XXX UIFLOPXMFEHFS FWJFX DPN
'JXY 3HUIRUPLQJ ƒÎDD+ 8
%FDFNCFS
(FSFIF •Ÿ•œ
*446&
:HEEHU F4ÅÅ8
drŠwŠrº8Šä
› Dr+ÙDû) ٙΰŠD8
.
( ' , 7 2 5 ·6 1 2 7 (
+
&
DQDGDDFRXQWU\WKDWKDV WKHR YHU DOOHGXFDWLRQDOODQGVFDSHLQ WKHFRXQWU\ 3ULPDU\HGXFDWLRQLQ EHHQFRQWULEXWLQJLPPHQVHO\ &DQDGDFR YHUVDOOWKHHVVHQWLDO WRWKHU DSLGGH YHORSPHQW DVSHFWVWKDWDVWXGHQWQHHGVWR DFURVVWKHJOREHLVDOVRUHVSRQVLEOH H[ FHOLQKLVKHUDFDGHPLFVSKHUH,Q IRUSUR YLGLQJTXDOLW\HGXFDWLRQWR WKHXQSUHFHGHQWHGWLPHRIWKH WKHZRUOG&UHGLWIRUWKLVKDVWREH &2 9,'SDQGHPLFPDQ \VFKRROV JLYHQWRWKHVFKRROVIRUSURGXFLQJ VWRRGXSWRWKHFKDOOHQJHRIWKH H[ FHOOHQWVWXGHQWVRUSURIHVVLRQDOV SDQGHPLFSUR YLGLQJDQH [ FHOOHQW 7KRXJKWKH&2 9,'SDQGHPLF HGXFDWLRQDOHFRV\VWHPWRWKHLU KDVVWRSSHGWKHJURZWKRISK \VLFDO YHUWKH:HEEHU VFKRROVLQLWVWU DFNWKHHGXFDWLRQ VWXGHQWV+RZH $FDGHP\ KDVOHIWLWVPDUNLQQRW VHFWRUKDVVHHQDVZLIWVKLIWLQLWV RQO\HIIHFWLY HO\RYHUFRPLQJWKH HFRV\VWHP SDQGHPLFFKDOOHQJHEXWDOVRODLG GRZQDSHUIHFWO\SD YHGSDWKIRULWV ) RUDZKLOHWKHVFKRROVPR YHGWR VWXGHQWWROHDGDKDSS \OLIHZLWKD GLJLWDOSODWIRUPVDVLWZDVWKHRQO\ EULJKWIXWXUH SRVVLEOHZD \WRFRQWLQXHHGXFDWLQJ WKHZRUOGV\ RXQJPLQGV,WFDQEH DUJXHGWKDWWKHSDQGHPLFKDV 7KLVHGLWLRQIRFXVHVRQKRZWKH : HEEHU$FDGHP \PDLQWDLQVLWV DGY HUVHO\DIIHFWHGWKHHGXFDWLRQ FRQVLVWHQF\LQSUR YLGLQJTXDOLW\ VHFWRU 7KH&2 9,'SDQGHPLF SULPDU\HGXFDWLRQWRLWVVWXGHQWV,W ZDVDPL[HGEDJRIVXUSULVHVIRU DOVRFR YHUVVRPHRIWKHLPSRUWDQW HGXFDWRUVHVSHFLDOO\VFKRROVWR HWKHLQFOXVLRQRI$UWDQG SUR YLGHIRUPDOHGXFDWLRQDQG WRSLFVOLN 3HUVRQDOLVHG/ HDUQLQJLQVFKRROLQJ FRQWLQXHWKHOHDUQLQJSURFHVVIRU DQGZK\LWLVHVVHQWLDO WKHVWXGHQWV $ORQJVLGH\ RXZLOODOVRH [SORUHKRZ ,QWKHFXUUHQWHGXFDWLRQVFHQDULR WKH:HEEHU$FDGHP \LVFUHDWLQJD &DQDGDKDVEHHQWKHUVWSULRULW\RI KXERINQRZOHGJHDQGJURZWKIRU VWXGHQWVZRUOGZLGH6LQFH WKH\RXQJPLQGVRIWKHFRXQWU\ DFFRUGLQJWR467 RS8QLY HUVLWLHV $OVRKD YHDORRNDWWKHH [SHUWV WKHFRXQWU\KDVPDLQWDLQHGDVWUHDN RSLQLRQ&; 2VDQGWKHDUWLFOHVWKDW LQSUR YLGLQJWKHEHVWTXDOLW\KLJKHU PDNHWKLVVPDOOERRNOHWDQLGHDO HGXFDWLRQJOREDOO\ HGXFDWLRQPDJD]LQH 1RZWKDW&DQDGLDQKLJKHU 75 HGXFDWLRQKDVLPSUR YHGLWVTXDOLW\ +DYHDJUHDWUHDG DQGDWWU DFWHGPDQ \LQWHUQDWLRQDO VWXGHQWVLWLVQRZWLPHIRUSULPDU\ DQGVHFRQGDU\HGXFDWRUVWRLPSUR YH
”‰•†”‰‰‚…”† ‚”‰•†”‰&Œ‰‚…”†^Š•”Šˆ‰ •””–„ „ †””&„ •Ž
dˆ~~ˆ¿z
• s„ˆ«Þ
Š”“†„ •ˆ•Š› †…‚”
ƒš‰†•• ˜•†…ˆ† †—Š† ˜‡ •““ †…†•Š•ˆ•‰†Ž•…†“• †…–„‚•Š••”‘ ‚„ †'ƒ š‘“ • —Š…Š•ˆ’–‚•Š• š†…–„‚ •Š••‡‚„Š•Š•Š† ”‚•… †•‰‚•„Š•ˆ•‰†• — †“‚••…†— †••‘Ž†• •• ‡Š•”” •–…†••”
–ŽŠ•‚
‚“Œ‚“
…Š• •“ EŠ•E ‰Š†‡
( 4 3 9* 3 98
:HEEHU$FDGHP\ drŠwŠrº8Šä
› Dr+ÙDû) ٙΰŠD8
ÇÛØÈßçÜàÔçØ ¸×èÖÔçÜâáÔß»èÕÙâå ¼áçØåáÔçÜâáÔßÆçè×Øáçæ
´ åçÜÖßØ
¤© &DQDGD&DOOV
¶ ËÂ
F4ÅÅ8
£«
¥¥ 9HWHUDQV,QVLJKW ¸Á»´Á¶¼ÁºÂÁ¿¼Á¸¶¿´ÆƸƹÂÅ µ¸ÇǸŴ¶´·¸À¼¶ÂÈǶÂÀ¸Æ
†„†Žƒ†“
…Š• •“ EŠ•E ‰Š†‡ –ŽŠ•‚
†•Š•“ …Š• •“ ‚•‚ˆŠ•ˆ
…Š• •“
•Š”‰Š••†“ •‚•…‚
Š”–‚•Š”†“
‚ —Š…Š•ˆ
”Šˆ•†
‚‰–•‰Š•…†
‚…
• E…†”Šˆ•†“
–”Š•†””†
— †••‘Ž†• •
‚•‚ˆ†“
‚“Œ†•Š•ˆ
‚•‚ˆ†“
‚”
”‰•†”‰‰‚…”†
–‚•Š• š •• •“••
–”Š•†””†
‚Ž‚•
“–”‰‚• ‚ •†š
•• •“Šƒ–•Š•ˆ “Š•†“
“•†
‚“Œ‚“
‚ –• †•Š•
‰Š••Š••†“ ‚“ š\”
— †••‘Ž†• •™ †„–•Š— †
•–›‚
†—Š•••† ”
†„‰•Š„‚•† ‚… ‚„
•ƒŽŠ•†
””Š”•‚• • †„‰•Š„‚•† ‚… “ ‚„‰Š•Œ ‚”‰Š †„‰•Š„‚• ••”–••‚• •”
Ž‚“
ŠˆŠ•‚•
‚“Œ†•Š•ˆ
‚•‚ˆ†“
•Š•‚
ŠˆŠ•‚•
‚“Œ†•Š•ˆ
‚•‚ˆ†“
Ž••
E™
†„–•Š— †”
†”† ‚“ „‰•‚•š” Š“ „–•‚ •Š••
‚•‚ˆ†“
' ‚ —Š…'•ƒ†“• †ˆ†
‚…†Œ‚“
•–•'†Ž”••
• “Š„ŽŠ•‰ ‚•‚‹Š
'ki kj
F4ÅÅ8
drŠwŠrº8Šä
› Dr+ÙDû) ٙΰŠD8
ˆä › äÅÅär d ΰÙä4 º ΙrrΙ+™4³++Î D8Š8™äŠDr ääΊŠä 8ääÙw×w(++w×°8Ù°Å+ŠäwD ûD™r °Îä ²8wŠ™Ùä8 Šw
.
