The Mercury Issue 1375

EE FR

NORT NORT H H CAVE CAVE CAR CAR BOOT BOOT & & SU SUNDAY NDAY MARKE MARKE TT Indoor & Outdoor + Quality Meat Auction Open Every Sunday from 6:30am til 1pm

The Region’s Number One Entertainment & Classifieds Newspaper ISSUE 1375 // 12th august - 18th august LOCAL FOOTBALL & SPORT // 7 DAY TV LISTINGS // 50+ NEWS & ADVICE

ARCTIC MONKEYS LAUNCH CROWDFUNDER TO HELP RAISE MONEY FOR THE LEADMILL AND OTHER GRASSROOTS VENUES In conjunction with The Music Venue Trust and Crowdfunder, Arctic Monkeys are raising money for The Leadmill in Sheffield and other independent grassroots music venues in Sheffield and across the UK. During the early stages of their career, the band performed at numerous small music venues around the country and regularly played at The Leadmill.

The impact of Covid-19 has been devastating for all music venues and particularly those independent venues who have provided a stage

for countless artists at the very start of their career. The Leadmill is a Sheffield venue that has played host to an incredible amount of talent over the past four decades including Pulp, Coldplay, Arcade Fire, Muse, Oasis, Stone Roses, The White Stripes, Jorja Smith, Michael Kiwanuka as well as Arctic Monkeys.

Since closing their doors back in March, The Leadmill rescheduled or cancelled over 120 events. With no clear opening date on the horizon, the future of this legendary Sheffield venue

and the dedicated staff who run it, is now uncertain.

In an effort to raise critical funds to help support The Leadmill and numerous other grassroots music venues in the UK, Alex Turner has offered to raffle his black Fender Stratocaster guitar which he used for many of the band’s early performances including shows at The Leadmill and Reading Festival in 2006.

Fans can enter the raffle via the band’s Crowdfunder page. Each entry is £5 and fans can enter as many times as they like. The raffle is open

to everyone worldwide over the age of 18 and will close at 6pm BST on the 25th August.

The winner will be chosen at random and contacted via email to arrange delivery.

Everyone who enters the draw will gain access to an exclusive viewing of the band’s performance at Reading Festival in 2006. Access to view the performance will be invite only and will air online at 8:00pm BST on the 26th August 2020 and will remain available for 24 hours.

Everyone who enters the draw will be sent a link at

6pm BST on the 26th August via email.

All funds raised will go to The Music Venue Trust to support The Leadmill and other independent grassroots UK music venues. Thank you for your support.

Crowdfunder is waiving its platform fee to ensure every donation gets directly to the cause.

You can donate and enter at www.crowdfunder.co.uk/ arctic-monkeys-leadmill

Newport Road, North Cave, East Riding of Yorkshire HU15 2NU Tel: 01430 421188

NOW OPEN

ECO SOFAS

Don’t Buy New! RE-UPHOLSTERY is the answer!

WE COME TO YOU WITH OUR FABRIC SAMPLES SO YOU DON’T HAVE TO TRAIL.

• NO JOB TOO SMALL • SPRING REPAIRS • CUSHIONS• DINING CHAIRS • PLUS MUCH MORE or why not have your suite made like new with complete

RE-UPHOLSTERY For more information and to arrange your free estimate daytime or evening call

KEITH SIMPSON 0114 275 6390 / 0114 246 8477

SAVE A TREE

161 Rutland Road, Sheffield S3 9PP

ECKINGTON SELF STORAGE

NOW BACK IN STOCK

BRAND NEW 10sq ft LOCKERS

We now have Oxygen Bicycles MTBs back in stock!

Available for demo

>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>

E-Bike Conversion's starting from £600 fully built!

Various options & Battery Sizes!

OPEN SATURDAYS 10AM - 4PM • MONDAY - FRIDAY 9AM - 5PM >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>

AUTHORISED DEALER & REPAIR CENTRE We also stock Top Brands including: >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>

We stock a wide range of e-bikes. For all our range and expert advice PLEASE contact us: >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>

9 Stadium Court, Mangham Road, Rotherham, S62 6EW 01709 886677 • www.syebc.co.uk • sales@syebc.co.uk

• Units available from 10 sq ft to 160 sq ft • All units are indoor - unload in the dry • Drive up - no double handling on and off trolleys • Residential and Business customers welcome • Discounts available for long term rentals, military, veterans, emergency services & NHS Monday to Friday 8am to 6pm / Saturday 8am to 2pm

CALL 01246 388333 info@eckingtonselfstorage.co.uk www.eckingtonselfstorage.co.uk

Littlemoor Business Cente, Eckington S21 4EF

>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>

STRUGGLING WITH POOR HEARING OR BLOCKED EARS? Ear Wax Micro Suction £70 - safe, effective, comfortable, clinical environment, PPE provided HEARING AID OFFER • FREE NO OBLIGATION HEARING TEST • EFFECTIVE TINNITUS TREATMENT Tel: 0114 349 3326 or 07843 663120 • Email: tim@hearingtherapy.net • Visit: www.hearingtherapy.net • High Trees Clinic, 37 Townhead Road • Dore • S17 3GD

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

2 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

Tel: 0114 276 3633 Email: info@mercurynewspaper.co.uk Web: www.mercurynewspaper.co.uk Conditions of acceptance: All submissions of editorial and advertising have been accepted in good faith. The Proprietors do not necessarily share the views of the contributors. We cannot accept any responsibility for any inaccuracies in text or advertising supplied by others. Advertisement rates are subject to Value Added Tax at the current rate.

Published by Mercury Live Ltd, 4b Queens Road, Sheffield S2 4DG

QUIZ ANSWERS: 1) Rick Stein 2) Republic of Ireland 3) London Eye / Millenium Wheel 4) The Joker 5) Pulp Fiction 6) Pierce Brosnan 7) Red 8) Labrador retriever 9) Wimbledon 10) Christine and the Queens

Established 1988

A safe and reliable alternative to online dating for all over 50 Years of age

• No upper age limit • • Traditional, not Internet Dating • • Coast to Coast across the North •

PLEASE CALL, ASKING FOR OUR VERY SPECIAL TERMS AND ARRANGEMENTS DURING THE CURRENT CORONA VIRUS CRISIS. DON’T LET CORONA ISOLATE YOU COMMUNICATION FIGHTS LONELINESS

CALL FOR A FREE INFORMATION PACK and join for only a Fiver a month All Cards Accepted

01944 768114 or 07944 789550 Text us for a FREE info pack

N COLLECTIO F & DROP OF AVAILABLE

Rest assured your pet will be treated with respect and dignity in our care.

For more information about our individual, pet cremation service please call 01226 206053 or email

petcrematorium@barnsley.gov.uk

More information can be found online at www.cannon-hall.com/cannon-hall-pet-crematorium

BLADE SHARPENING FULL SERVICE • REPAIRS ALL MAKES & MODELS • FREE QUOTES LAWNMOWER SALES

Call us Now on

0114 221 3299

BBQ PATIO H & EAT GAS FOR ER SALE

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 3

The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

Vibration White Finger?

Mine Workers Have you got Vibration White Finger?

Do you know you could get £71.60 per week from the Department for Work and Pensions ON TOP of any payment you have had from British Coal?

To find out more contact us on:

FREEPHONE 0800 508 8199 Or send the tear off across to BCP Legal & Advisory Services Freepost RRAR CSZU ZZYJ Unit 3, 39 Sevenoaks Drive, Sunderland, SR4 9LR (no stamp needed) BCP Legal & Advisory Services (BCP) are not a law firm or solicitors. BCP is a claims management company who are regulated by the Financial Conduct Authority no: 832468.

You can do a claim yourself for free to the Industrial Injuries Disablement Benefit Scheme.

We’re Back!

