April 2012
Often imitated, never equalled
$EEH\ /LQN
Abbeymead and Abbeydales longest serving Independent Directory linking local businesses with the local community
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
Delivered FREE to the residents of Abbeymead / Abbeydale
2
To advertise call 01452 890242
A bit about “$EEH\ $EEH\ $EEH\ /LQN� /LQN
3
Dear Neighbours, Welcome to your April edition of your Abbey-Link. April is here, the clocks have gone forward and Spring is in the air. I do love this time of year, as the evenings pull out, the weather starts to warm up and we all start to venture outside again. Sometimes though we can get a bit of a shock once outside, when we notice the amount of work that needs doing on our gardens / patios etc. Well the Abbey-Link may be able to help you. We have a number of Garden maintenance companies in the magazine, see page 30, 32 & 33 for further details. Also if you are looking to hire any outdoor equipment, as you are looking to do the work yourself, Ermin Plant Hire are offering a 10% discount during April and May - see page 23 for more information. If you are just after general advise as to what gardening should be done during April dŚĞ >Ĺ?Ŝŏ Ĺ?ĆŒÄžÄ?ĆšĹ˝ĆŒĹ?ÄžĆ? Íž'ůŽƾÄ?ÄžĆ?ĆšÄžĆŒÍż >ƚĚ͗ - have a read of our article on page 31 from Garden Delight, telling $EEH\ /LQN you what you should be doing in your garden this month.
,WV HDV\ WR EH LQ
As the Easter holidays are upon us during April, you may be going away, have you thought about who will look after your pets. We have a variety of pet carers whether you are looking for someone to visit your pets within your home or you are looking for kennels for them to go to. Perhaps they could just do with a bit of a pamper or grooming now the weather is better - all these services can be found on page 39. Now that we are in the Easter holidays, our thoughts also start towards other holidays throughout the year. If Cornwall is an area you enjoying visiting, we have a couple of caravan holidays being advertised on page 36, these make great family breaks.
+XFFOHFRWH /LQN $QG LW¡V LQFUHGLEOH YDOXH WRR 0RVW LPSRUWDQWO\ LW ZRUNV
4XDUWHU 3DJH IURP Â… +DOI 3DJH IURP Â… )XOO 3DJH IURP Â… 5DWHV VXEMHFW WR 9$7
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ JLYH PH D FDOO RQ
As we mentioned before, you can now view the magazine on the web site, www.thelinkdirectories.co.uk so even if you misplace your copy RU H PDLO you can still get hold of our advertisers- we would love to hear your thoughts. VDUDK#WKHOLQN GLUHFWRULHV FR XN We are currently looking to increase our testimonials to place on our 2U YLVLW website from both advertisers and residents who enjoy receiving the ZZZ WKHOLQNGLUHFWRULHVOLQN FR XN magazines. So if you enjoy receiving your copy, please drop a line to: sarah@thelink-directories.co.uk, and you never know, you may end up on our website. 5HPHPEHU ZH FDQ DOVR EH IRXQG RQ RXU )DFH ERRN SDJH ZZZ IDFHERRN FRP 7KH/LQN'LUHFWRULHV RU RQ WZLW WHU ZZZ WZLWWHU FRP #6DUDKB*HUNHQ
