Novosti phuketa 14 December 2018 by The Phuket News

Твой остров – твоя газета

B NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com Пятница, 14 ДЕКАБРЯ – Четверг, 27 ДЕКАБРЯ, 2018

Год VI / Номер 25

Friday, December 14 – Thursday, December 27, 2018

У ЖИТЕЛЯ ТАЛАНГА ИЗЪЯЛА КУСТАРНЫЙ «МУШКЕТ» > СТР. 3

НА ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН

40 Baht

НОВОСТИ

СТР. 6

Свадьба на 1300 гостей в Май-Кхао

ЖИЗНЬ

СТР. 9

Завтрак для героя в кафе Poached

Водителю и двум пассажирам удалось выбраться из кабины пикапа, врезавшегося в столб и загоревшегося на главном шоссе Пхукета в феврале этого года. Множеству других тайских граждан и туристов повезло намного меньше. Фото: Иккапоп Тхонгтуб

ТАЙСКИЕ ДОРОГИ ПОДТВЕРДИЛИ СТАТУС ОДНИХ ИЗ НАИБОЛЕЕ ОПАСНЫХ В МИРЕ Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

еньше двух недель осталось до того момента, когда в Таиланде стартует очередная «Неделя опасности на дорогах», как в стране традиционно называют период повышенной аварийности в Новый год и Сонгкран. Впрочем, и во все остальные дни тайские дороги являются одними из самых опасных в мире, о чем свидетельствует свежий отчет Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

ВОЗ публикует свои отчеты Global status report on road safety каждые три года. В предыдущем отчете Таиланд занял второе место с конца по уровню смертности на дорогах. В этот раз страна находится на восьмой строчке, но поводов для оптимизма нет – количество смертей в ДТП на 100 тыс. населения не только не снизилось, но и слегка выросло. Если в отчете 2015 года показатель был равен 32,6 человека на 100 тыс., то в нынешнем – 32,7. Очевидно, не удалось стране снизить и количество смертей в

абсолютных величинах, которое остается на уровне около 22 тыс. в год. Уменьшился, разве что, разброс между официальной тайской статистикой и независимой оценкой ВОЗ, на которой базируется уровень смертности. Последний доклад ВОЗ оставил Таиланд самой опасной страной из тех, где широко развит массовый туризм. Более высокий показатель смертности зафиксирован только в Либерии (35,9), Сент-Люсии (35,4), Бурунди (34,7) Зимбабве (34,7), Доминиканской Республике (34,6), Демократической Республике

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

Конго (33,7), Венесуэле (33,7), ЦАР (33,6). Для сравнения, показатель России – 18 человек на 100 тыс. населения, Украины – 13,7 человека. США – 12,4 человека, Италии – 5,6 человека, Германии – 4,1 человека, Сингапуре – 2,8 человека. Всего в докладе приведены данные по 175 странам. Как можно заметить, Таиланд оказался и самой опасной страной Юго-Восточной Азии. Второе место в этом регионе занимает Вьетнам (26,7). Средний показатель ЮВА – 20,7 человека на 100 тыс., Европы – 9,3.

СПОРТ

СТР. 16

Классическая велогонка в Таланге

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Пхукет готовится к новому яхтенному шоу > Cтр. 7

Война без особых причин Дороги Таиланда остаются одними из самых опасных в мире

Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

Начало на стр. 1 Согласно данным ВОЗ, чаще всего в Таиланде гибнут водители и пассажиры двухколесных и трехколесных моторизованных средств (74% всех погибших). На водителей и пассажиров легковых автомобилей приходится 12% летальных случаев, на пешеходов и велосипедистов – 8% и 3% соответственно. Доли остальных групп, включая водителей и пассажиров автобусов, не превышают 1%. Мужчины в авариях гибнут почти в четыре раза чаще, чем женщины (79% против 21%). Печальную статистику в Таиланде ВОЗ связывает со слабым контролем за соблюдением ПДД, в част-

Больше половины погибших в ДТП в Таиланде приходится на пассажиров мотоциклов и трехколесного транспорта. Фото: Иккапоп Тхонгтуб

ности, недостаточными организация считает меры по борьбе с вождением в пьяном виде, отсутствием шлемов у мотоциклистов, езду с непристегнутыми ремнями в автомобилях. По данным ВОЗ, сейчас в Таиланде шлемы носят 51% водителей мотоциклов и 20% пассажиров. При-

стегиваются в автомобилях 58% водителей и 40% пассажиров на передних сидениях. Ситуация непосредственно на Пхукете неоднозначна. В беседе с The Phuket News вице-президент пхукетского отделения Фонда безопасности дорожного движения Виват

Ситаманот заявил, что по у ровню смертности на дорогах остров занимает 26 место среди всех 76 провинций страны. «Пхукет занимает 26 место по показателю смертности на дорогах [по данным за 2016 год]. Но это лучше, чем три года назад, когда остров возглавлял список. Ситуация начала меняться после того, как мы усилили борьбу за безопасность на дорогах. В этом году, я полагаю,

статистика будет еще лучше», – заявил господин Ситаманот. По словам господина Ситаманота, уровень смертности в результате аварий на Пхукете составляет 32 человека на 100 тыс. населения. Однако пхукетскую статистику традиционно искажает тот факт, что расчеты отталкиваются от официальной численности населения, не учитывающей не только туристов, но и выходцев из других провинций, работающих на острове. «В то же время Пхукет – первый в списке по нарушениям правил дорожного движения. В списке фиксируемых полицией нарушений первую десятку составляют: отсутствие шлемов у мотоциклистов, опасное вождение, езда с непристегнутым шлемом, вождение без прав, превышение скорости, проезд на красный свет, езда по полосе встречного движения,

опасное маневрирование (подрезание другого транспорта в потоке), использование мобильного телефона за рулем, вождение в пьяном виде», – перечислил господин Ситаманот. Одновременно вице-президент пхукетского отделения Фонда безопасности дорожного движения подчеркнул, что удовлетворен работой полиции по обеспечению безопасности дорожного движения и борьбе с нарушениями ПДД. Того же мнения придерживается и полковник Чайват Уйкам, возглавляющий в настоящий момент дорожную полицию Пхукета. «Мы усердно работаем и хорошо движется вперед. Я не знаю, какое место Пхукет занимает по смертности в ДТП, но дороги сейчас безопаснее, чем ранее. Это потому, что мы так хорошо делаем то, что делаем», – заявил корреспонденту The Phuket News полковник Уйкам.

Мотоцикл жительницы Пхукета сгорел, не дождавшись ремонта Ж И Т Е Л ЬН И Ц А ТА Мбона Рассада лишилась своего мотоцикла из-за возгорания аккумулятора, произошедшего непосредственно перед мастерской, куда она привезла байк для ремонта 11 декабря. Как следует из полицейского отчета Сирират Сингчай заметила неисправность

аккумулятора своего мотоцикла с тележкой (саленга) и привезла его на ремонт. Однако почти сразу после того, как госпожа Сингчай припарковала мотоцикл, из отсека для аккумулятора пошел дым, потом появились языки пламени, а следом огонь охватил все транспортное средство.

Пожарная служба муниципалитета Рассады и полиция были вызваны на место происшествия, но к моменту их прибытия местные жители уже справились с огнем при помощи ручных огнетушителей. Впрочем, сам мотоцикл к тому моменту уже выгорел почти полностью.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

На неровном месте

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Дорожные работы застали водителей врасплох

Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

омпания-подрядчик, ведущая работы по замене дорожного полотна на участке Patak Rd. между кольцом Чалонга и пляжами Карон и Ката, получила распоряжение принять дополнительные меры по предотвращению аварий, особенно в темное время суток. Распоряжение более серьезно подойти к безопасности водителей на ремонтируемой трассе озвучил вице-губернатор Пракоб Вонгманирунг. Чиновник подчеркнул, что изначально приказ исходит от губернатора Пхакапхонга Тавипатаны, сообщает PR-служба администрации провинции Пхукет. На совещании 11 декабря вице-губернатор Вонгманирунг рассказал, что работы, согласно контракту, начались 16 октября 2018 года и должны быть завершены к 16 января 2019 года, стоимость подряда составляет 12 млн бат. При этом господин Вонгманирунг отметил, что

Вице-губернатор потребовал, чтобы в зоне дорожных работ на трассе Чалонг-Ката установили больше предупреждающих знаков. Фото: Phuket PR Department с момента начала замены асфальта на трассе регулярно происходят аварии. «Множество водителей попали в аварии из-за плохого состояния дорожного полотна, вызванного ремонтными работами и заменой асфальта. К примеру, гравий на дороге ухудшает сцепление колес транспорта с покрытием», – заявил вице-губернатор. Господин Вонгманирунг отдал подрядчику распоряжение тщательно следить за тем, чтобы на асфальте не было гравия и другого мусора. Также рабочие должны улучшить

освещение трассы в темное время суток и установить дополнительные знаки, предупреждающие о ремонте. «Информация на знаках должна быть на тайском, английском и китайском языке. Она должна быть четкой. Туристы должны видеть знаки и понимать, о чем они предупреждают», – добавил господин Вонгманирунг. Вице-губернатор отметил, что призыв более серьезно подходить к безопасности водителей относится ко всем муниципалитетам острова, где проводятся

дорожные работы. Напомним, что ранее с аналогичной проблемой столкнулись водители на Thepkrasattri Rd., где в середине ноября началась замена асфальта на участке от поселка Sinsuk Thani до магазина Makro. Согласно официальной статистике, за две недели там попали в аварии и получили травмы несколько десятков мотоциклистов. По словам местных жителей, в одну из ночей в зоне проведения ремонтных работ пострадали девять человек. Также непосредственно в данный момент ведутся работы на Bypass Rd. Верхний слой асфальта частично снят на отрезке трассы от автозаправки РТТ и до Premium Outlet. Глава пхукетского офиса Департамента скоростных магистралей ранее рекомендовал водителям не двигаться в зоне проведения дорожных работ со скоростью свыше 40 км/ч. Большое число аварий на Thepkrasattri Rd. он связывал именно с тем, что многие мотоциклисты двигались слишком быстро.