ON THE ROAD AGAIN SPECIAL PRICE OF £15PP for 2020 August 15th Whitby Regatta 19th The Deep & Bridlington 26th Yorkshire Wildlife Park

October 11th York 24th Blackpool Illuminations 29th Blackpool Illuminations

September 5th Whitby 9th Beverley Market/Hornsea 16th North Wales Tour 23rd Skipton Market

NOVEMBER 14th Blackpool Illuminations 28th York Christmas Market

2021 tour brochure now available

DECEMBER 12th Manchester Xmas Market 19th York Xmas Market 20th Blackpool Illuminations at Xmas

LIMITED SPACES AVAILABLE

PICK UP POINTS: Crystal Peaks Bus station 07:45 Penny Black – Sheffield 08:15 • Wilko’s – Rotherham 08:45

HOLIDAY BREAKS 15th Nov Aberfoyle, Scotland, 5 Days......£249 6th Dec Bournemouth, 5 Days.................£245 15th Mar 2021 Disneyland Paris, 4 days ...............................Adults £380 / Child £244 18th March 2021 Liverpool & Mersey Cruise - 3 Days..... £149pp 19th March 2021 Downton Abbey Murder Mystery W/kend 3 days...................................................£160 29th March 2021 Scarborough & The Yorkshire Coast 5 Days............................................... £265pp 18th April 2021 Edinburgh & The Royal Yacht - 3 days.. £209pp

PICK UPS IN ROTHERHAM & SHEFFIELD

TELEPHONE 01709 553403 www.cawthornestravel.com

Voted No 1 Coach Hire Company in Yorkshire in the 2019 Transport Awards

INCLUDING:

FITTERS ELECTRICIANS MECHANICS ENGINEERS DEPUTIES BCP Legal & Advisory Services Please contact me with information about weekly pensions for Vibration White Finger.

Name......................................

Address...................................

Phone.....................................

Signature................................

M

BE A SUCCESSFUL QUITTER IN 2020 Sarah* started smoking at the age of 23 following nights out with friends who were smokers.

On average she was smoking 6-10 per day but decided to stop smoking to follow a more healthy life style.

Sarah attended smoking cessation support at her local GP surgery, weekly appointments for 12 weeks meant that she had the professional support she needed, Sarah found this support excellent and very helpful and without it she doubts she would be where she is now, which is smoke free. Apart from using Nicotine Replacement Products Sarah found remaining positive was a major factor for her and helped her on a daily basis. Since stopping smoking Sarah feels far less breathless than she did and has noticed a drastic improvement and feels she now has a far better health, something she didn’t have when she was smoking. Since stopping

smoking Sarah has saved over £180 in a very short space of time and plans to treat herself with a new wardrobe full of clothes. Sarah would tell anyone thinking about stopping smoking to never touch them as they control you, you don’t control them.

Yorkshire Smoke Free would like to advise that during this current time of uncertainty due to the Covid 19 virus, we are still offering smoking cessation support. Appointments continue to take place by way of telephone support.

Please do not hesitate to contact the service on 0114 321649.

*name changed for publicity purposes

4 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

To sponsor our weekly Weekly Wit With Time Out page call our ALBERT Sales Team on 0114 276 3633

50 YEARS AGO THIS MONTH - WHEN SHEFFIELD BECAME CABARET KING OF ENGLAND The city had truly seen nothing like it when the doors of Club Fiesta opened for the first time in August 1970.

Though the Arundel Gate cabaret club was renowned for its palatial décor and Las Vegas-style glitz, it was probably just as well known for a simple dish that has taken on almost legendary status thanks to the way it was served.

Chicken-in-a-basket was the staple diet of audiences for the Fiesta’s decade long tenure - even though a far more sumptuous, á la carte menu was available in the venue’s upmarket restaurant.

The venue was the biggest nightclub in the whole of Europe when it was unveiled. It was the place to be seen and attracted the biggest stars in the world.

Opened by Teesside brothers Jim and Keith Lipthorpe five years after opening their original Fiesta in Stockton, near Middlesbrough, this venue truly changed the face of entertainment in the region.

The brothers were inspired by their spell as semi-pro musicians in the 1950s and early 1960s and saw a big gap in the market for a more sophisticated brand of

entertainment in post-war Britain.

Jobs at their £500,000, purpose-built entertainment Mecca in Sheffield became one of the most sought after positions in the city at the time.

In fact the Fiesta was that sure of its pulling power it even held a date open for Elvis.

The glitzy venue allowed audiences to get up close and personal with massive American stars like Stevie Wonder, the Beach Boys, the Jacksons and the Four Tops.

Neil Anderson’s recently published ‘Dirty Stop Out’s Guide to 1970s Sheffield - the Fiesta Edition’ celebrates the legendary institution.

The Sheffield author, who previously wrote ‘No Siesta ‘Til Club Fiesta’ about the history of the venue, said: “The Fiesta opened with massive fanfare and helped make household names of local stars like Marti Caine and Bobby Knutt that both headlined the venue. The Fiesta boasted tiered seating, waitress service, lamps on the table - no expense was spared at the glitzy venue.

The Fiesta’s opulence was in keeping with the confidence in the city at the time.”

One former member of staff said: “I absolutely loved working there. It was how I imagined London or Las Vegas to be at the time.

“I saw so many acts perform. Tommy Cooper was always a big hit with the audiences. But he could be a bit of a Jekyll and Hyde character depending on whether he’d had

My son asked me what procrastinate means.

I said: “I’ll tell you later.”

Both Fiesta books - together a brand new range of Fiesta merchandise - is available from: www. dirtystopouts.com

This is going to be the first year our family won’t be going to Hawaii because of COVID-19.

Usually it’s because we can’t afford it.

Interviewer: How do you explain this 4 year gap on your resume?

Me: That’s when I went to Yale...

Interviewer: That’s impressive. You are hired.

Me: Thanks. I really need this yob.

ACROSS

DOWN

4) Domiciliary location

1) Earthenware (7) 2) Alcohol (7) 3) Long pool stick (3, 3) 5) Removes dead tissue (8) 6) Remember (6) 7) Organised procedure (6) 13) Kernel container (8) 14) Cattle thief (7) 15) Sandwiched within (7) 16) Very warm beverage (3, 3) 17) Cease! (4, 2) 19) Over peculiar (3, 3)

9) Pustule (7) 10) Reeded roof (6) 11) Instead of (2, 4) 12) No longer closed (8) 18) Chemical container (4-4) 20) Stalls (6) 21) Bow down (6) 22) Bottle closer (7) 23) Stick (6) 24) Tangible (7)

Last Week’s Solution ACROSS: 7) Kindle, 8) Opaque, 9) Ache, 10) Idealist, 11) Nebula, 13) Sham, 14) Top, 16) Shoe, 17) Eskimo, 19) Apparent, 21) Hint, 22) Create, 23) Unkind DOWN: 1) Kitchen, 2) Idle, 3) Levitate, 4) Ooze, 5) Hallmark, 6) Quest, 12) Upheaval, 13) Spectrum, 15) Eminent, 18) Spark, 20) Eden, 21) Hike

12th August - 18th August

12/8/1981 - The IBM Personal Computer is released.

17/8/1982 - The first Compact Discs (CDs) are

13/8/1961 - East Germany closes the border between

released to the public in Germany.

government pension system for the retired.

18/8/2005 - A Massive power blackout hits the Indonesian island of Java, affecting almost 100

15/8/1969 - Woodstock opens its gates.

million people, the largest and most widespread

16/8/1819 - Peterloo Massacre.

poweroutage in history.

HOUSEHOLD FURNITURE & APPLIANCES WANTED

TERRY’S FURNITURE CENTRE

0114 231 0441

Waiter: Do you wanna box for your leftover food?

Dad: No thanks, but I’ll wrestle you for them.

I used to be indecisive.

But now I’m not so sure.

I broke up with my girlfriend of 5 years because I found out she was a communist.

I should have known, there were red flags everywhere.

I was gonna tell a time traveling joke.

