EE FR
NORT NORT H H CAVE CAVE CAR CAR BOOT BOOT & & SU SUNDAY NDAY MARKE MARKE TT Indoor & Outdoor + Quality Meat Auction Open Every Sunday from 6:30am til 1pm
The Region’s Number One Entertainment & Classifieds Newspaper ISSUE 1400 // 3rd Feb - 9th Feb
LOCAL FOOTBALL & SPORT // 7 DAY TV LISTINGS // 50+ NEWS & ADVICE
20 YEAR PLAN APPROVED FOR STRONGER GROWTH IN REGION The Sheffield City Region Mayoral Combined Authority and Local Enterprise Partnership have approved their 20-year Strategic Economic Plan (SEP), which sets out local leaders’ blueprint to drive the region’s recovery from COVID and transform South Yorkshire’s economy and society for people, businesses and places. The SEP paves the way to a stronger, greener and fairer economy as the region looks to unlock its potential and create prosperity and opportunity for all. Implementing its 20-year Strategic Economic Plan will mean by 2041 the South Yorkshire economy will look very different, with an extra
£7.6bn GVA, 33,000 extra people in higher level jobs, reduced income inequality and improved wages by over £1,500 for the lowest paid, and a net zero carbon economy. Mayor of the Sheffield City Region, Dan Jarvis, said: “The approval of the Strategic Economic Plan is a significant signal of intent to government, investors and people and businesses in our region. This landmark plan sets out how we will transform our region as we seek to overcome the biggest economic challenge in a generation. “We want to create good, high-paid jobs for local people, attract investment and ensure our people
have the skills they need to thrive. We will work with our partners to improve the health of our residents, reach net zero emissions by 2040 and transform the places people live. The Strategic Economic Plan provides the blueprint for how we can come together to build a stronger, greener and fairer city region – creating not just a bigger, but a better economy for us all. “The South Yorkshire economy has huge untapped potential. This is an unashamedly ambitious plan, but I am already working closely with our local authorities, business partners and Government to making our goals a reality.” James Muir, Chair of the
Sheffield City Region Local Enterprise Partnership, welcomed the approval of the SEP and highlights the important role of the business community in delivering its ambitious aims: “The SEP is a fantastic example of how beneficial it is for the public and private sectors to come together so we can improve the lives of people across the region. “South Yorkshire’s business community is integral to the implementation of this plan as we look to accelerate them on the national and global stage and improve our ways of working so that business and employment contributes to the wellbeing and quality of life of our people. “Industrialising innovation
and creating the skill sets to match are at the heart of this Strategic Economic Plan. It will shape the way we operate for many years to come as we unlock the potential of people and businesses across South Yorkshire and generate a significant uplift in productivity and wellbeing across as broad a spectrum of our population as possible.” The Strategic Economic Plan has been developed in collaboration with South Yorkshire’s four councils and will help the Sheffield City Region MCA and LEP secure additional funding from Government, such as through the UK Shared Prosperity Fund.
Newport Road, North Cave, East Riding of Yorkshire HU15 2NU Tel: 01430 421188
NOW OPEN
ECO SOFAS
Don’t Buy New! RE-UPHOLSTERY is the answer! WE COME TO YOU WITH OUR FABRIC SAMPLES SO YOU DON’T HAVE TO TRAIL.
• NO JOB TOO SMALL • SPRING REPAIRS • CUSHIONS• DINING CHAIRS • PLUS MUCH MORE or why not have your suite made like new with complete
RE-UPHOLSTERY For more information and to arrange your free estimate daytime or evening call
KEITH SIMPSON 0114 275 6390 / 0114 246 8477
SAVE A TREE
161 Rutland Road, Sheffield S3 9PP
AFFORDABLE LUXURY MOTORHOME HIRE & SALES
RAW PET FOOD - OPEN AS USUAL – free local deli ver on orders y over £20
• NATURAL TREATS • GRAIN-FREE FOODS • Beds • Puppy bedding
CALL US ON 0114 2723011 Visit us online at www.cricketinnfeeds.co.uk Opening Times: 9am-5pm - Mon-Fri • 9am-4pm - Saturday
facebook.com/cricketinnpet
ANY HOUSEHOLD FURNITURE & APPLIANCES
instagram.com/cricketinnpet • LEATHER CHESTERFIELDS • ANTIQUE FURNITURE • LEATHER/FABRIC • MODERN & OLD • DINING SETS • BEDROOM FURNITURE • KITCHEN & ELECTRICAL APPLIANCES
We go the extra mile to ensure you have a great holiday. We are a family run business offering Motorhome Hire in Yorkshire. Where luxury Motorhome Hire and value go hand-in-hand. 346 BRIGHTSIDE LANE • SHEFFIELD • S9 2SP
AFP CALL US ON
0114 261 0522
www.afpmotorhomes.co.uk
TERRY’S FURNITURE CENTRE
Wordsworth Drive (Off Wordsworth Avenue) • Sheffield S5 8NP
CALL US ON 0114 231 0441 WE DO FULL/PART HOUSE CLEARANCES
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
2 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
Tel: 0114 276 3633 Email: info@mercurynewspaper.co.uk Web: www.mercurynewspaper.co.uk Conditions of acceptance: All submissions of editorial and advertising have been accepted in good faith. The Proprietors do not necessarily share the views of the contributors. We cannot accept any responsibility for any inaccuracies in text or advertising supplied by others. Advertisement rates are subject to Value Added Tax at the current rate. Published by Mercury Live Ltd, 4b Queens Road, Sheffield S2 4DG
QUIZ ANSWERS: 1. Zambezi 2. Stockholm syndrome 3. c) 1877 4. Father Ted 5. New England Patriots 6. c) 27 7. Sweden 8. Ulysses 9. Queensland 10. Odin
Established 1988
A safe and reliable alternative to online dating for all ages over 50
• No upper age limit • • Traditional, not Internet Dating • • Coast to Coast across the North • DURING CORONA, WE’RE OFFERING AMAZING ”INDEFINITE MEMBERSHIP” YOU DECIDE WHEN IT COMMENCES AND IT ENDS WHENEVER YOU FIND THAT “SPECIAL” PERSON, NO MATTER HOW LONG IT TAKES– JUST £50! DON’T LET CORONA ISOLATE YOU”
All cards accepted. Call or text us on 01944 768114 or 07944 789550 for a free info pack. Please leave a voice message where requested
SPECIALISTS in concrete and concrete pumping
Grab Hire now available!
Muckaway, site clearance, aggregates and more! We supply all types of
motorhomes & campers top prices paid
We Can Come To You! Instant Bank Transfer - Cash - Draft We can view your vehicle whilst adhering to social distancing rules
• Aggregates • Decorative Stone • High Quality Turf
We also stock excellent grade garden sleepers and genuine whiskey barrels
we are open throughout lockdown WORKING FULLY WITHIN Covid guidelines and social distancing
CALL 07949266181 or 07825210535
hoyles denholme
Email: joeboothtransport@gmail.com
Contact Tim Hoyle Anytime • 01274 832836 • 07786 735544 •
Or get in touch via www.facebook.com/joeboothaggs
Crystal Peaks maintains services during lockdown period Our first priority is the health and wellbeing of our customers, retailers and staff. In line with the latest government advice, only ‘essential’ stores remain open at our centre. Please refer to their retailer page at www.crystalpeakscentre.com for opening times. Thank you for your support and understanding.
