OLIVE PRESS ALEMAN ISSUE 12

HAUSEIGENTÜMER wehren

sich gegen "korrupte" Präsidenten ihrer Eigentümergemeinschaften, die beschuldigt werden, in den von ihnen verwalteten Wohnanlagen ihre Macht zu missbrauchen.

Nachdem bekannt wurde, dass

Stephen Hills, der britische Präsident der Siedlung Torre Bermeja in Estepona, sich selbst ein Jahresgehalt von fast 90.000 Euro zahlte - mehr als der Präsident von Andalusien und der Vizepräsident von Spanien erhalten - wächst die Empörung.

Seit die Situation im letzten Monat bekannt wurde, sind mehrere andere Vorsitzende ins öffentliche Interesse gerückt, darunter der norwegische ExMilliardär Harald Oslov.

Oslov wird von einer Gruppe von Hausbesitzern in Benemara Dos Hermanas, ebenfalls in Estepona, beschuldigt, "exorbitante" Summen für grundlegende Instandhaltungsarbeiten zu verlangen und ohne Baugenehmigung eine Garage neben seinem Haus gebaut zu haben.

Die Konten wurden als "schwarzes Loch" bezeichnet, das "un -

MAFIASTRUKTUREN

erklärliche Summen" aufweist, darunter Gärtnergehälter von jeweils über 45.000 Euro pro Jahr, die die Bewohner angeblich nicht genehmigt haben. Oslov, der ein Malerunternehmen in Gibraltar besitzt, weigert sich offenzulegen, wer hinter einigen der Arbeiten steckt. Die Gemeinschaftskosten sind in den letzten zwei Jahren angeblich um 22 Prozent gestiegen sind. "Unsere Gebühren werden ständig erhöht, und wir bekommen

keine weiteren Leistungen dafür, es scheint ein schwarzes Loch zu geben, in dem das Geld verschwindet. Sie nutzen die Stimmen von ausländischen Eigentümern, welche so gut wie nie da sind und ihnen das Stimmrecht übertragen haben, um für jede Maßnahme zu stimmen, die sie wollen", erklärt ein Eigentümer.

Auf Anfrage der Olive Press wies ein Sprecher von Oslov alle Behauptungen der Hauseigentümer zurück und bezeichnete sie als "Verleumdung". Oslov, der 40 Jahre lang Präsident war, als auch sein Vizepräsident traten

nur wenige Tage, nachdem sie von dieser Zeitung kontaktiert wurden, zurück.

In Marbella wird unterdessen in der Siedlung Cabopino gegen den Präsidenten der Siedlung Gianni Fieno und gegen die Verwalterin Michelle van Gaalen wegen Urkundenfälschung und Bilanzmanipulation ermittelt. Die Anwohner sagen, die beiden hätten die Gemeinschaft "an sich gerissen" und würden sie „konspirativ“ führen. Den beiden Einwanderern wird vorgeworfen, sich mit Freunden zu umgeben und sich die Stimmen der Eigentümer zu ver-

schaffen, indem sie ihnen als Belohnung dafür, dass sie ihnen bei den Hauptversammlungen ihre Stimmen geben, von den Gemeinschaftsgebühren befreien.

Die Hausbesitzer in Lomas de los Monteros, ebenfalls in Marbella, haben den Vorsitzenden der Gemeinschaft und den Verwalter angezeigt, weil diese sich angeblich 30.000 Euro auf ihre persönlichen Konten überwiesen haben.

Der Vorfall ereignete sich, nachdem die Gemeinschaftsgebühren auf 6.000 Euro pro Jahr angestiegen waren, die Anwohner aber weder Einsicht in die Konten noch in die Verwendung des Geldes nehmen durften, was die Gemüter erhitzte.

Ein Gericht entschied, dass es sich um eine zivilrechtliche und nicht um eine strafrechtliche Angelegenheit handelt, sodass sich die Beschwerdeführer "hilflos" fühlten, wie die spanische Presse berichtete.

Sind Sie in Ihrem Wohnort von ähnlichen Umständen betroffen? Kontaktieren Sie: tips@ theolivepress.es

Harald

Doku über

Vergewaltigung

Ein neuer Netflix-Dokumentarfilm wirft mehr Licht auf den schockierenden Prozess um die Gruppenvergewaltigung “La Manada” (Wolfsrudel) in Spanien, welcher zu großer öffentlicher Empörung und Protesten führte.

Tod durch Wildschwein

Ein Motorradfahrer ist gestorben, nachdem er auf einer Hauptstraße in Tarragona mit einem Wildschwein und anschließend mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zusammengestoßen ist.

Schmerzensgeld

Eine spanische Frau, die während einer Motorradtour mit ihrem Ehemann in Indien von einer Gruppe vergewaltigt wurde, erhielt von den indischen Behörden eine Entschädigung von nur 11.000 Euro.

Neonazis provozieren

Bei einer Veranstaltung zum 90. Jahrestag der faschistischen Falange-Partei wurden in Spanien Nazi-Grüße zur Schau gestellt, was die Spanier erzürnte. Bei der Feier in Madrid schwenkte ein volles Auditorium Fahnen und sang Nazi-Hymnen. Die Veranstalter hatten sich aber im Datum geirrt. Die Jubiläumsfeier kommt ein Jahr zu spät, denn die Falange wurde bereits im Oktober 1933 gegründet.

Ein schockierendes Video, das im Goya-Theater aufgenommen wurde, zeigt Hunderte von Anhängern, die ihre Arme heben, während sie die berüchtigte rechtsextreme Hymne Cara al Sol (Gesicht zur Sonne) singen.

Das Video wurde später auf der Twitter-Seite der Falange gepostet und löste Empörung aus, woraufhin eine Untersuchung eingeleitet wurde, um zu klären, ob die Partei damit gegen das spanische Gesetz "Ley de Memoria Democrática" verstoßen hat.

"Neun Jahrzehnte später hissen die Falangisten weiterhin die Fahne der Würde, der nationalen Einheit und der sozialen Gerechtigkeit", betonte der aktuelle Falange-Führer Manuel Andrino Lobo.

Dies sei ihnen trotz des "unsinnigen" Gesetzes über das demokratische Gedächtnis erlaubt.

Das Gesetz befasst sich mit dem Erbe des

faschistischen Franco-Regimes, das für den Tod von Millionen Menschen in Spanien verantwortlich gemacht wird. Es verbietet die Verherrlichung des Militärputsches und seiner Anführer sowie die Erniedrigung der Opfer.

Bei schweren Verstößen drohen den Veranstaltern Geldstrafen zwischen 10.000 und 150.000 Euro.

In seiner Rede vor den versammelten Neofaschisten, von denen einige aus Portugal, Frankreich und Italien angereist waren, wetterte Andrino gegen die spanische Regierung und nannte sie "Taliban" und "b******s", weil sie die Entfernung von "Kreuzen, Gedenktafeln und Denkmälern" angeordnet haben.

Er kritisierte auch die "traurige Beseitigung von Leichen" aus der faschistischen Grabstätte Valle de los Caídos (Tal der Gefallenen) in der Nähe von Madrid.

FALSCHER ARZT KASSIERT AB

EIN BETRÜGERISCHER

Arzt, der über 30 Jahre lang Patienten an der Costa del Sol betrogen hat, berechnete nach Angaben der Guardia Civil bis zu 4.000 Euro für eine Behandlung.

Der 56-jährige Mann wurde letzte Woche verhaftet, weil er angeblich über 300.000 Euro von nur zwei Patienten kassiert hatte. Beide hatten die Polizei alarmiert, nachdem die Behandlung nicht die ver-

sprochene Wirkung auf ihre Genesung gezeigt hatte.

Der Betrüger, der nicht namentlich genannt wird, hatte keine medizinische Ausbildung und verließ sich auf einen gefälschten medizinischen Stempel und eine gefälschte Registrierungsnummer, um ahnungslose Patienten zu betrügen.

Der Mann, der sich seit über drei Jahrzehnten als Rehabilitationsmediziner ausgab, arbeitete drei Tage pro Woche in seiner "Hausklinik" in Rincon de la Victoria. Er behandelte durchschnittlich 12 Patienten pro Tag, wobei die Preise für die Behandlung zwischen 20 Euro und 4.000 Euro lagen.

Die Ermittler durchsuchten die Wohnung des Mannes nach seiner Verhaftung und fanden verschiedene mediz-

Der angebliche Doktor hatte zehn

Termine pro Tag und verlangte bis zu 4.000 Euro für die Behandlung

inische Berichte, darunter Bluttests, Ultraschallaufnahmen und MRTs. Sie entdeckten auch Listen mit Gebühren und Terminen, wobei die Ermittler von einem durchschnittlichen Tagesverdienst von bis zu 600 Euro ausgehen. Der Festgenommene gab gegenüber den Patienten an, im Universitätskrankenhaus Virgen de la Victoria zu arbeiten, die Behörden konnten jedoch bestätigen, dass er dort nie

gearbeitet hat. Ein Sprecher der Guardia Civil sagte: "Diese Verhaftung zeigt, dass wir keine Personen dulden, die die Gesundheit der Öffentlichkeit gefährden, indem sie vorgeben, qualifizierte Fachleute zu sein, obwohl sie es nicht sind". Der Präsident der Ärztekammer von Málaga fügte hinzu: "Glücklicherweise gibt es nur sehr wenige Fälle dieser Art". Die Ermittlungen dauern an.

von Ben Pawlowski

PANDAPENSIONÄRE

Ein Panda-Paar aus dem Madrider Zoo wird nach 17 Jahren in Spanien nach China zurückkehren.

Hua Zui Ba und Bing Xing kamen 2007 als Geschenk Chinas an Spanien in das Land.

Die beiden haben während ihrer Zeit in Madrid sechs Junge bekommen und werden nun als Familie mit den meisten ihrer Kinder in ihr Heimatland zurückreisen.

Zwei der Riesenpandabären, You You

und Jiu Jiu, sind jetzt die Hauptattraktionen des Zoos.

China hat versprochen, ein weiteres junges Paar zu schicken.

Das Programm ist Teil der Mission der China Wildlife Conservation Association, welche sich dafür einsetzt, den Bestand der Großen Pandas zu erhöhen. Mit großem Erfolg: In den letzten 40 Jahren wurde der Status der Art von „gefähr-

Einzigartiges Wildtierparadies

Doch der Wildpark ist trotz starker Proteste immer noch geschlossen

Der idyllische Wildpark Eco Reserva Ojén war jahrelang ein beliebtes Ausflugsziel für Familien.

