Edition 104 by theplayatimes

B i m o n t h l y · Ye a r 0 4 · N u m b e r 1 0 4 · 2 0 , 0 0 0 c o p i e s · 2 4 P a g e s · M a r c h 8 - 2 1 , 2 0 1 7

S MASP IDE

Carnival

t h e p l a y at i m e s . c o m

Cozumel 2017: An o t her Su cces sfu l Yea r

The yearly event has been going on for more than 140 years and is recognized as one of the eight most representative carnivals of Mexico. It has become a heritage event for the state of Quintana Roo, distinguished by its tourist potential, its cultural aspects, its organization and its family character. >P. 11

ANIMAL WELFARE Lost in Migration

>P. 22

DISCOVER MEXICO Earth’s Oldest of Foss i l s

>P. 9

Photo: Isla Cozumel

· BEACH LIFE

· ENTERTAINMENT

MEXICO: THE RISING PRICE OF GASOLINE

EARTH´S OLDEST FOSSILS

When we moved to Mexico, people told us only two things were expensive in Mexico: gas and electricity.

>P. 7

Photo: : Flikr/Luna sin estrellas

Photo: Wikimedia

March 8 - 21

The beds of living stromatolites in Laguna Bacalar may be the largest living freshwater stromatolites in the world!

>P. 9

2017 Looking for something to do? Check out our What’s On section online at www.theplayatimes.com for a list of things to do including live music and dancing, yoga, markets and special events

>P. 20

March 8 - 21 2017

Editorial DIRECTORY Rebecca Page General Manager & Editor edition@meridianmedia.mx

Ian MacKenzie Copy Editor copyeditor@meridianmedia.mx

Efrén Velázquez Art & Design design@meridianmedia.mx

Photo: The Playa Times

Ana Martínez Brand Manager Cell: 984 169 1637 marketing@meridianmedia.mx

Erika Serra Public Relations Cell: 984 119 1586 publicrelations@meridianmedia.mx

Spring in the Mexican Caribbean

Sales Cell: 984 -147 5597 & 147 5571

BY REBECCA PAGE

info@meridianmedia.mx

pring is coming to the Riviera Maya. It may be hard to notice since it seems that we have the same beautiful weather all year long. However, changes are all around us. The ceiba trees are dropping their cotton clusters everywhere, the bull sharks are getting ready to pack up, headed to points unknown and before we know it, the turtles will be nesting on our beaches. This year, the beginning of March also marks the end of carnaval. Cozumel´s carnival is on our front page in this edition, and rightfully so. Cozumel held their 143rd festival this year, and they pride themselves on being one of the best in Mexico. This year, Cozumel held their carnival from February 22 through March 1. Find out more in Vanes-

Omar Coral Distribution distribution@meridianmedia.mx

sa´s article about this year’s festivities in our Cozumel Connection section. Are you a cyclist? Or looking for an event to challenge you physically this year? Well, while you’re in Cozumel Connection, be sure to learn more about the Gran Fondo New York that is coming to Cozumel on November 12 - still plenty of time for you to train! There are two environment related articles I´d like to direct your attention to. The first is in our Discover Mexico section and discusses the stromatolites in Bacalar. These are some of the world’s oldest fossils, and unfortunately, they are being damaged by kayaks, paddleboards, boats, and even people standing on them for their perfect Instagram selfie. These formations are considered ¨a visual portal into the emergence of life on Earth¨ (Cerutti, F. Earth´s Oldest Fossils, The Playa Times, 8

March 2017) and careless use of the area is damaging these valuable structures. The second article is called Lost in Migration by Nash. You´ll find this article in our Animal Welfare section, and it discusses the sightings of a bird called a black-headed trogon. These incredibly beautiful birds are finding their way out of the jungles of Quintana Roo and into urban areas. Biologists explain that this behavior is unusual for this species and they are trying to determine why it is happening. Find out how you might be able to help. We hope you enjoy spring in the Mexican Caribbean. Summer is right around the corner, and you know what that means - sweltering heat that can only be combatted with a cold cerveza and a dip in a cold cenote! For more articles, visit our website www.theplayatimes.com or on Facebook/ The Playa Times.

playatimes theplayatimes

THE PLAYA TIMES RIVIERA MAYA'S COMMUNITY PAPER Periódico Quincenal.

Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: (PENDIENTE). Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: Calle 2 entre 45 y Carretera Federal, Mza. 088 lote 003-1. Impreso en talleres Grupo Megamedia Prolongación de Montejo número 301, entre 40 y 42, fraccionamiento Campestre, Mérida, Yucatán. Distribuidor: Meridian Media, S.A. de C.V., Plaza Paseo Coba, 2do piso local 301, Playacar fase II, Playa del Carmen, Solidaridad, Quintana Roo C.P. 77710.

TPT 10 DAY WEATHER WED 8

THU 9

FRI 10

MON 11

SAT 12

TUE 13

SUN 14

WED 15

THU 16

FRI 17

85°/70° F

84°/69° F

85°/69° F

85°/70° F

85°/78° F

82°/75° F

82°/74 F

82°/74° F

82°/72° F

85°/75° F

BEACH LIFE

March 8 - 21 2017

Affordable properties, if you know where to look Finding your dream home may be easier than you think BY THOMAS LLOYD, FOUNDER OF TOP MEXICO REAL ESTATE

laya del Carmen is one of the most popular tourist destinations in Mexico, and therefore, real estate prices tend to be high. But this doesn’t mean that you won’t find affordable properties. There’s something available for every budget; you just need to learn where to look!

You don’t need to own a beachfront property to enjoy the benefits of living in a beach town. Most of the requests that we receive are for beachfront properties and for condos located in or near the tourist areas of town. The high price tag involved can be discouraging for some, especially those looking to invest in a rental property. If you want to retire or move to Playa with your family, then you should take a look across the highway and

away from the tourist area. As with any beach town, when you move away from the beach the prices start decreasing the further you move inland. Now, before you dismiss those neighborhoods for being ‘too far’, keep in mind that Playa del Carmen is still a rather small town where almost every neighborhood is just a quick drive from the beach. And this is the interesting part when you have a limited budget to work with you don’t need to own a beachfront property to enjoy the benefits of living in a beach town. Thanks to the easy public access to the beach, all you need to do is to get downtown by car, bike or on foot to enjoy a day under the sun, even if you own a property across the highway. It doesn’t get easier than that! If you’re looking for affordable properties, look around the neighborhoods oriented to a local market, which offer great locations and nice, spacious properties and lots. These areas are well worth considering, and you might be surprised by the properties available and the budget-friendly price tag attached! If you have any real estate questions, send an email to info@topmexicorealestate.com. We will be happy to help you.

Do you have questions related to property management or vacation rentals? Send questions or concerns to allan@ nasplaya.com / Photo: Allan Lockhart

Ask Allan:

A/C Issues BY NORTH AMERICAN STANDARDS Hi Allan, I have an ongoing problem that I would like to either solve, or at least understand. I have three mini-split air conditioners in my condo. Every one to two years, I have a problem with moisture running down the wall under the inside units of my mini-splits. Can you enlighten me as to what the problem might be? I do call an A/C technician and they do resolve the problem, but are not too forthcoming with reference to what the problem is. Thanks, Sophia

Every one to two years, I have a problem with moisture running down the wall under the inside units of my mini-splits. Hi Sophia, thanks for your question. If I understand your question correctly, there should be a very simple solution.