Congratulations goes to Mr Gordon Spyer for winning last months Sudoku competition. Tickets to Cineworld Gloucester will be on their way to you. This months Sudoku competition is on page 35. Have a great month Sarah
The Link Directories (Gloucester) Ltd cannot be held responsible for any errors or omissions or endorse companies, products or services that appear in this magazine. $EEH\ /LQN when to adverts PrintedPlease by: Themention Color Company Tel: 01242 responding 226332 www.thecolorco.co.uk
4
$ * *5,)),7+6 3/80%,1* +($7,1* $1' (/(&75,&$/ 6(59,&(6 • • • •
•
Full Heating systems Boiler repairs and replacements Fully fitted bathrooms Complete plumbing services include leaks and faults Annual servicing and safety inspections
• • • •
All aspects of electrical work undertaken Extra sockets, outside lights All works and parts guaranteed Free quotations
Telephone :01452 290078 Mobile:07973324634 27 Abbots Road , Abbeymead, Gloucester GL4 5GF
To advertise call 01452 890242
5
Window & Door Repairs UPVC, Aluminium, Timber Misted Glass Units? Broken handles, hinges, locks? Bring a new lease of life to your existing windows, doors and conservatories at a fraction of the cost of replacement
01452 619019
07786 017373
Email: Reglazeuk@aol.com
Re-Glaze UK Ltd A local company with over 30 years experience
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
6
$%%(<0($' $%%(<'$/( $&&2817$1&< $1' 7$;$7,21 &(175( $%%(<0($' $%%(<'$/( $&&2817$1&< $1' 7$;$7,21 &(175(
$FFRXQWDQWV IRU WKH $EEH\PHDG DQG $EEH\GDOH $UHD $FFRXQWDQWV IRU WKH $EEH\PHDG DQG $EEH\GDOH $UHD
SMALL PRACTISE FOR SMALL CLIENTS = SMALL FEES CHARGED BY US SELF ASSESSMENT TAX RETURNS IMMEDIATE SERVICE AVAILABLE * Fixed priced Accountancy/Taxation services. Accounts. Self Assessment. Tax Returns. PAYE. VAT. Bookkeeping etc. Annual Sales £ Annual Fee From Less Than 15,000 50—100 * Limited Company Accounts 15,000 100 * Limited Company Formation 30,000 150 * Partnership Accounts 40,000 180 * Self Employed Accounts 60,000 210 * Management Accounts 75,000 230 * Business Start Ups 90,000 240 Over 100,000 By Negotiation Self Assessment tax returns completion from £50 *Self Assessment tax returns, Accounts problems *Free accountancy/Taxation Surgery. *Home visits to suit you Ring Mike Jefferies MAAT ICPA 01453 836683 or 01453 834670
To advertise call 01452 890242
7
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
8
/$:102:(56 6(59,&(' Âą 6+$53(1(' Âą 5(3$,5('
$/62 5,'( 21 02:(56 &+$,16$:6 527$9$7256 675,00(56 +('*(75,00(56 (7&
)5(( &2//(&7,21 $1' '(/,9(5<
7HO &+(/7(1+$0 02:(56 /,0,7(' Tel: 01452 616169 Unit B3, Nexus, Hurricane Road, Gloucester Business Park, Glos. GL3 4AG Visit and Buy On-Line at www.mowers-online.co.uk
