Summer issues: June 15, 29 and July 13, 27 THE
PAN
AMERICAN
T h e S t u d e n t N e w s p a p e r o f T h e U n i v e r s i t y o f Te x a s - P a n A m e r i c a n
April 27, 2006
elay for life:
Racing for a cure
U.S. official speaks on progress By SANDRA GONZALEZ The Pan American
American Cancer Society UNITED - Relay for Life team leaders met at Stone Ridge Plaza in McAllen on April 13 and spelled out “hope,” which symbolizes the message behind the event. Teams will participate this weekend at McAllen Memorial Stadium from 6 p.m. Friday to 7 a.m. Saturday to raise money and awareness for cancer research.
By JAVIER CAVAZOS The Pan American It was over. Ana Gandara, then 33, had gone through six months of chemotherapy and two months of radiation to get to this point. She was cancer-free. Sadly, it would only last for seven years.
When she was 40, she hurt her shoulder and technicians taking X-rays found spots in her lungs. The cancer was not only back, but it had metastasized, or spread, to her lungs. In January, the married teacher and mother of three lost her battle with cancer. Friday the annual Relay For Life will be held in memory of Gandara, who
was also a volunteer for the group. The event begins at 6 p.m. Friday evening and ends Saturday at 7 a.m. “Relay For Life represents the hope those lost to cancer won’t be forgotten, and that those still battling the disease will always have support,” said Anabel Arellano, director of Relay For Life for the American Cancer Society
office in McAllen. The level of support cancer survivors need is all too evident in a letter written by Gandara in which she described what life with cancer is like and how she had to adjust her life and still fight the disease. “At work it was so hard to hold on
See RELAY page 11
It’s not very often you see the Secret Service walking around The University of Texas-Pan American. However, with a visit from U.S. Secretary of Commerce Carlos Gutierrez last Friday, it was expected. Something that was unexpected, though, turned out to be a little bit of an issue for the busy government official: the weather. Due to storms in North Texas, he had to curtail his breakfast visit with a group of city and business leaders from around the Valley to catch an earlier flight so he would not be delayed on his way back to Washington. But Gutierrez made the most of his 15 minutes on stage. He talked about his excitement for future economy-boosting development projects planned for the Valley in the coming years, including the Donna-Rio Bravo International Bridge and the Mercedes outlet mall. “I know you have the determination. I did want to come down and see the vision,” he said.
See SECRETARY page 11
New Spanish publications debut By CAROLINA SANCHEZ The Pan American Two Spanish voices have found their way to The University of TexasPan American: Voces and Cuicatl. The two new Spanish publications came out this month and are aimed at giving the opportunity of expression to all the
students and faculty at UTPA. REBEL WITH A CAUSE According to Marco Cordoba, director of Voces, the Spanish newspaper is the Hispanic voice of UTPA. The newspaper will touch a variety of topics from political analysis, biographies, literature, linguistics and
READ ALL ABOUT IT Sofia Knight, a freshman business marketing major, picks up a copy of the new Spanish– language newspaper, Voces.
interviews to campus news, sports, polls and night life. But getting their first issue printed was not an easy task. According to Cordoba, the difficulties came because they could not count on the university for support – financial or moral. As a result, the paper often found itself
See SPANISH page 11 Joey Cortez/The Pan American
Panorama looking for another successful year By CAROLINA SANCHEZ The Pan American There is only one magazine where you can find a story about a student who works as a stripper, a Minuteman march in Falfurrias, and a self-mutilating chimp named Sancho Panorama: this year’s issue of The University of Texas-Pan
American’s Panorama. Donna Pazdera, Panorama faculty adviser, said she and a great team of graphic designers, reporters, photographers, and volunteers are very happy with the results of this issue of the annual magazine. “The content and design are excellent. We have a unified color and
typographic theme and the stories and photos are quirky and interesting,” Pazdera said. But it has not been an easy road to the end for the staff. “Even though we started with an enthusiastic group of people last August, sadly, a number of them stopped doing what they were supposed to be
doing or never did anything at all,” Pazdera said. “We had a key staff member resign two days before we finished putting the magazine together, which was stressful.” But the communication lecturer said there are usually hang-ups in any
See PANORAMA page 11