But you guys didn’t like it.

Quickfire Quiz 1) Which UK chef is best associated with restaurants, shops and hotels in Padstow?

2) ‘The Taoiseach’ serves as head of state in which country?

3) Which UK landmark opened in 2000 as the world’s tallest Ferris wheel?

4) Cesar Romero, Jack Nicholson and Heath Ledger have all played which comic character?

5) ‘Black Mask’ was the working title of which blockbuster Quentin Tarantino film?

6) Who played James Bond in the 2002 film ‘Die Another Day’?

7) What colour is the top band of a standard rainbow?

8) In the film ‘Marley & Me’, what breed of dog is Marley?

9) Which world famous tennis event takes place at the post code SW19?

10) In music, how is Héloïse Adelaïde Letissier better known?

Born this week TerrysBargainCentre

12/8/1990 13/8/1888 14/8/1945 15/8/1972 16/8/1972 17/8/1943 18/8/1904

Mario Balotelli John Logie Baird Steve Martin Ben Affleck Frankie Boyle Robert De Niro Max Factor

ANSWERS ON P2

• LEATHER CHESTERFIELDS • ANTIQUE FURNITURE • LEATHER/FABRIC • MODERN & OLD • DINING SETS • BEDROOM FURNITURE • KITCHEN & ELECTRICAL APPLIANCES

Wordsworth Drive (Off Wordsworth Avenue) • Sheffield S5 8NP

I left my wife because she was obsessed with counting.

I wonder what she’s up to now.

I caught my son chewing on electrical cords.

So I had to ground him. He’s doing better currently, and now conducting himself properly.

8) Overcome cleverly (6)

14/08/1935 - Social Security Act, creating a

I was flattered when I heard they made a movie all about my hair.

It’s called 50 shades of gray.

A store clerk fought off an armed robber with a labeling gun.

Now police are looking for a man with a price on his head.

(7)

the eastern and western sectors of Berlin.

3 years ago I married my best friend...

My girlfriend was angry but Dave and me thought it was hilarious.

a drink or not - and he really liked a drink.

“I remember Alvin Stardust being the epitome of charm to everyone. In fact before his show he’s regularly give all of the bar staff a single red rose. He’d then get up and perform with that black leather glove on. What a showman!”

Sadly recession and the changing face of entertainment called time on the Fiesta and it closed for the last time in 1980. The building still exists - these days it’s the Odeon Cinema.

Crossword Clues

In the News This Week

SNODGRASS

The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

Unit 4, The Parade, Thorogate, Rawmarsh, Rotherham S62 7HX

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 5

TEL: 01709 803311

SOUTH YORKSHIRE’S NUMBER 1 FOLDING SCOOTER SPECIALISTS

wide selection of scooters top prices paid for used scooters

FULL SCOOTER SERVICE FROM ONLY £40 FULL RANGE OF MOBILITY PRODUCTS

BATTERIES SUPPLIED & FITTED

fireside chairs always in stock

• Mobility scooters • Preloved Mobility scooters • Adjustable beds • STAIRLIFTS • Rise and recline chairs • fireside chairs full range of folding • Wheelchairs & Powerchairs scooters • Walking aids • Bath aids AND MUCH MORE!

Rise and recline chairs from £499

Mobility scooters and Stairlift servicing available FROM £40

All servicing includes: • Detailed checklist • Full report • Receipt • Home visit • Battery test including print out

Adjustable beds delivered and installed from £795

STAIRLIFT SERVICE INCLUDING BATTERIE

S

£99.00

Come and Visit Our Showroom Today

Home visits available on request WEEKLY PAYMENT SCHEME AVAILABLE • RING FOR DETAILS visit us online at www.southyorkshiremobility.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

6 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

USEFUL NUMBERS

News, Information and Advice

wildlife trust responds face coverings - the new rules you must follow

Sheffield City Council have published the long-awaited first stage of their new ‘Sheffield Plan’ which will guide how and where developments and infrastructure should take place across the Sheffield District (excluding the Peak District National Park) until 2038.

The Sheffield and Rotherham Wildlife Trust have broadly welocmed the proposals but have called on the Council to go further by recognising the imapct on the environment.

Dr Nicky Rivers says “We welcome the start of the new Sheffield Plan. Although many details are still to come, we look forward to engaging with the process. Our initial reaction is that we support many of the high level principles but we would like the plan to be more ambitious and to go further to make Sheffield a truly green and sustainable city at a European level. We welcome Sheffield City Council’s recognition of the climate emergency and its pledge for net zero carbon emissions by 2030, but we call on the Council to also recognise the current nature and ecological emergency, as the two crisis go hand in hand. For example, planning new habitat at different scales alongside and within developments can provide space for nature and reduce carbon emissions.”

One of the main features of the new Sheffield Plan will be where to build new homes for the future. The Sheffield and Rotherham Wildlife Trust recognises the need for new homes in Sheffield and will be pushing for this to be done in a naturefriendly way. The Trust will also be looking at the consultation documents against its own set of high level principles to see whether the plan will include: • Space for nature, not only to protect the existing natural environment, but also new areas and networks for nature’s recovery.

• Investment to enhance, expand and maintain natural green spaces.

• High quality green infrastructure in all new development areas- including street trees, biodiverse landscaping and features for wildlife.

• Ease and equality of access to nature for people.

• Space for water and investment in natural flood management as part of planned infrastructure.

The Sheffield State of Nature Report highlights the nature emergency locally.

By identifying space for, and investing in high quality natural green spaces and networks, we can support much-needed nature recovery locally. And evidence shows that doing this provides numerous benefit for people including climate and flood regulation, improved air quality and improved physical and mental health, all adding up to quality places for people to live and work. These are all aims of the draft Local Plan and the links need to be made more explicit.

The Council is asking those who live and work in Sheffield to respond to the consultation from 1st Sep to 13th Oct.

Face coverings are now required in more locations across England when new Government rules came in from 8th August.

From 24th July it became mandatory to wear a face covering on all public transport and in shops, including supermarkets, in England. However under the new extended rules face coverings will need to be worn in additional indoor settings in the following types of locations: • Auction Houses • Bingo Halls • Cinemas • Theatres • Community Centres • Concert Halls • Funeral Directors • Indoor Entertainment Venues • Libraries and Public Reading Rooms • Massage Centres • Museums, Galleries, Aquariums, IndoorZoos or Visitor Farms, or Other Indoor Tourist, Heritage or Cultural Sites • Places of Worship • Premises Providing Professional, Legal or Financial Services • Public Areas in Hotels and Hostels • Social Clubs • Storage and Distribution Facilities • Tattoo and Piercing Parlours • Nail, Beauty, Hair Salons and Barbers • Veterinary Services The public will be required to wear a face covering in the above enclosed spaces where they can’t keep a safe distance (2 metres) from others.

If you can wear a face covering but choose not to then you may be given a fine or refused entry/service. This does not apply if you have a legitimate reason not to wear a face covering or are exempt. However by wearing a face covering you may help protect those around you and slow the spread of the virus. Face coverings may help to stop the spread of the virus if you have COVID-19, especially if you don’t have any symptoms. Remember, if you do develop symptoms you should stay at home, selfisolate and book a test.

Why wearing a face covering helps Face coverings may help by catching droplets that leave our mouths when we talk or cough. If we talk loudly, shout, sing, or exhale more during moderate exercise then we exhale more droplets. These droplets can contain the coronavirus. The face covering is designed to reduce the number of droplets that leave our mouths and can potentially land on other people. However staying 2m or more away is a much better measure as we know that most droplets will fall to the ground and not reach other people at these distances. When droplets land on surfaces and we touch surfaces and then touch our eyes, nose, mouth we can transfer the virus so handwashing or using hand gels is also very important. Some people have the virus, but no symptoms and some people are pre-symptomatic meaning they do not yet know they have the virus but are still infectious to others. Wearing a face covering may help reduce the chance of these people accidentally transmitting the virus. If you do have symptoms you must self-isolate and seek a test through the NHS.