Food & Drink • Sainsbury’s • M&S • Iceland
Takeaway Only • Shhhh Coffee • Greggs • Subway • McDonalds • Beres • Domino’s • KFC Retail Park • Pizza Hut • The Topping Pie Co
Essential Stores • Superdrug • Wilko • Poundland • Specsavers • The Market (specific stalls only) • Holland & Barrett • One Below • Post Office • Redbrik • Timpson
• Boots • Boots Opticians • Boots Retail Park • Halifax • Nat West • The Nottingham • WH Brown • Haybrook • HSBC • WHSmith
Click & Collect • Max Spielmann • Next • The Perfume Shop • CeX • BHF Furniture (via Ebay) • Argos
Please keep up to date with current information at www.facebook.com/crystalpeaksshopping
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 3
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
MICK’S GRADE A MEATS LOCALLY BRED, TRACEABLE
Roca, Grohe, Ideal Standard, Tavistock and many more brands!
BEEF • PORK • LAMB
NEW REFURBISHED SHOWROOM NOW OPEN!
HAND PICKED MEAT EVERY WEEK
OM SUITE FULL BATHRFROOM £199 INC. VAT INCLUDING TAPS FR
STEAKS FILLETS RIBEYES MINCE HOMEMADE SAUSAGES
FREE DELIVERY OVER £25
Order via Facebook at UNIT 6 • RUTLAND WAY • SHEFFIELD S3 8DG Telephone: 0114 276 9642 • Email: am@acbathroomsandheating.com Visit us online at www.acbathroomsandheating.com OPEN 6 DAYS A WEEK • FREE NEXT DAY DELIVERY
facebook.com/micksgradeameats
or Call 0114 270 0381
MICK’S GRADE A MEATS • THE MOOR MARKET • SHEFFIELD
OPEN OVER
LOCK DOWN
SHED WORLD
ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED Visit our large Showsites to view our wide range of:
• Sheds • Summerhouses • Playhouses • Concrete Garages & Sheds • Kennels • Log Cabins • GARAGE REPAIRS • Smoking Shelters • Storage • Fencing
SPECIAL OFFER
NOW ONLY
£299
APEX TONGUE & GROOVE SHED Delivered & Fitted
0114 244 4475 • 0114 243 7737
WE ARE OPEN FOR ONLINE ORDERING
Valley Trading Park Greenland Road, Sheffield, S9 5EX
Hardwick Lane, Aston, Sheffield S26 2BE • 0114 287 8973 Northern Garden Supplies, Blyth Road, Oldcotes, S81 8JE • 01909 732055
OPEN MON-SAT 9 - 5PM & SUN 10-4PM 7 DAYS A WEEK WWW.SHEDWORLDSONLINE.COM
4 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
To sponsor our weekly Weekly Wit With Time Out page call our ALBERT Sales Team on 0114 276 3633
win £200 voucher with hillsborough exchange As Valentine’s Day approaches, the lovely people at Hillsborough Exchange are offering one lucky customer the chance to win a £200 voucher to spend on your loved one! Entering the competition coudn’t be easier - simply visit their page at facebook.com/ TheHillsboroughExchange - and like and share their page to be entered into the draw! Entries close at 12 noon on Sunday 7th and
WE ALSO BUY CDS
Sunday 14th, but they do ask that the lucky winners are willing to have their photo taken! Although shopping is not easy at the moment, Hillsborough Exchange features many shops who are open selling essential supplies, and the
Exchange is working hard to ensure a Covidsafe and pleasant experience for its customers during these difficult times, whilst each store has its own social distancing measures in place for your safety and convenience.
SNODGRASS What’s the stupidest animal in the jungle? The polar bear. Mama Mia: a classic Abba song or a Yorkshire lad telling his mother he’s arrived? I’m tired of people telling me to turn off my lights to save the environment! I did it once and killed a cyclist. The next person that asks me for pineapple juice, cranberry juice, lemonade and a slice of orange in the same glass is gonna get a punch. Gutted that one of the Russian acrobats in our human pyramid has been deported. We don’t have Oleg to stand on.
VINYL VINYL RECORDS RECORDS WANTED WANTED
Me and the Mrs bought a water bed to spice up our love life, it hasn’t worked though! If anything we’ve drifted further apart. My new years resolution was to lose two stone by the end of the year. Just three stone to go!
ALL GENRES / •CASH PAID
A red and a blue ship have just collided in the Caribbean. Apparently the survivors are marooned.
Call Adrian 07961 011409
Crossword Clues across
DOWN
7) Climax (6)
1) The team (4, 2)
8) Elegant road (6)
2) Top-off (3)
9) Just some (3) 10) Prepared (5) 11) Impale (3)
3) Head gear (5) 4) Unpaid bill (3, 4) 5) Solidified (3) 6) Union (6)
14) Hoax (5)
12) Small hall (5)
15) Escape (7)
13) Record (5)
17) Yesterday’s man
16) Speech harasser
(3, 4)
(7)
19) Horseman (5) 22) Portion (3) 23) Specific ability (5) 24) Turning (3)
18) On fire (6) 20) Unique example
A bloke on a tractor has just driven past me shouting “The end of the world is nigh!!” I think it was Farmer Geddon. Apparently our local Police station has had it’s toilet stolen. Police have nothing to go on. When I drink alcohol, everyone says I’m an alcoholic. But when I drink Fanta, no one says I’m fantastic. How do you stop moles from digging up your garden? Hide their spades.
(3-3) 21) Tutorial group (5) 25) Drink flavouring
27) Select (6)
(3)
28) Chase away (3, 3)
26) Diminutive (3)
Last Week’s Solution ACROSS: 1) Audit, 4) Thin cup, 8) Imagine, 9) Mitre, 10) Ibex, 11) Gladioli, 13) Pool, 14) Isle, 16) Eminence, 17) Xmas, 20) Inure, 21) Chianti, 22) Shape up, 23) Purse DOWN:1) A dig in the ribs, 2) Drape, 3) Trim, 4) Treble, 5)
Weekly Quiz 1. Which river flows through or forms the border of Angola, Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe, and Mozambique? 2. What is the syndrome that causes hostages to develop sympathetic sentiments towards their captors?
Immodest, 6) Cathode, 7) Poetic justice, 12) Come here, 13) Primula, 15) Ice cap, 18) Minor, 19) Limp
In the News This Week 3rd February - 9th February
3/2/1959 - A plane crash near Clear Lake, Iowa kills Buddy Holly, Ritchie Valens, The Big Bopper. 4/2/2004 - Facebook is founded by Mark Zuckerberg. 5/2/1919 - Charlie Chaplin, Mary Pickford, Douglas Fairbanks, and D.W. Griffith launch United Artists. 6/2/1958 - Eight Man United F.C. players and 15 other passengers killed in the Munich air disaster.
7/2/1935 - The classic board game Monopoly is invented. 8/2/1974 - After 84 days in space, the crew of Skylab 4, the last crew to visit American space station Skylab, returns to Earth. 9/2/1969 - First test flight of the Boeing 747.
HOUSEHOLD FURNITURE & APPLIANCES WANTED
TERRY’S FURNITURE CENTRE
Wordsworth Drive (Off Wordsworth Avenue) • Sheffield S5 8NP
0114 231 0441
4. Which irreverent comedy was set on the remote backwater of Craggy Island? 5. Super Bowl XLIX (49) saw Seattle Seahawks lose to which team lead by Tom Brady at Quarterback? 6. How many distinct bones are in a human hand? a)19 b)23 c)27 7. Ingrid Bergman, who starred in Casablanca, was born in which country? 8. Which book chronicles the passage of Leopold Bloom through Dublin during an ordinary day? 9. Off which Australian coast is the Great Barrier Reef located? 10. Who is the All-Father of all the Nordic Gods?