As with any beach town, when you move away from the beach the prices start decreasing the further you move inland Photo: TopMex

In most, if not all, mini-splits, there is a drip tray that collects the moisture as the warm air passes over and through the refrigerant coils. In the process of cooling the air, the air conditioner also dehydrates the air by removing moisture. This moisture must go somewhere. It should fall into a drip tray located at the bottom of your mini split. These trays have a drain to a pipe somewhere in your unit that drains the water from your sinks and /or bathrooms. As long as these drains stay clear, the water will drain and you will not have a problem. Because these trays are usually in a moist, dark location it will probably grow some algae and/or mold. If algae plug the drain, the water will overflow and run down your wall or inside your wall somewhere. This problem can be fixed by simply blowing out this line or using a snake to clean it out. Sometimes our maintenance crew will also put a little solution of water and Clorox in the tray to prevent this from happening again or at least slow the growth of the algae. I hope you did not pay too much to solve your problem, because it has an easy solution. Cleaning these lines should be part of your property manager’s preventative maintenance program. Thanks again for your question. Have a healthy and happy 2017. Allan

March 8 - 21 2017

BEACH LIFE

Emergency Medical Evacuation: What s Covered? John Klug, a Senior Representative for Travel MedEvac answers questions people ask about emergency medical evacuation.

John Klug / Photo: John klug

the Bahamas or Bermuda. Some 37 countries. Here’s more details:

By John Klug

o John, we know that Travel MedEvac covers you for a medical transport back to the States or Canada when you have a serious incident here. But, exactly what all is included? Ba s ica lly TME assure s you of M e di cal Evacuation Services directly to your home when you are in a hospital with a serious condition in the United States, Canada, Mexico, Central America, the Caribbean,

• Air Medical Transport to Your Home Hospital of Choice: Your Hospital, Your Doctors, Your Health Network – Travel MedEvac will provide Air Medical Transport every step of the way. No deductibles, no add-on’s, no hassle. One phone call. • Ground Ambulance: All ground ambulance transfers from the hospital where you are being treated to whatever hospital you chose back home are covered. No cost. • Organ Transplant: We will bring the needed organ to you at no additional expense. • Traveling Companion or Family Member: They will accompany you every step of the way. No cost. • Return of Children & Grandchildren: We will bring your minor children or grandchildren back home, with an escort as needed. No cost. • Return of Stranded Vehicle, RV, Motorcycle and Watercraft: We’ll bring everything home for you. No cost • Mortal Remains: If you, your spouse, or a covered family member dies while traveling, we will arrange to prepare and transport the remains home. We will also cover the cost to have a family member or designated friend accompany transport of the remains.

What You Need to Know About Leaving Mexico BY MEXLAW You will receive your tourist card/FMM during the flight to Mexico, or as you cross the border by land. Keep this form safe as you need to provide it at the airport when you leave Mexico. The tourist visa is valid for 180 days, and you must leave the country before it expires. If you lose the FMM, report to the immigration desk at the airport where you will pay a small fee for a new card before leaving Mexico. This will likely be 300 to 400 pesos, depending on your arrival date. This procedure may cause delays in your travel plans, so keep it safe. Temporary and Permanent Visa holders leaving Mexico As a resident visa holder, you will report to the immigration desk at the airport to fill out your travel document, Forma Multiple Migratoria (FMM). They will need your passport and your resident card. Then you can proceed to the airline desk. Upon re-entry to Mexico, be sure they do not mark you as a tourist. Temporary and Permanent Visa applications in process If you must travel out of Mexico during the residency process, you will need to apply for permission to exit and re-enter Mexico. This permission letter must be requested at the INM (Instituto Nacional de Migration) office or through an immigration specialist when an applicant wants to exit Mexico during the residence process. In Playa, it takes approximately three business days to process.

Photo:Agency

Once you receive the letter, you may leave Mexico for up to 60 days from the date the letter is issued, and it is valid for one trip. Be sure Immigration stamps the letter as you exit and upon return to Mexico. You will report back to INM within seven days of arrival with the stamped permission letter. It is important that a Temporary or Permanent Visa applicant never enters Mexico as a tourist. This may be viewed as deceptive and cause your application to be canceled. You may leave without permission during the Mexican citizenship process, provided you travel with your residency card. For more information about residency in Mexico, contact an immigration specialist vela.a@mexlaw.ca.

Photo: Agency

In Addition, Five Year Plans Include the Following Enhanced Services • Emergency Ground Ambulance: We cover any out-of-pocket local ambulance expenses that are not covered by your medical insurance. • Stranded Pet Return: We pay to return your dog or cat, including an escort by a family member if necessary. • Visiting Grandchildren Covered: If an underage grandchild visits you without their parents, they’re covered, same as you. Other companies use the Internet and bid everything out to the lowest bidder. This takes time, and you never know the quali-

fications of the crew. We own or control some 57 aircraft, and all pilots and medical crew are employees. The pilots have a minimum of 10,000 hours of flight experience. The EMT’s must have 5+ years of emergency room certifications. In many cases, we can have a plane on the ground in Cancun ready to evacuate you in less than 3 hours. Call or email me. John Klug, Senior Consultant Travel MedEvac 984-169-2600 (Mexico) 720-570-7883 (US) John@MexicoTravelCare.com www.MexicoTravelCare.com

March 8 - 21 2017

Mexico: The Rising Price of Gasoline When we moved to Mexico in 2015, our fellow expats were quick to tell us that only two things were expensive in Mexico: gasoline and electricity — well, they were right.

Are you seeking alternative forms of transportation thanks to the gas price hike? / Photo: Two Expats in Mexico

BY PAUL QROO

already wrote about the high cost of electricity in my post, Why Some People Pay Up to 380% More Per Kilowatt of Electricity. So today, I’m turning my attention to gasoline.

January Price Jump In January of 2017, fuel prices in Mexico increased overnight by approximately 20% across the country. In Spanish, this price in-

crease was known as el gasolinazo. The increase caused the inflation rate to jump to 4.72% in January of 2017. This was the highest inflation jump in Mexico since 1999. For comparison purposes, the inflation rate was 2.61% in January of 2016. The price increase sparked outrage and protests across the country. You’re still likely to see signs like “No al gasolinazo” (No to the fuel price increase) written on the back windows of taxis and buses.

