Русская Америка 252, 1 апреля 2014 г.

A ĂŒĂ…Ă?ĂˆĂŠĂ€

Ă?Ă“Ă‘Ă‘ĂŠĂ€Ă&#x;

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

APRIL 1, 2014

ÉŠÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Ɋɨ ɄɪɾɌɭ ɨɊɚɍ ɧɨ ɞɼɚ ɉɭɏɢɧɚ"

ÉŤÉŹÉŞ ÉŤÉŹÉŞ

ɋɨɨɏÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɢɤɢ ɍɊɨɪɚɏ ɨ ɍɨɛɾɏɢɚɯ Éœ ɄɪɾɌɭ

ÉŤÉŹÉŞ

Ɋɨɍɍɢɚɧɤɚ ɛɨɪÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉĄÉš ÉŤÉœÉ¨É˘ ÉŠÉŞÉšÉœÉš Éœ É‹É’Čş

ÉŤÉŹÉŞ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

2

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ

«ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺ» «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ: Ɍɟɯɚɫ: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Ɉɤɥɚɯɨɦɚ: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Ȼɟɫɩɥ. ɬɟɥ.: 1-877-321-2637 Ɍɟɥ.: (832) 623-6251 Ɍɟɥ.: (405) 371-3578 Ɏɚɤɫ: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ: ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɟɜ ȽɈɇɑȺɊɈȼ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ

Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ: ɬɟɥ.: (832) 623-6251 Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ, ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ, Ⱥɣɨɜɟ, Ⱥɥɚɛɚɦɟ, Ⱥɪɢɡɨɧɟ, ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ, ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ, ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ, ɂɧɞ ɢ ɚ ɧ ɟ , Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ, Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ , Ʌɭɢɡɢɚɧɟ , Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ, Ɇɢɫɫɭɪɢ, Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ, Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ, ɇɟɜɚɞɟ, Ɉɤɥɚɯɨɦɟ, ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, Ɍɟɧɧɟɫɢ, Ɍɟɯɚɫɟ, Ɏɥɨɪɢɞɟ, ɘɠɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, ɘɬɟ.

Ɋɟɲɢɥɚ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɜɚɦ ɧɟɦɧɨɝɨ ɨ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. Ɇɨɹ ɞɨɱɶ ɠɢɜɟɬ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢ-ɋɢɬɢ, ɩɨɞ ɏɶɸɫɬɨɧɨɦ, ɢ ɨɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɡɜɨɧɢɬ ɧɚɦ ɫ ɦɭɠɟɦ ɢ ɫ ɬɪɟɜɨɝɨɣ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ: «ɇɭ ɤɚɤ ɜɵ ɬɚɦ? ɇɟ ɩɨɪɚ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ Singapore Airlines ɜ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ ɞɨ ɏɶɸɫɬɨɧɚ?» Ɇɵ ɫ ɦɭɠɟɦ – ɪɭɫɫɤɢɟ, ɢ ɞɨɱɶ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɫ ɧɚɦɢ ɱɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɦɨɠɟɬ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹ. ə ɟɟ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸ: ɱɬɨ ɫ ɞɜɭɯ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɨɜ ɜɡɹɬɶ? ɏɨɬɹ, ɟɫɥɢ ɱɟɫɬɧɨ, ɬɨ ɚɧɬɢɪɭɫɫɤɢɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɢ ɧɚ Ɂɚɩɚɞɟ ɍɤɪɚɢɧɵ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɲɤɚɥɢɜɚɸɬ. ɇɨɜɚɹ ɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɯɨɱɟɬ «ɪɭɥɢɬɶ» ɫɬɪɚɧɨɣ ɢ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ, ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɧɨ ɢ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɜɨɫɬɨɱɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤɟ. Ɍɚɦ ɝ ɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɨɦ ɩ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɢ ɥ ɢ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɩɨ ɫɱɟɬɭ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪɚ Ʉɨɥɨɦɨɣɫɤɨɝɨ. ȼɨɬ ɨɧ ɢ ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ. Ⱥ ɜ Ⱦɨɧɟɰɤɟ ɫɟɣɱɚɫ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ Ɍɚɪɭɬɚ, ɜɬɨɪɨɣ ɩɨ ɫɱɟɬɭ ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪ. Ɉɧɢ ɢ ɜɵɫɥɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɩɟɪɟɞ ɧɨɜɨɣ ɜɥɚɫɬɶɸ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɬɪɨɝɚɥɢ ɢɯ ɢ ɢɯ ɤɚɩɢɬɚɥɵ. Ɍɚɪɭɬɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɡɚ ɫɜɨɣ ɫɱɟɬ ɜɞɨɥɶ ɜɫɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ Ⱦɨɧɟɰɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɜɵɪɵɥ ɪɨɜ ɲɢɪɢɧɨɣ ɱɟɬɵɪɟ ɦɟɬɪɚ ɢ ɝɥɭɛɢɧɨɣ ɞɜɚ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɦɟɬɪɚ, ɚ ɜɵɪɵɬɭɸ ɡɟɦɥɸ ɭɥɨɠɢɥ ɯɨɥɦɨɦ ɜɞɨɥɶ ɪɜɚ. ȼɧɭɲɚɸɬ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɚɝɪɟɫɫɨɪɚɊɨɫɫɢɢ. Ɏɨɪɦɢɪɭɸɬ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɝɜɚɪɞɢɸ ɢɡ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɜ, ɤɨɬɨɪɵɯ, ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɦɧɨɝɨ, ɞɚɠɟ ɫɥɢɲɤɨɦ. ȼɨɤɪɭɝ ɜɫɟɨɛɳɢɣ ɩɫɢɯɨɡ – ɢ ɩɨ ɪɚɞɢɨ ɢ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ. Ɉɛɴɹɜɥɟɧɚ ɱɚɫɬɢɱɧɚɹ ɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɹ – ɞɨ 20 000 ɱɟɥɨɜɟɤ.

ɩɢɫɶɦɨ ɜ ɧɨɦɟɪ

ǾȜȐ Ȑ ȥȓȠȩȞȓ ȚȓȠȞȎ ɉɨɞ Ʉɢɟɜɨɦ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɩɚɪɬɢɡɚɧɫɤɢɟ ɨɬɪɹɞɵ. Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɹ ɧɟ ɦɨɝɭ ɜɚɦ ɩɟɪɟɫɥɚɬɶ ɮɨɬɨ ɢɡ ɝɚɡɟɬɵ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɩɥɚɤɚɬɚ «Ɋɨɞɢɧɚ-ɦɚɬɶ ɡɨɜɟɬ». Ɉɧɢ ɩɟɪɟɞɟɥɚɥɢ ɬɟɤɫɬ, ɬɟɩɟɪɶ ɬɚɦ ɧɚɩɢɫɚɧɨ: «ȼɫɟ ɧɚ ɛɨɪɶɛɭ ɡɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɍɤɪɚɢɧɵ». Ⱥ ɧɚ ɥɢɫɬɟ ɜɧɢɡɭ ɩɥɚɤɚɬɚ – ɩɪɢɡɵɜ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɩɪɨɬɢɜ ɨɤɤɭɩɚɰɢɢ ɜ Ʉɪɵɦɭ. ɀɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɨɜ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɵ ɨɬɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ. ɗɬɚ ɤɚɦɩɚɧɢɹ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɜɨ Ʌɶɜɨɜɟ, ɩɨɬɨɦ ɩɟɪɟɤɢɧɭɥɚɫɶ ɧɚ ɂɜɚɧɨ-Ɏɪɚɧɤɨɜɫɤ, ɑɟɪɧɨɜɰɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɝɨɪɨɞɚ, ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɭɠɟ ɞɨɲɥɚ ɢ ɞɨ Ʉɢɟɜɚ. Ⱥ ɬɚɤ – ɨɛɵɱɧɚɹ ɠɢɡɧɶ, ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɜ ɨɛɵɱɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ – ɢ ɲɤɨɥɵ, ɢ ɞɟɬɫɚɞɵ, ɢ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ, ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ. Ɇɚɣɞɚɧ ɜɫɟ ɟɳɟ ɫɬɨɢɬ, ɩɪɚɜɞɚ, ɬɚɦ ɫɟɣɱɚɫ ɨɫɬɚɥɫɹ, ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ, ɩɪɚɜɵɣ ɫɟɤɬɨɪ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ əɪɨɲɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɜɵɞɜɢɝɚɬɶ ɫɜɨɸ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɭ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɵ. ɍɜɟɪɟɧɚ, ɨɧ ɧɚɣɞɟɬ ɫɜɨɢɯ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɟɣ. ɉɨɱɬɢ ɜɫɟ ɛɚɪɪɢɤɚɞɵ ɢɡ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɲɢɧ ɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɜ ɧɟɬɪɨɧɭɬɨɦ ɜɢɞɟ, ɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ, ɩɪɢɟɡɠɚɸɳɢɟ ɢɡ ɋɒȺ ɢ ȿɜɪɨɩɵ, ɜɨɫɯɢɳɚɸɬɫɹ ɢɯ ɜɵɫɨɬɨɣ ɢ ɦɚɫɲɬɚɛɚɦɢ. Ⱥ ɬɨ, ɱɬɨ ɢɡɭɪɨɞɨɜɚɧ ɧɟɤɨɝɞɚ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɢɣ ɝɨɪɨɞ, ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɜɨɥɧɭɟɬ. ɉɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɢ ɬɨɜɚɪɵ ɟɫɬɶ. ɐɟɧɵ ɧɚ ɪɵɧɤɚɯ ɢ ɜ ɚɩɬɟɤɚɯ ɜɵɪɨɫɥɢ ɪɨɜɧɨ ɜ ɩɨɥɬɨɪɚ ɪɚɡɚ. Ɉɛɟɳɚɸɬ ɫ ɦɚɹ ɩɨɞɧɹɬɶ ɬɚɪɢɮɵ ɧɚ ɤɜɚɪɬɩɥɚɬɭ ɧɚ ɬɪɟɬɶ. ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɫɪɨɱɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɡɚɤɨɧ ɨ ɧɚɥɨɝɟ ɧɚ ɞɟɩɨɡɢɬɵ. Ɉɞɧɢɦ ɫɥɨɜɨɦ, ɪɚɞɨɫɬɢ ɦɚɥɨ. ɂɡɜɢɧɢɬɟ, ɧɨ ɹ ɩɨɞɩɢɲɭ ɫɜɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɬɨɥɶɤɨ ɢɦɟɧɟɦ ɢ ɨɬɱɟɫɬɜɨɦ. ɋɟɣɱɚɫ ɠɢɬɶ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɢ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɧɵɧɟɲɧɟɣ ɜɥɚɫɬɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɩɚɫɧɨ. ɋɪɚɡɭ ɨɛɴɹɜɥɹɸɬ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɨɜɨɤɚɬɨɪɨɦ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɚɝɟɧɬɨɦ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɜɵɬɟɤɚɸɳɢɦɢ ɨɬɫɸɞɚ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ.

Ɇɹɟɧɣɦɛ ȻɆɀɅɌȻɈȿɋɉȽɈȻ

ǽǾǼDZǾǮǺǺǮ ǿǼȀǾȁDzǻǶȅdzǿȀǰǮ ǺǼǿǸǰȉ Ƕ ǯǾǮȀǶǿǹǮǰȉ ǴȖșȒȊȈ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȐȕȖșȚȘȈȕȕȣȔ ȉȐȏȕȍșȔȍȕȈȔ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɭ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɦɟɠɞɭ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ Ɇɨɫɤɜɵ ɢ Ɇɷɪɢɟɣ Ȼɪɚɬɢɫɥɚɜɵ ɧɚ 2014–2015 ɝɨɞɵ ɩɨɞɩɢɫɚɥɢ 20 ɦɚɪɬɚ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ ɋɥɨɜɚɤɢɢ ɦɢɧɢɫɬɪ, ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɜɧɟɲɧɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɨɫɤɜɵ (ȾȼɆɋ) ɋɟɪɝɟɣ ɑɟɪɟɦɢɧ ɢ ɦɷɪ Ȼɪɚɬɢɫɥɚɜɵ Ɇɢɥɚɧ Ɏɬɚɱɧɢɤ. Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɫɜɹɡɟɣ

ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɨɪɝɨɜɥɢ, ɛɢɡɧɟɫɚ, ɠɢɥɢɳɧɨ-ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ, ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɫɩɨɪɬɚ, ɬɭɪɢɡɦɚ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɦɟɧ ɨɩɵɬɨɦ ɜ ɞɟɥɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɚɰɢɢ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ. Ɇɨɫɤɜɚ ɩɪɨɜɟɞɟɬ ɜ Ȼɪɚɬɢɫɥɚɜɟ Ⱦɧɢ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɢ ɞɢɡɚɣɧɚ, ɚ ɫɥɨɜɚɰɤɚɹ ɫɬɨɥɢɰɚ ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɪɟɫɬɚɜɪɚɰɢɢ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɜ ɦɨɫɤɨɜɫɤɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ-ɜɵɫɬɚɜɨɱɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ «Ȼɟɥɵɟ ɩɚɥɚɬɵ ɧɚ ɉɪɟɱɢɫɬɟɧɤɟ». ȼ ɯɨɞɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɦɷɪɨɦ Ȼɪɚɬɢɫɥɚɜɵ Ɇɢɥɚɧɨɦ Ɏɬɚɱɧɢɤɨɦ ɝɥɚɜɚ ȾȼɆɋ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɥɢɰɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɚɦ ɢ ɢɧɜɟɫɬɨɪɚɦ, ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɥɨɜɚɰɤɢɦ ɮɢɪɦɚɦ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɫɜɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɦɨɫɤɨɜɫɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ. «ə ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ ɩɥɚɧɵ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɇɚɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɨ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɫɥɨɜɚɰɤɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɜ ɷɬɨɣ ɫɮɟɪɟ, ɜɟɞɶ

ɨɧɢ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟɩɪɨɫɬɨɝɨ ɥɚɧɞɲ ɚ ɮɬ ɚ. ɉ ɨɷ ɬ ɨɦ ɭ ɭɜ ɟ ɪ ɟɧ , ɫɦɨɝɭɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ Ɇɨɫɤɜɵ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ, ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɤɚɤ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ, ɬɚɤ ɢ ɩɨ ɰɟɧɟ», – ɫɤɚɡɚɥ ɦɢɧɢɫɬɪ. ɋ. ɑɟɪɟɦɢɧ ɨɬɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ ɩɨ ɢɬɨɝɚɦ 2013 ɝɨɞɚ ɜɡɚɢɦɧɵɣ ɬɨɜɚɪɨɨɛɨɪɨɬ ɦɟɠɞɭ Ɇɨɫɤɜɨɣ ɢ ɋɥɨɜɚɤɢɟɣ ɫɨɫɬɚɜɢɥ 768 ɦɥɧ. ɟɜɪɨ, ɱɬɨ ɧɚ 6,1% ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɜ 2012 ɝɨɞɭ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɥɢɰɚ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɚ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɪɨɫɬɟ ɬɨɜɚɪɨɨɛɨɪɨɬɚ, ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɨɧ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɦɢɧɢɫɬɪɚ, ɜɢɡɢɬ ɦɨɫɤɨɜɫɤɨɣ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɜ Ȼɪɚɬɢɫɥɚɜɭ ɩɪɢɞɚɥ ɞɢɧɚɦɢɤɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɝɨɪɨɞɚɦɢ, ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɜɵɜɟɫɬɢ ɢɯ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ. «ɏɨɪɨɲɨ, ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɦɟɬɢɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɩɥɚɧɵ ɜ ɬɨɪɝɨɜɨ-ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɫɮɟɪɚɯ, ɧɨ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢ ɩɪɟɞɦɟɬɧɵɣ ɞɢɚɥɨɝ», – ɨɬɦɟɬɢɥ ɋɟɪɝɟɣ ɑɟɪɟɦɢɧ.

