FREE
E IV US CL EX
The
OLIVE PRESS COSTA BLANCA
Your expat
voice in Spain
Vol. 2 Issue 30 www.theolivepress.es May 14th - May 27th 2020
THE MAN WHO BEAT COVID TWICE An expat from Alicante has proven you can catch coronavirus a second time... and still survive
Find out how on P5
disaster TOUGH AS OLD BOOTS: Ian Tanner has twice been diagnosed but cheated death
AN emu has become the latest victim of coronavirus. The flightless bird in Verdegas, Alicante, has been left homeless after its owner died of COVID-19. It was part of a menagerie of 27 animals, which also included a llama – since re-homed in Barcelona – that were left abandoned. A concerned local called in El Refugio del Burrito donkey sanctuary in Cordoba, which has been sending supplies for the animals to be fed. When it comes to being rehomed, the emu has been left firmly down the pecking order. Nicky Cohen, from the refuge said: “The problem is that you need a special zoological licence to own an emu. “If there is anyone who does have the right papers, we would love to hear from them.”
By Laurence Dollimore and Joshua Parfitt
“We haven’t made a final decision... but it is unlikely that big, lavish international holidays are going to be possible for this summer,” he told hosts Holly Willoughby and Philip Schofield. The move, if confirmed, would be a
At least you can do this at last..
Photo by Allan Binderup
Down the pecking order
THE European Union is making a desperate bid to salvage the holiday season for the costas. It comes after Brits were warned that holidays abroad this summer are ‘very likely’ to be cancelled. Health Secretary Matt Hancock broke the potentially devastating news for Spain during an appearance on ITV’s This Morning on Tuesday.
FREEDOM: Palma residents finally get to enjoy a drink on a restaurant terrace as Mallorca enters Phase 1
SALES & RENTALS SPECIALISTS Moriara•Calpe•Jalon•Javea•Denia•Altea
96 649 1883 www.moraira-hamiltons.net
Expats describe the likely cancelation of the summer holidays for Brits in Spain as ‘catastrophic’ huge blow for the Spanish tourism industry, with the costas heavily reliant on the tens of millions of British tourists who visit every summer. Some 12% of the country’s GDP is from tourism, while in the Comunidad Valenciana it is the biggest employer, generating 14.6% of the region’s GDP. The revelation by Hancock came just hours after Spain announced a mandatory 14-day quarantine for all international travellers arriving from May 15 - the same measure announced by the UK on Monday. It would mean tourists having to stay inside their accommodation for two weeks, before having to quarantine once again when arriving back to the UK. “It will most likely continue throughout the de-escalation period,” confirmed Health Minister Salvador Illa. This could run into July. For those without second homes and who don’t plan on staying for months at a time, it makes a holiday to Spain practically impossible in the short term. The moves were described as a ‘disaster’ by the Costa Blanca’s leading hotel association, Hosbec. “If the quarantine is still in place in July and August, we can wave goodbye to any hopes of British tourists returning this summer,” its president, Toni Mayor, said. “For places like Benidorm that depend so heavily on UK tourists, it would be a disaster.” He added: “I don’t see international flights to Spain resuming until July at the earliest. It’s a body blow.” Local expats are certainly in agreement. Former West End star and leading Benidorm entertainer Jamie Somers, said he’s already seen ‘thousands in losses’ and won’t make a penny until ‘July or August’. The singer, who performs 14 times a week in the summer, added: “What people tend to forget, is most in the entertainment game live hand-tomouth from November until the season picks up.
“To have to wait four fallow months and then have the summer taken away from you… it’s catastrophic.” He added: “A number of entertainers may be forced to go home, though I do believe it’s a question of staying strong in body and mind. When it does open up, Benidorm will be ready like a raging bull.” There is still a glimmer of hope for tourism, with Ryanair announcing that it would be restarting around 40% of its flights across Europe from July 1. Flying out of 80 bases, their destinations and the probability of them filling up will depend on agreements between countries. The UK has already confirmed, for example, that quarantine measures will not apply to those travelling from France or Ireland and there will be considerable lobbying by the Spanish tourism industry and airlines over the next few weeks.
Flexible
Last night the European Union confirmed it would do everything it could to help It proposes a phased approach across the European Union that sweeps away closed borders and travel restrictions. The Commission said is looking to give people the ability, confidence and safety to travel again. “Free movement and cross-border travel are key to tourism,” insisted a spokesman. But he warned: “This approach must also be flexible, including the possibility to reintroduce certain measures if the epidemiological situation requires.” Germany is now studying an agreement with Mallorca, while a corridor is already set to open up between the Czech Republic and Croatia, taking in Austria and Germany. Whatever happens, it will be a massive blow for Spain if the usual British influx does not happen in July and Continues on Page 5
2
www.theolivepress.es
NEWS IN BRIEF Super-saving MERCADONA has launched a four-day week as an ‘exceptional measure’ to protect staff from coronavirus.
School’s back THE Junta de Andalucia has said it plans to reopen the region’s schools on May 18, initially for prospective parents and later for ‘face-to-face’ teaching.
It’s no Djoke SERBIAN tennis number one Novak Djokovic has caused another controversy after posting a video on his Instagram account of a practice session at Marbella’s Puente Romano during Phase 0 of Spain’s de-escalation plans.
Over and out THE coronavirus will have left Spain by September 9, a new study from the Singapore University of Technology and Design has predicted, with 99% of cases forecast to be registered by May 22.
NEWS
Brit THUG bust AN ‘extremely violent’ British fugitive has been caught in a sleepy inland town in Andalucia. Known only as L.W.J and with a European Arrest Warrant hanging over his head, the man had been attempting to lay low in Albox in Almeria. According to Guardia Civil, an investigation was launched after intel revealed he had moved to Puerto Lumbreras.
At last!
THE president of La Liga has said he hopes Spanish football will return next month. Javier Tebas expressed his hope that the league can resume on June 12. The statement came just hours after it was revealed that FIVE top players have tested positive for the virus, as well as three non playing staff. But Tebas remained positive and said: “It is less than we expected. We expected 25 or 30, according to the numbers seen in the Bundesliga and the potency of the virus in Spain.”
The man is wanted for serious crimes back in the UK, although the nature of the offences is yet to be detailed. Neighbours described him as ‘extremely violent’ and told police they believed he could be armed. Police initially tracked him to the port at the end of April, but he somehow managed to evade capture during a raid and went back on the run for several days. Investigators set up a task force to track him down for a second time after receiving a tip off that he may be in the area of Paraje Ventarique. Within a few days, officers had located and cuffed the wanted man before starting the extradition process. He will be transported from Madrid back to the UK to face justice. Do you know the identity of this fugitive? Contact newsdesk@ theolivepress.es
May 14th - May 27th 2020
COVID catches ‘Billy the Kid’ THE notorious torturer and Franco henchman Antonio Gonzalez Pacheco, otherwise known as ‘Billy the Kid’, has died from the coronavirus aged 73. According to police sources, Pacheco died at 7am at the San Francisco de Anis Psyciatric Hospital in Malaga. Known for his brutality and torturing of Franco’s opposition, Pacheco was in the middle of an inquest to remove his government funded medals and inflated pensions for his ‘services rendered’ during his time in the police force. He enrolled in 1971 and was assigned to the social research department, a group dedicated to the investigation and oppression of Anti-Fran-
Shaken and stirred
DEAD: Coronavirus kills Franco torturer Pacheco co groups. He quickly grew a reputation for his aggressive nature and his willingness to reach for his pistol in the style of the Wild West, a quirk that gave him his infamous nickname. Since his retirement in 1982, Pacheco has been apparently immune to prosecution, with numerous courts fighting to make him accountable for his crimes.
Fine time
THE number of people fined for breaking coronavirus restrictions in Spain has remained at around 15,000 a day on average. This continuous civil disobedience takes the country’s tally of financial penalties during lockdown to more than 900,000. Since March 14 when lockdown was announced, the Policia Local has had handed out 300,437 fines, the Guardia Civil 255,033 and Policia Nacional, 236,568.
POLICE were sent to track down a coronavirus patient who left her hospital in La Rioja to go and buy a coffee. Nurses called the Guardia Civil when they noticed the woman was missing and hadn’t told any of the medical staff. The agents found her sitting on a nearby bench drinking her latte. The area was then evacuated, while the cafe she purchased the coffee, along with the bench she sat on, was sanitised.
Capital punishment POLICE in Madrid broke up 400 house parties over the weekend. They also broke up 97 social gatherings in parks across the capital. In addition, 3,847 fines were issued to those not adhering to lockdown restrictions. That figure represents a 22.8% increase compared to the fines issued last weekend, which were 3,133.
NEWS
www.theolivepress.es
May 14th - May 27th 2020
3
Signed, sealed, delivered (finally!) THEY say when you move to Spain you should expect a slower pace of life...and that extends to the postal service. While post can often take a few extra days, even a week to cross Spain, you don’t expect a letter going along the Costa del Sol to take FOUR YEARS. That’s exactly what has happened to a letter sent by Mrs J Hollowell, based in Benalmadena, who had wanted to give her opinion on the story of youngster Alfie Barton, who broke his leg while holi-
No new normality! PENELOPE Cruz and Pedro Almodovar have joined Madonna, Robert de Niro and a host of Nobel prize winners in a new fight for the environment. The Spanish stars have joined over 200 international notaries pleading that the world does not ‘return to normality.’ In an open letter led by actress Juliette Binoche and astrophysicist Aurélien Barrau, the stars claim the coronavirus crisis ‘has the power’ to confront essential issues over consumption and pollution.
Catastrophe
The group, also including Cate Blanchett, Monica Bellucci and Spanish singer Miguel Bose, hope the lockdown can help to avoid an ‘ecological catastrophe’. Consumerism, according to their claim, ‘has led us to deny the value of life itself: that of plants, animals and a great many people.’ “Pollution and the destruction of natural areas are leading the world to breaking point, and for these reasons, combined with growing social inequalities, it seems unthinkable to us to return to normality.’
CRUZ: And Almodovar
daying in Spain. But despite being clearly addressed to the Olive Press office in Manilva, and most importantly with a stamp, the letter, sent on October 5, 2016, arrived only this week. If you’re reading this Mrs Hollowell, the letter DID find us well, it just got delivered a little later than expected. And yes, some fair points on why Alfie’s family wanted him treated back in the UK.
No Yoke
Darlene the hen shocks British owners after producing triple-yolk egg EGG-CLUSIVE By Laurence Dollimore
A BRITISH expat couple are expecting a big lottery win after their hen laid a TRIPLE-YOLK egg this week. The chances of that happening, according to the British Egg Information Service, are one in 25 million. In fact you’re more likely to be struck by lightning (two million to one), or be involved in a plane crash (11 million to one). “I hope she brings us luck in the way of a lottery win now,” Yorkshire-born expat Monalita Cairns, 48, joked to the Olive Press. A PROFESSIONAL singer has been forced to end his balcony concerts following a slew of complaints from a not-so-appreciative neighbour. Big-hearted Miguel Gonzalez, 45, thought he was doing a great community service during the lockdown, performing from his flat’s terrace in Nerja to coincide with the 8pm applause for frontline health workers. But the crooner, who usually
Cher-ing is caring CHICKEN LICKEN: Darlene and expats “My husband Alex actually picked her out, he said he saw something special in her.” And Alex, 63, wasn’t wrong. According to the retired couple, who live in Alora in inland Malaga, the plucky hen, named Darlene, had been laying double-yolked eggs for most of last week before producing a triple-yolk stunner on Monday. “I cracked it this morning and had it for my brekkie,” added
Sing bin performs in bars and restaurants, soon received several warnings from police to put a stop to the sessions. After refusing to end his performances, officers were forced to deliver an official complaint to his home. He is reportedly talking to Nerja town hall about a permit.
Monalita, “it was delicious.” Darlene was one of seven hens bought from nearby Agrocementos Alora, a local animal food shop. They had hoped the hens would give them a steady supply of eggs during the lockdown. They joined five dogs, four cats, two goats and two horses who already lived on the couple’s land. “It might seem lame, but our hens really cheer us up in these strange times,” said Monalita, who owned a furniture business in Wakefield, before moving to Spain, “And Darlene really eggcelled herself, I didn’t even know triple yolkers existed.” A double-yolked or triple-yolked egg occurs when two or more egg yolks are released into a hen's oviduct at the same time and too close together and end up in the same shell. Send us your animal funnies to newsdesk@theolivepress.es
POP legend Cher is giving Spanish-speaking children something to cheer. The 73-year-old has launched her version of ABBA hit Chiquitita in the latin language. Proceeds from the recording will go to children’s charity UNICEF – just as the profits from the original do. Cher said: “When everything changed in the world I wanted to help. This seemed like the right time to complete the cover.”