Auf einer Fläche von fast 82 Hektar leben in dem Naturpark hundert Hirsche, Mufflons, Bergziegen und Wildschweine. Die Besucher konnten nicht nur einen Tag in der Natur verbringen, sondern hatten auch die Möglichkeit, die Wildtiere zu sehen und sogar zu streicheln. Im Mai 2016 hatte Andalucía Ecotour S.L. von der andalusischen Landesregierung die Konzession erhalten, ein öffentlich zugängliches Reservat zu betreiben. Im August 2020 wurden mehrere Inspektionen von der Regionalregierung und den Umweltbeauftragten durchgeführt, bei denen angebliche Mängel festgestellt wurden, woraufhin am 9. Februar 2022 das Reservat für die Öffentlichkeit geschlossen wurde. „Das ist eines der schönsten Projekte in ganz Andalusien. Wir hatten das Glück und die Fähigkeit, das Jagdreservat in ein ökologisches Reservat umzuwandeln. Im Jahr 2012 gab

von Anna Krüger

es einen schrecklichen Brand in Ojén. Wir haben mit Freiwilligen in dem verbrannten Gebiet Bäume gepflanzt, um das Naturschutzgebiet wiederherzustellen und haben die Arbeit geleistet, die das Umweltamt und die Provinzregierung nicht getan haben“, erklärt Antonio Calvo, der Leiter des Reservats. Im 2016 entstand bei den Helfern die Idee, dort ein Wildtierreservat zu errichten. Antonio Calvo gründete zusammen mit der Umweltgruppe Pinsapo und dem Ökotourismusunternehmen Andalucía Ecotour das Ökoreservat Ojén (Eco Reserva Ojén). Ihm wurde wegen angeblicher Mängel ein Strafbescheid in Höhe von 130.000,Euro ausgestellt, welcher später rechtskräftig auf 65.200 Euro reduziert wurde. Seit zwei Jahren gibt sich Antonio Calvo alle Mühe, um die 350 Kilo Futter zu beschaffen, die für die Ernährung der Tiere nötig sind. „Früher waren hier 10 Personen

Ronni Wood und seine Familie hatten beim Stadionbesuch offensichtlich Spaß!

beschäftigt, Tierarzt, Naturführer, Biologe, Umweltschützer und Forstarbeiter. Wir haben einen sehr guten Job gemacht, in einer Region mit der höchsten Arbeitslosigkeit in Andalusien. Wir schaffen Arbeitsplätze, indem wir die Natur schützen und werden für eine Arbeit bestraft, die die Verantwortlichen nicht gemacht haben“, führt er aus. Er kümmert sich nicht nur um die Fütterung der Tiere, sondern zahlt selbst die Tierarztrechnungen für Impfungen oder um verletzten Tieren zu helfen. Mit dem Ausfall der Einnahmen durch die Besucher eine schwierige Aufgabe, denn er musste seine 10 Mitarbeiter entlassen und muss alle Kosten selber tragen. Das Corte Inglés in Puerto Banus sponsert das Reservat jeden Tag mit 300 Kilo Obst und Gemüse. „Ich muss jeden Nachmittag nach Puerto Banus fahren, um die Lebensmittel abzuholen. Das kostet Zeit und Sprit. Doch

DREHPAUSE

HOLLYWOOD-Schauspieler Tom Hardy hat während einer Drehpause von Venom 3 in den City of Light Filmstudios in Alicante seine Kampfsportfähigkeiten unter Beweis gestellt. Hardy (46) ist ein Jiu-Jitsu-Champion und hat vor zwei Jahren sogar einen Wettbewerb gewonnen. Er besuchte die Gracie Barra Sporthalle in Playa de San Juan und posierte für Fotos mit Jiu-Jitsu-Trainern und Schülern. Der Stadtteil Los Mateos wurde als mexikanische Stadt nachgebaut und Hardy nahm sich die Zeit, Kindern Autogramme zu geben und Selfies mit ihnen zu machen.

Hardy hat Spanien im letzten Jahr gut kennengelernt, da Venom 3 im letzten Sommer in der Gegend von Cartagena in Murcia gedreht wurde.

statt Unterstützung bekomme ich eine Anzeige nach der anderen. Ich habe keine Zeit, all diese Bescheide zu beantworten, denn ich muss mich um das Reservat und die Tiere kümmern." Vom öffentlichen Wasserunternehmen Acosol bekam er einen Wassertank mit 1000 Litern zur Verfügung gestellt, aber auch das wurde ihm angekreidet. „Jeder kann einen Kubikmeter Wasser auf seinem Grundstück haben. Wie können sie eine Person, die sich freiwillig um Wildtiere kümmert, dafür anprangern, dass die Tiere jeden Tag trinken müssen und deswegen ein Wassertank nötig ist? Wegen der Dürre hätten die Tiere sonst keine Chance zu überleben. Deshalb sage ich, dass die Mängel geringfügig, um nicht zu sagen, falsch sind“, so Antonio Calvo. Neben anderen Anzeigen hat er mittlerweile auch drei Bescheide bekommen, mit der Aufforderung, das Gelände zu verlassen, die Tiere mitzunehmen und alle Installationen abzubauen. „Wie kann ich ein Futterlager wegnehmen? Wegen der Dürre gibt es nicht genug Regen, es gibt kein Gras und keine Früchte des Waldes mehr. Und wie kann ich eine Quarantänestation wegnehmen, die nützlich ist, um sich um ein krankes Tier zu kümmern?“, ist er fassungslos. Für Antonio Calvo gibt es kein Motiv für die Schließung. „Es war ein von der Provinzregierung genehmigtes Projekt zum Schutz der Natur und zur Umwelterziehung. Es gab einen Wechsel der Parteien in der Regierung und die Abgeordneten und Techniker wurden ausgetauscht und jetzt erkennen sie es nicht mehr an.“ Aber er hat nicht vor, aufzugeben und kümmert sich weiter liebevoll um die Tiere und das Reservat. Antonio Calvo hat mittlerweile über 92.000 Unterschriften auf chng.it/WYZn42D4 gegen die Schließung des Reservats in Ojén gesammelt und setzt weiterhin auf eine breite Unterstützung der Bevölkerung.

BESUCH DER ROLLING STONES

Die Rolling-Stones-Legende Ronnie Wood hat sich auf Einladung des FC Barcelona ein La-LigaSpiel in Spanien angeschaut. Wood (76) machte es zu einer Familienangelegenheit, indem er seine Frau Sally (46) und die siebenjährigen Zwillinge Gracie und Alice mitnahm, um das Spiel Barca gegen Getafe zu sehen.

Die Einladung erfolgte, nachdem die Rolling Stones im Oktober letzten Jahres das Spiel El Clasico gegen Real Madrid gesponsert

Die spanischen Royals trafen sich mit ihren Amtskollegen aus aller Welt in der St. George's Chapel in Windsor zu einem Dankgottesdienst zum Gedenken an Griechenlands letzten Monarchen, König Konstantin. Die spanische Delegation wurde angeführt von König Felipe und Königin Leitiza sowie von Felipes Mutter und Königin Sofia, der Schwester von König Konstantin. Ebenfalls anwesend war der emeritierte König Juan Carlos. Konstantin II. bestieg 1964 den griechischen Thron, wurde aber 1973 abgesetzt, nachdem die Militärjunta die Monarchie abgeschafft hatte.

Seine Beerdigung fand im Januar 2023 in Athen statt, nachdem er im Alter von 82 Jahren gestorben war.

Königin Camilla war die königliche Vertreterin der Briten bei der Trauerfeier. König Charles setzte seine Krebsbehandlung fort, und der Prinz von Wales wurde in letzter Minute wegen einer persönlichen Angelegenheit abberufen.

hatten.

Für die beiden Töchter war der Ausflug ins Nou Camp das erste Fußballspiel und sie wurden mit einem klaren 4:0-Sieg für Barcelona belohnt. Wood kennt die Stadt gut, da er 2013 eine Wohnung in der Nähe des Paseo de Galicia gekauft hat. Es ist nicht ungewöhnlich, ihn mit seiner Familie anzutreffen, da sie ihre Zeit zwischen dem Vereinigten Königreich und Spanien aufteilen.

Gedenken an Griechenlands letzten Monarchen

Noch immer gut drauf

" GUTEN Morgen, Welt. Heute werde ich 117 Jahre alt. Soweit bin ich schon gekommen".

Dies war der wunderbare Tweet der Spanierin Maria Branyas, die diese Woche Ihren Geburtstag feierte. Sie wurde am 4. März 1907 geboren und ist die älteste lebende Person der Welt. Geboren in San Francisco, zog sie im Alter von acht Jahren mit ihrer Familie nach Spanien.

Branyas hat zwei Weltkriege, den Spanischen Bürgerkrieg, zwei globale Pandemien, ein tödliches Erdbeben und einen Großbrand überlebt.

Sie hat sogar Covid-19 im Jahr 2020 überwunden und ist bei ihren Anhängern in den sozialen Medien als "Super-Oma" bekannt.

Die dreifache Mutter, die in Katalonien lebt, wurde von Wissenschaftlern untersucht, die die Gründe für ihre bemerkenswerte Langlebigkeit herausfinden wollten.

Nach dem Tod der 118-jährigen Französin Lucile Randon im Januar letzten Jahres wurde sie zur ältesten lebenden Person der Welt. Ihren rekordverdächtigen Geburtstag feierte Maria im Kreise ihrer Familie und Freunde in Olot in Katalonien.

Kennen Sie diese Frau?

Bitte helfen Sie: Aktion, um einer unbekannten Frau ihre Kamera mit Tausenden von Fotos einer "einmaligen Reise" wiederzugeben

Es läuft eine MISSION, um die Kamera mit den Fotos der einzigartigen Europareise einer geheimnisvollen Frau an ihre rechtmäßige Besitzerin zurückzugeben.

Die mehr als tausend Fotos, die auf einer alten Digitalkamera entdeckt wurden, dokumentieren die Reisen einer unbekannten Blondine.

Die an einem Strand der Costa del Sol gefundene Kamera hat einen Speicher voller Fotos, die sie an zahlreichen glamourösen Orten und in Fünf-Sterne-Hotels

in Frankreich, Spanien und Portugal zeigt. Sie wurde nicht nur bei einer Bootstour auf Mallorca fotografiert, sondern auch bei einer Fahrt mit dem "Zug der Wunder" in den Alpen und beim Posieren vor dem Turm El Campello in Alicante.

Auf dem ersten Bild, das auf den 1. Dezember 2022 datiert ist, sieht man die Unbekannte in einem Hotel

auf Madeira, wo sie für 180 Euro pro Nacht abstieg. Der letzte Schnappschuss wurde am 3. Februar dieses Jahres beim Festival "Passion of Music" in der Stierkampfarena Plaza de Toros in Málaga gemacht.

Am nächsten Tag wurde die Kamera von der 30-jährigen schwedischen Einwanderin Madeleine Ahlberg an einem Strand in Benalmádena

gefunden. Sie sagte der Olive Press: "Ich war mit meinem Partner beim Picknick, und wir sahen eine schwarze Tasche an einer Mauer liegen. Ich glaube, sie war auf der Reise ihres Lebens, vielleicht um etwas Wichtiges zu feiern, wie einen runden Geburtstag oder die Pensionierung?" Madeleine vermutet, dass die Frau und eventuell ihr Partner, der die Fotos machte, Briten sein könnten, denn auf der Speicherkarte hat sie Videoschnipsel gefunden, in denen sich die beiden unterhalten.

Die Rekrutierungsspezialistin aus Stockholm fügte hinzu: "Ich habe alle meine Fotos von einem Jahr verloren, das ich in Australien verbracht habe, als meine Kamera gestohlen wurde; daher weiß ich genau, wie es sich anfühlt, seiner Erinnerungen beraubt zu werden." Sie würde sich freuen, die Dame und ihre Kamera wieder zusammenzubringen.

Kennen Sie diese Frau? Kontaktieren Sie uns unter newsdesk@theolivepress.es

HUNDERTE von misshandelten Tieren, darunter Hunde und Pferde, wurden in der Provinz Málaga aus entsetzlichen Zuständen ge-

In einem Fall waren die Kontrolleure besonders schockiert, als sie einen Hund mit abgeschnittenen Ohren und fehlendem Schwanz vorfanden, während ein Pferd während einer Hitzewelle ohne Futter und Wasser zurückgelassen worden war.

Zwar gelang es der Guardia Civil, 111 Tiere zu retten, doch in einigen Fällen war es bereits zu spät. Einige Tiere waren zu Tode geprügelt worden. Im Rahmen der Operation Colaphus wurden 500 Verstöße in Bezug auf den Tierschutz registriert.

Die Guardia Civil hat Verfahren gegen 34 Personen eingeleitet und die geretteten Tiere in die Obhut verschiedener Vereine und Tierheime gegeben.