How Fuel Prices Are Set The fuel prices across Mexico are currently set by a government agency called la Comisión Reguladora de Energía (CRE). This is the maximum amount that a gas station can charge for fuel and the price varies by region. A gas station can choose to charge less; however, if they charge more than the set amount, they can be sanctioned by the government. The prices used to be determined monthly but that recently changed and now they are set daily. The prices are based on international fuel prices and distribution costs. Since Mexico imports a large percentage of its gasoline from the U.S., the value of the dollar against the peso has a tremendous impact on fuel prices. Once the Mexican government has determined the base price of the fuel, they add additional taxes that account for 40% of the price at the pump. The taxes fall into two main categories: Impuesto Especial sobre Produccion y Servicios (IEPS) and Impuesto al Valor Agregado (IVA). The new fuel prices for the following day are published on CRE’s web page Monday through Friday, between 4 pm and 5 pm. The next day’s prices go into effect at midnight. Free Market Pricing The Mexican government has controlled fuel production and distribution in the country since 1938. That all ended under President Enrique Peña Nieto and now Mexico is privatizing the fuel industry. That opens the door to competition and by January of 2018, all fuel prices will be determined by the marketplace. The Mexican government decided to slowly implement free market pricing over the course of the year. Here are the dates for implementation by area: • March 30, 2017: Baja California and Sonora • June 15, 2017: Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas and Durango

BEACH LIFE

• October 30, 2017: Baja California Sur, Durango and Sinaloa • November 30, 2017: Mexico City, Jalisco, Aguascalientes, Colima, Chiapas, Estado de México, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Michoacán, Morelos, Nayarit, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Oaxaca, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz and Zacatecas • December 30, 2017: Yucatán, Campeche and Quintana Roo

January 2017

Fuel Prices in Mexico increased overnight by

20%

across the country Let’s Wrap This Up Whether or not you think gasoline is expensive in Mexico will depend where you’re from. Our Canadian and European friends don’t seem to think the prices are high here in Mexico. In our case, filling up the tank with premium here in Mexico does cost us a little more than it would in Central Florida. It comes out to about $0.15 USD more per liter or $0.57 USD per gallon. As far as the locals are concerned, everyone that we’ve spoken to agrees that the fuel prices are too high based on wages. Minimum wage in Mexico is $80.04 pesos or $4.02 USD a day. Check out Paul & Linda´s blog at https:// qroo.us/ or follow them on Facebook/Two Expats Living in Mexico. Their blog is loaded with incredibly helpful information about living in Mexico.

ART & CULTURE

March 8 - 21 2017

Artist Marcelo

Jimenez Santos Get to the know the artist and cultural manager who is the pride of Quintana Roo BY ALEJANDRA CAMPO

rtist Don Marcelo Jiménez was in Playa del Carmen recently to give a talk about culture, on behalf of the artistic community of the city. This is part of the ongoing work that has made him so prolific as Manager of Popular Culture in the State of Quintana Roo. He is originally from Noh Cah, a Maya community close to Felipe Carrillo Puerto, and capital of the Maya area. From a very young age he was interested in the visual arts and has contributed with important works such as murals and sculptures. He has also worked in the world of journalism as a cartoonist and was recognized with the State Journalism Prize on two occasions. He has also received multiple awards and nominations in recognition of his work as an artist and manager. Throughout his career as a cultural manager, he has encouraged the preservation, strengthening, promotion and dissemination of Maya culture. This has been through artistic workshops, conferences, research, and the promotion of artists and creators on a local, national and international level. He is also the creator of important events such as the “Festival of Xtabay,” which has been held for several years during the month of October in Felipe Carrillo Puerto.

María Izquierdo, a painter of modern Mexico / Photo: Wikimedia

Women in the History of Mexico BY ALEJANDRA CAMPO On March 8, we celebrate International Women’s Day, commemorating the battle of women worldwide for respect and equal rights. In the case of Mexico, there have been countless women in the trenches who have contributed by demonstrating the value of their gender while facing a society that has tried to culturally repress them. In the field of the visual arts, we have María Izquierdo, a painter of modern Mexico, whose work portrays traditional scenes with an element of surrealism. It is also important to recognize the work of Remedios

Photo: Alejandra Campo

Don Marcelo has devoted part of his studies and visual work to the subject of the Xtabay (a Maya legend) and the caste war, and we can admire his work in the Museum of the Caste Wars in the neighboring town of Tihosuco. He has a magnificent mural entitled “Maya Cultural Mosaic,” which is in the convention center in Chetumal. The museum Maya Santa Cruz in Carrillo Puerto is another place where you can find more examples of his work. The Maya Santa Cruz Xbáalam Naj Museum is where he has focused his efforts as a manager in recent years, contributing to their various rooms with examples of the history, art, toys and customs of the Maya people which still live on today.

Varo and Leonora Carrington, who although not Mexican were residents of our country, and contributed greatly to the Mexican arts. In the field of literature, we have Elena Garro and Elena Poniatowska, who wrote about the social and political reality of the country. In music, we are fortunate to have Alondra de la Parra, a former resident of Playa del Carmen and an orchestra conductor at the national and international level. She has been invited to conduct the London Symphony Orchestra, as well as orchestras in France, Germany, Japan, Brazil, Russia and the United States. We cannot fail to recognize the outstanding work of women in the field of science, such as Julia Fierro, an important astronomer, and scientist from the National Autonomous University of Mexico (UNAM). Or the important work of Julia Carabias, biologist and former Minister of the Environment, who has contributed to successful projects in sustainability and the protection of the environment. She has been working directly with affected communities, and her programs have been replicated in the United States. I also need to mention the many years of important and necessary work by journalist and activist Lydia Cacho, who, at the risk of her own life, has reported on the sad and terrible problem of trafficking in our country. In Cancun especially, she has uncovered the network of corruption that exists between the government and businesses involved. I invite you to follow the work of these and other brave and distinguished women, who have made major contributions to the social, cultural, political and economic life of our country.

March 8 - 21 2017

DISCOVER MEXIC0

Earth’s Oldest of Fossils The beds of living stromatolites in Laguna Bacalar may be the largest living freshwater stromatolite in the world! BY FLORENCIA CERUTTI

he oldest fossils on Earth are called ‘stromatolites’ which are structures formed in shallow water by the trapping, binding and cementation of sedimentary grains by microorgan-

Photo: Flikr/Luna sin estrellas

isms like cyanobacteria or microbial mats. They are usually characterized by thin layers that may be flat, hummocky, or dome-shaped. Abundant sediment supply produces granular laminae whereas low sediment supply produces layers rich in organic matter (green in drawing). Stromatolites are considered a visual portal into the emergence of life on Earth as they encode the role that microorganisms had in evolution and in shaping the Earth’s environment. Stromatolite-building communities were widespread on Earth, they were ecologically important as the first reefs, and date back some 3.5 billion years when the environments were too hostile to support life as we

If you go to Bacalar, do not stand on or damage the stromatolites! They can be damaged from boats, kayaks, jet skis, anchors and fin kicks. know it today. Modern stromatolites were first discovered in Shark Bay, Australia in 1956, but today, these structures are nearly extinct in marine environments, living in only a few localities worldwide.

Mexico has its share of living stromatolites located in the Laguna Bacalar, Quintana Roo which can rise several meters in some areas and the bed is over 10 km long. It is thought that this bed of stromatolites may be the largest living freshwater stromatolites in the world! Bacalar is an important tourist destination, however, the unregulated and often careless use of the marine

environment for tourism has shown its effects here too. Scientists have found these ancient stromatolites are damaged and have wounds from boats, kayaks, jet skis, anchors, fin kicks and even from people standing on them as if they were dead rocks! They aren’t. These impacts stop their growth and promotes invasion from other organisms, risking the health of a very important freshwater body in the country. The closing to boat navigation in this area is an effort to save these structures so it is important to respect it as well as following the basic rules of no-impact: no touching, no standing on it, no anchoring and do treat these living structures with utmost respect as they are extremely old and quite unique.

TULUM

March 8 - 21 2017

C o c k t a i l s i n Tu l u m BY ASHLEY CAMPO Have you heard about KIKI, Tulum’s new speakeasy? Now open in Tulum Pueblo, they are bringing great nightlife into the town. Their focus is on craft cocktails and, let me tell you, they make a killer one! We got the inside scoop from one of the founders, Ryan Lafferty.