Web of shame
AN attempted burglary has gone spectacularly wrong after a man, dressed as comic book hero, Spiderman, fell nearly seven metres from an apartment balcony. The incident occured in Malaga early on Sunday morning when a young couple were awoken by a noise coming from the kitchen. When confronted by the couple the intruder - dressed in a Spiderman mask and gloves - fled back through the open window and fell off a tight ledge, failing to
grab hold of a gutter. The couple phoned the police who arrived to find the wannabe thief unconscious on the floor. An ambulance was called and by the time paramedics arrived, the 47-year-old had regained consciousness and was duly arrested for his botched attempt at breaking and entering. He was transferred to the Carlos Haya Hospital in Malaga for multiple fractures where he is currently recovering from his injuries.
4
COVID-19
www.theolivepress.es
The Media Group on the move!
Office wizard some g for a sorcerer to weave The Olive Press is lookin expand again into new regions. we as magic in its head office e the glue in the young
ourceful and becom You’ll be energetic and res Personable and bi-lingual you will have a m. tea ing and exp idly literate. and rap iable and naturally computer good phone manner, be soc
Graphic designers
The Olive Press also needs reliable, quick and talented graphic designers for its office in Sabinillas. You’ll have a great eye for detail, plenty of job experience and a good record for turning up on time and working to deadlines
Sales executives We also need commercial sales agents in the following areas: Malaga, Sevilla, Almeria, Murcia, Catalunya, Valencia, Canaries and Portugal. Great rates of pay for those with the right proven skills
Journalists and w
riters
LAST, but definitely not least.. we also need wordsmiths too... can you turn a phrase and/or turn up on a doorstep on time? We are looking for qualified, hard-working hacks and writers around the whole of Spain
If you think you have what it takes to help the Olive Press expand to the next level, please get in touch at accounts@ theolivepress.es at the first instance, sending your CV and a covering letter. These jobs could be part time or full time and will suit either man or woman of any age or colour
Fire away
FIRMS across Spain will be able to fire staff when the government’s ERTE furlough scheme ends. The move puts an end to a month-long debate with unions, politicians and workers’ associations. The agreement, signed by the government and the CCOO and UGT unions as well as two business associations, is intended to release pressure on industries facing lasting effects from the coronavirus lockdown. The key clause puts an end to require-
Big hearted MORE than 700 tonnes of fruit and veg has been distributed to vulnerable people in the Costa Blanca thanks to the EU and Spain’s Agriculture Ministry. Around 15 tonnes of food a day have been delivered despite the lockdown rules relating to transport. The key organisations have had to act quickly and the government made sure the task in distributing healthy food to the needy was prioritised. In particular, fresh fruit and vegetables have gone to local food banks run by the Red Cross. The Valencian government has also requested more of the European agricultural guarantee funds (EAGF) to increase the various operations until the end of the pandemic.
Upping sticks Sun Lawyers breakdown the six necessary documents you NEED to sell your property in Spain
A
S we say in Spanish: ‘everything is moving’. And it’s true – by looking backwards we see that times have changed unrecognisably. Which means you might be ready to sell your property in Spain, perhaps because of a life-changing illness, loss of a relative, or simply because you are not happy with your property, the neighbourhood or the area anymore. Therefore, we’ve created a list of six necessary documents you should keep in mind for when you sell your property: 1. NIE number certificate. This may seem too obvious, but it’s a very important document required to sell your property. You obtained your NIE to buy property. In case you lost the NIE, you must request a duplicate at the nearest Spanish National Police station. 2. Utility bills. Your water and electricity accounts will need to be changed into the buyer’s name; otherwise, you will remain the person responsible for any accumulated services. So, it’s important that you present them so that your solicitor can coordinate with the buyer’s representative the changes. 3. Community fees. If your property is part of a community of property owners you will need a certificate from the
administrator stating there are no outstanding debts on your property. 4. Energy certificate. This certificate is mandatory. It will show the property’s category in terms of energy efficiency. This certificate must be obtained before the property is officially advertised for sale. 5. Habitation certificate. It’s a document confirming the fulfilment of minimum requirements established by the local town hall declaring that the property is habitable. This document is required to change the utility bills name into the buyer’s name. 6. Certificate of fiscal residence. If you are still registered for income tax abroad but spend more than 183 days in Spain, this certificate will avoid the retention of the 3% which will be applied over the sale price. A certificate of fiscal residence can be obtained from the Spanish tax authorities. It may look like a lot of documentation, but at Sun Lawyers we can help you reduce the stress of the legal process involved in the sale of your property. Have you got any questions? Please give us a ring at 966 471 898 or send us an email at admin@sun-lawyers. com. We’ll be waiting to hear from you!
May 14th - May 27th 2020
Firms can now lay off workers at the end of the state of alarm, or take them on part time
ments that employers must maintain all staff put on an ERTE for six months after the scheme ends, currently set for June 30. The hospitality industry in particular complained that a reduction in tourism this summer would make it impossible for bar and restaurant owners to retain their workforce. But new rules state the terminations of contracts by ‘fuerza mayor’ ‘will be valued based on the specific characteristics of the different sectors and labour regulations. It says ‘those companies that present a high variability or seasonality of employment’ will be given flexibility to survive. In addition, the firms may not have to repay social security contributions covered by the ERTE scheme – a previous obligation for failure to comply with the rules. The secretary general of the UGT union, Pepe Alvarez, said that if the state of alarm is extended beyond June 30, workers might be able to continue receiving ERTE benefits. It comes after Yolanda Diaz, Spain’s Minister for Labour conceded that firms could also gradually remove workers from a mass-ERTE scheme alongside progressive de-escalation. Parts of Spain, including expat hotspots on the Costa Blanca and the Spanish islands, on Monday entered ‘phase 1’ of a five-step de-escalation programme. It means bars and restaurants may open 50% of their terrace capacity, an increase of 20% on original plans. Phase 2 will allow these establishments to reopen their interiors to 50%.
Fortress Europe BRUSSELS may keep the EU’s external borders closed until at least mid-June. The EU’s executive has asked countries to extend the travel ban – currently set to expire on May 15 – by another 30 days. It is up to each individual member state to take part, however, this has so far been enforced within the Schengen zone. Many, such as Spain, have also introduced restrictions within the EU as well, something which Brussels supports.
Avalanche A BAR which received an ‘avalanche’ of clients on the first day it entered Phase 1 has been fined by Sevilla cops. The Jota bar was found to be exceeding the limit of 50% capacity, with some 30 people being caught sitting outside on the terrace. Clients were also failing to abide by social distancing rules of being two metres apart. The owner had not provided protective equipment for his staff, nor were they disinfecting tables between new clients. The owner defended himself saying it was a case of ‘trial and error’ and he had been ‘surprised by the avalanche of clients’ who turned up.
COVID-19
Double dose EXCLUSIVE By Joshua Parfitt
A BRITISH expat has urged the public to ‘take coronavirus seriously’ after catching the lethal virus twice in two months. Ian Tanner, who has lived on the Costa Blanca for three years, has suffered permanent lung damage from the disease. The former maintenance business owner, 62, who lives in Orihuela Costa, tested positive to COVID-19 last Friday - some seven weeks since he was first diagnosed - and recovered - on March 25. It comes after he had felt fine for over a month, but then went back to doctors complaining of what he thought was a blood clot in his arm. Medics at the private Hospital Quironsalud Torrevieja instead found he had a lung
5
OLIVE PRESS
The
May 14th - May 27th 2020
COSTA BLANCA SOUTH
Your expat
voice in Spain
British expat grandad gets coronavirus TWICE in two months infection and permanent scarring. He took a COVID-19 test and found he was positive again. “I was walking around, going to the shops, it was horrendous,” Tanner, from Kent, told the Olive Press. “It’s terrible to think I had my three grandchildren come to stay for 10 days and I was cuddling them without knowing. “And all the time I was positive.” It comes after Tanner was initially hospitalised and tested positive for COVID-19 on March 25. His wife Sue had been hospitalised the day before, and was ‘within a whisker’ of dying after she suffered double pneumonia. “Thank Christ
The end of summer From Page 1
August. Brits represent 21.6% of the foreign tourists coming to Spain each year, contributing the lion’s share of the €92 billion raked in by the industry in 2019. Currently, people flying into Spain must be either returning citizens or residents or have a justified reason for doing so. It is not yet known when Spain’s borders will be reopened to international tourism. While officially the land and sea borders are to remain closed until May 24, that is likely to be extended until June 8. Opinion Page 6
she pulled through,” said Ian. While Sue, 62, spent 17 days in the Hospital Universitario de Torrevieja, medical staff sent Ian home after just four days under daily supervision saying he had made a full recovery. They even told him he would be safe to go out after two weeks. The 14-day self-isolation period was supposed to end on April 11 – nearly a month before Ian tested positive once again to COVID-19 by PCR, the standard testing procedure for the virus. During the two weeks of isolation he didn’t go out and only had twice-weekly visits from a nurse. “When you come out of
For all your local advertising needs please contact our Sales Manager Charles Bamber 0034 661 452 180 charles@theolivepress.es
MIRACLE: Sue and Ian Tanner, (right) recovering at home this week that condition, you think ‘I am immune, the virus has gone’,” Ian, who said he had no significant medical history, added. “But of course it hadn’t. If it wasn’t for this lung infection, I’d still be out there talking
Saddled with fines POLICE have rescued a 24-year-old man who fell off his horse – and then fined him. Police were called by the man’s riding partner, who was in a state of extreme nervousness and could barely point agents in the direction of his injured friend. Finally, on a steep hillside in the backwaters of Castellon they found the injured rider surrounded by blood on a narrow path.
He was unconscious and had a large six-inch cut on his head. He was given immediate medical aid before being transferred to Castellon Hospital by helicopter. Police later fined both men, who had broken coronavirus quarantine rules by going out for a horse ride together. The horses also lacked an Equine Identification Document, a microchip and did not have obligatory vaccines.
and possibly infecting friends, probably without a mask on. “The Spanish health system saved my wife’s life, but it’s a worry they’re not testing patients again regularly after they leave hospital.” Ian thought Spain was doing a ‘good job’ to combat COVID-19 but his bizarre re-infection and asymptomatic response made him wonder ‘how can this end?’ He believed he picked up the first infection from a casino he and his wife visited on March 12.
Reporters Simon Wade and Joshua Parfitt
Your reporters, here to help on the Costa Blanca Contact them with any stories or news on 951 273 575 or email newsdesk@theolivepress.es (Personal contacts on page 6)
6
www.theolivepress.es Voted top expat paper in Spain
A campaigning, community newspaper, the Olive Press represents the huge expatriate community in Spain with an estimated readership, including the websites, of more than two million people a month.
OPINION Dead in the water? WITH Las Fallas cancelled, the feria season binned and dining out a distant memory, what could possibly come next? The scrapping of the summer season, that’s what. It’s the nightmare scenario that thousands of expat businesses around Spain were coming to terms with this week. The doomsday reality of hotels and restaurants without British tourists in July and August. And yes...the loss of perhaps half of their annual income. It is a cruel twist of fate that Spain was one of the best performing economies before the COVID catastrophe hit. Looking forward to one of its rosiest years in history, we were all set for the good times to finally roll. So it is heartbreaking to think that hundreds of thousands of businesses are facing collapse. One figure bandied about is 800,000 of them. So many of these will be owned by plucky expats who settled here to pursue their dreams - many likely linked to tourism, the worst industry affected. How can Spain expect people to survive if summer is cancelled?
Vigilant
While avoiding another outbreak is of course the priority, the words ‘body blow’ and ‘disaster’, as the Alicante hotel lobby described it this week, is about spot on. Let’s hope the EU can put in place a continent-wide protocol that will at least allow some level of sensible international tourism to return. Surely the British and Spanish can also hash out some sort of agreement given their strong ties, both economically and socially? After all, the French have done it, haven’t they? Of course, nothing is known until we see how the virus progresses over the next few weeks. And if current numbers continue, there’s hope that Spain could at least begin to open up to the international market. To help the chances of that happening, we must all remain vigilant and keep to the rules regarding hygiene and social distancing. All we can do now is hope and pray some sort of summer returns, and if not, that the government does what it has to do to get us all through it. It’s not going to be cheap.
