NovostiPhuketa 23 Mar 2018 by The Phuket News

Твой остров – твоя газета

B NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com Пятница, 23 МАРТА – Четверг, 5 АПРЕЛЯ 2018

Год VI / Номер 6

Friday March 23 – Thursday April 5, 2018

ПОЧТИ 6000 РОССИЯН ПРОГОЛОСОВАЛИ 18 МАРТА В ТАИЛАНДЕ > СТР. 5

СИГНАЛ БЕДСТВИЯ

40 Baht

НОВОСТИ

СТР. 3

Одномоторный самолет упал в Паклоке

ЖИЗНЬ

СТР. 11

Певица EKA выступит в клубе Dream

Прямо сейчас на Пхукете есть около двух сотен спасателей, подготовленных и сертифицированных по международным стандартам. Однако контракт на обеспечение безопасности пляжей был подписан с бангкокской компанией, которая до сих пор не набрала штат для работы на острове.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ СПАСАТЕЛИ ISLA БЬЮТ ТРЕВОГУ: ПХУКЕТСКИЕ ПЛЯЖИ ВНОВЬ НА ГРАНИ ТОГО, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ БЕЗ ЛАЙФГАРДОВ Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

ляжный кризис на Пхукете вышел на новый уровень – на этот раз международный. Ассоциация спасения на водах ISLA, являющаяся одной из самых авторитетных организаций в этой сфере, обратилась к властям США с запросом о выпуске «предупреждения третьего уровня» дл я планирующих посетить Пхукет американцев, обосновав

это тем, что провинция не может обеспечить безопасность отдыхающих. Копия резолюции ISLA с соответствующим запросом есть в распоряжении редакции. Пред у п реж дение т ре тьего уровня – это рекомендация пересмотреть планируемую поездку ввиду «серьезной угрозы безопасности». Выше в списке находится только четвертый уровень – прямое указание не посещать то или иное место. В резолюции ISLA говорится, что «предупреждение третьего

уровня должно оставаться в силе до тех пор, пока имеющийся на острове коллектив международно сертифицированных спасателей не получит полного финансирования, не будет приведен в рабочий режим и не сможет обеспечивать безопасность на водах по международным стандартам». Руковод ящий совет ISLA полагает, что сейчас Пхукет не способен гарантировать туристам безопасность на воде. Выигравшая тендер компанияподрядчик так и не предоставила

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

лайфгардов, а дежурящих сейчас на пляже добровольцев уже попросили покинуть побережье. «ISLA – крупнейшая и самая уважаемая организация по спасению на водах – настаивает, чтобы Государственный департамент США выпустил официальное предупреждение для американских туристов ввиду отсутствия квалифицированных лайфгардов на пляжах Пхукета», – подтвердил Дарен Дженнер, специалист ISLA, живущий и работающий на острове.

СПОРТ

СТР. 16

Фестиваль SUP пройдет на Банг-Тао

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

Таиланд пересмотрел правила застройки склонов холмов > стр. 6

Дело утопающих спечить наличие спасателей на пляжах с 1 марта и по 30 сентября. Глава OrBorJor Пхукета до сих пор не прокомментировал выбор подрядчика. По этой причине пока неизвестно, почему в контракт не был включен октябрь, когда волны и отбойные течения по-прежнему сильны. Также нет ответа на вопрос, когда именно спасатели Laikhum появятся на пляжах. По состоянию на 21 марта их на пхукетском побережье не было, притом что военные еще 6 марта посетили Камалу и сообщили дежурившим там лайфгардам-волонтерам о том, что им больше не нужно находиться на пляже, поскольку теперь за безопасность отвечает Laikhum. В беседе с «Новостям Пхукета» господин Дженнер рассказал, что Laikhum ранее в течение года отвечала за безопасность пляжей (до того, как ее сменила PLS) и зарекомендовала себя в глазах лайфгардов не лучшим образом.

«Компания Laikhum, которая, как сообщается, выиграла тендер на семимесячный контракт, ранее занималась этой услуги на Пхукете, но только в течение одного года. Контракт с ней был разорван на основании предполагаемого неэффективного управления финансовыми средствами. Обвинения звучали с обеих сторон, но бесчисленное количество спасателей сообщало о постоянных задержках зарплаты», – заявил Дарен Дженнер. «Ситуация на пхукетских пляжах значительно изменилась с тех дней, когда у Laikhum был предыдущий контракт на Пхукете. Турпоток и число туристов на пляжах выросли вдвое, но количество прописанных в новом контракте спасателей (98 человек) осталось на том же уровне, что и семь лет назад. Это прискорбно мало для нынешнего числа отдыхающих на пляжах. Вдобавок, сейчас значительно вырос турпоток в сезон муссонов, когда океан

намного более опасен», – добавил спасатель. К а к о т ме т и л Дарен Дженнер, сейчас на Пхукете имеется более 200 спасателей, прошедших подготовку по международным стандартам, однако работать с Laikhum они не готовы, поскольку «уже имеют обязательства перед другой кампанией». «Сейчас у Laikhum нет сертифицированных спасателей, которые хотели бы работать с ней. И с учетом предыдущего опыта работы с Laikhum маловероятно, что это изменится», – заявил господин Дженнер. «Говоря совсем просто, компетентных лайфгардов, имеющих навыки для спасения людей в опасных водах Пхукета, нельзя создать из воздуха по щелчку пальцев. Этот эксперимент уже провалился в 2017 году, когда по распоряжению губернатора были созданы команды по обеспечению безопасности пляжей, которые состояли из персонала без необходимой подготовки и в итоги сами

На Пхукете задержали предпринимателя Сергея Порамонова, единственного не осужденного фигуранта дела о нелегальных казино в Набережных Челнах. Фото: Иммиграционное бюро Пхукета

востям Пхукета» в тайских правоохранительных органах, 36-летний гражданин РФ был задержан по запросу российских коллег. Позже это подтвердило и посольство. Как пишет «КоммерсантЪ», в России Парамонов был заочно арестован судом как один из организаторов действовавшей в Набережных Челнах крупной

Шансы на жизнь

Врачи надеются на выздоровление девушки, пережившей крушение самолета на Пхукете

П Пхукетские спасатели оказывают помощь туристкам из Франции в конце августа прошлого года. Через месяц OrBorJor перестанет платить им зарплату, но они останутся на пляжах. Фото: Rat Punarak оказывались теми, кого нужно было спасать», – добавил специалист ISLA. По словам господина Дженнера, лайфгарды хотели бы работать с местной компанией Baan Natacha Co Ltd, которая разработала собственный план по комплексному обеспечению безопасности пляжей по более высоким стандартам, нежели существовавшие ранее. Однако в бюджет OrBorJor этот проект не вписывается и для его реализации нужно дополнительное финансирование. Напомним, что еще в январе прошлого года – за несколько месяцев до начала пляжного кризиса – глава ISLA Генри Рейс официально обратился к премьер-министру Праю-

ту Чан-Оче с письмом, в котором призвал премьера принять экстренные меры по поддержке пхукетских спасателей. Следом на Пхукет прибыл Тханасак Патимапрагорн, который встретился с лайфгардами PLS, выслушал их соображения и пообещал всю необходимую поддержку для обеспечения безопасности туристов. «Я высоко ценю Phuket Lifeguard Service и всех других людей, которые заботятся о туризме своей качественной работой. Благодаря им туристы из-за рубежа верят в Таиланд. В особенности – Phuket Lifeguard Service, которые делают важное дело», – говорил тогда генерал Патимапрагорн.

Фигурант дела о подпольных казино в Татарстане отыскался на Пхукете ИММИГРАЦИОННАЯ ПОлиция Пхукета задержала проживавшего в Вичите гражданина РФ Сергея Порамонова для высылки в Россию, где он был заочно арестован судом несколько лет назад. Ро с си я н и н бы л з а де р жан в поселке Phanason Villa Borae около 15:15 среды, 14 марта. Как подтвердили «Но-

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

Таньялак Сакут reporter2@novostiphuketa.com

Пляжный кризис на Пхукете вышел на новый виток Начало на стр.1 ...Серьезные проблемы с безопасностью на водах возникли на Пхукете с 1 октября прошлого года, когда административная организация провинции (OrBorJor) и компания Phuket Lifeguard Service (PLS) не смогли заключить новый контракт на обеспечение дежурства спасателей на пляжах. Основанием для прекращения сотрудничества стало решение OrBorJor в очередной раз сократить бюджет на оплату работы лайфгардов. С октября 2017 года по настоящий момент безопасность туристов на пляжах обеспечивали спасателидобровольцы и лайфгарды, подписавшие отдельные договоры с местными муниципалитетами. Однако 28 февраля стало известно, что OrBorJor заключили новый контракт на централизованную организацию процесса. Подрядчиком стала бангкокская компания Laikhum Co Ltd.. которая по контракту должна обе-

NOVOSTIPHUKETA.COM

сети подпольных казино. По этому делу были осуждены несколько человек, в том числе представители органов власти, однако Порамонову удалось скрыться в 2014 году, когда российская полиция только начинала закрывать игровые точки и привлекать к уголовной ответственности других фигурантов дела.

«КоммерсантЪ» указывает, что «по некоторым данным», Парамонов до раскрытия сети «являлся к правоохранителям для беседы, но с началом задержаний в 2014 году исчез». Базирующееся в Татарстане издание «Бизнес Онлайн» указывает, что задержанному грозит, вероятнее всего, условный срок и штраф.

ерсонал больн и ц ы Va c h i r a Hospital сообщил «Новостям Пхукета» о том, что 18-летнюю Ораван Джиндарак, получившую серьезные травмы при крушении самолета 10 марта, перевели из отделения интенсивной терапии в обычную палату. Девушка поступила в больницу с внутренним кровотечением, несколькими переломами и травмой спины, но прогноз медиков по состоянию на конец прошлой недели был позитивным. «Она в сознании, хотя самостоятельно ходить не может. Сегодня врачи приступят к физиотерапии. Прежде чем она снова начнет ходить, пройдет какое-то время», – сообщил 14 марта один из осведомленных сотрудников больницы. Второй студент – 19-летний Аден Самэ – на тот момент находился в коме. «Состояние Адена ста-

Самолет с двумя взрослыми и двумя подростками разбился в Паклоке утром 10 марта. Фото: Иккапоп Тхонгтуб бильно, давление и дыхание хорошие, но реакция на раздражители не очень хороша. Суммарная оценка тяжести состояния по Шкале комы Глазго – пять баллов из 15. Глаза он еще не открыл», – сообщили «Новостям Пхукета» в больнице. Таким образом, по Шкале комы Глазго, состояние Адена Самэ соответствовало глубокой коме. В дальнейшем больница информацию о пострадавших не раскрывала. Напомним, четырехместный одномоторный самолет Jabiru J450 разбился в районе пхукетского аэропарка утром 10 марта. В мо-

мент происшествия на борту находились капитан Ваттана Тхиппханга, инструктор Технического колледжа Таланга Нарин Тхавиват и два учащихся-подростка. В день происшествия у изучающих авиационное дело студентов колледжа была запланирована экскурсия в авиапарк, в ходе которой двое из них отправились в полет на Jabiru. Из полицейского отчета о происшествии следует, что самолет взлетел в 10:05 утра, сделал несколько кругов вокруг аэропарка, после чего должен был совершить посадку. «Через десять минут [по-

сле начала полета] самолет должен был совершить посадку, но из-за сильного ветра капитан принял решение ее отложить. Затем сильный порыв ветра свалил самолет в падение, капитан попытался набрать высоту, но в итоге самолет врезался в землю», – указывается в отчете. Версию о возможном влиянии сильного ветра озвучил и шеф пхукетской полиции Тирапхон Тхипджарон. «Мне сообщили, что управлявший самолетом капитан был опытным и имел тысячи часов налета. Ранее он работал на коммерческих авиалиниях», – добавил офицер. Сомнений в квалификации пилота, ранее работавшего в Thai Airways, у полиции не было изначально. Его возраст (68 лет), согласно последнему заявлению полиции, также в число возможных факторов не входит. Расследованием аварии занимается Комитет по расследованию авиационных происшествий (AIC) Таиланда.

