Русская Америка 251, 15 марта 2014 г. by Русская Америка

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

MARCH 15, 2014

ɉɪɨɝɭɥɤɢ ɫ Ɋɭɡɜɟɥɶɬɨɦ ɩɨ Ʉɪɵɦɭ

ɫɬɪ. 3 1

ɂɦɦɢɝɪɚɰɢɹ ɞɥɹ ɦɚɥɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ

ɫɬɪ. 7

Ɏɨɧɞ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ» ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɤɨɧɤɭɪɫɵ

ɫɬɪ. 18

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ

«ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺ» «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ: Ɍɟɯɚɫ: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Ɉɤɥɚɯɨɦɚ: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Ȼɟɫɩɥ. ɬɟɥ.: 1-877-321-2637 Ɍɟɥ.: (832) 623-6251 Ɍɟɥ.: (405) 371-3578 Ɏɚɤɫ: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ: ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɟɜ ȽɈɇɑȺɊɈȼ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ

Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ: ɬɟɥ.: (832) 623-6251 Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ, ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ, Ⱥɣɨɜɟ, Ⱥɥɚɛɚɦɟ, Ⱥɪɢɡɨɧɟ, ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ, ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ, ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ, ɂɧɞ ɢ ɚ ɧ ɟ , Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ, Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ , Ʌɭɢɡɢɚɧɟ , Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ, Ɇɢɫɫɭɪɢ, Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ, Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ, ɇɟɜɚɞɟ, Ɉɤɥɚɯɨɦɟ, ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, Ɍɟɧɧɟɫɢ, Ɍɟɯɚɫɟ, Ɏɥɨɪɢɞɟ, ɘɠɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, ɘɬɟ.

ȼ ɏɶɸɫɬɨɧɟ 3-7 ɦɚɪɬɚ ɩɪɨɲɥɚ ɟɠɟɝɨɞɧɚɹ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ IHS CERA Week, ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɪɟɫɬɢɠɧɵɯ ɮɨɪɭɦɨɜ ɜ ɦɢɪɟ. Ȼɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɬɵɫɹɱ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɱɥɟɧɨɜ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɢ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ɧɚ ɩɹɬɶ ɞɧɟɣ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɫɭɞɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ, ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɨɬɪɚɫɥɢ. Ɋɨɫɫɢɹɧɟ ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɪɚɛɨɬɟ CERA Week. ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɡɞɟɫɶ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɝɥɚɜɚ «Ɋɨɫɧɟɮɬɢ» ɂɝɨɪɶ ɋɟɱɢɧ. ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɠɞɚɥɢ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ɇɨɜɚɤɚ, ɧɨ ɨɧ ɨɬɦɟɧɢɥ ɫɜɨɸ ɩɨɟɡɞɤɭ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɢɡɡɚ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ. Ʉɚɤ ɫɤɚɡɚɥ ɦɧɟ ɨɞɢɧ ɢɡ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɜ CERA Week, ɢɡ 90 ɡɚɹɜɥɟɧɧɵɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɨɤɨɥɨ ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢ. ɋɨɛɵɬɢɹɦ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɛɵɥɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɫɟɫɫɢɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ – «Ʉɪɢɡɢɫ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ – ɧɨɜɚɹ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɝɟɨɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ». ȼɟɞɭɳɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɜɵɫɤɚɡɚɥɢ ɫɜɨɟ ɜɢɞɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. Ⱥɜɬɨɪ ɤɧɢɝɢ «Ʉɨɥɟɫɨ ɮɨɪɬɭɧɵ: ɛɢɬɜɚ ɡɚ ɧɟɮɬɶ ɢ ɜɥɚɫɬɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ» ɋɷɣɧ Ƚɭɫɬɚɮɫɨɧ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɧɟɥɟɝɢɬɢɦ-

Ɉɬ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ

ǽȡȠȖț ȑȎȕ țȓ ȝȓȞȓȘȞȜȓȠ ɧɨ ɢ ɧɟ ɜ ɫɢɥɚɯ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɫɬɪɚɧɟ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɦɨɠɟɬ ɭɫɭɝɭɛɢɬɶɫɹ. Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɛɟɳɚɧɧɚɹ Ⱦɠɨɧɨɦ Ʉɟɪɪɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ 1 ɦɢɥɥɢɚɪɞɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɫɬɨ-ɧɚɩɪɨɫɬɨ ɭɣɬɢ ɧɟ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ. «ɑɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɧɟɝ ɜɵ ɜɥɢɜɚɟɬɟ ɜ ɍɤɪɚɢɧɭ, ɬɟɦ ɛɵɫɬɪɟɟ ɨɧɢ ɢɫɱɟɡɚɸɬ». ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ Ⱦɠɨɪɞɠɬɚɭɧɫɤɨɝ ɨ ɭɧ ɢɜɟɪɫɢ ɬ ɟɬɚ Ⱥ ɧ ɠ ɟ ɥ ɚ ɋɬɟɧɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɛɟɫɫɦɟɧɧɨɝɨ ɜɟɞɭɳɟɝɨ CERA Week, ɥɚɭɪɟɚɬɚ ɉɭɥɢɬɰɟɪɨɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ Ⱦɷɧɢɷɥɹ Ƀɨɪɝɟɧɚ, ɧɟ ɧɚɫɬɭɩɢɥɚ ɥɢ ɯɨɥɨɞɧɚɹ ɜɨɣɧɚ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɋɒȺ, ɬɜɟɪɞɨ ɨɬɜɟɬɢɥɚ, ɱɬɨ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɧɟɬ, ɧɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɫɬɪɚɧɚɦɢ, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɚɦɵɦɢ ɩɥɨɯɢɦɢ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ. Ɉɱɟɧɶ ɨɫɬɪɨ ɧɚ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɡɜɭɱɚɥɚ ɬɟɦɚ ɬɪɚɧɡɢɬɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɚɡɚ ɱ ɟ ɪ ɟ ɡ ɍ ɤ ɪ ɚɢ ɧ ɭ ɜ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ɵ Eɜɪɨɩɵ. Ȼɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ CERA Week ɦɨɠɧɨ ɩɨɧɹɬɶ: ɫɟɝɨɞɧɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɥɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɛɨɥɟɟ 30 ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ ɢ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɟɝɨ ɢɞ ɟɬ ɱɟɪɟɡ ɍɤ ɪɚɢɧɭ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɢɲɚɬɶ Eɜɪɨɩɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɚɡɚ. ɇɨ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɬɚɤɨɟ ɱɢɫɬɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ, ɬɨ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Eni ɉɚɨɥɨ ɋɤɚɪɨɧɢ, ɟɝɨ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨ ɫɢɥɚɦ ɧɚɣɬɢ ɪɟɫɭɪɫɵ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɝɚɡ.

ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ

ǾǼǿǿǶȍ ǰȉǰǳǹǮ ǯǼǹǳǳ 100 ǺǶǹǹǶǮǾǲǼǰ ǹȖ șȟȍȚȖȊ ǼǸǹ ǹȀǨ ȊȣȊȍȌȍȕȣ Ȟȍȕȕȣȍ ȉțȔȈȋȐ ȕȈ $104 ȔȓȘȌ. Ɋɨɫɫɢɹ ɦɨɝɥɚ ɜɵɜɟɫɬɢ ɫɨ ɫɱɟɬɨɜ ɎɊɋ ɰɟɧɧɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɧɚ 104 ɦɥɪɞ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɒȺ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɞɚɧɧɵɟ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɪɟɡɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɋɒȺ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɫɵɥɚɟɬɫɹ ɝɚɡɟɬɚ Financial Times». ȿɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɛɵɥɚ ɜ ɱɢɫɥɟ ɦɧɨɝɢɯ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɥɢ ɤɚɡɧɚɱɟɣɫɤɢɟ ɰɟɧɧɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɜ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɨɦ ɎɊɋ, ɬɨ ɧɚɝɧɟɬ ɚɧɢɟ ɪɚɡɝ ɨɜɨɪɨɜ ɨ ɫɚɧɤɰɢɹɯ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɞɚɥɨ ɛɵ ɟɣ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɜɵɜɟɫɬɢ ɷɬɢ ɜɤɥɚɞɵ ɜ ɨɮɮɲɨɪɧɵɟ ɯɪɚɧɢɥɢɳɚ», – ɝɨɜɨɪɢɬ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ Wrightson ICAP Ʌɭ Ʉɪɚɧɞɚɥɥ. ɋɬɨɪɨɧɧɢɦ ɯɪɚɧɢɥɢɳɟɦ ɰɟɧɧɵɯ ɛɭɦɚɝ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɥɢɛɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɞɜɭɯ ɤɪɭɩɧɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɛɚɧɤɨɜ – JPMorgan ɢɥɢ New York Mellon. Ʌɢɛɨ ɢɦ ɦɨɝ ɫɬɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɢɝɪɨɤ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɋɒȺ, ɬɚɤɨɣ ɤɚɤ UBS. Ɍɚɤɭɸ ɬɨɱɤɭ ɡɪɟɧɢɹ ɜɵɫɤɚɡɚɥ ɫɬɪɚɬɟɝ ɋRT Capital Group əɧ Ʌɢɧɞɟɧ. Ƚɥɚɜɧɵɣ ɜɚɥɸɬɧɵɣ ɫɬɪɚɬɟɝ Brown Brothers Harriman Ɇɚɪɤ ɑɟɧɞɥɟɪ ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɪɟɰɟɞɟɧɬɵ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɢɝɪɚɰɢɢ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɭɠɟ ɛɵɥɢ. Ɍɚɤ,

ɜ 1957 ɝɨɞɭ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɜɜɟɥ ɜɨɣɫɤɚ ɜ ȼɟɧɝɪɢɸ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɣ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɇɚɪɨɞɧɵɣ ɛɚɧɤ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɥ ɫɜɨɣ ɡɚɩɚɫ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢɡ ɋɒȺ ɜ Ʌɨɧɞɨɧ. ɗɬɨ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɪɵɧɤɚ ɟɜɪɨɞɨɥɥɚɪɨɜ – ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɋɒȺ. «Ɇɵ ɦɨɠɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨɝɚɞɵɜɚɬɶɫɹ ɨ ɬɨɦ, ɤɬɨ ɦɨɝ ɪɟɲɢɬɶ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɫɜɨɢ ɰɟɧɧɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɢɡ ɎɊɋ ɫɬɨɪɨɧɧɟɦɭ ɯɪɚɧɢɬɟɥɸ, ɧɨ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ɋɨɫɫɢɹ», – ɫɤɚɡɚɥ Ʌɭ Ʉɪɚɧɞɚɥɥ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɚɡɧɚɱɟɣɫɤɢɯ ɨɛɥɢɝɚɰɢɣ ɋɒȺ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 2013 ɝɨɞɭ ɛɵɥɨ ɧɚ 138,6 ɦɥɪɞ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɒȺ. ɉɨ ɨɰɟɧɤɚɦ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ Bloomberg, ɧɚ ɞɨɥɸ ɊɎ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ 1% ɨɬ ɜɫɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɨɛ ɪɚɳɚɸɳɢ ɯɫɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ treasuries. Ɉɛɳɢɣ ɨɛɴɟɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 12,3 ɬɪɥɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɒȺ, ɩɢɲɟɬ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɊȻɄ. ȼ Ȼɚɧɤɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɡɚɹɜɢɥɢ, ɱɬɨ ɩɭɛɥɢɤɭɸɬ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɚɤɬɢɜɚɦɢ ɜ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɜɚɥɸɬɟ ɧɟ ɪɚɧɟɟ ɱɟɦ ɱɟɪɟɡ 6 ɦɟɫɹɰɟɜ «ɩɨɫɥɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɱɭɜɫɬɜɢ-

ǼȠ Țȓțȭ ȜȠȞȓȘșȎȟȪ ȝȜȒȞȡȔȘȎ ǷȖ ȒȈȒȖȔț șȞȍȕȈȘȐȦ ȉțȌțȚ ȘȈȏȊȐȊȈȚȤșȧ țȒȘȈȐȕșȒȐȍ șȖȉȣȚȐȧ?

ɇɃɐȻɃɆ, 62 ȾɉȿȻ, ɍɋȻɅȿɋȻɄȽɀɋ, ɍȻɆɌȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: – ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɟɳɟ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɦɢɪɚ ɢ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɹ. ɋɬɪɚɧɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɚ ɧɚ ɞɜɚ ɥɚɝɟɪɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɩɪɢɦɢɪɢɦɵ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ. Ⱦɭɦɚɸ, ɱɬɨ Ʉɪɵɦ ɨɬɨɣɞɟɬ Ɋɨɫɫɢɢ, ɚ ɤɢɟɜɫɤɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɢ ɩɪɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɨɫɬɵɟ ɥɸɞɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɛɵɫɬɪɨ ɩɨɣɦɭɬ, ɱɬɨ ɜɫɹ ɷɬɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɦɢɲɭɪɚ ɥɭɱɲɟ ɢɯ ɠɢɡɧɶ ɧɟ ɫɞɟɥɚɟɬ.

ɌȽɀɍɆȻɈȻ, ɇɀȿɌɀɌɍɋȻ, 43 ȾɉȿȻ, ɍəɌɉɈ, ȻɋɃɂɉɈȻ: – ɉɨ-ɦɨɟɦɭ, ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɭɠɟ ɢɞɟɬ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɚɹ ɜɨɣɧɚ. ə ɫɦɨɬɪɸ ɩɨ ɤɚɛɟɥɶɧɨɦɭ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ «Ɋɨɫɫɢɢ-24» – ɷɬɨ ɠɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɩɨɬɚɫɨɜɤɢ ɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɦɟɠɞɭ «ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ» ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɢ «ɩɪɨɪɭɫɫɤɨɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ». ɇɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ, ɤɬɨ ɠɟ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɫɬɨɹɥ ɡɚ ɫɧɚɣɩɟɪɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɛɢɜɚɥɢ ɥɸɞɟɣ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ?.. ȿɫɥɢ ɡɚ ɧɢɦɢ ɛɵɥɚ ɨɩɩɨɡɢɰɢɹ, ɩɪɢɲɟɞɲɚɹ ɤ ɜɥɚɫɬɢ, ɬɨ ɧɵɧɟɲɧɹɹ «ɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɜɥɚɫɬɶ» – ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ ɯɥɚɞɧɨɤɪɨɜɧɵɟ ɭɛɢɣɰɵ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚɞɨ ɫɭɞɢɬɶ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɬɪɢɛɭɧɚɥɨɦ.

ɃɋɃɈȻ, ɊɉɇɉɔɈɃɅ ɎɒɃɍɀɆɚ, 47 Ɇɀɍ, ȻɋɆɃɈȾɍɉɈ, ɍɀɐȻɌ: – ə ɪɨɞɨɦ ɫ ȼɨɥɵɧɢ, ɢ ɡɧɚɸ, ɤɚɤ ɩɥɨɯɨ ɧɚɪɨɞ ɠɢɥ ɩɪɢ əɧɭɤɨɜɢɱɟ. ɍɤɪɚɢɧɚ ɨɛɧɢɳɚɥɚ. Ɋɚɫɫɥɨɟɧɢɟ – ɩɪɨɫɬɨ ɞɢɱɚɣɲɟɟ. ə ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɫɚɦɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢɫɶ, ɛɟɡ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɨɫɫɢɢ, ȿɜɪɨɩɵ ɢ ɋɒȺ. ɇɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɢ ɱɬɨ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɦɨɸ ɫɬɪɚɧɭ ɠɞɭɬ ɨɱɟɧɶ ɧɟɩɪɨɫɬɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ. ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɚ ɨɬɞɟɥɢɬɫɹ Ʉɪɵɦ, ɬɨ ɦɨɠɟɬ ɧɚɱɚɬɶɫɹ ɜɨɣɧɚ. ȼɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɟ?.. ȼɨɣɧɚ ɜ 21 ɜɟɤɟ! ɇɚ ɍɤɪɚɢɧɟ!..

ȻɈɈȻ, 39 Ɇɀɍ, ɌɉɑɃȻɆɗɈɖɄ ɋȻȼɉɍɈɃɅ, ȼɋɉɅɀɈ-ɘɋɋɉɎ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: – ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ, ɹ ɤɚɤ-ɬɨ ɨɬ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɞɚɥɟɤɚ. Ɂɧɚɸ, ɱɬɨ ɱɬɨ-ɬɨ ɬɚɦ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɫɜɨɢ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɬɚɦ ɢɦɟɸɬ. ɇɨ ɦɧɟ ɧɚɞɨ ɞɭɦɚɬɶ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ: ɤɚɤ ɦɧɟ ɦɨɣ ɦɨɪɬɝɢɞɠ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ, ɤɚɤ ɫɬɪɚɯɨɜɤɭ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚ ɫɟɦɶɸ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɪɚɡɛɟɪɭɫɶ, ɢ ɧɚɥɨɝɢ ɭɠɟ ɩɨɞɚɜɚɬɶ ɩɨɪɚ...ɂɡɜɢɧɢɬɟ...

ɌɀɋȾɀɄ, 39 Ɇɀɍ, ɍɉɊɉȾɋȻɏ, ɉȽɀɋɆɀɈȿ-ɊȻɋɅ, ɅȻɈɂȻɌ: – ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɉɭɬɢɧ ɜɜɟɞɟɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɜɨɣɫɤɚ ɜ ɍɤɪɚɢɧɭ, ɟɫɥɢ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɡɚɜɚɪɭɲɤɚ ɜ Ʉɪɵɦɭ. ɋɒȺ ɢ ȿɜɪɨɩɚ ɯɨɬɶ ɢ ɩɭɝɚɸɬ Ɋɨɫɫɢɸ ɫɚɧɤɰɢɹɦɢ, ɧɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɦɨɝɭɬ?.. ȿɠɭ ɜɟɞɶ ɩɨɧɹɬɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦ ɦɢɪɟ ɜɫɟ ɷɬɢ ɫɚɧɤɰɢɢ ɭɞɚɪɹɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ Ɋɨɫɫɢɢ, ɧɨ ɢ ɩɨ ɋɒȺ ɬɨɠɟ..

ɃɋɃɈȻ, 39 Ɇɀɍ, ɊɋɉȿȻȽɀɑ, ɓɎȾȻɋ-ɆɘɈȿ, ɍɀɐȻɌ: – Ⱦɥɹ ɦɟɧɹ ɥɢɱɧɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɪɚɡɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɫɚɦɵɦ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: ɤɨɝɞɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɜ Ʉɢɟɜɟ, ɦɨɹ ɩɨɞɪɭɠɤɚ-»ɡɚɩɚɞɟɧɤɚ» ɩɨɡɜɨɧɢɥɚ ɦɧɟ, ɢ ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɫɩɭɫɬɢɥɚ ɜɫɟɯ ɫɨɛɚɤ. ɋɤɚɡɚɥɚ, ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɦɟɧɹ ɡɧɚɬɶ ɧɟ ɡɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɠɟɧɳɢɧɵ – ɩɪɨɫɬɢɬɭɬɤɢ, ɦɭɠɢɤɢ-ɩɶɹɧɢɰɵ, ɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ-ɨɤɤɭɩɚɧɬ… ɑɬɨɛɵ ɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɦɟɥɚ ɟɣ ɡɜɨɧɢɬɶ. Ɉɧɚ ɜɫɟɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɟɧɚɜɢɞɢɬ. Ⱥ ɪɚɧɶɲɟ ɦɵ ɫ ɧɟɣ ɱɚɫɬɨ ɜ ɛɚɪɵ ɜɦɟɫɬɟ ɯɨɞɢɥɢ, ɩɨ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦ ɢ ɜ ɤɢɧɨ…

ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ

ǽǼǲǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ: Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ($ 35) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ($ 60) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ ($90)

ɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɪɵɧɤɨɜ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɚ. Ʉɪɭɩɧɟɣɲɢɣ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɣ ɤɪɟɞɢɬɨɪ ɋɒȺ ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɧɚ ɞɟɤɚɛɪɶ 2013 ɝɨɞɚ – Ʉɢɬɚɣ (1,27 ɬɪɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɒȺ), ɩɨɬɨɦ ɢɞɟɬ əɩɨɧɢɹ (1,18 ɬɪɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɒȺ).

Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ

½ ɋ _____________ 201__ ɝɨɞɚ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ) ¾ 201__ ɝɨɞɚ ¿ ɉɈ _____________ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ)

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ: __________________________________ ɮ.ɢ.ɨ

Ⱥɞɪɟɫ, ɬɟɥ.: ______________________________________ ɭɥɢɰɚ, ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ, ɝɨɪɨɞ, ɲɬɚɬ, ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ, ɬɟɥɟɮɨɧ

Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ (check, cash, money order) ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ

…Ɂɚɜɬɪɚ ɹ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɫɶ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. ɉɨɫɥɟ ɞɜɭɯ ɧɟɞɟɥɶ ɪɟɩɨɪɬɟɪɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɦɨɣ ɛɨɫɫ ɜɟɥɢɤɨɞɭɲɧɨ ɩɪɢɤɚɡɚɥ: ɫɴɟɡɞɢ ɟɳɟ ɧɚ ɞɟɧɟɤ ɜ əɥɬɭ, ɩɨɫɦɨɬɪɢ, ɱɬɨ ɬɚɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ. ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɷɬɨ ɛɨɧɭɫ: ɜ əɥɬɟ ɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɧɢɱɟɝɨ. ɉɨɬɪɹɫɚɸɳɟ-ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɝɨɪɨɞɨɤ, ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɚɡɞɧɵɣ ɢ ɫɩɨɤɨɣɧɵɣ. ɂ ɜɟɞɟɬ ɬɭɞɚ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ɜɞɨɥɶ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ. Ɉɬ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɹ ɞɨ əɥɬɵ – 80 ɤɦ, ɡɚ $50 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɦɟɧɹ ɫ ɜɟɬɟɪɤɨɦ ɜɟɡɟɬ ɧɚ ɹɩɨɧɫɤɨɦ ɞɠɢɩɟ ɦɟɫɬɧɵɣ ɦɨɪɹɤ ɋɟɪɝɟɣ. Ɇɧɟ ɷɬɢ ɥɚɧɞɲɚɮɬɵ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɭɸ Ʉɚɥɚɛɪɢɸ ɢ ɋɢɰɢɥɢɸ. ɋɟɪɝɟɣ ɫɨɝɥɚɲɚɟɬɫɹ: ɞɚ, ɩɨɠɚɥɭɣ, ɩɨɯɨɠɟ. Ɉɧ ɯɨɞɢɬ «ɩɨɞ ɮɥɚɝɨɦ» ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ, ɢ ɩɨ ɦɟɫɬɧɵɦ ɦɟɪɤɚɦ ɨɱɟɧɶ ɫɨɫɬ ɨɹɬ ɟɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɱɟɥɨɜɟɤ . Ʉɚɤ ɫɬɚɪɲɢɣ ɩɨɦɨɳɧɢɤ ɤɚɩɢɬɚɧɚ, ɩɨɥɭɱɚɟɬ $6,5 ɬɵɫ. ȿɫɬɶ ɩɟɪ-

ȼ Ʉɪɵɦ ɜɵɫɚɠɢɜɚɟɬɫɹ ɞɟɫɚɧɬ ɡɚ ɞɟɫɚɧɬɨɦ: ɧɚɲɟɫɬɜɢɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ. ɋɟɣɱɚɫ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ Ʉɪɵɦɭ, ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɯ ɜ ɦɢɪɟ. Ⱦɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɟ ɩɪɢɥɟɬɟɥɢ 700 ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɢɡ 170 ɝɚɡɟɬ, ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɨɜ ɢ ɦɟɞɢɣɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢɡ 25 ɫɬɪɚɧ. ɇɨ ɷɬɨ – ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɰɢɮɪɵ. ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɦɢɧɢɦɭɦ ɜ ɩɹɬɶ ɪɚɡ ɛɨɥɶɲɟ. ɋ ɭɱɟɬɨɦ ɮɪɢɥɚɧɫɟɪɨɜ ɢ ɛɥɨɝɟɪɨɜ – ɜ ɞɟɫɹɬɶ. ȼ ɫɬɨɥɢɰɟ Ʉɪɵɦɚ – ɋɢɦɮɟɪɨɩɥɨɥɟ – ɦɟɫɬ ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰɚɯ ɞɚɜɧɨ ɭɠɟ ɧɟɬ. ɇɢ ɡɚ ɤɚɤɢɟ ɞɟɧɶɝɢ ɧɨɦɟɪɚ ɧɟ ɫɧɹɬɶ, ɪɚɡɨɛɪɚɥɢ ɞɚɠɟ ɩɨ ɦɟɫɬɧɵɦ ɦɟɪɤɚɦ ɞɨɪɨɝɢɟ ɥɸɤɫɵ (ɬɨ, ɱɬɨ ɜɵɲɟ $150). ə ɜ Ʉɪɵɦɭ ɞɚɜɧɨ, ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɡɧɚɸ, ɢ ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰɵ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɵɬɚɸɫɶ ɫɬɭɱɚɬɶɫɹ – ɩɪɨɫɬɨ ɫɧɢɦɚɸ ɭ ɦɟɫɬɧɵɯ ɤɜɚɪɬɢɪɵ. Ɂɚ 30-35 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɫɭ-

ǽǾǼǱȁǹǸǶ ǿ ǾȁǵǰǳǹȊȀǼǺ ǽǼ ǸǾȉǺȁ ǯȌȍșȤ ǸțȏȊȍȓȤȚ ȉȣȓ Ȋ ȜȍȊȘȈȓȍ 1945 ȋȖȌȈ. ǸȍȠȈȓ șȖ ǹȚȈȓȐȕȣȔ ȒȈȒȐȔ ȉțȌțȚ ȔȐȘ Ȑ ǭȊȘȖȗȈ ȗȖșȓȍ ȔȐȘȖȊȖȑ ȊȖȑȕȣ.

ɬɤɢ – ɧɟɩɥɨɯɢɟ ɫɬɭɞɢɢ ɫ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɨɣ ɢ Wi-Fi. ɉɪɢɥɟɬɟɜɲɟɦɭ ɦɧɟ ɧɚ ɫɦɟɧɭ ɤɨɥɥɟɝɟ ɞɚɸ ɚɞɪɟɫɚ, ɩɚɪɨɥɢ, ɹɜɤɢ: ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɦɟɫɬɧɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ, ɥɢɞɟɪɨɜ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɳɢɧ, ɚ ɝɥɚɜɧɨɟ – ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɩɨ ɤɜɚɪɬɢɪɚɦ. ɇɨ, ɭɜɵ, ɭɠɟ ɢ ɫɬɭɞɢɢ ɡɚɤɨɧɱɢɥɢɫɶ. – ɇɟ ɡɧɚɟɲɶ, ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬ ɢ ɲɥɟɦ? – ɩɨ -ɞɪɭɠɟɫɤɢ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɭ ɦɟɧɹ ɮɪɢɥɚɧɫɟɪ Ⱥɥɟɤɫ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɦ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɬɨ ɢɡ ɑɟɯɢɢ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɤɨɝɞɚ ɜɫɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɬɨ ɨɧ ɧɟɦɟɰ. Ⱥ ɟɫɥɢ ɦɟɫɬɧɵɟ ɧɚɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɫ ɤɭɥɚɤɚɦɢ, ɬɨ ɨɧ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɨ ɫɜɨɢɯ ɱɟɲɫɤɢɯ ɤɨɪɧɹɯ. ȿɦɭ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɤ ɱɟɯɚɦ ɤɪɵɦɱ ɚ ɧ ɟ - ɫ ɥ ɚɜ ɹɧ ɟ ɨ ɬ ɧ ɨ ɫ ɹɬ ɫ ɹ ɫ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɢɦɩɚɬɢɟɣ. Ⱦɟɥɢɤɚɬɧɨ ɨɛɴɹɫɧɹɸ, ɱɬɨ, ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬɵ ɢ ɤɚɫɤɢ ɚɪɦɟɣɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ ɜ ɨɪɭɠɟɣɧɵɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ, ɧɨ ɫɨɜɟɬɭɸ ɩɨɞɭɦɚɬɶ: ɜɨɬ ɟɫɥɢ ɜ ɬɨɥɩɭ ɪɟɩɨɪɬɟɪɨɜ ɩɨɥɟɬɢɬ ɤɚɦɟɧɶ, ɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɯ ɧɟ ɩɨɜɟɡɟɬ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɫɚɦɨɦɭ ɤɪɚɫɢɜɨɦɭ – ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɢɡ ɬɨɥɩɵ ɤɚɫɤɨɣ ɢ «ɛɪɨɧɢɤɨɦ». Ⱦɚ ɢ, ɩɨɪɨɣ, ɧɚ ɛɥɨɤɩɨɫɬɚɯ ɤɚɡɚɤɢ ɨɬɧɢɦɚɸɬ ɛɪɨɧɟɠɢɥɟɬɵ ɭ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ. ɋɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɢɦ ɧɭɠɧɟɟ. Ɂɚ ɱɬɨ ɦɟɫɬɧɵɟ ɧɟ ɥɸɛɹɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ? ɉɟɪɟɞ ɤɚɦɟɪɚɦɢ ɨɧɢ ɤɚɤ ɦɚɧɬɪɭ ɩɨɜɬɨɪɹɸɬ: ɭ ɧɚɫ ɜɫɟ ɯɨɪɨɲɨ, ɭ ɧɚɫ ɧɟɬ ɜɨɣɧɵ. Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɜɢɞɹɬ ɩɪɹɦɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɟ. Ⱥ ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ, ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɳɢɤɚɦ ɧɭɠɧɚ ɤɚɪɬɢɧɤɚ, ɩɨɷɬɨɦɭ, ɤɨɝɞɚ ɩɨɬɚɫɨɜɤɢ ɧɟɬ, ɬɨ ɨɧɢ ɡɚɩɭɫɤɚɸɬ ɫɬɚɪɵɟ ɤɚɞɪɵ ɫ ɤɢɟɜɫɤɨɝɨ ɦɚɣɞɚɧɚ: ɥɟɬɹɬ ɤɚɦɧɢ, ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɝɨɪɹɳɢɟ ɫɧɚɣɩɟɪɵ, ɛɟɝɭɬ ɝɨɪɹɳɢɟ ɥɸɞɢ. ɂɧɨɝɞɚ ɤɨɥɥɟɝɢ ɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɞɨ ɩɪɹɦɵɯ ɩɨɞɬɚɫɨɜɨɤ. ȼ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɞɟɥɟɝɚɰɢɹ – ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɬɶ ɸɛɢɥɟɣ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɩɨɷɬɚ Ɍɚɪɚɫɚ ɒɟɜɱɟɧɤɨ. ɇɟ ɧɚɞɟɹɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɩɪɨɣɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ (ɯɨɪɨɲɨ – ɷɬɨ ɤɨɝɞɚ ɱɬɨ-ɬɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ), ɫɞɟɥɚɥɢ «ɞɨɦɚɲɧɸɸ ɡɚɝɨɬɨɜɤɭ». ɂɯ ɪɚɫɤɪɵɥɢ. ȼ ɩɪɢɩɚɪɤɨɜɚɧɧɨɦ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɦɢɬɢɧɝɚ ɦɢɤɪɨɚɜɬɨɛɭɫɟ ɛɞɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɰɵ ɡɚɦɟɬɢɥɢ ɫɬɪɚɧɧɵɯ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ: ɟɳɟ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɞɪɚɤɢ ɢɯ ɥɢɰɚ ɭɠɟ ɡɚɥɢɬɵ ɤɪɨɜɶɸ. ȼɵɡɜɚɥɢ ɦɢɥɢɰɢɸ. Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɚɧɹɬɵɟ ɚɤɬɟɪɵ ɢɡɦɚɡɚɥɢ ɫɟɛɟ ɥɢɰɚ ɤɪɚɫɧɨɣ ɤɪɚɫ-

ɤɨɣ ɜ ɨɠɢɞɚɧɢɢ ɤɨɦɚɧɞɵ ɧɚ ɫɴɟɦɤɭ. ɉɨ ɫɰɟɧɚɪɢɸ: ɩɚɪɧɢ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɸɬ ɞɪɚɤɭ, ɩɨɬɨɦ ɜɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɤɚɦɟɪɵ… ɋɬɪɨɝɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɡɞɟɫɶ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɜɪɭɬ ɜɫɟ. ɂ ɦɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɬɨɠɟ ɡɞɨɪɨɜɨ ɩɪɢɜɢɪɚɸɬ, ɬɜɟɪɞɹ ɫɜɨɸ ɦɚɧɬɪɭ: ɜɫɟ ɯɨɪɨɲɨ, ɭ ɧɚɫ ɦɢɪ ɢ ɩɨɤɨɣ. Ⱦɚ ɤɚɤɨɣ ɬɭɬ ɦɢɪ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɡɧɚɟɲɶ ɜ ɤɚɤɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɡɚɜɬɪɚ ɛɭɞɟɲɶ ɠɢɬɶ, ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɥɢ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ. ɏɨɬɹ ɱɬɨ ɛɵ ɬɚɦ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɧɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɤɪɵɦɱɚɧ ɯɨɱɟɬ ɢɡ ɍɤɪɚɢɧɵ «ɩɟɪɟɟɯɚɬɶ» ɜ Ɋɨɫɫɢɸ. ɇɨ ɜɫɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸɬ, ɱɬɨ ɍɤɪɚɢɧɚ ɫ ɩɨɬɟɪɟɣ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɧɟ ɫɦɢɪɢɬɫɹ. ɉɨɱɟɦɭ Ʉɪɵɦ ɪɟɲɢɥ ɨɬɞɟɥɢɬɶɫɹ? ɂɥɢ, ɩɪɚɜɢɥɶɧɟɟ ɝɨɜɨɪɹ, ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ – ɨɧ ɠɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɟɟ ɫɨɫɬɚɜ. ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɨɜɨɞɨɦ ɫɬɚɥɢ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ʉɢɟɜɚ: ɦɹɬɟɠ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ əɧɭɤɨɜɢɱɚ, ɜɵɥɢɜɲɢɣɫɹ ɜ ɤɪɨɜɚɜɵɟ ɛɨɢ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨ ɤɨɝɨ ɢ ɫ ɤɟɦ. ȼɫɟ ɩɪɨɬɢɜɨɛɨɪɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɛɴɹɜɢɥɢ, ɱɬɨ ɧɟ ɨɧɢ ɭɛɢɜɚɥɢ, ɚ ɢɯ. Ʉɪɵɦ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɥ ɧɨɜɭɸ ɜɥɚɫɬɶ, ɜɨɡɦɭɬɢɥɫɹ ɛɟɫɱɢɧɫɬɜɚɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɨɜ, ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɢ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɵɯ ɮɚɲɢɫɬɨɜ, ɢ ɩɨɩɪɨɫɢɥɫɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ. ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɧɟ ɜɫɟ ɬɚɤ ɩɪɹɦɨɥɢɧɟɣɧɨ. ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɫɨɡɧɚɧɢɟ. ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɫɪɟɞɧɹɹ ɡɚɪɩɥɚɬɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ – 700-800 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ȼ Ʉɪɵɦɭ – $300-350. ɉɟɧɫɢɹ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ $300, ɚ ɠɢɬɟɥɹ Ʉɪɵɦɚ – $150170. ɋɬɪɨɝɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɫɪɟɞɧɹɹ ɡɚɪɩɥɚɬɚ – ɩɨɧɹɬɢɟ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɨɟ, ɹ ɡɧɚɸ ɥɸɞɟɣ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɢ 400, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬ 3000 ɞɨ 10 000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɂɚɦɟɱɭ, ɱɬɨ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɧɟ ɨ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɚɯ, ɚ ɨ ɥɢɰɚɯ ɧɚɟɦɧɨɝɨ ɬɪɭɞɚ. ɉɨ-ɦɨɟɦɭ, ɞɚɜɧɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɣ ɡɚɪɩɥɚɬɵ. ɂ ɬɚɤ ɛɭɞɟɬ ɢ ɜ Ʉɪɵɦɭ. ɇɨ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɬɪɚ. Ⱥ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɪɨɞ ɫɱɢɬɚɟɬ ɧɚ ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪɚɯ, ɫɩɨɪɢɬ, ɨɩɹɬɶ ɫɱɢɬɚɟɬ… ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɦ ɨɮɢɰɟɪɚɦ ɫɤɚɡɚɥɢ: ɧɟ ɜɚɠɧɨ, ɝɞɟ ɜɵ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɫɥɭɠɢɥɢ – ɫɪɚɡɭ ɛɭɞɟɬɟ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɡɚɪɩɥɚɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɞɜɨɟ ɜɵɲɟ ɜɚɲɢɯ. Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ 20 ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɥɟɬ ɫɥɭɠɢɥɢ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɬɨ ɜɫɟ-ɪɚɜɧɨ ɦɨɠɟɬɟ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɟ ɧɚ ɭɤɪɚɢɧɫɤɭɸ ɜɨɟɧɧɭɸ ɩɟɧɫɢɸ ($300-350), ɚ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ($600-700). ɂɬɨɝ: ɜ Ʉɪɵɦɭ ɜɫɟ ɫɬɪɟɥɹɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɜɨɡɞɭɯ. Ɍɨɱ-

ɧɟɟ, ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ ɜɨɟɧɧɵɯ ɛɚɡ ɍɤɪɚɢɧɵ ɫɬɪɟɥɹɥɢ ɫɢɥɵ ɫɚɦɨɨɛɨɪɨɧɵ Ʉɪɵɦɚ ɢ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɥɸɞɢ ɜ ɦɚɫɤɚɯ. ɍɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɚɪɦɢɹ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥɚ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɜɵɫɬɪɟɥɚ. ɋɨɛɵɬɢɹ ɜ Ʉɪɵɦɭ ɡɚɫɬɚɥɢ ɮɥɚɝɦɚɧ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɮɥɨɬɚ ɮɪɟɝɚɬ «Ƚɟɬɦɚɧ ɋɚɝɚɣɞɚɱɧɵɣ» ɜ ɨɤɟɚɧɟ: ɨɧ ɨɯɪɚɧɹɥ ɬɚɧɤɟɪɵ ɨɬ ɫɨɦɚɥɢɣɫɤɢɯ ɩɢɪɚɬɨɜ. Ɉɬɫɬɨɹɜɲɢɫɶ ɧɚ ɛɚɡɟ ɇȺɌɈ ɧɚ Ʉɪɢɬɟ, ɤɨɪɚɛɥɶ ɜɨɲɟɥ ɜ ɑɟɪɧɨɟ ɦɨɪɟ. Ⱦɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɫɟ ɝɚɞɚɥɢ: ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɥɢ ɜ ɪɨɞɧɨɣ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ? ȼ ɢɬɨɝɟ ɮɪɟɝɚɬ ɭɲɟɥ ɜ ɭɤɪɚɢɧɫɤɭɸ Ɉɞɟɫɫɭ. Ʉɢɟɜ ɥɢɤɭɟɬ: ɮɥɚɝɦɚɧ ɧɚɲ! Ɏɥɚɝɦɚɧ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɢɯ, ɧɨ ɜɨɫɬɨɪɝɢ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɭɦɟɫɬɧɵ. Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɡɞɟɫɶ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ

– ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɢɫɬɨɪɢɢ ɞɥɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɢ ɧɚɪɨɞɨɜ, ɧɨ ɬɪɚɝɟɞɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜɡɹɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. ɂ ɷɬɨ ɧɟ ɛɨɪɶɛɚ ɦɟɠɞɭ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɢ ɭɤɪɚɢɧɰɚɦɢ. Ɉɮɢɰɟɪɵɭɤɪɚɢɧɰɵ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɜ ɩɪɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ Ʉɪɵɦ, ɟɫɬɶ ɪɭɫɫɤɢɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɥɭɠɚɬ ɍɤɪɚɢɧɟ. ɂ ɝɥɚɜɧɨɟ: Ʉɪɵɦ ɭɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɚɪɦɢɹ ɫɞɚɥɚ ɛɟɡ ɛɨɹ. Ƚɨɜɨɪɹɬ, ɟɳɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɧɚ ɨɝɪɨɦɧɨɦ ɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜɟ ɞɜɟ ɜɨɟɧɧɵɟ ɛɚɡɵ, ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɥɨɹɥɶɧɵɟ Ʉɢɟɜɭ. ɇɨ ɷɬɨ ɭɠɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɬ. ȼɟɫɶ Ʉ ɪ ɵ ɦ ɨɛ ɫ ɭɠ ɞ ɚ ɟ ɬ : ɍɤ ɪ ɚ ɢ ɧ ɚ ɩɨɩɪɨɫɢɥɚ ɭ ɋɒȺ ɜɨɟɧɧɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ, ɢ ɩɨɥɭɱɢɥɚ… ɚɪɦɟɣɫɤɢɟ ɩɚɣɤɢ. Ⱥɦɟɪɢɤɚ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɫɨɥɞɚɬɵ ɢ ɨɮɢɰɟɪɵ ɧɟ ɝɨɥɨɞɧɵɟ. ɑɟɫɬɧɨ-ɱɟɫɬɧɨ.