ɪɫɠɬɬ-ɱɠɨɭɫ ȿȽɇɌ

ȀȖȚȜȦȓțȘȜ ȏȓȕ ȑȞȖȚȎ?.. ǪȍȘȐȚȍ ȓȐ Ȋȣ, ȟȚȖ ȆȓȐȧ ǺȐȔȖȠȍȕȒȖ Ȋ ȚȍȓȍȜȖȕȕȖȔ ȘȈȏȋȖȊȖȘȍ, ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ, ȗȘȐȏȣȊȈȓȈ țȕȐȟȚȖȎȈȚȤ ȘțșșȒȐȝ?

ȻɆɀɅɌȻɈȿɋ, 49 Ɇɀɍ, ɘɆɀɅɍɋɉɇɉɈɍɀɋ, ȽɃɒɃɍȻ, ɅȻɈɂȻɌ: – Ⱥ ɱɟɝɨ ɬɚɦ ɧɟ ɜɟɪɢɬɶ? ȿɫɥɢ ɨɧɚ ɫɚɦɚ ɜ ɷɬɨɦ ɩɪɢɡɧɚɥɚɫɶ, ɱɬɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɬɚɤɨɣ ɛɵɥ. ɑɬɨ ɜɵ ɞɭɦɚɟɬɟ, ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɟ ɨɛɵɱɧɵɟ ɥɸɞɢ?.. ɑɬɨ ɨɧɢ ɦɚɬɨɦ ɧɟ ɪɭɝɚɸɬɫɹ ɢ ɫɥɨɜɨ «ɛɥɢɧ» ɧɟ ɝɨɜɨɪɹɬ?.. ɉɪɨɫɬɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɪɨɬɢɜɧɨ: ɥɢɰɟɦɟɪɢɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢ ɟɟ ɥɢɞɟɪɨɜ. ɍ Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ ɨɛɪɚɡ ɬɚɤɨɝɨ ɧɟɜɢɧɧɨɝɨ ɹɝɧɟɧɨɱɤɚ, ɦɭɱɟɧɢɰɵ, ɛɟɡɜɢɧɧɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɣ ɨɬ ɛɵɜɲɟɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ. Ⱥ ɨɧɚ, ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɜɨɥɤ ɜ ɨɜɟɱɶɟɣ ɲɤɭɪɟ.

ɈȻɍȻɆɗɚ, 52 ȾɉȿȻ, ɇȻɌɌȻɁɃɌɍ, ɌɀɈɍ-ɆɎɃɌ, ɇɃɌɌɎɋɃ: – «Ɇɨɱɢɬɶ ɤɚɰɚɩɨɜ ɱɟɪɬɨɜɵɯ», – ɷɬɨ ɤɨɧɟɱɧɨ, ɤɪɭɬɨ… ɑɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɭ ɦɟɧɹ ɩɪɨɫɬɨ ɲɨɤ ɛɵɥ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɩɪɨɱɢɬɚɥɚ ɨɛ ɷɬɨɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɟ Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ ɫ ɤɚɤɢɦ-ɬɨ ɛɵɜɲɢɦ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦ ɩɨɥɢɬɢɤɨɦ. ɉɪɢɱɟɦ, ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɷɬɨɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪ, ɬɨ ɩɪɢɲɥɢ ɤ ɜɵɜɨɞɭ, ɱɬɨ «ɭɬɟɱɤɚ» ɷɬɨɝɨ ɧɟɰɟɧɡɭɪɧɨɝɨ ɢ ɛɪɭɬɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ ɭɫɬɪɨɟɧɚ ɫɚɦɨɣ ɘɥɢɟɣ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɜɧɨɣ. Ɂɚɱɟɦ?.. ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɢɦ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɹɦ, ɤɚɤɚɹ ɨɧɚ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢ ɧɟɩɪɢɦɢɪɢɦɚɹ: ɢ ɉɭɬɢɧɚ ɧɟ ɛɨɢɬɫɹ, ɢ Ɋɨɫɫɢɸ ɝɨɬɨɜɚ ɫ ɥɢɰɚ ɡɟɦɥɢ ɫɧɟɫɬɢ…

ɀȽȾɀɈɃɄ, 22 ȾɉȿȻ, ɌɍɎȿɀɈɍ ESL, ɏɀɈɃɅɌ, ȻɋɃɂɉɈȻ: – ə ɧɟ ɡɧɚɸ, ɨ ɱɟɦ ɜɵ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɟ. ɇɟ ɜ ɤɭɪɫɟ ɷɬɨɝɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. ɇɨ ɜɨɬ ɜɱɟɪɚ ɝɞɟ-ɬɨ ɧɚ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɪɨɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɭ Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ – ɫɨɬɧɢ ɫɱɟɬɨɜ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɛɚɧɤɚɯ ɦɢɪɚ, ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɧɚ ɧɟɟ ɢ ɧɚ ɟɟ ɛɥɢɠɚɣɲɢɯ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ. ɉɨ-ɦɨɟɦɭ, ɷɬɨ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ. Ʉɨɝɞɚ ɬɵ ɩɨɩɚɞɚɟɲɶ ɧɚ ɜɟɪɲɢɧɭ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɢɪɚɦɢɞɵ, ɬɜɨɟ ɢɦɹ ɫɤɥɨɧɹɸɬ, ɤɚɤ ɯɨɬɹɬ, ɢ ɝɞɟ – ɩɪɚɜɞɚ, ɚ ɝɞɟ – ɥɨɠɶ – ɭɠɟ ɧɟ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ. ɉɭɫɬɶ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɫɚɦɢ ɫɨ ɫɜɨɟɣ Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ ɪɚɡɛɢɪɚɸɬɫɹ.

ȾɋɃȾɉɋɃɄ, 39 Ɇɀɍ, ɊɋɉɀɅɍɃɋɉȽɔɃɅ, ɓɎȾȻɋ-ɆɀɈȿ, ɍɀɐȻɌ: – ə ɫɥɭɲɚɥ ɷɬɨɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɧɚ Youtube. ɉɪɨɫɬɨ «ɠɟɫɬɶ»! ɏɪɭɩɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫɨ ɫɬɚɪɨɦɨɞɧɵɣ ɤɨɫɨɣ ɪɭɝɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɚɩɨɠɧɢɤ. ȼ ɟɟ ɫɥɨɜɚɯ ɫɬɨɥɶɤɨ ɡɥɨɛɵ ɢ ɧɟɧɚɜɢɫɬɢ, ɱɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɫɬɪɚɲɧɨ… Ɉɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɫɜɹɡɢ, ɱɬɨɛɵ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɞɚɠɟ ɜɵɠɠɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɹ...

ɀɆɀɈȻ, 47 Ɇɀɍ, «ɋɎɌɌɅȻɚ ɁɀɈȻ», ɋɃɒȻɋȿɌɉɈ, ɍɀɐȻɌ: – Ɇɭɠ ɦɧɟ ɩɪɨɜɟɥ ɪɭɫɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ ɧɟɞɚɜɧɨ ɢ ɹ ɡɧɚɸ ɨɛ ɷɬɨɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɟ. ɉɨ-ɦɨɟɦɭ, Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ ɜ ɧɟɦ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɜɨɟ ɧɚɫɬɨɹɜɲɟɟ ɥɢɰɨ, ɛɟɡ ɝɪɢɦɚ ɢ «ɲɬɭɤɚɬɭɪɤɢ». «Ɇɨɱɢɬɶ ɤɚɰɚɩɨɜ ɷɬɢɯ ɱɟɪɬɨɜɵɯ» – ɹ ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ ɞɚɥɟɤɨ ɩɟɪɟɩɥɸɧɭɥɚ ɉɭɬɢɧɚ ɫ ɟɝɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɮɪɚɡɨɣ «Ɇɨɱɢɬɶ ɜ ɫɨɪɬɢɪɟ». Ⱥ ɤɪɨɦɟ ɲɭɬɨɤ, ɷɬɨ ɫɬɪɚɲɧɨ – ɡɧɚɬɶ, ɱɬɨ ɬɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ɛɵɥɢ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɤ ɜɥɚɫɬɢ ɨɩɹɬɶ.

ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ

ǽǼDzǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ: Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ($ 35) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ($ 60) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ ($90)

½ ɋ _____________ 201__ ɝɨɞɚ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ) ¾ 201__ ɝɨɞɚ ¿ ɉɈ _____________ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ)

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ: __________________________________ ɮ.ɢ.ɨ

Ⱥɞɪɟɫ, ɬɟɥ.: ______________________________________ ɭɥɢɰɚ, ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ, ɝɨɪɨɞ, ɲɬɚɬ, ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ, ɬɟɥɟɮɨɧ

Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ (check, cash, money order) ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

3

ɦɧɟɧɢɟ ɧɢ ɢ ɫɦɟɪɬɢ», – ɭɜɟɪɟɧ Ƚɭɪɢɟɜ. Ʉɚɤ ɫɱɢɬɚɟɬ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ, ɬɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɩɪɨɞ ɥɢ ɬ ɫ ɹ, ɬɚɤ ɤ ɚɤ ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɨɩɚɫɧɨɣ ɢ ɞɥɹ ɉɭɬɢɧɚ, ɢ ɞɥɹ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ. «ɂ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɛɵɥɚ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ɫ ɍɤɪɚɢɧɨɣ», – ɪɟɡɸɦɢɪɨɜɚɥ Ƚɭɪɢɟɜ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɋɟɪɝɟɹ Ƚɭɪɢɟɜɚ, ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɚɧɤɰɢɢ, ɜɜɟɞɟɧɧɵɟ Ɂɚɩɚɞɨɦ, «ɤɭɞɚ ɛɨɥɟɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɚɧɨɫɹɬ ɭɞɚɪ ɩɨ ɥɸɞɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɧɟ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɪɟɲɟɧɢɣ, ɧɨ – ɩɨ ɫɥɭɯɚɦ – ɢɦɟɸɬ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ». Ɉɫɨɛɧɹɤɨɦ

Ƚɭɪɢɟɜ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɥ, ɤɚɤ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɫɬɪɚɧɚ ɫɩɥɨɬɢɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɫɜɨɟɝɨ ɥɢɞɟɪɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɥɸɞɟɣ ɛɭɞɭɬ ɭɛɟɠɞɚɬɶ, ɱɬɨ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɤɨɣ ɜɫɟ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɧɨ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɭɜɢɞɹɬ, ɱɬɨ ɪɭɛɥɶ ɨɫɥɚɛɟɜɚɟɬ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɟɜɪɨ, «ɨɧɢ ɜɫɟ ɫɪɚɡɭ ɩɨɣɦɭɬ». ȼ ɢɬɨɝɟ, ɨɬɦɟɬɢɥ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ, ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɤɭɪɫɚ ɪɭɛɥɹ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɨɞɨɪɨɠɚɧɢɸ ɢɦɩɨɪɬɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ, ɩɨɞɧɢɦɭɬ ɰɟɧɵ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ.