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Два минивэна разбились в провинции Пханг-Нга Д ВА Ч Е ЛОВЕ К А ПО гибли и не менее десяти пострадали в результате двух аварий с участием туристических микроавтобусов на трассе Petchkasem Rd. в провинции Пханг-Нга. Первое ДТП произошло утром 20 марта в районе храма Wat Pa Thanun. По предварительной версии, водитель двигавшего вслед за грузовиком микроавтобуса не успел среагировать, когда тот начал разворачиваться, и врезался в грузовую машину. В момент аварии в салоне находились тайский водитель и восемь туристов из Китая. Два человека, включая шофера, погибли, остальные были госпитализированы с травмами. При этом состояние трех пострадавших полиция оценила как тяжелое. Вторая авария произошла утром 21 марта в районе 360º Andaman Viewpoin. Микроавтобус врезался в заднюю кузова грузовой машины, двигавшейся в попутном направлении, после чего сбил придорожный столб. В момент аварии в микроавтобусе находились семь граждан Швеции, тайский водитель и тайский гид. Госпитализация потребовалась

Фото: Китти Вонграттанавут, Иккапоп Тхонгтуб обоим гражданам Таиланда и одной из шведских туристок. Полученные ими травмы полиция оценила как средние и легкие. Причина аварии пока не установлена. Отметим, что первый минивэн направлялся с Пхукета к одному из пирсов в провинции Пханг-Нга, где пассажиры должны были пересесть на лодку до Симиланских островов. Второй микроавтобус вез пассажиров в пхукетский аэропорт. Первое транспортное средство было зарегистрировано в Кхон-Кэне, второе – на Пхукете.

Исторический парк в Таланге попробует себя в роли рынка В В О С К РЕ С Е Н ЬЕ, 18 марта, глава провинции Норрапхат Плодтхонг в компании других местных чиновников нанес визит в Phuket Historical Park в Таланге и озвучил программу по развитию комплекса. Как объявил губернатор Плодтхонг, администрация провинции намерена развивать Phuket Historical Park как ярмарочную площадку с плавучим рынком. По словам губернатора, ред-

ко используемый объект должен превратиться в популярную туристическую достопримечательность, генерирующую доход для местных сообществ, говорится в пресс-релизе PR-службы администрации Пхукета. «Плавучий рынок будет работать каждую субботу. Гостям будут предлагаться местные продукты питания и другая продукция. Программа также будет включать «культурные шоу», демон-

стрирующие местный образ жизни», – заявил губернатор Плодтхонг. Глава провинции отметил, что уже в этом году Phuket Historical станет одним из центров празднования Сонгкрана. Различные мероприятия, включая культурную программу и религиозные церемонии, пройдут там 11-15 апреля. Напомним, Phu ket Historical Park также известен как Thalang Historical

Губернатор предложил организовать в Phuket Historical Park плавучий рынок. Фото: Phuket PR Department Park и Victory Field. Парк находится в северной части Пхукета и является местом проведения ежегодного Фестиваля Героинь. В остальное время парк чаще всего пустую, равно как и комплекс Phuket Gateway, о необходимости развития которого губернатор говорил ранее.

Она утонула:

Принадлежащая гражданину Таиланда парусная яхта затонула у побережья Краби в воскресенье, 11 марта. Инцидент произошел на территории нацпарка Hat Noppharat Thara – Mu Ko Phi Phi National Park. Глава парка назвал следующую вероятную причину происшествия: «Мы полагаем, что внутрь корпуса судна попала вода, и лодка утонула». Это вся информация, которой в настоящий момент располагают СМИ.

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

Пхукет. Прогноз погоды на неделю ПТ 23 МАРТА

СБ 24 МАРТА

ВС 25 МАРТА

www.foreca.com

ПН 26 МАРТА

ВТ 27 МАРТА

СР 28 МАРТА

ЧТ 29 МАРТА

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

КУРС ВАЛЮТ Официальный курс валют ЦБ Таиланда (21.03) ВАЛЮТА

Макс: +35° Мин: +26°

Макс: +34° Мин: +26°

Ветер 6 км/ч

РЕДАКЦИЯ info@novostiphuketa.com 076 612 550 KODCHANAT THINSEPON Главный редактор

АНТОН МАХРОВ

Редактор отдела «Новости» 091 095 8009 news@novostiphuketa.com

ТАНЬЯЛАК «МАНГО» САКУТ Репортер 091 165 0260 reporter2@classactmedia.co.th

ШЕЛА «ШЕЛА» РИВА Репортер 062 672 6456 reporter1@classactmedia.co.th

РАПИПАН «ГУНГНАНГ»СУКСАВАТ Переводчик 095 004 0497 translate@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ «Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте ДЖЕЙСОН БЭВАН

Генеральный менеджер 086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

СИРИПОРН«НОК » СИНГМА

Специалист отдела продаж 086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

МАНТАРИН «ЗАРА » КЛИНДЖУН

Специалист отдела продаж 088 765 5883 sales1@classactmedia.co.th

К ЬЯТ ТИСА К «РУД И» Д И М Е Р

Специалист отдела продаж 088 754 1371 sales2@classactmedia.co.th

НИРАВИТ «МОС» ВОРАВАНИТЧА НИТАД «ТЭ» МАНИ ТХАНАПОНГ «ОУК» КХАО - АМПАЙПАН дизайнеры

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com

novostiphuketa.com

99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

Макс: +35° Мин: +26°

Ветер 5 км/ч

Ветер 4 км/ч

Макс: +35° Мин: +26°

Ветер 3 км/ч

Макс: +35° Мин: +26° Ветер 3 км/ч

ПОКУПКА ПРОДАЖА

Доллар

30,93

31,37

Евро

37,98

38,87

Рубль

0,537

0,543

По всей строгости брака Таиланд ввел предбрачные проверки иностранцев

Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

фициальные лица на Пхукете начали более серьезно подходить к регистрации браков между своими гражданами и иностранцами. Процесс, в частности, теперь включает проверку иностранца на наличие криминального бэкгранда и других признаков того, что брак совершается с целями, отличными от создания семьи. Соответствующую информацию The Phuket News и «Новостям Пхукета» подтвердил глава регистрационного отдела управы округа Мыанг-Пхукет. Именно окружные управы (на Пхукете их три) занимаются регистрацией браков в Таиланде. «Новости Пхукета» обратились в окружную управу после того, как один из читателей-экспатов проинформировал редакцию о том, что при регистрации брака с гражданкой Таиланда его заставили пройти проверку на наличие криминальной истории. «Они заставляют фарангов (иностранцев), желающих заключить брак с тайским гражданином или гражданкой, пройти проверку на наличие криминальной истории и персональную проверку личности, чтобы убедиться, что фаранг не заключает брак исключительно ради визы», – рассказал читатель-экспат. В окружной управе «Новостям Пхукета» подтвердили, что еще в 2015 году Департамент провинциальных администраций (DOPA) в Бангкоке выпустил соответствующее распоряжение. «Я могу лишь процитиро-

Таиланд начал проверять иностранцев на наличие криминальной истории перед регистрацией брака с тайским гражданином. вать то, что сказано в выпущенном распоряжении», – заявил глава регистрационного отдела управы округа Мыанг-Пхукет, попросивший не указывать своего имени в газете. «У меня нет своего мнения поэтому вопросу. Поэтому, пожалуйста, основывайтесь в своей статье на тексте распоряжения, а не на интервью со мной», – попросил сотрудник управы. В распоряжении DOPA от июня 2015 года утверждается, что некоторые иностранцы могут использовать сертификат о браке с гражданкой Таиланда для получения долгосрочной визы, «работы без разрешения и другой нелегальной деятельности», при этом «некоторые официальные лица были уличены в причастности к этому. «С целью предотвратить подобное Департамент провинциальных администраций (DOPA) установил порядок действий при регистрации браков между мужчинами-и-

ностранцами и гражданками Таиланда, которого должны строго придерживаться все районные управы», – говорится в уведомлении DOPA. Собеседник «Новостей Пхукета» из управы округа Мыанг-Пхукет подтвердил, что проверка «криминального бэкграунда» – один из элементов борьбы с подобными браками. Стоит отметить, что в августе прошлого года DOPA выпустил еще один документ, в котором указал, что граждане неких 13 стран чаще других оказываются вовлечены в заключение фиктивных браков. Гражданам этих стран в районных управах должно уделяться особое внимание. При этом сами страны собеседник «Новостей Пхукета» называть отказался. «Лучше не раскрывать список этих 13 стран. Это может причинить ущерб соответствующих государствам», – заявил он. Представи тел ь у п равы Мыанг-Пхукет подтвердил редакции, что для проверки

личности у иностранцев берутся образцы отпечатков пальцев. «Проверку проводит полиция. Но они могут лишь проверить иностранца на совершение правонарушений в Таиланде. Проверить «криминальную историю» в других странах они не могут. Продолжительность проверки перед принятием решения о регистрации брака или отказе о регистрации зависит от многих факторов. Список включает то, насколько долго иностранец здесь находится, есть ли у него дети от тайской партнерши, есть ли бизнес и так далее. Все это является свидетельствами в пользу того, что брак заключается с благими намерениями, а значит процесс принятия решения будет проходить быстрее. Он может занять всего один день», – заявил он. Представи тел ь у п равы предупредил, что в случаях, когда заключить брак с гражданкой Таиланда планирует турист, может потребоваться более тщательная проверка. Если будет выявлена причастность иностранца к незаконному обороту наркотиков или нарушению иммиграционного законодательства, в регистрации брака будет отказано», – предупредил сотрудник управы. «Мы не можем выдать сертификат о браке человеку с криминальной историей, которая вызывает подозрения относительно истинной цели регистрации брака», – добавил он. На вопрос о том, что может вызвать такие подозрения, собеседник редакции не отметил. «Мы рассматриваем каждый случай отдельно», – заявил представитель управы.

Три россиянина пострадали в дорожной аварии в Краби АВТОБУС РОССИЙСКОГО туроператора, направлявшийся с Пхукета в Краби, вылетел с проезжей части и врезался в дерево на шоссе Phetkasem Rd. Авария, как указали сотрудники полиции Краби, произошла около 7:00 утра пятницы, 16 марта. В момент инцидента в салоне находилось 36 россиян, трем из них – мужчине и двум

женщинам – потребовалась госпитализация. Водитель автобуса – 46-летний Рачен Савенгсук – рассказал полиции, что вез туристов с Пхукета в международный аэропорт провинции Краби. Его пассажирами были клиенты туроператора Coral Travel. По словам господина Савенгскука, авария спровоцировал мотоциклист, который

неожиданно подрезал автобус. Водитель попытался сманеврировать, чтобы избежать столкновения с мотоциклом, но потерял контроль над транспортным средством. В итоге автобус вылетел в кювет и врезался в дерево. В настоящий момент неизвестно, были ли предъявлены кому-либо обвинения по факту аварии с пострадавшими.

Фото: Sutee Krabi

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

App Store в помощь

Пляжного вора задержали у прилавка Иккапоп Тхонгтуб editor@classactmedia.co.th

Пхукетские полицейские столкнулись в минимаркете с подозреваемым, которого разыскивали за кражу вещей у россиянки. Фото: Иккапоп Тхонгтуб

олиция Пхукета задержала уроженца Исана, похитившего у россиянки сумму с телефоном и другими вещами на пляже Сурин. Мужчина был задержан в магазине Family Mart, где в тот момент находились полицейские, проверявшие записи с камер видеонаблюдения в поисках подозреваемого, сообщил майор полиции Санхавит Санитвонг из участка в Чернг-Талей. По словам майора, около 19:00 воскресенья, 11 марта, в участок обратилась 28-летняя россиянка Ангелина Белова, сообщившая, что некий злоумышленник похитил ее сумку, пока сама она купалась в море. Внутри сумки находился смартфон iPhone 8 Plus и другие вещи общей стоимостью свыше 70 тыс. бат. Россиянка и тайские полицейские воспользовались приложением Find My iPhone, чтобы попытаться установить местонахождение телефона

и других украденных вещей. В ходе поиска подозреваемого полицейские заглянули в Family Mart у пляжа Сурин, но подозрительных лиц там не заметили. Затем приложение Find My iPhone привело правоохранителей к отелю Amanpuri, за зданием которого они нашли выброшенные на землю очки госпожи Беловой и сим-карту из ее телефона. На этом след

оборвался, и полицейские решили вернуться в Family Mart, чтобы проверить записи с камер видеонаблюдения. «Пока сотрудники находились в магазине, туда вошел сам подозреваемый. Полицейские увидели, что это был тот же человек, что и на записях с камер видеонаблюдения. Они начали задавать мужчине вопросы и нашли, что они ведет себя

подозрительно. Досмотрев его сумку сотрудники полиции нашли украденные вещи, включая iPhone», – рассказал майор Санхавит Санитвонг. После этого подозреваемый – 28-летний уроженец провинции Убон-Ратчатхани по имени Прича Хомсуп – был задержан. Мужчина признал предъявленные ему обвинения.

Фото: ЦИК РФ

Россияне поставили рекорд по голосованию в Таиланде ПОЧТИ 6000 РОССИЯН приняли участие в выборах президента страны на избирательных участках в Королевстве Таиланд. Соответствующую цифру озвучил посол России в Таиланде Кирилл Барский. Больше всего россиян пришло на участок в Патонге – 2757 человек. В Паттайе проголосовали 2288 избирателей, в Бангкоке – 497, на Самуи – 276, в Хуа-Хине – 139. «Это число проголосовавших, рекордное для Таиланда, свидетельствует об огромном патриотизме и чувстве гражданского долга наших избирателей. Несмотря на то, что большинство из вас приехало в этот райский уголок отдыхать, вы вместо принятия солнечных ванн и купания в море предпочли прийти в день голосования на избирательные участки, многие – целыми семьями.

Мы искренне благодарны за вашу волю и небезразличное отношение к судьбе России», – заявил Кирилл Барский в обращении к гражданам, опубликованном на официальной странице посольства в Facebook. Посол принес извинения за длинные очереди на избирательных участках и отметил, что «желающих проголосовать в этот раз было действительно очень много». Ранее посольство указывало, что явка россиян на избирательные участки в Таиланде никогда не была столь высокой. На момент сдачи номера в печать ЦИК России обработал 99,83 % протоколов участковых избирательных комиссий. Наибольшее число голосов набрал Владимир Путин – 76,66 %. Второе место занял Павел Грудинин – 11,8 %. Явка избирателей составила 67,49 %

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / БИЗНЕС

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

К застройке не склонны Таиланд пересмотрел правила строительства на склонах холмов

Шела Рива reporter1@classactmedia.co.th

овые строительные нормы, вступившие в силу в Таиланде еще в середине декабря, ввели дополнительные ограничения на строительство зданий на склонах холмов и одновременно упростили условия получения разрешений на строительство относительно небольших построек не у побережья. Однако из-за того, что новые нормы не попали в поле зрения прессы, некоторые застройщики оказались застигнуты переменами врасплох: поданные застройщиками документы оказались не соответствующими новым требованиям, что привело к срыву сроков реализации соответствующих проектов. В пхукетском офисе Департамента общественных работ, городского и сельского планирования (DPT) корреспонденту «Новостей Пхукета» подтвердили, что проблемы возникли у лиц, которые подали заявления о получении разрешений на строительство до 15 декабря и не успели получить одобрение до указанного срока. В соответствующих

Новые строительные нормы предусматривают дополнительные ограничения на застройку холмов. Фото: The Phuket News случаях заявка должна быть скорректирована, чтобы проект соответствовал новы строительными нормам. «Если разрешение на строительство не было выдано до вступления в силу новых требований, то эти новые требования к заявителю применяются, хотя каждый случай разбирается отдельно», – заявил «Новостям Пхукета» господин Руджикорн Сериром из DPT. В свою очередь, глава офиса DPT на Пхукете Тави Хомхуан, получивший за-

прос редакции по факсу, рекомендовал попавшим в такую ситуацию лицам обращаться за разъяснения в три ведомства природоохранной направленности: Управление природных ресурсов и окружающий среды, Управление по вопросам политики и планирования в сфере природных ресурсов и окружающей среды, Национальный совет по вопросам окружающей среды. Новые строительные нормы были введены Ми-

нистерством природных ресурсов и окружающей среды, и целиком документ состоит из 42 страниц текста. Одно из ключевых изменений – более строгие требования к проектам на склонах холмов. Как пояснял в одной из недавних статей Билл Барнетт из C9 Hotelworks, новые стандарты полностью запрещают застройку на уклонах более 35% (около 19,2 градусов), тогда как раньше можно было строить на уклонах вплоть до 50%

(чуть менее 27 градусов). Для уклонов от 25% до 35% были введены следующие ограничения. Не менее 70% участка должны оставаться незастроенной зеленой зоной, фундамент здания не должен превышать 90 м, а высота – не более 12 м если постройка располагается на высоте до 40 м над уровнем моря и не более 6 м, если объект находится выше. Господин Тави Хомхуан соответствующие новшества приветствовал. «Необходимо охранять

Сеть Hilton анонсировала новый проект на Пхукете ОТ ЕЛ ЬН А Я СЕТ Ь H I LTON объявила о том, что первый в Таиланде проект под брендом Hilton Garden Inn откроется на Пхукете в 2020 году. Новый отель на 177 номеров расположится у пляжа Банг-Тао, сообщает Bangkok Post со ссылкой на заявление вице-президента Hilton по операционной деятельности в Юго-Восточной Азии Пола Хаттона. Как указал господин Хаттон, целевой аудиторией Hilton Garden

Inn являются как туристы, так и лица, совершающие поездки в деловых целях. Бренд относится к среднему ценовому сегменту и предлагает качественное, но доступное размещение с современными удобствами. Hilton Garden Inn – один из старых брендов Hilton, под которым работают более 700 объектов. При этом до 2012 года эти отели имелись только в США. В азиатском регионе отели Hilton Garden Inn

сейчас есть в материковом Китае, Гонконге, Куала-Лумпуре, Сингапуре, Ханое и на острове Бали. Господин Хаттон также подтвердил планы Hilton по открытию второго DoubleTree на 251 номер в Бангкоке (в настоящий момент компания завершает реновацию в отеле Majestic Grande Hotel, который будет открыт под брендом DoubleTree) и Waldorf Astoria Bangkok. Оба отеля примут первых постояльцев уже в

этом году. Присутствие на Пхукете группа намерена также расширить за счет открытия Hilton Phuket Patong. Отель на 300 номеров должен начать работать в 2019 году. Таким образом число тайских отелей Hilton должно вырасти до 12 единиц в ближайшие два года. Напомним, в настоящий момент Hilton имеет в своем тайском портфолио восемь объектов: Conrad Bangkok, Millennium

естественные ландшафты и особенно склоны холмов с уклоном более 35%», – заявил он, указав на то, что застройка таких мест грозит обвалами грунта в сезон дождей. Господин Хомхуан подчеркнул, что здания, построенные по старым стандартам, не нужно приводить в соответствие с новыми стандартами, поскольку документ от 15 декабря обратной силы не имеют. Более того, новые стандарты прямо запрещают модификацию зданий, не попадающих под требования, введенные в декабре. Также новые стандарты пересматривают требования к размерам отелей и кондоминиумом, возводимых на расстоянии не ближе 50 м к побережью. Новые стандарты освобождают застройщика от необходимости проводить первичную оценку экологического воздействия (IEE), если номерной фонд не достигает 30 единиц, а площадь этажа не превышает 1,5 тыс. кв. м. «Это сократит время, которое требуется на получение разрешение на строительство таких объектов», – заявил господин Хомхуан.