%
&
(
%
1
äwŠz ärûDr48
7
ƒÎDD+ 8°8°Ù°•Æ•M
KHUHDUHDIHZVFKRROVWKDW 'U 1HLO: HEEHU )RXQGHU $FDGHPLF\HDU 7KHVFKRRO JLYHSHUVRQDODWWHQWLRQWRHDFK 3UHVLGHQW DQG+HDGRI6FKRRO LVFXUUHQWO\GHYHORSLQJWKH : HEEHU FKLOGFUHDWLQJDQDWPRVSKHUH IRXQGHGWKHVFKRROLQ+HKDV $FDGHP\$WKOHWLF3DUNDQG,QGRRU ZKHUH\RXQJSHRSOHRIPDQ\IDLWKVDQG VSHQWPRVWRIKLVFDUHHULQSXEOLF 7UDLQLQJ)DFLOLW\MXVWDIHZPLOHVZH FXOWXUHVIHHOHTXDOO\DWKRPHDQG VHUYLFH¿UVWDVDWHDFKHUZLWKWKH RIWKHFXUUHQWFDPSXV 7KLVIDFLOLW\ZLOO &DOJDU\3XEOLFDQG&DWKROLF6FKRRO SURYLGHDKLJKFDOLEHUVFKRROZKRVH SURYLGHQXPHURXVH[WUDFXUULFXOD %RDUGVWKHQDVDQHOHFWHG RSSRUWXQLWLHVIRUWKHVWXGHQWV JUDGXDWHVZLOOKDYHDSRVLWLYHLQÀXHQFH UHSUHVHQWDWLYHDQGFDELQHWPLQLVWHULQ LQWKHZRUOG FRPPXQLW\PHPEHUV WKH $OEHUWD3URYLQFLDO*RYHUQPHQW+H 7KHVHTXDOLWLHVUHÀHFWRQHH[FHSWLRQDO 7KH$GYHQWRIWKH : HEEHU $FDGHP\ ZDV&KDLUPDQRI 7HOXV&RUSRUDWLRQ : HEEHU $FDGHP\ZDVLQFRUSRUDWHGLQ VFKRRO : HEEHU $FDGHP\WKDW DQGKDVVHUYHGRQQXPHURXVRWKHU DVDQRQSUR¿WFRPSDQ\ZLWKD IRFXVHVRQWKHYDOXHDGGHGRuHULQJV FRUSRUDWHDQGSXEOLFERDUGVLQFOXGLQJ PDQGDWHWREHDKLJKTXDOLW\ DQGWHDFKLQJVWRWKHVWXGHQWV : HEEHU WKHFRQIHUHQFHERDUGFRXQFLORI QRQGHQRPLQDWLRQDOFRHGXFDWLR $FDGHP\LVDQDFFUHGLWHGFR HGXFDWLRQ XQLYHUVLW\SUHSDUDWRU\ DFFUHGLWHG HGXFDWLRQDOQRQGHQRPLQDWLRQDODQG 5HYHQXH : HEEHU $FDGHP\LVQRZLQLWVWK SULYDWHVFKRRO6XEVHTXHQWO\ XQLYHUVLW\SUHSDUDWRU\VFKRRORuHULQJ : HEEHU $FDGHP\ \HDURIRSHUDWLRQZLWKDUHFRUG&DQDGDUHFRJQL]HG LQVWUXFWLRQIURPMXQLRUNLQGHU JDUWHQWR DVDFKDULWDEOHRU JDQL]DWLRQ $OO HQUROOPHQWRIVWXGHQWVIRUWKH JUDGH
UHYHQXHJHQHUDWHGJRHVGLUHFWO\EDFN LQWRWKHVFKRRODQGEHQH¿WVLWV VWXGHQWV
HVW
DU VDQG
Q
RQDO
³2XUVFKRRO¶ VPLVVLRQLVWRSUHSDUH VWXGHQWVWRWKULYHLQXQLYHUVLW\DQG EH\RQG 7KLVPLVVLRQZLOOEH DFFRPSOLVKHGE\FUHDWLQJDQ HQYLURQPHQWRIKLJKH[SHFWDWLRQVRI DFKLHYHPHQWEHKDYLRU DQGVHUYLFH 2XUVRFLHW\QHHGVFLWL]HQVZLWKVWURQJ PRUDODQGHWKLFDOYDOXHVZKREHOLHYH LQWKHUHVSRQVLELOLWLHVRIFLWL]HQVKLS DQGVHUYLFHWRRWKHUV $W: HEEHU $FDGHP\ ZHZLOODFWLYHO\HQFRXUDJH WKHJURZWKDQGGHYHORSPHQWRIWKHVH WUDGLWLRQDOYDOXHVLQRXUVWXGHQWV 3DUWLFLSDWLRQLQDQGHQMR\PHQWRI VFKRROOLIHZLOOSUHSDUHRXUVWXGHQWV IRUUHVSRQVLEOHLQYROYHPHQWLQWKHLU FRPPXQLWLHVDQGRXUVRFLHW\ ´VD\V 1HLO : HEEHU 6FKRRO 9DOXHV : HEEHU $FDGHP\H[SHFWVVWXGHQWVWR y &DUHIRUWKHPVHOYHV y 5HVSHFWWKHPVHOYHVDQGWKHLUSHHUV %rbb ä+ › äÅÅär y 5HVSHFWWKHLUWHDFKHUVOHDGHUVDQG DOODGXOWV 8D™8Ùär ×zräwÙä8Š°8ÙB ä°ÙD ûƒÎDD+ y +RQRUWKHLUSDUHQWV › äÅÅär d ΰÙä4 º y %HWUXWKIXODQGKRQHVW y : RUNKDUGDQGXVHWKHLUWDOHQWVDQG DELOLWLHV 7KHVFKRROLVLQVRXWKZHVW&DOJDU\LQD y 6SHDNZHOORIRWKHUV y %HOR\DODQGWUXVWZRUWK\ EHDXWLIXOVHWWLQJRYHUORRNLQJWKH IRRWKLOOVDQGPRXQWDLQVWRWKHZHVW y %HFRXUWHRXV › ä]r D²Ùä° 7KHIDFLOLWLHVFRQVLVWRIDNLQGHUFHQWHU y %HFRRSHUDWLYHDQGZRUNDVDWHDP IRUIRXUDQG¿YH\HDU ROGVWXGHQWVWKH PHPEHU ΰ++ä88 JH y +RQRUWKHFRXQWU\¶ VKHULWDJHDQGPDLQFDPSXVEXLOGLQJZLWKWZRODU °Î°Ùä4Î]r Dr°4 J\PQDVLXPVIRU*UDGHVD SODFHLQWKHZRUOG PRGHUQKLJKVFKRROVFLHQFHFHQWHUDQG y %HFRPPLWWHGWRSULQFLSOHV ûDrwŠ™Ùä8 Šw³D y 5HDFKWKHLUIXOOSRWHQWLDODSHUIRUPLQJDUWVFHQWHUZLWKD VHDWWKHDWUHDPHWHUUXQQLQJWUDFN ° ² äŠä°Å+Šº °8Ù 7KHVHYDOXHVDUHHVVHQWLDOWREHFRPLQJ VRFFHU¿HOGDQGFURVVFRXQWU\WUDLOV ÙäwräŠDÎ D4]+ä Šä DZKROHSHUVRQGHYHORSLQJLQWHJULW\ WKURXJKWKHDVSHQV,QWKHVSULQJRI DQGEXLOGLQJODVWLQJUHODWLRQVKLSVZLWK : HEEHU $FDGHP\SXUFKDVHG wÎDD+ °8Ù RWKHUV DFUHVRIODQGLQVSULQJEDQN $OEHUWD,W ™8²ärwŠº LVFXUUHQWO\GHYHORSLQJDQ $WKOHWLF