ɫɩɟɤɬɢɜɚ ɫɬɚɬɶ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ, ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɶ 7 ɬɵɫ. ȿɝɨ ɫɟɫɬɪɚ ɡɚɦɭɠɟɦ ɡɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɦ, ɋɟɪɝɟɣ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɵɜɚɟɬ ɜ ɋɒȺ, ɢ ɞɚɠɟ ɨɞɧɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɭɦɵɜɚɥ ɩɟɪɟɟɯɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɇɨ ɩɨɬɨɦ ɪɟɲɢɥ: ɚ ɡɚɱɟɦ, ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɚɫɬɶ ɠɢɡɧɢ ɜɫɟɪɚɜɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɜ ɦɨɪɟ. «ɋɚɦ ɠɟ ɝɨɜɨɪɢɲɶ, ɭ ɧɚɫ ɬɭɬ ɤɪɚɫɢɜɨ, ɤɚɤ ɜ Ʉɚɥɚɛɪɢɢ, – ɫɦɟɟɬɫɹ ɋɟɪɝɟɣ. – Ʉɫɬɚɬɢ, ɯɨɱɟɲɶ, ɩɪɹɦɨ ɫɟɣɱɚɫ ɦɨɬɚɧɟɦ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ?». ə ɧɚɫɬɨɪɨɠɟɧɧɨ ɩɨɠɢɦɚɸ ɩɥɟɱɚɦɢ. Ⱦɠɢɩ ɜɴɟɡɠɚɟɬ ɜ əɥɬɭ, ɤɪɭɠɢɬ ɩɨ ɭɡɤɢɦ ɭɥɨɱɤɚɦ, ɢ ɬɨɪɦɨɡɢɬ ɭ ɨɬɟɥɹ «Ȼɪɢɫɬɨɥɶ». «ɉɪɢɟɯɚɥɢ: ɬɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ!», – ɭɥɵɛɚɟɬɫɹ ɋɟɪɝɟɣ. Ɉɝɥɹɞɵɜɚɸɫɶ: ɦɵ ɧɚ ɭɥɢɰɟ Ɏɪɚɧɤɥɢɧɚ Ⱦɟɥɚɧɨ Ɋɭɡɜɟɥɶɬɚ. Ȼɚɪɟɥɶɟɮ ɫ ɥɢɤɨɦ 32 ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ, ɧɚɞɩɢɫɶ: ɡɞɟɫɶ Ɋɭɡɜɟɥɶɬ ɛɵɥ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ 1945 ɝɨɞɚ. Ɋɟɲɚɥ ɫɨ ɋɬɚɥɢɧɵɦ ɤɚɤɢɦ ɛɭɞɭɬ ɦɢɪ ɢ ȿɜɪɨɩɚ ɩɨɫɥɟ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ. ɍɥɢɰɚ ɨɱɟɧɶ ɫɬɚɪɚɹ, ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɧɚɡɵɜɚɥɚɫɶ Ȼɭɥɶɜɚɪɧɨɣ, ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɥɢ ɟɟ ɟɳɟ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɝɞɟ-ɬɨ ɜ 60ɵɟ ɝɨɞɵ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ. əɥɬɚ ɝɨɪɞɢɬɫɹ: ɷɬɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɭɥɢɰɚ ɧɚ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ, ɧɚɡɜɚɧɧɚɹ ɜ ɱɟɫɬɶ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɏɪɚɧɤɥɢɧɚ Ɋɭɡɜɟɥɶɬɚ. ɋɨɡɞɚɧ ɩɨɩɟɱɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɫɨɜɟɬ ɭɥɢɰɵ Ɋɭɡɜɟɥɶɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɜ ɦɚɪɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɹɪɤɢɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ: ɜɵɛɢɪɚɸɬ ɸɧɵɯ «ɦɢɫɬɟɪɚ» ɢ «ɦɢɫɫ» ɭɥɢɰɵ, ɭɫɬɪɚɢɜɚɸɬ ɩɨɬɟɲɧɵɟ ɛɨɢ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ, ɫɨɫɬɹɡɚɸɬɫɹ ɩɨɷɬɵ. ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɛɵɥ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧ ɧɚ 9 ɦɚɪɬɚ, ɧɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ. ɋɨɜɫɟɦ ɟɝɨ ɤɚɤ ɛɵ ɧɟ ɨɬɦɟɧɢɥɢ, ɚ ɥɢɲɶ ɩɟɪɟɧɟɫɥɢ ɧɚ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɫɪɨɤ: «ȼ ɫɜɹɡɢ ɫɨ ɫɥɨɠɢɜɲɢɦɢɫɹ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ». ɇɨ ɟɫɥɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɜɨɫɩɪɢɦɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɤɪɵɦɱɚɧ, ɢ ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɝɪɨɡɢɬɶ ɫɚɧɤɰɢɹɦɢ – ɩɪɚɡɞɧɢɤ, ɨɛɟɳɚɸɬ, ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɛɭɞɟɬ. «Ʉɚɤ ɞɭɦɚɟɲɶ, ɛɭɞɟɬ ɩɪɚɡɞɧɢɤ?», – ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɦɨɪɹɤ. ə ɦɨɥɱɭ. ɍɥɢɰɚ Ɋɭɡɜɟɥɶɬɚ ɭɩɢɪɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ «ɂɫɬɨɪɢɹ», ɞɚɥɶɲɟ – ɦɨɪɟ: ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɫɬɶ, ɢ ɥɟɝɤɢɣ ɬɭɦɚɧ ɧɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɟ.

Ƀɞɩɫɷ ɀɆɅɉȽ, ɬɪɠɱɣɛɦɷɨɩ ɟɦɺ «ɋɮɬɬɥɩɤ Ȼɧɠɫɣɥɣ», Ʌɫɶɧ, 15 ɧɛɫɭɛ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɩɪɚɡɞɧɢɤ

ǰǳȅǳǾ «Ǯȃ, ǸǮǸǮȍ ǴǳǻȇǶǻǮ!» ǰ ȃȊȌǿȀǼǻǳ 8 ǴȈȘȚȈ ț URAA ȗȘȖȠȓȖ «ȕȈ țȘȈ»

Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɚɹ ɊɨɫɫɢɣɫɤɨȺɦɟɪɢɤ ɚɧɫɤɚɹ Ⱥ ɫ ɫ ɨ ɰ ɢ ɚ ɰ ɢ ɹ URAA ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɜɟɱɟɪɚ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɠɟɧɫɤɨɦɭ ɞɧɸ 8 Ɇɚɪɬɚ. Ɇɧɨɝɢɟ ɞɪɭɡɶɹ ɦɨɝɭɬ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɩɪɨɲɟɞɲɢɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ: «Ɍɟɯɚɫɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ», «Ⱦɢɫɤɨ 80-ɯ», «ɉɨ ɜɨɥɧɟ ɦɨɟɣ ɩɚɦɹɬɢ», «ɇɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɬɚɥɶɹɧɰɟɜ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ», «ȼɟɫɧɚ ɧɚ Ɂɚɪɟɱɧɨɣ ɭɥɢɰɟ», «Ɂɟɦɥɹ ɜ ɢɥɥɸɦɢɧɚɬɨɪɟ», «Ɂɚ ɧɚɲɢɯ ɞɚɦ!», «Ɇɚɫɥɟɧɢɱɧɚɹ ɦɚɟɜɤɚ». 7 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝɨɞɚ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɩɪɨɲɟɥ ɜɟɱɟɪ «Ⱥɯ, ɤɚɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ!». Ɉɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɨ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɟɦɶɢ ɭɠɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɧɚ ɧɚɲɢɯ ɜɟɱɟɪɢɧɤɚɯ, ɱɬɨɛɵ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɜɚɠɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ – ɞɧɢ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɸɛɢɥɟɢ ɫɜɚɞɶɛɵ. Ɇɵ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɞɵ ɬɚɤɢɦ ɝɨɫɬɹɦ, ɜɟɞɶ ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɱɭɜ-

ɫɬɜɭɸɬ ɫɟɛɹ ɧɚ ɧɚɲɢɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɯ ɤɚɤ ɞɨɦɚ. Ⱥ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɨɥɵ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɧɚ 8 ɦɚɪɬɚ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɢɡ ɠɟɧɳɢɧ: ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɷɬɨɬ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɧɟɡɧɚɤɨɦ ɢ ɧɟɩɨɩɭɥɹɪɟɧ, ɚ ɦɧɨɝɢɟ ɪɨɫɫɢɹɧɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɟɛɟ 8 ɦɚɪɬɚ ɛɟɡ ɩɟɫɟɧ ɢ ɬɚɧɰɟɜ: «Ɂɚ ɦɢɥɵɯ ɞɚɦ!», «Ⱥɯ, ɤɚɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ», «Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɜɵɩɶɟɦ ɡɚ ɩɨɞɪɭɝ ɡɚ ɧɚɲɢɯ ɜɟɪɧɵɯ». ȼɟɱɟɪ ɩɪɨɲɟɥ ɨɱɟɧɶ ɭɞɚɱɧɨ! ɍɫɩɟɯ ɜɟɱɟɪɢɧɤɢ ɜɫɟɝɞɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɞɭɲɢ ɝɨɫɬɟɣ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ – 7 ɦɚɪɬɚ ɛɵɥɨ ɤɚɤ-ɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɟɫɟɥɨ ɢ ɞɪɭɠɧɨ, ɧɟ ɡɪɹ ɜɫɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɫɨɫɬɨɹɬ ɢɡ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ «fun» ɢ «blast». ɉɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɢɝɪɵ ɢ ɤɨɧɤɭɪɫɵ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɧɟɫɵɝɪɚɧɧɵɦɢ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɢ, ɜɟɫɟɥɢɥɢɫɶ, ɬɚɧɰɟɜɚɥɢ ɢ ɞɚɠɟ ɩɟɥɢ ɞɨ ɩɨɥɜɬɨɪɨɝɨ ɧɨɱɢ! ɋɩɚɫɢɛɨ ɛɚɧɤɟɬɧɨɦɭ ɡɚɥɭ «Ashford Oaks» ɡɚ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɞɟɤɨɪ, ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɵɣ ɭɠɢɧ ɢ

ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ, ɩɟɜɰɚɦ ɂɥɶɟ ɢ Ɍɚɬɶɹɧɟ – ɡɚ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɣ ɦɚɪɚɮɨɧ, ɝɨɫɬɹɦ – ɡɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɧɚɫɬɪɨɣ, ɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɞɨɛɪɵɟ ɫɥɨɜɚ. Ⱥɥɥ ɚ Ɇ ɨɤ ɪɢ ɰɤ ɚɹ: «T hank you so much for the beautiful evening, you thought of everything! It was great to see so many familiar faces. We had a blast!» Ʌɸɞɦɢɥɚ Ɇɢɥɥɟɪ: «ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɜɟɱɟɪɢɧɤɭ ɜ ɱɟɫɬɶ 8 Ɇɚɪɬɚ. ȼɫɟ ɛɵɥɨ ɤɥɚɫɫ! Ɍɚɧɰɵ ɞɨ ɭɩɚ-

ɞɚ – ɷɬɨ ɩɪɨ ɦɟɧɹ!!! ɇɭ, ɧɟ ɛɟɞɚ: «Ʉɬɨ ɧɟ ɩɚɞɚɟɬ, ɬɨɬ ɧɟ ɟɡɞɢɬ»... Ɇɢɪɚ əɪɨɜɚ: «ȼɫɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ɤɪɚɫɢɜɨ ɢ ɯɨɪɨɲɨ. Ʉɚɤ ɧɭɠɧɵ ɥɸɞɹɦ ɬɚɤɢɟ ɜɟɱɟɪɚ»! ɏɨɱɟɬɫɹ ɢɡɜɢɧɢɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦɢ, ɤɨɦɭ ɧɟ ɯɜɚɬɢɥɨ ɛɢɥɟɬɨɜ: ɞɨɪɨɝɢɟ ɞɪɭɡɶɹ, ɧɟ ɠɞɢɬɟ ɞɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɧɟɞɟɥɢ ɫ ɩɨɤɭɩɤɨɣ ɛɢɥɟɬɨɜ, ɢɯ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ! ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɟɦ ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ! ɂ ɧɚ ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɛɚɥ «ȼɢɜɚɬ, Ɋɨɫɫɢɹ!», ɤɨɬɨɪɵɣ

ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ 27 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 2014 ɝɨɞɚ ɜ ɲɢɤɚɪɧɨɦ ɡɚɥɟ «ɒɚɬɨ ɏɪɭɫɬɚɥɶ», ɦɨɠɧɨ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɨɥɵ ɭɠɟ ɫɟɣɱɚɫ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ – ɧɚ ɫɚɣɬɟ www.uraa.us.

ɀɦɠɨɛ ɌɎȽɉɋɉȽȻɏɃɆɃɊɌ, ɪɫɠɢɣɟɠɨɭ United Russian American Association, ɐɷɹɬɭɩɨ, ɍɠɰɛɬ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ ɋ 21 ɩɨ 23 ɮɟɜɪɚɥɹ ɜ ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ ɩɪɨɲɟɥ 26 ɟɠɟɝɨɞɧɵɣ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ. ȿɝɨ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɫɩɪɚɜɥɹɟɬ ɫɜɨɣ 75ɥɟɬɧɢɣ ɸɛɢɥɟɣ. Ɋɭɫɫɤɚɹ ɨɛɳɢɧɚ ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ – ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɢ ɹɪɤɢɯ ɜ ɋɒȺ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɠɟ – ɷɬɨ ɬɨ ɦɟɫɬɨ, ɝɞɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɫɚɦɵɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɢ ɜɚɠɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ. ɑɟɬɵɪɟɯɷɬɚɠɧɨɟ ɡɞɚɧɢɟ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɟɫɬɶ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬɧɵɣ ɡɚɥ ɧɚ 550 ɱɟɥɨɜɟɤ, ɛɵɥɨ ɜɵɤɭɩɥɟɧɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɨɛɳɢɧɨɣ ɭ ɧɟɦɰɟɜ ɜ ɞɚɥɟɤɨɦ 1939 ɝ ɨɞ ɭ ɞ ɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɣ. Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ «Ɋɭɫɫɤɢɣ

«Ƕ ȍ ȀǮǺ ǯȉǹ, Ǻǳǲ-ǽǶǰǼ ǽǶǹ» Ǫ ǹȈȕ-ǼȘȈȕȞȐșȒȖ șȖșȚȖȧȓșȧ 26-ȍȎȍȋȖȌȕȣȑ ǸțșșȒȐȑ ȜȍșȚȐȊȈȓȤ

ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪ» ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɯ ɷɬɢɯ ɥɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɜ ɧɟɦ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ. ȼ ɰɟɧɬɪɟ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɨɩɟɪɧɵɟ ɩɟɜɰɵ, ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɤɨɧɰɟɪɬɵ, ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ, ɛɚɥɵ, ɥɟɤɰɢɢ ɢ ɜɫɬɪɟɱɢ. ȼ Ɋɭɫɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɲɬɚɛ-ɤɜɚɪɬ ɢɪɚ «Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ», ɦɭɡɟɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ « Ɋ ɭɫ ɫ ɤ ɚ ɹ ɠ ɢ ɡ ɧ ɶ » , ɚ ɬ ɚɤ ɠ ɟ ɛɨɥɶɲɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ. ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ – ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟ ɰɟɧɬɪɚ, ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɡɚɪɚɧɟɟ ɝɨɬɨɜɹɬɫɹ ɜɫɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɝɨ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ. ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɢ – ɚ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ, ɭɫɩɟɜɚɸɬ ɩɨɛɵɜɚɬɶ ɨɤɨɥɨ ɱɟɬɵɪɟɯ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ – ɨɬ ɞɭɲɢ ɯɥɨɩɚɥɢ ɯɨɪɭ «ɋɥɚɜɹɧɤɚ» ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɂɪɢɧɵ ɒɚɱɧɟɜɨɣ, ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɨɣ ɝɪɭɩɩɟ «ɀɚɪɩɬɢɰɚ», ɞɟɬɫɤɨɦɭ ɚɧɫɚɦɛɥɸ «Ɋɨɞɧɢɱɨɤ», ɞɟɬɫɤɨɦɭ ɤɚɡɚɱɶɟɦɭ ɚɧɫɚɦɛɥɸ «ɋɢɜɤɚȻɭɪɤɚ»,ɬɚɧɰɟɜɚɥɢ ɧɚ ɜɟɱɟɪɢɧɤɟ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɞɢɞɠɟɹ ȾȺ Ʉɢɪɢɥɥɚ. Ƚɭɪɦɚɧɵ ɦɨɝɥɢ ɧɚɫɥɚɞɢɬɶɫɹ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɚɦɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ. Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɫɥɚɜɢɬɫɹ ɟɳɟ ɨɞɧɢɦ ɩɢɤɚɧɬɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɨɦ: ɜ Ɋɭɫɫɤɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɞɟɝɭɫɬɚɰɢɸ ɜɨɞɤɢ. ɇɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ: ɜɨɞɤɚ ɚɧɚɧɚɫɨɜɚɹ, ɚɪɛɭɡɧɚɹ, ɛɚɧɚɧɨɜɚɹ,

ɞɵɧɧɚɹ, ɡɟɦɥɹɧɢɱɧɚɹ, ɨɪɟɯɨɜɚɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨ ɜɤɭɫɨɦ ɤɢɜɢ, ɦɚɧɝɨ, ɩɚɩɚɣɢ... Ƚɨɫɬɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɸɛɢɥɟɣɧɭɸ ɜɵɫɬɚɜɤɭ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɫɦɨɝɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɢ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɦɚɫɬɟɪɨɜ. ɑɟɝɨ ɬɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɛɵɥɨ: ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɦɚɬɪɟɲɤɢ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ, ɩɚɥɟɯɫɤɢɟ, ɮɟɞɨɫɤɢɧɫɤɢɟ ɢ ɦɫɬɟɪɫɤɢɟ ɥɚɤɨɜɵɟ ɲɤɚɬɭɥɤɢ, ɸɜɟɥɢɪɧɵɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɢɡ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɭɪɚɥɶɫɤɢɯ ɫɚɦɨɰɜɟɬɨɜ: ɹɲɦɵ, ɱɚɪɨɢɬɚ, ɦɚɥɚɯɢɬɚ… ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɞɟɧɶ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɫɨɜɩɚɥ ɫ ɰɟɪɟɦɨɧɢɟɣ ɡɚɤɪɵɬɢɹ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɢɝɪ ɜ ɋɨɱɢ,

ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɭ ɥɸɞɟɣ ɛɵɥɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɵɦ ɢ ɪɚɞɨɫɬɧɵɦ. ɋɩɨɧɫɨɪɚɦɢ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ Ʉɨɧɝɪɟɫɫ Ɋɭɫɫɤɢɯ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɟ ɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɬɭɪɚɝɟɧɬɫɬɜɨ Russian Connections/Always Travel, Guzik Foundation, SF Municipal Transportation Agency, Wells Fargo, West & Praszker.

ɨɛɳ ɥɩɫɫ., Ɍɛɨ-ɏɫɛɨɱɣɬɥɩ, Ʌɛɦɣɯɩɫɨɣɺ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ

Ʉɨɥɨɧɧɚ ɫ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɇɨɫɤɜɵ 14 ɦɚɪɬɚ ɜɵɲɥɚ ɜ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ. ȼ ɟɟ ɫɨɫɬɚɜɟ 59 ɟɞɢɧɢɰ ɬɟɯɧɢɤɢ. ɗɬɨ – 20 ɚɜɬɨɛɭɫɨɜ ɢ ɦɢɤɪɨɚɜɬɨɛɭɫɨɜ, 12 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɭɛɨɪɨɱɧɵɯ ɦɚɲɢɧ, 10 ɦɚɲɢɧ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ, 2 ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɞɴɟɦɧɢɤɚ ɞɥɹ ɪɟɦɨɧɬɚ ɦɨɫɬɨɜ ɧɚ ɛɚɡɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɄȺɆȺɁ, ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ. ȼ ɤɨɥɨɧɧɭ ɬɚɤɠɟ ɜɯɨɞɹɬ 6 ɝɪɭɡɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ ɩɨɠɚɪɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɢɧɜɟɧɬɚɪɟɦ, ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ, ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɢ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ, 20 ɤɭɛɢɱɟɫɤɢɯ ɦɟɬɪɨɜ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ, 120 ɬɵɫɹɱ ɟɞɢɧɢɰ ɫɪɟɞɫɬɜ ɭɯɨɞɚ ɢ ɥɢɱɧɨɣ ɝɢɝɢɟɧɵ ɞɥɹ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ, 30 ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɯ ɞɨɫɨɤ ɢ 450 ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ-

ǺǼǿǸǰǮ ȆǹǳȀ ǽǼǺǼȇȊ ǿǳǰǮǿȀǼǽǼǹȌ «ǷȖȔȖȋȈȓȐ Ȑ ȉțȌȍȔ ȗȖȔȖȋȈȚȤ șȍȊȈșȚȖȗȖȓȤȞȈȔ», – șȒȈȏȈȓ ǹȍȘȋȍȑ ǹȖȉȧȕȐȕ

ɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɤɥɚɫɫɨɜ. Ʉɨɥɨɧɧɚ ɩɨ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɬɪɚɫɫɟ Ɇ 4 ɧɚɩɪɚɜɢɥɚɫɶ ɤ ɩɚɪɨɦɧɨɣ ɩɟɪɟɩɪɚɜɟ «Ʉɚɜɤɚɡ – Ʉɟɪɱɶ». ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɞɟɥɢ ɉɪɚɜɢɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɭ Ɇ ɨ ɫ ɤ ɜ ɵ ɭɞ ɚ ɥ ɨ ɫ ɶ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɣ ɝɪɭɡ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɸ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɚɜɬɨɛɭɫɵ, ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɭɸ ɬɟɯɧɢɤɭ, ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɦɚɲɢɧɵ, ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ, ɞɪɭɝɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ. 10 ɬɪɨɥɥɟɣɛɭɫɨɜ ɛɭɞɭɬ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɵ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ, ɫɤɚɡɚɥ ɦɷɪ Ɇɨɫɤɜɵ ɋɟɪɝɟɣ ɋɨɛɹɧɢɧ, ɜɵɫɬɭɩɚɹ ɧɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɜ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ ɤɨɥɨɧɧɵ ɫ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ. «ȼ

ɨɛɳ ɥɩɫɫ. ɫɬɨ ɪɟɲɢɥ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ. Ɉɧ ɠɞɚɥ ɛɵ ɨɬ ȿɥɶɰɢɧɚ, ɱɬɨ ɬɨɬ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬ Ʉɪɵɦ ɨɛɪɚɬɧɨ.

Ɍɠɞɩɟɨɺ, ɲɠɫɠɢ 60 ɦɠɭ ɪɩɬɦɠ ɣɢɝɠɬɭɨɶɰ ɞɠɩɞɫɛɯɣɲɠɬɥɣɰ ɣɢɧɠɨɠɨɣɤ 1954 ɞɩɟɛ, ɥɩɞɟɛ ɐɫɮɴɠɝ ɩɭɟɛɦ Ʌɫɶɧ Ɏɥɫɛɣɨɠ, ɩ ɨɣɰ ɣ ɣɰ ɛɝɭɩɫɠ Ɉ. Ɍ. ɐɫɮɴɠɝɠ ɞɩɝɩɫɺɭ... ɫɛɢɨɩɠ. Ȼ ɲɭɩ ɩɜ ɸɭɩɧ ɟɮɧɛɠɭ ɪɫɛɝɨɮɲɥɛ ɭɩɞɟɛɳɨɠɞɩ ɪɠɫɝɩɞɩ ɬɠɥɫɠɭɛɫɺ ɑɅ ɅɊɌɌ? Ɉɣɨɛ ɐɫɮɴɠɝɛ – ɪɫɩɯɠɬɬɩɫ ɧɠɡɟɮɨɛɫɩɟɨɶɰ ɩɭɨɩɳɠɨɣɤ ɝ Ɏɨɣɝɠɫɬɣɭɠɭɠ «Ɉɩɝɛɺ ɳɥɩɦɛ» ɝ Ɉɷɹ-Ʉɩɫɥɠ (ɌɓȻ). ɀɠ ɝɢɞɦɺɟ ɨɛ ɪɫɩɣɬɰɩɟɺɴɠɠ ɨɠɬɥɩɦɷɥɩ ɩɭɦɣɲɛɠɭɬɺ ɩɭ ɝúɟɠɨɣɺ ɬɣɭɮɛɱɣɣ ɩɜɶɝɛɭɠɦɠɧ – ɰɩɭɷ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɧ, ɰɩɭɷ ɫɩɬɬɣɤɬɥɣɧ, ɰɩɭɷ ɮɥɫɛɣɨɬɥɣɧ. Ɉɩ ɝ ɦɹɜɩɧ ɬɦɮɲɛɠ, ɸɭɩ ɪɩ ɧɠɨɷɳɠɤ ɧɠɫɠ ɦɹɜɩɪɶɭɨɩ. – ɑɭɜɫɬɜɨ ɨɛɢɞɵ ɬɟɯ ɠɟ ɫɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɰɟɜ ɧɚ ɜɚɲɟɝɨ ɩɪɚɞɟɞɚ ɜɟɫɶɦɚ ɨɳɭɬɢɦɨ. Ʉɨɝɞɚ ɨɞɧɭ ɪɭɫɫɤɭɸ ɠɟɧɳɢɧɭ ɫɩɪɨɫɢɥɢ, ɱɬɨ ɏɪɭɳɟɜ ɞɭɦɚɥ, ɤɨɝɞɚ ɨɬɞɚɜɚɥ Ʉɪɵɦ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜ 1954 ɝɨɞɭ, ɟɟ ɨɬ-

ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɤɚɤɨɣ ɛɵ ɢɬɨɝ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɚ ɧɢ ɛɵɥ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ, ɦɵ ɢ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ, ɢ ɧɚɲ ɛɪɚɬɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɦ ɜ ɛɟɞɟ. ɉɨɦɨɝɚɥɢ ɢ ɛɭɞɟɦ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɫɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɰɚɦ», – ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɋ. ɋɨɛɹɧɢɧ. ȼ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɪɨɞɚ. Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɜɧɟɲɧɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ Ɇɨɫɤɜɵ (ȾȼɆɋ) ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɢɫɩɨɥɧɹɸɳɢɣ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɝɥɚɜɵ ȾȼɆɋ Ƚɟɨɪɝɢɣ ɑɢɠɟɧɶɤɨɜ. ɉɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɸ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɇɨɫɤɜɵ 11 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝɨɞɚ. «ə ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɝɨɜɨɪɢɥ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɫ ɦɷɪɨɦ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɹ ɑɚɥɵɦ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱɟɦ. Ɇɵ ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ ɫ ɧɢɦ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ. ə ɧɚɞɟɸɫɶ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɪɢɟɞɟɬ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ, ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɦɵ ɜɵɪɚɛɨɬɚɥɢ ɧɨɜɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɟɦ ɢ Ɇɨɫɤɜɨɣ, ɜɵɜɟɥɢ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚ ɧɨɜɵɣ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ», – ɫɨɨɛɳɢɥ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɋɟɪɝɟɣ ɋɨɛɹɧɢɧ. 13 ɦɚɪɬɚ ɫɨɫɬɨɹɥɢɫɶ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɢɫɩɨɥɧɹɸɳɟɝɨ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɝɥɚɜɵ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɜɧɟɲɧɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɨɫɤɜɵ Ƚɟɨɪɝɢɹ ɑɢɠɟɧɶɤɨɜɚ ɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɪɨɞɚ ɂɝɨɪɟɦ ɒɚɩɨɜɚɥɨɜɵɦ. ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɜɫɬɪɟɱɢ ɨɛɫɭɞɢɥɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɞɜɭɯ ɝɨɪɨɞɨɜ.

– Ɍɚɤ ɱɬɨ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɞɭɦɚɟɬ ɉɭɬɢɧ?

– Ƚɨɜɨɪɹɬ, ɨɧ ɜɫɟɝɞɚ ɩɢɬɚɥ ɫɥɚɛɨɫɬɶ ɤ ɍɤɪɚɢɧɟ...

– ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɢ ɧɟɛɟɡɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ, ɩɨɫɵɥɚɹ ɬɚɧɤɢ, ɉɭɬɢɧ ɩɪɨɫɬɨ ɜɡɹɥ ɫɬɪɚɧɢɱɤɭ ɢɡ ɯɪɭɳɟɜɫɤɨɝɨ ɥɢɛɪɟɬɬɨ – 1956. ɉɭɬɢɧ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɧ ɜɵɩɪɚɜɥɹɟɬ ɤɪɢɜɢɡɧɭ ɢɫɬɨɪɢɢ. Ƚɨɪɛɚɱɟɜ ɭɧɢɱɬɨɠɢɥ ɋɋɋɊ, ɢ ɉɭɬɢɧ ɫɬɚɪɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɛɢɪɚɟɬ ɟɝɨ ɤɭɫɤɢ ɜɦɟɫɬɟ.

– Ɉɧ ɧɟ ɛɵɥ ɭɤɪɚɢɧɰɟɦ, ɧɨ ɟɝɨ ɠɟɧɚ, ɇɢɧɚ, ɛɵɥɚ ɫ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɞɚ ɢ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚ ɞɨɧɟɰɤɢɯ ɲɚɯɬɚɯ ɫ 16 ɥɟɬ,

– Ʉɚɤ ɠɢɜɭɱɟ ɩɪɨɲɥɨɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɷɬɢɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ... Ʉɚɠɟɬɫɹ, ɑɟɯɨɜ ɫɤɚɡɚɥ: «Ɋɭɫɫɤɢɟ ɨɛɨɠɚɸɬ ɫɜɨɟ ɩɪɨ-

– ɇɭ, ɬɨɝɞɚ ɷɬɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɧɢɟɦ. ɗɬɨ ɛɵɥ ɫɰɟɧɚɪɢɣ. ə ɨɫɬɨɪɨɠɧɚ ɫ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɧɢɹɦɢ. ɇɨ ɹ ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɉɭɬɢɧ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɡɚɞɭɲɢɬɶ ɍɤɪɚɢɧɭ. Ɉɧ ɨɬɤɭɫɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɝɥɨɬɢɬɶ. Ɋɭɛɥɶ ɭɠɟ ɧɵɪɧɭɥ: ɟɫɥɢ ɪɭɫɫɤɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɧɚɱɧɟɬ ɤɨɥɥɚɩɫɢɪɨɜɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɋɒȺ ɢ ȿɜɪɨɩɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬ ɫɜɨɢ ɭɝɪɨɡɵ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɜɢɡ ɫɬɚɧɟɬ ɫɥɨɠɧɟɟ, ɚ ɪɭɫɫɤɢɟ ɧɟ ɫɦɨɝɭɬ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɢ ɩɨɞ ɭɝɪɨɡɨɣ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɢɯ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɟ ɫɱɟɬɚ, ɉɭɬɢɧɭ ɩɪɢɞɟɬ ɤɨɧɟɰ. ə ɩɨɥɚɝɚɸ, ɱɬɨ ɉɭɬɢɧ ɨɩɶɹɧɟɧ ɋɨɱɢ. Ɉɧ ɞɭɦɚɥ, ɱɬɨ Ʉɪɵɦ ɛɭɞɟɬ ɜɢɲɟɧɤɨɣ ɧɚ ɫɨɱɢɧɫɤɨɦ ɬɨɪɬɟ. – ɇɢɱɬɨ ɬɚɤ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɥɸɞɟɣ, ɤɚɤ ɩɥɨɯɚɹ ɷɤɨ-

ǽȁȀǶǻ ǲȁǺǮǳȀ, ȅȀǼ Ǽǻ ǰȉǽǾǮǰǹȍǳȀ ǸǾǶǰǶǵǻȁ ǶǿȀǼǾǶǶ ǷȘȈȊȕțȟȒȈ ǽȘțȡȍȊȈ Ȗ șȖȉȣȚȐȧȝ Ȋ ǲȘȣȔȍ

ɜɟɬ ɛɵɥ ɬɚɤɢɦ: «Ⱥ ɨɧ ɧɟ ɞɭɦɚɥ. ɍ ɧɟɝɨ ɜ ɝɨɥɨɜɟ ɬɚɪɚɤɚɧɵ ɛɵɥɢ». – ɇɭ, ɱɭɜɫɬɜɨ ɨɛɢɞɵ ɦɨɠɧɨ ɩɨɧɹɬɶ, ɧɨ ɨɧɨ ɜ ɜɵɫɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨ. ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɬ ɲɚɝ ɩɨɱɬɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢɥ, ɛɵɥ ɩɪɨɫɬɨ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɬɨɩɨɝɪɚɮɢɢ: ɤɭɞɚ ɨɬɧɟɫɬɢ ɬɨɬ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɡɟɦɥɢ. Ʉɪɵɦ ɤɚɡɚɥɫɹ ɛɥɢɠɟ ɤ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɦɨɞɟɥɢ, ɝɞɟ ɜ ɬɭ ɩɨɪɭ ɩɨɞɧɢɦɚɥɢ ɫɟɥɶɫɤɨɟ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨ. ɇɨ ɏɪɭɳɟɜ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɞɭɦɚɥ – ɞɭɦɚɥ, ɱɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɍɤɪɚɢɧɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɞɚɪɨɤ, ɛɥɚɝɨɞɟɹɧɢɟ, ɢ ɟɝɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɣ, ɚ ɧɟ ɢɧɫɢɧɭɚɰɢɹɦɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɜ ɟɝɨ ɝɨɥɨɜɟ ɬɚɪɚɤɚɧɨɜ.

ɱɬɨ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɨɜɚɪɢɳɟɫɤɢɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɲɚɯɬɟɪɚɦɢ, ɫɨɡɞɚɥɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɹɡɢ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɩɨɱɜɨɣ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɨɧ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɥ ɍɤɪɚɢɧɟ ɟɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɜ ɫɬɚɥɢɧɫɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ, ɝɨɥɨɞɨɦɨɪ. – ɑɬɨ ɏɪɭɳɟɜ ɩɨɞɭɦɚɥ ɛɵ ɨ ɉɭɬɢɧɟ, ɜɵɞɜɢɝɚɸɳɟɦ ɪɭɫɫɤɢɟ ɬɚɧɤɢ ɜ Ʉɪɵɦ? – ɉɨɥɚɝɚɸ, ɨɧ ɛɵ ɪɚɫɫɬɪɨɢɥɫɹ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɨɧ ɢ ɫɚɦ ɧɟ ɱɭɪɚɥɫɹ ɬɚɧɤɨɜ, ɩɨɫɥɚɜ ɢɯ ȼɟɧɝɪɢɸ ɜ 1956 ɝɨɞɭ (ɢ ɛɪɨɫɢɜ ɧɚ ɇɨɜɨɱɟɪɤɚɫɫɤ ɜ 1962- ɦ. – ɉɪɢɦ. Ⱥ. Ȼ.). ɇɨ ɜ 1968-ɦ, ɤɨɝɞɚ ɏɪɭɳɟɜ ɭɠɟ ɛɵɥ ɧɚ ɩɟɧ-

ɫɢɢ, ɭɫɥɵɲɚɜ ɨ ɬɚɧɤɚɯ, ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ɑɟɯɨɫɥɨɜɚɤɢɸ, ɨɧ ɫɤɚɡɚɥ ɝɪɭɫɬɧɨ: «ɉɪɨɲɥɨ 12 ɥɟɬ, ɢ ɦɵ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɢɞɭɦɚɥɢ ɧɢɱɟɝɨ ɥɭɱɲɟ». ɑɬɨ ɠ, ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɨɲɥɨ 60 ɥɟɬ, ɢ ɦɵ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɢɞɭɦɚɥɢ ɧɢɱɟɝɨ ɥɭɱɲɟ. – Ɍɨ ɟɫɬɶ ɨɧ ɧɟ ɨɞɨɛɪɢɥ ɛɵ ɉɭɬɢɧɚ? – Ɉɧ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɛɵ ɫ ɉɭɬɢɧɵɦ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɡɚɳɢɬɵ ɪɭɫɫɤɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ. ə ɧɟ ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɨɧ ɦɨɝ ɛɵ ɞɚɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɫɟɛɟ ɪɚɫɩɚɞ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ. ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɜɫɟ ɷɬɨ, ɨɧ ɛɵɥ ɛɵ ɛɨɥɶɲɟ ɪɚɫɫɬɪɨɟɧ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ȿɥɶɰɢɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ 1991 ɝɨɞɭ ɩɪɨ-

ɲɥɨɟ, ɧɟɧɚɜɢɞɹɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢ ɛɨɹɬɫɹ ɛɭɞɭɳɟɝɨ»... – Ɋɨɫɫɢɹ ɧɟ ɭɱɢɬɫɹ. Ɉɧɚ ɧɟ ɪɚɫɤɚɢɜɚɟɬɫɹ. Ɉɧɚ ɧɟ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɢɡɜɢɧɟɧɢɣ. Ɉɧɚ ɧɟ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɜɩɟɪɟɞ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɟ ɟɳɟ ɡɚɧɹɬɚ ɦɵɫɥɹɦɢ ɨ ɩɪɨɲɥɨɦ. Ɇɵ ɯɨɞɢɦ ɤɪɭɝɚɦɢ. ȼɫɟ, ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ, – ɷɬɨ ɩɪɨɲɥɨɟ. ɍ ɧɚɫ ɩɨɱɬɢ ɧɟɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ. – ȿɳɟ ɞɨ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ Ʉɪɵɦ, ɜɵ ɫɤɚɡɚɥɢ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɚɝɟɧɬɫɬɜɭ Ɋɟɣɬɟɪ, ɱɬɨ, ɤɨɝɞɚ ɪɭɫɫɤɢɟ ɝɨɜɨɪɹɬ «ɬɚɧɤɢ», ɬɚɧɤɢ ɛɵɫɬɪɨ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ. Ʉɚɤɢɦ ɛɭɞɟɬ ɢɯ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɯɨɞ?

ɧɨɦɢɤɚ ɢ ɭɝɪɨɡɚ ɡɚɩɪɟɬɚ ɧɚ ɜɴɟɡɞ ɜ ɋɒȺ ɢ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɟɳɟ ɤɭɞɚ-ɬɨ ɜ ȿɜɪɨɩɟ... – Ⱦɚ, ɧɢɱɬɨ ɧɟ ɫɪɚɜɧɢɬɫɹ ɫ ɩɚɞɚɸɳɢɦ ɪɭɛɥɟɦ, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧ ɨɫɬɶɸ ɩ ɨ ɥ ɭɱ ɢ ɬ ɶ ɜ ɢ ɡ ɭ ɢɥɢ ɫ ɟɫɬ ɶ ɧ ɚ ɫɚɦɨɥɟɬ. Ɂɚ ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ 25 ɥɟɬ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɤ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɬɤɪɵɬɨɫɬɢ ɫɬɪɚɧɵ. ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɹ ɩɪɨɫɬɨ ɟɳɟ ɪɚɡ ɯɨɱɭ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ, ɱɬɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɟɞɨɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɚɦɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɚ ɪɭɫɫɤɢɯ.

Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ ȼɀɋɀɂɃɈ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɫɨɜɟɬɵ ɸɪɢɫɬɚ – Ʉɚɤɨɣ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɚɦɵɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɢɦɦɢɝɪɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɋɒȺ? – ə ɧɟ ɛɭɞɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɪɨ ɠɟɧɢɬɶɛɭ ɢ ɜɵɢɝɪɵɲ ɝɪɢɧ-ɤɚɪɬɵ ɜ ɥɨɬɟɪɟɸ. ɂ ɬɚɤ ɩɨɧɹɬɧɨ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɛɨɥɶɲɢɯ ɭɫɢɥɢɣ ɨɬ ɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɯɨɱɟɬ ɩɟɪɟɛɪɚɬɶɫɹ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. Ⱦɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɢ, ɫɚɦɵɦ ɭɞɨɛɧɵɦ, ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɡɞɟɫɶ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ. ɇɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨ, ɚ ɮɢɥɢɚɥɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɥɸɛɨɝɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ. Ɋɟɱɶ ɧɟ ɢɞɟɬ ɨ ɛɨɥɶɲɨɦ ɛɢɡɧɟɫɟ, ɨ ɡɚɜɨɞɟ ɢɥɢ ɮɚɛɪɢɤɟ. Ɋɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨɛ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɦ ɦɚɥɨɦ ɢ ɫɪɟɞɧɟɦ ɛɢɡɧɟɫɟ. ȼ ɱɟɦ ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɢ ɷɬɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ? ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɨɧ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɛɨɥɶɲɢɯ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɜɥɨɠɟɧɢɣ. Ɇɧɨɝɢɟ ɛɢɡɧɟɫ-

ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɧɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɨɛɵɱɧɨ ɨɛɫɭɠɞɚɟɬɫɹ ɫ ɸɪɢɫɬɨɦ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ. ɍ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɟɫɬɶ ɮɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɞɨɥɠɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ. Ɋɚɛɨɱɢɟ ɜɢɡɵ L-1 ɞɚɸɬɫɹ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɸ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ ɧɚ ɫɪɨɤ ɞɨ ɬɪɟɯ ɥɟɬ. ɇɨ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɪɚɛɨɬɵ, ɟɫɥɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɯɨɪɨɲɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ, ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɚɜɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɝɪɢɧ-ɤɚɪɬɵ. ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɜɢɡɟ L-1 ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɦɨɝɭɬ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɵɟɡɠɚɬɶ ɢɡ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɡɚɟɡɠɚɬɶ ɜ ɫɬɪɚɧɭ, ɬɚɤ ɨɧɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɟ (travel document).

ə ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɨɛ ɷɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɥ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɝɚɡɟɬɵ. ɋɥɨɜɚ «Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɦɨɟɦɭ ɚɞɜɨɤɚɬɭ!» ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɟ ɩɭɫɬɨɣ ɡɜɭɤ. ɗɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɫɥɨɜɚ ɩɪɟɧɟɛɪɟɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɚ, ɷɬɨ ɫɥɨɜɚ ɡɚɤɨɧɚ. Ɂɚɤɨɧ ɬɪɟɛɭɟɬ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɦɨɝ ɞɨɩɪɚɲɢɜɚɬɶ ɢɥɢ ɪɚɫɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɟɫɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɟɫɬɶ ɚɞɜɨɤɚɬ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɚɡɵɜɚɟɬɟ ɢɦɹ ɚɞɜɨɤɚɬɚ, ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɢɥɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɞɨɥɠɧɵ ɫɪɚɡɭ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ɡɚ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫ ɜɚɦɢ. ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɧɚɪɭɲɢɥ ɡɚɤɨɧ. ȼɫɟ ɞɚɧɧɵɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɞɨɛɵɥ ɬɚɤɢɦ ɩɭɬɟɦ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɵ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧ ɨɬ ɞɟɥɚ ɢ ɫɢɥɶɧɨ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɨ ɧɚɤɚɡɚɧ ɡɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ.

– ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɬɚɤɭɸ ɫɩɪɚɜɤɭ ɞɚɸɬ ɨɪɝɚɧɵ ɁȺȽɋɚ. ȼ ɋɒȺ ɬɚɤɨɝɨ ɟɞɢɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɧɟɬ. ȼ ɫɚɦɢɯ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɯ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɛɪɚɤɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɪɚɡɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɬɨɠɟ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɦɟɧɟ ɮɚɦɢɥɢɢ. ɇɨ ɥɟɝɚɥɶɧɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɨ ɫɦɟɧɟ ɮɚɦɢɥɢɢ ɦɨɠɟɬ ɜɵɞɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɭɞ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɛɪɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɛɪɚɤɚ, ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨ ɪɚɫɬɨɪɠɟɧɢɢ ɛɪɚɤɚ. ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥɢ ɛɪɚɤɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɜɚɲɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɹɡɵɤ, ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɨ ɡɚɜɟɪɢɬɶ ɭ ɧɨɬɚɪɢɭɫɚ. ɉɨɬɨɦ ɜɫɟ ɷɬɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɫɭɞ, ɢ ɩɪɨɫɢɬɶ ɫɭɞ ɜɵɞɚɬɶ ɜɚɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɨ ɫɦɟɧɟ ɮɚɦɢɥɢɢ. ȼɫɟ ɞɪɭɝɢɟ ɫɩɪɚɜɤɢ, ɜɵɞɚɧɧɵɟ ɤɟɦ-ɥɢɛɨ, ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ. ɏɨɬɹ ɹ ɡɧɚɸ, ɱɬɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ

ǶǺǺǶǱǾǮȄǶȍ ǲǹȍ ǺǮǹǼǱǼ ǯǶǵǻǳǿǮ ǵȈ ȊȖȗȘȖșȣ ȟȐȚȈȚȍȓȍȑ ȖȚȊȍȟȈȍȚ ȈȌȊȖȒȈȚ ǨȓȍȒșȍȑ ǺȈȘȈșȖȊ

ɦɟɧɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜɨ ɜɥɚɫɬɢ ɢɥɥɸɡɢɣ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɢ ɜ ɋɒȺ ɧɭɠɧɵ ɛɨɥɶɲɢɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɜ 1 ɦɢɥɥɢɨɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢɥɢ ɜ ɤɪɚɣɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɦɢɥɥɢɨɧɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ɗɬɨ ɧɟ ɬɚɤ. Ⱦɥɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɧɭɠɧɵ, ɜɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɛɢɡɧɟɫɚ ɢ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ. Ɉɛɵɱɧɨ ɷɬɨ ɨɤɨɥɨ 5-10 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ɉɥɸɫ ɤɚɤɢɟ-ɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɫɱɟɬɭ ɞɥɹ ɚɪɟɧɞɵ ɨɮɢɫɚ ɢ ɬɟɤɭɳɢɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ. Ⱥ ɞɚɥɶɲɟ, ɜɫɟ ɤɚɤ ɭ ɧɚ ɨɛɵɱɧɨɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ: ɨɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɩɪɢɛɵɥɶ, ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ ɞɥɹ ɨɩɥɚɬɵ ɬɪɭɞɚ ɫɜɨɢɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ. ɇɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɷɬɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɜɵɩɨɥɧɹɥɨ ɬɟ ɠɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɱɬɨ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ. ȿɫɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɛɭɦɚɝɭ, ɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɮɢɥɢɚɥ ɜɩɨɥɧɟ ɦɨɠɟɬ ɞɟɥɚɬɶ ɤɢɪɩɢɱɢ. ə ɧɚɦɟɪɟɧɧɨ ɭɬɪɢɪɭɸ. ȼɚɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɷɬɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɛɵɥɨ ɮɢɥɢɚɥɨɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ: 50 ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɢ ɨɞɧɭ ɚɤɰɢɸ. ȼɚɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɪɚɛɨɬɚɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɬɪɟɯ ɥɟɬ. ɇɚ ɷɬɨ ɠɟ ɧɨɜɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɟɯɚɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɨɠɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɪɚɛɨɱɭɸ ɜɢɡɭ L-1.

– Ɇɨɣ ɦɭɠ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɡɚ ɤɪɚɠɭ. ɋɭɞ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɜ ɚɩɪɟɥɟ. ɇɨ ɧɚ ɞɧɹɯ ɤ ɧɟɦɭ ɩɪɢɯɨɞɢɥ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɢ ɩɪɨɫɢɥ ɟɝɨ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ. Ⱥɞɜɨɤɚɬɚ ɦɭɠɚ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɧɟ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥ. ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɨɧ ɩɨɫɬɭɩɢɥ? – ɇɟɬ, ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɧɟɩɪɚɜɢɥ ɶɧɨ . Ɉɧ ɧɚɪɭɲɢɥ ɡɚɤɨɧ. ȿɫɥɢ ɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɟɫɬɶ ɚɞɜɨɤɚɬ, ɧɢɤɬɨ, ɧɢɤɚɤɨɣ ɸɪɢɫɬ (ɧɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ, ɧɢ ɩɪɨɤɭɪɨɪ, ɧɟ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɲɤɨɥɵ ɩɪɚɜɚ ɢ ɬ.ɩ) ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɫ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɦ ɢɥɢ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɧɵɦ ɛɟɡ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɢɥɢ ɛɟɡ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɭɞɶɢ.

ɑɚɫɬɶ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɞɟɥɭ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɨɛɢɪɚɥɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɛɜɢɧɟɧɢɟ, ɚ ɬɨ ɢ ɜɫɟ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɡɧɚɧɵ ɞɨɛɵɬɵɦɢ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɡɚɤɨɧɚ, ɚ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɡɚɤɨɧɧɵɦɢ. – Ʉɚɤ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɫɩɪɚɜɤɭ ɨ ɫɦɟɧɟ ɮɚɦɢɥɢɢ? ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɫɱɟɬ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɛɚɧɤɟ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ə ɯɨɱɭ ɩɨɟɯɚɬɶ ɬɭɞɚ, ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɩɪɨɞɚɬɶ ɤɜɚɪɬɢɪɭ. ɇɨ ɹ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɜɵɯɨɞɢɥɚ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɢɦɟɟɸ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɬɭ ɮɚɦɢɥɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɤɚɡɚɧɚ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ.

ɬɚɤɢɟ ɫɩɪɚɜɤɢ, ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɚɞɜɨɤɚɬɚɦɢ ɢ ɧɨɬɚɪɢɭɫɚɦɢ. ȼ ɷɬɨɦ ɧɢɱɟɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɧɟɬ, ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ, ɧɚ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ. – Ɇɟɧɹ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ ɧɚ ɬɪɚɤɫɬɨɩɟ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɝɪɨɦɤɨ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɥ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɩɨɪɭɫɫɤɢ. ə ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɨ. Ʉɚɤ ɹ ɦɨɝɭ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɢ? ə ɪɭɫɫɤɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ ɋɒȺ ɢɡ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚ. – ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɚɬɶ ɧɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɛɟɠɢɳɟ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɠɟ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ ɫ ɬɚɤɢɦ ɞɟɥɨɦ ɜ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɨɬɤɚɡ, ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɚɬɶ ɩɪɨɲɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟ ɞɟɥɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɨɛ-

ɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ (motion to reopen). ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɜ ɫɪɟɞɧɟɚɡɢɚɬɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɚɹ. ɇɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ – ɞɟɥɨ ɨɛɵɱɧɨɟ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ, ɟɫɬɶ ɲɚɧɫ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɭɛɟɠɢɳɟ. Ⱦɪɭɝɨɟ ɞɟɥɨ, ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɟ, ɚ ɧɟ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɨɣ. ɋɟɣɱɚɫ ɬɪɭɞɧɨ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɬɪɭɞɧɨ ɢɫɤɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɟ ɭɝɪɨɡɵ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. ȼɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɹ ɫɨɜɟɬɭɸ ɜɫɟɦ ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɵɦ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɚɦ ɧɟ ɠɞɚɬɶ ɬɨɣ ɦɢɧɭɬɵ ɢ ɫɟɤɭɧɞɵ, ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɵ ɢ ɭɠɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɦɨɝɭɬ ɫɞɟɥɚɬɶ, ɚ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɬɚɬɭɫɚ ɯɨɬɹ ɛɵ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɡɚɤɨɧɚ. ɏɨɬɹ, ɹ ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɧɟ ɡɚ ɝɨɪɚɦɢ. ɋɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɨɧɚ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ. – Ɂɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɹ ɛɵɥ ɩɪɢɝɨɜɨɪɟɧ ɤ ɬɸɪɶɦɟ ɧɚ ɫɪɨɤ 1 ɝɨɞ ɢ 1 ɦɟɫɹɰ. ɇɨ ɩɨɬɨɦ ɫɭɞ ɢɡɦɟɧɢɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɝɨɜɨɪɢɥ ɦɟɧɹ ɤ 350 ɞɧɹɦ ɬɸɪɟɦɧɨɝɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ. Ȼɭɞɭɬ ɥɢ ɦɟɧɹ ɞɟɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɫɥɟ ɨɬɛɵɬɢɹ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ? – ɋ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸ, ɧɟɬ. ɋɭɞ ɫɧɢɡɢɥ ɜɚɦ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɢ ɧɚɡɧɚɱɢɥ ɞɪɭɝɨɟ – ɦɟɧɶɲɟ ɨɞɧɨɝɨ ɝɨɞɚ. Ɍɟɦ ɫɚɦɵɦ ɫɭɞ ɩɪɢɡɧɚɥ, ɱɬɨ ɜɵ ɧɟ ɫɨɜɟɪɲɢɥɢ ɬɹɠɤɨɝɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ (aggravated felony), ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɪɨɤɨɦ ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɝɨ ɝɨɞɚ. ȼɵ ɫɨɜɟɪɲɢɥɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɮɚɤɬɨɪɚɦɢ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɢɦɟɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɭɞ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɪɟɲɢɥ, ɱɬɨ ɡɚ ɤɪɚɠɭ ɢɡ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ɩɪɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɢ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɞɨ 6 ɦɟɫɹɰɟɜ ɬɸɪɶɦɵ, ɥɢɰɨ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɢ. ɉɪɢɱɟɦ, ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɲɚɸɳɢɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ. Ɋɟɲɚɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ – ɫɚɦɨ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ: ɞɨ ɝɨɞɚ ɢɥɢ ɛɨɥɶɲɟ ɝɨɞɚ. ɍ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɨɦɭ ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɫɪɨɤ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɛɨɥɶɲɟ ɨɞɧɨɝɨ ɝɨɞɚ. Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ ɞɟɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ.

Ȼɦɣɬɛ ɆɃɌɃɈȻ Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɨɮɢɫ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ: 723 Main St., Suite 310, Houston, TX 77002. Ɍɟɥɟɮɨɧɵ (832) 623-6250, (405) 410-5631.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɩɢɫɶɦɨ ɜ ɝɚɡɟɬɭ

ǸǮǸ ǯȉȀȊ ǻǮ ȁǸǾǮǶǻǳ? ǿȐȚȈȚȍȓȤ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȊȈȘȐȈȕȚ: MNN Plus ɍɜɚɠɚɟɦɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ! Ɉɛɪɚɳɚɸɫɶ ɤ ɜɚɦ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɫɜɨɟɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɦ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜɨɬ-ɜɨɬ ɭɠɟ ɝɨɬɨɜɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɫɬɚɞɢɸ ɫɚɦɨɣ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɛɪɚɬɨɭɛɢɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ. Ɇɨɹ ɫɬɚɬɶɹ – ɷɬɨ ɟɳɟ ɨɞɧɚ ɩɨɩɵɬɤɚ, ɩɨɢɫɤ ɞɥɹ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ. ɉɚɪɭ ɫɥɨɜ ɨ ɫɟɛɟ. Ɋɨɞɨɦ ɢɡ ɋɢɛɢɪɢ, ɭɱɢɥɫɹ ɜ Ȼɚɪɧɚɭɥɟ, ɜ ɥɟɬɧɨɦ ɭɱɢɥɢɳɟ. ɉɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɠɢɥ ɢ ɥɟɬɚɥ ɧɚ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɝɨɪɨɞ Ʉɨɥɨɦɵɹ. Ȼɵɜɲɢ ɣ ɤ ɨ ɦ ɚɧɞ ɢ ɪ ɷɫɤ ɚɞ ɪɢɥɶɢ ɫɜɟɪɯɡɜɭɤɨɜɵɯ ɢɫɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ, ɥɟɬɱɢɤ-ɫɧɚɣɩɟɪ, ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ ɜ ɡɚɩɚɫɟ ɋɟɪɝɟɟɜ ɇɢɤɨɥɚɣ. ɋɟɣɱɚɫ ɠɢɜɭ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ, ɋɒȺ. Ʉɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɛɵɜɚɸ ɜ ɨɬɩɭɫɤɟ ɜ Ʉɢɟɜɟ, ɡɚɟɡɠɚɸ ɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. ȼɟɡɞɟ ɢɦɟɸ ɦɧɨɝɨ ɞɪɭɡɟɣ, ɪɚɡɧɵɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ. ȼɟɪɨɹɬɧɵɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɞɥɹ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ – MNN Plus (Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ ɉɥɸɫ) – ɈɈɇ ɩɥɸɫ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɥɸɫ ɍɤɪɚɢɧɚ. ɇɢ ɞɥɹ ɤɨɝɨ ɧɟ ɫɟɤɪɟɬ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ ɧɚɞɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ (ɝɪɭɩɩɭ ɥɸɞɟɣ) ɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɢ ɹɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ ɜ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɫɜɨɢɯ ɰɟɥɟɣ. Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ – ɫɥɨɜɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɤɢ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɨɜɟɫɬɢ. ɋɟɣɱɚɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɋɆɂ ɦɚɫɫɨɜɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬ ɩɪɨɬɢɜɨɍɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɩɟɜɢɰɚ, ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɶ «ȿɜɪɨɜɢɞɟɧɢɹ-2004», ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɟɹɬɟɥɶ, ɜɨɥɨɧɬɟɪ ȿɜɪɨɦɚɣɞɚɧɚ Ɋɭɫɥɚɧɚ (Ʌɵɠɢɱɤɨ), ɧɨɦɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɜ ɋɒȺ ɧɚ ɡɜɚɧɢɟ ɫɚɦɨɣ ɫɦɟɥɨɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɝɨɞɚ, ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɧɚɝɪɚɞɭ International Women of Courage ɢɡ ɪɭɤ ɩɟɪɜɨɣ ɥɟɞɢ ɋɒȺ Ɇɢɲɟɥɶ Ɉɛɚɦɵ. «ɍɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɚɦɚɡɨɧɤɚ» ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜ ɱɢɫɥɟ ɧɨɦɢɧɚɧɬɨɜ ɤ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɧɹ ɨɬɜɚɝɢ ɠɟɧɳɢɧ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɋɒȺ 4 ɦɚɪɬɚ. ȿɠɟɝɨɞɧɨ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɜɪɭɱɚɟɬ ɧɚɝɪɚɞɵ 10 ɠɟɧɳɢɧɚɦ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɭɠɟɫɬɜɨ ɢ ɥɢɞɟɪɫɬɜɨ ɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɦɢɪɚ, ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ, ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟ-

ɪɟɱɢɜɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɟɡɢɧɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɢ ɩɭɝɚɟɬ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɍɤɪɚɢɧɵ ɨ ɹɤɨɛɵ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨɣ, ɩɪɨɮɚɲɢɫɬcɤɨɣ, ɧɚɰɢɫɬɤɨɣ ɢ ɬ.ɩ. ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɜɵɬɟɤɚɸɳɢɦɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ. Ɋɨɫɫɢɹ – ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɞɚɥɟɤɢ ɨɬ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɨɬɪɚɠɚɬɶ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɬɚɦ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ. Ⱥ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɷɬa ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɛɵɥɚ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɧɚɞɟɠɧɨɣ, ɷɬɢ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɤɚɤ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ, ɬɚɤ ɢ ɫ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɬɪɨɣɧɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ, ɦɨɠɧɨ ɫɨɫɬɚɜɢɬɶ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟ ɜɵɜɨɞɵ ɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ. Bɟɞɶ ɧɟ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɧɹɬɶ, ɱɬɨ ɭ ɤɚɠɞɨɣ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɜɨɟ ɜɢɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɤɨɬɨɪoe ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ. ȿɫɥɢ ɝɥɚɡɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ – ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ «ɜɥɚɫɬɜɭɟɬ ɬɟɪɪɨɪ» ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ – ɹɤɨɛɵ ɪɚɡɪɭɲɚɸɬ

ɰɟɪɤɜɢ, ɞɨɦɚ, ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɪɢɬɟɫɧɹɸɬ ɢ ɩɪɟɫɥɟɞɭɸɬ ɢ ɬ.ɩ. ȿɫɥɢ ɝɥɚɡɚɦɢ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ, ɬɨ ɧɚɨɛɨɪɨɬ – ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɪɢɬɟɫɧɟɧɢɹ, ɧɚɩɚɞɟɧɢɹ ɧɚ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ, ɡɚɯɜɚɬ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ. Ɂɞɟɫɶ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɟ ɧɚɣɞɟɲɶ ɢ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɧɟɲɶ. ɂ ɷɬɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧ, ɤɚɠɞɚɹ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɱɢɬɚɟɬ ɫɟɛɹ ɩɪɚɜɨɣ. Ƚɞɟ ɠɟ ɜɵɯɨɞ? Ⱥ ɜɵɯɨɞ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɬɭɞɚ ɩɪɢɝɥɚɫɢɬɶ ɧɟɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɭɞɟɬ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɚ ɢ ɛɭɞɟɬ ɨɬɪɚɠɚɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɜ ɬɨɦ ɢɥɢ ɢɧɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɍɤɪɚɢɧɵ. A ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɟɬɟɧɡɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɥɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢ, ɱɬɨɛɵ ɭ ɧɢɯ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɜ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɬɨ ɜɦɟɫɬɟ (ɜ ɨɞɧɨɣ ɭɩɪɹɠɤɟ) ɫ ɷɬɢɦɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ ɷɤɫɩɟɪɬɚɦɢ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ, ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ. ȼ ɢɬɨɝɟ, ɪɚɛɨɱɚɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɥɥɟɝɢɹ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɟɣ ɞɨɥɠɧɚ ɛɭɞɟɬ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɫɨɫɬɚɜ: 80% ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɈɈɇ, 10% ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ 10% ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɍɤɪɚɢɧɵ. ɗɬɨ

ɩɪɨɰɟɧɬɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɤɚɤ ɧɢɤ ɬ ɨ ɞ ɪ ɭɝ ɨɣ ɭɠ ɟ ɡɧɚɤɨɦ ɵ ɫ ɞɚɧɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɢ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ. Ɍɨɥɶɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ (ɈɈɇ ɩɥɸɫ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɥɸɫ ɍɤɪɚɢɧɚ) ɫɦɨɝɭɬ ɩɪɨ-

ɬɢɧɝɭɸɳɢɯ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ, ɬɨ ɨɧɚ ɫɨɠɠɟɬ ɫɟɛɹ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ. «ə ɜɚɦ ɱɟɫɬɧɨ ɫɤɚɠɭ, ɹ ɫɟɛɹ ɫɨɠɝɭ ɧɚ ɷɬɨɦ Ɇɚɣɞɚɧɟ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɭɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ. ə ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɷɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɢɧɹɥɚ», – ɡɚɹɜɢɥɚ Ɋɭɫɥɚɧɚ. ɉɪɚɜɞɚ, ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɨɧɚ ɧɚɡɜɚɥɚ ɫɜɨɢ ɫɥɨɜɚ ɨ ɫɚɦɨɫɨɠɠɟɧɢɢ «ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɤɪɚɫɤɨɣ» ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ. «ə ɯɨɱɭ ɨɩɪɨɜɟɪɝɧɭɬɶ ɫɥɭɯɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɬɚɤɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ. ə ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɚɥɥɟɝɨɪɢɹ. ə, ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ, ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɸɫɶ ɧɢɱɟɝɨ ɬɚɤɨɝɨ ɞɟɥɚɬɶ. ɗɬɨ ɛɵɥ ɤɪɢɤ ɞɭɲɢ. ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɥɨ, ɱɬɨ, ɟɫɥɢ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ, ɦɨɹ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɱɟɬɤɨɣ», – ɫɤɚɡɚɥɚ ɨɧɚ. Ɍɭɬ ɠɟ ɚɪɬɢɫɬɤɚ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɝɨɬɨɜɚ ɨɛɴɹɜɢɬɶ ɝɨɥɨɞɨɜɤɭ, ɯɨ-

ǻǮǱǾǮǲȉ ǲǹȍ ǼȀǰǮǴǻȉȃ ǴǳǻȇǶǻ ǷȘȐȏȣ ȗȖȓțȟȐȓȐ ȎȍȕȡȐȕȣ Ȑȏ ǻȒȘȈȐȕȣ, ǺȈȌȎȐȒȐșȚȈȕȈ Ȑ ǫȘțȏȐȐ ɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɠɟɧɳɢɧ, ɱɚɫɬɨ ɪɢɫɤɭɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɶɸ. Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɸ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɫɭɩɪɭɝɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɜɪɭɱɚɟɬ Ɋɭɫɥɚɧɟ ɩɪɢɡ ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ Twitter ɩɨɫɨɥ ɋɒȺ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ Ⱦɠɟɮɮɪɢ ɉɚɣɟɬɬ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ «Ƚɥɚɜɪɟɞ». «Ɋɭɫɥɚɧɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɭɸ ɧɚɝɪɚɞɭ ɡɚ ɦɭɠɟɫɬɜɨ ɫɪɟɞɢ ɠɟɧɳɢɧ ɩɨɞ ɨɜɚɰɢɢ ɫɬɨɹ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ», – ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɫɧɢɦɨɤ ɩɨɫɨɥ. Ɋɭɫɥɚɧɚ ɩɟɪɜɚɹ ɢɡ ɭɤɪɚɢɧɨɤ ɭɞɨɫɬɚɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɧɚɝɪɚɞɵ ɧɚ ɦɢɪɨɜɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. ɇɨ ɪɚɧɟɟ ɨɧɚ ɭɠɟ ɜɨɲɥɚ ɜ ɫɩɢɫɨɤ Forbes «ɀɟɧɳɢɧɚ ɝɨɞɚ–2013», ɤɚɤ ɝɥɚɜɧɚɹ ɨɩɩɨɡɢɰɢɨɧɧɚɹ ɝɟɪɨɢɧɹ ȿɜɪɨɦɚɣɞɚɧɚ. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 2013 ɝɨɞɚ Ɋɭɫɥɚɧɚ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ ɇɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɢ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ, ɟɫɥɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɢ-

ɬɹ ɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɞɟɥɚɬɶ. ɉɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɰɚ ɢɡ Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɚ Ɉɣɧɢɯɨɥ Ȼɨɛɨɧɚɡɚɪɨɜɚ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɥɚ ɥɚɭɪɟɚɬɨɦ ɩɪɟɦɢɢ ɡɚ ɨɬɜɚɝɭ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɟɣ ɜɪɭɱɢɥɢ ɧɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɩɟɪɜɚɹ ɥɟɞɢ ɋɒȺ Ɇɢɲɟɥɶ Ɉɛɚɦɚ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɫɬɪɚɧɵ ɏɢɬɟɪ ɏɢɝɝɢɧɛɨɬɬɨɦ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɹɹ Ȼɨɛɨɧɚɡɚɪɨɜɭ, ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɫɪɟɞɢ ɩɪɨɱɢɯ ɡɚɫɥɭɝ ɜɵɞɟɥɢɥɚ ɟɟ ɪɨɥɶ ɜ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɠɟɧɳɢɧ, ɬɚɞɠɢɤɫɤɢɯ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɯ, ɬɪɭɞɨɜɵɯ ɦɢɝɪɚɧɬɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɚ ɜɵɛɨɪɚɯ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɫɬɪɚɧɵ ɜ 2013 ɝɨɞɭ ɉɚɪɬɢɹ ɢɫɥɚɦɫɤɨɝɨ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɹ Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɚ (ɉɂȼɌ) ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɚ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɰɭ ɤɚɤ ɟɞɢɧɨɝɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚ ɨɬ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ. «ȼ ɫɟɧɬɹɛɪɟ 2013 ɝɨɞɚ ɝɨɫɩɨɠɚ Ȼɨɛɨɧɚɡɚɪɨɜɚ ɫɬɚɥɚ ɩɟɪ-

ɜɨɣ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɚ ɠɟɧɳɢɧɨɣ – ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɦ ɧɚ ɩɨɫɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɜ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɡɢɢ ɢɫɥɚɦɫɤɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɜɵɞɜɢɧɭɥɚ ɟɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɧɚ ɜɵɛɨɪɚɯ. ɏɨɬɹ ɷɬɚ ɩɨɩɵɬɤɚ ɢ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɧɟɭɞɚɱɧɨɣ, ɫɚɦɨ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɥɨ ɜɚɠɧɵɣ ɩɪɟɰɟɞɟɧɬ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɩɨɥɢɬɢɤɟ», – ɫɤɚɡɚɥɚ ɏɢɝɝɢɧɛɨɬɬɨɦ. Ɍɚɤɠɟ ɛɵɥɚ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɚ ɟɟ ɪɨɥɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɟɪɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɜ Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɟ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɫɚɦɢ ɬɸɪɶɦɵ ɞɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɡɚɤɪɵɬɵ ɫ 2004 ɝɨɞɚ. «Ɂɚ ɨɬɜɚɝɭ ɜ ɞɟɥɟ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɚɜ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɬɪɭɞɨɜɵɯ ɦɢɝɪɚɧɬɨɜ, ɛɨɪɶɛɭ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɜ

Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɟ ɦɵ ɨɛɴɹɜɥɹɟɦ Ɉɣɧɢɯɨɥ Ȼɨɛɨɧɚɡɚɪɨɜɭ ɥɚɭɪɟɚɬɨɦ ɩɪɟɦɢɢ ɡɚ ɨɬɜɚɝɭ», – ɡɚɹɜɢɥɚ ɱɢɧɨɜɧɢɤ. ȿɩɢɫɤɨɩ Ƚɪɭɡɢɧɫɤɨɣ ȿɜɚɧɝɟɥɶɫɤɨɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɣ ɛɚɩɬɢɫɬɫɤɨɣ ɐɟɪɤɜɢ Ɋɭɫɭɞɚɧ Ƚɨɰɢɪɢɞɡɟ ɬɚɤɠɟ ɜɨɲɥɚ ɜ ɱɢɫɥɨ ɞɟɫɹɬɢ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ ɜ ɦɢɪɨɜɨɦ ɦɚɫɲɬɚɛɟ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɭɸ ɧɚɝɪɚɞɭ. ɗɬɨ ɩɟɪɜɵɣ ɫɥɭɱɚɣ, ɤɨɝɞɚ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ Ƚɪɭɡɢɢ ɫɬɚɥ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɟɦ ɷɬɨɣ ɧɚɝɪɚɞɵ ɩɨɫɥɟ ɟɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɜ 2007 ɝɨɞɭ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɸ ɋɥɭɠɛɵ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɦɢɪɟ ɩɪɢ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɋɒȺ, ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɰɟɧɟɧ ɜɤɥɚɞ Ɋɭɫɭɞɚɧ Ƚɨɰɢɪɢɞɡɟ ɜ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɝɟɧɞɟɪɧɨɝɨ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɢɹ ɢ ɪɚɜɧɵɯ ɩɪɚɜ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜ ɜ Ƚɪɭɡɢɢ. Ɍɚɤɠɟ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚ-

ɞɭɤɬɢɜɧɨ ɨɰɟɧɢɬɶ ɢ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜɚɪɢɚɧɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɭɬ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɝɪɹɞɭɳɭɸ ɜɨɟɧɧɭɸ ɷɫɤɚɥɚɰɢɸ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɦɟɠɞɭ ɛɪɚɬɫɤɢɦɢ ɧɚɪɨɞɚɦɢ.

Ɉɣɥɩɦɛɤ ɌɀɋȾɀɀȽ, ȿɛɦɦɛɬ, ɍɠɰɛɬ ɜɢɬɟɥɟɣ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɣ ɨɛɳɢɧɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɵɪɚɡɢɥɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɅȽɂȻ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ. «ɋɒȺ ɢ Ƚɪɭɡɢɹ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɛɨɥɶɲɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨ ɢɫɤɨɪɟɧɟɧɢɸ ɧɟɬɟɪɩɢɦɨɫɬɢ ɤɨ ɜɫɟɦ ɥɸɞɹɦ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɦɚɪɝɢɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɧɚɝɪɚɞɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɛɨɪɶɛɵ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɨɹɜɥɹɟɦɨɣ ɜ ɥɸɛɨɣ ɮɨɪɦɟ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɢ ɧɟɬɟɪɩɢɦɨɫɬɢ», – ɡɚɹɜɢɥɨ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨ ɋɒȺ ɜ Ƚɪɭɡɢɢ. Ɉɛɵɱɧɨ ɧɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɜɪɭɱɟɧɢɹ ɩɪɟɦɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜ ɡɞɚɧɢɢ Ƚɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ, ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɋɒȺ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɟɡɞɤɨɣ ɜ Ʉɢɟɜ ɟɦɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ. ȿɠɟɝɨɞɧɚɹ ɩɪɟɦɢɹ International Women of Courage ɭɱɪɟɠɞɟɧɚ ɜ ɋɒȺ ɜ 2007 ɝɨɞɭ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɟɦ Ʉɨɧɞɨɥɢɡɨɣ Ɋɚɣɫ. Ʌɚɭɪɟɚɬɚɦɢ ɩɪɟɦɢɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ 10 ɠɟɧɳɢɧ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɟɫɹ ɛɨɪɶɛɨɣ ɡɚ ɩɪɚɜɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɨɝɪɟɫɫ. ɋɪɟɞɢ ɞɪɭɝɢɯ ɥɚɭɪɟɚɬɨɜ ɩɪɟɦɢɢ: 16-ɥɟɬɧɹɹ ɛɨɪɟɰ ɡɚ ɩɪɚɜɚ ɢɧɞɢɣɫɤɢɯ ɠɟɧɳɢɧ Ʌɚɤɲɦɢ (Laxmi), ɚɞɜɨɤɚɬ ɫ Ɏɢɞɠɢ Ɋɨɲɢɤɚ Ⱦɟɨ (Roshika Deo), ɝɢɧɟɤɨɥɨɝ ɢɡ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɚ ɇɚɫɪɢɧ Ɉɪɢɚɤɢɥ (Nasrin Oryakhil) ɢ ɞɪɭɝɢɟ. ɇɚɝɪɚɠɞɟɧɧɵɟ ɩɪɟɦɢɟɣ «Ɂɚ ɦɭɠɟɫɬɜɨ» ɠɟɧɳɢɧɵ ɢɡ 10 ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚ ɩɨɫɟɬɹɬ ɪɹɞ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ. ɇɚɝɪɚɠɞɟɧɧɵɟ ɩɨɟɞɭɬ ɜ ɉɢɬɫɛɭɪɝ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɪɚɡɞɟɥɹɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɟɡɞɨɤ ɩɨ ɝɨɪɨɞɚɦ ɫɬɪɚɧɵ. ɀɟɧɳɢɧɵ ɩɨɫɟɬɹɬ Ⱦɟɧɜɟɪ, Ⱦɟ Ɇɨɣɧɟɫ, ɂɧɞɢɚɧɚɩɨɥɢɫ, ɉɨɪɬɥɟɧɞ, Ⱦɚɥɥɚɫ, Ɇɢɧɧɟɚɩɨɥɢɫ ɢ ɋɢɪɚɤɭɡ ɜ ɯɨɞɟ ɫɜɨɢɯ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ. Ƚɪɭɩɩɚ ɜɧɨɜɶ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶɫɹ ɜ ɑɢɤɚɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɫɭɞɢɬɶ ɫɜɨɣ ɜɢɡɢɬ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɞ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟɦ ɠɢɡɧɢ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɞɟɜɨɱɟɤ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ.

Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ-ɤɥɭɛ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɚ ɝɨɫɬɟɣ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɞɧɹ 8 Ɇɚɪɬɚ. Ɉɬɦɟɱɚɬɶ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɫɬɚɥɨ ɭɠɟ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ. Ʉɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɜ ɞɟɧɶ 8 Ɇɚɪɬɚ ɦɵ ɫɨɛɢɪɚɟɦɫɹ ɜ ɤɥɭɛɟ. ɋɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɤɨɧɰɟɪɬɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ, ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɞɢ-ɞɠɟɹ, ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɭɸ ɞɢɫɤɨɬɟɤɭ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɝɨɬɨɜɢɦ ɤɚɤɨɣ-ɧɢɛɭɞɶ ɫɸɪɩɪɢɡ ɢɥɢ ɩɨɞɚɪɤɢ ɞɥɹ ɧɚɲɢɯ ɠɟɧɳɢɧ. ɇɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɫɸɪɩɪɢɡɨɦ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɝɨɫɬɟɣ ɢ ɩɨɞɚɪɤɨɦ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɫɬɚɥ ɧɨɜɵɣ ɠɭɪɧɚɥ ɧɚ

Ⱦɥɹ ɜɚɫ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɠɟɧɫɤɢɣ ɞɟɧɶ. ɉɭɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɜɚɲɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ȼɫɟɝɞɚ ɰɜɟɬɭɳɢɦ, ɤɚɤ ɫɢɪɟɧɶ. ɉɭɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɠɢɡɧɶ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚ ɜɚɲɚ ɂ ɞɟɬɢ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵ ɜɫɟɝɞɚ. ɉɭɫɬɶ ɞɨɦ ɜɚɲ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɧɨɣ ɱɚɲɟɣ. ɍɞɚɱɢ, ɫɱɚɫɬɶɹ ɢ ɞɨɛɪɚ! Ƚɨɫɬɢ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɦ ɪɟɞɚɤɰɢɢ: ɷɬɨ ɞɢɪɟɤ-

ǾǼǲǶǹǿȍ ǴȁǾǻǮǹ «ǾȁǿǿǸǮȍ ǮǾǶǵǼǻǮ» 8 ȔȈȘȚȈ ȕȖȊȖȘȖȎȌȍȕȕȣȑ ȗȖȧȊȐȓșȧ ȕȈ ȗțȉȓȐȒȍ

ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɪɢɡɨɧɚ». ȼɵɩɭɫɤ ɩɟɪɜɨɝɨ ɧɨɦɟɪɚ ɫɨɜɩɚɥ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦ ɞɧɟɦ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɜɫɟ ɫɬɚɬɶɢ ɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɜ ɧɟɦ ɩɨɫɜɹɳɚɥɢɫɶ ɠɟɧɳɢɧɚɦ ɢ ɩɪɨ ɠɟɧɳɢɧ. ɇɚ ɷɬɨɦ ɜɟɱɟɪɟ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɹ ɠɭɪɧɚɥɚ. ȼɚɫɢɥɢɣ ɀɢɪɨɜ, ɱɟɦɩɢɨɧ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɢɝɪ ɩɨ ɛɨɤɫɭ, ɛɵɥ ɩɨɱɟɬɧɵɦ ɝɨɫɬɟɦ ɜɟɱɟɪɚ. Ɍɚɬɶɹɧɚ Ȼɚɝɦɚɧɨɜɚ, ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɪɭɫɫɤɨɣ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɝɨɪɨɞɚ Ɏɟɧɢɤɫɚ ɨɬɤɪɵɥɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɜɟɱɟɪ ɢ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥɚ ɜɫɟɯ ɠɟɧɳɢɧ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ.

ɬɨɪ ɢ ɫɩɨɧɫɨɪ ɠɭɪɧɚɥɚ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɪɢɡɨɧɚ» Ⱥɥɶɛɟɪɬ ɏɚɢɦɨɜ, ɝɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ȼɚɝɦɚɧɨɜɚ ɢ ɞɢɡɚɣɧɟɪ Ɏɪɟɧɤ Ƚɭɬɢɟɪɪɟɡ. Ʉɨɥɥɟɤɬɢɜ ɩɨɤɚ ɟɳɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ, ɧɨ ɫɩɥɨɱɟɧɧɵɣ ɢ ɞɪɭɠɧɵɣ. ɍɞɚɱɧɨ ɩ ɨ ɞ ɨ ɛ ɪ ɚ ɧ ɧ ɚ ɹ ɞ ɢ ɞɠɟɟɦ Ɏɟɥɢɤɫɨɦ ɦɭɡɵɤɚ ɩɨɞɧɢɦɚɥɚ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɝɨɫɬɟɣ. ȼɟɱɟɪ ɩɪɨɲɟɥ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ! 8 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝɨɞ ɜ Ɏɟɧɢɤɫɟ ɛɭɞɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɞɧɟɦ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɚ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɪɢɡɨɧɚ».

ɨɛɳ ɥɩɫɫ., ɏɠɨɣɥɬ, Ȼɫɣɢɩɨɛ Ɂɚ 10 ɥɟɬ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ Ɍɟɯɚɫɚ ɭɜɟɥɢɱɢɥɨɫɶ ɧɚ 1,2 ɦɥɧ. ɱɟɥɨɜɟɤ ɡɚ ɫɱɟɬ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɟɜ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɢɡ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ ɜɵɟɯɚɥɢ ɫɜɵɲɟ 1,5 ɦɥɧ. ɠɢɬɟɥɟɣ – ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɢɡ ɥɸɛɨɝɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɲɬɚɬɚ. ɉɪɢɱɟɦ, 8 ɥɟɬ Ɍɟɯɚɫ ɨɩɟɪɟɠɚɥ ɩɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɩɪɢɟɡɠɚɸɳɢɯ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɲɬɚɬɵ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ «ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɩɨɹɫɚ», ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ Ɏɥɨɪɢɞɚ, ɇɟɜɚɞɚ ɢ Ⱥɪɢɡɨɧɚ, ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜ 2008 ɝɨɞɭ ɩɨɧɟɫɥɚ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɩɨɬɟɪɢ ɨɬ ɤɪɢɡɢɫɚ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɠɢɥɶɹ. Ʉ ɱɢɫɥɭ «ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ» ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɱɢɫɥɢɬɶ ɢ ɋɟɜɟɪɧɭɸ Ⱦɚɤɨɬɭ – ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɲɬɚɬ, ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɭɜɟɥɢɱɢɥɨɫɶ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ Census Bureau, ɩɨɱɬɢ ɧɚ 17 ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ.

ɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɚɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɛɪɭɲɢɥɫɹ ɧɚ ɫɬɪɚɧɭ ɜ 2007 ɝɨɞɭ, ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɨɞɢɧ ɜɚɠɧɵɣ ɚɫɩɟɤɬ ɠɢɡɧɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ – ɟɝɨ ɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɶ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɝɚɡɟɬɚ «Ɋɭɫɫɤɚɹ ɪɟɤɥɚɦɚ». ɉɨɱɬɢ ɱɟɪɟɡ 5 ɥɟɬ, ɩɪɨɲɟɞɲɢɯ ɫ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɪɟɰɟɫɫɢɢ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɟɣ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ȼɟɥɢɤɨɣ, ɞɚɧɧɵɟ, ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧɧɵɟ Ȼɸɪɨ ɩɟɪɟɩɢɫɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ, ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ, ɱɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, ɩɟɪɟɫɟɥɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɲɬɚɬ, ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ. Ɍɚɤ, ɜ 2013 ɝɨɞɭ ɷɬɨɬ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɦɟɧɟɟ 455 ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ. ɗɬɨ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɜ 2012 ɝɨɞɭ ɢ ɜ ɞɨɪɟɰɟɫɫɢɨɧɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɜ 2007-ɦ, ɤɚɤ ɪɚɡ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɤɪɢɡɢɫɚ, ɩɟɪɟɟɡɞ ɢɡ ɲɬɚɬɚ ɜ ɲɬɚɬ ɫɨɜɟɪɲɢɥɢ ɩɨɱɬɢ 882 ɬɵɫɹɱɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ.

ǸȀǼ, ǸȁǲǮ Ƕ ǸǮǸ ǽǳǾǳǳǵǴǮǳȀ ǰ ǮǺǳǾǶǸǳ? ǹȖȞȐȖȓȖȋȐȧ

«Ɋɟɰɟɫɫɢɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɫɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɨɛɴɟɦɚɯ ɤɚɤ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɢ ɜ ɋɒȺ, ɬɚɤ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɦɢɝɪɚɰɢɢ, – ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɍɢɥɶɹɦ Ɏɪɟɣ, ɞɟɦɨɝɪɚɮ ɢɡ Brookings Institution (ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ, ɨɤɪɭɝ Ʉɨɥɭɦɛɢɹ). – ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ, ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɢɦɟɜɲɢɯɫɹ ɞɚɧɧɵɯ, ɹ ɩɨɥɚɝɚɥ, ɱɬɨ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɥɚɫɶ, ɨɞɧɚɤɨ ɧɨɜɚɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɬɨ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɟɳɟ ɤɚɤɨɟ-ɬɨ ɜɪɟɦɹ». ɋ ɧɢɦ ɫɨɝɥɚɫɟɧ ɢ Ʉɟɧɧɟɬ Ⱦɠɨɧɫɨɧ, ɫɬɚɪɲɢɣ ɞɟɦɨɝɪɚɮ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ C ar s e y I n s t i t ut e ɩɪɢ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɇɶɸȾɠɟɪɫɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ: «ɇɟɬ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ, ɱɬɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɪɟɰɟɫɫɢɹ ɨɤɚɡɚɥɚ ɧɚ ɞɟɦɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ, ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ». Ⱦɚɧɧɵɟ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɫ 1 ɢɸɥɹ 2012-ɝɨ ɩɨ 1 ɢɸɥɹ 2013-ɝɨ, ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬ-

ɜɭɸɬ, ɱɬɨ ɜ 21 ɲɬɚɬ ɢ ɨɤɪɭɝ Ʉɨɥɭɦɛɢɹ ɩɟɪɟɫɟɥɢɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɠɢɬɟɥɟɣ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ, ɱɟɦ ɜɵɟɯɚɥɨ. Ƚɨɞɨɦ ɪɚɧɟɟ ɬɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɛɵɥɚ ɨɬɦɟɱɟɧɚ ɜ 19 ɲɬɚɬɚɯ. Ɂɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɧɚ ɭɥɭɱɲɢɥɚɫɶ ɜ ɘɬɟ, Ⱥɣɞɚɯɨ, Ⱥɣɨɜɟ ɢ Ⱥɥɚɛɚɦɟ, ɚ ɜɨɬ Ⱦɠɨɪɞɠɢɹ ɢ Ɂɚɩɚɞɧɚɹ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ, ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɫɬɚɥɢ ɦɟɧɟɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɦɢɝɪɚɰɢɢ. ɂɦɟɧɧɨ Ⱦɠɨɪɞɠɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɜɯɨɞɢɥɚ ɜ ɩɹɬɟɪɤɭ ɥɢɞɟɪɨɜ ɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɸ, ɧɵɧɟ ɨɩɭɫɬɢɥɚɫɶ ɫ 8-ɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚ 37-ɸ. ɇɨ ɪɟɞɤɭɸ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɟɬ Ɍɟɯɚɫ, ɤɭɞɚ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ Ɏɪɟɹ, ɡɚ ɝɨɞ ɩɟɪɟɛɪɚɥɢɫɶ 113.528 ɠɢɬɟɥɟɣ ɞɪɭɝɢɯ ɲɬɚɬɨɜ, ɢɥɢ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ, ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɜɲɢɣ ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɩɟɪɟɟɡɞ.

Ɉɧɨ ɪɚɫɬɟɬ ɭɠɟ ɩɹɬɵɣ ɝɨɞ ɩɨɞɪɹɞ, ɱɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɫ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɳɢɦɫɹ ɛɭɦɨɦ ɞɨɛɵɱɢ ɧɟɮɬɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɦɢɝɪɚɰɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ Ɏɥɨɪɢɞɚ, ɋɟɜɟɪɧɚɹ Ʉɚɪɨɥɢɧɚ, Ʉɨɥɨɪɚɞɨ ɢ ɘɠɧɚɹ Ʉɚɪɨɥɢɧɚ. Ⱥ ɜɨɬ ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɣ, ɩɨɫɥɟ ɇɶɸɃɨɪɤɚ, ɨɬɬɨɤ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɨɬɦɟɱɟɧ ɜ ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ, Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ, ɇɶɸ-Ⱦɠɟɪɫɢ ɢ ɉɟɧɫɢɥɶɜɚɧɢɢ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɤɨɟ-ɝɞɟ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɷɬɭ ɧɟɝɚɬɢɜɧɭɸ ɬɟɧɞɟɧɰɢɸ ɭɞɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɢ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɯɨɬɹ ɢɡ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɲɬɚɬɵ ɡɚ ɝɨɞ ɜɵɟɯɚɥɢ 49 ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɫɟɥɢɜɲɢɯɫɹ ɬɭɞɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɡɚ ɬɨɬ ɠɟ ɩɟɪɢɨɞ ɫɨɫɬɚɜɢɥɨ 123 ɬɵɫɹɱɢ.

Ɉɣɥɩɦɛɤ ȼɀɆɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɤɭɥɶɬɭɪɚ ȼ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰ-ɡɚɥɟ ɠɭɪɧɚɥɚ «ɘɧɨɫɬɶ» (Ɇɨɫɤɜɚ) ɩɪɨɲɥɨ ɟɠɟɝɨɞɧɨɟ ɜɪɭɱɟɧɢɟ ɩɪɟɦɢɣ ɠɭɪɧɚɥɚ ɡɚ 2013 ɝɨɞ. ȼɫɟɝɨ 5 ɧɨɦɢɧɚɰɢɣ. ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ «ɘɧɨɫɬɶ» ɢ ɟɝɨ ɝɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ȼɚɥɟɪɢɣ Ⱦɭɞɚɪɟɜ ɫɨɯɪɚɧɢɥɢ ɷɬɭ ɞɚɜɧɸɸ ɬɪɚɞɢɰɢɸ, ɢ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɥɭɱɲɢɯ ɩɪɨɡɚɢɤɨɜ, ɩɨɷɬɨɜ ɢ ɩɭɛɥɢɰɢɫɬɨɜ ɫɜɨɢɦɢ ɧɚɝɪɚɞɚɦɢ. ɋɪɟɞɢ ɧɚɝɪɚɞ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɢɩɥɨɦɵ ɢ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɩɪɟɦɢɢ, ɧɨ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɚɹ ɫɟɪɟɛɪɹɧɚɹ ɥɨɠɤɚ-ɩɟɪɨ. ɉɪɟɦɢɟɣ ɡɚ 2013 ɝɨɞ ɛɵɥ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɏɨɧɞɚ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» ɜ ɋɒȺ, ɩɢɫɚɬɟɥɶ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ. ɋɪɟɞɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɧɵɯ – ɩɪɨɡɚɢɤ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɍɟɪɟɧɬɶɟɜɚ ɡɚ ɪɨɦɚɧ «Ʌɢɤɚ Ȼɨɪɝɚ, ɩɨɯɨɠɚɹ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɚɹ», ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɢ ɩɪɨɡɚɢɤ ȼɟɪɚ ɑɚɣɤɨɜɫɤɚɹ, ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɧɚɹ ɡɚ ɩɨ-

ɬɚɤɠɟ ɭɲɟɞɲɭɸ ɷɩɨɯɭ. ȼɫɟɬɚɤɢ ɠɭɪɧɚɥ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬ ɛɟɫɩɪɢɫɬɪɚɫɬɢɟ, ɨɬɦɟɱɚɹ ɧɚɝɪɚɞɚɦɢ ɢ ɦɭɠɱɢɧ. Ʉɪɢɬɢɤ ɢ ɩɨɷɬɟɫɫɚ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɚ ɋɨɫɧɢɰɤɚɹ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɚ ɡɚ ɨɱɟɪɤ ɩɚɦɹɬɢ ɤɪɢɬɢɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɨɜɟɞɚ Ɉɥɟɝɚ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢ ɭɲɟɞɲɟɝɨ ɢɡ ɠɢɡɧɢ. ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹ – ɩɪɟɦɢɹ «Ɂɟɥɟɧɨɝɨ ɥɢɫɬɤɚ». ȿɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤ ȿɜɝɟɧɢɣ ɇɢɤɢɬɢɧ ɡɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸ ɜ ɠɭɪɧɚɥɟ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ. ȼ ɨɬɜɟɬɧɨɦ ɫɥɨɜɟ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɫɤɚɡɚɥ: «Ʉɨɝɞɚ ɹ ɩɪɨɢɡɧɨɲɭ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɜɚɲɟɝɨ ɠɭɪɧɚɥɚ, ɷɬɨ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɜ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɪɟɦɹ, ɡɧɚɤɨɦɨɟ «ɞɨ ɞɟɬɫɤɢɯ ɩɪɢɩɭɯɥɵɯ ɠɟɥɟɡ», ɧɨ ɢ ɰɟɥɭɸ ɷɩɨɯɭ, ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɫɪɟɡ ɠɢɡɧɢ. Ɍɨ ɛɵɥɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɛɢɜɚɧɢɹ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɟɧ ɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɞɭɲ. ɂ ɫɟɣɱɚɫ

«ȌǻǼǿȀȊ» ǻǮǱǾǮǲǶǹǮ ǽǼǯǳǲǶȀǳǹǳǷ Ǫ ȖȚȊȍȚ ȗȖȜȐȋȐȏȔț ȕȈȗȖȓȕȧȦȚ ȎȐȏȕȤ ȓȦȉȖȊȤȦ ɜɟɫɬɶ «ɍɪɨɤɢ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ». Ɉɛɟ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɩɪɟɦɢɟɣ ɢɦɟɧɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ Ʉɚɬɚɟɜɚ. ȼɨɬ ɜɚɦ ɢ ɠɟɧɫɤɚɹ ɩɪɨɡɚ! Ⱥ ɧɚɝɪɚɞɚ ɢɦɟɧɢ ɦɭɠɱɢɧɵ! ɋɪɟɞɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɧɵɯ ɩɨɷɬɟɫɫ ɨɩɹɬɶ-ɬɚɤɢ ɞɜɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɢɦɟɧɢ – Ⱥɧɧɚ Ƚɟɞɵɦɢɧ ɢ ɸɧɚɹ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɚɹ Ɍɚɹ Ʌɚɪɢɧɚ. Ɉɧɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɩɪɟɦɢɟɣ ɢɦɟɧɢ Ⱥɧɧɵ Ⱥɯɦɚɬɨɜɨɣ. Ɂɚ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɭɸ ɦɟɦɭɚɪɢɫɬɢɤɭ ɩɪɟɦɢɟɣ ɢɦɟɧɢ Ȼɨɪɢɫɚ ɉɨɥɟɜɨɝɨ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ, ɹɪɤɨ ɨɩɢɫɚɜɲɢɣ ɜ ɫɜɨɢɯ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɯ ɜɫɬɪɟɱɟɧɧɵɯ ɢɦ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɨɥɝɨɝɨ ɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɩɭɬɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɦɵɫɥɢɬɟɥɟɣ, ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ ɢ ɩɨɷɬɨɜ, ɚ ɋɨɜɥɚɞɟɥɟɰ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɝɨɥɥɢɜɭɞɫɤɢɯ ɩɢɰɰɟɪɢɣ, ɜɵɯɨɞɟɰ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɗɞɝɚɪ Ɇɚɪɬɢɪɨɫɹɧ ɩɪɨɫɥɚɜɢɥɫɹ ɜ ɋɒȺ, ɞɨɫɬɚɜɢɜ ɩɢɰɰɭ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɰɟɪɟɦɨɧɢɸ ɜɪɭɱɟɧɢɹ ɩɪɟɦɢɢ «Ɉɫɤɚɪ». ɗɬɨɣ ɩɢɰɰɟɣ ɜɟɞɭɳɚɹ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ, ɤɨɦɟɞɢɣɧɚɹ ɚɤɬɪɢɫɚ ɗɥɥɟɧ Ⱦɟɞɠɟɧɟɪɟɫ, ɭɝɨɳɚɥɚ ɡɜɟɡɞ, ɩɨɤɚ ɡɚɞɚɜɚɥɚ ɢɦ ɜɨɩɪɨɫɵ. ɉɨɞɨɛɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨ ɧɪɚɜɭ ɦɧɨɝɢɦ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɹɦ. ɋɪɟɞɢ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɨɬɜɟɞɚɬɶ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɟ ɛɥɸɞɨ, ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ Ȼɪɷɞ ɉɢɬɬ, Ⱦɠɚɪɟɞ Ʌɟɬɨ, Ⱦɠɟɧɧɢɮɟɪ Ʌɨɭɪɟɧɫ, Ʉɟɜɢɧ ɋɩɟɣɫɢ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ «ɨɛɯɨɞɚ» ɝɨɫɬɟɣ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ Ɇɚɪɬɢɪɨɫɹɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜɟɫɶɦɚ ɫɨɥɢɞɧɵɟ ɱɚɟɜɵɟ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ 1000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ȼ ɢɬɨɝɟ ɗɞɝɚɪ Ɇɚɪɬɢɪɨɫɹɧ ɢ ɫɚɦ ɧɟ ɨɫɬɚɥɫɹ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ – ɗɥɥɟɧ Ⱦɟɞɠɟɧɟɪɟɫ

ɜɚɲ ɠɭɪɧɚɥ, ɜ ɧɟɢɦɨɜɟɪɧɨ ɬɪɭɞɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɫɟɨɛɳɟɣ ɞɟɝɪɚɞɚɰɢɢ ɦɢɪɚ, ɜ ɨɬɜɟɬ ɰɢɧɢɡɦɭ ɢ ɦɚɫɫɨɜɨɦɭ ɩɨɮɢɝɢɡɦɭ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬ ɫɜɨɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɶɸ, ɟɟ ɛɨɥɶɸ, ɥɸɛɨɜɶɸ, ɩɨɬɟɪɹɦɢ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɦ ɤ ɫɱɚɫɬɶɸ. ȼɵ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɟ ɨɫɨɛɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ Ȼɨɝɚ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. Ɍɵɫɹɱɢ ɥɸɞɟɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɧɨ ɢ ɡɚ ɟɟ ɝɪɚɧɢɰɚɦɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵ ɜɚɦ ɡɚ ɷɬɨ!»

ɍɛɭɷɺɨɛ ɍɃɍɉȽȻ ɋɨ ɫɥɨɜ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɣ, ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 2013 ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ, ɧɚɡɜɚɜɲɢɦɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɨɦ ɋɒȺ. ɉɨɫɥɟ ɞɜɭɯɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ «ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ» ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɛɪɚɬɶɫɹ ɤ ɫɜɨɟɣ ɜɨɡɥɸɛɥɟɧɧɨɣ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɡɚɦɨɪɫɤɨɝɨ ɠɟɧɢɯɚ, ɱɬɨɛɵ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɟɯɚɬɶ ɢɡ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ, ɟɦɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢ ɡɚɜɟɪɲɢɬɶ ɞɟɥɚ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɛɢɡɧɟɫɨɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚɥɢɱɧɵɯ ɞɟɧɟɝ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɟɡɞɚ, ɭ ɭɯɚɠɟɪɚ ɧɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɢ ɨɧ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɭ ɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ. « ɀ ɟɧ ɳɢ ɧ ɚ ɨ ɛ ɪ ɚɬ ɢ ɥ ɚɫ ɶ ɤ ɫɜɨɢɦ ɡɧɚɤɨɦɵɦ ɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ, ɡɚɧɹɥɚ ɭ ɧɢɯ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɚɩɨɜ ɱɟɪɟɡ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɟɪɟɜɨ-

ǽǶȄȄǳǾǶǿȀ Ƕǵ ǾǼǿǿǶǶ ǽǾǼǿǹǮǰǶǹǿȍ ǻǮ ǰǾȁȅǳǻǶǶ «ǼǿǸǮǾǮ» Ǩ ȗȍȕșȐȖȕȍȘȒȈ ș ǷȖȊȖȓȎȤȧ ȗȍȘȍȟȐșȓȐȓȈ ȎȍȕȐȝț Ȋ ǨȔȍȘȐȒȍ 800 Țȣșȧȟ Șțȉȓȍȑ

ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɚ ɟɝɨ ɧɚ ɫɜɨɟ ɬɨɤɲɨɭ. «Ʉɨɝɞɚ ɹ ɩɪɢɜɟɡ ɩɢɰɰɭ, ɦɧɟ ɫɤɚɡɚɥɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɜ ɡɚɥ, ɝɞɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɰɟɪɟɦɨɧɢɹ ɜɪɭɱɟɧɢɹ «Ɉɫɤɚɪɚ», – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɗɞɝɚɪ. ȼɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɥɢɰɨɦ ɤ ɥɢɰɭ ɫɨ ɡɜɟɡɞɚɦɢ ɩɟɪɜɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɤɪɚɣɧɟ ɜɨɥɧɭɸɳɢɦ ɫɨɛɵɬɢɟɦ, ɢ ɨɧ ɨɯɨɬɧɨ ɩɨɞɟɥɢɥɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹɦɢ ɧɚ ɲɨɭ TheEllenShow. «ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɤɚɤɨɟ-ɬɨ ɫɭɦɚɫɲɟɫɬɜɢɟ, – ɩɪɢɡɧɚɥɫɹ ɗɞɝɚɪ. – Ⱦɠɭɥɢɹ Ɋɨɛɟɪɬɫ – ɠɟɧɳɢɧɚ ɦɨɟɣ ɦɟɱɬɵ! ə ɜɢɞɟɥ ɜɫɟ ɟɟ ɮɢɥɶɦɵ, ɟɳɟ ɤɨɝɞɚ ɠɢɥ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ!». Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɊɂȺ «ɇɨɜɨɫɬɢ», ɗɞɝɚɪ ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɢ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɨɧ ɩɨɩɚɥ ɜ ɩɢɰɰɟɪɢɸ Big Mama's & Papa's Pizzeria ɜ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɟ. Ɉɧ ɨɬɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɬɨɥɶ «ɡɜɟɡɞɧɨɟ» ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɟɫɬ ɨɪɚɧɚ, ɧɢɤɨɝɞɚ

ɩɪɟɠɞɟ ɟɦɭ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɬɚɤ ɛɥɢɡɤɨ ɫɬɚɥɤɢɜɚɬɶɫɹ ɫɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɹɦɢ.

Ɋɩɝɩɦɡɬɥɛɺ ɪɠɨɬɣɩɨɠɫɥɛ Ⱥ ɜɨɬ ɩɨɜɨɥɠɫɤɚɹ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɚ ɩɪɨɫɥɚɜɢɥɚɫɶ ɩɨ ɞɪɭɝɨɦɭ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɜ ȼɨɥɝɨɝɪɚɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɥɢɰɢɹ ɢɳɟɬ ɚɮɟɪɢɫɬɚ, ɨɛɦɚɧɭɜɲɟɝɨ ɩɨɠɢɥɭɸ ɠɟɧɳɢɧɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɟɱɬɚɥɚ ɜɵɣɬɢ ɡɚ ɦɭɠ ɡɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚ. ɉɨɫɬɪɚɞɚɜɲɚɹ ɧɚɲɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤɚ ɩɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɪɟɲɢɥɚ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɟɝɨ ɩɟɪɟɟɡɞ ɜ ɊɎ. ɉɨɥɭɱɢɜ ɨɬ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɢ ɢɡ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɝɥɭɛɢɧɤɢ ɩɨɱɬɢ ɦɢɥɥɢɨɧ ɪɭɛɥɟɣ, ɠɟɧɢɯ ɢɫɩɚɪɢɥɫɹ. ɀɟɪɬɜɨɣ ɦɨɲɟɧɧɢɤɚ ɫɬɚɥɚ 65-ɥɟɬɧɹɹ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɚɦɵɲɢɧɚ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɚɣɬ Ƚɍ ɆȼȾ ɩɨ ȼɨɥɝɨɝɪɚɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ.

ɞɨɜ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɦɟɫɹɰɚ ɨɬɩɪɚɜɥɹɥɚ ɟɦɭ ɢɯ ɹɤɨɛɵ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɩɪɟɫɫɪɟɥɢɡɟ. ɉɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɟɧɟɠɧɨɝɨ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɟɰ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɢɥ ɤɚɦɵɲɚɧɤɭ, ɨɛɟɳɚɹ ɩɨ ɩɟɪɟɟɡɞɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɩɪɨɞɚɬɶ ɫɜɨɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɡɨɥɨɬɵɯ ɦɨɧɟɬ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶ ɞɨɥɝ. Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɨɛɳɚɹ ɫɭɦɦɚ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɨɫɬɢɝɥɚ 800 ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ, ɠɟɧɢɯɦɨɲɟɧɧɢɤ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɫɜɹɡɶ. ɉɨɫɥɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɪɚɡɞɭɦɢɣ ɛɪɨɲɟɧɧɚɹ ɜɟɥɢɤɨɜɨɡɪɚɫɬɧɚɹ ɧɟɜɟɫɬɚ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ɩɨɥɢɰɢɸ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɮɚɤɬɭ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɞɨɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ.

ɇɛɫɣɺ ɌɊɃɋɃȿɉɈɉȽȻ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɨ ɩɪɨɟɤɬ ɡɚɤɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɭɞɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɭɩɪɨɫɬɢɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɝɪɚɠɞ ɚɧɫɬɜ ɚ ɞ ɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ, «ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯ ɧɨɫɢɬɟɥɹɦɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ». Ȼɭɞɭɳɢɣ ɡɚɤɨɧ ɩɨɦɨɠɟɬ Ɋ ɨɫ ɫ ɢ ɢ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ. ɉɨɩɪɚɜɤɢ ɜ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɡɚɤɨɧ «Ɉ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɟ ɊɎ» ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɶ «ɱɚɫɬɶɸ ɜɬɨɪɨɣ, ɩɪɟɞ ɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɳɟɣ ɭɩɪɨɳɟɧɧɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɢɟɦɚ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢ ɥɢɰ ɛɟɡ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ, ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯ ɧɨɫɢɬɟɥɹɦɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ». ɉɪɢɡɧɚɜɚɬɶ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚ «ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɛɭɞɟɬ» ɛɭɞɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ «ɩɨ ɪɟ-

ɦɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚɦɢ ɩɨɝɨɥɨɜɧɨ. Ⱥɛɯɚɡɢɹ ɫɬɨɢɬ ɧɚ 25-ɦ ɦɟɫɬɟ: ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɨɫɶ ɜɫɟɝɨ 23 ɬɵɫɹɱɢ ɪɭɫɫɤɢɯ. ɇɨ ɬɚɦ, ɧɚɜɟɪɧɨɟ, ɤɚɤ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɧɚɞɨ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɟ ɧɚ ɥɢɰɨ, ɚ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ. ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɫɬɪɚɧ, ɝɞɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɩɹɬɢɡɧɚɱɧɵɦɢ ɰɢɮɪɚɦɢ, ɡɚɦɵɤɚɸɬ Ƚɪɟɰɢɹ, Ʉɢɬɚɣ (15 ɬɵɫɹɱ), Ȼɨɥɝɚɪɢɹ ɢ Ⱥɪɦɟɧɢɹ. Ɉɱɟɧɶ, ɩɪɨɫɬɨ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ ɉɨɥɶɲɟ: ɜɫɟɝɨ 6 ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ. Ɇɟɧɶɲɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ȼɟɧɟɫɭɷɥɟ ɢ ɇɨɜɨɣ Ɂɟɥɚɧɞɢɢ. ɇɨ ɩɨɥɹɤɚɦ, ɧɚɩɨɦɧɢɦ, ɩɨɜɟɡɥɨ ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɮɢɧɧɚɦ: ɫɬɪɚɧɚ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɫɦɨɠɟɬ ɢɞɬɢ ɡɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚɦɢ. ɂ ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɫɬɪɚɧ, ɝɞɟ ɟɫɬɶ ɯɨɬɶ ɫɤɨɥɶɤɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɪɭɫɫɤɢɯ, – ɘɠɧɚɹ Ɉɫɟɬɢɹ.

ǴǶȀǳǹǶ ǮǹȍǿǸǶ ǿǻǼǰǮ ǿǺǼǱȁȀ ǿȀǮȀȊ ǾȁǿǿǸǶǺǶ Ǫ ǸȖșșȐȐ ȗȖȌȋȖȚȖȊȓȍȕ ȕȖȊȣȑ ȗȘȖȍȒȚ ȏȈȒȖȕȈ. Ǫ șȖȖȚȊȍȚșȊȐȐ ș ȕȐȔ ȋȘȈȎȌȈȕȈȔȐ ǸȖșșȐȐ ȔȖȋțȚ șȚȈȚȤ ȎȐȚȍȓȐ ȉȣȊȠȍȑ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ: ǨȔȍȘȐȒȐ, ǼȐȕȓȧȕȌȐȐ, ǷȖȓȤȠȐ

ɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɫɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɹ». ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɤɚɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡ ɩɨɹɫɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɡɚɩɢɫɤɢ, – ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɥɚɞɟɸɳɢɣ ɹɡɵɤɨɦ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ , ɧ ɨ «ɪɟɝ ɭɥ ɹɪɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣ ɟɝɨ ɜ ɫɟɦɟɣɧɨɛɵɬɨɜɨɣ, ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ, ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɢ ɢɧɵɯ ɫɮɟɪɚɯ». Ʉ ɚɤ ɢ ɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤ ɚɧ ɞɢɞ ɚɬ ɵ ɛɭɞɭɬ ɞɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɤɨɦɢɫɫɢɢ, ɱɬɨ «ɜ ɫɟɦɟɣɧɨ-ɛɵɬɨɜɨɣ ɫɮɟɪɟ» ɬɨɠɟ ɨɛɳɚɸɬɫɹ ɩɨɪɭɫɫɤɢ, ɩɨɤɚ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨ. ɇɨ ɭ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ Ƚɨɫɞɭɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɡɚɤɨɧ, ɛɭɞɟɬ ɰɟɥɵɯ ɬɪɢ ɱɬɟɧɢɹ ɞɥɹ ɟɝɨ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ. Ɍɚɤ ɱɬɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɞɨɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɸɬ. Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ, ɱɬɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɠɢɬɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ, ɟɫɥɢ ɨɧ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ «ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ, ɨɬɧɨɫɢɜɲɟɣɫɹ ɤ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɢ ɋɋɋɊ». ȼ ɤɪɚɣɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ – ɟɫɥɢ ɧɚ ɷɬɢɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ ɩɪɨɠɢɜɚɥɢ ɟɝɨ «ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɩɨ ɩɪɹɦɨɣ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɣ ɥɢɧɢɢ». Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɠɢɬɟɥɢ ɜɫɟɯ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɢ ɛɵɜɲɢɯ ɛɪɚɬɫɤɢɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ ɋɋɋɊ ɦɨɝɭɬ ɜ ɧɟɞɚɥɟɤɨɦ ɛɭɞɭɳɟɦ, ɚ ɢɦɟɧɧɨ – ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ 3 ɦɟɫɹɰɚ ɩɨɫɥɟ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɥɭ ɧɨɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ (ɬɚɤɨɣ ɜ ɧɟɦ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɫɪɨɤ), ɫɬɚɬɶ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɧɨɜɵɣ ɡɚɤɨɧ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɦɚɫɫɨɜɨ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɠɢɬɟɥɹɦ ɉɨɥɶɲɢ ɢ Ɏɢɧɥɹɧɞɢɢ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɢɦ ɫɬɪɚɧɚɦ ɩɨɫɱɚɫɬɥɢɜɢɥɨɫɶ ɜɯɨɞɢɬɶ ɜ ɫɨɫɬ ɚɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤ ɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ. Ɋɭɫɫɤɢɟ ɤɢɬɚɣɰɵ, ɫɱɢɬɚɸɳɢɟ ɪɨɞɢɧɨɣ ɩɪɟɞɤɨɜ Ɇɚɧɶɱɠɭɪɢɸ ɢ ɉɨɪɬ-Ⱥɪɬɭɪ, ɬɨɠɟ ɫɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɫɨɝɪɚɠɞɚɦɢ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɨɛɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɨɫɟɞɧɸɸ ɫ Ʉɢɬɚɟɦ ɪɭɫɫɤɭɸ ɋɢɛɢɪɶ. ɀɢɬɟɥɶ ɋɒȺ ɫɦɨɠɟɬ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɩɚɫɩɨɪɬ ɢ ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɟɝɨ ɩɪɟɞɤɢ ɠɢɥɢ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɞɨ ɞɟɤɚɛɪɹ 1866 ɝɨɞɚ. ȼɟɞɶ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɯɨɞɰɟɜ ɢɡ ɋɋɋɊ. Ɍɨɱɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɩɨɜɟɡɥɨ Ʉɚɧɚɞɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɬɨɠɟ ɦɨɠɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ «ɨɛɪɭɫɟɬɶ» ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ. Ɉɛ ɂɡɪɚɢɥɟ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟɱɟɝɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ, ɷɬɨ ɦɚɥɟɧɶɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ, ɝɞɟ ɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɛɵɜɲɢɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ, ɫɦɨɠɟɬ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɫɚɦɭɸ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ Ɋɨɫɫɢɢ.

Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ Ɋɨɫɫɢɹ ɲɢɪɨɤɚ, ɚ ɛɵɥɚ ɟɳɟ ɲɢɪɟ, ɡɞɟɫɶ ɫɤɨɪɨ ɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɢ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɫɨɝɪɚɠɞɚɧ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɭɝɨɥɤɚɯ ɡɟɦɧɨɝɨ ɲɚɪɚ. ɉɪɚɜɞɚ, ɜɫɟɦ ɢɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɬɚɞɠɢɤɫɤɨɝɨ, ɤɢɬɚɣɫɤɨɝɨ, ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɮɢɧɫɤɨɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɭɫɥɨɜɢɟ ɩɪɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɡɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɟ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɩɨɜɟɡɥɨ ɛɨɥɶɲɟ ɀɟɪɚɪɭ Ⱦɟɩɚɪɞɶɟ.

ɉɪɚɜɞɚ, ɷɬɨ ɞɚɧɧɵɟ 2008 ɝɨɞɚ. ɇɨ ɬɨɝɞɚ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ 2160 ɪɭɫɫɤɢɯ. ɉɪɢɱɟɦ, ɫ ɩɟɪɟɩɢɫɢ 1989 ɝɨɞɚ ɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ. Ɇɨɠɧɨ ɟɳɟ ɩɨɫɱɢɬɚɬɶ ɧɟ ɜ ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɯ, ɚ ɜ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɟɥɢɱɢɧɚɯ: ɜ ɩɪɨɰɟɧɬɚɯ ɨɬ ɨɛɳɟɣ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. ɂ ɬɨɝɞɚ ɍɤɪɚɢɧɚ ɫɤɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ 5-ɟ ɦɟɫɬɨ ɫ ɟɟ ɠɚɥɤɢɦɢ 17 ɩɪɨɰɟɧɬɚɦɢ ɪɭɫɫɤɢɯ. ȼɦɟɫɬɨ ɧɟɟ 1-ɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɟ, ɝɞɟ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨɱɬɢ ɬɪɟɬɶ – 30,4%. ɇɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɫɬɨɢɬ Ʌɚɬɜɢɹ – 29,6%, ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ ɢ ɱɟɬɜɟɪɬɨɦ – ɗɫɬɨɧɢɹ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ, ɬɚɦ ɪɭɫɫɤɢɯ – ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɫɬɪɚɧɵ. ȼ Ⱥɛɯɚɡɢɢ – ɨɞɧɚ ɞɟɫɹɬɚɹ. ȼ ɘɠɧɨɣ Ɉɫɟɬɢɢ – 2,1%. ȼ ɋɒȺ ɪɭɫɫɤɢɯ ɱɭɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɨɰɟɧɬɚ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. ȼɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɢ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ – ɤɚɤɢɟ-ɬɨ ɫɨɬɵɟ ɩɪɨɰɟɧɬɚ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧ.

Ɍɥɩɦɷɥɩ ɣɰ? Ⱦɚɧɧɵɟ ɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɦɢɪɚ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɩɟɪɟɩɢɫɟɣ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. Ɋɭɫɫɤɢɦɢ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɬɟ, ɤɬɨ ɫɚɦ ɬɚɤ ɡɚɹɜɢɥ ɨ ɫɟɛɟ ɩɟɪɟɩɢɫɱɢɤɚɦ. ɉɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɦɭ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɦɟɫɬɟ ɫɪɟɞɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɫɬɨɢɬ ɍɤɪɚɢɧɚ. ɉɨ ɜɫɟɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɩɟɪɟɩɢɫɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ 2001 ɝɨɞɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɬɚɦ ɩɪɨɠɢɜɚɥɨ 8,3 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤ. Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɭ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ, ɜɵɫɬɭɩɢɜɲɟɦɭ ɧɚ ɞɧɹɯ ɫ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ, ɩɨɱɟɦɭɬɨ ɧɟ ɩɨɧɪɚɜɢɥɢɫɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɍɤɪɚɢɧɟ. Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɟɪɟɩɢɫɢ 2009 ɝɨɞɚ, ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɪɭɫɫɤɢɯ: 3,8 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤ. ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɫɬɨɹɬ ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ ɦɟɫɬɟ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɣ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɪɭɫɫɤɢɯ: 3,2 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɧɚ 2009 ɝɨɞ. ɂɡ 8 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɝɪɚɠɞɚɧ ɂɡɪɚɢɥɹ 1,5 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɋɋɊ. ɋɤɨɥɶɤɨ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚɡɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɩɢɫɢ 2008 – 2009 ɝɨɞɨɜ, ɦɵ ɧɟ ɡɧɚɟɦ. ɇɨ ɨɧɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɢɦɟɸɬ ɩɪɚɜɨ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ ɢ ɡɚɳɢɬɭ Ɋɨɫɫɢɢ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɫɟɦɟɣɧɨ-ɛɵɬɨɜɨɣ ɫɮɟɪɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɭɫɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ. ȿɳɟ 10 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɩɹɬɟɪɤɭ «ɦɢɥɥɢɨɧɧɢɤɨɜ» ɡɚɦɵɤɚɥ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧ, ɜ 2000 ɝɨɞɭ ɬɚɦ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ 1,2 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɪɭɫɫɤɢɯ. Ɉɞɧɚɤɨ ɤ ɩɟɪɟɩɢɫɢ 2005 ɝɨɞɚ ɷɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɨɩɭɫɬɢɥɚɫɶ ɜ ɪɟɣɬɢɧɝɟ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɬɪɨɤ, ɪɭɫɫɤɢɯ ɬɚɦ ɫɬɚɥɨ ɜɞɜɨɟ ɦɟɧɶɲɟ – 620 ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ. ɉɹɬɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵ ɡɚɧɢɦɚɬɶ Ƚɟɪɦɚɧɢɹ. ȿɣ ɤɜɚɥɢ ɮɢɤɚɰɢɸ ɩɨɞɩɨɪɬɢɥɚ ɩɟɪɟɩɢɫɶ 2008 ɝɨɞɚ: ɫɨɜɪɟ-

Ƚ ɋɩɬɬɣɣ

ɦɟɧɧɵɟ ɧɟɦɰɵ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɧɟ ɫɦɨɬɪɹɬ, ɝɥɹɞɹɬ ɜ ɩɚɫɩɨɪɬ, ɚ ɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚɦɢ ɬɚɦ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ ɜɫɟɝɨ 186 ɬɵɫɹɱ. ɇɨ ɟɫɬɶ ɞɪɭɝɚɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɚ – ɞɚɧɧɵɟ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ɩɨ ɩɪɢɟɦɭ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ. Ɍɨɥɶɤɨ ɫ 1990 ɝɨɞɚ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɜ ɎɊȽ ɩɪɢɟɯɚɥɨ 1,2 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɟɜ. Ɍɚɤ ɱɬɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɬɨɠɟ ɧɚɣɞɟɬɫɹ, ɤɨɝɨ ɩɪɢ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɳɢɬɢɬɶ. ɒɟɫɬɨɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ: 785 ɬɵɫɹɱ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨ ɩɟɪɟɩɢɫɢ 2009 ɝɨɞɚ. ɋɥɟɞɨɦ ɢɞɟɬ Ʌɚɬɜɢɹ, ɝɞɟ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɡɚ 2011 ɝɨɞ, ɦɨɝɭɬ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ 702 ɬɵɫɹɱɢ ɱɟɥɨɜɟɤ. ȼ ɥɢɞɟɪɚɯ ɩɨ ɱɢɫɥɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɨɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɬɚɤɠɟ Ʉɚɧɚɞɚ: ɩɨɥɦɢɥɥɢɨɧɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɬɚɦ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ ɜ 2009 ɝɨɞɭ.

Ⱦɚɥɶɲɟ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɭɛɵɜɚɧɢɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɪɭɫɫɤɢɯ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɵɦ ɡɚ 2001 – 2009 ɝɨɞɵ, ɫɥɟɞɭɸɬ: Ʉɢɪɝɢɡɢɹ, ɗɫɬɨɧɢɹ, Ʌɢɬɜɚ, Ɇɨɥɞɚɜɢɹ, Ȼɪɚɡɢɥɢɹ. ɉɨɬɨɦ ɢɞɭɬ ɉɪɢɞɧɟɫɬɪɨɜɶɟ, Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧ, Ɏɪɚɧɰɢɹ ɢ Ɍɭɪɤɦɟɧɢɹ. Ɍɚɦ ɪɨɫɫɢɹɧ ɩɟɪɟɩɢɫɚɥɢ ɦɚɥɨɜɚɬɨ, ɨɬ ɫɨɬɧɢ ɞɨ ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɫɨɬɟɧ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ. ȼɫɟɝɨ 100 ɬɵɫɹɱ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ ɭ ɫɟɛɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɛɪɢɬɚɧɰɵ. Ɂɚɬɨ ɤɚɤɢɯ! ȿɳɟ ɦɟɧɶɲɟ ɧɚɲɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɜ Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɟ ɢ ɜ Ƚɪɭɡɢɢ. ɇɟɜɚɠɧɨ ɨɛɫ ɬ ɨ ɹɬ ɞ ɟɥ ɚ ɫ Ⱥ ɜ ɫ ɬ ɪ ɚ ɥ ɢ ɟ ɣ , Ʉɭɛɨɣ ɢ Ɋɭɦɵɧɢɟɣ – ɨɬ 35 ɞɨ 65 ɬɵɫɹɱ ɪɭɫɫɤɢɯ. Ɏɢɧɥɹɧɞɢɹ ɦɨɠɟɬ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ 27 ɬɵɫɹɱɚɦɢ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɧɚɡɜɚɜɲɢɯ ɫɟɛɹ ɪɭɫɫɤɢɦɢ. ɇɨ, ɤɚɤ ɦɵ ɭɠɟ ɫɤɚɡɚɥɢ, ɟɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ, ɟɫɥɢ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɧɹɬ ɧɨɜɵɣ ɡɚɤɨɧ, ɫɦɨɝɭɬ ɢɞɬɢ ɡɚ ɪɭɫɫɤɢ-

ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ, ɬɨ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ ɤɨɝɨ ɬɭɬ ɡɚɳɢɳɚɬɶ: ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ – ɬɪɟɬɶɹ ɩɨ ɱɢɫɥɟɧɧɨɦɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɡɚ 2010 ɝɨɞ – ɨɤɨɥɨ 3 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɱɟɥɨɜɟɤ. ȼɬɨɪɨɟ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɬɚɬɚɪɵ, ɧɨ Ɍɚɬɚɪɫɬɚɧ, ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɜɯɨɞɢɬ ɜ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɸ. Ɍɚɤ ɠɟ ɞɟɥɨ ɨɛɫɬɨɢɬ ɫ ɛɚɲɤɢɪɚɦɢ, ɱɭɜɚɲɚɦɢ ɢ ɱɟɱɟɧɰɚɦɢ (3, 4, 5ɟ ɦɟɫɬɚ). ȼɫɟɝɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ 2010 ɝɨɞɭ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ 194 ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ. ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɷɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧ ɨɫɬɟɣ ɛɵɜɲɟɝ ɨ ɋɋɋɊ. Ɉɞɧɚɤɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɩɨɱɟɬɧɨɟ 23-ɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɧɟɦɰɵ, ɢɯ ɩɨɥɦɢɥɥɢɨɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɩɨɱɬɢ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɩɪɨɰɟɧɬɚ ɨɬ ɨɛɳɟɣ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. ȿɜɪɟɟɜ ɤ 2010 ɝɨɞɭ ɨɫɬɚɥɨɫɶ 0,16% – 200 ɬɵɫɹɱ. ȿɫɬɶ ɢɫɩɚɧɰɵ, ɬɭɪɤɢ, ɚɫɫɢɪɢɣɰɵ, ɫɟɪɛɵ, ɜɟɧɝɪɵ, ɱɟɯɢ, ɩɚɤɢɫɬɚɧɰɵ, ɮɢɧɧɵ, ɦɚɤɟɞɨɧɰɵ, ɜɨɨɛɳɟ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɧɚɪɨɞɨɜ: 194 ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ. Ⱥɥɟɭɬɵ, ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɨɫɬɚɥɢɫɶ – ɰɟɥɵɯ 540 ɱɟɥɨɜɟɤ. ȿɫɬɶ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɢ ɫ ɫɨɜɫɟɦ ɦɚɥɵɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ: ɛɚɝɭɥɚɥɨɜ ɜ 2010 ɝɨɞɭ ɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶ 8 ɱɟɥɨɜɟɤ, ɱɟɪɤɟɫɨɝɚɟɜ – ɲɟɫɬɟɪɨ, ɤɚɣɬɚɝɰɟɜ – ɩɹɬɟɪɨ, ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ – ɤɭɪɦɚɧɱ.

Ƀɫɣɨɛ ɍɎɇȻɅɉȽȻ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ

Ɍɟɫɬ SAT (Scholastic Aptitude Test ɢɥɢ Scholastic Assessment Test (Ⱥɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɢɣ ɨɰɟɧɨɱɧɵɣ ɬɟɫɬ) – ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɬɟɫɬ ɞɥɹ ɩɪɢɟɦɚ ɜ ɜɵɫɲɢɟ ɭɱɟɛɧɵɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ) ɛɵɥ ɜɜɟɞɟɧ ɜ 1901 ɝ. ɢ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ ɧɟ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɢɡɦɟɧɢɥ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɢ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɨɞɫɱɟɬɚ ɛɚɥɥɨɜ. ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ SAT ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ College Board. ɋ 2005 ɝ. SAT ɞɥɢɬɫɹ 3 ɱɚɫɚ 45 ɦɢɧɭɬ. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ $51, ɨɞɧɚɤɨ ɨɩɥɚɬɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɥɶɝɨɬɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɯ ɫɟɦɟɣ ɢ ɫɢɪɨɬ. ɉɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɥɟɠɚɬ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ 600 ɞɨ 2400 ɛɚɥɥɨɜ. ȼ SAT ɜɯɨɞɢɬ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɟ,

ȀǳǿȀ SAT ǿȀǮǻǳȀ ǽǾǼȇǳ ǷȘȖȊȍȘȒȈ ȏȕȈȕȐȑ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȖȑ ȓȍȒșȐȒȐ șȚȈȕȍȚ ȓȍȋȟȍ

ɚɧɚɥɢɡɭ ɬɟɤɫɬɚ ɢ ɩɢɫɶɦɭ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫ 2016 ɝ. ɷɤɡɚɦɟɧ ɛɭɞɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɟɧ. ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ College Board Ⱦɷɜɢɞ Ʉɨɥɢɦɚɧ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɹ ɫɞɟɥɚɸɬ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɜɹɡɚɧɧɵɦ ɤ ɲɤɨɥɶɧɨɦɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɪɚɜɧɹɸɬ ɲɚɧɫɵ ɚɛɢɬɭɪɢɟɧɬɨɜ. Ʉɥɸɱɟɜɵɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɫɬɚɧɟɬ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɞɫɱɟɬɚ ɛɚɥɥɨɜ: ɛɚɥɥɶɧɚɹ ɲɤɚɥɚ ɷɤɡɚɦɟɧɚ ɛɭɞɟɬ ɫɨɤɪɚɳɟɧɚ ɞɨ 1600 ɩɭɧɤɬɨɜ (ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɜɵɝɥɹɞɟɥ ɜɵɫɲɢɣ ɛɚɥɥ ɩɨ SAT ɞɨ 2005 ɝ.), ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɬɟɩɟɪɶ ɬɟɫɬɢɪɭɟɦɵɣ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɬɟɪɹɬɶ ɛɚɥɥɵ

ɡɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɨɬɜɟɬɵ (ɪɚɧɟɟ ɤɚɠɞɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ɨɡɧɚɱɚɥɚ ɩɨɬɟɪɸ ɱɟɬɜɟɪɬɢ ɛɚɥɥɚ, ɚ ɩɪɨɩɭɳɟɧɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɧɚ ɛɚɥɥɵ ɧɟ ɜɥɢɹɥ). ɋɬɭɞɟɧɬɵ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɨɜ, ɩɨɩɵɬɚɸɬɫɹ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ, ɱɬɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɭɥɭɱɲɢɬ ɢɯ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɥɥ. ȿɳɟ ɨɞɧɢɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɫɬɚɧɟɬ ɭɩɪɨɳɟɧɢɟ ɫɟɤɰɢɢ words, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬ ɫɥɨɜɚɪɧɵɣ ɡɚɩɚɫ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ. Ɍɟɩɟɪɶ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɣ ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɢɣ ɜɨɤɚɛɭɥɹɪɢɣ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɥɚɫɶ SAT

words, ɛɭɞɟɬ ɡɚɦɟɧɟɧ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɧɨɣ ɤ ɠɢɡɧɢ ɥɟɤɫɢɤɨɣ, ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣ ɜ ɜɭɡɚɯ. ȿɳɟ ɨɞɧɨ ɧɟɦɚɥɨɜɚɠɧɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɚɬɪɨɧɟɬ ɫɟɤɰɢɸ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɭɞɟɧɬɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɷɫɫɟ. ɏɨɪɨɲɟɣ ɧɨɜɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ ɫɬɚɧɟɬ ɬɨ, ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɷɫɫɟ, ɫɱɢɬɚɸɳɟɟɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɥɨɠɧɟɣɲɢɯ ɡɚɞɚɧɢɣ, ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɛɵɬɶ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɛɚɥɥɵ ɡɚ ɧɟɝɨ ɛɭɞɭɬ ɧɚɱɢɫɥɹɬɶɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ, ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɨɛɳɟɣ ɨɰɟɧɤɟ ɡɚ ɷɤɡɚɦɟɧ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɷɫɫɟ ɫɬɚɧɭɬ ɜɵɲɟ: ɫ

2016 ɝ. ɨɧɨ ɛɭɞɟɬ ɧɨɫɢɬɶ ɛɨɥɟɟ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɨɬɱɚɫɬɢ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɧɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɟɝɨ ɧɚɩɢɫɚɧɢɹ (ɫ 25 ɞɨ 50 ɦɢɧɭɬ). ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɧɨɜɲɟɫɬɜɚ ɫɞɟɥɚɸɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɵɦ, ɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ – ɦɟɧɟɟ ɡɚɜɢɫɹɳɢɦ ɨɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɫ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɢɦɢ ɪɟɩɟɬɢɬɨɪɚɦɢ. ɋɬɪɚɧɚ ɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɚ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɨɬɫɬɚɟɬ ɨɬ ɚɡɢɚɬɫɤɨɣ. ȼ ɤɨɧɰɟ 2013ɝ. Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ (ɈɗɋɊ) ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɬɟɫɬɚ PISA – Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɨɰɟɧɤɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣ ɭɱɚɳɢɯɫɹ. Ȼɟɡɨɝɨɜɨɪɨɱɧɵɦɢ ɥɢɞɟɪɚɦɢ, ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɸɳɢɦɢ ɫɚɦɵɟ ɫɢɥɶɧɵɟ ɡɧɚɧɢɹ ɢ ɧɚɜɵɤɢ, ɫɬɚɥɢ ɲɤɨɥɶɧɢɤɢ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ Ⱥɡɢɢ (Ʉɢɬɚɣ, ɋɢɧɝɚɩɭɪ, Ɍɚɣɜɚɧɶ, ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ). Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɬɚɪɲɟɤɥɚɫɫɧɢɤɢ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɥɢɲɶ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɫɩɢɫɤɚ. Ɇɧɨɝɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɨɬɦɟɱɚɸɬ, ɱɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɲɤɨɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɧɨɜɵɦ ɜɵɡɨɜɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɬ ɦɟɧɹɸɳɚɹɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɫɪɟɞɚ. ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ Ȼɚɪɚɤ Ɉɛɚɦɚ ɜ ɧɟɞɚɜɧɟɦ ɩɪɨɟɤɬɟ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ɧɚ 2014-2015 ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɣ ɝɨɞ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ 2%, ɢɥɢ ɧɚ $1,3 ɦɥɪɞ.