Фото: Hilton

Hilton Bangkok, Hilton Sukhumvit Bangkok, DoubleTree by Hilton Sukhumvit Bangkok, Conrad Samui, Hilton Pattaya, Hilton Phuket и Hilton Hua Hin. Их суммарный номерной фонд составляет 2833 единиц.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

НОВОСТИ / БИЗНЕС

Ключ к Старому свету

Ответ на вопрос о европейском турпотоке нашелся в Берлине Джирарат Ракджамрун

елегация пхукетского турбизнеса вернулась с отраслевой выставки International Tourism Bourse (ITB) 2018 с однозначной рекомендацией европейских коллег. Если Пхукет хочет вернуть популярность среди обеспеченных туристов из Европы, то острову необходимо решать инфраструктурные проблемы. В этом году на выставку ITB в Берлине отправились представители двух десятков пхукетских компаний из индустрии гостеприимства и туризма, а возглавляли делегацию лидеры Туристической ассоциации Пхукета (РТА). Всего же выставка, являющаяся главным отраслевым мероприятием в мире, собрала 10 тыс. компаний и организаций из 186 стран, а число посетителей достигло 170 тыс. человек, при этом 110 тыс. были представителями туристической сферы. Как пояснил вице-прези-

Европейские партнеры прямо указали турбизнесу Пхукета на главную проблему, отпугивающую туристов из Европы. Эта проблема – инфраструктура. Фото: ТРА дент РТА Бхуммикитти Руктэнгам, главной целью пхукетской команды было привлечение европейских туристов на Андаманское побережье в соответствии с меморандумом, который в прошлом году подписали провинции Пхукет, Краби и Пханг-Нга. При этом сам

Пхукет делал акцент на свои традиционные козыри – пляжный отдых, тайскую культуру и свадебный туризм. Господин Руктэнгам отметил, что стенд Пхукета на ITB пользовался большой популярностью у европейских коллег, с которыми

обсуждались различные рабочие вопросы. Эти коллеги и указали пхукетской стороне на главную проблему острова с точки зрения премиальной европейской публики. «На мероприятии мы получили отзывы о том, что Пхукет – хорошее место

для отдыха, но с вопросами дорожного трафика, работы аэропорта и безопасности провинция справляется недостаточно хорошо», – заявил господин Руктэнгам. По словам вице-президента РТА, недоработки в этих сферах приводят к тому, что уже знакомые с Пхукетом туристы из Европы для повторных поездок на Андаманское море выбирают, к примеру, КхаоЛак в провинции ПхангНга. По словам господина Руктэнгама, соответствующий тренд наблюдается на рынках Великобритании, Швейцарии, Германии и Скандинавии. При этом остров по-прежнему остается популярным у китайцев и россиян, посещающих его впервые и с регионом не знакомых. «Я думаю, что правительство и частный сектор должны сообща взяться за решение указанных проблем, чтобы сохранить европейских туристов», – заявил господин Руктэнгам. Отметим, что из Берли-

на делегация пхукетского турбизнеса отравилась не домой, а в двухдневное турне по Восточной Европе. В частности, 12 марта роуд-шоу было проведено в Варшаве, а 13 марта – в Праге. Оба этих рынка туристический бизнес Таиланда считает перспективными. По словам господина Руктэнгама, и Польша, и Чехия демонстрируют позитивную динамику турпотока в Королевство, и роуд-шоу должны укрепить тренд. «Мы полагаем, что число туристов из Восточной Европы, включая Польшу и Чехию, увеличится в следующем году. Что касается других европейских рынков, то мы тщательно следим за ситуацией, поскольку свое влияние оказывают многие факторы, такие как состояние конкретных европейских экономик», – заявил господин Руктэнгам. «Если все пойдет хорошо, мы ожидаем роста турпотока на Пхукет и с других рынков», – добавил вице-президент РТА.

8 ОБРАЗОВАНИЕ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

Дорогу молодым Âîñïèòàííèêè øêîë Ïõóêåòà ñîéäóòñÿ â êóëèíàðíîé áèòâå â QSI Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

6 апреля детей в QSI ждет кулинарный конкурс, а родителей – ярмарка еды...

øêîëå QSI International School of Phuket ïðîäîëæàåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ ó÷àñòíèêîâ âòîðîãî åæåãîäíîãî êóëèíàðíîãî êîíêóðñà ñðåäè ñòóäåíòîâ è ÿðìàðêè åäû, êîòîðûå ïðîéäóò â øêîëüíîì êàìïóñå â Êàòó 6 àïðåëÿ. Êîíêóðñ â ýòîì ãîäó íîñèò íàçâàíèå Kids Top Chef, è èìåííî ëó÷øåãî øåô-ïîâàðà ñðåäè äåòåé è ïîäðîñòêîâ áóäóò âûáèðàòü â QSI ñ 11:00 óòðà äî 15:30 äíÿ. Êàê è ãîä íàçàä, â áîðüáå çà òèòóë ñîéäóòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ñàìûõ ðàçíûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé Ïõóêåòà, â òîì ÷èñëå è âåäóùèõ ìåæäóíàðîäíûõ øêîë. Îðãàíèçàòîðû îòìå÷àþò, ÷òî ïðîøëîãîäíèé êóëèíàðíûé êîíêóðñ ñòàë ñàìûì óñïåøíûì èç âñåõ ìåðîïðèÿòèé, ïðîøåäøèõ â QSI â òå÷åíèå ó÷åáíîãî ãîäà. Ñîáûòèå çàïîìíèëîñü è ñàìèì ó÷àñòíèêàì, è ÷ëåíàì ðîäèòåëüñêîãî ñîîáùåñòâà, ïðèøåäøèì ïîääåðæàòü ñâîèõ äåòåé. Âàæíàÿ îñîáåííîñòü ìåðîïðèÿòèÿ – åãî îòêðûòûé è ñåìåéíûé õàðàêòåð. Äëÿ äåòåé ãëàâíîå – âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êóëèíàðíîì ïîåäèíêå è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü íàâûêè ïåðåä ïóáëèêîé. Îäíàêî êóëèíàðíûé êîíêóðñ â QSI – ýòî òàêæå âîçìîæíîñòü äëÿ ìåñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé ïîêàçàòü ëèöîì ñâîþ ïðîäóêöèþ íà ÿðìàðêå, êîòîðàÿ ïðîéäåò îäíîâðåìåííî ñ íèì. Ïðèîáðåñòè è ïîïðîáîâàòü èõ ñìîãóò âñå æåëàþùèå. Òàêèì îáðàçîì â âûèãðûøå áóäóò è äåòè, è èõ ðîäèòåëè, è ìåñòíûé áèçíåñ.

Предыдущий кулинарный конкурс школа QSI считает свои самым успешным событием 2017 года. Îäíèì èç ñóäåé êîíêóðñà, êàê è ãîä íàçàä, áóäåò ïðîñëàâëåííûé øåô-ïîâàð Íîé èç Positive Kitchen è Suay. Ïî ñëîâàì øåôà Íîÿ, êîòîðûé ñòîÿë ó èñòîêîâ ïðîåêòà, êóëèíàðíûé êîíêóðñ ïîçâîëÿåò øêîëüíèêàì ïî÷óâñòâîâàòü ÷òî òðåáóåòñÿ îò ÷åëîâåêà, æåëàþùåãî áûòü íàñòîÿùèì Æåëåçíûì øåôîì, êàê ñàì Íîé, ó÷àñòíèê îäíîèìåííîãî ïðîåêòà íà òàéñêîì òåëåâèäåíèè. Ïðè ýòîì êîíêóðñ äàåò ó÷àñòíèêàì âîçìîæíîñòü ïîðàáîòàòü â êîìàíäå è îäíîâðåìåííî ïðîÿâèòü òâîð÷åñêèé äóõ. Ó÷àñòâîâàòü â ìåðîïðèÿòèè ìîãóò êîìàíäû ìåæäóíàðîäíûõ øêîë è òàéñêèõ øêîë ñ àíãëèéñêîé ïðîãðàììû. Âîçðàñò ó÷àñòíèêîâ – îò 12 äî 18 ëåò, ñîñòàâ êîìàíäû – ÷åòûðå ÷åëîâåêà. Çà ÷àñ ó÷àñòíèêàì íóæíî áóäåò ïðèãîòîâèòü äâà áëþäà: âû-

áðàííîå äëÿ êîíêóðñà ñàìîñòîÿòåëüíî (ñâîåãî ðîäà äîìàøíåå çàäàíèå) è áëþäî, ðåöåïò êîòîðîãî ïðîäåìîíñòðèðóåò øåô-ïîâàð. Èíãðåäèåíòû äëÿ ñîáñòâåííîãî áëþäà ó÷àñòíèêè ïðèíåñóò ñ ñîáîé, ïðè ýòîì ïðàâèëà óñòàíîâëåí ëèìèò íà èõ ñòîèìîñòü – íå áîëåå 2000 áàò. Èíãðåäèåíòû äëÿ áëþäà îò øåôà, êîòîðûì ó÷àñòíèêàì ïðåäñòîèò ïîâòîðèòü, ïðåäëîæèò ñàì øåô. Êðîìå øåôà Íîÿ, â ñóäåéñêóþ êîëëåãèþ êîíêóðñà â ýòîì ãîäà âîéäóò øåô Ìàðòèí èç Taste è øåô Ðîííè èç Cafe Del Mar, êîòîðûé òàêæå ñóäèë ïðîøëîãîäíèå ñîðåâíîâàíèÿ. Îáðàçîâàòåëüíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ïðîåêòà òàêæå ìíîãîãðàííà. Ïðåæäå âñåãî, øêîëüíèêè óçíàþò, ñêîëüêî òðóäà âêëàäûâàåòñÿ â òî, ÷òîáû ó íèõ íà ñòîëàõ åæåäíåâíî áûëè âêóñíûå, ïîëåçíûå è ïèòàòåëüíûå îáåäû. Êðîìå òîãî, øêîëüíèêè ðàñøèðÿò ñâîè çíàíèÿ îá îñíîâàõ çäîðîâîãî ïèòàíèÿ è òðåáîâàíèÿì ê ïèùå â îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Íàêîíåö, ó÷àñòíèêè êîíêóðñà ïîëó÷àò öåííûé îïûò ïóáëè÷íûõ âûñòóïëåíèé âî âðåìÿ ïðåçåíòàöèè ñâîèõ áëþä ñóäüÿì è àóäèòîðèè. Âõîä íà êîíêóðñ è ÿðìàðêó åäû áåñïëàòíûé. Â õîäå ìåðîïðèÿòèÿ ãîñòè ñìîãóò îöåíèòü ïðåäëîæåíèÿ îò Bake Free, Phuket Farmers Club, Suay, Café Del Mar, Taste è äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ìåðîïðèÿòèè íåîáõîäèìî ñâÿçàòüñÿ ñ Êõóí Ñà èç QSI ïî ýë. ïî÷òå orasa@pkt.qsi. org è òåëåôîíó 076 304 312. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî íàéòè íà facebook.com/ qsi.phuket è Instagram @qsiphuket.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

ОБРАЗОВАНИЕ 9

KetoPlants едут в Массачусетс Ñòàðòàï ñòàðøåêëàññíèêîâ BISP âûøåë â ôèíàëüíûé ðàóíä êîíêóðñà MIT Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

åòûðå âîñïèòàííèêà British International School, Phuket (BISP) – Òèìîôåé Ïîäêîâàåâ, Ïîëèíà ×åðäàíöåâà, Óëüÿíà Ëåùóê è Èðàâàäè Òõàâîðíáóò – ãîòîâÿòñÿ çàùèòèòü ÷åñòü Ïõóêåòà íà ôèíàëå ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà ïðåäïðèíèìàòåëüñêèõ ïðîåêòîâ LaunchX, ïðîâîäèìîãî Ìàññà÷óñåòñêèì òåõíîëîãè÷åñêèì èíñòèòóòîì (MIT). Íàõîäÿùèéñÿ â àìåðèêàíñêîì Ìàññà÷óñåòñå èíñòèòóò ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ èìåíèòûõ ÂÓÇîâ ìèðå è Ìåêêîé äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíîå îáðàçîâàíèå (åãî ïðîãðàììû ìåíåäæìåíòà è ýêîíîìèêè ñ÷èòàþòñÿ îäíèìè èç ñèëüíåéøèõ â ìèðå). Â ïðîøëîãîäíåì ðåéòèíãå ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ ïëàíåòû QS World University Rankings èìåííî MIT çàíÿë ïåðâóþ ñòðî÷êó, îáîãíàâ Îêñôîðä è Êåìáðèäæ. MIT íà÷àë ðåàëèçàöèþ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîãî ïðîåêòà LaunchX îêîëî ïÿòè ëåò íàçàä. Êîíêóðñ íàöåëåí íà òî, ÷òîáû ó÷àùèåñÿ ñòàðøåé øêîëû ìîãëè ïðèìåíèòü ñâîè çíàíèÿ è óìåíèÿ â ðåàëüíîì ìèðå, ñîçäàâ ñòàðòàï, ðåøàþùèé ðåàëüíûå ïðîáëåìû. Òåìîé íûíåøíåãî LaunchX