HUNDERTE von Hundebesitzern wurden in einem Ferienort an der Costa del Sol zu Geldstrafen verurteilt, weil sie die Hinterlassenschaften ihrer Lieblinge nicht beseitigt haben. Seit dem 1. Januar wurden in Torremolinos 206 Bußgeldbescheide ausgestellt, laut der von der Lokalpolizei veröffentlichten Zahlen. Alle Bußgelder liegen zwischen 75 und 500 Euro und wurden dafür verhängt, dass die Besitzer den Kot ihres Hundes nicht aufgesammelt und den Urin nicht mit Seifenwasser weggespült haben.

EXKLUSIV Walter Finch

Christin Hagemeier über Möglichkeiten, die Dürre zu bekämpfen und Wasser zu sparen

Spanien hat Nachholbedarf

von Ben Pawlowski

Die Zahl der Hausbesitzer, die in Spanien Solaranlagen auf ihren Grundstücken installieren, ist im vergangenen Jahr um fast 50 Prozent zurückgegangen, da die Euphorie für Solarenergie in ganz Europa nachzulassen beginnt.

Fast 112.000 spanische Haushalte installierten im Jahr 2023 Solarpaneele. Das ist etwa die Hälfte der 217.000 Solaranlagen für Privathaushalte, die im Jahr 2022 errichtet wurden.

Analysten behaupten, dass die sinkenden Energiepreise und der Druck auf die Haushaltsbudgets aufgrund der steigenden Inflation den Anreiz für Solarenergie gebremst haben.

Die neu veröffentlichten Zahlen stellen den ersten Rückgang bei der Installation von Solarmodulen seit 2018 dar. Obwohl Spanien das sonnenreichste Land Europas ist, liegt es bei der Produktion von erneuerbarer Solarenergie hinter anderen Ländern zurück, darunter die Niederlande, Italien und Deutschland.

Auch der Industriesektor hat im Jahr 2023 mit 1,9 Gigawatt Leistung 27 Prozent weniger Solaranlagen installiert.

Die Installation von Solarpaneelen in Spanien ist stark zurückgegangen

Experten behaupten, dass die "Sonnensteuer", eine umstrittene Abgabe, die 2015 auf die durch Solarmodule gewonnene Energie erhoben und 2018 abgeschafft wurde, dazu geführt hat, dass Spanien gegenüber seinen europäischen Konkurrenten Nachholbedarf hat. Auch die Verzögerungen bei den entscheidenden Subventionszahlungen, die im Durchschnitt etwa ein Jahr betragen, halten die Haushalte von Investitionen in Photovoltaikanlagen ab. Nach Angaben der Vereinigung der Unternehmen für erneuerbare Energien (APPA) kostet

eine durchschnittliche Solaranlage für Privathaushalte 7.000 Euro. Ausgehend von den Energiepreisen des Jahres 2023 würde es sieben Jahre dauern, bis sich diese Investition amortisiert hat.

Derzeit beziehen nur 7 Prozent der Einfamilienhäuser und 2 Prozent der Unternehmen in Spanien Energie aus ihren eigenen Solaranlagen. Trotzdem ist Spanien auf dem besten Weg, das für 2030 gesetzte Ziel von 19 Gigawatt an Solaranlagen auf Wohn- und Firmengebäuden zu erreichen.

DEN WASSERHAHN ABDREHEN

ANGESICHTS DER ANHALTENDEN DÜRRE

MÜSSEN WIR ALLE WASSER SPAREN

WASSER wird knapp: Seit mehr als 40 Monaten hat es nicht mehr genug geregnet. In der Natur ist das deutlich zu sehen: Die Hänge sind braun und trocken, obwohl sie zu dieser Jahreszeit grün sein sollten. Die Wasserknappheit ist inzwischen so groß, dass sie unsere Trinkwasserversorgung bedroht. Mehrere Gemeinden haben bereits Verbrauchsgrenzen eingeführt, d. h. wie viel jeder Mensch pro Tag verbrauchen darf. Um der Verknappung entgegenzuwirken, werden mobile Entsalzungsanlagen eingesetzt, die Trinkwasser aus dem Meer gewinnen. Ihre Kapazitäten sind jedoch begrenzt und die Behörden erwägen, das Trinkwasser per Tanker anzuliefern. Dies zeigt, wie katastrophal die Situation ist und es ist offensichtlich, dass diese Lösung ineffizient ist. Wir müssen also alle anfangen, Wasser zu sparen! Ich habe die folgenden Tipps zusammengefasst, wie man Wasser sparen kann, ohne auf viele Annehmlichkeiten verzichten zu müssen:

ACHTEN SIE AUF DEN VERBRAUCH: HYGIENE, WASCHEN, SPÜLEN

Es klingt banal, aber wir merken oft gar nicht, wo wir unnötig Wasser verbrauchen. Zum Beispiel können wir beim Zähneputzen oder Händewaschen das Wasser zwischendurch abstellen. Oder beim Wäschewaschen: Muss wirklich alles gewaschen werden, nachdem man es einmal getragen hat? Viele Kleidungsstücke, wie z. B. Pullover, lassen sich besser auslüften, als ständig gewaschen zu werden. Mit dem Öko-Waschgang kann man an die 50 Liter Wasser einsparen. Auch beim Geschirrspülen kann Wasser gespart werden. Spülen in der Spüle spart viel mehr Wasser als Spülen unter fließendem Wasser. Geschirrspüler sollten nur dann eingeschaltet werden, wenn sie wirklich voll sind, denn ein moderner Geschirrspüler verbraucht etwa 15 Liter Wasser pro Spülgang.

CLEVERE TECHNIK: WASSERSPARENDE DUSCHKÖPFE

Das Bad ist einer der größten Wasserverbraucher.

Deshalb sollte man aufhören zu baden und stattdessen duschen! Das spart bis zu 100 Liter Wasser. Darüber hinaus kann ein Energiesparduschkopf eine Menge Wasser sparen. Ein herkömmlicher Duschkopf verbraucht an die 80 Liter pro Dusche, während mit einem Sparduschkopf nur zwischen 40 und 50 Liter verbraucht werden. Dabei handelt es sich um einen Durchflussbegrenzer, der dem Wasser jedoch Luft beimischt, um den gleichen Wasserdruck zu erhalten und ein angenehmes Duschgefühl zu erzeugen. Während bei herkömmlichen Duschköpfen etwa 15 Liter Wasser pro Minute fließen, sind es bei einem Energiesparduschkopf nur etwa 7 Liter pro Minute. Diese gibt es auch für Waschtischarmaturen.

TOILETTENSPÜLUNG

Mit der Sparspültaste am Toilettenkasten wird nur eine geringe Wassermenge verbraucht. Diese beträgt in der Regel 1/5 des gesamten Spülkastens und ist normalerweise ausreichend. Damit kann man bis zu 80 Prozent Wasser sparen!

TIPPS FÜR DEN GARTEN

Wenn möglich, sollten Sie Regentonnen aufstellen, um das Wasser aus den Dachrinnen aufzufangen und zum Gießen zu verwenden. Auch stellt sich die Frage, ob wirklich alles bewässert werden muss? Ein trockener Rasen ist vielleicht besser als Menschen, die verdursten. Zudem ist es sparsamer, den Rasen nach Sonnenuntergang zu besprengen, da sonst das Wasser in der Sonne verdunstet. Für Pflanzen, die noch bewässert werden müssen, empfiehlt sich eine Tropfbewässerung. Ein effizientes und intelligentes Schlauchsystem bringt das Wasser direkt zu den Wurzeln der Pflanze und reduziert so den unnötigen Wasserverbrauch.

WEITERE IDEEN

Auch tropfende und undichte Leitungen und Wasserhähne sollten überall kontrolliert und gegebenenfalls repariert werden. Zugunsten der Trinkwasserversorgung kann man mit einem schmutzigeren Auto herumzufahren und so einige Autowäschen sparen. Und vielleicht könnte man Golfplatzbesitzer und -spieler dazu bewegen, auf immergrünem Rasen zu spielen, der nicht ständig bewässert wird?

Bitte senden Sie Ihre Fragen oder Kommentare zum Thema "Umweltfreundlichkeit" an Christin@theolivepress.es

O P LIVE RESS ALEMÁN

Die Olive Press ist eine kampagnenorientierte Gemeinschaftszeitung und repräsentiert die riesige ausländische Gemeinschaft in Spanien mit einer geschätzten Leserschaft, einschließlich der Websites, von mehr als zwei Millionen Menschen pro Monat.

UNSERE MEINUNG

Unverständlich

Die Schließung des Wildparks Eco Reserva Ojén stößt bei vielen auf Unverständnis, an die 95.000 Personen haben die Petition für eine Wiedereröffnung mittlerweile unterschrieben. Einwohner von Ojén kümmerten sich nach dem Brand freiwillig um die Wiederaufforstung. Nachdem Andalucía Ecotour S.L. im Mai 2016 von der andalusischen Landesregierung die Konzession erhalten hatte, ein öffentlich zugängliches Reservat zu betreiben, wurde dieses errichtet, verletzte oder kranke Tiere tierärztlich versorgt und geimpft und ihnen ein sicherer Lebensraum gegeben.

Bis zur Schließung des Reservats war dies durch die Einnahmen der Eintrittsgelder möglich und es wurden 10 Arbeitsplätze geschaffen. Seit der Schließung im Jahr 2022 kümmert sich Antonio Calvo mit nur wenigen Freiwilligen um das Reservat und die Tiere. Eine Arbeit, die gerade jetzt angesichts der Dürre umso wichtiger ist, da ein Überleben der Tiere ohne die tägliche Fütterung gefährdet wäre. Nicht nur, dass er seine komplette Zeit investiert, zahlt er mit seinen privaten Mitteln etwa auch die Tierarztrechnungen und was ihm mit seinen begrenzten Mitteln möglich ist. Eigentlich ist es die Aufgabe des Umweltministeriums und der Provinzregierung, sich um Wiederaufforstung und um die Wildtiere zu kümmern. Doch anstatt seinen Einsatz zu belohnen, wird ihm das Leben schwer gemacht, mit immer neuen, teilweise absurd anmutenden Anzeigen. Fraglich ist, warum ein solches Projekt nicht subventioniert wird? Es handelt sich um eine beispielhafte Initiative für den Umwelt- und Naturschutz und hilft, die regionale Flora und Fauna zu erhalten. Doch statt einer Subvention erhielt Antonio Calvo einen Strafbescheid über 65.200 Euro wegen angeblicher Mängel. Hilfe kam vom Corte Inglés in Puerto Banús und jetzt auch durch das öffentliche Wasserunternehmen Acosol, um die Versorgung der Tiere zu gewährleisten. Mittlerweile hat Calvo drei Bescheide bekommen, mit der Aufforderung, das Gelände zu verlassen, die Tiere mitzunehmen und alle Installationen abzubauen. Die andalusische Landesregierung hat nun angekündigt, dass es bald eine öffentliche Ausschreibung für eine Konzession des Reservats geben soll. Das heißt, es wird ein neues Unternehmen gesucht und Antonio Calvo soll gehen und auch noch den rechtskräftigen Strafbescheid von 65.200 Euro zahlen. Jemand, der sich seit 2016 freiwillig und mit vollem Einsatz um das Reservat kümmert. Eine Vorgehensweise, die schwer nachzuvollziehen ist. Zudem da die Provinzregierung keine Mittel zur Verfügung gestellt hat, diesen Naturpark und die Tiere zu erhalten. Statt Sanktionen erscheint eine Unterstützung seitens der Verantwortlichen für den selbstlosen Einsatz von Antonio Calvo und für dieses einzigartige Wildtierparadies viel eher angebracht zu sein.