Face coverings are not the same as Personal Protective Equipment (PPE) or medical face masks, those are used in very specific circumstances like health and care settings.

A face covering means a reusable cloth covering – homemade or purchased – or disposable covering. Homemade or purchased covering should contain at least 3 layers of closely woven fabric of which the outer layer should be moisture resistant and the inner layer absorbent with the middle layer acting as a filter.

There are some exceptions such as very young children, people who may find it difficult to breathe wearing a face covering, or people who due to disability are not able to comply. This also includes children under 3 years (there are certain exceptions based on age, for example, U11s do not need to wear a face covering on public transport).

Please note that young children should have adult supervision when wearing a face covering. It can be dangerous for children or adults who are unable to remove face coverings unassisted to wear a face covering, particularly if they have breathing difficulties, so please use other measures instead such as social distancing, catch it/ bin it/kill it for coughs and sneezes, and hand-washing.

What to do if you are challenged if you are exempt from wearing your face covering If you are exempt from wearing a face covering please state your reason clearly and calmly. Individual places may have their own policies and may refuse you access if you do not comply with a request to wear a face covering. If you feel that they are being unreasonable or discriminatory – for example if you are unable to comply due to disability – please follow up with them through their complaints procedure.

You do not have to explain to people – other than staff members – why you are not wearing a face covering. There are free exemption cards available through Travel South Yorkshire & Sheffield CCG but you do not need to show a card unless you want to.

Sheffield Council ...................................0114 272 6444 Street Force .............................................0114 273 4567 Social Services .......................................0114 273 4908 S. Yorks Transport ..................................01709 515151 First Mainline ...........................................01709 566000 Supertram ................................................0114 275 9888 Children’s Hospital ...............................0114 275 7000 Northern General .................................0114 243 4343 Hallamshire Hospital ...........................0114 271 1900 NHS Direct ...................................................................... 111 Police Non Emergency................................................ 101 S. Yorks Police..........................................0114 220 2020 Crimestoppers........................................... 0800 555 111 Mercury . ...................................................0114 276 3701

aldam legal

All inclusive Home Visits for:

WILLS £149 LASTING POWER OF ATTORNEY £199 PROPERTY TRUSTS £99 Over 5000 Happy South Yorkshire Customers

CALL 07857 167832 MOBILITY SCOOTERS AND power chairs

Bought for Cash!

ANY CONDITION CONSIDERED

Call Nick on

07504 848323

advice for pupils receiving exam results

Are you expecting your results? Make sure you check with your school how to collect them.

On Thursday 13th August and Thursday 20th August students across South Yorkshire will be receiving their A level and GCSE results. Due to exams being cancelled this year, students will be awarded grades based on an assessment from their teachers which has been moderated by the exam board.

Results day would traditionally see gatherings of large groups of students at schools. However due to COVID 19 schools will be making different arrangements this year, for example they may ask students to collect results at staggered arrival times or share results using email or over the phone.

Every school will have different arrangements so students must check with their school how to access their results.

If students are going in to school

collect results please remember to

follow the guidelines and where you can: • Walk or cycle to school • Keep a safer 2 metre distance whenever you can • Wash your hands regularly or use 70%+ hand gel • Use face coverings (if able to do so) If you have symptoms, however mild you should not go to school to collect your results: Self -isolate and get a COVID-19 test immediately at NHS.uk/coronavirus or call 119. If the test is positive – to protect others, you must follow advice provided

by NHS test & trace, household contacts should isolate for 14 days.

Good luck to all the students receiving their results!

The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 7

Let The Music Play UK live music has been one of the UK’s biggest social, cultural, and economic successes of the past decade. But the impact of the COVID-19 pandemic has meant the future for venues, concerts and festivals and the hundreds of thousands of people who work in them looks bleak.

Like other countries such as Germany and Australia, we need the Government to help the music industry, which contributes £5.2 billion to the economy annually and sustains almost 200,000 jobs to ensure it remains world-leading following the damage caused by this pandemic.

www.ukmusic.org

Until these businesses can fully operate again, which is likely to be 2021 at the earliest, government support will be crucial to prevent mass insolvencies and the end of this world-leading industry.

• The core live music industry stands to lose at least £900 million if it remains closed for the rest of 2020.

On July 2nd 2020, UK Music and members of the UK Live Music Group, alongside a coalition of live music businesses including artists, venues, concerts, festivals, production companies and industry figures launched a campaign, Let The Music Play, to highlight the importance of the sector to the UK’s economy.

• The UK is home to the most popular arenas in the world, yet they are set to lose five million visitors due to COVID-19.

• An estimated 30-50% of the live music industry’s workforce are facing unemployment, leading to a catastrophic loss of skills.

• Music festivals support 85,000 jobs, but with the entire summer cancelled, many are currently facing collapse with 59% redundancies expected across the sector without further support.

Artists across the industry such as Ed Sheeran, Dua Lip and Paul McCartney have joined together to sign a letter to Culture Secretary Oliver Dowden calling for support.

• 90% of grassroots music venues are under threat of closure. We are supporting the Music Venue Trust’s call for a £50 million cash injection to ensure vital parts of the music industry do not go out of business.

Our three key asks of the Government are:

• The core live music industry generates £1.1 billion to the economy and impacts other parts of the economy including tourism to the tune of £4.5 billion.

1. A clear conditional timeline for reopening venues without social distancing 2. An immediate comprehensive business and employment support package* and access to finance.

3. Full VAT exemption on ticket sales. * The business and employment support package should include a Government-backed insurance scheme to allow shows to go ahead; an extension of the furlough scheme and help for the selfemployed and sole traders to prevent mass redundancies; rent breaks for venues to allow them to reopen; an extension of business rate relief to the entire live music supply chain to protect our ecosystem, large single event premises license fees for festivals to be rolled over to 2021 and financial support for lost box office income to support reopening and recovery, which would also support performers, songwriters, composers and their representatives.

How has the Government responded?

Following the launch of the campaign, the Government announced a £1.57bn support package for the arts. The support packaged was widely welcomed by the music industry, however we still need to ensure that eligibility for grants and loans is as broad as possible to ensure maximum take-up from across the industry from those in desperate need of help. Also those that don’t have a track record of public funding must also not be put at a disadvantage and we are seeking urgent talks with Government to discuss further.

As part of his summer statement Chancellor Rishi Sunak announced a VAT cut from 20% to 5% for businesses in tourism and hospitality, which includes concerts and shows.

The Department of Digital, Culture, Media and Sport also announced that there would be easing of restrictions to allow open-air performances to resume from Saturday in a very limited way.

However, this is only the first stage on the long road to get live music back on its feet. It is more critical than ever that Govt ensures the scope of its support is broad enough and continues for long enough to help the tens of thousands in our industry who are still unable to return to work.

What can you do?

Please write to your local MP to support Let The Music Play.

You can find your local MP at https://members.parliament.uk/FindYourMP Support the campaign on social media with #LetTheMusicPlay.

Download assests at www.ukmusic.org/policy/let-the-music-play

• Musicians earn an average of £23,000 a year, well below the national average. Their income is under further threat due to the cancellation of live music because performances represent a major of income for musicians, composers and songwriters.

• Live music needs VAT relief on future ticket sales. It would save the live music industry up to £300 million each year and hugely help in its recovery.

• Music plays an important role to the economy. UK concert-goers spend almost double on live music events than those in France and Italy combined.

• The UK live music industry is the second biggest in the world but is at risk of falling behind. Following COVID-19 the German government has provided €150 million to its live music industry.

• The UK is host to the world’s biggest and most famous greenfield festival – Glastonbury and the world’s most successful ticketed venue – The O2. Every year almost 30 million music fans attend thousands of festivals, arenas, concert halls and grassroots venues.