ãîäà ñòàëî òàêîå àêòóàëüíîå ïîíÿòèå êàê «Ýêîëîãè÷åñêàÿ óñòîé÷èâîñòü» (Environmental Sustainability), è èìåííî â ðàìêàõ ýòîãî íàïðàâëåíèÿ ÷åòâåðî ñòàðøåêëàññíèêîâ BISP ðàçðàáàòûâàëè ñâîé ñòàðòàï KetoPlants – ýêîëîãè÷åñêè óñòîé÷èâûå ìîäóëüíûå ãèäðîïîííûå ìèíè-ôåðìû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îòåëåé îâîùàìè è çåëåíüþ. Êâàðòåò ìîëîäûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé îæèäàåò, ÷òî ïî èòîãàì ïåðåãîâîðîâ ñ çàèíòåðåñîâàííûìè îòåëÿìè óæå â 2019 ãîäó ñèñòåìà áóäåò âíåäðåíà â ðÿäå ïÿòèçâåçäî÷íûõ îòåëåé Ïõóêåòà. Ðàáîòà íàä ñòàðòàïîì ïîòðåáîâàëà îò ñòàðøåêëàññíèêîâ BISP ïðîâåñòè ìíîãèå ÷àñû êàê çà ïðîñ÷åòîì ýêîíîìè÷åñêîé ìîäåëè, òàê è çà òåõíè÷åñêîé ðàáîòîé ïî ïðîåêòèðîâàíèþ è èçãîòîâëåíèþ ïðîòîòèïîâ îáîðóäîâàíèÿ, êîòîðîå îíè íàìåðåíû ïðåäëîæèòü îòåëÿì. Â ïðîøëîì ìåñÿöå â êèòàéñêîì Øýíü÷æýíå ïðîøåë ðåãèîíàëüíûé ôèíàë êîíêóðñà LaunchX. Ïðîåêò BISP ñóäüè íàçâàëè ëó÷øèì ñðåäè âñåõ ïðåäñòàâëåííûõ íà èõ ðàññìîòðåíèå ïîëóòîðà äåñÿòêîâ ñòàðòàïîâ äðóãèõ øêîë Àçèàòñêî-Òèõîîêåàíñêîãî ðåãèîíà. Ïðè ýòîì â ñîñòàâå ñóäåéñêîé êîëëåãèè áûëè íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè MIT, íî è ïðèãëàøåííûé àíãåë-èíâåñòîð èç Ãîíêîíãà, ðàññìàòðèâàâøèé ñòóäåí÷åñêèå èäåè êàê ðåàëüíûå èíâåñòèöèîííûå ïðîåêòû.

Фото: BISP Ôèíàë êîíêóðñà LaunchX ïðîéäåò â êàìïóñå MIT â àïðåëå. Ìåðîïðèÿòèå ñîñòîèòñÿ â ðàìêàõ òàê íàçûâàåìîãî äåìîíñòðàöèîííîãî äíÿ MIT. Êîìàíäå BISP íóæíî áóäåò ïðîäåìîíñòðèðîâàòü òðè êëþ÷åâûõ ìîìåíòà, ñâÿçàííûõ ñ ïðîåêòîì KetoPlants. Ñîçäàòåëè ñòàðòàïà äîëæíû ïîêàçàòü, ÷òî äåéñòâèòåëüíî íàøëè íå óäîâëåòâîðåííóþ ïîòðåáíîñòü, êîòîðàÿ îòêðûâàåò âîçìîæíîñòü äëÿ íîâîãî áèçíåñà. Çàòåì èì íóæíî áóäåò äîêàçàòü, ÷òî îíè ðàçðàáîòàëè ïðîäóêò, êîòîðûé óäîâëåòâîðÿåò óêàçàííóþ ïîòðåáíîñòü è äåéñòâèòåëüíî âîñòðåáîâàí ïîòåíöèàëüíûìè ïîêóïàòåëÿìè. Íàêîíåö, êîìàíäå BISP áóäåò íåîáõîäèìî ïðî-

äåìîíñòðèðîâàòü ïîíèìàíèå âñåé áèçíåñ-ëîãèñòèêè, ñâÿçàííîé ñ äåÿòåëüíîñòüþ êîìïàíèè, âêëþ÷àÿ öåííîáðàçîâàíèå, ïëàíû ïî ðàçâèòèþ è äðóãèå ïðèíöèïèàëüíî âàæíûå ìîìåíòû ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ôèíàëüíûé ïèò÷ ñòàðòàïà KetoPlants ìîæíî íàéòè íà êàíàëå Òèìîôåÿ Ïîäêîïàåâà íà YouTube. «Íîâîñòè Ïõóêåòà» è BISP æåëàþò øêîëüíèêàì óäà÷è íà ôèíàëüíîì ðàóíäå LaunchX â MIT. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î êëóáå ìîëîäûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé BISP ìîæíî íàéòè íà ñòðàíèöå Facebook.com/ BISPlaunchxclub.

10 РЕСТОРАНЫ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

Фото: Марк Ноулс

Ланч с продолжением Hyatt Regency ïðåäñòàâèë Pool Linner – øåñòè÷àñîâóþ âîñêðåñíóþ ïðîãðàììó, âûõîäÿùóþ çà ïðåäåëû áðàí÷à Марк Ноулс editor1@classactmedia.co.th

ûíîê áðàí÷åé íà Ïõóêåòå – âûñîêîêîíêóðåíòíàÿ ñôåðà, èçîáèëóþùàÿ ñàìûìè ðàçíûìè ïðåäëîæåíèÿ. Âïðî÷åì, ïðèãëàøåíèå, êîòîðîå ÿ ïîëó÷èë íåäàâíî îò Hyatt Regency ñìîãëî ìåíÿ îçàäà÷èòü. Ïîíà÷àëó ÿ äàæå ðåøèë, ÷òî â çàãîëîâîê – Join us for The Pool Linner! – çàêðàëàñü

îøèáêà. «Ýòî íå îïå÷àòêà, ñëó÷àéíî?» – ñïðîñèë ÿ êîëëåãó. «Äàé ïîäóìàòü...» – îòâåòèë òîò, ïîñëå ÷åãî ïðåäëîæèë îáúÿñíåíèå – «Åñëè Brunch – ýòî ÷òî-òî ìåæäó Breakfast è Lunch, òî Linner äîëæåí áûòü ãèáðèäîì Lunch è Dinner». Îáúÿñíåíèå ïîêàçàëîñü ìíå ëîãè÷íûì, õîòÿ ñ òåðìèíîì Linner çà ñâîþ ïðàêòèêó ÿ íå âñòðå÷àëñÿ íè ðàçó. Êîãäà æå ÿ èçó÷èë ïðèãëàøåíèå ïîäðîáíåé, âñå âñòàëî íà ñâîè ìåñòà.

Êàê è áîëüøèíñòâî âîñêðåñíûõ áðàí÷åé íà Ïõóêåòå, Pool Linner â Hyatt Regency íà÷èíàåòñÿ â ïîëäåíü, íî ïðîäîëæàåòñÿ íå äî òðåõ ÷àñîâ äíÿ, à äî øåñòè âå÷åðà. Òàêèì îáðàçîì ãîñòè ìîãóò ïî ìàêñèìóìó èçó÷èòü áîãàòûé øâåäñêèé ñòîë – îò çàêóñîê äî äåñåðòîâ – à òàêæå â ïîëíîé ìåðå íàñëàäèòüñÿ ðàñïîëîæåííûì ó ïëÿæà áàññåéíîì, ëåæàêàìè è ïðîõëàäíûìè íàïèòêàìè, ïîäàþùèìèñÿ â òå÷åíèå âñåãî ìåðîïðèÿòèÿ. Îöåíèâ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðîãðàììû (è, ðàçóìååòñÿ, ïðèíÿâ ïðèãëàøåíèå) ÿ ïîëîæèë â ðþêçàê êóïàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè è õîðîøóþ êíèæêó, ïîñëå ÷åãî îòïðàâèëñÿ â Êàìàëó íà ñâîé ïåðâûé ëèííåð. Äîðîãà íå çàíÿëà ìíîãî âðåìåíè, è â ïîëäåíü ìû óæå ñèäåëè â áàðå ó áàññåéíà Hyatt Regency, íàñëàæäàÿñü ñâåæèì ìîðñêèì áðèçîì, ïðèâåòñòâåííûìè íàïèòêàìè è ñïîêîéíîé ìóçûêîé â ëàòèíîàìåðèêàíñêîì ñòèëå â èñïîëíåíèè ìåñòíîãî âîêàëüíî-èíñòðóìåíòàëüíîãî äóýòà. Ïîìÿòóÿ î æäóùåé íàñ øåñòè÷àñîâîé ïðîãðàììå, ìû ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðîïóñòèëè çàâòðàê, òàê ÷òî äðàçíÿùèé àðîìàò æàðèâøåãîñÿ íà óãëÿõ ìÿñà äîâîëüíî ñêîðî âûìàíèë íàñ èç êðåñåë, è ìû îòïðàâèëèñü çíàêîìèòüñÿ ñ áóôåòîì. Âûãëÿäåë îí âïå÷àòëÿþùå. Íà ñòîëàõ íàñ æäàëè ñâåæèå êðàáû, ãèãàíòñêèå êðåâåòêè è ãðåáåøêè, ñî÷íûé ðîñòáèô è çàïå÷åííàÿ ñâèíèíà, êîï÷åíûé ëîñîñü, çàïàäíûå è òàéñêèå ñàëàòû, ñâåæèé õëåá è âûïå÷êà, ïàñòà è îâîùè, õîëîäíûå íàðåçêè è ìíîãîå äðóãîå. Ïðè ýòîì îêàçàëîñü, ÷òî íåêîòîðûå èç ñàìûõ âêóñíûõ âåùåé ïîäàþò ïðÿìî íà ñòîëû. Âðåìÿ îò âðåìåíè îôèöèàíòû ðàçíîñÿò äëÿ äåãóñòàöèè òå èëè èíûå èíäèâèäóàëüíûå áëþäà ñ êóõíè. Â íàøåì ñëó÷àå ýòî áûëè ëîñîñü ñ öèòðóñîâûì ñîóñîì è íàñòîÿùàÿ èòàëüÿíñêàÿ ïèööà íà òîíêîì, õðóñòÿùåì òåñòå. Óòîëèâ ëþáîïûòñòâî è ãîëîä, ìû îòïðàâèëèñü ïîñìîòðåòü íà ñòîë ñ äåñåðòàìè, íî ïîïóòè ïîïàëè â çàñàäó äåâóøåê èç ñïà-öåíòðà Nahm Spa, êîòîðûé ïðåäëîæèëè áåñïëàòíûé ìàññàæ øåè è ïëå÷. Îïðåäåëåííî ñ êàæäîé ìèíóòîé ëèííåð ñòàíîâèëñÿ òîëüêî ëó÷øå! Ïîñëå ìàññàæà è äåñåðòîâ (ìû îãðàíè÷èëèñü ïàðî÷êîé ìèíè êðåì-