Полиция изъяла кустарный «мушкет» у жителя Таланга П О Л И Ц И Я З А Д Е Ржала 32-летнего охранника каучуковой плантации в Таланге Кумтхорн Конгпун за незаконное хранение огнестрельного оружия, при этом владел мужчина не пистолетом или винтовкой, а кустарным «мушкетом», как описали изъятое оружие полицейские. Господин Конгпун был задержан после того, как в полицию поступила информация о том, что мужчина незаконно владеет огнестрельным оружием. Получив наводку от информатора, полицейские во главе с подполковником Тхираватом Лиамсуваном прибыли на указанную плантацию и прямо спросили охранника об оружии. Мужчина не стал от-

пираться и предъявил полицейским кустарно изготовленное ружье со 116-сантиметровым стволом, по техническому устройству схожее с мушкетом. Также господин Конгпун передал сотрудникам полиции 16 г селитры и пакет стальных пуль сферической формы. На допросе задержанный пояснил, что приобрел ружье у некого «мистера Боба» месяц назад за 1500 бат, а металлические шарики и селитру купил на рынке в Пхукет-Тауне. В настоящий момент полицейские работают над установлением личности «мистера Боба». В полицейском отчете отсутствует информация о том, способен ли был стрелять мушкет господина Конгпуна.

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

ПХУКЕТ. ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА НЕДЕЛЮ ПТ 14 ДЕКАБРЯ

СБ 15 ДЕКАБРЯ

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

www.foreca.com

ВС 16 ДЕКАБРЯ

ПН 17 ДЕКАБРЯ

ВТ 18 ДЕКАБРЯ

СР 19 ДЕКАБРЯ

ЧТ 20 ДЕКАБРЯ

КУРС ВАЛЮТ Официальный курс валют ЦБ Таиланда (12.11) ВАЛЮТА

Макс: +32° Мин: +26°

Макс: +32° Мин: +25°

Ветер 2 м/c

РЕДАКЦИЯ info@novostiphuketa.com 076 612 550 KODCHANAT THINSEPON Главный редактор

АНТОН МАХРОВ

Редактор отдела «Новости» 091 095 8009 news@novostiphuketa.com

ТАНЬЯЛАК «МАНГО» САКУТ Репортер 091 165 0260 reporter2@classactmedia.co.th

ТАВИ «ВИ» АДАМ Репортер 095 042 2777 reporter1@classactmedia.co.th

НАТТИНИ «МИЛК» КИТТИСИТО Переводчик 082 422 7933 translate@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ «Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте

ДЖЕЙСОН БЭВАН

Генеральный менеджер 086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

СИРИПОРН«НОК » СИНГМА

Специалист отдела продаж 086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

НИРАВИТ «МОС» ВОРАВАНИТЧА НИТАД «ТЭ» МАНИ ТХАНАПОНГ «ОУК» КХАО - АМПАЙПАН дизайнеры

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com

novostiphuketa.com 99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

Макс: +32° Мин: +25°

Макс: +31° Мин: +25°

Ветер 2 м/c

Ветер 3 м/c

Макс: +31° Мин: +25° Ветер 2 м/c

Макс: +32° Мин: +25°

Ветер 2 м/c

Ветер 1 м/c

ПОКУПКА ПРОДАЖА 33,00

Доллар

32,57

Евро

36,82

37,65

Рубль

0,490

0,495

Водохранилище в Срисунторне не выполнило план по запасам Таньялак Сакут reporter2@novostiphuketa.com

аркий сезон на Пхукете начался по графику, однако в этот раз у официальных лиц есть опасения относительно того, успела ли центральная часть острова накопить достаточные запасы пресной воды. Вопросы у Управления ирригации вызывает состояние водохранилища Банг-Ньеу, находящегося в тамбоне Срисунторн. В середине ноября оно не заполнилось даже до половины, а сильных или затяжных дождей за прошедший месяц на острове не было. Как пояснял в беседе с The Phuket News директор местного офиса Управления ирригации Сомсават Чай-

К середине ноября водохранилище Банг-Ньеу успело заполниться лишь на 45% объема. Фото: Пхукетский офис Управления ирригации синсод, по состоянию на середину ноября из максимально возможных 7,2 млн куб м воды было запасено лишь 3,25 млн, а пригодный для использования объем составлял всего 3,14 млн. «Чтобы покрыть потребности в засушливый сезон (декабрь-апрель), нам нужно

к концу декабря иметь около 70% объема. Моя рекомендация жителям центральной части острова и местному бизнесу – начинать делать запасы для использования для собственных нужд в первые месяцы 2019 года. Если запасы воды в резервуаре не достигнут доста-

Рыбаки из Раваи отличились уловом Д ЕП А РТА М ЕНТ РЫ Боловства Пхукета опроверг слухи о том, что якобы несколько тысяч мертвых рыб были вынесены волнами на пляж Най-Харн 2 декабря. Как оказалось, никакого бедствия не произошло, просто

местным рыбакам повезло наткнуться на большой косяк макрели (ставриды) у самого берега и вытащить сетями на пляж впечатляющий улов. В общей сложности в сети местных жителей за один раз попалось около 4

тыс. макрелей, известных в Таиланде по именем «пла хангкэнг». Продажа улова началась прямо на пляже. В беседе с The Phuket News местный рыбак Пончай Фангам заявил, что макрели в этом году в целом больше, чем обычно. «Пла хангкэнг встречается у побережья с ноября по январь, но в этом году ее больше, чем обычно, особенно у пляжей Най-Харн, Ката, Карон и Фридом. Обычно

точных объемов в декабре, мне придется поднять этот вопрос на обсуждение с соответствующими официальными лицами, чтобы мы выработали план действий», – говорил господин Чайсинсод. Недостаток резервов пресной воды специалист объяснял тем, что дождей в осенние месяцы было немало. Кроме того, чтобы водохранилище Банг-Ньеу заполнялось, дожди должны идти непосредственно над соответствующей частью Пхукета. «Мы сделаем все, что сможем, чтобы обеспечить жителей острова достаточным количеством воды до конца засушливого сезона. К этому времени уже должны быть организованы магистральные линии доставки воды из водохранилища Банг-Вад», – говорил господин Чайсинсод. Информация о текущем объеме резервов пресной воды в водохранилищ Банг-Ньеу отсутствует. Однако по статистике за 1981-2010 годы, средний объем осадков в декабре составляет около 72 мм. Для сравнения, показатель ноября – 177 мм, октября и сентября – 320 мм и 361 мм соответственно.

Фото: Иккапоп Тхонгтуб

каждая рыба весит 600-700 г и продается по цене в 70-80 бат за кг, но в этот раз цены ниже. Некоторые рыбаки даже раздают ее бесплатно», – отметил The Phuket News господин Фангам.

Sms-рассылку об истечении виз протестируют в Паттайе ИММИГРАЦИОННОЕ БЮРО Таиланда готовится начать тестирование сервиса текстового уведомления иностранцев об истечении срока разрешенного пребывания в стране (само ведомство в данное случает использует выражение «истечение визы»). По словам шефа Иммиграционного бюро Сурачета Хакпана, сперва сервис заработает в провинции Чонбури, где находится курорт Паттайя. Уведомления будут получать те граждане зарубежных государств, чьи телефоны известны ведомству. Ранее тайские СМИ писали, что

Иммиграционное бюро Хуа-Хина уже начало соответствующий эксперимент. На Пхукете запуск такой системы также рассматривается, однако какой-либо конкретики пока нет. В беседе с The Phuket News заместитель начальника пхукетского офиса Арчип Джаронсунтисук рассказал, что в проработке находятся два варианта уведомления – по SMS и по электронной почте. «Нам нужна система, которая удовлетворит всех. Когда мы такую систему создадим, то сразу объявим публично», – заявил подполковник Джаронсунтисук.

НОВОСТИ / БИЗНЕС

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Дело на полмиллиона

Турбизнес просит продления визовых льгот Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

Более 1,3 тыс. гостей собрались в Splash Beach Resort по случаю бракосочетания Кунала Самтани и Дивьи Васвани. Фото: Splash Beach Resort

Splash Beach Resort провел свадьбу рекордного размаха РАС ПОЛОЖ Е Н Н Ы Й в Май-Кхао отель Splash Beach Resort организовал рекордные по размаху свадебные торжества по заказу клиента из Гонконга индийского происхождения. Как говорится в пресс-релизе отеля, в пятидневных мероприятиях по случаю бракосочетания Кунала Самтани и Дивьи Васвани приняли участие более 1,3 тыс. гостей. Празднование продолжалось с 28 ноября по 3 декабря, родственники и друзья молодоженов забронировали весь отель.Splash Beach Resort утверждает, что свадеб подобного масштаба в

Таиланде еще не было. Согласно пресс-релизу отеля, гостям Кунала Самтани и Дивьи Васвани было подано 25 тыс. завтраков, обедов и ужинов, а также 1,5 тыс. бутылок шампанского и других напитков премиальных марок. Развлекали гостей зарубежные музыканты, включая Джейсона Деруло. Как отметил управляющий директор Splash Beach Resort Джон О’Ши, подготовка к проведению свадебных торжеств заняла у его коллектива несколько месяцев, и отель гордится тем, что молодожены выбрали именно Splash Beach Resort.

ссоциация туристических агентств Таиланда (АТТА), через которую проходит значительная часть турпотока из Китая, высказалась за продление срока бесплатной выдачи виз по прибытию туристам из 21 страны и территории, имеющим соответствующее право. Как заявил газете Bangkok Post президент АТТА Вичит Пракобкосон, продление срока бесплатной выдачи туристических виз простимулирует рост турпотока из Китая до 3 млн человек в первом квартале 2019 года. Если же срок продлен не будет, то ожидаемый турпоток составит 2,5 млн человек. Таким образом, по оценкам президента АТТА, на кону стоят 500 тыс. прибытий, притом что средний турист из КНР тратит на отдых около 55 тыс. бат (такова официальная статистика Минтуризма за 10 месяцев этого года). Как пояснил господин

Согласно оценкам АТТА, продление бесплатной выдачи виз по прибытию до апреля привлечет 500 тыс. дополнительных туристов из КНР. Фото: Иммиграционное бюро Пракобкосон, обработка заказа на организацию отдыха туристической группы у членов АТТА занимает 30-60 дней. Таким образом бонусы от бесплатных виз имеют ограниченный эффект. По словам президента АТТА, рост турпотока из Китая в этом году едва ли составит ожидавшиеся ранее 10%. Оптимистичным вариантом господин Пракобкосон считает рост на 5-8%. В первой половине ноября ежедневный турпоток через входящие в АТТА компании был на 11-30% ниже, чем год назад. В декабре и январе АТТА

расчитывает на более оптимистичные показатели, но таргет в 12 млн прибытий за 12 месяцев ассоциация уже не считает реалистичным. Более вероятный показатель – 10,5 млн. При этом позитивную динамику АТТА фиксирует на индийском направлении, турпоток на котором за период с 1 января по 20 ноября вырос на 8,5%. Позитивную тенденцию подтверждает и статистика Минтуризма, согласно которой за 10 месяцев этого года страна приняла 1,28 млн индийских туристов, что на 11,2% выше показателя за аналогичный период предыдущего года.