HERAUSGEBER / REDAKTION

Jon Clarke - jon@theolivepress.es

Dilip Kuner dilip@theolivepress.es

Walter Finch walter@theolivepress.es

Elsa Ibanez elsa@theolivepress.es

Toni Schlote toni@theolivepress.es

VERWALTUNG

Victoria Humenyuk Makarova (+34) 951 154 841 admin@theolivepress.es

TÖDLICHE TRAGÖDIE

Das Gebäude der Feuerkatastrophe in Valencia wurde mit ähnlichen Materialien verkleidet, wie damals beim Grossbrand des Grenfell Towers in London

EXKLUSIV

von Ben Pawlowski

DSimon Hunter simon@theolivepress.es

Alex Trelinski alex@theolivepress.es

Yzabelle Bostyn yzabelle@theolivepress.es

Ben Pawlowski ben@theolivepress.es

BÜROLEITERIN Héctor Santaella (+34) 658 750 424 accounts@ theolivepress.es

VERTRIEB ANFRAGEN (+34) 951 154 841 distribution@ theolivepress.es

NACHRICHTENREDAKTION: +34 951 154 841

Für alle Verkaufs- und Werbeanfragen wenden Sie sich bitte an (+34) 951 27 35 75

HAUPTSITZ

Calle Julio Romero de Torres, 6, San Pedro de Alcántara, 29670, Marbella, Spain

Deposito Legal MA: 835-2017

RECHERCHIERT

as tödliche Feuer, bei dem 10 Bewohner eines Wohnkomplexes in Valencia ums Leben kamen, wurde möglicherweise durch die Verwendung einer hochentzündlichen Fassadenverkleidung ausgelöst, die in England verboten ist, wie Olive Press herausfand.

Zehn Menschen kamen in dem Inferno in der Avenida del General Alives am 22. Februar ums Leben, darunter ein frisch verheiratetes Paar und ihr zwei Wochen altes Baby. In London ereignete sich im Jahr 2017 ein ähnlicher Brand, bei dem 79 Menschen in dem 27 Stockwerke zählenden Grenfell Tower ums Leben kamen. Das tragische Unglück löste damals eine breite Diskussion über Dämmstoffe aus. In

TÖDLICHER BRAND: Das Feuer in Valencia erinnert an die Grenfell-Katastrophe in London

England wird der Brand in Valencia bereits jetzt als "Spaniens Grenfell" bezeichnet.

Das Gebäude, in dem etwa 450 Menschen lebten, wurde von dem katalanischen Unternehmen FBEX gebaut, welches sich 2010 auf dem Höhepunkt der spanischen Immobilienkrise auflöste, nachdem die Firma Schulden in Höhe von über 600 Mio. Euro angehäuft hatte.

Vor seiner Auflösung war das Unternehmen in Katalonien, Valencia und auf den Balearen tätig. Medienberichten zufolge wurde zunächst Alucobond beschuldigt, nachdem in einem FBEX-Video behauptet worden war, die Wohnungen seien mit einer "Alucobond-artigen" Verkleidung ummantelt. Auf Bildern von Google Maps, die den Bau des Gebäudes im valencianischen

DIE PRINZESSIN VON MARBELLA

IRA von Fürstenberg, die kultige Prinzessin der Schickeria, bahnte sich mit Eleganz und Charme ihren Weg durch das Jet-SetZeitalter. Sie wurde in eine königliche Familie hineingeboren und ihr frühes Leben war von Glamour und Noblesse geprägt. Iras Abstammung aus dem Haus Fürstenberg machte sie zu einem Symbol für aristokratische Anmut und Stil. Im Alter von 15 Jahren heiratete sie den 31-jährigen Prinzen Alfonso von Hohenlohe-Langenburg.

Ein Blick auf das Leben von Ira von Fürstenberg, die den Jet-Set-Ruf der Mittelmeerstadt mitbegründet hat

von Ben Pawlowski

Sie trat nicht nur auf der Leinwand in einer Reihe von Filmen auf, sondern zog auch die Aufmerksamkeit des großen Salvador Dalí auf sich, der sie mehrmals bat, für ihn nackt zu posieren. Eine Bitte, die Prinz Alfonso von Hohenlohe-Langenburg aus Eifersucht ablehnte. Die skandalträchtige Ehe schien keiner der beiden Parteien zu schaden, denn die Aufmerksamkeit der breiten Öffentlichkeit trug dazu bei, die Position des Prinzen von Hohenlohe in der europäischen High Society zu festigen. In dieser Zeit brachten der schneidige Prinz und das glamouröse Model die Weltöffentlichkeit nach Marbella und die damaligen Paparazzi füllten die Klatschspalten mit Geschichten über die vielen Persönlichkeiten, die die Mittelmeerstadt besuchten.

Ira, die als "Prinzessin von Marbella" bekannt war, lebte ein Leben

GLÜCKLICH: Ira mit ihrem Prinzen und dem neugeborenen Kind und (rechts) auf der Leinwand mit Klaus Kinski

voller Glamour, Luxus und Kontroversen bis zum

JET-SET: Ira genießt das Leben in Marbella mit Prinz Alfonso

Schluss. Sie starb letzten Monat im Alter von 83 Jahren in Rom und hinterließ ein Marbella, welches als Hotspot für die Berühmten und Reichen berühmt wurde, in dem gefeiert wird.

Sie wurde 1940 in Rom als Virginia Carolina Theresa Pancrazia Galdina zu Fürstenberg geboren, Tochter des deutschen Prinzen Tassilo von Fürstenberg und seiner Frau Clara Agnelli, der Enkelin des Gründers des Automobilriesen Fiat.

Als sie Prinz Alfonso von Hohenlohe-Langenburg heiratete, war ihr Status als Prominente gesichert. Sie trat nicht nur auf der Leinwand in einer Reihe von Filmen auf, zusammen mit ihrem Ehemann festigte sie ihren Status in der Elite des "Jet Set" und besaß Häuser in Ronda, Österreich, London, Madrid und Rom.

Ira wurde als eines der ersten "ItGirls" bezeichnet und hatte zwei Kinder mit Alfonso.

Christoph, genannt Kiko, der

2006 unter mysteriösen Umständen in einem Gefängnis in Bangkok starb, und Hubertus, ein ehemaliger olympischer Skifahrer und Mitglied der Clique, die Ira als die "happy few" bezeichnete. 1954 gründeten Ira und Alfonso den legendären Marbella Club, das Luxushotel, das die Stadt und

ORT DER TRÄUME

In Benahavís haben sich die bestverdienenden Einwohner Andalusiens angesiedelt. Es befindet sich gleich neben Spaniens jüngstem Nationalpark und ist definitiv ein Traumort in Andalusien und das nicht nur für den Premierminister, schreibt

Jon Clarke

RUHEOASE: Das grüne Benahavís bietet einen entspannteren Lebensstil als die belebte Küste, (links) die berühmten Treppen

KOSTENLOSE Tennis-, Fußball- und Golfstunden für Kinder sowie Sprach-, Yoga- und Pilateskurse für Erwachsene... ist es da ein Wunder, dass Benahavís in nur einem Jahr ein Wachstum von fast 30 Prozentverzeichnen konnte?

Die Statistiken für diese winzige, privilegierte Enklave, einen Flügelschlag landeinwärts von der Costa del Sol entfernt, sind nichts weniger als bemerkenswert.

Der Ort, der seit langem zu den einkommensstärksten in Andalusien gehört (mit einem Durchschnittseinkommen von 38.000 Euro), hat seine Bevölkerung (von der 65 Prozent Ausländer sind) im letzten Jahr von 7.300 Einwohnern auf 9.244 im Jahr 2022 erhöht. "Das ist ein enormer Zuwachs, und wir sind immer noch erstaunt darüber", erklärt der im Ausland lebende Stadtrat Scott Marshall, der in Benaha -

vís aufgewachsen ist. Das Wachstum ist vor allem auf digitale Nomaden und Telearbeiter zurückzuführen, die an einem warmen Ort inmitten der Natur und offenen Räumen leben wollen.

Und genau das hat Benahavís zu bieten, vor allem jetzt, da die nahegelegenen Hügel offiziell zum Nationalpark Sierra de las Nieves erklärt worden sind.

Der sechzehnte Nationalpark Spaniens mit seinen hohen Gipfeln, die im Winter oft mit Schnee bedeckt sind (daher der Name), eignet sich hervorragend zum Wandern und zur Vogelbeobachtung, wie etwa Adler und Geier die über Berge fliegen.

Von der Siedlung La Quinta in Benahavís aus führt eine dreistündige Rundwanderung hinauf zum berühmten "castaño santo", dem heiligen Kastanienbaum, der mit seinen 1000 Jahren der älteste in der Provinz Málaga sein soll. Aber es gibt noch viele andere Wanderungen direkt vom Dorf

aus, insbesondere hinunter in die berühmte Schlucht, wo viele Menschen das Wandern mit dem Schwimmen verbinden, oder hinauf zum atemberaubenden Landsitz der wohlhabenden Familie Goldsmith, wo der ehemalige britische Premierminister Boris Johnson vor drei Jahren wohnte. Wie die Olive Press zuerst enthüllte, war Johnson gekommen, um das zu genießen, was Benahavís am besten kann: Eine Woche wandern und sich anschließend in der freien Natur mit dem Pinsel austoben.

Zufälligerweise fand sein Besuch zur gleichen Zeit statt, als Netflix in das Dorf kam, um einige Szenen der Erfolgsserie The Crown zu drehen. Sie mieteten eine Villa in der exklusiven Benahavís-Enklave Zagaleta und stellten den Urlaub nach, den Lady Diana Mitte der 1990er Jahre mit ihrer Freundin Jemima Goldsmith auf ihrem Familienanwesen Tramores verbrachte.

Fortsetzung auf der Seite 8

SEHENSWÜRDIGKEIT: die traditionelle Romeria der Stadt

Fortsetzung von Seite 7

BELIEBTES AUSFLUGSZIEL

Die Darsteller und die Crew wurden regelmäßig in dem Dorf gesehen, sowohl bei den Dreharbeiten zu verschiedenen Szenen als auch in ihrer Freizeit.

"Es ist die beste Werbung, die wir machen konnten", erklärt Marshall, deren Vater David, ein Künstler, in den 1970er Jahren nach Benahavís zog.

Beide Besuche waren der Verbindung des Dorfes zur Familie Goldsmith zu verdanken, die sich stark für den Schutz der lokalen

Der Benahavís-Effekt

Benahavís ist ein großartiger Ort, um sich zur Ruhe zu setzen, erklärt der im Ausland lebende Barry Segal, ein ehemaliger Radio-DJ. "Ich nenne es den Benahavís-Effekt. Wenn man erst einmal ein Jahr hier gelebt hat, will man gar nicht mehr weg. Die Menschen sind so freundlich, das Klima ist perfekt und der Ort ist schön und ruhig. Außerdem ist es toll, dass es hier kostenlose Spanischkurse, Sportkurse und sogar Ausflüge nach Andalusien gibt, wie kürzlich nach Antequera."

Umwelt einsetzt und insbesondere Bäume pflanzt.

Lady Annabel Goldsmith schrieb über den Moment, als sie und ihr berühmter und gesprächiger Mann Sir James sich in die Enklave verliebten. "An diesem Tag, als wir auf der Terrasse standen und auf die Berge blickten, auf die atemberaubende Aussicht, ohne ein einziges Zeichen menschlicher Besiedlung –nur die Natur in ihrer einfachsten und dramatischsten Form, da verstummte Jimmy". Insgesamt werden nur

2.500 weitere Häuser innerhalb der Grenzen des Dorfes erlaubt sein, während es Pläne gibt, die mit der Provinzregierung vereinbart wurden, eine eigene Schule mit 1.500 Schülern zu errichten.

