FREE
ISSUE 255 15 SEPTEMBER 2016
EVERY M O N T H
T H E M A G A Z I N E T H AT K N O W S
g n i t a r b e l e C 01 Cover Sep 16B.indd 1
n o s a e S k 6 1 n i 0 P 2
9/9/2016 6:23 PM
Ad Sep 16.indd 2
8/9/2016 3:29 PM
CONTENTS
20
06
09
05 06
EDITOR’S LETTER
10
HOT TICKETS Who Loves Disney? Mulan herself, Lea Salonga, comes to town
08
20
Sense of Touch opens an urban spa in Le Méridien Cyberport
Your guide to what’s on during Pink Season 2016
Maya Yuen goes cool but classic
24
DATE NIGHT
What’s In
Embrace a retro romance at Neo Cocktail Club
25
All things pink
18
Hot Dates
Lantau’s not just the home of Mickey Mouse
Cut down your gym time with BodyExpress’ in-and-out workout
Win the ultimate staycation from Ovolo Southside
HAPPENING ’HOODS Lantau Island
Beauty and Wellness
GIVEAWAY
FEATURE Paint the Town Pink
Lookbook
End-of-summer Retreat
09
WISHLIST Trending
WOMEN IN FOCUS Joanne Leung Hong Kong’s first transgender politician speaks out
RECIPES Kiss the Cook Cook Korean with celeb chef Judy Joo
40
MRS. KNOW-IT-ALL Gay Stays Where to find gay-friendly accommodation
KNOW & TEL
Meet-ups and Dating p.28-31
Bars and Nightlife p.32-35
Activist Groups p.36-37
LGBTI Films p.38-39
3
02 Toc Sep 16.indd 3
9/9/2016 6:25 PM
TH E M AGA Z I N E THAT K N OW S
SOUTH CHINA MORNING POST PUBLISHERS LTD Morning Post Centre, 22 Dai Fat Street, Tai Po Industrial Estate, New Territories, Hong Kong Tel: 852-2680-8888 Fax: 852-2660-5378 Email: thelist@hkmagmedia.com
EDITORIAL Editor-in-Chief | Luisa Tam Senior Editor | Adam White Editor | Leslie Yeh Writer | Sophia Lam Contributors | Kate Lok, Stephanie Tsui, Xavier Ng, Jessica Wei
PRODUCTION Senior Art Director | Pierre Pang Designers | Elaine Tang, Joyce Kwok Production Supervisor | Kelly Cheung
ADVERTISING & CIRCULATION Sales Director | Gary Wong Senior Sales Manager | Joyce Wu Assistant Sales Manager | Kent Ma Senior Account Manager | Karen Chow Sales Coordinator | Ling Tse Head of Marketing | Karrie Lam Senior Marketing Manager | Pauline Wan Marketing Manager | Janice Fung Marketing Executive | Ricardo Ng
Editorial enquiry
Sales enquiry
thelist@hkmagmedia.com
2565-2222 or advertising@hkmagmedia.com
Marketing enquiry
Circulation enquiry
marketing@hkmagmedia.com
circulationadmin@scmp.com
Copyright 2016 South China Morning Post Publishers Ltd. The contents of The List are the property of South China Morning Post Publishers Ltd. Reproduction in whole or part without permission is strictly prohibited. The List may not be distributed without the express written consent of South China Morning Post Publishers Ltd. Contact the Advertising Director for ad rates and specifications. All advertising in The List must comply with the Publisher's terms of business, copies of which are available upon request. Printed by Apex Print Limited, 11-13 Dai Kwai Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, N.T. Before you decide to purchase or use the products and/or services that our magazine introduces, you should gather further information about the same in addition to the representations or advertising contents in our magazine. The contents in articles by guest authors are the author’s personal views only and do not represent the position of our magazine or our company. Please gather further information about the products and/or services before you decide to purchase or use the same.
4
03 Masthead Sep 16.indd 4
9/9/2016 4:24 PM
EDITOR’S LETTER
ALL FOR ONE... When I first moved to Hong Kong, I remember wondering what on earth I was doing in a city where I didn’t speak the language, I couldn’t differentiate between Tsuen Wan and Sheung Wan, and my daily diet consisted of McD’s chicken wings because I didn’t have the confidence to brave the crowds and the language barrier at the local wet market. Luckily, Hong Kong forces you to adapt. Fast. Now a few years in, I’m navigating my way—pretty expertly, I might add—through the city’s maze of cheap eats, local vendors, homegrown shops and hidden gems, and am finally able to call Hong Kong home.
Through this journey, The List has been a lifesaver to keep me up-to-date on the latest finds, and tips and tricks for making life easier in Hong Kong. Therefore, I couldn’t be more excited to jump onboard as your new editor. In this issue, we’re cramming everything in from the latest workouts to go from flab to fab (p.14), Korean recipes to spice up your dinner spread (p.18), and the hottest dates around town (p.9). Of course, we’re also celebrating the start of Pink Season (p.20), a time to focus on openness, love and acceptance for all. Let’s band together and make this one we’ll never forget!
Yours,
Email us with ideas, concerns or just to say hello at thelist@hkmagmedia.com List_155x102mm_10Aug2016.pdf 1 8/11/2016 10:18:14 AM
A
Bold Departure From The
Ordinary
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Show your true character with
TK Custom Upholstery Service Sofas, Beds, Chairs, Cushions, Benches, Ottomans
K
Simply Extraordinary
Celebrating 25 years of Inspirational Design www.tequilakola.com 5
04 Editior Letter Sep 16.indd 5
7/9/2016 7:05 PM
HOT OPENING
HOT TICKETS
MAKE A DATE Our picks for the month
SEP 20-25
Just the Place for a Snark In Lewis Carroll’s classic poem The Hunting of the Snark, a band of roving adventurers sets off to find the eponymous rare and near-mythical creature—but when they get to Snark Island, they’re not prepared for all the fantastical beasts that lie in wait. Don’t miss this rolling musical comedy as it makes its stop in Hong Kong. Drama Theatre, Academy for Performing Arts, 1 Gloucester Rd., Wan Chai. $395-550 from hkticketing.com
OCT 1
SEP 30-OCT 1
Picnic for Charity
Meet a Princess
Gather up the troupe for a movie and a picnic at the inaugural Family Fun Movie Day, hosted by The Christina Noble Children’s Foundation (CNCF). Enjoy an entertaining afternoon in the spacious outdoor podium at Cyberport, where there will be a range of kids’ activities set up, as well as an open air screening of the childhood classic, “The Lion King”. Participate in traditional games, arts and crafts workshops, face painting, music and dance, a picnic, and a special appearance by local kids entertainment group Rumple and Friends. All proceeds go towards CNCF projects.
Lea Salonga, a Filipina singing star
1-7pm. Podium, Cyberport, 100 Cyberport Rd., Pok Fu Lam. $100 per adult; $200 per kid; $500 per family with two adults, two kids. ticketflap.com/cncf
who has graced stages from the West End to Broadway, and supplied the singing voice for not one but two Disney princesses (Mulan and Princess Jasmine), makes her way back to Hong Kong to perform with HKPhil. She’ll be performing Disney hits and Broadway classics, conducted by her brother, Gerard Salonga. 8pm. Concert Hall, Cultural Centre, 10 Salisbury Rd., Tsim Sha Tsui. $280-780 from urbtix.hk
6
05 Hot Tickets Sep 16.indd 6
7/9/2016 7:07 PM
HOT TICKETS
SEP 16-18
Art Attack The best contemporary artists and galleries in Asia gather in September for the 9th Asia Contemporary Art Show. It’s bigger than ever, boasting 80 exhibitors from 15 countries, and more than 2,500 artworks encompassing paintings, sculpture and photography. Take advantage of their early bird two-for-one ticket, which includes access to the Friday Art Night party and a complimentary drink, and access to the festival throughout the weekend. Conrad Hong Kong, 88 Queensway, Central. $220 two-for-one ticket from ticketflap.com/acasfall2016
OCT 15
Get Folked Up Down for some soothing acoustic tunes? Canadian singer-songwriter Daniela Andrade will be making her headline debut in Hong Kong in October. With a notable following on YouTube of over a million music geeks, you can bet she’s got an extensive cover repertoire, ranging from Radiohead’s “Creep” to a pared down, emotional take on Drake’s “Hotline Bling.” 8:30pm. Musiczone, KITEC, 1 Trademart Dr., Kowloon Bay. $330 from ticketflap.com/ danielaandrade
OCT 7-9
Yet We Sleep, We Dream There’s a play within a play, enchanted woods, a fairy queen falling in love with a donkey, and two adolescent couples waking up naked in a field, all orchestrated by a shrewd and knavish sprite—yep, there’s a lot to love in Shakespeare’s comedy, and even more to love in the Royal New Zealand Ballet’s touring adaptation of it. Set to a score by Mendelssohn and performed by a world class assortment of dancers, “A Midsummer Night’s Dream” is one you won’t want to wake up from. Oct 7-8, 7:45pm; Oct 9, 3pm. Sha Tin Town Hall, 1 Yuen Wo Rd., Sha Tin. $160-420 from urbtix.hk
7
05 Hot Tickets Sep 16.indd 7
7/9/2016 7:07 PM
THE LIST
GOODIES AND GIVEAWAYS Check here every month for beauty, travel and dining treats
PR
The Ultimate End of Summer Staycation
E
IZ
The last of the junks, barbecues and summer weekend getaways are winding down as fall approaches, but there’s still time for one last hurrah before buckling down for work and school. The Ovolo Southside is one of our favorite places to check in to for a mini staycation, and this month, they’re giving one lucky reader a one-night
H
RT O W ,0
$3 !