Индийский сегмент обещает стать для Таиланда самым перспективным из «развивающихся рынков» в ближайшие 5-10 лет. «Мы следим за ситуацией и готовимся к новой волне на индийском рынке. Возможно, уже за десятилетие он обойдет китайский с его 10 млн прибытий», – отметил господин Пракобкосон. Отметим, что на российском направлении все показатели пока соответствуют планам. За 10 месяцев Таиланд принял 1,1 млн туристов из России, таргет на весь год – 1,5 млн человек.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

НОВОСТИ / БИЗНЕС

Thailand Yacht Show & RendezVous

Бриллианты яхтенного мира и не только на выставке в RPM ПАРТНЕРСКИЙ МАТЕРИАЛ Клинт Страйдер news@novostiphuketa.com

одившаяся в результате слияния трех успешных яхтенных мероприятий выставка Thailand Yacht Show & RendezVous пройдет в удостоенной мировых наград гавани Royal Phuket Marina с 10 по 13 января 2019 года и обещает стать крупнейшим люксовым событием во всем регионе. Помимо более 50 премиальных яхт в самой марине, экспозиция будет включать автомобили экзотических брендов, люксовую недвижимость, эксклюзивные часы, мебель, модную одежду и аксессуары, предложения от лучших организаторов отдыха, а также утонченную международную гастрономию и блюда тайской уличной кухни. Одним из центральных событий шоу станет галавечер и награждение победителей премии Christoﬂe Yacht Style Awards 2019, отмечающей совершенство

и креативный дух в сфере парусных и моторных яхт. На четыре дня Royal Phuket Marina превратится в бурлящий хаб роскоши, демонстрирующий всему миру Пхукет в качестве премиального круизного направления Азии и обещающий гостям из числа яхтенных энтузиастов настоящий рай с люксовыми яхтами от ведущих региональных брокеров. Организаторы ожидают на выставке гармоничное

сочетание обеспеченных покупателей, продавцов и увлеченных яхтингом владельцев, готовых тратиться на свое хобби. Выставка пройдет на Пхукете именно в те дни, когда туристы со всего мира прилетают сюда, чтобы насладиться тропическим солнцем, морем и песчаными пляжами. Thailand Yacht Show & RendezVous обещает стать дополнительным фактором привлекательности Пхукета, укрепляя его репутацию как места, где нужно быть в январе. Thailand Yacht Show & RendezVous соберет более 100 люксовых брендов и 5 тыс. гостей из 50 стран Азиатско-Тихоокеанского региона и других уголков мира. Шоу не только нацелено на удовлетворение растущего уровня благосостояния Азии и запроса на более утонченную жизнь, мероприятие также позиционируется как экспериментальный фестиваль на воде для всех органов чувств с демонстрациями техники, стант-шоу, рынком моряка Mariners Market и изобилием «игрушек», которые удивят и развлекут каждого. Живые

интервью и выступления на семинарах будут транслироваться на всю марину и за ее пределы по местному радио. На время шоу у острова Ранг-Ной будет организована стоянка супер-яхт с индивидуальным трансфером для заинтересованных лиц, желающих обсудить возможности покупки или чартеров самых роскошных лодок с представителями брокеров.

Также программа мероприятий в рамках шоу будет включать серию парадов классических автомобилей, кулинарные мастер-классы, модные показы, мастерклассы по фотографии, выставки произведений искусства и демонстрацию всемирно известной экспозиции ростовых скульптур слонов Elephant Parade. А яхтенные вечеринки и зарубежные диджеи обеспечат праздничное настроение в

марине на все выходные. В арсенале организаторов есть все необходимое, чтобы Thailand Yacht Show & RenedezVous обеспечила участникам, гостям и трендсеттерами яхтенного мира лучший выбор люксовых и яхтенных брендов в уникальном атмосферном заведении с бесчисленным множеством параллельных мероприятий и событий, которые гарантируют незабываемый опыт.

8 ПУТЕШЕСТВИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Галопом по столице Òîï 10 âåùåé, êîòîðûå íóæíî ñäåëàòü â Áàíãêîêå Эндрю Джей Вуд life@novostiphuketa.com

Фото: Nikodemus Karlsson

àíãêîê. ß âñåãäà èñïûòûâàþ òðóäíîñòè, êîãäà êòî-òî èç ãîñòåé Òàèëàíäà ñïðàøèâàåò ìåíÿ, êóäà ïîéòè è ÷òî ïîñìîòðåòü â ñòîëèöå. Ìíå ïîñòîÿííî õî÷åòñÿ ïðåäîñòàâèòü ñïðàøèâàþùåìó âîçìîæíîñòü óâèäåòü àêòóàëüíóþ è àóòåíòè÷íóþ êàðòèíó ïîâñåäíåâíîé æèçíè ìåãàïîëèñà, à ýòî íåïðîñòî. Íóæíû ñâåæèå èäåè. Íåäàâíî ÿ âñòðåòèëñÿ ñ äàâíèì æèòåëåì ñòîëèöû Äýâèäîì Áàððåòòîì, òîï-ìåíåäæåðîì Premier Incoming Group Services DMC, è ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ÷òî âõîäèò â åãî ñïèñîê ïðåäïî÷òåíèé. Åãî òîï-äåñÿòü âûãëÿäÿò ñëåäóþùèì îáðàçîì.

1. Большой Дворец Ïóñòü ýòî è òóðèñòè÷åñêîå êëèøå, íî ïîñåòèòü Áîëüøîé Äâîðåö â Áàíãêîêå íóæíî îáÿçàòåëüíî. Òîëüêî ó÷òèòå, ÷òî â ñàìûå ïîïóëÿðíûå ÷àñû òàì áûâàåò êðàéíå ëþäíî èç-çà îáèëèÿ îðãàíèçîâàííûõ ãðóïï òóðèñòîâ èç Êèòàÿ. Òàêæå åñòü è ïðîáëåìà æàðû. Ïëþñ ïîìíèòå, ÷òî îòêðûòàÿ îáóâü è øîðòû – íåïîäõîäÿùàÿ îäåæäà äëÿ âèçèòà â Áîëüøîé Äâîðåö.

Фото: lin Judy 2. Лежащий Будда Åñëè âû ïëàíèðóåòå ïîñåòèòü òàéñêèé õðàì â Áàíãêîêå, òî ïóñòü ýòî áóäåò Âàò Ïõî, òàêæå èçâåñòíûé êàê Õðàì ëåæàùåãî Áóääû. Çàãëÿíèòå òóäà õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ñåëôè íà ôîíå èçâàÿíèÿ Áóääû, äàâøåãî õðàìó åãî ðàñõîæåå íàçâàíèå.

3. Прогулка по каналу Ïðîãóëêà íà ïàðîìå ïî êàíàëó – åùå îäíà îáÿçàòåëüíàÿ âåùü,

êîòîðóþ íóæíî ñäåëàòü. Êîãäà-òî Áàíãêîê áûë íàñòîÿùåé «Âåíåöèåé Âîñòîêà», íî ñåé÷àñ áîëüøåé ÷àñòè êàíàëîâ ïðîñòûë è ñëåä. Âïðî÷åì, â Òõîíáóðè ïåðåñòðîéêà ñòîëèöû áûëà ìåíåå èíòåíñèâíîé, è òàì åùå æèâ äóõ ñòàðîãî Áàíãêîêà, ñåðäöåì êîòîðîãî ÿâëÿëàñü ïðîòåêàþùàÿ ÷åðåç ãîðîä ðåêà.

Bua – ýòî èäåàëüíîå ìåñòî, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ êîêòåéëåì íà çàêàòå (îêîëî 18:30). Ïðàâäà, öåíû òàì êîñìè÷åñêèå. ×óòü ìåíåå çàòðàòíûì (íî íåíàìíîãî) áóäåò âèçèò â Vertigo â îòåëå Banyan Tree. Òàì òîæå äîðîãîâàòî, íî íå òàê, êàê â Sirocco.

4. Коктейли на крыше

Â ñòîëèöå ïî-ïðåæíåìó ñîõðàíèëèñü ïîòàåííûå ñîêðîâèùíèöû,

Áàð Sirocco íà êðûøå îòåëÿ Le

5. Маленькие храмы в локальных сообществах

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПУТЕШЕСТВИЯ 9

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Фото: waychen_c

õðàíÿùèå ñàìó ñóòü àóòåíòè÷íîãî óêëàäà òàéñêîé æèçíè. Çà÷àñòóþ òàêîé ñîêðîâèùíèöåé ÿâëÿåòñÿ óìèðîòâîðåííûé õðàì â öåíòðå òîãî èëè èíîãî ñîîáùåñòâà. Èùèòå èõ íà íåáîëüøèõ óëî÷êàõ ñòîëèöû.

6. Уличная кухня Åñëè âû â Òàèëàíäå âïåðâûå, íî ëþáèòå äàðû ìîðÿ, òî ñðàçó æå ñúåøüòå â ñòîëèöå îñòðûé òîì ÿì ñ êðåâåòêàìè èëè öåëûì àññîðòè ìîðåïðîäóêòîâ. Êàê âîäèòñÿ, ñàìóþ ëó÷øóþ òàéñêóþ åäó ìîæíî íàéòè â íåáîëüøèõ óëè÷íûõ êàôå. Îïûòíûõ öåíèòåëåé òàéñêîé êóõíè â Áàíãêîêå æäåò âåëèêîå ðàçíîîáðàçèå áëþä.

7. Рынки Ðûíêè, ðûíêè è åùå ðàç ðûíêè!