• Live music events have a profound impact on local economies – Glastonbury generates £100m a year for local businesses and charities. Ed Sheeran’s 2019 gigs at Chantry Park generated £9m for the Ipswich economy.

• The Government’s Job Retention Scheme has provided short term relief to the many live music businesses and employees yet plans to wind down the scheme risk putting livelihoods at risk without further support.

• If the UK Government does not provide timely and well-targeted support to the music sector, the industry will lose core physical infrastructure, as well as musical talent technical skills, which will be impossible to replace, even if the industry is able to return to economic viability post-Covid-19.

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

8 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

Sponsored by

BRADFIELD BREWERY

Quality Real Ales brewed using the Finest Malts, Traditional Hops and Natural Spring Water

www.bradfieldbrewery.co.uk • www.facebook.com/bradfieldbrewery • 0114 285 1118

CIU Trade Fair will return in 2021

the Coronavirus pandemic, the Union has made the decision not to attempt to reschedule this year the CIU Beer & Trades Exhibition which was postponed in April. The popular annual event, which takes place on the Friday of Conference Weekend, had been due to take place on April 3 in Blackpool, with a record number of exhibitors and The next CIU Given the uncertainty over exactly Beer & Trades Exhibition will take place when mass gatherings will be safely in April of next year with the Union allowed, the Union has taken the decision not to reschedule the 2020 CIU opting not to reschedule the 2020 event later in the year suppliers in attendance.

Beer & Trades Exhibition for this year.

Due to the continuing uncertainty around Event organisers had hoped that a

FARM ROAD

Sports & Social Club PRIVATE MEMBERS CLUB

WE ARE RE-OPENING!

SUNDAY 9TH AUGUST NEW OPENING TIMES

SUNDAYS 11AM - 3PM & 7PM - 11PM MON-FRI 12:30PM - 4PM & 7PM - 11PM SATURDAY 12PM - 4PM & 7PM - 11:30PM Members Only (with Spouse) • Must carry Card/Fob at all times Sorry No Children allowed at this time We are operating with a reduced capacity and ask all members & guests to respect the current Covid-19 Guidelines when on the premises

new date later in the year could be found to enable the 2020 edition to be rescheduled but that has proved impossible in the current climate. Instead, all efforts will now be focused on making the 2021 trade show an unmissable event for all those concerned with running CIU clubs as successfully as possible.

The Union will be working with suppliers over the next 12 months to ensure that

the 2021 Beer & Trades Exhibition gives clubs all the information and advice they require to ensure that they can move onwards and upwards from what has been the most challenging trading conditions ever experienced by the club sector.

Keep an eye on www.ciuclub.co.uk for more news on the 2021 event.

ADVERTISE YOUR VENUE IN THE MERCURY KEEP CUSTOMERS UP TO DATE WITH OFFERS, COVID MEASURES IN PLACE AND WHAT’S HAPPENING AT YOUR LOCAL VENUE!

CALL 0114 276 3633

Sharon & the team Welcome you to the

Wordsworth Avenue • Sheffield S5

OPENING NOON TILL LATE

AREA NEW BEER GARDEN plenty of seating in the Car Park – with

please comply with Social Distancing

BUY A NEW FORTY FOOT BONUS CARD ONLY £5 A MONTH

GET MONEY OFF YOUR PINTS!!!

ASK FOR DETAILS NEWLY DECORATED • COVID-19 PRECAUTIONS IN PLACE PLEASE BE AWARE OF SOCIAL DISTANCING & KEEP SAFE

FIND US ON FACEBOOK - FORTY FOOT PUB

Welcome to the

NOW FULLY REFURBISHED!!!

Farm Road, Sheffield S2 2TP Tel: 0114 2729947 www.farmrdsocialclub.co.uk

OUTSIDE DJ // BACKYARD STAGE

LA PLATA S.C.

CHART MUSIC & CLUB ANTHEMS

353-355 Walkley Lane • Sheffield S6 2PB NOW RE-OPEN! REDUCED CAPACITY / MEMBERS ONLY

Sorry No Person Under Age of 18 We apologise for any inconvenience but under present rules we are opening to comply with guidelines to ensure the safety of our staff and members.

We look forward to serving you once again • Table service only We offer a warm welcome from the committee, bar staff and cleaning staff, wishing you a safe and healthy visit.

Club Office 07917 063283 The Bar 07917 063241 1 MINUTE WALK FROM HILLSBOROUGH TRAM STOP, UP FORBES ROAD & YOU’RE THERE!

FRIDAY 28TH AUGUST - FREE ENTRY - 4-11PM SATURDAY 29TH AUGUST & SUNDAY 30TH AUGUST 4 - 11PM • £2.50 ENTRY

MONDAY 31ST AUGUST TBC

CORDONED OFF / SOCIAL DISTANCING APPLIES 710 PENISTONE ROAD • HILLSBOROUGH • S6 2DF

The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

Sponsored by

BRADFIELD BREWERY

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 9

Quality Real Ales brewed using the Finest Malts, Traditional Hops and Natural Spring Water

www.bradfieldbrewery.co.uk • www.facebook.com/bradfieldbrewery • 0114 285 1118

SHEFFIELD TRADES & LABOUR CLUB 200 Duke St • Sheffield S2 5QQ

WADSLEY BRIDGE WMC

THE HOME OF LIVE ENTERTAINMENT HALIFAX ROAD, WADSLEY BRIDGE, SHEFFIELD S6 1LB • TELEPHONE 0114 231 31 51

NEW OPENING TIMES WEEKDAYS LUNCHTIME NOON - 3PM EVENING 7:30PM - 11PM WEEKENDS SATURDAY 1PM - 4PM SUNDAY NOON - 4PM EVENING 7:30PM - 11PM

BINGO & QUIZZES NO LIVE ENTERTAINMENT

MEMBERS ONLY COVID-19 MEASURES IN PLACE

WELCOME BACK!!!

BINGO AS USUAL large beer gardens usual opening times

NO LIVE MUSIC•AFFILIATED MEMBERS WELCOME

Come and join our club Full Membership Just £5 per year!

ARUNDEL

780 City Road Sheffield 0114 239 7151

Ex-Servicemens Club

NOW OPEN • WELCOME BACK! MONDAY - SATURDAY 12-3PM & 7-10:30PM / SUN 11:30-2PM & 7-10:30PM RESTRICTED HOURS / MEMBERS & AFFILIATED MEMBERS ONLY MUST CARRY CLUB BOOKS AT ALL TIMES

SOCIAL DISTANCING MEASURES IN PLACE

BINGO & 5 NUMBER PLAYED DAILY

FULL RANGE OF BEERS • NO PRICE INCREASE

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

10 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

DARNALL FISHERIES

For the Original Fish & Chips “Tha’s tried the rest, Na try thee best”

MONDAY OPEN ALL DAY 11.15 - 8.00 TUES - FRI 11.15 - 9.00 SATURDAY 11.15 - 2.00

CALL 0114 2442371

Helen’s

T R A D I T I O N A L BA K E RY

• HILLSBOROUGH•

HILLSBOROUGH’S No.1 BAKERY & SANDWICH SHOP

FAMOUS SLOW-COOKED PULLED PORK

BREAKFASTS COLD SANDWICHES BAKED POTATOES HOMEMADE PIES BURGERS BUFFETS & CATERING AND MUCH MORE PARKING AT REAR OPEN 8:30AM - 5:00PM MONDAY - SATURDAY

10% DISCOUNT

FOR SWFC SEASON TICKET HOLDERS! (Food Only)

32 MIDDLEWOOD ROAD HILLSBOROUGH S6 4GY • 0114 234 3621 • LIKE US ON FACEBOOK helen271270@aol.com

ROLL UP! ROLL UP!