ɇɛɫɣɺ ɇȻɆɖȾɃɈȻ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ ɉɨɩɭɥɹɪɧɵɣ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɢɣ ɞɢ-ɞɠɟɣ, ɭɪɨɠɟɧɟɰ ɑɟɪɧɨɜɰɨɜ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɯ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ, ɫɚɦɚɹ ɤɪɭɩɧɚɹ ɜɨɥɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɲɥɚɫɶ ɧɚ ɧɚɱɚɥɨ 1990-ɯ ɝɨɞɨɜ… ɍɠɟ 20 ɥɟɬ «ɪɭɫɫɤɚɹ» ɠɢɡɧɶ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɚɦɟɬɧɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ. «ɇɚɲɢɯ» ɫɟɝɨɞɧɹ ɦɨɠɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ Ȼɪɚɣɬɨɧɟ – ɡɚ 20 ɥɟɬ ɜɵɯɨɞɰɵ ɢɡ ɋɋɋɊ – ɋɇȽ ɫɭɦɟɥɢ «ɜɧɟɞɪɢɬɶɫɹ» ɜɨ ɦɧɨɝɢɟ ɫɮɟɪɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɫɥɵɲɟɧ ɜ ɚɜɬɨɦɚɫɬɟɪɫɤɢɯ Ȼɪɨɧɤɫɚ ɢ ɜ ɨɮɢɫɚɯ Ɇɚɧɯɷɬɬɟɧɚ, ɜ ɤɨɪɢɞɨɪɚɯ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ ɡɚ ɤɭɥɢɫɚɦɢ ɛɪɨɞɜɟɣɫɤɢɯ ɦɸɡɢɤɥɨɜ. Ɉɥɟɝ Ɍɭɛɟɧɲɥɚɤ, ɨɧ ɠɟ DJ DUSIK – ɢɡ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɨɥɢɰɟɬɜɨɪɹɟɬ «ɪɭɫɫɤɢɣ» ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ. ɍɪɨ-

ǵǮǷǲǳȆȊ ǰ ǺǮǱǮǵǶǻ ǻǮ ǯǾǮǷȀǼǻǳ – Ƕ ǰǾǼǲǳ ǻǳ ȁǳǵǴǮǹ ǻǶǸȁǲǮ ǷȖȗțȓȧȘȕȣȑ ȕȤȦ-ȑȖȘȒșȒȐȑ ȌȐ-ȌȎȍȑ Ȗ ȌȖșȚȐȎȍȕȐȧȝ ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȖȑ ȥȔȐȋȘȈȞȐȐ

ɠɟɧɟɰ ɑɟɪɧɨɜɰɨɜ, ɫɵɧ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɛɨɪɰɨɜɫɤɨɝɨ ɬɪɟɧɟɪɚ Ⱦɚɧɢɥɵ Ɍɭɛɟɧɲɥɚɤɚ, ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɱɟɪɧɨɜɢɰɤɢɣ ɪɨɤɟɪ, ɧɵɧɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɣ ɜɟɞɭɳɢɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɪɚɞɢɨ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. – ɗɦɢɝɪɚɰɢɹ, ɫɱɢɬɚɸ, ɭɞɚɥ ɚ ɫ ɶ: ɦɵ – ɡ ɞ ɟ ɫ ɶ , ɢ ɦɵ – ɫɜɨɢ, – ɭɥɵɛɚɟɬɫɹ Ɉɥɟɝ Ɍɭɛɟɧɲɥɚɤ. – ɗɬɨ ɬɚɤ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɢɡ «ɧɚɲɢɯ» ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬ ɫɥɨɜɚ «ɷɦɢɝɪɚɰɢɹ», «ɷɦɢɝɪɚɧɬ». ə ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ 18 ɥɟɬ, ɢ ɡɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɫɬɶ ɩɪɢɟɯɚɜɲɢɯ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ. ɉɨɧɚɱɚɥɭ ɦɵ ɨɳɭɳɚɥɢ ɫɟɛɹ ɩɪɢɲɟɥɶɰɚɦɢ ɢɡ ɤɨɫɦɨɫɚ, ɲɚɪɚɯɚɥɢɫɶ ɨɬ ɤɚɠɞɨɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɫɥɨɜɚ, ɠɟɫɬɚ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɞɚɠɟ ɬɟ, ɤɬɨ ɩɪɢɛɵɥ ɧɟɞɚɜɧɨ, ɧɟ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɫɟɛɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɱɭɠɞɵɦɢ ɡɞɟɲɧɟɣ ɠɢɡɧɢ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ ɧɚɲ «ɩɪɢɡɵɜ» ɜ 1990-ɯ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɦɨɥɨɞɚɹ ɩɚɪɚ Ⱥɧɬɨɧ ɢ Ʌɟɧɚ ɇɨɜɚɰɤɢɟ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜɫɟɝɨ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɢɡ ɏɦɟɥɶɧɢɰɤɨɝɨ. ɏɨɬɹ ɤɚɠɞɨɦɭ ɢɡ ɧɢɯ ɧɟɬ ɢ 30 ɥɟɬ, ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɨɧɢ ɭɫɩɟɥɢ ɩɪɨɣɬɢ «ɲɤɨɥɭ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɦɚ». ȼ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ ɫɪɚɡɭ ɨɬɤɪɵɥɢ ɱɚɫɬɧɭɸ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɸ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɥɢ «ɪɭɫɫɤɢɟ» ɛɢɡɧɟɫɵ Ȼɪɚɣɬɨɧɚ, ɱɟɪɟɡ ɝɨɞ ɤ ɧɢɦ ɩɨɬɹɧɭɥɢɫɶ ɢ ɤɨɪɟɧɧɵɟ, ɬɚɤ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɧɶɸɣɨɪɤɰɵ. ɉɨɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ɛɨɥɬɚɸɬ ɠɢɜɨ ɢ ɛɟɡ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ, ɢɯ ɞɟɬɢ ɧɢɱɟɦ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɨɬ ɦɟɫɬɧɵɯ… Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɧɨɫɬɚɥɶɝɢɸ ɦɵ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɦ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɦɟɪɟ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ – ɧɟ ɛɟɡ ɬɨɝɨ, ɜɟɞɶ ɭ ɦɧɨɝɢɯ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɡɪɟɥɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɨɲɥɚ ɡɚ ɨɤɟɚɧɨɦ. ȼ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɧɚɫ ɧɭ ɨ-ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ – ɞɜɚ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɢ ɟɳɟ ɬɪɢ – ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɨ! ȿɫɥɢ ɡɚɣɞɟɲɶ ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɧɚ Ȼɪɚɣɬɨɧɟ, ɬɨ ɨɳɭɬɢɲɶ ɞɟɠɚɜɸ – ɜɪɨɞɟ ɢ ɧɟ ɭɟɡɠɚɥ ɧɢɤɭɞɚ. ɉɢɜɨ «Ȼɚɥɬɢɤɚ», ɩɟɥɶɦɟɧɢ, ɝɨɪɢɥɤɚ ɫ ɩɟɪɰɟɦ «ɇɟɦɢɪɨɜ», ɪɢɠɫɤɢɟ ɲɩɪɨɬɵ, ɫɥɚɞɤɚɹ ɜɨɞɚ «Ȼɭɪɚɬɢɧɨ», ɲɨɤɨɥɚɞɤɢ «Ⱥɥɟɧɤɚ». ȼɵɜɟɫɤɢ ɤɚɤ ɛɵ ɬɨɠɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ, ɧɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɦɟɲɧɵ ɢ ɬɭɪɢɫɬɭ ɦɚɥɨɩɨɧɹɬɧɵ: «ɋɜɟɠɢɟ ɲɪɢɦɩɵ!» (ɷɬɨ ɤɪɟɜɟɬɤɢ), «Ɍɭɪɤɚ ɢɡɪɚɢɥɶɫɤɚɹ» – ɪɟɱɶ ɧɟ ɨ ɡɚɬɭɪɤɚɧɧɵɯ ɢɡɪɚɢɥɶɬɹɧɚɯ, ɷɬɨ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɢɧɞɸɲɤɚ… Ȼɪɚɣɬɨɧ-ɛɢɱ – ɜɪɨɞɟ ɤɚɤ ɛɪɟɧɞ «ɪɭɫɫɤɨɣ» Ⱥɦɟɪɢɤɢ. ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɬɭɬ ɠɢɜɭɬ ɬɟ, ɤɬɨ «ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɧɟ ɯɨɞɢɬ». ɇɟ ɯɨɬɹɬ, ɦɨɥ, ɦɟɧɹɬɶɫɹ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɬɶɫɹ, ɯɪɚɧɹɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɬɪɨɧɭɬɵɦ ɨɞɟɫɫɤɨɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɛɵɬ. Ȼɪɚɣɬɨɧ-Ȼɢɱ, ɦɨɥ, ɧɟ ɦɟɫɬɨ, ɚ ɫɬɢɥɶ ɠɢɡɧɢ. ȼ ɩɟɪɜɵɟ ɝɨɞɵ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɬɚɤ ɢ ɛɵɥɨ. Ɍɨɝɞɚ, ɟɫɥɢ ɜ ɪɵɛɧɨɣ ɥɚɜɤɟ ɜɵ ɜɨɡɦɭɳɚɥɢɫɶ ɢɡɥɢɲ-

ɧɢɦ «ɚɪɨɦɚɬɨɦ» ɫɧɭɥɨɣ ɪɵɛɵ, ɬɨ ɦɨɝɥɢ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɜ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɱɢɫɬɨɦ ɨɞɟɫɫɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ: «Ⱥ ɬɵ, ɤɨɝɞɚ ɫɩɢɲɶ, ɫɟɛɹ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɲɶ? ɒɨ ɠ ɬɵ ɯɨɱɟɲɶ ɨɬ ɪɵɛɵ?» Ⱦɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɜ ɷɦɢɝɪɚɧɬɫɤɨɦ ɮɨɥɶɤɥɨɪɟ «ɝɭɥɹɸɬ» ɛɚɣɤɢ ɬɢɩɚ ɷɬɨɣ. ȼɪɚɱ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ, ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɧɟ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɜɨɥɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɬɚɤɫɢɫɬɨɦ. Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɨɧ ɭɱɢɥ ɩɨ ɭɱɟɛɧɢɤɚɦ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɨɧɢɦɚɥ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɵɣ ɹɡɵɤ ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ ɠɟɥɬɵɯ ɬɚɤɫɨɦɨɬɨɪɨɜ. ȼɟɡɞɟ – ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ, ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰɟ, ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ – ɫɥɵɲɚɥ ɫɩɥɨɲɧɨɟ «ɮɚɤ' ɸ, ɮɚɤ' ɸ…» ɋɩɪɨɫɢɥ ɬɚɤɫɢɫɬɨɜ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɬɟ «ɩɨ ɩɪɢɤɨɥɭ» ɨɛɴɹɫɧɢɥɢ: ɷɬɨ ɫɥɨɜɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ. ɏɨɱɟɲɶ, ɦɨɥ, ɩɨ-ɨɫɨɛɨɦɭ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɶ – ɜɦɟɫɬɨ «thank you» ɫɤɚɠɢ «fuck you». Ⱦɨɤɬɨɪ ɧɟ ɩɪɟɦɢɧɭɥ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ: ɩɨɞɜɨɡɢɥ ɛɥɚɝɨɨɛɪɚɡɧɭɸ ɫɬɚɪɭɲɤɭ, ɨɧɚ ɟɦɭ ɨɫɬɚɜɢɥɚ ɱɚɟɜɵɟ. ȼ ɨɬɜɟɬ ɭɫɥɵɲɚɥɚ: «Ⱥɣ ɮɚɤ' ɸ ɜɟɪɢ ɦɚɬɱ!..» ɋɬɚɪɭɲɤɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɤɪɚɫɧɟɥɚ, ɤɪɢɱɚɥɚ: «Ʉɚɤ ɧɟ ɫɬɵɞɧɨ!» – ɩɨɬɨɦ ɞɨɛɚɜɢɥɚ ɞɟɧɟɝ ɢ ɫɤɚɡɚɥɚ, ɱɬɨ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ… Ʉɪɚɫɧɟɬɶ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɞɨɤɬɨɪɭ… – ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɫɟ ɷɬɨ ɭɠɟ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ – ɦɧɨɝɨɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ, – ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ Ɉɥɟɝ Ɍɭɛɟɧɲɥɚɤ. – Ʉɚɧɭɥɢ ɜ Ʌɟɬɭ ɥɟɝɟɧɞɚɪɧɵɟ «ɪɭɫɫɤɢɟ» ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɟɫɶ ɦɢɪ ɡɧɚɥ ɩɨ ɩɟɫɧɹɦ ȼɢɥɥɢ Ɍɨɤɚɪɟɜɚ, Ʌɸɛɵ ɍɫɩɟɧɫɤɨɣ: ɪɟɫɬɨɪɚɧ «Ʉɚɜɤɚɡ» ɡɚɤɪɵɥɫɹ ɩɨɱɬɢ 18 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ – ɹ ɭɫɩɟɥ ɡɚɫɬɚɬɶ ɟɝɨ ɥɢɲɶ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɝɨɞ ɫɜɨɟɣ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ, ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɤɚɤ ɧɟɬ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ «Ɉɞɟɫɫɚ», «Ɋɨɫɫɢɹ» – ɤɥɚɫɫɧɵɣ ɪɟɫɬɨɪɚɧ… ɛɵɥ, ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɡɚɤɪɵɥɫɹ… Ɉɫɬɚɥɫɹ ɨɬɛɥɟɫɤ ɩɪɨɲɥɨɣ ɫɥɚɜɵ, ɦɢɮ, ɤɨɬɨɪɵɦ Ȼɪɚɣɬɨɧ ɩɨɥɶɡɭ-

ɟɬɫɹ ɜ ɰɟɥɹɯ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɬɭɪɢɫɬɫɤɢɯ. ɏɨɬɹ ɫɚɦɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ, ɚɧɤɥɚɜ «ɪɭɫɫɤɢɯ» ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, ɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɦ. ȼɪɟɦɹ, ɨɞɧɚɤɨ, ɪɭɲɢɬ ɭɫɬɨɹɜɲɢɟɫɹ ɦɢɮɵ ɢ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɵ. ȼɫɟ ɦɟɧɹɟɬɫɹ: ɪɚɧɶɲɟ ɫɱɢɬɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɢɟ ɤɢɬɚɣɰɵ ɫɥɚɜɹɬɫɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɦɢ, ɢɬɚɥɶɹɧɰɵ – ɦɚɮɢɟɣ, ɪɭɫɫɤɢɟ – ɜɨɞɤɨɣ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɢɬɚɥɶɹɧɰɵ ɛɨɥɶɲɟ ɫɥɚɜɹɬɫɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɦɢ, ɤɢɬɚɣɰɵ – ɦɚɮɢɟɣ (ɜ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ ɹ ɡɧɚɸ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɪɟɫɬɨɪɚɧ ɫ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɟɞɨɣ, ɚ ɜɫɟ ɩɪɨɱɢɟ – ɮɚɫɬ-ɮɭɞɨɜɫɤɢɟ ɡɚɛɟɝɚɥɨɜɤɢ ɞɥɹ ɬɟɯ, ɤɨɦɭ ɩɥɟɜɚɬɶ ɧɚ ɫɜɨɣ ɠɟɥɭɞɨɤ). «ɇɚɲɢ» ɠɟ ɫɥɚɜɹɬɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ, ɜɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɥɢɰɨ ɘɠɧɨɝɨ Ȼɪɭɤɥɢɧɚ – ɧɨɜɵɟ ɡɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɞɨɦɚ, ɦɚɝɚɡɢɧɵ, ɜɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɦɵ ɫɚɦɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɚɹ ɨɛɳɢɧɚ ɇɶɸɃɨɪɤɚ – Ɍȼ, ɪɚɞɢɨ, ɝɚɡɟɬɵ, ɠɭɪɧɚɥɵ, ɤɨɧɰɟɪɬɵ, ɚ ɜ ɬɪɟɬɶɢɯ – ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɭɠɟ «ɫɜɨɢ» ɥɸɞɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɲɬɚɬɚ. ɘɠɧɵɣ Ȼɪɭɤɥɢɧ ɦɟɧɹɥɫɹ ɧɚ ɦɨɢɯ ɝɥɚɡɚɯ – ɟɳɟ ɜ 1990-ɟ ɨɧ ɫɱɢɬɚɥɫɹ ɪɚɣɨɧɨɦ ɧɟɩɪɟɫɬɢɠɧɵɦ ɢ ɦɚɥɨɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɦ. «ɇɚɲɢ» ɦɚɫɫɨɜɨ ɫɟɥɢɥɢɫɶ ɡɞɟɫɶ ɢɡ ɛɟɞɧɨɫɬɢ – ɫɱɢɬɚɥɨɫɶ ɯɨɪɨɲɢɦ ɬɨɧɨɦ, ɪɚɡɛɨɝɚɬɟɜ, ɩɟɪɟɟɯɚɬɶ ɤ ɭɞ ɚ- ɧ ɢ ɛ ɭɞ ɶ ɧ ɚ ɋɬɟɣɬɟɧ-Ⱥɣɥɟɧɞ, ɅɨɧɝȺɣɥɟɧɞ, ɚ ɬɨ ɢ ɧɚ Ɇɚɧɯɷɬɬɟɧ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɤɪɭɩɧɵɣ ɧɶɸɣɨɪɤɫɤɢɣ ɱɢɧɨɜɧɢɤ Ɍɨɦɚɫ Ⱦɢ ɇɚɩɨɥɢ, ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɪɟɜɢɡɨɪ, ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɘɠɧɵɣ Ȼɪɭɤɥɢɧ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɭɫɩɟɲɧɵɯ ɜ ɝɨɪɨɞɟ, ɚ ɫɟɧɚɬɨɪ Ʉɚɪɥ Ʉɪɸɝɟɪ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ «ɪɭɫɫɤɢɟ», ɧɚɲ ɬɚɥɚɧɬ, ɬɪɭɞ, ɷɧɟɪɝɢɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɢɥɢ ɷɬɨɬ ɪɚɣɨɧ, ɫɞɟɥɚɜ ɟɝɨ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ.

«ɇɚɲɢ» ɫɬɪɨɢɥɢ ɧɨɜɵɟ ɞɨɦɚ, ɞɟɥɨɜɵɟ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɨɮɢɫɵ, ɦɚɝɚɡɢɧɵ, ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ, ɤɥɭɛɵ, ɛɚɧɤɢ, ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɞɟɬɫɤɢɟ ɭɱɟɛɧɵɟ ɢ ɢɝɪɨɜɵɟ ɰɟɧɬɪɵ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ. ɑɭɬɶ ɩɨɡɠɟ ɜɨɡɜɟɥɢ ɪɭɫɫɤɭɸ ɰɟɪɤɨɜɶ, ɬɟɚɬɪ, ɚ ɜɫɤɨɪɟ ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɛɟɪɟɝɭ ɨɤɟɚɧɚ, ɜɵɪɨɫ ɞɨɪɨɝɨɣ ɠɢɥɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ Ocean, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɫɬɨɹɬ ɨɬ 540 ɬɵɫɹɱ ɞɨ ɞɜɭɯ ɫ ɥɢɲɧɢɦ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ ɩɪɟɫɬɢɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɡɞɟɫɶ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ. Ƚɨɜɨɪɹɬ, ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɡɚɫɬɪɨɣɳɢɤɨɜ Ɉɫɟɚn ɛɵɥ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɢɡ ɋɨɱɢ, ɢ ɨɧ ɯɨɬɟɥ ɧɚɡɜɚɬɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫ «Ɉɤɫɚɧɚ» – ɜ ɱɟɫɬɶ ɫɜɨɟɣ ɞɟɜɭɲɤɢ, ɧɟɤɨɟɣ Ɉɤɫɚɧɵ, ɧɟɥɟɝɚɥɤɢ ɢɡ ɀɢɬɨɦɢɪɚ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɧɚ – ɫɜɟɬɫɤɚɹ ɞɚɦɚ ɢɡɵɫɤɚɧɧɨɣ ɛɪɨɞɜɟɣɫɤɨɣ ɬɭɫɨɜɤɢ. ɉɪɚɜɞɚ ɷɬɨ ɢɥɢ ɛɚɣɤɚ ɢɡ ɫɟɪɢɢ «Ʌɟɝɟɧɞɵ ɫɬɚɪɨɝɨ Ȼɪɚɣɬɨɧɚ», ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɡɧɚɟɬ, ɧɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɨɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ, ɧɚɲ ɜɤɥɚɞ, ɬɚɤ ɫɤɚɡɚɬɶ… ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɬɨ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɪɭɫɫɤɢɣ ɫɬɚɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ, ɢ ɷɬɨ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ – ɧɢ ɢɪɥɚɧɞɰɵ, ɧɢ ɤɢɬɚɣɰɵ, ɧɢ, ɞɨɩɭɫɬɢɦ, ɩɭɷɪɬɨɪɢɤɚɧɰɵ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɬɚɤɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɢɡɞɚɧɢɣ ɧɚ ɪɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ƚɚɡɟɬɵ, ɠɭɪɧɚɥɵ, ɦɨɟ ɪɨɞɧɨɟ «Davidzon Radio» – ɟɠɟɞɧɟɜɧɚɹ ɚɭɞɢɬɨɪɢɹ ɫɥɭɲɚɬɟɥɟɣ ɨɤɨɥɨ 500 ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚ ɨɛɳɚɹ – ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɥɢɨɧɚ, ɫɜɨɢ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɵ, ɫɜɨɣ ɬɟɚɬɪ «Ɇɢɥɥɟɧɢɭɦ» ɞɥɹ ɝɚɫɬɪɨɥɶɧɵɯ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟɣ. ȿɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨɫɬɪɨɢɥɢ ɜ ɸɠɧɨɦ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ, ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɟɬɪɚɯ ɨɬ ɨɤɟɚɧɚ – ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɚɦ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɧɟ

ɬɨɥɶɤɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɝɚɫɬɪɨɥɟɪɵ, ɧɨ ɢ ɚɪɬɢɫɬɵ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɋɒȺ. ɂ ɜɥɚɫɬɶ ɦɟɫɬɧɚɹ ɛɟɡ ɧɚɫ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɬɫɹ: ɜ 2007 ɝɨɞɭ ɜ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɸ ɲɬɚɬɚ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ ɛɵɥ ɢɡɛɪɚɧ ɛɵɜɲɢɣ ɦɨɫɤɜɢɱ Ⱥɥɟɤ Ȼɪɭɤ-Ʉɪɚɫɧɵɣ, ɨɧ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɞɟɩɭɬɚɬ. ɋɬɚɥɢ ɥɢ ɦɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ? ɋɬɨɩɪɨɰɟɧɬɧɵɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɫɟɛɹ ɥɢɲɶ ɬɪɢ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɥɸɞɟɣ: ɬɟ, ɤɬɨ ɡɞɟɫɶ ɜ ɬɪɟɬɶɟɦ-ɱɟɬɜɟɪɬɨɦ ɩɨɤɨɥɟɧɢɢ, ɬɟ, ɤɬɨ ɧɟ ɠɢɜɟɬ ɜ ɇɶɸɃɨɪɤɟ, ɢ… ɢɧɞɟɣɰɵ! Ɇɵ – «ɪɭɫɫɤɢɟ» ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ. Ɍɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɟɫɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ «ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɟ», «ɢɪɥɚɧɞɫɤɢɟ», «ɤɢɬɚɣɫɤɢɟ», ɷɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ. ɗɦɢɝɪɚɧɬɵ ɨɬ 45 ɥɟɬ ɢ ɜɵɲɟ – ɬɟ, ɤɬɨ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɬɚɦ, ɧɨ ɭɠɟ ɞɨɥɝɨ ɠɢɜɟɬ ɡɞɟɫɶ, – ɫɥɭɲɚɸɬ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ 1980-ɯ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɦɨɥɨɞɵɯ «ɪɭɫɫɤɢɯ» ɜɵɪɨɫɥɢ ɡɞɟɫɶ ɢ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɩɨɩ-ɦɭɡɵɤɭ. ȿɫɥɢ ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɩɨɫɟɳɚɟɦɨɫɬɶɸ ɤɨɧɰɟɪɬɨɜ – ɝɚɫɬɪɨɥɶɧɵɯ ɢɥɢ ɧɚɲɢɯ, ɬɨ ɡɞɟɫɶ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɨ. ɂɧɨɝɞɚ ɧɚ ɩɪɨɫɥɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɚɪɬɢɫɬɚ ɢɥɢ ɝɪɭɩɩɭ ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ 100-150 ɛɢɥɟɬɨɜ, ɢ ɤɨɧɰɟɪɬ ɨɬɦɟɧɹɟɬɫɹ (ɧɟ ɯɨɱɭ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɮɚɦɢɥɢɣ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɨɛɢɞɟɬɶ), ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɧɚ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɦɨɥɨɞɵɟ ɢ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ, ɦɚɥɨɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ – ɚɧɲɥɚɝɢ. ɋɥɟɞɭɟɬ ɡɚɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɧɚɪɨɞ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɤɨɪɦɥɟɧ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦɢ ɤɨɧɰɟɪɬɚɦɢ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɛɨɥɶɲɢɦ ɫɩɪɨɫɨɦ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɫɩɟɤɬɚɤɥɢ, ɲɨɭ. ɇɨ ɧɚ ɤɨɧɰɟɪɬɚɯ «Ɉɤɟɚɧɚ ɗɥɶɡɵ» ɢ «Ȼɭɦɛɨɤɫɚ» ɜɫɟɝɞɚ ɚɧɲɥɚɝɢ. ɂɡ «ɪɭɫɫɤɢɯ» ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, ɜɵɛɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɡɜɟɡɞɵ, ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɦɨɝɭ ɧɚɡɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ – «Ƚɨɝɨɥɶ Ȼɨɪɞɟɥɥɨ». Ɉɧ, ɨɞɧɚɤɨ, ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɢɡɜɟɫɬɟɧ «ɧɚɲɢɦ», ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɯ ɩɟɫɧɢ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ… ə ɪɨɞɨɦ ɫ Ȼɭɤɨɜɢɧɵ, ɩɟɫɧɢ ɂɜɚɫɸɤɚ, ɋɚɛɚɞɚɲɚ, Ɇɨɡɝɨɜɨɝɨ, «ɋɦɟɪɢɱɤɢ» – ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɦɨɟɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɧɟ ɠɚɥɶ, ɱɬɨ ɍɤɪɚɢɧɭ – ɟɟ ɩɟɫɧɢ, ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ, ɜ «ɪɭɫɫɤɨɣ» Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɢɪɭɟɬ. Ʉɪɨɦɟ ɦɟɧɹ (ɨɬ ɫɤɪɨɦɧɨɫɬɢ ɬɨɱɧɨ ɧɟ ɭɦɪɭ!). ə ɷɬɨ ɞɟɥɚɸ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜ ɫɜɨɢɯ ɩɟɪɟɞɚɱɚɯ, ɧɨ ɹ – ɨɞɢɧ, ɢ ɷɬɨ ɩɨɜɨɞ ɧɟ ɞɥɹ ɝɨɪɞɨɫɬɢ, ɚ ɞɥɹ ɫɨɠɚɥɟɧɢɹ. Ʉɚɤ ɢ ɮɚɤɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɫɜɹɡɟɣ ɦɟɠɞɭ «ɭɤɪɚɢɧɰɚɦɢ» ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɜɨɥɧ ɢ «ɫɬɚɪɨɣ» ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɞɢɚɫɩɨɪɨɣ. ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ «ɫɬɚɪɵɯ» ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɚɧɤɥɚɜɨɜ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɢɧɨɝɞɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɢ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɡɜɟɡɞ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ, ɧɨ – ɭ ɧɢɯ ɫɜɨɹ ɫɜɚɞɶɛɚ, ɭ ɧɚɫ – ɫɜɨɹ. Ʉɨɝɞɚ-ɬɨ ɱɟɪɧɨɜɱɚɧɟ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɟ «Ȼɭɤɨɜɢɧɚ» ɜ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ. ɂ ɷɬɨ ɛɵɥ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɪɟɫɬɨɪɚɧ, ɝɞɟ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɥɸɞɢ, ɥɸɛɹɳɢɟ ɫɜɨɣ ɝɨɪɨɞ. Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɯɨɡɹɢɧ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɂɝɨɪɶ Ⱦɨɪɦɚɧ ɭɦɟɪ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ, ɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ «Ȼɭɤɨɜɢɧɚ» ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɬ. Ⱥ ɭ ɜɵɯɨɞɰɟɜ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɍɤɪɚɢɧɵ – ɤɢɟɜɥɹɧ, ɥɶɜɨɜɹɧ, ɯɚɪɶɤɨɜɱɚɧ, ɯɟɪɫɨɧɰɟɜ – ɬɚɤɨɝɨ «ɦɟɫɬɚ ɜɫɬɪɟɱ» ɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢɤɨɝɞɚ. ɍɜɵ… ɍ ɧɚɫ ɝɨɜɨɪɹɬ: «You ukrainian, you must!» (Ɍɵ – ɭɤɪɚɢɧɟɰ, ɬɵ – ɨɛɹɡɚɧ!). ə ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɥɸɛɜɢ ɤ ɦɭɡɵɤɟ ɢ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ. Ɂɚ ɩɟɪɜɨɟ ɫɩɚɫɢɛɨ ɦɚɦɟ, ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɦɭɡɵɤɟ ɩɪɢɜɢɜɚɥɚ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ, ɚ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ – ɡɚɫɥɭɝɚ ɨɬɰɚ. Ⱦɚɧɢɥɚ Ɍɭɛɟɧɲɥɚɤ, ɜɨɫɩɢɬɚɜɲɢɣ ɰɟɥɭɸ ɩɥɟɹɞɭ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɢ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ-ɛɨɪɰɨɜ, ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ɦɭɲɬɪɨɜɚɥ ɦɟɧɹ ɫɩɨɪɬɨɦ, ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɜɨɥɟɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɡɚ ɱɬɨ ɟɦɭ special thank, ɤɨɧɟɱɧɨ…

ɘɧɣɦɷ ɅɋɎɊɈɃɅ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

18 ȼ ɧɚɱɚɥɟ 2014 ɝɨɞɚ ɧɚɱɚɥɫɹ ɩɪɢɟɦ ɡɚɹɜɨɤ ɧɚ III Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɫɚɣɬɨɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ, ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ, «RUɋɋɄɈȿ ɁȺRUȻȿɀɖȿ – 2014». ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɛɭɞɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɜ ɲɟɫɬɢ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹɯ: «Ɉɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɚɣɬɵ», «ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɚɣɬɵ», «Ɍɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɚɣɬɵ» (ɫɚɣɬɵ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɟ ɫɩɨɪɬɭ, ɢɝɪɚɦ, ɸɦɨɪɭ, ɦɭɡɵɤɟ, ɤɢɧɨ, ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹɦ, ɨɬɞɵɯɭ, ɯɨɛɛɢ, ɧɚɭɱɧɨ-ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ), «ɋɚɣɬɵ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ», «ɋɚɣɬɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ» ɢ «Ʉɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɟ ɫɚɣɬɵ». ȼ ɨɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɭɠɟ ɩɨɫɬɭɩɢɥɢ ɡɚɹɜɤɢ ɢɡ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 30 ɫɬɪɚɧ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɋɒȺ, Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ, ɗɫɬɨɧɢɢ, Ȼɪɚɡɢɥɢɢ, Ʉɢɬɚɹ, Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɦɧɨɝɢɯ

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ ɂɬɨɝɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɭɞɭɬ ɩɨɞɜɟɞɟɧɵ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 2014 ɝɨɞɚ. ȼ ɫɨɫɬɚɜ ɠɸɪɢ ɜɯɨɞɹɬ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟ ɩɟɞɚɝɨɝɢ, ɭɱɟɧɵɟ, ɩɭɛɥɢɰɢɫɬɵ, ɞɟɹɬɟɥɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ. Ʌɭɱɲɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɛɭɞɭɬ ɩɭɛɥɢɤɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɚɯ ɮɨɧɞɚ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ» ɢ ɜ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɚ ɢɯ ɚɜɬɨɪɵ ɩɨɥɭɱɚɬ ɞɢɩɥɨɦɵ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɢɡɵ. ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɮɨɧɞ ɩɪɢɝɥɚɫɢɬ 3 –4 ɧɨɹɛɪɹ ɧɚ VIII Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɸ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɜ ɋɨɱɢ. ɂɬɨɝɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɜ 2013 ɝɨɞɭ I Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ «ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɧɚɦɢ!» ɩɨɤɚɡɚɥɢ, ɫ ɤɚɤɢɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɢ ɭɜɥɟɱɟɧɢɟɦ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɧɟɦ ɦɨɥɨɞɟɠɶ: ɜ ɨɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɮɨɧɞɚ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɩɨɱɬɢ 4 000 ɪɚɛɨɬ ɢɡ 40 ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚ. ɇɚɞɟɟɦɫɹ, ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɛɭɞɟɬ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ, ɚ

ɋɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɟɣ ɭ ɞɟɬɟɣ, ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ. ɋɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɚɦ ɤɨɧɫɨɥɢɞɚɰɢɢ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɠɞɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ ɢ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɦɢ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ. III. ɄɈɇɄɍɊɋ ȾȿɌɋɄɂɏ ɊɂɋɍɇɄɈȼ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɪɟɯ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɯ ɝɪɭɩɩɚɯ: 5–8 ɥɟɬ; 9–13 ɥɟɬ; 14–17 ɥɟɬ. Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹɦ: «Ʌɭɤɨɦɨɪɶɟ» – ɪɢɫɭɧɤɢ, ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɭɸɳɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɤɚɡɤɢ ɢ ɫɤɚɡɤɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ɦɢɪɚ. «Ʉɪɚɣ ɪɨɞɧɨɣ» – ɩɟɣɡɚɠɢ ɪɨɞɧɨɝɨ ɤɪɚɹ, ɥɸɛɢɦɵɟ ɭɝɨɥɤɢ ɩɪɢɪɨɞɵ, ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ, ɞɨɦɚ, ɲɤɨɥɵ.

«Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɤɚɤ ɹɡɵɤ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ» – ɪɨɥɶ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɨɛɳɟɧɢɢ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ. «ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ: ɤɪɢɡɢɫ ɢɥɢ ɪɚɫɰɜɟɬ?» – ɩɨɥɟɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ – ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ, ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɤɢɧɟɦɚɬɨɝɪɚɮɚ. Ⱥɪɝɭɦɟɧɬɢɪɭɣɬɟ ɫɜɨɸ ɩɨɡɢɰɢɸ. «Ʉɭɥɶɬɭɪɚ ɜ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦ ɦɢɪɟ» – ɜɡɚɢɦɨɜɥɢɹɧɢɟ ɢ ɜɡɚɢɦɨɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪ ɜ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɦ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢ ɜ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹ. VI. ɉɈɊəȾɈɄ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅȿɇɂə ɊȺȻɈɌ ɇȺ ɄɈɇɄɍɊɋ ɇɚ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɪɚɛɨɬɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɨɦɢɧɚɰɢɣ ɞɨ 15 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 2014 ɝɨɞɚ. Ɋɢɫɭɧɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɥɢɛɨ ɩɨ ɩɨɱɬɟ:

ɧɚɪɭɲɚɥɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɨɛ ɚɜɬɨɪɫɤɨɦ ɩɪɚɜɟ. Ɋɚɛɨɬɵ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫ, ɧɟ ɪɟɰɟɧɡɢɪɭɸɬɫɹ ɢ ɧɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ. Ɉɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸ ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɛɟɡ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɪɨɜ ɢ ɛɟɡ ɜɵɩɥɚɬɵ ɢɦ ɝɨɧɨɪɚɪɨɜ. VII. ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂə ɊȺȻɈɌɕ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɫɛɨɪɭ, ɢɡɭɱɟɧɢɸ, ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢ ɩɨɞɜɟɞɟɧɢɸ ɢɬɨɝɨɜ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɜɨɡɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ: Ɉɪɝɤɨɦɢɬɟɬ: ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɭɱɪɟɞɢɬɟɥɟɦ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ; ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɜɫɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɢ ɟɝɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ; ɗɤɫɩɟɪɬɧɵɣ ɫɨɜɟɬ: ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɭɱɪɟɞɢɬɟɥɟɦ ɢɡ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ

ȂǼǻǲ «ǾȁǿǿǸǶǷ ǺǶǾ»ǽǾǼǰǼǲǶȀ ǸǼǻǸȁǾǿȉ ǯȈȒȈȕȟȐȊȈȍȚșȧ ȗȘȐȍȔ ȏȈȧȊȖȒ ȕȈ ȒȖȕȒțȘș șȈȑȚȖȊ «RUǹǹǲǶǭ ǯǨRUǩǭǮȄǭ – 2014»

ɞɪɭɝɢɯ. ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɫɚɣɬɵ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɲɤɨɥ ɩɪɢ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚɯ, ɪɟɫɭɪɫɵ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɨɜɟɬɨɜ ɢ ɰɟɧɬɪɨɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɫɚɣɬɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ, ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɢ ɧɨɜɨɫɬɧɵɟ ɩɨɪɬɚɥɵ, ɨɫɜɟɳɚɸɳɢɟ ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɫɚɣɬɵ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɢ ɞɪ. Ⱦɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɩɪɢɟɦɚ ɡɚɹɜɨɤ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɫɨɜɫɟɦ ɦɚɥɨ ɜɪɟɦɟɧɢ: ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɚɧɤɟɬɵ ɨɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɩɪɢɦɟɬ ɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸ 30 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝɨɞɚ. ȼ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɥɸɛɵɟ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɟ ɫɚɣɬɵ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɦ ɢ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ⱦɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɡɚɹɜɤɭ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɤɨɧɤɭɪɫɚ. Ɂɞɟɫɶ ɠɟ ɦɨɠɧɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɭɱɚɫɬɢɹ, ɩɟɪɟɱɧɟɦ ɩɪɢɡɨɜ, ɨɠɢɞɚɸɳɢɯ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ, ɢ ɢɬɨɝɚɦɢ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ 2012 ɢ 2013 ɝɝ. Ɍɚɤɠɟ ɮɨɧɞ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ» ɨɛɴɹɜɢɥ ɤɨɧɤɭɪɫ ɞɥɹ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ «ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɧɚɦɢ!». Ɇɵ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨ ɤɨɧɤɭɪɫɟ.

II ɇɠɡɟɮɨɛɫɩɟɨɶɤ ɧɩɦɩɟɠɡɨɶɤ ɭɝɩɫɲɠɬɥɣɤ ɥɩɨɥɮɫɬ «Ɍɦɩɝɩ ɢɛ ɨɛɧɣ!» ȼ 2014 ɝɨɞɭ ɮɨɧɞ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ» ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɭɸ ɚɤɰɢɸ «Ƚɨɞ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ». ɇɚɲɚ ɰɟɥɶ – ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɪɨɫɫɢɹɧ ɢ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɤ ɫ ɨ ɤ ɪ ɨ ɜ ɢ ɳ ɧ ɢ ɰ ɟ ɪ ɨ ɫ ɫ ɢ ɣ ɫɤ ɨ ɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɝɭɦɚɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ ɫɦɵɫɥɚɦ ɲɟɞɟɜɪɨɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ. Ɇɵ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɤ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɚɤɰɢɢ ɜɫɟɯ, ɤɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɤɭɥɶɬɭɪɨɣ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ, ɤɬɨ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɤ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɭ, ɩɨɡɧɚɧɢɸ, ɨɛɳɟɧɢɸ ɢ ɦɟɠɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɞɢɚɥɨɝɭ. ȼɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ «Ƚɨɞɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ» ɞɨɥɠɟɧ ɫɬɚɬɶ II Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɦɨɥɨɞɟɠɧɵɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɤɭɪɫ «ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɧɚɦɢ!». ȿɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɭɱɚɳɢɟɫɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɤɪɭɠɤɨɜ ɢ ɢɡɨɫɬɭɞɢɣ, ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ, ɫɥɭɲɚɬɟɥɢ ɤɭɪɫɨɜ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ Ɋɭɫɫɤɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɢ Ʉɚɛɢɧɟɬɨɜ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ. Ʉɨɧɤɭɪɫ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ, ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɞɨ 15 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 2014 ɝɨɞɚ ɩɨ ɬɪɟɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ: ɞɟɬɫɤɢɟ ɪɢɫɭɧɤɢ, ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ ɢ ɷɫɫɟ. ȼɫɟ ɬɟɤɫɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ.