áðþëå ñ êîêîñîì äëÿ ìåíÿ) íàñòàëî âðåìÿ áëàãîòâîðèòåëüíîé ëîòåðåè. Îäíèì èç ãëàâíûõ ïðèçîâ áûë âàó÷åð íà 5000 áàò îò Sunset Grill, ôëàãìàíñêîãî ðåñòîðàíà Hyatt Regency. Âïðî÷åì, ãîðàçäî áîëåå îðèãèíàëüíûì ïðèçîì îêàçàëàñü âîçìîæíîñòü îòïðàâèòü â áàññåéí øåôà Ìàðèî Êàðàìåëëó, ÷åì êîìïàíèÿ ïîáåäèòåëåé íå ïðåìèíóëà âîñïîëüçîâàòüñÿ. À ïîñêîëüêó ñîáðàííûå íà ëèííåðå ñðåäñòâà ïðåäíàçíà÷àëèñü ôîíäó Phuket Child Watch, øåô Ìàðèî áûë íå ïðî÷ü ïðîìîêíóòü ðàäè áëàãîãî äåëà. Ëè÷íî ìíå â ðîçûãðûøå âàó÷åðîâ íå ïîâåçëî, çàòî ÿ ïîïàë â ÷åòâåðêó òåõ, êòî ïîìîã Ìàðèî ñ åãî âîñêðåñíûì êóïàíèåì. Ïîñëå ÷åãî ðåøèë ïîñëåäîâàòü åãî ïðèìåðó è òîæå îñâåæèòüñÿ â áàññåéíå, íî ïðåäâàðèòåëüíî âñå æå ïåðåîäåâøèñü â êóïàëüíûé êîñòþì. Èñêóïàâøèñü, ÿ îòûñêàë óäîáíûé ëåæàê è ðàñïîëîæèëñÿ òàì ñ êíèæêîé è íàïèòêàìè, â êîìïàíèè êîòîðûõ ïðîâåë îñòàòîê äíÿ âïëîòü äî çàêàòà. È ìîãó ñêàçàòü, ÷òî õîòÿ ëèííåð â Hyatt Regency áûë äëÿ ìåíÿ ïåðâûì, ïîñëåäíèì îí îïðåäåëåííî íå ñòàíåò. Ýòî ñòîèò òîãî. Âîñêðåñíûé Pool Linner â Hyatt Regency Phuke ïðîäîëæàåòñÿ øåñòü ÷àñîâ, â òå÷åíèè êîòîðûõ ãîñòè ìîãóò íàñëàäèòüñÿ áóôåòîì, íàïèòêàìè â ôîðìàòå free flow, æèâîé ìóçûêîé è ìàññàæåì, à òàêæå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â áëàãîòâîðèòåëüíîì àóêöèîíå, èñêóïàòüñÿ â áàññåéíå è ïîçàãîðàòü íà ñîëíöå. Ñòîèìîñòü ëèííåðà: 1950 áàò ñ ÷åëîâåêà ñ íåîãðàíè÷åííûìè ôðóêòîâûìè ñîêàìè è 2850 áàò ñ ïîëíûì âûáîðîì íàïèòêîâ ïî áàðíîé êàðòå äíÿ. Çàêàç ñòîëèêîâ ïî ýë. ïî÷òå fnb.phuhr@hyatt.com è òåëåôîíó 076 231 234 äîá. 5106.

NOVOSTIPHUKETA.COM

РАЗВЛЕЧЕНИЯ 11

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

Карибское солнце над Лайаном Ðîòàðè-êëóá Ïàòîíãà àíîíñèðîâàë âå÷åð â êàðèáñêîì ñòèëå Новости Пхукета, Мисси Девлин life@novostiphuketa.com

å÷åð 7 àïðåëÿ â Dream Beach Club îáåùàåò íå ïðîñòî âåñåëûì, à âåñåëûì ïî-êàðèáñêè, ïîñêîëüêó èìåííî òàì è òîãäà Ðîòàðè-êëóá Ïàòîíãà ïðîâåäåòü ñâîé äåâÿòûé åæåãîäíûé áëàãîâòîðèòåëüíûé âå÷åð, ñ èçûñêàííûì óæèíîì, àóêöèîíîì è òàíöàìè ïîä æàðêèå ðèòìû Ëàòèíñêîé Àìåðèêè.

Ñîáûòèå ýòîãî ãîäà îçàãëàâëåíî êàê Caribbean Sun Splash, è îðãàíèçàòîðû îáåùàþò ïîääåðæèâàòü êàðèáñêîå âåñåëüå ñ ïåðâîé ìèíóòû äî ïîñëåäíåé. Îòêðûòü âå÷åð ãîñòÿì ïðåäëàãàåòñÿ îñâåæàþùèì ïðèâåòñòâåííûì íàïèòêîì â òðîïè÷åñêîì ñòèëå, ÷òîáû ñðàçó íàñòðîèòüñÿ íà ðèòìû áàðàáàíîâ áîíãî. Òàêæå â ïåðâûå ÷àñû ïðàçäíèêà âå÷åðà æäåò âûñòóïëåíèå èñïîëíèòåëåé ñàëüñû è îãíåííîå øîó. Ðàçâëåêàòåëüíóþ ïðîãðàììó ïðîäîëæèò õåäëàéíåð ìåðîïðèÿòèÿ – êàíàäñêàÿ äèâà EKA Soundz, à ïîñëå íåå çà äåëî ïðèìåòñÿ äèäæåé WOW, ìóçûêà êîòîðîãî çàñòàâèò âåñü ïëÿæíûé êëóá ïóñòèòüñÿ â ïëÿñ. Âîñïîëíèòü ñèëû ìîæíî áóäåò ýêçîòè÷åñêèìè áëþäàìè êàðèáñêîé êóõíè â ôîðìàòå øâåäñêîãî ñòîëà. Âïðî÷åì, íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî ìóçûêà, òàíöû è âåñåëüå – ýòî íå åäèíñòâåííàÿ öåëü ìåðîïðèÿòèÿ. Îñíîâíàÿ çàäà÷à Ðîòàðèêëóáà Ïàòîíãà – ñîáðàòü ñðåäñòâà íà ïîìîùü íóæäàþùèìñÿ äåòÿì Ïõóêåòà, äëÿ ÷åãî â Dream Beach Club áóäóò ïðîâåäåíû ñðàçó äâà àóêöèîíà – áåçìîëâíûé è êëàññè÷åñêèé. Ñðåäè ðàçûãðûâàåìûõ ëîòîâ – áèëåòû íà Óèìáëäîíñêèé òåííèñíûé òóðíèð, êðóèç íà ÿõòå

MY Olympia è äàæå ïîåçäêà íà Ìà÷ó-Ïèê÷ó â ïåðó. Òàêæå ãîñòåé æäåò ëîòåðåÿ ñ öåííûìè ïðèçàìè è êîíêóðñ êàðèáñêîãî êîñòþìà. Æåëàþùèå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â àóêöèîíå ìîãóò ïðÿìî ñåé÷àñ çàéòè íà biddingowl.com/patongrotary è îöåíèòü âûáîð (ïðè ýòîì ïîáîðîòüñÿ çà ïîíðàâèâøèéñÿ ëîò ìîæíî è îíëàéí). Àáñîëþòíî âñå ñîáðàííûå ñðåäñòâà áóäóò íàïðàâëåíû íà áëàãîòâîðèòåëüíûå ïðîåêòû Ðîòàðèêëóáà Ïàòîíãà. Ãëàâíûé èç íèõ ñåé÷àñ – ýòî êàìïàíèÿ «×èñòàÿ âîäà äëÿ äåòåé», â ðàìêàõ êîòîðîé Ðîòàðè-êëóá îáåñïå÷èâàåò ìåñòíûå øêîëû ôèëüòðàìè äëÿ î÷èñòêè âîäû. Êðîìå òîãî, Ðîòàðè-êëóá îáåñïå÷èâàåò äåòåé íåîáõîäèìûìè âåùàìè äëÿ ó÷åáû, ðàçäàåò ìîòîöèêëåòíûå øëåìû è ðåàëèçóåò îáðàçîâàòåëüíûå ïðîãðàììû. Áëàãîòâîðèòåëüíûé âå÷åð Caribbean Sun Splash íå ñîñòîÿëñÿ áû áåç åãî ñïîíñîðîâ, â ÷èñëî êîòîðûõ óæå âîøëè Dream Beach Club, The Phuket News, EKA Soundz è ìíîãèå äðóãèå, ïîæåðòâîâàâøèå ëîòû äëÿ àóêöèîíîâ è ïîäàðêè äëÿ ëîòåðåè. Æåëàþùèå ìîãóò ïðÿìî ñåé÷àñ ñâÿçàòüñÿ ñ Ðîòàðè-êëóáîì è âíåñòè ñâîþ ëåïòó â áëàãîå äåëî îò ëèöà ñâîåé êîìïàíèè, ïðåäëîæèâ ñâîé ïðèç.

Âå÷åðèíêà Caribbean Sun Splash ïðîéäåò â Dream Beach Club â ñóááîòó, 6 àïðåëÿ. Íà÷àëî – â 18:30. Çàêàç áèëåòîâ – ïî òåëåôîíó 083 181 2946 è íà ñàéòå thephuketnews. com/phuket-ticket-master.php. Ãàçåòà The Phuket News ÿâëÿåòñÿ ñïîíñîðîì ìåðîïðèÿòèÿ.

12 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

Phuket Has Been Good To Us собрал жителей острова на гастрономический поп-ап.

Лучшие шеф-повара Пхукета представили свои блюда 17 марта в Boat lagoon.

ЛУЧШИЕ ШЕФЫ ПХУКЕТА ПОКАЗАЛИ СЕБЯ НА ПОП-АПЕ В BOAT LAGOON Ежегодный поп-ап фонда Phuket Has Been Good To Us, в рамках которого десятки шеф-поваров собираются на одной площадке, прошел 17 марта в гавани Boat Lagoon. В этом году гостей поп-апа угощали команды 15 лучших отелей и ресторанов Пхукета, а ведущим мероприятия был диджей Джейсон Уайлдер. Все собранные в ходе события средства будут направлены на благотворительные проекты. Радиостанция Live 89.5 выступила информационным спонсором мероприятия.

ШКОЛА BISP ПРОВЕЛА ЕЖЕГОДНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ British International School, Phuket (BISP) продолжает традицию проведения ежегодных международных дней, когда учащиеся и их родители приходят в школу в национальных костюмах, приносят с собой национальные блюда, исполняют песни и танцы своих стран. В этом году международный день в BISP состоялся 16 марта. По случаю мероприятия радиостанция Live 89.5 организовала в школе мобильную студию и вела прямой эфир прямо из центра событий.