00
stay in a Long Loft (the highest room category) as well as a $400 F&B credit to use at CIRQLE or ABOVE. Bunker
down with your pals in Ovolo’s extended Long Loft suite, which includes a seating area and two 3DTVs for sweet in-room entertainment, then head to chic rooftop terrace ABOVE for happy hour (5-8pm daily) with 2-for-1 beverage deals, $55 special cocktails and a DJ spinning beats every Friday night. Plan your staycation over the weekend to take advantage of the latest Sunday brunch promotion, which includes a lip-smacking spread of grilled meats and seafood at CIRQLE, combined with 2-for-1 on Minuit Rose wines and entertainment by Beat Productions (Sun 11:30am-2pm, 2:30-5pm; $298 per adult, $168 per kid).
About Ovolo Southside The home you never knew you had, Hong Kong’s hippest boutique hotel boasts contemporary art and a cool industrial edge, complete with state-of-the-art F&B outlets and loads of freebies when booking directly on their website. Breakfast, Wi-Fi, mini bar, happy hour, self-laundry and flexible check-in/check-out? Yep, all free, and all included. 64 Wong Chuk Hang Rd., Aberdeen, 2165-1000, ovolohotels.com
What was the highlight of your summer? Email your answer to thelist@hkmagmedia.com with the subject line, “The List Giveaway.”
WRITE IN TO W IN !
Deadline: September 30, 2016 Psst… Congrats to our lucky winner Yuk Lee. We’ve
been in touch, so don’t forget to check your email!
8
06 ListGiveaway Sep 16.indd 8
9/9/2016 6:26 PM
DATE NIGHT
HOT DATES Take some time for two Creatives Unite If you’re looking for something more exciting to do on the weekend than watch reruns on the couch, head to free outdoor event Freespace Happening, taking place on the second weekend of every month from now through March 2017. The music and arts festival features a monthly theme based on different music genres such as jazz, classical and rock; and will bring in a wide range of local and international acts including Taiwanese folk rock band “Sheng-xiang & Band” and “Toy Captain” from Chaoshan’s Nan’ao Island. In addition to catching the best indie bands, you and your partner can explore a range of other activities in this creative free-for-all, including kite-making, creative writing, dance and literature. Central Lawn, Kowloon Nursery Park, westkowloon.hk/freespacehappening
Sail Away With Me
Old-School Dining
Retro Romance
Looking to treat your honey to a memorable weekend staycation? The InterContinental Hong Kong has the perfect curated experience for you in the new “Luxury Suite Get-Away” package. Book a two-night stay in a Deluxe Harbourview Suite, and receive a free spa treatment for two (valued at $2,000), an I-Spa in-room amenity, and a four-hour private yacht cruise on Victoria Harbour complete with limousine transfers and a picnic lunch. The next morning, dig into a sumptuous breakfast buffet at Harbourside Restaurant.
We’re all for the modern-day date at the latest hipster eatery, but sometimes you just need a bit of old-school charm in a traditional fine dining restaurant to up the romance factor. Hugo’s at the Hyatt Regency Hong Kong is an institution in the city, and the new “Pontus & Gaia” menu is the perfect reason to revisit this classic restaurant. Named after the God of the Sea (Pontus) and the Mother of the Earth (Gaia), the surf ‘n’ turf menu takes the diner on a journey from ocean to land in a number of unconventional pairings such as stuffed French yellow chicken with langoustine, grilled US beef tenderloin with bone marrow crust, and blue lobster tagliatelle with US beef tenderloin cubes. The tableside service, old-school hors d’oeuvres and dessert trolleys will take you back in time as you indulge in the excellent food and service of this fine dining stalwart.
Hong Kong may be seeing an increase in posh cocktail lounges (and sky-high prices to go with it), but there are still a few places you can head to for affordable drinks in a down-to-earth environment. Neo Cocktail Club is one place that nails the cool vibes with a laidback edge, and a series of new drinks and offerings has put this firmly on our date night list. Head in during happy hour (daily 6-8pm) for $35 beers, $45 wines and $55 prosecco, along with a snack spread including spring rolls, cheeses and cold cuts. For more upbeat fun, they’ve recently launched a series of retro game days including Foosball Tuesdays (every first Tuesday of the month) where teams of two can battle it out for bottles of champagne; and Arcade Wednesdays where you can play your way through the bar’s vintage arcade games.
Rates from $14,000 per night. InterContinental Hong Kong, 18 Salisbury Rd., Tsim Sha Tsui, 2721-1211
Hyatt Regency Hong Kong, 18 Hanoi Rd., Tsim Sha Tsui, 2311-1234
10 Shin Hing St., Sheung Wan, 2812-2280
9
07 Date Night Sep 16.indd 9
7/9/2016 7:52 PM
WISHLIST
TRENDING
The coolest happenings around Hong Kong
Scandinavian Style School’s starting again, which means it’s time to shop for some new stationery! Enter Nordic Room by Homeless, a collaboration with chic Scandinavian designer brand Normann Copenhagen. The new concept Daily Fiction aims to be a “modern day candy store for grownups,” presenting a collection of more than 200 Scandinavian designer items ranging from pastel-colored wrapping paper and scissors to pens and notebooks dotted with colorful meteors. Get lost in the world of design and detailing, where everything from the textures to the typefaces is meant to brighten up your workspace. 29 Gough St., Central, 2581-1880
Genie’s Out of the Bottle Here’s good news for all stressed out city dwellers—you now have another spot to pick up your fix of fruity goodness with the opening of Genie Juicery’s third store in Sai Ying Pun. Head in for a taste of their juice blends and fruit and coconut milk-based Nice Cream bars, as well as the brand new smoothie bowls (exclusive in the SYP store) to combat the heat. Founded by two besties from Australia, Genie Juicery started off as a juice detox program which has slowly blossomed into a range of smoothies, cold pressed juices and raw foods. 1/F, Fook Moon Building, 56-72 Third St., Sai Ying Pun, 2803-2048
10
08.1 Trending Sep 16.indd 10
9/9/2016 6:27 PM
WISHLIST
Serenity on the Southside Multi-award winning day spa Sense of Touch adds yet another jewel to
What Floats Your Boat Hong Kong’s first ever sensory deprivation center Float On HK is celebrating its 1st anniversary— and you’re invited to the party! Every floating first timer can enjoy a special intro float offer of $388 (worth $630). The latest relaxation trend, floating imitates a zero-gravity environment within a “DreamPod” which is filled with epsom salt and magnesium water kept roughly at skin temperature, resulting in reduced blood pressure and alleviated mental stress.
its crown of luxury urban retreats, this time at the Southside’s hip hotel Le Méridien Cyberport. Overlooking the South China Sea, Sense of Touch Retreat will combine urban chic and otherworldly relaxation with a stylish design and soothing, tried-and-tested spa treatments for the ultimate escape from city life. 3/F, Le Méridien Cyberport, 100 Cyberport Rd., Pok Fu Lam, 2980-7698, senseoftouch.com.hk
89 Caine Rd., Mid-Levels, Central, 2548-2844
Brew Encounters You’ve seen their bottles in the supermarkets, but this time, see the process from malt to beer at Hong Kong’s first ever Hitachino Nest Beer Brewery that has just sprung up in Fo Tan. 20 years old this year, the Ibarakibased brewery has been winning the world over with its cute owl icon-branded bottles as well as its inventive brews ranging from the refreshing and mildly hoppy White Ale to the fruity and sake-like Red Rice Ale. The brewery opens to the public on weekends, and you can take a tour for $200 per person (Saturdays at 2pm). Unit A1, G/F, Unison Industrial Centre, 27-31 Au Pui Wan St., Fo Tan, 2620-0095, hitachino.cc/en
11
08.1 Trending Sep 16.indd 11
9/9/2016 6:27 PM
Wynn Me Over No plans for the weekend? Hop on the ferry to our sister SAR to check out the brand new Wynn Palace, Macau’s latest addition to a growing throng of luxury hotels. As expected, everything here is pure extravagance—starting from the entrance on SkyCabs, or airconditioned cable cars, over the eight-acre Performance Lake. Spend a night there in one of the 1,706 suites or villas, and book you and your hubby in for a dual treatment at the palace-inspired Spa. The Empress Treatment consists of a milk bath and a full-body herbal poultice massage, while the Emperor’s treatment is a deep-tissue and hot stone massage. Avenida Da Nave Desportiva, Macau, (+853) 8889-8889, wynnpalace.com
Brush It Up Beauty junkies, assemble! Sigma Beauty, along with their accoladed handmade makeup brushes, has finally landed on Hong Kong’s definitive online shopping platform Zalora. Spare yourself the shipping fee (for purchases over $200, which we’re sure is an easy target) and the trouble of actually going to a shop as you scroll through the extensive catalogue of Sigma brushes on Zalora. Get their bestselling F80 Flat Kabuki Brush ($194), featuring a soft bed of fibers, for a quick and flawless foundation finish; or their F64 Soft Blend Concealer Brush ($171) for huge areas of coverage. zalora.com.hk
12
08.1 Trending Sep 16.indd 12
9/9/2016 6:28 PM
WISHLIST
LOOKBOOK Maya Yuen is the founder and designer of her eponymous jewelry brand, Maya Yuen Jewellery. Inspired from her years at the renowned Central Saint Martins, where she was trained in art and design, her collection features clean and simple designs perfect for everyday wear. Tired of the overpriced, ephemeral jewelry in the market, she launched her own brand in 2015, aiming to provide an alternative option for those who seek pieces to express their individual style at a friendly price point. She tells The List’s Kate Lok about her fashion faves. Mayayuen.com
2 Acne Studios leather biker jacket
5 Christian Louboutin black suede boots
A leather jacket allows me to spice up any outfit four seasons a year. It is also the perfect travel companion.
These beautiful Louboutin boots are every petite girl’s dream. The killer 160mm heels are supported with a considerable platform that are perfect for small frames, and the chunky heels make them more bearable. They are the epitome of femininity.
3 Delta arrow studs set These iconic arrow studs are the perfect balance between elegance and edge. The gold-plated sleek geometric shape makes it a unique statement piece that can be easily taken from casual daywear to evening glamour. It is brilliant for its simplicity and versatility.
1 Delta Noir duo arrow ring The Delta Noir collection celebrates the mysterious side of a woman’s life and the charm and strength she bestows. It’s subtle but stunning at the same time. This ring recreates Delta (∆), the Greek symbol of change, in black rhodium with plated sterling silver, and the simple chic design makes it a piece that goes with anything.
4 Rolex Oyster Perpetual 34mm Blue Dial 369 A timeless classic. Dressed up or dressed down, this watch always shows class.
6 Céline black luggage tote So much style for something so practical. This bag elevates any outfit that you put on: it’ll make you look stylish even when you’re in sweats. No wonder it is one of the most soughtafter handbags in the world. Square and structured with amazing quality, a girl can carry her whole life in here.
13
08.2 Lookbook Sep 16.indd 13
9/9/2016 6:29 PM
WISHLIST
BEAUTY & WELLNESS Your guide to looking fit and fabulous TRIED & TESTED
Body Express The basics: Anyone who works a full time job in Hong Kong— with its rampant OT expectations and busy MTR commutes— will have faced it: You just don’t have time or energy for the gym after a long day at the office. Body Express fixes that conundrum with its signature 20-minute Electro Muscle Stimulation workouts, which claim to smash five hours worth of action at the gym into a much shorter cut of your time. Launched earlier this year, it now has three branches across the city and counting. The experience: At my session with Body Express, I went
through a short but detailed body consultation with the trainer, where a quick scan helps you pinpoint your body fat and muscle percentage to help tailor your workout. For me, this was around my middle section, which meant more core and leg movements. I changed into the skintight black workout suit, strapped on the EMS vest—slightly cold and damp, as it was sprayed with water to aid conduction—and got connected to the machine. A light electrical current is passed through your muscles for 10 seconds, alternated with 10 seconds of rest. The moves—a combination of simple squats, leg lifts, lunges and stretches—are enhanced by the extra muscle contractions prompted by the electrical current. The trainer gradually increased the intensity of the current, but it never got beyond the ticklish discomfort of pins and needles. The takeaway: Working out at Body Express is quick, pain-free and
you can work up a sweat. I particularly liked the convenience of not having to bring workout gear, which means you can pop in at any time. But a miracle quick fix it is not: like all workout routines, the key is consistency. If you’re looking for an easy routine that will deliver scientific results—and you have the cash to burn— you’ll want to give Body Express a spin. Evelyn Lok Sessions start from $868. Shop D, G/F, Sun Lee Building, 43-49 Wellington St., Central, 2801-6897, bodyexpress.hk
California Cool No stranger to sophisticated skincare regimes, the luxurious Spa at Four Seasons Hotel Hong Kong is bringing in West Coast skincare innovators Epicuren to launch a brand new range of customized treatments. Known for their six-step system—facial cleanser, facial scrub, enzyme conditioner, enzyme concentrate, enzyme gel and moisturizer—Epicuren utilizes scientifically-proven new formulations to achieve dramatic effects. Try out The Jet Lag Solution (from $4,200 plus 10%) which splits a three-hour treatment between a morning and night session; or the Epicuren Ageless Enzyme Facial (from $1,620 plus 10%), which uses the brand’s patented technology to lift, tighten and firm up facial skin. Spa at Four Seasons Hotel Hong Kong, 8 Finance St., Central, 3196-8888
14
08.3 Beauty_Get the Look Sep 16.indd 14
9/9/2016 6:30 PM
WISHLIST
GET THE LOOK LUSCIOUS LASHES
1
Secret to X-travagence
Perk up your lashes from their roots, with Xtreme Lashes’ Amplifeye Lash and Brow Fortifier, the first ever eyelash extension-compatible and clinically proven lash enhancer in the market. The clear, oil-free formula is supercharged with peptide complexes, vitamins and botanical extracts which can replenish the amino acid in hair follicles, and nourish lashes with the nutrients they need. $920. 3/F, V Plus, 68-70 Wellington St., Central, 3708-8961
2
Lashin’ Out
Worried about panda eyes on your next beach outing? Try Dolce&Gabbana’s new Passioneyes Waterproof Mascara, which claims to be water, tears and hot weather resistant. The beauty geniuses at D&G have worked out a revolutionary smudge-proof formula that uses water and polymer as its base—and the result? Your lashes will stay hydrated and lightweight throughout the day, without any signs of smearing.
$300. Lane Crawford, 3 Canton Rd., Tsim Sha Tsui, 3579-4911
Great brands at
Geobaby 50cm Stroller
$2,490 Forget Me Not Back Pack & Lunch Bag
Red or Blue
3
Celebrity Glam
Ever dreamed of having drop dead gorgeous eyes like Kim Kardashian? Well then ladies, here’s your chance. Follow the beauty guru’s steps on the Kim Kardashian West Official App as she gives the inside scoop on how to transform your look using Rodial’s Glamolash Mascara Skinny. This wand boasts finely packed bristles to gently comb your lashes, leaving them naturally curled and lengthened with a soft black finish. $235. Joyce Beauty, 1/F, New World Tower, 18 Queen’s Rd. Central, Central, 2869-5816
Mamas & Papas Sienna Cot/Bed Ivory
$3,750
Doona+ Car Seat
Rainbow Colours Musical Instruments
Motorola Wifi Baby Monitor
$399
$2,999
from $165
$1,199
Micro Folding Trike or Mini Micro Deluxe Scooter
Phil & Ted's Airlight Carrier
Mustela Stelatopia Range
Children's Snacks
$650 Scarlet, Black, Aqua
from $106
from $9.90
from
$829
Turquoise, Grey or Red
Horizon Plaza Store, Ap Lei Chau T 2552 5000 Pedder Building Store, Central T 2522 7112
Sai Kung Store, Sai Kung T 2976 0223
Stanley Plaza Store, Stanley T 2555 6318
D Park Store, Tsuen Wan T 2799 2923
www.bumpstobabes.com
www.facebook.com/bumpstobabeshk 15
08.3 Beauty_Get the Look Sep 16.indd 15
7/9/2016 8:09 PM
WISHLIST
’S IN WHATS WHAT
IAL! C E P S PINK
Kate Spade Shop 1053B, 1/F, IFC Mall, 8 Finance St., Central, 3188-1928
Ted Baker Shops 8 & 21, G/F & Shop 6, 1/F, 11-19 Great George St., Fashion Walk, Causeway Bay, 2412-1488
Tory Burch Shop 2065, 2/F, IFC Mall, 8 Finance St., Central, 2234-7282
Kotur koturltd.com; $62 shipping charge
Mixed metal reversible belt, $2,080 from Tory Burch
Encore Rose Flower Dress, $4,300 from Kate Spade
Olivera Bag, $4,200 from Kate Spade
The Traveler Scarf in cameo pink, $2,380 from Tory Burch
16
08.4 Whats In Sep 16.indd 16
9/9/2016 6:31 PM
WISHLIST
Fuchsia Embossed Leather Bailey, $5,390 from Kotur
Swan Around iPhone case, $400 from Kate Spade
Rose Texture Ruffle Skirt, $3,300 from Kate Spade
Verony Cut-Work Midi Dress, $2,350 from Ted Baker
17
08.4 Whats In Sep 16.indd 17
9/9/2016 6:31 PM
RECIPES
KISS THE COOK
Learn to cook Korean from celebrity chef Judy Joo of Jinjuu
Essential K orean Pantry Ing redients
no wonder Korean cuisine is so “Itin isvogue right now. The dishes of my
1. Gochujang (fermented chili paste) 2.Doenjang (fermented soy be an paste) 3.Gochugaru (chi li flakes) 4.Soy sauce 5. Mirin 6. Sesame oil
childhood burst with complex flavors and vibrant colors. With a few staple pantry ingredients, you can transform a meal into something extraordinary. It’s the time for home cooks to dig into Korean food; here are a few simple recipes to share!
”
Melon Ice Pops These ice pops are based on a childhood favorite Korean ice pop called “Melona”. My version is super easy and such a great treat in the hot weather. Adults and kids alike will agree!
Ingredients
Directions
•
¼ cup (60ml) heavy cream
1. Pour the cream into a saucepan and add the honey. Place the
•
1 tablespoon honey (or to taste)
•
½ ripe honeydew melon, peeled, deseeded and cut into 1 inch pieces (about 600g)
saucepan over medium-high heat and bring to a boil. Lower the heat to medium-low to low and stir with a wooden spoon for about 3 minutes. Keep stirring to ensure all the honey is dissolved and the cream does not burn. Turn off the heat, set it aside and allow to cool for about 5 minutes. 2. Place the honeydew pieces into a food processor or blender.
Blend it until it turns to a puree. Add the honey cream mixture and blend until incorporated, about another minute. 3. Pour the puree into ice pop molds and freeze for at
least 6 hours. 4. Serve immediately from the freezer or on ice with
melon balls and mint for garnish.
18
09 Recipes Sep 16.indd 18
9/9/2016 6:32 PM
RECIPES
Moms BBQ Chicken – “Umma’s Dak Gogi” My mom’s BBQ chicken is the stuff of legend. She even used to grill it in our garage in unfavorable weather. I remember sitting on the steps staring at the little grill, watching her flip pieces of the juicy ginger-and-sesame-marinated chicken with chopsticks, and smelling the sweet smoke. Even your Koreanfood-doubter friends will gladly chow down on this. To round out the dish, serve it with grilled con on the cob with doenjang butter and roasted Korean sweet potatoes that you’ve peeled, smashed and sprinkled with black sesame seeds, if you like.
Ingredients •
1 ¼ cup soy sauce
•
½ cup packed dark brown sugar
•
6 scallions, thinly sliced on angle
•
2 tablespoons rice vinegar
•
3 tablespoons maple syrup
•
2 tablespoons gochujang (Korean chili paste)
•
2 tablespoons toasted sesame oil
•
2 tablespoons grated peeled fresh ginger
•
2 tablespoons roasted sesame seeds
•
6 cloves garlic, grated or minced
•
Pinch of kosher salt or sea salt
•
Freshly ground black pepper
•
8 boneless skinless chicken thighs
•
Vegetable oil, for grilling
•
Doenjang mayonnaise
Directions 1. In a medium bowl, stir together the soy sauce,
brown sugar, scallions, vinegar, maple syrup, chili paste, sesame oil, ginger, sesame seeds, garlic, salt, and a generous amount of pepper until the sugar has dissolved. Transfer 1 cup of the marinade to a container, cover, and refrigerate. Add the chicken to the bowl with the remaining marinade and toss to coat. Cover and let marinate in the refrigerator, tossing once or twice, for at least 4 hours or overnight. 2. Before grilling, let the chicken come to room
temperature, about 30 minutes. Meanwhile, put the reserved 1 cup marinade in a small saucepan and simmer until it has thickened to a glaze-like consistency, about 8 to 10 minutes. Set aside.
3. Preheat a grill to medium-high heat. 4. Lightly brush the grates with vegetable oil. Shake
any excess marinade off the chicken and arrange on the grill without crowding. Grill, flipping the thighs halfway, until cooked through, about 15 minutes. Keep an eye on the temperature: if the grill is too hot, the outside of the thighs will burn before the inside is done. Transfer the chicken to a platter and brush very lightly with the glaze. The glaze can also be served on the side as a dipping sauce, along with the doenjang mayonnaise.
Want to taste more of Judy Joo’s modern Korean creations? Head to Jinjuu, located at UG, California Tower, 32 D’Aguilar St., Central, 3755-4868. jinjuu.com/hk
19
09 Recipes Sep 16.indd 19
9/9/2016 6:32 PM
COVER STORY
PAINTING THE TOWN
PINK
Asia’s largest LGBTI festival Pink Season hits town from Sep 30-Nov 5, so get ready to don your rainbow flags and join the festivities to support equal rights for lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex people. This year marks its seventh iteration: Here are some not-to-bemissed highlights over the five-week festival. By Sophia Lam
SEP 30 It’s a Party! Pink Season kicks off to a flying start with a lively Pink Season Launch Party at Circo, a new LGBTIfriendly bar (p.34) offering panoramic views against the humming backdrop of Causeway Bay. Score your ticket to the party of the season and you’ll find yourself sipping on complimentary pink-themed
cocktails as you mingle and schmooze under the stars with live music, entertainment and lucky draws. Suit up in pink to take home the Best Dressed Prize! 7-10pm. $200 from pinkseason.hk; $250 at the door. 22/F, Oliv, 15 Sharp St. East, Causeway Bay.
20
10 Feature Sep 16.indd 20
9/9/2016 6:34 PM
COVER STORY
OCT 1 Pedal to the Medal
Photo: 柳雩 via Flickr
A new addition to the eclectic mix of Pink Season events this year, the Pink Season Bike Ride is the event you’ll want to mark on your calendars for a family-friendly afternoon enjoying the great outdoors. Revel in the lulling waves of the Tai Wai waterfront and discover new neighborhoods in Hong Kong as you pedal your way—on none other than rainbow-themed bikes—along the flat stretch of waterfront, and fuel up on a delicious BBQ dinner at the finish line in Tai Mei Tuk. What’s more, your name will automatically be included in the lucky draw held at the finale event, Out in the Open (Nov 11, location TBC). 10am-6pm. $60 per bike rental (or bring your own); optional BBQ dinner at cost. Register at pinkseason.hk. Tai Wai, New Territories.
OCT 8
Lace Up and Race Think you know Hong Kong? Sign up for the Pink Season Urban Race and channel your inner Indiana Jones as you ferret out the hidden checkpoints in the city. Returning for the third time, the Urban Race has become a staple of Pink Season; this year, they’re collaborating again with Out in HK, a group devoted to setting up sports and social activities for Hong Kong’s LGBTI community. Pull on the team t-shirt and show off your esprit de corps as you decipher puzzles and take on challenges at various hidden locales in Hong Kong. 10:30am-6:30pm. $200, register before Oct 1 at pinkseason.hk. Sha Tin and Ma On Shan.
21
10 Feature Sep 16.indd 21
9/9/2016 6:34 PM
COVER STORY
OCT 22-23 Camp it Up Pitch your tent under the stars and breathe in the fresh air at Big Wave Bay in Sai Kung, as you join others along the smooth sands of the shoreline for a Pink Seaon Camping Weekend. This nature escape is the ultimate urban getaway, with something for everyone: hiking along picturesque trails, boogie boarding in the water, and beach games. Take a dip in the crystalline waters and dance around the campfire
Show Your True Colors As the eponymous song goes, “rainbows have nothing to hide,” and the Rainbow Connection is a stage where local artists can flaunt their talents through an evening of storytelling, theater and musical performances. The works, illustrating the love within the LGBTI community, aim to bring to light the beautiful connection between individuals regardless of sexuality, age, gender and race. All proceeds go to AIDS Concern.
in the good company of friends and music. At night, gather around for a local feast at the cha chaan tengstyle restaurant on the beach, with local eats going for $25-60. 10:30am-3pm the next day. $150 (tent for two), $250 (tent for four), $350 (tent for six); $250 per head for BBQ dinner (register before Oct 12 at pinkseason.hk). Tai Long Wan, Sai Kung; meet outside Starbucks on Chan Man St., Sai Kung.
OCT 25
8-9:30pm. $150 in advance from pinkseason.hk; $200 at the door, includes one drink. Orange Peel, Flat A-C, 2/F, Ho Lee Commercial Building, 38-44 D’Aguilar St., Central, 2812-7177.
22
10 Feature Sep 16.indd 22
9/9/2016 6:35 PM
COVER STORY
Thinking Pink with Philip Howell-Williams, Director of Pink Season The List: How did you first get involved with Pink Season? Philip Howell-Williams: When I first arrived in Hong Kong I wanted to get involved in the LGBTI community to make friends and make contacts. I subsequently offered my assistance and became the head of fundraising for Pink Alliance, which involved raising funds for many good causes including Pink Dot and Pink Season. When the [Pink Season] team from 2015 decided to step aside, I realized that there was a gap that needed to be filled and I was delighted to put myself forward to build on the great work from people before me. TL: What are the main objectives of Pink Season? PHW: The whole concept of Pink Season is to include everyone. There are so many different events for everyone to get involved in, including sport, theater, art and education. My aim is to build Pink Season into a brand that can really add some value to support the LGBTI community, whether this be to demonstrate to SME businesses the economic benefits of inclusion, to support local people who are struggling with their own identity, or to help bring around legal equality.
TL: Which event are you personally looking forward to the most? PHW: I am most proud of the events we’ve put together this year that can add some real value to people’s lives— the educational seminars especially. We’ve already received a lot of interest in our seminar about how people in the LGBTI community can start a family (Oct 5, 7-9pm). I would personally like to carry events beyond Pink Season to make sure that the legacy lasts longer than the five weeks. For a full list of Pink Season events, visit pinkseason.hk
TL: What are some of the highlights of this year’s festival? PHW: There are so many great events to choose from! The sporting events are a great way to meet new friends in a fun and healthy environment. This year we have added the bike ride and we also have expanded on the success of the sports day. On the social side we have included an open air cinema, a brunch, and developed the grand finale into an event that has something for everyone to be involved in.
Don’t Miss! LGBT In The City Organized by BigLove Alliance and Pink Alliance, Pink Dot HK—a free outdoor carnival and concert— returns on Sep 25 this year, celebrating inclusiveness, diversity and relationship equality. The festival has attracted over 15,000 participants in the past, and this year sees special guests Anthony Wong Yiu-ming, Denise Ho, Chochukmo and Gin Lee. Sep 25, 1-8pm, West Kowloon Nursery Park, pinkdot.hk
Looking to start the fun early? Don’t miss Walk in Hong Kong’s special LGBT edition walking tour on Sep 23, the first public tour in Hong Kong to openly explore lesbian, gay, bisexual and transgender culture and history in the city. $380. Sep 23, 9-11:30pm. Meet at Central MTR Station Exit K. walkin.hk/tours/lgbt-in-the-city
23
10 Feature Sep 16.indd 23
9/9/2016 6:35 PM
HAPPENING ’HOODS
DAYS OUT WITH A DIFFERENCE Hong Kong Disneyland Resort
Lantau Island Lantau is the largest among Hong Kong’s 263 outlying islands. But other than cable cars, a giant bronze Buddha statue and a certain Mickey Mouse-themed amusement park, what else do you know about it? This issue we’re looking at the island from a whole new perspective, giving you recommendations on places to chill, eat and explore on your next island getaway.
A
Inspiration Lake Although built as part of Disneyland theme park, there’s plenty of tranquility to be had Inspiration Lake. Take a boating trip on the calm waters of the largest artificial lake in Hong Kong. The extended Disney site covers a total area of 30 hectares with facilities including a boating center, arboretum and jogging trail. The lush landscape is also a popular picnic spot during weekends.
o irp
rt
Ro
ad
Chek Lap Kok
Inspiration Lake, Hong Kong Disneyland Resort, Lantau. A 15-minute walk from the theme park. Discovery Bay
Lantau Peak Also known as Phoenix Mountain (Fung Wong Shan), Lantau Peak is the second-highest peak in Hong Kong, reaching a height of 934 meters. It is one of the city’s most famous spots to watch the sunrise, and it’s definitely not an easy climb. The 4.5km hike takes about 2-3 hours to reach the peak, but the view at the top is well worth it.
Bahce Turkish Restaurant This restaurant is a Mui Wo classic and neighborhood favorite. The rustic wooden décor and collection of musical instruments adds to the Mediterranean vibe and leads to spontaneous jam sessions by guests. Expect authentic Middle Eastern dishes such as lamb kebabs, mezze and hummus.
Tung Chung
Mui Wo
n Tu
G/F, Mui Wo Centre, 3 Ngan Wan Rd., Mui Wo, 2984-0222.
g Ch un
Take buses 4 or 7P from Mui Wo Ferry Pier and get off at Sam Uk Tsuen.
g Ro ad
Ngong Ping
Keng Shan Road
Lantau North Country Park
Lantau South Country Park
Mavericks Mong Tung Wan
Cheung Sha Beach Stretching across 3km, Cheung Sha Beach is one of the longest stretches of sand in Hong Kong—although it can still get pretty crowded during beach season and weekends.
This weekend chill-out spot is an all-in-one bar, restaurant and surf shack in one that overlooks the beautiful Pui O. Go for food, craft beers and a break from the hectic city. Pui O Beach, South Lantau Rd., Lantau, 5662-8552. Take the 1, 3M or 4 bus from Mui Wo and get off at Pui O School.
Take buses 11 or 21 from Tung Chung or buses 1 or 2 from Mui Wo.
24
11 In the Hood Sep 16.indd 24
7/9/2016 8:13 PM
WOMEN IN FOCUS
THE LIST’S LEADING LADIES
JOANNE LEUNG “I want to liberate everyone from ‘black-or-white’ concepts of gender, and discover other possibilities.”
When I was 6 years old, I realized that I didn’t want to be a boy: I wanted to be a girl. People would make fun of me. At that time, our society told me it was not acceptable, and my family would tell me that I looked too feminine. So I’d actively adjust myself, trying to
be “normal.” I thought I was abnormal, I was a monster. I realized I’m into women—so I thought “I like women, that means I should be a normal man.” Suppressing my identity and forcing
myself not to think about the issue led me to suicidal thoughts. I had spent so many years blaming myself and forcing myself to change. It was only when I was in my 40s that
I finally faced up to this issue. Before that, I came to a point when I couldn’t handle the suppression any longer and I started seeking help: counseling, calling hotlines, speaking to psychologists and
psychiatrists. I also started coming out to friends around me. At the time, surgery was my only
option. There wasn’t much help for our community. I couldn’t find another way out and if I hadn’t gone through with the surgery, I’d have probably killed myself. I think me being a transsexual
woman has allowed me to achieve a lot of things. There are a lot of inconveniences, but once I’ve overcome them, I can inspire others with my story. I want to liberate everyone from “black-or-white” concepts of gender, and discover other possibilities. I’m not young: I’m 53 years old already.
I don’t know what will happen in four years [the next Legco election], but I still want to continue in politics. The reason I work in activism and politics is to help more people to live happier lives.
Photo: Kirk Kenny / studiozag.com
Joanne Leung is the founder of Hong Kong’s first support group for trans people: Transgender Resource Center. In recent years, she’s come under the spotlight for being vocal about LGBT rights within Hong Kong’s political arena. Leung sits down with Xavier Ng to talk about overcoming struggles to realize her own identity and her determination in fighting for greater acceptance and equality in society.
I was invited to join the Democratic
Party by [chairperson] Emily Lau. The Democratic Party’s unclear stance affects the LGBT movement. So why not join the party and change it? If I were to be elected to Legco, LGBT
issues would not be the most important issue to me. I think for us better-off LGBT members, we need to help minorities in society more, instead of fixating on LGBT issues. There is so much hate in society and it will continue to spread. But I don’t think hatred is the solution to anything. They [anti-LGBT groups] are afraid, so they want to protect themselves. We won’t harm anyone. I want to communicate with them. It takes time. The Transgender Resource Center is the only NGO in Hong Kong dedicated to serving the transgender community. Find out more at tgr.org.hk
25
12 Woman in Focus Sep 16.indd 25
7/9/2016 8:14 PM
Ad Sep 16.indd 26
9/9/2016 10:21 AM
KNOW & TEL 28-31
Pink Season Special!
Meet-ups and Dating 32-35
Bars and Nightlife 36-37
Activist Groups 38-39
LGBTI Films
Contact us: On the following pages you’ll find a huge array of practical information. We cover 120 topics a year. Tell us what you need to know! Email: thelist@hkmagmedia.com
27
13 KT Cover Sep 16.indd 27
9/9/2016 6:36 PM
KNOW & TEL
MEET-UPS AND DATING Expand your social circle with these LGBTI-friendly events and meet-ups
OutRunn
OutRunners HK Don’t want to join a gym and chain yourself to the treadmill? Why not get out there once a week with LGBTI trail and road running club OutRunners HK—for free? They don’t discriminate— even if you’re out of breath before your first 400m. Routes range from 4 to 10km, but if you are worried about falling behind, fret
Out in HK not: Members include everyone from recreational joggers to trail racers and marathon runners, offering the perfect mix of companions as you hit Hong Kong’s most popular trails. Saturday mornings, 5 Bowen Rd., MidLevels. facebook.com/outrunnersHK
Leave it to Out in HK to plan that kayaking adventure you have always wanted to go on but haven’t been able to find the right crowd to go with. The group organizes three to five activities every week, including hiking, running, rock climbing, swimming, yoga, sailing, bowling, camping, bootcamp, tennis, beach clean-ups… The list goes on! Since starting about two years ago, the group has grown to include close to 5,000 members who range from experienced sports and fitness enthusiasts to curious beginners—all looking for a safe and encouraging environment to play sports and make new friends. And a handful of its members are now trying to bring the Gay Games—an international sporting event that celebrates diversity—to Hong Kong. facebook.com/OutinHK
28
14 KT01 LGBT Meetups Sep 16.indd 28
9/9/2016 6:39 PM
KNOW & TEL
Explore new activities with Fruits in Suits
Fruits in Suits
OutRunners HK hits the trails of Hong Kong
Having been around for more than 12 years, Fruits in Suits is one of the most established LGBTI groups in Hong Kong. It organizes a monthly networking event that is held on the third Tuesday of each month at reputable bars. Events range from fundraising, live music, wine tasting, presentations from companies and organizations such as The Economist and Aids Concern—or simply networking. The group’s regular gatherings in September and October will be held in celebration of Pink Season. facebook.com/FinS.HK
Guerrilla Hong Kong The Harmonics Unleash your inner songbird with The Harmonics: Hong Kong’s first LGBTI-and-ally choir. Here, you’ll “sing as one” with other members from different age groups, racial, social and cultural backgrounds during weekly rehearsals, and beyond: With nurturing understanding, respect and care among their top priorities, networking activities outside of rehearsals are also on The Harmonics’ agenda. The group sings for various organizations and events, including Pink Dot and Pink Season, and is always on the lookout for new talent. facebook.com/theharmonicshk
Join the monthly takeover: On the third Thursday of every month, LGBTI social event Guerrilla will conquer “your favorite straight bar”—be it a boozy sports bar or a swanky hotel bar. Guerrilla will only announce the latest venue a day ahead of the event, so gear up for the surprise. Third Thursday of each month. 6-9pm. Various locations. facebook.com/guerrillahongkong
Queer Straight Alliance Although the Queer Straight Alliance is led by students, all students, graduates and allies of the LGBTI community across Hong Kong are welcome. In addition to organizing events, the group also works with various organizations to promote inclusiveness, diversity and LGBTI rights in Hong Kong. What better excuse to relive your early 20s than by joining the QSA’s workshops, exhibitions, parties, pizza nights, speeddating nights, and soon-to-be regular meet-ups? facebook.com/QSAHK
29
14 KT01 LGBT Meetups Sep 16.indd 29
9/9/2016 6:39 PM
KNOW & TEL
6 BEST LGBTI DATING APPS For Girls
For Boys
Butterfly
Jack’d
Scruff
Designed for Hong Kong lesbians, Butterfly is more than just a dating app: It doubles as a forum where you can get to know other members better on 12 discussion boards that deal with topics ranging from hobbies and social issues, to food and romance.
Narrow down your options—or “scenes”—on Jack’d, a hit app within the Hong Kong gay community that’s more geared toward dating than hook-ups. Choose from twinks, bears, buff men, or users seeking friends and long-term relationships.
A fan of facial hair? This extremely popular app sees more than 60 million messages exchanged every week. Aimed at the “scruffier” guys—hence its name—Scruff allows you to sort potential matches based on every preference under the sun.
Free with in-app purchases. Available on iTunes and Google Play.
Free with in-app purchases. Available on iTunes and Google Play.
LesPark
Grindr
Hornet
The lesbian community’s answer to Grindr, LesPark is a popular lesbian social network on the mainland, Taiwan, Hong Kong and the US. It lists women around you based on your location and makes finding other users easy with customizable tags. Chat with individuals or in a group.
Dating app Grindr claims to have two million active users across 196 countries. With that many options to choose from, the hookup app shows you where to start by breaking down its users into categories, including Trans, Leather, Otter, Daddy and Twink.
Get the same hookup opportunities as you would with other dating apps but at lower risk: Hong Kong-based Hornet makes safety a top priority by marking users who have been recently HIV-tested with a special icon. It is also known for being vocal on gay issues.
Free with in-app purchases. Available on iTunes and Google Play.
Free with in-app purchases. Available on iTunes and Google Play.
Free. Available on iTunes and Google Play.
Free with in-app purchases. Available on iTunes and Google Play.
30
14 KT01 LGBT Meetups Sep 16.indd 30
9/9/2016 6:39 PM
KNOW & TEL
TOP 10 GAY DATING TIPS By Brian Leung Chief Campaigner of BigLove Alliance, Host of RTHK’s LGBTI talk show "We Are Family"
1. Don't judge a book by its torso.
7. It’s not just about you.
Grindr is notorious for having more headless torsos than the French Revolution. If he can't prove there's a head attached to it, move on. And remember, the brain is the sexiest organ of all.
Nothing is worse than a date that feels like a job interview and you are the employer. I once had a date with a guy whose entire conversation (monologue, actually) was “Me, me, me!” The only question he was interested in asking was, “Should we split the bill?”
2. Apps off! Turn off your gay apps during the first date. That familiar and yet annoying notification sound is not conducive to a romantic candlelight dinner.
3. Don’t go too fast and furious. Don’t jump into befriending your date on Facebook and changing your relationship status by the second date. Else, there’s not gonna be a third.
4. Time for an update. I once chatted with a guy whose Gaydar profile was full of black and white pics only. Stylish, I thought. It was only when I Skyped with him for the first time that I realized they were taken in the 70s!
8. Be romantic. I skip profiles that specify “No drama.” Love and romance is all about colorful drama. I embrace drama!
9. Self-denial is not an appealing trait. If your date insists he’s straight and has even proven otherwise in the sheets, ditch and move—or refer him to Tinder.
10. Play safe. Ain’t it the golden rule of all rules?
5. Tell it like it is. “Versatile” has become one of the most overused and dishonest words on gay apps. Sexual compatibility is based on honesty, not half-truths or make-believes.
6. Be nice. “No fems,” “no sissy,” “no fats,” “straight acting only”— I understand we all have our types and preferences. But using discriminatory terms like these does not make you hot and sexy.
Catch Brian’s radio show, “We Are Family,” on RTHK Radio 2 (FM 94.8-96.9). Sat, midnight-2am.
31
14 KT01 LGBT Meetups Sep 16.indd 31
9/9/2016 6:39 PM
KNOW & TEL
BARS AND NIGHTLIFE Party until the sun comes up at these LGBTI-friendly bars and clubs
Boo Bar
Wink
L’Paradis
Situated on Kowloon side, Boo Bar caters to one specific group of gays: bears (rugged, hairy men). The karaoke bar is frequented by bears, friends and chasers (bear admirers), and is one of the few places for this particular subgroup of the LGBTI community. The staff are friendly and welcoming, and drinks won’t cost you an arm and a leg like some of the more upscale joints in Central and Sheung Wan. Known mostly for its state-of-the-art karaoke system, you can show off your voice here and sing your heart out on stage to woo the bear of your dreams, or if you’re not too much of a singer, sit back, sip cocktails and enjoy the acoustics. On the last Saturday of each month, karaoke is replaced by a DJ for a dance party that will drown out all your troubles.
Another cocktail bar in the gay-friendly neighborhood that is Sheung Wan, Wink stands out from the crowd with its specialty cocktails. The lounge serves up a range of creative and fancy cocktails crafted by its in-house mixologists. Order a watermelon mojito or a sauvignon rose and shift your date up a gear. The bar draws in a younger crowd, so if you want to meet some fellow t-Winks (wink wink), this is the place to be. The bar brings in DJs every weekend to liven up the party, and don’t miss their Wink Wednesday parties either, where you get free-flow drinks from 10-11pm, or their daily happy hour from 5:3011pm (starts at 8pm on Saturdays).
Brought to you by the people behind the now closed Temptation (aka “21/F”), L’Paradis offers some breathing space for the city’s lesbian community to take a break from their busy city lives and have some fun. The bar targets sophisticated sisters who are looking for a night of relaxed drinking and mingling, as well as the younger crowd searching for a fun time with drinking games like beer pong and darts. Free-flow drinking parties that involve a lot of dancing on the tables are organized regularly if you’re after something crazier.
5/F, Pearl Oriental Tower, 225 Nathan Rd., Jordan, 2736-6168, facebook.com/boobar.hk
79 Bonham Strand, Sheung Wan, facebook. com/winkhongkong
5/F, Cameron Centre, 57-59 Chatham Rd. South, Tsim Sha Tsui, 6726-2028, facebook.com/lesparadishk
FLM Formerly known as Volume Beat, FLM is one of the very few gay clubs in Hong Kong. This trendy spot keeps the party going well into the night with great disco music and a rowdy dance floor.
32
15 KT02 LGBT Bars Sep 16.indd 32
9/9/2016 6:41 PM
KNOW & TEL
Mingle over cocktails at Wink
Work it all night
The bar is just across the street from Zoo, and Wink is also a block away if you’re looking to bar crawl from one venue to another. The first floor features banging tunes by a live DJ for the dancing crowd, while the second floor is quieter and is great for those who prefer to have actual conversations. With an international crowd coming in, FLM gets packed on most Friday and Saturday evenings. 62 Jervois St., Sheung Wan, 2799-2883, facebook.com/FLMHK
Linq A little bohemian bar on the stony steps of Pottinger Street, Linq’s wonderful location (just around the corner from Lan Kwai Fong) and charming personality makes this bar a mainstay of the LGBTI community. Expect lots of cute locals, expats and visitors at Linq, and when the party gets going on weekends, the bar fills up quick and the crowd extends to the stone sidewalks. The vibe is exuberant and welcoming,
Take some T:me for yourself
and everyone’s just looking to have a good time. Linq also hosts regular happy hours and DJ nights to get the crowd going. G/F, 35 Pottinger St., Central, 2971-0680, facebook.com/LinqWineBar
T:me Located in a private back alley off Hollywood Road, T:me is a cozy lounge for people to chill out and mingle over a few glasses of nice wines and good music. This long, narrow bar is chic and nicely appointed, and it tends to get busy earlier than other bars. It has an extra sense of exclusivity and privacy, as the entrance is hidden from plain sight: Look for the bar on the narrow Man Hing Lane behind Hollywood Road, next to Club 71. B/F, 65 Hollywood Rd., Central, 2332-6565, time-bar.com
Oosh Don’t know where to go dancing after Propaganda bit the dust? Taking over Shore’s 3/F lounge every Saturday, Oosh is a brand new partying concept for gays, bringing something new to the community. Every weekend the organizers transform the steakhouse lounge into a party venue, complete with awesome booze, kick-ass music, and of course, fabulous people dancing all night long. The parties have different themes almost every week, so don’t forget to check out their Facebook page to find out what’s coming up next (and dress accordingly) before heading down. Shore, 3/F, The L Place, 139 Queen’s Rd. Central, 6082-2702, facebook.com/ooshHK
33
15 KT02 LGBT Bars Sep 16.indd 33
9/9/2016 6:41 PM
KNOW & TEL
Virus
The Lab
Virus has been around for almost two decades, and is probably the oldest lesbian bar that’s still standing strong in Hong Kong. Although it has a long history, the bar doesn’t feel old at all, as the current location is actually only around a year old, with cozy, vintage yet stylish decor to create a homey atmosphere. Chill and relax with your gal pals on the large couches in the main room, and have a sing off with the karaoke machine in the center. Larger groups can also reserve their air-conditioned private room in the balcony. Feeling hungry after sipping a few cocktails? The bar also serves robatayaki as a nighttime snack.
One of the longest-running (and very few) karaoke bars on the island, The Lab is popular amongst the LGBT community, especially for those who like to show off their voices in front of others. Head down to the bar for good music, a friendly crowd and great drinks.
4A, Winner Commercial Building, 401 Lockhart Rd., Causeway Bay, 61806255, facebook.com/virusbarhk
3/F, Allways Centre, 468 Jaffe Rd., Causeway Bay, 2838-1456, facebook.com/thelabkaraoke
Circo Circo is the latest multi-purpose venue for the LGBTI community, and it’s a breath of fresh air away from the regular scene in SoHo and Sheung Wan’s Jervois Street. Tucked away behind Times Square, Circo is all the way up on the 22nd floor, offering a sweeping view of the Causeway Bay cityscape thanks to high
ceilings and huge windows. The cocktail lounge is modern and chic with a slick bar, leather couches and booths for some quiet time on weekdays; on weekends, the whole venue changes into a dance club, with in-house DJs and plenty of beautiful people. Although out of most gays’ comfort zones location-wise, Circo has the vibe and the drinks to become the next great place to be for the LGBTI community. But it’s also straightfriendly, as the bar believes in inclusivity, rather than aiming to become a niche gay venue targeting a specific group. 22/F, Oliv, 15 Sharp St. East, Causeway Bay, 2892-8808, facebook.com/CircoHK
Circo: a hot spot for gays and straights alike
34
15 KT02 LGBT Bars Sep 16.indd 34
9/9/2016 6:41 PM
KNOW & TEL
Zoo Just as the name suggests, Zoo is packed with party animals looking for a good time. At this small but stylish bar on the corner of Jervois Street in Sheung Wan, the party overflows to the street every weekend, with “Zignature” cocktails and sizzling beats to pump up the crowd. Check out their daily happy hour from 7-10pm (7pm-1am on Sundays) with two-for-one deals— and the regular theme nights too, because why wouldn’t you want to dress up? 33 Jervois St., Sheung Wan, 3583-1200, facebook.com/ ZooBarHKAWalkOnTheWildSide
Let your inner animal out at Zoo
Celebrate Love, Life and Womanhood The List Magazine covers more than 120 feminine lifestyle topics every year, bringing essential information and inspiration to the savvy Hong Kong woman. We're available at over 200 venues citywide, from cafés and restaurants to members' clubs to retail stores.
Find us online at thelist.com.hk 35
15 KT02 LGBT Bars Sep 16.indd 35
9/9/2016 6:41 PM
KNOW & TEL
LGBTI ACTIVIST & SUPPORT GROUPS Make a difference in the world around you
AIDS Concern
Double Happiness
Established in 1990, AIDS Concern is the first non-government charity organization committed to the service of AIDS care in Hong Kong. The founders were a group of volunteers from different backgrounds dedicated to improving the living standards for people living with HIV/AIDS; and to stop the spread of HIV/AIDS. Although HIV/ AIDS is not exclusive for the LGBTI community, the group believes that the key to effectively stop the spread of the virus is establishing close communication with communities most vulnerable to transmission and exposure. AIDS Concern offers voluntary counseling and testing services, including HIV and syphilis rapid tests that show results in just 20 minutes. Through providing public health education the group creates a more supportive society by eliminating stigmas surrounding HIV/AIDS.
Double Happiness is the first organization in support of marriage equality in Hong Kong, and was created by lesbian power couple Abby Lee and Betty Grisoni, together with Guy Ho and Henry Lam, in response to the lack of legal recognition of same-sex marriage in Hong Kong. The group urges the government to recognize civil partnerships and same-sex marriages conducted in other countries, allow domestic partnerships, and ultimately, legalize same-sex marriages in Hong Kong. Many of its members are samesex couples married overseas, but the group also welcomes supporters from the rest of the community and heterosexual allies.
2394-6677, aidsconcern.org.hk
facebook.com/doublehappinesslgbt
G Dot TV Hong Kong’s first online TV channel for the LGBT community, G Dot TV was established in 2008 and has been recording what’s happening in the
community ever since. The channel has already produced over 400 videos in different categories, ranging from dramas and documentaries to talk shows and interviews. Its YouTube channel has over 2,500 subscribers, with over 1.1 million views. It gives the community a space they can share openly, breaking the constraints usually found in mainstream media outlets. gdottv.com
Hong Kong Gay and Lesbian Attorneys Network The first organization dedicated to promoting LGBTI diversity and inclusion in the legal profession, Hong Kong Gay and Lesbian Attorneys Network (HKGALA) represents a network of 36 supporting firms and over 500 individual members and supporters. Basically everyone in the legal field is welcome: from lawyers, trainees, paralegals and staff of law firms and in-house legal departments, to students, legal recruiters, and those in the legal field in
36
16 KT03 LGBT Support Group Sep 16.indd 36
9/9/2016 6:43 PM
KNOW & TEL Pink Alliance Pink Alliance is one of the largest non-profits in Hong Kong’s LGBTI community. Its main objective is to promote equal rights for the community through lobbying, education and campaigns. The group is also known as Tongzhi Community Joint Meeting, in which “Tongzhi” means “comrade” in Chinese, a terminology adopted in the late 90s as the umbrella word to describe people of different sexual orientations and gender identities. The alliance is also one of the organizers of the annual International Day Against Homophobia, Transphobia & Biphobia (IDAHOT) in Hong Kong, Pink Dot Hong Kong, and Pink Season. pinkalliance.hk
Rainbow Action
Pink Alliance are the organizers of Pink Season and Pink Dot
academia, government and non-profit organizations. Other than uniting LGBTI members in the legal community, the group also aims to increase awareness of LGBTI issues in Hong Kong and abroad, and encourage LGBTI-focused pro bono work. hkgala.com
Nu Tong Xue She Contrary to what the name suggests, Nu Tong Xue She (literally meaning female/lesbian study group) is not just about lesbian rights. The advocacy group was formed by members from different spectrums of the LGBTI community, as well as heterosexual allies. Founded in 2005, the group is known for its fight against the Society for Truth and Light, a pressure group notorious for its anti-LGBT stance. The group hopes to bring new thoughts and ideas to the public about the sexual minority, and empower the entire community through its actions. leslovestudy.com
One of the most active local activist groups fighting for human rights for sexual minorities in Hong Kong, Rainbow Action specializes in nonviolent direct actions and public speeches voicing out human rights violations and discrimination cases in the city. The group is particularly concerned about freedom of expression, unjust government ordinances and practices, and discriminating policies. rainbowactionhk.org
Rainbow of Hong Kong Rainbow of Hong Kong was founded on World AIDS Day, i.e. December 1, 1998. The LGBTI organization is a non-profit charitable institution which founded and operates the only LGBTI
community center in Hong Kong. The group is determined to promote equal opportunities and sex education to the general public, and organizes over 100 regular events and activities every year, including discussion groups, forums, workshops and other fun happenings. They also offer a wide range of services to the community, ranging from blood testing and HIV intervention, to counseling, legal support and domestic violence emergency support. Their services are so popular that about 200 people in the community visit their center every week. rainbowhk.org
Transgender Resource Center Founded by trans activist and politician Joanne Leung (read her interview on p.25) in 2008, Transgender Resource Center is the first and only NGO dedicated to support the transgender community in Hong Kong. Committed to promoting the awareness of the transgender population and related services in Hong Kong and mainland China, the center provides information and resources to the public and the community, helping society to have a better understanding of transgender issues and allowing transgender people to be heard and get proper assistance. The center has been actively involved in sharing trans people’s experiences about gender issues in seminars and workshops to present a positive transgender identity to the public. 8203-2100, tgr.org.hk
AIDS Concern spreads awareness around the city
37
16 KT03 LGBT Support Group Sep 16.indd 37
9/9/2016 6:43 PM
KNOW & TEL
MAKE IT A MOVIE NIGHT
Cozy up with our pick of the top LGBTI films
Cate Blanchett and Rooney Mara star in “Carol.”
The Way He Looks (2014)
Carol (2015)
(Brazil) Taking home two awards at its premiere in the 64th
(UK/US) Based on Patricia Highsmith’s romantic novel “The Price of Salt,” “Carol” is set against the backdrop of New York City during Christmas time in the early 50s. Both encumbered in their own unsatisfactory relationships, Therese and Carol meet in a department store. As they dive into an intimate affair, they must face what’s holding them back. While Therese struggles to wrench herself free from her unpassionate relationship with her boyfriend, Carol is confronted with the dilemma between divorcing her husband and staying with her daughter. The film, like its eponymous protagonist, exudes an elegance and subtlety that inspires audiences to scrutinize their own affiliations in real life.
Berlin International Film Festival, the coming-of-age film “The Way He Looks” tells the tale of Leo, a blind high school boy, as he tries to deal with bullies at school, adolescent pains and his curious feelings towards Gabriel, the new cute guy in school. The film is an intricate sketch of sweet young love between two boys, who are, like every other teen, in the midst of discovering themselves. Directed by Daniel Ribeiro. Starring Ghilherme Lobo, Fabio Audi and Tess Amorim.
Happy Together (1997) (Hong Kong) Hong Kong viewers are no stranger to this one. Wong Kar-wai’s multiple award-winning film “Happy Together,” inspired by The Turtles’ song of the same name, narrates the tempestuous love affair between two men. The time is pre-handover 1997, and the two lovers fly to Argentina to see the Iguazu waterfalls. But when an argument erupts, they soon find themselves trapped in a cycle of abuse, breakups and reconciliations. Christopher Doyle’s avant-garde cinematography, ricocheting the film between nostalgic blackand-whites and warm shades of color, transcends the film into another realm of artistry—an absolute classic.
Directed by Todd Haynes. Starring Cate Blanchett, Rooney Mara and Sarah Paulson.
Directed by Wong Kar-wai. Starring Leslie Cheung, Tony Leung Chiu-wai and Chang Chen.
38
17 KT04 LGBT Movies Sep 16.indd 38
Tony Leung and Leslie Cheung show off their on-screen chemistry in “Happy Together.”
9/9/2016 6:44 PM
KNOW & TEL
Blue Is The Warmest Color (2013) (France/Belgium/Spain) Follow the steps of Adèle, a quiet high school girl who is at the age when curiosity of sexual identity blooms. First time she lays eyes on Emma, a graduating art student with a head of eccentric short blue hair, she is already drawn to her in a way she fails to feel towards her boyfriend. As the two young girls venture into sexuality and social disapproval, they fight to come to terms with their family, dreams and diverging paths. This controversial film, based on Julie Maroh’s graphic novel in 2010, offers a raw, enthralling insight, with a sensuality seldom seen in modern cinema. Directed by Abdellatif Kechiche. Starring Léa Seydoux and Adèle Exarchopoulos.
XXY (2007) (Argentina/Spain/France) Winner of the Critics’ Week grand
prize at the 2007 Cannes Film Festival, “XXY”—alluding to the genetic disorder that produces an extra X chromosome— unfolds in a slow, almost lazy pace as it tells the story of 15-year old Alex, an intersexual who has been living as a girl by suppressing her masculinity with medicine. She moves to a seaside village in Uruguay with her parents where no one knows her secret, until Álvaro comes along and befriends her. But as the chance of a sex reassignment surgery crops up, Alex must come to a decision of whether or not she will pick a side that will change her life forever. The film digs deep into Alex’s rite of passage, and the tremendous, often heartbreaking, imprint it has on her family.
Blue is the color of intimacy and heartbreak in “Blue is the Warmest Color.”
start to change within the family dynamics, and tension is further heightened when one of the mothers becomes involved in an affair with him. Bolstered with an impeccable ensemble cast and woven with a heartwarming note on family and love, “The Kids Are All Right” hits all the right spots. Directed by Lisa Cholodenko. Starring Annette Bening, Julianne Moore and Mark Ruffalo.
Directed by Lucía Puenzo. Starring Ricardo Darín, Valeria Bertuccelli and Inés Efron.
Boys Don’t Cry (1999) (US) In an era when issues about transgender were still considered a taboo, trans men even more so, “Boys Don’t Cry” gingerly treaded on dangerous ground when it reenacted the true story of Brandon Teena, who was raped and murdered in 1993. Oscar winner Hilary Swank, who went through a rigorous casting process, shines in her role as Brandon, a young trans man who tries to hide his biological sex while living the normal life of a man. The film was widely acclaimed due to the director’s sensitive handling of prejudice and hate crimes, as well as the cast’s dazzling performance. Directed by Kimberly Peirce. Starring Hilary Swank, Chloë Sevigny and Peter Sarsgaard.
The Kids Are All Right (2010) (US) Winner of the Best Picture Award at the Academy Awards, “The Kids Are All Right” is perhaps the most lighthearted entry on our list. Set in a Los Angeles household that consists of a lesbian couple and their children who are both conceived by the same sperm donor, the film portrays a hilarious caricature of the everyday life of a not-soconventional family. When the sperm donor (played by the charming Mark Ruffalo) shows up at their doorstep, things
Movie Marathon Prefer to catch your flicks at the cinema? Don’t miss the 2016 Hong Kong Lesbian & Gay Film Festival, which will be held from Sep 17-Oct 2. The selection this year includes a range of films, short films and documentaries covering a wide range of LGBTI topics in Hong Kong and abroad: Catch “Weekends,” the official selection from the Berlin International Film Festival which is a humorous documentary following the oldest gay men’s chorus in South Korea; and “Don’t Look at Me That Way,” the official selection from the Los Angeles LGBT Film Festival which explores the intricacies of a unique lesbian relationship. Sep 17-Oct 2; across cinemas in Hong Kong. hklgff.hk
39
17 KT04 LGBT Movies Sep 16.indd 39
9/9/2016 6:44 PM
MRS. KNOW-IT-ALL
The List’s very own mom-in-the-know shares her Hong Kong tips and tricks with readers.
Dear Mrs. Know-It-All,
I will be traveling around Asia in a few months, and I was wondering where I can find gay-friendly accommodation. Are there any specific websites? — Gay Stay
While the gay scene in Asia is still relatively underground, there’s no question that the acceptance for homosexuality here is on the rise; and if Hong Kong’s blossoming number of gay bars, lounges and sex shops are anything to go by, our very own gay scene is only getting bigger and brighter. Gay-friendly accommodation may have been unheard of 10 years ago, but luckily a number of websites and forums now make it easy to find all kinds of gay-friendly lodging and accommodation. One of the most popular is misterb&b (misterbandb.com), a travel and networking site targeting the LGBT community that allows you to search for short-term rentals of homes, rooms and apartments. Billed as the “#1 gay hotelier in the world”, the site is modeled off Airbnb and is just as accessible and user-friendly with a simple interface, an extensive user base, and guest ratings. Just like Airbnb, you can filter based off price, type of room and location, with the assurance that all rentals are 100% gay-friendly. Similarly, you can search Travel Gay Asia (travelgayasia.com), a massive online resource for everything related to gay travel in the region. Their goal is to make sure you hook up with the best gay
bars, clubs, saunas, beaches, spas and shops, no matter which destination you’re headed to. Given this, you can search for short-term rentals in Hong Kong based on your travel dates, and they’ll return a list of hotels and rentals with a short description on the best restaurants and gay nightlife within walking distance to your hotel. Talk about having your personal concierge! Nighttours (nighttours.com) is a company that runs a number of gay websites and nightlife recommendations in cities around the world. You can check the Hong Kong site (nighttours.com/hongkong) for a number of comprehensive guides on gay attractions, pride events and destinations in the city. The easily navigable page also includes an interactive map of Hong Kong and a direct link to find housing in Hong Kong, so you can locate which hotels and apartments are closest to gay venues. Finally, expat forums such as GeoExpat (geoexpat.com) and Asia Xpat (hongkong.asiaxpat. com) are great resources if you want to post a specific question or are just looking to meet other like-minded people—it’s not uncommon to find longterm housemates through threads on the forum, or just a party buddy for the weekend!
Need help? Send your questions and conundrums to thelist@hkmagmedia.com
40
19 KIA Sep 16.indd 40
9/9/2016 6:45 PM
41
19 KIA Sep 16.indd 41
9/9/2016 6:45 PM
MARKET PLACE
BUSINESS / BAZAAR
Hong Kong Immigration Services (managed by Ex-Immigration Official)
2151 8082
info@lloyden.com www.lloyden.com
Call Now For A Free Consultation Employment Investment Dependant Training Defacto Partner Capital Investment Extensions ■
■
■
■
22 nd Floor
■
Lloyden Consultancy Limited 88 Lockhart Road Wan Chai ■
■
■
H.K.
self-storage
Hong Kong’s Leading Self-Storage Company • Flexible self-storage facilities • Competitive rentals • No hidden extras • Contents insurance available • 24/7 access • Secure facilities with CCTV
• Clean and climate-controlled • Wide range of unit sizes • Convenient location • Friendly and helpful staff • Transportation arranged
Whether you are looking for secure storage for your business or personal needs, The Store House has the solution for you.
Hotline: 2548 4049 www.thestorehouse.com.hk Facilities located at Western District / Kennedy Town / Ap Lei Chau / Tuen Mun For further information: Email: tshenquiry@thestorehouse.com.hk
THE HELENA MAY CHARITY BAZAAR Thursday, 13 October 2016 th
9:30am to 6:00pm
Admission Fee: $10 per person Lunch Available from 11:00am to 3:00pm
All Welcome
Snacks & Drinks Available from 9:30am to 6:00pm 35 Garden Road, Central, Hong Kong.
Tel: 2522-6766
www.helenamay.com
Mobile DJ Service for wedding, private, office parties. Offering disco, club, R&B or by requests. Mixer provided. Enquiry 9215-8022, discjockeybill@yahoo.com.hk
For advertising rates and further information on Box Ads. Call 2680-8329.
42
22 MarketPlace Sep 16.indd 42
9/9/2016 4:01 PM
PROPERTY
43
22 MarketPlace Sep 16.indd 43
9/9/2016 4:01 PM
CLASSES / HEALTH & BEAUTY Flower Classes in English
Kids Name Labels, Gifts & More
Holland & London Cert/Dip. at all the venues
8 www.hkafa.com.hk
2388 2979
hkafa
(free seminars each month)
Florist, Eco-Greening & IAQ Solutions By The H.K. Academy of Flower Arrangement
Rooftop Garden & Venues Eco-greening & Nano-grade Air-purifying
8 www.nufleur.com
The HK Academy of Flower Arrangement Venues : • 15/F Hennessy Plaza, 164 Hennessy Rd. Wanchai • 3101, 31/F W50, 50 Wong Chuk Hang Rd, HK (by appointment) • 8/F Lokville Commerial Center, 27 Lock Road, TST
TUTORING IGCSE / A LEVELS / IB / SAT Maths, English & Literature. Bio, Chemistry, Physics. Accounting, Bus Studies, Economics, Geography, History, PE, Psychology. French, German, Spanish, Chinese. Years 1 to 13. Key Stages 1 to 3, SSAT & UK Common Entrance 7+ to 16+. ESF, Boarding and International Schools. Call: Tutoring 6461-8690
THE YOGA ROOM (YOGA & PILATES) We are a boutique Yoga Studio in Sheung Wan offering classes in Hot Yoga, Hatha, Meditation, Ashtanga, Vinyasa, Candlelight Yin, Yin Yang, Detox Flow, Pre-natal Yoga, Yoga for kids, Pre-natal Pilates. We also offer yoga private classes at your home, office & our studios. Come and try our 1 free class now! Tel: 2544-8398. info@yogaroomhk.com www.yogaroomhk.com
HAIREXPAT.COM Hairstylist relocated from Toronto now in my 8th yr. New and improved Keratin smoothing system. Great cuts on promo. Please check my website at hairexpat dot com. For info please text Charles at 9575-3496 or email at kclau_kclau@yahoo.ca
宇仁龍拳 KUNG FU / SELF-DEFENSE / TAI CHI All rounded training provides ways to maintain healthy body and release stress. Adult and children classes. www.hyylk.com Tel: 2803-4603
CONNIE’S HEALTH STATION IN CENTRAL Paraffin Body Wrap Reduces bloating moisturizes with Vit E 45 mins Trial Offer HK$365 Tel: 6142-4466 Whatsapp: 5598-1359
44
22 MarketPlace Sep 16.indd 44
9/9/2016 4:02 PM
HEALTH & BEAUTY/ HOME / ETC
HOUSE PAINTING! UK Tradesman. Fast, tidy & reliable. Call: 2815-7929, www.cdihk.com
RICHIE’S CONSTRUCTION Call or WhatsApp us to discuss your home and office decoration and repair needs. We specialise in electrical installation. Contact Andrea or Richie. 9104-8716 / 6273-3551 email- alwan@live.hk
Advanced Reiki Practitioner from UK with over ten years’ experience offering sessions for all ages in this and other healing modalities Please call / Whatzapp Edward at 9300-8250 or visit www. edward-bunker.squarespace.com for more details
Counseling & Parenting Support Counseling (individual, couple, family) and consultation offered by bilingual clinical psychologist (Psy.D). Sliding scale. First free consultation. http://mettahelps.blogspot.com, livemetta@gmail.com, 9147-4234.
SoHolistic: wellness centre for body, mind and spirit. Offering hypnotherapy, wellness counselling, kinesiology, tarot, nutrition, energy healing, readings, well-known visiting practitioners, and HK’s only crystal bed. www.soholistic.asia T: 2810-8694
TERAPIA EN TU IDIOMA - individual, familiar y de pareja - adicciones - integración multicultural - enfermedades crónicas elsasaavedra@mail.com
45
22 MarketPlace Sep 16.indd 45
9/9/2016 4:02 PM
HIDDEN GEMS
CHI LIN NUNNERY This stunning Buddhist complex dates back to the 1930s, and was rebuilt in the 1990s in Tang Dynasty-style architecture. The nunnery sits in the breathtaking surroundings of Nan Lian Garden: a serene escape from the residential complexes of Diamond Hill, dotted with rolling hills, waterfalls and trees. Take a break and head to the teahouse for an afternoon surrounded by elegant wooden architecture and tranquil lotus ponds. 5 Chi Lin Drive, Diamond Hill, Kowloon, 2354-1888
46
21 Hidden Gem Sep 16.indd 46
9/9/2016 6:22 PM
Ad Sep 16.indd 47
8/9/2016 5:18 PM
Ad Sep 16.indd 48
8/9/2016 3:29 PM