We wanted to be able to provide a space that supports the locals, but also draws tourists from the beach.

Organizers of Tulum Running have recently announced a new running race series, the Circuito Pueblos Magicos / Photo: Ashley Campo

Tell me about why you decided to open KIKI. KIKI started because we felt that something similar didn’t exist here in Tulum for locals or tourists. As cool as some of the locations are here in Tulum, we always wanted somewhere you could enjoy a drink and have nice music in town. Our bartenders have a pretty impressive resume and come from Bar Experimental in Paris. They have been trained in mixology at some of the best bars in Europe and

Circuito Pueblos Magicos A local running group is building on the huge interest in their sport by organizing four races in towns in the Riviera Maya BY ASHLEY CAMPO

he running scene seems to be taking over the Riviera Maya. There is a new local running group called Tulum Running and more focus on races and events than ever; the region is getting much healthier. Organizers have recently announced a new running race series, the Circuito Pueblos Magicos. It consists of four races throughout the year in some of the Pueblos Magicos in the states of Quintana Roo and Yucatan. Honoring the history and elements of the regions, each race is dedicated to one of the four elements of nature. The first race takes place in Tulum on March 18, and honors K’aak (Fire). The second race takes place in Valladolid on June 18, and honors Lu’um (Earth). The third race will be in Isla Mujeres on September 24, honoring Lik (Air), while the final race will be in Bacalar on December 3, an homage to Ha (Water). Each race will offer 5 km, 10 km and 15 km distances, providing options for runners

and walkers. To support the participants, several coaches will offer guidance, race plans and give nutritional advice, as runners progress through their training during the year. Many local businesses are also involved providing sponsorships and race gear for the athletes.

Honoring the history and elements of the regions, each race is dedicated to one of the four elements of nature. With a focus on the history and beauty of these great Pueblos Magicos, these races are sure to be a lot of fun. If you’re interested in participating in one or all of the events, check out the website for registration information, https://circuitopueblosmagicos.com/es/

Photo: Shutterstock

really bring cocktails to another standard. They are extremely passionate and have been working hard to incorporate local flavors and endemic plants and fruits from the region into their cocktails. Unsurprisingly, the many cocktails at KIKI are made with mezcal. The most popular one right now is the Mezcal Pineapple, which is a fresh tropical drink with lime, pineapple, agave syrup and angostura bitters. We also serve a lot of interesting twists on the classics every night for happy hour, between 9 pm and 11 pm. Right now the Atomic Margarita is quite popular. Why open in Tulum Pueblo rather than along the beach? The Pueblo is the heart of Tulum and is where most of the locals live. We wanted to provide a space that supports the locals, but also draws tourists from the beach. That way they can experience what life is like outside of the hotel zone. How about the events you are having? Every night we have different DJs playing and we try to have a balance between local talent and more well-known names coming in from outside. We try to have an eclectic representation so the style isn’t the same every night, even though certain styles are more popular around Tulum and Playa.

Gran Fondo New York on Cozumel BY RAQUEL GARZA GONZALEZ GFNY (Gran Fondo New York) Cozumel is a race for cyclists of all skill levels, from amateurs to professionals. People come here from all over the world in order to ride around the beautiful island of Cozumel. Some are here to compete and win, while others have personal goals to achieve. Many are simply here to experience the island in a unique way.

GFNY

Cozumel takes please and November 12, 2017 For many it is just a tradition, but for others it is like a religion! / Photos: Vanessa Nini

Carnival Cozumel 2017 Over the past few weeks, an important event for the people of the island took place, part of a tradition going back over 140 years BY VANESSA NINI

he island of Cozumel recently celebrated the most important event for its people. I’m talking, of course, about Carnaval! For many, it is just a tradition, but for others, it is like a religion! The pre-carnival started on January 28 and continued until February 19. During this time, people compete for the most beautiful dance and costume awards, and to be elected King and Queen of the Carnival 2017.

It has become a heritage event for the state of Quintana Roo, distinguished by its tourist potential, its cultural aspects, and its family character. From February 22 until March 1, the carnival takes place. Those in attendance would have experienced costume competitions, the coronation of the king and queen, and three crazy nights featuring a parade with music, dance and concerts in the streets of Cozumel. This event has been going on for more than 140 years and is recognized as one of the eight most representative carnivals of Mexico. It has become a heritage event for the state of Quintana Roo, distinguished by its tourist potential, its cultural aspects, its organization and its family character. In 1873, author Claude Luther Goodrich Noble, who used to spend six months a year there, mentioned the Carnival of Cozumel in his memoirs. He wrote about “the innocent revelry of the pastories, the parade and pomp of the Carnival” and how “the guitar and vio-

lin, bugle and drums are most of the musical instruments, but sadly out of repair.” In the 1960s, Cozumel began to develop and ceased to be an isolated community. Its discovery by tourists and the creation of the state of Quintana Roo motivated an opening up of the island and the beginning of its population growth. These social and economic changes motivated changes in the carnival too, as at that time ballroom dancing was mainly performed. During this time of year, Cozumel is completely full. If you wish to attend this amazing event next year, I advise you to book now. For more information, see Facebook/@carnavalcozumel.

Get ready to challenge yourself / Photos: Raquel Garza Gonzalez

The Gran Fondo will take you all the way around the island, through 20 miles of coastline roads, stretching along the tempting turquoise ocean. You will push through the island`s challenging winds. In order to get a sense of what it is like, I asked a past participant, Fabiola Gamboa, about her experience in this competition Fabiola told me, “The GFNY Cozumel was a very interesting, non-competitive race for me. Of course, I had my own goal, which was to do it in less than three hours, and I made it. Some people there were chasing after the medal, while others just wanted to enjoy the day. They would take pictures, stop at the stations to drink and talk about the race, or just view the ocean.” The competition is held every year in Cozumel and in different countries of the world. Register as soon as possible before the event and get discounts and special offers. They also have several hotels hosting the event, offering special rates for participants. You will find more information, including how to sign up and the online store section at www.gfnycozumel.com. Visit them on Facebook/@GFNYCozumel.

Who Has the Best Chili in Playa del Carmen? Chbg ma^ _ng Zm PZa PZa l Zg] a^ei ma^ L^Zlb]^ KhmZkr kZbl^ _ng]l Zg] \hgmbgn^ bml bfihkmZgm phkd bg ma^ eh\Ze \hffngbmr BY THE ROTARY CLUB OF PLAYA DEL CARMEN SEASIDE

he Rotary Club of Playa del Carmen Seaside is pleased to announce the 1st Annual Seaside Rotary Chili Cook-Off. The event will be held at Wah Wah Beach Bar on March 18, 2017, from 1:30 p.m. until 4:00 p.m. The organizing committee is looking for great chefs and home cooks to present their very best chili recipes and compete for the title of “Best Chili in Playa del Carmen 2017”. The winner will take

home a trophy, $100 USD in prize money and, of course, major bragging rights! The chili will be tasted and voted on by members of the community, and the chili recipe that receives the most votes will win. The cost to participate is only 500 pesos. All you have to do is provide six quarts of your chili and we will provide the table space, electricity, tasting cups and utensils. The cost to attend, taste all of the chili recipes and cast your vote for your favorite is only a 100 peso minimum donation. Everyone is welcome!