Лин Картью и Мэгги Уигман.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ ПЕРЕИЗБРАЛ РУКОВОДЯЩИЙ КОМИТЕТ Ежегодное общее собрание членов Международного женского клуба Пхукета (PIWC) состоялось в четверг, 15 марта, в отеле Novotel Phokeethra. В ходе встречи члены клуба утвердили состав руководящего комитета с Мэгги Уигман в должности президента PIWC. Вице-президентами были выбраны Мэриенн Заффарони и Валери Добсон. Подробнее о деятельности клуба и его благотворительных проектах можно узнать на сайте piwc-phuket.com.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

ЛИЦА ОСТРОВА 13

Новой постановкой учеников HeadStart были довольны и родители, и учителя.

УЧЕНИКИ HEADSTART ПРЕЗЕНТОВАЛИ НОВОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ШОУ В пятницу, 9 марта, международная школа HeadStart представила очередную постановку. В этот раз на сцене блистали учащиеся младших классов, которые под руководством опытных педагогов поставили шоу The Amazing Adventures of Superstan. Постановка оказалась наполнена отличным юмором, зажигательными песнями и танцами. Юных актеров отнюдь не смутило присутствие в зале нескольких сотен зрителей из числа родительского сообщества HeadStart.

Фото: Андрей Некрасов

ЮНЫЕ ТАЛАНТЫ ОСТРОВА ПОКАЗАЛИ СЕБЯ НА КОНКУРСЕ В «ЛИМОНАДЕ» В субботу, 17 марта, в клубе «Лимонад» состоялся первый открытый международный фестиваль-конкурс вокального, хореографического, исполнительского и изобразительного искусства «Удивительные дети 2018». В фестивале приняли участие свыше 100 конкурсантов от 3 до 15 лет в различных номинациях. Организаторы благодарят всех пришедших на мероприятие и желают конкурсантам дальнейших творческих успехов. Больше фото ищите на facebook.com/phuketlemonade.

Скучать на Ранг-Яй учащимся школы QSI Phuket не приходилось.

Пхукетский фотограф Адриано Трапани с супругой заглянули на мероприятие.

CAFE DEL MAR PHUKET ПРОВЕЛ СТИЛЬНОЕ ГРАНД-ОТКРЫТИЕ Пока ирландцы Пхукета праздновали ежегодный День святого Патрика, заведение Cafe del Mar в Камале продолжало популяризацию отдыха в стиле Ибицы. В прошлую субботу пляжный клуб провел «Гранд-Открытие» , которое собрало многочисленных любителей стильных вечеринок и клубной музыки на острове.

С погодой воспитанникам школы повезло в полной мере. Дни были солнечными.

ВОСПИТАННИКИ ШКОЛЫ QSI ВЫБРАЛИСЬ НА ОСТРОВ РАНГ-ЯЙ Международная школа QSI Phuket провела ежегодную кэмпинг-поездку для учащихся средних классов. В этот раз школьники выбрались на очаровательный остров Рача-Яй для совместного отдыха и сплочения школьного коллектива.

14 АФИША

ПТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

МАРТА

10 Mile International Run Phuket 2018

Ночь мидий в Shakers 1,2 кг мидий c гарниром из картофеля-фри. Ваш выбор, ваша подача: мидии без добавок, в стиле маринара, в прованском стиле, в сливочночесночном соусе, в тайском стиле. Рекомендуется бронировать места заранее. Цена: 295 бат с человека. Эл. почта: shakersphuket@gmail.com. Телефон: 081 891 4381.

CБ

МАРТА

На этом забеге по Пхукету участников ждут живописные зеленые пейзажи, захватывающие виды восходящего солнца и потайные тропы северной чати острова. Соревнования будут проходить на четырех дистанциях: 10 миль (16 км), 5 миль (8 км), 3 мили (4,8 км) и 500 м (забег для детей в возрасте 4-12 лет). Первая тройка в забегах на 10 и 5 миль получат кубки за победу, медали и памятные футболки получат все финишировавшие. Подробная информация и регистрация (до 17 марта включительно) на сайте https://www.thanyapura.com/event/supersports10-mile-international-run-phuket-2018-presented-thanyapura/ . Адрес: Thanyapura Health & Sports Resort Phuket. Эл. почта: events@thanyapura.com. Телефон: 076 336 000.

ВС

МАРТА

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

МАРТА

Викторина - Quiz Night Ротари-клуба Патонга Rotary Club of Patong Beach сердечно пришлашает поднять бокалы (в разумных пределах) в Aussie Pub в Камале и принять участие в викторине Quiz Night. Программа включает розыгрыши призов, викторину, еду, напитки и возможность помочь собрать средства на благотворительность. Что это дает в сумме? Выберите ответ из трех вариантов! а) веселье, б) еще больше веселья, в) скука Если вы выбрали пункты а) или б), тогда ждем вас на Quiz Night в 19:30. Подробнее на www.rotarypatong.org.

ПТ

МАРТА

Встреча Ротари-клуба Патонга

Кулинарный конкурс среди школьников и гастрономическая ярмарка Школа QSI Phuket с гордостью представляет второй ежегодный кулинарный конкурс и гастрономическую ярмарку. В пятницу, 6 апреля, команды учащихся из разных школ острова сойдутся в кулинарным поединке с целью произвести впечатление на звездных шефов, которые нанесут визит в школьный кампус в Кату. Также гостей ждут эпикурейскиое угощение, которое можно будет купить на ярмарке у местных ресторанов и предпринимателей. Приходите всей семьей. Ждем вас с 11:00 до 15:00.

CБ

АПРЕЛЯ

Rotary Club of Patong Beach сердечно приглашает гостей и потенциальных членов клуба на регулярную встречу. Стоимость участия для лиц, не являющихся членами клуба – 500 бат, включая ланч. Встреча пройдет в отеле Days Inn в Патонге, начало в 12:00. Дополнительную информацию можно найти на www.rotarypatong.org.

Съешь, сколько сможешь: Ночь ребрышек барбекю

Съешь, сколько сможешь: Воскресное жаркое

С 18:00 до 23:00. Ребрышки-барбекю без ограничений. Салат-бар, соусы на выбор, картофельный салат. Рекомендуется бронировать места заранее. Цена: 295 бат с человека.

Жаркое из говядины, свинины и баранины – цветная капуста, брокколи, горошек, морковь, жареные грибы, помидоры на гриле – йоркширский пуддинг – запеченный картофель, картофельное пюре – фирменная подлива, грибной соус, мятный соус. Рекомендуется заказывать столики заранее. Цена: 350 бат с человека. Телефон: 081 891 4381.

ПН

МАРТА

Съешь, сколько сможешь: Ночь барбекю

Конкурс бургеров Phuket’s Best Burger 4, “Showcase of the Immortals” пройдет в субботу, 24 марта, в комплексе Boat Lagoon Marina. С 16:00 до 22:00. Бургеры, напитки, живая музыка, кулинарные шоу, выступления танцоров и программа для детей. Приходите, чтобы первыми узнать, чей бургер будет лучшим на Пхукете в 2018 году.

С 18:00 до 23:00. Говядина, свинина, курица, бургеры, сосиски, креветки и кальмары. Салатбар, соусы и картофель в разных видах. Свежий хлеб, булочки и чесночные хлебцы. Рекомендуется бронировать места заранее. Цена: 350 бат с человека. Email : shakersphuket@gmail.com , Phone : 081 891 4381.

АПРЕЛЯ Благотворительный вечер Caribbean Sun Splash

Ужин Ротари-клуба Патонга Rotary Club of Patong Beach сердечно пришлашает гостей и потенциальных членов клуба хорошо провести время за едой и напитками в компании RCPB. Начало мероприятия в 18:30. Подробнее на www.rotarypatong.org.

ПТ Phuket’s Best Burger 4, Выступление бессмертных

АПРЕЛЯ

Boat Lagoon Weekend Beats & Bites Музыка, еда, веселье. 6-7 апреля с 18:00 до 22:00 в Lagoon Quay.

Ротари-Клуб Патонг (Rotary Club of Patong Beach) проведет благотворительный вечер Carib bean Sun Splash ради блага пхукетских детей. В обмен на благотворительное пожертвование в 3000 бат гостей ждет изобильный карибский буфет, приветственный напиток, и красочная развлекательная программа с EK A Soundz в качестве музыкального хедлайнера, латиноамерикаскими ритмами от дид жеев, сальсой и огненным шоу. Так же программа вечера вк лючает онлайн -аукцион и живой безмолвный аукцион, лотерею и приз за лучший костюм. Заказывайте билеты на phuketticketmaster.com.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 15

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

КУПЛЮ/ПРОДАМ

NovostiPhuket Новости Пхукета info@novostiphuketa.com novostiphuketa.com

БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ Продается ресторан

Продается ресторан тайской кухни и блюд из морепродуктов на пляже Карон. Цена: 1,5 млн бат. Контактное лицо: Джордж. Адрес: Пляж Карон. Email: georgiospolyno@gmail. com. Телефоны: 081-088-1451 Джордж, 082-283-3154 Мэй.

СУРИН: ЛЮКСОВЫЙ БАР-РЕСТОРАН НА ПРОДАЖУ

Только что после реновации. Итальянский дизайн и мебель, новое импортное оборудование кузни и бара, бизнес готов к работе. Большой бар, зона для диджея, лаундж в саду, отдельное пространство на крыше. 50 посадочных мест внутри, 50 в саду и 40 на крыше. Тел: 080 143 5541 (Пабло).

ЯХТЫ И ЛОДКИ НА ПРОДАЖУ О ЧН О Р

ПРОДАЕТСЯ SILVERCRAFT 31

Практически новая лодка с 35 часами пробега, все еще на гарантии. Включены чехлы на поручни. Лодка доступна прямо сейчас, зарегистрирована в Таиланде, налог уплачен. Возможен тестдрайв сразу после запроса. Цена новой лодки, включая регистрацию и доп. оснащение, составляет 4,863 млн. Рассмотрю все предложения от 4,6 млн. Контактное лицо: Уильям. Эл. почта: wfphelps@me.com. Телефон: 0869430333.

О ЧН О Р

Продается лодка

72-футовое (22м) тайское судно-траулер, С перестроенное в экскурсионно-туристическую лодку. Лодка перестроена сверху донизу 3 года назад (вложено более 1 млн бат), включая замену двигателей, поскольку судно планировалось использовать для организации туров. Владелец судна был вынужден вернуться из Таиланда в Велокбританию и остаться там из-за серьезной болезни сына. Сейчас лодка нуждается в небольшом ремонте, поскольку пострадала от погоду. Пробег двигателя составляет всего 6 часов, на борту установлен новый генератор на 12 Квт. Судно находится в Хуа-Хине, возможен личный осмотр. Продать лодку требуется в течение нескольких месяцев, владелец готов рассмотреть все разумные предложения. Контакты: 0934 189 529 и shayne.inbox@gmail.com (Шейн).

Надувная лодка RIB Hypalon Stingray 6,2 м

Лодка полностью готова к эсплуатации. Лодка с 4-тактным мотором Suzuki на 175 л/с (130 часов работы), вспомогательным мотором на 8 л/c, трейлером, навигатором Garmin 521S, баком на 160 л топлива, полным набором снаряжения. Состояние идеальное. Контактное лицо: Гарри. Телефон: 0812731740.

