Seattle Oct 22, 2021-(1-4, 9-12, 37-40, 45-48)

Page 1

The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A1

KALER TAX AND ACCOUNT LLC

BUY WITH CONFIDENCE, SELL WITH SUCCESS

Harjinder S. Kaler 206.551.6666

Providing Comprehensive Real Estate Services to Home Buyers and Sellers * Residential * Commercial * Bank Owned / Foreclosed * Short Sale / Pre-Foreclosure

Making Your Realt y Dreams

A REALIT Y!

ACCURATE

Personal And Business Tax Filling, 1099, W2 Immigration, Passport, Visa And Petition, Business Start, IFTA, Obama Health Care And All Other Applications Services

TJ Singh Bal C:253.880.9569 Fluent in English, Punjabi and Hindi E: TJBal@Johnlscott.com

hhkaler@gmail.com

10618 SE 240 ST, SUITE 204, KENT, WA 98031

knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr

ACCOUNTS AND TAXES tjsingh07@gmail.com

AwE

swry Awpx E! yG Aw

Contact For Business Accounting

Payroll Tax Filling Book Keeping Other Paper Work Immigration Consultancy New Business Setup Services

pMjwbI mW bolI dw mwx vDweIey

u U kr krnI Sr Iey bwq

M wbI ivc ` g ` pj ivc l` rW

ilMfn, bYilMGm, blyn jW isAwtl ivKy Gr, Pwrm jW ibjnYs KrIdx leI sMprk kro

Sukhvir Khaira Real Estate Professional

MOHINDER S. SOHAL

Cell: 206-841-1431 253-520-8886

Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 28 Issue No. 43, Ending Date:Oct 29, 2021

Buss:

Email:mssohal@yahoo.com

Real Estate in Seattle Area

isAwtl eyrIAy ‘c Gr Aqy ibzns lYx leI A`j hI sMprk kro

Residential & Commercial

‘SRomxI kmytI dy vPd dw dOrw guMmrwh kuMn’ sRI gurU gRMQ swihb dy ‘srUpW’ dI ivdySW ‘c CpweI ‘dy h`k ‘c nhIN kYnyfw dIAW is`K sMsQwvw

‘nslkuSI ivru`D muihMm’

For Honest, Friendly & Best Service, Call

is`K kOm ny KUndwn krky kYnyfw ‘c iek l`K 60 hzwr dy krIb jwnW bcweIAW

Sarbjit Singh Saab Realtor (MLS, CBA)

Ph: 206.255.0101 AsIN vDIAw Interest Rate Aqy G~t qoN G~t Closing Cost dI gwrMtI idMdy hW[

Day To Day holsyl qy sj igAw dIvwlI mylw

Are you paying too much?

Check & Compare Our Rates ...

AUTO * HOME * LIFE * BUSINESS Before you buy or renew your insurance please call

NARINDER KAUR

206.579.1323 / 253-945-6200

2 Locations to serve you

srUp Cwpx sbMDI vYnkUvr loArmyNnlYNf iv`c v`K-v`K is`K suswietIAW dy ivcwr jwxn koiSS kr irhw hY[ikhw jw irhw hY ik kYnyfw dIAW kuJ suswietIAW sRI gurU gRMQ swihb kYnyfw iv`c Cwpx dI mMg kr rhIAW hn[pr auh suswietIAW ikhVIAW hn aunHW dy nwm nhIN d`sy jw rhy[Awm is`KW iv`c crcw hY ik ieh auhI suswietIAW hn ijnHW qy irpudmn isMG milk dw pRBwv hY[ikauNik ipCly keI swlW qoN milk (bwkI sPw ey18 qy) dw jor l`gw hoieAw hY ik

vYnkUvr:ipCly keI idnW qoN SRomxI kmytI dw vPd kYnyfw iv`c sRI gurU gRMQ swihb jI dy

• Multifamily Units & Apartments • Notary Service

email: nkaur@farmersagent.com

24606 Military Road S., Kent, Washington 98032 2122 164th St SW Suite # 201 Lynwood WA 98037 isAwtl invwsIAW dw jwixAW pihcwixAW qy BrosymMd

USA TRAVEL 24 Hr

Emergency Call 206-992-2724

23609 104th Ave SE #103, Kent

Ph: 253-867-0450, 253-867-0451 1729 208th St Suite #202, Bothell

srI:is`K nslkuSI 1984 nMU Xwd kridAW is`K kOm hux q`k 1,60000 dy krIb jwnW bcwaux iv`c sPl ho geI hY[nslkuSI ivru`D muihMm dy vlMtrIArW dw kihxw hY ik 1984 iv`c Bwrq Br iv`c is`KW dI nslkuSI kIqI geI sI pr is`K kOm aus smyN nslkuSI dy iSkwr is`KW nMU bcw nhI skI Aqy nw hI doSIAW nMU (bwkI sPw ey06 qy) sjwvW idvwaux

srI iv`c ies vyLy Day To Day holsyl ivKy pMjwb ivcly myly vwlw mhOl bixAw hoieAw hY Aqy kimaUntI v`loN dIvwlI MEGA GIVE AWAY nMU BrvW huMgwrw iml irhw hY[v`fI igxqI iv`c Aws pws dy SihrW qoN vI lok dIvwlI dI KrIddwrI krn leI ie`Qy phMc rhy hn[rsoeI dw smwn, dwlW-mswly, brqn, krOkrI, islweI mSInW,ieMfIAn stweIl mMjy Aqy dIvwlI leI keI pRkwr dy dIvy, pUjw dw smwn ie`Qy auplbD hY[izkrXog hY ik gurU jI brWf mltIgryn Awtw Aqy dysI iGau ipCly kuJ smyN iv`c hI nMbr 1 bRWf bx gey hn[stor dy pRbMDkW v`loN koivf-19 dIAW quhwnUM loAn hdwieqW Anuswr swry pRbMD kIqy gey hn[lokW dI shUlq leI stor svyry 9 qoN Swm 9 vzy Ku`lHdw hY[

Amarjit Cheema Residential & Commercial Real Estate Agent

15 swl qoN v`D dw qjrbw c) (206) 349-3736 p) (253) 520-3780 f) (253) 520-3785

Assisting you with your Real Estate needs

Guaranteed gifts to be given out from 29th Oct to 4th Nov2021 to every customer with $100 or more grocery.* idvwauxw swfI 100% grMtI (Excluding taxes)

^uSKbrI!

^uSKbrI!

*Conditions apply

visit daytodaywholesale.ca A`j hI iekorvwr Pon kro qy swrI jwxkwrI lE

quhwfw Gr lYx dw jW ibjnY~s lYx dw supnw AsIN pUrw krWgy Gr KrIdx jW vycx leI sMprk kro :

Berkshire Hathaway HOME SERVICES

Cell : (206) 849-3797, (206) 849-3797

Email: amar@skylineproperties.com

25230 104th Ave. S.E. Kent, WA 98030

Gr lYx Re-Roofing dw jW ibjnY~s wbIAW ClosingisAwtl Cost ivc qupMhjwfw

AsIN pUrw krWgy dI pihlI rUilY PMx g dw kMpsu nIpnwWeb: www.4everroofhomeimprov.com

Ask For Details...

Biggest Store and Biggest Diwali giveaway in Canada!

For more information call us -(604)503 6704

^uSKbrI!