D2B designs Design and prepare architectural drawings for extensions, conversions, alterations and improvements to your home We also carry out custom designs for new homes with your needs in mind. All plans are prepared and submitted on your behalf for Local Authority Building Control and Planning Approvals. For a prompt, private and professional service call:
01452 723439 or 07973 621078 and speak to Graham or Angela for a free quote and friendly, helpful advice.
To advertise call 01452 890242
9
A.D.B ELECTRICAL SERVICES LTD 48$/,),(' (/(&75,&,$1 '20(67,& &200(5&,$/ ,1'8675,$/
)$8/7 ),1',1* 5( :,5,1* 83*5$'(6 ,17(51$/ (;7(51$/ /,*+7,1* 32:(5 32,176 (/(&75,&,7< 72 6+('6 287%8,/',1*6 (/(&75,& 6+2:(56 1,& 3$57 3 5(*,67(5('
$1'< %28&+(5 7(/ 02%,/( 0LQVWHU *DUGHQV $EEH\PHDG
1R -RE 7RR 6PDOO )UHH (VWLPDWHV $OO ZRUN FDUULHG RXW WR WKH KLJKHVW VWDQGDUG Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
10
,WV HDV\ WR EH LQ dĹ&#x161;Ä&#x17E; >Ĺ?Ŝŏ Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Íž'ůŽƾÄ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Íż >Ć&#x161;Ä&#x161;Í&#x2014;
$EEH\ /LQN +XFFOHFRWH /LQN $QG LW¡V LQFUHGLEOH YDOXH WRR 0RVW LPSRUWDQWO\ LW ZRUNV
4XDUWHU 3DJH IURP Â&#x2026; +DOI 3DJH IURP Â&#x2026; )XOO 3DJH IURP Â&#x2026; 5DWHV VXEMHFW WR 9$7
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ JLYH PH D FDOO RQ
RU H PDLO
VDUDK#WKHOLQN GLUHFWRULHV FR XN 2U YLVLW ZZZ WKHOLQNGLUHFWRULHVOLQN FR XN
C.D.L CHRIS LEE PLASTERING CONTRACTOR For all your plastering needs big or small For smoothing over artex, ceilings or walls, To garage conversions Just give me a call
20 YEARS EXPERIENCE INTERNAL & EXTERNAL DOMESTIC / COMMERCIAL /2&$/ $%%(<'$/( 5(6,'(17
Tel: 01452 538328 Mobile: 07879 410369
To advertise call 01452 890242
11
Burst pipes Ɣ Replacement taps Ɣ Kitchen sinks Ɣ Toilets ŏ Radiators Ɣ Bathroom Installations Ɣ Tiling ALL WORK GUARANTEED City & Guilds Qualified
Ăƚ &ůĂƉƐ ĂůƐŽ ĮƩĞĚ
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
5RE :DOWHUV 5RE :DOWHUV
12
For all your ceiling requirements:-
Plasterboarding Coving Skimming Texturing We now offer to skim textured ceilings to a flat finish or alternatively we provide a full range of high quality textured patterns #6'4 &#/#)'& %'+.+0)5 n 0574#0%' 914- 9'.g %1/'
'RPHVWLF &RPPHUFLDO HQTXLULHV ZHOFRPH HOME: 01452 521878 MOBILE: 07850 968348 9LVLW ZHEVLWH DW ZZZ UREZDOWHUV FR XN
5 : %$7+5220 $1' 7,/,1* %HVSRNH %DWKURRP ,QVWDOODWLRQ
7LOLQJ 6HUYLFH
6SHFLDOLVW LQ 1DWXUDO 6WRQH )UHH 4XRWDWLRQ 1R 2EOLJDWLRQ
&RQWDFW 5RE 7HO 0RELOH To advertise call 01452 890242
13
'$55(1 0$11 %8,/',1* &2175$&725
6SHFLDOLVLQJ LQ KRPH H[WHQVLRQV
$OVR 0LQL 'LJJHU ZLWK 'ULYHU IRU +LUH
7KH :KHDWULGJH (DVW $EEH\GDOH *ORXFHVWHU */ ':
7HO 0RELOH
5HIHUHQFHV DYDLODEOH
Derek J. Smart â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Painter Decorator General Builder 40 Years Experience Free Quotations Tel: 01452 412781 Mobile: 077198 19811
/RQJOHYHQV :LQGRZ 5HSDLUV 2IIHULQJ D VW FODVV VHUYLFH IURP D IDPLO\ UXQ EXVLQHVV