y 'HYHORSWKLQNLQJWKURXJKD PHDQLQJIXOOHDUQLQJH[SHULHQFH y 8VHODQJXDJHWRFRPPXQLFDWH HuHFWLYHO\ y 7KLQNOHDUQDQGFRPPXQLFDWH WKURXJKWKHDUWV y 'HYHORSDSRVLWLYHDQGUHDOLVW VHOIFRQFHSW y 'HYHORSFRRSHUDWLYHDQG LQGHSHQGHQWVRFLDOVNLOOV y %HFRPHDQLQGHSHQGHQWDQG OLIHORQJOHDUQHU
$V : HEEHU $FDGHP\VWULYHWRPHHWWK QHHGVRIHYHU\FKLOGDQGSURYLGH HQULFKHGDFDGHPLFDQGH[WUDFXUUL %rb› äÅÅär ³Šƒ]äΰ+ :™äwŠƒ]ä°( är×(SP*MPIIR(SPPMRW SURJUDPVWKHVFKRROLVFRPPLWWHG ûDr4är bd ƒd°wŠrD8°™Š°8Ù•ƒ dr 8 DrÎ äÎ D+D8ä+ GHOLYHULQJRXWVWDQGLQJHGXFDWR $OO FKLOGUHQDUHYLHZHGDVUHPDUNDEO 7KHGHGLFDWHGVWDuVWULYHWRKRQHWKHLU LQGLYLGXDOVZLWKJUHDWSRWHQWLD 3DUNWKDWZLOOIHDWXUHIRXUEDVHEDOO VNLOOVE\VKDULQJLGHDVDQG PXVWEHFKDOOHQJHGLQDPXOWLWXGH ¿HOGVDVRFFHUSLWFKDQGD SDUWLFLSDWLRQLQSURIHVVLRQDO DUHDVE\LQVSLULQJWHDFKHUVWKDW VTXDUHIRRWLQGRRUWUDLQLQJIDFLOLW\ GHYHORSPHQWRSSRUWXQLWLHVHQGHDYRUWRSURPRWHDORYHRIOHD )DFXOW\RI([FHOOHQFH : HEEHU $FDGHP\KDVDWWUDFWHGD7HDFKHUVDUHFRPPLWWHGWRSURYLGLQJ 6WDuPHPEHUVUHJXODUO\UHYLHZ RXUVWXGHQWVZLWKPHDQLQJIXOFXUULFXOXPDQGDVVHVVPHQWREMHF IDFXOW\RIH[SHULHQFHGWHDFKHUVZKR FODVVURRPLQVWUXFWLRQUHJXODU DUHSDVVLRQDWHDERXWHGXFDWLQJ DQGFRQWULEXWHQHZLGHDVLQFRUSR KRPHZRUNDQGLQGLYLGXDODWWHQWLRQ $W LQWR FKLOGUHQ 7KHWHDFKHUVDUHSURIHVVLRQDO : HEEHU $FDGHP\SUDFWLFHVWKDWW DOOOHYHOVRIVFKRROLQJWKHUHJXODU HQWKXVLDVWLFDQGNQRZOHGJHDEOHDERXW LQZHOOZLWKWKH $OEHUWD3URJUDPVRI FXUULFXOXPDVSUHVFULEHGE\ $OEHUWD 6WXGLHV WKHVXEMHFWVWKH\WHDFK 7KH\FDUH (GXFDWLRQLVHQKDQFHGDQGHQULFKHGWR DERXWWKHLUVWXGHQWVDQGEHOLHYH 7KH%RDUGRI'LUHFWRUVFRQVLVWVRI SURYLGHWKHVWXGHQWVZLWKDGGLWLRQDO VWXGHQWVFDQVKDSHWKHLUZRUOGV &DOJDU\UHVLGHQWVZLWKYDULHGDQG SUDFWLFHLQUHLQIRUFLQJEDVLFVDQG YDOXDEOHEDFNJURXQGVZKRVWURQJ GHYHORSLQJQHZVNLOOV : HEEHU EHOLHYHLQWKHPLVVLRQDQGYLVLRQR $FDGHP\DOVREHOLHYHVLQGHYHORSLQJ $FDGHP\ DQGZHDUHWUXO\ ZHOOURXQGHGVWXGHQWV 7KHUHIRUHLWV : HEEHU JUDWHIXOIRUWKHLUH[SHUWLVHVHUYL SURJUDPHPSKDVL]HVWKHFRUHVXEMHFWV RI0DWKHPDWLFV(QJOLVK6FLHQFHOR\DOW\ *HRJUDSK\+LVWRU\ DVZHOODV $Q,QVSLUDWLRQDO 7DOH LQVWUXFWLRQLQVHFRQGODQJXDJHVWKH 'U1HLO: HEEHUZDVERUQRQ $SULO ¿QHDQGSHUIRUPLQJDUWVDWKOHWLFVDQG LQWKHUXUDOWRZQRI+DQQD WHFKQRORJ\ $OEHUWD+LVSDUHQWVZHUH&KDUOHV : HEEHU DJUDLQHOHYDWRURSHUDWRUD $ YDULHW\RIH[SHULHQFHVDUHSURYLGHG IDUPHU DQG.DWKHULQH0F$XOLuHD ZKLFKHQDEOHWKHFKLOGWR UXUDO $OEHUWDVFKRROWHDFKHU 7KH\ y 6XVWDLQDQGH[WHQGQDWXUDOFXULRVLW\ ZRUNHGGLOLJHQWO\WRLQJUDLQWKH LPSRUWDQFHRIKDUGZRUNKRQHVW\
ˆä ]r DûäwwD8 DûŠä°Î8 w°+ä°r88 ]r DÎ äww
LQWHJULW\ UHVSHFWDQGFRPSDVVLRQLQWR 'U : HEEHUH[SODLQHG³$WRQHSRLQW, ¿QGLQJWKHVXEMHFWVHDVLHUWKDQR WKHLUQLQHFKLOGUHQ%HLQJWKHHOGHVWRI DSSOLHGWRERWKWKH5&03 DQGWKH GLGQRWJHWWKHDWWHQWLRQWKH\ QLQHFKLOGUHQ¿YHER\VDQGIRXUJLUOV 8QLYHUVLW\RI $OEHUWD,KHDUGEDFN GHVHUYHG´ 1HLOKDGPDQ\UHVSRQVLELOLWLHVWRWKH IURPWKH8QLYHUVLW\¿UVWVRGHFLGHGWR ,WZDVWKLVREVHUYDWLRQWKDWVSDU IDUPDQGKLVIDPLO\ KHDGGRZQWKDWURDGRIRSSRUWXQLW\ ´ $W\HDUVRIDJH1HLO: HEEHUZDV LGHDWRFUHDWHDVFKRROIRUWKHWR WLF ³'XULQJKLJKVFKRRO,ZDVQRWDV