ɮɨɧɞɚ ɢ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɞɥɹ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɢ ɨɰɟɧɤɢ ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɯ ɪɚɛɨɬ. ȼɵɧɨɫɢɬ ɧɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧ ɢɟ ɠɸɪɢ ɲɨɪɬɥɢɫɬɵ (ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɫɩɢɫɤɢ) ɥɭɱɲɢɯ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɜɫɟɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ, ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɦ ɝɪɭɩɩɚɦ ɢ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹɦ; ɀɸɪɢ: ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɭɱɪɟɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢɡ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ, ɭɱɟɧɵɯ, ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ, ɞɟɹɬɟɥɟɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɱɥɟɧɨɜ ɩɨɩɟɱɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɢ ɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɨɧɞɚ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ». Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ, ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɜ ɲɨɪɬ-ɥɢɫɬɵ; ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɥɚɭɪɟɚɬɨɜ ɢ ɞɢɩɥɨɦɚɧɬɨɜ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ.

ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫɬɚɧɭɬ ɟɳɟ ɥɭɱɲɟ. Ⱦɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ ɋɨɱɢ, ɞɪɭɡɶɹ! Ɉɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ

«Ɇɨɣ ɝɟɪɨɣ» – ɪɢɫɭɧɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɸɧɵɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɨɛ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɞɟɹɬɟɥɹɯ ɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɯ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ.

ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦ ɤɨɧɤɭɪɫɟ «ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɧɚɦɢ!»

IV. ɄɈɇɄɍɊɋ ɋɈɑɂɇȿɇɂɃ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɜɭɯ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɯ ɝɪɭɩɩɚɯ: 9–13 ɥɟɬ; 14–17 ɥɟɬ. ɇɚ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹɦ: «ȼɟɥɢɤɨɟ ɪɭɫɫɤɨɟ ɫɥɨɜɨ» – ɪɚɫɫɤɚɡ ɨ ɥɸɛɢɦɵɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɢɫɚɬɟɥɹɯ ɢ ɩɨɷɬɚɯ, ɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ, ɨ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɞɥɹ ɦɢɪɚ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ. «Ⱦɨɪɨɝɚ ɜɪɟɦɟɧ» – ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɟ ɨɛ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɥɢɱɧɨɫɬɹɯ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɜɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɝɨɪɨɞɚ, ɫɟɥɚ. Ɇɭɡɵɤɚɧɬɵ, ɯɭɞɨɠɧɢɤɢ, ɚɪɯɢɬɟɤɬɨɪɵ, ɥɢɬɟɪɚɬɨɪɵ – ɤɚɤɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɜɹɡɵɜɚɸɬ ɢɯ ɫ ɜɚɲɢɦɢ ɪɨɞɧɵɦɢ ɦɟɫɬɚɦɢ? «Ɇɨɣ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɞɟɧɶ» – ɪɚɫɫɤɚɡ ɢɥɢ ɮɚɧɬɚɡɢɹ ɨ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɫɚɦɨɝɨ ɧɟɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɞɧɹ ɜ ɜɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ.

I. ɈȻɓɂȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂə Ʉɨɧɤɭɪɫ «ɋɥɨɜɨ ɡɚ ɧɚɦɢ!» ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɚɤɰɢɢ «Ƚɨɞ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ», ɨɛɴɹɜɥɟɧɧɨɣ ɮɨɧɞɨɦ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ». ɍɱɪɟɞɢɬɟɥɟɦ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɮɨɧɞ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ». Ʉ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɩɪɢɝɥɚɲɚɸɬɫɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɟ ɭɱɚɳɢɟɫɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɤɪɭɠɤɨɜ ɢ ɢɡɨɫɬɭɞɢɣ, ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ, ɫɥɭɲɚɬɟɥɢ ɤɭɪɫɨɜ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ Ɋɭɫɫɤɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɢ Ʉɚɛɢɧɟɬɨɜ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ. II. ɐȿɅɂ ɂ ɁȺȾȺɑɂ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɭɫɢɥɢɣ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɩɨ ɩɨɩ ɭɥɹɪɢɡɚɰɢɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣ ɜɟɥɢɤɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ. ɉɨɩɭɥɹɪɢɡɚɰɢɹ ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɢ ɝɭɦɚɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ. ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɚ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɤ ɢɡɭɱɟɧɢɸ ɢ ɩɨɡɧɚɧɢɸ ɥɭɱɲɢɯ ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.

V. ɄɈɇɄɍɊɋ ɗɋɋȿ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɜɵɫɲɢɯ ɭɱɟɛɧɵɯ ɡɚɜɟɞɟɧɢɣ. ɇɚ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɷɫɫɟ ɢ ɫɬɚɬɶɢ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹɦ:

ɜ ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ *.jpg ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɧ ɚ ɚɞɪɟɫ slovozanami@russkiymir.ru. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦ ɮɚɣɥɟ; ɉɨɱɬɨɜɵɦ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫ ɩɨɦɟɬɤɨɣ «ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫ» ɧɚ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ: 117218, Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɹ, ɝ. Ɇɨɫɤɜɚ, ɭɥ. Ʉɪɠɢɠɚɧɨɜɫɤɨɝɨ, ɞ. 13, ɫɬɪ. 2. Ʉɨɧɤɭɪɫɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɩɨ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɞɚɬɟ ɢɯ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɧɚ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ. Ɉɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɩɨ ɩɨɱɬɟ ɪɢɫɭɧɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɧɚ ɜɚɬɦɚɧɟ ɮɨɪɦɚɬɚ Ⱥ3. Ɍɟɯɧɢɤɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɥɸɛɚɹ, ɤɪɨɦɟ ɦɟɥɤɨɜ ɢ ɭɝɥɹ. ɋɨɱɢɧɟɧɢɹ ɢ ɷɫɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɧɚ ɚɞɪɟɫ slovozanami@russkiymir.ru. Ɍɟɤɫɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ Word ɢ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɩɨ ɨɛɴɟɦɭ 12 ɬɵɫɹɱ ɡɧɚɤɨɜ (6 ɫɬɪɚɧɢɰ). Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɚɜɬɨɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɜ ɨɪɝɤɨɦɢɬɟɬ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɭɸ ɚɧɤɟɬɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɤɨɧɤɭɪɫɚ. Ɋɚɛɨɬɵ, ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɭɫ ɥ ɨɜ ɢ ɹɦ ɤ ɨɧ ɤ ɭɪɫ ɚ, ɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ. Ⱥɜɬɨɪɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬɶ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ, ɫ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟ

VIII. ɉɈɊəȾɈɄ ɉɊɈȼȿȾȿɇɂə ɄɈɇɄɍɊɋȺ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɜɚ ɬɭɪɚ. ɉɟɪɜɵɣ ɬɭɪ: 15 ɮɟɜɪɚɥɹ – 15 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 2014 ɝɨɞɚ. ȼɫɟ ɩɨɫɬɭɩɢɜɲɢɟ ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰ ɢ ɸ ɢ ɩ ɪ ɟɞ ɫ ɬ ɚɜɥ ɹɸ ɬ ɫ ɹ ɧ ɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧ ɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɧ ɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ. ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɷɤɫɩɟɪɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɪɚɛɨɬɵ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɟ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɭɸ ɨɰɟɧɤɭ, ɩɭɛɥɢɤɭɸɬɫɹ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɚɯ ɮɨɧɞɚ. Ʌɭɱɲɢɟ ɪɚɛɨɬɵ, ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɜ ɲɨɪɬ-ɥɢɫɬ ɵ, ɧ ɚɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɠɸɪɢ. ȼɬɨɪɨɣ ɬɭɪ: 15 ɫɟɧɬɹɛɪɹ – 15 ɨɤɬɹɛɪɹ 2014 ɝɨɞɚ. ɀɸɪɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɪɚɛɨɬɵ, ɜɵɞɜɢɧɭɬɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɧɵɦ ɫɨɜɟɬɨɦ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɬɭɪ, ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨ ɨɩɪɟɞ ɟɥ ɟɧɢɸ ɥɚɭɪɟɚɬɨɜ ɢ ɞɢɩɥɨɦɚɧɬɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɮɨɪɦɚɦ ɢɯ ɩɨɨɳɪɟɧɢɹ. Ɋɟɲɟɧɢɟ ɠɸɪɢ ɨɮɨɪɦɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ ɢ ɩɭɛɥɢɤɭɟɬɫɹ ɜ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ. IX. ɇȺȽɊȺɀȾȿɇɂȿ ɉɈȻȿȾɂɌȿɅȿɃ ɇɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɠɸɪɢ. ɇɚɝɪɚɞɧɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɢɩɥɨɦɚ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɢɡɨɜ. ɉɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɠɸɪɢ ɚɜɬɨɪɵ ɥɭɱɲɢɯ ɪɚɛɨɬ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ ɞɥɹ ɜɪɭɱɟɧɢɹ ɧɚɝɪɚɞ ɧɚ VIII Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɸ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɜ ɋɨɱɢ 3–4 ɧɨɹɛɪɹ 2014 ɝɨɞɚ. ȼɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɮɨɧɞɚ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ».

ɬɩɜ. ɣɨɯ.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɩɨ ɲɬɚɬɚɦ ɫ ɛɥɨɤɧɨɬɨɦ ȼ 1906 ɝɨɞɭ ɪɚɣɨɧ, ɩɪɢɦɵɤɚɸɳɢɣ ɤ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɫɤɨɦɭ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ɛɵɥ ɧɚɡɜɚɧ University City. ɑɟɪɟɡ ɧɟɝɨ ɫ ɜɨɫɬɨɤɚ ɧɚ ɡɚɩɚɞ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɭɥɢɰɚ Ⱦɟɥɦɚɪ. Ʉɨɝɞɚ ɩɟɪɜɵɟ ɩɨɫɟɥɟɧɰɵ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɫɜɨɢ ɞɨɦɢɤɢ ɜɞɨɥɶ ɞɨɪɨɝɢ, ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɭɥɢɰɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɠɞɚɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ. ɉɨɫɥɟ ɞɨɥɝɢɯ ɫɩɨɪɨɜ ɩɨɫɟɥɟɧɰɵ ɩɪɢɛɵɜɲɢɟ ɢɡ ɞɜɭɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɲɬɚɬɨɜ Ⱦɟɥɚɜɟɪ ɢ Ɇɷɪɢɥɟɧɞ, ɪɟɲɢɥɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɟɟ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɵɦɢ ɢɦɟɧɚɦɢ ɷɬɢɯ ɲɬɚɬɨɜ. ɉɨɥɭɱɢɥɨɫɶ Ⱦɟɥɦɚɪ. ɇɚ ɷɬɨɣ ɭɥɢɰɟ ɜ 1909 ɝɨɞɭ ɜɨɡɥɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɦɷɪɢɢ ɫɨɨɪɭɞɢɥɢ ɜɨɪɨɬɚ, ɪɹɞɨɦ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɤɚɦɟɧɧɵɟ ɥɶɜɵ, ɫɬɚɜɲɢɟ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɷɬɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɭɥɢɰɵ ɨɬ ɜɨ-

ȅǮǸ ǯǳǾǾǶ – ǸǼǾǼǹȊ ǾǼǸ-ǻ-ǾǼǹǹǮ ǪȔȍșȚȍ ș ȖȚȞȖȔ Ȑ ȉȘȈȚȤȧȔȐ ȘȈȉȖȚȈȓ ȗȓȖȚȕȐȒȖȔ

ɪɨɬ ɫɨ ɥɶɜɚɦɢ ɞɨ ɭɥɢɰɵ Eastgate ɢɡɜɟɫɬɟɧ, ɤɚɤ Loop (ɩɟɬɥɹ). Ɂɞɟɫɶ ɛɵɥɚ ɤɨɧɟɱɧɚɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɪɚɦɜɚɹ, ɯɨɞɢɜɲɟɝɨ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ⱦɟɥɦɚɪ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɜɟɤɚ. Ɉɧ ɞɟɥɚɥ ɡɞɟɫɶ ɪɚɡɜɨɪɨɬ (ɩɟɬɥɸ), ɱɬɨɛɵ ɢɞɬɢ ɜ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ. ɇɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɭɥɢɰɵ Ⱦɟɥɦɚɪ ɨɬ ɥɶɜɨɜ ɞɨ ɭɥɢɰɵ ɋɤɢɧɤɟɪ ɦɧɨɝɨ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɦɚɝɚɡɢɧɱɢɤɨɜ, ɡɚɤɭɫɨɱɧɵɯ ɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɱɢɤɨɜ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɉɚɪɢɠɟ, ɡɞɟɫɶ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɬɪɨɬɭɚɪɚɯ ɫɬɨɹɬ ɫɬɨɥɢɤɢ, ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɢɞɟɬɶ ɢ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɡɚ ɱɚɲɤɨɣ ɤɨɮɟ. Ɇɨɥɨɞɟɠɶ ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɵ – ɱɚɫɬɵɟ ɝɨɫɬɢ ɷɬɨɝɨ ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ ɉɚɪɢɠɚ. Ⱦɪɭɝɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɭɥɢɰɵ – «Ʌɚɬɢɧɫɤɢɣ ɤɜɚɪɬɚɥ». Ʉɚɤ ɢ ɜ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɟ, ɡɞɟɫɶ ɧɚ ɬɪɨɬɭɚɪɚɯ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɧɢɯ ɛɪɨɧɡɨɜɵɟ ɡɜɟɡɞɵ ɜ ɱɟɫɬɶ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɚ. ə ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɩɨɫɟɳɚɥ Ʌɚɬɢɧɫɤɢɣ ɤɜɚɪɬɚɥ – ɨɞɢɧ ɢ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ, ɫɢɞɟɥ ɡɚ ɫɬɨɥɢɤɚɦɢ ɤɚɮɟ, ɢ ɢɦɟɧɧɨ ɡɞɟɫɶ ɩɪɢɲɥɢ ɤɨ ɦɧɟ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɨɤɢ: ɇɨɱɶ ɪɚɡɭɤɪɚɫɢɥɚ Ⱦɟɥɦɚɪ ɨɝɧɹɦɢ, ɥɶɜɵ ɧɚ ɜɨɪɨɬɚɯ ɜɡɞɪɟɦɧɭɥɢ. ȼɞɨɥɶ ɬɪɨɬɭɚɪɨɜ ɫɩɥɨɲɧɵɦɢ ɪɹɞɚɦɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɭɫɧɭɥɢ. ɇɚ ɬɪɨɬɭɚɪɚɯ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨ, ɲɭɦɧɨ. Ʉ ɫɬɨɥɢɤɚɦ ɧɟ ɩɪɨɛɢɬɶɫɹ. Ɂɚ ɨɞɧɢɦ ɫɬɨɥɨɦ ɛɟɫɟɞɭɸɬ ɭɦɧɨ, ɫɦɟɯ ɡɚ ɞɪɭɝɢɦ ɢɫɤɪɢɬɫɹ. Ⱥ ɩɨɞ ɧɨɝɚɦɢ ɡɜɟɡɞɵ ɢɡ ɛɪɨɧɡɵ ɜ ɱɟɫɬɶ ɝɟɪɨɟɜ ɧɚɜɟɱɧɨ ɥɟɠɚɬ. Ɉ ɥɸɞɹɯ ɫɥɚɜɵ ɜ ɱɚɫ ɷɬɨɬ ɩɨɡɞɧɢɣ ɧɨɱɶɸ ɡɜɟɡɞɵ ɦɨɥɱɚɬ. ɇɨ ɨɞɧɚ ɢɡ «ɡɜɟɡɞ» ɧɟ ɦɨɥɱɢɬ. Ɉɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɤɨɪɨɥɟ ɪɨɤɧ-ɪɨɥɥɚ, ɦɭɡɵɤɚɧɬɟ, ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɟ ɢ ɝɢɬɚɪɢɫɬɟ ɑɚɤɟ Ȼɟɪɪɢ. ȿɟ ɦɨɠɧɨ ɫɥɵɲɚɬɶ ɢ ɜɢɞɟɬɶ ɩɨ ɩɹɬɧɢɰɚɦ ɜɟɱɟɪɨɦ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɛɚɪɟ Blueberry Hill. ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɜ 1926 ɝɨɞɭ, ɧɨ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɜ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫ, ɤɨɝɞɚ ɟɦɭ ɛɵɥɨ ɜɫɟɝɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ. ɋɟɦɶɹ ɩɨɫɟɥɢɥɚɫɶ ɜ ɫɟɜɟɪɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɚ, ɝɞɟ ɠɢɥɢ, ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ, ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ. ɑɚɤ ɩɨɫɟɳɚɥ ɛɚɩɬɢɫɬɫɤɭɸ ɰɟɪɤɨɜɶ, ɝɞɟ ɱɚɫɬɟɧɶɤɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥ, ɤɚɤ ɜɟɞɭɳɢɣ ɜɨɤɚɥɢɫɬ ɰɟɪɤɨɜɧɨɝɨ ɯɨɪɚ. Ɇɭɡɵɤɚ ɜɥɟɤɥɚ ɟɝɨ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ. ȼ ɫɟɦɢɥɟɬɧɟɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɑɚɤ ɜɩɟɪɜɵɟ

ɫɟɥ ɡɚ ɩɢɚɧɢɧɨ, ɩɵɬɚɹɫɶ ɫɵɝɪɚɬɶ ɤɚɤɭɸ-ɬɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɭɸ ɞɠɚɡɨɜɭɸ ɦɟɥɨɞɢɸ. Ɉɧ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɫɥɭɲɚɥ ɪɚɞɢɨɩɟɪɟɞɚɱɢ, ɤ ɨ ɝ ɞ ɚ ɩ ɟ ɪ ɟɞ ɚɜ ɚ ɥ ɢ ɤ ɚɧ ɬ ɪ ɢ ɦɭɡɵɤɭ ɢ ɪɨɤ-ɧ-ɪɨɥɥ, ɫɱɢɬɚɜɲɢɟɫɹ ɦɭɡɵɤɨɣ «ɛɟɥɵɯ», ɥɸɛɢɥ ɨɧ ɬɚɤɠɟ ɫɥɭɲɚɬɶ ɛɥɸɡɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɦɭɡɵɤɨɣ «ɱɟɪɧɵɯ». ɑɚɤ ɢ ɟɳɟ ɞɜɨɟ ɞɪɭɡɟɣɝɢɬɚɪɢɫɬɨɜ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɢ ɬɪɢɨ ɢ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɡɪɢɬɟɥɹɦɢ. ɉɪɨɲɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ, ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɭɡɵɤɚɧɬ Ⱦɠɨɧ Ʉɥɚɣɞ Ⱦɠɨɧɫɨɧ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɝɨ ɸɧɨɲɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨ ɢɝɪɚɥ ɧɚ ɝɢɬɚɪɟ. ȼɫɤɨɪɟ ɷɬɨɬ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɫɬɚɥɢ ɧɚɡɵɜɚɬɶ «ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ ɬɪɢɨ». ȼ ɫɜɨɟɣ ɤɧɢɝɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɡɵ-

ɜɚɟɬɫɹ «ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ: ɚɜɬɨɛɢɨɝɪɚɮɢɹ», ɑɚɤ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɟ ɩɨ ɪɚɞɢɨ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɤɚɤ «ɛɟɥɭɸ», ɬɚɤ ɢ «ɱɟɪɧɭɸ» ɦɭɡɵɤɭ. «Ʉɨɝɞɚ ɹ ɧɚɱɢɧɚɥ ɫɜɨɸ ɤɚɪɶɟɪɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ, – ɩɢɲɟɬ ɨɧ, – ɹ ɯɨɬɟɥ ɢɝɪɚɬɶ ɢ ɬɭ, ɢ ɞɪɭɝɭɸ – ɤɚɧɬɪɢɦɭɡɵɤɭ ɢ ɛɥɸɡɵ». Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɥɸɛɢɥ ɨɧ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɪɢɬɦɢɱɧɵɣ ɪɨɤ-ɧ-ɪɨɥɥ. Ɂɞɟɫɶ ɟɦɭ ɧɟ ɛɵɥɨ ɪɚɜɧɵɯ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ 50-ɯ ɝɨɞɨɜ ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ ɛɵɥ ɭɠɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɦɭɡɵɤɚɧɬɨɦ, ɧɨ ɟɝɨ ɡɚɪɚɛɨɬɤɚ ɹɜɧɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ, ɢ ɨɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɨɬɰɨɦ ɢ ɛɪɚɬɶɹɦɢ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɥɨɬɧɢɤɨɦ. ɒɟɥ 1955 ɝɨɞ. ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɑɚɤ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ ɨɬ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɱɢɤɚɝɫɤɨɣ ɮɢɪɦɵ

Chess Record Company Ʌɟɨɧɚɪɞɚ ɑɟɫɫɚ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɫɜɨɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɥɚɫɬɢɧɤɭ. Ɉɧ ɩɨɟɯɚɥ ɜ ɑɢɤɚɝɨ ɢ ɡɚɩɢɫɚɥ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɵɣ ɞɨɥɝɨɢɝɪɚɸɳɢɣ ɯɢɬ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ, ɪɨɤ-ɧɪɨɥɥ. ɋɬɚɪɲɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɩɨɦɧɢɬ, ɤɚɤ ɷɬɚ ɠɢɡɧɟɪɚɞɨɫɬɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɥɚɫɶ ɩɨ ɜɫɟɣ ɩɥɚɧɟɬɟ. ɉɪɨɫɨɱɢɥɚɫɶ ɨɧɚ ɢ ɜ ɛɵɜɲɢɣ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ. ɂɫɩɭɝɚɧɧɵɟ ɪɟɜɧɢɬɟɥɢ «ɱɢɫɬɨɬɵ» ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɫɪɚɡɭ ɨɤɪɟɫɬɢɥɢ ɪɨɤ-ɧɪɨɥɥ «ɦɭɡɵɤɨɣ ɬɨɥɫɬɵɯ» ɢ ɡɚɩɪɟɬɢɥɢ ɟɟ. ȼ ɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɱɟɫɤɨɦ ɫɥɨɜɚɪɟ ɨ ɪɨɤ-ɧɪɨɥɥɟ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: «Ɋɨɤ-ɧ-ɪɨɥɥ (ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ «ɤɚɱɚɣɫɹ ɢ ɤɪɭɬɢɫɶ») – ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɬɚɧɟɰ, ɚ

ɬɚɤɠɟ ɫɬɢɥɶ ɞɠɚɡɨɜɨɣ ɦɭɡɵɤɢ. Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ» (ɑɢɬɚɣ: «ɇɟ ɭ ɧɚɫ!») ɇɟ ɠɚɥɨɜɚɥ ɷɬɨɬ ɫɥɨɜɚɪɶ ɢ ɬɚɤɨɟ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɤɚɤ ɛɥɸɡ. Ɉɧ ɩɢɫɚɥ: «Ȼɥɸɡ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɫ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɭɧɵɧɢɟ ɢ ɦɟɥɚɧɯɨɥɢɸ». ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɱɬɨ ɫ ɬɚɤɢɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɦ, – ɫɱɢɬɚɥ ɫɥɨɜɚɪɶ, – ɤɨɦɦɭɧɢɡɦ ɧɟ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɦɭɡɵɤɚɧɬɨɜ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɡɜɟɡɞɚɦɢ, ɩɟɪɟɲɚɝɧɭɜ ɞɜɚɞɰɚɬɢɥɟɬɢɟ. ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ ɜ 30 ɥɟɬ, ɤɨɝɞɚ ɜ ɟɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɫɬɚɜɲɢɟ ɥɸɛɢɦɵɦɢ ɩɭɛɥɢɤɨɣ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ɂɡ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɞ ɪɨɫɥɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɑɚɤɚ Ȼɟɪɪɢ. ȿɝɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɜ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɡɚɥɚɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɤɥɭɛɨɜ. ȼ ɬɟ ɝɨɞɵ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɢ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɟ ɤɥɭɛɵ ɞɥɹ ɛɟɥɵɯ ɢ ɱɟɪɧɵɯ. Ȼɟɪɪɢ ɩɪɟɬɢɥɨ ɬɚɤɨɟ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɩɨ ɰɜɟɬɭ ɤɨɠɢ, ɨɧ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɩɟɪɟɞ ɫɦɟɲɚɧɧɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɟɣ. ȼ ɤɨɧɰɟ 50-ɯ ɨɧ ɫɬɚɥ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɛɚɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɫɟɳɚɥɢ ɥɸɛɢɬɟɥɢ ɦɭɡɵɤɢ ɥɸɛɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɤɨɠɢ. ɗɬɨɬ ɛɚɪ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ Club Bandstand ɪɚɡɦɟɳɚɥɫɹ ɧɚ Grand Avenue ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɩɪɟɫɬɢɠɧɨɝɨ ɜ ɬɟ ɝɨɞɵ ɬɟɚɬɪɚ Fox Theatre. ɉɨ ɢɪɨɧɢɢ ɫɭɞɶɛɵ ɜ ɷɬɨɬ ɬɟɚɬɪ ɑɚɤ, ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɦ, ɧɟ ɫɦɨɝ ɩɪɨɣɬɢ ɢɡ-ɡɚ ɰɜɟɬɚ ɤɨɠɢ, ɚ ɜ ɝɨɞɵ ɪɚɫɰɜɟɬɚ ɟɝɨ ɬɚɥɚɧɬɚ ɬɚɦ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥɢ ɜɟɱɟɪɚ ɜ ɟɝɨ ɱɟɫɬɶ. ȼɫɤɨɪɟ Club Bandstand ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ ɛɟɥɵɯ ɪɚɫɢɫɬɨɜ ɛɵɥ ɡɚɤɪɵɬ, ɧɨ ɑɚɤ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɡɚɥɚɯ ɝɨɪɨɞɚ. Ɉɧ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɥ ɧɚ ɠɢɡɧɶ ɫɜɨɟɣ ɦɭɡɵɤɨɣ, ɢ ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɟɦɭ ɛɟɡɛɟɞɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ. Ɉɧ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɞɜɚ ɞɨɦɚ, ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɫɟɥɢɥ ɫɜɨɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɠɢɥ ɫɚɦ. Ɉ ɑɚɤɟ Ȼɟɪɪɢ ɫɨɡɞɚɧ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ Ȼɟɪɪɢ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɨɱɟɧɶ ɦɨɥɨɞɨ, ɯɨɬɹ, ɤɨɝɞɚ ɫɨɡɞɚɜɚɥɫɹ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦ, ɟɦɭ ɭɠɟ ɩɨɲɟɥ ɫɟɞɶɦɨɣ ɞɟɫɹɬɨɤ. ȿɝɨ 60-ɥɟɬɧɢɣ ɸɛɢɥɟɣ ɜ 1986 ɝɨɞɭ ɨɬɦɟɱɚɥɫɹ ɜ Fox Theatre. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ «ɡɜɟɡɞ», ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ ɧɟ ɩɢɥ, ɚ ɦɚɪɢɯɭɚɧɭ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɥ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɪɚɡ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɡɚɛɨɥɟɥ. Ɉɧ ɩɪɨɠɢɥ ɫ ɠɟɧɨɣ 40 ɥɟɬ. Ⱦɪɭɝɢɟ ɠɟɧɳɢɧɵ, ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɧɵɟ, ɧɟ ɪɚɡ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɨɤɨɪɢɬɶ ɟɝɨ ɫɟɪɞɰɟ. Ɉɞɧɚɠɞɵ ɨɧ ɭɜɥɟɤɫɹ ɛɟɥɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɢ... ɟɝɨ ɩɪɢɜɥɟɤɥɢ ɤ ɫɭɞɟɛɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ. ȼ 1962 ɝɨɞɭ ɨɧ, ɱɟɪɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɛɵɥ ɨɛɜɢɧɟɧ ɜ ɫɜɹɡɹɯ ɫ ɛɟɥɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ. Ƚɚɡɟɬɚ Post Dispatch ɧɚ ɫɜɨɢɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɧɚɱɚɥɚ ɟɝɨ ɬɪɚɜɥɸ, ɚ ɫɭɞɶɹ-ɪɚɫɢɫɬ ɩɨɫɚɞɢɥ ɟɝɨ ɜ ɬɸɪɶɦɭ. ɑɚɤ Ȼɟɪɪɢ ɨɛɵɱɧɨ ɧɨɫɢɬ ɩɚɪɱɨɜɵɣ ɩɢɞɠɚɤ, ɛɟɥɭɸ ɪɭɛɚɲɤɭ, ɝɚɥɫɬɭɤ ɫ ɡɨɥɨɬɨɣ ɡɚɫɬɟɠɤɨɣ. Ɍɚɤɢɦ ɜɢɞɹɬ ɟɝɨ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɛɚɪɚ Blueberr y Hill ɜ Ʌɚɬɢɧɫɤɨɦ ɤɜɚɪɬɚɥɟ. ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧ ɫɢɞɢɬ ɬɚɦ ɡɚ ɫɬɨɥɢɤɨɦ ɢ ɩɨɬɹɝɢɜɚɟɬ ɚɩɟɥɶɫɢɧɨɜɵɣ ɫɨɤ. ɂɧɨɝɞɚ ɤɬɨ-ɬɨ ɢɡ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɭɡɧɚɟɬ ɟɝɨ, ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɢ ɩɪɨɫɢɬ ɚɜɬɨɝɪɚɮ. ȼɥɚɞɟɥɟɰ ɛɚɪɚ, ɟɝɨ ɥɭɱɲɢɣ ɞɪɭɝ, ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɫɚɠɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɟɝɨ ɫɬɨɥɢɤ, ɢ ɨɧɢ ɨɛɫɭɠɞɚɸɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ, ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ, ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɟ.

ɋɮɝɣɧ ɅȻɈɍɉɋɉȽɃɒ, ɨɛɳ ɥɩɫɫ., Ɍɠɨɭ-Ɇɮɣɬ, ɇɣɬɬɮɫɣ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

20 Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɟɬɟɧɶɤɢɧ ɢɡ ɂɪɤɭɬɫɤɚ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ Ɏɭɥɛɪɚɣɬɚ ɢ ɩɪɨɜɟɥ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ Ɍɟɯɚɫɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ. ɋɜɨɢɦɢ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹɦɢ ɨɧ ɞɟɥɢɬɫɹ ɫ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦɢ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɵ. ə ɠɢɥ ɩɨɥɝɨɞɚ ɜ ɦɚɥɟɧɶɤɨɦ ɝɨɪɨɞɤɟ Ʉɨɥɥɟɞɠ ɋɬɷɣɲɧ, ɝɞɟ ɪɭɫɫɤɢɯ ɬɨ ɪɚɡ-ɞɜɚ ɢ ɨɛɱɟɥɫɹ. Ȼɵɥɢ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɤɚɤɢɟ-ɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ. Ȼɵɥɢ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɫ ɭɤɪɚɢɧɰɚɦɢ. ɇɨ, ɛɨɸɫɶ, ɷɬɨ ɜɫɟ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨ, ɨɛɪɵɜɢɫɬɨ. Ɋɚɡɝɨɜɨɪ ɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɩɨɥɢɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ, ɧɨ ɹ ɩɨɫɬɚɪɚɸɫɶ ɛɵɬɶ ɛɟɫɩɪɢɫɬɪɚɫɬɧɵɦ ȼ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɫɚɦɢɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɚɱɚɬɶ ɫɬɨɢɬ ɫ ɫɚɦɨɣ ɬɟɦɵ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɋɒȺ. ȼɵ ɛɵɥɢ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɟ ɜ Ɉɫɬɢɧɟ? ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɱɬɨ-ɥɢ ɨɧ ɢɡ ɜɧɟɲɧɢɯ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɨɜ ɨ ɧɚɫ ɫɨɬɤɚɧ? Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɟ ɲɢɧɟɥɢ ɢ ɦɟɞɜɟɞɶ ɫ ɤɪɚɫɧɵɦ ɮɥɚɝɨɦ ɧɚ ɜɯɨɞɟ. ɉɨɯɨɠɟ ɥɢ ɧɚ ɧɚɫ ɨɤɥɟɢɜɚɬɶ ɩɨɪɬɪɟɬɚɦɢ ɥɸɛɢɦɵɯ ɚɤɬɟɪɨɜ ɞɜɟɪɶ ɜ ɬɭɚɥɟɬ? ɋɬɨɥɨɜɚɹ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɯɨɞɢɥɚ ɧɚ ɤɨɦɧɚɬɭ ɜ ɡɚɩɚɫɧɢɤɚɯ ɤɚɤɨɝɨ-ɬɨ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɤɪɚɟɜɟɞɱɟɫɤɨɝɨ ɦɭɡɟɹ: ɩɨɧɚɬɵɤɚɧɨ ɜɟɡɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɜɫɟɯ ɜɪɟɦɟɧ. ɇɟɬ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɜɟɪɬɟɬɶ ɝɨɥɨɜɨɣ ɢ ɫɢɞɟɬɶ ɭɡɧɚɜɚɬɶ ɨɞɧɨ, ɞɪɭɝɨɟ, ɬɪɟɬɶɟ. Ⱦɨɦɚ, ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɧɚ ɫɟɦɢɧɚɪɚɯ ɩɨ ɤɭɥɶɬɭɪɨɥɨɝɢɢ ɹ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɥ ɫɨ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦɢ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤɚɹ, ɩɨ ɥɨɝɢɤɟ, ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɞɢɚɫɩɨɪɚ. ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶ ɭɫɢɥɟɧɧɨ: ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɦ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɫɢɦɜɨɥɢɤɭ, ɛɪɚɤɚɦɢ ɢ ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɜɧɭɬɪɢ ɨɛɳɢɧɵ. ɇɭ ɜɨɬ, ɱɚɣ ɜ ɱɚɲɤɚɯ ɩɨɞ ɯɨɯɥɨɦɭ ɜ ɨɫɬɢɧɫɤɨɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɟ ɩɶɸɬ ɱɚɳɟ, ɢ ɛɥɢɧɵ ɬɚɦ ɜ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ. ɋ ɢɤɪɨɣ, ɤɚɤ ɥɸɛɹɬ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɵ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. Ʉɧɢɠɧɵɟ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɢ Ɍȼ – ɦɨɢ ɝɥɚɜɧɵɟ ɢɧɮɨɪɦɚɬɨɪɵ ɨɛ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɋɒȺ. ȼ ɧɚɲɟɦ Ȼɚɪɧɫ & ɇɨɛɥ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɱɬɢ ɧɟɬ. Ɇɨɠɟɬ 2-3 ɤɧɢɝɢ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɡɹɥ ɫ ɩɨɥɤɢ ɤɧɢɝɭ «ȼɨɣɧɚ ɂɜɚɧɨɜ. Ɋɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɫɦɟɪɬɶ Ʉɪɚɫɧɨɣ Ⱥɪɦɢɢ. 19391945.» Ɇɟɧɹ ɭɞɢɜɢɥɨ ɢ ɞɪɭɝɨɟ: ɤɚɤ ɦɧɨɝɨ ɤɧɢɝ ɨ Ɍɪɟɬɶɟɦ Ɋɟɣɯɟ. Ɉ ɟɝɨ ɛɥɢɰɤɪɢɝɟ, ɚɪɦɢɢ, ɨɪɭɠɢɢ, ɤɭɥɶɬɚɯ. Ʉɧɢɝɢ, ɤɧɢɝɢ, ɤɧɢɝɢ ɨ ɧɟɦ. Ɉɬɱɟɝɨ ɬɚɤɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ? Ɍɟɦ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɟɟ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼɢɞɟɥ ɹ ɢ ɫɦɟɲɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɜ ɤɧɢɠɧɨɦ: ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɨɫɤɨɲɧɵɟ ɚɥɶɛɨɦɵ ɨ Ʌɭɜɪɟ ɫɬɨɩɤɨɣ ɧɚ ɩɨɥɭ ɩɨɞ ɫɬɨɥɨɦ, ɚ ɧɚ ɫɬɨɥɟ ɧɚɞ ɧɢɦɢ ɤɧɢɝɢ ɩɪɨ ɤɢɧɠɚɥɵ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɚɦɨɥɟɬɵ. ɍɜɵ, ɧɨ ɜɫɟ 6 ɦɟɫɹɰɟɜ ɡɞɟɫɶ ɹ ɜɢɞɟɥ ɩɨɬɨɤ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɨ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɟ. Ɍɚɤ, ɫɥɨɜɧɨ ɩɪɟɞɜɡɹɬɨ, ɧɚɦɟɪɟɧɧɨ ɰɟɩɥɹɥɢɫɶ ɬɨ ɡɚ ɨɞɧɨ, ɬɨ ɡɚ ɞɪɭɝɨɟ. ɑɬɨ, ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɡɜɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɞ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɝɥɭɦɹɬɫɹ? ɇɚɫɦɟɲɤɢ, ɢɡɞɟɜɤɢ ɹ ɜɢɞɟɥ ɫ ɫɟɧɬɹɛɪɹ, ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɟɪɟɞ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɨɣ, ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɢ ɜɨɜɫɟ. Ɂɞɟɫɶ ɹ ɜɫɬɪɟɱɚɸ ɜɟɳɢ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɵɦɢ ɫ ɧɨɝ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ. ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥ «Ⱦɨɠɞɶ» ɨɩɨɥɱɢɥɢɫɶ ɜɫɟ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ? Ⱦɚ ɨɧɢ ɨɫɤɨɪɛɢɥɢ ɥɸɞɟɣ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɜ ɞɧɢ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɹ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɚ ɨɬ ɛɥɨɤɚɞɵ ɨɩɪɨɫ ɡɚɜɟɥɢ: ɚ ɦɨɠɟɬ, ɧɟ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɬɨ ɨɛɨɪɨɧɹɬɶ, ɠɟɪɬɜ ɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ? Ⱥ ɉɭɫɫɢ Ɋɚɣɬ ɜɟɞɶ ɡɚɹɜɢɥɢɫɶ ɜ ɯɪɚɦ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɣ, ɧɟ ɤɭɞɚ-ɧɢɛɭɞɶ. ȼ ɯɪɚɦ. Ɂɚ ɬɨ ɜɟɞɶ ɥɸɞɢ ɢɯ ɨɫɭɠɞɚɸɬ, ɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɪɨ ɉɭɬɢɧɚ ɨɧɢ ɬɚɦ «ɩɟɥɢ», ɞɟɥɨ ɞɟɫɹɬɨɟ. Ɋɚɡɪɟɲɢɬɟ, ɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɨ ɉɭɬɢɧɟ ɧɚɩɢɲɭ, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɮɢɝɭɪɭ ɷɬɭ ɭɦɨɥɱɚɬɶ. ȼ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɪɭɫɫɤɢɣ ɮɢɥɨɫɨɮ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɂɢɧɨɜɶɟɜ ɩɢɫɚɥ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɨɞɥɨɫɬɶ ɧɚɲɟɝɨ [ɟɝɨ] ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨ ɧɟɦ ɛɭɞɭɬ ɫɭɞɢɬɶ ɤɚɤ ɨɛ ɷɩɨɯɟ Ȼɪɟɠɧɟɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɬɚɧɟɬ ɫɢɦɜɨɥɨɦ.