The funds raised will go to the Seaside Rotary’s Charitable Giving account and will be used to support local projects and initiatives in the community. During the event, Wah Wah will be offering attendees beer during Happy Hour at discounted prices, along with two for one margaritas. This is sure to be a fun and delicious afternoon, so please join us and help the Seaside Rotary complete its mission, For more information contact Allan Lockhart allan@nasplaya.com. or Michelle at misheslah@icloud.com

Photo:Agency

CLASSIFIED

SALES ASSOCIATE Multi-state real estate development company with office in Playa del Carmen has sales position. Must have sales experience and be fluent in English: h__b\^9[^Z\a^l&k&nl'\hf 1

Photos: Raquel Garza Gonzalez

Beds Friends Hostel, Cozumel

A new project on the island, created by friends for friends BY RAQUEL GARZA GONZALEZ

e visited Beds Friends Hostel to talk about this new concept in Cozumel. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a beautiful place, very well located on 10th Avenue and Calle 10. We learned how the fantastic idea of implementing this project on the island came about. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s what we were told.

Along with our good friends, a touch of love and a good dose of passion, from that house we created Beds Friends Hostel. â&#x20AC;&#x153;One day walking with friends on the beautiful island of Cozumel, we discovered a house that we couldnâ&#x20AC;&#x2122;t avoid. Sharing is the key word for every hostel. Along with our good friends, a touch of love and a good dose of passion, from that house we created Beds Friends Hostel. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a Caribbean guest house with six shared and individual rooms that surround a large garden with perennial trees, colorful hammocks, a dive

shop, a massage area and a restaurant serving delicious food. The project is aimed at young backpackers and travelers looking for experiences, to meet friends or new people and discover the secrets of this wonderful island in the heart of the Mexican Caribbean. With a very clear philosophy of #livinglavidachill, we are not like the party hostels that predominate in the area For your stay at Beds Friends Hostel, you just have to decide which bedroom you would like: Mery, Julio, Hanna, or Ale. Our bedrooms are dedicated to those good friends who contributed to this project. Shared or private, all rooms overlook the garden and are equipped with fans, air conditioning, lockers DQG IUHH ZLÂż Our Garden Lounge Music is the area dedicated to sharing a book, a conversation, a dream, a song. In WKLV DUHD \RX ZLOO ÂżQG KDPPRFNV where you can relax listening to music, our restaurant, where you can enjoy delicious dishes for breakfast, lunch and dinner, refreshing natural juices, delicious cocktails and even enjoy a good yoga class or a comforting massage.â&#x20AC;? Find them on Facebook/bedsfriendshostel www.bedsfriendshostel.com / 01 987 869 1820

March 8 - 21 2017 not a furniture shop, but a furniture shop that can be hatched anywhere through the wonderful and most human of all processes- the sharing of information.

Fab Lab Maya How to Make (Almost) Anything (Part One) BY AMOR LOPEZ

discovered this amazing project at the second TED talk hosted in Cancun, and fell in love immediately. TED (Technology, Entertainment, Design) is a non-profit media organization hosting events and conferences worldwide. Among their renowned speakers are Nobel Prize winners, ex-presidents & entrepreneurs. And just like the TED motto says, Trini and Mike, the architects behind Fab Lab Maya, have “ideas worth spreading”. • What’s a Fabrication Laboratory (Fab Lab)? The program began in 2001 at the Massachusetts Institute of Technol-

ogy (MIT) Media Lab, with a grant from the National Science Foundation. The idea was to bring prototyping capabilities to marginalized communities that have been beyond the reach of conventional technological development. It would help them to create their own objects and methods of production on a local scale. There are over 700 official Fab Labs around the world, and not all funded by MIT. • Isn’t what they do clear enough? Trini and Mike use this analogy: Let’s say you want a chair (or a shirt, or a robot, or whatever you can think of) to start a business. Maybe you just need this chair to

CANCUN

700

# of official Fab Labs around the world sit at home. What if, instead of buying the chair (or paying someone else to make the chair), you learn how to make it yourself? That’s the idea behind Fab Lab. Don’t get me wrong, Fab Lab is

• Where’s Fab Lab Maya? Although the creators of Fab Lab Maya are based in Cancun, their main facilities are in the small town of Felipe Carrillo Puerto. This is a very symbolic spot, as it was founded by independent Mayas in 1850, during the civil war known as the Caste War. It remained free until Mexican troops took it back in 1901 and then re-named in 1930 after Felipe Carrillo Puerto, the socialist ex-governor of Yucatan who favored land reform, women’s suffrage, and rights for the Maya people. It was the perfect place to test the possibilities of such an enterprise. It’s been a year since they started and they’ve developed amazing programs and that have made a very positive impact in the community. I will tell you more about it in the next edition of Playa Times, when I visit them personally. Stay tuned, you’re going to love it.

Photos: Fab Lab Maya

Pecha Kucha Night in Cancun BY AMOR LOPEZ

Photo: Kaanbal Caps

Photo: Cervenauta

Last week, the Pecha Kucha showcasing event took place in Cancun. Every participant has six minutes and forty seconds to present a slideshow (20 images for 20 seconds each) with the most representative pieces of their work or project. This edition took place in Tech Garage Cancun, a networking space for people who want to present events related to technology, such as Pecha Kucha, SMB (PyME) training workshops, or schools trips. The best part - it has wide spaces indoors and outdoors, essential when working with computers. One of the slideshows was on a start-up for a new craft beer brand called Cervenauta. It caught my attention right away. I am a beer aficionado and it seemed like they had the largest catalog of beer styles I’ve seen in local brands. I only tried two out of ten, a porter and a red ale. That was enough for me to tell you that this is probably the best craft beer around. They deliver in two hours within the city limits and in one day to Playa, so it’s worth waiting for. You can also order directly from their website, www.cervenauta.com Another presentation had a more social approach: “Kaanbal, education for everyone”. This is an ambitious non-profit project based in Cancun, aiming to bring digital information to the Maya community’s schools with limited or non-existent internet access. They designed capsules (hard disks) connected to IP servers (wireless computers, most of the time there is no telephone service either), containing all the information on Wikipedia

and other digital encyclopedias. The first activations were in communities of fewer than a thousand inhabitants, such as Agua Azul, and Delirios, among others in the municipality of Lazaro Cardenas. They recently opened a new Kaanbal point in Mahahual. If you want to know more, donate or volunteer, visit: kaanbal.org

Every participant has six minutes and forty seconds to present a slideshow (20 images for 20 seconds each) with the most representative pieces of their work or project. The most peculiar showcase of the night was Some Be, an upcoming zombie movie, completely produced and shot in Cancun. It would be the first of its kind, and it looks promising. The movie is a social critic metaphor for society’s ever-increasing mobile phone dependence. Castings and a crowdfunding campaign are now open. Visit their official Facebook: Some Be / Película, if you want to be part of the movie, acting or sponsoring, or maybe both. I’ll be auditioning for a zombie role myself in May, no kidding. See you there.