RuHUHGDSRVLWLRQDW4XHHQ(OL]DEHWK TXDUWLOHRIVWXGHQWV,IVWXGHQWV VXFFHVVIXODFDGHPLFDOO\DV,FRXOG DYHUDJHRUDERYHDYHUDJHDELOLWLH +LJK6FKRROIRUWHDFKLQJSK\VLFV+H KDYHEHHQEHFDXVHRIPLVVLQJVFKRRO SRVVHVVHGDVWURQJGHVLUHWRZRUN ORYHGHYHU\PRPHQWDQGTXLFNO\ 0\IDWKHUZDVLOODQGKDGEHHQ GHYHORSHGDSDVVLRQIRUSHGDJRJ\ 7KLV DQGZHUHFKDOOHQJHGZLWKDQHQKDQ KRVSLWDOL]HGDIHZWLPHVVR,VWD\HG FXUULFXOXPGHOLYHUHGE\SDVVLRQD ¿UVWH[SHULHQFHDVDQHGXFDWRULQ KRPHWRWHQGWRWKHFDWWOHDQGIDUP´ FUHDWLYHDQGEULJKWWHDFKHUVWKH ZDVSLYRWDOLQIRUPXODWLQJDYLVLRQD VD\V1HLO ZRXOGKDYHDEHWWHURSSRUWXQLW\W GUHDPKHKDGIRUWKHIXWXUH KH H[FHODQGDWWDLQWKHLUWUXHSRWH 8SRQFRPSOHWLRQRIKLJKVFKRRO1HLO 1HLOH[SUHVVHV³:KHQ,¿UVWVWDUWHG LFXODUZDVIDFHGZLWKDGLvFXOWFKRLFHWHDFKLQJ,KDGDFODVVRIDERXW 7KH-RXUQH\WRZDUGVWKH'U HDP GWR ,Q1HLO : HEEHUPRYHGWRWKH 6KRXOGKHEHFRPHDIDUPHUDQGKHOS VWXGHQWVZLWKDZLGHUDQJHRIDELOLWLHV RUV 86ZLWKKLVZLIHDQGWKUHHFKLOGUHQ KLVGDGZLWKWKHIDPLO\EXVLQHVVMRLQ DQG,OLNHRWKHUWHDFKHUVWDXJKWWR OH SXUVXHD0DVWHURI $UWVGHJUHHLQ WKHUDQNVRIWKH5R\DO&DQDGLDQ PD[LPL]HWKHQXPEHURIVWXGHQWVWKDW DOZKR 0RXQWHG3ROLFHRUSXUVXHSRVWFRXOGXQGHUVWDQGWKHFRQFHSWV, 0DWKHPDWLFVIURPWKH8QLYHUVLW\R HRI 0RQWDQD 7KHSXUVXLWRIH[FHOOHQFHLQ VHFRQGDU\HGXFDWLRQ UHDOL]HGWKDWWKHVWXGHQWVZKRZHUH
H
DUQLQJ
FWLYHV RUDWHG WLH
G JO\ RI
LFHDQG
V DQG
H
7HOHSKRQHV : HEEHUGLGVRDQGOHG $*7 WKURXJKWKHSURFHVVRI SULYDWL]DWLRQLQWRWKHFRPSDQ\W QRZNQRZQDV 7(/86
7KURXJKRXW : HEEHU ¶VYDULRXVFDUHHUV WKHRQHWKLQJWKDWUHPDLQHGFRQV ZDVKLVORYHIRUOHDUQLQJ,QKH VHPLUHWLUHG)LQDOO\DEOHWRKDYHV WLPHIRUKLPVHOI'U : HEEHUWXUQHGWR WKHVSRUWRIJROIDQGRIWHQFRPSOHW HGXFDWLRQGLGQRWHQGWKHUHKHZRXOG RIKLVFRQVWLWXHQWVFRPELQHGZLWKD KROHVLQDGD\ +LVWKRXJKWV ODWHUREWDLQD%DFKHORURI(GXFDWLRQ VLQFHUHOR\DOW\WRSDUW\OHDGHUV FRQVLVWHQWO\ZDQGHUHGWRWKHGU GHJUHHDQGKLV'RFWRURI3KLORVRSK\ UHVXOWHGLQDSSRLQWPHQWVWRYDULRXV KDGZKLOHWHDFKLQJDW4XHHQ(OL]DEH 3K'LQ&XUULFXOXPDQG,QVWUXFWLRQ FDELQHWSRVWVRYHUIRXUWHHQ\HDUVRI +LJK6FKRROGHFDGHVHDUOLHU +H IURPWKH8QLYHUVLW\RI $OEHUWD SXEOLFVHUYLFH WKRXJKWPD\EHWKLVZDVWKHWLPHWR 'U : HEEHUUHWXUQHGWR&DOJDU\WR $VDPHPEHURIWKH/HJLVODWLYH VWDUWDVFKRRODQGVRWKHSKRQHFD WHDFKDW0RXQW5R\DO&ROOHJH'XULQJ $VVHPEO\ZLWKWKH*RYHUQPHQWRI EHJDQ : HEEHU $FDGHP\,QFZDV WKDWWLPHKHDWWHQGHGVHYHUDO $OEHUWD'U : HEEHUVHUYHGDV FUHDWHGRQ-XQH 7KURXJK SUHVHQWDWLRQVE\0U 3HWHU/RXJKHHG $VVRFLDWH0LQLVWHURI 7HOHSKRQHV VKDUHVDQGGHEHQWXUHVIURPWZHOY DQGZDVLQVSLUHGWRUXQIRUSROLWLFDO 0LQLVWHURI6RFLDO6HUYLFHVDQG IRXQGHUV'U : HEEHUZDVDEOHWR RvFH $OWKRXJKKHORVWD&DOJDU\ &RPPXQLW\+HDOWK0LQLVWHURI ¿QDQFHWKHVWDUWXSYHQWXUH )RRWKLOOVFRQVHUYDWLYHQRPLQDWLRQ (GXFDWLRQDQG0LQLVWHURI(QHU J\ 7KH([WUDRUGLQDU\'HHGV 7KURXJKRXWKLV\HDUVLQSROLWLFV'U PHHWLQJRQWKHIRXUWKEDOORWLQ IRUDQXSFRPLQJE\HOHFWLRQ : HEEHU : HEEHUQHYHUVWUD\HGIDUIURP $VWKH\HDUSURJUHVVHGHYHU\WKLQJI UHDGLO\LQWRSODFHDQGWKH%RDUG HGXFDWLRQ $IWHUDOOLWZDVLQKLVEORRG UDQLQWKHSURYLQFLDOHOHFWLRQWKLV FRQ¿GHQWWKHVFKRROZRXOGRSHQLQ WLPHZLWK/RXJKHHG¶ VKHOSDQGZRQD ³$WRQHSRLQWVL[RIP\HLJKWVLEOLQJV )DOORI 7KHVFKRROFRORUVUHG ZHUHLQYROYHGLQHGXFDWLRQLQRQHZD\ VHDWLQ&DOJDU\%RZRYHUDQHVWHHPHG ZKLWHDQGQDY\EOXHZHUH RUDQRWKHU ´KHFRPPHQWHG RSSRQHQW0U 5R\ : LOVRQRIWKH