Misty Glass, Handles, Hinges, Locks Service Calls Leaking Gutters cleaned & sealed Replacement doors & windows Carpentry Works, extra locks fitted In PVCu, Wood, Aluminium Also offering you a local Handyman Service Fully insured and guaranteed With over 20 yrs experience
For a free no hassle quote Please call Wayne on
01452 690215 07977 185699
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
14
5 + 1(/0(6
3/80%,1* $1' +($7,1* *DV 6DIH 5HJLVWHUHG
32:(5 )/86+ +($7,1* 6<67(0 /2&$/ $%%(<'$/( 5(6,'(17
&217$&7
25 02%,/(
To advertise call 01452 890242
15
0DQXIDFWXUHUV ,QVWDOOHUV RI DOO 7\SHV RI WKH )LQHVW 4XDOL W\ RI :LQGRZV 'RRUV &RQVHUYDWRULHV
.LQJVPHDG $EEH\PHDG *ORXFHVWHU */ '< 7HOHSKRQH Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
16
To advertise call 01452 890242
17
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
18
To advertise call 01452 890242
19
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
20
Bath Time A Struggle? At
It Neednâ&#x20AC;&#x2122;t Be! Severn good reasons to use Severn Vale Bathroomsâ&#x20AC;¦
1XPHURXV XQREWUXVLYH PRELOLW\ VROXWLRQV 6OLS UHVLVWDQW Ã&#x20AC;RRULQJ /RZ OHYHO EDWKV 839& HDV\ FOHDQ ZDOO SDQHOV (DV\ XVH WDSV +LJK UDLVHG WRLOHWV 6SHFLDOLVWV LQ UHSODFLQJ EDWKV ZLWK HDV\ DFFHVV VKRZHU FXELFOHV
01452 330852
20% off complete bathroom installations for over 60s!
&DSLWRO 3DUN 3HDUFH :D\ *ORXFHVWHU */ <' (behind Bristol Street Ford Motors) HQTXLULHV#VHYHUQYDOHEDWKURRPV FR XN ZZZ VHYHUQYDOHEDWKURRPV FR XN 0RQ )UL DP SP 6DW DP SP
To advertise call 01452 890242
21
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
22
To advertise call 01452 890242
23
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
24
To advertise call 01452 890242
25
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
26
To advertise call 01452 890242
27
ǁǁǁ͘ƐĂŝŶƚďƌŝĚŐĞƐƉŽƌƚƐĐĞŶƚƌĞ͘ĐŽ͘ƵŬ dĞů͗ ϬϭϰϱϮ ϯϬϯϳϲϴ Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
28
To advertise call 01452 890242
29
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
30
0DVWHU 6KHGV 8QLW ' 6XGPHDGRZ 5RDG +HPSVWHG *ORXFHVWHU */ +* 7HO ZZZ PDVWHUVKHGV FR XN To advertise call 01452 890242
*DUGHQLQJ 7LSV IRU $SULO IURP *DUGHQ 'HOLJKW *DUGHQLQJ 7LSV IRU $SULO IURP *DUGHQ 'HOLJKW )ORZHUV 7XEV DQG %RUGHUV )ORZHUV 7XEV DQG %RUGHUV
31
â&#x20AC;¢
3UXQH EDFN IRUV\WKLD DIWHU IORZHULQJ WKLV ZLOO NHHS WKH SODQWV FRPSDFW DQG EXVK\ WKH QHZ JURZWK SURGXFHG ZLOO EH QH[W \HDUV IORZHULQJ ZRRG â&#x20AC;¢ &OHPDWLV ± WUDLQ DQG WLG\ WKH QHZ JURZWK WKLV ZLOO JLYH \RX D PXFK EHWWHU GLVSOD\ RI IORZHUV â&#x20AC;¢ 'HDG KHDG DQ\ EXOEV WKDW KDYH IORZHUHG H J 'DIIRGLOV GR QRW FXW WKH IROLDJH RII WKH EXOEV QHHG WKLV WR SURGXFH WKH IRRG IRU WKH EXOE WR IORZHU QH[W \HDU <RX FDQ WRS GUHVV ZLWK D JRRG JHQHUDO IHHG H J ILVK EORRG DQG ERQH RU 9LWD[ 4 â&#x20AC;¢ 3ODQW 'DKOLDV DQG *ODGLROL ZKHQ \RX EX\ WKHP LQ WKH JDUGHQ FHQWUH EH VXUH WR FKHFN WKH FRUPV DQG WXEHUV KDYH QRW GULHG RXW LQ WKH KHDW RI WKH JDUGHQ FHQWUH â&#x20AC;¢ 6WUDJJO\ JUH\ IROLDJH SODQWV OLNH /DYHQGHU 6DQWROLQD 6HQHFLR