ɦɧɟɧɢɟ ȼɟɞɶ ɜ ɷɬɭ ɷɩɨɯɭ Ȼɪɟɠɧɟɜɚ ɫɬɨɥɶɤɨ ɥɸɞɟɣ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɯ ɛɵɥɨ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɫɬɢɬ ɫɟɪɚɹ ɮɢɝɭɪɚ ɝɟɧɫɟɤɚ. ɑɬɨ ɟɫɬɶ ɉɭɬɢɧ? ɂ ȼɵ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ, ɢ ɹ, ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɜɟɱɟɧ ɤɚɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ, ɤɚɤ ɜɫɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɵ. ɍ ɧɚɫ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɧɟɦɭ ɜɧɭɬɪɢ, ɜ ɫɬɪɚɧɟ. Ⱦɭɦɚɸ, ɤɭɥɶɬɚ ɢ ɜ ɩɨɦɢɧɟ ɧɟɬ. ɉɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɜ ɬɨɣ ɫɪɟɞɟ, ɝɞɟ ɹ ɠɢɜɭ. Ɍɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɧɟɬ ɢ ɩɪɢɹɬɢɹ ɬɨɝɨ ɫɬɪɨɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ ɩɪɢ ɭɱɚɫɬɢɢ ȿɥɶɰɢɧɚ ɢ ɟɝɨ. Ɇɨɠɟɬ, ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ, ɤɚɤ ɪɚɡ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ, ɜɵɪɚɠɚɹɫɶ ɫɥɨɜɚɦɢ ȿɝɨɪɚ Ʌɟɬɨɜɚ (ɞɚɥɟɤɨɝɨ, ɜɩɪɨɱɟɦ, ɨɬ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨɫɬɢ), «ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɭ ɩɪɨɬɢɜ». ɇɨ ɨɧ ɧɚɲ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ. ɂ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɧ ɫɬɚɥ ɢɦ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɨɝɨɥɨɫɨɜɚɥɨ ɡɚ ɧɟɝɨ, ɷɬɨ ɩɪɚɜɞɚ. ə ɩɨɛɵɜɚɥ

ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ. Ɇɨɠɟɬ, ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɟ ɦɵ ɪɭɫɫɤɢɟ ɢɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ? ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ, ɭ ɦɟɧɹ ɜ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ ɛɵɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɤɚ, ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɩɨɪɚɠɟɧɚ, ɤɨɝɞɚ ɭɜɢɞɟɥɚ, ɱɬɨ ɦɨɣ ɬɨɜɚɪɢɳ ɜ ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪ ɜɦɟɫɬɨ ɚɧɬɟɧɧɵ ɥɨɠɤɭ ɜɨɬɤɧɭɥ! Ʌɨɠɤɭ!!! Ɉɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɚ, ɤɚɤ ɭ ɧɢɯ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɩɚɪɟɧɶ ɚɧɬɟɧɧɭ ɝɨɪɨɞɢɥ, ɧɨ ɱɬɨɛɵ ɥɨɠɤɭ!.. Ⱥ ɹ ɟɣ ɝɨɜɨɪɢɥ, ɫɦɨɬɪɢ, ɏɢɡɟɪ, ɜɨɬ ɝɚɣɤɚ ɫ ɨɛɪɵɜɤɨɦ ɥɟɫɤɢ ɧɚ ɧɟɣ, ɩɪɨɫɬɨ ɝɪɭɡɢɥɨ. ȼɨɬ ɜ ɷɬɨɦ ɦɵ ɜɫɟ. ɏɨɪɨɲɨ ɥɢ, ɩɥɨɯɨ ɥɢ. Ɍɟɩɟɪɶ ɨɛ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ. ə ɜɫɬɪɟɱɚɥ ɡɞɟɫɶ, ɢ ɩɪɟɠɞɟ, ɤɨɝɞɚ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɛɵɥ ɜ ɗɞɦɨɧɬɨɧɟ ɨɱɟɧɶ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɷɦɢɝɪɚɧɬɚ ɤ ɫɬɪɚɧɟ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɭɟɯɚɥ. Ɉɧɨ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɧɨ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ. ə ɞɭɦɚɸ, ȼɵ ɫɨ ɦɧɨɣ ɫɨɝɥɚɫɢɬɟɫɶ, ɢɦɟɹ ɛɨɝɚɬɵɣ ɨɩɵɬ ɡɧɚɧɢɹ ɪɭɫɫɤɢɯ

Ɍɟɩɟɪɶ ɹ ɩɨɩɪɨɛɭɸ ɢɡɥɨɠɢɬɶ ɫɜɨɣ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ. ə ɧɟ ɡɧɚɸ, ɩɨ ɫɨɜɟɫɬɢ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɧ ɦɚɫɫɨɜɵɣ. Ɉɧ ɬɚɤɨɜ, ɦɨɠɟɬ, ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɹ ɢɫɬɨɪɢɤ ɩɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɛɚɡɨɜɨɦɭ. ɍ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥɢ, ɟɫɬɶ ɢ ɛɭɞɭɬ ɪɚɡɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɢ ɬɹɠɟɥɵɟ, ɢ ɧɟ ɨɱɟɧɶ. ɇɚ ɩɚɦɹɬɢ ɭ ɫɟɦɶɢ ɧɚɲɟɣ ɝɨɥɨɞ ɢ ɬɪɢɞɰɚɬɵɯ ɝɨɞɨɜ, ɢ ɜɨɟɧɧɵɣ. ɂ ɟɫɬɶ ɨɩɵɬ ɬɟɪɩɟɧɢɹ ɢ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹ. ȼ ɨɛɳɟɦ, ɧɟɫɬɪɚɲɧɵɣ ɢɡɧɭɬɪɢ, ɤɚɤ ɤɚɠɟɬɫɹ ɜɧɟɲɧɟ. Ȼɵɥɨ ɜɫɹɤɨɟ. Ɍɭɬ ɤɚɤ ɜ ɩɟɫɧɟ ɭ ɇɢɤɢɬɢɧɵɯ: «ȼɪɟɦɟɧɚ ɧɟ ɜɵɛɢɪɚɸɬ. ȼ ɧɢɯ ɠɢɜɭɬ ɢ ɭɦɢɪɚɸɬ». ɇɨ ɜɫɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɹ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɸ ɤɚɤ ɥɢɱɧɭɸ. Ɇɨɣ ɨɬɟɰ ɛɵɥ ɯɭɞɨɠɧɢɤ. Ɉɧ ɩɢɫɚɥ ɩɪɢɪɨɞɭ ɧɚɲɭ. ɇɚ ɟɝɨ ɥɸɛɜɢ ɤ ɤɪɚɫɨɬɟ ɪɭɫɫɤɨɣ ɜɵɪɨɫ ɹ. Ⱥ ɜɨɣɧɚ? ɍ ɦɟɧɹ ɜ ɫɟɦɶɟ ɬɪɨɟ ɭɲɥɢ ɢ, ɫɥɚɜɚ ɛɨɝɭ, ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ.

ɬɟɪɚɬɭɪɭ, ɤɢɧɨ, ɦɭɡɵɤɭ, ɠɢɜɨɩɢɫɶ ɪɭɫɫɤɭɸ, ɫɢɦɜɨɥɵ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɥɢɲɢɬɶɫɹ ɷɬɨɝɨ – ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɫɦɟɪɬɶ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɞɥɹ ɦɟɧɹ. Ʉɚɤ ɧɟ ɢɦɟɬɶ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ? ɑɬɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜɡɚɦɟɧ? Ɏɢɥɶɦɵ ɱɬɨ ɥɢ ɝɨɥɥɢɜɭɞɫɤɢɟ? American Beauty. ȿɳɟ ɝɨɪɲɟ ɫɨɡɧɚɜɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɞɟɬɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɢɦɟɬɶ ɷɬɨɝɨ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ. Ɇɧɟ ɩɨɩɚɥɚɫɶ ɝɚɡɟɬɚ, ɚ ɜ ɧɟɣ ɫɬɚɬɶɹ ɩɪɨ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ, ɩɪɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɨɝɭ ɟɦɭ ɚɦɩɭɬɢɪɨɜɚɥɢ. ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɤ ɧɟɦɭ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ. Ɉɧ ɡɟɦɥɹɤ, ɜɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɦɨɣ, ɫɨ ɫɬɚɧɰɢɢ Ɂɢɦɚ, ɫ ɂɪɤɭɬɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ. Ȼɵɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɩɨɪɭ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɦɨɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ. ȼɟɞɶ ɨɧ ɛɵɥ ɨɛɥɚɫɤɚɧ ɫɨɜɟɬɫɤɢɦɢ ɜɥɚɫɬɹɦɢ ɤɚɤ ɜɢɡɢɬɧɨɟ ɥɢɰɨ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ. Ⱥ ɤɚɤ ɫɬɚɥɨ ɬɭɝɨ ɭ ɧɚɫ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɛɪɨɫɢɥ ɜɫɟ, ɜɡɹɥ ɞɚ ɭɟɯɚɥ. ȼɟɪɧɭɥɢɫɶ ɜ ɫɬɪɚɧɭ ɩɨɫɥɟ ɋɋɋɊ

ǾȁǿǿǸǼǱǼ ǽǼȀǾǶ – ǻǮǷǲǳȆȊ ȀǮȀǮǾǶǻǮ «ȇ ȊȍȘȦ Ȑ ȏȕȈȦ, ȟȚȖ ȘȖșșȐȧȕȍ – ȚȈȓȈȕȚȓȐȊȣȑ ȕȈȘȖȌ»

ɡɞɟɫɶ ɜ Ʉɨɥɥɟɞɠ ɋɬɷɣɲɟɧ ɜ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ȼɭɲɚɫɬɚɪɲɟɝɨ. ɗɬɨ ɬɚɤɨɣ ɦɟɦɨɪɢɚɥ ɠɢɜɨɦɭ ɟɳɟ ɷɤɫ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ, ɤɚɤɨɝɨ, ɛɨɸɫɶ, ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɢ ɞɥɹ Ʌɟɧɢɧɚ ɧɟ ɛɵɥɨ. Ⱥ ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ, ɱɬɨ ɟɦɭ (Ȼɭɲɭ) ɭɠɟ ɢ ɦɨɝɢɥɚ ɬɚɦ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢ ɨɝɪɚɞɤɚ ɭɤɪɚɲɟɧɚ ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɦɢ ɡɟɦɧɵɦɢ ɲɚɪɢɤɚɦɢ? ɂ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɠɟ ɜɢɫɢɬ ɫ ɞɚɬɨɣ ɪɨɠɞɟɧɢɹ, ɫɦɟɪɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɬ. (ɉɪɢɞɟɬ ɥɢ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɭ ɧɚɫ ɦɭɡɟɣ-ɦɨɝɢɥɭ ɠɢɜɨɦɭ Ƚɨɪɛɚɱɟɜɭ, ɫɤɚɠɟɦ, ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ?) Ȼɨɝ ɫ ɧɢɦɢ, ɫ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ, ɩɭɫɬɶ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɭ ɧɢɯ ɢɞɟɨɥɨɝɢɢ ɧɟɬ, ɧɨ ɢ ɦɵ ɜɩɪɚɜɟ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚ ɱɭɠɛɢɧɟ, ɭɜɚɠɚɬɶ ɝɥɚɜɭ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢ ɫɬɪɚɧɵ. ɋɜɨɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ. Ⱥ ɟɳɟ, ɡɧɚɟɬɟ, ɹ ɜɢɠɭ, ɱɬɨ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ, ɱɟɪɟɫɱɭɪ ɩɟɪɫɨɧɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɨ ɧɚ ɧɟɦ. ɇɨ ɜɟɞɶ ɧɟ ɨɧ ɨɞɢɧ ɝɟɟɜ ɧɟ ɥɸɛɢɬ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼɫɟ ɬɚɤ. ɉɪɨɫɬɢɬɟ, ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ. ɇɟ ɨɧ ɨɞɢɧ ɡɥɨɣ, ɧɚɪɨɞ ɛɪɭɬɚɥɶɧɵɣ, ɡɥɨɛɵ ɦɧɨɝɨ ɜ ɥɸɞɹɯ. ɗɬɨ ɤɚɤ ɜ ɤɚɛɢɧɟɬɟ ɦɟɥɤɨɝɨ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚ ɜɢɫɢɬ ɩɥɚɤɚɬ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɚɧɬɢɩɭɬɢɧɫɤɢɣ, ɚ ɤɢɞɚɸɬ ɦɟɧɹ (ɨɛɦɚɧɵɜɚɸɬ, ɫɥɨɜɚ ɧɟ ɞɟɪɠɚɬ) ɨɧɢ. ɇɭ ɧɟ ɉɭɬɢɧ ɠɟ ɜɢɧɨɜɚɬ! ɐɟɩɥɹɧɢɟ ɷɬɨ ɩɟɪɟɞ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɨɣ ɬɨ ɡɚ ɨɞɧɨ, ɬɨ ɡɚ ɞɪɭɝɨɟ, ɬɨ ɡɚ ɤɚɛɢɧɤɭ ɬɭɚɥɟɬɚ ɫ ɞɜɭɦɹ ɭɧɢɬɚɡɚɦɢ. Ⱦɚ, ɱɬɨ ɜɵ, ɪɟɛɹɬɚ, ɫɸɪɚ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ, Ʉɚɮɤɭ, ɱɬɨ ɥɢ ɧɟ ɱɢɬɚɥɢ? Ⱦɚ ɢɫɩɪɚɜɹɬ ɜɫɟ, ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ. Ɂɚɬɨ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɢɝɪ ɤɚɤɨɟ! ɍ ɧɚɫ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɫɟɝɞɚ ɬɚɤ: ɛɥɟɫɤ ɢ ɝɪɹɡɶ, ɫɟɪɟɞɢɧɵ ɩɨɱɬɢ

ɱɟɪɟɡ ɝɚɡɟɬɭ. ɗɬɨ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɟ ɫɜɨɟɝɨ ɨɬɴɟɡɞɚ ɧɟɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɦɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɟɠɧɟɣ ɫɬɪɚɧɟ. Ⱥ ɩɢɬɚɹɫɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɡ ɪɭɤ ɦɟɫɬɧɵɯ ɋɆɂ, ɧɟ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɬɚɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ. ɍɱɢɬɵɜɚɹ, ɩɪɚɜɞɚ, ɬɟ ɝɨɞɵ, ɤɨɝɞɚ ɭɟɡɠɚɥɢ ɥɸɞɢ ɢɡ ɫɬɪɚɧɵ, ɢɡ ɬɟɯ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɢ ɛɵɥɢ, ɧɟɥɶɡɹ ɭɩɪɟɤɚɬɶ ɢɯ. ɂ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɦɟɬɶ ɬɚɤɢɟ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɠɢɬɶ ɜ ɧɨɜɨɣ ɫɬɪɚɧɟ. Ɋɵɛɚ ɜɫɟɝɞɚ ɢɳɟɬ ɝɞɟ ɝɥɭɛɠɟ, ɚ ɱɟɥɨɜɟɤ… ɂ ɧɟ ɩɥɨɯɨ ɡɞɟɫɶ, ɜ ɋɒȺ, ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ, ɫɩɨɤɨɣɧɨ. ɂ ɡɚ ɞɟɬɟɣ. ȼɨɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɬɢ, ɢ ɢɯ ɞɟɬɢ, ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɨ-ɪɭɫɫɤɢ, ɛɨɸɫɶ, ɧɟ ɛɭɞɭɬ. ɇɟ ɧɚ ɤɨɥɨɛɤɟ ɫ ɬɟɪɟɦɤɨɦ, ɧɟ ɧɚ ɉɭɲɤɢɧɟ ɜɵɪɚɫɬɭɬ ɨɧɢ. ɉɥɚɜɢɥɶɧɵɣ ɤɨɬɟɥ Ⱥɦɟɪɢɤɚ. Ⱥ ɬɟ, ɤɬɨ ɫɜɨɸ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶ ɫɬɪɨɹɬ ɧɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ, ɩɟɪɟɩɥɚɜɹɬɫɹ ɪɚɧɶɲɟ ɞɪɭɝɢɯ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɜ ɋɒȺ. Ɇɟɧɹ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨ ɜɨɫɯɢɳɚɟɬ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ ɫɬɚɪɨɨɛɪɹɞɰɟɜ. ɉɨɛɵɜɚɜ ɧɚ ɞɧɹɯ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟɦ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥ, ɤɚɤ ɝɥɭɛɨɤɨ ɫɭɦɟɥɚ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɥɟɞ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɬɚɦ, ɚ ɜɟɞɶ ɪɭɫɫɤɢɟ ɛɵɥɢ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɞɚɜɧɨ ɢ ɧɟɞɨɥɝɨ. ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ. ɀɚɥɶ, ɹ ɧɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜ ɷɬɨɦ ɢɫɬɨɪɢɤɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ, ɹ ɞɟɥɸɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɨɢɦɢ ɤɪɚɬɤɢɦɢ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹɦɢ.

Ⱥ ɜɨɬ ɜ ɩɢɨɧɟɪɵ ɤɨɝɞɚ-ɬɨ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɦɟɧɹ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɜ ɪɨɳɟ ɜ ɂɪɤɭɬɫɤɟ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨɫɚɞɢɥɢ ɞɟɫɹɬɢɤɥɚɫɫɧɢɤɢ ɜ 41-ɦ, ɢɡ ɧɢɯ ɬɨɥɶɤɨ ɞɜɨɟ ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɫ ɜɨɣɧɵ! Ⱦɜɨɟ!.. Ɋɚɞɢ ɱɟɝɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɛɵɥɨ? Ɋɚɞɢ ɬɨɝɨ ɥɢ, ɱɬɨɛɵ ɨɬ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ ɧɵɧɟɲɧɢɯ ɦɵ «ɫɞɪɵɫɧɭɥɢ, ɫɛɟɠɚɥɢ ɬɭɞɚ, ɝɞɟ ɩɨɥɟɝɱɟ? ɂɡ ɫɜɨɟɝɨ ɞɨɦɚ ɜ ɱɭɠɨɣ? ɂɡ ɫɜɨɟɝɨ ɠɟ ɞɨɦɚ! ɇɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ, ɧɚɲɢ ɥɸɞɢ, ɥɸɞɢ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ɬɨɠɟ ɧɚɲɢ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɯ ɢɪɤɭɬɫɤɢɯ ɹ ɡɧɚɸ, ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɭɱɢɥɫɹ ɜɦɟɫɬɟ. ə ɜɟɪɸ ɢ ɡɧɚɸ, ɱɬɨ ɦɵ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɣ ɧɚɪɨɞ. ɑɬɨ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɚɤ ɞɟɠɧɟɜɫɤɢɟ ɤɚɡɚɤɢ, ɤɚɤ ɩɟɪɜɵɣ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɤɢɣ ɮɪɨɧɬ ɫ Ɋɨɤɨɫɫɨɜɫɤɢɦ, ɜɢɞɟɥɢ ɛɵ ɜɵ ɬɟɯ ɪɭɫɫɤɢɯ, ɤɬɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɬɚɪɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɚɪɬɟɥɹɯ ɜ Ȼɨɞɚɣɛɨ – ɧɚɞɟɠɧɨ, ɱɟɬɤɨ, ɤɚɤ ɱɚɫɵ. ɗɬɨ ɥɸɞɢ ɫ ɝɥɚɡɚɦɢ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ, ɚ ɧɟ ɥɭɡɟɪɨɜ. ɍ ɧɢɯ ɢɡɨ ɪɬɚ ɤɚɲɚ ɧɟ ɜɵɜɚɥɢɜɚɟɬɫɹ. ə ɛɵɥ ɧɚ ɫɩɥɚɜɟ ɜ əɤɭɬɢɢ ɧɚ ɤɚɬɚɦɚɪɚɧɚɯ. ɍ ɦɟɧɹ ɤɨɩɳɢɤɚɦɢ ɛɵɥɢ ɝɪɭɡɱɢɤɢ ɫ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɢ, ɫ Ȼɟɪɤɚɤɢɬɚ. ɂɫɤɚɥ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɸ, ɚ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ əɤɭɬɢɢ. Ȼɢɧɞɸɠɧɢɤɢ, ɦɚɬɟɪɲɢɧɧɢɤɢ. Ɋɚɛɨɬɹɳɢɟ, ɱɟɫɬɧɵɟ ɦɭɠɢɤɢ, ɫ ɱɟɬɤɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ «Ɋɭɫɫɤɢɟ ɫɜɨɢɯ ɧɟ ɛɪɨɫɚɸɬ». ɉɪɢ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɠɢɡɧɶ ɭ ɧɢɯ ɨɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɚɹ, ɜɪɹɞ ɥɢ ɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɨɬɫɸɞɚ ɢɡ ɋɒȺ. ɂ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɬɟɩɥɨɦ ɹ ɢɯ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸ. Ɉɫɬɚɜɢɬɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ, ɤɭɥɶɬɭɪɭ, ɞɟɬɫɤɭɸ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ, ɥɢ-

ɋɨɥɠɟɧɢɰɵɧ ɢ Ɂɢɧɨɜɶɟɜ, ȼɢɲɧɟɜɫɤɚɹ ɢ Ɋɨɫɬɪɨɩɨɜɢɱ. ȼɟɪɧɭɥɢɫɶ ɧɚ Ɋɨɞɢɧɭ. ȼɨ ȼɥɚɞɢɜɨɫɬɨɤɟ ɜ ɦɭɡɟɟ ɦɢɧɭɜɲɟɣ ɜɟɫɧɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨ ɫɬɚɪɨɨɛɪɹɞɰɟɜ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɦɟɣ ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɢɡ ɘɠɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɜ ɉɪɢɦɨɪɶɟ, ɢɡ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ. Ⱦɟɬɟɣ ɫɜɨɢɯ ɜɵɪɨɫɲɢɯ ɫɬɚɪɨɨɛɪɹɞɰɵ ɩɨɫɵɥɚɸɬ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɧɚɛɪɚɬɶɫɹ ɪɭɫɫɤɨɫɬɢ ɢɡ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ. ȼɟɡɞɟ ɯɨɪɨɲɨ, ɝɞɟ ɧɚɫ ɧɟɬ. Ɍɪɚɜɚ ɧɚ ɝɚɡɨɧɟ ɱɟɪɟɡ ɞɨɪɨɝɭ ɜɫɟɝɞɚ ɡɟɥɟɧɟɟ. ɇɨ ɤɚɤ ɪɟɲɢɬɶ ɛɟɠɚɬɶ ɢɡ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɨɦɚ ɜ ɱɭɠɨɣ ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɫɜɨɣ? Ɂɧɚɟɬɟ, ɩɪɢ ɜɫɟɦ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɉɭɬɢɧɚ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɵ, ɹ ɫɱɢɬɚɸ, ɱɬɨ ɯɨɪɨɲɚ ɭɠɟ ɬɚ ɜɥɚɫɬɶ, ɱɬɨ ɧɟ ɦɟɲɚɟɬ ɥɸɞɹɦ ɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɠɢɡɧɶ ɤ ɥɭɱɲɟɦɭ: ɞɨɦɚ ɫɬɪɨɢɬɶ, ɞɟɬɟɣ ɪɚɫɬɢɬɶ, ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ ɨɛɡɚɜɨɞɢɬɶɫɹ. ɗɬɚ «ɩɟɪɟɞɵɲɤɚ» ɩɭɬɢɧɫɤɢɯ ɫɩɨɤɨɣɧɵɯ ɥɟɬ, ɜ ɰɟɥɨɦ, ɬɚɤɨɣ ɢ ɛɵɥɚ. ȼɵ ɜɢɞɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚɲɢ ɩɨ ȼɨɥɝɟ, ɜ ɋɢɛɢɪɢ? ɐɜɟɬɭɳɢɟ ɜɟɞɶ ɝɨɪɨɞɚ ɫ ɱɟɬɤɢɦ ɜɟɤɬɨɪɨɦ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɠɢɡɧɢ. ɍ ɦɟɧɹ ɨɛɪɚɡ ɟɫɬɶ ɹɪɤɢɣ ɨɞɢɧ: ɹ ɜɢɞɟɥ ɩɚɪɧɹ ɧɚ ɨɤɪɚɢɧɟ ɩɨɫɟɥɤɚ Ɍɚɤɫɢɦɨ, ɧɚ ȻȺɆɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɨɞɢɧɨɱɤɭ ɜɵɩɢɥɢɜɚɥ ɥɟɫ ɩɨɞ ɫɜɨɣ ɛɭɞɭɳɢɣ ɞɨɦ ɞɥɹ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɢ. ɉɚɪɧɸ ɝɞɟ-ɬɨ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɞɜɚ. Ƚɨɞɚ ɱɟɪɟɡ ɞɜɚ-ɬɪɢ ɬɚɦ ɛɭɞɟɬ ɫɬɨɹɬɶ ɞɨɦ, ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɟɝɨ ɪɭɤɚɦɢ. ɂ ɹ ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɟɳɟ ɨɞɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ, ɤɨɦɮɨɪɬɧɚɹ ɜɩɨɥɧɟ. ɀɢɬɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɟɡɨɧɧɨ, ɠɢɜɹ ɜɧɟ ɟɟ, ɫɜɹɡɵɜɚɬɶ ɩɪɨɮɟɫɫɢɸ ɫ ɧɟɣ. Ɍɚɤ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɨɞɧɚ ɡɧɚɤɨɦɚɹ ɦɨɹ, ɧɟɞɚɜɧɹɹ ɚɫɩɢɪɚɧɬɤɚ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ, ɡɚɳɢɬɢɜɲɢɫɶ, ɠɢɜɟɬ ɬɚɦ, ɚ ɢɡɭɱɚɟɬ ɋɢɛɢɪɶ, ɢ ɜ ɝɨɞ ɦɟɫɹɰɚ ɬɪɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɞɨɦɚ, ɫ ɫɟɦɶɟɣ. Ɇɨɠɟɬ, ɟɫɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɫɢɥɶɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɢɞɟɬɶ Ɋɨɫɫɢɸ ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧ, ɨɛɨɪɨɬɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɟɟ ɜɢɞɟɬɶ. ə ɧɟ ɜɤɥɚɞɵɜɚɸ, ɨɬɧɸɞɶ, ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɪɭɫɫɤɢɯ. ȼɵ ɠɟ ɡɧɚɟɬɟ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɝɨɜɨɪɤɚ: ɥɸɛɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɨɬɪɢ, ɧɚɣɞɟɲɶ ɬɚɬɚɪɢɧɚ. ɂ ɭɤɪɚɢɧɰɚ ɧɚɣɞɟɲɶ, ɢ ɟɜɪɟɹ, ɢ ɩɨɥɹɤɚ. ə ɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɥɚɬɵɲɫɤɢɯ ɤɪɨɜɟɣ, ɚ ɠɟɧɚ ɦɨɹ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɬɚɬɚɪɤɚ, ɢ ɬɟɫɬɶ ɦɨɣ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɢɧ. ɂ ɟɫɬɶ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɹɫɧɚɹ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ, ɱɬɨ ɫɢɥɚ ɧɚɰɢɢ – ɜ ɛɪɚɬɫɬɜɟ ɜɫɟɯ ɧɚɲɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ. ɉɪɨɫɬɢɬɟ ɡɚ ɩɚɮɨɫɧɨɫɬɶ, ɧɨ ɹ ɩɢɲɭ ɬɨ, ɜɨ ɱɬɨ ɜɟɪɸ.

Ȼɦɠɥɬɠɤ ɍɀɍɀɈɗɅɃɈ, Ʌɩɦɦɠɟɡ-Ɍɭɸɤɳɨ, ɍɠɰɛɬ, ɨɛ ɬɨɣɧɥɠ: ɣɫɥɮɭɬɥɣɠ ɟɠɭɣɳɥɣ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɜɡɝɥɹɞ ɋɩɨ Ɋɩɦ ɇɩɫɛɦɷ ɬɠɤ ɜɛɬɨɣ…

18% ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɜ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɦɨɪɫɤɨɟ ɠɢɜɨɬɧɨɟ, USB ɞɥɹ 12% ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ – ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ, ɚ 10% ɩɭɬɚɸɬ HTML ɫ STD («Ɂɉɉɉ – ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɞɚɸɳɢɟɫɹ ɩɨɥɨɜɵɦ ɩɭɬɟɦ»). ȼɩɪɨɱɟɦ, ɧɢɱɟɝɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟɬ. ȼ ɞɪɭɝɨɦ ɨɩɪɨɫɟ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɫɤɚɡɚɥɢ, ɱɬɨ ɋɨɥɧɰɟ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ Ɂɟɦɥɢ, ɱɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɡɧɚɧɢɹɦ 16-ɝɨ ɜɟɤɚ.

ɑɥɟɧ ɩɚɥɚɬɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ ɨɬ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ Ɋɨɧ ɉɨɥ ɡɚɹɜɢɥ: «ɍ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ ɧɟɬ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɨɛɜɢɧɹɬɶ Ɋɨɫɫɢɸ». – ɗɬɨ ɧɚɦ-ɬɨ ɱɢɬɚɬɶ ɧɨɬɚɰɢɢ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬɚ?– ɡɚɹɜɢɥ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɨɥɢɬɢɤ. – Ⱥ ɤɚɤ ɠɟ ɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬ ɂɪɚɤɚ, Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɚ, Ƀɟɦɟɧɚ, ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱥɮɪɢɤɢ? Ɇɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɥɟɡɟɦ ɜ ɱɭɠɢɟ ɞɟɥɚ – ɜ ɉɚɤɢɫɬɚɧɟ ɥɟɬɚɸɬ ɧɚɲɢ ɛɟɫɩɢɥɨɬɧɢɤɢ, ɜ 130 ɫɬɪɚɧɚɯ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ 800 ɧɚɲɢɯ ɜɨɟɧɧɵɯ ɛɚɡ. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, ɱɬɨ 78-ɥɟɬɧɢɣ ɫɬɚɪɢɱɨɤ Ɋɨɧ ɬɪɢɠɞɵ ɜɵɞɜɢɝɚɥɫɹ ɤ ɚ ɧ ɞ ɢ ɞ ɚɬ ɨ ɦ ɜ ɩ ɪ ɟ ɡ ɢ ɞ ɟɧ ɬ ɵ

Ɍɛɧɛɫɱɶ «ȼɠɫɥɮɭɮ» ɪɩɟɛɫɣɦɣ ɢɠɧɦɹ ȼ ɋɚɦɚɪɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɵɜɲɢɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɫɩɟɰɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ «Ȼɟɪɤɭɬ», ɤɨɬɨ-

ǹȌǲǶ, ǸǼȀǼǾȉǳ ǻǮǿ ȁǲǶǰǶǹǶ ǷȖȔȖȡȕȐȒ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȈ ȗȘȍȌȓȖȎȐȓ ȐȏȉȈȊȐȚȤșȧ ȖȚ ȌȖȓȓȈȘȈ

ɋɒȺ. ɇɨ ɧɢ ɪɚɡɭ ɞɚɠɟ ɛɥɢɡɤɨ ɧɟ ɩɨɞɛɢɪɚɥɫɹ ɤ ɮɢɧɚɥɭ. Ɉɧ ɱɟɫɬɧɵɣ ɢ ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɢɦɟɟɬ ɩɨɥɧɨɟ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ. ɇɨ ɩɨɬɨɦɭ ɟɝɨ ɢ ɧɟ ɜɵɛɪɚɥɢ, ɱɬɨ ɧɟ ɜɢɞɢɬ ɨɧ ɪɚɡɧɢɰɵ ɦɟɠɞɭ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɱɭɠɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ (Ʉɪɵɦɚ) ɢ ɜɨɟɧɧɵɦɢ ɛɚɡɚɦɢ. Ⱥ ɱɬɨ ɤɚɤ ɡɚɜɬɪɚ Ɇɟɤɫɢɤɚ ɜɜɟɞɟɬ ɜɨɣɫɤɚ ɧɚ ɫɜɨɸ ɛɵɜɲɭɸ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɜ ɲɬɚɬ Ɍɟɯɚɫ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɛɟɫɩɪɚɜɧɵɯ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɢɡ Ɇɟɤɫɢɤɢ ɢ ɡɚɬɪɟɛɭɟɬ ɜɟɪɧɭɬɶ ɷɬɢ ɡɟɦɥɢ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ? ɉɨɥ ɫɧɨɜɚ ɛɭɞɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɦɨɪɚɥɢ?

ȿɧɣɭɫɣɤ ɇɠɟɝɠɟɠɝ Ƚɛɥɮɮɧ ɝ ɞɩɦɩɝɠ ɉɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ȼɢɤɬɨɪ əɧɭɤɨɜɢɱ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɥɟɝɢɬɢɦɧɵɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ, ɚ ɟɫɥɢ ɨɧ ɜɢɧɨɜɚɬ ɩɟɪɟɞ ɫɬɪɚɧɨɣ, ɬɨ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɢɦɩɢɱɦɟɧɬɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɭ, ɫɱɢɬ ɚ ɟ ɬ ɩ ɪ ɟ ɦ ɶ ɟ ɪ -ɦ ɢ ɧ ɢ ɫ ɬ ɪ ɊɎ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ. «Ⱥɜɬɨɪɢɬɟɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ əɧɭɤɨɜɢɱɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɱɬɨɠɟɧ, ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɨɬɦɟɧɹɟɬ ɬɨɝɨ ɮɚɤɬɚ, ɱɬɨ ɩɨ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ɨɧ – ɥɟɝɢɬɢɦɧɵɣ ɝɥɚɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ. ȿɫɥɢ ɨɧ ɜɢɧɨɜɚɬ ɩɟɪɟɞ ɍɤɪɚɢɧɨɣ – ɩɪɨɜɟɞɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɢɦɩɢɱɦɟɧɬɚ ɩɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɢ ɫɭɞɢɬɟ ɟɝɨ. ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɨɟ – ɩɪɨɢɡɜɨɥ. Ɂɚɯɜɚɬ ɜɥɚɫɬɢ», – ɧɚɩɢɫɚɥ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɜ Facebook. ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ ɧɚɡɜɚɥ ɜɚɤɭɭɦɨɦ ɥɟɝɢɬɢɦɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. ɏɨɱɟɬɫɹ ɧɚɩɨɦɧɢɬɶ ɸɪɢɫɬɭ Ɇɟɞɜɟɞɟɜɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɤɨɝɞɚ ɛɵɥ ɦɨɢɦ ɭɱɢɬɟɥɟɦ ɧɚ ɸɪɮɚɤɟ, ɱɬɨ ɜ 1917 ɝɨɞɭ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɢ ɫɨɜɟɪɲɢɥɢ ɪɟɜɨɥɸɰɢɸ ɢ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨ ɨɬɫɬɪɚɧɢɥɢ ɨɬ ɜɥɚɫɬɢ ɞɢɧɚɫɬɢɸ Ɋɨɦɚɧɨɜɵɯ. Ȼɟɡ ɜɫɹɤɨɝɨ ɢɦɩɢɱɦɟɧɬɚ. Ȼɨɥɟɟ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɩɨɬɨɦɤɨɜ Ɋɨɦɚɧɨɜɵɯ, ɩɨ ɥɨɝɢɤɟ Ɇɟɞɜɟɞɟɜɚ, ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɟɝɢɬɢɦɧɵɦɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ. Ⱥ ɜɨɬ ɨɧ ɫɚɦ, ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜɚɤɭɭɦɨɦ?

Ɍɠɫɞɠɤ Ⱦɦɛɢɷɠɝ ȿɩɦɦɛɫ, ɪɩɳɠɦ ɝɩɨ! ɋɨɜɟɬɧɢɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɥɚɡɶɟɜ ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɜɟɞɟɧɢɹ

ɫɚɧɤɰɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɋɒȺ ɛɭɞɟɬ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɞɨɥɥɚɪɚ, ɛɭɞɟɬ ɭɯɨɞɢɬɶ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɪɟɡɟɪɜɧɵɟ ɜɚɥɸɬɵ ɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɪɚɫɱɟɬɧɨ-ɩɥɚɬɟɠɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɨɧ ɞɨɛɚɜɢɥ, ɱɬɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɋɒȺ ɫɱɟɬɨɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɛɭɞɭɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ ɜɫɟɦ ɩɪɨɞɚɜɚɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɤɚɡɧɚɱɟɣɫɤɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɥɸɞɟɣ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɫɥɟ ɩɭɛɥɢɱɧɨɝɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɫɨɜɟɬɧɢɤɚ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɤɢɧɭɥɢɫɶ ɜ ɛɚɧɤɢ ɫɤɭɩɚɬɶ ɞɨɥɥɚɪɵ? Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɢɜɭɳɢɯ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɩɨɦɧɹɬ ɨɛɟɫɰɟɧɢɜɚɧɢɟ ɪɭɛɥɹ ɜ 1991 ɢ 1998 ɝɨɞɚɯ, ɤɨɝɞɚ «ɦɨɳɧɵɣ» ɪɭɛɥɶ ɩɪɟɜɪɚɳɚɥɫɹ ɜ ɩɵɥɶ, ɤɨɝɞɚ ɛɚɧɤɢ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɟɤɪɚɳɚɥɢ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ. Ⱥ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɧɚ ɩɥɚɜɭ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ, ɤɬɨ ɯɪɚɧɢɥ ɞɟɧɶɝɢ ɜ ɞɨɥɥɚɪɚɯ. ɑɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ, Ʉɪɟɦɥɶ ɬɭɬ ɠɟ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɫ ɨɩɪɨɜɟɪɠɟɧɢɟɦ Ƚɥɚɡɶɟɜɚ ɢ ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ. ɑɬɨɛ ɧɚɪɨɞ ɧɟ ɩɭɠɚɥɫɹ. ɇɨ ɚɤɚɞɟɦɢɤ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ƚɥɚɡɶɟɜ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɫɨɜɟɬɧɢɤɨɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ. Ɇɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɡɚɪɩɥɚɬɚ ɭ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

ɛɨɥɟɟ 130 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɝɨɞ. Ɂɚ ɱɬɨ?

Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ Ɇɮɥɛɳɠɝɣɲ Ƀɪɪɩɟɫɩɧ ɣ ɫɠɛɦɣɢɧ Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɆɂȾ ɊɎ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʌɭɤɚɲɟɜɢɱ ɩɪɨɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɫɚɧɤɰɢɢ ɋɒȺ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɊɎ ɢɡ-ɡɚ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜ Ʉɪɵɦɭ, ɡɚɹɜɢɜ, ɱɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɭɬɪɚɬɢɥɢ «ɱɭɜɫɬɜɨ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ». Ʌɭɤɚɲɟɜɢɱ ɨɬɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ ɭɝɪɨɡɵ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ «ɧɚɤɚɡɚɬɶ» Ɋɨɫɫɢɸ ɡɚ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɪɢɡɢɫɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ «ɭɞɪɭɱɚɸɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɭ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɭɜɥɟɱɟɧɧɨ ɪɚɫɫɭɠɞɚɟɬ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ». «ɗɬɢɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɩɨɥɢɬɢɤɚɦ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɟɹɬɟɥɹɦ, ɩɨɯɨɠɟ, ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɱɭɜɫɬɜɨ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɟɥ ɜ ɛɵɫɬɪɨ ɦɟɧɹɸɳɟɦɫɹ ɦɧɨɝɨɩɨɥɹɪɧɨɦ ɦɢɪɟ XXI ɜɟɤɚ. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɱɬɨ-ɬɨ, ɧɟ ɭɤɥɚɞɵɜɚɸɳɟɟɫɹ ɜ ɡɚɦɲɟɥɵɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ, ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɬɟ, ɤɬɨ ɧɟ ɩɪɨɱɶ ɫɯɜɚɬɢɬɶɫɹ ɡɚ «ɫɚɧɤɰɢɨɧɧɭɸ ɞɭɛɢɧɭ», – ɫɱɢɬɚɟɬ ɞɢɩɥɨɦɚɬ.

Ɂɚɬɨ Ʌɭɤɚɲɟɜɢɱɭ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɩɨɥɢɬɢɤɚɦ ɱɭɜɫɬɜɨ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɟɬ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɨɧɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɧɚ ɫɤɚɱɤɚɯ ɧɚ ɯɪɨɦɭɸ ɥɨɲɚɞɶ əɧɭɤɨɜɢɱɚ. ɉɨɬɨɦ, ɤɨɝɞɚ ɥɨɲɚɞɶ ɫɞɨɯɥɚ, ɡɚɱɢɬɚɥɢ ɟɟ ɩɪɨɫɶɛɭ ɨ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɜɨɣɫɤ ɧɚ ɢɩɩɨɞɪɨɦ ɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜɟɫɶ ɦɢɪ ɧɚ ɭɲɢ. ȼɨɬ ɬɟɩɟɪɶ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɭ ɧɢɯ ɩɨɥɧɵɟ ɲɬɚɧɵ.

27 ɪɫɩɱɠɨɭɩɝ ɛɧɠɫɣɥɛɨɱɠɝ ɨɛɢɝɛɦɣ ɞɣɞɛɜɛɤɭ ɨɛɬɠɥɩɧɶɧ Ɋɟɫɭɪɫ Vouchercloud ɩɪɨɜɟɥ ɨɩɪɨɫ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɫɚɣɬɚ ɢ ɜɵɹɫɧɢɥ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɧɢ ɩɨɞɤɨɜɚɧɵ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɯ ɬɟɪɦɢɧɚɯ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ. ɋɥɨɜɨ «ɝɢɝɚɛɚɣɬ», ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɜɟɪɧɵɟ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ: 27% ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɤɚɤɨɝɨ-ɬɨ ɧɚɫɟɤɨɦɨɝɨ ɢɡ ɘɠɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ. ɋɥɨɜɨ «motherboard» («ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɚɹ ɩɥɚɬɚ») ɞɥɹ 42% ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɚɥɭɛɵ ɧɚ ɤɪɭɢɡɧɨɦ ɥɚɣɧɟɪɟ, 23% ɩɪɢɧɹɜɲɢɯ ɜ ɨɩɪɨɫɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨ MP3 – ɷɬɨ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɪɨɛɨɬɚ ɢɡ «Ɂɜɟɡɞɧɵɯ ɜɨɣɧ» (ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɟɝɨ ɡɨɜɭɬ C-3PO). Ɇɧɨɝɢɟ, ɤɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɧɟ ɨɫɜɟɞɨɦɥɟɧɵ ɨ ɞɢɫɤɚɯ Blu-ray –

ɪɵɟ ɪɚɡɝɨɧɹɥɢ ɦɢɬɢɧɝɢ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ, ɩɨɞɚɪɢɥɢ ɡɟɦɟɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɜ ɤɨɬɬɟɞɠɧɵɯ ɩɨɫɟɥɤɚɯ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɨɨɛɳɢɥɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ ɫɨ ɫɫɵɥɤɨɣ ɧɚ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɫɟɥɤɨɜ ɋɚɦɚɪɫɤɢɣ ɢ ɘɛɢɥɟɣɧɵɣ. ȼɫɟɝɨ ɛɵɜɲɢɦ ɛɨɣɰɚɦ «Ȼɟɪɤɭɬɚ» ɜ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɩɨɫɟɥɤɚɯ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɠɢɜɨɩɢɫɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ȼɨɥɠɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɛɭɞɟɬ ɛɟɡɜɨɡɦɟɡɞɧɨ ɩɟɪɟɞɚɧɨ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ 10 ɡɟɦɟɥɶɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɩɨɞ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɟ ɠɢɥɢɳɧɨɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɩɨ 10 ɫɨɬɨɤ ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɞɜɨɞɨɦ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ. Ɋɵɧɨɱɧɚɹ ɰɟɧɚ ɡɚ ɫɨɬɤɭ ɡɟɦɥɢ ɜ ɩɨɫɟɥɤɚɯ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɨɬ 15 ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ. Ʉɚɤ ɩɨɹɫɧɢɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ ɩɪɨɬɹɧɭɬɶ ɪɭɤɭ ɩɨɦɨɳɢ ɥɸɞɹɦ, «ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ɫɥɨɠɧɨɣ ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ», ɯɨɬɹ «ɜɢɧɨɜɚɬɵ ɥɢɲɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɵɩɨɥɧɹɥɢ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ». ɇɨɜɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜ ɤɨɧɰɟ ɮɟɜɪɚɥɹ ɪɚɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɆȼȾ «Ȼɟɪɤɭɬ», ɨɛɜɢɧɢɜ ɟɝɨ ɜ ɪɚɫɫɬɪɟɥɟ ɦɢɬɢɧɝɨɜɚɜɲɢɯ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ «ɛɟɪɤɭɬɨɜɰɵ», ɨɩɚɫɚɹɫɶ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɨɜɵɯ ɜɥɚɫɬɟɣ ɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ, ɜɵɟɯɚɥɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɢ ɜ ɫɪɨɱɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɭɠɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ. Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɪɚɧɟɟ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɝɨɬɨɜɚ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɛɚɬɚɥɶɨɧ ɢɡ ɛɨɣɰɨɜ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ «Ȼɟɪɤɭɬɚ», ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɢɦ ɠɢɥɶɟ ɜ ɫɥɭɠɟɛɧɨɦ ɨɛɳɟɠɢɬɢɢ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɫɨɨɛɳɢɥɨ ɜ ɫɜɨɟɦ ɦɢɤɪɨɛɥɨɝɟ ɜ Twitter. ɑɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɜ ɡɚɤɨɧɚɯ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɦ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɝɨɧ ɦɢɬɢɧɝɨɜ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. Ɂɧɚɱɢɬ, ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥɨɫɶ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. Ⱥ ɬɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɬɵɫɹɱɢ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɢɡ ɛɥɢɠɧɟɝɨ Ɂɚɪɭɛɟɠɶɹ ɝɨɞɚɦɢ ɨɛɢɜɚɸɬ ɩɨɪɨɝɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɜ ɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ.