SURPLQHQWO\UHYHDOHGLQWKH¿QDO 6RFLDO&UHGLW3DUW\ 5R\ : LOVRQODWHU GHVLJQVRIWKHVFKRROXQLIRUPDQGW $IWHUIRXUWHHQH[WUDRUGLQDU\\HDUV'U EHFDPHDFORVHIULHQGWRWKH : HEEHU FRPSOHWHGORJRIHDWXUHGWKH&DQD : HEEHUGHSDUWHGWKHZRUOGRISROLWLFV IDPLO\DQGDJHQHURXVFRQWULEXWRUDQG ORQJWLPH%RDUG0HPEHURI : HEEHU ³,WKRXJKW,ZDVUHDFKLQJDQDJH 0DSOH/HDIWKH5RFN\0RXQWDLQVWKH $OEHUWD)RRWKLOOVDVZHOODVWKH ZKHUHE\LIWKHUHZDVJRLQJWREHD $FDGHP\ VFKRRO¶ VPRWWR 2QWR([FHOOHQFH SRVWSROLWLFDOFDUHHU WKHQ,VKRXOGQRW ZDLWORQJWRSXUVXHRWKHULQWHUHVWV, ³5R\DQG,EHFDPHJUHDWIULHQGVDQG : HEEHU $FDGHP\SURYLGHVVHYHUDO ZDVLQP\HDUO\V,UHPHPEHU KHZDVRQHRIWKH¿UVWLQGLYLGXDOV, KDYLQJDGLVFXVVLRQZLWK3HWHUXQLTXHRSSRUWXQLWLHVIRUVWXGHQ DSSURDFKHGZKHQZHVWDUWHGWKH HQKDQFHWKHLUHGXFDWLRQDOH[SHU >/RXJKHHG@RYHUOXQFKDQGKHVDLG%H VFKRRO´'U: HEEHUUHFDOOV VEUHDNIDVWFOXE FDUHIXO'RQRWZDLWWRRORQJWRLQFOXGLQJWKHSUHVLGHQW¶ VSHDNHUVHULHV 7KHSUHVLGHQW¶ V 'U : HEEHUZDVPRUHWKDQDSROLWLFLDQ HPEUDFHDQRWKHUFDUHHU,WRRNKLV EUHDNIDVWFOXEZDVFUHDWHGLQ KHZDVDJHQWOHPDQGLVWLQJXLVKHGE\D DGYLFH´ : HEEHUH[SUHVVHG ZLWKDPDQGDWHWRSURYLGH : HEEHU VWURQJZRUNHWKLFDQGGHVLUHWRVHUYH $FDGHP\VWXGHQWVDQGVWDuZLWK : HEEHUZDVDVNHGE\+RQ'RQ*HWW\ ZHOO+HFRQVLVWHQWO\H[FHHGHGKLJK RSSRUWXQLWLHVWROHDUQIURPFRPP 3UHPLHURI $OEHUWDWRDFFHSWWKH H[SHFWDWLRQV+LVRSLQLRQZDVKLJKO\ DQGEXVLQHVVOHDGHUV2YHUWKH\HD SRVLWLRQRI&KDLUPDQRIWKH&URZQ VRXJKWDIWHUDQGUHVSHFWHG+LV &RUSRUDWLRQ $OEHUWD*RYHUQPHQWKDVZHOFRPHGGLVWLQJXLVKHGSROLW FRPPLWPHQWWRPHHWLQJWKHGHPDQGV
OHDGHUVDVWURQDXWVURFNVWDUVDQG WUDGLWLRQDOPHPRULDOZDONIROORZHGE\ DOXPQLPHPEHUV 7RGDWHPRUHWKDQ LWVVHQLRUVFKRROVWXGHQWVDQGVWDu WKDWLVVSHDNHUVKDYHSUHVHQWHGDWWKH WDNLQJSDUWLQDNPUXQZKLOHWKH FDPSXV HQWLUHHOHPHQWDU\VFKRROUDQWKHWUDFN $ WRWDORIZDVUDLVHGIRU : HEEHU $FDGHP\VWXGHQWVDQGVWDu WKH 7HUU\)R[IRXQGDWLRQ VWDQWKDYHWKHRSSRUWXQLW\WRJLYHEDFNWR WKHFRPPXQLW\DQGFKDULWDEOH7KLVVLJQL¿FDQWFRQWULEXWLRQRQFH VRPH RU JDQL]DWLRQVWKURXJKRXWWKHVFKRRO DJDLQSODFHG : HEEHU $FDGHP\DPRQJ \HDU$QH[DPSOHRIWKLVLVWKHDQQXDO WKHWRSIXQGUDLVLQJVFKRROLQ $OEHUWD WHG WHUU\IR[UXQLQVXSSRUWRIFDQFHU 7RGDWH : HEEHU $FDGHP\KDVUDLVHG UHVHDUFK RYHUIRUWKH 7HUU\)R[ UHDPKH )RXQGDWLRQDQGFDQFHUUHVHDUFK : HEEHU $FDGHP\KDV HWK 6LQFH SDUWLFLSDWHGLQWKH 7HUU\)R[5XQ 7KHIXWXUHRI : HEEHU $FDGHP\ORRNV IXQGUDLVHU DQHYHQWFORVHWRLWVKHDUW YHU\SURPLVLQJZLWKWKHVFKRRO R HQUROOPHQWFXUUHQWO\DWWRWDOFDSDFLW\ DOOV )RUWKHSDVWVHYHUDO\HDUVVWXGHQWV HQUROOHGLQJUDGHSK\VLFDOHGXFDWLRQ DQGDVWURQJDOXPQLPHPEHUVKLSWKDW KDYHEHHQRU JDQL]LQJPRVWDVSHFWVRI FRQWLQXHVWRJURZ 0DQ\RIWKH WKHUXQ,Q6HSWHPEHUWKHVFKRRO JUDGXDWHVRI : HEEHU $FDGHP\DUH YH ZDVKRQRUHGWRKDYH 7HUU\)R[¶ V HDUQLQJDFFRODGHVDQGDFKLHYHPHQWVLQ EURWKHU 'DUUHOO)R[DVLWVJXHVW WKHLUSRVWVHFRQGDU\SXUVXLWVDQG VSHDNHU ,WKDGEHDXWLIXOZHDWKHUIRULWV EH\RQG
IHOO GIHOW QWKH
O WKH DGLDQ
QWVWR ULHQFH
PXQLW\ DUVLW WLFDO
d++ Î+Ùr ä8 °r ä ²ä ³ äÙ°w rä4°r(°Å+ä 8Ù²Ù™°+w ³Šr ä° Š ]D Šä8Š°+
&DQDGD&DOOV ¤©ï ·ØÖØàÕØ奣¥¤
&DQDG D 7KH8OWLPDWH(GXFDWLRQDO+XE )RU
-QWHUQDWLR 6WXGHQWV
7
KHZRUOGLVELJDQGHGXFDWLRQ LQGLuHUHQWSDUWVRIWKHZRUOG GLuHUVE\DQH[FHSWLRQDO PDU JLQ+RZHYHU LQUHFHQW\HDUV &DQDGDKDVEHFRPHDIDYRXULWHVSRWIRU VWXGHQWVIURPDFURVVWKHZRUOGWR VWXG\ 7KRXJKPRVWRIWKHFRXQWU\LV FRYHUHGZLWKZKLWHVQRZ LWLVKRPHWR VRPHRIWKHEHVWVFKRROVDQG XQLYHUVLWLHVLQWKHZRUOG0DQ\SHRSOH HYHQDU JXHDERXWWKHHGXFDWLRQTXDOLW\ PDWFKLQJWKHOHYHOVWKDWRIWKH8QLWHG 6WDWHVDQGWKH8QLWHG.LQJGRP