Ɉɠɭ ɬɱɠɨɛɫɣɺ ɪɩ ɝɩɢɝɫɛɴɠɨɣɹ Ʉɚɤ ɫɱɢɬɚɟɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɭɪɢɟɜ, ɫɥɨɜɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɰɢɬɢɪɭɟɬ

ɫɥɭɱɚɟ ɨɧɚ ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɛɵɬɶ ɱɚɫɬɶɸ ɍɤɪɚɢɧɵ. ɂ ɷɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɫɬɨɢɬ ɧɚ ɩɨɜɟɫɬɤɟ ɞɧɹ», – ɫɱɢɬɚɟɬ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ƚɭɪɢɟɜɚ, ɩɨ ɦɟɪɟ ɜɜɟɞɟɧɢɹ ɫɚɧɤɰɢɣ «ɦɵ ɫ ɜɚɦɢ ɭɡɧɚɟɦ ɦɧɨɝɨ ɧɨɜɨɝɨ» – «ɬɟ, ɤɬɨ ɝɨɪɞɢɥɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɢɯ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜ ɫɩɢɫɨɤ, ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦɢ ɤɜɚɪɬɢɪ ɜ ɒɜɟɣɰɚɪɢɢ ɢ ɉɚɪɢɠɟ. Ɍɟ, ɤɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɧɟ ɛɨɢɬɫɹ ɫɚɧɤɰɢɣ, ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɧɟ ɯɨɬɹɬ ɠɢɬɶ ɜ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɨɪɟɟ». «Ɉɧɢ ɯɨɬɹɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫɬɪɚɧɨɣ, ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɩɨɫɬɵ, ɢɦɟɬɶ ɜɥɚɫɬɶ, ɤɚɤ ɭ ɋɬɚɥɢɧɚ, ɧɨ ɠɢɬɶ ɜ ȿɜɪɨɩɟ. Ɇɵ ɡɧɚɟɦ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɷɬɢ ɥɸɞɢ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɚɦɵɯ ɜɵɫɨɤɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ

ǾdzȆdzǻǶdz ǽǼ ǸǾȉǺȁ ǼǽǮǿǻǼ Dzǹȍ ǽȁȀǶǻǮ? Ƕȕ ȗȖșȚȈȊȐȓ ȗȖȌ țȋȘȖȏț șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤ șȊȖȍȋȖ ȖȒȘțȎȍȕȐȧ Ȼɵɜɲɢɣ ɪɟɤɬɨɪ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ, ɩɨɤɢɧɭɜɲɢɣ Ɋɨɫɫɢɸ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫɢɥɨɜɢɤɨɜ, ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɭɪɢɟɜ ɧɚ ɩɪɨɲɥɨɣ ɧɟɞɟɥɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ Pushkin House ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ ɫ ɥɟɤɰɢɟɣ ɨ ɛɭɞɭɳɟɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɞɚɥ ɩɪɨɝɧɨɡɵ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɜɥɢɹɧɢɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ Ʉɪɵɦɚ ɧɚ ɫɭɞɶɛɵ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɥɢɱɧɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ. Ʉɨɦɦɟɧɬɢɪɭɹ ɜɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɚ ɞɧɹɯ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦɢ ɒɬɚɬɚɦɢ ɫɚɧɤɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ ɝɥɚɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, Ƚɭɪɢɟɜ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨ Ʉɪɵɦɭ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢɦ

ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɚ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɱɟɧɶ ɨɩɚɫɧɵɦ ɢ ɞɥɹ ɫɚɦɨɝɨ ɉɭɬɢɧɚ. Ɉɬɜɟɬɵ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ Ƚɭɪɢɟɜɚ, ɩɭɛɥɢɤɭɟɬ Slon.ru. «Ɉɧ (ɉɭɬɢɧ) ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɲɚɝ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɹ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ. Ⱦɟɥɨ ɧɟ ɜ ɬɨɦ, ɧɪɚɜɢɬ ɫɹ ɥɢ ɦɧɟ ɢɥɢ ɜɚɦ ɜɨɣɧɚ ɡɚ Ʉɪɵɦ. Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ ɪɢɫɤɢ ɉɭɬɢɧɚ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢ. Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɟ ɭɝɪɨɡɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɫɜɨɛɨɞɭ ɨɱɟɧɶ ɛɨɝɚɬɵɯ ɢ ɦɨɝɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɥɸɞɟɣ (ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɨɛɹɡɚɧɵ ɜɚɦ ɫɜɨɢɦ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨɦ), ɬɨ ɜɵ ɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ ɞɥɹ ɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɠɢɡ-

ɫɪɟɞɢ ɫɚɧɤɰɢɣ ɫɬɨɢɬ ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɛɚɧɤɚ «Ɋɨɫɫɢɹ». Ʉɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ, ɞɟɥɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɛɢɡɧɟɫ-ɝɪɭɩɩɵ ɘɪɢɹ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤɚ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɱɢɬɚɸɬ «ɞɪɭɝɨɦ ɉɭɬɢɧɚ», ɞɟɥɨ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɟɰɟɞɟɧɬ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɥɢɰɚ, ɚ ɩɪɨɬɢɜ ɛɚɧɤɚ. Ⱦɥɹ ɛɚɧɤɢɪɨɜ ɢ ɜɤɥɚɞɱɢɤɨɜ ɫɚɧɤɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɛɚɧɤɚ «Ɋɨɫɫɢɹ» – «ɜɚɠɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɨɧɢ ɧɚɱɧɭɬ ɧɟɪɜɧɢɱɚɬɶ». ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ƚɭɪɢɟɜɚ, «ɱɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɛɭɞɭɬ ɧɚɫɬɭɩɚɬɶ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɪɚɞɢ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɧɟɫɬɢ ɭɳɟɪɛ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦ Ɋɨɫɫɢɢ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɛɭɞɟɬ ɫɢɝɧɚɥ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧɢ ɩɨɫɵɥɚɸɬ».

Slon.ru, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɟɭɬɟɲɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɧɨɡɵ ɪɚɡɜɢɬ ɢ ɹ ɫɢ ɬ ɭɚɰ ɢɢ, «ɧ ɟɬ ɬ ɚɤɨɝ ɨ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɪɟɲɢɬ ɜɟɪɧɭɬɶ Ʉɪɵɦ» – ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟɦ ɨɲɢɛɨɱɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɪɚɫɱɟɬɨɜ ɢ ɧɚɧɟɫɥɨ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɭɳɟɪɛ ɟɝɨ ɪɟɩɭɬɚɰɢɢ. «ɗɬɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɞɥɹ ɧɚɫ, ɧɨ ɧɟ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɫɟɪɶɟɡ ɞɭɦɚɸɬ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɫɰɟɧɚɪɢɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ Ʉɪɵɦɚ», – ɨɬɦɟɬɢɥ ɨɧ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ƚɭɪɢɟɜɚ, ɟɫɥɢ Ɂɚɩɚɞ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ, ɬɨ ɫɚɦɵɦ ɥɭɱɲɢɦ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ ɛɭɞɟɬ ɬɨɬ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ȼɨɫɬɨɱɧɚɹ ɍɤɪɚɢɧɚ ɜɨɣɞɟɬ ɜ ɡɚɬɹɠɧɨɣ ɤɪɢɡɢɫ. «ȼ ɯɭɞɲɟɦ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɷɥɢɬɵ, ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɢɦɟɸɬ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ», – ɡɚɹɜɢɥ ɨɧ. ȼ ɫɩɢɫɨɤ, ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧɧɵɣ ɧɚ ɫɚɣɬɟ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜ ɋɒȺ, ɩɨɩɚɥɢ ɱɥɟɧɵ ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɤɪɭɝɚ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ, ɚɫɫɨɰɢɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɫɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɞɚɱɧɵɦ ɤɨɨɩɟɪɚɬɢɜɨɦ «Ɉɡɟɪɨ» – Ƚɟɧɧɚɞɢɣ Ɍɢɦɱɟɧɤɨ, ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪɵ Ȼɨɪɢɫ ɢ Ⱥɪɤɚɞɢɣ Ɋɨɬɟɧɛɟɪɝɢ, ɫɨɜɥɚɞɟɥɟɰ ɛɚɧɤɚ «Ɋɨɫɫɢɹ» ɘɪɢɣ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ, ɝɥɚɜɚ ɊɀȾ ȼɥɚɞɢɦɢɪ əɤɭɧɢɧ. ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɫɩɢɫɨɤ ɋɒȺ ɩɨɩɚɥ ɢ ɫɚɦ ɛɚɧɤ «Ɋɨɫɫɢɹ».

Ɍɠɫɞɠɤ ɈɃɅɉɆȻɀȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

4

ɧɨɜɨɫɬɢ ǬǻǽǶǪǵǶǹǺȄ

«DzȡȣȜȐțȎȭ ȒȖȝșȜȚȎȠȖȭ» Ȑ ǯȓșȎȞȡȟȖ

ǯȉǰȆǶǷ ǾȁǿǿǸǶǷ ǿǼȀǾȁDzǻǶǸ ȂǶǾǺȉ MICROSOFT ǮǾdzǿȀǼǰǮǻ ǨȓȍȒșȈ DzȐȉȒȈȓȖ ȗȖșȈȌȐȓȐ ȏȈ ȒȘȈȎț ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ ȒȖȔȗȈȕȐȐ

Ⱦɟɥɟɝɚɰɢɹ Ɏɨɧɞɚ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» ɩɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɸ ɫ ɈɈɇ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚ. ȼ ɫɨɫɬɚɜɟ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɏ ɨ ɧ ɞ ɚ Ɇ ɢ ɯ ɚ ɢ ɥ Ɇ ɨ ɪ ɝ ɭɥ ɢ ɫ , ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɈɈɇ Ɇɚɪɤ Ɇɚɫɫɢɚɫ, ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɍɨɪɝɨɜɨ-ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɥɚɬɵ ɋɒȺ ɋɟɪɝɟɣ Ɇɢɥɥɢɚɧ, ɜɢɰɟɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɏɨɧɞɚ Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ. ɋɟɣɱɚɫ ɞɟɥɟɝɚɰɢɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ. ȿɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɣ ɦɢɬɪɨɩɨɥɢɬ Ɏɢɥɚɪɟɬ, ɦɢɧɢɫɬɪ ɨɛɪɚɡ ɨɜ ɚɧ ɢɹ ɫɬɪɚɧɵ ɋɟɪɝ ɟɣ Ɇɚɫɤɟɜɢɱ, ɝɥɚɜɚ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɪɤɜɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ Ɍɚɞɟɭɲ Ʉɨɧɞɪɭɫɟɜɢɱ, ɡɚɦɦɢɧɢɫɬɪɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɭɪɶɹɧɨɜ, ɩɨɦɨɳɧɢɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɩɨ ɧɚɭɤɟ, ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɞɢɪɟɤɬɨɪ

ɩɚɪɤɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ȼɚɥɟɪɢɣ ɐɟɩɤɚɥɨ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪ ɵ ɟ ɞ ɪ ɭɝ ɢ ɟ ɪ ɭɤ ɨ ɜ ɨɞ ɢ ɬ ɟ ɥ ɢ ɫɬɪɚɧɵ. Ⱦɨɤɬɨɪ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɢ ɩɚɫɬɨɪ Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɜ ɦɢɧɫɤɨɣ ɰɟɪɤɜɢ «Ƚɟɮɫɢɦɚɧɢɹ». Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ, ɱɶɹ ɩɟɪɜɚɹ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɚɹ ɬɟɥɟɩɪɨɝɪɚɦɦɚ «ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤ Ȼɨɝɭ» ɬɪɚɧɫɥɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɟɳɟ ɜ ɋɋɋɊ, ɫɨɡɞɚɬɟɥɶ ɦɧɨɝɢɯ ɪɚɞɢɨɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨ ɢɡɞɚɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɚ ɋ ɥ ɚ ɚɜ ɢ ɤ Ƚ ɨɫ ɩɟɥ ɉɪɟɫɫ, ɩɪɨɢɡɧɟɫ ɩɪɨɩɨɜɟɞɶ «ȼɨ ɦɧɨɝɢ ɯ ɨɯɥɚɞɟɥɚ ɥɸɛɨɜɶ». ɍɤɪɚɢɧɚ – ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɫɬɪɚɧɚ, ɤɭɞɚ ɜɵɥɟɬɚɟɬ ɞɟɥɟɝɚɰɢɹ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ».

ɍɛɭɷɺɨɛ ɍɃɍɉȽȻ, ɏɦɩɫɣɟɛ

Ȼɵɜɲɢɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ Microsoft Ⱥɥɟɤɫ Ʉɢɛɤɚɥɨ ɩɨɩɚɥ ɩɨɞ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜ ɋɒȺ ɩɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɸ ɜ ɤɪɚɠɟ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɢ ɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɫɨɨɛɳɢɥɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ Reuters ɫɨ ɫɫɵɥɤɨɣ ɧɚ ɞɚɧɧɵɟ ɫɭɞɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ Reuters, Ʉɢɛɚɥɤɨ ɟɳɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɟ, ɨɞɧɚɤɨ The Seattle Times ɫɨɨɛɳɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɨɧ ɛɵɥ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ ɚɝɟɧɬɚɦɢ ɎȻɊ ɜ Ȼɟɥɜɶɸ (ɲɬɚɬ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ). Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹ, Ʉɢɛɤɚɥɨ ɪɚɧɟɟ ɜ ɯɨɞɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɛɥɨɝɝɟɪɭ ɢɡ Ɏɪɚɧɰɢɢ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɢɸɥɹ ɩɨ ɚɜɝɭɫɬ 2012 ɝɨɞɚ Ʉɢɛɤɚɥɨ ɡɚɝɪɭɡɢɥ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɢ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɤɤɚɭɧɬ SkyDrive ɤɨɞ Windows 8 RT ɢ ɩɚɤɟɬɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ Microsoft Activation Server SDK, ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ, ɩɟɪɟɞɚɟɬ CNews. Ʉɢɛɤɚɥɨ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥ ɜ Microsoft ɫɟɦɶ ɥɟɬ: ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢ ɥɢɜɚɧɫɤɢɯ ɨɮɢɫɚɯ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ. ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Reuters, ɜ 2012 ɝɨɞɭ ɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɪɟɲɢɥɨ, ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɫɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɹɦɢ, ɢ ɜɵɞɜɢɧɭɥɨ ɭɫɥɨɜɢɟ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ Ʉɢɛɤɚɥɨ ɛɭɞɟɬ

ɭɜɨɥɟɧ, ɟɫɥɢ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ. ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢɦɹ ɛɥɨɝɝɟɪɚ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɥ Ʉɢɛɤɚɥɨ, ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ. ȼ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɨɧ ɧɚɦɟɪɟɧɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɥ ɥɨɠɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɟɛɟ, ɭɤɚɡɵɜɚɹ, ɱɬɨ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɜ Ʉɜɟɛɟɤ ɟ (Ʉɚ ɧɚɞɚ) . Ʉɪɨ ɦ ɟ ɬɨɝɨ, ɛɥɨɝɝɟɪ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹɦ, ɱɬɨ ɜɵɤɥɚɞɵɜɚɥ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ Twitter ɢ ɧɚ ɫɜɨɢ web-ɫɚɣɬɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɞɚɜɚɥ ɤɥɸɱɢ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ Windows Server ɧɚ ɩɥɚɬɮɨɪɦɟ e B ay. ȼ ɩɨɱɬɨɜɨɦ ɚɤɤɚɭɧɬɟ ɛɥɨɝɝɟɪɚ ɛɵɥɨ ɧɚɣɞɟɧɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɨɬ Ʉɢɛɤɚɥɨ. ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ CNews, Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ʉɢɛɤɚɥɨ – ɫɵɧ ɂɌ-

ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ʉɢɛɤɚɥɨ ɢɡ ɁȺɌɈ ɋɚɪɨɜ ɇɢɠɟɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ. Ɉɬɟɰ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɝɨ, ɧɨɫɹɳɢɣ ɬɚɤɨɟ ɠɟ ɢɦɹ, ɪɚɧɟɟ ɡɚɧɢɦɚɥ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɝɥɚɜɵ ɧɵɧɟ ɡɚɤɪɵɬɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɨɤ Intel ɜ ɋɚɪɨɜɟ, ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɜ ɦɟɫɬɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ «ȺɎɄ ɋɢɫɬɟɦɚ». ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɚɤɤɚɭɧɬɭ Ʉɢɛɤɚɥɨ ɜ LinkedIn, ɨɧ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 5nine Software, ɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɬɤɪɵɬɵ ɨɮɢɫɵ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɢ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ.

Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

5

ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɗɦɢɝɪɚɧɬɵ ɢɡ ɍɤɪɚɢɧɵ, Ȼɟɥɚɪɭɫɢ, Ɋɨɫɫɢɢ, Ƚɪɭɡɢɢ, Ʌɢɬɜɵ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɩɪɨɜɟɥɢ 2 ɦɚɪɬɚ, ɦɚɫɫɨɜɭɸ ɚɤɰɢɸ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ. ȿɟ ɝɥɚɜɧɵɦ ɥɨɡɭɧɝɨɦ ɛɵɥɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤ ɜɥɚɫɬɹɦ ɋɒȺ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɨɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɚɝɪɟɫɫɢɢ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ by24.org. Ⱦɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɹ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɜ 14:00 ɨɬ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɹ 42-ɣ ɫɬɪɢɬ ɢ 6-ɣ ɚɜɟɧɸ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ɇɚɧɯɷɬɬɟɧɚ. Ʉɨɥɨɧɧɚ ɫɞɟɥɚɥɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɧɚ Ɍɚɣɦɫ ɋɤɜɟɪ – ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ. Ɂɚɬɟɦ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɧɬɵ ɩɪɨɲɥɢ ɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɢ ɈɈɇ, ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɦɢɬɢɧɝ.

ǰ ǿȆǮ ǽǼ ǿȀǾǮǻdz ǽǾǼȆǹǶ ǺǶȀǶǻDZǶ ǴȕȍȕȐȧ ȘȈȏȌȍȓȐȓȐșȤ: ȖȚ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ ǻȒȘȈȐȕȣ ȌȖ ȖșțȎȌȍȕȐȧ ȕȣȕȍȠȕȍȑ ȊȓȈșȚȐ

Ɍɚɤɠɟ ɜ Ʉɚɮɟɞɪɚɥɶɧɨɦ ɫɨɛɨɪɟ ȻȺɉɐ ɜ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɫɨɛɪɚɧɢɟ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɹɦ ɜ Ʉɪɵɦɭ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ Belarusworld Baza. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɥɢɞɟɪɨɜ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɣ ɨɛɳɢɧɵ Ɂɟɧɨɧ ɉɨɡɧɹɤ ɜ ɫɜɨɟɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɧɚɡɜɚɥ ɚɝɪɟɫɫɢɸ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ɚɜɚɧɬɸɪɨɣ ɢ ɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ, ɟɫɥɢ ɟɟ ɧɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɨɥɢɬɢɤɚ, Ɋɨɫɫɢɹ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɍɤɪɚɢɧɵ ɩɨɫɥɟ ɩɨɛɟɞɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ. «Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɩɭɬɢɧɫɤɢɟ ɜɨɣɫɤɚ ɜɨɪɜɚɥɢɫɶ ɜ ɍɤɪɚɢɧɭ. ȼɫɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɦɭ ɇɄȼȾ-ɲɧɨɦɭ ɩɥɚɧɭ, ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɜ 1939-1940 ɝɨɞɚɯ, ɤɨɝɞɚ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɥɢ ɉɪɢɛɚɥɬɢɤɭ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɜ Ⱦɚɝɟɫɬɚɧɟ, ɑɟɯɨɫɥɨɜɚɤɢɢ – ɷɬɨ ɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɩɥɚɧ ɨɤɤɭɩɚɰɢɢ. ȼɚɠɧɨ ɩɨɧɹɬɶ, ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɩɥɚɧ ɜɨɡɧɢɤ ɧɟ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨ. «Ɍɨ, ɱɬɨ ɩɪɢɫɯɨɞɢɬ ɫɟɣɱɚɫ – ɷɬɨ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɶɟ. ɇɢɤɚɤɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ, ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜɟɫɬɢ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ. Ɉɧɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ, ɱɬɨ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɤɚɤ ɧɚɰɢɢ ɧɟɬ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɧɟɬ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɬɨɠɟ. ɗɬɨ 50 ɦɥɧ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ! Ʉɬɨ-ɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɯɨɱɟɬ ɜɟɪɧɭɬɶ ɤ ɜɥɚɫɬɢ əɧɭɤɨɜɢɱɚ, ɧɨ ɡɚɞɚɱɚ ɡɞɟɫɶ ɞɪɭɝɚɹ – ɥɢɤɜɢɞɢɪɨɜɚɬɶ ɍɤɪɚɢɧɭ. ɇɭɠɧɨ ɡɧɚɬɶ ɢɫɬɨɪɢɸ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɬɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɟɣɱɚɫ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬ Ɋɨɫɫɢɟɣ. Ɇɢɥɥɢɨɧɵ ɥɸɞɟɣ ɨɬɩɪɚɜɹɬ ɧɚ ɬɨɬ ɫɜɟɬ», – ɡɚɹɜɢɥ ɩɨɥɢɬɢɤ. ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, Ɋɨɫɫɢɹ ɜɨɬ ɭɠɟ 20 ɥɟɬ ɝɨɬɨɜɢɬ ɢ ɡɚɯɜɚɬ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ «ɭɫɚɬɨɝɨ ɩɪɟɞɚɬɟɥɹ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɫɚɞɢɥɢ ɧɚ ɩɪɟɫɬɨɥ»: «Ɂɚɫɟɥɟɧɢɟ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɪɨɫɫɢɹɧɚɦɢ, ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɬɪɚɧɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɜɨɟɧɧɵɯ ɛɚɡ – ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɢɡɧɭɬɪɢ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ

ɧɟ ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɬɪɭɞɚ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ». ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ȼ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɩɪɨɲɟɥ ɦɢɬɢɧɝ ɜ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɨɫɭɠɞɚɸɳɢɣ ɜɨɟɧɧɭɸ ɚɝɪɟɫɫɢɸ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɋɨɫɫɢɢ. Ʌɸɞɢ ɜɵɲɥɢ ɫ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦɢ ɮɥɚɝɚɦɢ ɢ ɩɥɚɤɚɬɚɦɢ, ɜɡɵɜɚɸɳɢɦɢ ɤ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ: «ɉɪɨɫɧɢɫɶ, Ⱥɦɟɪɢɤɚ! Ⱥɥɹɫɤɚ ɛɭɞɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ». Ɉɧɢ ɧɟɫɥɢ ɜ ɪɭɤɚɯ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɮɥɚɝɢ ɢ ɩɥɚɤɚɬɵ ɫ ɧɚɞɩɢɫɹɦɢ: «Ʉɪɵɦ – ɍɤɪɚɢɧɚ» ɢ «ɉɭɬɢɧ, ɪɭɤɢ ɩɪɨɱɶ ɨɬ Ʉɪɵɦɚ».Ɍɚɤɠɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɛɨɹɬɫɹ, ɱɬɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɠɟɪɬɜɨɣ ɚɝɪɟɫɫɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɋɨɫɫɢɢ, ɜɟɞɶ ɤɨɝɞɚ-ɬɨ Ⱥɥɹɫɤɚ ɬɨɠɟ ɛɵɥɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɟɣ, ɤɚɤ ɢ Ʉɪɵɦ. Ⱦɪɭɝɨɣ ɦɢɬɢɧɝ 23 ɦɚɪɬɚ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɩɟɪɟɞ ɡɞɚɧɢɟɦ ɈɈɇ ɩɪɨɲɟɥ ɞɪɭɝɨɣ ɦɢɬɢɧɝ ɜ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɞɪɭɠɛɵ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɦɟɠɞɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦ ɧɚɪɨɞɚɦɢ ɩɨɞ ɥɨɡɭɧɝɨɦ «Ɏɚɲɢɡɦ ɧɟ ɩɪɨɣɞɟɬ!». ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɚɤɰɢɢ ɞɟɪɠɚɥɢ ɜ ɪɭɤɚɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɮɥɚɝɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɥɚɤɚɬɵ ɫ ɩɟɪɟɱɟɪɤɧɭɬɨɣ ɫɜɚɫɬɢɤɨɣ ɢ ɩɪɢɡɵɜɚɦɢ «ɋɒȺ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɧɚɰɢɫɬɨɜ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ!» ɢ «Ⱦɚɣɬɟ Ʉɪɵɦɭ ɢ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɟ ɫɚɦɢɦ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɫɜɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ!». ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɍɚɬɶɹɧɟɧɤɨ ɢɡ Ʌɶɜɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɠɢɥ ɜ ɋɒȺ ɩɨɱɬɢ 20 ɥɟɬ, ɫɤɚɡɚɥ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ, ɱɬɨ ɷɬɨɣ ɚɤɰɢɟɣ ɟɝɨ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɢ «ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɩɨɞɞɟɪ-

ɠɚɬɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞɵ». «ɗɬɨ ɡɧɚɤ ɩɪɨɬɟɫɬɚ ɩɪɨɬɢɜ ɧɟɨɧɚɰɢɡɦɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɞɟɬ ɩɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɍɤɪɚɢɧɵ. Ȼɟɞɚ, ɜɨɟɧɧɵɣ ɛɚɧɞɢɬɢɡɦ ɩɪɢɲɥɢ ɧɚ ɦɨɸ ɪɨɞɧɭɸ ɡɟɦɥɸ ɜɫɥɟɞ ɡɚ ȿɝɢɩɬɨɦ ɢ ɋɢɪɢɟɣ», – ɡɚɹɜɢɥ ɨɧ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ Ɍɚɬɶɹɧɟɧɤɨ, ɩɟɪɟɞ ɡɞɚɧɢɟɦ ɈɈɇ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɜ ɋɒȺ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ «ɩɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɜɪɚɝɢ». «Ʉɨɝɞɚ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɍɤɪɚɢɧɚ ɞɥɹ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ, ɹ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸ, ɦɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɛɨɥɶɧɨ ɢ ɫɬɵɞɧɨ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɥɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɥɭɱɲɟ ɞɪɭɝɢɯ, – ɫɤɚɡɚɥ ɨɧ. Ɇɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ Ɏɢɥɢɩɩ ɘɪɱɟɧɤɨ, ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɢɟɯɚɜɲɢɣ ɜ ɋɒȺ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɩɪɢɲɟɥ «ɡɚɹɜɢɬɶ ɩɪɨɬɟɫɬ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɚɦɨɡɜɚɧɰɟɜ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ». «ɗɬɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ, ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɹ ɫɸɞɚ ɩɪɢɲɟɥ», – ɡɚɹɜɢɥ ɨɧ. ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɦɢɬɢɧɝɚ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɜɲɢɣɫɹ ɤɚɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɢɡ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɀɢɬɨɦɢɪ, ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ «ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɜ ɞɪɭɠɛɟ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɧɚɪɨɞɨɦ». «ɋɟɣɱɚɫ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɩɟɪɟɜɨɪɨɬ, ɧɟɥɟɝɢɬɢɦɧɵɣ. ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɥɢ ɡɚ ȿɜɪɨɩɭ, ɚ ɩɪɨɬɢɜ ɪɟɠɢɦɚ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ. ɗɬɢɦ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɵ ɢ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɩɨɧɫɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɢɡ-ɡɚ ɪɭɛɟɠɚ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢɡ Ⱥɦɟɪɢɤɢ. ə ɜɵɫɬɭɩɚɸ ɩɪɨɬɢɜ ɮɚɲɢɡɦɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ», – ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɨɧ. ɘɪɢɣ ɋɟɥɢɧɫɤɢɣ, ɩɨɬɨɦɨɤ ɛɟɥɵɯ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ, ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɲɟɥ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɚɤɰɢɸ. «ɍ ɧɚɫ ɜɫɟɝɞɚ ɨɛɳɚɹ ɫɭɞɶɛɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɚ ɧɚɫ ɫɟɣɱɚɫ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɪɚɡɴɟɞɢɧɢɬɶ», – ɨɛɴɹɫɧɢɥ ɨɧ.

Ʉ ɦɢɬɢɧɝɭ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɥɫɹ ɚɤɬɢɜɢɫɬ ɫɟɪɛɫɤɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ɍɨɦɚɫ Ⱦɠɨɪɞɠɟɜɢɱ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɡɜɚɥ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɨɤɪɭɝ ɍɤɪɚɢɧɵ ɭɪɨɤɢ ɛɵɜɲɟɣ ɘɝɨɫɥɚɜɢɢ. ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɪɢ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ɞɥɹ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɢ ɪɭɫɫɤɢɯ «ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɜɦɟɫɬɟ, ɪɚɫɫɬɚɬɶɫɹ ɦɢɪɧɨ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜ ɑɟɯɨɫɥɨɜɚɤɢɢ, ɢ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɥɢɰɨɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ». «ɍɤɪɚɢɧɰɚɦ, ɪɭɫɫɤɢɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɨɛɳɢɧɚɦ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɚɞɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ, ɢ ɯɨɬɹ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ, ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɫɟɯ, ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɥɭɱɲɟ, ɱɟɦ ɜɨɣɧɚ», – ɫɤɚɡɚɥ Ⱦɠɨɪɞɠɟɜɢɱ. ɑɢɤɚɝɨ ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɞɢɚɫɩɨɪɵ ɜ ɑɢɤɚɝɨ ɩɪɨɜɟɥɢ ɦɢɬɢɧɝ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɋɒȺ ɜ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɭɸ ɍɤɪɚɢɧɭ. Ⱥɤɬɢɜɢɫɬɵ ɩɨɞ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦɢ ɮɥɚɝɚɦɢ ɭ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɨɸɬ ɝɢɦɧ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢ ɫɤɚɧɞɢɪɭɸɬ «USA support Ukraine» – Ⱥɦɟɪɢɤɚ, ɩɨɞɞɟɪɠɢ ɍɤɪɚɢɧɭ. Ɍɚɤɠɟ ɭɫɬɪɨɢɬɟɥɢ ɦɢɬɢɧɝɚ ɩɪɢɡɜɚɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɜɜɨɞɢɬɶ ɨɛɲɢɪɧɵɟ ɫɚɧɤɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɍɤɪɚɢɧɵ.

Ɇɷɪ ɑɢɤɚɝɨ Ɋɚɦ ɗɦɚɧɭɷɥɶ ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ Ƚɟɧɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɨ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ ɝɨɪɨɞɟ, ɞɚɛɵ ɥɢɱɧɨ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢ ɭɤɪɚɢɧɰɚɦ ɋɒȺ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, Ɋɚɦ ɗɦɚɧɭɷɥɶ ɫɞɟɥɚɥ ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɤɧɢɝɟ ɩɚɦɹɬɢ Ƚɟɪɨɟɜ Ɇɚɣɞɚɧɚ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɩɪɨɬɟɫɬɨɜ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɧɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɞɢɚɫɩɨɪɵ VIDIA, ɦɷɪ ɑɢɤɚɝɨ ɧɚɩɢɫɚɥ ɜ ɬɪɚɭɪɧɨɣ ɤɧɢɝɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: «ɉɭɫɬɶ ɹɫɧɵɣ ɫɜɟɬ ɫɜɨɛɨɞɵ ɫɢɹɟɬ ɧɚ ɜɚɲɟɦ ɩɭɬɢ ɢ ɜɟɞɟɬ ɧɚɪɨɞ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜɩɟɪɟɞ. ȼɵ ɧɟ ɨɞɧɢ! Ɇɵ ɜɫɟ ɫɟɣɱɚɫ – ɝɪɚɠɞɚɧɟ Ɉɞɟɫɫɵ, Ʉɢɟɜɚ, Ʌɶɜɨɜɚ». Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɜɫɩɨɦɧɢɥ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɫɟɦɶɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɢɡ ɍɤɪɚɢɧɵ. Ɋɚɧɟɟ ɗɦɚɧɭɷɥɶ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ ɨɧ ɫɨɥɢɞɚɪɟɧ ɫ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦ ɧɚɪɨɞɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɨɪɟɬɫɹ ɡɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɸ ɢ ɫɜɨɛɨɞɭ. Ɉɧ ɫɨɨɛɳɢɥ, ɱɬɨ ɜ ɑɢɤɚɝɨ ɠɢɜɟɬ ɦɧɨɝɨ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɢ ɝɨɪɨɞ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɫɜɹɡɶ ɤɚɤ ɫ ɝɨɪɨɞɨɦ-ɩɨɛɪɚɬɢɦɨɦ Ʉɢɟɜɨɦ, ɬɚɤ ɢ ɫ ɰɟɥɨɣ ɍɤɪɚɢɧɨɣ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɦɷɪɚ, ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɜɧɟɫɥɢ ɜɚɠɧɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɢɝɪɚɬɶ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɠɢɡɧɢ ɑɢɤɚɝɨ. Ɉɧ ɩɨɨɛɟɳɚɥ, ɱɬɨ ɜɥɚɫɬɢ ɝɨɪɨɞɚ ɛɭɞɭɬ ɢ ɞɚɥɟɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɍɤɪɚɢɧɭ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɭɸ ɨɛɳɢɧɭ ɜ ɑɢɤɚɝɨ.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

6

ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɪɢɧ, – ɷɬɨ ɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ, ɩɥɚɬɹɳɢɟ ɧɚɥɨɝɢ ɢ ɬɚɤɠɟ ɤɪɢɬɢɤɭɸɳɢɟ ɉɭɬɢɧɚ ɡɚ ɟɝɨ ɛɟɡɪɚɫɫɭɞɫɬɜɨ». «ȿɫɥɢ ɜɵ ɠɟɥɚɟɬɟ, ɦɨɠɟɬɟ ɦɨɥɢɬɶɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɪɚɡɪɟɲɢɥɫɹ ɦɢɪɧɵɦ ɩɭɬɟɦ, – ɫɱɢɬɚɟɬ ɋɤɨɬɬ Ⱦɠɨɧɫ, – ɧɚɫɢɥɢɹ, ɭɝɪɨɡɵ, ɪɚɡɪɵɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɢɡɡɚ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɩɨɦɨɝɭɬ ɜ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɭ ɜɚɫ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ. Ɉɛɳɚɣɬɟɫɶ, ɞɢɫɤɭɬɢɪɭɣɬɟ, ɟɫɥɢ ɧɚɞɨ – ɩɪɨɬɟɫɬɭɣɬɟ, ɨɞɧɚɤɨ ɞɟɥɚɣɬɟ ɷɬɨ ɫɞɟɪɠɚɧɧɨ ɢ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɭɜɚɠɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ». ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɰɟɪɤɜɢ «ȼɢɮɚɧɢɹ», ɉɚɜɥɚ Ȼɨɧɞɚɪɭɤɚ, ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɬɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ. «ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ, ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɝɭɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɱɭɜɫɬɜɚ, ɜɵɡɵɜɚɹ ɨɬɜɟɬɧɭɸ ɪɟɚɤɰɢɸ, – ɞɨɩɨɥɧɹɟɬ Ȼɨɧ-

ɲɨɣ ɦɧɨɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ». «ȿɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɦɨɱɶ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɟ, ɬɨ ɜɵɫɬɭɩɚɣɬɟ ɜ ɪɨɥɢ ɩɨɫɥɚ ɦɢɪɚ. ə ɧɟ ɩɨɬɟɪɩɥɸ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɧɚɫɢɥɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɝɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ», – ɡɚɤɥɸɱɚɟɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɲɟɪɢɮ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɋɤɨɬɬ Ⱦɠɨɧɫ. «Ⱥɦɟɪɢɤɚ – ɧɚɲ ɞɨɦ, – ɝɨɜɨɪɢɬ Ɏɥɨɪɢɧ ɑɭɪɸɤ, – ɞɚɜɚɣɬɟ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɪɚɛɨɬɨɣ, ɭɱɟɛɨɣ, ɠɢɬɶ ɱɟɫɬɧɨ, ɧɟ ɧɚɪɭɲɚɬɶ ɡɚɤɨɧɵ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɵ. Ʉɚɠɞɵɣ, ɤɬɨ ɷɬɨ ɩɨɧɢɦɚɟɬ, ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ». «ɋɨ ɫɜɨɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɹ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɲɭ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɲɚ ɨɛɳɢɧɚ ɠɢɥɚ ɦɢɪɧɨ ɢ ɞɪɭɠɧɨ. ɇɨ ɟɫɥɢ, ɧɟ ɞɚɣ Ȼɨɝ, ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɤɚɤɨɣɬɨ ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɟɠɞɭ ɥɸɞɶɦɢ ɪɚɡɧɵɯ ɧɚɰɢɨ-

DzdzǹǼ DzǼȃǼDzǶȀ DzǼ DzǾǮǸ ǪșȚȘȍȟȈ ș ȠȍȘȐȜȖȔ: șȓȈȊȧȕșȒȈȧ ȖȉȡȐȕȈ șȗȖȘȐȚ Ȗ șȖȉȣȚȐȧȝ Ȋ DzȘȣȔț ɋɥɚɜɹɧɫɤɚɹ ɨɛɳɢɧɚ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ, ɤɨɬɨɪɚɹ cɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɝɨɞɚ ɨɬɦɟɬɢɬɶ 25-ɥɟɬɢɟ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɢɡ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɨɸɡɚ, ɫɬɨɥɤɧɭɥɚɫɶ ɫ ɧɨɜɵɦ ɜɵɡɨɜɨɦ: ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɍɤɪɚɢɧɨɣ ɝɪɨɡɢɬ ɪɚɫɤɨɥɨɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɧɚ ɞɜɚ ɩɪɨɬɢɜɨɛɨɪɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɚɝɟɪɹ. Ɉ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɛɵɬɢɣ, ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ 20 ɦɚɪɬɚ, ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɟ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɲɟɪɢɮɚ ɝ. ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɋɤɨɬɬɚ Ⱦɠɨɧɫɚ ɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɢ. ɇɚ ɜɫɬɪɟɱɟ, ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ Ɏɥɨɪɢɧɚ ɑɭɪɸɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨɬ ɭɠɟ 15 ɥɟɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɦ ɦɟɠɞɭ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɲɟɪɢɮɚ ɝɪɚɮɫɬɜɚ ɢ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ ɫɬɨɥɢɰɵ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ, ɨɛɫɭɠɞɚɥɫɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɍɤɪɚɢɧɨɣ ɢ ɟɝɨ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɜ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɲɟɪɢɮ ɋɤɨɬɬ Ⱦɠɨɧɫ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɪɚɜɲɢɦɢɫɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢ ɚɥɶɧɵɣ ɡɚɹɜɥ ɟɧɢɟɦ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɩɢɲɟɬ ɝɚɡɟɬɚ «Ⱦɢɚɫɩɨɪɚ». «ȼ ɦɨɣ ɨɮɢɫ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɩɨɫɬɭɩɚɬɶ ɠɚɥɨɛɵ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɝɪɚɠɞɚɧ, ɱɟɪɟɫɱɭɪ ɝɪɭɛɨ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɚɠɟ ɭɝɪɨɠɚɸɬ ɫɜɨɢɦ ɨɩɩɨɧɟɧɬɚɦ ɜ ɩɵɥɭ ɫɩɨɪɚ, – ɰɢɬɢɪɭɟɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɥɨɜɚ Ⱦɠɨɧɫɚ ɝɚɡɟɬɚ, – ɹ ɛɵ ɯɨɬɟɥ ɩɨɩɪɨɫɢɬɶ ɜɫɟɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɟɛɚɬɨɜ ɜɟɫɬɢ ɞɢɫɤɭɫɫɢɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɦɢɪɧɨɦ ɤɥɸɱɟ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɦ ɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɜɦɟɲɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɸ». ɇɚ ɜɫɬɪɟɱɟ ɫ ɲɟɪɢɮɨɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɨɛɳɢɧɵ: ɩɚɫɬɨɪɵ ɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ. Ɋɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɫɥɨɜɚ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɩɚɫɬɨɪɨɜ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɰɟɪɤɜɟɣ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ: «ȼɫɬɪɟɱɚ ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɥɚɧɟ ɬɨɝɨ, ɟɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬ ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɹ ɜ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɨɛɳɢɧɟ, – ɡɚɹɜɢɥ «Ⱦɢɚɫɩɨɪɟ» ɂɜɚɧ Ƚɚɜɪɢɥɸɤ, – ɦɵ ɦɨɥɢɦɫɹ ɫ ɜɟɪɭɸɳɢɦɢ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɰɟɪɤɜɟɣ, ɩɪɢɡɵɜɚɟɦ ɢɯ ɭɜɚɠɚɬɶ ɦɧɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɢ ɠɢɬɶ ɜ ɦɢɪɟ». Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ «The Sacramento Bee» ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ, ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɛɨɥɟɟ 100 ɬɵɫɹɱ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ, ɢ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɧɢɯ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɵɯɨɞɰɚɦɢ ɢɡ ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɨɫɬɚɥɶ-

ɧ ɵ ɟ – ɢ ɡ ɜɨɫɬ ɨɱɧ ɨɣ ɱɚɫɬ ɢ ɫɬɪɚɧɵ ɢɥɢ ɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜɚ Ʉɪɵɦ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɢɡɞɚɧɢɹ, ɧɟ ɜɫɟ ɠɢɬɟɥɢ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɫɨɝɥɚɫɧɵ ɫ ɦɧɟɧɢɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ, ɜɵɯɨɞɟɰ ɢɡ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ Ɋɭɫɥɚɧ Ƚɭɪɠɢɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ «ɛɨɥɶɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɢɡ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ ɩɪɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢ ɢ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɉɭɬɢɧɚ». Ɉɞɧɚɤɨ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɟɥɨɪɭɫɚ, «ɨɧɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɠɢɬɶ ɡɚ ɀɟɥɟɡɧɵɦ ɡɚɧɚɜɟɫɨɦ». «ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɪɚɫɫɬɪɨɟɧɵ, ɨɞɧɚɤɨ ɹ ɧɟ ɜɢɧɨɜɚɬ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɉɭɬɢɧɚ, – ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ «ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ Ȼɢ» ɡɚɹɜɢɥ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɘɪɢɣ Ʉɨɪɨɬɤɨɜ. – ɗɬɨ ɉɭɬɢɧ ɜɨɲɟɥ ɜ Ʉɪɵɦ, ɧɟ ɹ. ə ɧɟ ɢɦɟɸ ɤ ɷɬɨɦɭ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ». «ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞɭ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɦɢ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɝɪɭɩɩɚɦɢ ɫɥɟɞ ɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜ ɚɬɶ ɬɨɬ ɮɚɤɬ, ɱɬɨ ɭ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɜ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɟɫɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ, – ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɝɥɚɜɚ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨɥɢɰɢɢ, – ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɷɬɨ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɢɫɤɭɫɫɢɢ. ə ɫ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟɦ ɨɬɧɨɲɭɫɶ ɤ ɷɬɢɦ ɞɢɫɤɭɫɫɢɹɦ, ɧɨ ɯɨɱɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɦɢɪɧɨ, ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨ ɢ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ». ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ, ɱɬɨ ɭ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɠɟɫɬɤɢɯ ɫɥɨɜɟɫɧɵɯ ɩɟɪɟɩɚɥɤɚɯ ɢ ɞɚɠɟ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɵɱɤɚɯ ɦɟɠɞɭ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ. «ɇɚɦ ɜɚɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɷɬɨ ɧɟ ɩɟɪɟɪɨɫɥɨ ɜ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, – ɝɨɜɨɪɢɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɲɟɪɢɮ ɨɤɪɭɝɚ, – ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɚɫ ɩɪɢɛɵɥ ɫɸɞɚ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɜɡɝɥɹɞɚɦɢ, ɨɞɧɚɤɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɹɜɥɹɟɦɫɹ ɟɞɢɧɵɦ ɨɛɳɟɫɬɜɨɦ, ɟɞɢɧɨɣ ɧɚɰɢɟɣ, ɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹ ɜ ɩɪɚɜɨɜɨɦ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ. ɍɜɚɠɚɣɬɟ ɡɚɤɨɧɵ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɵ». ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ɍɢɯɨɨɤɟɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɰɟɪɤɜɟɣ ȿɏȻ, ɇɢɤɨɥɚɹ Ȼɭɝɪɢɟɜɚ «ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ ɧɟɩɪɨɫɬɚɹ. ɇɨ ɜ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɢ ɧɚɫɢɥɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɧɟɬ». «Ⱦɚ, ɫɩɨɪɵ ɢɞɭɬ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɠɚɪɤɢɟ, – ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɩɚɫɬɨɪ, – ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɬɚɤɢɯ ɫɩɨɪɨɜ. ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ɦɵ ɧɟ ɦɨɠɟɦ, ɧɨ ɦɵ ɦɨɠɟɦ