Publisher / Editor
Jon Clarke, jon@theolivepress.es Charlie Smith charlie@theolivepress.es
Joshua Parfitt joshua@theolivepress.es
Isha Sesay isha.sesay@hotmail.com
Simon Wade simon@theolivepress.es
Dimitris Kouimtsidis dimitris@theolivepress.es
Diexter Thomas gillian@theolivepress.es
Laurence Dollimore laurence@theolivepress.es
John Culatto johnc@theolivepress.es
Admin Beatriz Sanllehí (+34) 951 273 575 admin@ theolivepress.es
Office manager Héctor Santaella (+34) 658 750 424 accounts@ theolivepress.es
Distribution ENQUIRIES (+34) 951 273 575 distribution@ theolivepress.es
Newsdesk: 0034 951 273 575 For all sales and advertising enquiries please contact 951 27 35 75 Head office
Carretera Nacional 340, km 144.5, Calle Espinosa 1, Edificio cc El Duque, planta primera, 29692, Sabinillas, Manilva Deposito Legal MA: 835-2017
AWARDS
2016 - 2020 Best expat paper in Spain and the second best in the world. The Expat Survey Consumer Awards.
2012 - 2020
Named the best English language publication in Andalucia by the Rough Guides group.
FEATURE
Everything’s up in the
In four honest, contrasting views, a trio of wellestablished expat hoteliers and a tourist chief give their incisive analysis on the current COVID crisis and the prospects for the season ahead Andy Chapell at Molino del Santo, in Benaojan, near Ronda, which has no opening date yet
F
OR the owner of a rural hotel and restaurant, I’ve never felt so concerned for my business. In over 30 years of running the molino, nothing has come close to causing so much heartache and loss of sleep… and we’ve had floods, deep recessions and countless other irritations. There are so many issues, the first being safety. After all, how can we possibly think of opening if we can't keep our staff and customers safe? All of the money in the world is no use if you're dead or responsible for someone else’s death. With all due respect to the experts of the world, we do not yet know the full implications of COVID-19. Until we are able to control it with complete security, do I want to be responsible for risking people's lives? Definitely not. Number two is uncertainty. And there are
How are we supposed to cover the additional costs of putting in safety measures? Big hotels, with economies of scale, can spread the costs of protective screens, extra cleaning, inspections, thermometers, etc, among hundreds of guests. Rural establishments with much less footfall are going to find these costs very difficult to allay. What are the chances of a second spike? Assuming we do open, juggling the numbers, absorbing the additional expenses of opening safely, and working really hard to get things going… what happens if we have to close down again because the virus presents itself again? This worry factor is a potential health risk to me personally. going
plenty of questions that are waking me up at 4am: When will international flights be resumed? Without them we are going to struggle to generate enough income to cover basic costs. At present 85% of our clientele live outside Spain so until borders are opened we would have to totally reinvent ourselves for a local market which will be saturated with offers from all hospitality sectors. A Guardia Civil source recently We are hinted that borders may not to need a lot open this calendar year. My preference is that we Will people feel confident are given the opportunity of support to enough to travel even if borto remain closed without ders are open? We suspect it penalties until there is enable us to will take an effective vaccine more certainty on the fuemploy people ture. to restore real confidence. How much help is the govYes, I really want to give my ernment going to offer? We staff jobs, I want guests are going to need a lot of support to ento be able to enjoy all that our business able us to employ people. We hear that and this wonderful country can offer but 80,000 small businesses in Spain are I need clarity. threatened with bankruptcy in the current At the moment everything is up in the climate unless there is significant assisair - apart from, of course, those aircraft tance. At the moment there is no indicathat we urgently need in order to start tion of what form any help may take. getting back to some normality.
Corona-rogues Middlemen screw farmers and consumers as demand for fresh food goes bananas By Dilip Kuner & Laurence Dollimore
Y
OU may have noticed empty shelves at your local supermarket over the last month or two, but many of you have also noticed an apparent rise in the price of foodstuffs. The Olive Press has discovered that greedy go-betweens are pocketing the difference as on-the-shelf food prices rocket while farmers are paid peanuts. Demand for fruit and veg since the lockdown began in Spain has seen prices for some products such as mandarins shoot up by 42%, according to figures from the farmers’ association COAG. They now average €2.55 a kilo, up from €1.75 in February, while farmers still get a rock-bottom 35 cents a kilo. Other big price hikes have been seen for cabbage (up 28 %), carrots (up 22%) and aubergines (up 20%). In all cases farmers get a fraction in comparison. Price tags on pork and chicken have also risen by 6.4% and 2.5% respectively. “The speculators and intermediaries in the food c h a i n , are making a killing,” insisted Andres Góngora, of COAG Andalucia. “This is at the expense of the efforts of farmers, who are at the bottom of the ladder, producing quality fresh food for which they receive a pittance. “The practice of the speculators is to reduce prices paid to farmers while keeping them high for consumers, even when consumption is up,” he added. “They are abusing the supply-demand system.” Greater demand might explain some of the rise. People worried about COVID-19 have been tucking into more fruit and veg to boost their immune systems. According to official figures, consumption of fresh produce has risen 44%. But at the same time farmers have seen ‘farm gate prices’ plunge by an average of 77% in Spain, claims COAG. The price rises have not gone unnoticed, with 82.8% of people saying they had seen an increase, according to Consumers’ group FACUA which received more than 10,000 responses to a recent Twitter poll. Just 17.2% said they had not noticed price rises. Another 15.4% of the 10,606 consumers who took part believe that there have been increases, but only for certain products. But 48.2% of people said they had noticed price hikes in the majority of items.
SCARCITY: Fruit and veg in short supply in Manilva Mercadona
Brand names only ONLINE buyers are being forced to buy expensive well known brands as cheaper white-label products are out of stock. Unofficial consumers’ watchdog OCU says that since the start of the lockdown it has spotted ‘moderate’ price rises at online supermarket services from companies including Carrefour and Hipercor. But the average shopper’s bill is set to be higher than normal as ‘out of stock’ notices mean they have to turn to brand names. The Organisation has been monitoring the price of a basket of 25 food and household products at supermarkets in Barcelona, Bilbao, Madrid, Murcia, Sevilla and Zaragoza. Worst city for unavailability was Sevilla, where 40% of Carrefour’s products were sold out. On average the French-based supermarket chain had 27% of its products out of stock across Spain, with unavailability rates at Dia and el Corte Ingles’s Hipercor both standing at 13%. On top of this many people are unable to get delivery slots, with waits of a week or more common, reported OCU. On various visits to Mercadona supermarket over the last month, the Olive Press has noted numerous empty shelves (see above).
Are you being conned? Price controls had to be brought in after speculators were bumping up the price of basic masks and alcohol-based hand cleaning gels by mark-ups of up to 1000%. Numerous Olive Press readers reported having to pay over €10 for a pack of three to five simple masks at pharmacies along the Costa del Sol. Yet a state bulletin last month insisted that the price of masks had to be capped at 96 cents.
7
We can wave goodbye to any hopes of a Costa Blanca season
BENIDORM hotel bosses fear a ‘disaster’ could hit the city if British tourists are asked to isolate for 14 days on their return to the UK. Toni Mayor, president of the Costa Blanca hotel association Hosbec, said the news would be a ‘body blow’ for UK tourism. “I don’t see international holiday flights to Spain resuming until July at the earliest,” he said in a statement. "If the quarantine were brought in and was still in place by July and August, we can wave goodbye to any hopes of British tourists returning to the Costa Blanca this summer. "For places like Benidorm that depend so heavily on UK tourists, it would be a disaster.” The pandemic could also curtail the holiday plans of the over60s, after travel insurers changed the wording of policies. Many firms stopped selling travel insurance in March, before now re-
By James Stuart, of the Califa Group, in Vejer de la Frontera, Cadiz, opening some businesses in May
introducing policies that exclude claims By Toni Mayor, relating to Covid-19 president of the as it is considered a Costa blanca hotel ‘known event’. This association, based in means trips booked Benidorm from now are unlikely to be covered by insurance if the holidaymaker changes their mind – a problem for OAPs most at risk from the virus and most likely to decide to cancel if there was any kind of second wave. Paul Charles, of travel consultancy The PC Agency, said: "Anyone over 60 will be reluctant to travel until there is a vaccine in mass production, at least one year away." Any insurance which does cover the virus is likely to be very expensive, he said.
We hope to get 75% of summer trade
actually told the staff to carry on taking bookings from March 29 and adjusted the website so that we would still be able HIS year promised to be a record to get the best of the very important Seyear for most of us in the hospitality mana Santa trade. Almost two months later we are still in trade in Andalucía. With strong bookings from both the quarantine with none of my ten hotels or international and the Spanish market restaurants reopened yet! confidence had finally returned to our If business has taught me anything it is good to be optimistic when building a sector. When the coronavirus lockdown hit us I business, but when financial planning comes to mind pessimistic is more realistic. Of course I’d forgotten this rule, the great crash of 2008 and the long recession afterwards seemingly a long way back. Like most businesses in our sector the winters are spent reforming our installations. We were also just a few weeks away from finishing a stunning new Hammam. All this work soaks up cash but hoteliers and restaurateurs in Andalucía have very reliable indicators and in normal years month on month revenues almost always creep upwards giving us MISSING OUT: strong confidence Local famer in in forecasting inRonda come. That has now gone out of the window and every tourist These are defined by the government as a “facial piece covering the business in Andamouth, nose and chin, which is fitted with a head harness and which lucía has crashed, meets the requirements of various technical specifications. with some sadly Meanwhile, the cost of alcohol gels should now be no more than 2.5 likely to find it difficents a millilitre when sold in bottles up to 150ml and 2.1 cents for cult to recover. containers from 151ml to 300ml. So a 100ml bottle should cost no Stable businesses more than €2.50 and a 300ml bottle a maximum of €6.30. with a strong and loyal clientele and a secure hold on Now for the good news… their market share will certainly recover but will also ladFOR those returning to work over the next en with debt. week or two, the good news is that petrol The governments is at its cheapest for a decade. ICO-funded low inDue to a global collapse in demand, on May 10, terest loans have the average price for 95 grade petrol in Spain gone a long way stood at €1.08 per litre and diesel had dropped to help keep busibelow the €1 mark to 98.3 cents. nesses afloat howThese compare to historical highs of €1.52 for petrol and €1.45 ever this ‘cheap for diesel in January. money’ always But prices depend on where you buy it and who from. comes at a price On May 7, the average price of fuel at a BP station stood at and next year will €1.14 and €1.06 for petrol and diesel respectively, for example. see many busiPrevious lows in the past 10 years were in August 2016, when nesses struggling diesel fell to €1.001. to repay their loans According to the European Union's Oil Bulletin, the price of pe- and creditors won’t be quite as trol has fallen this year by 16.06% and that of diesel by 18.04%. lenient as they are Curiously the price of cooking gas in bombonas has stayed now. roughly the same for the last four months. So to recap: 2020 will be difficult, but
T
the shock waves will follow us right the way through into 2021. FOOTNOTE: Technically we could be opening our hotels and the restaurants at a 50% capacity this week. It would be good news if we had any clients. But we don’t. The incongruity of the new regulations means we can open our businesses but with no free movement of potential guests across province boundaries the whole thing is utterly pointless. Bookings I am happy to say are relatively strong for July and August however we are well aware that the entire summer could be written off very quickly with a resurgence in COVID cases. However on an optimistic note revenues for the hotel and restaurant trade should be between 65-75% of last year for July and August but only for the businesses that focus 100% on the national market (including foreigners living here). This is not a time to step back, it is time to stride out with bold measures so that potential guests can see that an effort has been made in cleaning and safety not just for clients but also for staff. We will be opening when movement between provinces is allowed and we see happy, confident people walking the streets looking for a cool glass of manzanilla under a palm tree. We hope it’s soon - almost certainly this month - and life might just seem a bit more normal again.
Olive Press online ‘Spain’s best English news website’
You read it here first! WITH a team of 20-plus writers and journalists, you expect to break the odd few story. The Olive Press has been been finding and standing up exclusives around Spain for 14 years - and had literally hundreds followed up around the world. This month is no exception with our front page interview with the brave mother of tragic Ashya King (right), leading to NOT one, but TWO big shows back home in the UK, one in the Sun and the other a double page spread for editor Jon Clarke in the Mail on Sunday.