Фото: Hans Permana

Òàéöû ëþáÿò øîïèíã íå ìåíüøå, ÷åì òóðèñòû, à îïöèé â ñòîëèöå ìíîæåñòâî. Íà áåðåãó ×àî-Ïõðàéè âàñ æäóò íîâûé è ñîâðåìåííûé òîðãîâûé öåíòð Iconsiam è íî÷íîé Asiatique. Â îáîèõ ìîæíî ïîëó÷èòü æåëàííóþ äîçó øîïèíã-òåðàïèè. Ìîè æå ëè÷íûå ôàâîðèòû – ðûíîê ×àòó÷àê ñ áåñêîíå÷íûìè ëîòêàìè è äóøíûìè ïðîõîäàìè ìåæäó íèìè, à òàêæå íî÷íîé ðûíîê Siam Rot Fai, ñîõðàíÿþùèé àòìîñôåðó àóòåíòè÷íîãî òàéñêîãî áàçàðà.

8. Тайский массаж Â ïåðâûé æå äåíü ïðåáûâàíèÿ â Áàíãêîêå îòïðàâëÿéòåñü íà ìàññàæ, ÷òîáû ñíÿòü óñòàëîñòü ïîñëå ïåðåëåòà. Â óïîìÿíóòîì âûøå õðàìà Âàò Ïõî ìîæíî ïîñåòèòü ñåàíñ ìàññàæà

â èñïîëíåíèè ñëåïûõ ìàññàæèñòîâ, à â Healthland – íàñëàäèòüñÿ ðàññëàáëÿþùèì ìàññàæåì â áîëåå ñîâðåìåííîé îáñòàíîâêå. Çà ëèøíþþ ïðèãîðøíþ áàò ìîæíî ïîñåòèòü Oasia Spaã íà Sukhumvit Rd., õîòÿ äëÿ ìåíÿ êâèíòýåññåöèÿ ÑÏÀ â ñòîëèöå – ýòî öåíòð â îòåëå Mandarin Oriental. Öåíû òàì âûñîêèå, íî îïûò òîãî ñòîèò.

9. Киносеанс в Scala Ìàëî êòî âêëþ÷àåò ýòî â ñâîþ áàíãêîêñêóþ ïðîãðàììó, íî ïîõîä â êèíîòåàòð Scala – ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü àóòåíòè÷íûé îïûò ñîâðåìåííîãî òàéñêîãî áûòà. Ïëþñ ïî÷óâñòâîâàòü àòìîñôåðó ñåìèäåñÿòûõ, ïîäíèìàÿñü ïî èçóìèòåëüíîé ëåñòíèöå Scala.

10. Поездка на поезде Åùå îäèí àóòåíòè÷íûé îïûò – ïîåçäêà íà ïîåçäå îò ñòàíöèè Âîíã Âèàí ßé äî ðûíêà Ìàõà÷àé âìåñòå ñ îáû÷íûìè æèòåëÿìè ñòîëèöû. Íàñòîÿùèé Áàíãêîê, êàê îí åñòü. Åñëè âàì ïî íðàâó èäåÿ ìàêñèìàëüíî íàñûùåííîãî äíÿ, òî ìîæíî âêëþ÷èòü â ñïèñîê ñëåäóþùåå: ïðîãóëêà ïî êàíàëó, Õðàì Çàðè (Âàò Àðóí), Áîëüøîé Äâîðåö, Õðàì ëåæàùåãî Áóääû (Âàò Ïõî), Çîëîòàÿ Ãîðà (Âàò Ñàêåò), ìàññàæ, êîêòåéëè íà çàêàòå â Sirocco, âèçèò â ×àéíàòàóí çà ïîðöèåé òîì ÿìà èëè äðóãîé òàéñêîé åäû ïî âêóñó. Òàê âû òî÷íî ïîëó÷èòå ìîùíóþ äîçó âïå÷àòëåíèé è óâèäèòå âñå ãëàâíîå â ãîðîäå. Îäíàêî è êàëîðèé ñîææåòå íå ìåíüøå, ÷åì íà ìèíè-ìàðàôîíå.

10 РЕСТОРАНЫ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Завтрак героев Poached – íîâîå çàâåäåíèå îò ñîçäàòåëÿ The Spartan Дэвид Джеклин life@novostiphuketa.com

ìåðèêàíñêèé æóðíàëèñò Äæîí Ãþíòåð êàê-òî ñêàçàë: «Çàëîã ñ÷àñòüÿ – íåòîðîïëèâûé çàâòðàê». È äåéñòâèòåëüíî, ìû, æóðíàëèñòû, çà÷àñòóþ ìîæåò áûòü íå ñàìûìè ïðèÿòíûìè ëè÷íîñòÿìè, òàê ÷òî åñëè ó âàñ ïëàíèðóþò áðàòü èíòåðâüþ, òî ëó÷øå óáåäèòüñÿ, ÷òî èíòåðâüþåð õîòÿ áû âûïèë ÷àøêó õîðîøåãî êîôå. Âïðî÷åì, ñåãîäíÿ ïîâîäîâ äëÿ áåñïîêîéñòâà íè ó âàñ, íè ó ìåíÿ íåò. Ñ óòðà ÿ çàãëÿíóë â Poached, îòìåííî òàì ïîçàâòðàêàë è òåïåðü äîâîëåí êàê ñëîí. Ïîæàëóé, äàæå äîâîëüíåå. Ñîçäàòåëü êàôå Poached – ãðåê Àëåêñ Ñòàòîñ, òîò ñàìûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîäàðèë «óëèöå áîêñåðîâ» áóðãåðíîå ñ÷àñòüå, îòêðûâ ðÿäîì ñ íåé The Spartan – Burger and Souvlaki Bar. Íîâîå çàâåäåíèå íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñ óæå ïîëþáèâøåéñÿ ìíîãèì áóðãåðíîé, òàê ÷òî ïðè æåëàíèè â îäèí çàõîä ìîæíî ïîñåòèòü îáà ìåñòà. Àëåêñ – ÷åëîâåê øèðîêèé. Êàê ïî òåëîñëîæåíèþ, òàê è ïî õàðàêòåðó è ëþáâè ê æèçíè. Ñëîæíî íå óòîíóòü â åãî æèçíåëþáèè è ïðåêðàñíîì ÷óâñòâå þìîðà. Ïðè ýòîì áèîãðàôèÿ ãðå-

êà – íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî åìó ñåé÷àñ 30 ñ íåáîëüøèì – âåñüìà ðàçíîîáðàçíà è ïðèìå÷àòåëüíà. Îí óñïåë îòñëóæèòü â àðìèè, ïîðóêîâîäèòü ñîáñòâåííîé ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèåé, ïîðàáîòàòü â ñôåðå ãîñòåïðèèìñòâà, à ñåé÷àñ íàäåë ôàðòóê øåô-ïîâàðà. ×åëîâåê ìíîãèõ òàëàíòîâ, èíà÷å è íå ñêàæåøü. Áóäóùèé ðåñòîðàòîð âûðîñ â àâñòðàëèéñêîì Ìåëüáóðíå, êóäà åãî ñåìüÿ ïåðåáðàëàñü èç Ãðåöèè, è âïèòàë ëþáîâü ýòîãî ãîðîäà ê ùåäðûì áðàí÷àì, êîòîðûå îðãàíè÷íî âïèñàëèñü â ñåìåéíûé áýêãðàóíä, ïîñêîëüêó ðîäèòåëè Àëåêñà çàíèìàëèñü â Ãðåöèè èìåííî ðåñòîðàííûì äåëîì. Òàê ÷òî íå óäèâèòåëüíî, ÷òî Ñòðàòîñ ðåøèë â èòîãå ïîéòè ãàñòðîíîìè÷åñêèì ïóòåì è îòêðûòü ñåðèþ çàâåäåíèé ñïåðâà â Àâñòðàëèè, à çàòåì çäåñü, íà îñòðîâå Ïõóêåò. «Poached ïðåäëàãàåò ïî÷óâñòâîâàòü îäíó èç ñòîðîí Ìåëüáóðíà», – çàâåðÿåò Àëåêñ è ïîÿñíÿåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î òðàäèöèè íà÷èíàòü äåíü ñ õîðîøåé òðàïåçû: âêóñíîé, çäîðîâîé è íå ëèøåííîé èçûñêîâ. Ñîáñòâåííî, ìåíþ Poached – ýòî óíèâåðñàëüíûé àðñåíàë ñðåäñòâ ãàðàíòèðîâàííîãî óíè÷òîæåíèÿ ãîëîäà. Ïðè÷åì âûáîð ñðåäñòâ ïîðàæåíèÿ òàêîé, êàêîãî íèãäå íà îñòðîâå íå íàéäåøü. Îòäåëüíî ñòîèò îòìåòèòü

Яйца Бенедикт ïîäà÷ó è âíèìàíèå ê äåòàëÿì. Îíè ñðàçó áðîñàþòñÿ â ãëàçà, êîãäà çàêàçàííûé çàâòðàê ïîÿâëÿåòñÿ íà ñòîëå – òàêîé êðàñîòû ïî óòðó ïðîñòî íå îæèäàåøü. Èäåàëüíûé ïðèìåð èçûñêàííîãî çàâòðàêà îò Àëåêñà âî âñåé åãî êðåàòèâíîñòè – ÿéöà Áåíåäèêò íà òîñòå ñ êàðíèòàñ èç ñâèíèíû (ðàçîáðàííûì íà âîëîêíà òîìëåíûì ìÿñîì). Ñâèíèíà äëÿ ýòîãî áëþäà ãîòîâèòñÿ â òå÷åíèå 12 ÷àñîâ, à ïîäàåòñÿ ñ ñàëàòîì èç ÿáëîê ñîðòà Ãðýííè Ñìèò, ñîóñîì ãîëëàíäåç ñ ÿáëî÷íûì óêñóñîì, èäåàëüíî ïðèãîòîâëåííûìè ÿéöàìè ïàøîò, ãëàçóðüþ èç áàëüçàìè÷åñêîãî óêñóñà, çåðíàìè ãðàíàòà è íàñòîåííûì íà ìÿòå îëèâêîâûì ìàñëîì... è âñå ýòî íà ëîìòèêå äîìàøíåãî õëåáà, êîòîðûì ñîïðîâîæäàåòñÿ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü áëþä â ìåíþ Poached! Ýòî íå ïðîñòî çàâòðàê ãåðîåâ è ÷åìïèîíîâ. Ýòî, ïîæàëóé, èìåííî òî, ÷òî ïî óòðàì Ãåðà ïîäàâàëà ñâîåìó ñóïðóãó Çåâñó íà âåðøèíå Îëèìïà. Åùå îäèí ïðèìåð ñîëèäíîãî çàâòðàêà – óòðåííèé áóððèòî, íà ñîçäàíèå êîòîðîãî Àëåêñà âäîõíîâèë çíàêîìûé ìåêñèêàíåö èç ËîñÀíäæåëåñà. Âíóòðè êóêóðóçíîé òîðòèëüè åäîêà æäåò àâîêàäî ñîðòà Õýñ, ñàëüñà èç ïåðöåâ õàëàïåíüî, äîìàøíÿÿ êîëáàñà ÷îðèçî, ÿè÷íèöà è ðàñïëàâëåííûé ñýð Ìîíòåðåé Äæýê. Òàêîé çàâòðàê ðàñòîïèò ñåðäöå äàæå òåõ, êòî íåèçáåæíî âñòàåò ïî óòðàì ìðà÷íåå òó÷è. Â ìåíþ Poached êàæäûé íàéäåò ÷òî-òî äëÿ ñåáÿ, à îáùèìè ó âñåõ áëþä ÿâëÿåòñÿ òî, ñ êàêîé ëþáîâüþ è ìàñòåðñòâîì îíè ïðèãîòîâëåíû. Êàðàìåëèçèðîâàííàÿ áóëî÷êà áðèîøü ñ ôðóêòàìè è ìîðîæåíûì, òóðåöêèé õëåá, íüþ-éîðêñêèå áåéãëû, àññîðòè ñâåæåâûïå÷åííûõ ìàôôèíîâ è òîðòîâ íà ëþáîé âêóñ – çäåñü åñòü áóêâàëüíî âñå, ÷òî ìîæíî ïîæåëàòü íà