TPT FOODIES

March 8 - 21 2017

Chef Karla’s Cooking School Take some cooking classes at El Pueblit o and impress your friends with authentic Mexican dishes REPORTED BY: GABY ALVARADO / WRITTEN BY: IAN MACKENZIE

s someone who enjoys being in the kitchen, I was really looking forward to my day at El Pueblito’s cooking school, where I would receive professional cooking lessons. The school invites guests to learn how to cook authentic Mexican food. I was fortunate enough to be under the tutelage of Chef Karla Enciso, who would show us how to make some delicious Mexican desserts. Originally from Mexico City, Chef Karla speaks four languages and has been living in Quintana Roo for fourteen years. She owns the Manyee and Aroma Cilantro restaurants in Cancun, and has been involved in local Maya communities, working on a project for the conservation of their gastronomy. She strongly encourages the use of local ingredients and fish products from Quintana Roo. Before getting to the dessert, we ate some delicious quesadillas on tortillas made by the students. They were accompanied by pico de gallo, made with onion, chile, cilantro and lime, along with salt, pepper and finally, tomato. Then the class began, and we soon produced several desserts over the course of a few hours. These included a mousse made from guayaba, a caramel jelly, and my favorite:

Photo: El Pueblito Mayakobá

Chef Karla offers cooking classes at El Pueblito Mayakoba / Photo: The Playa Times

Chef Karla speaks four languages and has been living in Quintana Roo for fourteen years. corn cake, which I shared with grateful friends that evening after dinner. Chef Karla was very knowledgeable and patient. Since there were

many people in the class who needed instruction in either English or Spanish, she used both, switching with great fluidity. She is passionate

about what she does for a living and it got me very excited. I was amazed at how she was able to control the class calmly and with authority. My favorite classes are held from Tuesday to Saturday from 11:00 am until 2:00 pm. The cost is $35 USD or $550 pesos per person. If you are a local with official ID, you receive a 25% discount, and this includes your materials, food and some cocktails prepared by the sponsors, Tequila Patron. To see all of the cooking classes available and to book classes, check out their website www.mayakobacookingschool.com. You can also visit their Facebook page/@elpueblitoatmayakoba or phone them on 984 122 5024 for more information.

Photo: El Pueblito Mayakobá

Easy Peasy Avocado Recipes BY CATHERINE PAWELEK Avocado Fries • 2 large avocados, peeled, pitted and sliced • 4 tablespoons flour • 1 egg, beaten • Salt and pepper • ½ cup panko bread crumbs • 2 cups vegetable oil

A ripe avocado will yield to slight pressure when you gently squeeze it / Photo: Agency public domain pictures

Super-Powered Avocado BY CATHERINE PAWELEK The Green Giant, Hornet and Lantern have nothing on this fruit’s antioxidant super powers. Native to Mexico and originally cultivated in Puebla as early as 10,000 BC, it is actually considered a berry with a large seed, and a great and easy addition to any meal. While living in Florida, we had a tremendous Hass avocado tree in our back yard that produced fruit in alternating years. One year it would yield only a dozen, while the following year we would be inundated, and end up gifting dozens daily to neighbors, friends and acquaintances. We would also freeze some to use in purees, guacs and spreads at a later date, always remembering to add lime to the slices before sealing in a plastic bag and freezing. We are fortunate to be able to pick up this versatile fruit from local grocery stores here in the Yucatan for a quarter of the price back home. Mexico is considered one of the largest producers of avocado, specifically in Oaxaca, followed by the Dominican Re-

public and Peru. Although we are all familiar with the typical green-hued pear shape, there are varieties that are as small as your thumb. Others are purple or yellow-colored, black-skinned, oval, round, glossy, leathery or rough-skinned, and even some weighing as much as a kilo. Remember that as soon as you peel avocados, like apples they are prone to enzymatic browning, so add a touch of citrus juice once the flesh is exposed to the air. This fruit is replete with vitamins B, C, E and K, potassium, carotenoids, iron and calcium. They’re rich in monounsaturated fats and may contribute to lowering your cholesterol. It is the perfect addition to your next dinner. Want to use avocado in something other than the usual guacamole? Check out our recipes in this edition. Want a beauty tip and a reason to use some leftover avocado? Simply mash ½ ripe avocado, ½ banana and 1 tablespoon of plain yogurt and voila! You have now created an inexpensive and moisturizing face mask that would even make Jim Carrey jealous.

• 8 basil leaves • 1 clove garlic • A pinch of red pepper flakes • 2 tablespoons parmesan • Olive oil • Salt and pepper Place all ingredients in a blender and create a coarse paste. Toss with your favorite pasta and protein for a rich and creamy pesto.

Slice the avocados into two-centimeter (one-inch) wedges. Dip in flour, then egg, salt and pepper, and panko. Preheat the oil and carefully slide the wedges into the heated oil till crispy. Serve with a chipotle mayo dip and sprinkle with cotija or parmesan cheese and you will forget ever having made fried pickles. Avocado Latkes (Corn Pancakes) • 1 large avocado, mashed • 1 ear of corn, cooked (or can of corn) • ½ cup cornmeal • ½ cup milk • Salt and pepper • 4 tablespoons vegetable oil Mix all ingredients well and let rest for 15 minutes. Heat the oil and spoon batter into the pan to form pancakes four centimeters (two inches) in diameter. When you see bubbles forming on top, turn the pancake and cook for three more minutes. I love serving these with some grilled shrimp or scallops and a roasted pepper sauce or drizzled with a maple honey syrup. They can also replace waffles in that yummy chicken and waffle dish. Delicious! Avocado Pesto Sauce • ½ avocado, mashed

Photos: Agency

HEALTH

March 8 - 21 2017

Stay Safe in the Sun A Reminder of the Numerous Ways to Protect Your Skin from the Caribbean Rays BY SARA JONES

tay safe in the sun Having lived here in Playa for many years, I’ve learned to protect my fair, English skin from the sun, whether I am enjoying a beach day or walking down La Quinta. Unfortunately, many tourists (and locals also) aren’t always so careful. I regularly see bright red, sunburnt skin on show along 5th Avenue, it looks painful! Here are some tips for how to avoid that. Sunscreen Yes, this is the obvious one. Use a sunscreen with a high enough SPF and reapply regularly. Try to choose one that is safe for the coral reef and marine life, if you are going into the sea. Beware of ‘natural sunscreens’. I’m all for natural alternatives, but do understand that coconut oil (reported as having SPF 6) is still oil, which magnifies rays – you will burn! Wear a hat Any hat is a great start, one with a brim to cover your face and neck is even better. Look out for hats with a

UPF rating (the fabric equivalent of SPF); often good quality sunhats will provide protection of 50 UPF. Protect, whatever your skin color It’s true that darker skin tones with more pigment have increased natural protection. However, it is still important to prevent prolonged exposure to both UVA and UVB rays by using a sunscreen and covering up when needed. Avoid the midday heat From 10 a.m. to 2 p.m. the sun is at its strongest. Take breaks to sit in the shade and cover up to prevent burning and heat stroke. Drink water OK, of course you want to enjoy your cocktails, but perhaps alternate them with water to stay hydrated throughout the day. Sara Jones Spa, Wellness & Lifestyle Expert, Spa Consultant and Founder of Spa & Wellness MexiCaribe magazine www.spawellnessmexico.com

Relieve Sunburn BY SARA JONES

day, it will help to soothe the pain.