Northwest Real Estate 20415 72Ave South, Suite#180 Kent WA 98032 Ph: 425-420-1888 , 425-420-1889 nvIAW pu r wxIAW C`qW nUM ssqy New Roofing Forever ^uSKbrI! ^uSKbrI! ^uSKbrI! A`j hI iek vwr&Pon kro qy swrI jwxkwrI lE Low Interest Rate Roofing

& low

360-727-8080 skhaira@windermere.com

Licenced & Bonded Company

Gr KrIdx jW vycxEmail:info@4everroofhomeimprov.com leI sMprk kro :

Berkshire Hathaway HOME SERVICES

BwA qy lwaux REAL Aqy irpyAr ESTATE vI qrW krvwaux leI iksy sMprk krodI rYzIfYNSIAl jW kmrSIAl

Northwest Real Estate

AYm.pI. isMG

Turning Your Dreams Into an Address

pRwprtI KrIdx jW vycx leI sMprk kro[ For Residential/Commercial • Short Sale • Foreclosed • Bank owned • Hotels/Motels • Gas Stations • Vacant Lands

Ph: 206-261-3683

LOANS at low interest rates Sakater Singh Sandhu

Cell : 206-446-9366 Office : 253-854-9400

eFax : 253-480-3448 Gagan@BHHSNWRE.com 25230 104th Ave. S.E. Kent, WA 98030 GaganDeep.BGGSNWRE.com

Mpsingh@bhhsnwre.com

MCNE, CBA, MLS Master Certified Negotiation Expert - top 1%

Cell: 206-766-0551 sk~qr isMG sMDU

ggn cOhwn

email: sakatersingh@yahoo.com

Forever Roofing isAwtl ivc pMjwbIAW dI pihlI rUiPMg kMpnI

Refinance

•BUSINESS LAW

New Roofing & Re-Roofing

qW rvI AwhlUvwlIAw nUM A`j hI Pon kro

Upto 125% Homebridge Financial Services, Inc.

500-108th Ave NE Suite 2500 Bellevue, WA 98004    

•IMMIGRATION LAW •NOTARY PUBLIC

nvIAW purwxIAW C`qW nUM ssqy BwA qy lwaux Aqy irpyAr krvwaux leI sMprk kro

Services in:

Ph: 206-261-3683

Licenced & Bonded Company

BALBIR SINGH NIJJAR

JASMEEN KAUR

(115294)

C: 425-299-2284

Karandeep Singh Pawar Attorney at Law

1 5 S O U T H G R A D Y W A Y , S U I T E 4 O 8 , R E N T O N , W A 9 8 0 5 7 (EVERGREEN BUILDING)

206-650-3700



Bus: 425-602-4150

RESIDENTIAL or COMMERCIAL LOANS

jasmeenkaur@cbbain.com

8525 -120TH Ave. NE, #100,Kirkland, WA 98033

425-276-5070

Web: www.4everroofhomeimprov.com Email:info@4everroofhomeimprov.com

ortgage

knMUnI slwh leI sMprk kro[ kpawar.law@gmail.com

English, pMjwbI & िहं दी

isAwtl ivc ilnvuf, AYvrt, kYNt, mYrIsvYl, bYlyivaU, rYfmMf, rYNtn, ipAwlp dy ielwky iv`c rIAl Astyt dIAW syvwvW pRdwn krdy hW[

Seattle’s Best

•REAL ESTATE LAW

JASMEEN KAUR

1851 Central PL. S suite 110 Kent, WA 98030

11911 NE 1st St. Ste#B306 Bellevue, WA 98005 email: bsinghloans@gmail.com www.seattlesbm.com   

MORTGAGE LENDING ASSOCIATES get to know the mortgage broker difference ...

RESIDENTIAL or BUSINESS LOANS 

BALBIR SINGH NIJJAR (President)


A2 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

For Wholesale Inquiries please call @ 206-575-0050 :


The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A3

sony bdly fwlr lau swfIAW kImqW bhuq G`t hn

Awpxy purwxy gihixAW bdly nvyN PYSn dy gihxy lau

qwz ijaUlrz 22 kYryt sony dI ijaUlrI dy nvyN nvyN ifzweIn ijaUlrI Aqy GVIAW dI irpyAr vI krdy hW

Open: Tues-Sun 11 to 7. Closed Mondays. mMglvwr qoN Ayqvwr: 11 qoN 7 vjy q~k, somvwr bMd


A4 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

SRomxI kmytI ny XUbw istI ivKy imlI zmIn dw kI kIqw? XUbw istI:SRomxI kmytI is`KW dI isrmOr sMSQw hY qy ausdw Prz is`K rvwieqW Anuswr sMgqW dIAW Bwvnw nMU smJ ky pihrw dyxw huMdw hY[pr SRomxI kmytI dw mOjUdw pRbMD jW kwbz lokW dI ibrqI AijhI hY ik auh inzI muPwd pihlW dyKdy hn qy pMQk msly ipCy r`Kdy hn[ijsdI imswl swhmxyN hY ik kYnyfw dIAW is`K suswietIAW Aqy sMgqW vwr-vwr h`Q joV ky bynqI krdIAW hn ik sRI gurU gRMQ swihb jI dy srUp ieQy nw Cwpy jwx SRomxIN kmytI Awpxy pRbMD hyT hyT sRI AMimRqsr ivKy hI Cwpy[pr l`gdw aunw qh`eIAw kr ilAw hY ik vYnkUvr dy ie`k vpwrI nMU srUp Cwpx dI syvw dy ky hI swh lYxgy[ pr dUsry pwsy ieh vI KbrW hn ik XUbw istI ivKy 9-10 swl pihlW SRomxIN

kmytI v`loN ieh kihky zmIn pRwpq kIqI geI sI ik ieQy gurmiq Bvn bxwieAw jwvygw [gurU swihb dy srUp Cwpy jwxgy[iksy SrDwvwn is`K ny 13 eykV dy krIb zmIn XUbw istI gurdvwry dy swhmxyN ies kMm leI dwn kIqI hoeI hY[auh zmIn A`j vI KwlI peI hY auQy qW Ajy q`k ienw qoN kuJ vI nhIN bixAw [sUqrW qoN pqw l`gw aus smyN m`kV pRDwn sI auh zmIn iv`c m`kV smyq kuJ hornW dy nwm vI boldy hn kI auh zmIn ienHW dy in`zI nwvW qy hY jW SromxI kmytI dy nwm hY[XUbw istI dy pRmu`K is`KW ny ikhw ijhVw vI SRomxI kmytI dw vPd AwauyNdw hY pihlW ies zmIn bwry svwl kro[aunHW dw ieh vI kihxw sI ik ienHW nMU mUMh nw lwau ieh lok pMjwb iv`c byAdbI dIAW Gtnwvw qW rokx

iv`c Asmr~Q hn bwhrly is`KW iv`c duPwV KVI kr jWdy hn[ aunHW ieh vI ikhw ieh bwhrly mulkW iv`c AWauNdy qW Dwrimk mu`dy lY ky hn pr AMdrhu ienw dI mnSw b`cy sYt krn jW AwpxW inzI muPwd hI huMdw hY[aunHW ikhw swfy Dwrimk AwgU moty giPAW dI Jwk iv`c rihMdy hn ijvyN pihlW dwn kIqI zmIn m`kV vrigAW ny nwm puAw ilAw sI[

REAL ESTATE

v`fI SwijS pRqI is`K sMgqW sucyq hox Specialties:Buyers’s Agent Listing Agent-Short Sale sRI gurU gRMQ swihb jI dy nwm qy isAwsq jW vpwr krn vwly lokW dw *RESIDENTIAL *COMMERCIAL iksy vI qrHW dI kmrSIAl jW rYjIfYNSIAl pRwprtI Blw nhIN hovygw:BweI rxjIq isMG KrIdx jW vycx leI hmySW Xwd r`Ko[