END OF SEASON ARTIFICIAL GRASS SALE

All in Stock Same Day Delivery

• NO WEEDING • NO MOWING • 20 YEAR GUARANTEE • UV PROTECTION

The Cutting Edge Trampoline Park NOW OPEN

• Fall Proof Harness Training • Helmets Required • Constant Safety Monitoring by Our Team • Must Weigh between 20kg - 100kg (3st -18st)

AUTUMN OFFERS

100% WOOL CARPET £7.99 Sq. M

CUSTOM BUILT ARENA u Mon/Tue/Th 3pm-8pm t Wed/Fri/Sa 10am-8pm 6pm Sun Noon-

CALL US NOW ON 0114 270 0651

99 JOHN STREET • SHEFFIELD • S2 4QX (ACROSS FROM SUFC)

LAMINATE & VINYL FROM £9.99 Sq. M HEAVY DUTY BERBER 13 DIFFERENT COLOURS

£5.99 Sq. M

NOW OPEN 7 DAYS

8HR 153 RICHMOND PARK ROAD • SHEFFIELD S13

TELEPHONE 0114 327 1551

U.K. EUROPE INTERNATIONAL

A5 Flyers | Full Colour Double Sided | 135gsm including design 1000 - £145 • 2500 - £150 5000 - £175 • 10000 - £225 15000 - £280 Call 0114 276 3701 for details or email us via the website

The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 11

7Soapwatch Day Filming of soaps is currently suspended as a result of the Corona Virus crisis.

As a result TV Schedules are subject to alteration as the regular showing of the programmes is subject to alteration.

We’ll be back with spoilers from your favourite shows as soon as the schedules return to normal!

Countrywise Water Coolers Ltd Wiltshire Road – Hull - HU4 6PA Tel 0114 3260028 – Fax 01482 358928 www.countrywise.net email: sales@countrywise.net

E9003

E9003

In Banner's Store next to Courtyard Cafe

!NEWSFLASH! We have loads of last minute holidays for Summer 2020 at great prices, October breaks available too.

For £60 per person you can also confirm your Summer 2021 holiday and we have free child places available on certain dates.

we are now officially open to our customers from Monday - saturday (closed on wednesdays) Our opening times are Monday - Tuesday 0900- 1730 Wednesday - Closed Thurs - Friday 0900-1730 Saturday 1000 - 1600 if any further information is required please contact us on 01142448556 OR Email US VIA travel@travel-and-more.co.uk or message us via facebook

Tel: 0114 2448556 620 Attercliffe Road, Sheffield S9 3QS

Part of Hays Travel UK’s largest independant Travel Agent Members of ABTA and agents for ATOL protected Operators.

12 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk • Published Wednesday 12th August 2020

CARPETS & FLOORING

GLENN ORRAH CARPETS 23C QUEENS ROAD, BEIGHTON 0114 269 4328 SMALL FAMILY BUSINESS. EST 22 YEARS WE WILL ALWAYS AIM TO BEAT ANY GENUINE QUOTE, OFFERING THE SAME QUALITY MATERIALS GET A QUOTE FROM THE REST THEN COME TO THE BEST!

HUGE RANGE OF CARPETS & VINYLS

COME VISIT OUR SHOWROOM FOR FANTASTIC OFFERS & SERVICE

1ST CLASS FITTING

WWW.GLENORRAH.UK8.NET

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

DC CARPETS • Carpets Fitted & Re-Fitted • 30 Years Experience • All Material Supplied TEL: 0114 242 1906 MOB: 07909 617 134 ANYTIME

PLUMBING & HEATING

Blue Flame Gas Central Heating Specialists • Servicing • Landlord Certificates • Upgrades • Full Installations • Repairs • Power Flushing Full comprehensive Service Plans including Annual Service

01246 200990

www.blueflameheatplan.co.uk

SKIPS

BLINDS

VISIONARY BLINDS FREE QUOTATIONS & INSTALLATION Vertical • Roller • Roman Pleated • Wooden Venetian • Perfect-fit Plantation Shutters • Velux Insect-screens • Patio Awnings

0800 5999 336 07802 496800 info@visionary-blinds.co.uk RADIO DECODING

WANTED

wanted METALWORKING LATHES

• Engineering Tools • • Lathe Tools • • Small Workshop & Garage Clearances • Tel: 0114 2651352 Mob: 07791 490263

TV/AERIALS

CONCRETE GARAGE

CHAPELTOWN AERIALS

REFURBISHMENT

NEW ROOF, WINDOWS & DOORS LICENSED ASBESTOS REMOVAL NO NEED TO EMPTY THE GARAGE

CONTACT GARY

07792 089486 www.gracepropertyservices.uk

MERLIN AERIAL & SATELLITES

TV AERIALS FROM

£60 FITTED 3 Freeview Aerial 3 Extensions 3 Multi-Room • Sky 3 Freesat 3 TV Wall Mounting 3Retune 3 Smart TV Setup 3 Aerial Upgrades 3 Amplification

www.merlin-aerials.co.uk

Matt: 07876 363015

Sheffield | Rotherham | Barnsley | Deepcar | Stocksbridge | Penistone

ELECTRICIAN

USED CARS

ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN

www.brianwhitleycars.co.uk www.brianwhitleycars.com brianwhitleycarsales@gmail.com

40 YEARS EXPERIENCE ALL WORK GUARANTEED DISCOUNTS FOR OAPS JIB GRADED

ALL GENUINE QUOTES BEATEN!

CALL 07383 999 425

07932 775415 public & legal notices

SKIPS AVAILABLE MINI SKIPS, 3 TON, 4 TON, 6 TON, 8 TON (SOIL, BRICK, RUBBLE/WOOD/MIXED) 16 YARD (WOOD)

ALL SIZE SKIPS

CHEAP RATES

6 DAYS A WEEK HOUSEHOLD • COMMERCIAL • INDUSTRIAL

95% OF WASTE RECYCLED

TEL 2331010 HILLFOOT WASTE

ALL MAJOR CARDS ACCEPTED CAR FINANCE

POOR CREDIT HISTORY?

Opening Times: Mon-Fri 9am - 3pm Saturday 9:30am - 12 Noon

sheds & garages

Need to Finance Your Next Car? Call us now on 01246 472224 or

The Licensing Act 2003 (Premises and Club Premises Certificates) Regulations 2005 Notice is hereby given that I: ricky grainger Have made an application under Section 17 Part 3 of the Licensing Act 2003 for the grant of a Premises Licence for the Premises known as 723 chesterfield road, Sheffield south yorkshire s8 0sl We intend to conduct on or from the premises the following licensable activities: Sale by retail of alcoholfor consumption OFF the premises: Monday - Friday 07:30 - 17:30 Saturday 07:30 - 12:30 Interested parties or responsible authorities may make written representations to The Licensing Service, Sheffield City Council, Block C Staniforth Road Depot, Staniforth Road, Sheffield S9 3HD about this application by Wednesday 26th August 2020 For information on representations, please see www.sheffield.gov.uk/licensinginforesidents For full details and to view a copy of the application please contact the Licensing Service.

Telephone: 0114 2734264 or by e-mail to licensingservice@sheffield.gov.uk It is an offence to knowingly or recklessly make a false statement in connection with an application and the maximum fine for which a person is liable on conviction for this offence is a fine not exceeding £5,000.

OSLO CONCILIATION BOARD Extract from complaint currently being dealt with by Oslo Conciliation Board – Dept. 1 Case No. F2019-012080 Complainant: Staten, v/ Nav Innkreving, 9917 Kirkenes.

Defendant: Kaltun Mohamed Elmi.

Sist kjente adresse (last known address): 183 Abbeyfield Road, S4 7AU Sheffield-Storbritania, United Kingdom The Complainant has filed a complaint against the Defendant with Oslo Conciliation Board with a demand for payment of NOK 523957,00 with the addition of interest at the legal rate and legal costs.

The Defendant is ordered to reply to the Conciliation Board in writing by 18.09.2020 stating whether or not the Defendant acknowledges and accepts the Complainant’s claim. If a reply has not been delivered prior to the expiry of the stated time limit, judgment by default can be pronounced on the basis of the Complainant’s representation of the facts of the case.