АВТО И ГРУЗОВИКИ - ПРОДАЖА 2012 Ford Ranger 2.2 с кэбом

78000 км пробега. Шестиступенчатая ручная коробка передач. Машина выглядит и ощущается как новая - единственный владелец ухаживал за ней, как за ребенком. Двигатель чистый, полный комплект новых покрышек. Цена 500 тыс. бат. Звоните по номеру 081 427 5168.

ДРУГОЕ Продается готовый к работе магазин на базе контейнера

Мобильный магази с кондиционером и полками, который можно перевезти на любое место. Цена : 225 тыс. бат.

ЯХТЫ И ЛОДКИ НА ПРОДАЖУ 20-метровый причал в R.P.M

Частный владелец предлагает 20-метровый причал на первой линии Royal Phuket Marina. Док Е, аренда или продажа. Подходит для яхт длиной до 20 метров. L.O.A. и значительные скидки при долгосрочной аренде. Подробнее по запросу. Email: james@shayler.co.

ВАКАНСИИ Генеральный менеджер

Бутик-отель с 14 номерами и 26 апартаментами ищет менеджера на полный рабочий день. Требуется превосходное владение устным и письменным английским и организаторские способности для руководства небольшой командой сотрудников. Заинтересованные кандидаты могут присылать резюме на адрес электронной почты brunohaag@yahoo.com. Контактное лицо: Бруно. Контактный телефон: 062-019-1421.

УСЛУГИ Укладка водонепроницаемого покрытия для крыш

Мы предлагаем водонепроницаемое покрытие для крыш с 20-летней гарантией. Трехслойное шиферное покрытие с герметизацией битумом + заделка трещин! Эл. почта: oﬃce@tcm-asia. com. Телефон: 086-9439834. Факс : 076-385081.

ГОЛЬФ-КЛУБЫ Членство в гольф-клубах

Членство в двух гольф-клубах. Loch Palm: 350 тыс. бат. PСС: 310 тыс. Два клуба сразу – 630 тыс. Все сборы оплачивает покупатель Контаты: borst.jg@gmail.com, 083-388-5566 (Борст).

УСЛУГИ ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА

НЕДВИЖИМОСТЬ - ПРОДАЖА Уникальная инвестиционная возможность

Уникальная инвестиционная возможность. Не упустите! Вилла с 5 спальнями и собственным бассейном на просторном участке. Большая зона отдыха, гаражи для автомобилей, огражденная территория. fphelps@me.com

Royal Security Solutions

Royal Security Solutions – ведущий в настоящий момент поставщик охранных услуг на Пхукете, работающий с клиентами от пятизвездочных отелей до люксовых жилых поселков. Часы работы офиса: ежедневно с 09:00 до 18:00. Телефон: 076 512 076 (Тайск. / Англ. / Нем.).

МОТОЦИКЛЫ НА ПРОДАЖУ Продается Kawasaki Z300 ABS

Продается Kawasaki Z300 ABS. Отличное состояние. Продажа от владельца. 2015 год выпуска. Мотоцикл желтого и черного цвета. Цена 150 тыс. бат. Контактное лицо: Бо. Адрес : Чернг-Талей / Пасак. Email: cherngtalay@gmail.com. Телефон: 076-615810. Факс: 076-615 811.

НЕДВИЖИМОСТЬ - АРЕНДА Недвижимость в 5 минутах от Ao Po Grand Marina

Очень просторный дом у залива Ао-По. Площадь дома – 750 кв. м, площадь участка – 4000 кв. м. Дом свободен с 15 июня. 5 спален, 6 ванных, плавательный бассейн, джакузи. Рядом со школой UWCT. Включены: бассейн/сад/cервиc/wiﬁ и спутниковое ТВ. Место на картах Google: tiny.cc/deltaho. Контактное лицо: Ален. Цена: 145 тыс. бат в месяц на длительный срок. Электронная почта: mrdupouy@yahoo.fr. Телефон: 081-893-5270.

Новая вилла с вовременном стиле в 5 минутах от Ao Po Grand Marina

Вилла – 200 кв. м площади, участок – 500 кв. м. 3 спальни, 4 ванные, плавательный бассейн. Рядом со школой UWCT. Включены: бассейн/сад/wiﬁ /cпуниковое ТВ/cервис. Место на картах Google: tiny.cc/deltaho. Контактное лицо: Ален. Цена: 65 тыс. бат в месяц. Электронная почта: mrdupouy@yahoo.fr. Телефон: 081-893-5270. Адрес: 57/3 Moo.3 Soi Ban Bang Pae,T. Paklok, T. Talang, Phuket 83110.

Отличная возможность для бизнеса

Canal Village - недавно отреставрированный торговый центр в самом сердце курортного комплекса Лагуна. В аренду предлагаются магазины площадью 50 кв. м. Самые желанные клиенты для нас - спортивные бары, мини-гольф, кафе и рестораны. Контактное лицо. Нитча Тубкэу. Эл. почта: Tubkaeo@banyantree. com. Телефон: 076-362330.

Совершенно новый дом с одной спальней

Недавно построенный дом с 1 спальней в самом сердце Раваи. Полностью меблированный дом с парковкой для машины. Лучшее место в Раваи. Дом готов к заселению. Цена: 3,4 млн бат. Контактное лицо: Бенни. Email: b_gholami@hotmail.com. Телефон: 0881685032.

Продается здание

Продается здание в бизнес-зоне Boat Avenue рядом с Villa Market Laguna. Три с половиной этажа. 24 кв. ва. Person : Кхун Ми (владелец). Адрес: 49/23, Чернг-Талей. Электронная почта: anmehee@hotmail. com. Телефоны: 095-545-0017, 086-346-2622

Офис в Чалонге, Мастерская/Магазин

300 кв. м офисного пространства со всеми услугами, включая 3 телефонные линии + 300 кв. м. крытого пространства для мастерской/магазина с 4-метровыми потоками и трехфазным электроснабжением. Чанот на 0,5 рая земли. Цена: 12 млн бат. Контактное лицо: Саймон Джупе. Адрес: 29/4 Soi Nayai, Chalong, Phuket 83130. Эл. почта: simonj@cscoms.com. Телефон: +66878832542.

Продается отдельный дом

Дом по дороге к мысу Яму в Паклоке. 500 м от главной дороги. Плошадь 55 кв. ва. 3 спальни, 2 ванные, современная кухня, парковка на 2 авто. Свободное пространство 140 кв. м. Цена: 3,5 млн бат. Контактное лицо: Сувит. Email: suwitlap5@gmail.com. Тел: 081-895-6969.

NOVOSTIPHUKETA.COM

Спорт

ПЯТНИЦА, 23 МАРТА 2018

news@novostiphuketa.com

Стартап BISP вышел в финал конкурса MIT > Стр. 9

На ровной воде

Пхукет готовится к пятому фестивалю паддлбординга SUP Новости Пхукета news@novostiphuketa.com

сли в низкий сезон Андаманское море радует преимущественно серферов, то прямо сейчас – всех остальных, включая яхтсменов и паддлбордеров. При этом для главного события в календаре паддлбординга на Пхукете осталось всего

две недели. В субботу, 7 апреля, на пляже Банг-Тао пройдет пятый ежегодный фестиваль Thailand SUP Festival, который соберет паддлбордеров из Таиланда и других стран. В прошлом году участие в фестивале и проходящих в его рамках соревнованиях приняли 80 человек, а еще около 300 собрались на Бангк-Тао в качестве зрителей. В этом году организаторы ожидают, что показать

себя на воде приедут до сотни спортсменов. Среди уже зарегистрировавшихся участников есть представители Таиланда, Сингапура, Австралии, Брунея и Китая, при этом национальный состав спортсменов к 7 апрелю расширится еще больше. В программе Thailand SUP Festival значатся индивидуальные гонки на 6 км и 2 км, командная эстафета, спринт на 200 м, а также

свободные заезды, детский турнир, йога на досках и уроки паддлбординга для новичков. Гонки на 2 км и 6 км пройдут в 9 утра, пока на пляже еще не слишком жарко. Затем участников ждет отдых и ланч в LUX Beach Club, после чего программа продолжится вплоть до вечера. Под занавес дня гостей ждет ужин и награждение победителей в LUX Beach Club. Суммар-

ный призовой фонд в этом году – 150 тыс. бат. Одновременно с фестивалем клуб Trash Hero Phuket проведет субботник на пляже Банг-Тао, который начнется в 16:00. Первой сотне зарегистрировавшихся добровольцев организаторы обещают подарки. На мероприятии также можно будет познакомиться с представителями ведущих SUP-брендов,

На финале WCGC Thailand разыграют квартиру ГОЛЬФ ГЛАВНЫЙ СПОНСОР турнира по гольфу WCGC Thailand – тайский застройщик Blue Horizon – приготовил приятный сюрприз к финалу сорев-

нований, который пройдет на Пхукете в субботу, 28 апреля. Призом за holein-one (попадание в лунку одним ударом) будут апартаменты стоимостью 4,5 млн бат в комплексе Grand Himalai на Миле миллионеров в Камале.

ГЛАВНЫЙ СПОНСОР

Тем временем турнир по гольфу WCGC уже в самом разгаре. В четверг, 15 марта, очередной квалификационный раунд прошел на полях Phoenix Gold Golf Club в Паттайе. По итогам дня место в финале получили три команды, включая Akvavit

СПОНСОР МЕСЯЦА

Победитель конкурса проведет 3 дня / 2 ночи на роскошной частной вилле с собственным бассейном в комплексе Sri Panwa. В пакет включены завтраки и двухчасовая процедура в СПА на двоих. Общая стоимость приза – 123 тыс. бат. Победитель текущего месяца (март 2018) получит ваучер на 3 тыс. бат от Walkabouts.

КОНКУРС ПРОГНОЗОВ ЛИДЕРЫ ВСЕГО КОНКУРСА

ЛИДЕРЫ МЕСЯЦА

1. 2. 3. 4. 5.

adamrosindale stafsulaiman bondi brummie TC Ajax Amsterdam

19 19 18 18 17

1. 2. 3. 4. 5.

TC adamrosindale diggersd thailand express MRB

169 165 165 163 162

Grill & Bar, которая играла в финале и год назад. Затем, 17 марта, квалификационный этап номер четыре прошел в Banyan Golf Club в Хуа-Хине. Играть гольфистам пришлось при сильном ветре, но две команды (включая Evason Hua Hin)

смогли справиться с погодой и пробиться в финал. Последний отборочный раунд пройдет 4 апреля в Laguna Golf Phuket. Записаться на участие можно по телефону 0950750368 и электронной почте events@ foremanagement.com.

таких как Starboard, Sunova Surfboards и BIC SUP. Местные спонсоры фестиваля – LUX Beach Club, Arinara Bang Tao Resort, Freedom Boardsports, SUP Station Thailand, Anthem Wakepark, Surfhouse Phuket, 69SLAM, Lovely Wines, The Phuket News и Phuket Live 89.5. Подробная информация и рег истраци я у частников – на сайте www. thailandsupfestival.com