Born this week TerrysBargainCentre
3/2/1969 4/2/1905 5/2/1951 6/2/1966 7/2/1946 8/2/1989 9/2/1960
Retief Goosen Hylda Baker Russell Grant Rick Astley Pete Postlethwaite Dani Harmer Holly Johnson
ANSWERS ON P2
• LEATHER CHESTERFIELDS • ANTIQUE FURNITURE • LEATHER/FABRIC • MODERN & OLD • DINING SETS • BEDROOM FURNITURE • KITCHEN & ELECTRICAL APPLIANCES
3. The Wimbledon Championships were first held in which year?
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 5
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
6 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
USEFUL NUMBERS
News, Information and Advice
why not Discover a real warmth this council hits 100% home care winter at Jacobs Gate in sheffield Discover a real warmth this winter at Jacobs Gate During the winter months we appreciate warmth, safety and the support of those around us more than ever, and you’ll find it in abundance at Jacobs Gate in Sheffield. Our community offers a secure and happy environment with a circle of friends and a sense of belonging.
more comfortable. The fitted kitchens come with integrated appliances, every apartment has a user-friendly layout, there are spacious storage cupboards and the specially designed wet rooms combine practicality with style.
insulation, double-glazing and costeffective heating. Our apartments have been designed to make everyday life easier, safer and
free future you can enjoy. Call 0114 553 9554 or visit Adlington.co.uk to find out more. *Additional charges apply.
vaccination target
On Monday the Council announced that a major landmark had been achieved. It marks a huge milestone for Sheffield and its older care home residents as all have now been offered the covid-19 vaccine. The vaccination programme, led by the NHS, has been issuing the vaccination in groups, A smart approach to care starting with the 80+ since December 2020 and in Sheffield, over 90% of care home One aspect that appeals to many of our residents and over 80% of people over 80 Friendly faces right outside your own Homeowners is that optional personal have now been vaccinated. front door tailored care* is available as and when it Councillor George Lindars-Hammond, is needed, for as long as it is needed. So, Cabinet Member for Health and Social Care There’s a thriving community offering said: “This is a great local success story. Given if you have an accident and need some new friendships, social occasions and how difficult the last year has been for all of additional support for a short time, it’s safe activities on your doorstep that you available, or if you need more long-term us living with this awful pandemic, knowing that our most vulnerable group of people can dip into whenever the mood takes support, that’s available too. in the city has now been vaccinated is so you. Alexandra Johnson explains: “We offer heartening and a real achievement. Those And, when you want to spend some a personal approach to care to ensure living in care homes, their families, friends quiet time in your own company, that you receive just the right amount to and the carers who work with them can now you have a beautiful, self-contained maintain your independence, allowing feel safer and more reassured. That must apartment that you can retreat to. you to enjoy your retirement to the full.” feel like such a relief all round. I recognise Our Homeowners also have the option Our Homeowners have access to round- that meeting this milestone has only been of relaxing in the hair salon, therapy suite the-clock support from a dedicated team, made possible by the sheer hard work of so and enjoying the table service restaurant. 365 days a year. All apartments are fitted many people, in the NHS, the council and Alexandra Johnson, Sales and Marketing in our care sector. We are so thankful to with a 24-hour emergency call system everyone. Whilst hitting this major milestone Director for Adlington Retirement linked directly to the on-site team. The of vaccinating all older care home residents Living, explains: “We aim to promote a sophisticated emergency call system in Sheffield is so important, I also want to warm and welcoming environment that not only covers each private apartment acknowledge the sad milestone of 1,000 preserves independence and enhances deaths across our city. This is tragic news, but the entire building and gardens, for the lifestyle of discerning homeowners.” and my thoughts and condolences are with added peace of mind. all those who have lost a loved one to this Home comforts with a touch of style terrible disease. Although the council is not Find out more the lead for the vaccination programme, we There’s no better feeling than being will continue to support it by contributing our warm and cosy in your own home when With spacious, superbly appointed knowledge and logistical assistance. We’re apartments and a unique approach to here to do everything we can to help the NHS it’s cold and dark outside. With that in independent living, our Homeowners make this programme a success.” mind, all our apartments have a feature The vaccination programme is continuing don’t have to compromise on their fireplace with integrated fire and are throughout the city, with residents being independence, privacy or social life. fitted with high quality, hardwearing 80% contacted by either telephone or letter with Come and see for yourself by booking wool carpets that reduce heat loss and their scheduled appointment time. People a private tour. Find out more about add a touch of luxury. should not call their GP surgery for an Adlington life and have a look around Jacobs Gate is packed with energyappointment. our beautiful show apartments to efficient features to help reduce Greg Fell, Director of Public Health for imagine the warm, safe and maintenance Sheffield said: “We are working to support Homeowners’ bills, such as full thermal
Sheffield Council ...................................0114 272 6444 Street Force .............................................0114 273 4567 Social Services .......................................0114 273 4908 S. Yorks Transport ..................................01709 515151 First Mainline ...........................................01709 566000 Supertram ................................................0114 275 9888 Children’s Hospital ...............................0114 275 7000 Northern General .................................0114 243 4343 Hallamshire Hospital ...........................0114 271 1900 NHS Direct ...................................................................... 111 Police Non Emergency................................................ 101 S. Yorks Police..........................................0114 220 2020 Crimestoppers........................................... 0800 555 111 Mercury . ...................................................0114 276 3701
the NHS led vaccination programme by contributing our knowledge and logistical assistance as a council. We’re here to help the NHS make this programme a success. Whilst we continue to provide this support, we must stress that the national lead for the rollout of the Covid vaccination programme is the NHS. We’re pleased to see the tremendous progress that is taking place every day, vaccinating our most vulnerable and atrisk residents. Our local NHS teams are in constant contact with central government about the rollout and as they receive updates, they are informing us. We will continue to share updates as often as we can based on what our local NHS teams tell us. What these local teams tell us is led by what they receive from national government. What I’d like to stress today is how important it is to take up the offer of the vaccine if you are invited to receive it. If you have arranged an appointment please turn up for it. Please don’t call your GP or hospital, when it is your time to be vaccinated you will receive a phone call. The NHS has comprehensive plans in place and you will be contacted when it is your time. Please do not turn up to a vaccination site or your GP surgery without an appointment. Only those with booked appointments will receive their vaccination, at all sites. Also please do not come early for your appointment as this will impact on social distancing in some centres. Whilst the vaccine will protect those who have it from being very ill, the virus is still being transmitted. It is as important as ever to keep your distance from those who do not live with you, to wear a mask in closed and non-ventilated spaces and to wash your hands. This will prevent further infections and save lives.
ERIC EYRE INDEPENDENT FUNERAL SERVICE
First established in 1865, Eric Eyre has personally looked after families in the local communities of Sheffield, Barnsley and Rotherham since 1955. Operating from branches in High Green and Sheffield Lane Top we offer a bespoke funeral service upholding traditional values whilst progressing to cater for modern, personalised customer requirements. A selection of the services we provide:
• Professional and sympathetic funeral arrangements in our office or in the comfort of your own home
• Pre-paid funerals • In-house catering • Floral tributes • Orders of service • Horse-drawn funerals • Private Chapels of rest • Religious & non-religious funerals Mortomley House 2 – 4 Mortomley Lane High Green Sheffield S35 3HR Telephone : 0114 284 8202
Sheffield Lane Top Office 826 Barnsley Road Sheffield Lane Top Sheffield S5 0QG Telephone: 0114 327 1720
www.ericeyre.co.uk info@ericeyre.co.uk
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 7
8 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
Luxury & Tranquillity set in 30 acres of Lincolnshire Countryside Discover our quiet, tranquil holiday park near Skegness… Home Farm Park is the perfect place for those looking for a quiet getaway or holiday home ownership in a secluded location in the heart of the Lincolnshire countryside. Offering the best of coast and country, this tranquil holiday park near Skegness opened for business in 2020 and offers lodge and cottage holidays as well as the opportunity to own your own holiday home in a stunning setting. Say hello to spacious plots, manicured grounds and quiet getaways at Home Farm Park. It is located just a mile from the picturesque market town of Burgh-le-Marsh and only five miles from the bustling seaside resort of Skegness. So, you’re close enough to enjoy all that this resort has to offer while being far enough away to avoid all the hustle and bustle, should you prefer the quiet life. And, of course, you’re only a stone’s throw from hundreds of square miles of beautiful Lincolnshire countryside, should you fancy exploring. Home Farm Park is also a great option for those looking for a fishing holidays near Skegness, with a well-stocked lake that represents a challenge for fishermen of all abilities.