BweI rxjIq isMG Kwlsw ny ibAwn idMidAW is`K kOm nMU sucyq kridAW ikhw ik sMgqW nMU Xwd hovygw ik srI iv`c kuJ swl pihlW purwqn srUpW dy sskwr dy nwm qy sYNkVy bIVW nMU Agn ByNt kr id`qw igAw jdoN ik aunHW bIVW dIAW ijldW dI bnHweI dubwrw ho skdI sI[ ienHW iv`c auh v`f AkwrI purwqn bIVW vI sn jo swfy gdrI bwby ieQy lY ky Awey sn pr by smJI kwrx sB Agn ByNt kr id`qIAW[ ieh socI smJI cwl sI[ hux bIVW dI Gwt dw bhwnw bxw ky vpwrI bMdy gurU dy nwm qy vpwr krnw chuMdy hn[aunHW SRomxI kmytI dy vPd nwl hoeI glbwq dw vyrvw d`sidAW ikhw ik sB qoN pihlw qW vPd nMU ieh svwl kIqw ik ijs bMdy ny hukmnwmy dI aulMGxw kIqI qy ibnw iezwzq gurU swihb jI dy srUp Cwpy qusI ausdy Gry jw ky mihmwn invwzI kbUl dy ho? BweI rxjIq isMG ny d`isAw ies sbMDI SRomxI kmytI dy vPd ny ikhw milk kol jwxw swfI glqI hY[ies smyN pRweIvyt gurdvwirAW dI g`l vI c`lI jo lok gurU dI golk jo pMQk kwrjW qy Krc hoxI sI ausnMU jybW iv`c pw rhy hn jW gurvwirAW nMU vpwrk Adwry bxw rhy hn auh pMQ nwl gdwrI kr rhy hn[ies sbMDI hukmnwmw jwrI hoxw cwhIdw hY[ie`k QW iek`Ty pwT r`Kxy vI gurmirXwdw dy ault hY[ dSmyS drbwr dy m`uK syvwdwr minMdr boiel ny ikhw ik ie`k QW qy isrP ie`k hI AKMf pwT hoxw cwhIdw hY[BweI rxjIq isMG ny ikhw ik sRI gurU gRMQ swihb jI dy nwm qy qy isAwsq jW vpwr krn vwly lokW dw ies jhwn iv`c Blw nhIN hovygw[

Largest Indian & Asian Grocery Store

vwh !!! PrUtIkwnw dw Kwxw !!!!!!

Maj Parminder (Pari) Mann

Ex Indian Army

Cell:425-499-9704 email:parimann@gmail.com

Apna frooticana 25414 104th Ave SE Kent WA 98030

Ph : (253) 277-1497

swnUM kMMm krn leI vrkrW dI loV hY

Super Special Sale all the time

BAVAN ATTA PUNJAS CRACKERS COCONUT COOKIES

ROSE

DABUR RED ROSE

BADAM MILK DRINK REAL JUICE

Black Tea

ROYAL BASMATI

22.99

$

20 lbs

20lb

KETEPA Mango Malai SHER ATTA SHER ATTA

ASSORTED LIQUORS All Indian Brands Liquor & Beer

Kenya’s Tea Matka Kulfi DESI STYLE FIBER WALA

ip`ql Aqy im`tI dy BWfy ieQoN KrIdo

Worldwide

$ 20 lbs

9.99

$

10.99

$ 20 lbs

30 imMtW ivc vrlf vweIf vDIAw rytW ‘qy pYsy Byjx jW pYsy mMgvwaux leI A`j hI Pon kro


MASALA OF INDIA CUISINE

The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A9

CATERING FOR YOUR

NEXT EVENT! ivAwh SwdI, kwrporyt eIvYNts, jnmidn, hOlIfyj plIkySn « Elf eyj pYNsn AYplIkySn « knyfw cwielf tYks bYn

FOR CATERING CALL SANJAY AT 206.369.6165

iksy vI eIvYNt qy kytirMg krvwau kytirMg krvwaux leI Pon kro sMjy Srmw 206-369-6165

AsIN ilMfn, bYilMghwm, mYirsivl Aqy isAwtl dy ielwky ivc kytirMg krdy hW

Mention this ad for 15% off takeout of $20+

Custom Catering Packages for every Event

507g NE NORTHGATE WAY GSEATTLE WA 98125

PH:206-417-1118


A10 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

hux kYNt ivc ey.sI. ijaulrz ny AwpxI nvIN dukwn Kol id~qI hY[

A.C

JEWELLERS INC. Specializing in 22K Gold

Now Open

sony dIAW bwrW spYSl kImqW qy imldIAW hn Mukesh Verma | Vijay Dhawan

253-656-2666

25416 104th Ave SE, Kent, WA 98031, USA

hryk qrHW dy ng srtIPweIf imldy hn

AnykW pRkwr dy gihxy lytYst ifjweInW ivc lvo AsIN hr qrW dy gihxy irpyAr vI krdy hW

www.acjewellerskent.com

ACJewellersinc@gmail.com

ALL STAR DRIVING SCHOOL

bIbIAW Aqy BYxW leI lyfI ieMstrktr 24620 MILITARY RD S, KENT, WA 98032 www.allstardrivingschool.info


The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A11 Scan the barcode to win Iphone and other mega gifts

r

e Weekly Fly

ER 22 OCTOB TO ER 28 OCTOB

Watermelon

¢

.59LB

Red Chilli (Local BC)

Red\Yellow\ OrangePeppers

¢

.99LB

$

1

Fresh Pea

Cantaloupes

99

¢

$

.59LB

lb

1

79 LB

Diwali Mega Giveaways

¢

.59

$

LB

99

1

LB

Apple red delicious Green Grapes

500 Crockery Gifts varied form Houseware essentials to IPhone 13 Pro**

DIWALI DHAMAKA

¢

.99

each

65 pieces

5 Lime for .99¢

¢ LB

15

Guruji Rasmalai Tikki

Cabbage Green

.59

$

65 pieces

$

Eggplant Jumbo

¢

.89LB

$

Long Opo

1

Wide Range of Diyas Available

Limit 4 lb

Jumbo Cauliflower

Limit 4

$

2

99 EA

Sparkler Now Available

341 gm

Baby Eggplant

.89LB

7

20 lb

Product of Haldirams

$

1

99 Ea

$

10

¢

.89

$

LB

Fiji Pumpkin

$

$

79

99

$

9

1 ltr 250 ML

LB

99

50 LB

1 99

EA

Halloween Pumpkin

99

.89

EA

LB

Bosc Pears Navel Orange Medium Anjou Pear

$

99

$4.99 $1.29

1

Rapini BC

Crystal clear Drinking glass set

Usha Sewing Guruji Machine Available Mustard Oil

99

1

Mandarins Murcott

Limit 1, $13.99 after limit

Cello Aristocrat Hot Pot

lb

Yumkeen All flavours

EA

¢

$

$

99

Yellow Onions Medium ਿਪਆਜ

99

Atta Drum set

49

Jumbo Oranges

99

15

¢

.99LB

99

2

EA Pineapple

Guruji gulab Guruji Chakki Fresh Atta Jamun

Lime*,Cilantro 3 Bunch

$

49

79

1

LB

Potatoes 6 pcs

$

2

99

10 LB Bag

Apples Honey Crisp

¢

.89LB

To win 500Lorem crockery gifts people have to spent $100 or above excluding taxes to qualify and it will be 29th Oct to 4th Nov Ipsum


Medicare syvwvW

A12 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

UnitedHelathcare Dual Complete (HMO D-SNP) UnitedHealthcare Dual Complete® (HMO Dnwl quhwnUM ielwj leI vwDU syvwvW dw Pwiedw hovygw ijhVw ik SNP) includes extra benefits to help you get care and services you may be missing today.

qusIN A`j nhIN lY rhy[ieh quhwnUM v`fI m`dd krygw jy kr quhwfy That could be a big help if you have both kol mYfIkyf Aqy mYfIkyAr donoN syvwvW hn[ Medicaid and Medicare. Get extra benefits for a $0 plYn pRImIAm nwl quhwnUM vwDU Pwiedy ho skdy hn[ ijvyN ik: $3000 kMprIhYNisv fYNtl plYn *$0 fr`g dI hom ifilvrI *48 rweIfj fwktr jW PwrmysI leI[

$0 plan premium. Dual Complete is a Medicare plan. It works with your Medicaid plan. You’ll keep all your Medicaid benefits and add more. You could get extra benefits like: • $3,000 for comprehensive dental services • $0 drug copays with home delivery option • 48 rides to or from a doctor or pharmacy

Annual Enrollment period starts October 15-December 7th if you want to change your plans.