DQG *UH\ &LQHUDULD FDQ EH FXW EDFN QRZ 'R QRW FXW LQWR WKH EURZQ ROG ZRRG DV WKLV FDQ NLOO WKH SODQW 7ULPPLQJ RYHU QRZ ZLOO JLYH \RXU SODQWV WKH HQFRXUDJHPHQW WKH\ QHHG WR SURGXFH IUHVK QHZ VKRRWV DQG JLYH SOHQW\ RI WLPH IRU WKHP WR EXLOG XS IORZHU IRU WKH VXPPHU 6SUD\ \RXU URVHV ZLWK %LR 0XOWL 5RVH ZKLFK LV FRPELQHG EXJ DQG IXQJXV NLOOHU LW KHOSV FRQWURO EODFN VSRW DQG UXVW DQG NLOOV SHVWV EXW QRW EHQHILFLDO LQVHFWV 6SUD\LQJ HYHU\ FRX SOH RI ZHHNV ZLOO NHHS \RXU URVHV FOHDQ DQG KHDOWK\
)UXLW DQG 9HJHWDEOHV )UXLW DQG 9HJHWDEOHV
â&#x20AC;¢
)LQLVK SODQWLQJ RXW VSURXWLQJ PDLQFURS SRWDWRHV EXW NHHS DQ H\H RXW IRU ODWH IURVWV ZKLFK PLJKW WDNH WKH QHZ JURZLQJ WLSV â&#x20AC;¢ 3ODQW RXW &DEEDJH &DXOLIORZHU DQG %UXVVHO 6SURXW SODQWV &RYHU D IHZ 6WUDZEHUU\ SODQWV ZLWK FORFKH RU IOHHFH WR JLYH \RX DQ HDUO\ FURS \RX FDQ XVH SRO\WKHQH EXW PDNH VXUH WKH DLU FDQ FLUFXODWH
*UHHQKRXVH *UHHQKRXVH
â&#x20AC;¢
<RX FDQ VRZ VHHGV IRU WKH WHQGHU SDQWV ZKLFK ZLOO JR RXW LQ WKH JURXQG DW WKH HQG RI QHVW PRQWK H J &RXUJHWWH )UHQFK DQG 5XQQHU %HDQV 6RZ %DVLO IURP VHHG IRU SODQWLQJ RXW DW WKH HQG RI 0D\ DOWHUQDWLYHO\ LI \RX GRQ¶W KDYH D JUHHQKRXVH \RX FDQ VRZ DQG JURZ LQ SRWV RQ D ZDUP ZLQGRZ VLOO 0DNH VXFFHVVLYH VRZ LQJV ZKLFK ZLOO JLYH \RX IUHVK \RXQJ SODQWV WKURXJK WKH VXPPHU
/DZQV /DZQV
â&#x20AC;¢
6WDUW WR ORZHU WKH EODGHV RQ \RXU PRZHUV DV WKH JUDVV JURZV TXLFNHU DQG WKLFNHU <RX FDQ FRQWLQXH WR XVH D ZHHG IHHG DQG PRVV NLOOHU RQ WKH ODZQ \RX ZLOO RII FRXUVH JHW EDUH SDWFKHV ZKHUH WKH ZHHGV DQG PRVV KDYH KRSHIXOO\ GLHG \RX FDQ JHW D µSDWFK¶ SDFN RI JUDVV VHHG IURP WKH JDUGHQ FHQWUH WR ILOO LQ WKH EDUH VSRWV
3ODQW RI WKH 0RQWK 3ODQW RI WKH 0RQWK 2VPDQWKXV GHODYD\L ±± QHDW HYHUJUHHQ VKUXE JURZLQJ DURXQG FPV KLJK DQG ZLGWK $SULO 2VPDQWKXV GHODYD\L
EULQJV PDVVHV RI VPDOO WUXPSHW VKDSHG IORZHUV ZKLFK DUH VZHHWO\ VFHQWHG 7ROHUDQW RI PRVW VRLOV DQG FRQGLWLRQV DQG KDUG\ LQ WKLV DUHD ([FHOOHQW IRU WKH PLGGOH EDFN RI D ERUGHU DQG D JRRG EDFNJURXQG IRU JROGHQ VLOYHU IROLDJH VKUXEV &KHFN RXW RXU ZHE VLWH IRU PRUH LQIRUPDWLRQ DQG D OLVW RI WKH VHUYLFHV ZH RIIHU ZZZ JDUGHQGHOLJKW FR XN 'LVFODLPHU ± WKHVH WLSV DUH WKH UHVXOW RI PDQ\ \HDUV H[SHULHQFH LQ JDUGHQLQJ KRZHYHU QR JXDUDQ Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts WHHV FDQ EH JLYHQ 5HPHPEHU WKHUH DUH SULQFLSOHV WR VXFFHVVIXO JDUGHQLQJ EXW QR IRUPXODV
32
/,1'(1 75(( /,1'(1 75((
0$5. '81./(<
*$5'(1 $1' 75(( 0$,17(1$1&( 0$,17(1$1&(
+$1'<0$1 *$5'(1 6(59,&(6 3$7,26 /$,' )(1&(6 (5(&7(' '(&25$7,1*
$OO NLQGV RI WUHHV DQG KHGJHV H[SHUWO\ IHOOHG WRSSHG DQG SUXQHG
*$5'(1 '(6,*1(' 0$.(29(56 $1' 5(129$7,216 -81*/( &/($5$1&(
12 -2% 722 %,* 25 60$// $// :25. &216,'(5(' $// 58%%,6+ 5(029(' )5(( (67,0$7(6 *,9(1 :,7+ 12 2%/,*$7,21 2 $ 3 5$7(6 $9$,/$%/( )8// & 5 % &+(&. 2%7$,1(' $9$,/$%/( 21 5(48(67
)ULHQGO\ DQG UHOLDEOH ORFDO FRPSDQ\ )RU PRUH LQIR YLVLW ZZZ OLQGHQWUHHJDUGHQV FR XN
&DOO %RE RQ KRXU DQVZHULQJ VHUYLFH
0RELOH
&$// 72'$< 25
To advertise call 01452 890242