ɢɛ ɬɩɜɶɭɣɺɧɣ ɪɫɩɳɠɟɳɠɤ ɨɠɟɠɦɣ ɬɦɠɟɣɦ Ƚɛɦɠɫɣɤ ɍɋɉɃɑɅɃɄ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɊȺȻɈɌȺ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɝɨɞɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɦ, ɩɥɸɫ ɡɞɨɪɨɜɶɟ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 479-970-1349, E-mail: gyahont@aol.com Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚ ɫɟɛɹ, ɚ ɧɟ ɧɚ ɞɹɞɸ. ȿɫɥɢ ɜɚɫ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ, ɠɟɥɚɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ, ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɫɚɦɨɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ, ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɟɥɸɛɢɦɭɸ ɪɚɛɨɬɭ, ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɩɨɦɨɱɶ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 248730-4178.

ɍɋɅɍȽɂ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ! ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟɠɟɣ. ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ. ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɚɯ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ: 1-877321-2637.

ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ Ȼ ɟɫ ɬ ɫ ɟɥ ɥ ɟ ɪ «W e l c o m e to America: The Complete Guide for Immigrants» – «Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ: ɪɭɤɨɜɨ-

ɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ». Ʉɧɢɝɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬ ɜɚɦ ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢ ɝɨɞɵ ɠɢɡɧɢ. 1008 ɫɬɪɚɧɢɰ ɫ ɨɬɜɟɬɚɦɢ ɧɚ ɜɫɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨ ɠɢɡɧ ɢ ɜ ɋɒȺ. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɣ ɤɧɢɝɢ – $ 59.99. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ – $ 4.99. ɑɟɤɢ ɢ ɦɚɧɢɨɪɞɟɪɵ ɧɚ NAAi ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ P.O. Box 125, Norman, OK 73071. Ɂɚɤɚɡ ɦɨɠɧɨ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ 405-371-3578.

ȺɊȿɇȾȺ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ. Ʉɨɥɨɧɧɵ, ɫɬɨɥɵ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ, ɩɨɫɭɞɚ, ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ, ɫɚɥɮɟɬɤɢ, ɜɚɡɵ, ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ, ɞɪɚɩɢɪɨɜɤɚ, ɛɚɧɬɵ. Ɍɟɥɟɮɨɧ: 660-473-3758, tatyana25@yahoo.com.

ɈɌȾɕɏ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ (ɇɨɪɫ-ɉɨɪɬ) ɧɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ-ɨɡɟɪɟ! ɋɞɚɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ. ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ, ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 941-697-7820. Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨɈɡɟɪɟ. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ, ɪɭɫɫɤɨɟ TV, ɂɧɬɟɪɧɟɬ, Ɇɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ 25 ɦɢɧ. No smoking, no pets. (386) 5695890 – ȼɨɥɥɢ, (386) 569-5978 – ɋɜɟɬɥɚɧɚ.

Classified Ƈ Classified

ȅǮǿȀǻȉǳ ǼǯȈȍǰǹǳǻǶȍ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ə ɦɨɝɭ ɩɨɧɹɬɶ, ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɨɬɧɨɲɭɫɶ ɤ ɬɨɦɭ, ɤɨɝɞ ɚ ɦɭɠɱ ɢɧɚ ɢ ɠɟɧ ɳɢɧɚ ɪɚɫɫɬɚɸɬɫɹ ɢɡ-ɡɚ ɪɚɡɧɵɯ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ, ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ. ȼɟɞɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɪɚɡɧɵɟ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɛɵɜɚɟɬ ɫɥɨɠɧɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɬɶ. ɇɨ ɱɚɫɬɶ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ɢ ɪɚɡɪɵɜɨɜ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɢɡ-ɡɚ ɧɟɭɦɟɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧ «ɪɭɥɢɬɶ» ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ, ɚ ɜɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɶ – ɢɡ-ɡɚ ɦɭɠɫɤɨɣ ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɧɟɠɟɥɚɧɢɹ ɜɡɪɨɫɥɟɬɶ. Ɉ ɜɬɨɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɵ ɩɨɝɨɜɨɪɢɦ ɱɭɬɶ ɩɨɡɠɟ, ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɜɵɩɭɫɤɚɯ ɢ ɫ ɬ ɚ ɬ ɶ ɹ ɯ, ɫ ɟ ɝ ɨ ɞ ɧ ɹ ɨ ɛ ɫ ɭ ɞ ɢ ɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɨɯɨɠɭɸ ɧɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɫɨɛɚɤ. ɉɨɝɨɜɨɪɢɦ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɩɨɧɪɚɜɢɬɶɫɹ ɧɚɦ, ɦɭɠɱɢɧɚɦ, ɢ ɤɚɤ ɭɞɟɪɠɚɬɶ. Ɇɭɠɱɢɧɵ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɵɟ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ, ɢ ɷɥɟɦɟɧ-

ɬɚɬɶ, ɢɝɪɚɬɶ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ ɥɸɛɢɦɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ. ȿɦɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɛɵɬɶ ɨɞɧɨɦɭ. ɉɨɥɟɠɚɬɶ ɧɚ ɞɢɜɚɧɟ ɢ ɬ.ɩ. Ⱦɚɣɬɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɟɛɟ ɢ ɟɦɭ ɩɨɛɵɬɶ ɜ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟ, ɢ ɱɟɪɟɡ ɜɪɟɦɹ ɨɧ ɩɪɢɛɟɠɢɬ ɤ ɜɚɦ ɫɨɫɤɭɱɢɜɲɢɣɫɹ, ɪɚɞɨɫɬɧɵɣ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɵɣ. ɋɨɛɚɤɢ ɧɟ ɥɸɛɹɬ ɩɨɜɨɞɨɤ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɪɨɬɤɢɣ. Ⱥ ɟɫɥɢ ɛɟɡ ɩɨɜɨɞɤɚ ɢɯ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɜɵɩɭɫɤɚɸɬ (ɰɟɩɧɵɟ ɩɫɵ), ɬɨ ɬɨɝɞɚ ɨɧɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɡɥɨɛɧɵɟ, ɢ ɭ ɧɢɯ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɞɨɪɚɡɜɢɬɵɣ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬ. Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɬɶ ɦɧɨɝɨ ɫɨɛɚɤ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɭɥɹɸɬ ɛɟɡ ɩɨɜɨɞɤɚ, ɢ ɩɨ ɦɚɥɟɣɲɟɦɭ ɡɨɜɭ ɯɨɡɹɢɧɚ ɫ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɛɟɝɭɬ ɤ ɧɟɦɭ. Ɍɚɤ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ. Ɉɧɢ ɧɟ ɥɸɛɹɬ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɧɢɯ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɚɞɟɜɚ-

ɢ «ɱ ɭɬ ɶ» ɩɪɢɭɤɪɚɲɟɧ ɧɵɦɢ ɩɨɞɜɢɝɚɦɢ. ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɨɧ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɨɱɟɧɶ ɠɞɟɬ, ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɩɨɝɥɚɞɢɥɢ ɩɨ ɝɨɥɨɜɟ, ɨɛɧɹɥɢ, ɫɤɚɡɚɥɢ, ɤɚɤ ɢɦ ɜɨɫɯɢɳɚɸɬɫɹ. ȿɫɥɢ ɠɟɧɳɢɧɚ ɭɥɵɛɚɟɬɫɹ ɦɭɠɱɢɧɟ, ɨɛɧɢɦɚɟɬ ɟɝɨ, ɪɚɞɭɟɬɫɹ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɪɢɧɟɫ, ɫɥɭɲɚɟɬ ɟɝɨ ɯɜɚɫɬɨɜɫɬɜɨ, ɬɨ ɬɪɟɬɶ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɨɠɧɨ ɭɠɟ ɫɱɢɬɚɬɶ ɪɟɲɟɧɧɵɦɢ. ɗɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɨɱɟɜɢɞɧɨɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ ɢ ɩɨ ɦɨɢɦ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɦ, ɠɟɧɳɢɧɵ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɦɨɥɨɞɵɟ, ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬ ɢ ɨɛɧɢɦɚɸɬ ɦɭɠɱɢɧɭ ɫ ɭɥɵɛɤɨɣ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɞɨɦɨɣ. ɂ, ɝɥɚɜɧɨɟ, ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɨɛɢɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɝɨ, ɚ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɟɬ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨ ɜɚɠɧɨ!

ǽǿǶȃǼǹǼǱǶȍ ǺȁǴȅǶǻ ǽǼȃǼǴǮ ǻǮ ǽǿǶȃǼǹǼǱǶȌ ǿǼǯǮǸ ǲȈȒ ȗȘȐȘțȟȐȚȤ ȔțȎȟȐȕț ?

ɬɚɪɧɵɟ ɡɧɚɧɢɹ ɢ ɧɚɜɵɤɢ ɦɨɠɧɨ ɨɫɜɨɢɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ, ɧɭ, ɦɚɤɫɢɦɭɦ, ɞɜɭɯ. ɑɚɫɬɨ ɦɨɹ ɠɟɧɚ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɦɟɧɹ ɨ ɦɭɠɫɤɨɣ ɥɨɝɢɤɟ ɢ ɦɭɠɫɤɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧɚ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɧɢɦɚɟɬ. Ʉɚɤ ɩɨɧɪɚɜɢɬɶɫɹ ɦɭɠɱɢɧɟ, ɤɚɤ ɟɝɨ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɢ ɤɚɤ ɜɥɸɛɢɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɦɭɠɱɢɧɭ? Ʉɚɤ ɩɪɨɫɢɬɶ ɦɭɠɱɢɧɭ ɨ ɬɨɦ, ɱɟɝɨ ɠɟɧɳɢɧɚ ɯɨɱɟɬ, ɢ ɝɥɚɜɧɨɟ, ɤɚɤ ɩɪɨɫɢɬɶ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɥ, ɢ ɫɞɟɥɚɥ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ? Ʉɚɤ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɦɭɠɱɢɧɚ ɧɟ ɫɦɨɬɪɟɥ ɩɨ ɫɬɨɪɨɧɚɦ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɠɟɧɳɢɧɵ? Ʉɚɤ ɩɪɢɪɭɱɢɬɶ ɦɭɠɱɢɧɭ ɢ ɤɚɤ ɞɟɜɭɲɤɟ ɜɵɣɬɢ ɡɚɦɭɠ? ə ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, «ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɟ ɥɢɰɨ» ɢ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɩɨɩɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɬɨ, ɤɚɤ ɧɭɠɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɦɭɠɱɢɧɨɣ, ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɦɧɨɣ ɫɚɦɢɦ. ɇɟɞɚɜɧɨ ɦɵ ɫ ɥɸɛɢɦɨɣ ɡɚɲɥɢ ɜ ɤɚɮɟ, ɢ ɨɧɚ ɫɩɪɨɫɢɥɚ: – Ⱥ ɤɚɤɢɟ ɜɵ, ɦɭɠɱɢɧɵ? Ʉɚɤ ɜɵ ɦɵɫɥɢɬɟ ɢ ɤɚɤ ɫ ɜɚɦɢ ɥɭɱɲɟ ɨɛɳɚɬɶɫɹ? Ʉɚɤ ɩɨɧɪɚɜɢɬɶɫɹ ɦɭɠɱɢɧɟ? ɂ, ɝɥɚɜɧɨɟ, ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ, ɚ ɱɟɝɨ ɞɟɥɚɬɶ ɧɟɥɶɡɹ, ɱɬɨɛɵ ɦɭɠɱɢɧɚ ɬɟɛɹ ɰɟɧɢɥ ɢ ɭɜɚɠɚɥ? Ɍɨɝɞɚ ɹ ɫɤɚɡɚɥ: – Ⱦɚ ɦɭɠɢɤɢ ɜɨɨɛɳɟ ɩɪɨɫɬɵɟ, ɢ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɩɨɯɨɠɢ ɧɚ ɫɨɛɚɤ. – ɉɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɪɢɜɟɥ ɟɣ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɣ. Ɉɧɚ ɞɨɥɝɨ ɫɦɟɹɥɚɫɶ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɫɩɪɨɫɢɥɚ: – ɉɨɱɟɦɭ ɠɟ ɬɵ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɬɚɬɶɸ ɨɛ ɷɬɨɦ? ɂ ɬɚɤ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɧɨɝɢɯ ɧɟɞɟɥɶ, ɩɨɞɯɨɞɢɥɚ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥɚ: – Ⱥ ɬɵ ɧɚɩɢɫɚɥ? Ⱥ ɬɵ ɭɠɟ ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɬɚɬɶɸ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɵ ɩɨɯɨɠɢ ɧɚ ɫɨɛɚɤ? Ɍɵ ɧɚɩɢɫɚɥ? ɇɚɩɢɫɚɥ, ɧɚɩɢɫɚɥ… 1. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟ ɫɨɛɚɤɢ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɥɸɛɹɬ ɥɚɫɤɭ ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ. Ɉɧɢ ɥɸɛɹɬ, ɤɨɝɞɚ ɢɯ ɝɥɚɞɹɬ, «ɬɟɪɟɛɹɬ ɡɚ ɭɯɨɦ», ɯɜɚɥɹɬ. ɋɨɛɚɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɢɯ ɯɨɡɹɢɧ, ɜɵɛɟɝɚɸɬ ɟɦɭ ɧɚɜɫɬɪɟɱɭ, ɜɢɥɹɸɬ ɯɜɨɫɬɨɦ, ɢ ɥɟɡɭɬ, ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɩɨɝɥɚɞɢɥɢ. ɂɥɢ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɜɢɞɹɬ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɯɨɡɹɟɜ, ɫ ɪɚɞɨɫɬɧɵɦ ɥɚɟɦ ɢ ɞɢɤɢɦ ɜɢɥɹɧɢɟɦ ɯɜɨɫɬɚ ɧɟɫɭɬɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ɜɨ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɫɨɛɚɱɶɸ ɪɚɞɨɫɬɶ, ɥɢɲɶ ɛɵ ɩɪɵɝɧɭɬɶ ɧɚ ɫɜɟɬɥɵɟ ɛɪɸɤɢ ɫɜɨɢɦɢ ɦɨɯɧɚɬɵɦɢ, ɝɪɭɡɧɵɦɢ ɥɚɩɚɦɢ ɢ ɨɛɥɢɡɚɬɶ ɯɨɡɹɢɧɚ ɫ ɧɨɝ ɞɨ ɝɨɥɨɜɵ, ɩɨɥɭɱɢɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɪɰɢɸ ɥɚɫɤɢ ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɹ. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ, ɜɫɟ ɫɨɛɚɤɢ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɬɚɤɢɟ. ȿɫɬɶ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɧɟɞɨɜɟɪɱɢɜɵɟ ɞɚɠɟ ɤ ɯɨɡɹɟɜɚɦ ɫɨɛɚɤɢ (ɨɩɹɬɶ ɠɟ, ɧɭɠɧɨ ɩɨɧɹɬɶ «ɩɨɱɟɦɭ), ɢ ɤ ɠɟɧɚɦ ɦɭɠɱɢɧɵ, ɧɨ ɬɚɤɢɯ ɧɟɦɧɨɝɨ. Ɇɭɠɱɢɧɚ ɩɪɢɲɟɥ ɞɨɦɨɣ, ɛɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɪɢɧɟɫ ɠɟɧɟ ɞɨɛɵɱɭ ɜ ɜɢɞɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɡɚɪɩɥɚɬɵ, ɤɚɥɵɦɚ, ɤɚɤɢɯ-ɬɨ ɩɨɞɚɪɤɨɜ, ɯɜɚɫɬɚɧɶɹ ɫɜɨɢɦɢ ɪɟɚɥɶɧɵɦɢ, ɚ, ɛɵɜɚɟɬ,

– ɇɭ, ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɹ ɟɝɨ ɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ, ɚ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ, ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɜɚɠɧɨɝɨ? ɇɭ, ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɟ ɨɛɧɹɥɚ, ɡɚɜɬɪɚ ɨɛɧɢɦɭ, ɱɬɨ ɬɭɬ ɜɚɠɧɨɝɨ? – ȼɚɠɧɨ, ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ. ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɹ ɧɚɛɥɸɞɚɸ ɨɞɧɭ ɢ ɬɭ ɠɟ ɫɢɬɭɚɰɢɸ. ɋɨɛɚɤɚ ɭɛɟɠɚɥɚ ɨɬ ɯɨɡɹɢɧɚ, ɚ ɯɨɡɹɢɧɭ ɩɨɪɚ ɞɨɦɨɣ. Ɉɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɛɟɝɚɬɶ ɡɚ ɫɨɛɚɤɨɣ. ɇɚɤɨɧɟɰ, ɨɧ ɟɟ ɩɨɣɦɚɥ, ɢɥɢ ɫɨɛɚɤɚ ɫɚɦɚ ɩɨɞɨɲɥɚ ɤ ɯɨɡɹɢɧɭ. ɑɬɨ ɠɟ ɞɟɥɚɸɬ ɪɚɡɧɵɟ ɥɸɞɢ ɞɚɥɶɲɟ? ɇɟ ɨɱɟɧɶ ɦɭɞɪɵɣ ɯɨɡɹɢɧ ɫɨɪɜɟɬɫɹ ɧɚ ɫɨɛɚɤɭ, ɧɚɱɧɟɬ ɟɟ ɥɭɩɢɬɶ, ɪɭɝɚɬɶ. ȼɟɞɶ ɨɧ ɨɩɚɡɞɵɜɚɟɬ, ɚ ɫɨɛɚɤɚ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɢɞɬɢ ɞɨɦɨɣ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɪɚɡ ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɛɟɝɚɬɶ ɡɚ ɫɨɛɚɤɨɣ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɞɨɥɶɲɟ. Ɇɭɞɪɵɣ ɯɨɡɹɢɧ ɩɨɝɥɚɞɢɬ ɫɨɛɚɤɭ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɚɠɟ ɞɚɫɬ ɱɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɜɤɭɫɧɨɝɨ, ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɧɚ ɩɨɞɛɟɠɚɥɚ ɤ ɧɟɦɭ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɪɚɡ ɨɧ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɡɨɜɟɬ ɟɟ, ɢ ɫɨɛɚɤɚ ɭɠɟ ɛɟɠɢɬ ɤ ɧɟɦɭ. Ʉɚɤ ɩɪɨɫɬɨ ɜ ɬɟɨɪɢɢ, ɤɚɤ ɪɟɞɤɨ ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɟɬɫɹ. 2. ɋɨɛɚɤɢ ɥɸɛɹɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɦɵɟ ɢ ɩɨɧɹɬɧɵɟ ɤɨɦɚɧɞɵ. Ɇɭɠɱɢɧɵ ɥɸɛɹɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɞɥɹ ɫɜɨɟɣ ɥɸɛɢɦɨɣ ɜɵɩɨɥɧɢɦɵɟ ɢ ɩɨɧɹɬɧɵɟ ɩɪɨɫɶɛɵ. ɋɨɛɚɤɢ ɠɞɭɬ ɨɬ ɯɨɡɹɟɜ ɤɨɦɚɧɞ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɦɚɧɞɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɦɵ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɣ ɫɨɛɚɤɢ, ɢ ɩɪɨɫɬɵ ɞɥɹ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɩɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɞɪɟɫɫɢɪɨɜɤɟ, ɫɨɛɚɤɚ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɯɨɡɹɢɧɚ ɫ ɩɨɥɭɫɥɨɜɚ. ɇɨ, ɜ ɧɚɱɚɥɟ, ɧɭɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɪɨɫɬɵɟ ɢ ɥɟɝɤɨ ɜɵɩɨɥɧɢɦɵɟ ɞɥɹ ɫɨɛɚɤɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ. Ɇɭɠɱɢɧɚ ɬɚɤ ɠɟ ɥɸɛɢɬ ɱɬɨ-ɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧɵ. ɇɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨɛɵ: ɩɟɪɜɨɟ: ɟɟ ɩɪɨɫɶɛɵ ɛɵɥɢ ɜɵɩɨɥɧɢɦɵ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɛɟɡ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɟɦɭ ɩɨɧɹɬɧɵ. ȼɬɨɪɨɟ: ɧɭɠɧɨ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɢɯ ɜɫɥɭɯ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ, ɪɚɡ ɬɚɤ 500 – 700, ɚ ɧɟ ɞɭɦɚɬɶ, ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɚ ɞɨɝɚɞɚɟɬɫɹ ɫɚɦ ɱɬɨ-ɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ. ɉɪɢɦɟɪ ɤ ɨɛɨɢɦ ɩɭɧɤɬɚɦ: ɧɟ ɧɚɞɨ ɩɪɨɫɢɬɶ ɜɚɲɟɝɨ ɞɪɭɝɚɛɨɤɫɟɪɚ ɩɨɦɨɱɶ ɫ ɜɵɫɲɟɣ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɨɣ, ɚ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚ – ɧɚɛɢɬɶ ɮɢɡɢɨɧɨɦɢɸ ɧɚɞɨɟɜɲɟɦɭ, ɩɪɢɫɬɚɜɭɱɟɦɭ ɫɨɫɟɞɭ. ɗɬɨ ɩɨɧɹɬɧɨ. Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɪɟɱɶ ɡɚɯɨɞɢɬ ɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɨɱɟɜɢɞɧɵɯ ɜɟɳɚɯ, ɬɨ ɨɲɢɛɤɚ ɧɚ ɨɲɢɛɤɟ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɢɧɨɝɞɚ ɛɟɫɩɨɥɟɡɧɨ ɨɬ ɦɭɠɱɢɧɵ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɞɟɥɚɬɶ ɫɚɦɨɦɭ ɞɨɦɚ ɪɟɦɨɧɬ, ɟɫɥɢ ɨɧ ɷɬɨ ɧɟ ɭɦɟɟɬ ɢ ɬɢɯɨ ɧɟɧɚɜɢɞɢɬ. Ʌɭɱɲɟ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɷɧɟɪɝɢɸ ɧɚ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɧɟɝ ɞɥɹ ɪɟɦɨɧɬɚ. ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɨɲɢɛɤɚ, ɤɨɝɞɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɨɠɢɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɚ ɜɵɫɥɭɲɚɟɬ ɢ «ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɛɨɥɬɚɟɬ ɫ ɧɟɣ», ɤɚɤ ɟɟ ɩɨɞɪɭɝɚ, ɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ. ɇɟ ɨɠɢɞɚɣɬɟ ɨɬ ɦɭɠɱɢɧɵ, ɤɚɤ ɨɬ ɩɨɞɪɭɝɢ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɜ ɨ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɛɥɟ-

ɦɟ, ɨɧ ɜɚɦ ɩɨɫɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬ, ɚ ɧɟ ɫɬɚɧɟɬ ɪɚɡɞɚɜɚɬɶ ɫɨɜɟɬɵ ɫ ɪɟɚɥɶɧɵɦɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢ ɨ ɬɨɦ, «ɤɚɤ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ». ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧ – ɦɭɠɱɢɧɚ, ɩɪɢɪɨɞɚ ɭ ɧɟɝɨ ɬɚɤɚɹ, ɫɨɜɟɬɵ ɪɚɡɞɚɜɚɬɶ, ɥɸɛɢɬ ɨɧ ɷɬɨ ɞɟɥɚɬɶ, ɚ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɪɨɫɬɨ ɬɚɤ, ɩɨ ɞɭɲɚɦ ɨɧ ɦɨɠɟɬ, ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɪɨɫɬɨ ɱɬɨ-ɬɨ ɨɛɫɭɠɞɚɟɬɟ ɫ ɧɢɦ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɜɵ ɠɚɥɭɟɬɟɫɶ, ɬɨ ɫɦɢɪɢɬɟɫɶ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɭɫɥɵɲɢɬɟ ɜɨɩɪɨɫ ɫ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɦɢ, ɤɚɤ ɜɚɦ ɩɨɦɨɱɶ ɢ ɤɭɱɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɜ ɩɪɢɞɚɱɭ? ȼ ɨɛɳɟɦ, ɢɡɭɱɚɣɬɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɦɭɠɱɢɧ, ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɟɦɧɨɝɨ. ɇɭ, ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɠɟɧɫɤɢɣ ɯɢɬ. Ɇɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɝɞɟ ɠɟɧɳɢɧ ɭɱɚɬ ɞɭɦɚɬɶ, ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɵ ɫɚɦɢ ɞɨɝɚɞɚɸɬɫɹ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɜɚɠɧɨ? ɇɭ ɧɟ ɞɨɝɚɞɚɟɬɫɹ ɨɧ, ɧɟ ɞɨɝɚɞɚɟɬɫɹ. ɇɭ ɧɟ ɩɨɣɦɟɬ ɨɧ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧɵ ɜɚɠɟɧ «ɜɟɧɢɤ», ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɣ ɞɚɠɟ ɞɥɹ ɩɨɞɦɟɬɚɧɢɹ ɩɨɥɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧɚ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɛɭɤɟɬɨɦ ɰɜɟɬɨɜ. ȿɫɥɢ ɜɵ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɫɤɚɠɟɬɟ ɦɭɠɱɢɧɟ, ɱɬɨ ɰɜɟɬɵ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵ ɞɥɹ ɜɚɫ, ɬɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɧ ɢɯ ɧɚɱɧɟɬ ɞɚɪɢɬɶ. ɉɨ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɦ ɦɨɟɣ ɠɟɧɵ, ɧɭɠɧɨ ɨɤɨɥɨ 714 ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɣ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɦɭɠɱɢɧɚ ɡɚɩɨɦɧɢɥ ɱɬɨ-ɬɨ ɢ ɧɚɱɚɥ ɞɟɥɚɬɶ ɬɨ, ɱɬɨ ɯɨɱɟɬ ɨɬ ɧɟɝɨ ɠɟɧɳɢɧɚ. Ɉɩɹɬɶ ɠɟ, ɟɫɥɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɧɚ ɷɬɨɝɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ, ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨ, ɧɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɩɨɤɨɣɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɧɨ ɛɟɡ ɤɪɢɤɨɜ, ɢɫɬɟɪɢɤ ɢ ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɣ. ɇɟ ɞɭɦɚɣɬɟ, ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɵ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɩɨɷɬɨɦɭ, ɟɫɬɶ ɠɟɧɳɢɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɭɠɶɹ ɧɚ ɪɭɤɚɯ, ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɧɨɫɹɬ, ɚ ɟɫɬɶ ɬɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɤ ɢ ɧɢɱɟɝɨ ɨɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɦɭɠɢɤɚ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɟ ɦɨɝɭɬ. ɇɚɱɧɢɬɟ ɭɜɚɠɚɬɶ ɫɟɛɹ ɫɚɦɢ ɢ ɫɜɨɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ, ɬɨɝɞɚ ɢ ɨɬ ɧɚɫ ɫɦɨɠɟɬɟ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɢɯ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. ɂɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɵɯ ɜɟɳɟɣ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɭɠɱɢɧɚ «ɞɨɥɠɟɧ ɞɨɝɚɞɚɬɶɫɹ», ɧɨ ɧɟ ɞɨɝɚɞɵɜɚɟɬɫɹ: – ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɞɨɝɚɞɚɬɶɫɹ ɞɚɪɢɬɶ ɠɟɧɳɢɧɟ ɰɜɟɬɵ, – ɞɨɝɚɞɚɬɶɫɹ ɠɟɧɢɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɣ, – ɭɯɚɠɢɜɚɬɶ ɡɚ ɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɧ ɟɟ ɞɨɛɢɥɫɹ, – ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɟɣ ɜ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɹɯ, – ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɨɬ ɟɝɨ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ, – ɛɨɥɶɲɟ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɫɜɨɟɣ ɝɢɝɢɟɧɨɣ, ɱɢɫɬɨɬɨɣ ɜ ɞɨɦɟ ɢ ɬ.ɞ. ȼ ɨɛɳɟɦ, ɬɪɟɛɭɣɬɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨɝɨ ɨɬ ɧɚɫ, ɧɟ ɫɬɟɫɧɹɣɬɟɫɶ. Ƚɨɜɨɪɢɬɟ ɨɛ ɷɬɨɦ, ɬɪɟɛɭɣɬɟ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨ, ɤɨɝɞɚ ɠɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɩɨɣɦɟɬ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɜɚɫ ɜɚɠɧɨ, ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ. ȼ ɩɟɪɜɵɟ ɝɨɞɵ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɹ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɧɹɬɶ, ɢɡ-ɡɚ ɱɟɝɨ ɜɫɹ ɷɬɚ ɲɭɦɢɯɚ ɜɨɤɪɭɝ ɰɜɟɬɨɜ, ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɜɨɬ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɞɚɪɸ ɰɜɟɬɵ ɫɜɨɟɣ ɠɟɧɟ, ɨɧɚ ɬɚɤ ɪɚɞɭɟɬɫɹ! Ʉɚɤ ɠɟ ɹ ɦɨɝɭ ɬɟɩɟɪɶ ɥɢɲɢɬɶ ɫɟɛɹ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹ ɩɨɛɵɬɶ ɝɟɪɨɟɦ ɢ ɞɨɛɵɬɱɢɤɨɦ, ɯɦ, ɧɟ ɞɨɠɞɟɬɟɫɶ.

ȼ ɨɛɳɟɦ, ɢɡɭɱɚɣɬɟ ɦɭɠɫɤɭɸ ɥɨɝɢɤɭ ɢ ɤɚɤ ɩɪɢɪɭɱɢɬɶ ɦɭɠɱɢɧɭ, ɢ ɜɚɲ ɦɭɠɱɢɧɚ ɫɚɦ ɧɟ ɩɨɣɦɟɬ, ɤɚɤ ɧɚɱɧɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɡɚ ɜɚɦɢ ɭɯɚɠɢɜɚɬɶ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɛɚɥɨɜɚɬɶ. 3. ɋɨɛɚɤɢ ɥɸɛɹɬ ɜɫɹɤɢɟ ɢɝɪɭɲɤɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɦɨɠɧɨ ɛɟɝɚɬɶ ɢ ɨɯɨɬɢɬɶɫɹ ɢ ɬ.ɞ. Ɇɭɠɱɢɧɵ ɬɚɤ ɠɟ ɥɸɛɹɬ ɢɝɪɚɬɶ ɜɨ ɜɫɹɤɢɟ ɢɝɪɵ ɢ ɢɝɪɭɲɤɢ, ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɢɥɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ, ɦɨɠɧɨ ɛɟɝɚɬɶ ɢ ɨɯɨɬɢɬɶɫɹ. Ɇɧɨɝɢɟ ɦɭɠɫɤɢɟ ɢɝɪɵ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɹɜɥɹɸɬɫɹ «ɇɭ, ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɝɥɭɩɨɫɬɶɸ!». ȼɟɞɶ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɢɡ ɧɢɯ ɦɭɠɱɢɧɵ ɞɟɥɚɸɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɧɨ (ɛɨɤɫ, ɯɨɤɤɟɣ), ɢɥɢ ɞɟɥɚɸɬ ɬɨ, ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚɦɧɨɝɨ ɩɪɨɳɟ ɢ ɞɟɲɟɜɥɟ: ɪɵɛɚɥɤɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ. ɂɥɢ ɞɟɥɚɸɬ ɬɚɤɢɟ «ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɵɟ» ɜɟɳɢ, ɤɚɤ ɩɨɞɴɟɦ ɲɬɚɧɝɢ ɬɭɞɚ – ɫɸɞɚ, ɢɥɢ ɜɵɤɢɞɵɜɚɸɬ ɜɩɟɪɟɞ ɪɭɤɢ ɢ ɧɨɝɢ ɫ ɤɪɢɤɨɦ «ɹɹɹɹ». ə ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɨɧɢɦɚɸ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɨɲɭ ɜɚɫ, ɛɭɞɶɬɟ ɤ ɦɭɠɱɢɧɚɦ ɦɹɝɱɟ. Ȼɟɡ ɢɝɪ ɫɨɛɚɤɢ ɢ ɦɭɠɱɢɧɵ ɛɵɫɬɪɨ ɫɬɚɪɟɸɬ, ɬɭɩɟɸɬ, ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɡɚɧɭɞɧɵɦɢ, ɬɨɥɫɬɵɦɢ ɢ ɬɟɪɹɸɬ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɠɢɡɧɢ ɢ ɤ ɫɜɨɟɣ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ. ɉɨɷɬɨɦɭ, ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɦɟɲɚɬɶ ɦɭɠɫɤɢɦ ɢɝɪɚɦ. Ʌɭɱɲɟ, ɟɫɥɢ ɠɟɧɳɢɧɚ ɢɯ ɩɨɨɳɪɹɟɬ. ɇɭ, ɹ ɭɠɟ ɧɟ ɝɨɜɨɪɸ ɨ ɬɨɦ, ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɢɦɢ ɢ ɞɚɠɟ ɱɭɬɶ-ɱɭɬɶ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɧɢɯ. Ɍɚɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫɪɚɡɭ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɚɥɥɨɜ ɜɵɲɟ ɞɪɭɝɢɯ ɠɟɧɳɢɧ. ɗɬɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɦɨɟɣ ɠɟɧɵ: «Ʉɚɤ ɜɥɸɛɢɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɦɭɠɱɢɧɭ ɢ ɜɵɣɬɢ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɧɟɝɨ?» Ʉɢɧɶɬɟ ɩɚɪɭ ɪɚɡ ɧɚ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɩɚɥɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɛɚɤɚ ɦɨɝɥɚ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɟɟ ɨɛɪɚɬɧɨ, ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɭɣɬɟɫɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɜɚɲɟɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɚ, ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɫɥɭɲɚɣɬɟ ɢ ɡɚɭɱɢɬɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ «ɜɧɭɬɪɟɧ-ɧɨɫɬɟɣ ɦɚɲɢɧɵ» – ɢ ɜɵ ɜɧɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ. Ɇɨɹ ɠɟɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɢ ɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɢ ɹ, ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɹɦɢ, ɦɨɠɟɬ ɱɚɫɚɦɢ ɜɵɫɥɭɲɢɜɚɬɶ ɦɟɧɹ, ɚ ɱɚɫɬɨ ɡɚɞɚɟɬ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹ ɫɚɦ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɡɧɚɸ ɨɬɜɟɬ, ɢɥɢ ɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɬɨ, ɱɟɝɨ ɹ ɧɟ ɭɜɢɞɟɥ. Ɉɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɦɧɟ, ɚ ɡɧɚɱɢɬ, ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɦɧɨɣ – ɢ, ɭɠɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɷɬɨɦɭ, ɨɧɚ ɜɧɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɨɳɪɹɬɶ ɢɝɪɵ, ɧɟ ɬɚɤɢɟ ɝɥɭɩɵɟ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧɵ, ɤɚɤ ɞɪɭɝɢɟ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɨɨɳɪɹɣɬɟ ɢɝɪɭ ɜ ɮɭɬɛɨɥ, ɛɢɡɧɟɫ, ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ, ɧɚɭɤɭ, ɚ ɧɟ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɢɝɪɵ, ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɮɭɬɛɨɥɚ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɫ ɛɭɬɵɥɤɨɣ ɩɢɜɚ ɢ ɩɨɫɢɞɟɥɤɢ ɜɨ ɞɜɨɪɟ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɞɨ ɧɨɱɢ. 4. ɋɨɛɚɤɚ ɥɸɛɢɬ ɥɟɱɶ ɜ ɫɜɨɟɣ ɤɨɧɭɪɟ ɢ ɥɟɠɚɬɶ. ɂ ɧɟ ɥɸɛɢɬ ɩɨɜɨɞɨɤ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɪɨɬɤɢɣ. ɋɨɛɚɤɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɛɟɝɚɬɶ, ɟɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɞɵɯ. Ɍɚɤ ɠɟ ɢ ɦɭɠɱɢɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨ-

ɸɬ ɩɨɜɨɞɨɤ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɪɨɬɤɢɣ. Ʉɭɞɚ ɩɨɲɟɥ, ɝɞɟ ɛɵɥ, ɤɭɞɚ ɩɨɬɪɚɬɢɥ ɪɭɛɥɶ, ɡɚɱɟɦ ɬɵ ɷɬɨ ɫɤɚɡɚɥ, ɝɨɜɨɪɢ ɷɬɨ, ɧɟ ɝɨɜɨɪɢ ɬɨ, ɟɫɥɢ ɬɚɤɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɢɞɭɬ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ, ɬɨ ɯɨɱɟɬɫɹ ɭɛɟɠɚɬɶ ɫ ɩɨɜɨɞɤɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɬɶ ɦɭɠɱɢɧɵ, ɬɨɱɧɟɟ ɢɯ ɠɟɧɳɢɧɵ, ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɭɠɱɢɧɵ ɫ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ, ɢ ɫɚɦɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɬ, ɱɟɦ ɩɨɦɨɱɶ ɢ ɬ.ɞ. ɂɦɟɧɧɨ ɤ ɬɚɤɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɫɥɟɞɭɟɬ ɠɟɧɳɢɧɚɦ ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ. Ʉɚɤ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ, ɜɨɩɪɨɫ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɫɬɚɬɶɢ. 5. ɋɨɛɚɤɚ ɥɸɛɢɬ ɤɨɫɬɨɱɤɢ, ɢ ɞɪɭɝɭɸ ɜɤɭɫɧɭɸ ɟɞɭ. Ɂɞɟɫɶ ɜɪɨɞɟ ɜɫɟ ɩɨɧɹɬɧɨ, ɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ. ȿɫɥɢ ɞɚɠɟ ɜɫɟ ɜ ɜɚɲɟɣ ɫɟɦɶɟ ɫɨɝɥɚɫɧɵ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɠɟɧɳɢɧɚ ɝɨɬɨɜɢɬ, ɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɦɭɠɱɢɧɚ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɟɬ. Ɇɨɹ ɠɟɧɚ ɝɨɬɨɜɢɬ ɫɚɦɚ, ɧɨ ɨɧɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɦɟɧɹ, ɱɬɨɛɵ ɹ ɫɯɨɞɢɥ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ, ɤɭɩɢɥ ɩɪɨɞɭɤɬɵ, ɩɨɪɟɡɚɥ ɢ ɩɨɱɢɫɬɢɥ ɨɜɨɳɢ, ɩɨɦɵɥ ɩɨɫɭɞɭ. ɉɪɢɜɥɟɤɚɣɬɟ ɚɤɬɢɜɧɟɣ ɦɭɠɱɢɧɭ ɤ ɝɨɬɨɜɤɟ, ɚ ɧɟ ɠɚɥɭɣɬɟɫɶ. ɂ ɜɬɨɪɨɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɟ, ɧɟ ɩɟɪɟɤɚɪɦɥɢɜɚɣɬɟ ɫɨɛɚɤɭ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɦɭɠɱɢɧɭ. ɑɟɦ ɪɚɧɶɲɟ ɜɵ ɭɞɟɥɢɬɟ ɷɬɨɦɭ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɬɟɦ ɥɭɱɲɟ ɢ ɧɚɦɧɨɝɨ ɩɪɨɳɟ. ȼ ɫɬɨ ɪɚɡ ɫɥɨɠɧɟɟ ɫɛɪɨɫɢɬɶ 20 ɥɢɲɧɢɯ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ, ɱɟɦ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɧɚɛɢɪɚɬɶ ɥɢɲɧɟɝɨ ɜɟɫɚ. 6. ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ – ɟɫɥɢ ɫɨɛɚɤ ɧɟ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɬɶ, ɬɨ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɜɫɟɦ ɨɛɨɪɡɟɬɶ, ɡɚɥɟɡɚɬɶ ɝɪɹɡɧɵɦɢ ɥɚɩɚɦɢ ɧɚ ɞɢɜɚɧ, ɯɜɚɬɚɬɶ ɟɞɭ ɫɨ ɫɬɨɥɚ, ɤɭɫɚɬɶ ɫɜɨɢɯ ɯɨɡɹɟɜ ɢ ɢɯ ɞɟɬɟɣ ɢ ɬ.ɞ. ɉɨɱɬɢ ɜɫɟɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ ɳɟɧɤɨɜ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɪɭɩɧɵɯ ɢ ɛɨɣɰɨɜɵɯ ɫɨɛɚɤ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɠɟɫɬɨɤɨ ɥɭɩɢɬɶ ɞɚɠɟ ɡɚ ɧɚɦɟɤ ɤ ɩɨɩɵɬɤɟ ɭɤɭɫɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɪɵɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɡɹɢɧɚ ɢɥɢ ɱɥɟɧɨɜ ɫɟɦɶɢ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɧɟ ɧɚ ɥɟɝɤɢɣ ɭɤɭɫ, ɚ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚ ɪɵɱɚɧɢɟ ɧɚ ɯɨɡɹɢɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɚɤɭ ɨɬɥɭɩɢɬɶ. ȿɫɥɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɫɞɟɥɚɬɶ, ɬɨ ɩɨɬɨɦ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɥɟɝɨɧɶɤɨ ɭɤ ɭɫɢɬɶ ɜɚɫ . Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɱɭɬ ɶ ɛɨɥɶɲɟ, ɩɨɬɨɦ – ɪɟɛɟɧɤɚ, ɢ ɛɵɜɚɟɬ, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɢɱɟɝɨ ɫ ɞ ɟ ɥ ɚ ɬ ɶ . Ɉ ɫ ɬ ɚ ɟ ɬ ɫ ɹ ɬ ɨ ɥ ɶɤ ɨ ɭɫɵɩɢɬɶ ɫɨɛɚɤɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢ ɞɪɭɝɨɦ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɢ, ɩɪɢɧɨɫɢɥ ɚ ɛ ɵ ɯ ɨ ɡ ɹ ɢ ɧ ɭ ɬ ɨ ɥ ɶ ɤ ɨ ɪ ɚɞɨɫɬɶ. Ɍɚɤ ɢ ɫ ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɫ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦɢ. Ⱦɚɠɟ ɧɚɦɟɤ ɧɚ ɧɟɭɜɚɠɟɧɢɟ ɤ ɠɟɧɳɢɧɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɵ ɨɫɬɚɜɢɥɢ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɥɟɝɤɢɣ ɧɚɦɟɤ ɧɚ ɧɟɭɜɚɠɟɧɢɟ, «ɩɪɨɝɥɨɬɢɥɢ ɢ ɫɞɟɥɚɥɢ ɜɢɞ, ɱɬɨ ɫɚɦɨ ɪɚɫɫɨɫɟɬɫɹ», ɡɚɜɬɪɚ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɝɪɭɛɵɦ. Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡɨɣɬɢɫɶ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ.

ɚɥɩɝ ȼɀɆɖɄ