êêê¡çÛØÞáâêßØ×ÚØåØéÜØê¡Öâà 浪
4XDOLW\HGXFDWLRQLVMXVWRQHRIWKHIHZ RIWKH86DQGWKH8.WKHWXLWLRQFRVW &DQDGDLQFUHDVHZKHQDVWXGHQWV WKLQJVWKDW&DQDGDKDVLQVWRUHIRU LVPXFKORZHUFRPSDUHGWRWKRVH LQRQHRIWKHVFKRROVLQ&DQDGD LQWHUQDWLRQDOVWXGHQWV8VXDOO\ \RXQJ $ORQJZLWKDuRUGDEOHOLYLQJWKH\ PLQGVDUHDQ[LRXVDERXWWKHLUIXWXUH SURYLGHZRUOGFODVVHGXFDWLRQDWDQ 4XDOLW\OLIHVW\OH DQGRIWHQHQGXSWDNLQJGHFLVLRQVVR DuRUGDEOHSULFHIRUVWXGHQWV7KUHHRIWKHWRSVWXGHQWFLWLHVLQ HDUO\WKDWWKH\IDLOWREDODQFHRWKHU ZRUOGDUHIURP&DQDGD 7RURQWR RSWLRQVDQGDYHQXHVWKDWLVSUHVHQWLQ 6DIHDQG6RXQG&RXQWU\IRU 0RQWUHDODQG 9DQFRXYHUDUHWKHWKUH IURQWRIWKHP([SORULQJGLuHUHQW 6WXGHQWV FLWLHVWKDWQRWRQO\SURYLGHDQH[ KRUL]RQVRIVRPHWKLQJQHZFDQ &DQDGDLVWKHFRXQWU\WKDWSURXGO\ OLIHVW\OHIRUVWXGHQWVEXWDORQJZ IDVFLQDWLQJO\VKDSHWKHVWXGHQW¶ V SUHVHQWVLWVHOILQWKHWRSWHQVDIHVW WKDWWKHGLYHUVLW\RIVWXGHQWSRS IXWXUH2uHULQJWKHPDQHZ FRXQWULHVLQWKHZRUOG $ORQJZLWKWKDW PDNHVWKHPLGHDOFLWLHVIRUVWXG\L SHUVSHFWLYHRIOLIHDOWRJHWKHUZLOOKHOS WKHFRXQWU\LVELOLQJXDOZKLFKSUHVHQWV WKHPVKDSHWKHLUIXWXUH WKHVWXGHQWVZLWKDQRWKHURSSRUWXQLW\ 7KHFLWLHVRI&DQDGDDUHDOVR WRDGGDQRWKHUODQJXDJHWRWKHLU DuRUGDEOHDVWKHFRVWRIOLYLQJLVY 6RZKDWKDVEHHQWKHPDMRUUHDVRQIRU UHVXPH 7KHFRXQWU\LVNQRZQDFURVV OHVVFRPSDUHGWRRWKHUFRXQWULH VWXGHQWVIURPDOORYHUWKHZRUOGLQ WKHZRUOGIRULWVVQRZ¿OOHGVFHQHU\ WKDWVDIHW\ VWDELOLW\ DQGUHVSHFWDUH FKRRVLQJ&DQDGDDVWKHLUXOWLPDWH DQG\RXGRQ¶ WKDYHWRFURVVWKHFRXQWU\ VRPHRIWKHKLJKOLJKWVWKDWPDNHV HGXFDWLRQDOKXE"/HW¶ VH[SORUHIXUWKHU WRZLWQHVVWKHP OLYLQJLQ&DQDGDPXFKPRUHIXQ WRXQFRYHUWKHUHDVRQVEHKLQG VRSKLVWLFDWHGDQGHDVLHU &DQDGD¶ VSURPLQHQFHDVDVDQFWXDU\RI $ORQJZLWKWKLVVWXGHQWVFDQH[SORUH HGXFDWLRQDOH[FHOOHQFH WKHPXOWLFXOWXUHWKDWWKHFRXQWU\KDV &DQDGDLVDSODFHWKDWKDVDQHQULF SUHVHUYHG%HLQJKRPHWRDGLYHUVH FXOWXUHDQGZLWKDGLYHUVHSRSXOD $uRUGDEOH+LJK4XDOLW\(GXFDWLRQ SRSXODWLRQIURPWKHZRUOGLQ&DQDGD LWLVVWLOOJURZLQJPDNLQJWKHFRXQ 7KHFRXQWU\ ZKLFKLVFRYHUHGLQVQRZ \RXFDQEH\RXUVHOIZLWKRXWDQ\ SHUIHFWSODFHIRUVWXGHQWV 7KHUHDVRQ LVKRPHWRVRPHRIWKHWRSVFKRROVDQG ZRUULHV 7KHFRXQWU\KRQRXUVDQGZK\LWLVWKHLGHDOHGXFDWLRQDOKX XQLYHUVLWLHVLQWKHZRUOG $OOWKH HQVXUHVWKDWWKHFXVWRPHUVDQG LQWHUQDWLRQDOVWXGHQWVLVEHFD GHJUHHFHUWL¿FDWHDQGGLSORPDFRXUVHV VHQWLPHQWVRISHRSOHDUHQRWKXUWLQ KLJKTXDOLW\HGXFDWLRQDQG DYDLODEOHLQ&DQDGLDQXQLYHUVLWLHVDUH DQ\ZD\ WHFKQRORJLFDODGYDQFHPHQWV HTXLYDOHQWWRWKHGHJUHHVFHUWL¿FDWHV 0RUHRYHU WKHTXDOLW\OLIHVW\OHWKDW DQGGLSORPDVIURPXQLYHUVLWLHVRIRWKHU ,PPLJUDWLRQFDQEHRQ&DUGV &DQDGDSURYLGHVWRDOOLWVVWXGH $PHULFDQDQG(XURSHDQFRXQWULHV &DQDGDSURYLGHVDORWRIRSSRUWXQLWLHV PDNHVWKHVWXG\LQJH[SHULHQFHEHW WRLWVVWXGHQWVZKLFKYDU\IURP DOWRJHWKHU $ORQJZLWKDOOWKHSURV 7KHUHDUHDYDULHW\RIFRXUVHVDYDLODEOH H[FHOOHQWWUDLQLQJSURJUDPV &DQDGDLVLQGHHGDEHDXWLIXOFRXQW IRUVWXGHQWVWRFKRRVHIURPLIWKH\DUH LQWHUQVKLSVDQGMRERuHUV0DQ\ WKDWLVRIWHQFRYHUHGZLWKVQRZDO RSWLQJWRVWXG\LQ&DQDGD 7KHFRXUVHVVWXGHQWVPLJKWHYHQFRQVLGHUOLYLQJLQ ZLWKPDSOHWUHHVIRUHVWVSUHDGDO YDU\IURPKXPDQLWLHVWRWHFKQRORJ\ &DQDGDDIWHUVWXG\LQJWKHUHZKLFKFDQ DFURVVWKHFRXQWU\ &DQDGDKDVEHHQDQ KHDOWKPHGLFLQHDQGVSHFLDOLVHG LGHDOGHVWLQDWLRQIRUVWXGHQWV EHDQHDV\RSWLRQLIWKH\DUHDOUHDG\ HQYLURQPHQWDOSURJUDPV 7KLVYDULHW\VWXG\LQJLQ&DQDGD 7KH³&DQDGLDQ RIWKHVHFXUHIXWXUHWKDWLWSURYL LVXVXDOO\DYDLODEOHDWDOOWKH DGGLWLRQWRWKHVDIHW\ QDWXUDOEHDXW\ ([SHULHQFH&ODVV´SURJUDPDOORZV XQLYHUVLWLHVEXWVRPHRIWKHFRXUVHV PRYLQJWR&DQDGDHDVLO\ $OO\RXQHHG DQGDQRSSRUWXQLW\WRVHHDXQLTXH OLNHHQYLURQPHQWDOSURJUDPVDUH LVDJUDGXDWHGHJUHHDQGZRUN FRUQHURIWKHZRUOGZLWKDFRPSOHW H[FOXVLYHWR&DQDGDRQO\ (YHQWKH QHZH[SHULHQFH H[SHULHQFHLQ&DQDGDRIRQH\HDU FDPSXVOLIHLVPXFKVRSKLVWLFDWHGIRU $IWHUWKLVWKHVWXGHQWVFDQDSSO\IRUD WKHVWXGHQWV 7KHFDPSXVHVDUH SHUPDQHQWYLVDZKLFKWDNHVDURXQG HTXLSSHGZLWKQDWXUDOEHDXW\LQGXOJLQJ PRQWKVWRSURFHVV $VKOHVK.KDGVH SHUIHFWO\ZLWKPRGHUQWHFKQRORJ\ 7KLV KLJKWHFKFRXQWU\KDVVRPHRIWKHEHVW $SDUWIURPWKDWZKHQVWXGHQWVVWXG\ KLJKWHFKHGXFDWLRQDOFDPSXVHV LQ&DQDGDPDQ\FRPSDQLHVRuHU HPSOR\PHQWRSSRUWXQLWLHVPDNLQJLW 'HVSLWHKDYLQJDZLGHYDULHW\RIHDVLHUIRUWKHPWRVHWWOHDQGOLYHLQ FRXUVHVDQGGHJUHHVHTXLYDOHQWWRWKDW &DQDGD 7KHFKDQFHVRILPPLJUDWLRQWR ¤«ï ·ØÖØàÕØ奣¥¤
VWXGLHV
QWKH
HH [FHOOHQW ZLWK SXODWLRQ LQJ
YHU\ HV2YHU
FKLQJ DWLRQ QWU\D
XEIRU DXVHRILWV
W HQWV WWHU
WU\ ORQJ OO
VEHFDXVH LGHVLQ
H WHO\
9HWHUDQV,QVLJKW
3QOLQH
(QKDQFLQJ
IRU
&ODVVHV %HWWHU
%FDGHPLF 2XWFRPHV
7
KHSUHVHQWWUHQGLQWKHWKDWDULVHVLVKRZWREDODQFHWKH y %RWKWHDFKHUDQGVWXGHQWQHH FRPSRQHQWVRIFXUULFXOXPDQG HGXFDWLRQV\VWHPVKRZVD SUDFWLFHWLPHPDQDJHPHQWLQWH DSSURDFKHVZLWKDQHZRXWORRN" RISUHSDUDWLRQ6HOIVWXG\ UDSLGWDNHRYHURIWHFKQRORJ\ XVHRI LQDOOLWVIXQFWLRQV,IORRNHGDWWKH UHVRXUFHV $VDOHDGHURULQVWLWXWLRQDVDZKROH ULJKWZD\ WKHUHLVJRLQJWREHDKXJH y 8VHWKHJUHDWHUGHJUHHRIÀH[LELO WKHHGWHFKWUHQGVFDQEHXWLOL]HGWR GLVUXSWLRQLQWKHHGXFDWLRQLQGXVWU\ WKDWWKHRQOLQHUHVRXUFHVFDQ VWUHQJWKHQWKHSLOODUVRIPRYLQJ ZKLFKLVHYLGHQWHYHQQRZ 7KHQDV SURYLGHWRLQFUHDVHWKHUHWHQ WRZDUGVEHFRPLQJGLJLWDOOHDGHUV 7KH OHDGHUVKRZWKLVVKRXOGEHXWLOL]HGDV UDWHVRINQRZOHGJHJDLQHG FRPPRQDUHDVZKLFKFDQEHPRELOL]HG DQHuHFWLYHFKDQJHPDNHU y 7KHLQWHUDFWLYHRQOLQHWRROV WRRXUEHQH¿WVDUH&RPPXQLFDWLRQ PXOWLPHGLDGHYLFHVDQGDSSVFD 3XEOLF5HODWLRQV%UDQGLQJ6WXGHQW 7KHOHDGHUVVKRXOGWDNHWRXSVNLOOWKHLU DOVRKHOSWRPDNHWKHOHDUQLQJ (QJDJHPHQWDQGOHDUQLQJ3URIHVVLRQDO WDOHQWVWRXWLOL]HVXFKWUHQGVZLWK HQMR\DEOH 'HYHORSPHQW WHFKQRORJ\WRKHOSWKHVFKRROFXOWXUH y 2QOLQHOHDUQLQJFDQKHOSERWKW WRWDNHXSGLuHUHQWVKDGHVRIEHFRPLQJ VWXGHQWVDQGWHDFKHUVXSVNLO )HZWLSVRQHQKDQFLQJRQOLQHFODVVHV PRUHHQJDJLQJPHDQLQJIXOUHOHYDQW GLJLWDOOLWHUDF\ IRUEHWWHU DFDGHPLFRXWFRPHV LQVSLULQJDQGPRUHVRYHU\WUDQVSDUHQW y 'LJLWDOVNLOODFTXLVLWLRQKHOSV y 7RVRPHH[WHQWFRQVLGHUWKHRQOLQH 1RGRXEWWKHQHZHGWHFKWUHQGVZLOOEH RXWFRPHVLQWHUPVRIFUHDWLQJE GLVUXSWLYHHVSHFLDOO\LQ,QGLD FODVVHVWRRDVD³UHDO´FRXUVH RSSRUWXQLWLHVLQWKLVHUDRIGL y 7U\WRXQGHUVWDQGWKHW\SHVRIUXOH GLVWUDFWLRQVIRUVWXGHQWVZKRDUH 7KHKXJHSRSXODWLRQLQ,QGLDZLWKLWV y ,IRQOLQHWKHUHLVDVFRSHIRU UHPRWHO\DWWHQGLQJWKHFODVVHV ULFKGLYHUVLW\DQGFXOWXUHLQYDULHG ÀH[LEOHKRXUVIRUERWKWHDFKLQJ y +HOSVWXGHQWVWR¿JXUHRXWKRZ GHJUHHVSRVHVDVHQVHRIUHVSRQVLELOLW\ OHDUQLQJ WKH\FDQOHDUQWKHLUEHVW y 7HDFKHUVFDQWHDFKIURPWKH RQHYHU\LQGLYLGXDODVDQDFDGHPLFLDQ y $FWLYHSDUWLFLSDWLRQRIVWXGHQWV RUHGXFDWRUWRXQOHDUQDQGUHOHDUQ FRPIRUWRIWKHLURZQKRPHVDQG PXVWEHHQVXUHG ³:KDWWHDFKLQJOHDUQLQJLVDOODERXW"´ ZRUNRXWVLGHURXWLQHFODVVKRX y +HOSVWXGHQWVFUHDWHDUHJXODUVWXG\ 7KHHGWHFKWUHQGVKDVKHOSHGHYHU\RQH WKLVSURYLGHVDQRSSRUWXQLW\W VSDFHSDFHDQGVHOIPRQLWRULQJPRYHDZD\IURPWKHFXVWRPL]HG WRFRPEDWWKHSUHVHQWFKDOOHQJHVLQ UHVRUWLQJWRYLUWXDOOHDUQLQJSODWIRUPV VWUDWHJLHVWRXQGHUVWDQGZKDWWKHLU OHDUQLQJKRXUVDQGFDQEHXVHGIR ZLWKVLPSOHGLJLWDOWRROVWRKLJKHQG JRDOVDUHLQWHUPVRIOHDUQLQJ RWKHUHQJDJLQJDFWLYLWLHVRILQ SDLGDSSVDQGWRROV 7KHQH[WTXHVWLRQ RXWFRPHVWREHDFKLHYHG E\ERWKWKHWHDFKHUVDQGVWXGH
¥¥ï ·ØÖØàÕØ奣¥¤
y ,WMXVWFDQEHXVHGWRSURYLGHD FRQJHQLDOFRPIRUWDEOHOHDUQLQJ HQYLURQPHQWIUHHIURPGLVWUDFWLRQV 7KHUHLVQRHODERUDWHFODVVURRP VFHQDULRVWXGHQWVHQMR\WKLVNLQGRI FRQGXFLYHHQYLURQPHQWPRUHWKDQD WUDGLWLRQDOFODVVURRP y 7HDFKHUVFDQXVHVXFKRQOLQH SODWIRUPVWRPRWLYDWHRWKHUZLVHVK\ DQGUHWLFHQWFKLOGUHQIHHOPRUHDW HDVHWRSDUWLFLSDWHLQGLVFXVVLRQDQG FRXUVHDFWLYLWLHV y 6XFKFROODERUDWLYHOHDUQLQJEH\RQG VFKRROERXQGDULHVZLWKVWXGHQWV DFURVVWKH*OREHFDQKHOSJHWPDQ\ YLHZVRQWKHWRSLFOHDUQW y (PSOR\DELOLW\UDWHZLWKRQOLQH TXDOL¿FDWLRQVFDQEHH[SORUHGIDU DQGZLGH y 7KHUHFDQEHPXOWLSOHZD\VWROHDUQ WRJRZLWKOHDUQLQJ6W\OHV HGWR ,QFOXVLYH(GXFDWLRQ HUPV y 7KHUHDUHYDULHGDFWLYLWLHVOLNH *DPHV*XLGHG'HVLJQSURMHFWV 3UHUHFRUGHGOHFWXUHVSRZHUSRLQWV OLW\ 50HHQDNVKL ZLWKYRLFHRYHU ZHEFRQIHUHQFH Q 'LUHFWRU 96.,// QXUWXUHDFRPPXQLW\FXOWXUH QWLRQ UHDFKLQJRXWWRPRUHSHRSOH 9HOV*URXSRI,QVWLWXWLRQV y 7KHUXUDOXUEDQGLYLGHFDQDOVREH V QDUURZHGGRZQE\VKDULQJDOO DQ UHVRXUFHV JPRUH RIWKHOHDUQHUV¶QHHGZLOOEHFRPHWKH 3URPRWHVRFLDOLQWHOOHFWXDODQ y 7KRXJKVRFLRFXOWXUDOOHDUQLQJLV WUHQGE\ YROXQWDU\DFWLYLWLHV DGYRFDWHGPXFKLQDQ\OHDUQLQJ WKH 6KDUHHQDEOHVKDULQJRIKXPDQDQG OOWKHLU V\VWHPRQOLQHOHDUQLQJLVLPSURYLQJ LQIUDVWUXFWXUDOUHVRXUFHV 7KLVLVWKHWLPHWREUHDNWKHP\WK2QH 2QOLQHVWXGHQWVFRQWLQXHWRWKULYH (vFLHQWH[SHGLWLRQDQGUHVRXUFLQ VL]H¿WVDOOLQWKHODWHVWHGWHFK VEHWWHUWRR IRUVFKRROVWKURXJKEXLOGLQJVFKRR LQGXVWU\ 0DQLIHVWDWLRQRIWHFKQRORJ\ EHWWHU FRPSOH[HV LQHYHU\GD\OHDUQLQJRIVWXGHQWVLV LJLWDO ([SHULHQFLQJWKHSUHVHQWWUDQVLWLRQIRU 7ZLQLQJSDLULQJRIRQHJRYHUQPHQW PRUHWKDQD\HDU WKHUHLVDOUHDG\D YLVLEO\VHHQDQGH[SHULHQFHG+HQFH WKHUHLVDQXWPRVWQHHGWRWDNHFDUHRI ZLWKRQHSULYDWHVFKRRODFURVVWK SUHVVLQJQHHGIHOWRQHPEUDFLQJWKH NHHSLQJWKHRQOLQHHGXFDWLRQKLJKO\ FRXQWU\ JDQG GLJLWDOWUDQVLWLRQZLWKRSHQDUPV %HWWHURIHGXFDWLRQDFURVVDOOO 5HÀHFWLQJRQUHLQYHQWLQJDQGHQJDJLQJDQGH[SHULHQWLDO7KLVZRXOG PHDQWKDWDVWHDFKHUVFRQVWDQWXS WKURXJKFRQQHFWLQJVFKRROVDQGV UHGHVLJQLQJWKHSHGDJRJ\ZLWKWKHDLG VNLOOLQJLVDPXVWWRNHHSDEUHDVWRIWKH WHDFKHUVDQGUHVRXUFHV RIULJKWWRROVVKDOOSUREDEO\HQGXSLQ : LWKWKH1(3 EHFRPLQJ³3K\JLWDO´%OHQGRI ODWHVWWUHQGV XUV LPSOHPHQWDWLRQJXLGHOLQHVLQ,QGLD 1RZRQGHU VRPHRIWKHDERYH SK\VLFDODQGGLJLWDO WR WKHUHLVDORWRIVFRSHWREULQJLQ PHQWLRQHGHGWHFKWUHQGVFDQGH¿ HuHFWLYHJRYHUQDQFHRIVFKRROVE\DOO EULQJLQDQHZGLPHQVLRQDQG 6ZLWFKLQJRYHUWRRwLQHRQOLQH RU HGXFDWLRQDOOHDGHUV6RPHRIZKLFK GH¿QLWLRQWRXQGHUVWDQGDQGJUR LQWHJUDWLRQDQGGHYHORSLQJKLJKO\ QWHUHVW WKDWFDQEHORRNHGLQWRDUH WHFKQRORJ\IRUDEHWWHUWRPRUURZ HQWV SHUVRQDOL]HGOHDUQLQJPRGXOHVLQIDYRU
êêê¡çÛØÞáâêßØ×ÚØåØéÜØê¡Öâà 復