33
)(1&,1* /$1'6&$3,1* 63(&,$/,676 63(&,$/,676 â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
%/2&. 3$9,1* 3$7,26 )(1&,1* *$7(6 3(5*2/$6 *$5'(1 &/($5,1* 5( 5( 32,17,1* 6+(' %$6(6 &21&5(7,1*
&203(7,7,9( 35,&(6 ',6&2817 )25 2$3¡6 29(5 <56 (;35(,(1&( :( :,// %($7 $1< 5($621$%/( 4827(
ZZZ JORVIHQFLQJ FR XN ZZZ JORVIHQFLQJ FR XN 7(/ 7(/ 02%,/( 02%,/(
$/62 6833/,(5 2) 6$1' *5$9(/ 251$0(17$/ *5$9(/
/$1'6&$3(6
Ĺ? )(1&,1*
Ĺ? %/2&. 3$9,1* Ĺ? 3$7,26 Ĺ? 785),1* Ĺ? '(&.,1* Ĺ? +('*( &877,1* $// $63(&76 2) /$1'6&$3,1* $// $63(&76 2) /$1'6&$3,1*
$OO ,QWHULRU ([WHULRU :RUN 8QGHUWDNHQ
)UHH 4XRWDWLRQV )XOO\ *XDUDQWHHG
7HO 0RELOH Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
34
ŝŶĞǁŽƌůĚ 'ůŽƵĐĞƐƚĞƌ ʹ Ɖƌŝů ϮϬϭϮ ZĞůĞĂƐĞ͛Ɛ ƚŚ &ƌŝĚĂLJ ϲ Ɖƌŝů d/d E/ ϯ
$ ER\ DQG D JLUO I URP GLIIHULQJ VRFLDO EDFNJURXQGV PHHW GXULQJ WKH LOO IDWHG PDLGHQ YR\DJH RI WKH 506 7LWDQLF %DFN RQ WKH ELJ VFUHHQ DIWHU DOPRVW \HDUV DQG QRZ LQ VWXQQLQJ ' -D PHV &DPHURQCV PDVWHUSLHFH UHWXUQV WR FLQHPDV HYHU\ZKHUH
&ƌŝĚĂLJ ϭϯƚŚ Ɖƌŝů dd> ^,/W $ IOHHW RI VKLSV LV IRUFHG WR GR EDWWOH ZLWK DQ DUPDGD RI XQNQRZQ RULJLQV LQ RUGHU WR GLVFRYHU DQG WKZDUW WKHLU GHVWUXFWLYH JRDOV 7KLV ELJ EXGJHW DGDS WDWLRQ RI WKH FODVVLF ERDUG JDPH RI WKH VDPH QDPH VWDUV /LDP 1HHVRQ 7D\ORU .LWVFK DQG 5 % VWDU 5LKDQQD
d, /E /E d, tKK ^ )LYH IULH QGV JR IRU D EUHDN DW D UH PRWH FDELQ LQ WKH ZRRGV ZKHUH WKH\ JHW PRUH WKDQ WKH\ EDUJD LQHG IRU 7RJHWKHU WKH\ PXVW GLVFRYHU WKH WUXWK EH KLQG WKH FDELQ LQ WKH ZRRGV :ULWWHQ E\ -RVV ³$9(1*(56 $66(0%/(´ :KHGRQ DQG VWDUULQJ &KULV ³7+25´ +HPVZRUWK WKLV KRUURU WKULOOHU ZLOO NHHS \RX JXHVVLQJ
&ƌŝĚĂLJ ϮϬƚŚ Ɖƌŝů >K <Khd
$ PDQ Z URQJO\ FRQYLFWHG RI FRQVSLUDF\ WR FRPPLW HVSLRQDJH DJDLQVW WKH 8 6 LV RIIHUHG KLV IUHHGRP LI KH FDQ UHVFXH WKH SUHVLGHQW V GDXJKWHU IURP DQ RXWHU VSDFH SULVRQ WDNHQ RYHU E\ YLROHQW LQPDWHV *X\ 3HDUFH DQG 0DJ JLH *UDFH VWDU LQ WKLV VFL IL WKULOOHU
&ƌŝĚĂLJ ϮϳƚŚ Ɖƌŝů D Zs > s E' Z^ ^^ D > ;^ŚŽǁŝŶŐ ŝŶ Ϯ ĂŶĚ ϯ Ϳ
1LFN )XU\ DQG WKH LQWHUQDWLRQDO DJHQF\ 6 + , ( / ' EULQJ WRJHWKHU D WHDP RI VXSHU KXPDQV WR IRUP 7KH $YH QJHUV WR KHOS VDYH WKH (D UWK I URP /RNL KLV DUP\ $IWHU \HDUV RI EXLOG XS Z LWK KLQWV GURSSHG WKURXJKRXW ,521 0$1 ,1&5(',%/( +8/. 7+25 DQG &$37$,1 $0(5,&$ 0DUYHOVC SUHPLHU VXSHU WHDP KLW WKH ELJ VFUHHQ )HDWXULQJ DQ DOO VWDU FDVW LQFOXGLQJ 5REHUW 'RZQH\ -U &KULV (YDQV &KULV +HPVZRUWK 6FDUOHWW -RKDQVVRQ -HUHP\ 5HQQHU DQG 6DPXHO / -DFNVRQ DQG FR ZULWWHQ GLUHFWHG E\ -RVV ³),5()/<´ :KHGRQ
To advertise call 01452 890242
Sudoku - Complete the puzzle by 20th April 2012 and return, with your name and address, to Abbey-Link, 30 Dancers Hill, Abbeymead, Gloucester, GL4 5TY to be in with a chance of winning 2 cinema tickets How to Play Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the digits 1 through 9, with no repetition! That's all there is to it. You solve the puzzle with reasoning and logic thereâ&#x20AC;&#x2122;s no maths involved and no adding up. It's fun. It's challenging. It's addictive!