Буррито на завтрак çàâòðàê èëè ê ÷àþ â ñåðåäèíå äíÿ. Íå ìåíåå áîãàò â Poached è âûáîð íàïèòêîâ. Ëþáèòåëåé êîôå òî÷íî íå ðàçî÷àðóåò ñîáñòâåííàÿ ñìåñü Àëåêñà ñðåäíåé ïðîæàðêè ïîä íàçâàíèåì KAFiN8. Ìíå æå ïðèøåëñÿ ïî íðàâó ÷àéíûé ëàòòå, â îñíîâå êîòîðîãî ëåæèò ñåêðåòíàÿ ñìåñü èíãðåäèåíòîâ, êîòîðóþ Àëåêñ ðåâíîñòíî õðàíèò. Åñòåñòâåííî, ïîêóïêà íà âûíîñ íå âîçáðàíÿåòñÿ. Åñëè âû ïîêëîííèê õîðîøåãî çàâòðàêà, òî Poached – âàøå ìåñòî. Âïðî÷åì, ðàäû çäåñü è áîëüøèì ñåìüÿì, è ôðèëàíñåðàì, èùóùèì ìåñòî ñ ïðèÿòíîé àòìîñôåðîé, õîðîøèì êîôå è ðîçåòêàìè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íîóòáóêîâ. Ãîñòåïðèèìñòâî ó Àëåêñà â êðîâè, è ýòî âèäíî âî âñåì: îò ïðåêðàñíûõ áëþä äî ôóíêöèîíàëüíîãî èíòåðüåðà. È, íàâåðíîå, èìåííî ïî ýòîìó â Poached ñîâåðøåííî íå õî÷åòñÿ òîðîïèòüñÿ. Ðàñïîëàãàéòåñü, çàâòðàêàéòå è âàøåé íàãðàäîé áóäåò çàðÿä ñ÷àñòüÿ íà âåñü äåíü. Poached, êàê è The Spartan - Burger and Souvlaki Bar, íàõîäèòñÿ íà Chao Fa West Rd. â ×àëîíãå, ïðàêòè÷åñêè íàïðîòèâ ïîâîðîòà íà Soi Taied. Çàâåäåíèå îòêðûòî ñ 6:30 óòðà äî 15:30 äíÿ, òåëåôîí: 076 602 445, ñòðàíèöà â ñîöñåòÿõ: Facebook.com/ PoachedBreakfastCafe.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Женаты... с детьми

РАЗВЛЕЧЕНИЯ 11

Áðàí÷ äëÿ âñåé ñåìüè â Novotel Surin Роман Воробьев lilfe@novostiphuketa.com

åñòíî ïðèçíàþñü, ÷òî ñåìåéíûå âûåçäû íà áðàí÷ â ïëÿæíûå êëóáû çà÷àñòóþ âûçûâàþò ó ìåíÿ îïðåäåëåííîå ÷óâñòâî íåëîâêîñòè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, âîò ëþäè, ïðèøåäøèå íåòîðîïëèâî îòäàòü äîëæíî óñòðèöàì è îìàðàì, íàñëàäèòüñÿ áîêàëîì èãðèñòîãî, ïîíåæèòüñÿ ó áàññåéíà ïîä íåíàâÿç÷èâóþ ìóçûêó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû – ìû, îòêðîâåííî ìåøàþùèå èì ðàññëàáëÿòüñÿ. Äåòâîðà ïîñòîÿííî ñìååòñÿ, øóìíî ïðûãàåò â áàññåéí è çàëèâàåò âîäîé âñå âîêðóã, à ðàç â ïÿòü ìèíóò òåñòèðóåò íàâûêè ðîäèòåëåé â èñêóññòâå ëîâëè ïàäàþùåé ñî ñòîëà ïèööû è ñòåêëÿííîé ïîñóäû. Â îáùåì, èñòîðèÿ èçâåñòíàÿ. Âîñêðåñíûé áðàí÷ Novotel Surin íðàâèòñÿ ìíå êàê ðàç òåì, ÷òî ýòîãî êîíôëèêòà äâóõ âèäîâ îòäûõà íå ïðîèñõîäèò. Novotel ïðÿìî ïîçèöèîíèðóåò ñåáÿ êàê ìåñòî, êóäà ìîæíî è íóæíî èäòè ñ äåòüìè. È íå òî, ÷òîáû áåç äåòåé òàì áóäåò ñêó÷íî... Áóäåò, êîíå÷íî, âåñåëî. Íî ñ äåòâîðîé òî÷íî âåñåëåé. Ïðè ýòîì òèõèõ óãîëêîâ íà òåððèòîðèè îòåëÿ òîæå äîñòàòî÷íî. Áðàí÷ â Novotel Surin ïðîõîäèò êàæäîå âîñêðåñåíüå ñ 12:00 äî 15:00. Áëþäà ïîäàþòñÿ â çàëå ðåñòîðàíà Asia Alive, ïðè ýòîì ñòîèìîñòü – âñåãî 599++ áàò ñ ÷åëîâåêà, ÷òî ïîçâî-

ëÿåò çàãëÿäûâàòü òóäà õîòü áîëååìåíåå ðåãóëÿðíî áåç ðèñêà ïðîáèòü ôàòàëüíóþ äûðó â ñåìåéíîì áþäæåòå. Â ìåíþ – ïîïóëÿðíûå òàéñêèå áëþäà, ïèööà, ñóøè è ïðî÷àÿ êëàññèêà. Ôðàíöóçñêèõ óñòðèö, êàíàäñêèõ ëàíãóñòîâ è ïðî÷èõ òðþôåëåé â àññîðòèìåíòå íåò, íî Novotel âñå-òàêè óìóäðÿåòñÿ ïðèÿòíî óäèâëÿòü: â îäíî âîñêðåñåíüå âàñ áóäåò æäàòü ïðåêðàñíîå æàðêîå (roast), â äðóãîå øåôïîâàð ïîäàñò îòëè÷íûé êõàî ñîé. Íåèçìåííûå ïîçèöèè â ìåíþ – ïèööà è ïðî÷èå âåùè, êîòîðûìè ìîæíî áûñòðî íàêîðìèòü ðåáåíêà. À êîðìèòü ïðèäåòñÿ áûñòðî, ïîòîìó ÷òî èç ðåñòîðàíà ïðåêðàñíî âèäåí áàññåéí ñ äâóìÿ âîäíûìè ãîðêàìè. Íàâåðíîå, êòî-òî èç äåòåé è óñòîèò ïåðåä ñîáëàçíîì, íî ìíå òàêèå ïîêà íå âñòðå÷àëèñü. Áàññåéí â Novotel ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé. Âûõîäÿùàÿ ê ðåñòîðàíó ïîëîâèíà – ýòî êàê ðàç òî ìåñòî, êóäà ïðèçåìëÿþòñÿ äåòâîðà, êàòàþùàÿñÿ ñ ãîðêè. Òàì òðàäèöèîííî øóìíî è âåñåëî. ×óòü â ñòîðîíå (íî â òîé æå çîíå) â ñåðåäèíå êàæäîãî áðàí÷à ïðîâîäèòñÿ ïåííàÿ âå÷åðèíêà: îãîðîæåííóþ ñåêöèþ áàññåéíà çàïîëíÿþò ïåíîé èç ñïåöèàëüíîé ïóøêè, âêëþ÷àþò ìóçûêó, îðãàíèçóþò ðàçëè÷íûå èãðû. Â îòåëå ðàáîòàåò îòëè÷íàÿ êîìàíäà àíèìàòîðîâ Siam Adventure Club, êîòîðûõ ëåãêî óçíàòü ïî ôèðìåííûì êîñòþìàì ðåéíäæåðîâ. Âòîðàÿ ÷àñòü áàññåéíà, íàõîäÿùàÿñÿ çà ãîðêîé â ãëóáèíå îòåëÿ, áîëüøå ïîäõîäèò äëÿ ñïîêîéíîãî îòäûõà. Êîíå÷íî, ìóçûêà è ñìåõ ñëûøíû è òàì, íî îíè ëèøü äîáàâëÿþò ïðèÿòíîé àòìîñôåðû ñåìåéíûõ âûõîäíûõ, êîòîðóþ Novotel Surin ìîæåò ñìåëî çàïèñûâàòü ñåáå â ïëþñ. Òàì ìîæíî ñïîêîéíî ðàñïîëîæèòüñÿ íà ëåæàêàõ, ïîêà äåòè èãðàþò â âîäå, èëè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íèì. Íàäóâíîé ìÿ÷, êðóã èëè êàêîå-íèáóäü äåòñêîå ïëàâñðåäñòâî áóäóò âåñüìà àêòóàëüíû. Êñòàòè, ïðîõëàäíûå íàïèòêè âàì äîñòàâÿò ïðÿìî ê ëåæàêó, äîñòàòî÷íî íàæàòü