CALL US ON 01754 810833 Common Lane, Burgh Le Marsh, Skegness PE24 5HL
LODGES & CARAVANS FOR SALE
Your Choice of laid-back holidays | www.countryandcoastholidays.co.uk
Don’t want to fly abroad this year? Have a staycation with us!
GET 2021 OFF TO A FLYER
WIDE RANGE OF EBIKES & SCOOTERS E-Bike Conversions starting from £600 fully built! Various options & Battery Sizes!
>>>>>>>> >>
>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>>
E SCOOTERS
OPEN SATURDAYS 10AM - 4PM • MONDAY - FRIDAY 9AM - 5PM We stock Top Brands including: We stock a wide range of e-bikes. For all our range and expert advice PLEASE contact us:
9 Stadium Court, Mangham Road, Rotherham, S62 6EW 01709 886677 • www.syebc.co.uk • sales@syebc.co.uk
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk • Published 3rd February 2021
BLINDS
VISIONARY BLINDS FREE QUOTATIONS & INSTALLATION Vertical • Roller • Roman Pleated • Wooden Venetian • Perfect-fit Plantation Shutters • Velux Insect-screens • Patio Awnings
0800 5999 336 07802 496800 info@visionary-blinds.co.uk
WINTER FUEL SUPPLIES
sheds & garages
DIXONS FUELS
CONCRETE GARAGE
SMOKELESS FUELS & COAL logs FOR STOVES WOOD BURNERS, OPEN FIRES Telephone 0114 242 3054
REFURBISHMENT
NEW ROOF, WINDOWS & DOORS LICENSED ASBESTOS REMOVAL NO NEED TO EMPTY THE GARAGE
CONTACT GARY
07792 089486 www.gracepropertyservices.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 9
DC CARPETS • Carpets Fitted & Re-Fitted • 30 Years Experience • All Material Supplied TEL: 0114 242 1906 MOB: 07909 617 134 ANYTIME
PLUMBING & HEATING
Blue Flame Gas Central Heating Specialists • Servicing • Landlord Certificates • Upgrades • Full Installations • Repairs • Power Flushing Full comprehensive Service Plans including Annual Service
01246 200990
www.blueflameheatplan.co.uk
DO YOU NEED AN ALCOHOL/ ENTERTAINMENT LICENSING, GOODS VEHICLE OPERATOR’S LICENCE or ANY OTHER FORM OF PUBLIC NOTICE?
SKIPS
TV/AERIALS
ALL SIZE SKIPS
Chapeltown Aerials CCTV & Electrical Ltd
CHEAP RATES
6 DAYS A WEEK DIGITAL AERIALS
HOUSEHOLD • COMMERCIAL • INDUSTRIAL
95% OF WASTE RECYCLED
TEL 2331010 HILLFOOT WASTE
ALL MAJOR CARDS ACCEPTED
DIXONS SKIPS The Area’s Best Prices... ...We Won’t be beaten! Telephone 07970 276 862 | 0114 242 3054 OPEN 6 Days
3 Freeview Aerial 3 Extensions 3 Multi-Room • Sky 3 Freesat 3 TV Wall Mounting 3Retune 3 Smart TV Setup 3 Aerial Upgrades 3 Amplification Find us on Facebook info@chapeltownaerials.com
Matt: 07876 363 015 0114 246 5198 Covering all South Yorkshire fencing & gates
• FENCE PANELS • POSTS • GRAVEL BOARDS • POST MIX • DECKING GATES CALL OUR FRIENDLY TEAM TODAY
SKIPS AVAILABLE MINI SKIPS, 3 TON, 4 TON, 6 TON, 8 TON (SOIL, BRICK, RUBBLE/WOOD/MIXED) 16 YARD (WOOD)
0114 240 2222
Visit us online at www.ecclesfieldfencing.com
COLLECTABLES
ANTIQUE MILITARY COLLECTABLES
WW1 & WW2
We are fully authorised and offer free advice and some of the most cost-
Helmets • Weapons • Knives • Swords Anything Considered
effective advertising rates in the region
Give us a call on 0114 276 3701
BOUGHT FOR CASH!
CALL US ON 07970 276862
public & legal notices GOODS VEHICLE OPERATOR’S LICENCE
R S Bruce Metals & Machinery Ltd t/a R S Bruce Metals & Machinery of March Street, Sheffield S9 5DQ
is applying for a licence to use:
March Street, Sheffield S9 5DQ
as an Operating Centre for 2 goods vehicles and 1 trailers Owners or Occupiers of land (including buildings) near the operating centre(s) who believe that their use or enjoyment of that land would be affected, should make written representations to the Traffic Commissioner at Hillcrest House, 386 Harehills Lane Leeds LS9 6NF, stating their reasons, within 21 Days of this Notice. Representors must at the same time send a copy of their representations to the applicant at the address given at the top of this notice. A Guide to making Representations is available from the Traffic Commissioner’s Office.
The Licensing Act 2003 (Premises and Club Premises Certificates) Regulations 2005 Notice is hereby given that We: recanto ltd Have made an application under Section 17 Part 3 of the Licensing Act 2003 for the grant of a Premises Licence for the Premises known as recanto, 640 staniforth road, darnall, sheffield, south yorkshire s9 4lp We intend to conduct on or from the premises the following licensable activities: Sale by retail of alcohol for consumption OFF the premises: Monday - Saturday 09:30 - 19:00 Sunday 09:30 - 14:00 Interested parties or responsible authorities may make written representations to The Licensing Service, Sheffield City Council, Block C Staniforth Road Depot, Staniforth Road, Sheffield S9 3HD about this application by Monday 22nd February 2021. For information on representations, please see www.sheffield.gov.uk/licensinginforesidents For full details and to view a copy of the application please contact the Licensing Service. Telephone: 0114 2734264 or by e-mail to licensingservice@sheffield.gov.uk It is an offence to knowingly or recklessly make a false statement in connection with an application and the maximum fine for which a person is liable on conviction for this offence is a fine not exceeding £5,000.
The Licensing Act 2003 Section 34 Notice is hereby given that We: macpot limited Have made an application under Section 34 of the Licensing Act 2003 to vary a Premises Licence for the Premises known as macpot, 33 orchard square, sheffield, south yorkshire s1 2fb The details of the variation are as follows: To permit the sale by retail of alcohol for consumption ON and OFF the premises: Monday - Saturday Sunday
12:00 - 23:00 12:00 - 22:00
Interested parties or responsible authorities may make written representations to Licensing Section, Sheffield City Council, Block C Staniforth Road Depot, Staniforth Road, Sheffield S9 3HD about this application by Thursday 25th February 2021 For information on representations, please see www.sheffield.gov.uk/ licensinginforesidents For full details and to view a copy of the application please contact the Licensing General Section. Telephone: 0114 2734264 or by e-mail to licensingservice@sheffield.gov. uk It is an offence to knowingly or recklessly make a false statement in connection with an application and the maximum fine for which a person is liable on conviction for this offence is a fine not exceeding £5,000.