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
35
36
RII ZLWK WKLV OHDIOHW HPPDMDQHVKDLU#OLYH FR XN 0RELOH +DLUGUHVVLQJ D 6DORQ VHUYLFH ZLWKRXW WKH VDORQ SULFH WDJ /HYHO 4XDOLILHG VLQFH /DGLHV DQG *HQWV +DLU )URP &RORXULQJ WR %ULGDO $OVR 6HOO SURIHVVLRQDO +DLU FDUH SURGXFWV FKHDSHU WKDQ WKH VDORQV )LQG PH RQ )DFHERRN
35( 1,*+7 287 +$,5 3$57,(6
*HW VRPH IULHQGV WRJHWKHU KDYH \RXU KDLU GRQH MXVW IRU IXQ RU IRU WKDW VSHFLDO QLJKW RXW /HDUQ DERXW KDLU SURGXFWV DQG ZKDW ZRUNV EHVW ZLWK \RXU KDLU DQG EX\ WKHP WRR 3OD\ VRPH JDPHV DQG ZLQ VRPH SUL]HV +RVWHVV DOVR JHWV D IUHH JRRG\ DQG RII KHU RUGHU LI KHU IULHQGV VSHQG RYHU D FHUWDLQ DPRXQW
To advertise call 01452 890242
37
)DQWDVWLF 7DQ
7KH 8OWUD )DVW 6SUD\ 7DQ LQ WKH FRPIRUW RI \RXU KRPH
6XQ .LVVHG 6H[\ WKH KHDOWK\ ZD\
6LPSO\ KDYH RQH IRU D VSHFLDO 2FFDVLRQ :HGGLQJV &KULVWHQLQJ %DOOV 3URP +ROLGD\V 2U MXVW WR PDNH \RX IHHO EULJKWHU
&DOO -DFNLH WR PDNH DQ DSSRLQWPHQW 'LVFRXQWV IRU SDUWLHV *LIW 9RXFKHUV DYDLODEOH
1(: 81,6(; +$,5 6$/21 12: 23(1 02'(51 $1' 63$&,286 %22. 12: )5,(1'/< $3352$&+$%/( 67</,676 &219(1,(17 $))25'$%/( 48$/,7< 67</( 2SHQ 7XHVGD\ 6DWXUGD\ 2$3 6SHFLDOV *LIW YRXFKHUV DYDLODEOH
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
38
K zKh , d Ks E > E/E' ͍ /d͛^ /Zdz :K ͕ t,z K /d zKhZ^ >& ͍
t W > E KK< Z^͕ Ks E^͕ ,K ^͕ Z E' ^͕ ' ^͕ ydZ dKZ^͕ ĞƚĐ͘ t h^ >Kt K KhZ t d Z ^ WZK h d^ d, d t/>> > s zKhZ Ks Eͬ KK< Z '> D/E' >/< E t E zKhZ ,KD t/d, EK E ^dz ^D >>^͘
'h Z Ed dK D ͊͊ Žƌ LJŽƵ ĚŽŶƚ ƉĂLJ͘ &KZ DKZ /E&KZD d/KE Žƌ dK KK< W> ^ KEd d
Ks E h^d Z^ zKhZ >K > WZ D/ Z /E W E Ed Ks E > E/E' KDW Ez
tĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞ ŝŶ ZĂŶŐĞ ĐůĞĂŶƐ ŝŶĐ ŐĂ͛Ɛ͘
tĞ ĂůƐŽ ƌĞƉĂŝƌ ŽŽŬĞƌƐ ĂŶĚ ŽŵĞƐƟĐ ƉƉůŝĂŶĐĞƐ͘
&ƌĞĞƉŚŽŶĞ ͗ ϬϴϬϬ ϴϴϭϴ ϰϮϯ
To advertise call 01452 890242
39
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
40
)RUWKFRPLQJ 0$'6 (YHQWV DW 0DLVHPRUH 9LOODJH +DOO
Abbeymead Rovers football club are holding their annual tournament over the weekend of 16th/17th June this year at Glevum Way and the Astro. They are after local businesses or people who may be interested in sponsoring the event, or balls, or trophies etc, If you are interested in sponsoring this great event Contact Judith Langworthy on langers9@hotmail.co.uk She will give you more details.
$SULO DW SP - 0HOOR Z %DNX - MD]] JURRYHV ZLWK VRXOIXO PHORGLF UHJJDH VW\OH YRFDOV Â&#x2026; &RQWDFW 6XH .QR[ VXVDQNQR[#EWLQWHUQHW FRP 0D\ DW SP - -LYH DQG 6ZLQ J 'DQFH :RUNVKRSV Â&#x2026; IRU ZHHNV FRPPHQFLQJ 7XHVGD\ VW 0D\ &RQWDFW -DQH +RUZRRG MHKRUZRRG#JPDLO FRP -XQH - 'LDPRQG -XELOHH %DOO Â&#x2026; &RQWDFW 6KHLOD :DUGOH VKHLOD#ODEKXW FRP 2U JR WR RXU ZHEVLWH IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ DW ZZZ PDGVSOD\ FRP
Picnic Concert at Highnam Court 23rd June - Highnam Court - 6.30pm Relax with family and friends as you enjoy an evening of music and fireworks with music by The Gloucestershire Youth Orchestra and a 'Queen' tribute band. You will have the chance to explore the magnificent gardens, grounds and lakes before settling down on Highnam Court's private lawn for your picnic and entertainment. The evening will end with a spectacular firework finale For more information email: picnicconcertenquiries@hotmail.com To advertise call 01452 890242
41
Abbeymead School Social Enterprise Committee Abbeymead Primary School Social Enterprise Committee has had a busy year so far. We have been working on a number of projects that we would like to tell you about. The team has been involved in a Gloucester Rugby event (to be shown at the City Museum in July and August), a project on the River Twyver (hosted at Abbeydale Community Center) and creating arts and crafts products for sale at local events. We are also putting together teams of pupils at the school who will be called 'Neighbourhood Rangers'. They will be out and about soon around Lobleys park and the shops near the Turmot Hoer with litter picking and an anti graffiti campaign among their tasks. In July we will be hosting an event at the school. Which we hope will promote the good work happening in our community and encourage others to volunteer in the future. There will also be an opportunity to share memories and photographs of Abbeymead, which we hope to scan and record for future generations. We hope to see you soon, either at an event or when we are out and about!