I
HOPE we will be half full this summer, ignoring Boris Johnson’s crazy quarantine idea, which is unworkable, given he’s letting the French and the Irish in. That said, so many of our clients are Irish, British and northern European, it does mean the planes have to fly. But they are looking at loosening borders around the Schengen area and Mallorca and Germany are already talking about a deal, plus KLM is now flying to Barcelona and Madrid and Ryanair has announced it will fly to the Costa del Sol again in July. We had been looking at a record year for the hotel, but it is definitely going to be a very difficult one now, in particular for the staff who number over 150. It is going to be a very slow resumption of business from June 6 with a skeleton staff and the government simply cannot expect hotels to suddenly open if they haven’t got clients. Prices will be cheaper as we can’t offer the normal service in terms of entertainment and shows, etc, but I hope that we’ll get 50% occupancy at least in July and August. Once the country is open the Spanish will be clamouring for the coasts, which are far cooler and that should help a fair bit. It is a vital step for the local market which is at least 30 to 40% reliant on tourism, perhaps over 50% in places like Benalmadena and Fuengirola. I just hope common sense prevails and if people take the right safety measures they will be fine to travel.
FREE
A taste of freedom
MALLORCA
Your expat
voice in Spain
Vol. 3 Issue 79 www.theolivepress.es May 1st - May 14th, 2020
This is not Armageddon! EX CL US IV E
IT was a taste of what’s to come for parents and children at the weekend. Mothers and sons, dads and daughters headed out to take the air, pick wild flowers or stroll on beaches around Palma. On bikes, scooters, skateboards, roller skates or just
Expat restaurateurs welcome four-step pla fear huge losses despite being able to open
Mother of cancer victim Ashya King tells the Olive Press why she has left the Jehovah’s Witnesses and wants to move back to Spain with her family
See a mother’s moving interview on pages 6-7
A WAVE of uncertainty has descended across Mallorca after Prime Minister Pedro Sanchez revealed his four-step de-escalation plan to get life back to ‘a new normal’ after a week of positive COVID-19 results. As long as the rate of infections continues to drop, restaurant terraces will be allowed to open with a 30% capacity, as well as hotels and other tourist accommodation on May 11. Some two weeks later, restaurant dining rooms can once again welcome clients, while cinemas, theatres and museums will follow suit, albeit in a limited capacity with strict separation rules.
BRAIN LAD’S PA RENTS SPLIT TRAVEL 6I couldn’ INSURANCE 1GM
rejected
Raids trio get 17 yrs
Meanwhile, last month our continuing investigation into Jodie Smart and Continental Wealth Management (CWM), made further headlines in both the Daily Mail and in a BBC documentary.
Naghmeh and
Brett King sparked 5000 96 626 a 2014 after taking their manhunt son, then 699082 +44 five, (0) out 1353 of a UK hospital
advice. They could therapy on the not get proton NHS and were arrested after ing to Malaga. fleeThe couple, both practising vahs at the Jehotime, were briefly jailed. Ashya, ten, has now made an “amazing” recovery. Love . . Naghmeh, But Naghmeh, Ashya. Left, family 50, with Sun, 2015 has revealed left Brett, 56, she their seven kidsand in Milton Bucks, and Keynes, headed to their home days holiday the travel banbefore was enforced last month. And she said that Jehovahs were ing coronavirusbrand“Armageddon”. an children back. just want my before I She being want explained: them released ‘“My kids are come over and to at home and live with me efforts to extradite them when rified this is Armageddon ter- here in Spain to the UK were abandoned. and I have been I am stuck here while looking at bigger In 2016, two homes to rent.” “The Jehovah’s in Spain. Ashya had start of Ashya’s years after the been Witnesses say with coronavirus is treatment, a medulloblasto diagnosed NHS decided ma which it would pay the prophesied by the great plague was successfully for God and they surgeons removed by children with brain cancer will only be saved to if their belief July 2014. in Southampton in travel abroad for proton in Jehovah is therapy. beam strong enough.” Admitting her He had a further In 2018, MRI marriage is on his scans conducted the rocks, Naghmeh brain soon after.operation on in Southampton added: “I couldn’t deal showed Ashya But to help prevent to be free of with it and came cancer. a return out at the beginning of the tumour, Speaking from his parents of March. wanted him her lockdown “I told them home, to I would isolate here therapy — whichbe given proton although Naghmeh added that where I willself- not Ashya is doing safe. Brett said be provide at the the NHS did still well he suffers he didn’t want time. with me to leave The profound Kings disabilities took him to Spain — and she couldn’t take the house but I but were arrested it at the request he would benefit frombelieves of She added: anymore.” living “I’m definitely heldthe British authorities and in Spain. happier now in Madrid’s Soto She added: I’ve Del Real properly “He can’t write prison. “I feel free and left. have got more yet, his hand time to think The couple were shakes, but he is and study. Now I jail for more thankept in the do sums.” starting to read and 24 hours rachel.dale@th e-sun.co.uk
Left hubby in row over armageddon
Killer bug bee fears
THREE burglars have been jailed for 17 years after a total of night raids on admitting the elderly in sheltered housing. They even stole mobiles so the pensioners could not call for help around last Christmas in Buckinghamshire, Aylesbury crown court heard. One victim was aged 97. Kristopher Barfoot, 36, of no fixed address, got six years, eight months; Ben Tompkins, 36, of Milton Keynes, six years; and Aaron Tompkins, 32, of no fixed address, four years and four months.
EXCLUSIVE by RACHEL and JON CLARKE DALE
Spanish THE for mum of brain cancerresidents survivor Ashya King is stuck in down Spain afterlockedwww.globelink.co.uk splitting from her Jehovah’s Witness husband. against doctors’
By MIKE SULLIVAN
TEACHER Gordon Park was responsible for the “Lady in the ing of his wife,Lake” killof Appeal ruled the Court yesterday. His three children tried to posthumously overturn his conviction for the 1976 murder of mum Carol. Judges said “no doubt’’ aboutthey had ty and rejected its safeThe son and their bid. daughters said the judgment “marks the end of our fight”. Park hanged jail on his 66thhimself in birthday in 2010 after to overturn hisa failed bid Teacher Carol,conviction. 30, vanished from the family home in Barrow-in-Fu rness, Cumbria, when the marriage was in trouble. Divers found her weighted-down body in Coniston Water, Lake District, in 1997. convicted in 2005.Park was
ASHYA’S MUM FLEES TO SPAIN
10-PINT FATAL FALL
A MAN who night out was drank ten pints on a and found dead morning in a the next last diabetes at the time of garden, an inquest his death December. John Downey, heard. Mr Downey, with a pal who 66, had been boozing from Cheltenham, also over a wall and did not see him fall had an enlarged heart and the liver, Gloucestershire cirrhosis of He had sufferedland in a 3ft ditch. court was told. coroner’s no injuries on medication Heart disease for high blood but was diabetes was and pressure alcohol blamed, rather toxicity. Verdict: than Natural causes.
Sun
BRITISH Bruce Springsteen Hungry Heartfan club raise £10,000 hopes to for charity by streaming hours of non-stop 24 by the US rocker hits into people’s homes today.
SPOT
A&E BURN THREAT
A WOMAN threatened to burn down hospital and a would kill her,told a care assistant she arms and trying to take but once there her Abigail Forder,a court heard. began ranting own life Winchester crown 24, waved a lighter at staff, the air with court heard. in Forder, of terrified A&E oxygen tanks nearby as Basingstoke, staff looked on. threatening admitted She had been and damage, plusviolence admitted to hospital criminal Basingstoke, unrelated charges in Hants, after of cutting her attempted robbery and witness dation. She was intimijailed for 50 months.
And yesterday editor Jon Clarke was drafted in to Sky News to give his opinions on the nightmare summer about to unfurl for many expat businesses And over the last six months, the Mail ran our story about an English couple in a mysterious house blaze in Sotogrande, a Brexit protest in La Linea, while the Sun followed up our series of excellent exclusives on the floods in the Costa Blanca
Here are the top five most read stories on www.theolivepress.es in the past two weeks: Air cancels its flights from Spain’s Tenerife to 1- Wizz London Luton on the day they were supposed to restart (52,442 visitors) beach disinfected with BLEACH near 2- Outrage asSpain’s Costa del Sol (31,098) Spain will lift coronavirus restrictions 3- BREAKING: in FOUR phases with islands given a head start (31,026) Officials in Germany say there will be NO holidays to 4-Spain this year in multi-million euro blow to Balearic Islands’ tourism sector (27,374) Air completes first flights connecting Spain’s 5- WizzCanary Islands to London Luton (19,981)
Get in touch today at sales@theolivepress.es or call us at 00 34 951273575 for a special quote
By Isha Sesay in Palma
However, despite business-owners being told they can potentially resume activity this month, with more restrictions lifted by June, many are feeling wholly dubious about how viable reopening will be without an international market. Although retaining a healthy all-yearround population, Mallorca relies heavily on tourism and winter incomes are complemented by significant profits over the summer. The Mallorca Hotel Business Federation and the Hotel Chain Association have branded the government’s plans to reopen establishments as completely ‘unfeasible,’ claiming that it provides a ‘false impression of returning to a new normality.’ “The de-escalation plan has been reand asSaturday, May 2, ceived with disappointment 2020 tonishment, ............... 25and shows the profound ignorance of the government towards tourism and business in the Balearic Islands,” said the associations in a joint statement. Stressing the need to implement protocols such as mass COVID-19 testing, the organisation believes the focus should not be on resuming activity without a client base. This view was echoed by James Hiscock, a British expat who owns the renowned Son Ametler Hotel in the foothills of the Serra de Tramuntana mountains. Stating the need to roll out a European health passport, he told the Ol-
UK BASED
HONEYBEES wiped out by are being a mystery disease that is sweeping Britain, researchers say. Chronic Bee Paralysis Virus causes trembling of the wings and body and jumpiness, stopping It can contribute flight. death of a whole to the colony, with infected within a week.bees dying It has spread most of England across and Wales in ten has also been years and identified in Scotland. Experts say it is being fuelled by queen bees fromimporting Europe.
shanks pony, they m corners and in parks, Even better, from this exercise, as long as And, fingers crossed,
BITTE SWEE
t take it any ‘Lady in more..I’m the Lake’ appeal is happier now7 Wife killer . . . Park
If planes fly we’ll be fine, I hope Mark Wardell, Manager of Sunset Beach hotel, Benalmadena, which opens on June 6
OLIVE PRESS
The
air - minus the planes!
Photos by Jon Clarke
www.theolivepress.es
How are Spanish Compliant Investment Bonds Taxed? Many of you will have explored your options for investing as residents here in Spain. In the UK we have ISAs and other tax efficient products, but as soon you become Spanish resident, they lose all their benefits, and in some cases can leave you inadvertently paying an additional 20% tax that you may not even be aware of, and cannot claim back.
te an income in as tax efficient way as possible here in Spain. One thing to be wary of is that the fees can vary massively, even on seemingly the same recommendation, so always get a second opinion, especially with any advice that includes a tie-in, often 5, 8 or 10 years.
Providing multi-award winning advice for your pensions, investments & tax planning.
Any questions or queries about any type of pension or indeed any Spanish compliant investment here in Spain, including Prudential International, Lombard International, Quilter PLC and SEB. Please contact me on s.kelly@chorusfinancial.es or call me +34 664 398 702.
By Sam Kelly DipPFS, EFA, BA (Hons). Managing Partner, Chorus Financial
Fees can vary I’m only too aware of how One product that 10,000s massively, even many of you out there eiof Brits in Spain have ther already have these on seemingly made use of are Spaniproducts, or are consish Compliant Investment dering opening one, but the same Bonds. These are effecperhaps do not fully untively tax wrappers that recommendation derstand their taxation. allow you to hold a diverse portfolio of investments in To make life as easy as Pound Sterling, Euro and even US do- possible Chorus Financial have put tollar. Popular providers include Pruden- gether a detailed video that explains tial International, Lombard Internatio- the taxation of these products, and we nal, Quilter PLC and SEB. would recommend anyone considering an investment in Spain to go and watch Regardless of which company you it at https://www.chorusfinancial.es/ ultimately go ahead with, the tax be- how-are -spanish- compliant-investnefits are all the same, and these pro- ment-bonds-taxed/ - or just visit www. ducts can be very beneficial for those chorusfinancial.es and look under the trying to grow their capital or genera- ‘Investment Management’ tab. The advisers trading as Chorus Financial are members of OpesFidelio and authorised to give financial advice subject to contract in parts of the EEA, including Spain, CNMV No Registro Oficial 3970. OpesFidelio is a trademarked network of the Aisa Group which includes Aisa Financial Planning Ltd and Aisa International s.r.o. Aisa Financial Planning is authorised and regulated in the UK as an independent financial adviser for UK retail clients by the Financial Conduct Authority, Reference number: 189652, and has permissions throughout the EEA under both directives IDD and MiFID. Aisa International s.r.o. is authorised and regulated in the Czech Republic as a financial adviser by the Czech National Bank and has permissions through selected EEA countries, including Spain.