Got these cards?

Get more

Gagandeep Kaur

Licensed Independent Agent

Ph:206-350-3010 Email:mymedicaredirect@gmail.com

jykr qusIN 65 swl dy ho Aqy mYfIkyAr bwry jwxkwrI lYxw cwhuMdy ho qW jo pYnltI qoN bc sko qW myry nwl sMprk kro[

Making Medicare easy!

Plans are insured through UnitedHealthcare Insurance Company or one of its affiliated companies, a Medicare Advantage organization with aMedicare contract and a contract with the State Medicaid program. Enrollment in the plan depends on the plan’s contract renewal with Medicare.$0 copay may be restricted to particular tiers, preferred medications, or home delivery prescriptions during the initial coverage phase and may not apply during the coverage gap or catastrophic stage. OptumRx is an affiliate of UnitedHealthcare Insurance Company. You are not required to use OptumRx home delivery for a 90-100 day supply of your maintenance medication. © 2020 United HealthCare Services, Inc. All rights reserved. Y0066_201117_013339_M 21CST30211H_H5008-002-000


The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A37

isAwtl ivc gurU rwmdws jI dw pRkwS purb mnwieAw

isAwtl, (gurcrn isMG iF~loN)-isAwtl dy mu~K gurduAwrw isMG sBw rYntn ivKy sRI gurU rwmdws jI dw pRkwS purb sRI gurU rwmdws sMsQw vloN bVI SrDw qy auqSwh nwl mnwieAw igAw, ij~Qy sRI AKMf pwT swihb jI dy pwT dy Bog pYx auprMq Dwrimk dIvwn sjwey gey[ ies mOky ivSyS s~dy 'qy phuMcy BweI hrijMdr isMG sRIngr ny rsiBMnw kIrqn krky sMgqW ƒ inhwl kIqw, ijnHW dw gurU Gr dy kIrqnI jiQAW BweI virAwm isMG qy BweI jrnYl isMG ny sihXog id~qw[ies mOky isAwtl dI pRis`D hsqI kulvMq isMG Swh ny gol g`ipAW dI syvw kIqI[sRI gurU rwmdws sMsQw dy mYNbrW ny bVI SrDw nwl syvw kIqI[

cIn-pwiksqwn-qurkI-qwilbwn gTjoV Bwrq nMU Awrwm nhIN krn dyvygw:Bwgvq nvIN id~lI:rwStrI svYm syvk sMG dy muKI mohn Bwgvq ny ikhw ik APgwinsqwn ‘qy qwilbwn dw kbzw Aqy aunw nwl cIn, pwiksqwn Aqy qurkI dw sihXog Bwrq leI Kqry dI GMtI hY[ieh swry swfy ivroDI hn qy imlIBugq nwl kMm krdy hn[ nqIjy vjoN, ausny ikhw, Bwrq dIAW au~qr-p~CmI srh~dW dy nwl siQqI ie~k vwr iPr “gMBIr icMqw” dw ivSw bx geI hY[ieh g`TjoV Bwrq nMU itkky nhIN bYTx dyxgy[ nwgpur iv~c AwrAYsAYs hY~fkuAwrtr iv~c id~qy gey BwSx iv~c, muMbeI iv~cly iezrweIl dy kONsl jnrl kobI SoSwnI ny vI iSrkq kIqI[

AKAL TRAVEL EmrIk` dy iksy vI Sihr qoN vDIE` Pl`eIt~, vDIE` syv`v~ Eqy G@t ikr`ey leI sMprk kro

We Represent All Major Airline

We Will Beat Or Match Any Price

Seattle to Delhi : $785 We Issue The Ticket From India Also

Delhi Bombay Special Ask For Detail WE ALSO DO : * NOTARY * VISA * PASSPORT * TRANSLATION

PHONE : 253-852-1984, 253-852-1985

24 HOUR EMERGENCY SERVICE

206-370-9480

TOLL FREE :

1-800-828-8543

EMAIL : FLY@AKALTRAVEL.COM

HOURS : MON TO SAT 9AM TO 7PM AND SUN 1PMTO 6PM

ARLINGTON FUEL STOP INC.

1801 Pioneer Hwy. Exit 208 @ I - 5 Arlington, WA 98223

Awpxy BweIAW dy t`rk stOp ij`Qy qusIN Gr vrgw mwhOl mihsUs krdy ho Sandeep Singh Balbir Singh Usmanpur LOST HILLS TRAVEL CENTRE INC. 14814 Aloma Street, Route 46 & I-5, PO Box 273 Lost Hills, CA 93249 * PrI kwPI * PrI PyYks srivs * rwq leI muPq pwrikMg * tr`kW leI jrUrq dIAW cIjW * Pon kwrf

Harjap Singh

We accept all kind of Pacific Pride Cards

Jagbir Singh


A38 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

kYnyfIAn rwmgVHIAw suswietI ny kYnyfw ‘c gurU grMQ swihb dI CpweI in`jI sMsQw ƒ dyx dI qjvIz dw kIqw ivroD

srI (hrdm mwn)- sRI gurU grMQ swihb jI dy pwvn srUpW dI CpweI sbMDI kYnyfw ivclIAW gurduAwrw pRbMDk kmytIAW Aqy is~K sMsQwvW dy ivcwr jwnx leI vYnkUvr phuMcy SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI dy iek vPd ny bIqy idn kYnyfIAn rwmgVHIAw soswietI dy AwgUAW nwl gurduAwrw swihb bru~ksweIf, srI ivKy g~lbwq kIqI[ies p~qr ivc Kwlsw dIvwn suswietI ivc 2020 Aqy 2021 ivc hoeIAW mIitMgW Aqy SRomxI kmytI ƒ ilKIAW ic~TIAW dy izkr dy nwl nwl SRomxI kmytI v~loN CpweI sbMDI kuqwhIAW dw izkr vI kIqw igAw hY Aqy SRomxI kmytI dI Ku~lH ky Alocnw kIqI geI hY ik jy SRomxI kmytI ny 23 Agsq 2021 dI mIitMg ivc srUpW dI ivdySW ivc CpweI sbMDI PYslw hI lY ilAw sI qW kYnyfw ivclIAW gurduAwrw suswietIAW dy ivcwr jwnx leI hux ieh fYlIgyt Byjx dw kI mksd? ies p~qr ivc ieh SRomxI kmytI qy ieh suAwl vI auTwieAw igAw ik sRI Akwl qKq swihb qoN 1998 dy hukmnwmy ADIn pRweIvyt AdwirAW ƒ pwvn srUp Cwpx dI mnwhI krky is~KW dI isrmOr sMsQw SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI ƒ hI CpweI krn leI ikhw igAw sI pr kI auh hukmnwmw sRI Akwl qKq swihb qoN vwps ilAw igAw hY jW aus ivc soD kIqI geI hY ijs rwhIN SRomxI kmytI ivdySW ivc CpweI pRweIvyt h~QW ivc sONpx dI gusqwKI kr rhI hY? s suirMdr isMG j~bl ny sRI guru gRMQ swihb jI dy srUpW dI CpweI SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI dI dyK ryK ADIn sRI AMimRqsr ivc hI r~Ky jwx ApIl kridAW ikhw ik ivdySW ivc ikqy vI iksy pRweIvyt sMsQw ƒ CpweI dI iejwzq nw id~qI jwvy[ aunHW ikhw ik jykr SRomxI pRbMDk kmytI iek pwsV PYslw kr ky kYnyfw dy iek bhu-cricq ibjnY~smYn v~loN clweI jw rhI sMsQw ƒ pwvn srUp Cwpx dI AwigAw dy idMdI hY qW kYnyfw dI is~K sMgq iek vwr iPr do ih~isAW ivc vMfI jwvygI ijvyN ik