Die Besucher werden eher von dem Dorf selbst

beeindruckt sein, das so schön abgelegen von der geschäftigen Costa del Sol liegt und doch nur 10 bis 15 Autominuten von den Hotspots Marbella und Estepona entfernt ist.

Die reine Bergluft wird Ihnen um die Nase wehen, wenn Sie die gepflasterten Straßen hinauf zum Gipfel dieses wunderschön gepflegten Pueblo fahren, das mit bemalten Blumentöpfen, stilvollen Straßenlaternen, Brunnen und Aussichtspunkten geschmückt ist. Halten Sie auch Ausschau nach

Die Besucher werden eher von dem Dorf selbst beeindruckt sein

Präsident Putins mehrtürmigem Schloss auf der Spitze eines nahe gelegenen Hügels (nicht, dass er es in nächster Zeit wieder benutzen würde). Ich war auch beeindruckt von den Ladestationen für Elektroautos, ganz zu schweigen von den innovativen Fahrradreparaturstationen in der Stadt. Eine Wanderung durch das Dorf ist eine kostenlose Geschichtstour, die Sie in die maurische Zeit zurückversetzt, als diese ehemalige arabische Festung von der Burg Montemayor aus dem 11. Jahrhundert gekrönt wurde und weite Teile der Costa del Sol überblickte. Das Dorf hat seinen Namen von Havis, einem maurischen Prinzen, der von der Burg aus regierte, be -

vor seine Familie im späten 15. Jahrhundert während der Reconquista vertrieben wurde.

Damals brach der Krieg zwischen Benahavís und Marbella aus, der 350 Jahre lang andauerte, bis das Dorf seine Unabhängigkeit erlangte.

In der Nähe des Dorfes gibt es einige Sehenswürdigkeiten. Wasserratten werden die Schlucht des Rio Guadalmina lieben, die eine der kühlsten Naturattraktionen an der Costa del Sol ist. Machen Sie eine Flusswanderung entlang seiner Ufer, schwimmen Sie wild in einem der tiefen Felsbecken oder versuchen Sie sich im Canyoning am Canon de Las Angosturas. Nichts für schwache Nerven: Der 50 Meter lange Abstieg beginnt an der Charca de las Mozas - einem beliebten Picknickplatz südlich des Wasserturmkreisels, der zum inoffiziellen Schwimmbad geworden ist. Tauchen Sie ein - es kostet Sie nichts! Teile des Flusses wurden von den Arabern kanalisiert, um die nahe gelegenen Bauernhöfe und Obstgärten zu versorgen. Seitdem wurden diese Wege für Wanderungen

QUALITÄT STATT QUANTITÄT

Der größte Teil des Bevölkerungswachstums in Benahavís im letzten halben Jahrzehnt waren wohlhabende Fachleute, von denen die meisten aus dem Ausland kommen. Unglaubliche 65 Prozent der Bevölkerung sind Ausländer, wobei in den letzten Jahren Hunderte von digitalen Nomaden aus Nordeuropa und den USA hierhergezogen sind.

Im letzten Jahr waren 101 Nationalitäten gemeldet, wobei die Briten mit rund 50 Prozent der Ausländer in der Stadt und einer Zahl von fast 2.000 Personen immer noch die größte Gruppe bilden.

Neben der Lage und der Natur werden Ausländer auch von den schnellen Glasfaserkabeln und den ausgezeichneten Sporteinrichtungen angezogen, die für die Einwohner meistens kostenlos sind.

Die Stadt modernisiert und verbessert ständig alle Einrichtungen und hat vor kurzem eine Laufbahn für Sportbegeisterte installiert.

WANDERPARADIES: Der Wanderweg Acequia del Guadalmina ist ein angenehmer Spaziergang, während (rechts) eine seltene wilde Bergziege

angepasst, indem eine Hängebrücke über die Angosturas-Schlucht gebaut wurde, die den Wanderweg Acequia del Guadalmina eröffnet, einen leichten Familienwanderweg von etwa vier Kilometern Länge entlang eines für die Bauern gegrabenen Wasserlaufs.

Schließlich gibt es noch Benaha -

vís für Feinschmecker. Mit mehr als einem Dutzend Restaurants und einer eigenen Kochschule ist es nicht verwunderlich, dass es als die "Gourmet-Hauptstadt" der Costa del Sol bezeichnet wird.

Zwischen den vielen Restaurants im Herzen des Dorfes herrscht ein

gesunder Wettbewerb, und jedes von ihnen wirbt mit verlockenden Terrassen mit Blick auf die nahen Hügel um Ihre Gunst. Und sie sind alles andere als teuer und auf jeden Fall weitaus preiswerter als ihre Konkurrenten in Marbella oder Estepona.

La Taberna Fantastica was born with the idea to create a restaurant that had a unique personality Set in a century old Andalusian Cortijo in the old town of Benahavís. This space was created for you to share those fantastic moments in life with your loved ones in a charming atmosphere.

tel: 608 38 29 43 info@latabernafantastica.es Plaza de España, 8, Benahavís www.latabernafantastica.es

Flamenco Show every Friday

GRÜNE OASE: Unberührte Natur soweit das Auge reicht

VON DER VERGANGENHEIT ZUR GEGENWART

Benahavís ist heute ein Schmuckstück Andalusiens, dessen Geschichte bis auf das 11. Jahrhundert zurückgeht

Mit seiner erhabenen Lage hoch über der Küste ist Benahavís seit langem einer der begehrtesten Orte an der Küste Andalusiens.

Der ungehinderte Blick auf die über 100 Kilometer lange Küste und bis nach Afri-

ka war ein Hauptgrund, warum die Mauren hier eine gut befestigte Siedlung errichteten.

Die Ursprünge der Stadt gehen auf das späte 11. Jahrhundert zurück, als sie zur Unterstützung der nahe ge legenen Burg von Montemayor er richtet wurde, die etwa 100 Jahre zuvor gebaut worden war.

Die Stadt ist nach Havis be nannt, dem arabischen Häupt ling, der die Burg erbaute. Ben al Havis ist arabisch und be deutet "Sohn von Havis".

Die Burg und die Stadt waren strategisch günstig ge legen für die Kämpfe zwischen den ara bischen Königen Andalusiens, be vor sie schließ lich 1485 im Rahmen der spanischen Reconquista in die Hände der katholischen Könige fielen.

Damals gehörte Benahavís zu Marbella, erlangte aber 1572 seine Unabhängigkeit, als König Felipe II. ihr eine Carta Puebla ausstellte und sie zu einer eigenständigen Stadt

HISTORISCH: Der Turm von La Leonera ist am besten erhalten Es sind noch fünf weitere Türme erhalten, die zum Schutz der Burg und des Dorfes gebaut wurden

Die Stadt blieb jahrhundertelang von strategischer Bedeutung, da ihre Lage es ermöglichte, Piratenüberfälle zu entdecken, lange bevor die Schiffe an der Küste landeten. Während

des spanischen Unabhängigkeitskrieges (1808-1814) wurde die Burg Montemayor von den spanischen Truppen als strategischer Punkt gegen die Armee Napoleons genutzt. Die 579 Meter über dem Meeresspiegel gelegenen Ruine ist eines der größten militärischen Schmuckstücke Andalusiens und bietet noch immer einen der schönsten Ausblicke auf die Costa del Sol.

Einige der Mauern sind noch gut erhalten, ebenso wie der Torre de la Reina, in dem sich Reste der ehemaligen Kammern und ein Brunnen befinden.

Es sind noch fünf weitere Türme erhalten, die zum Schutz der Burg und des Dorfes gebaut wurden, wobei der Torre de la Leonera im gleichnamigen Park vielleicht am besten erhalten ist.

Der spanische Historiker Antonio Maíz aus dem 20. Jahrhundert beschrieb auch einen Eingang zu einem unterirdischen Gang, von dem man annimmt, dass er zu den Ruinen der römischen Thermen La Boveda von San Pedro Alcántara führt.

Man erzählt sich, dass in diesem Gang Schätze versteckt sein sollen, die allerdings nie gefunden wurden.

BRASSERIE – FEINKOST – PRIVATES CATERING – TAKE-AWAY – BODEGA

Ein Hauch von Tradition!

Eine köstliche Auswahl an irischem Black-Angus und spanischem Dry-Aged-Rindfleisch aus Galicien, die besten Stücke amerikanischen Rindfleischs sowie dekikates Hähnchen aus Freilandhaltung, sind nur ein Teil unserer Köstlichkeiten. Die berühmten, saftigen niederländischen Würste sind ein “Muss”, dank Guillermo’s persönlichem Geheimrezept.

CATERING für einen besonderen Anlass, eine Party oder eine Firmenveranstaltung?

Dann sind Sie bei Guillermo und seinem Team an der richtigen Adresse. Wählen Sie aus einer köstlichen Vielfalt an hausgemachten Gerichten wie Bœuf bourguignon, Gulasch, Lasagne und Spaghetti Bolognaise. Die Getränke können aus Guillermos eigener Bodega ausgewählt werden. Hier gibt es eine Auswahl an Champagner, edlen Weinen und Cognacs aus Frankreich, Spanien und Italien, die Ihre Veranstaltung noch unvergesslicher machen.

Guillermo

ZUM MITNEHMEN ein köstliche hausgemachte Gerichte zum Abendessen. Wählen Sie aus einer großen Auswahl, darunter Currys, Gulasch, französische und spanische Tavourites, herzhafte hausgemachte Suppen sowie eine Reihe von aromatischen Saucen, die dem Abendessen die besondere Note verleihen.

HORARIO/ÖFFNUNGSZEITEN:

MARTES A SABADO / DI BIS SA 10.00 - 16.00

Telefon: 952 92 74 78

E-mail: carniceriaholandesa@gmail.com

Carretera Ronda, 43, Benahavís, Andalucia, Spain

BURG MONTEMAYOR: Einer von sechs Türmen, die noch existieren

BERICHT

TÖDLICHES FEUER: Das Hochhaus in Valencia brannte komplett nieder

Viertel Nou Campanar zeigen, ist jedoch eine Verkleidung mit dem Logo "Larson" zu sehen.

"Larson" ist der Markenname für Aluminiumverbundwerkstoffe (ACM), die von Alucoil, einem spanischen multinationalen Unternehmen mit

Sitz in Burgos, hergestellt werden. Alucoil stellt derzeit zwei Arten von ACM her, die für die Verkleidung von Gebäuden verwendet werden: "Larson FR" und "Larson A2", wobei letzteres erst im letzten Jahrzehnt eingeführt wurde.

die Costa del Sol auf die Landkarte des Jetsets setzte.

Ira freundete sich mit anderen wohlhabenden Eliten an, wie dem deutschen Millionär Gunter Sachs, der französischen Aktivistin und Schauspielerin Brigitte Bardot und mit der Elite der spanischen Aristokratie.

"Marbella war damals eine wilde Party, bei der man mit verschiedenen Leuten ein und aus ging. An einem Abend waren es die Francos oder die Bismarcks, am nächsten Cayetana de Alba", erzählte sie Vanity Fair.

Nach nur sechs Jahren Ehe brannte sie durch und begann eine leidenschaftliche Romanze mit dem berüchtigten italienisch-brasilianischen Playboy Francisco 'Baby' Pignatari, einem Geschäftsmann, den Ira als die Liebe ihres Lebens

bezeichnete.

Nach ihrer zweiten Scheidung arbeitete Ira als Schauspielerin und trat in über 20 Filmen auf, die sie zu einem der führenden Sexsymbole der 1970er Jahre machten. Bis zu ihrem Tod führte sie das extravagante, gesellige und eigenwillige Leben weiter, das sie so beliebt machte.