Investment contracts are intended as medium to long term investments, and all investments have some level of risk. Figures in our articles are examples of what can be achieved and cannot be guaranteed; the value of your investments can go down as well as up. Fees and charges can vary and will be fully explained to you before any advice can take place. This article should not be considered as investment advice or a recommendation of any particular product.
WE TRANSPORT: YACHTS, CARS, MOTORBIKES, POWER BOATS, WORK BOATS, BARGES, MOTORHOMES, STATIC CARAVANS, MOBILE HOMES, TOURERS, AND ALL TYPES OF GENERAL HAULAGE. SPECIAL TYPE VEHICLES FOR WIDE, HIGH, LONG LOADS.
* Goods are accepted for carriage under HHA conditions of carriage. A copy is available free on request. All International work is carried under CMR conditions of carriage.
FOR A FREE QUOTE CALL: +44 1522 702 443
965 641 163
www.chorusfinancial.es info@chorusfinancial.es
LA CULTURA
9
May 14th - May 27th 2020
Seeing red
ANCIENT: Gold mask
Fool’s gold
SPANISH police have recovered a priceless ancient gold mask that was illegally exported from Colombia. Policia Nacional, working with colleagues from Colombia, recovered the stunning Tumaco gold art-piece at Madrid’s Barajas airport. It was part of a shipment which included several extremely rare pre-Columbian gold figurines and jewellery illegally plundered from archaeological sites in Colombia. Three traffickers were arrested in Spain and the Colombian authorities carried out house searches in Bogota, resulting in the seizure of another 242 pre-Columbian objects, the largest ever seizure in the country’s history.
Bullfighting in Spain facing €700 million in losses as activists pounce on ‘chance’ to eradicate the controversial sport
MORE than 100,000 people have signed a petition against a bail out of the struggling bullfighting industry. The AnimaNaturalis.org claims the government is set to give economic support to the industry ailing under the Coronavirus crisis. It says the sector has requested an emergency meeting with Minister of Culture, Jose Manuel Rodriguez Uribe, to garner help, after over 200 bull-
ICONIC: Sagrada
Tools still down CLOSING IN: Spain’s controversial bloodsport could finally be dying a death By Joshua Parfitt
fights were cancelled this year so far. The loss of the events, plus the 1,684 fiestas so far also cancelled will be a ‘severe blow’ to the controversial sport. Iconic torero Cayetano Rivera, from Ronda, insisted ‘the
sector is – and will be – one of the most affected by the dramatic situation that we’re living through’. “We can’t forget the many people and families who depend, either directly or indirectly, on the bullfighting world to live,” he added. Bull breeder Victorino Martin
Forget Brexit, here’s your Velazquez A BRITISH-run art restoration group are attempting to bring back to Sevilla one of the most interesting examples of Spanish-British relations. The Factum Arte group are in talks with the Duke of Wellington’s estate to access a Diego Velazquez original
that was gifted to the British after they kicked Napoleon’s brother out of Spain in 1813. Factum Arte plan to put a copy of The Waterseller of Seville, currently in Apsley House, London, in a new museum being built in Velazquez’s childhood home.
added that the crisis came ‘at the worst possible moment’ and estimates a loss of at least €700m for the industry. He added that various breeders were slaughtering their animals, claiming in one week alone some 400 bulls were killed. But, despite this, not everyone agrees with the animal rights petition now set to be sent to Madrid this week. Aida Gascon of AnimaNaturalis, behind the petition, said: “What we’re looking for is the total abolition of this practice of torturing animals as a form of spectacle. “One way to do that is to choke off their subsidies … it wouldn’t get rid of the industry completely but it would reduce it to 5% or 10% of what we have today.”
LA Sagrada Familia will not restart construction until the cathedral reopens its doors to visitors, it has been announced. The landmark, which forms part of a UNESCO World Heritage site, stopped all building as Spain’s state of alarm was declared on March 14. It is the first time work on the Gaudi’s Art Nouveau-Gothic masterpiece has been halted since the Spanish Civil War. This year was to be a decisive one for the Barcelona basilica’s completion, with significant work planned for the central towers. La Sagrada Familia could start welcoming visitors from June during the latter phases of Spain’s deescalation, although this is yet to be confirmed. Of the €103 million the site generated last year, €55 million of that was spent on construction.
LETTERS
May 14th - May 27th 2020 Check out our issues online at www.theolivepress.es
Dear Olive Press,
Mallorca Issue 79 MALLORCA
The
While welcoming the Junta call for the lockdown to be eased in the pueblos that have come this far through the crisis virus-free I have some misgivings. As a resident of a pueblo of 150 people in Los rigorously to lockFilabres that LEAVERS: Triohas adhered e, the following are virus-fre remains and down of Brits in Spain my concerns:
A taste of freedom
OLIVE PRESS
Your expat
voice in Spain
May 1st - May 14th, 2020 Vol. 3 Issue 79 www.theolivepress.es
FREE
n! This is not Armageddo E Photos by Allan Binderup
XC LU SIV E
parents and children IT was a taste of what’s to come for at the weekend. headed out to take Mothers and sons, dads and daughters beaches around Palma. the air, pick wild flowers or stroll on roller skates or just On bikes, scooters, skateboards,
with friends on street shanks pony, they met and chatted arrest or a heavy fine. corners and in parks, without fear of will be allowed to Even better, from this weekend everyone measures are kept. exercise, as long as social distancing meant to play ball! And, fingers crossed, the weather is
BITTER SWEET
Photos by Jon Clarke
four-step plan to recovery, but Expat restaurateurs welcome able to open again in May fear huge losses despite being
Mother of cancer victim Ashya King tells the Olive Press why she has leftto the Jehovah’s Witnesses and wants move back to Spain with her family
deA WAVE of uncertainty has scended across Mallorca after Prime his Minister Pedro Sanchez revealed life four-step de-escalation plan to get of back to ‘a new normal’ after a week positive COVID-19 results. As long as the rate of infections conwill tinues to drop, restaurant terraces be allowed to open with a 30% capacity, as well as hotels and other tourist accommodation on May 11. Some two weeks later, restaurant dining rooms can once again welcome and clients, while cinemas, theatres a museums will follow suit, albeit in limited capacity with strict separation rules.
See a mother’s moving interview on pages 6-7
UK BASED
TRAVEL INSURANCE
not ive Press: “The government has reappreciated how much Mallorca just lies on tourism and things don’t alspring back to normal even if you However, despite business-owners low us to reopen.” and being told they can potentially resume His prognosis for this year is poorof his activity this month, with more restric- he believes reopening the doors than hotel will generate more losses tions lifted by June, many are feeling re- benefits. wholly dubious about how viable taken opening will be without an interna- For this reason, he has already until the decision to delay opening tional market. half of Although retaining a healthy all-year- 2021 – a view taken by around the hotels, according to the Confedround population, Mallorca relies in- eration of Business Associations. heavily on tourism and winter island comes are complemented by signifi- Hiscock believes opening up the to German tourists could be a catalyst cant profits over the summer. The Mallorca Hotel Business Federa- for tourism, however if Germany’s Bation and the Hotel Chain Association tourism commissioner, Thomas have branded the government’s plans reiss’ warning this week that citizens will not travel to Spain this year rings to reopen establishments as comit true, the Balearic economy is set to pletely ‘unfeasible,’ claiming that provides a ‘false impression of return- suffer even more. German tourism represents a signifiing to a new normality.’ re“The de-escalation plan has been as- cant monetary injection, constituting one third of the international marceived with disappointment and of 4.5 tonishment, and shows the profound ket for the region, with a total year ignorance of the government towards million Germans visiting lastsecond tourism and business in the Balearica and thousands more owning homes on the island. Islands,” said the associations in of Restaurateur Antonio Longobardi, is joint statement. Stressing the need to implement pro- well-known Ritzi in Portals Nous, while testing, reopening, on COVID-19 back mass as also holding tocols such the organisation believes the focus ports and airports remain closed. should not be on resuming activity “90% of our clients are from Germany so it doesn’t make sense to reopen without a client base. without anyone to cater for,” he told This view was echoed by James Histhe cock, a British expat who owns the the Olive Press. of He also criticised the inflexibility renowned Son Ametler Hotel in workfoothills of the Serra de Tramuntana the ERTE, a temporary layoff of mountains. Stating the need to roll out a EuroContinues on Page 4 Olpean health passport, he told the By Isha Sesay in Palma
Gibraltar Issue 122 for Spanish residents
www.globelink.co.uk
96 626 5000 +44 (0) 1353 699082
OLIVE PRESS GIBRALTAR
The FREE
The Rock’s ONLY free local paper
Vol. 5, Issue 121 www.theolivepress.es April 29th - May 12th, 2020
This is not Armageddon!
Taste of freedom
Zeroing in!
Picture by Jon Clarke
Gibraltar’s tough approach on deaths and a very low caseloadCOVID-19 virus results in NO for health workers
TM
o n l y .
S u b j e c t
t o
TRAVEL INSURANCE
Costa Blanca Issue 29
OLIVE PRESS
COSTA BLANCA
FREE
A taste of freedom Your expat
voice in Spain
Vol. 2 Issue 29 www.theolivepress.es April 30th - May 13th, 2020
This is not Armageddon! E IV US CL IC EX P IT was a taste of what’s to come for parents and children at the weekend. Mothers and sons, dads and daughters headed out to take the air, pick wild flowers and jump in puddles around Spain. On bikes, scooters, skateboards, ller skates or just shanks pony, rothey
met and chatted with friends on street corners and in parks, without fear of arrest or a heavy fine. Even better, from this weekend everyone will be allowed to exercise, as long as social distancing measures are kept. And, fingers crossed, the weather is meant to play ball!
BITTER SWEET
• We are the most unlikely to be immune. Movement among communities therefore creates risks. As an example, many family connections with our pueblo live and work in the city of Alin Spain. tions urbanisa major other a political lly, as essentia the EU, sees Mooreand Rose meria bussed are pueblos small similar in Children The to 7). pg 325, Issue and proud, dictatorship (Leave again once thus tions conurba larger in schools states, 28 sovereign . There are d reality is the opposite being thetovirus of the likelihoo g which increasin become ly chosebeen. voluntari the UK, where including it has not yetthe transpor tedDunne would UK that believes Steve d. associate ed communis of so-far unaffect • All the resident to going I’m notfor Not so. on WTOasterms. fair better the virus. be tested a priority, ties should, and chapter quoting by page letters your down would weigh In this in, live I one the as a pueblo such into thes. looksresource Steve that or ndtime I recomme buttake verse,not physical up much specifics of any industry that he knows. That Trump should such with an EU-free dealpeople tradethat will lookUKupon get afears is trying Theretoare dealsand Trump’s the virus fromtrade to know: a haven as being you all you tellcommun itieswant their throughfor and speaks Brent Mahler such ‘havens’ labels. go toFinally, want to have willUS-first must force decision an EUA armed theyofseek. whatwary UK citizens actions,ofdestroy a number declare aretoideas of governm , theseent all levels at union. However made closer ever now andbean largto the aldea I am the smallest policy. from and not EU all ofbySpain, people specific floated rest of 2020. for the 40-plus pro-has years ofThis city, fiesta-fre est worried at the einsidious more Santa. Semana fiestas, with by done h, been the Telegrap alreadyagainst the Mail, EEC/EU paganda incompa nature very their by are ferias Fiestas, did tiWhat Sun. The Express, Times and, of course, dents many g. Toowhy social ble with was so anhe non-resi he was asked whendistancin say Murdoch apparent. danger thethe to fiestas... travel “When I go into of:glaringly lines is g along Somethin ti-EU? be saved by recan fiestas on the when notdoused Funds to the EU.” Theion I go what I say: 10 they No.gions fund in anticipat emergency in their own ent! appointm an for ask to that heofhad on is states implicati alarm. of further
Get educated
Tom Walker, Almeria
Grammatical point
Birthday girl at 100
OLIVE PRESS 100 NOT OUT REuse REduce REcycle
We use recycled paper
FREE
Your expat
voice in Spain
EX P CL IC US IV E
Toeing the party fine
Family, neighbours and Olive Press on hand to surprise British expat on key birthday
Last dance
a seA MAN is under investigation forfilmed rious disobedience after he was dancing ‘Sevillanas’ dressed as a woman in sunglasses in Alicante. for He faces a fine of up to €30,000 wearing a ‘wig’, a ‘mask’ and ‘women’s clothes’ in an attempt to hide his identistreet. Pola Santa a ty on day But it took agents until just the next to find out his real identity and charge him.
two metres outside her Spanish villa. for a The planned day of merriment, booked on the Cosbeachfront restaurant, in Moraira, ta Blanca was sorely missed. UK could Children and grandchildren from the only wish her well via Zoom and WhatsApp, while on site at the Pinar de l’Advocat urbanisation, hugs were offered and then withdrawn, banked for an unknown date in our uncertain future. But still, a bottle of champagne – served by local PP leader Raul Llobell – flowed in glasses, handed out with the utmost precaution. Meanwhile, a series of helium balloons were provided by her favourite local community paper, the Olive Press.