A~j qoN koeI bweI qyeI swl pihlW lMgr Ckx Ckwaux dI mirAwdw qy vMfI geI sI[ auhnW is~K ivdvwnW jW siqkwr kmytIAW dy hvwly dy ky vpwrI vrg v~loN ivdySW ivc srUp Cwpx leI ipCly dsW ku swlW qoN zor pwieAw jw irhw hY[ sRI Akwl qKq swihb jI ƒ Aqy SRomxI kmytI ƒ is~K pMQ nwl iml ky pihlW qW ies sMbMD ivc siqkwr dI pRIBwSw inXq krnI cwhIdI hY[ mIitMg ivc Swml auGy smwijk kwrkuMn s moqw isMG JIqw ny vI ApIl kIqI ik ivdySW ivc CpweI dI AwigAw nw id~qI jwvy[ hirdrSn mYmorIAl ieMtrnYSnl tr~st kYnyfw dy sMcwlk Aqy au~Gy ivdvwn jYqyg isMG AnMq ny SRomxI kmytI qy iSkvw vI zwihr kIqw ik SRomxI kmytI swfy iksy vI p~qr dw juAwb nhIN idMdI[ mIitMg ivc hwzr s prmjIq isMG rMDwvw, Drm isMG pnysr (sInIAr mIq pRDwn), crnjIq isMG mrvwhw (sYktrI), dIp isMG klsI (tr~stI) qy blbIr isMG cwnw (tr~stI) dy vI ieho ivcwr sn ik srUpW dI CpweI dw swrw kMm sRomxI kmytI dI dyK ryK ivc sRI AMimRqsr ivc hI hoxw cwhIdw hY[ SRomxI kmytI vPd dy numwieMidAW ny Brosw duAwieAw ik auh ieh ilKqI p~qr Aqy mIitMg ivcly suJwA sRI Akwl qKq qIk zrUr phuMcwauxgy[ SRomxI kmytI dI kwhl aupr hYrwnI-sRomxI kmytI vlo koivf mhWmwrI dy clidAW jdoNik Bwrq qo ivdySW ƒ is~DIAW aufwxW dw pwbMdI l~gI hoeI hY, ies dOrwn gurU grMQ swihb dI

CpweI leI vPd Byjy jwx dI Kbr swhmxy Awaux qy kYnyfIAn is~K BweIcwry vlo hYrwnI pRgtweI jw rhI hY ik AijhI kwhl ikauN[

kYlgrI qo auGy is~K AwgU hridAwl isMG mwn ny g~l kridAW ies nwzUk smy sRomxI kmytI vlo ivKweI jw rhI kwhl aupr hYrwnI pRgt kridAW ikhw hY ik sromxI kmytI ƒ ivdySW ivc gurU grMQ swihb dI CpweI sbMDI koeI vI iek pwsV PYslw nhI lYxw cwhIdw ik ijs nwl ik BweIcwry ivc nvW ibKyVw KVw ho jwvy[ auhnW hor ikhw ik ijvyN ik jwxkwrI imlI hY ik kmytI vlo pwvn grMQ dI CpweI iek DnwF is~K dI in~jI sMsQw ƒ id~qy jwx dw PYslw lgpg kr ilAw hY, pr ieh PYslw kYnyfIAn is~K iksy vI hwl ivc svIkwr nhI krngy[

isAwtl ivc is`DU pirvwr dy gRih ivKy Dwrimk smwgm

gurU ky drbwr au~pr guMmtW dI syvw c`l rhI hY[syvw ivc Awpxw Xogdwn pw ky gurU dIAW KuSIAW pRwpq kro jI[ isMG iF~lo N)- isAwtl AwrM ivc hrdIp G is~DU 2 julweI idn Su`krvwr nUM pRsRvySIisAwtl AKM(gufrcrn pwT swihb B isMho xgyv~loN Awpxy nvyN Gr gRih smyN Dwrimk smwgm rcwey gey[ gurduAwrw s~cw mwrg dy hY~f gRMQI BweI mohx isMG ny suKmnI swihb jI dy pwT auprMq BweI kulivMdr isMG dy kIrqnI j~Qy ny rsiBMnw kIrqn krky gurU Aqy 4 julweI idn AYqvwr nUM Bog jwxgy pArdws rMq kIqI[ dIvwn sjxgy [ ny dUr-dUr dI auppwey mw kIqI Aqy srb~q dy[ Blyau leI ies mOky gu rdIp isMG is~DU qoN phuMcIAW sMgqW dw DMnvwd kIqw[gurduAwrw isMG sBw dI pRbMDk kmytI dy aup pRDwn bldyv iqMny idn gurU ky lMgrW dI syvw s. rwjbIr Swhbwj isMG v`lsqivM oN hodrvisMygG I[ isMG CInwisM Gr G ƒ mM, dr bxwau x dI kwmnw kIqI[ ies mOpirvwr ky ipMtU bwT, sym ivrk, sMDU, Amrpwl isMG kwhloN, qrmMgl isMG DwlIvwl, hrdIp isMG ig~l, mnmohx isMG DwlIvwl, mwstr dljIq isMG ig~l, jgqwr isMG sroAw, Avqwr isMG virAwxw, jsbIr isMG rMDwvw, sono sMDU, sMnI Atvwl, hrpwl GuMmx (lwfI), kuldIp isMG, hrdyv isMG j~j, prmjIq isMG KYrw, gurmIq isMG in~Jr, ipRqpwl isMG srpMc, ENkwr BMfwl qy lKivMdr isMG smyq keI mwxm~qIAW SKsIAqW ny phuMc ky smwroh dI SoBw vDweI[

gurU nwnk guris`K gurduAwrw ilMfn (bYilMghYm), WA (XU.AYs.ey) (USA)

176 E Pole Road / 6934 Meridian St

Lynden, WA. 98264 (Bellingham)

22 AkqUbr idn Su`krvwr nUM sRI AKMfpwT swihb AwrMB hoxgy ijhnW dy Bog 24 AkqUbr idn AYqvwr nUM pwey jwxgy[ AKMfpwT swihb dI syvw s. hwkm isMG pirvwr v`loN hovygI[ AYqvwr lMgr dI syvw BweI jsvMq isMG qy bIbI sMdIp kOr pirvwr v`loN hovygI[ vDyry jwxkwrI leI sMprk kro mu`K syvwdwr: suKvMq isMG ig~l: 360-220-1844, mu`K vzIr igAwnI hrI isMG jI 360-398-1184 v`loN:gu. pRbMDk kmytI qy smUMh ielwkw invwsI

qMny idn gurU ky lMgrW dI syvw BweI sqnwm isMG GuMmx pirvwr v`loN hovygI[


The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A39

kYptn ny kW Kwxw qW fw. mnmohn isMG dI ishqXwbI leI kwmnw kI kr skdy hW:rwvq

nvIN id~lI:sInIAr kWgrs AwgU hrIS rwvq ny ikhw hY ik jy kYptn iq~qr d~sky kW Kwxw cwhuMdy hn qy Bwjpw nwl iml ky coxW lVnIAW cwhuMdy hn qW lV lYx[ieh it~pxI aunHw kYptn dy ies ibAwn ‘qy kIqI ik auh nvIN pwrtI bxwauxgy qy Bwjpw nwl vI g~TjoV kr skdy hn[rwvq ny ikhw—kYptn dy PYsly nwl kWgrs dw koeI nukswn nhIN hoxw, ivroDIAW dIAW votW hI vMfIAW jwxgIAW[kWgrs dIAW votW cMnI srkwr dI kwrguzwrI ‘qy inrBr krnIAW hn qy cMnI ny ijs qrHW SurUAwq kIqI hY, aus dw pMjwb qy smu~cy dyS ivc cMgw pRBwv ipAw hY[

isAwtl(gurcrn isMG iF~loN)- Bwrq dy swbkw pRDwn mMqrI fw. mnmohn isMG ipCly kuJ idnW qoN hspqwl ivc dw^l hn[pRvwsI pMjwbIAW vloN dySivdyS ivc aunHW dI ishqXwbI leI kwmnw kIqI jw rhI hY[isAwtl qoN rwjbIr isMG sMDU, mnmohn isMG DwlIvwl, ipMtU bwT, Drm isMG myrIpur, prmjIq isMG Kyrw, gurdIp isMG is~DU, jgqwr sroAw smyq isAwtl dy pMjwbI BweIcwry ny fw. mnmohn isMG dI ishqXwbI leI kwmnw kIqI[