GESELLSCHAFT: Ira war eine regelmäßige Besucherin des Starlite Festivals in Marbella. Das Bild zeigt sie (oben) mit dem Sänger Eros Ramazzotti und (rechts) mit dem Schauspieler Massimo Gargia

Nach Angaben der Hochschule für Technische Architektur in Valencia begannen die Bauarbeiten für das Gebäude im Februar 2006 und wurden 2008 abgeschlossen.

Eine von Olive Press durchgeführte Untersuchung deutet darauf hin, dass es sich bei der verwendeten Verkleidung um den Typ "Larson PE" handeln könnte, eine gängige Version von ACM, die von dem Unternehmen nach der Katastrophe im Grenfell Tower eingestellt wurde.

Marketingmaterialien deuten darauf hin, dass Larson PE Ende 2018 noch im Verkauf war.

Es handelt sich dabei um Aluminium-Verbundplatten mit einem Kern aus Polyethylen, ein thermoplastischer Kunststoff, der bei hohen Temperaturen leicht entflammbar ist.

Im März 2006, einem Monat nach Baubeginn des Hochhauses in Valencia, wurde in Spanien eine überarbeitete technische Bauvorschrift (CTE) eingeführt, die ausdrücklich die "Begrenzung des Risikos der Brandausbreitung über die Außenseite des Gebäudes" vorschreibt.

Experten der amtlichen Hochschule für Immobilienverwalter (CAF) überprüfen in Zusammenarbeit mit der Architektenkammer von Málaga

TRAGÖDIE:Bei dem Feuer in London kamen 79 Menschen ums Lerben

Gebäude an der Costa del Sol, die ähnliche Merkmale aufweisen wie der Wohnblock in Valencia, der letzten Monat abgebrannt ist. Zu den Gebäuden, die bekanntermaßen mit Larson PE verkleidet sind, gehören: Wohnblöcke in A Coruña und Madrid, ein Carrefour-Supermarkt in Mijas, das Universitätskrankenhaus von Cartagena, das Oceanic Centre in Valencia und Gebäude der Rennstrecke von Jerez. Die Gebäude wurden zwischen 2002 und 2014 verkleidet. Es ist nicht bekannt, wie viele Wohngebäude in ganz Spanien Larson PE-Verkleidungen oder ähnlich brennbare Äquivalente enthalten. Ein derart verheerender Großbrand mit brennenden Außenwänden ist in der Bundesrepublik bislang nicht vorgekommen, aber könnte es theoretisch dazu kommen? Aluminiumverkleidungen mit Kunststoff wie in Spanien werden in Deutschland nicht eingesetzt und bei Hochhäusern darf die Verkleidung noch nicht einmal in die Kategorie „schwer entflammbar“ fallen, sondern praktisch überhaupt nicht brennen wie zum Beispiel Matten aus Mineralwolle. Diese Fasern sind

MUTIG: Feuerwehrleute bekämpften den Brand in Valencia

nicht brenn- oder entflammbar. Gängiger sind Verbundsysteme mit mal härterem oder weicherem Schaum aus Polystyrol (EPS). Dies ist günstiger, aber nicht ganz ungefährlich. Eine Dämmung zum Beispiel mit Mineralwolle ist lediglich 15 Prozent teurer als EPS. Die Brandschutzregeln in Deutschland sind streng. Alle Dämmsysteme benötigen eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung. Eine wichtige Eigenschaft für die Zulassung ist dabei das Brandverhalten. Bei Hochhäusern ab einer Höhe von 22 Metern dürfen nur "nichtbrennbare" Außenwandbekleidungen verwendet werden. In Häusern, die zwischen sieben und 22 Meter hoch sind, müssen Brandriegel installiert werden, um zu verhindern, dass das Feuer von einem Stockwerk auf das darüberliegende überspringen kann. Diese Brandschutzregeln gelten allerdings seit 2016 und nur für Neubauten und Sanierungsprojekte. Das würde bedeuten, dass Altbauten, welche nicht saniert werden, nicht auf die damals verwendeten Dämmstoffe und eine damit verbundene, potenzielle Brandgefahr untersucht werden.

Jonathan Sakula, der offizielle Sachverständige für Fassadenverkleidungen im Rahmen der Grenfell-Untersuchung, erklärte gegenüber der Olive Press: Polyethylen ist ein brennbarer Füllstoff, wie der, welcher für den Grenfell Tower verwendet wurde. Es ist kein gutes Material, vor allem nicht für Hochhäuser, da es leicht entflammbar ist.“ Er betonte, dass es keine Möglichkeit gebe, wirklich zu sagen, was in Valencia passiert sei, bevor man nicht eine richtige Untersuchung durchführe. Susana Gomez de Lara, Leiterin der Architektenkammer von Málaga, erklärte gegenüber Málaga Hoy, dass der Hohlraum "nicht abgeschottet" war und dass starke Winde einen "Kamineffekt" verursacht haben könnten, der zur Ausbreitung der Flammen beitrug. Olive Press hat Alucoil um eine Stellungnahme gebeten, aber keine Antwort erhalten.

Kinobesucher sind zurück

DIE BLOCKBUSTER-Filme

Barbie und Oppenheimer trugen dazu bei, dass die Zahl der Kinobesucher in Spanien im vergangenen Jahr auf 77,8 Millionen anstieg - 26 Prozent mehr als im Jahr 2022.

Die Zahlen liegen immer noch deutlich unter den Zahlen von 2019, als 105,5 Millionen Menschen ins Kino gingen und einen Kartenumsatz von 624,1 Millionen Euro erzielten.

Dennoch sind dies gute Nachrichten für die Kinos, die sich weiterhin von der Covid-Pandemie erholen, bei der sie monatelang geschlossen bleiben mussten.

Außerdem stehen sie in hartem Wettbewerb mit den StreamingDiensten, die während der Schließung der Kinos ihre Umsätze steigern konnten.

Der spanische Kinoverband (FECE) berichtet, dass der Höhepunkt des letzten Jahres die großen Zahlen an den Kinokassen im Sommer waren, die durch die Veröffentlichung von Barbie und Oppenheimer erzielt wurden.

Am besten Wochenende des Jahres, vom 21. bis 23. Juli, wurden 11,5 Millionen Euro eingenommen.

REICHE BEUTE

Konkurrierende Ansprüche Kolumbiens, Spaniens und Boliviens auf die 20-MilliardenEuro-Beute der gesunkenen Galeone durchkreuzen Pläne für eine Roboterexpedition

Die spanische Galeone, die vor der kolumbianischen Küste sank, hat ein Tauziehen zwischen drei Ländern um die auf geschätzte 20 Milliarden Euro teure Fracht ausgelöst, die auf dem Meeresgrund liegt.

Historischen Auf zeichnungen zu folge hatte die Galeone San José, die 1708 von einem britischen Marine geschwader versenkt wurde, ein riesiges Ver mögen an Smaragden, Goldund Silbermünzen an Bord,

von Walter Finch

das sich in den spanischen Kolonien in Südamerika angesammelt hatte. Die kolumbianische Regierung von Gustavo Petro hat angekündigt, eine Expedition zur Erforschung des Wracks zu starten, das den Spitznamen "Heiliger Gral der Schiffswracks" trägt. Kolumbien hat nun erklärt, dass es allein im Jahr 2024 über 4 Millionen Euro in-

SCHAURIG SCHÖN:

Noch immer befindet sich in dem Wrack das Steuerrad der San

DAS GROSSE GEFECHT: Die San José sank und liegt nunmehr in 600m Tiefe auf dem Meeresboden

vestieren wird, um die Galeone und ihre verborgenen Reichtümer zu erforschen. Um die 600 Meter tiefen Gewässer rund um das Wrack zu erforschen werden neue Technologien eingesetzt. Zu Beginn der Arbeiten werden Unterwasserroboter im April und Mai versuchen, einige Schätze von der Oberfläche zu bergen. Petro sieht sich jedoch mit konkurrierenden Ansprüchen sowohl von Spanien, das behauptet, der Schatz gehöre ihm, da das Schiff zum Zeitpunkt des Untergangs unter seiner Flagge fuhr, als auch von Bolivien konfrontiert. Nach Ansicht der bolivianischen Regierung wurden die Schätze während der spanischen Kolonialherrschaft von den Ureinwohnern des Volkes der Qhara Qhara abgebaut, weshalb sie

D er spanische öffentlichrechtliche Sender RTVE hat seinem britischen Pendant vorgeworfen, die Idee für eine seiner erfolgreichsten Fernsehserien zu stehlen.

Die Macher der Erfolgsserie "El Ministerio del Tiempo" (Das Ministerium der Zeit) haben die BBC wegen der verblüffenden Ähnlichkeiten mit deren neuer Serie "The Ministry of time" angegriffen.

die rechtmäßigen Eigentümer seien. Historikern zufolge wurde das Schiff San José zerstört und seine 500-köpfige Besatzung kam ums Leben, nachdem Pulvermagazine während eines Gefechts mit den Briten in der Nähe der Insel Baru vor der Küste von Cartagena explodiert waren. Der genaue Standort des Schiffes wird geheim gehalten, angeblich um Amateur-Schatzsucher abzuschrecken. Bisher haben Ozeanografen mithilfe von Tiefenanalysen und Bodenuntersuchungen des Meeresbodens herausgefunden, wie sich der Inhalt der Galeone am besten bergen lässt. Die Ergebnisse werden dazu beitragen, den Zustand anderer Schätze, die sich tiefer im Wrack befinden, zu beurteilen und künftige Bergungsbemühungen zu steuern.

Javier Olivares, der Schöpfer der Serie, fordert von der BBC eine Erklärung für die neue englische Serie, die identische Titel und offensichtlich ähnliche Handlungen aufweist.

Die BBC hatte ein neues Drama angekündigt, das auf Kaliane Bradleys mit Spannung erwartetem gleichnamigen Debütroman basiert. Der britische Sender erwähnte die spanische Fernsehserie nicht, als er seine eigene Serie ankündigte.

Die Geschichte dreht sich um eine Zeitreiseabteilung der Regierung, die Figuren aus verschiedenen Zeiten der britischen Geschichte und die Beziehungen, die sie eingehen, zusammenführt.

Auch die Handlung von "El Ministerio del Tiempo" dreht sich um ein geheimes Zeitreisebüro der Regierung.

ESSEN, TRINKEN u. REISEN

Der beste Burger Spaniens wird diesen Sommer an die Costa del Sol kommen, nachdem Burger Food Porn angekündigt hat, ein Restaurant in Málaga zu eröffnen. Die Hamburger-Kette hat die spanischen Burger-Meisterschaften 2023 mit ihrem Double Bacon Cheese gewonnen.

Das siegreiche Gericht besteht aus einem Brioche-Brötchen, zwei Scheiben aus trocken gereiftem galicischem Rindfleisch, reifem, cremigem Cheddar-Käse und geräuchertem Eichenspeck, gekrönt mit einer Chorizo- und SpiegeleiSauce.

Jetzt können auch die Bewohner der Costa del Sol den preisgekrönten Burger für 12,50 Euro probieren, denn eine Filiale des Unternehmens aus Sevilla kommt nach Málaga.

Das neue Restaurant befindet sich in der Calle Vendeja im Soho-Viertel in einem Gebäude, das derzeit von Creplovers genutzt wird.

Hände weg von unserer Plaza!

von Laurence Dollimore

Die Pläne, die Plaza de España in Sevilla zu sperren und von Touristen eine Gebühr für den Zutritt zu erheben, haben heftige Reaktionen ausgelöst.

Bürgermeister will Besucher für den Zugang zu Sevillas berühmtesten Platz zur Kasse bitten sucher die Erhaltung des Platzes finanzieren und einen 24-Stunden-Überwachungsdienst garantieren. Die neuen Touristengebühren würden auch für die dauerhafte Restaurierung der Stätte verwendet, fügte Sanz hinzu. Die Anlage wurde vor kurzem mit einem Kostenaufwand von über 10 Millionen Euro restauriert.