íà êíîïêó âûçîâà îôèöèàíòà. Îòäåëüíîãî óïîìèíàíèÿ çàñëóæèâàåò ñëóæáà çàêàçà áåñïëàòíîãî ìîðîæåíîãî ïî ñïåöèàëüíîìó òåëåôîíó, õîòÿ íè÷åãî íå ìåøàåò ïîëó÷èòü æåëàííóþ ïîðöèþ ôðóêòîâîãî ëüäà â äåòñêîì êëóáå, ãäå åãî âûäàþò â ëþáûõ êîëè÷åñòâàõ. Êñòàòè, äåòñêèé êëóá – åùå îäèí ïðèìåð òîãî, ÷òî Novotel çíàåò ñâîèõ ìàëåíüêèõ ãîñòåé. Ïåðñîíàë îòåëÿ â êóðñå, ÷òî ëó÷øèé ñïîñîá çàíÿòü äåòâîðó ñðåäíåãî è ñòàðøåãî âîçðàñòà – ýòî ìóëüòèêè è âèäåîèãðû. Ïîýòîìó ñòàíäàðòíàÿ ïðîãðàììà ñåìåéíîãî áðàí÷à âûõîäèò ïðèìåðíî ñëåäóþùåé: ëåãêèé îáåä – àêòèâíîå âåñåëüå â áàññåéíå – çàêëþ÷èòåëüíûé ÷èëëàóò çà êèíîïðîñìîòðîì èëè áåñ-

êîìïðîìèññíîé ñõâàòêîé â Fortnite. Â õîäå êàæäîãî èç âèçèòîâ íà áðàí÷ ìû ïëàíèðîâàëè çàâåðøèòü äåíü ïîõîäîì íà ïëÿæ, íî òàê íè ðàçó äî íåãî íå äîáðàëèñü – Novotel Surin è ñàì ïðåêðàñíî ñïðàâëÿåòñÿ ñ òåì, ÷òîáû çàíÿòü âçðîñëûõ è äåòåé íà òðè, ÷åòûðå, à òî è âñå øåñòü ÷àñîâ. Åäà è íàïèòêè íà áðàí÷å â Novotel Surin ïîäàþòñÿ ñ 12:00 äî 15:00 (599++ ñî âçðîñëîãî ãîñòÿì, äëÿ äåòåé 4-12 ëåò äåéñòâóåò ñêèäêà 50%, äåòè äî ÷åòûðåõ åäÿò áåñïëàòíî). Äîñòóï êî âñåé èíôðàñòðóêòóðå îòåëÿ áåñïëàòíûé, íà÷àëî ïåííîé âå÷åðèíêè â 14:00. Novotel Surin ðåêîìåíäóåò áðîíèðîâàòü ìåñòà çàðàíåå. Ñàéò îòåëÿ: www.novotelphuketsurin.com.

12 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Тоби, Урс и Холгер. Редактор Khao Phuket от лица Class Act Media приняла награду лучшим инфоспонсорам.

SKAL ПРОВЕЛА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ВЕЧЕР В ГОЛЛИВУДСКОМ СТИЛЕ Ежегодный большой благотворительный вечер пхукетского отделения организации Skal прошел 1 декабря в Angsana Laguna Phuket. В этот раз члены Skal отдали предпочтение голливудской теме и даже организовали раздачу своих собственных «Оскаров». Коллектив Class Act Media получил «Золотой ананас» за лучшую информационную поддержку мероприятий. Все собранные на вечере средства будут направлены на благотворительные проекты по помощи детям.

Роб Питерс (QSI), Нок (CAM), Ивонн Симонс (Ice Arena Phuket) и Гарри.

В BOAT LAGOON СОСТОЯЛОСЬ ГРАНД-ОТКРЫТИЕ ЛЕДОВОЙ АРЕНЫ В марине Phuket Boat Lagoon состоялось гранд-открытие первой на острове ледовой арены. Мероприятие прошло 30 ноября и включала шоу на льду с русскими мотивами.

Гадвади Думлак с коллегами.

Панатчапон Сайсукон, Ясмин Карлос Хуан, Россукон и Гадвади Думлак.

ВЫСТАВКА LIVING IN PHUKET В ТРЕТИЙ РАЗ ПРОШЛА НА ОСТРОВЕ Третья ежегодная выставка товаров и услуг для экспатов Living in Phuket прошла 1 декабря в больнице Bangkok Hospital. Участие в мероприятии приняли десятки самых разных организаций: от благотворительных проектов и туристического бизнеса до организаторов мероприятий и медицинских компаний.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛИЦА ОСТРОВА 13

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Школа BISP обеспечила культурно-развлекательную программу на ярмарке в Boat Lagoon.

УЧЕНИКИ BISP ВЫСТУПИЛИ С ТЕАТРАЛЬНОЙ ПОСТАНОВКОЙ В BOAT LAGOON Воспитанники British International School, Phuket (BISP) подарили праздничную атмосферу гостям ярмарки Boat Lagoon Weekend. Школьные музыканты сыграли на мероприятии популярные композиции, а театральная труппа представила новую постановку «Белоснежки».

Пусть ярмарка и проходила и не в Рождество, Санта Клаус на нее заглянул.

ДВУХДНЕВНАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЯМАРКА ПРОШЛА В LAGOON QUAY Марина Phuket Boat Lagoon провела традиционную рождественскую ярмарку в Lagoon Quay. Мероприятие проходило в этом году в течение двух дней – 7 и 9 декабря. Гостей ждали рождественские украшения, различные поделки, еда, напитки и, конечно же, музыка.

Шеф Стефано и команда Villa Feltrinelli.

МИШЛЕНОВСКИЙ ШЕФ СТЕФАНО БАЙОККО ПРЕЗЕНТОВАЛ CUCINA POVERA НА ПХУКЕТЕ Нонг, Стефано и Ум.

В прошлые выходные в отель Sri Panwa прибыли особенные гости – обладатель двух звезд Michelin шефповар Стефано Байокко и команда Villa Feltrinelly. Вплоть до 18 декабря включительно пхукетские гурманы и постояльцы Sri Panwa могут оценить кулинарный стиль cucina povera (кухня бедняка) шефа Байокко. Итальянские ужины с восемью переменами блюд от шефа Стефано начинаются в 18:00.

Выставка Architect & Hotelex на Пхукете открылась 28 ноября.

ВЫСТАВКА ARCHITECT & HOTELEX ВЕРНУЛАСЬ В ПХУКЕТ-ТАУН Ежегодная выставка Architect & Hotelex прошла на Пхукете в 14-й раз. С 28 ноября по 1 декабря в Novotel Phuket Phokeethra можно было познакомиться с лучшими из доступных в Таиланде товаров и услуг для строительства и отельного дела.

Сомелье Джеймс Саклинг и генеральный менеджер The Nai Harn Фрэнк Грассман.

ДЖЕЙМС САКЛИНГ ПРОВЕЛ ДЕГУСТАЦИЮ В THE NAI HARN Известный сомелье Джеймс Сакулинг провел очередной винный вечер в отеле The Nai Harn. В этот раз ценители дегустировали лучшие напитки Италии в рамках регионального тура Great Wines of Italy.

14 АФИША

ПТ

14 ДЕКАБРЯ

Ночь мидий в Shakers 1,2 кг мидий c гарниром из картофеля-фри. Ваш выбор, ваша подача: мидии без добавок, в стиле маринара, в прованском стиле, в сливочночесночном соусе, в тайском стиле. Рекомендуется бронировать места заранее. Цена: 295 бат с человека. Эл. почта: shakersphuket@gmail.com. Телефон: 081 891 4381.

NOVOSTIPHUKETA.COM

Съешь, сколько сможешь: Ночь ребрышек барбекю С 18:00 до 23:00. Ребрышки-барбекю без ограничений. Салат-бар, соусы на выбор, картофельный салат. Рекомендуется бронировать места заранее. Цена: 295 бат с человека.

ВС

16 ДЕКАБРЯ

Съешь, сколько сможешь: Воскресное жаркое

Здоровый веганский буфет в DiLite Restaurant

Жаркое из говядины, свинины и баранины – цветная капуста, брокколи, горошек, морковь, жареные грибы, помидоры на гриле – йоркширский пуддинг – запеченный картофель, картофельное пюре – фирменная подлива, грибной соус, мятный соус. Рекомендуется заказывать столики заранее. Цена: 350 бат с человека. Телефон: 081 891 4381.

Ждем вас с понедельника по субботу на ланч (12:0015:00) и ужин (18:00-20:30). Стоимость ланча 350 бат, стоимость ужина 55 бат. Подробнее на сайте www.thanyapura.com/hotel/dining. Заведение: DiLite Restaurant в Thanyapura. Телефон для справок и заказа столиков: 076 336 000.

Воскресные бранчи Sunday Brunch Club Charcoal Friday - Пятничное барбекю в Bodega & Grill Барбекю на углях в Bodega с широким выбором премиальной говядины. которая готовится на гриле прямо в ресторанном зале со всеми непередоваемыми ароматами и атмосферой, которые может подарить только настоящий гриль. Цены от 1200++ бат. Person : Отдел бронирования , Address : Bodega & Grill, XANA Beach Club , Email : fbreservation-lagunaphuket@angsana.com , Phone : 076 358 500

CБ

15 ДЕКАБРЯ

ZUMA возвращается в Anantara Layan Удостоенный высоких наград ресторан современной японской кухни Zuma возвращается в Anantara Layan Phuket Resort. Третий сезон гастролей на берегу Андаманского моря продлится с 15 декабря 2018 по 15 февраля 2019. Доп. информация и заказ столов по телефону + 66 (0) 7631 7200 и email zuma@anantara.com.

Ждем вас каждое воскресенье с 12:00 до 16:00 на воскресных бранчах нового сезона Sunday Brunch Club & Pool Party. В меню – более 120 изысканных блюд, включая королевских крабов с Аляски, живых бостонских лобстверов, французских устрицы, дары моря на льдю, импортное мясо, выбор жаркого, блюда японской кухни, тапас, бразильское барбекю, роскошный салат-бар, изысканные десерты. Экзотические фрукты, сыры из-за рубежа и несколько новых «станций», где блюда будут готовиться прямо при гостях. Кроме того, каждую неделю посетителям будут презентоваться блюда специально выбранных национальных кухонь разных стран мира. Стоимость бранча – 1890++ бат, для членов клуба – 1590++ бат. Отдел бронирования Dream Beach Club: reservations@dreambeachclub.com и 098 048 3500.