These winter months bring spectacular weather here to Playa Del Carmen. Clear skies and lower humidity make for great beach days. But if you’ve accidentally exposed your skin to too much sun, here are some ways that you can relieve the burn.

Use a natural after-sun lotion After-sun is different to moisturizer. Moisturizer will create a barrier locking in heat and moisture, whereas after-sun, often in a cooling gel form, will help the heat to dissipate from the skin. Try to choose something without too many chemical names in the ingredients list.

Cool the skin Soak a flannel with ice-cold water to use as a compress and apply this to the burnt areas to bring down the skin temperature. Do this for 15 minutes at a time, three or four times a

Closet caption / Photo:Agency

Apply aloe vera If you have access to an aloe vera plant, as many of us do here in Playa, cut off a leaf and scoop out the clear gel. Mix it till smooth and

Photo: shutterstock

apply frequently. This will cool the skin while helping it to heal faster. Keep the aloe and after-sun in the fridge between uses.

and pineapple will also help you stay hydrated and provide you with antioxidants and nutrients essential for regeneration and healing.

Eating water-rich fruits like melon, grapefruit and pineapple will also help you stay hydrated.

Rest and stay out of the sun Sleeping may not be comfortable when sunburnt, but your body needs to rest while it heals itself. Avoid tight clothing or anything elasticated by wearing something very comfortable to sleep in, or even nothing at all. If you think you might have heatstroke, see a doctor!

Drink more water Your skin will be better hydrated and repair faster if you drink enough water. Drink even more than normal when you are sunburnt. Eating water-rich fruits like melon, grapefruit

Sara Jones Spa, Wellness & Lifestyle Expert, Spa Consultant and Founder of Spa & Wellness MexiCaribe magazine www.spawellnessmexico.com

ENTERTAINMENT

March 8 - 21 2017

SPECIAL EVENTS SALA DE CINE, every Wednesday of March, 8:00 p.m. Mexican or Enviromental Cine Salón Sol, Parque La Ceiba, 1st Avenue with Diagonal 60, Ejido, Playa del Carmen. https://www.facebook. com/ParqueLaCeibaFloraFaunayCultura/ THE ECOS QUEER FILM FESTIVAL, Thursday, March 16, at 8:00 p.m. Film “Cuatro Lunas”. Special guest Alejandro Belmonte. Centro Cultural de Playa del Carmen.

MARCH 8 - 21

2017

OCEAN CONSCIOUSNESS PARTY, Friday, March 17 7:00 p.m. to 11:00 p.m. The Suitcase invites all Divers, Mermaids, Lovers of the Sea! Music by: Omar Bakri Live Painting: Kenia Mireles. Join us for a night of music, drinks, eco talk and eco shop. Featuring this month: “Project Aware. https:// www.facebook.com/thesuitcaseclothingco/ ANNIVERSARY & SATURDAY FLEA MARKET: SPECIAL EQUINOX EDITION, Saturday March 18 from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. Bring the family for a whole day of shows, workshops and shopping with local vendors. Parque La Ceiba, 1st Avenue with Diagonal 60, Ejido, Playa del Carmen. https://www.facebook. com/ParqueLaCeibaFloraFaunayCultura/

MAGIC WORKSHOP, Tuesday, March 28 from 6:00 p.m. to 7:00 p.m. Bring your kids over 8 years old to the magic show of Mago chai, includes a professional deck. Cost if paid before March 10 is $1650mxn. https://www.facebook. com/ParqueLaCeibaFloraFaunayCultura/

PUEBLITO MAYAKOBA FARMER´S MARKET, Sunday, March 5 from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. A wide variety of gourmet products and handcraft from the community plus activities for kids. Free entry to the public. Federal Highway Chetumal-Puerto Juarez km. 298, 984 873 4900. Facebook/elpueblitomayakoba CINE CLUB (KIDS), Thursday, March 9, from 7:00p.m. to 9:00 p.m. Outdoor movie night presenting “Zootopia”. Federal Highway Chetumal-Puerto Juarez km. 298, 984 873 4900. Facebook/elpueblitomayakoba BEER & STREET FOOD FEST, Saturday, March 11

from 6:00 p.m. to 11:00 p.m. Craft beer and Mexican street food. Free entry to the public. Federal Highway Chetumal-Puerto Juarez km. 298, 984 873 4900. Facebook/elpueblitomayakoba

TULUM

LIVE MUSIC & DANCING LIVE MUSIC, Every night from 8:30 p.m. to

LIVE ROCK MUSIC, Every night from 10:00

1:30 a.m. La Bodeguita Del Medio en Playa del Carmen 5th Avenue with Calle 34. Facebook/ LaBodeguitaDelMedioenplayadel carmen

p.m. McCarthy’s Irish Pub, 5th Avenue with Calle 22, Playa del Carmen. Facebook/McCarthys-Irish-Pub-Playa-del-Carmen

For more information and evcents visit: w w w. t h e p l a y a t i m e s . c o m / W h a t ´ s O n

LIVE MUSIC Fridays at 7:30 p.m. Chak Acoustic Session. Ahau Tulum Km 7.8 Carretera Tulum Boca Paila. Facebook/AhauTulum

YOGA Monday thru Saturday at 8:30 a.m., 10:15 a.m. and 5:00 p.m. On Sundays at 10:15 a.m. and 5: p.m. Sanara Tulum. Km 8.2 Carretera Tulum Boca Paila. Facebook/Sanara-Tulum

LIVE MUSIC Saturdays at 7:30 p.m. Chak Acous-

tic Session. Encantada Tulum Km 8.7 Carretera Tulum Boca Paila. Facebook/encantadatulum

ORGANIC MARKET Saturdays from 5:00 p.m. to

9:30 p.m. Plaza del Municipio.

March 8 - 21 2017

ENTERTAINMENT

The Colors that Called to Elisa Meet the Italian fashion designer turned local portrait artist, Elisa Palchetti BY CRYSTAL MITCHELL

lisa Palchetti is a local artist who lives in Puerto Aventuras. Although she loves art, she also has a full-time job as a mom caring for her two sons. I spoke with Elisa to find out why she left her home country of Italy and moved to the Riviera Maya. The Playa Times: Where are you from and how did you end up in Puerto Aventuras? Elisa: I was born and raised in Florence, Italy. I was working as a fashion designer, but I found myself unhappy in the fashion industry, so I traveled to Mexico where I began painting. I was inspired by the beauty of this place, as well as the colors of nature and the kindness of the people I met. After the birth of my two sons, I decided to move to Puerto Aventuras so that they would have a better education in a more international environment. What kind of art do you do? I mainly do portraits of people on request, as well as pets. The medium I use is oil. I am currently illustrating a children’s book and volunteering with the Dreams of Mayan Children organization. I’m creating a mural at their

Photo: Elisa Palchetti

What is Sexual Diversity? BY GINGER M. The sexually diverse teenagers of Quintana Roo are known to come out of the closet during carnival week in Cancun, Playa del Carmen and Cozumel. During the carnival, men dress up as women and women as men! For some, it is the only time of the year when they can fully express themselves and let themselves go. So, what is sexual diversity? It is a term referring to one’s sexual orientation. In 2017, we have many different words to describe someone’s sexual preference or gender. A couple of decades ago, heterosexuality was mainly the only orientation that Mexicans would recognize. Here are a few descriptions to help you understand the people around you: • Gender Identity: Personal conception of who one is as a gendered being, the gender one identifies with. • LGBTQ: Acronym for Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer/Questioning. (There are other letters also used, but this is the most common one.) • Heterosexual/Straight: Sexually attracted to the opposite sex. Note that a transgender/transexual can also be heterosexual. For example, a man becomes a woman and dates men, like our much-loved Morganna Love. • Homosexual/Gay: Sexually attracted to people of one’s own sex. Mostly used to describe men, although it can be used for women as well.