Laut dem konservativen Bürgermeister der andalusischen Hauptstadt, Jose Luis Sanz (PP), würde die neue Abgabe für Be -

Das ikonische Bauwerk

STEIGENDE FLUGPREISE

Der Chef von Ryanair hat gewarnt, dass die Flüge in diesem Sommer in ganz Europa teurer werden, weil es an neuen Flugzeugen mangelt.

Michael O'Leary sagte, dass sein Billigflieger - wie auch andere - auf die Lieferung neuer Boeing-Flugzeuge warten, diese aber mit

Verspätung eintreffen werden.

Das bedeutet, dass weniger Sitze für Reisende zur Verfügung stehen werden, was zu Preiserhöhungen von etwa 10 Prozent führen wird.

O'Leary sagte, dass Ryanair im März 57 Boeing 737 Max 8200 bestellt hat, aber dass nur bis zu 45 für die Sommersaison eintreffen werden.

BESTER BURGER Gute Absichten

wurde 1929 für die Ibero-Amerikanische Ausstellung errichtet und ist das am zweithäufigsten besuchte Monument Sevillas. Nach Angaben des Fremdenverkehrsamtes von Sevilla besuchen 97 Prozent der 3,8 Millionen Touristen, die Sevilla jedes Jahr besuchen, den Platz.

Die Plaza ist eine beliebte Kulisse für Hollywood-Filme. Auch Teile der Star Wars-Reihe wurden hier gedreht.

Die Plaza de España war bereits mehrfach auf der Leinwand zu sehen, unter anderem in Blockbustern wie Lawrence von Arabien (1962), Star Wars: Episode II - Angriff der Klone (2002) und The Dictator (2012).

Ein Journalist schrieb auf X: "Was der Bürgermeis -

ter von Sevilla vorschlägt, nämlich die Plaza de España zu schließen, ist ein Unding, es ist illegal." Ein anderer schrieb: "Sie begnügen sich nicht mit der Privatisierung des Gesundheitswesens, der Bildung ... jetzt wollen sie auch noch das Vermögen der Bürger von Sevilla privatisieren. Wenn wir nicht aufwachen, werden sie Sevilla privatisieren." Personen, die in Sevilla geboren sind oder in der Provinz wohnen, sind von der Gebühr befreit.

SPANIEN treibt Pläne voran, im Rahmen seines Klimaschutzplans 2050 einige Kurzstreckenflüge im Inland zu verbieten. Welche Strecken gestrichen werden, hängt davon ab, ob es einen Hochgeschwindigkeitszug AVE gibt, der zwei Orte in weniger als zweieinhalb Stunden verbinden kann. Damit sollen die CO2-Emissionen gesenkt werden, doch die stößt auf den Widerstand einiger Regionen des Landes, die negative Auswirkungen auf den Geschäfts- und Tourismusverkehr befürchten. Drehkreuzflughäfen, die mit internationalen Strecken verbunden sind, wie die Flughäfen in Barcelona, Madrid, Alicante und Málaga sind von den neuen Vorschriften ausgenommen.

Arabische Nächte

Die Fluggesellschaft Qatar Airways hat angekündigt, dass sie ihre Flüge an die Costa del Sol mit täglichen Verbindungen zwischen Doha und Málaga im kommenden Sommer deutlich aufstocken wird.

Ab dem 31. März wird die Strecke zwischen Spanien und dem Land im Nahen Osten zum sechsten Mal aufgenommen und bietet Reisenden aus Málaga die Möglichkeit, vom Hamad International Airport in Katar aus 170 Ziele zu erreichen, darunter Bangkok, Manila, Shanghai, die Malediven und Phuket.

In den Monaten April, Mai und Oktober wird es drei Flüge pro Woche zwischen Doha und Málaga geben, während diese Zahl im Juni und September auf fünf ansteigt und in den Haupturlaubsmonaten Juli und August täglich durchgeführt wird.

GESUNDHEIT

GUT FÜR SIE

EINE neue Studie hat ergeben, dass der Genuss von mehr als vier Tassen Kaffee pro Tag mit einem geringeren Risiko von einem Rezidiv verbunden ist. Laut den im "International Journal of Cancer" veröffentlichten Forschungsergebnissen hatten Patienten, die täglich vier Tassen Kaffee tranken, ein um 32 Prozent geringeres Risiko, erneut an Darmkrebs zu erkranken, als Patienten, die weniger als zwei Tassen tranken. Für die Studie wurden zwischen 2010 und 2020 über 2.000 Darmkrebspatienten in 11 niederländischen Krankenhäusern beobachtet. Die Forscher, die die Patienten während und nach ihrer Behandlung begleiteten, fanden auch einen Zusammenhang zwischen dem Kaffeekonsum und allen Todesursachen. Der optimale Kaffeekonsum lag zwischen drei und fünf Tassen pro Tag, wobei ein erhöhtes Risiko sowohl bei denjenigen, die zu viel als auch bei denjenigen, die zu wenig tranken, festgestellt wurde. Wissenschaftler gehen davon aus, dass der tägliche Kaffeekonsum eine Reihe von beeindruckenden gesundheitlichen Vorteilen mit sich bringt, darunter ein geringeres Risiko für die Entwicklung von Typ-2-Diabetes, Alzheimer, Parkinson, Fettleibigkeit, Depressionen, chronischen Lebererkrankungen und Herzversagen.

Resilienz in der Psychologie

Die Gesundheitspsychologin Miriam Wagner über die Kunst, aus Krisen zu wachsen

Resilienz beschreibt die Fähigkeit, in stressigen Zeiten und Krisen widerstandsfähig zu sein und gestärkt daraus hervorzugehen. In einer von Veränderungen geprägten Welt ist Resilienz kein angeborenes Merkmal, sondern das Ergebnis eines komplexen Zusammenspiels psychologischer Faktoren. Hier sind einige der Schlüsselelemente:

Stressbewältigung: Resiliente Menschen haben eine verbesserte Fähigkeit, mit Stress umzugehen und sehen Herausforderungen als Chancen für Wachstum an, anstatt von ihnen überwältigt zu werden. Der positive Umgang mit Stress reduziert die psychische Belastung.

Emotionale Regulation: Resilienz ist eng mit der Fähigkeit zur emotionalen Selbstregulation verbunden. Menschen mit hoher Resilienz können ihre Emotionen besser verstehen, akzeptieren und regulieren, was zu einer stabilen emotionalen Gesundheit beiträgt.

BESTENS ABGESICHERT SEIT 1985

Selbstwirksamkeit: Resiliente Menschen haben eine höhere Selbstwirksamkeitserwartung, d.h., sie glauben mehr an ihre Fähigkeit, Einfluss auf ihre Umwelt zu nehmen und Herausforderungen zu meistern, was wiederum das Selbstvertrauen und die Selbstmotivation stärkt.

Optimismus: Resiliente Personen neigen dazu, optimistischer zu sein, auch in schwierigen Zeiten. Ein optimistischer Blick auf die Zukunft kann dazu beitragen, Hoffnung aufrechtzuerhalten und die psychische Belastung zu minimieren.

Soziale Beziehungen: Resiliente Menschen suchen oft aktiv soziale Unterstützung und pflegen starke zwischenmenschliche Beziehungen. Diese Verbindungen dienen als Schutzfaktoren in Zeiten von Stress und fördern das emotionale Wohlbefinden.

Akzeptanz von Veränderungen: Resilienz ermöglicht es Menschen, sich an Veränderungen

von Miriam Wagner

anzupassen und diese als natürlichen Bestandteil des Lebens zu akzeptieren, was zur psychischen Flexibilität beiträgt.

Fähigkeit zur Problemlösung: Resiliente neigen dazu, konstruktive Strategien zu verwenden, um Schwierigkeiten und Probleme zu bewältigen, anstatt in negativen Denkmustern oder Hilflosigkeit zu verharren.

Bewältigung von Rückschlägen: Rückschläge werden nicht als endgültige Niederlagen, sondern als vorübergehende Hindernisse angesehen und als Chance, aus Misserfolgen zu lernen und gestärkt daraus hervorzugehen. Die Resilienz beeinflusst somit nicht nur die individuelle psychische Gesundheit, sondern trägt auch zur Entwicklung einer positiven Lebensperspektive und einer adaptiven Bewältigung von Herausforderungen bei.

Sylvia Maria Baron

Tel: 952 81 25 45 info@bsmspain.com

Movil: 675 58 19 21 / Movil: 629 01 50 99

Ctra. 340/Km 174, C.C Ibérico 1a, Of 13+14, 29660 Marbella

Laufen Sie sich fit

EINE Studie der Universität Limerick hat herausgefunden, wie oft man spazieren gehen sollte, um gesundheitliche Probleme zu vermeiden. Die Untersuchung ergab, dass ein Spaziergang nach dem Essen der beste Weg ist, um den Blutzuckerspiegel zu senken. Den Forschern Alan Donnelly und Brian Carson zufolge sollte man direkt nach dem Essen oder bis zu anderthalb Stunden später losgehen. Der Spaziergang muss nicht anstrengend sein, auch ein einfacher 2-5-minütiger Spaziergang kann helfen. Spazieren gehen trägt zur Senkung des Blutzuckerspiegels bei, da es dem Körper bei regelmäßiger Bewegung hilft, den Insulinspiegel zu regulieren. In der Studie wird empfohlen, nach jeder Mahlzeit spazieren zu gehen, um Blutzuckerspitzen zu vermeiden. In der Studie waren dies etwa 28 Minuten tägliches Gehen.

NOOSA DENTAL: Ihre Zahnklinik, spezialisiert auf Zahnpflege für die ganze Familie.

NOOSA DENTAL: Your clinic specialising in dental care for the whole Family

NOOSA DENTAL: Tu clinica especializada en el cuidado dental para toda la Familia

www.noosadental.com | +34 952 90 15 64

Urbanización Marbella Real, Av Blvd. Principe

Alfonso De Hohenlohe, Local 09, 29602 Marbella

Ruhiger schlafen

Eine neue Studie hat ergeben, dass die Umstellung auf eine vegetarische Ernährung Schlafapnoe, die zu starkem Schnarchen führt, "verhindern oder behandeln" kann.

Die Forscher nutzten die Ernährungsdaten von über 14 000 Personen, die an dem US-amerikanischen "National Health and Nutrition Examination Survey" teilnahmen.

Bei Menschen, die mehr Gemüse, Obst und Vollkornprodukte aßen, war die Wahrscheinlichkeit einer Schlafapnoe um 19 Prozent geringer als bei der Gruppe, die am wenigsten aß.

Bei Menschen, die mehr verarbeitetes Fleisch und zucker- und fetthaltige Junkfoods aßen, war die Wahrscheinlichkeit, dass sie nachts stark schnarchten, dagegen um 22 Prozent höher.

Eine destruktive Schlafapnoe betrifft einen von zehn Erwachsenen, insbesondere Männer, die älter und übergewichtig sind.

Bei der Schlafapnoe handelt es sich um eine Atemwegserkrankung, bei der die Atmung während des Schlafs aussetzt und wieder einsetzt, was eine Belastung für das Herz darstellen kann.