ɦɨɥɢɬɶɫɹ ɨ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɦ ɢɫɯɨɞɟ ɷɬɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ». Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɤɚɤ ɡɚɦɟɱɚɟɬ ɋɤɨɬɬ Ⱦɠɨɧɫ «ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɜɚɫ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɬɟ ɫɨɛɵɬɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɭ ɜɚɫ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ». «Ƚɨɜɨɪɹ ɨ ɪɨɫɫɢɹɧɚɯ, ɦɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɛɵɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɬɚɤɠɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɚɦɢ, ɩɪɢɛɵɜɲɢɦɢ ɫɸɞɚ ɧɟ ɨɬ ɯɨɪɨɲɟɣ ɠɢɡɧɢ, – ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ Ɏɥɨ-

ɞɚɪɭɤ, – ɤɨɝɞɚ ɞɟɥɨ ɞɨɯɨɞɢɬ ɞɨ ɤɪɚɣɧɨɫɬɟɣ, ɤɨɝɞɚ ɷɦɨɰɢɢ ɩɟɪɟɥɢɜɚɸɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɤɪɚɣ ɢ ɥɸɞɢ ɝɨɬɨɜɵ ɩɭɫɬɢɬɶ ɜ ɯɨɞ ɪɭɤɢ, ɷɬɨ ɨɩɚɫɧɨ ɢ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ. Ɇɵ ɧɟ ɜɵɛɢɪɚɟɦ ɧɚɲɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɧɟ ɜɵɛɢɪɚɟɦ ɧɚɲɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ. Ɉɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɜɦɟɫɬɟ, ɜ ɨɞɧɨɦ ɝɨɪɨɞɟ, ɜ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɚɧɟ, ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɜɚɠɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɤɪɚɣɧɨɫɬɟɣ. ȼɨɬ ɷɬɭ ɦɵɫɥɶ ɦɵ ɢ ɩɵɬɚɟɦɫɹ ɞɨɧɟɫɬɢ ɞɨ ɱɥɟɧɨɜ ɧɚɲɟɣ ɛɨɥɶ-

ɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ, ɬɨ ɡɚɤɨɧ ɛɭɞɟɬ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɨɛɢɠɟɧɧɨɝɨ», – ɡɚɤɥɸɱɚɟɬ ɚɜɬɨɪ ɫɬɚɬɶɢ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɲɟɪɢɮɚ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɫɥɨɠɚ ɪɭɤɢ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɦɢɫɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɦɢ, ɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɷɫɤɚɥɚɰɢɢ – ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬ ɫɢɥɭ.

ɚɥɩɝ ȼɀɆɖɄ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

7

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ

ǿǰdzȀǹǮǻǮ ǿǼǸǼǹǼǰǮ: «ǻǶǵǸǶǷ ǽǼǸǹǼǻ ǰǼǹǼǻȀdzǾǮǺ» ǼȍșȚȐȊȈȓȤ ȌȍȚșȒȐȝ ȚȍȈȚȘȖȊ Ȋ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȍ Ǭǹ ȉȣȓ ȉȣ ȕȍȊȖȏȔȖȎȍȕ ȉȍȏ Ȑȝ ȗȖȔȖȡȐ Ʉɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ ɋɒȺ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɞɟɬɫɤɢɯ ɢ ɸɧɨɲɟɫɤɢɯ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ. Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɭɠɟ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɢ ɫɥɨɠɢɜɲɢɟɫɹ ɬɪɚɞɢɰɢɢ. Ⱦɟɬɢ ɢɡ ɦɧɨɝɢɯ ɲɬɚɬɨɜ ɋɒȺ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɜ ɫɬɨɥɢɰɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɨɛɦɟɧɹɬɶɫɹ ɨɩɵɬɨɦ. Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚɛɢɪɚɟɬ ɨɛɨɪɨɬɵ, ɢ ɭɠɟ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɧɟɝɨ ɨɠɢɞɚɟɬɫɹ ɩɪɢɟɡɞ ɛɨɥɟɟ 400 ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɢɡ 15-ɢ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɯ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ. Ɂɞɟɫɶ ɪɟɛɹɬ ɠɞɭɬ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɞɪɭɡɶɹ ɢ ɪɚɞɭɲɧɵɟ ɡɪɢɬɟɥɢ. Ƚɨɫɬɟɩɪɢɢɦɧɵɟ ɫɟɦɶɢ ɜɨɥɨɧɬɟɪɨɜ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬ ɱɚɫɬɶ ɩɪɢɟɡɠɢɯ ɜ ɫɜɨɢɯ ɞɨɦɚɯ; ɞɥɹ ɝɨɫɬɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɭɸɬɫɹ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ, ɩɢɬɚɧɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɞɢɫɤɨɬɟɤɢ – ɨɝɪɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɞɟɥɚɸɬ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ ɫɬɚɥɨ ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɦɫɹ ɫɨɛɵɬɢɟɦ ɜ ɢɯ ɠɢɡɧɢ. ɉɪɢɟɯɚɬɶ ɜ ɫɬɨɥɢɰɭ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɨɱɟɧɶ ɩɨɱɟɬɧɨ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɲɤɨɥɶɧɢɤɚ, ɚ ɩɪɢɟɯɚɬɶ ɧɚ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɩɨɱɟɬɧɨ ɜɞɜɨɣɧɟ! Ɉɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ȺȺɊɄɈ/AARCE), ɝɥɚɜɧɵɣ ɫɩɨɧɫɨɪ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ – ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɬɚɤɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨɝɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɢɥɚɦɢ ɨɞɧɢɯ ɥɢɲɶ ɷɧɬɭɡɢɚɫɬɨɜ. Ɉ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɪɟɲɚɬɶ ɟɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ, ɢ ɤɚɤɢɦ ɛɭɞɟɬ IV Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɞɟɬɫɤɢɯ ɢ ɸɧɨɲɟɫɤɢɯ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ AARCE ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚ: – ɋɜɟɬɥɚɧɚ, ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɨɬɤɭɞɚ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɢɞɟɹ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ?

– ȼɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚɲɟɣ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɧɚ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ. Ɇɧɨɝɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɞɟɬɢ, ɪɚɫɬɭɳɢɟ ɜɧɟ Ɋɨɫɫɢɢ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɬɪɚɱɢɜɚɸɬ ɪɨɞɧɨɣ ɹɡɵɤ, ɡɚɦɟɳɚɹ ɟɝɨ ɹɡɵɤɨɦ ɬɨɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɝɞɟ ɨɧɢ ɠɢɜɭɬ. Ɇɵ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɪɚɡɧɵɟ ɤɨɧɤɭɪɫɵ, ɮɟɫɬɢɜɚɥɢ, ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɦ ɞɟɬɫɤɢɟ ɥɚɝɟɪɹ, ɝɞɟ ɞɟɬɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɩɨ-ɪɭɫɫɤɢ, ɧɨ ɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɬɶ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɩɨɥɟɡɧɵɣ ɨɩɵɬ, ɭɡɧɚ-

ɜɚɬɶ ɱɬɨ-ɬɨ ɧɨɜɨɟ, ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ – ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɷɬɨɬ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ.

– Ʉɬɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜɚɦ ɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ?

– ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ, ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟ ɧɚɲɢ ɩɪɨɟɤɬɵ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɜɨɥɨɧɬɟɪɫɤɢɟ. Ʌɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɚɸɬ, ɞɟɥɚɸɬ ɷɬɨ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɢɦ ɷɬɨ ɩɨ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɢ ɨɧɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɞɟɧɟɝ ɡɚ ɷɬɭ ɪɚɛɨɬɭ, ɧɨ ɱɚɫɬɨ ɜɵɯɨɞɢɬ ɬɚɤ, ɱɬɨ ɢɦ ɞɚɠɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɬɪɚɬɢɬɶ ɫɜɨɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨ ɫɭɬɢ ɨɧɢ ɟɳɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢ ɫɩɨɧɫɨɪɚɦɢ ɩɪɨɟɤɬɚ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɩɨ ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɞɟɬɢ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɛɟɡ ɩɨɞɚɪɤɨɜ, ɬɚɤ ɧɚɲɢ ɜɨɥɨɧɬɟɪɵ ɩɪɨɹɜɢɥɢ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɩɪɢɧɟɫɥɢ, ɤɧɢɝɢ ɢ ɫɩɚɫɥɢ ɫɢɬɭɚɰɢɸ. ɗɬɢ ɥɸɞɢ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬ ɭ ɫɟɛɹ ɞɨɦɚ ɩɪɢɟɡɠɢɯ, ɜɫɬɪɟɱɚɸɬ ɢ ɜɨɡɹɬ ɝɨɫɬɟɣ, ɤɨɪɦɹɬ ɢɯ…

– ȼɵ ɫɤɚɡɚɥɢ, ɢɦ ɷɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɩɨ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɩɪɢɱɢɧɟ». Ⱥ ɱɬɨ, ɪɚɡɧɵɟ ɛɵɜɚɸɬ ɩɪɢɱɢɧɵ?..

– Ⱦɚ, ɤɬɨ-ɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɷɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɢɦ ɷɬɨ ɧɪɚɜɢɬɫɹ, ɭ ɧɢɯ ɟɫɬɶ ɫɬɚɛɢɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ. Ʉɬɨɬɨ ɯɨɱɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢɦɹ ɫɜɨɟɦɭ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɭ ɢ ɫɟɛɟ, ɚ ɤɬɨ-ɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɨɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɨɛɳɟɧɢɹ, ɬɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ. ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɜɨɥɨɧɬɟɪɨɜ. Ɉɧɢ ɢ ɭɫɬɚɸɬ ɨɬ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɢ ɝɪɨɡɹɬɫɹ, ɱɬɨ, ɦɨɥ, ɷɬɨ ɜɫɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ, ɧɨ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ. ɏɨɬɹ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɛɵɜɚɸɬ ɢ ɞɪɭɝɢɟ – ɬɟ, ɱɬɨ ɨɬɯɨɞɹɬ. Ɉɧɢ ɫɧɚɱɚɥɚ ɞɭɦɚɸɬ, ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɞɟɧɶɝɢ, ɢ ɢɦ ɩɨɬɨɦ ɡɚ ɜɫɟ ɡɚɩɥɚɬɹɬ – ɡɚ ɪɚɛɨɬɭ, ɩɨɬɪɚɱɟɧɧɵɣ ɛɟɧɡɢɧ, ɲɬɪɚɮɵ ɡɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɩɚɪɤɨɜɤɭ… ɉɪɢɱɟɦ, ɜɫɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɨɱɟɦɭ-ɬɨ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɧɟ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɜɫɟɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ, ɤɨɝɞɚ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɧɚɞɨ ɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɱɬɨ-ɬɨ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨ, ɚ ɩɨɫɥɟ.

– Ʉɫɬɚɬɢ, ɚ ɨɬɤɭɞɚ ɜɨɨɛɳɟ ɛɟɪɭɬɫɹ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɬɚɤɢɟ ɩɪɨɟɤɬɵ? ȼɫɟ ɷɬɨ ɜɟɞɶ, ɧɚɜɟɪɧɨ, ɧɟɞɟɲɟɜɨ ɫɬɨɢɬ – ɚɪɟɧɞɨɜɚɬɶ ɩɪɢɥɢɱɧɵɣ ɡɚɥ, ɨɛɫɥɭɠɢɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɟɬɟɣ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɪɢɟɡɠɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ?

– Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɧɟ ɞɟɲɟɜɨ. ɂɳɟɦ ɫɩɨɧɫɨɪɨɜ, ɝɪɚɧɬɵ. ȼ ɫɪɟɞɧɟɦ,

ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ – 80-100 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɒȺ. Ⱥɪɟɧɞɚ ɨɞɧɢɯ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɯ ɡɚɥɨɜ ɦɨɠɟɬ ɫɬɨɢɬɶ 25 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɬɪɢ ɞɧɹ. Ɇɵ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɧɚɣɬɢ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɱɟɪɟɡ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɵ, ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɚɮɟɞɪɵ, ɡɧɚɤɨɦɵɯ. ɇɨ ɤɪɨɦɟ ɡɚɥɨɜ ɫ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɫɰɟɧɚɦɢ ɧɭɠɧɵ ɤɨɫɬɸɦɟɪɧɵɟ, ɤɚɮɟɬɟɪɢɢ, ɡɚɥɵ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɦɚɫɬɟɪɤɥɚɫɫɨɜ – ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɫɬɨɢɬ ɞɟɧɟɝ. Ɇɵ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɛɟɧɡɢɧɚ ɢ ɩɥɚɬɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ɩɪɢɟɡɠɢɦ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɢɦ ɩɢɬɚɧɢɟ, ɚɪɟɧɞɭɟɦ ɚɜɬɨɛɭɫɵ, ɫɬɪɟɦɢɦɫɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɟɬɟɣ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɦɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɹɦɢ. ɋɬɚɬɟɣ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ. Ɇɵ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ – ɱɥɟɧɨɜ ɠɸɪɢ. Ɍɚɤ, ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ, ɤ ɧɚɦ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ Ɉɥɟɝ Ƚɨɥɭɛ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ, Ʌɸɛɨɜɶ ɉɭɬɢɥɨɜɚ ɢɡ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝɚ, ɇɚɞɟɠɞɚ ɉɭɬɢɥɨɜɚ ɢɡ Ɍɪɨɢɰɤɚ ɢ ɞɪ. Ɍɚɤ ɱɬɨ ɛɟɡ ɩɨɦɨɳɢ ɜɨɥɨɧɬɟɪɨɜ ɢ ɫɩɨɧɫɨɪɨɜ ɧɚɦ ɧɟ ɨɛɨɣɬɢɫɶ. ɇɢɡɤɢɣ ɢɦ ɩɨɤɥɨɧ ɢ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɫɩɚɫɢɛɨ. ȼ ɫɪɟɞɧɟɦ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ 80-100 ɜɨɥɨɧɬɟɪɨɜ. ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɧɚɦ ɬɚɤɠɟ ɨɱɟɧɶ ɧɭɠɧɵ ɩɨɦɨɳɧɢɤɢ ɞɥɹ ɜɫɬɪɟɱɢ ɢ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɱɥɟɧɨɜ ɠɸɪɢ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɬɟɚɬɪɨɜ ɢɡ Ⱥɧɝɥɢɢ, ɂɬɚɥɢɢ, Ɋɨɫɫɢɢ. ɇɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɛɭɬɟɪɛɪɨɞɨɜ ɢ ɜɵɩɟɱɤɭ ɩɢɪɨɠɤɨɜ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ. ɇɟ ɨɬɤɚɠɟɦɫɹ ɨɬ ɫɭɜɟɧɢɪɨɜ ɫ ɫɢɦɜɨɥɢɤɨɣ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ, ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɤɧɢɝ ɞɥɹ ɩɨɞɚɪɤɨɜ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɢ ɲɬɚɬɨɜ. Ɉɛɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɥɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɭɦɚɸɬ, ɱɬɨ ɦɵ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɧɚɲɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫ ɤɚɤɢɦɢ-ɬɨ ɫɤɪɵɬɵɦɢ ɤɨɪɵɫɬɧɵɦɢ ɰɟɥɹɦɢ. Ɉɧɢ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɫɚɦɨɣ ɫɭɬɢ ɜɨɥɨɧɬɟɪɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɬɭɬ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɟɤɢɣ ɩɨɞɜɨɯ. ɇɟɬ, ɦɵ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɯ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɱɬɨ-ɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɭɱɲɟ, ɧɨ ɩɭɫɬɨɣ ɧɟɝɚɬɢɜɢɡɦ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ɯɨɪɨɲɟɦɭ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ. ȼɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɤɚɤ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ɢɝɪɚɸɬ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɫɩɨɧɫɨɪɚɦɢ ɬɚɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ. ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɛɢɡɧɟɫ-ɦɢɪɟ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɦ ɢ ɟɞɢɧɢɱɧɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ, «ɛɚɥɨɜɫɬɜɨɦ ɦɟɰɟɧɚɬɨɜ», ɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɟɫɨɦɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɢɦɢɞɠɟɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. Ɉɞɧɚ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɤɚɡɚɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ – Citibank. ɑɬɨ ɩɨɞɬɨɥɤɧɭɥɨ ɛɚɧɤ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɢ

ɫɬɚɬɶ ɟɝɨ ɫɩɨɧɫɨɪɨɦ? Ɉɛ ɷɬɨɦ ɦɵ ɩɨɝɨɜɨɪɢɥɢ ɫ ɗɦɦɨɣ Ⱥɣɪɚɩɟɬɨɜɨɣ, ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɦ ɛɚɧɤɚ ɜ ɝ. Ɇɚɤɥɢɧ, ɲɬɚɬ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ.

– ɗɦɦɚ, ɩɨɱɟɦɭ ɜɚɲɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɪɟɲɢɥɚ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ?

– ɉɨ ɧɚɲɟɦɭ ɦɧɟɧɢɸ, ɷɬɨɬ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɢɦɟɟɬ ɜɫɟ ɲɚɧɫɵ ɫɬɚɬɶ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨɣ ɜɢɡɢɬɧɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɨɣ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ. ȼɟɞɶ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɦɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɬɚɤɢɯ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɯ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɜ ɷɬɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ, ɧɨ ɢ ɜ ɋɒȺ ɜ ɰɟɥɨɦ. ȼɫɟ, ɱɬɨ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɞɨ ɷɬɨɝɨ, ɧɨɫɢɥɨ ɪɚɡɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɨ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɢ ɡɪɢɬɟɥɟɣ. ɗɬɨɬ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɢɦɟɟɬ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɭɸ ɚɭɞɢɬɨɪɢɸ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ, ɧɨ ɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ, ɚ ɬɚɤɢɦ ɩɪɨɟɤɬɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɛɢɡɧɟɫɚ. ɉɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɟɧ ɨɧ ɢ ɜ ɩɥɚɧɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɧɚɲɟɝɨ ɛɪɟɧɞɚ – ɢɦɟɧɧɨ ɫɟɦɶɢ, ɢɦɟɸɳɢɟ ɞɟɬɟɣ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɣ ɫɩɪɨɫ ɧɚ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɟ ɭɫɥɭɝɢ. Ⱥ ɧɚɲ ɛɚɧɤ ɞɚɜɧɨ ɢ ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɥɢɞɢɪɭɸɳɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɷɬɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ.

– ɑɬɨ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɛɚɧɤ ɨɬ ɫɩɨɧɫɨɪɫɬɜɚ ɬɚɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ? ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɟɧ ɞɥɹ ɜɚɫ ɨɩɵɬ ɬɚɤɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ?

– ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɦɵ, ɤɚɤ ɫɩɨɧɫɨɪɵ, ɩɨɥɭɱɚɟɦ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢɦɢɞɠ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɨɞɞɟɪɤɭ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɦ ɞɟɬɹɦ. ɗɬɨ ɧɚ ɫɚɦɚɦ ɞɟɥɟ ɩɪɢɹɬɧɨ – ɨɳɭɳɚɬɶ ɫɟɛɹ ɦɟɰɟɧɚɬɨɦ. ȼɨ-

ɜɬɨɪɵɯ, ɭɠɟ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɦɵ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɧɨɜɵɯ ɡɚɩɪɨɫɨɜ ɧɚ ɧɚɲɢ ɭɫɥɭɝɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɦɧɨɝɢɟ ɧɚɲɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɭɠɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ ɞɚɠɟ ɬɚɦ, ɝɞɟ ɷɬɨ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ.

– ȼɵ ɢɦɟɟɬɟ ɜɜɢɞɭ ɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɢɟ?

– ɂ ɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɢɟ ɬɨɠɟ.

– Ɇɨɠɧɨ ɩɨɩɨɞɪɨɛɧɟɟ?..

– Ȼɨɸɫɶ, ɷɬɨ ɡɚɣɦɟɬ ɜɟɫɶ ɜɵɩɭɫɤ, ɞɚ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ɭ ɜɫɟɯ ɪɚɡɧɵɟ. ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ. ə ɥɭɱɲɟ ɨɫɬɚɜɥɸ ɫɜɨɣ ɧɨɦɟɪ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢ ɥɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɦɨɠɟɬ ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɦɧɟ ɢ ɡɚɞɚɬɶ ɜɫɟ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ.

– Ʌɢɱɧɨ ȼɚɦ? Ȼɟɡ «ɮɢɥɶɬɪɚ»? ɗɦɦɚ: Ʌɢɱɧɨ ɦɧɟ, ɛɟɡ «ɮɢɥɶɬɪɚ». Ⱦɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɛɚɧɤɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɥɸɞɹɦ ɪɟɲɚɬɶ ɪɚɡɧɵɟ, ɚ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɢ ɫɭɞɶɛɨɧɨɫɧɵɟ ɞɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɨɩɪɨɫɵ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɵɝɨɞɧɨ ɞɥɹ ɧɟɝɨ. Ɂɜɨɧɢɬɟ ɦɧɟ – 703-848-4970, ɩɢɲɢɬɟ ɩɨ E-mail: Elmira.airopetova@citi.com – ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶ ɞɟɬɫɤɨɦɭ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɦɭ ɮɟɫɬɢɜɚɥɸ.

ɉɦɷɞɛ ɅɋɃɒɀɈɅɉ, ɞ. Ƚɛɳɣɨɞɭɩɨ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

8

ɫɭɞ ɞɚ ɞɟɥɨ

ǹdzȇdzǻǸǼ Ƕ ȍǾǼȆdzǻǸǼ ǽǾǼDzǼǹǴǮȌȀ ǯǼǾǼȀȊǿȍ ǵǮ ǿǰǼǶ ǽǾǮǰǮ ǰ ǿȁDzǮȃ ǷȘȖȒțȘȈȚțȘȈ ǹȀǨ ȕȍ ȊȣȗțșȒȈȍȚ ȕȈ șȊȖȉȖȌț ȖșțȎȌȍȕȕțȦ ȏȈ țȉȐȑșȚȊȖ ȘȖșșȐȧȕȒț

ȼ ɞɟɥɟ ɪɨɫɫɢɹɧɤɢ ɇɚɬɚɥɶɢ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɫɭɞ ɜ ɋɒȺ ɩɪɢɝɨɜɨɪɢɥ ɤ ɞɜɭɦ ɩɨɠɢɡɧɟɧɧɵɦ ɫɪɨɤɚɦ ɡɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɠɟɧɳɢɧɵ ɢ ɪɟɛɟɧɤɚ, ɧɚɦɟɬɢɥɫɹ ɧɨɜɵɣ ɩɨɜɨɪɨɬ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 2013 ɝɨɞɚ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɟɟ ɧɟɜɢɧɨɜɧɨɫɬɢ, ɨɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɣɬɢ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭ. ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɷɬɨɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞɚɧɧɨɟ ɧɚ ɞɧɹɯ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɜ ɫɢɥɟ. Ⱥɞɜɨɤɚɬ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ ɪɚɫɫɤɚɡ ɚɥ ɤ ɨɪɪɟɫɩɨɧɞ ɟɧɬɭ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ, ɱɬɨ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ ɲɬɚɬɚ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ ɩɨɩɪɨɫɢɥɚ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɟɝɨ ɩɨɞɡɚɳ ɢ ɬ ɧ ɨɣ ɜ ɫ ɢ ɥ ɟ, ɩ ɨɫɤ ɨɥ ɶɤ ɭ ɫɜɨɸ ɜɢɧɭ ɨɧɚ ɩɪɢɡɧɚɥɚ ɧɚ ɫɭɞɟ. Ɍɚɪɚɫɨɜ ɨɬɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ ɫɬɨɪɨɧɚ ɡɚɳɢɬɵ ɫ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨɦ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ «ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɧɚ» ɢ ɛɭɞɟɬ ɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ

ɨɫɭɠɞɟɧɧɨɣ ɢ ɟɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɹ. Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɩɨɹɫɧɢɥ, ɱɬɨ ɭɥɢɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɥɟɝɥɢ ɜ ɨɫɧɨɜɭ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɞɟɥɚ, ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɫɮɚɛɪɢɤɨɜɚɧɧɵɦɢ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɸɪɢɫɬ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɛɵɥɢ ɞɨɩɭɳɟɧɵ «ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ». ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, ɜ ɞɚɧɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ, ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɬɦɟɧɟɧ. ȼɫɟ ɮɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɲɚɝɢ ɞɥɹ ɨɬɦɟɧɵ ɩɪɢɝɨɜɨɪɚ ɭɠɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ. ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜ ȼɟɪɯɨɜɧɵɣ ɫɭɞ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɛɵɥɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨ ɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɨɣ ɪɨɫɫɢɹɧɤɢ ɧɟɜɢɧɨɜɧɨɣ. ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 2013 ɝɨɞɚ, ɤɨɝɞɚ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ,

ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɚɫɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɣ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ ɞɚɥɚ «ɩɨɞ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ» ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɮɚɤɬ, ɤɚɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɚɞɜɨɤɚɬ, ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɢ ɞɚɠɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɧɚɞɡɨɪɧɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ, ɷɬɨ ɧɟ ɨɬɛɢɥɨ ɭ ɧɢɯ ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɪɨɫɫɢɹɧɤɭ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɨɣ. ɉɨ ɜɟɪɫɢɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ, ɇɚɬɚɥɶɹ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɮɟɜɪɚɥɹ 2010 ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ⱦɟɣɥ-ɋɢɬɢ ɭɛɢɥɚ ɩɟɪɜɭɸ ɠɟɧɭ ɫɜɨɟɝɨ ɦɭɠɚ, Ʌɟɫɬɟɪɚ ɍɢɥɫɨɧ ɚ, – 41-ɥ ɟ ɬ ɧ ɸ ɸ ɛ ɨ ɥ ɝ ɚɪɤ ɭ ɋɥɚɜɤɭ ɇɚɣɞɟɧɨɜɭ-ɉɚɜɥɨɜɭ ɢ ɟɟ 8-ɥɟɬɧɟɝɨ ɫɵɧɚ ɉɨɥɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ɍɢɥ ɫɨɧɚ. Ɇɨɬɢ ɜɨɦ ɭɛɢɣɫɬɜɚ, ɤɚɤ ɩɨɥɚɝɚɸɬ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ, ɫɬɚɥɚ ɪɟɜɧɨɫɬɶ. ɉɨɞɨɡɪɟɧɢɹ ɧɚ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ ɩɚɥɢ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɯɨɬɹ ɜ ɪɭɤɟ ɭɛɢɬɨɣ

ɠɟɧɳɢɧɵ ɛɵɥ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɤɥɨɤ ɜɨɥɨɫ, ɧɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɜɲɢɯ ɪɨɫɫɢɹɧɤɟ. ȼ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɋɆɂ ɢɫɬɨɪɢɹ ɇɚɬɚɥɶɢ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ ɩɨɱɬɢ ɧɟ ɨɫɜɟɳɚɥɚɫɶ. ɇɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɟɣ ɭɞɟɥɢɥɢ ɛɨɥɝɚɪɫɤɢɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ. ɗɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɭɛɢɬɚɹ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɪɨɞɧɨɣ ɫɟɫɬɪɨɣ ɛɨɥɝɚɪɫɤɨɝɨ ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪɚ ɂɥɶɢ ɉɚɜɥɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɥɚɞɟɥ ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɵɦ ɯɨɥɞɢɧɝɨɦ MG Corporation. Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɉɚɜɥɨɜ ɫɞɟɥɚɥ ɫɟɛɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ, ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɧɟɹɫɧɨ. ȿɝɨ ɭɛɢɥɢ ɨɤɨɥɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɨɮɢɫɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɮɢɪɦɵ 7 ɦɚɪɬɚ 2003 ɝɨɞɚ.