Ken Cook, Gata de Gorgos
houses in one inland Sevilla town. The Iberian Ibex were seen on the roof of this house in Moron de la Frontera. While not an endangered species, the creatures are quite rare and become more active during spring as plants and food return to the mountainsides.
RECLUSIVE mountain goats have been photographed roaming empty streets and scaling
2020 press.es April 29th - May 12th, Vol. 13 Issue 342 www.theolive
Peggy CORONAVIRUS may have stopped birthBloomfield from celebrating her 100th day in style. and the But it didn’t stop neighbours, friends her with a local authorities from surprising distance of ‘Feliz Cumpleaños’ sung from a
I was so pleased to see the correct spelling of the word restaurateur on your current front page (Taste of freedom, Issue 342, pg 1). Why? Because I fume when I hear morons on TV who think you just add ‘eur’ to the word restaurant. A small victory, but thanks.
Goat on a hot tin roof
www.theolivepress.es
EXCLUSIVE By Joshua Parfitt
Shouts of ‘See you down the pub later!’ on were met with a sparkle of laughter Peggy’s big day. you, “It’s so very nice of you all, thank I really appreciate it. I really do,” Peggy announced. The idea was the brainchild who of longtime friend Shirley Young, organised the stunt with local PP member Sarah Richardson. the told “I love Peggy so much,” Shirley Olive Press, on the verge of tears. she She met Peggy 14 years ago, when
had just arrived from Cambridge. “She’s like a mother to me,” adding Peggy was notorious for normally staying out later than partygoers half her age. Sarah Richardson added: “Civil Protection have been taking bookings in the crisis for children celebrating birthdays – so I thought, why not celebrate a 100th?” Peggy’s daughter, Val applied for a letter from the Queen, predictably not arriving in time for the big day. “It is due to arrive shortly,” she said hopefully.
Something water
THE Mayor of Vilafranca de Bonany in Mallorca has been fined €3,000 after attending a boozy party during the nationwide lockdown. Rossello Montserrat was found hiding out in a backroom when the Guardia Civil stormed a property on the outskirts of the village. Police had been tipped off by several residents in the area who believed that their neighbour was holding a social gathering in their house. When responding officers entered inside, they found numerous bottles of alcohol as well as three ‘intoxicated’ individuals.
Pauline Laverick, Torrevieja
VENDORS
GUIDE
HOW TO SELL YOUR PROPERTY QUICKER AND BETTER
Tel. (+34) 96 649 18 29 info@hispaniahomes.es www.hispaniahomes.co.uk
Want to sell your property? Ask here for our VENDORS GUIDE
Certified Residential Specialist The Proven Path to Success
Avda. Madrid, 24, 03724 Moraira - Alicante
and get the most success in your task
EXPAT businesses across the Costa By Joshua Parfitt, Laurence Blanca have welcomed the news they though restaurants could still be limDollimore and Jon Clarke could reopen in May following seven ited to a capacity of just 50% with weeks of stasis. ‘strict separation’ between customers. However, they remain extremely cau- continue to drop, restaurant terraces The president of the Hosteleria de will be allowed to open with a 30% España – the largest business tious about making plans until the capacity, associinternational tourist market returns. as well as hotels and other ation in Spain – insisted however that It comes after Prime Minister Pedro tourist accommodation, on May 11. the measures are ‘unviable’. Sanchez revealed his four-step ‘de-es- Some two weeks later, restaurant “The hospitality industry cannot open dining calation’ plan last night after a week of while rooms can open for business, under these conditions,” said Jose positive COVID-19 data. cinemas, theatres and museums Luiz Yzuel, who represents 270,000 will follow suit. He insisted that life will return to restaurants and hotels. ‘new normal’ by June, with restau-a Cultural events such as weddings will “Opening up a restaurant, rants, hotels and businesses allowed be able to take place with a capacity the toilets, and all the work cleaning that goes to gradually open throughout May of up to 400 people outdoors and into reviving an establishment, to 50 indoors. - albeit at heavily reduced capacities. then just attend 30% of As long as the numbers of infections By early June, it is envisaged that will not earn enough for outside tables even the elecmore restrictions will be lifted, al- tricity bill.” He called it a genuine ‘wind-up’ that the government was sticking to a Royal Decree clause requiring businesses not to fire anyone for six months after reopening. He criticised the inflexibility of UK BASED the ERTE, or temporary layoff mechanism that does not allow a progressive re-employment of staff. “If the government wants us to re-open, then listen to us, and for Spanish take measures that mean we can stay alive.” residents Steve Jasper, owner of popular Father Ted bar, in Moraira, said www.globelink.co.uk the regulations lacked ‘clarificaSALES & RENTALS SPECIALISTS tion’ on conditions under which bars can open. Moriara•Calpe•Jalon•Javea•Denia•Altea “The requirements need to be 96 626 5000 clear so they can be implement+44 (0) 1353 699082 www.moraira-hamiltons.net
See a mother’s moving interview on pages 6-7
Public information
Bleach beach
I have had some enquiries about this. Please note that this is a measure to speed up the granting of LFOs to houses constructed WITH planning permission or those completed prior to 1975 and thus constructed under a different planning regimen to the current one (Fighting the COVID-19 crisis, Issue 342, pg 18). It is NOT applicable to houses constructed without planning permission. Maura Hillen, Albox
We have our streets in Sierra de Yeguas sprayed with bleach every week (Outrage as beach disinfected with BLEACH near Costa del Sol, Online, May 3). Even with the blinds down and the windows and doors locked, the fumes make my eyes water.
Has anything piqued your interest in this week’s Olive Press? Have your say on the matter by emailing letters@ theolivepress.es or message us on at www.facebook.com/OlivePressNewspaper or Twitter @olivepress
Patricia M Judge, Sierra de Yeguas
TRAVEL INSURANCE
96 649 1883
Continues on Page 4
the
Tony Hiom, Estepona
Expat restaurateurs welcome fear huge losses despite being four-step plan to recovery, but able to open again in May
Mother of cancer victim Ashya King tells Olive Press why she has left the Jehovah’s Witnesses and wants to move back to Spain with her family
in
My apartment is 150 metres from the beach at Benamara-Saladillo, Estepona and I understand that ‘my group’ (the over 70s) can now access the beach for exercise, walking and jogging from 10-12am and 7-8pm. However, I believe bathing in the sea is prohibited and cannot understand why that should be. What is the reasoning behind this restriction? Do the authorities consider our inshore waters contain faecal matter which could pass on the COVID-19 virus?
I just wanted to say thank you so much for all your help! Peggy had a lovely surprise and Joshua and his photographer (sorry I didn’t get his name) were brilliant! We are all very excited to see the Olive Press this week! You made a sweet lady feel very special and we will tell everyone how wonderful you are at the Olive Press - thank you!
OP QUICK Crossword 1
2
3
7
4
5
Across
6
7 Chopper (3) 8 Longing (8) 9 Manicurist’s implement (4,4) 10 Worthless piece of cloth (3) 11 Mountainous (5) 12 Favourable termination of endeavours (7) 14 Straddling (7) 16 Allow to enter (5) 18 Powdery residue (3) 19 Courage (8) 20 Charismatic (8) 21 Female sheep (3)
8
9
10
11
12
14
13
15
16 17
18
19
20
Down
21
7 2
4
9
3
5
2
5
7
9 4
OP Sudoku Sudoku OP
c u s t o m e r s
Photos by Mike Riley
n e w
The
f o r
Photos by Jon Clarke
v a l i d
By John Culatto
WITH only around 10 active cases and over 130 people having recovered from COVID-19, Gibraltar is Mother of cancer victim Ashya King finally starting to lift its lockdown. It has started with the elderly bePress why she has left the Jehovah’stells Olive ing given the right to exercise and and wants to move back to Spain withWitnesses will now continue by allowing her family non-essential businesses to start working again. Numbers of active cases have dropped from the 60s to just four See a over the weekend, before increasmother’s ing slightly on April 26. See page 16 moving The careful approach taken by interview on the Gibraltar Government seems pages 6-7 to have been rewarded with no deaths from the pandemic so far. This has been achieved by careful planning and coord inat ion between every department, c o n d i t i o n s . E n d s 3 1 / 1 2 / 1 9 . as well as the effort by citizens to stay at APPLAUSE: Health workers take the plaudits at St Bernards home. 21/6/19 13:30 Testing UK BASED has cessful, with nearly 1,000 swabs en been very suc- being carried out at the drive-th- Thethe green light in the UK. ru testing centre at the will Gibraltar Health Authority start to resume its basic mediRooke site. cal clinics soon. A random test of 400 Plans are also in place for cancer people is now being fol- screening lowed by 200 tests of treatments and other important to begin at St Berthose working in frontline nard’s for Spanish hospital. services. “These low numbers of infections, residents These results, processed and the absence of serious cases or at Gibraltar laboratories, deaths www.globelink.co.uk are helping medical ex- said in Gibraltar is good news,” perts work out what chal- “ButChief Minister Fabian Picardo. it is ever-changing so we canlenges lie ahead. not get over confident in respect of Looking forward, the au- a virus which is still very much in 96 626 5000 thorities have asked to our community. be included as part of the “COVID-19 +44 (0) 1353 699082 is likely to remain a NHS for the first vaccines part of our world for many months and medicine that are giv- or years to come.”
Tel: 952 147 834
52 147 834
HOME02.indd 1
met and chatted with friends on street corners and in parks, without fear of arrest or a heavy fine. Even better, from this weekend everyone will be allowed for exercise, as long as social distancing measures are kept. And, fingers crossed, the weather is meant to play ball! SEE REPORT ON PAGE 8
Picture by Mike Riely
IT was a taste of what is to come parents and children in Spain at for the weekend. Mothers and sons, dads and daughters headed out to take the air, pick wild flowers and jump in puddles around Spain. On bikes, scooters, skateboards, roller skates or just shanks pony, they
Think of the pueblos
The
10
3 5
5
8
9 6
1
1 6
3 9
6 9 http://1sudoku.com
1 5
4 9
7
8
2 n° 225374 - Level Medium
1 Pet birds (8) 2 Mobile (8,5) 3 Having the form of a song (5) 4 Capital 5 of Lesotho (6) 5 Unheard-of (13) 3 7 6 Cosy (4) 12 Prosecute (3) 6 13 Unmarried woman (8) 9 15 Discussion (6) 17 Choose (5) 4 7 1 18 Apart (4)
5
8
4
2
1
6 6
6
1
All solutions are on page 14 http://1sudoku.com
4
4 1
FOOD,DRINK & TRAVEL
11
May 14th - May 27th 2020
Ready, steady, cook!