Die jährliche Geburtenrate in Spanien ist nach Angaben des Nationalen Statistikinstituts (INE) auf den niedrigsten Stand seit 1941 gesunken, als die aktuellen Meldesysteme eingeführt wurden. Im vergangenen Jahr gab es 322.075 Neugeborene, das sind 2 Prozent weniger als im Jahr 2022. Die Ge-

WENIGER NACHWUCHS

burten sind in den letzten zehn Jahren um 24,1 Prozent zurückgegangen. Nur zwei Regionen, Madrid und Extremadura, verzeichneten im vergangenen Jahr höhere Geburtenraten. Die Zahlen zeigen, dass das Alter der Mütter in Spanien ansteigt. Es gibt mehr Geburten bei Frauen über 40 Jahren (10,7

Prozent der Gesamtzahl) im Vergleich zu Frauen unter 25 Jahren (9,4 Prozent). Was die Todesfälle anbelangt, so belief sich die Zahl im letzten Jahr auf 435.331, das sind 5,8 Prozent weniger als im Jahr 2022, aber 4,6 Prozent mehr als im Jahr 2019, vor dem Ausbruch der Covid-Pandemie.

DIE UHR TICKT

Eine Patientin mit Gebärmutterkrebs hat Strafanzeige gegen das Hospital Costa del Sol in Marbella erstattet, weil sie mehr als 120 Tage auf eine dringende Operation warten musste. Die 46-jährige Frau, die nur als Daniela A. bekannt ist, hat enthüllt, dass sie seit Oktober letzten Jahres auf die Operation wartet - und das, obwohl sie als "dringlich" eingestuft wurde. Sie hat nun eine offizielle Anzeige bei der Staatsanwaltschaft von Málaga eingereicht. "Es

Krebspatientin schaltet die Polizei ein, nachdem sie vier Monate auf eine wichtige Operation gewartet hat

von Laurence Dollimore

ist eine schreckliche Qual. Ich leide unter unglaublichen Schmerzen, sodass ich manchmal vor Müdigkeit und Unwohlsein nicht einmal aufstehen kann. Außerdem leide ich an Inkontinenz", führt

VERBREITUNG VON MASERN

In diesem Jahr wurden in Spanien zwei Masernausbrüche gemeldet, in den Provinzen Alicante und Toledo, wobei das Virus aus dem Ausland stammte. Auch in Aragonien und Katalonien wurde jeweils ein Masernfall gemeldet, wobei der Ursprung der Ansteckung noch unbekannt ist. Spanien hat seit dem 1. Januar insgesamt 15 Fälle von Masernerkrankungen bestätigt, von denen sieben aus dem Ausland eingeschleppt wurden. Im gesamten letzten Jahr wurden nur

elf Fälle festgestellt und zwischen 2021 und 2022 wurden in Spanien nur drei Fälle diagnostiziert. Die Krankheit ist nicht behandelbar und heilt in der Regel innerhalb von 10 Tagen ab, doch können Komplikationen wie Lungenentzündung, Hirnhautentzündung, Erblindung und Krampfanfälle auftreten.

Daniela aus. Angeblich ist sie durch die Tortur so gestresst, dass sie mindestens zweimal in die Notaufnahme musste. Daniela ist Mutter von zwei Teenagern im Alter von 14 und 17 Jahren und sagt, sie habe "Angst", nachdem sie ihren eigenen Vater an Krebs verloren habe. "Wenn ich angeblich Priorität habe, weiß ich nicht, worauf wir warten, wo mir doch die Ärzte gesagt haben, dass sich das Problem mit jedem Tag verschlimmert und dass wir so schnell wie möglich eingreifen müssen", ist Daniela besorgt. Zuvor hatte die Ärztegewerkschaft im Januar eine "große Krise" in dem Krankenhaus angeprangert, die auf

Unterbesetzung und daraus resultierenden langen Wartelisten zurückzuführen sei. Die Ärztegewerkschaft von Málaga (SMM) behauptet, dass Ende 2023 die erschreckende Zahl von 75.368 Patienten auf eine Operation, einen diagnostischen Test oder eine Konsultation warten. Sind Sie von den langen Wartezeiten in Spanien betroffen? Kontaktieren Sie tips@theolivepress.es.

Tödlicher Scherz

Ein 14-jähriger Junge ist gestorben, nachdem er eine Dose Red Bull getrunken hatte, die mit über zwei Gramm "Tusi" versetzt war, einer Luxusdroge, die auch als "rosa Kokain" bekannt ist. Das Rauschgift besteht aus einer Mischung aus billigeren Drogen wie Ketamin, Ecstasy und Koffein, die die Grundlage des rosa Pulvers bilden.

Der Jugendliche trank eine Dose des Energydrinks, die er von einer Gruppe, die er auf Instagram kennengelernt hatte, erhalten hatte. Anschließend flohen die Mitglieder der Gruppe mit der U-Bahn und prahlten in einem inzwischen gelöschten Video in den sozialen Medien mit ihrer "Heldentat". Minuten später brach der Teenager zusammen und starb an einem Herzstillstand.

Die Auswirkungen dieser Droge sind nach wie vor kaum erforscht, obwohl es Berichten zufolge ähnlich starke Wirkungen wie Ecstasy hat, z. B. Stimmungsaufhellung und Auslösung von Halluzinationen.

Gesunde Ernährung

NUR ein Viertel der jüngeren Erwachsenen in Spanien gibt an, sich ausgewogen zu ernähren und dabei genügend Obst und Gemüse zu essen. Laut einer Studie des Beratungsunternehmens Gfk halten nur 25,3 Prozent der Erwachsenen unter 30 Jahren ausgewogene Ernährungsgewohnheiten für notwendig. Im Gegensatz dazu sehen 48,4 Prozent der über 45-Jährigen eine ausgewogene Ernährung aus gesundheitlichen Gründen als wichtig an. Obwohl 38,7 Prozent der Haushalte mit Kindern der Meinung sind, dass eine ausgewogene Ernährung wichtig ist, um für sich selbst zu sorgen, geben nur 32,9 Prozent von ihnen zu, dass sie diese tatsächlich umsetzen. Der Studie zufolge geben 47,7 Prozent der Familien mit Kindern den Preis als Hauptgrund dafür an, dass sie im Jahr 2023 nicht mehr frisches Obst und Gemüse verzehren, im Vergleich zu 17,6 Prozent im Vorjahr.

Erstklassige Medizinische Behandlung

DEUTSCHE ÄRZTE IN MARBELLA

JETZT AUCH – PRAXIS FÜR MODERNE ZAHNHEILKUNDE UND KIEFERORTHOPÄDIE

DR. EMAD BAYAT

DR. EMAD BAYAT Zahnarzt für moderne Zahnheilkunde und Implantologie

Zahnheilkunde und Implantologie

JETZT AUCH – PRAXIS FÜR MODERNE ZAHNHEILKUNDE UND KIEFERORTHOPÄDIE wir nicht nur strahlende Lächeln, sondern auch gesunde

SOMAYEH GHAZAEI M.SC. Zahnärztin für Kieferorthopädie

Ästhetische Zahnheilkunde und Kieferorthopädie auf höchstem Niveau. In unserer Praxis schenken wir nicht nur strahlende Lächeln, sondern auch gesunde Zähne.

+34 637 80 60 85

Montag - Freitag: 9-18 Uhr.

Montag - Freitag: 9-18 Uhr.

C/ Jacinto Benavente, 10, 29601, Marbella, Málaga

https://german-clinic.com/

https://german-clinic.com/

O P LIVE RESS ALEMÁN

TopLiebhaber

Laut einer Studie ist Spanien das sexuell zufriedenste Land in Europa, was zum Teil auf den "positiven Wandel in der sexuellen Einstellung" der jungen Menschen zurückzuführen ist.

Rettet unser Bier

Pläne, Bars und Restaurants in ganz Spanien früher schließen zu lassen, haben bei Branchenführern und Bierliebhabern Empörung ausgelöst. Die Idee stammt von der stellvertretenden Ministerpräsidentin Yolanda Diaz.

Paradies für Einwanderer

ALICANTE ist das "erschwinglichste Paradies" für Einwanderer, die sich im Ausland zur Ruhe setzen wollen, so die Experten von Internationalliving.com.

Ihr Gutscheinfür einenAperitivim RestaurantCandela Marbella(einlösbarvom 9.3.-21.3.2024)

Heilige Auferstehung

Beliebter Priester wegen illegaler Abgabe von Viagra und Aphrodisiaka verhaftet

Ein Priester und sein schwuler Partner wurden wegen des Verkaufs von Viagra und anderen "starken Aphrodisiaka" verhaftet. Der Geistliche ist in einer von sechs Pfarrern in der Gemeinde Don Benito in der Provinz Badajoz tätig, die 37.000 Menschen betreut. Er wird als "beliebt" beschrieben und soll einen modernen Ansatz für seine kirchlichen Aufgaben haben. Der Priester, der namentlich nicht genannt wird, sagte vier

von Alex Trelinski

Stunden lang vor einem Richter aus, bevor er auf Kaution freigelassen wurde. Er muss sich aber zweimal im Monat vor Gericht melden, während sein Partner in Untersuchungshaft sitzt. Ein Anwalt, der den Priester vertrat, erklärte, sein Mandant habe nichts Falsches getan und hätte keine Kenntnis von etwas, das ihn belasten würde. Die Verhaf-

Betrüger haben Nonnen über den Tisch gezogen, indem sie ihre Stimmen mit der Hilfe von künstlicher Intelligenz wie die des örtlichen Bischofs klingen ließen. Rund 15 Klöster in der Provinz Jaén wurden mit Anrufen von Bischofsimitatoren konfrontiert, in denen diese um Bargeld baten. Ein Mann, der sich als der Bischof von Jaén, Sebastian Chico, ausgab, rief mehrere Nonnen an und bat um 5.000 Euro, damit er sich einer Operation unterziehen könne. Ein

tungen wurden von der Guardia Civil vorgenommen, die eine große Menge der "Medikamente" beschlagnahmte. Beide Männer wurden nach mehrmonatigen Ermittlungen wegen Verstößen gegen die öffentliche Gesundheit angeklagt. Die Diözese Plasencia bedauert

Unchristliche Tat

Kloster in Torredonjimeno fiel auf den Betrug herein und überwies 3.000 Euro. Eine Nonne sagte zu dem Betrüger, der sich als Bischof von Jaén vorstellte: "Sie sind nicht Don Sebastian, Ihre Stimme ist sehr heiser". Er sagte, dass er eine OP brauche, um seine Halsschmerzen zu kurieren.

die Verhaftung des Priesters "wegen des Schmerzes, des Leids und des Skandals, den diese Ereignisse mit sich bringen". Zu Beginn dieses Jahres wurde ein Priester in Polen verhaftet, nachdem er angeblich eine homosexuelle Orgie organisiert hatte, bei der ein Mann nach einer Überdosis an Viagra-Pillen ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Pater Tomasz Zmarzły wurde wegen Sexual- und Drogendelikten sowie wegen unterlassener Hilfeleistung bei medizinischer Gefährdung angeklagt.

Königlicher Sieg

REAL Mallorca hat nach einem dramatischen Sieg im Elfmeterschießen gegen Real Sociedad zum vierten Mal in seiner Geschichte das Finale der prestigeträchtigen Copa del Rey erreicht.

Im Finale, das am 6. April in Sevilla ausgetragen wird, treffen die Balearen nun auf den 23-maligen "Copa del ReySieger" Athletic Club Bilbao. Mallorca erreichte gegen Sociedad mit einem 1:1 ein Unentschieden, bevor der slowakische Torhüter Greif im Elfmeterschießen einen Strafstoß parierte und Sergi Darder ihn in den entscheidenden Elfmeter verwandelte. Mallorca hat erst dreimal das Finale des wichtigsten spanischen Wettbewerbs erreicht: 1991 und 1998 wurde die Mannschaft Vizemeister, bevor sie sich 2003 nach einem 3:0-Sieg über Recreativo de Huelva die Silbermedaille sicherte.

Der AC Bilbao besiegte Atletico Madrid mit 4:0 und steht damit zum 50. Mal im Finale.