As the Defendant has no known address, service will be executed with authority in the Courts Act Section 181. The complaint and order to reply will be deemed to have been legally served when it has been posted at the legal venue for four weeks.

The documents pertaining to the case can be collected from the Conciliation Board’s offices at Pilestredet 19, 0033 Oslo, Norway.

The documents can be sent to a new address supplied by the Defendant if the Defendant so requests.

Visit www.motorsaveco.co.uk to view all our cars & fill out the online application

THE REGION’S MOST COST-EFFECTIVE CLASSIFIED ADVERTISING!

CALL OUR SALES TEAM ON 0114 276 3633

MERCURYH LIDAYS The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 13

EAST COAST

CHALETS FOR SALE

Chapel St. Leonards Golden Palm Site

200 yds FROM THE SEA

FROM ONLY £11000 6 & 8 Berth Caravans WITH 15 YEAR LEASE EXTENDED SEASON!!!

WE ARE OPEN MARCH TO JANUARY

AT CHAPEL ST. LEONARDS 6 MILES NORTH OF SKEGNESS

FIND US ON FACEBOOK : NEW TREND CHALET PARK Well maintained, spacious, family run site, close to shops/pubs etc and village centre, Low ground rent

NEW TREND CHALET PARK Ancaster Avenue, Chapel St. Leonards PE24 5SN 01754 872722

BRIDLINGTON THREE superior COTTAGES in a Central Location

ONE CHALETS (Three Bedrooms) at

South Shore Holiday Village

Self Catering • Sleep 2-6

TEL:07714 154450

(1 of11 on Golden Palm Site), 2009, club, swimming pool on site

11 CARAVANS AVAILABLE 2 PET FRIENDLY

BREAKS FROM £120 (Min 2 Nights)

UP TO £600

Per Week Peak Season (Deluxe Van) £50 DEPOSIT SECURES - NOW BOOKING ALL 2020

Tel 0115 9133974 / 07973784396

INGOLDMELLS SKEGNESS

Near Fantasy Island and Butlins 6 Berth Caravans to let, full equipped with toilet, shower, microwave, hot and cold water, tv with Freeview, free Gas & Electric and pet Friendly

£30 deposit per week £230 to £400pw inclusive

07900 083 558 - 07774 586493 NO TEXTs 0121 308 3879

SKEGNESS

Fully Equipped seafront holiday flat, sleeps 2-4, some with sea views, all flats with en-suite facilities, free off-road parking, LCD TV/DVD player, various dates available.

Ground Floor Available, Well behaved pets allowed.

FREE WI-FI. www.newnesholidayflats.co.uk

swiftcaravans@gmail.com

WEEKS FROM ONLY £150 last minute offers available - call for details!

More details can be found at

TELEPHONE 01754 766609

www.swiftcaravanbreaks.com

Yorkshire Dales

Meadow Holidays

Cottages & Suites

Weeks from £215 per couple Weekends from £102 per couple Breaks/Split Week Available Families Welcome

01969 624145 or

Email rita@meadowholidays.com www.meadowholidays.com

Rediscover the amazing locations available to enjoy your holiday in the UK this year!

Hotels, B&Bs and Holiday Parks are now open for business with measures in place to keep visitors and staff safe from Covid-19.

Support the UK Holiday Industry!

To Advertise your Hotel, B&B, Caravan, Holiday Park and more call our sales team on 0114 276 3633

CORNWALL

PORTHLEVEN CORNWALL

Fisherman’s Cottages

LOG FIRES • PETS WELCOME Two minutes from beaches/coastal paths

FROM £295 PER WEEK

Within easy walking distance of some excellent eating places/pubs, including Rick Stein’s latest fish restaurant

TEL: 01209 860410 Kernow agas dynargh! - Cornwall Welcomes You!

PRIVate hire

LICENSED PRIVATE HIRE

We’ll Never Let You Down!

Available for • Weddings • Airports (All Airports) • All Coastal Work • Private Parties • Superb Vehicles Telephone Anytime

07747 787551 (Anytime)

RIVELIN TRAVEL 15-19-22-24-29 SEATER MINI COACHES ALL LOCATIONS FOR ALL OCCASIONS Visit us at

www.rivelintravel.co.uk

TEL: 233 1000 Text: 07947 610 722

Email:babsrivelin@blueyonder.co.uk

Mobile: 07824 811616 BLACKPOOL

New Brooklyn Licensed Hotel • Blackpool 4 Star Promenade Position All Rooms En-Suite Free Parking & Wi-Fi

BED & BREAKFAST FROM £30 PPPN Give us a call on 01253 341403 - 07904 348106

www.thenewbrooklynhotel.co.uk

BLACKPOOL ILLUMINATIONS SPECIAL OFFER 2 People B&B 4 Nights £120 Monday to Friday Weekend £20 PPPN NEW HAVEN GUESTHOUSE CALL ANN ON 01253 401905 FIND US ON FACEBOOK

YORKSHIRE’S HIDDEN GEM

HIGHFIELD SUPERWARM

SPECIAL OFFER ONLY £19, 995 WITH SITE FEES PAID TO MARCH 2021

35 x 12 2 bedrooms with Double Glazing & Central Heating in excellent condition sited on a prime pitch with own parking space & full length UPVC Balcony

We also have other caravans for sale from only £6995 or for further info visit us online at: 01964 612233 Mobile: 07824 811616 www.willowsholidaypark.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1

14 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

AWARD WINNING 5 minutes from Mablethorpe Open 12 months of the year, the 5* park is set in tucked away grounds offering a relaxing & peaceful haven for all the family. 2 well stocked fishing lakes. Well behaved dogs welcome. Children’s play area. On site Bar & Restaurant.

Dog exercise paddock. Private hot tubs. Laundry facilities. One night stays. Ground floor accommodation.

COTTAGES, LODGES, LUXURY B&B, PRIVATE HOT TUBS, FREE FISHING Grange Farm Park, Maltby-Le-Marsh, Alford, Lincolnshire, LN13 0JP Accommodation sales : 01507 450267 Restaurant reservations: 01507 451061 sales@grangefarmpark.co.uk www.grangefarmpark.co.uk

ADVERTISE YOUR FISHING VENUE, SHOP AND HOLIDAYS FOR THE 2020 SEASON...

RATES MERCURYSP RT • GREAT • DISCOUNTED PACKAGES FOR If you have any local sports news please send an email to info@mercurynewspaper.co.uk

7 Top Tips to Take a Friend Fishing

Take a Friend Fishing runs from 14th August to 4th October 2020 – that means that during the extended period there are eight weekends that fishing licence holding anglers can encourage a mate to come fishing..

If you’re a fishing licence holding angler you can register for a free one-day Environment Agency fishing licence worth £6 to take someone you know fishing. To take advantage of this offer, all you need to do is to visit www. takeafriendfishing.co.uk. Here ares some simple tips to help get your friend fishing…

• Keep things simple! You don’t want to spend hours of your trip tying up complicated rigs whilst your friend sits there waiting to have a go. Short poles/whips or a float flicked into the margins is a great way to start. Less time setting up = more time fishing.

• Make sure you have a couple of spare disgorgers and forceps. There’s nothing worse than struggling with a difficultly hooked fish with someone who is new to fishing.

• Think about where you’re fishing. Tree lined margins may look really fishy but can make it challenging for a new angler to learn how to cast. A bit of open space will mean you’ll spend much less time casting into trees!

• Remember you’re there to give your friend the opportunity to go fishing, not to watch you fish! Let them take control and learn by doing it themselves.

• Barbless Hooks make life a lot easier. If the fishery allows, barbless hooks are strongly recommended. Not only will it be easier for the new angler to learn how to unhook fish but it’s much easier to take a barbless hook out of a jumper!

• Remember to maintain social distancing.