World’s top 50 kitchens launch e-cookbook to support restaurants left reeling amid pandemic
NO FRILLS: Victor Arguinzoniz of Asador Etxebarri, Spain’s best and world’s third best restaurant
IF you are a foodie with nothing to do during lockdown, now is your chance to compare your cooking and mixology talents with the very best. The organisation behind the 50 Best awards – won seven times in 18 years by Spanish restaurants El Bulli and El
Celler de Can Roca – wants people to join a social media-based contest called #50BestRateMyPlate. Open to anyone across the globe, they want home cooks and aspiring bartenders to prepare dishes and cocktails inspired by the download-
able Home Comforts recipe book. It will feature recipes from world-renowned chefs and cocktail specialists, and aims to pass on tips and ideas to food and drinks enthusiasts. People downloading the cook book will be asked for a donation to the organisation’s recovery fund, which will be used to help restaurants get back on
Flightmare
The aviation industry has grounded to a virtual halt, with many airlines suffering huge losses and these plans could potentially make things worse. According to the International Air Transport Association (IATA) this could cause the price of flight tickets to surge. The IATA supports the plans to make use of face masks compulsory for all passengers and crew, but doesn’t support the idea of leaving middle seats empty.
KLM has resumed some of its flights connecting Amsterdam to Madrid and Barcelona. The two Spanish destinations however are not the only resumed routes, as passengers can now also travel from the Dutch capital to Budapest, Helsinki, Milan, Prague, Rome and Warsaw. On all these routes however, use of face masks will be mandatory by both passengers and crew members until at least August 31.
THE cost of plane tickets could rise by up to 54% due to social distancing, it has been suggested. Airlines such as Easyjet have stated their intent to keep their middle seats empty once flights resume, to keep some forms of social distancing. It’s thought that more airlines will follow suit, causing the maximum capacity of flights to be reduced by a third.
Takeoff
&
their feet when the lockdown crisis is over. William Drew, Director of Content for 50 Best, said: “50 Best has long been about more than just rankings. Through its lists, awards, live events and content, it has helped build an international community around food and drink.” Now he is putting the call out for people on social media to join in this community by taking part in the competition. It is not available for download yet, so keep an eye on 50 Best’s social media channels for the book launch and entry details.
SOLD!
+34 965 270 636 info@coastandcountry.properties www.coastandcountry.properties
When it comes to selling your property, choose people who care. List your property with us...
PROPERTY
12
May 14th - May 27th 2020
Win for tenants Up to half of all properties may go back to long term rentals predicts city mayors
THOUSANDS of apartments in cities across Spain could soon be returned to the traditional rental market following the collapse of tourism. Barcelona’s deputy mayor, Janet Sanz, estimates up to ‘a third or even half’ of the city’s 10,000 tourist rentals could revert back to long term rental homes over the next three
years. She said apartment owners will want to recoup their losses as lockdown restrictions have effectively ‘written off’ Spain’s 2020 tourist season.
“What the owners of tourist apartments want now is stability, and they can get that from conventional lettings,” Sanz believes. “Of course they’ll make less than they want but it is sta-
ble.” There are 9,600 licenced holiday apartments in Barcelona, with a similar number in Palma and thousands in the key Alicante resorts, including Benidorm.
Covid rental support TENANTS with problems paying rent due to COVID-19 could see 100% of their costs covered for up to six months. People will have until September 30 to apply for the state aid and until October 31 to be approved - although there may be room for extending the deadlines to November 30 and December 31 respectively. The credit, depending on the tenant’s losses and circumstances, can cover up to 100% of the monthly rent, with a maximum of €900.
It means a potential state aid of up to €5,400 per person/family. The money is in the form of an interest-free loan, with the government setting aside €1.2 billion for the scheme. To be approved for the credit, it must be proven that the tenant or one of the members of the family unit has seen a significant reduction in income, lost their job, been furloughed or seen their hours reduced due to having to care for others and a host of other circumstances.
Desperate for a dip PROPERTY giant Idealista has registered a 14.6% monthly year-onyear increase in online searches for homes with a pool in Spain. Such searches accounted for 29% of total online queries in April, according to a monthly report. The Valencian Community – which includes the Costa Blanca – was the region with the most interest in this sector, at 40% of searches. In second was the Balearics (40.3%), followed by Andalucia (39.5%) and Madrid (36.4%). Alicante was the city with the most online searches for a house with a pool, with 44.6% of the total. It was followed by Cordoba (34.9%) and Ciudad Real (34.5%).
24/7 EMERGENCY ROADSIDE ASSISTANCE new copy BREAK DOWN COVER
If your car breaks down it can be an upsetting experience, especially if you don’t have roadside assistance cover. But they are also the most common type of problem on the road. STAY SAFE
If you break down, stay calm and safe until rescue support arrives. Remember that while you wait for help, your priority is to safeguard yourself and any fellow passengers. Línea Directa policyholders simply call 919 171 171 and inform the emergenTheOlivePress-256x170-CAR-4.inddcy 1 hotline where you are. Línea Directa provides emergency roadside assistance anywhere in Spain 24/7 and 365 days a year, with a national network of operators and recovery vehicles. GEOLOCATION SERVICE This service is exclusive to Línea Directa and allows breakdown recovery and roadside assistance services to pinpoint your location and send help directly to you. This service is available throughout mainland Spain, the Balearic Islands and the Canary Islands. The technology is simple to use and really useful when you need it most.
TM
902 123 282
BREAKDOWN KIT
To help you stay safe here is a checklist of some important safety items in the event of a breakdown. This emergency breakdown kit *Fully comprehensive offer valid for new customers only. Guarantee subjec t to cover, repair at approved garage, be and cour tesy vehicle availabilit y. Subjec t toat conditions. O ffer ends The 30/11/18. should kept in your vehicle all times. kit includes: a torch and spare batteries, warm clothes and blankets, high-visibility jacket, first aid kit, jump start cables, empty fuel can, food2/8/18 and drink, two reflective warning signs, a road atlas, and a mobile phone charger. OVER 20 YEARS OF EXPERTISE As Spain’s most experienced provider of insurance for British expatriates, Línea Directa has been keeping motorists on the move for over 20 years. We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Línea Directa please call 952 147 834. More information about Línea Directa online at www.lineadirecta.com
We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Linea Directa please call 952 147 834. More information about Linea Directa online at www.lineadirecta.com
Market freeze
SPAIN will lose a minimum of 50,000 house sales this year, a leading property firm has forecast. Some 501,085 homes changed hands in 2019, but that number will dwindle to just 450,000 in 2020 in the wake of the coronavirus pandemic, according to Pisos.com. This is the ‘best-case scenario’ on the assumption that the Spanish real estate market sees a resurgence in the last quarter. If a revival does not occur, there could be a 25% drop in activity on last year and 130,000 fewer sales. In response to this negative out17:01 look, the Bank of Spain has predicted a slide in both rent and sale prices of between 6.5% and 13.5%. “The greatest impact on price will take place in areas where there is a higher unemployment rate and less economic capacity, less industry and more dependence on tourism,” said Pisos.com director Ferran Font. Spain’s biggest cities, Madrid and Barcelona, are therefore set to escape the worst of the price drops, whereas the Costa del Sol, Costa Blanca and inland Andalucia could be much harder hit.
BUSINESS Bunch of bankers 13
May 14th - May 27th 2020
Write-off
SPAIN’S economy will shrink by 9.2% this year. That’s the gloomy forecast made by the government this week, representing a significantly bleaker outlook than the -8% predicted by the IMF a at the beginning of the month. The collapse is unprecedented, given that even in the Great Recession of 2008, GDP never fell by more than 3.8%. But in a report sent to Brussels, the Spanish government believes the country will recover in the form of an ‘asymmetric V’, i.e. a sharp drop followed by a sharp rise back up.
By Dilip Kuner
SPAIN’S banks have been accused of misusing a government loan programme intend-
Give our cash back! LOW cost airlines Ryanair and Vueling have had official complaints made against them over refunds for cancelled flights. The FACUA-Consumers organisation has denounced Ryanair to the State Agency for Air Safety (AESA) for making cash refunds difficult to get. But when the Olive Press Googled ‘refunds Ryanair’ an application form was the first result. A similar search for Vueling produced an error message. FACUA wants Vueling to be fined for only offering vouchers for new flights with no mention of refunds. In Ryanair’s case, the association has seen a flood of queries and complaints from users who are finding it diffi-
cult to get their money back. FACUA claims that affected passengers have been getting an email saying that if they do not want to accept the voucher option they should contact the airline to change flights or claim a refund, and links to their website. However, nowhere does this link allow the user to get their money back, and it only provides information about the voucher and how to apply for it, FACUA said. The consumer’s organisation warns that the practices of some airlines will lead to a logjam in courts as people try to get their cash back. It adds that not giving a refund has no possible justification as current technology allows for an automatic and almost immediate refund.
Loans for small businesses used to pay off old debts as lenders cash in on crisis
ed to help small businesses survive the coronavirus crisis. A study by small companies’ pressure group Pimec claims that banks are using the funds to pay off risky debt first rather than providing new loans as they are supposed to. The idea behind the scheme is to give small businesses who have been badly hit by lockdown an instant credit lifeline. But according to Pimec about 37% of loans granted through the scheme in Catalunya went to pay off old debt rather than provide liquidity to help struggling businessmen pay their bills. It says that most of the big banks are following the practice, but points at BBVA and Banco Sabadell as particularly culpable. The Pimec survey of 432 firms found that 79% of loans through BBVA were used to pay off old debt. This figure was 62% for Sabadell and 40% for Banco
Santander. This has the effect of shifting the risk on existing loans from the banks to the government. Pimec president Josep Gonzalez said: “This initiative will not increase liquidity. “It could mean that the funds that the government is budgeting for this programme would be insufficient to respond to the decline in economic activity.” Economy Ministry sources have said they are monitoring the situation, adding that using state-backed credit to pay off existing debt was not allowed. So far the Government under Prime Minister Pedro Sanchez has approved three tranches of €20 billion out of a total €100 billion fund. The programme guarantees 80% of loans to small and mid-sized companies, and 70% of loans to large corporations to help overcome the lockdown.