TUKWILA DENTAL CENTER 24Hrs Cuisine of India NEW PATIENTS & EMERGENCIES WELCOME 12336 lake City Way NE,Seattle Wa 98125

GENERAL DENTISTRY FOR ALL AGES

PH:206-708-1741, 206-708-1792

A Caring Team for You & Your Family Most Crowns and Bridges are made same day with our CAD/CAM System

www.24hrscuisineofIndia.com, www.247GourmetPizza.com

24 hrs open Cuisine of India 24/7 Gourmet Pizza

Dental Implants • General2. Dentistry • Treatment Gurmukhi •font word missing for “Truck of Gum Disease • Crowns • Bridges Stop Development Site” needs to• be Oral Surgery • Fillings • Cosmetic Dentistry corrected where it says “Truck Development • Root Canals • Dentures • Sealants

For Pizza & Desi Wraps along with Indian Cuisine take out delivery catering on Island, Snohomish, King and Pierce Counties

Site”

3. Do kindly add In “English Font” these 3 points below the Gurmukhi font words...

ibjns, kmrSIAl Aqy ifvYlpmYNt lYNf, Gr KrIdx jW vycx leI sMprk kro

tr`k stwp ifvYlpmYNt sweIt auplbD hY “Truck Park, Retail, Restaurant, Gas & Mart Sites. Canadian Investors EB-5 and E-2 Visa guidance on Purchase Sale on Real Estate.”

Loans & Refinance Help line with Punjabi speaking person

Truck Parking Site Available

FEEL FREE TO CALL FOR CONSULTING Gurinderjit S Purewal, MBA

HARCHAND SINGH DDS PS, SARAA ABDULATEEF DDS MS, ABRAAM ABRAMOV LD, MUKTA SINGH DDS, TANVEER S BUTTAR DDS Hours : Monday 9AM - 6PM (Fellow & Master Academy of General Dentistry) Tuesday 9AM - 6PM

Real Estate Broker Skyline Properties Inc

50 116 Ave SE Suite 120 Bellevue Wa 98004

Ph: 206-548-9999

Wednesday Thursday Friday

9AM - 6PM 9AM - 6PM 8AM - 4PM

DENTAL LAB ON PREMISES

13955 Interurban Ave So, Tukwila, WA 98168

Direct 2067940484 Fax 2066531983 Email: GaryPurewal@icloud.com

www.tukwiladentalcenter.com

Email: tukwiladentalcenter@comcast.net

Ph: 206-431-0953, 206-241-0454, Fax: 206-439-6860

pwblw pMjwbI pYlys ny hux AwpxI dUsrI lOkySn PYfrl vyA qy ihlsweIf plwzw ivc KOl id~qI hY

Sky Tours & Travels Let us Take You Home

PABLA PUNJABI PALACE 2nd Location Now Open in Federal Way, WA

2020 S 314th St, Federal Way, WA 98003

(Hillside Plaza) Seating for 1200 people

hux qusIN ies lokySn qoN ieMfIAn gROsrI Aqy imTweIAW vI lY skdy ho qwzy smosy

isrP tyk AwaUt cny BtUry

ieMfIAw jW ikqy vI jwx leI ssqIAW itktW KrIdx leI swnUM A`j hI sMprk kro For more info call :

Specials: Take out 7 Days a week DJ, Dance Floor, Catering for All Occasions, Big TV Screens & Family Atmosphere • Marriage Parties • Birthday Parties • Mehndi Parties • Business Meetings • Any Kind Of Functions

For booking your event Please call Jas pabla At

Ph: 206-769-5559

Email: pablajas@yahoo.com

Seattle Washington

Neeraj Anand (+1) 425-492-5909 Anandnick6@gmail.com

Emergency Travel Service Available 24/7


A40 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

vwierl qsvIr ‘qy inhMg Amn isMG ny kIqw ^ulwsw, Bwjpw AwgUAW nwl mIitMg sbMDI KolHy Byd

nvIN id~lI (hrjIq kOr) : isMGU bwrfr Gtnw dI izMmyvwrI lYx vwly inhMg Amn isMG Aqy Bwjpw AwgUAW nwl vwierl hoeIAW qsvIr ’qy Apxw sp~StIkrn id~qw[spoksmYn nwl g~l kridAW aunHW ikhw ik swƒ auQy mItMg leI bulwieAw igAw sI[ aunHW ikhw ik isMGU bwrfr ‘qy hoeI Gtnw bwbq AsIN ilKqI rUp ivc gRih mMqrI qoN jvwb mMigAw hY ijs dI nkl wStrpqI,rwjpwl Aqy pMjwb srkwr ƒ

ByjI geI hY[ aunHW ikhw ik gRih mMqrI swfy swry svwlW dw jvwb dyx[ inhMg isMG ny kwgz ‘qy ilKy hoey nMbrW ƒ idKwauNidAW ikhw ik ienHW ‘qy swfI g~l vI hoeI hY ies dI iftyl kFvweI jwvy qy jWc krvweI jwvy[ Bwjpw nwl iml ky kIqI ies swijS dy doSW bwry aunHW ikhw ik ieh AsIN swirAW ƒ swP kr id~qw hY ik swfI imlIBugq nhIN hY[ AsIN jwxdy hY ik ies Gtnw dy ip~Cy kyNdr

srkwr hY ies ivc pMjwb dw ksUr nw k~iFAw jwvy[ aunHW ikhw ik ies (imRqk lKbIr) ƒ kyNdr srkwr vloN hI ieQy ilAWdw igAw hY[auh pMjwb qoN AwieAw zrUr sI pr ieh kyNdr srkwr dI hI tolI hY jo id~lI qoN pMjwb q~k PYlI ho hY[ aunHW ikhw ik swƒ 10 mhIny ho gey id~lI dIAW srh~dW ‘qy bYiTAW ƒ pr A~j q~k qW swfI koeI vI Poto vwierl nhIN hoeI, bIqy idnI aus duSt vloN gurU swihb dI byAdbI kIqI geI Aqy isMG ny aus ƒ soD lgw id~qw qW A~j bwbw Amn isMG Bwjpw dy bMdy ho gey ? isAwsI pwrtIAW ‘qy qMj k~sidAW aunHW ikhw, ‘’sRI kysgVH swihb dI DrqI swfw mu~F hY ieQoN AsIN cly hY Aqy ieh hI swfw jIvn hY; jo vI ies A~gy AVygw auh JVygw, BwvyN auh bRmHw dw Pu~l lgw ky lutdy hox, BwvyN gurU nwnk pwqSwh dI qkVI jW pMjw lgw ky lutdy hox, AsIN ienHW qoN gurU swihb dIAW hoeIAW byAdbIAW dw ihswb lvWgy’’[ aunHW ikhw ky BwvyN kYptn hovy jW cMnI AsIN ienHW ƒ pu~Cxw cwhuMdy hW ky gurU swihb ƒ lY ky rwjnIqI ikMnI dyr krogy ? Kwxw KWidAW dI vwierl qsvIr bwry bolidAW inhMg Amn isMG ny ikhw ky srb loh drbwr sB leI KulHw hY ieQy mMqrI,sMqrI, kYt