The Licensing Act 2003 (Premises and Club Premises Certificates) Regulations 2005 Notice is hereby given that We: Ninkasi Project Ltd Have made an application under Section 17 Part 3 of the Licensing Act 2003 for the grant of a Premises Licence for the Premises known as Hymn to Ninkasi The wedge, cotton mill walk, little kelham, sheffield s3 8dh We intend to conduct on or from the premises the following licensable activities: Sale by retail of alcohol for consumption ON & OFF the premises: Sunday - Monday 12:00 - 22:00 Interested parties or responsible authorities may make written representations to The Licensing Service, Sheffield City Council, Block C Staniforth Road Depot, Staniforth Road, Sheffield S9 3HD about this application by Wednesday 24th February 2021 For information on representations, please see www.sheffield.gov.uk/licensinginforesidents For full details and to view a copy of the application please contact the Licensing Service. Telephone: 0114 2734264 or by e-mail to licensingservice@sheffield.gov.uk It is an offence to knowingly or recklessly make a false statement in connection with an application and the maximum fine for which a person is liable on conviction for this offence is a fine not exceeding £5,000.
The Licensing Act 2003 Section 34 Notice is hereby given that We: five boroughs ltd t/a terrace goods Have made an application under Section 34 of the Licensing Act 2003 to vary a Premises Licence for the Premises known as orchard terrace, orchard square, sheffield, south yorkshire s1 2fb The details of the variation are as follows: Sale by retail of alcohol for consumption ON & OFF the premises: Sunday - Saturday 12:00 - 02:00 the following day Provision of regulated entertainment namely; Playing of recorded music Sunday - Saturday 12:00 - 02:00 the following day Provision of late night refreshment: Sunday - Saturday 23:00 - 02:00 the following day Interested parties or responsible authorities may make written representations to Licensing Section, Sheffield City Council, Block C Staniforth Road Depot, Staniforth Road, Sheffield S9 3HD about this application by Friday 19th February 2021 For information on representations, please see www.sheffield.gov.uk/licensinginforesidents For full details and to view a copy of the application please contact the Licensing General Section. Telephone: 0114 2734264 or by e-mail to licensingservice@sheffield.gov.uk It is an offence to knowingly or recklessly make a false statement in connection with an application and the maximum fine for which a person is liable on conviction for this offence is a fine not exceeding £5,000.
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
10 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
DARNALL FISHERIES
For the Original Fish & Chips “Tha’s tried the rest, Na try thee best”
MONDAY OPEN ALL DAY 11.15 - 8.00 TUES - FRI 11.15 - 9.00 SATURDAY 11.15 - 2.00
CALL 0114 2442371
Countrywise Water Coolers Ltd Wiltshire Road Hull - HU4 6PA Tel 0114 3260028 Fax 01482 358928 www.countrywise.net sales@countrywise.net
ROLL UP! ROLL UP!
END OF SEASON ARTIFICIAL GRASS SALE
All in Stock Same Day Delivery
• NO WEEDING • NO MOWING • 20 YEAR GUARANTEE • UV PROTECTION
The Cutting Edge Trampoline Park NOW OPEN
• Fall Proof Harness Training • Helmets Required • Constant Safety Monitoring by Our Team • Must Weigh between 20kg - 100kg (3st -18st)
AUTUMN OFFERS
100% WOOL CARPET £7.99 Sq. M
CUSTOM BUILT ARENA u Mon/Tue/Th 3pm-8pm t Wed/Fri/Sa 10am-8pm 6pm Sun Noon-
CALL US NOW ON 0114 270 0651
99 JOHN STREET • SHEFFIELD • S2 4QX (ACROSS FROM SUFC)
LAMINATE & VINYL FROM £9.99 Sq. M HEAVY DUTY BERBER 13 DIFFERENT COLOURS
£5.99 Sq. M
NOW OPEN 7 DAYS
8HR 153 RICHMOND PARK ROAD • SHEFFIELD S13
TELEPHONE 0114 327 1551
U.K. EUROPE INTERNATIONAL
A5 Flyers | Full Colour Double Sided | 135gsm including design 1000 - £145 • 2500 - £150 5000 - £175 • 10000 - £225 15000 - £280 Call 0114 276 3701 for details or email us via the website
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 11
Soapwatch Coronation Street: The Alahan twins take centre stage as Asha gives Cory his marching orders. Meanwhile Aadi impresses Dev with his ideas for the business. Dev is shocked as Asha dresses up for a date with Nina. Paul faces his day in court, as Todd plots with Will, causing tension with Billy and creating danger for Summer. Simon accepts help from Jacob as Leanne struggles. However he realises his true intentions. Tyrone is struggling with a lodger in the house, and arranges a flat for Alina. Daisy asks a customer for his number. Debbie holds a women-only relaunch at the Bistro. David is worried about news of his home. Johnny has bad news for Jenny in prison. Emmerdale: Paul owes Connor £4000 and is under pressure. Mackenzie is out for revenge on Kim. Jamie’s actions put Kyle in mortal danger. Moira takes steps to put a stop to the Tate’s actions. Matty & Amy play cat and mouse with each other. Gabby’s flirting means things are cooling between Jamie & Dawn. Eric & brenda are an item - but how will Eric cope with babysitting for the twins? Eastenders: Denise misunderstands the situation and confronts Lucas in a heated exchange. Chelsea & jack find an empty flat with signs of blood. Billy’s money worries drive him to desperation. Mick is worried about Tina. Kathy begs Phil for help. Toby’s plans for Martin are scuppered by Kush.
LOVE YOUR LOFT Loft ladders & hatches supplied & fitted from £170 Other packages & upgrades available
BARGAIN BUSTER
9 sqm flooring, ladder, hinged hatch & light
ONLY £495
Mobile: 07517 437302 Freephone: 0800 0855 322 www.loveyourloft.co.uk E9003
E9003
Due to the latest Government restrictions, Travel&more will be working behind closed doors until further notice. If you need to contact us with any queries, or to book a holiday, please call on 0114 244 8556 Monday to Friday 10am to 4pm except Wednesday when we are closed and Saturday 10am to 2pm. Outside of these hours, if your call is of an urgent nature, please either send a message on our Travel&more Facebook page or ring Kate on 0788162083 Please accept our sincere apologies for any inconvenience caused in these trying times.
Tel: 0114 2448556 620 Attercliffe Road, Sheffield S9 3QS
Part of Hays Travel UK’s largest independant Travel Agent Members of ABTA and agents for ATOL protected Operators.
MERCURYH LIDAYS 12 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
To Advertise your Hotel, B&B, Caravan, Holiday Park and more call our sales team on 0114 276 3633
MOTORHOME HIRE
AFFORDABLE LUXURY MOTORHOME HIRE & SALES
YORKSHIRE’S HIDDEN GEM
SWIFT DEBUT 37ft x 12ft
SPECIAL OFFER ONLY £23, 995 WITH SITE FEES PAID TO MARCH 2022
Lovely Holiday Home with 2 Bedrooms, Double Glazing & Central Heating
We also have other caravans for sale from only £6995 or for further info visit us online at: 01964 612233 Mobile: 07824 811616 www.willowsholidaypark.co.uk
Rediscover the amazing locations We go the extra mile to ensure you have a great holiday. We are a family run business offering Motorhome Hire in Yorkshire. Where luxury Motorhome Hire and value go hand-in-hand. 346 BRIGHTSIDE LANE • SHEFFIELD • S9 2SP
CHALETS FOR SALE 200 yds FROM THE SEA
FROM ONLY £11000 WITH 15 YEAR LEASE
EXTENDED SEASON!!! WE ARE OPEN MARCH TO JANUARY
AT CHAPEL ST. LEONARDS 6 MILES NORTH OF SKEGNESS
FIND US ON FACEBOOK : NEW TREND CHALET PARK
AFP
CALL US ON
0114 261 0522
www.afpmotorhomes.co.uk
available to enjoy your holiday in the UK this year!