ПН

17 ДЕКАБРЯ

Съешь, сколько сможешь: Ночь барбекю С 18:00 до 23:00. Говядина, свинина, курица, бургеры, сосиски, креветки и кальмары. Салатбар, соусы и картофель в разных видах. Свежий хлеб, булочки и чесночные хлебцы. Рекомендуется бронировать места заранее. Цена: 350 бат с человека. Эл. почта: shakersphuket@gmail.com. Телефон: 081 891 4381.

ПН

24 ДЕКАБРЯ

Новый и самый большой ресторан тайской и французской кухни на Най-Харне Ресторан Le Paris Phuket открывается в районе Най-Харн / Раваи в субботу, 15 декабря 2018 года. В меню – блюда французской и тайской кухни, выбор за вами! Блюда от Паскаля Жедена, французского шеф-повара, который будет ежедневно счастлив лично приветствовать вас в ресторане. Часы работы – с 11 утра и до полуночи. Звоните по телефону 094 807 6831.

выступление первого и единственного в Таиланде международного коллектива поп-оперы Fivera добавит вечеру огня и веселья. КОКТЕЙЛИ: С18:30 до 19:30 в лобби отеля. УЖИН: С 19:00 до 22:30 на веранде у бассейна. ЦЕНА: 3000++ бат с человека. Адрес: Dusit Thani, Лагуна, Пхукет. Заказ столов по эл. почте dtlpfb@dusit.com и телефону 076 362 999 доб. 7303.

звезде сперва на красной ковровой дорожке, а затем на гала-ужине с изысканной кухней и насыщенной развлекательной программой в новогоднюю ночь. Время проведения: с 18:30 до 23:00. Цена: 8999 бат нетто с человека. Адрес: Dusit Thani, Лагуна, Пхукет. Эл. почта: dtlpfb@dusit. com. Телефон: 076 362 999 доб. 7303.

ЧТ

10 ЯНВАРЯ

Рождественский обед в ANGUS O’TOOL’S KARON BEACH Приглашаем на рождественский обед в Angus O’Tool’s. С 13:00 и до полуночи вас ждут разные закуски, индейка в полным набором гарниров и соусов, рождественский пудинг. Заказывайте сейчас. Цена: 840 бат с человека. Эл. почта: xmas@otools-phuket.com. Телефон: 076 398 262.

ПН

31 ДЕКАБРЯ

Феноменальный тайский праздничный ужин в новогоднюю ночь Подарите себе запоминающийся Новый год. Войдите в 2019 год в окружении друзей, родных и любимых за экстравагантным гала-ужином Thai Phenomenon Night New Year’s Eve Party and Gala Dinner у бурлящего жизнью пляжа Патонг в ресторане Sala Bua. Гостей ждет широкий ассортимент тайских блюд, местная пхукетская кухня и другие гастрономические сюрпризы, специально созданные по случаю праздников. Развлекательная программа включает завораживающее тайское танцевальное шоу, львиный танец, лотерею и живую музыку, которые обеспечат веселье в эту особенную ночь. Галаужин завершится отсчетом финальных секунд до Нового года, после чего небом над пляжем взорвется бесчисленными фейерверками. Место проведения: Sala Bua Restaurant при отеле Impiana Resort Patong. Эл. почта: fb.patong@impiana.com.

Феноменальный тайский праздничный ужин в новогоднюю ночь Приглашаем на новогоднюю вечеринку White & Gold NYE 2018 Party с лучшим составом диджеев мирового уровня на Пхукете! Гвоздь программы – эксклюзивный, единственный в мире диджейский сет F A I T H L E S S. Более 15 миллионов проданных записей во всему миру! Также доступны новогодние VIP-предложения и предложения для организации вечеринки на 4 человек стоимостью от 35++ тысяч бат. **ПРЕМИАЛЬНЫЕ НАПИТКИ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ С 21:00 ДО 01:00** (вход с 21:00). Новогодний гала-ужин с 19:00 до 22:00 стоимостью в 5900++ бат с человека (требуется предзаказ). Билеты на новогоднюю вечеринку доступны з 2000 бат нетто, один напиток уже включен в стоимость (вход с 22:00). Место проведения: Dream Beach Club. Эл. почта: reservations@dreambeachclub. com. Телефон: 098 048 3500.

Буфет в канун Рождества Проведите незабываемый Сочельник за большим праздничным столом, где вас ждут все любимые рождественские блюда и изысканная международная классика. Живое

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

Авеню звезд Надевайте лучшие наряды и сияйте подобно

Thailand Yacht Show & RendezVous 2019 Назначенная на 10-13 января в Royal Phuket Marina выставка THAILAND YACHT SHOW AND RENDEZVOUS представляет собой соединение всех трех ранее проходивших на острове яхтенных шоу ради торжества яхтенной жизни и всего люксового. Гостей ждут семинары с трансляцией по радио, парады экзотических автомобилей и мероприятия для всей семьи, включая худождественный конкурс от проекта Elephant Parade с возможностью выиграть призы.

ПТ

11 ЯНВАРЯ

Boat Lagoon Weekend 11-12 января 2019 Приглашаем на уикенд в Boat Lagoon. Музыка, еда и веселье для всех с 18:00 до 22:00 в Lagoon Quay.

พบกับงานแสดงดนตรี อาหาร และความสนุกหลากหลายรูปแบบ ทีง่ านโบ๊ทลากูน วีคเอนด์.

CБ

12 ЯНВАРЯ

Вы готовы стать машиной движения? Примите участие в динамичной физкультурной и образовательной программе, которая откроет вам путь к тому, чтобы выглядеть и чувствовать себя на все сто. Суммарный профессиональный опыт нашей команды – 50 лет, а ее главное желание в жизни – поделиться знаниями с вами. В команду входят: Крейг Бертон – питание, Томас Энгбертс – физиотерапия, Роб Морган – физическая подготовка и силовые тренировки. Стоимость билета включает два дня, насыщенных тренировочными сессиями, участие во всех мастер-классах, плюс полный рацион питания во главе с пляжных барбекю. Стоимость при заказе до 19 декабря – 8500 бат, после – 9500 бат. Контактное лицо – Даррен. Тел: 061 251 9768. Эл. почта: darrenscherbain@gmail.com.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ 15

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

КУПЛЮ/ПРОДАМ

NovostiPhuket Новости Пхукета info@novostiphuketa.com novostiphuketa.com

ЯХТЫ И ЛОДКИ НА ПРОДАЖУ

НЕДВИЖИМОСТЬ - ПРОДАЖА С

О ЧН О Р

Квартира рядом с метро в Бангкоке

О ЧН О Р

Вилла в марине Boat Lagoon

О ЧН О Р

Продается лодка Rinker 290 Продаётся лодка Rinker 290 с прицепом Continental 2017 года. Двигатель Volvo Penta. На гарантии. Стоит все штатное оборудование. Пробег 100 моточасов. Цена: 3,990 млн бат. Подробности по ссылке: clc.la/07hDmA. Телефон: +66-97-175-00-96.

БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ НО ОЧ Р С

Блестящая возможность для бизнеса

Продается совершенно новый двухэтажный массажный салон с первоклассной мебелью. 10 массажных столов, 6 кресел, студия маникюра. Уникальная возможность в наступивший высокий сезон. Цена: 1,2 млн бат (или ближайшее предложение). Адрес: Soi Post Oﬃ ce в Патонге. Контакты: sweet_lek55@hotmail.com и 099 362 7979 (Лек).

АВТО И ГРУЗОВИКИ - ПРОДАЖА Великолепное предложение! Toyota Vios 2016 года выпуска в комплектации Е. Всего 35 тыс. км пробега. АКП, противотуманные фары, тонированные стекла, пластиковые вставки в багажнике, резиновые коврики в салоне, защита от дождя на всех стеклах. Машина эксплуатировалась только на Пхукете и находится в великолепном состоянии. Просмотр в Чалонге. Цена: 465 тыс. бат. Звоните по номеру 091 016 1167 (Адам).

МЕБЕЛЬ С

О ЧН О Р

Кожаный диван люксового класса из двух частей

Куплен в Design Square на Пхукете. Люксовый диван из кожи производства Kelvin Giormany. Идеальное состояние, ни разу не использовался. Двиан состоит из двух половинок, цена при покупке - 67,5 тыс. бат за половинку (135 тыс. всего). Цена продажи - 50 тыс. за половинку (100 тыс. всего). Габариты - 2,3 м в длину, 1,65 м в ширину, 65-90 см. в высоту. Тел: 0930914502.

НЕДВИЖИМОСТЬ - АРЕНДА С

О ЧН О Р

Дуплекс с 3 спальнями на Сурине 400 м от пляжа Сурин, полная меблировка, общий бассейн, 3 ванные, две террасы/беседки. 38 тыс. бат в месяц. Эл. почта: jgstryker@gmail. com. Тел: 0836450097

Вилла в Mission Heights с большим бассейном 3 спальни, 3 с половиной ванные, 330 кв. м жилого пространства, участок 900 кв. м, очень тихий район, 2 км до гольф-клуба Mission Hills, 6 км до UWC, 8 км до аэропорта. Рассрочка от владельца. Связь только по электронной почте. Эл. почта: picharly@gmail.com.

Кондоминиум на берегу Чаупхрайи в Бангкоке

The Water Mark: люксовое жилье на берегу волшебной реки Чаупхрайя, реки Короля. Жилой комплекс на Charoen Nakhon Rd. Прекрасная просторная квартира площадью 283,6 кв. м с 4 спальнями. 52-й этаж, панорамные виды на город и реку. Квартира полностью оборудована по высочайшим стандартам. В комплексе имеет бассейн у реки, спортзал, сауна. Цена: 40,5 млн бат. Контактное лицо: Джитсарн. Эл. почта: jitsarn@yahoo.com. Телефон: 0859776301.

Продается НОВАЯ квартира с 2 спальнями. Кондоминиум Noble Ploenchit рядом со станцией BTS Плоенчит. Торговые центры Central Embassy и Central Chidlom в пешей доступности. 2 спальни, 85 кв. м, угловая квартира, один из верхних этажей, открытый вид на город, полностью оборудованные кухня и гардеробная, кондиционер, ванные. Комплекс отличается прекрасным бассейном и общественными пространствами, имеется спортзал и сауна. Цена: 23,500 млн бат . Контактное лицо: Джитсарн. Эл. почта: jitsarn@yahoo.com. Телефон: 0859776301.