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
,QGH[ RI DGYHUWLVHUV
42
Your quick guide to everyone and everything in your Directory... ACCOUNTANTS Abbeymead Accountancy and Taxation Centre 6 Hucclecote Accounting & Taxation Services 24
ADVERTISING
COMPUTER MAINTENANCE Cotswold Computer Medic Hop-2-it Jemtek
PAINTERS & DECORATORS Derek J Smart 7 38 35
CONSERVATORIES
The Best of Gloucester
43
AIRCONDITIONING Charmont
9
ARCHITECT D2B Designs Paul Karlsson
8 7
ART CLASSES Painting and Drawing Class 17
BATHROOM INSTALLATION R W Bathrooms & Tiling Severn Vale Bathrooms TBS Bathrooms Will Oliver Installations
12 20 19 29
BEAUTY THERAPY Therapy Skin Treatment
16
PLANT TOOL HIRE
COVING SPECIALIST
Chris Lee EJ Plastering
PJB Carpentry
32
A D B Electrical Services Bright Sparks Cleevely Electrical Hammond Electrics T Potter Michael Tuck Parkers Estate Agents
Debra Law
38
BUILDING CONTRACTORS Darren Mann
13
BUSINESS SUPPORT Entrepreneurs Circle
44
CARE WORKERS Rojene Live In Care
1 25
A G Griffiths Beaven Installations Charmont Easy Plumbing Glevum Heating N Boothroyd R H Nelmes The Gasman
4 4 9 11 18 15 14 20
ROOFING INSTALLATION
FITNESS 16
C & G Cladding
13
SECURITY SYSTEMS
FLOORING 32
J R Security
GARDEN MAINTENANCE
SELF TANNING
Garden Delight Just a Mow Linden Tree Mark Dunkley
30,31 18 32 32
Fantastic Tan
37 36
SOLICITORS
36 17
TREE SURGEON
HAIRDRESSER
11 37
SHEDS Master Sheds
30
SOCIAL CLUB Saintbridge Sports Centre
27
32 5
HOLIDAYS
14
KITCHEN & BATHROOM FITTING
TUTORING
PJB Carpentry TBS Kitchens
32 19
WINDOW INSTALLATION
33 33 33
WINDOW REPAIR
CARPET CLEANING Carpet & Upholstery Cleaning Solutions 14
COMMUNITY CENTRE Abbeydale Sports & Community Centre
10 10
Diamond Cuts EJ Hairdressing
CARPETS Sapphire Carpets
23
PLASTERER
17
CARPENTRY P J B Carpentry Richleigh Carpentry
Ermin Plant Tool Hire
39 39 39
PLUMBING & HEATING 9 29 12 15 11
ESTATE AGENTS
PJB Carpentry
BOOK KEEPING
12
ELECTRICIAN
Spirit Health Club
BEDROOMS
Abbey Pet Care Henley Bank Kennels Nails and Tails
Gloucester Conservatory & Window Warehouse 21 J C Conservatories 22 Rob Walters
13
PET CARE
2
COMPLIMENTARY THERAPY Chiropractic Wellness Centre 37 Remedial Sports 16
Cornish Break Portugal Villa
LANDSCAPING Abbeydale Landscapes Grants Landscaping LMS
LAWNMOWERS Cheltenham Mowers
8
Dee & Griffin Treasures Acorn Treecare Helen Tuckey - Science A & A Double Glazing C & G Cladding Glass Fix Glazing
33
OVEN CLEANERS Oven Busters
28 38 15 13 21
Cloudy 2 Clear 15 Longlevens Window Repairs 13 Re-Glaze UK Ltd 5
LOFT LADDERS Elite Loft Ladders
25 6
38
Contact $EEH\ /LQN: 30 Dancers Abbeymead Gloucester, GL4 5TY $EEH\To /LQN advertise callHill, 01452 890242 Tel: 01452 617040 Email: sarah@thelink-directories.co.uk www.abbey-link.co.uk
43
Please mention $EEH\ /LQN when responding to adverts
44
To advertise call 01452 890242
To advertise call 01452 890242