qW bhuq CotIAW g~lW hn[ aunHW ny ikhw ik swƒ byAdbI mwmly ivc nMbrW dI jWc bwbq bulwieAw igAw sI Aqy AsIN rwStrpqI nwl vI mulwkwq kIqI hY ijs dI gvwhI Brdy hW[ nwl hI aunHW d~isAw ik g~lbwq dOrwn kyNdr vloN ku~J SrqW vI r~KIAW geIAW ijs ivc aunHW ikhw ik qusIN AMdl o n dw swQ C~f ky id~lI dIAW srh~dW qoN Awpxy GoVy Awid lY ky cly jwE[ inhMg isMG ny d~isAw ik mulwkwq dOrwn swƒ ikhw igAw ik pihlW swfIAW SrqW mMnIAW jwx iPr byAdbI msly bwry g~l kIqI jwvygI[ aunHW ieh vI d~isAw ik kyNdr dy numwieMidAW vloN ikhw igAw ik jykr inhMg isMG ieh SrqW mMndy hn qW aunHW ƒ sulqwnpur ivKy gurdvwrw idvwieAw jwvygw Aqy bwbw mwn isMG ‘qy hoieAw prcw vI r~d kr id~qw jwvygw[ inhMg Amn isMG Anuswr mulwkwq leI A~T isMG gey sn ijnHW ƒ ic~tIAW loeIAW dy ky snmwinq kIqw igAw Aqy bldW dI joVI dw ‘SoA pIs’ qoh&y vjoN id~qw igAw Aqy ikhw ik AsIN ikswnI dy nwl hW pr ienHW swirAW ivcoN isrP aunHW dI hI qsvIr vwierl hoeI hY[ aunHW ieh ik A~j qk hoeIAW gurU swihb dIAW byAdbIAW dw iksy vI isAwsqdwn ny ihswb nhIN id~qw Aqy jdoN isMGW vloN ies koJI hrkq ƒ n~Q pwaux leI ieh kwrvweI kIqI geI hY qW svwl cu~ky jw rhy hn[

isMGU bwrfr dIAW GtnwvW ip`Cy KU&IAw eyjMsIAW dw h`Q hox dw S`k:jwKV modI srkwr ƒ A`g nwl Kyfx qoN vrijAw, inhMg jQybMdIAW pMQ dw mwx

kyNdrI mMqrI dI bYTk ivc puils kYt dI hwzrI ‘qy cu`ky svwl

cMfIgVH:pMjwb pRdyS kWgsr kmytI dy swbkw pRDwn sunIl jwKV ny isMGU bwrfr ‘qy iek ivAkqI dI hoeI h~iqAW dy mwmly ivc kyNdr dIAW KU&IAw eyjMsIAW dw h~Q hox dw S~k pRgt kridAW ikhw hY ik kyNdr dI modI srkwr ikswnW dy AMdolx ƒ iek Drm ivsyS dw AMdolx

is~D krn Aqy is~KW Aqy inhMg j~QybMdIAW ivc pwVw pwaux dI swijS kr rhI hY[jwKV ny ikhw ik ip~Cly idnIN kyNdrI KyqI mMqrI nwl hoeIAW bYTkW dIAW jnqk hoeIAW qsvIrW ivc iek swbkw puils kYt ipMkI dI hwzrI Aqy ip~Cly idnW dOrwn iek qoN bwAd iek islislyvwr

vwprIAW GtnwvW is~D krdIAW hn ik kyNdr srkwr pMjwb dy Amn BweIcwry ƒ BMg krn leI swijSW ivc Swml hY[ aunHW ny modI srkwr ƒ vrijAw ik auh bwrUd dy Fyr nwl Kyfxw bMd kry [jwKV ny ikhw ik kyNdr dIAW eyjMsIAW dI SurU qoN hI koiSS rhI hY ik ikswnW dy Drm

Quick decision process on SBA loans through PLP Lender Long-term loans (up to 25 years for real estate loans and up to 10 years for business loans) Low down payment (as low as 10% for real estate loans) No balloon payments during SBA loan terms (payments are fully amortized) and closing cost financing available * All terms and conditions are subject to underwriting and credit approval.

inrp~K sMGrS ƒ is~KW dw sMGrS AYlwixAw jwvy Aqy iesy leI AMdolx kr rhy ikswnW ƒ ^wilsqwnI ikhw igAw[aunHW ny ikhw ik is~K Aqy pMjwbI dyS dI KVg Bujw hn Aqy ieMnHW ny AwpxI dyS BgqI isrW dI kurbwnI dy ky is~D kIqI hoeI hY[


The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A45

AsIN XU.AYs.ey. dy hr styt ivc SBA lon idMdy hW AsIN hotl, motl, gYs stySn Aqy rYstorYNt Awid leI 10% fwaUn pymYNt qy lon idMdy hW “WE DO CONSTRUCTION LOANS!”


A46 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

isAwtl invwsIAW dw jwixAW pihcwixAW qy BrosymMd

U SA T RAVEL USA TRAVEL

FLY to DELHI with "UNITED AIRLINES" Flights from Seattle to Delhi Lowest Fare Guaranteed We Represent All Major Airlines

United Airlines Special Daily flights from Seattle to Delhi

United Airlines v`loN PlweIt hr roz isAwtl qoN id`lI jwvygI

*Limited Seats

24 Hr Emergency Call Amit Juneja: 206-992-2724

We will beat any fare given in Kent/Seattle Area by Any Travel Agency India Specials

Now 2 Locations To Serve You

23609 104th Ave SE #101, Kent WA 98031 Ph: 253-867-0450 | 253-867-0451 1729 208th St Suite #202, Bothell WA 98012 Ph: 425-420-1888 | 425-420-1889 Email: info@usatravelguru.com Website: www.usatravelguru.com

• Get Overseas Citizenship of India • Power of Attorney, Affidavits, Passports, Renunciations • OCI • Notary Public • Translation - Hindi / Punjabi • Uk & India Online Visa Available • EvrsIj istIjniSp AwP ieMfIAw lvo • muKiqAwrnwmw, AYPIfYivt, pwsport, E.sI.AweI. • notrI pbilk • pMjwbI ieMgilS dI tRWslySn • ieMfIAw dw vIzw Aqy pwsport bxvwau


OPEN 7 DAYS A WEEK , 830 am-1030 pm, 365 Days The Punjab Guardian *Oct 22-Oct 28, 2021 - A47 *sl y * sl y * sl y

*sl y * sl y * sl y

SEATAC MARKET & SMOKESHOP INDIAN BAZAR 206-453-5830

seatacfoodmarket@yahoo.com

We send money to India & All around the World

Hathi Brand Chakki Atta Whole Wheat

Swarn Duram Atta

hwQI brYNf c`kI Awtw holvIt

svrn frhm dw Awtw

$

$7.99 Ea

Loose Tea - Red Label 450 GM 2 for $7.99

2 for $3

Red Rose Tea rYf roz tIA

$

2 for $5 Loose Dals

$7.99 Ea

Urad Whole/Moong Whole /Kala Chana

Meat -Goat Meat

KulHIAW dwlW $

1

off

6.99

Now

Each

7.99 2.5 lbs

We Sell Goat Meat & Lamb Meat

16256,military R.d, #112, hux Seatac qUsIN swfy WA 98188 Front on the Dominos Pizza, Opp safeway qoN pMjwbI Grocery Store

THIND VIDEO & DJ

ryifau vI ivAwh, SwdI, ANgyjmYNt, brQfy zW iksy KrId skdy vI Kws mOky dI vDIAw qy ssqI ivfIau ho[ bnvwaux leI A~j hI kwl kro[

Hi-definition, video making and photographic services. * 15 Years Experience * Only One Reliable Name In Seattle area * Double Screen * DVD System Big Screen * DJ & Photography

thinddjvideo@gmail.com

$

1 lbs

We Sell All Kinds Of Sweets Cheaper Than Everyone

KULJIT SINGH 206-391-7453

Special

1.00

All kinds of Cookies $

4 lbs

All Mopleez Bhujia 5.3oz. $

aUrd hol/mUMg hol/kwlw cnw

DALJIT SINGH 206-355-9295

5.99 Each

2 lbs

All kinds of Cookies 2.5 Lbs

*15 swl dw qjrbw *kYlIPornIAW q~k pRis~D *isAwtl ielwky dw ieko jwixAw pihcwixAw *skrIn, fbl kYmrw, fI.vI.fI isstm Awid

10.99 8.99 20 lbs

Meat Goat Meat - $5.99 / Lbs Peanut Chikki

All Mopleez Bhujia 5.3oz.