• Lesbian: Women sexually attracted to women. Trans Miranda Salman is a lesbian. • Bisexual: Sexually attracted to both men and women. • Transgender: Person whose personal identity doesn’t correspond to their birth sex. It is still a delicate subject since many people don’t understand it. • Transexual: Transgender who has had hormonal or surgical interventions to change their body, according to who they identify as. • Drag Queen: Man who dresses in women’s clothes. • Drag King: Woman who dresses in men’s clothes. We are more familiar with the theme thanks to RuPaul who has had his own show since 2009: ‘RuPaul’s Drag Race.’ • Queer: Umbrella term to describe people who are not heterosexual or cisgender. • Cisgender: Person whose birth gender corresponds to their gender identity. • Pansexual: Sexually attracted to any sex or gender. • Agender: Doesn’t relate to any gender identity. • Asexual: Not sexually attracted to anyone. It is not always about sex! Asexual people have personal relationships without sex. Now you have a wider sexual diversity vocabulary. There are still many other words to know and more importantly, understand, to make the world a better place.

local school and doing face painting with the students. What inspired you to use this medium and how did you learn it? I have a fashion illustration background, but I am mainly self-taught. I think that by using oil I can better capture the spirituality of the subject I am painting.

I am inspired by the colors and vibrancy of the region, as well as its people and the culture. The energy here is amazing!” Elisa Palchetti Artist

What are the highlights and challenges of this talent in the Riviera Maya and how do you overcome them? I was a busy mom and was painting as a hobby, and only recently decided to try it out professionally. It is a challenge here because the community is small and there are not many outlets

to show my work, except by word of mouth. It also is a problem finding the time. I have two boys who are busy with many activities and I am pregnant with my third child. How has the Riviera Maya inspired the designs of your paintings and murals? I am inspired by the colors and vibrancy of the region, as well as its people and the culture. The energy here is amazing! What has been the most fun part of starting this venture? I think it is when I see the reactions of the people when I present the portraits of themselves or their loved ones. I also enjoy seeing my kids be proud of their momma. When you are not busy with the daily life of your art, what do you enjoy doing with your free time? I love traveling and exploring new cities, they are a constant inspiration to me. I also enjoy spending time with my sons and helping them to explore their special talents and passions. You can check our Elisa’s work and contact her through her Facebook Fan Page: Elisa Palchetti portraits.

ANIMAL WELFARE

March 8 - 21 2017

Lost in Migration BY NASH If you are an avid birder or just admire their beauty, keep your eyes open for the “Trogon Cabeza Negra” or Black-headed Trogon, It seems this species is causing quite a worry among bird conservation groups in the area. Recently this resident of the Yucatan Peninsula has been sighted both alive and dead in plain sight in urban areas. Typically this species is difficult to spot and normally spends its life in the jungle and the mangroves.

This beautiful creature has the bird conservationist community worried; it seems it has flown away from home and they are anxious to find out why. This species of trogon is approximately 27 centimeters, mainly black with a bright yellow underbelly, blue rings around its eyes and a long tail, made up of short and long squared off white and black feathers. The bird feeds on insects and fruit in the jungle, and has no business coming into urban areas. It has not been considered an at-risk species, but the birds are showing up in the city and have conservationists concerned. No one has been able to explain what has happened to their territory or what has driven them out. One theory for this phenomenon is a lack of water in the jungle due to a drought has forced the bird to a new territory. In a press release, Amigos de Sian Ka´an is requesting the public’s help in tracking information about this bird. If you encounter one of these birds, please record the location, date and time, the bird’s behavior and the condition of the bird, and if possible, take a photo. If you encounter a dead black-headed trogon, please preserve it by freezing the body and contact trogon@amigosdesiankaan.org. They are hopeful this data will help explain their movement and why they are declining. Do not try to trap a live bird or cause it any stress. If the bird is on your property provide a small dish of water but, remember to change the water each day to avoid mosquitos. Contact Facebook/Amigos de Sian Ka´an for more information.

It´s hard to resist a sweet face but you must for the health of your furry kids! / Photo: Kelly Whittemore

Safer to Not Share and Share Alike Dogs want you to share your food, but it is not always a healthy choice and in some cases, it can be fatal for them. BY NASH

ll dog owners know the feeling of someone watching you eat and how difficult it is to say no to those big sad eyes staring up at you as you take a bite of something delicious. There are toxic foods that we innocently share with our best canine friend. We have compiled a list of food items to avoid sharing. Many of these items in small quantities may only cause diarrhea or vomiting, but some may be fatal.

•

• •

• • You may think it is not a big deal to share a beer with your dog, but it could turn deadly. Dogs have a small liver and can not process alcohol, causing irreversible effects to their organs. The ASPCA Poison Control Center warns not only will your dog probably vomit and have diarrhea, but it may cause central nervous system damage, difficulty breathing coma and possible death. • Onions are one of the most dangerous items with the potential to damage red blood cells. • Caffeine, would you want your dog to be

Black-headed Trogon / Photo: Wikimedia Commons

The Snoopi Project The Snoopi Project’s mission is to provide shelter from the harsh elements, in the form of a dog house for families who may not otherwise be able to afford one for their pet. This nonprofit organization has already improved many lives. The Snoopi Project began in July 2015. Since then they have delivered 389 dog

• •

more hyper? Do not allow pets to ingest pop, tea or coffee, coffee grounds or diet pills. Poisoning includes elevated heart rate, trembling and troubled breathing. Chocolate can be deadly; it affects the central nervous system, causes hyperactivity, rapid heart rate, vomiting and diarrhea and in some cases death. Dairy products cause diarrhea and other gastrointestinal issues Raw meat, bones, and eggs may contain bacteria Salmonella or E. Coli. Bones may splinter in the digestive tract. Grapes including raisins are one of the most dangerous fruits, may cause kidney failure. Artificial sweeteners are harmful to all animals, danger of liver failure. As with humans, dogs with inflammation should avoid nightshade fruits and vegetables.

Typically avocados are included in the list of dangerous foods, but recent reports show that avocado fruit is not the problem, the pit, leaves, and skin may cause upset stomach, according to ASPCA Animal Poison Control Center.

: ghgikhÛ m maZm bl bfikhobg` ma^ ebo^l h_ _Zfber ]h`l bg ma^ Kbob^kZ FZrZ houses, sterilized 242 animals, and rescued and rehomed 61 dogs. They’ve treated eight dogs for TVT (transmissible venereal tumor) which includes 6-10 weeks of chemotherapy, vaccinated 15 puppies against the deadly distemper virus and also built puppy enclosures. The Snoopi Project has helped countless owned pets by providing assistance with

medical treatment, food, shelter and sterilization. All of this has been made possible through donations. If you would like to follow this amazing project or make a donation so they may continue to help animals and the community, visit Facebook/The Snoopi Project- Riviera Maya.