ɚɫɩɳɠɨɥɩ ɨɠ ɩɭɟɛɹɭ ɪɩɬɶɦɥɮ ɣɢ ɋɩɬɬɣɣ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɬɸɪɶɦɵ «Ɏɨɪɬ-Ⱦɢɤɫ» ɨɬɤɚɡɚɥɚ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɩɨɫɵɥɤɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦɭ

ɥɟɬɱɢɤɭ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɭ əɪɨɲɟɧɤɨ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɨɬɛɵɜɚɟɬ ɜ ɋɒȺ 20-ɥɟɬɧɢɣ ɫɪɨɤ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɸ ɜ ɩɨɩɵɬɤɟ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɵ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ. Ɉɫɟɧɶɸ 2011 ɝɨɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɨɫɭɠɞɟɧ ɜ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɚɯ ɤɭɞɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨ ɛɵɥ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɢɡ Ʌɢɛɟɪɢɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢ. ȼ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɜɟɫɧɨɣ 2010 ɝɨɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ ɚɝɟɧɬɚɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɦ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ. ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɞɚɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɹɤɨɛɵ ɭɥɢɱɢɥɢ əɪɨɲɟɧɤɨ ɜ ɧɚɦɟɪɟɧɢɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɭɸ ɩ ɚ ɪɬ ɢ ɸ ɤ ɨɤ ɚ ɢ ɧ ɚ. ɗɬɨ ɩɟɪɜɵɣ ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɮɚɤɬ, ɤɨɝɞɚ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɵ ɋɒȺ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɬɚɣɧɨ ɜɵɜɟɡɥɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɛɵɥɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɵ ɡɚɞɧɢɦ ɱɢɫɥɨɦ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɡɞɨɪɨɜɶɹ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ, ɨ ɞ ɧ ɨ ɢ ɡ ɦ ɨɫ ɤ ɨ ɜ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡ ɞ ɚ ɬɟɥɶɫɬɜ, ɞɚɛɵ ɟɝɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ, ɧɚɩɪɚɜɢɥɨ ɟɦɭ ɩɨɫɵɥɤɭ ɫ ɤɧɢɝɚɦɢ ɢ ɜɢɞɟɨɤɚɫɫɟɬɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɚɲ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤ ɧɟ ɜɥɚɞɟɟɬ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ, ɚ ɜ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɬɸɪɶɦɵ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɩɨɥɬɨɪɚ ɞɟɫɹɬɤɚ ɤɧɢɝ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ. ɂɯ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɨɫɭɠɞɟɧɧɨɝɨ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ, ɟɝɨ ɤɥɢɟɧɬ ɭɠɟ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɥ. Ʉɚɤɨɜɨ ɠɟ ɛɵɥɨ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ, ɤɨɝɞɚ ɟɦɭ ɨɬɤɚɡɚɥɢ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɩɨɫɵɥɤɢ ɫ Ɋɨɞɢɧɵ. Ɇɨɬɢɜɵ ɨɬɤɚɡɚ ɜɵɝɥɹɞɹɬ ɩɥɨɯɨ ɧɚɬɹɧɭɬɵɦ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɟɦ. Ⱥ ɢɦɟɧɧɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɬɸɪɶɦɵ «Ɏɨɪɬ-Ⱦɢɤɫ» ɨɬɤɚɡɚɥɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɢɧɭ əɪɨɲɟɧɤɨ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɩɨɫɵɥɤɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ «ɧɟ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɤɚɤ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ ɩɨɫɵɥɨɤ ɢɡ-ɡɚ ɪɭɛɟɠɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ».

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

9

ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ

ǾȁǿǿǸȁȌ ǿȀȌǮǾDzdzǿǿȁ DzdzǽǼǾȀǶǾǼǰǮǹǶ ǰ ǿȆǮ ǶȉȊȐȕȧȍȚșȧ Ȋ ȔȈȝȐȕȈȞȐȧȝ ș ȔȈȠȐȕȈȔȐ Ʉɚɧɚɞɫɤɢɣ ɫɭɞ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɞɟɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɪɨɫɫɢɹɧɤɭ Ɇɚɪɢɧɭ Ɍɚɥɚɲɤɨɜɭ ɜ ɋɒȺ, ɝɞɟ ɟɟ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɬ ɜ ɦɧɨɝɨɦɢɥɥɢɨɧɨɣ ɚɮɟɪɟ ɫ ɩɪɨɞɚɠɟɣ ɦɚɲɢɧ ɢ ɤɚɬɟɪɨɜ ɱɟɪɟɡ ɢɧɬɟɪɧɟɬ. ȼ ɞɟɧɶ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɫɨɱɢɧɫɤɨɣ ɡɢɦɧɟɣ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɆɂȾ ɊɎ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ⱦɨɥɝɨɜ ɡɚɹɜɢɥ: «ɋɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɦɨɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɧɟɞɚɜɧɟɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɚɩɟɥɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢ Ɉɧɬɚɪɢɨ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɫɢɥɟ ɜɵɧɟɫɟɧɧɨɟ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɟɛɧɨɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɷɤɫɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ ɋɒȺ ɛɨɪɬɩɪɨɜɨɞɧɢɰɵ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɢ «Ɍɪɚɧɫɚɷɪɨ» Ɇɚɪɢɧɵ Ɍɚɥɚɲɤɨɜɨɣ, ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɧɨɣ ɜ ɹɧɜɚɪɟ 2012 ɝɨɞɚ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ Ɍɨɪɨɧɬɨ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ». ɗɬɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɤɚɧɚɞɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ ɛɵɥɨ ɜɵɧɟɫɟɧɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɹɧɜɚɪɹ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɦ, ɯɨɬɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɨ ɩɪɢɛɵɬɢɢ ɭɪɨɠɟɧɤɢ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝɚ ɜ ɋɒȺ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɫɬɭɩɚɥɨ. Ɍɚɥɚɲɤɨɜɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɢɡ ɛɭɤɟɬɚ ɭɝɨɥɨɜɧɵɯ ɞɟɥ ɨ ɦɧɨɝɨɦɢɥɥɢɨɧɨɣ ɚɮɟɪɟ ɫ ɩɪɨɞɚɠɟɣ ɦɢɮɢɱɟɫɤɢɯ ɦɚɲɢɧ ɢ ɤɚɬɟɪɨɜ ɱɟɪɟɡ ɢɧɬɟɪɧɟɬ. ɉɪɢɱɟɦ ɜɥɚɫɬɢ ɋɒȺ ɨɛɴɹɜɢɥɢ ɨɛ ɷɬɨɦ ɞɟɥɟ 30 ɞɟɤɚɛɪɹ 2011 ɝɨɞɚ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɜɵɥɟɬɚ ɦɢɥɨɜɢɞɧɨɣ 24-ɥɟɬɧɟɣ ɪɨɫɫɢɹɧɤɢ ɜ Ʉɚɧɚɞɭ, ɝɞɟ ɟɟ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ. Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɜɟɫɬɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɱɢɫɥɢɬɫɹ ɜ ɱɢɫɥɟ ɲɟɫɬɢ ɨɛɜɢɧɹɟɦɵɯ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɞɟɥɭ, ɞɨ Ɍɚɥɚɲɤɨɜɨɣ ɞɨɣɬɢ ɧɟ ɭɫɩɟɥɚ. Ʉɚɧɚɞɫɤɢɣ ɚɞɜɨɤɚɬ ɪɨɫɢɹɧɤɢ Ɍɚɣɥɟɪ ɏɨɞɝɫɨɧ ɛɨɪɨɥɫɹ ɩɪɨɬɢɜ Ȼɵɜɲɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ «ɋɟɜɟɪɫɬɚɥɶ» ȼɢɤɬɨɪ Ʌɢɩɭɯɢɧ ɫɤɪɵɜɚɥ ɞɨɯɨɞɵ ɨɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɯɪɚɧɢɜ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɨɮɮɲɨɪɧɵɯ ɫɱɟɬɚɯ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɫɚɣɬ Ɇɢɧɸɫɬɚ. ȿɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɟɟ ɬɸɪɟɦɧɨɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɢɥɨ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɸɫɬɢɰɢɢ ɋɒȺ, ɨɛɜɢɧɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜ ɧɟɝɨ ɜɵɞɜɢɧɭɥ ɜ ɩɹɬɧɢɰɭ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɜ ɲɬɚɬɟ Ɇɢɫɫɭɪɢ. «Ʌɢɩɭɯɢɧ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɨɦ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ ɋɒȺ, ɯɪɚɧɢɥ ɜ ɩɟɪɢɨɞ 2002-2007 ɝɨɞɵ ɨɬ 4 ɞɨ 7,5 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɧɚ ɞɜɭɯ ɫɱɟɬɚɯ ɲɜɟɣɰɚɪɫɤɨɝɨ ɛɚɧɤɚ UBS», – ɰɢɬɢɪɭɟɬ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ Ɇɢɧɸɫɬɚ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ. ȼ ɟɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ, ɱɬɨ ɜ 2002 ɝɨɞɭ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ «ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɚɪɬɧɟɪɨɦ, ɢɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɟ ɪɚɡɝɥɚɲɚɟɬɫɹ, ɨɬɤɪɵɥɢ ɫɱɟɬ ɧɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨ-

ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ, ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. ɇɚɯɨɞɢɜɲɢɟɫɹ ɜ Ɋɭɦɵɧɢɢ ɫɨɨɛɳɧɢɤɢ ɨɛɜɢɧɹɟɦɵɯ ɩɨɦɟɳɚɥɢ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɪɟɤɥɚɦɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɜ ɩɪɢɪɨɞɟ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɨɬ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɯ, ɤɥɸɧɭɜ-

ɲɢɯ ɧɚ ɷɬɭ ɪɟɤɥɚɦɭ, ɡɚɝɨɜɨɪɳɢɤɚɦ ɧɭɠɧɵ ɛɵɥɢ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɟ ɫɱɟɬɚ ɜ ɋɒȺ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɥɹ ɧɢɯ ɨɬɤɪɵɜɚɥɢ ɩɨ ɮɚɥɶɲɢɜɵɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦ ɞɪɭɝɢɟ ɢɯ ɫɨɨɛɳɧɢɤɢ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɩɨɞɟɥɶɧɢɰɚ ɢ ɡɟɦɥɹɱɤɚ Ɍɚɥɚɲɤɨɜɨɣ 23-ɥɟɬɧɹɹ ɘɥɢɹ Ɇɢɲɢɧɚ-ɏɟɮɮɪɨɧ. Ɉɧɢ ɫɧɢɦɚɥɢ ɫɨ ɫɱɟɬɨɜ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɧɢɯ ɞɟɧɶɝɢ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɯ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞɢɥɢ ɢɯ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɫɜɨɢɦ ɫɨɨɛɳɧɢɤɚɦ, ɜɟɡɥɢ ɫɚɦɢ ɢɥɢ ɩɨɫɵɥɚɥɢ ɜ ɛɚɧɞɟɪɨɥɹɯ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, 19 ɦɚɪɬɚ 2010 ɝɨɞɚ Ɇɢɲɢɧɚ ɨɬɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨ ɩɨɱɬɟ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɩɚɪɭ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɢ ɫɩɪɹɬɚɧɵ 20 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɂɚɜɟɪɛɨɜɚɜɲɟɝɨ ɟɟ ɪɭɦɵɧɚ Ʉɨɪɧɟɥɢɭ ɒɬɟɮɚɧɚ ȼɟɣɤɭɦɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɥ ɨɩɟɪɚɰɢɟɣ ɩɨ ɨɬɦɵɜɚɧɢɸ ɛɚɪɵɲɟɣ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɋɒȺ, 22 ɨɤɬɹɛɪɹ 2009 ɝɨɞɚ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɜɵɥɟɬɨɦ ɢɡ ɋɒȺ ɫ ɱɟɦɨɞɚɧɨɦ ɫ 1 089 300 ɞɨɥɥɚɪɚɦɢ.

ɨɛɪɟɥ «ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɡɞɚɧɢɟ» ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɋɟɧɬ-ɑɚɪɥɶɡ (ɲɬɚɬ ɂɥɥɢɧɨɣɫ), ɝɞɟ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ, ɩɪɨɠɢɜɚɥ ɫ 2001 ɩɨ ɫɟɪɟɞɢɧɭ 2007 ɝɨɞɚ. ɉɨ ɨɰɟɧɤɟ Ɇɢɧɸɫɬɚ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɜɢɧɨɜɧɵɦ Ʌɢɩɭɯɢɧɭ ɝɪɨɡɢɬ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɩɨ ɤɚɠɞɨɦɭ ɩɭɧɤɬɭ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ, ɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ, ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɨɦ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ, ɱɬɨ ɨɛɜɢɧɹɟɦɵɣ ȼɢɤɬɨɪ Ʌɢɩɭɯɢɧ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥ ɬɨɩ-ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ «ɋɟɜɟɪɫɬɚɥɶ». Ʉɨɦɩɚɧɢɹ «ɋɟɜɟɪɫɬɚɥɶ» ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɢɢ ɨɛɜɢɧɟɧɢɣ Ʌɢɩɭɯɢɧɭ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ «ɞɨ 2002 ɝɨɞɚ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɬɨɪɝɨɜɨɦ ɨɮɢɫɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ ɋɒȺ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɹɜɥɹɥɫɹ ɟɟ ɬɨɩɦɟɧɟɞɠɟɪɨɦ». «ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼɢɤɬɨɪ