Issue 1188 by Mercury Newspaper

EE FR

ECO SOFAS Don’t Buy New! RE-UPHOLSTERY is the answer!

ISSUE 1188

WED 16TH NOV TUE 22ND NOV

The Region’s Number One Entertainment & Classifieds Newspaper

WESTON PARK CANCER CHARITY KICKS OFF FESTIVE FUNDRAISING APPEAL

THE VAMPS RETURN FOR THE FIFTH TIME TO THE ARENA WITH THEIR BIGGEST EVER SHOW

WHAT’S ON PAGE 15

TIME OUT PAGE 4

SHEFFIELD SET TO SPARKLE AS CHRISTMAS COUNTDOWN IS ON Music, lights and festive sparkle are set to take over Shefﬁeld city centre on Sunday 20 November for the annual Christmas lights switch-on. A full programme of entertainment will begin from 2pm, before the big switch itself is ﬂicked at 5.30pm in the Peace Gardens by a soon-to-berevealed famous face. Musicians, choirs, street entertainers, children’s characters and pantomime performers starring in this year’s production of “Snow

SOFAS • CHAIRS • DINING CHAIRS

White and the Seven Dwarves” at the Lyceum Theatre will be entertaining crowds around the city centre throughout the afternoon. Families can also take a ride on a ﬁre engine and play on the National Emergency Services Museum’s display of emergency vehicles as the museum goes “on tour” for the day. This year’s Christmas market will open on Wednesday 16 November, housed in traditional wooden cabins along Fargate.

As well as independent traders from across the UK and Europe selling a variety of gifts, jewellery, crafts and fresh produce, there will be refreshment stalls selling hot food and drinks, including the annual Sleigh Bar. The market runs from 10am to 6pm daily throughout November. In December, the market will also be open until 8pm each Wednesday. For the ﬁrst time in Shefﬁeld, THOR’s Viking Tipi Bar is taking up home in the Peace Gardens for the festive

period. Arriving on Thursday 24 November, THOR’S Tipi Bar, which plays on Yorkshire’s Viking heritage will be festooned with lighting and decked out with wooden tables and benches, cosy furs and a ﬁre pit, plus an outdoor heated area. Serving local draft ales, mulled wine and hot cider, plus a hot chocolate station where kids, big and small, can choose a topping for their homemade chocolate treat and a tempting winter barbeque. Those visiting the city

centre on the three Saturdays before Christmas can take advantage of the festive free parking offer. From 2pm on Saturday 10, 17 and 24 December people can park for free in all Sheffield City Council on and off street parking spaces in the city centre and in the permit parking zones. People can keep up to date with all things Christmas in Sheffield through the Sheffield Events www.facebook. com/SheffEvents and Sheffield City Centre www.facebook.com/ sheffieldcitycentre Facebook pages, watch this space!

WE COME TO YOU WITH OUR FABRIC SAMPLES SO YOU DON’T HAVE TO TRAIL.

•NO JOB TOO SMALL• •SPRING REPAIRS • CUSHIONS• •DINING CHAIRS • PLUS MUCH MORE• or why not have your suite made like new with complete

RE-UPHOLSTERY For more information and to arrange your free estimate daytime or evening call

KEITH SIMPSON

0114 275 6390 0114 246 8477

SAVE A TREE

161 Rutland Road, Sheffield S3 9PP

AFP

BRAND NEW • NOW OPEN!

VAN HIRE & SALES LTD

10 OVER

SERVI NG

SOUT H YOR KS.

YEARS

MOT TEST

STATION ALSO SERVICING • REPAIRS NO APPOINTMENT NECESSARY

Call Now 0114 261 0522

VISIT US AT: THE MILL RACE, 346 BRIGHTSIDE LANE, SHEFFIELD S9 2SP

NEXT DAY DELIVERY • FREE MEASURE & QUOTE MASSIVE SAVINGS ON ALL OF OUR PRE-OWNED SCOOTERS ALL 8mph PRE-OWNED SCOOTERS COME WITH A 12 MONTH WARRANTY

SAVE £50 ON ALL NEW STAIRLIFTS

PART EXCHANGE YOUR OLD SCOOTER FOR A NEW OR PRE-OWNED SCOOTER

NEW FROM £1,350 PRE-OWNED FROM £800 FIRST YEARS SERVICE & SAFETY CHECK FREE

STAIRLIFT SERVICES £75 • SCOOTER SERVICES £40

HOME VISITS WELCOME • CALL TO ARRANGE AN APPOINTMENT

68 High Street, Wombwell, Barnsley ..................................01226 756 126 Arch 2A, Ecclesfield Road, Chapeltown, Sheffield ...0114 327 2740 Unit 10, Castleford Indoor Market ......................................07985 143 380

2 555 111

4/5/6 SEATERS AVAILABLE • MINIBUS WHEELCHAIR ACCESS CALL BACK FACILITY • COVERING ALL SHEFFIELD

/THEMERCURYNEWSPAPER

@MERCURYSHEFF

W E

Find us on

WWW.MERCURYNEWSPAPER.CO.UK INFO@MERCURYNEWSPAPER.CO.UK

2 555 111 T F

0114 276 3633 0114 276 3644

The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

PERSONAL HELP

TEL: 0114 276 3633 EMAIL: INFO@MERCURYNEWSPAPER.CO.UK WEB: WWW.MERCURYNEWSPAPER.CO.UK Conditions of acceptance: All submissions of editorial and advertising have been accepted in good faith. The Proprietors do not necessarily share the views of the contributors. We cannot accept any responsibility for any inaccuracies in text or advertising supplied by others. Advertisement rates are subject to Value Added Tax at the current rate. Published by Mercury Live Ltd, 4b Queens Road, Sheffield S2 4DG

Quiz Answers: 1. Potato 2. Ken Livingstone 3. The Devil 4. Nick Hornby 5. Joe Hart 6. 1980s 7. Battle of Waterloo 8. Inspector Morse 9. OKO Tower, Moscow 10. Margaret Beckett

MARKETS

HEMSWELL SUNDAY MARKET “The Largest Sunday Market in the East Midlands”

HUNDREDS OF STALLS AVAILABLE FROM £8.00 LARGE INDOOR AREA STALLS AVAILABLE FROM £15.00 Car Boot, Traders, Fine Food and Burgers, Children’s Entertainment, Fashion, Jewellery, Collectables, Antiques, Homeware, Electronics and Machinery.

Car parking only £1.00

DON’T MISS OUT!

Located on the A631 eight miles East of Gainsborough DN21 5TJ www.hemswellmarket.co.uk Contact: 01673 818240

THE MOST IMPORTANT THING ABOUT CLAIRVOYANT IS HAVING A GUARANTEED RESULT A GREAT AFRICAN SPIRITUAL HEALER AND ADVIDOR WELL KNOWN FOR MY COMPETENCY AND EFFICIENCY. DO YOU SOMETIMES FEEL THAT EVERYTHING IS ABNORMAL OR WANTED TO GIVE UP IN LIFE BECAUSE OF PROBLEMS? IF YOUR LOVE ONE HAS GONE AWAY. I CAN HELP YOU BRING HIM OR HER BACK. DO YOU FANCY SOMEONE AND THINK YOU CANNOT GET HIM OR HER INTO YOUR LIFE? DO YOU FEEL THAT YOU HAVE BEEN BETRAYED/ CHEATED ON AND YOU WANT TO KNOW THE FACTS?

CONTACT PROF HABIBI

WITH COMBINATION OF SPIRITUAL POWERS, I CAN TRY TO SOLVE YOU PROBLEMS REGARDING UNWANTED MARRIAGE, GIVING UP BAD HABITS LIKE DRINKING, REMOVING CURSES, BAD LUCK, EXAMS, COURT CASE, JOB SEEKING DEPRESSION, IMPOTENCY/ INFERTILITY, BARRENESS, SERIOUS ILLINESS, BUYING & SELLING OF PROPERTY, FAME & SUCCESS IN BUSINESS.

SHEFFIELD CHASE THE PUD IS BACK FOR CHRISTMAS 2016 Join the fight against heart disease by dressing up as Santa and chasing a Christmas pudding! The British Heart Foundation (BHF) is calling on everyone in Sheffield to get in the Christmas spirit by signing up to Chase the Pud to help raise money for life saving research. The annual festive fundraiser is the perfect way to get friends and family together for a 1 mile run, jog or walk around Sheffield City Centre on Sunday 11 December. Last year’s event saw over 300 people don Santa costumes and chase a Christmas pudding around Sheffield, raising an incredible £10,000 in the fight against heart disease. The Hunt family is one of hundreds of families that have taken part in the event previously and are calling on local residents to sign up for the event. Daughter Maddy, now 13, had open heart surgery when she was just four years old and faces further surgery on the artery in her neck. Mum Lisa said: “We did the event as a family and the girls loved it. It’s so important to continue funding research breakthroughs so that children like Maddy,

born with congenital heart conditions, will be able to live a good life.” There are around 67,950 people living in Sheffield with heart and circulatory disease. The money raised from Chase the Pud will help fund ground-breaking research to find new ways to prevent, diagnose and treat these devastating conditions. Lauren Mallinson, BHF Fundraising Manager for Sheffield, said: “When you think of Christmas pudding, you probably don’t think about running after one, but Chase the Pud is a great way to work up an appetite for the festive period! It’s always a really fun event to get people warmed up for the Christmas season whilst raising money to help us fund even more ground-breaking research into heart and circulatory disease.” Chase the Pud is suitable for all ages and the route is accessible for wheelchairs and pushchairs and can be finished at the participant’s own pace. Tickets for Sheffield Chase the Pud are available now and are £10 for adults, which includes a Santa suit and free for children under 14. Children are encouraged to dress up as their favourite Christmas character. To find out more and to buy tickets, please visit www. bhf.org.uk/chasethepud call 0300 330 3322 or email frsupport@bhf.org.uk

GAS SUPPLIES

I CAN PROVE MY WORK FOR YOU TO BELIEVE QUICK AND POSITIVE RESULT GUARANTEED.

07340 804 946 OR 0778 640 0671

FISH & CHIPS

DARNALL FISHERIES

For the Original Fish & Chips “Tha’s tried the rest, Na try thee best” MONDAY OPEN ALL DAY 11.15 - 8.00 TUES - FRI 11.15 - 9.00 SATURDAY 11.15 - 2.00

CALL 0114 2442371

FREE SAME DAY DELIVERY • 6 DAYS A WEEK Full Range of Butane, Propane & Leisure Gas Cylinders Always Available Full Range of Mobile Heaters, Space Heaters, Greenhouse Heaters in stock

Call us Now on

0114 221 3299

The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

Roca, Grohe, Ideal Standard, Tavistock and many more brands!

NEW REFURBISHED SHOWROOM NOW OPEN!

F F O % 0 4 O T P U ! N O W O N E SAL FRONTLINE SUITES ON BURLINGTON AND

UNIT 6 • RUTLAND WAY • SHEFFIELD S3 8DG Telephone: 0114 276 9642 • Email: am@acbathroomsandheating.com Visit us online at www.acbathroomsandheating.com OPEN 6 DAYS A WEEK • FREE NEXT DAY DELIVERY

TI EOUT EOUT

The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

THE VAMPS RETURN FOR THE FIFTH TIME TO THE ARENA WITH THEIR BIGGEST EVER SHOW The Vamps recently announced dates for their 2017 UK & Ireland Tour, which will kick off at Shefﬁeld Arena on Friday 28th April! This will be the ﬁfth time The Vamps have played the Arena, following their debut back in March 2014 when they supported The Wanted on tour. They then revisited us in July 2015 when they performed as part of Hallam FM’s 40th Birthday bash, Summer Live and

followed with two headline gigs in 2015 & early this year . For their 2017 show, a gigantic stage will take The Vamps all over the Arena and due to popular demand the ‘Wow Pit’ is back with a second ‘Brad Pit’. 80% of tickets will be priced £25 or making the concert even more accessible to the band’s fans. Special guests for next year’s tour will be The Tide and New Hope Club. Tickets will go on general sale at 10am on Saturday 19th November 2016.

Tickets booked via the Ticket Hotline or online at www.shefﬁeldarena.co.uk are priced £13.75, £27.50 & £54.45 (including booking fee). Tickets booked in person at the Arena Box Ofﬁce are priced £13.13, £26.25 & £51.98 (including booking fee).

Weekly Wit With...

ALBERT SNODGRASS

Did you know that you can tell the gender of an ant by throwing it in water? If it sinks = girl ant. If it ﬂoats = buoyant.

THIS WEEK In the News 16/11/1938 17/11/1558 18/11/1963 19/11/1990

LSD is first synthesized by Swiss chemist Dr. Albert Hofmann at the Sandoz Laboratories in Basel, Switzerland. Queen Mary I of England dies and is succeeded by half-sister Elizabeth I of England. The first push-button telephone goes into service Pop group Milli Vanilli are stripped of their Grammy Award because the duo did not sing at all on the Girl You Know It’s True album. A fire breaks out in Windsor Castle, causing over £50 million worth of damage. The British Natural History Museum announces that the “Piltdown Man” skull is a hoax. Toy Story is released as the first feature-length film created completely using computer generated imagery.

If you’re sky diving and your parachute doesn’t deploy, don’t worry.. You have the rest of your life to ﬁx it.

20/11/1992

Does anyone knows a good ﬁsh pun? Please let minnow.

22/11/1995

How does a man on a moon get his haircut? Eclipse it.

Born this week...

My laptop keeps playing “Someone Like You” over and over again. It’s probably because it’s a Dell. When I was younger my mum said to me “you can be anyone you want to be!” Turns out the police call this “identity theft”. My sign shop is running low on stock. I can’t see a Way Out. My wife kept going on and on about what she should use the empty drawer for. Eventually I told her to put a sock in it. My friend has swallowed some Lego. The doctors aren’t too worried, but he’s bricking it.

21/11/1953

16/11/1961 17/11/1981 18/11/1974 19/11/1961 20/11/1981 21/11/1968 22/11/1984

Frank Bruno Sarah Harding Chloë Sevigny Meg Ryan Kimberley Walsh Alex James Scarlett Johansson

PUB QUIZ 1.

The British Queen, Catriona and Maris Piper are all types of what?

Who became Mayor of London on May 4th 2000?

Which biblical character is sometimes referred to as Old Nick? Who wrote the 1998 book ‘About a Boy’?

Which England goalkeeper made his senior debut against Trinidad & Tobago on 1st June 2008?

How much space is needed for fungi to grow? As mushroom as possible.

In which decade did Roald Dahl publish his book The BFG?

Which British war battle took place first chronologically?

Which fictional British detective created by Colin Dexter made his first appearance in ‘Last Bus to Woodstock’ in 1975 and his final appearance in ‘The Remorseful Day’ in 1999?

Which of the following buildings is the highest?

I just love helium.. I can’t speak highly enough about it! Why is Peter Pan always ﬂying? He neverlands. I like this joke because it never grows old. After my wife died, I couldn’t even look at another woman for 10 years. But now that I’m out of jail, I can honestly say it was worth it.

10. Which Labour MP briefly served as leader of the party following the death of John Smith in 1994?

WANTED!!! ANY HOUSEHOLD FURNITURE & APPLIANCES

TOP PRICES PAID!!!

LEATHER & FABRIC SOFAS DINING SETS Join us on BEDROOM FURNITURE ELECTRICAL APPLIANCES WE DO FULL/PART HOUSE CLEARANCES TERRY’S BARGAIN CENTRE /TerrysBargainCentre

Across

5) Distant (3) 7) Blame taker (9) 8) Attract (4) 10) Nose glasses (5-3) 11) Roll (4) 12) Weird (7) 14) Region (4) 16) American lemonade (4) 17) Bumper cars (7) 18) Control panel (4) 20) Acid neutralisation (8) 22) Group (4) 24) Share (9) 25) Notebook (3)

Down

1) Unpleasant (5) 2) Marathon (4) 3) Tortured (8) 4) Improvised music (4) 5) Pelt (3) 6) Uncooked (3) 8) Force (6) 9) Alter (5) 12) Mayhem (6) 13) Double tie (4, 4) 15) Oily fruit (5) 19) Silly (5) 20) Spindle (4) 21) Light (4) 22) Word of advice (3) 23) Support (3)

Last Weekʼs Solutions ACROSS: 7) Page, 8) Horn-rims, 9) Waste matter, 11) Lion, 12) Innuendo, 13) Auspices, 15) Trap, 16) Cesarewitch, 18) Explicit, 19) Upon DOWN: 1) Capacious, 2) Beaten, 3) The main chance, 4) Grit oneʼs teeth, 5) Breeze, 6) Emu, 10) Advance on, 14) Paella, 15) Trip up, 17) Axe

Wordsworth Drive (Off Wordsworth Avenue) Shefﬁeld - S5 8NP

CALL US ON 0114 231 0441 www.facebook.com/TerrysBargainCentre

ANSWERS ON PAGE 2

Phones nowadays are so expensive, when you fall and hear a crack, you pray it’s your leg.

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

Counting pennies, instead of sheep? We’re here for you. • Loans • Savings • Appliances • Current Accounts • Advice SheffieldMoney.co.uk 0114 399 5555

The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

HOMEMADE

Catering

TO THE PUBLIC & LICENSED TRADE Weddings, Funerals, Parties in fact ANY Function in Shefﬁeld, Rotherham & Barnsley! Everything Fresh & Homemade!

CONTACT WAYNE OR DIANE ON 07479 955579 or email slackeyre291115@gmail.com

100 Well Known Songs FROM “THE KING OF SINGALONG”

SATURDAY 26TH NOVEMBER The UK’s Number 1 Michael Jackson Tribute

JAMES ASTON FREE ENTRY • ALL WELCOME

BRIAN DENNIS The Perfect Live Show, 50s & 60s GOLDEN OLDIES I WILL BRING MY SHOW TO YOU!! IN YOU HOME, CIVIC CENTRE, CLUB, HOTEL OR ANY FUNCTION ROOM

Any reason for a Happy Get Together

AFTERNOONS = £50.00 EVENINGS = £60.00

COLLEY WMC

The Best Weekend in Town!!! 2 Margetson Road • Parson Cross • Shefﬁeld S5 9LS 0114 232 1529

The Sun sweeps into the part of your horoscope that is very much to do with shared resources, your assets, property and business interests. Here it joins with Mercury Saturn. There could be a direct quality to any conversations, but Venus and Pluto ask you not to get browbeaten. Call for more…

If there’s something or someone you feel passionate about, chances are you’re going to express your feelings around this now. Your values are going to be very precious to you, but it’s also going to be important to stay ﬂexible, especially around money where a ﬁxed position may not help. Call for more…

This is a very important week for relationships. It’s going to be vitally important that you’re clear in what you mean and what you say, and if you are, it can help to create a greater degree of clarity. If you’re single, somebody mesmeric can enter your orbit Gemini. Call for more news and advice…

The Sun powers into your sign for the ﬁrst time in eleven months, and you’re going to feel the force of this in a very positive way. Your desire to take a ﬁrmer grip on your life direction and the strands that are important to you, is really going to increase. Physical vitality can leap too. Call for more…

You are often one of the most organised members of the zodiac. And this side of your nature is going to shine out brightly this week. So, if there is anything where you need to grapple with details, this is a ﬁne time to do it. A relationship heart-to-heart can also be important. Call for more…

Your personal sex appeal is going to skyrocket. But despite this, you may not be entirely sure about where you stand around one key relationship, and there’s the potential for some uncertainty to bubble around in the back of your mind. A past issue may need grappling with. Call for more…

Your creativity and physical vitality are given a huge boost as the Sun arrives in the most vibrant part of your horoscope. The next four weeks give you a wonderful opportunity to express your charisma to the full, and also to enjoy the build-up of the seasonal celebrations. Call for more…

Your friendship sector sparkles with possibility. Despite this and plenty of invitations, you’ll probably ﬁnd yourself orientating more towards those that you really trust and feel most at ease with. Sincerity is often a big thing for you, and this is going to be especially so this week. Call for more…

If there’s someone you feel comfortable with at an emotional level, this relationship could reach a new level of harmony. If however, you yearn for this kind of nurturing involvement and a current tie seems to fall short, it’s going to be important not to react too defensively to any issues. Call for more…

This week may present some challenges, but it’s also going to present some opportunities, and the chance to demonstrate to people just how capable and ambitious you can really be. Of course, everyone has diﬀerent goals, and a key relationship can be signiﬁcant to yours. Call for more…

WWW.MERCURYNEWSPAPER.CO.UK

Your mind can be super-sharp in the way you grapple with issues, and you can be very succinct in what you say to others. There could be quite an important conversation with a family member, particularly a sibling or someone you’re close to in your community. Call for more advice…

BRIAN DENNIS

YOU CAN ALSO READ THE MERCURY ONLINE AT

If you’re talking to anyone about an agreement or contract, precision around the details is essential. Also, if someone makes you an oﬀer that is linked to your career and appears to be very charming with it, you need to carefully analyse what their motives might be Aries. Call for more advice…

FOR AVAILABILITY PHONE 01246 436 984

Yorkshire’s PREMIER GARAGE DOOR COMPANY Showrooms all over Yorkshire

Up & Overs

Sectional Doors

Side Hinged Doors

Entrance Doors

SAME DAY REPAIRS FREE SITE SURVEY WHY CHOOSE US? • Excellent Choice • Expert Fitting • Family Business • Established 30 Years

Roller Doors

Attercliffe Showroom

Call Now To Receive Your

25% Discount

• FREE Insurance Quotes • Door Automation • All Major Brands • Insulated Doors

www.zapgaragedoors.com Sheffield Showroom

Doncaster Showroom

137 Attercliffe Common S9 2FA Tel: 0114 321 2193

Tel: 01302 817300

Opposite Ice Sheffield

1 Milethorn Road, Wheatley Hall Road DN1 2SU

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

WORK UP A SWEAT! ON THE MOOR Sweat have opened a brand new gym and it couldn’t be better located than on The Moor in central Sheffield. It’s a spacious, fully air-conditioned, state of the art gym which includes over 200 pieces of the latest kit from Technogym so you will never have to wait for a machine and will always find plenty of space to workout. The 35-bike Cycle Studio runs classes to suit your schedule and the large dedicated Aerobics Studio has a great range of over 100 classes a week from Pilates, Zumba, Bootcamp, Sweat! & Box to Combat Cardio and Circuits. If you’re short on time, the spacious gym floor area includes their recently launched functional training zone - The Matrix - which offers high intensity, instructor led, small group workout sessions and most are only 20 minutes. What’s more, their dedicated team will always be on hand either to welcome you in reception or to help you on the gym floor. Sweat! Personal Trainers really care about what they do and are always up to speed on the

latest ﬁtness and nutritional breakthroughs. All new members get a free one-on-one 30 minute PT session, plus Green members get 1 free PT session every month. We offer no contract memberships currently on a limited pre-opening offer at £12.99ppm with a great student offer at £99 for 12 months (with a FREE backpack!). You also get 2 hours free parking, spanking clean locker rooms & shower facilities, super friendly staff, a huge weight training area and 2 x free guest passes when you join. What’s not to love?! Pop down & see them or sign up online now www.sweatunion.com

Sponsored by

Quality Real Ales brewed using the Finest Malts, Traditional Hops and Natural Spring Water

BRADFIELD BREWERY

DONCASTER TRADES South Mall • Doncaster FRIDAY 18TH NOVEMBER - 1PM - COUNTRY & WESTERN

JOHN ASHTON

SAT 19TH NOVEMBER - 8:30PM - SUPERB POP/ROCK GUITAR VOCAL DUO

LAST STAND

TUESDAY 22ND NOVEMBER - 2PM - TOP VOCAL SOLOIST

NIKKI ROGERS

FRIDAY 25TH NOVEMBER - 1PM - COUNTRY & WESTERN

CHRISSIE BYRNE

SAT 26TH NOVEMBER - 8:30PM - SENSATIONAL MALE/FEMALE DUO

SCANDAL

TUESDAY 29TH NOVEMBER - 2PM - KNOCKOUT YOUNG VOCALIST

IAN TYLER

Sunday 20th November Afternoon of Rockabilly & Rock n’ Roll with the fabulous

CUE BALL KATZ 12 Noon - 5pm

Full Menu Available

• WEDDINGS • PARTIES • CONFERENCES • Fantastic Facilities Are Right Here At The Trades, Inside The Frenchgate Centre

• HOME COOKING • NEW MENUS • • PUB GRUB • GOOD SANDWICHES •

91 Woodfield Rd, Doncaster , DN4 8HN Tel: 01302 853446

SAT 19TH NOVEMBER

ROCK THE NIGHT GREAT DUO

FISHING CLUB PRESENTATION NIGHT ALL WELCOME!

www.woodfieldsocial.co.uk Membership Available Anytime

CLUB CHESTERFIELD Chester Street, Chesterfield T: 01246 234200 SATURDAY 19TH NOVEMBER

ANGEL MAY SUPERB SOLO ARTIST

SATURDAY 26TH NOVEMBER

TERRY RYAN SUPERB SOLO ARTIST

Tuesday Night Auction - 7pm - Finish Bingo Every Friday, Saturday & Sunday

Large Function Room For Hire Holds 250 People Available for Weddings, Birthdays, Parties etc.

14 Eskdale Drive, Doncaster DN5 9NT •Tel: 01302 812612

Live Entertainment this Weekend FRIDAY 18th November

COUNTRY & WESTERN ACT

TEXAS GUN SATURDAY 19th November

SIX PIECE GIRL-FRONTED BAND

WILSON ELLIS BAND SUNDAY 20th November

SOLO KEYBOARD VOCALIST

GARY JOHNSON FRIDAY 25th November

COUNTRY & WESTERN ACT

LAZY DOG SATURDAY 26th November

BRILLIANT ROCK COVERS

THE MR MEN SUNDAY 27th November

AWARD-WINING VOCALIST

JAMIE LEE LEWIS Join us at

www.

The Dusty Miller

Shefﬁeld Road, Barlborough, S43 4TW - Near Chesterﬁeld (2 mins off jct 30, M1) Tel: 01246 810 507 • Email: adrianfazakerley@icloud.com

LIVE ENTERTAINMENT AT THE DUSTY! SATURDAY 19TH NOVEMBER

STORM TREES

POP N ROCK COVERS BAND – THROUGH THE DECADES ALWAYS A BRILLIANT NIGHT WITH THIS LOCAL BAND FROM WORKSOP

SATURDAY 26TH NOVEMBER

ATOMIC

TOP 80S LIVE TRIBUTE BAND

SATURDAY 3RD DECEMBER

AK - 47

ARRIVE EARLY! OUTSTANDING 80S TRIBUTE BAND. NOT TO BE MISSED!

NOT JUST A CLUB!

Find Us On Facebook - Doncaster Trades Club Tel: 01302 326313 / www.doncastertrades.co.uk

WOODFIELD SOCIAL CLUB

.com/scawthorpesocialclub

NEWBOLD WMC Thirlmere Road, Newbold, Chesterﬁeld, S41 8EJ

Excellent live shows! FRIDAY 18TH NOVEMBER

SHARP BEATS

SATURDAY 19TH NOVEMBER

EMILY PETERS

CHRISTMAS AT THE DUSTY!

Tribute Party Nights every Thursday - Friday - Saturday Three Course Special Carvery only £20 pp! Call & Book for our Christmas Day Menu!

NEW YEARʻS EVE MEGA PARTY NIGHT! FEATURING THE ACOUSTIC ANGELS

Includes Luxury Buffet & Desserts • Canapes on Arrival • 3 Sets of Live Music Only £50 per person - carriages 1.30am - tickets on sale now!

Call in for our Christmas Brochure!

Or Check Our Website www.dustymiller.co.uk

NEW WHITTINGTON SOCIAL INSTITUTE

LIVE ENTERTAINMENT

Saturday 19th November

elwood blues

Brilliant Blues Brothers Tribute

Saturday 26th November

olly murs tribute

Featuring the Sensational Shauny Moore

SUNDAY 20TH NOVEMBER

MARCUS

SATURDAY 26TH NOVEMBER

CHARLEY TRAVIS

SUNDAY 27TH NOVEMBER

CRAIG LEE

FUNCTION ROOM AVAILABLE For Details Contact N.M.W.C - 01246 278849

showing Sky Sports, BT Sport At The Races & Racing UK

156 HIGH STREET • NEW WHITTINGTON CHESTERFIELD S43 2AN TEL: 01246 450 598 Non-Members Must Sign In

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

GETTING A BIT HEAVY AT THE LEADMILL

ing success in Japan, playing Fuji Rock, chalking up a #1 alternative album on iTunes Japan, scoring a major Pepsi synch and playing Japan’s biggest breakfast TV show, ‘Sukkiri.’ To top it all, How You Like Me Now? reached Gold status in the United States – a stunning achievement for an English, independent artist. How to top all that, you might ask? Well, there’s a new album on the way, and The Heavy just happen to have a habit of exceeding themselves

The Heavy are the music industry’s worst kept secret and they land for a show at the Leadmill set. Some of the current line-up weren’t even in on Monday 21st November. They make blazing, the band then so how they managed it is beyond urgent, infectious rock-soul with a strong dose of hip-hop. You’ve heard their songs in a lot of differme so respect for doing that. Yet when Biff got out his phone for a sing-along promising to place ent places, and it’s likely that you loved them. The Heavy - Leadmill - 21/11/16 Forming in the fertile swamps of England’s West Tickets available from www.leadmill.co.uk it on Facebook the crowd went mad for more. Country in the mid-naughties, around the axis of Dan Something I’m afraid that washes over me. Taylor (guitarist and songwriter) and Kelvin Swaby With classics like Dallas 1pm, And The Bands (vocalist and songwriter,) the Heavy immediately Played On, Saxon did themselves more than astounded. Jaw dropping, freshly minted riffs, swingproud with the encores being the icing on the ing hip-hop drums, funk-ridden bass and Swaby’s cake. Unusually they covered Motorhead’s Ace startling, Mayfield-esque vocals meant early singles ‘That Kind of Man’ and ‘Colleen’ blew minds and Of Spades complete with Fast Eddie Clarke won hearts. The debut album they were taken from aiding guitarist Doug Scarratt, thus putting huge LIVE REVIEW by Roy Goodall – ‘Great Vengeance and Furious Fire’ – became an smiles on the Sheffield crowd. With 747 and SAXON PLUS SUPPORT instant connoisseurs’ classic. Princes Of The Night the Yorkshire gang bid us SHEFFIELD O2 It was their sophomore album, though, that saw them good night for the last time and leaving me with blasting into homes across the globe. ‘The House that a warm glow inside. ARGUABLY Saxon should be on cloud nine Dirt Built’ was everything a second album should after all these years and most definitely should After nearly forty years in the business, and at be: a deeper, richer progression from the band’s times it’s a very harsh business, I really hope early work. It also yielded the mighty ‘How You be filling arenas, yet here they are playing Like Me Now?’ The single was licensed for a major Saxon, Biff and Paul Quinn in particular as clubs like this. commercial in the 3rd Quarter of the Superbowl (the they’ve been there from the start, really are Still, they seem happy enough, as did support biggest ad slot in the world) and quite simply went happy and have made some money out of this acts Girlschool who kept everyone away from stratospheric. the bar and played well, along with Fastway, Fast game as after knocking out all these albums, A heady mix of impassioned, incandescent vocal, garplaying concerts all over planet earth, they more gantuan riff and boom-bap drums, it also happened Eddie Clarke’s band who had wisely involved than deserve any accolades that may come their to conjure up a triumph-in-adversity sentiment that Toby Jepson on lead vocals who also played a way. blinder. struck a chord across the globe. The song went on to become the first for which David Letterman ever reFormed in Barnsley and releasing their first quested an encore, when The Heavy played the “Late Quite simply, brilliant. album in 1979, their 22nd studio album BatterShow,” and appeared everywhere from “Entourage,” ing Ram was released last year, this should’ve Academy Award-nominated film The Fighter, and been a complete sell out at the arena no less, not Mark Wahlberg’s hit comedy ‘Ted.’ some small club. This’ll baffle me until old age Since then, The Heavy has gone on to achieve stormIf you have any news, reviews, releases/events you’d like us to cover please forward details to dave@mercurynewspaper.co.uk

ROCK GODS RETURN HOME FOR TRIUMPHANT YORKSHIRE SHOW

as Saxon really are at the top of their game as Battering Ram, Heavy Metal Thunder, Sacrifice and my personal favourite Solid Ball Of Rock really hit the mark. I thought bassist Nibbs Carter who’s now been with the lads over twenty five years played the show of his life, with now recovered Nigel Glockler hitting the tubs with skill and precision. Frontman Biff was also in great form, chatting with his near home town fans about past bands he’s seen in Sheffield and genuinely having a good time as the hits and rarities kept one all happy. Frozen Rainbow, off the first Saxon album which hadn’t been aired in years was fan requested, and surprisingly they obliged later in the

LA PLATA S.C.

353-355 Walkley Lane, Shefﬁeld, S6 2PB DOOR OPEN 7:30PM STARTS 8:00PM THURS 24th NOVEMBER SHOW

Friday 25th November 8-11pm

TICKETS £5 EACH This includes a glass of Prosecco on entry, entry into the raffle to win a bottle of Champagne and Table Service from our Butlers in the Buff. The Vaping Goose • Wellington Street • Barnsley

TEL: 01226 205208

Sue & Paul’s TRADES GOT

FISHING CLUB PRESENTATION EVENING

with Live Entertainment from

LITTLE SAM LYONS SHOW THE FUN SIZE COMEDY SHOW

ALL WELCOME!

Club Secretary 07917 063283 Club Steward 07917 063241 The Bar 07917 063293 1 MINUTE WALK FROM HILLSBOROUGH TRAM STOP, UP FORBES ROAD & YOU’RE THERE!

SEMI FINAL 2

SATURDAY 26TH NOVEMBER

All Welcome• Welcome•Fabulous Show SHEFFIELD TRADES & LABOUR CLUB 200 Duke St • Sheffield S2 5QQ

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

Countrywise Water Coolers Ltd Wiltshire Road – Hull - HU4 6PA Tel 0114 3260028 – Fax 01482 358928 www.countrywise.net email: sales@countrywise.net

Countrywise Water Coolers Limited can help you out fast with a reliable service and a great tasting water.

Do you have a Powwow cooler and need an urgent water delivery ? Does your cooler need sanitising? As Powwow Water Coolers have gone into administration you may be left high and dry.

Delivering Chilled, Healthy and Clean Drinking Water without Hassle

YOUR WEEK ON TV

SATURDAY

FRIDAY BBC1

LESLEY ANN

MOBILE

HAIR

DRESSER CALL 0114 246 7445

6.00 Breakfast 9.15 Oxford Street Revealed 10.00 Homes Under the Hammer 11.00 The Secret Life of the Hospital Bed 11.45 Rip Off Britain: Food 12.15 Bargain Hunt 1.00 BBC News at One; Weather 1.30 BBC Regional News; Weather 1.45 Doctors 2.15 Moving On 3.00 Escape to the Country 3.45 Money for Nothing 4.30 Flog It! 5.15 Pointless 6.00 BBC News at Six; Weather 6.30 BBC Regional News Programmes 7.00 The One Show 7.30 Children in Need 2016. Tess Daly, Greg James, Graham Norton and Ade Adepitan host as the annual appeal night gets under way with sketches, performances and special features. Continues on BBC Two and concludes on BBC One at 10.40pm. 10.00 BBC News at Ten 10.25 BBC Regional News; Weather; National Lottery Update 10.40 Children in Need 2016 1.00 Children in Need Rocks for Terry 2.30 Weather for the Week Ahead 2.35 BBC News

BBC2

6.15 My Life in Books 6.45 The Secret Life of the Hospital Bed 7.30 Junior Bake Off 8.00 Sign Zone: Antiques Roadshow 9.00 Victoria Derbyshire 11.00 BBC Newsroom Live 12.00 Daily Politics 1.00 Just Good Friends 2.00 Live Tennis: ATP World Tour Finals 4.45 The Wonder of Animals 5.15 Vintage Antiques Roadshow 6.00 Strictly Come Dancing – It Takes Two 7.00 Celebrity Antiques Road Trip 8.00 Mastermind 8.30 Coastal Path 9.00 Rick Stein’s Long Weekends 10.00 Children in Need 2016 10.40 Newsnight 11.10 Weather 11.15 Close to the Enemy 12.15 Later – with Jools Holland: Groove & Grime 1.15 Sign Zone: Question Time 2.15 Unarmed Black Male 3.45 This Is BBC Two

ITV

6.00 Good Morning Britain 8.30 Lorraine 9.25 The Jeremy Kyle Show 10.30 This Morning 12.30 Loose Women 1.30 ITV News; Weather 1.55 ITV News London; Weather 2.00 Judge Rinder 3.00 Tenable 3.59 ITV London Weather 4.00 Tipping Point 5.00 The Chase 6.00 ITV News London; Weather 6.30 ITV News; Weather 7.00 Emmerdale 7.30 Coronation Street 8.00 Countrywise: Guide to Britain 8.30 Coronation Street 9.00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 10.30 ITV News; Weather 11.00 ITV News London; Weather 11.15 FILM: Carry On Jack (1963) 1.00 Jackpot247 3.00 Murder, She Wrote 3.50 ITV Nightscreen

Channel 4

6.00 Countdown 6.45 The Goldbergs 8.00 Everybody Loves Raymond 9.00 Frasier 10.00 A New Life in the Sun 11.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12.00 Channel 4 News Summary 12.05 A Place in the Sun: Winter Sun 2.10 Countdown 3.00 Deal or No Deal 4.00 Coast vs Country 5.00 Four in a Bed 5.30 Come Dine with Me 6.00 The Simpsons 6.30 Hollyoaks 7.00 Channel 4 News 7.30 Unreported World 8.00 Jamie’s Super Food 8.30 Food Unwrapped 9.00 Gogglebox 10.00 The Last Leg 11.05 First Dates 12.10 Drifters 12.45 Married at First Sight 2.05 FILM: Playing for Keeps (2012) 3.55 The Windsors 4.20 Location, Location, Location 5.15 Phil: Secret Agent Down Under

Channel 5

35 YEARS EXPERIENCE

DOMESTIC & COMMERCIAL

MISTED UP DOUBLE GLAZING UNITS REPLACED

FROM ONLY

£50

UPVc Window & Door Repairs, Locks, Handles, Hinges & Rubber Seals, Broken Windows Replaced

NO JOB TOO SMALL

CALL KEVIN ON 0114 245 9647 07740 379371

6.00 Milkshake! 9.15 The Wright Stuff 11.15 House Doctor 12.10 5 News Lunchtime 12.15 The Nightmare Neighbour Next Door 1.15 Home and Away 1.45 Neighbours 2.15 NCIS 3.15 FILM: Road to Christmas (2006) 5.00 5 News at 5 5.30 Neighbours 6.00 Home and Away 6.30 5 News Tonight 7.00 The Gadget Show; 5 News Update 8.00 Secrets of Great British Castles; 5 News Update 9.00 Britain’s Greatest Bridges. The design and construction of the Tyne Bridge. 10.00 Boxing on 5: George Groves Live. George Groves v Eduard Gutknecht. 12.00 SuperCasino 3.10 House Doctor 4.00 That’s So 1985 4.50 HouseBusters 5.15 Wildlife SOS 5.45 Angels of Jarm

BBC1

6.00 Breakfast 10.00 Saturday Kitchen Live 11.30 James Martin: Home Comforts 12.00 Football Focus 1.00 BBC News; Weather 1.15 Bargain Hunt 2.00 Live International Rugby Union. Wales v Japan (Kickoff 2.30pm). 4.30 Final Score 5.25 BBC News 5.35 BBC Regional News; Weather 5.45 Children in Need – The Best Bits 6.55 Strictly Come Dancing Tess Daly and Claudia Winkleman present from Blackpool Tower Ballroom. 8.10 Michael McIntyre’s Big Show New series. The family entertainment series returns, as Michael invites Ellie Goulding and the cast of the West End musical School of Rock to perform. 9.10 Casualty Connie throws herself into her work to avoid contemplating the seriousness of Grace’s condition, as the consultants agree to let her go home. 10.00 The National Lottery Live The all-important winning Lotto and Thunderball numbers are revealed, as Alexander Armstrong joins Kate Garraway to do the honours and presses the button. 10.10 BBC News; Weather 10.30 Match of the Day Gary Lineker presents highlights of the latest Premier League matches, including Manchester United v Arsenal, and Sunderland v Hull City;National Lottery Update 12.00 Asian Provocateur: Mum’s American Dream 12.30 The NFL Show 1.00 Weather for the Week Ahead 1.05 BBC News

ITV

6.00 CITV: Grizzly Tales for Gruesome Kids 6.10 Grizzly Tales for Gruesome Kids 6.20 Dino Dan: Trek’s Adventures 6.45 Sooty 6.55 Signed Stories: Share a Story 7.00 Super 4 7.15 Oddbods 7.25 Scrambled!: Scrambled! 7.30 Scrambled!: Nerds & Monsters 7.50 Scrambled!: Horrid Henry 8.10 Scrambled!: Looped 8.30 Scrambled!: Be Cool, Scooby-Doo! 9.05 Scrambled!: Adventure Time 9.25 ITV News 9.30 Murder, She Wrote 10.25 Murder, She Wrote 11.20 Wild Australia with Ray Mears 11.50 Judge Rinder 12.50 ITV News; Weather 1.00 Cash Trapped 1.55 This Time Next Year 2.55 Big Star’s Little Star 4.00 Thunderbirds Are Go 4.25 The Chase 5.30 ITV News London; Weather 5.45 ITV News; Weather 6.00 Tipping Point: Lucky Stars Celebrity chef Marco Pierre White, Coronation Street star Brooke Vincent (Sophie Webster), and former King of the Jungle Carl Fogarty take part. 7.00 Meet the Parents Dating show, hosted by Holly Willoughby. 8.00 The X Factor The live show phase continues, as Louis Walsh, Sharon Osbourne, Nicole Scherzinger and Simon Cowell ask the remaining contestants to take to the stage once again. 9.25 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! Celebrity survival challenge. 10.25 ITV News; Weather 10.40 FILM: American Gangster (2007) Factbased crime drama, starring Denzel Washington. 1.30 Jackpot247 3.00 Murder, She Wrote 3.50 ITV Nightscreen

Michael McIntyre’s Big Show, BBC1, 8.10pm

BBC2

6.35 FILM: The Tuttles of Tahiti. (1942) Comedy, starring Charles Laughton. 8.05 FILM: Letter from an Unknown Woman. (1948) Romantic drama, starring Joan Fontaine. 9.30 Joan Fontaine: Talking Pictures 10.00 Secret Britain 11.00 Natural World 12.00 The Good Cook 12.30 The Best Dishes Ever 1.00 Hairy Bikers’ Best of British 2.00 Live Tennis: ATP World Tour Finals. Sue Barker presents coverage from day seven at the O2 in London. 4.30 Live International Rugby Union. Scotland v Argentina (Kick-off 5.00pm). 7.10 International Rugby Union England v Fiji. 8.10 Coastal Path 8.40 Dad’s Army 9.10 Sold! Inside the World’s Biggest Auction House 10.10 Artsnight: What Has the Turner Prize Ever Done for Us? 10.45 FILM: Boyz N the Hood (1991) Drama, with Cuba Gooding Jr. 12.30 FILM: Dirty Pretty Things. (2002) Drama, starring Audrey Tautou and Chiwetel Ejiofor. 2.00 This Is BBC Two

SUNDAY

BBC1

6.00 Breakfast 7.25 Match of the Day 9.00 The Andrew Marr Show 10.00 Sunday Morning Live 11.00 Sunday Politics 12.15 Bargain Hunt 1.15 BBC News; Weather 1.30 Songs of Praise 2.05 Live Four Nations Rugby League. The final (Kick-off 2.30pm). 4.45 Planet Earth II 5.45 BBC News 6.05 Regional Programme 6.15 Countryfile Matt Baker meets young RSPB rangers in West Yorkshire, while Anita Rani talks to a local author and finds out about an award-winning halloumi cheese producer from Syria. 7.15 Strictly Come Dancing: The Results Tess Daly and Claudia Winkleman present the results of last night’s show. 8.00 Planet Earth II Animals that live in jungles, including creatures that glow in the dark which have never been captured on film before, as well as freshwater dolphins and the largest living lemur. 9.00 My Mother and Other Strangers Francis and Seamie get mixed up in poaching. 10.00 BBC News 10.20 Regional Programme 10.30 Match of the Day 2 Highlights of Middlesbrough v Chelsea. 11.15 Sunny D New series. Sitcom, written by and starring Dane Baptiste. 11.35 Getting High for God? Part one of two. The use of hallucinogenic by certain religions. 12.05 FILM: Once. (2006) Romantic musical drama, starring Glen Hansard. 1.30 Weather for the Week Ahead 1.35 BBC News

IT’S A

ITV

6.00 CITV: Grizzly Tales for Gruesome Kids 6.10 Grizzly Tales for Gruesome Kids 6.20 Dino Dan: Trek’s Adventures 6.35 Dino Dan: Trek’s Adventures 6.45 Sooty 6.55 Signed Stories: Share a Story 7.00 Super 4 7.15 Oddbods 7.25 Scrambled!: Scrambled! 7.30 Scrambled!: Nerds & Monsters 7.50 Scrambled!: Horrid Henry 8.10 Scrambled!: Looped 8.30 Scrambled!: Thunderbirds Are Go 9.05 Scrambled!: Adventure Time 9.25 ITV News 9.30 Bear Grylls Survival School 10.00 Peston on Sunday 11.00 Gino’s Italian Escape: Hidden Italy 11.25 Let’s Do Christmas with Gino & Mel 12.25 ITV News; Weather 12.35 The Chase 1.35 The X Factor 3.00 Midsomer Murders 5.00 Tipping Point 6.00 Regional Programmes 6.15 ITV News; Weather 6.30 Off Their Rockers Louis Walsh is the victim of a prank. 7.00 The Next Great Magician A group of celebrities take a trip around a magician’s haunted house. 8.00 The X Factor Dermot O’Leary presents the results of last night’s show, followed by a sing-off to determine which of the lowest scoring acts will be the next to leave the competition. 9.00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! Celebrity survival challenge. 10.00 ITV News; Weather 10.20 Peston on Sunday Political magazine. 11.20 Premiership Rugby Union Highlights from the eighth round of fixtures. 12.15 Jackpot247 3.00 Motorsport UK 3.50 ITV Nightscreen 5.05 The Jeremy Kyle Show

The Freddie Mercury Story, Channel 5, 9pm

BBC2

6.15 The A to Z of TV Gardening 7.00 Glorious Gardens from Above 7.45 Life in a Cottage Garden with Carol Klein 8.15 Carol Klein’s Plant Odysseys 8.45 Countryfile: A Remembrance Sunday Special 9.45 Saturday Kitchen Best Bites 11.15 The Good Cook 11.45 Tom Kerridge’s Proper Pub Food 12.15 MOTD2 Extra 1.00 International Rugby Union 2.00 FILM: Dial M for Murder. (1954) Alfred Hitchcock’s thriller, starring Ray Milland. 3.45 Escape to the Continent 4.45 Heir Hunters 5.15 Flog It! 6.00 Live Tennis: ATP World Tour Finals Sue Barker presents coverage of the final at the O2 in London. 9.00 Life and Death the Pentecostal Way 10.00 Black Is the New Black 10.30 Frankie Boyle’s US Election Autopsy 11.10 QI XL With Jason Manford and Jeremy Clarkson. 11.55 FILM: 8 Minutes Idle (2012) Comedy, starring Tom Hughes. 1.15 Sign Zone: Countryfile: A Remembrance Sunday Special 2.15 Holby City 3.15 This Is BBC Two

HALF PRICE

Strictly Come Dancing, BBC1, 6.55pm

Channel 5

6.00 Milkshake! 10.10 Teenage Mutant Ninja Turtles 10.45 House Doctor 11.45 FILM: Married by Christmas. (2016) Comedy, starring Jes Macallan. 1.30 FILM: Christmas Child. (2004) Premiere. Festive drama, starring William R Moses. 3.25 FILM: Christmas in Conway. (2013) Festive romantic drama, starring Andy Garcia. 5.20 FILM: The Christmas Spirit. (2013) Fantasy, starring Nicollette Sheridan. 7.10 NCIS The team gets close to tracking down a Mexican drug kingpin. 8.00 NCIS: New Orleans A 100-year-old restaurant belonging to a naval chef’s family is bombed. 8.55 5 News Weekend 9.00 Football on 5: The Championship Highlights from the weekend’s games. 10.00 Football on 5: Goal Rush 10.30 That’s So 1982 11.30 Impractical Jokers UK 12.00 SuperCasino 3.10 FILM: National Security. (2003) Action comedy, starring Martin Lawrence and Steve Zahn. 4.40 Access 4.50 House Doctor 5.40 Angels of Jarm 5.50 Roary the Racing Car

Channel 4

6.40 Snowdonia Triathlon Festival 7.05 The Big Bang Theory 7.30 The Big Bang Theory 7.55 FILM: Inspector Gadget. (1999) Disney comedy adventure, starring Matthew Broderick. 9.30 Sunday Brunch 12.30 The Big Bang Theory 1.00 The Big Bang Theory 1.30 The Simpsons 1.55 The Simpsons 2.25 The Simpsons 2.55 FILM: The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader. (2010) Fantasy adventure, with Georgie Henley and Skandar Keynes. 5.05 FILM: The Aristocats. (1970) Animated Disney adventure, with the voice of Eva Gabor. 6.35 Channel 4 News 7.00 0 to 60mph: Britain’s Fastest Kids Documentary about three children on the professional go-kart racing circuit. 8.00 The Lost Lotus: Restoring a Race Car Philip Glenister and Ant Anstead restore a 1950s prototype Lotus Elite, with the intention of taking it on to the track at Silverstone before selling it at auction. 9.00 Humans Mia and Ed’s secret is discovered, Hester’s influence creates conflict between Leo and Max, and the outcome of the trial looks bleak for Niska, until Laura calls a surprise witness. 10.00 Gogglebox 11.05 FILM: Tower Heist (2011) Crime comedy, with Ben Stiller and Eddie Murphy. 1.05 The Last Leg 2.00 Flying to the Ends of the Earth 2.55 George Clarke’s Amazing Spaces 3.50 Location, Location, Location 4.45 The Common Denominator 5.10 Deal or No Deal

NOW ONLY

£8.90

SQ.M

Planet Earth II, BBC1, 8pm

Channel 5

6.00 Milkshake! 9.55 Teenage Mutant Ninja Turtles 10.30 Football on 5: The Championship 11.30 Football on 5: Goal Rush 12.00 The Gadget Show 1.00 FILM: The Perfect Holiday. (2007) Romantic comedy, starring Morris Chestnut and Gabrielle Union. 2.50 FILM: Window Wonderland. (2013) Premiere. Romantic drama, with Chyler Leigh. 4.30 FILM: A Puppy for Christmas. (2016) Premiere. Festive romantic comedy, starring Cindy Busby and Greyston Holt. 6.20 FILM: The Christmas Note (2015) Premiere. Drama, starring Jamie-Lynn Sigler. 8.00 Ice Road Truckers 8.55 5 News Weekend 9.00 The Freddie Mercury Story: Who Wants to Live Forever? 11.05 20 Moments That Rocked Pop 12.35 That’s So 1985 1.30 SuperCasino 3.10 Ben Fogle: New Lives in the Wild 4.00 Tattoo Disasters UK 4.50 House Doctor 5.40 Angels of Jarm 5.50 Roary the Racing Car

4FREE CREDIT

YEARS INTEREST

0% APR REPRESENTATIVE

LAST CHANCE FOR

DELIVERY ON MANY SOFAS

6.10 Gillette World Sport 6.35 Motorbike Racing: Sunflower Trophy 2016 7.35 Frasier 8.00 Frasier 8.30 Frasier 9.00 The Morning Line 10.00 The Big Bang Theory 10.30 The Big Bang Theory 11.00 The Simpsons 11.30 The Simpsons 12.00 The Simpsons 12.30 Deal or No Deal 1.30 Channel 4 Racing. 4.00 Jamie’s Super Food 4.30 Location, Location, Location 5.35 A Place in the Sun: Winter Sun 6.30 Channel 4 News 7.00 China: Between Clouds and Dreams A courageous young mother finds out that a local factory has been releasing poisonous hydrogen cyanide. 8.00 Britain at Low Tide New series. Tori Herridge and Alex Langlands use stateof-the-art technology to comb the nation’s exposed coastlines, first heading out to the Northumbrian coastline. 9.00 FILM: A Good Day to Die Hard (2013) John McClane goes to Moscow and helps his CIA agent son stop the Russian Mob from stealing nuclear weapons. Action adventure sequel, with Bruce Willis and Jai Courtney. 11.00 The Rolling Stones: Ole Ole Ole! A Trip Across Latin America Documentary following the Rolling Stones’ tour in early 2016 through 10 Latin American cities, with live performances, intimate stories and personal insights into their tour life. 1.05 FILM: Side Effects. (2013) Thriller, starring Jude Law. 2.50 Hollyoaks 4.55 Phil: Secret Agent Down Under 5.50 Deal or No Deal

Highland Stripe carpet was £19.99sq.m

CHRISTMAS DELIVERY ON MANY SOFAS

Channel 4

SAVE OVER OVER

£395

Voyage 3 seater scatterback sofa. WAS £799

NOW

£400 ONLY

* RLAY STEP UNDE FREE FIRST

for your nearest store or to order online visit scs.co.uk or call 0800 731 0048

Credit subject to status. Delivery is optional and from only £59 (carpets £29) within a 30 mile radius of the store. Contact your nearest store for details. +In store now. *T&Cs apply.

WALLIS

METALS

LET J WALLIS METALS TURN YOUR SCRAP CARS INTO MONEY £££!

BUYERS OF ALL NON-FERROUS METALS

PROBABLY THE TOP PRICE THIS WEEK IN YORKSHIRE!

FREE COLLECTION OF SCRAP CARS BEST PRICES PAID!

Call us now on 01709 894122

Mobile: 07818 497602 Fax: 01709 881700 Nicholas Lane, Goldthorpe, Rotherham S63 9AS

www.wallismetals.co.uk

Registered

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

Listings supplied by Press Association

MONDAY BBC1

6.00 Breakfast 9.15 Ill Gotten Gains 10.00 Homes Under the Hammer 11.00 The Secret Life of the Hospital Bed 11.45 Rip Off Britain: Food 12.15 Bargain Hunt 1.00 BBC News at One; Weather 1.30 BBC Regional News; Weather 1.45 Doctors 2.15 The Coroner 3.00 Escape to the Country 3.45 Money for Nothing 4.30 Flog It! 5.15 Pointless 6.00 BBC News at Six; Weather 6.30 BBC Regional News; Weather 7.00 The One Show 7.30 Fake Britain; BBC News; Regional News 8.00 EastEnders 8.30 Nursing Homes Undercover – Panorama 9.00 The Last Miners 10.00 BBC News at Ten 10.30 BBC Regional News; Weather 10.45 America’s Hate Preachers 11.30 Getting High for God? 12.00 Weather for the Week Ahead 12.05 BBC News

BBC2

6.15 My Life in Books 6.45 The Secret Life of the Hospital Bed 7.30 Junior Bake Off 8.00 Sign Zone: Animal Babies 9.00 Victoria Derbyshire 11.00 BBC Newsroom Live 12.00 Daily Politics 1.00 Coast 1.05 Just Good Friends 2.05 Some Mothers Do ’Ave ’Em 2.45 Open All Hours 3.15 Jungle Atlantis 4.15 Earthflight 5.15 Vintage Antiques Roadshow 6.00 Eggheads 6.30 Strictly Come Dancing – It Takes Two 7.00 Celebrity Antiques Road Trip 8.00 University Challenge 8.30 Only Connect 9.00 Back in Time for Brixton 10.00 Two Doors Down 10.30 Newsnight 11.10 Weather 11.15 Life and Death the Pentecostal Way 12.15 Sign Zone: Black and British: A Forgotten History 1.15 The Choir: Gareth’s Best in Britain 2.15 This Is BBC Two

ITV

TUESDAY BBC1

BBC1

6.00 Breakfast 9.15 Ill Gotten Gains 10.00 Homes Under the Hammer 11.00 The Secret Life of the Hospital Bed 11.45 Rip Off Britain: Food 12.15 Bargain Hunt 1.00 BBC News at One; Weather 1.30 BBC Regional News; Weather 1.45 Doctors 2.15 The Coroner 3.00 Escape to the Country 3.45 Money for Nothing 4.30 Flog It! 5.15 Pointless 6.00 BBC News at Six; Weather 6.30 BBC Regional News Programmes 7.00 The One Show; BBC News; Regional News 8.00 Watchdog 9.00 The Missing 10.00 BBC News at Ten 10.30 BBC Regional News; Weather; National Lottery Update 10.45 A Question of Sport 11.15 Film 2016 11.45 FILM: The Box (2009) 1.35 Weather for the Week Ahead 1.40 BBC News

6.00 Breakfast 9.15 Ill Gotten Gains 10.00 Homes Under the Hammer 11.00 The Secret Life of the Hospital Bed 11.45 Rip Off Britain: Food 12.15 Bargain Hunt 1.00 BBC News at One; Weather 1.30 BBC Regional News; Weather 1.45 Doctors 2.15 The Coroner 3.00 Escape to the Country 3.45 Money for Nothing 4.30 Flog It! 5.15 Pointless 6.00 BBC News at Six; Weather 6.30 BBC Regional News; Weather 7.00 The One Show 7.30 EastEnders; BBC News: Regional News 8.00 Who Do You Think You Are? 9.00 The Apprentice 10.00 BBC News at Ten 10.30 BBC Regional News; Weather 10.45 Question Time 11.45 This Week 12.30 The Last Miners 1.30 Weather for the Week Ahead 1.35 BBC News

BBC2

6.15 My Life in Books 6.45 The Secret Life of the Hospital Bed 7.30 Junior Bake Off 8.00 Sign Zone: Coast: The Great Guide 9.00 Victoria Derbyshire 11.00 BBC Newsroom Live 12.00 Daily Politics 1.00 Countryfile 1.15 Cash in the Attic 1.45 Just Good Friends 2.15 Open All Hours 2.45 Kenneth Williams: Talking Comedy 3.15 Jungle Atlantis 4.15 Earthflight: Flying High 5.15 Vintage Antiques Roadshow 6.00 Eggheads 6.30 Strictly Come Dancing – It Takes Two 7.00 Celebrity Antiques Road Trip 8.00 MasterChef: The Professionals 9.00 The Choir: Gareth’s Best in Britain 10.00 Live at the Apollo 10.30 Newsnight 11.10 Weather 11.15 NFL This Week 12.05 Imagine Shorts: The Handmade Films of William Kentridge – Part One 12.15 Back in Time for Brixton 1.15 Sign Zone: The Apprentice 2.15 The Victorian Slum 3.15 This Is BBC Two

ITV

6.00 Good Morning Britain 8.30 Lorraine 9.25 The Jeremy Kyle Show 10.30 This Morning 12.30 Loose Women 1.30 ITV News; Weather 1.55 ITV News London; Weather 2.00 Judge Rinder 3.00 Tenable 3.59 ITV London Weather 4.00 Tipping Point 5.00 The Chase 6.00 ITV News London; Weather 6.30 ITV News; Weather 7.00 Emmerdale 7.30 Fishing Impossible 8.00 The Martin Lewis Money Show 9.00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 10.00 ITV News at Ten; Weather 10.35 ITV News London; Weather 10.45 On Assignment 11.20 Judge Rinder’s Crime Stories 12.15 Murder, She Wrote 1.05 Jackpot247 3.00 Loose Women 3.50 ITV Nightscreen 5.05 The Jeremy Kyle Show

Channel 4

6.00 Countdown 6.45 The Goldbergs 8.00 Everybody Loves Raymond 9.00 Frasier 10.30 Jamie’s Comfort Food 11.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12.00 Channel 4 News Summary 12.05 A Place in the Sun: Winter Sun 2.10 Countdown 3.00 Deal or No Deal 4.00 Coast vs Country 5.00 Four in a Bed 5.30 Come Dine with Me 6.00 The Simpsons 6.30 Hollyoaks 7.00 Channel 4 News 8.00 Supershoppers 8.30 Tricks of the Restaurant Trade 9.00 Our Guy in China 10.00 First Dates 11.05 The Lie Detective 11.55 60 Days in Jail 12.50 Kids on the Edge: The Gender Clinic 1.45 Grand Designs Australia 2.45 Tricks of the Restaurant Trade 3.15 George Clarke’s Amazing Spaces 4.10 Location, Location, Location 5.10 Deal or No Deal

6.00 Countdown 6.45 The Goldbergs 8.00 Everybody Loves Raymond 9.00 Frasier 10.30 Jamie’s Comfort Food 11.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12.00 Channel 4 News Summary 12.05 A Place in the Sun: Winter Sun 2.10 Countdown 3.00 Deal or No Deal 4.00 Coast vs Country 5.00 Four in a Bed 5.30 Come Dine with Me 6.00 The Simpsons 6.30 Hollyoaks 7.00 Channel 4 News 8.00 Breaking the Silence Live 9.00 What Britain Earns with Mary Portas 10.00 One Killer Punch 11.05 8 Out of 10 Cats Does Countdown 12.05 SAS: Who Dares Wins 1.00 European Poker Tour 2.00 KOTV Boxing Weekly 2.25 Motorbike Racing: Sunflower Trophy 2016 3.20 Location, Location, Location 4.15 George Clarke’s Amazing Spaces 5.10 Deal or No Deal

Channel 5

IT’S A

BBC1

THURSDAY

6.00 Breakfast 9.15 Ill Gotten Gains 10.00 Homes Under the Hammer 11.00 The Secret Life of the Hospital Bed 11.45 Rip Off Britain: Food 12.15 Bargain Hunt 1.00 BBC News at One; Weather 1.30 BBC Regional News; Weather 1.45 Doctors 2.15 The Coroner 3.00 Escape to the Country 3.45 Money for Nothing 4.30 Flog It! 5.15 Pointless 6.00 BBC News at Six; Weather 6.30 BBC Regional News; Weather 7.00 The One Show 7.30 EastEnders; BBC News; Regional News 8.00 Holby City 9.00 Ordinary Lies 10.00 BBC News at Ten 10.30 BBC Regional News; Weather; National Lottery Update 10.45 Imagine – The Triumphs and Laments of William Kentridge 11.50 FILM: Little Voice (1998) 1.25 Weather for the Week Ahead 1.30 BBC News

6.00 Good Morning Britain 8.30 Lorraine 9.25 The Jeremy Kyle Show 10.30 This Morning 12.30 Loose Women 1.30 ITV News; Weather 1.55 ITV News London; Weather 2.00 Judge Rinder 3.00 Tenable 3.59 ITV London Weather 4.00 Tipping Point 5.00 The Chase 6.00 ITV News London; Weather 6.30 ITV News; Weather 7.00 Emmerdale 7.30 Coronation Street 8.00 Gino’s Italian Escape: Hidden Italy 8.30 Coronation Street 9.00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 10.00 ITV News at Ten; Weather 10.30 ITV News London; Weather 10.45 The Agenda 11.30 Fierce 12.25 Jackpot247 3.00 The Jeremy Kyle Show 3.55 ITV Nightscreen 5.05 The Jeremy Kyle Show

6.00 Milkshake! 9.15 The Wright Stuff 11.15 House Doctor 12.10 5 News Lunchtime 12.15 Can’t Pay? We’ll Take It Away Special 1.15 Home and Away 1.45 Neighbours 2.15 NCIS: New Orleans 3.15 FILM: A Country Christmas Story (2013) 5.00 5 News at 5 5.30 Neighbours 6.00 Home and Away 6.30 5 News Tonight 7.00 FIA World Rally Championship Highlights; 5 News Update 8.00 All New Traffic Cops; 5 News Update 9.00 Chris Tarrant: Extreme Railways 10.00 Can’t Pay? We’ll Take It Away 11.05 FILM: From Hell (2001) 1.15 SuperCasino 3.10 The Yorkshire Vet 4.00 World’s Most Pampered Pets 4.45 HouseBusters 5.10 House Doctor

WEDNESDAY

6.00 Milkshake! 9.15 The Wright Stuff 11.15 House Doctor 12.10 5 News Lunchtime 12.15 Can’t Pay? We’ll Take It Away 1.15 Home and Away 1.45 Neighbours 2.15 NCIS 3.15 FILM: Naughty or Nice (2012) 5.00 5 News at 5 5.30 Neighbours 6.00 Home and Away 6.30 5 News Tonight 7.00 All New Traffic Cops; 5 News Update 8.00 The Yorkshire Vet; 5 News Update 9.00 Ben Fogle: New Lives in the Wild 10.00 The Boy Who’ll Never Grow Up 11.05 The Hotel Inspector Returns 12.05 Tattoo Disasters: What Were You Inking? 12.55 SuperCasino 3.10 Undercover: Criminal Activity 4.00 World’s Most Pampered Pets 4.45 HouseBusters 5.10 House Doctor

6.15 My Life in Books 6.45 The Secret Life of the Hospital Bed 7.30 Junior Bake Off 8.00 Sign Zone: Great British Menu 9.00 Victoria Derbyshire 11.00 BBC Newsroom Live 11.30 The Autumn Statement 3.30 Coast 4.15 The Dark: Nature’s Nighttime World 5.15 Vintage Antiques Roadshow 6.00 Eggheads 6.30 Strictly Come Dancing – It Takes Two 7.00 Celebrity Antiques Road Trip 8.00 MasterChef: The Professionals 9.00 Black and British: A Forgotten History 10.00 The Premier League Show 10.30 Newsnight 11.10 Weather 11.15 No Such Thing As the News 11.45 Imagine Shorts: The Handmade Films of William Kentridge – Part Two 11.55 The Choir: Gareth’s Best in Britain 12.55 Sign Zone: Planet Earth II 1.55 Wild West: America’s Great Frontier 2.55 This Is BBC Two

ITV

6.00 Good Morning Britain 8.30 Lorraine 9.25 The Jeremy Kyle Show 10.30 This Morning 12.30 Loose Women 1.30 ITV News; Weather 1.55 ITV News London; Weather 2.00 Judge Rinder 3.00 Tenable 3.59 ITV London Weather 4.00 Tipping Point 5.00 The Chase 6.00 ITV News London; Weather 6.30 ITV News; Weather 7.00 Emmerdale 7.30 Coronation Street 8.00 This Time Next Year 9.00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 10.00 ITV News at Ten; Weather 10.35 ITV News London; Weather 10.45 UEFA Champions League Highlights 12.15 Jackpot247 3.00 Murder, She Wrote 3.50 ITV Nightscreen 5.05 The Jeremy Kyle Show

Channel 4

6.00 Countdown 6.45 The Goldbergs 8.00 Everybody Loves Raymond 9.00 Frasier 10.30 Jamie’s Comfort Food 11.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12.00 Channel 4 News Summary 12.05 A Place in the Sun: Winter Sun 2.10 Countdown 3.00 Deal or No Deal 4.00 Coast vs Country 5.00 Four in a Bed 5.30 Come Dine with Me 6.00 The Simpsons 6.30 Hollyoaks 7.00 Channel 4 News 8.00 The Supervet 9.00 24 Hours in A&E 10.00 Kids on the Edge: Last Chance School 11.05 Gogglebox 12.10 Music on 4: The Great Songwriters 1.05 The Secret Life of 4 Year Olds 2.00 FILM: The Runaways (2010) 3.45 Tricks of the Restaurant Trade 4.10 Location, Location, Location 5.05 George Clarke’s Amazing Spaces

Channel 5

6.00 Milkshake! 9.15 The Wright Stuff 11.15 House Doctor 12.10 5 News Lunchtime 12.15 The Gadget Show 1.15 Home and Away 1.45 Neighbours 2.15 NCIS 3.15 FILM: Twelve Trees of Christmas (2013) 5.00 5 News at 5 5.30 Neighbours 6.00 Home and Away 6.30 5 News Tonight 7.00 Ben Fogle: The Great African Migration; 5 News Update 8.00 GPs: Behind Closed Doors; 5 News Update 9.00 Can’t Pay? We’ll Take It Away Special 10.00 Undercover: Car Crash for Cash 11.05 The Nightmare Neighbour Next Door 12.05 The Boy Who’ll Never Grow Up. Three medical cases that have left scientists baffled. 1.00 SuperCasino 3.10 Secrets of Great British Castles 4.00 Witches: A Century of Murder 4.45 HouseBusters 5.10 House Doctor

6.15 My Life in Books 6.45 The Secret Life of the Hospital Bed 7.30 Junior Bake Off 8.00 Sign Zone: Great Continental Railway Journeys 9.00 Victoria Derbyshire 11.00 BBC Newsroom Live 12.00 Daily Politics 1.00 Coast 1.15 Cash in the Attic 1.45 Just Good Friends 2.15 Open All Hours 2.45 Frankie Howerd Talking Comedy 3.15 Hunters of the South Seas 4.15 The Dark: Nature’s Nighttime World 5.15 Vintage Antiques Roadshow 6.00 Eggheads 6.30 Strictly Come Dancing – It Takes Two 7.00 Celebrity Antiques Road Trip 8.00 MasterChef: The Professionals 9.00 Close to the Enemy 10.00 The Apprentice: You’re Fired 10.30 Newsnight 11.10 Weather 11.15 Black and British: A Forgotten History 12.15 Sign Zone: Nursing Homes Undercover – Panorama 12.45 Obesity: The Post Mortem 1.40 The Truth About Meat 2.40 This Is BBC Two

ITV

6.00 Good Morning Britain 8.30 Lorraine 9.25 The Jeremy Kyle Show 10.30 This Morning 12.30 Loose Women 1.30 ITV News; Weather 1.55 ITV News London; Weather 2.00 Judge Rinder 3.00 Tenable 3.59 ITV London Weather 4.00 Tipping Point 5.00 The Chase 6.00 ITV News London; Weather 6.30 ITV News; Weather 7.00 Emmerdale 7.30 The Truth About the Menopause: Tonight 8.00 Emmerdale 8.30 Coronation Street 9.00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 10.00 ITV News at Ten; Weather 10.35 ITV News London; Weather 10.45 UEFA Europa League Highlights 12.00 Murder, She Wrote 12.50 Jackpot247 3.00 The Truth About the Menopause: Tonight 3.25 ITV Nightscreen 5.05 The Jeremy Kyle Show

Channel 4

6.00 Countdown 6.45 The Goldbergs 8.00 Everybody Loves Raymond 9.00 Frasier 10.30 Jamie’s Comfort Food 11.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12.00 Channel 4 News Summary 12.05 A Place in the Sun: Winter Sun 2.10 Countdown 3.00 Deal or No Deal 4.00 Coast vs Country 5.00 Four in a Bed 5.30 Come Dine with Me 6.00 The Simpsons 6.30 Hollyoaks 7.00 Channel 4 News 8.00 The Secret Life of the Zoo 9.00 Grand Designs: House of the Year 10.00 60 Days in Jail 11.00 24 Hours in A&E 12.00 Random Acts 12.35 One Killer Punch 1.30 FILM: Gaman (1978) 3.35 Unreported World 4.00 Hugh’s 3 Good Things: Best Bites 4.15 George Clarke’s Amazing Spaces 5.10 Deal or No Deal

Channel 5

6.00 Milkshake! 9.15 The Wright Stuff 11.15 House Doctor 12.10 5 News Lunchtime 12.15 All New Traffic Cops 1.15 Home and Away 1.45 Neighbours 2.15 NCIS 3.15 FILM: The Christmas Note (2015) 5.00 5 News at 5 5.30 Neighbours 6.00 Home and Away 6.30 5 News Tonight 7.00 UK’s Strongest Man 2016; 5 News Update 8.00 The Nightmare Neighbour Next Door; 5 News Update 9.00 Jack Taylor: Nemesis 11.05 Ben Fogle: New Lives in the Wild. The explorer travels to the wild, secluded valley of Casita Verde on Ibiza. 12.00 SuperCasino 3.10 Britain’s Greatest Bridges 4.00 Witches: A Century of Murder 5.10 House Doctor

HALF PRICE LAST CHANCE FOR

CHRISTMAS DELIVERY ON MANY SOFAS

DELIVERY ON MANY SOFAS

7 DAY SOAPWATCH Coronation Street Mon: Phelan gets a nasty surprise. Brian gets to the heart of Roy’s problem. Tracy’s suspicions turn to Daniel. Is Phelan’s plan dead in the water? Wed: A devastated Eileen demands answers. Daniel shows his true colours. Chesney puts the smile back on Gemma’s face. Thurs: Curiosity gets the better of Tracy. Can Brian continue to bite his tongue? Daniel turns out not to be who he appears. Fri: Daniel faces interrogation from his family. Will Zeedan try to forgive Alya on his birthday? Peter lays down the law to the Barlows. Will anyone fight Phelan’s corner? Norris finds himself in the midst of a bidding war. Emmerdale Mon: Pierce hits boiling point. Brenda begs Carly for help. Has Belle let the cat out the bag? Tues: Jai’s plan backfires. Paddy tries to help Rhona. Emma struggles with her guilt. Wed: Belle is accused. Leyla makes a discovery. Rhona tries to help Pierce. Thurs: Will James’s inquest reveal the truth? Zak and Joanie make a decision. The Bartons are left reeling. Will Tracy learn Frank’s secret? Marlon is panicked over April’s revelation. Fri: Time is running out for Frank. Cain grows suspicious of Emma. Finn is desperate. Eastenders Mon: The Mitchell family rally round Phil as he receives an update on his condition. Jack tries to build a future for his family. Patrick takes matters into his own hands. Tues: Phil talks to Billy about his situation. Kathy comes up with an idea to help the Beales’ financial woes. Kyle receives some exciting news. Thurs: Whitney fears the worst. A torn Kyle makes a big decision about his future. Fri: Whitney confronts Lee about what has been going on. One resident is given food for thought about their future. Dot receives some troubling news. Home & Away Mon: Brody finally learns the shocking truth about his parents. Ash and Kat’s secret relationship lands them in hot water. Tues: Kat manages to escape the garage undetected. Decker reveals the shocking truth. Wed: Tori, Brody and Mason come to terms with the news that Raffy is their half-sister. Billie is stunned when she gets home and VJ pops the question. Thurs: Duncan is downbeat. Billie rejects VJ’s surprise marriage proposal. Fri: Caroline questions Duncan’s motives. Evelyn comes up with a plan to help Matt move on. Neighbours Mon: Brooke drives a wedge between her daughter and Ben. Elly is shattered after failing to win back Derek. Tues: Steph drops a bombshell on a disappointed Mark. Susan has no option but to confront Elly. Wed: Amy embarks on her date with Leo. Despite Brad’s best efforts to derail the council meeting, Paige and Jack face off in a battle. Thurs: Tragedy strikes the Tanaka family. Brad receives a mysterious text message from Maxine. Fri: Lou’s mysterious date turns out to be Trixie. Amy is hurt. Brooke’s chickens come home to roost

Highland Stripe carpet was £19.99sq.m

NOW ONLY

£8.90

SQ.M

4FREE CREDIT

YEARS INTEREST

0% APR REPRESENTATIVE SAVE

£395

Voyage 3 seater scatterback sofa. WAS £799

NOW £400 ONLY OVER OVER

Have you ever thought of being a sperm donor? Are you a man aged between 18-40? Are you in good health? Then you could help some of our many infertile couples who need treatment with donor sperm. If you would like to find out more please contact us on 0114 226 8050 or at spermdonors@sth.nhs.uk or have a look at our website: jessopfertility.org.uk E9003

In Banner's Store next to Courtyard Cafe BENIDORM WINTER LONG STAY SPECIALS £60 per person deposit secures your booking.

55 NIGHTS - ALL - INCLUSIVE Departing East Midlands - 9th January 2017- 0715 arrive Alicante 1100 Returning Alicante - 3rd March 2017 - 1310 arrive East Midlands 1500 Marconfort Essence Hotel (Adults Only) Junior suite - £1650 p/p Don Jorge Apartments (1 x bedroomed apartment) AI - £1600 p/p HALF BOARD SAME DURATION AND FLIGHT AS ABOVE Med Playa Benidorm Roulette (hotels either Rio Park, Riudor,Regente) named on arrival) £1180 p/p Hotel Marina Benidorm (adults only) twin room, £1200p/p Hotel Rosamar twin room £1220 p/p Hotel Rialto twin room £1380 p/p Sol Pelicanos/Ocas twin room £1490 p/p Hotel Pueblo twin room £1485 p/p Hotel Orange twin room £1500 p/p Hotel Nereo twin room £1550 p/p Hotel Ambassador Playa £1580 p/p Hotel Venus twin room £1580 p/p 28 NIGHT DURATION FROM EAST MIDLANDS DAY FLIGHTS SELF CATERING Paraiso 10 Levante Club Apartments Don Jorge Apartments

* RLAY STEP UNDE FREE FIRST

for your nearest store or to order online visit scs.co.uk or call 0800 731 0048

£480 p/p £540 p/p £570 p/p

HALF BOARD - 28 NIGHTS Hotel Marina (adult only) £690 p/p Hotel Rosamar £720 p/p Hotel Regente £760 p/p Hotel Nereo £846 p/p Hotel Venus £935 p/p

Credit subject to status. Delivery is optional and from only £59 (carpets £29) within a 30 mile radius of the store. Contact your nearest store for details. +In store now. *T&Cs apply.

U.K. EUROPE INTERNATIONAL

ALL INCLUSIVE - 28 NIGHTS Don Jorge Apartments £940 p/p Marconfort Essence (adults only) £960 p/p All prices are subject to availability and are correct at time of print, based on two sharing. Contact us for more dates and prices for winter months.....

Tel: 0114 2448556 620 Attercliffe Road, Shefﬁeld S9 3QS

Part of Hays Travel UK’s largest independant Travel Agent Members of ABTA and agents for ATOL protected Operators.

The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

THE MERCURYCLASSIFIEDS PLUMBING & HEATING

Blue Flame Gas Central Heating Specialists • Servicing • Landlord Certiﬁcates • Upgrades • Full Installations • Repairs • Power Flushing Full comprehensive Service Plans including Annual Service

SURFACING

WORKSOP SURFACING

TARMACADAM & BLOCK PAVING CONTRACTORS REQUIRE WORK URGENTLY | 0800 5878085 / 07788 663654

Plumbing & Heating Boiler upgrades. Landlord and Gas Safety Checks. Boiler Breakdowns. LPG Installer and Professional power flushing. Wet Room Specialists. All Commercial, Catering and Domestic work Undertaken.

Owing to a delayed start on an original contract, we are ﬁnding it diﬃcult to keep our men & machinery in full time work in this area. Therefore we would be pleased to give, at a reduced rate, free estimates & advice on all forms of resurfacing & construction work including excavating, draining, kerbing, etc

Mobile Leisure Vehicles & Statics Undertaken FREE QUOTES TELEPHONE 01709 896011 OR 07946 590 116 mjenkins-plumbingandheating.co.uk mjheating9@aol.co.uk

01246 200990 www.blueflame.info

217261

ENQUIRIES OF ANY SIZE WELCOME

REMOVALS

SCRAP METAL

SHEFF CITY REMOVALS

G.B. METALS

No Job Too Big or Small, No Item too Wide or Tall!

FREE SCRAP COLLECTION & DEMOLITION

Also Rubbish Removed OAP Discount TEL: 07766 304099 www.gbmetals.co.uk

AN EXAMPLE OF OUR REDUCED PRICES FOR APPROXIMATELY 3-4 WEEKS.

We can spray tack coat to receive macadam to an average thickness of 2 inches, consolidated & top dresses with a ﬁne sealing grit from £9.50 per square metre + VAT. Materials are laid by machine where possible.

SINGLE ITEMS TO FULL HOUSE MOVES SECURE STORAGE • FULLY INSURED 7 DAYS A WEEK • 365 DAYS A YEAR

FRIENDLY STAFF NO OBLIGATION QUOTES

YARD CLEARANCE Due to new planning laws introduced, we have hundreds of metres of Block paving, Natural Indian Stone paving and Cobbles, & also resin bounded Chippings to be cleared. AT LESS THAN HALF PRICE. (eg we will dig up your existing drive etc, lay a new foundation and block pave the area at the unbeatable price of..

CALL 07424 402601

WWW.SHEFFCITYREMOVALS.CO.UK

HANDYMAN

ALARMS

KENT ALARMS WIRE FREE ALARM SPECIALIST CCTV system to view on your smartphones

No mess, courteous engineers, upgrades and repairs to old systems.

Telephone: 01226 717360

All work completed to a high quality standard with excellent after sales service

£35.00 + VAT PER SQUARE METRE

Highly Recommended Family Business

ENQUIRIES OF ANY SIZE WELCOME WITHOUT OBLIGATION ALL WORK GUARANTEED • DON’T MISS OUT!

• Fast & Efficient • No Job Too Big/Small • Flat Pack Assembled • All Joinery Work • New Sockets & Light Fittings • Garden Maintenance & more

VAN HIRE

sales@kentalarms.co.uk www.kentalarms.co.uk

THE LOCAL FAMILY BUSINESS

Are you Sick of Painting Year after Year? Well we have the Answer... Simply replace your fascias, sofﬁts & guttering with maintenance free UPVc fascias, sofﬁts & guttering. • No more painting • No more rotting • No more warping • All types of colour & styles available • Add a great look, plus extra value to your property ALL

Eco Plas

WORK

HOME IMPROVEMENTS LTD

TO FIND OUT MORE CALL TODAY

0114 279 2605 | 07506 115040

or Email info@ecoplashomeimprovements.co.uk

CALL US NOW ON 0114 276 3633

VISIT US AT:

NEW TILED & FLAT ROOFS Re-Roofs Available at

THE MILL RACE, 346 BRIGHTSIDE LANE SHEFFIELD S9 2SP

DISCOUNT PRICES

Guaranteed to Beat any like for like Quote

Call Now: 0114 261 0522

FLAT ROOF PROBLEM? Don’t worry we are offering promotional deals and unbeatable prices in your area.

Email: info@shefﬁeld-vanhire.com

DRY VERGE SYSTEM

GUARANTE ED

THE REGION’S MOST COMPETITIVELY-PRICED LEGAL NOTICE RATES FULLY AUTHORISED - COVERING ALL LEGAL NOTICES INCLUDING LICENSING AND GOODS VEHICLE APPLICATIONS

EXCELLENT VEHICLES AT COST EFFECTIVE PRICES!

danthehandyman@mail.com

We are ﬁtting Uni Dry systems to the the gable ends of your house. Protecting against Rain damage, loss of tiles to Gable end Re-pointing. Uni Dry Verge are maintenance free • Maintenance free gable • No more cracked cement solution at a more cost effective price than • Neat & attractive recementing which appearance leaves gable ends • Brown or Grey Colours looking more stylish & • Prevents rain entering, modern. causing rotting spas

• No strong wind blowing off tiles • Prevents entry of birds and large insects

10 YEAR GUARANTEE

PROMO

OFFER

£145

10 OVER

YEARS

SERV ING

SOUT H YO RKS.

EMPIRE CINEMA CLUB

ADULTS ONLY OPEN 7 DAYS A WEEK

01484 540978

STRIPTEASE WWW.EMPIREX.CO.UK

• COURIER VANS • SMALL VANS • SINGLE & DOUBLE CAB 4X4 • MEDIUM VANS • BOXER VANS • LARGE VANS • PICK-UPS • 6 SEATER WITH TOOL SPACE

PRICES STARTING FROM £35 PER DAY +VAT

RRP £249

PRIVATE

GARDENS

BELL’S TREE SERVICES

We are Open 7 Days a Week (Including Bank Holidays) from 10am - 9pm

• NAILS • HAIR EXTENSIONS • SPRAY TANS • EYELASH EXTENSIONS • WAXING • MASSAGE • THREADING

NEW THAI GIRL EVERY WEEK

TELEPHONE 07544 030965

AFP

VAN HIRE & SALES LTD

+ GARDEN MAINTENANCE Commercial & Domestic Full Service All Rubbish Removed Special Rates for OAPs Free Quotation with No Obligation

CALL EDWARD ON

07584 261742

RICH GREEN LAWN TURF SUPERIOR QUALITY SUPPLIED & DELIVERED FROM £1.70 PER METRE

ORNAMENTAL GRASS ALSO AVAILABLE

A1 TURF 0114 243 2647

LIKE US ON FACEBOOK AT WWW.FACEBOOK.COM/THEMERCURYNEWSPAPER

THE MERCURY NEWSPAPER - CLASSIFIED SECTION

CARPETS & FLOORING

23C QUEENS ROAD, BEIGHTON 0114 269 4328 SMALL FAMILY BUSINESS. EST 22 YEARS WE WILL ALWAYS AIM TO BEAT ANY GENUINE QUOTE, OFFERING THE SAME QUALITY MATERIALS GET A QUOTE FROM THE REST THEN COME TO THE BEST!

COME VISIT OUR SHOWROOM FOR FANTASTIC OFFERS & SERVICE

HUGE RANGE OF CARPETS & VINYLS

1ST CLASS FITTING

DC CARPETS • Carpets Fitted & Re-Fitted • 30 Years Experience • All Material Supplied TEL: 0114 242 1906 MOB: 07909 617 134 ANYTIME

FUEL

DIXONS FUELS

SMOKELESS FUELS AND COAL FOR WOOD BURNERS, OPEN FIRES & STOVES TELEPHONE 0114 242 3054

WWW.GLENORRAH.UK8.NET

CARPET ROLL END CENTRE

Bone Dry Supplied in Nets or Dumpy Bags VERY COMPETITIVE PRICES

Kindling Also Available

TELEPHONE 0114 243 7255

The Complete Home Furnishing Centre CHOOSE YOUR NEW CARPET AT HOME OR IN OUR TWO STORES

HUGE STOCK CHOICE OVER 100 ROLLS & ROLLENDS! FULL HOUSE OFFERS LANDLORD SPECIALS FAMILY RUN FOR OVER 30 YEARS

BEDS | CARPETS | DINING MATTRESSES | SOFAS The Complete Home Furnishings Service FREE G IN MEASURICE SERV

BED FURNITUS CARPETSRE

HILLSBOROUGH BRANCH 145 BRADFIELD ROAD • S6 2BY 0114 232 0011 HEAD OFFICE 38 - 42 SPITAL HILL • S4 7LG 0114 272 0200 sales@glenmillcarpets.co.uk WWW.GLENMILLCARPETS.CO.UK

WANTED

WANTED METALWORKING LATHES

• Engineering Tools • • Lathe Tools • • Small Workshop & Garage Clearances • Tel: 0114 2651352 Mob: 07791 490263

Since 1972

Cheapest Carpets MEDALS WANTED in Sheffield! • Silver Coins Pre 1947 • All Military Items LANDLORD SPECIALS FULL HOUSE DISCOUNTS WE CUT ANY ROOM SIZE

• Badges • Postcards • Bank Notes • Most Collectables - Anything of Interest BOUGHT FOR CASH Open 9am - 5pm,

Open 5 Days a Week,Closed Thursdays & Sundays

TEL: 07950421704 ANTIQUE MILITARY COLLECTABLES

WW1 & WW2

Lady’s Bridge • Shefﬁeld • S3 8GA Tel: 0114 272 3907

CARPET/UPHOLSTERY CLEANING

CLEANING SHEFFIELD CARPET Also Upholstery LOGGING CARPETS UPHOLSTERY COMPANY Mixed Hard & Soft Wood Logs

SA WI LE NT NO ER W ON

GLENN ORRAH CARPETS

SKIPS

LOUNGE (12X15) £30 HALL/STAIRS/LANDING £35 2 BED WHOLE HOUSE £120 4 BED WHOLE HOUSE £150

3 PIECE SUITE £45 LEATHER SUITE £60 CURTAINS FROM £30 MATTRESS £30

HOMES • PUBS • CLUBS RESTAURANTS • OFFICES TELEPHONE 0800 328 7941

Helmets • Weapons • Knives • Swords Anything Considered

BOUGHT FOR CASH!

CALL US ON 07970 276862

THE REGION’S MOST COMPETITIVELY PRICED CLASSIFIED ADVERTISING

For a No Obligation Quote

www.challenge-carpet-cleaning.com Email: martyncliffetaylor@me.com Challenge - Established since 1991!

CALL US NOW ON 0114 276 3633

Follow The Mercury on WWW.FACEBOOK.COM/THEMERCURYNEWSPAPER

SKIPS FOR BRICK, RUBBLE, CONCRETE, SOIL, CLAY & TARMAC

SKIPS FOR HIRE

PRICES INCLUDE VAT Also Digger & Driver Hire, Land Clearance, Footings, Drainage & Demolition

MINI DIGGERS FOR HIRE

Covering: Barnsley, Wath, Goldthorpe, Mexborough, Conisbrough, Thurnscoe, Bolton Upon Dearne, Wombwell & North Sheffield.

0114 273 1067

FOR THESE PRICES 4 Ton £80 • 6 Ton £100 8 Ton £120 • 10 ton £140

CONTACT 07960 656323

EXCAVATION & DEMOLITION

CARRYLIAM & CO PROPERTY SERVICES

SKIPS AVAILABLE MINI SKIPS, 3 TON, 4 TON, 6 TON, 8 TON (SOIL, BRICK, RUBBLE/WOOD/MIXED) 16 YARD (WOOD)

FROM £35

LEEBROOK DRIVES & GARDENS

BLOCK PAVING SLABS | TARMACADAM NATURAL STONE PAVING EDGINGS | KERBS | KEY KERBS BOUNDARY WALLS FENCING AND DECKING GARDEN RE-MODELLING DRAINAGE AND LAND DRAINAGE

Experienced & Reliable Workforce FREE QUOTATIONS

07773 336341 | 0114 248 8386

Loading 1 & 2 Tonne

TELEVISION REPAIR

• No Permit Needed • Immediate Response • All Areas Covered • Low Low Prices

TELEVISION REPAIRS

WILSON LAIDLER & CO LTD

SHEFFIELD 0114 321 4415 MOBILE 07834 804 240 www.wilsonlaidler.com

ALL SIZE SKIPS

CHEAP RATES

6 DAYS A WEEK HOUSEHOLD • COMMERCIAL • INDUSTRIAL

SHEFFIELDTVREPAIRS.COM FAST, FRIENDLY SERVICE SPEAK TO AN ENGINEER TODAY

0114 360 5355 FREE PICK UP IN SHEFFIELD

95% OF WASTE RECYCLED

TEL 2331010 HILLFOOT WASTE

ALL MAJOR CARDS ACCEPTED

A.L.S. SKIPS Cheap Household Skips 2,3,4,& 5 Yarders Same Day Delivery

Tel 0114 418 5347 07724 529585 www.myminiskips.co.uk

DIXONS SKIPS The Area’s Best Prices... ...We Won’t be beaten! TELEPHONE 07970 276 862 | 0114 242 3054 OPEN 6 DAYS

SKIPS • ALL SIZES COMPETITIVE SIZES PROMPT SERVICE

CHAPELTOWN AERIALS

MERLIN AERIAL & SATELLITES

TV AERIALS FROM

£60 FITTED ✓ Freeview Aerial ✓ Extensions ✓ Multi-Room • Sky ✓ Freesat ✓ TV Wall Mounting ✓Retune ✓ Smart TV Setup ✓ Aerial Upgrades ✓ Amplification

www.merlin-aerials.co.uk

Matt: 07876 363015

CHIMNEY SWEEP

BORDER SWEEP

CHIMNEY SWEEPING SERVICE GET READY FOR WINTER

Open Fires, Stoves, Pots & Cowls Fitted

Contact ANDY on

01226 761121 07968 286187

Chimneys swept to BS6461 standards. bordersweep@yahoo.co.uk HETAS Registered.

ELECTRICIAN

ON_POWER ELECTRICIAN Napit & Part P reg’d

0114 244 5006

From a light switch to a full re-wire 10% discount for all Mercury Readers FREE QUOTES 07765 797448 • 0114 243 3301

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

SHEDS / GARAGES / OUT-BUILDINGS

SHED WORLD

ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED VISIT OUR LARGE SHOWSITES TO VIEW OUR WIDE RANGE OF:

• Sheds • Summerhouses • Playhouses • Concrete Garages & Sheds • Kennels • Log Cabins • Garden/Pub Furniture • Smoking Shelters • Storage • Fencing

SPECIAL OFFER

NOW ONLY

£299

7’ X 5’ APEX TONGUE & GROOVE SHED Delivered & Fitted

VALLEY TRADING PARK Greenland Road, Sheffield, S9 5EX

0114 244 4475 • 0114 243 7737

Hardwick Lane, Aston, Shefﬁeld S26 2BE • 0114 287 8973 Northern Garden Supplies, Blyth Road, Oldcotes, S81 8JE • 01909 732055

UP TO

30% OFF NEW GARAGES + GARAGE REVAMP

OPEN MON-SAT 9 - 4PM & SUN 10-4PM 7 DAYS A WEEK WE DO NOT SELL ONLINE

U.K. EUROPE INTERNATIONAL

THE REGION’S MOST COMPETITIVELY PRICED LEGAL NOTICE RATES FULLY AUTHORISED, COVERING ALL LEGAL NOTICES INCLUDING LICENSING AND GOODS VEHICLE APPLICATIONS CALL US NOW ON 0114 276 3633

MERCURY M T RS Telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

TO ADVERTISE ON MERCURY MOTORS PLEASE GET IN TOUCH WITH JOHN TURTON ON TEL: 0114 276 3633 EMAIL: john@mercurynewspaper.co.uk

SUPPORT NATIONAL ROAD SAFETY WEEK AND MAKE THE PLEDGE Families, community groups, employers and schools are being urged to get involved in Road Safety Week 2016 (21 to 27 November), the UK’s biggest road safety event, to help make our communities safer for everyone. The South Yorkshire Safer Roads Partnership is supporting the annual event which is co-ordinated by the charity Brake, by calling on all road users to make the Brake pledge and show their commitment to saving lives and keeping our roads safer. Road users are being urged to take action, make a difference and pledge to do six simple things to save lives this road safety week: • Slow – stay under the speed limit and drive to the conditions; • Sober – don’t drink and drive; • Secure – use your seat belt for every journey; • Silent – don’t use your mobile phone whilst driving; • Sharp – drivers get your eyes tested every two years and don’t drive tired; • Sustainable – try to minimise the amount you drive; walk, cycle or use public transport instead of the car. During Road Safety Week, the South Yorkshire Safer Roads Partnership team will be out and about at various locations across the county promoting important safety messages for all road users from pedestrians and cyclists, to motorcycle riders and car drivers. The team will be at the following locations during Road Safety Week: Tuesday 22 November – Webhelp, Manvers in Rotherham Wednesday 23 November – Fox Valley Shopping, Stocksbridge in Shefﬁeld Thursday 24 November – Barnsley College and Tesco on Wombwell Lane, Barnsley

Friday 25 November – Lakeside Village Outlet Shopping in Doncaster Saturday 26 November – Fire Station open day, Eyre Street, Shefﬁeld

Pearl Motors Ltd POOR CREDIT

Why not come along and meet the team? If you have any questions about road safety there will be members of the local authority road safety teams, Police and Fire Service there to provide an answer. Throughout the week, the Safer Roads Partnership team will also be running ‘Drive For Life’, an interactive engagement event for young drivers aged 17-24, at Barnsley College.

CAR & COMMERCIAL VEHICLE SALES MOT & ACCIDENT REPAIRS TYRES & FORECOURT FACILITIES

Joanne Wehrle, Safer Roads Education Manager said: “The Safer Roads Partnership is pleased to once again support Brake’s National Road Safety Week. We are calling on all road users to play their part and help make South Yorkshire roads safer, not just during this campaign but throughout the year. Drivers are urged to make the pledge and commit to driving within the speed limit, wearing their seat belt for every journey, not using a mobile phone at the wheel and not drink or drug driving. Pedestrians, cyclists and motorcycle riders are encouraged to wear bright and reﬂective clothing or accessories, especially at this time of year, to be more easily seen by other road users.”

TYRES .COM

£25 MOT WITH A FREE RE-TEST

Available in Sheffield & Rotherham Sheffield 0114 275 9900 Canklow 01709 360555 • Masborough 01709 559000 www.toptreadtyres.com

COOPERS CAR SPARES SHEFFIELD Scrap Cars, MOT Failures,

TOP PRICES PAID

Accident Damaged Cars & Commercials DVLA NOTIFIED

0114 2334422 • 0114 2343534

Motors

202 HOLME LANE • SHEFFIELD • S6 4JZ

Email: hutchinsonsmotors@ymail.com

(FREE RETEST) BOOK NOW!

Check Your Tyres Today - Safe Tyres Save Lives

TEL: 01709 720070 MOB: 07762 052912 www.budget-tyres.co.uk

E I N S P E C TO

0114 285 3817 (Tyres)

only £29.99

• MOT • SERVICING • REPAIRS • TYRES TEL: 0114 234 0195

MOTs

FREE LOCAL COLLECTION & DELIVERY SERVICE

NOW OFFERING

CUT

(BRINSWORTH LTD)

Hutchinsons H H

BUDGET TYRES

VEH

Opening Times: Mon-Fri 9am - 3pm Saturday 9:30am - 12 Noon

IVE AG

D.O.T. M.O.T. LTD 1 OLIVE GROVE ROAD SHEFFIELD S2 3GA TEL: 0114 276 3636

www.dotmotltd.co.uk • mot@dotmot.co.uk

MOT ONLY £34.99 PICK UP SERVICE IN ALL SHEFFIELD FREE RE-TEST WITHIN TWO WEEKS

SERVICING FROM £89.99+VAT ALL MAKES OF CAR • ANY WORK UNDERTAKEN ALL CARDS ACCEPTED

MOTOR ENGINEERS

HISTORY?

Need to Finance Your Next Car? Call us now on 01246 472224 or

Visit www.motorsaveco.co.uk EAST BANK ROAD • SHEFFIELD • S2 2AD TEL: 0114 239 6087 MOB: 07850 915704 WWW.PEARLMOTORS.LTD.CO.UK

to view all our cars & fill out the online application

MONTY’S

MOTOR MATES OF SHEFFIELD Motor Vehicle Servicing & Repairs All other makes welcome Air-Con Service Checks

10% DISCOUNT WITH THIS ADVERT! QUOTE MOT1*

GET YOUR CAR READY FOR WINTER WINTER CHECK £9.99+VAT 182-198 Penistone Road, Sheffield S6 2FJ *WINTER CHECK EXCLUDED Tel: 0114 2336919

SERVICE & MOT FROM £150inc. VAT

Telephone 0114 221 4333 288 Penistone Road • Shefﬁeld S6 2FS

The Mercury Holiday Section - To Advertise please call our Sales Team on 0114 276 3633 opt.1

The Region’s Largest Holiday Classifieds Section New Trend Holiday Park

MERCURYHOLIDAYS The Ascot Guest House Scarborough

2016 Stairlift to First Floor

WINTER OFFERS FROM £20PPPN

CONTRACTORS WELCOME £18 pppn (room only)

CARAVAN FOR SALE

All Rooms En-Suite, Tea and Coffee Making Facilities, Colour TV, FREE Wi-Fi, Hair Dryers and Smoking Rooms Available

£23

Per Person Per Night Central Position Opposite Station Now Booking 2016!

Tel: 01723 364 963

BLACKPOOL

AIRPORT PARKING

SMOKING/ NON SMOKING ROOMS AVAILABLE

1 WEEK £32 2 WEEKS £55

SKEGNESS

NEW TREND HOLIDAY PARK LIES SIX MILES NORTH OF SKEGNESS, WE ARE NESTLED IN THE RESIDENTIAL HEART OF THE VILLAGE

CHALETS FOR SALE FROM ONLY £7000 The site was established in 1961 and consists of 123 detached cedar wood chalets built to accomodate four to six persons. Each Chalet has a lounge, 2 bedrooms, fully equipped kitchen and shower/bathroom and toilet.

www.newtrendholidaypark.com

TELEPHONE: 01754 872722 New Trend Holiday Park, Ancaster Avenue, Chapel St. Leonards, Skegness PE24 5SS

BROCHURE AVAILABLE

ILLUMINATIONS SPECIAL!

3 Nights £75pp 2 Nights £60pp

• SPECIAL SUMMER DEALS AVAILABLE • • CALL FOR DETAILS! •

CARAVAN STORAGE

SECURE CARAVAN STORAGE

IN BIRLEY (S20)

ONLY £250 PER YEAR 24 HR CCTV ON SITE

6 berth static caravan for sale on 4* holiday park in Saltfleet nr Mablethorpe. Heated Indoor Pool, entertainment complex, fishing lake, bar/restaurant and easy beach access.

BARGAIN AT £9995 with fees paid for 2016!

Finance options available subject to status. Written details on request

CALL JAMIE ON 07809 137721 for a no obligation viewing, first to see will buy.

12 MONTH HOLIDAY SITE OWNER PLOTS AVAILABLE FROM £2600 per year

A Warm & Friendly Guest House

5 minutes from Mablethorpe

Set in tucked away grounds offering a relaxing & peaceful haven. 2 fishing lakes. Dogs welcome. Various accommodation options.

COTTAGES, CARAVANS & 5 STAR LODGES FOR SHORT BREAKS & HOLIDAYS Grange Farm, Maltby-Le-Marsh Alford, Lincolnshire LN13 0JP

WHITE LODGE GUEST HOUSE SKEGNESS 4 STAR (Visit England)

Tel: 01507 450267

NOW TAKING BOOKINGS FOR 2017 Telephone: 01754 764120

Website: www.white-lodge.co.uk 129, Drummond Road, Skegness, Lincolnshire PE25 3DW

JACOBS MOUNT

Quiet family park, near Scarborough (2 miles), All hard standing pitches, fully equipped , Superb up-market site on the A170

Tel: 01723 361 178 Pictures on our website

www.jacobsmount.com MUSTON GRANGE Nr Filey

10 minutes to the beach, close to all amenities, Superb site close to Filey, full amenities

Tel: 01723 512 167 Pictures on our website

www.mustongrange.com NURSERY GARDENS HOLIDAY PARK

Rainton near Thirsk, North Yorks STATIC CARAVANS

FOR SALE - all prices available to suit you

CALL US ON 01845 577277 OTTERINGTON PARK

• Accommodation is to a high standard • All rooms have ensuite facilities etc • Award winning full English breakfast • The closest guest house to the harbour 8 West Street • Bridlington Y015 3DX Telephone 01262 670110

LINCOLNSHIRE - FOR SALE

Grange Farmhouse

NEW TIMBER LODGE DEVELOPMENT NOW OPEN

5 minutes from Mablethorpe

Set in tucked away grounds offering a relaxing & peaceful haven. 2 ﬁshing lakes. Dogs welcome. Various accommodation options. • 4* Cottages • B&B • Static Caravans • New 5* Lakeside Lodge Grange Farm, Maltby-Le-Marsh Alford, Lincolnshire LN13 0JP

Tel: 01507 450267

anngraves@btconnect.com • www.grange-farmhouse.co.uk

TIMBER LODGES

FOR SALE

Including B&B, Fully Furnished, Parking, Pets Welcome.

Tel: 01947 603 790 Email: kelly@swallowcottages.co.uk

www.swallowcottages.co.uk

CALL US ON 01609 780656

Call The Mercury NOW to advertise your hotel, caravan, chalet, coach, minibus & a whole lot more! Telephone 0114 276 3633

www.melrosehotelblackpool.co.uk APPLETON GUEST HOUSE 17 Yorkshire Street, Blackpool

CALL ALAN ON 01526 342750 07885 957734

• Family owned licensed Hotel • 2 minutes from Central Pier • Good food and cleanliness assured • Newly Refurbished • Clean En-Suite Rooms Available

Monday - Friday Special £109pp BBEM

www.lodgeslincolnshire.co.uk

THORPE PARK CLEETHORPES

Children £60 All Year Round

BOOKING NOW FOR SUMMER/ILLUMINATIONS

6 berth caravan all mod cons, kingsize bed with ensuite, weeks or weekends, no smoking, small well behaved pets welcome.

BOOKINGS ALSO TAKEN FOR WEEKENDS

NEWCASTLE & DURHAM WEEKEND

25th - 27th November • 3 Days

• Ramada Encore Newcastle Gateshead Hotel • 2 Night Bed & Breakfast Accommodation • All Rooms En-suite • Lift To All Floors • Excursions to Durham & Metro Shopping Centre

£169

per person

PAIGNTON TURKEY & TINSEL

28th November - 2nd December • 5 Days

£289

per person • Palace Hotel • Half Board Accommodation • All Rooms En-suite • Lift To All Floors • Entertainment • Excursions to Plymouth & Teignmouth

RHINE NEW YEAR RIVER CRUISE

29th December - 2nd January • 5 Days

£499

• On Board the MV Esmerelda • Return Ferry Crossings per person • Free Cabin Upgrades • No Single Cabin Supplement • 4 Nights Full Board Accommodation • Cabins with Private Facilities • Entertainment • Includes New Year’s Eve Gala Dinner

SINGLE TRIP UP TO 99 YEARS Annual multi trip up to 85 years (inc)

CALL 0151 334 2600 QUOTING ‘THE MERCURY’ UK, EUROPE OR WORLDWIDE

• For all travellers - cover up to 99 years • Existing Medical conditions considered • Flexible Travel Insurance from just £2.59* • Single Trip - 7 Days in Europe from £2.62* • Annual European Multi - Trip from £22.50*

www.worldwidetravelplan.co.uk In conjunction with Media Travel Services - - SIS Ltd - FCA 311208 *Premiums dependent on individual circumstances. Terms & Conditions apply. 9 Claremont Courtyard, Spital Wirral CH63 4JB

SUMMER 2017 promises to be the busiest for years for UK Holidays! Book your advert with the

Mercury

for the best exposure in the region!

Call for Special January Rates!

www.appletonhouse.co.uk

Telephone 0114 2763 633

COACH HOLIDAYS

British and Continental Holidays

TRAVEL INSURANCE WORLDWIDE POLICIES

Call Sharon:

01253 624116

Call 07723389608 to secure your booking, small deposit bond required.

Station Farm, South Otterington

TOURING SITE but STATIC CARAVANS & LODGES FOR SALE

SUMMER & ILLUMINATIONS SPECIAL OFFERS FOR MERCURY READERS CALL FOR DETAILS

BLACKPOOL

10 MILES UP THE RIVER BOSTON EXCELLENT FISHING

1&2 BEDROOM COTTAGES

TWO MINUTES FROM SEAFRONT TEA/COFFEE & TV IN ALL ROOMS SUPERB HOME COOKING

82 HORNBY ROAD • FY1 4QS

Chapel Hill Marina • LINCOLNSHIRE

WHITBY

FULLY LICENSED BAR • ALL ROOMS EN-SUITE

PLEASE CALL JO OR HENRY FOR DETAILS 01253 623386

VERY REASONABLE PRICES!

BROCHURE AVAILABLE

INSURANCE

CENTRALLY LOCATED

sales@grangefarmpark.co.uk • www.grangefarmpark.co.uk

Hi gh Quality Holiday Cottages near the Sea and the Lincolnshire Wolds

ALL ROOMS EN-SUITE, WITH PARKING, BAR & FREE WIFI

MELROSE HOTEL

As visited by Toby Foster and broadcast on BBC Radio Shefﬁeld on 16th July 2013

CALL 0114 263 4479 0114 287 6298

Call Us For Our New Colour Brochure Luxembourg Christmas Market London Showboat Cruise London Albert Hall Christmas Carols

4 Days 2 Days 3 Days

28th November - 1st December £279.00 4th - 5th December £169.00 16th - 18th December £206.00

TURKEY & TINSEL Skegness Miners’ Retreat

4 Days

2nd - 5th December

£172.00

CHRISTMAS & NEW YEAR Eastbourne (Christmas) Bournemouth (Twixmas)

5 Days 4 Days

23rd - 27th December 27th - 30th December

£589.00 £189.00

NEW FOR 2017 Chester Weekend Eastbourne (Full Board) Warnes Nidd Hall Skegness Miners’ Retreat Eastbourne (Full Board) Skegness Miners’ Retreat Skegness Miners’ Retreat London (Mothers’ Day) Isle of Wight Tenby Cardiff (Easter Weekend) Seine River Cruise London Theatre Break (inc 2 Shows)

2 Days 5 Days 5 Days 5 Days 5 Days 5 Days 5 Days 2 Days 5 Days 5 Days 3 Days 5 Days 2 Days

4th - 5th February 13th - 17th February 20th - 24th February 6th - 10th March 13th - 17th March 13th - 17th March 20th - 24th March 26th - 27th March 27th - 31st March 9th - 13th April 14th - 16th April 16th - 20th April 19th - 20th April

£99.00 £223.00 £299.00 £135.00 £248.00 £140.00 £145.00 £159.00 £195.00 £335.00 £199.00 £619.00 £179.00

The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

COACH HOLIDAYS

Gee Vee Travel

33 Years of touring with you! DAY TRIPS

NOVEMBER 19TH NOV 20TH NOV 23RD NOV 26TH NOV 26TH NOV 27TH NOV 29TH NOV 30TH NOV DECEMBER 1ST DEC 3RD DEC 3RD DEC

LONDON SHOPPER ............................................. £23.00 HARROGATE CHRISTMAS MARKET ............... £14.50 LIVERPOOL.............................................................. £16.50 YORK ST NICHOLAS FAYRE ............................... £14.50 WORCESTER VICTORIAN FAYRE ..................... £16.50 YORK ST NICHOLAS FAYRE .................................. £14.50 BIRMINGHAM CHRISTMAS MARKET ............... £13.50 CHESTER SHOPPER ........................................... £13.50 TRAFFORD CENTRE............................................. £13.50 LINCOLN CHRISTMAS MARKET ....................... £15.00 DURHAM CHRISTMAS MARKET....................... £16.50

* Any Admission Fee not included

4TH DEC

LINCOLN CHRISTMAS MARKET ....................... £15.00

4TH DEC

DURHAM CHRISTMAS MARKET....................... £16.50

6TH DEC

CLEVELEYS & BLACKPOOL............................... £13.50

7TH DEC

BURY MARKET ......................................................... £13.50

10TH DEC

GRASSINGTON CHRISTMAS MARKET ............... £15.00

10TH DEC

BIRMINGHAM CHRISTMAS MARKET .................. £13.50

11TH DEC

SKIPTON CHRISTMAS MARKET........................... £14.50

14TH DEC

HARROGATE SHOPPER........................................ £13.50

17TH DEC

YORK SHOPPER..................................................... £13.50

18TH DEC

CHESTER SHOPPER ............................................. £13.50

DOWNTON ABBEY EXPERIENCE

• DEPART POND STREET ONLY • 22ND APRIL 2017 • 20TH AUGUST 2017 • £35.50

DIRTY DANCING - THE MUSICAL

• SATURDAY 6TH MAY 2017 • DEPART POND STREET 12 NOON (E5/E6) • ALL SEATS £62

COACH HOLIDAYS

NOVEMBER 20 NOV-24 NOV 21 NOV-25 NOV 21 NOV-25 NOV 28 NOV-2 DEC 28 NOV-2 DEC 28 NOV-2 DEC 28 NOV-30 NOV DECEMBER 2 DEC-4 DEC 4 DEC-8 DEC 5 DEC-9 DEC 5 DEC-9 DEC 5 DEC-9 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC 23 DEC-27 DEC

SOUTHPORT ..............................................................£170 TORQUAY....................................................................£224 GREAT YARMOUTH ..................................................£195 GILSLAND................................................................... £265 LLANBERIS .................................................................£235 PAIGNTON...................................................................£224 THURSFORD CHRISTMAS SPECTACULAR...... £250 BLACKPOOL .................................................................£89 BABBACOMBE ...........................................................£205 BLACKPOOL ...............................................................£174 WEYMOUTH .............................................................. £228 GREAT YARMOUTH ..................................................£195 BLACKPOOL ...............................................................£300 BLACKPOOL ...............................................................£336 EASTBOURNE............................................................£316 INVERNESS ................................................................£504 SKEGNESS .................................................................£390 ST ANNES-ON-SEA ...................................................£334 WEYMOUTH ...............................................................£410 GREAT YARMOUTH ..................................................£360

29 DEC-2 JAN 29 DEC-2 JAN 30 DEC-2 JAN 30 DEC-2 JAN 30 DEC-2 JAN 30 DEC-2 JAN 30 DEC-3 JAN JANUARY 2017 9 JAN-13 JAN 9 JAN-13 JAN 9 JAN-13 JAN 9 JAN-13 JAN 9 JAN-13 JAN 16 JAN-20 JAN 16 JAN-20 JAN 16 JAN-20 JAN 22 JAN-26 JAN 23 JAN-27 JAN 23 JAN-27 JAN

BABBACOMBE ...........................................................£340 ISLE OF WIGHT..........................................................£295 BLACKPOOL ..............................................................£250 BLCAKPOOL ...............................................................£270 WEYMOUTH .............................................................. £310 GREAT YARMOUTH ..................................................£200 CRICCIETH..................................................................£355

MYSTERY TOUR - £1-A-ROUND............................£142 SOUTHPORT ..............................................................£125 TENBY - ALL INCLUSIVE ..........................................£200 TORQUAY................................................................... £132 GREAT YARMOUTH ..................................................£130 MILL RYTHE HOLIDAY VILLAGE ............................£199 TORQUAY....................................................................£132 WESTON-SUPER-MARE .........................................£195 BOOURNEMOUTH ................................................... £179 TORQUAY....................................................................£132 GREAT YARMOUTH ..................................................£130

EMMERDALE - THE STUDIO TOUR

• DEPART POND STREET ONLY - 9:00 AM• • 10TH DECEMBER • 28TH JANUARY • ALL SEATS £32

CALL FOR OUR NEW BROCHURE

For Information and Bookings Please Call Shefﬁeld 0114 232 3366 or Barnsley 01226 287403

S EaR Od P CveO rlan & M jestic O

Singles where available may incur a supplement Mon 28 Nov Blackpool Tues 27th Dec Twixmas in Blackpool Wed 28th Dec Hogwarts in the Snow (Harry Potter) Fri 30th Dec New Year in Eastbourne Queens Hotel. 2017 Sat 14th Jan ??? ?Mystery Weekend ???? Mon 16th Jan WARNERS – Gunton Hall Mon 23rd Jan Western Super Mare Fri 10th Feb Country & Western in Wales Mon 20th Feb Bideford – North Devon Fri 3rd Mar London Mon 6th Mar Isle of Wight Sat 11th Mar ????Mystery Weekend???? Mon 13th Mar Warners – Sinah Warren

5 days......£139 4 days .....£144 2 days......£129 4 days......£369 2 days........£69 5 days......£249 5 days .....£179 4 days .....£159 5 days .....£164 3 days .....£188 5 days .....£190 2 days ......£85 5 days..... £299

BIRMINGHAM – DICK WHITTINGTON WED. 18TH JANUARY - £39 (LIMITED PICK-UPS)

Mon 13th Mar Hampshire Explorer – Southsea 5 days .....£329 Thurs 16thMar St Patrick’s Day – Dublin 4 days .....£319 Mon 20thMar Scarborough 5 days .....£187 Fri 24thMar Liverpool Weekend 3 days .....£175 DAY & THEATRE TRIPS –( ALL AFTERNOON PERFORMANCES) Sat 3rd Dec Nottingham Christmas Market .................£15 Sun 11th Dec Manchester Christmas Market .................£15 2017 Wed 26th Apr Wonderland,(A new Alice, A new Musical) Man ...£37 Wed 24th May Thoroughly Modern Millie – Manchester .............£45 Thurs 1st June Buddy – The Buddy Holly Story- Manchester ......£43 Fri 9th June RHS Flower Show – Chatsworth .................£38 Sun 11th June DIANA EXHIBITION – KENSINGTON PALACE..........£43 Wed. 14th June Funny Girl – Notttingham .................£57 Wed 12th July Dreamboats & Petticoats – Leeds .................£39 Sun 16th July Emmerdale The Tour & Harrogate .................£42 Wed 19th July Dirty Dancing _ Manchester .................£54 Wed 2nd Aug Miss Saigon – Birmingham .................£69

Call our Travel Ofﬁce on 0114 248 1155 14 Bridge Street, Killamarsh - www.cooperstours.co.uk

LICENSED PRIVATE HIRE

We’ll Never Let You Down! Available for • Weddings • Airports (All Airports) • All Coastal Work • Private Parties • Superb Vehicles

PRIVATE HIRE

Beatson’s Travel

Deluxe Mini Bus

• Airports • Weddings • Coastal Trips • Baby Seats • Available 24hrs

CALL US ON (0114) 265 3858

RIVELIN TRAVEL 15-19-22-24-29 SEATER - MINI COACHES ALL LOCATIONS FOR ALL OCCASIONS Visit us at

www.rivelintravel.co.uk

TEL: 233 1000 Text: 07947 610 722

Email:babsrivelin@blueyonder.co.uk

16 Seater Minibus with fitted seatbelts PSV Licence Holder • 100% Reliable

• TRIPS TO ALL RACECOURSES • AIRPORTS • FISHING & GOLF TRIPS • PRIVATE PARTIES • DAY TRIPS • CLUB TRIPS Trips to the East Coast

TEL: 0114 3484739 MOB: 07773 384542

Telephone Anytime

07747 787551 (Anytime)

THE MERCURY THE BEST PLACE TO ADVERTISE UK HOLIDAYS AND HOLIDAY SERVICES CALL US NOW ON 0114 276 3633

MERCURYSP MERCURY SP RT The North’s Largest Entertainment Weekly, Telephone Our Sales Team To Get Your Advert On These Pages 0114 276 3633 Opt.1

If you have any local sports news please send an email to info@mercurynewspaper.co.uk

ANGLER’S CORNER

with Clint Walker

I’ve joined a new club this week. I know it’s very late in the year, and there are only a few weeks left on the ticket until it’s due for renewal, but sometimes, you just must go where the fish are, and I’d heard rumours of some good perch fishing! I fancied trying a nearby lake for the abundant (apparently!) pike, so dropped in early in the morning and set up a couple of deadbaits; one legered, the other floatfished so I could cover more water. It rained. Lots. All day. It was a thoroughly unpleasant days fishing, not helped by a move mid-session, which entailed shifting my kit from one muddy peg to another, still fishless, between flurries of snow and rain. I had one run all day. The kind of run where the float bobs a couple of times to give fair warning first… the kind of run where the float hurtles across the swim before submerging (am I the only one who thinks of the yellow barrels in ‘Jaws’ when that happens?) and the kind of run where you wind down to the fish, feel it, then strike into fresh air! That kind of run… The only thing I caught all day long was a fantastic glimpse of a rainbow and some glorious light as the weather changed…

MATCH & DAY TICKET

2 Match Lakes & 2 Pleasure Ponds Open Matches Tuesday & Thursday

Carp to 30lb - Bream - Ide Roach - Tench - Crucian NEAR DONCASTER • DN9 3DZ

CALL JAMIE 07769 902731

Google Earth is a superb way to locate new spots, especially on a new ticket, and after a few hours poring over the laptop revealed a few likely looking spots to start on a canal, I threw the light lure gear in the van, and set off full of anticipation. For most of my light lure fishing, I use a Sonik AVX 3000 reel, and twin that with a Light-Tec lure rod from the same stable. Fished with braid, there is enough sensitivity in the rod tip to allow me to fish dropshot style, or with a light jig head, and be confident of catching. For this session, I wanted to travel light and explore as much of the canal as I could in a few short hours; one of the best purchases I’ve made recently was to obtain a British Army ‘chest rig’ which puts all the weight on my hips rather than my back, which I find much more comfortable. This rig was loaded with all I needed for the visit, including a drink, bar of chocolate, unhooking mat, and even my camera, without feeling overloaded; I can definitely recommend it, especially if the usual rucksack causes discomfort, and it’s much cheaper than ‘proper’ fishing kit, costing just £10. I parked the van in a cul-de-sac, walked through the gate, and arrived on the towpath. It was bitterly cold, overnight temperatures had dropped to well below freezing, and the canal looked like black glass in the early morning twilight… not a ripple was to be seen! On a small jighead, I threaded a tiny crayfish from Rapture UK, and dropped it into the edge of the canal to check the action. My first fish came within four seconds! The lure was hit on the drop by a hungry perch of a few ounces, immaculate and with scarlet fins; a perfect start. I worked the lure along the edge for a few minutes, and caught a few more miniperch, then began to flick the lure at the far bank. It appeared to be very shallow, so the lure was worked back towards in a series of

ORCHARD PARK

Frampton Lane, Hubberts Bridge, Boston, Lincs PE20 3QU

at our friendly peaceful self-contained luxury flats on Tansley Moor MENTION THE MERCURY TO RECEIVE SPECIAL DEALS DISABLED FRIENDLY • GROUND FLOOR STUNNING VIEWS ACROSS DERBYSHIRE

WWW.CANDYCORNERFISHERIES.CO.UK Find us on Facebook

small ‘hops’ to cover a little bit more water. The far margin seemed bereft of fish, but as soon as the lure dropped into the ‘track’ down the middle of the canal, the bites came... It took an hour or so of experimenting to find that the most profitable retrieve was to cast to the far side, twitch the lure into the deepest part of the centre channel, and then allow it to stop for a few seconds. The perch were hitting the lure as soon as it moved from its rest position, and the bites were extremely positive as a string of pristine fish came to the bank. As is usual with canal fishing, some parts are packed with fish, others are completely empty, so as I walked, I flicked the lure into potential spots such as under boats, against brickwork, and beneath overhanging trees, to see what I could find. I spent thirty minutes in a spot that screamed fish, but had nothing, then moved to an area which had little to excite, and hooked a number of fish to well over a pound, the best a feisty 2lb 3oz stripey which fought strongly in clear water before surrendering. Over the course of three hours, I explored perhaps a mile of canal (six miles left!) and bagged around thirty fish, all on small lures. I had no interest on any lure bigger than an inch, and all fish attacked either the crayfish, or a hot pink Rapture ‘Slurp’ with a very wiggly tail; my favourite colour too! It was interesting to find that the fish were very tightly shoaled, a few feet either way and the swim seemed empty, but hit the shoal, and good sport ensued. It was fantastic way to spend a few hours, and a very successful introduction to the new club; I’m looking forward to my next visit!

Longacre Fishery | Tansley | Matlock Tel: 01629 760631 | Mob: 07703 065326 Email: info@longacrefishery.co.uk

Tel:01205 290328 or 01205 290368 Fax:01205 290247

Situated 5 Mins drive from the historic town of Boston

Two 9 Hole Golf Courses in the vicinity Fishing lake on the park Caters for holiday static and tourers Shop and Licensed Bar on site Log Cabins For Sale by the Side of the Lake

Restaurant with 30 seats, Meals served all day

CARAVAN SALES & TRANSPORT STATIC & TOURING CARAVAN PARK

LOCAL FOOTBALL by Michael Clarke

The ﬁxture list in the County Senior League was slightly shorter than usual this weekend due to many of the league’s teams taking part in County cup action. Seven games did take place though, with the Premier Division being the main focus. Premier Division League leaders Swallownest FC fell to their second loss of the season, as they fell 2-1 at home to Swinton Athletic. Jake Ford and Enzo Guarini were both on target for the in-form Swinton, who move up to third place, with six wins in their last seven league games. Defending champions Frecheville moved to within ﬁve points of the leaders (with a game in hand), after they drew 5-5 with Jubilee Sports. Frecheville remain the only unbeaten side in all four divisions of the County Senior League pyramid. They have had a busy week after an impressive 3-2 away win over Parkgate FC in the Senior Cup on Wednesday night. Athersley Recreation Reserves climbed above Millmoor Juniors and out of the bottom three, when they beat them 4-1 at Sheerien Park on Saturday. The win ends a run of three consecutive losses for Athersley. Houghton Main beat Denaby Main 3-1 for the second time in a little over a month, with goals from Joe Haywood, Adam Stead and Joe Bywater. The win moves Houghton Main up to fourth position in the table, just four points behind second placed Frecheville. Goals from Carey Welford, Luke Exley and Luke Marsden gave North Gawber Colliery a 3-0 win over Wombwell Main at Woolley Miners Welfare Ground. Division One There was just one game in Division One, but there were still plenty of goals scored as Oughtibridge WMFC beat Millmoor Juniors Reserves 6-3 at the Oughtibridge War Memorial Ground. Alex Torr starred for Oughtibridge with four goals to his name, as his team move up to third position in the table. Division Two North There was also only one game in Division Two North, as Bawtry Town beat Worsbrough Bridge Athletic Development Squad 3-2 at the Doncaster Athletics Arena.

FOOTBALLRR UNDUP FOOTBALL UNDUP The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

FOLLOW YOUR LOCAL TEAM EVERY WEEK IN THE MERCURY

EMAIL:INFO@MERCURYNEWSPAPER.CO.UK

STRIKER FULL OF CONFIDENCE ‘ON YER BIKE’ WITH THE MILLERS Liam Mandeville is full of conﬁdence after he inspired Rovers to victory at Exeter City. Rovers were trailing 1-0 when the young forward came off the bench at St James Park, but three minutes after his introduction he had headed home the equalising goal. He followed that up with key interventions to twice set up John Marquis for the strikes which secured the three points. The young forward said: “It’s one of those games that happens every so often, though hopefully I can make them happen more. “It was a great ball from Copps for my goal. I’ve worked on heading it down, I didn’t manage that, but still it has gone into the top corner. I tried to bring energy. I thought their centre-halves didn’t look as athletic as our team, so I tried to run at them as I was full of energy.” Manager Darren Ferguson was full of praise for Mandeville, and the teenager reckons he has plenty to thank for boss for. He said: “He just told me to try and change the game, and I think I did that. It wasn’t going to plan for whatever reason, we’ll obviously look at that on Monday, but thankfully we have got away with a win. Sometimes you just have to grind out a result – it’s a long way to come so three point is key. He is a great coach who has been really good for my progress, he is really improving my knowledge of the game. That’s the major improvement really, I am learning about the game every day. It is all about energy, playing a high tempo. My running style looks like I’m not trying sometimes but I am. It’s about the higher tempo and pressing,

RAWMARSH TRADES & LABOUR CLUB Whiteley Avenue, Monkwood Estate, Rawmarsh, Rotherham, S62 7QS Tel: 01709 522825

Now Showing Come and Enjoy All The Footy on HDTV GOOD LUCK TO THE MILLERS!!!

the defensive side of my game has improved a lot. The manager has brought me self-belief and conﬁdence, I am going on the pitch with no fear at the moment.” Mandeville could have had two goals to his name, but opted to play in Marquis for Rovers’ decisive third goal of the game. He picked up the ball in his own half before driving towards the area, then coolly slotting the ball across for Marquis to slam it home. For Mandeville, playing in his strike partner was as much about self-preservation as securing the win. With a smile on his face, Mandeville added:“I thought about shooting then I heard John’s voice which scared me out of it really – he wouldn’t have been happy if I hadn’t passed then missed!” Meanwhile Rovers are expanding their Academy staff and are currently recruiting for two roles - Football Development ofﬁcers are required, and the full job descritptions togerther with details on how to apply are available on the club’s website. If you feel you have the qualities required for either of these posts simply visit: www.doncasterroversfc.co.uk to download the information packs. However applications do close at midnight on Thursday 17th November -so there’s not much time left!

On the morning of Saturday the 26th November at 10.00 the ‘Biking to New York’ team, Stonham Volunteers and RUCST, will be starting to hold social bike rides from the New York Stadium. For the ﬁrst 2 rides, 26th of November and 10th of December we have been invited for ‘Coffee & Cake’ by the Planet X team, on Magna Way, but for the rest of the season we hope to continue these rides on the canal path once it re-opens. Primarily, the hope is to encourage more people to share the beneﬁts that cycling can bring to physical health and wellbeing, so the rides will be of an ‘easy’ level. In addition to this, Pedal Ready and the Rotherham Cycle Boost (Hub) teams also plan to join us. Paul Truin, Volunteer Coordinator at Stonham, said, “Rotherham Utd Community Sports Trust have always been great in supporting cycling initiatives, including fund raising rides for the National

Autistic Society and Prostate Cancer UK. Following our volunteers promoting cycling, Biking to New York, during the past 3 years the next step of organising bike rides from the stadium came naturally. Regular cycling brings many beneﬁts, and starting with supported social rides is a brilliant way to begin. Cheers” Jamie Noble, Head of Community said “ We are huge supporters of all health and exercise work not just football, cycling is a great way to stay ﬁt and healthy whilst also see the beautiful surroundings and encourage people to leave the car at home to ease parking and reduce emissions” We would also like the sessions to help ‘identify’ those more accomplished cyclists who perhaps would like to consider representing their club on the massive ‘Football to Amsterdam 2017’ bike ride, on behalf of Prostate Cancer UK, Rotherham United and the Football League.

Darren Ferguson singled Liam Mandeville out for praise after the win over Exeter City. Mandeville headed home an equalising goal three minutes after coming off the bench at St James Park, then provided the passes for both John Marquis’ two strikes which sealed the 3-1 win. Ferguson said: “Liam changed the game really. He was excellent and clinical, scoring one and setting up two. He was without a shadow of a doubt the difference. He has taken a lot of confidence out of the past few games because he has done really well, and quite clearly he has won us the game – thought it was of course two great finishes from John Marquis.” Ferguson was delighted to send the 332 travelling supporters home happy, although he felt Rovers were not at their best prior to the final 20 minutes. He said “We took a hell of a following, and I’m delighted for them. The players know exactly what I feel about that performance. I’m just pleased we managed to dig out a win because that is the most important thing, but until Liam came on

we were not up to the standards I expect. We didn’t function as a team, credit to Exeter – they are a really good footballing team. They were probably the better team. But, credit to my players, we can’t play brilliantly every time but we have dug out a result. That is key, as over the course of the season every team challenging for where we want to be will have to dig out results like this. That is a real positive.”

BOSS PRAISES MANDEVILLE

GRITTY ROVERS FIGHT BACK DENIES GRETIANS THE POINTS Substitute Liam Mandeville inspired a Rovers fightback as they came from a goal down to claim victory at Exeter City. The Grecians threatened to claim their first home Sky Bet League Two win over the season when Reuben Reid powered home a penalty after 52 minutes, but Rovers fought back to score twice in five minutes. Mandeville was key in the revival, powering home a header to level the score then provided the deliveries which John Marquis twice smashed home. Darren Ferguson made a number of changes from the Checkatrade Trophy draw with Port Vale. Marko Marosi returned in goal, while Andy Butler was fit after his injury scare at Oldham Athletic last week. James Coppinger and Tommy Rowe also came back after missing the two cup games through a

WHEATLEY WMC Morley Road, Doncaster, DN1 2TN Telephone 01302 360984 ALL FOOTBALL MATCHES SHOWN THREE SCREENS INCLUDING LARGE EPROJECTOR SCREEN

FIND US ON FACEBOOK

combination of being rested/knocks. The early exchanges were even, with the home side throwing the ball quickly into the Rovers box twice in the opening minute. Rovers looked assured in possession, with one smart move seeing the ball quickly switched from the right to left wing but there was no one at the far post for Cedric Evina’s deep delivery - in part because John Marquis was involved earlier in the move. The home side were handed a great opportunity after nine minutes when they won a central free-kick about 25 yards out. Lee Holmes lifted the ball over the Rovers wall, but it was a simple stop for Marosi low at his bottom-left corner. Rovers were the next to threaten from a set-piece after 14 minutes, with Butler looping a header over from a Coppinger corner. Exeter had a succession of corners and

CAMRA PUB OF THE SEASON COME & SUPPORT ROVERS IN DONCASTER’S BEST PUB

SPORT ON TV PLUS GREAT REAL ALE & FOOD FIND US ON FACEBOOK & TWITTER 145 ST. SEPULCHRE GATE WEST DN1 • 01302 340670

set-pieces as they tried to force the agenda, but they were almost undone after 23 minutes when Riccardo Calder led a quick counter along with Marquis and Coppinger. Coppinger was eventually outmuscled in the area. A minute later he had another opportunity, from a central free-kick, but lifted the ball high into the home terrace beind the goal. Chances were then harder to come by, with Tommy Rowe going closest with a good run through the middle but his powerful shot was straight down the throat of James Hamon who comfortably held the ball. Marquis also got away down the left and delivered a cross to Joe Wright, who got up well but could only direct his header over. Coppinger managed the best chance of the game after 39 minutes. A delivery from the left found Coppinger, who got a quick shot away which Hamon did well to block. Rovers enjoyed the best of the final few minutes of the game, with two chances from defensive errors. First a clearance was intercepted by Coppinger, who fed Blair, only for the later to slice his left-footed shot well wide. A minute later the roles were reversed, with Blair nicking the ball and trying to find Coppinger. This time the assistant’s flag brought an end to proceedings. Rovers made one change at the break, with Mathieu Baudry coming on in place of Butler. Rovers fell behind after 53 minutes when a long ball into the area found David Wheeler.

Marosi came rushing out to try and deal with the threat, but fouled the Grecians man. Reid stepped up and powered a shot past Marosi into the bottom left corner. Ferguson reacted by making his second change of the game, with Craig Alock coming on for Joe Wright. This was accompanied with a tactical change, with a switch to a back three. That brought more of the ball for Rovers, but chances were still at a premium. Coppinger’s set-piece deliveries were a real problem, with Blair unable to direct a header back across goal after a free-kick from the captain. Ferguson made his ﬁnal susbtitution with 20 mintes to go, as Liam Mandeville came off the bench in place of Niall Mason. That change made all the difference. as within a few minutes the youngster had equalised - rising highest to power home a header from a Coppinger deliver. Mandeville was also instrumental in Rovers taking the lead after 78 minutes. He collected the ball on the right, ran towards goal, and played in a low cross which the onrushing Marquis smashed into the net. Mandeville again was instrumental in the third goal. He led a quick counter-attack, then fed Marquis who again left Hamon with no chance as he smashed the ball home.

BLADES NEWS2016/17 The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

RAMPANT BLADES EXTEND RUN 2016/17 United gave Chesterﬁeld a goal start before cruising to victory at the Proact. Jon Nolan gave the home side the lead but the Blades were rampant in the second half, smashing in four without reply, with Kieron Freeman, John Fleck, Billy Sharp and Leon Clarke on target. Done, who played 45 minutes in midweek following a fractured jaw, returned to the team for the Sky encounter. The striker took over from Scougall, who dropped to the bench after missing training this week. Chesterﬁeld’s starting XI included exBlades Evans and

Dimaio, whilst Harry Maguire’s brother, Laurence, was amongst the Spireites substitutes. United made a terrible start and handed the lead to the visitors inside two minutes. Evans got the better of Basham and his simple pass inside allowed NOLAN to run into the box and smash above Moore’s head into the net, in front of the Unitedites. The Blades lacked the ﬂuidity of recent weeks in the early moments but did create their ﬁrst chance on eight minutes, Freeman and Sharp were involved but the ball dropped to Lafferty’s right

foot and he ﬁred at goalkeeper Fulton. Soon after Done’s header was pushed around a post after United switched the play from left to right and three corners in succession kept the Spireites back, although a number of cheap free-kicks gave the home side attacking options. Chesterﬁeld were packing men behind the ball as United looked to get Coutts, Fleck and Duffy on the ball as much as possible. In terms of chances, Duffy’s effort was on target but comfortable for Fulton, who then repositioned himself to pluck the ball out of the air from

SATISFIED - SO FAR Chris Wilder was delighted to see his side extend the unbeaten run in Sky Bet EFL League One to 12 matches, following Sunday’s victory over Chesterfield. move up to third in the table. Speaking in the aftermath of victory in Derbyshire, Wilder remarked: “After the first five minutes it was a brilliant afternoon. Credit to Chesterfield for starting better than us, we were sloppy early on and a couple

of individual errors cost us a goal. That gave Chesterﬁeld a big lift, but it was a good game, we grew into it and controlled it better the more we got on the ball. We didn’t bark at the players at half-time or smash any tea cups, we just demanded that bit more quality in the ﬁnal third and urged them to remain patience. Second-half we were on the front foot consistently, Duffy upped his game as did Coutts and Fleck and that

enable us to dominate the midfield area. When we do that, we know we have the quality to overrun the opposition.” The Blades boss added: “We always look to fill the box and convert the chances we are creating and thankfully yet again, the players have pulled themselves through a difficult situation and kept that unbeaten run going. We are enjoying ourselves and the supporters

Sharp’s deflected shot. The final chance of the half, however, fell to the home side. A late O’Shea corner saw Evatt’s back post header come back off the crossbar before the Blades cleared at the second attempt. The first notable moment of the second half was referee Sarginson noting Chesterfield’s timewasting on 49 minutes. Soon after, inside 60 seconds of each other, both sides had a chance but shots from Evans and Sharp were saved by Moore and Fulton respectively. A leveller, though, was just moments away. Patient build up was rewarded when Fleck clipped in a cross from the left and FREEMAN powered in from the back post to force the ball past Fulton. The next chance was

are inspiring us. The players are giving everything to the fans and vice versa and we have a really hardworking group of people behind the scenes too. We aren’t getting carried away though, we aren’t looking further ahead than Shrewsbury. We are in mid-November, we are in good spirits, we are winning games and scoring goals but nothing is won in November.”

the last before Evans was replaced. He raced down the left chance and his shot was partially blocked by Moore before Wright headed clear. For United, Lafferty headed wide a deep Basham cross and Done could not direct home Freeman’s cross after a quick break. Boss Wilder threw on Clarke for defender Wright in a positive move and it was rewarded inside ﬁve minutes. United grabbed the lead on 72 minutes when Duffy laid off to FLECK, who was afforded the space to line up a shot and beat Fulton from 20 yards. Many of the 2,761 Blades fans inside the stadium were still celebrating when a third goal was added. Duffy was again involved, delivering a deep cross for SHARP to beat Evatt

at the back post, heading past Fulton. For the home side, Anderson headed at Moore before Wilder reverted to three central defenders but the next goal also came from the Blades, on 81 minutes. There were holes in the home defence and there were a number of passes before the ball dropped to CLARKE, who curled left footed beyond Fulton’s despairing dive. The closing minutes were a formality, United could have timewasted like Chesterfield if they wished, but opted to keep pushing forward and Lafferty had a shot deflected over before the final whistle, whilst O’Shea missed a sitter, summing up the home side’s day.

Kieron Freeman found the net again on Sunday for the Blades

DEBUTS FOR THREE BLADES YOUNGSTERS time in the main WEEKLY BLADES COLUMN BY ANDREW SMITH squad. The fixture Chris Wilder opted Blades bowed out also led to first to break English of the controversial team appearances Football League Checkatrade Trophy. for Ben Whiteman, rules in order to give Jordan Hallam, Graham Kelly and three youngsters Joe Cummings and David Brooks, who their Sheffield Regan Slater all have all struggled to United debuts as the featured for the first work their way into

NEW HOME FOR LADIES In the summer the formal association between the Blades and Sheffield United Ladies was confirmed and recently the partnership has developed into the Ladies first team moving back to the SteelPhalt United Academy at Shirecliffe. The team trained there during their years in the old

Midland Combination league around 10 years ago and have played matches there occasionally but the new deal is hoped to be a more permanent one.The players are already enjoying and beneﬁting from training on the superb surfaces available and have stepped up to training twice a week. For competitive matches the team had

a very good ﬁrst game back at the Academy with a record 14-1 league victory against Ruddington Village. United still are in four competitions so it’s hoped the facilities will be used right to the end of the season as only the Womens FA Cup has restrictions on artiﬁcial surfaces

the first team this season. The changes will likely lead to a fine for the Blades, although you’d struggle to find many fans concerned about the potential penalty. The Checkatrade Trophy has backfired in a way that the EFL were certainly not expecting. The promise of giving Under-23 players from the Championship and the Premier League game time hasn’t occurred. Instead, Premier League ‘Under 23’ sides such as Stoke City have fielded players like the 35year-old Peter Crouch, and the 26-year-old Bojan Krkic. Teams such as the Blades can be penalised for fielding youngsters,

as making too many changes from the previous league game is a violation of EFL rules. The changes have paid off for Wilder and the team at the SteelPhalt Academy, with 17-year-old Slater scoring on his debut. Speaking on the

opportunities given to the young players, Wilder said: “Its our ambition as a club to get them into the ﬁrst team environment, it’s a new experience for them, and one that they should want more.”

PLUMCO Plumbing & Heating Supplies

THE LARGEST INDEPENDENT PLUMBERS MERCHANTS IN SOUTH YORKSHIRE

WITH OVER 20,000 ITEMS IN STOCK FROM BOILERS TO PLUMBING TOOLS, PIPE, RADIATORS & MORE Woodbourn Road 0114 261 8200 Meadowhead 0114 274 0009 Rotherham 01709 835 750 Doncaster 01302 325 533 Chesterfield 01246 558 824

VISIT US AT WWW.PLUMCOLTD.CO.UK

AUGUST 06/08/16 09/08/16 13/08/16 16/08/16 20/08/16 27/08/16

Bolton Crewe Rochdale Southend Millwall Oxford Utd

15:00 19:45 15:00 19:45 15:00 15:00

1-0 1-2 1-1 0-3 2-1 2-1

SEPTEMBER 03/09/16 10/09/16 17/09/16 24/09/16 27/09/16

Gillingham Wimbledon Peterborough Scunthorpe Bristol Rovers

15:00 15:00 15:00 15:00 19:45

1-2 2-3 1-0 2-2 1-0

OCTOBER 01/10/16 15/10/16 18/10/16 22/10/16 29/10/16

Fleetwood Port Vale Shrewsbury Bradford MK Dons

15:00 15:00 19:45 15:00 15:00

1-1 4-0 0-3 3-3 2-1

NOVEMBER 6/11/16 8/11/16 13/11/16 19/11/16 22/11/16 26/11/16 29/11/16

Leyton Orient Grimsby Chesterfield Shrewsbury Bury Charlton Walsall

14:00 19:45 14:15 15:00 19:45 15:00 19:45

6-0 2-4 1-4 H H A H

DECEMBER 10/12/16 17/12/16 26/12/16 31/12/16

Swindon Coventry Oldham Northampton

15:00 15:00 15:00 15:00

H A H H

JANUARY 02/01/17 07/01/17 14/01/17 21/01/17 28/01/17

Bury Fleetwood Walsall Gillingham Oxford Utd

15:00 15:00 15:00 15:00 15:00

A H A H A

FEBRUARY 04/02/17 11/02/17 14/02/17 18/02/17 25/02/17 28/02/17

Wimbledon Peterborough Bristol Rovers Scunthorpe Bolton Southend

15:00 15:00 19:45 15:00 15:00 19:45

H A A H H A

MARCH 04/03/17 11/03/17 14/03/17 18/03/17 25/03/17

Rochdale Millwall Swindon Charlton Oldham

15:00 15:00 19:45 15:00 15:00

A H A H A

APRIL 01/04/17 08/04/17 14/04/17 17/04/17 22/04/17 30/04/17

Coventry Northampton Port Vale Bradford MK Dons Chesterfield

15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 12:00

H A A H A H

Fixtures correct at time of going to press UPDATES CAN BE FOUND AT WWW.SUFC.CO.UK

FARM ROAD SOCIAL

FARM ROAD •SHEFFIELD • S2 2TP • 0114 272 9947

JOIN US FOR PRE-MATCH DRINKS! WE’RE ONLY A SHORT WALK FROM BRAMALL LANE

OWLS NEWS2016/17 The North’s largest entertainment weekly, telephone our sales team to get your advert on these pages 0114 276 3633 opt.1

TOP MARKS FOR UNDER 23s Wideman Fraser Preston and goalkeeper Dan Wallis were the standout performers in the Under23s’ 1-0 win over defending champions Huddersﬁeld and head coach Neil Thompson was delighted with his side’s victory in an “old-fashioned game” of contrasting halves.

Preston’s strike after the break separated the sides at Sheffield FC and Thompson said following the confidence-boosting win over the Terriers: “We knew it was going to be a battle and a scrap, and it was. “They had the better of the first half. We didn’t get close to them and put them under pressure.

“We had a chat at half time and I told the players to get closer, compete, and not to stand off them. “When Huddersﬁeld are playing their way around the back, you have got to put them under pressure in their half of the pitch, which we did. “We affected the game in the second half, created several good chances

2016/17

and got our goal.” He continued: “It was an old-fashioned game – a lot of tough play out there, and our two centre halves Connor O’Grady and Jordan Thorniley were terriﬁc. “Dan did really well in goal and Fraser’s come up trumps for us as well.”

AUGUST 07/08/16 09/08/16 13/08/16 16/08/16 20/08/16 27/08/16

Aston Villa Cambridge Norwich Burton Leeds Brentford

16:30 19:45 17:30 19:45 12:30 15:00

1-0 2-1 0-0 3-1 0-2 1-1

SEPTEMBER 10/09/16 13/09/16 17/09/16 24/09/16 27/09/16

Wigan Bristol City Birmingham Nottm Forest Blackburn

15:00 19:45 17:30 15:00 19:45

2-1 3-2 2-1 2-1 0-1

OCTOBER 01/10/16 16/10/16 19/10/16 22/10/16 29/10/16

Brighton Huddersfield Cardiff QPR Derby

15:00 12:00 19:45 15:00 15:00

1-2 0-1 1-1 1-0 2-0

NOVEMBER 05/11/16 Ipswich 19/11/16 Fulham Wolves 26/11/16

15:00 15:00 15:00

1-2 A A

DECEMBER 03/12/16 10/12/16 13/12/16 17/12/16 26/12/16 31/12/16

Preston Reading Barnsley Rotherham Newcastle Preston

15:00 15:00 19:45 15:00 19:45 15:00

H A H H A A

JANUARY 02/01/17 14/01/17 21/01/17 28/01/17 31/01/17

Wolves Huddersfield Brighton Brentford Bristol City

15:00 15:00 15:00 15:00 19:45

H H A H A

FEBRUARY 04/02/17 11/02/17 14/02/17 18/02/17 25/02/17

Wigan Birmingham Blackburn Nottm Forest Leeds

15:00 15:00 19:45 15:00 15:00

A H H A A

MARCH 04/03/17 07/03/17 11/03/17 17/03/17

Norwich Burton Aston Villa Reading

15:00 19:45 15:00 19:45

H H A H

HALIFAX ROAD, WADSLEY BRIDGE, SHEFFIELD TELEPHONE 0114 231 31 51

APRIL 01/04/17 04/04/17 08/04/17 14/04/17 17/04/17 22/04/17 29/04/17

Barnsley Rotherham Newcastle Cardiff QPR Derby Ipswich

15:00 19:45 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00

A A H H A H A

Only a short Walk from Hillsborough Stadium!

MAY 07/05/17

Fulham

12:00

ENGLAND BOSS HAILS OWLS YOUNGSTER England Under-18 coach Neil Dewsnip was delighted with his side’s 2-0 win over Poland last week and hailed Owls youngster George Hirst. The Wednesday striker bagged another brace for his country and that proved the difference in the ﬁrst game of the mini tournament. Dewsnip said: “George ﬁrst and foremost worked really, really hard. He’s very honest as a player; his work ethic defensively for the team has an impact on everybody else.” The 17-year-old almost capped a fantastic evening by completing his hat-trick but saw his late attempt clip

the upright and go agonisingly wide. The England coach added: “He’s scored a great ﬁrst goal, got himself a penalty kick which he’s converted. Then he’s in bits in the dressing room over missing his third one right at the end. He can be really pleased with his performance.” England Under-18s drew 0-0 with France on Monday evening and in the process were crowned victorious in the International Trophy – a mini tournament that also included Poland. England kicked off with a 2-0 victory over Poland on Friday evening at the Lamex Stadium, Stevenage.

Two goals either side of the interval from Owls striker George Hirst settled the contest. Six minutes before the break, Hirst slid in at the back stick to convert an Andre Dozzell centre and then struck from the penalty spot in the second half. The young Lions then came through a difﬁcult test on Monday evening but showed resilience

against a strong French side to make it six unbeaten. England were under pressure for large parts of the clash at Peterborough’s ABAX Stadium but held ﬁrm to be crowned overall winners. Having played the full 90 minutes on Friday, Hirst came on from the bench after 64 minutes against France.

GET A GREAT DEAL AT S6 MOTORS QUALITY USED CARS

NEED CAR FINANCE? IT’S AS SIMPLE AS 1. DRIVING LICENSE 2. UTILITY BILL 3. PAY SLIP

FOR A FAST DECISION CALL US ON 0114 234 9332 or apply online on WWW.S6MOTORS.CO.UK

Bastock Road S6 2AE www.s6motors.co.uk

The Pheasant 30 Trafalgar Road • Wadsley Bridge • S6 1JY Telephone: 0114 231 3976

JOIN US BEFORE AND AFTER ONLY A SHORT WALK THE GAME TO THE STADIUM!!!

Worthingtons Only £2.40 + John’s & Boddingtons

PLUMCO Plumbing & Heating Supplies

THE LARGEST INDEPENDENT PLUMBERS MERCHANTS IN SOUTH YORKSHIRE

VISIT US AT WWW.PLUMCOLTD.CO.UK

MATCHDAY PARKING AVAILABLE

WADSLEY BRIDGE WMC

ALL WELCOME

www.wadsleybridge-wmc.co.uk

LA PLATA S.C.

353-355 Walkley Lane, Shefﬁeld, S6 2PB PROBABLY THE BEST PLACE IN HILLSBOROUGH TO WATCH ALL THE FOOTY!

GREAT BEER AND ONLY A 2 MINUTE WALK FROM HILLSBOROUGH TRAM STOP

LIVE ENTERTAINMENT EVERY WEEKEND Read our Advert Every Week in The Mercury

Fixtures correct at time of going to press UPDATES CAN BE FOUND AT WWW.SWFC.CO.UK

THE SHAKEY 196 Bradfield Rd | Hillsborough | S6 2BY Telephone 0114 234 3374

SHOWING ALL LIVE SPORT ASK ABOUT OUR SEASON TICKETS OFFERS

10% OFF DURING ALL LIVE FOOTBALL