5 спален, дошкольный детский центр в пешей доступности, 10 минут до BISP, 30 минут до UWC и HeadStart. Владелец настроен на продажу. Цена по телефону. Контакты: pen@mindproperties.net , +66 (0) 874658883 (Пен).

О ЧН О Р

Продается / Сдается дом в Раваи

Мыс Промтхеп, Раваи. Дом в окружении первозданной природы, рядом с морем, где можно купаться. Очень тихое место, живи и наслаждайся жизнью или зарабатывай деньги, построив на идеальном для этого участке дома для сдачи в аренду, оздоровительный центр или центр медитации. Оформление Чанота – не наш выбор, поскольку мы не можем ничем здесь, а тайская жена, если только вы не вместе достаточно давно, может забрать все. Так что лучший вариант – аренда и контракт с гражданином Таиланда. Все дома в этом районе, НЕКОТОРЫЕ ИЗ КОТОРЫХ СТОЯТ МИЛЛИОНЫ ЕВРО, РАСПОЛАГАЮТСЯ НА «ЗЕМЛЕ АРЕНДОВАННОЙ У ГОСУДАРСТВА» ПО ЦЕНЕ ОКОЛО 1000 БАТ В ГОД НА ЛЮБОЙ СРОК ПО ВАШЕМУ ЖЕЛАНИЮ. Вы можете продать свое право занимать землю другим лицам, ЭТО ЗАКОННО. Все работает так же, как земля короны в Канаде, Новой Зеландии, Австралии и Америке, но люди все равно строят здесь свои дорогостоящие дома, а земельный титул со временем может быть изменен на более высокий. Цена продажи – 12 млн бат, цена аренды – 30 тыс. бат (оплата за год заранее). Почти 3 рая земли У БЕРЕГА МОРЯ (желтая зона). МОЖНО ПОСТРОИТЬ НЕСКОЛЬКО ДОМОВ, центр оздоровления или медитации, ДВА ДОМА, один большой дом с 2 спальнями и 2 ванными, 2 террасами. Один маленький дом с 1 спальней, 1 ванной и 1 террасой. Цена: 12 млн бат / 30 тыс. бат в месяц. Контактное лицо: Энди. Эл. почта: capt_canada42@yahoo.com. Телефон: 091 823 2271.

Дом в Dream Village Phuket 2 спальни, 2 ванные, участок 295 кв. м, дом и веранда 100 кв. м, полный ремонт. Новые трубы, электрика, плитка, окна, свежая покраска внутри и снаружи. 3 кондиционера, встроенная кухня. Подробности по эл. почте picharly@gmail.com

НО ОЧ Р С

Продается дом

Отдельно стоящий одноэтажный дом, 1 рай земли, 4 спальни, 5 ванных комнат, 2 кухни, 1 гостиная, парковка на 2 машины, сад и плавательный бассейн. Санни. Адрес: 25/11 Soi Salika, Moo 2, Viset Road. Тел: 082 377 5555.

НЕДВИЖИМОСТЬ - ПРОДАЖА НО ОЧ Р С

ГОРЯЧАЯ ЦЕНА - ПЛЯЖ СУРИН

3 спальни, дуплекс 170 кв. м, общий бассейн, три террасы, полная меблировка. 400 м до пляжа Сурин. Отличное состояние. Владельцу необходимо продать объект. Эл. почта: jgstryker@gmail.com. Цена: 5,699 млн бат. Тел: 0836450097.

Земля на берегу моря * 128 м белоснежного песчаного пляжа * изумительные виды * 9 рай, земельный титул Nor Sor 3 Kor * остров Яо-Яй * 20 мин на лодке до Пхукета * подведены общественная дорога, вода и электричество * идеальное место для люксового проекта * участок готов к застройке * продажа напрямую от владельца * ВСЕГО 11,9 млн бат за рай * Эл. почта: montha_phuket@yahoo.com * Тел: 095 014 7888.

Очаровательная вилла с бассейном на Най-Харне Первоклассное расположение, 4 спальни, большой сад и бассейн, 790 кв. м, Чанот, двойной гараж. Прекрасный семейный дом или инвестиционный объект. Продавец нацелен на продажу. Ден. Эл. почта: dmuir@exotiq.com. 12,5 млн бат Тел: 0857932667.

Кондо с 1 спальней в Лагуне Утонченная недвижимость и люксовое расположение в самом сердце Пхукета... Встречайте Ocean Sands, готовящийся к открытию отельный проект рядом с Лагуной, одной из самых люксовых и тредовых локаций на острове. Состоящий из 213 номеров, варьирующихся от Deluxe Suite с 1 спальней до полностью оснащенных семейных люксов Family Suite, этот изысканный отель также будет располагать плавательными бассейнами вокруг собственного рукотворного пляжа и инфраструктурой пятизвездочного уровня, которые обеспечат стильную жизнь в удовольствие. Инвестируйте с нами, задавайте новый уровень своей жизни, будьте частью Ocean Sands. phuket@thairesidential.com , 0872699206.

NOVOSTIPHUKETA.COM

Спорт

ПЯТНИЦА, 14 ДЕКАБРЯ 2018

news@novostiphuketa.com

10 вещей, которые нужно сделать в Бангкоке > Стр. 8

ВОЗВРАЩЕНИЕ ПО-ГОЛЛИВУДСКИ На Пхукете завершился очередной Кубок Короля ЯХТИНГ Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

авершившаяся на Пхукете очередная King’s Cup Regatta ознаменовалась возвращением Рэя Робертса в статусе победителя в классе IRC Zero. Австралиец на яхте Team Hollywood, участвовавший в регате уже в 23-й раз, смог обойти чемпионов предыдущих лет Кевина и Тома Уиткрафтов на ТНА 72 и Сараба Сингха на WindShikher, записав на свой счет шестую победу в самых престижных парусных соревнованиях у

побережья Пхукета. На завершившейся в прошлые выходные регате Team Hollywood выиграла шесть гонок из девяти, и этого оказалось вполне достаточно для победы. Вишенкой на торте могло бы стать первое место в заключительной гонке, но в ней лучший результат показал экипаж ТНА 72. В классе IRC 1 победу праздновал австралиец Крейг Николс на Aquarii, в нап ря женной борьбе обошедший Ника Бернса и Фреда Кинмонта на Mandrake III. Третье место занял Скотт Брэдли на East Marine Emagine. Алексей

Машкин на MegaZip показал по итогам регаты шестой результат в IRC 1. Лучшей для него стала шестая гонка, где он занял второе место, пропустив вперед только Николса. В IRC 2 победу праздновал экипаж яхты Highlead Encouragers (Judy), выигравший семь гонок. Второе место показала команда Мортона Якобсена на Over Here, третье – команда Джона Грендона на Di Hard. В чартерных дивизионах, как и в прежние годы, было немало русских фамилий. В классе Bareboat Charter A уверенную победу одержал Андрей Елисеев на Kinnon, в

ВЕЛОСПОРТ С ПОР Т И ВНО-ОЗДОровительный ку рорт Thanyapura провел четвертую ежегодную велогонку Classic Cycling Race. Участие в соревнованиях, состоявшихся в воскресенье, 9 декабря, приняли более 250

ГЛАВНЫЙ СПОНСОР

СПОНСОР МЕСЯЦА

Победитель конкурса получит ваучер на 3 дня и 2 ночи на индивидуальной вилле с двумя спальнями и собственным бассейном в Baba Beach Club Phuket. В программу пребывания включены завтраки и полтора часа в СПА на двоих. Стоимость главного приза – 130 тыс. бат. Победителя августа ждет ваучер на 3 тыс. бат от спортбара и ресторана Islander.

КОНКУРС ПРОГНОЗОВ ЛИДЕРЫ МЕСЯЦА

ЛИДЕРЫ ВСЕГО КОНКУРСА

Smiley Bar fazza giggs adamrosindale Ajax Amsterdam

Bareboat Charter В – Сергей Мусихин на Alexa. Кроме того, лучший результат в классе Modern Classic показал Андрей Новодережкин на Kata Rocks Sea Escapes. В классе катамаранов Firefly 850 Sport лучшим стал Джон Ньюнхэм на Twin Sharks. В дивизионе Multihull Racing победу праздновал Дэн Фидок на Fugazi, которому удалось одолеть и гонконгский тримаран Scallywag, и местный катамаран Java Дэвида Фуллера. Среди круизных

катамаранов лучшим стал Sho, vel Зэма Бэвана, вторым стал Чжанг Йонг Донг на Big Boys Sailing (Kata Rocks. У Петра Кочнева на Keirana – третье место (с победами в тремя заключительных гонках). Кирилл Сташевский из пхукетской Школы Гокова на этой регате выступал в круизном классе, где тестировал новую школьную яхту Wind of Change. Итоговый результат – восьмое место, хотя в предпоследней гонке Сташевский пришел

вторым. Стоит отметить и молодых яхтсменов. В частности, успех 13-летнего Панвы Бунака в классе Optimist, одержавшего 12 побед в 12 гонках. В классе Laser Standard победу праздновал Чуситт Пунджамала, выигравший девять гонок из 12. В дивизионе Laser Radia лучшей стала Джанисара Романик, в Laser 4,7 – Патчари Срингхам. В классе 420 победу праздновал экипаж Интиры Панпибуна и Палиги Пунпат.

Классическая велогонка прошла в четвертый раз

Фото: Thanyapura

1. 2. 3. 4. 5.

Фото: Guy Nowell

98 97 97 94 94

1. 2. 3. 4. 5.

Ajax Amsterdam Griffsbar LateStart diggersd Russell

21 21 21 20 20

велосипедистов, включая как профессионалов, так и любителей. Велогонщики соревновались на дистанциях в 45 км и 106 км. Оба маршрута были проложены по живописным дорогам в северной части Пхукета и на территории провинции Пханг-Нга в случае с главной дистанцией.

Победителем заезда на 106 км в этом году стал Виттхават Вари. Второе место занял Самуэль Лонг, третье – Дэниел Амби. Среди женщин лучший результат показала Люси Ричардсон, серебро завоевало тайская велогонщица Нопджакорн Вантхонг. На дистанции в 45 км

золото завоевал Донлават Луансавай, второе место занял Тхапакорн Мекхмани, третье – Хем Онгсара. Среди женщин победительницей стала Ничапхат Чансук, второй результат показала Криттипорн Роумджай, третий – Кирвана Путсаяпайбун.