14
HEALTH Health & Beauty Paws for Look better inthought the buff: Get your sexy back
May 14th - May 27th 2020
30
www.weekender.news
without giving up everything you love First feline death in Spain as Catalan cat catches COVID
SPAIN has registered its first feline victim of COVID-19. Negrito, a four-year-old cat in Catalunya, caught the Looking svelte ordied built guardia. additional loving their truSculpt disease after sexy, its owner which istreatments usually genetby BPT “He is a collat-but cats, sent the body to iD CReSA to be in the yourvirus. clothing is one thing. eral victim of the diseasemay ic. be required for optimal results. In a separate studythere that from analysed. It was runners and yoga enthusiasts Looking better in the buff is a sculpting results. of individuals who had the It is the sixth cat in the world in humans,” said Joaquim He was taken to a veterinary experts discovered the RNA thealist. whole other Clothing topping iD is breathing a very procedure, 100 percentinsaid reported to ballgame. have caught Segales, researcher at the “TruSculpt hospital with dif- of COVID-19 samples takAccording to board- even low-cut necklines, short- Centre new development in theyofwereensatisfi ed, Negrito’s would get nose and COVID-19. for Research in Ani-exciting ficulties, a temperature from ed plastic surgeon non-surgical or tight-fi tees - can certifi it done again and would Theshorts cat had to betting euthanised mal Health (CReSA). 38.2C, body low contouring. blood platelet digestive tract.refer hide your flawssevere and accentuate lower abdomen andfailure. love a friend for truSculpt iD. And after suffering heart Walter NegritoL. hadBernacki, one of theMD mostThe levels and heart “The viral load was low and Ohio Plastic in inhandles your assets, but when are of canhe be treated in just a everyone felt better in - lesions or out he predisease, reported La you Vancommon heart Surgery diseases After was put down, vets none of the Central Ohio, “The newest nude, there’s nowhere - or way single 15-minute comfortable of - their clothes. sented were compatible with non-surgical body contouring treatment session. Our patients - to hide anything. So, if you’re thinkingadded about Segales, the virus,” LOCKDOWN’S devastating imCutera’s truSculpt have been very pleased with the looking into If you want to look better system is newwas kind of “Thea cat already sufferpact mental iD thatand uses radiofrequency body sculpting results they can personalized naked,on youthe are not alone. Farhealth ing body from sculpting cardiomyopathy (RF) technology abuse children has been laid to target and achieve with this innovative without and laterto became from it. of More and more people resorting drastic infected bare, following a spike in emer-destroy fat in your system,” says Dermatologist measures,with are into healthy living and permanently find COVID-19.” a truSculpt iD muffin tops sadness gency getting calls. fit these days. The good trouble spots (thinkanxiety, Jeffrey S. Dover, MD,self-harm) FRCPC provider near you by searching and handles) make - in just up 15 23.5% news isMarch that there finally of Skincare Physicians in https://trusculpt.com/find-aFrom 23is to Mayand3 love there of reports to ANAR. Disease with no Chestnut something you can do about Hill, MA. provider. was an 11.6% rise in thecomfortable propor-minutes Suicidal thoughts and attempts Five other cats around the downtime. We have found that it that doesn’t involve giving By and large, people are tion of youngsters reporting viohave made up 8.3% of calls during world have been known to on allcrisis, skin up carbs and sweets, doing the treatment worksthe lence at home. compared to just 1.9% test positive for coronavirus. types, sizes and on physiques, excessive crunches or having Leading non-profit organisation average throughout 2019. Eight lions and tigers also including aindividuals who invasive cosmetic surgery. the ANAR Foundation (Ayuda An ANAR spokesperson said: tested positive at the Bronx were previously not considered Fully one-third of Niños y Adolescentes) received “Without a doubt, these psychoZoo in New York. candidates for body contouring Americans opt for for minimally 1,441 cries help from kids logical problems should make us Most of the animals showed invasive this fat reduction or body procedures.” during period. think about the despair which mild symptoms of respiratoWhat’sformore,many truSculptchildren and adolescents sculpting 47.7% treatmentsoftothese look were Around ry disease and have recoviD produces fat better in the the buff, according violence, group tosaid, com- an average ered without problems. are experiencing.” of 24 percent, and a new survey of 500 for men and Natalia Majo, director of the pared to 36.1% the reduction previous visible improvements are seen women and from Cutera, Inc. And CReSA, said: “The possibilimonth a half. For more information visit anar. in 6 to 12 weeks following those who exerciseissues regularly (including ty that a person infects a cat Psychological org the are most likely to have a first treatment. Multiple areas is extremely low.” body-sculpting treatment, with can be treated in one session,
Breaking point
Get tested Clinica Britannia can privately offer two types of coronavirus test at their Calpe clinic on the Costa Blanca
Are you feeling anxious or worried about a high-risk family member? Do you want peace of mind? Why not put your mind at rest and use either ‘direct’ (PCR) or ‘indirect’ (ELISA) procedures for detecting coronavirus? ‘Direct’ (PCR) means that a fragment of the RNA of the virus (SARSCoV-2) is detected in any patient’s fluid (mostly respiratory). ‘Indirect’ (ELISA) means that what is detected is not the virus, but the reaction of the immune system against the virus. The reaction is identified with the presence of antibodies, either called ‘IgM’ (early response showing short-term immunity) and/or ‘IgG’ (late response showing longterm immunity). PCR (Polymerase Chain Reaction) is a technically specific test that can detect the virus at an extremely early stage. It is considered the most accurate, but there is a window of two to three days for the results.
The ELISA test detects the antibodies in the blood. This is a simpler test with results usually in 24 hours. Both tests direct or indirect can be done in asymptomatic or symptomatic patients. It is NOT necessary to go to hospital or the public health system to have the corona virus diagnostic tests. Please remember it is mandatory to consult with y o u r doctor to decide on w h a t test is necess a r y and the interpretation of the results.
For any further questions, please feel free to contact us. Clinica Britannia Open Monday to Friday 9am to 5pm Av. Ejercitos Españoles 16 BIS, 1st Floor, Calpe www.clinicabritannia.com Tel: 965 837 553 / 965 837 851
OP Puzzle solutions Across: 7 Axe, 8 Yearning, 9 Nail file, 10 Rag, 11 Hilly, 12 Success, 14 Astride, 16 Admit, 18 Ash, 19 Boldness, 20 Magnetic, 21 Ewe. Down: 1 Canaries, 2 Cellular phone, 3 Lyric, 4 Maseru, 5 Unprecedented, 6 Snug, 12 Sue, 13 Spinster, 15 Debate, 17 Elect, 18 Away.
SUDOKU
Quick Crossword
HEALTH
www.weekender.news
15
May 14th - May 27th 2020
yousexy putback on a ‘Corona Stone’? buff:Have Get your p everything you love
r built thing. ff is a othing shorts - can ntuate ou are or way
better e. Far people g and e good finally about giving doing having y. of imally body look ing to en and c. And gularly ave a , with
By Dilip Kuner
EVIDENCE is mounting that people have been losing the battle by BPTof the bulge during the coronavirus lockdown. Despiteandclaims those runners yoga that enthusiasts lockedthe atlist. home are eating topping healthier, it seems be the According to to boardopposite. certifi ed plastic surgeon They have been hit with a Walter L. Bernacki, MD double whammy - no exercise of(particularly Ohio Plastic Surgery in in Spain) and the Central Ohio,to snack “The throughnewest temptation non-surgical out the day. body contouring The result for many truSculpt has been system is Cutera’s expanding iDthethat inevitable uses radiofrequency waistline – andto people are (RF) technology target and starting to fret about permanently destroy fatit.in your
Most expats in Spain will be up to five kilos bulkier after the strict lockdown
but their truSculpt iD And soadditional they should.treatments loving Endocrinology and Nutrition Clinical reports suggest that results. Service In at Hospital del Mar in may be required for optimal a separate study obesity-related said:who “I expect sculpting results. conditions are ofBarcelona individuals hadmost the a “TruSculpt major risk factor de- procedure, people will100 put percent on between iD iswhen a very said termining if people recover three and five kilos during the exciting new development in they were satisfied, would get from contracting the deadly lockdown.” non-surgical body contouring. itBut done again COVID-19 infection. it can be and hardwould to stoprefer beThe andControl love aing friend for truSculpt iD. And The lower Centerabdomen for Disease a couch potato snacking in handles can be treated in just a everyone feltTV. better in - or out and Prevention (CDC) reported front of the single 15-minute comfortable - their that people with heart disease ofThis hasclothes. been seen first hand and diabetes – both of bySo, well established treatment session. Oureffects patients if you’re thinkingMalaga about being overweight - arewith at highhealth expert Shirran, have been very pleased the looking into aMartin new kind of er risk of COVID-19 who has been an sculpting expat in body sculpting resultscomplicathey can personalized body tions. with this innovative without Spain forresorting two decades. achieve to drastic Albert Goday, head of the “The concept of the Corosystem,” says Dermatologist measures, find a truSculpt iD Jeffrey S. Dover, MD, FRCPC provider near you by searching of Skincare Physicians procedure isinalsohttps://trusculpt.com/find-alow risk, reversible and doesn’t Chestnut Hill, MA.involve putting a provider. screw in, well, anywhere. By and large, “We’ve peoplebeen are able to convert someone’s exist-
trouble spots (think muffin tops and love handles) - in just 15 comfortable minutes with no downtime. We have found that ing removable denture, and it works really well,” the treatment on all –skin DREADED works is the dentist and dreaded still are Dr Karan Sud said. “The fixed bridge looks the types, sizes and physiques, dental implants. same, but feels amazing because you won’t have The popular procedure towho turn toothless grin into including individuals your palate covered anymore. smilenot is costly, lengthy and requires inwerebeaming previously considered “There are no hidden surprises, and you’re no tensive for surgery screw a tooth into your gums. worse off than when you started should any comcandidates bodytocontouring It’s not for the squeamish. plications arise.” procedures.” Dental implants can also create a risk of infecWhat’s more, truSculpt tion and pain, especially when pressing on uninK Sud Dental is a British dental clinic based iD tended produces an average fat nerves. in Clinica Britannia in Calpe. We offer general Which is Sud Dental reduction ofwhy 24 Kpercent, andare offering a new, and cosmetic dentistry along with facial rejucost-effective procedure replace missing teeth venation treatments. All work is carried out by visible improvements are toseen just one visit to the dentist. The fixed bridge can British qualified clinicians in a cross infection in 6 in to 12 weeks following the also replace dentures at an affordable price. The quality controlled medical centre. first treatment. Multiple areas can be treated in one session, Visit: www.ksuddental.com - Email: ksud - Call: +34 965 83 75 53
Bridge the gap
na Stone is starting to get a hold. Many people are noticing weight gain and are really getting worried, and scared they won’t fit into their clothes when the time comes to return to work,” he tells the Olive Press. “But let’s remember, the reasons people put on weight are always psychological. “My advice is every time you go to the fridge, think. Is it because you are hungry? If it is because you are bored, tired
or stressed, do something else.” Martin and his wife Marion run the Gastric Mind Band clinic, in Fuengirola, which has gained a world-wide reputation for weight loss techniques. Thanks to their many appearances on UK TV show Good Morning Britain among many other programmes, they have been very busy during the lockdown. “We have been submerged by
inquiries. Many are booking appointments from May 11 when we reopen, while others have been booking remote sessions via Skype.” Have you put on a Corona Stone? Tell us your experience of the lockdown - We want to hear from you if you have succumbed, or if you have beaten the bulge, give tips to our readers on escaping the dreaded expanding waistline. Email newsdesk@theolivepress.es For more information visit gmband.com
The
OLIVE PRESS
Reuse Reduce Recycle We use recycled paper
Tweet hurts FAR right political party Vox has said it will sue Twitter after #killabascal in reference to its leader started trending on the social media site.
FINAL WORDS
Whats prats POLICE have reported 18 people – who face fines of between €601 and €30,000 – for setting up a WhatsApp group to warn members of coronavirus lockdown checkpoints.
DJ dimwits AN incredulous cop has asked 18 ‘foreign’ revellers ‘do you know the situation in Spain?’ when he found them partying complete with DJ and buffet in Ibiza.
FREE
COSTA BLANCA
Your
Given the bird
expat
voice in Spain
Vol. 2 Issue 30 www.theolivepress.es May 14th - May 27th, 2020
Dog days aren’t over Sexpert warns against snogging, saying ‘doggy style’ is safest post-covid position
A SPANISH sex expert has warned against French kissing and ‘rimming’ amid the ongoing coronavirus pandemic. As the country begins to open once more, director of the Andalucian Institute of Sexology says it’s not time for our legs to follow suit. In fact there are several activi-
By Laurence Dollimore
ties Francisco Cabello has advised against if we want to prevent another wave of infections. “Of all the sexual relations that could take place during this period, the most dangerous is kissing with tongues,” said Ca-
bello, “since the highest concentration of the virus is in the saliva.” He advised that couples who have not been living together should take precautions when reigniting their sex lives. Because one of the two may be asymptomatic, Cabello advises the avoidance of mouth-to-
George, dinner’s ready! BRITISH F1 star George Russell (left) has raced to victory in the Spanish Grand Prix – without leaving his bedroom. The 22-year-old Williams driver from King’s Lynn secured a dramatic late win in the virtual event as his Ferrari rival Charles Leclerc picked up a time penalty. The race at Barcelona’s Circuit de Catalunya featured a host of other sportsmen out of action due to coronavirus, including Manchester City forward Sergio Aguero, Real Madrid keeper Thibaut Courtois and English golfer Ian Poulter.
mouth contact. To make this easier, he reccomended ‘doggy style’ or ‘spoon’ style sex as safest. He added that while no germs have been found in sexual fluids as of yet, it is still accepted as a possibility and therefore it is best to avoid oral sex. It is particularly important to avoid oral-anal sex, he said, also known as ‘rimming’, given that a ‘large amount’ of the virus can be found in faeces. The sexologist added that if symptoms begin to appear, it would be ‘tremendously risky’ to have sex, advising to opt for masturbation – solo or together, while maintaining a safe distance. For couples who have been going through the lockdown together, sex is ‘totally safe’, however extra hygiene precautions should be taken, said Cabello.
A CONTESTANT on Masterchef Spain has been kicked off the show after serving judges a whole, uncooked, unplucked partridge. The panel were left dumbstruck when the less than appetising dead bird was served up to them – complete with a cherry tomato garnish and sauce. Saray Carillo – who describes herself as a 27-year-old transgender Gypsy - made a stand after she was left spitting feathers by previous comments from the judges.
113 not out MARIA Branyas, who at 113 is Spain’s most senior citizen, has overcome COVID-19. Born in San Francisco in 1907, where her father had gone for work after spending some time in Mexico, Maria currently lives in the Santa Maria del Tura care home in Olot, in northern Catalunya. The centennial grandmother has spent the last 20 years living in the residence without cognitive problems or serious illnesses. The centre confirmed 17 coronavirus-related deaths among its elderly residents on April 1.