Although you’ll be outside, it’s important to maintain social distancing if you are fishing with someone outside your household or ‘social bubble’. Helping a new angler to fish for the first time can still be easily done whilst socially distant, just remember not to rush in too quickly with the landing net when they hook that monster!

• Visit www.getfishing.org.uk/location for Get Fishing campaign’s “Beginner Friendly Fisheries” – they are the perfect place to take someone new to fishing.

SEASON LONG RUNS • WEEKLY FISHING EDITORIAL • REACHING OVER 400 OUTLETS INCLUDING PUBS & CLUBS

GIVE OUR SALES TEAM A CALL ON 0114 276 3633

Going fishing is a wonderful way to spend quality time with family and friends – it has proven mental health and wellbeing benefits too – come on – Take a Friend Fishing this summer!

More info? Simply contact Angling Trust Partnership Development Manager James Roche – james.roche@anglingtrust.net on 07791 786 251

ORCHARD PARK

Frampton Lane, Hubberts Bridge, Boston, Lincs PE20 3QU

You will be after a vist to our friendly peaceful self-contained luxury flats on Tansley Moor Disabled friendly • ground floor FLATS ASK ABOUT OUR FISHING LESSONS • CHILDREN WELCOME

Longacre Fishery | Tansley | Matlock Tel: 01629 760631 | Mob: 07747 614878 Email: andrewjnorton52@gmail.com

Tel:01205 290328 or 01205 290368 Fax:01205 290247

Situated 5 Mins drive from the historic town of Boston

Two 9 Hole Golf Courses in the vicinity Fishing lake on the park Caters for holiday static and tourers Shop and Licensed Bar on site Log Cabins For Sale by the Side of the Lake

Restaurant with 30 seats, Meals served all day

CARAVAN SALES & TRANSPORT STATIC & TOURING CARAVAN PARK

FOOTBALLR UNDUP The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk

The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 15

To sponsor your team’s weekly football news call our Sales Team on 0114 276 3633 Palmer celebrates Millers tie up new SHEFFIELD ten-year Owls deals for Price and UNITED UNVEIL anniversary!

Jones

NEW Away Kit

Following the successful launch of the home kit last week, the glory pink and solid grey away shirt will become the Blades signature alternative Premier League strip for the season ahead.

Released with a video that reflects on our city’s past, the piece is intertwined with shots of our new away kit and features a track from influential UK music producers ‘The Heavytrackerz’. Known for their cutting edge producing style the duo have worked with UK Artists such as Stromzy, Giggs,

Skepta & Dizzee Rascal.

Due to popular demand, the adult and junior home and away strips will be available to purchase online and also instore from Monday 10th August 2020.

2020/21 Goalkeeper kits and mini kits are scheduled for release later this month.

For those purchasing online, supporters are advised that the club is transitioning to a Single Sign On system across our digital platforms, this will mean supporters only have to log in once to access their retail and ticketing accounts.

In order to link existing accounts, supporters should create a new account on the ticketing or retail site, complete your details and select the option to link accounts.

To purchase the new 2020/21 strips online visit www.sufcdirect.co.uk

The 28-year-old graduated from the Wednesday youth system and made his senior debut in a League Cup tie against Bury in August 2010 at Hillsborough.

The Owls went on to advance in the competition with a 1-0 win over the Shakers, with Palmer playing over an hour of the clash at Hillsborough.

Fast forward ten years and the defender has now made 258 senior appearances, over 300 in total when taking into account a season-long loan spell with Tranmere and is a full Scotland international.

Ten years at one club is a rare phenomena in the modern game, as the boyhood Wednesdayites continues to live the dream of donning the blue and white shirt and stepping out at Hillsborough.

Palmer said via his official Instagram account: “10th August 2010 v Bury League cup Hillsborough Stadium Just a kid from Worksop who never left the house without a ball at my feet, with dreams of maybe one day becoming a professional footballer.

Fast forward 21 years after @swfcofficial academy came calling, never did I think I would still be walking through the gates at Middlewood road.

I would like to thank everyone who has helped and supported me along the way so far. My wife, family, friends, backroom staff, coaches, managers, team mates and of course the fans.”

Lokilo: I was focused on a return to Doncaster Jason Lokilo says he always had his heart set on a return to Rovers after a brief loan spell at the club last season.

The winger was just starting to break into the side when the season was suspended due to COVID-19, but despite having other options, the 21-year-old knew he wanted to come back to the Keepmoat Stadium.

“I always wanted to come back to Doncaster and get back with the team,” he said.

“I know the staff at Doncaster are very good and

LA PLATA S.C.

353-355 Walkley Lane, Sheffield, S6 2PB PROBABLY THE BEST PLACE IN HILLSBOROUGH TO WATCH ALL THE FOOTY!

GREAT BEER AND ONLY A 2 MINUTE WALK FROM HILLSBOROUGH TRAM STOP

LIVE ENTERTAINMENT EVERY WEEKEND Read our Advert Every Week in The Mercury

the players are very good so I always wanted to come back.

“I had a few options elsewhere but my head was focused on Doncaster and my decision was very clear and easy from the start. I’m just pleased to be back.”

Having left Crystal Palace in the summer, Lokilo believes that joining Rovers will give him an opportunity to kick on with regular first-team football.

“I want to try to score goals and get assists. I want to play a lot of games – I’m ready to start my career and kick on as much as I can,” he added.

“I’m going to give everything and try to be the best I can be to help the team and the football club.

“I can’t wait to pull the shirt on and show what I can do.”

Rotherham United are delighted to confirm that the relevant paperwork has been completed to tie up new deals for Lewis Price and Billy Jones, who have both agreed one-year extensions at AESSEAL New York Stadium.

Millers boss Paul Warne had previously expressed his desire to keep the experienced duo at the club and now the formalities have been completed on the pair penning new agreements which will run until the end of the 2020/21 campaign, subject to EFL and FA ratification.

Price is one of the current longest-serving players in Paul Warne’s side, having arrived following his departure from Sheffield Wednesday in 2016, while former Sunderland man Jones brought a wealth of experience to a relatively youthful side competing in the Sky Bet Championship ahead of the 2018/19 season.

Whilst confident in their on-field abilities, Warne cited the qualities the pair bring around the training ground and in the dressing room as key factors in deciding to secure their futures for a further year.

“It’s good news that they’ve both agreed to stay,” he beamed.

“They both bring experience into the dressing room and they are the types of characters that we like here at Rotherham United.

“Their experience rubs off on the younger players and we do have a young group here. I know that I can rely on them both if and when they are in the team.

“They bring a lot to our culture which is massive for me and we need to make sure we do have a balanced group age-wise in terms of freshness and experience.

“Both definitely have a part to play both on the pitch and in the dressing room and whilst we pride ourselves on bringing young players in and improving them, that wouldn’t be possible without the likes of Pricey and Billy passing on information to the younger lads that you only get from having the careers they’ve had.”

algar CHIP SHOP TrafHome Made Quality Food ONLY 5 MINUTES FROM THE SWFC STADIUM

ESTABLISHED OVER 100 YEARS

MATCHDAY PARKING AVAILABLE

HOMEMADE Traditional Fish & Chips

HALIFAX ROAD, WADSLEY BRIDGE, SHEFFIELD TELEPHONE 0114 231 31 51

ALL FRIED IN VEGETABLE OIL - VEGETARIAN FRIENDLY

WADSLEY BRIDGE WMC Only a short Walk from Hillsborough Stadium!

ALL WELCOME

KIDS SPECIALS • FISHCAKES • CHICKEN NUGGETS BATTERED HALLOUMI CHEESE & MUCH, MUCH MORE!

17 Trafalgar Road, Sheffield S6 1JY

Telephone Orders Welcome On: 0114 231 31 78• www.trafalgarfisheries.co.uk

www.wadsleybridge-wmc.co.uk

OPEN: Mon-Thurs 11-2 & 4-9 • Fri & Sat 11-9 • Sunday Closed