LICENSED PRIVATE HIRE RIVELIN TRAVEL We’ll Never Let You Down! 15-19-22-24-29 SEATER Available for • Weddings • Airports (All Airports) • All Coastal Work • Private Parties • Superb Vehicles
Telephone Anytime
07747 787551 (Anytime)
MINI COACHES ALL LOCATIONS FOR ALL OCCASIONS Visit us at
www.rivelintravel.co.uk
TEL: 233 1000 Text: 07947 610 722
NEW TREND CHALET PARK Ancaster Avenue, Chapel St. Leonards PE24 5SN 01754 872722
Email:babsrivelin@blueyonder.co.uk
PORTHLEVEN
Thorpe park cleethorpes
CARAVAN FOR HIRE
CORNWALL
Fisherman’s Cottages
MAKE 2021 THE YEAR FROM £295 PER WEEK OF THE STAYCATION!!! LOG FIRES • PETS WELCOME
Two minutes from beaches/coastal paths
TEL: 01209 860410 Kernow agas dynargh! - Cornwall Welcomes You!
COMING SOON
PRIVate hire
Well maintained, spacious, family run site, close to shops/pubs etc and village centre, Low ground rent
Within easy walking distance of some excellent eating places/pubs, including Rick Stein’s latest fish restaurant
March 2022
Hotels, B&Bs and Holiday Parks may be taking preliminary bookings for future dates. Support the UK Holiday Industry!
Mobile: 07824 811616
Luxury Log Houses AVAILABLE TO RENT
BOOK NOW FOR 202 1
In a tranquil setting with walks to the beach. The ultimate mix of style & exclusivity, between Scarborough & Whitby.
6 berth caravan all mod cons, kingsize bed with en-suite, weeks or weekends, no smoking.
Call 07723389608 to secure your booking, small deposit bond required.
TEL: 01723 870574 • www.lowfieldloghouses.co.uk
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 13
ADVERTISE YOUR HOTEL, CARAVAN, B&B, 6 & 8 Berth Caravans HOLIDAY PARK (1 of11 on Golden Palm Site), 2009, club, swimming pool on site AND MORE 14 CARAVANS AVAILABLE FOR THE 2021 5 PET FRIENDLY BREAKS FROM £130 HOLIDAY SEASON (Min 2 Nights) CHAPEL ST. LEONARDS
Chapel St. Leonards Golden Palm Site
WEEKLY FROM £280 TO £600 Per Week Peak Season (Deluxe Van)
£50 DEPOSIT SECURES - NOW BOOKING ALL 2021
Tel 0115 9133974 / 07973784396 swiftcaravans@gmail.com More details can be found at
www.swiftcaravanbreaks.com
EXTENDED ADVERTISING PACKAGES AVAILABLE NOW
CALL OUR SALES TEAM NOW ON 0114 276 3633
YORKSHIRE - HOLIDAY PARK
FISHING HOLIDAYS
ANGLING SHOP
ORCHARD PARK
UNIVERSAL
Frampton Lane, Hubberts Bridge, Boston, Lincs PE20 3QU
Tel:01205 290328 or 01205 290368 Fax:01205 290247
Situated 5 Mins drive from the historic town of Boston
Two 9 Hole Golf Courses in the vicinity Fishing lake on the park Caters for holiday static and tourers Shop and Licensed Bar on site
Log Cabins For Sale by the Side of the Lake Restaurant with 30 seats, Meals served all day
CARAVAN SALES & TRANSPORT STATIC & TOURING CARAVAN PARK
ANGLING SUPPLIES NEW AND USED FISHING TACKLE STOCKISTS OF ALL LEADING BRANDS
COMPETITIVE PRICES ON MAGGOTS, WORMS, CASTORS, PELLETS
wanted!
*used tackle best prices paid! Cash or Part Exchange
GIFT
VOUCHERS NOW AVAILABLE
FIND US AT UNIT B7, ALISON BUSINESS CENTRE, ALISON CRESCENT, SHEFFIELD S2 1AS Behind Lidl - Prince of Wales Road TEL: 0114 3241315 OPEN: WEEKDAYS 8AM - 5PM • SAT 8-1PM *seller id required
algar CHIP SHOP TrafHome Made Quality Food ONLY 5 MINUTES FROM THE SWFC STADIUM
ESTABLISHED OVER 100 YEARS
HOMEMADE Traditional Fish & Chips KIDS SPECIALS • FISHCAKES • CHICKEN NUGGETS BATTERED HALLOUMI CHEESE & MUCH, MUCH MORE! ALL FRIED IN VEGETABLE OIL - VEGETARIAN FRIENDLY
17 Trafalgar Road, Sheffield S6 1JY
Telephone Orders Welcome On: 0114 231 31 78• www.trafalgarfisheries.co.uk
OPEN: Mon-Thurs 11-2 & 4-9 • Fri & Sat 11-9 • Sunday Closed
14 • The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1
blades push leaders to the wire
To sponsor your team’s weekly football news call our Sales Team on 0114 276 3633
blades push leaders to the wire In the second game of United’s double header in Manchester this week, United continued their improved fine as they pushed leaders Manchester City all the way at the Etihad on Saturday afternoon, but on this occasion they fell just short of brining home any points. Gabriel Jesus scored what proved to be the decisive goal early on in Manchester, but the Blades were always in the contest and came within a whisker of a deserved point at the end, as John Fleck rifled an effort inches wide of the far post. For the second trip to Manchester this week, Wilder made four changes. Egan returned from suspension, whilst Burke, Bogle and Brewster all started, with Jagielka, Bryan, Sharp and McGoldrick dropping to the bench, where they were joined by McBurnie. After a quiet opening to the game, the Blades fell behind in the ninth minute. Torres latched on to Ampadu’s attempted headed clearance, got the better of Bogle on the byline before squaring to JESUS, who controlled before firing into the net from close-range. City were understandably enjoying the majority of the ball and Bernardo almost capitilised having anticipated Norwood’s header back to Ramsdale. Norwood was then booked for a foul on Foden, attempting to stop a counter-attack, before Basham was ideally positioned to clear the danger as Jesus headed Bernardo’s cross into a dangerous area in the box. The home continued to have the ball, but United were working hard to keep a shape and keep them at bay wherever possible. In response, Brewster found a yard of space on the edge of the penalty area and drew
a save from Ederson, then Dias had to be at his best to deny Burke a clear sight of goal. With half-time on the horizon, Walker got the better of Bogle to get a cross in from the byline, but Ramsdale palmed the deflected cross over the bar as he backtracked. United comfortably dealt with the resulting corner and that was the last action of note before referee Coote called a halt to proceedings. The second period followed a similar pattern to the first, but in truth United rarely looked in real danger of a second concession, with Ramsdale looking assured and the outfield players continually putting bodies on the line. Bogle did well to stop Torres getting into the area, before Zinchenko forced Ramsdale into a smart save diving away to his left, before tipping over Laporte’s header from the subsequent corner. McGoldrick had earlier replaced Brewster, prior to Sharp and McBurnie been thrown on with 12 minutes remaining in search of that equaliser. Baldock and then Egan were booked for halting breaks, before United created their best chance of the contest. Egan’s punt forward was held up by Sharp, the skipper laid off for Fleck and his well stuck half volley had Ederson beaten but flew agonisingly wide of the far post. Five minutes of added time were signalled as Norwood saw a goal bound shot by Dias, before Ramsdale made the save of the game to stop Jesus from grabbing his second after Foden had broke from Fernandinho’s pass. The action ended with the Blades attacking, but City held on to notch their 12the consecutive win in all competitions despite a gallant fight from the visitors.