$

20 lbs

.99c / Lbs. Tea 216 Bags - Red Label

6.99

Bollywood Video, Photo & D.J

SANDEEP SINGH 253-205-9899

Multi Camera, Pre-Wedding Recording & Digital Album • For all your wedding, video & photography needs. • One or two day package at affordable prices • Seattle, WA. Area’s most modern equipments • Your satisfaction guaranteed quhwfI q~slI dI gwrMtI Bollywoodstyledj@yahoo.com

206-769-9666 or 206-363-2040

FRUITS & K.K. MARKET & DJ WE WILL MATCH OR BEAT ALL OUR COMPETITORS VEGETABLES

UNDER NEW MANAGEMENT SPECIAL SALES 5 for

$2.00

MDH Dal Makhani

MDH Butter Chicken Masala

Meharban

Laxmi Besan

Laxmi Chapatti Flour

Maggi

Pitted Dates

$2.99

Haldiram Chilli Chatak Lachha

$1.49 200 gms

$4.99 4 Lbs $9.99 10 Lbs

Haldiram Ribbon Pakoda

$1.49 200 gms

MDH Masala

$1.49

Tea India 216 tea bags

$7.99 Haldiram All in One

$1.69 200 gms

We Accept All Major Debit, Cr, Ebt Card & Food Stamp AsI fYibt, krYift, mwstr, eI bI tI kwrf Aqy Puf stYNp vI lYNdy hW[

23805 - 104 AVE. SE. KENT WA

each

253-854-5236


A48 - The Punjab Guardian *Oct 22 - Oct 28, 2021

ROYAL BANQUET & CONFERENCE HALL (KARAN SIDHU) Presents

TASTY CURRY RESTAURANT & PIZZA

CASCADE Truck & RV Wash

NOW OPEN FOR TO GO & DINE IN

AsIN Xokohwmw, imcln,Pwier ston Aq jy.ky. twier dy8sB qoN -v`295-75-225 fy holsylr hW TIRE

360sangam

Bumper

Xokohwmw dy Price $ 8 twier 3000

JK Tire

jy. ky. brWf dw iek twier $

Everett’s favourite gathering place, ideal for a casual bite or domestic and foreign beer, wine and spirits shared with friends.

HAPPY HOURS Everyday: 3pm 7pm BUFFET HOURS Monday to Saturday: 10:30am to 2:30pm Sunday: 11am to 3pm

$2,950 swfw 20 s YOKOHAMA A`j

AsIN Xokohwmw, imcln, Pwier ston Aqy jy.ky. twier dy sB qoN v`fy holsylr hW

ieQoN qusIN BwrqI AsIN iksy vI Kwxy Aqy pIjy dw eIvyYNt leI kytirMg krdy hW AwnMd mwx skdy ho[ b`icAW vwsqy PUf dI kwPI islYkSn hY[

BAR

AsIN Xokohwmw, imcln Aqy jy.ky. twier dy sB qoN v`fy holsylr

Located next to Love Travel Center, 1-90 Exit 106, 1608 HWY 97 Ellensburg.WA

cascadetwash@gmail.com

260

qusIN PUf AwnlweIn vI Awrfr kr skdy ho

www.tastycurryrestaurantandpizza.com RESTAURANT HOURS

Monday to Saturday: 10am to 2am, Sunday:11am to 2am

Ph:1-425-374-7227

A12-520,128th St SW Everett-WA 98204

Email:info@tastycurryrestaurantandpizza.com

rOiel bYNkuiet & kwnPrMs hwl bu`k krn leI Pon kro

krn is`DU:425-956-4356

Õ°ñìÆð ÇÃ³Ø ðÆÔñ B@F-BDE-@AAD

ÜÃìÆð ÇÃ³Ø ðÆÔñ B@F-BCE-BAFH

Ph: 509.925.9273

HG TAX AND ACCOUNTING 25228 104th AVE SE Suite 103 Kent, WA 98030

IT'S TIME TO SAVE ON YOUR TAXES

THE SING TEAM RESIDENTIAL SPECIALIST BY: JOHN L. SCOTT

AsIN vDIAw Interest rates Aqy G`t qoN G`t cloisng cost dI grMtI idMdy hW[ QUICK LOAN PROCESS… - BUYER CONS - BUYER CONSULTATION - SELLER CONSULTATION Count on us for solutions. - SELLER CON - HOME VALUATION - MARKET READY PLUS+ - HOME VALUA

SAT: 11 AM to 4 PM SUN: By Appointment

Y SUITE 1B, 8203 veryday

FOR HONEST AND RELIABLE SERVICE

GURWINDER SINGH (SAM)

(206)631-0891

(253) 202-4516

Y MARKET agencyone

- MARKET REA

Gr KrIdx jW vycx leI A`j hI sMprk kro[

OPEN M-F: 10 AM to 6 PM

Harpreet Singh, J.D.

THE SING T Ready to grow RESIDENTIAL SPECIALIST BY: JOHN AsIN vDIAw Interest rates Aqy G`t qoN dI grMtI idMdy hW[ QUICK LOAN P yourcostbusiness?

Gr KrIdx jW A`j hI sMpr

Gifty Singh Bellevue 400 112th Ave NE 206-550-3145 bannerbank.com

FOR HONEST AND RE

GURWINDER S

(206)631

Member FDIC

PUNJAB GROCERY MARKET Complete Dental Care

5108-EVERGREEN WAY SUITE 1B, EVERETT, WA 98203

Bussiness Hours: 9 a.m to 9 p.m everyday

New & Emergency Patients Welcome

-Family & Cosmetic Dentistry qwjIAW sbjIAW, Pl PrUt Aqy BwrqI grOsrI dw stor -Root Canals, Wisdom Teeth Removal, Metal-free Restorations qusIN ieQoN qwjw miTAweIAW vI lY skdy ho -Bleeching, Veneer, Bonding qusIN ieQo N qwjw BUYING OR SELLING PROPERTY? -Preventive & Pediatric Dentistry

206-397-7943

Online grOsrI SwipMg leI www.punjabgrocerymarket.com qy jwau

CALL ME TODAY

ieQoN Organic dwlW qy mswly KrIdo ZEEBA CLASSIC BASMATI RICE

$

14.99 10LB

Kuljit Singh

buy 1 get 1 half off offer Bogo 1/2

buy 1 get 1 half off offer Bogo 1-833-243-6291 CHAWLA’S PUNJABI 1/2 off Kuljit.Singh09@gmail.com ATTA COOKIES

Balle Balle Atta

Haldiram Soan Papdi all sizes and flavors

2X20LB

$ 17.99

Send Money Arround the World

only

dunIAW dy iksy vI kony ivc pYsy Byjx leI swfy nwl sMprk kro

instagram@punjabgrocerymarket

Facebook@punjabgrocerymarket

Combo 2x 20lb for hr$17.99 qrW dy dMdW dw only ielwz krvwaux leI Manpreet S. Dhaliwal, DDS sMp rk kro

Dr. Manpreet Dhaliwal Dr. Navdeep Dhaliwal Dr. Donald Hainer

SPECIAL 10% OFF ON $100 PURCHASE

www.agencyone.com

PH:425-970-0097 AsIN fYbt, krYift, mwstr, eI bI tI kwrf Aqy PUf stYNps vI lYNdy hW We acccept All Major Debit, Cr, EBT Card & Food Stamps

Ph: 253-854-2714

SUITE #1, 10725 SE 256TH ST, KENT, WA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.