Liam Palmer’s first goal in almost a decade secured a vital three points for Wednesday against Preston at Hillsborough. Palmer scored the only goal of a low key game on the stroke of half time to register only his second ever strike that was enough to seal victory. Wednesday’s longest serving player last netted way back in September 2011 and his latest hit could prove pivotal in the basement battle. The Owls made a bright start on another freezing S6 afternoon as Callum Paterson swivelled in the box to fire narrowly wide. Wednesday had the edge as the first half developed, playing neat possession football and taking the game to Preston. Chances, though, were at a premium although the same was true at the other end where Keiren Westwood had little to do to warm the hands. That was until a minute before the break when Wednesday burst into the lead. Elias Kachunga nodded across a packed goalmouth where Palmer was in the right place at the right time to prod home. Matt Penney scuffed wide at the start of the
From one to 11 After Liam Palmer scored what proved the only goal of the game to beat Preston, Neil Thompson hailed the whole team from the back to the front. Palmer netted only the second goal of his Owls career to secure a fourth win on the bounce at Hillsborough. And caretaker manager Thompson said, first and foremost, the work rate of the team underlined the importance of bouncing back from the midweek defeat at Coventry. He said: “From one to 11, from Westy and all
FISHING HOLIDAYS
ANGLING SHOP
ORCHARD PARK
UNIVERSAL
Frampton Lane, Hubberts Bridge, Boston, Lincs PE20 3QU
Tel:01205 290328 or 01205 290368 Fax:01205 290247
Situated 5 Mins drive from the historic town of Boston
Two 9 Hole Golf Courses in the vicinity Fishing lake on the park Caters for holiday static and tourers Shop and Licensed Bar on site
Log Cabins For Sale by the Side of the Lake Restaurant with 30 seats, Meals served all day
CARAVAN SALES & TRANSPORT STATIC & TOURING CARAVAN PARK
ANGLING SUPPLIES NEW AND USED FISHING TACKLE STOCKISTS OF ALL LEADING BRANDS
COMPETITIVE PRICES ON MAGGOTS, WORMS, CASTORS, PELLETS
wanted!
*used tackle best prices paid! Cash or Part Exchange
GIFT VOUC
HERS NOW AVAILABLE
FIND US AT UNIT B7, ALISON BUSINESS CENTRE, ALISON CRESCENT, SHEFFIELD S2 1AS Behind Lidl - Prince of Wales Road TEL: 0114 3241315 OPEN: WEEKDAYS 8AM - 5PM • SAT 8-1PM *seller id required
second period, so too did Preston’s Brad Potts, before Emil Jakobsen shot into the midriff of Westwood. Potts then forced Westwood into a low diving save as the visitors sought a route back into the contest, committing more bodies forward and they might have levelled on 67 minutes. Potts pulled back from the byline for the advancing Ben Whiteman but the midfielder blazed over from 10 yards. The Owls countered with Barry Bannan delivering a fierce goalbound drive that required Iversen to spectacularly divert. Back the ball went into the Wednesday area where Scott Sinclair headed an Alan Browne cross past the post. And that was as good as it got for the Lilywhites, who saw an impressive away record dented while the Owls posted a fourth successive home win. Wednesday: Westwood, Palmer, Lees, Hutchinson, Penney, Urhoghide, Pelupessy, Bannan, Reach (Luongo 80), Paterson (Rhodes 83), Kachunga (Windass 71)
the way through the team, we were excellent today and deserved the win. “The most important thing was bouncing back in a positive way from the Coventry game and we did that today. “Work rate is free, there is no price on giving everything, it’s the first requirement. Everybody worked hard for each other and the lads got what they deserved, which is a massive three points. “But it’s one win, that’s all, and nothing is decided at this stage of the season. We have 21 games left there’s a long, long way to go with plenty of points to play for.”
algar CHIP SHOP TrafHome Made Quality Food ONLY 5 MINUTES FROM THE SWFC STADIUM
ESTABLISHED OVER 100 YEARS
HOMEMADE Traditional Fish & Chips KIDS SPECIALS • FISHCAKES • CHICKEN NUGGETS BATTERED HALLOUMI CHEESE & MUCH, MUCH MORE! ALL FRIED IN VEGETABLE OIL - VEGETARIAN FRIENDLY
17 Trafalgar Road, Sheffield S6 1JY
Telephone Orders Welcome On: 0114 231 31 78• www.trafalgarfisheries.co.uk
OPEN: Mon-Thurs 11-2 & 4-9 • Fri & Sat 11-9 • Sunday Closed
The Mercury Newspaper • www.mercurynewspaper.co.uk
The North’s largest entertainment weekly • Call our sales team to get your advert on these pages on 0114 276 3633 opt.1 • 15
Moore: Balcombe SUFC Togetherness pleased to 2020/21 got us through play his part
Blades win LMA award
The League Managers Association’s panel, comprising LMA Chairman Howard Wilkinson, Sir Alex Ferguson, Joe Royle, Dave Bassett, Barry Fry Paul Ince and Rachel Yankey, has determined that the LMA Performance of the Week Award, in association with Sky Sports Soccer Saturday, should go to Sheffield United for the 2-1 victory against Manchester United on Wednesday 27th January 2021. The experienced and highly distinguished panel has managed a combined total of over 6,500 competitive matches in professional football. United boss Chris Wilder has received a celebratory bottle of champagne, courtesy of Tanners Wines, and an LMA Performance of the Week trophy. Kean Bryan and Oli Burke scored the goals that secured three points at Old Trafford.
Pressure is part and parcel of the game Neil Thompson discussed the pressure that goes hand in hand with the Owls’ current situation in the Championship. Wednesday had enjoyed a really positive run of results in the league before a COVID outbreak in the camp but resumed the campaign earlier this week with a disappointing defeat at Coventry. The games are now coming thick and fast and with the Owls sitting in the bottom three, points are a must in the coming weeks. Of course, pressure is natural in this situation and Thompson says it’s something the players must cope with in this battle at the bottom of the division. “Pressure is part of playing in this division,” he said during Friday morning’s press conference. “Pressure is being where we are in the league and we’ve got to react to it and react in the right manner. “Too many times we’ve gone behind this season and not come back, so yes we have discussions about that without a shadow of a doubt. “We have got to find that resilience and bounce back when things go against you because in a game, no matter how dominant you are or if you are ahead, there are going to be times when you’ll have your backs against the wall. “That is the Championship. They might score or put you under pressure for five or ten minutes and you’ve got to ride it out and bounce back. “We have got to be able to tough things out when we need to. “The other night was one of those typical games and I think we made one or two mistakes and then the game was stretched towards the end as we went after an equaliser.” The resilience and mental toughness Thompson discussed will play a big part in the second half of the season as the Owls look to haul themselves towards safety. He continued: “People have got to trust themselves, trust their ability, trust their fitness levels and trust each other. “That’s what football is about, these players have been in football all their lives and they’ll have had tough times in the past where they’ve maybe had to readjust their game a little, play the percentages or whatever that may be, but you must find a way. “Players have been through that before, as well as myself, and we have to draw on those experiences.”
JANUARY 02/01/2021 2-0 9/01/2021 2-3 12/01/2021 1-0 17/01/2021 1-3 23/01/21 2-1 27/01/2021 1-2 30/01/2021 1-0
ALL FIXTURES CORRECT AT TIME OF GOING TO PRESS FOR UPDATES PLEASE VISIT WWW.SUFC.CO.UK
Darren Moore hailed his teams’ togetherness as they saw of severe pressure to register three impressive points against an in form Lincoln City. Lincoln boasted most of the possession throughout the game but a first half strike from Taylor Richards and two astounding penalty saves from Ellery Balcombe ensured Rovers took all three points from the Imps. He said: “We were under extreme pressure throughout the game today and what I thought got us through the game was our ethos, culture and togetherness of the group. “There weren’t many aspects of the game plan we got right. We did counter-attack well and the goal did come from that moment. We defended very well today also. “We wanted to stamp our authority on the game but they didn’t allow us to do that and they got the upper hand. When we look back on the game there’s lots to learn about but equally there is lots to be pleased about. Last season we would have probably gone on to lose that game.” As well as praising Ellery Balcombe for his two remarkable penalty saves in the game – Darren Moore was quick to praise unity of his squad to work as hard as they did to get a result. He added: “Credit to Ellery for making two fabulous saves. Those two saves will do him the world of good. “Moments like these can only bring the squad closer and you don’t forget them. “Our work off the ball has had to be better this year. It is something we’ve worked on in training and its paid off today.”
SWFC
We were undone by some quality
FEBRUARY 02/02/2021 19:45 07/02/2021 19:15 15/02/2021 18:00 20/02/2021 20:00 28/02/2021 19:15
A A H H H A A
Crystal Palace Bristol Rovers (FAC3) Newcastle United Tottenham Hotspur Plymouth Argyle (FAC 4) Manchester United Manchester City
H H A A H
West Brom Chelsea FC West Ham United Fulham FC Liverpool FC
MARCH 06/03/2021 15:00 H 13/03/2021 15:00 A 20/03/2021 15:00 H
Southampton Leicester City Aston Villa
APRIL 03/04/2021 15:00 10/04/2021 15:00 17/04/2021 15:00 24/04/2021 15:00
A H A H
Leeds United Arsenal FC Wolves Brighton
MAY 01/05/2021 15:00 08/05/2021 15:00 11/05/2021 19:45 15/05/2021 15:00 23/05/2021 16:00
A H A A H
Tottenham Hotspur Crystal Palace Everton FC Newcastle United Burnley FC
2020/21
JANUARY 02/01/2021 1-0 09/01/2021 0-2 24/01/2021 3-0 27/01/2021 2-0 30/01/2021 1-0
H A A A H
Derby County Exeter City (FAC3) Everton (FAC4) Coventry City Preston North End
FEBRUARY 06/02/2021 15:00 13/02/2021 15:00 16/02/2021 20:00 20/02/2021 15:00 24/02/2021 19:45 27/02/2021 15:00
A H A H A A
Millwall FC Swansea City Stoke City Birmingham City Brentford FC Luton Town
MARCH 03/03/2021 19:45 06/03/2021 15:00 13/03/2021 15:00 17/03/2021 19:45 20/03/2021 15:00
H A H H A
Rotherham United Reading FC Norwich City Huddersfield Town Barnsley FC
APRIL 02/04/2021 15:00 05/04/2021 15:00 10/04/2021 15:00 17/04/2021 15:00 20/04/2021 19:45 24/04/2021 15:00
A H A H H A
Watford FC Cardiff City Queens Park Rangers Bristol City Blackburn Rovers Middlesbrough FC
MAY 01/05/2021 15:00 H 08/05/2021 15:00 A
Nottingham Forest Derby County
ALL FIXTURES CORRECT AT TIME OF GOING TO PRESS FOR UPDATES PLEASE VISIT WWW.SWFC.CO.UK
Rotherham United manager Paul Warne felt his side gave a good account of themselves in their 3-1 defeat to Swansea City at AESSEAL New York Stadium and felt they were undone by some moments of quality from the high-flying Swans. The Millers started brightly on home soil but found themselves two goals behind at the break, thanks to two long-range strikes from Conor Hourihane and Matt Grimes. Warne’s side battled bravely in the second half and their pressure was rewarded on 65 minutes, when Freddie Ladapo nipped in to head home Wes Harding’s long throw. However, despite a barrage of pressure from the home side, it was Swansea who found the decisive fourth goal courtesy of substitute Jay Fulton’s first touch, 15 minutes from time. Rotherham didn’t give the game up as Clark Robertson’s effort cannoned off the crossbar shortly after, but ultimately their valiant efforts were not enough, as the high-fliers took the points. “I thought we played all right, first half, they didn’t really cut us open, which we were fearful of with Swansea being a very, very good team,” Warne told www.themillers.co.uk. “As soon as Hourihane hit it, he sent it out wide and that was in. The second goal was avoidable but it’s another great strike. We went in at half time,
Ellery Balcombe was pleased to play his part after saving two penalties in the win against Lincoln City in Sky Bet League One. Balcombe kept out both Jorge Grant and Anthony Scully from the spot in the second-half to secure a 1-0 victory for Darren Moore’s side. He said: “It’s really good to be able to do my bit, it was important that we kept them out because we knew it was a big game. “I watched the penalty takers before the game but it’s all about feeling at the time and analysing their run up and body language. “The tackle from myself was something I’ll learn from, I shouldn’t have come out for it but luckily I made up for it with the save.” The win at the LNER Stadium was Rovers fourth on the bounce in the league, and Balcombe says the focus always remains on the next game. He added: “We just have to keep going now and keep building, we know what we want as a squad and we’ll push as much as we can for that. “The mentality here is good and we know we’re in a good position, but we won’t get too high and quickly focus on the next game.”
just tweaked it a little bit but we weren’t overly disappointed with our performance. “It was two bits of quality and sometimes you just have to hold your hands up. “I thought the lads gave a good account of themselves, second half. We made loads of changes and at 2-1 I thought the game could have gone in either direction. It was another great finish for their third goal and it was game over. “Sometimes you come away from a defeat and think about what you got wrong or about how some of the lads didn’t play to their optimum, but sometimes you have to accept the fact that the opposition beat you. “It wasn’t us beating ourselves. Their finishes were excellent and they go away with the three points.” New loan-signing Ryan Giles was introduced to the action at half-time to make his home debut and certainly made a positive impact with his direct running and ability to beat a man, something which impressed his new manager. “He caused no end of problems down this left side he gave us a bit of natural balance which is what we’ve been missing. I thought Wilesy was outstanding and covered virtually every blade of grass. On another day it might bounce for you in the box and you come away with a draw. “There’s no complaints from me for my lads’ effort, it’s just disappointing we’ve come away with nothing. “I just said to the lads, we do show opposition respect but we do have to play our way and pick up points. If you’ve watched the game I don’t think there was a massive void. There were bits of class in the final third that have cost us today.”
ECKINGTON SELF STORAGE
ON THE MAIN ROAD NEXT TO ALDI
• Units available from 10 sq ft to 160 sq ft • All units are indoor - unload in the dry • Drive up - no double handling on and off trolleys • Residential and Business customers welcome Monday to Friday 8am to 6pm / Saturday 8am to 2pm
CALL 01246 388333 info@eckingtonselfstorage.co.uk www.eckingtonselfstorage.co.uk
Littlemoor Business Centre, Eckington S21 4EF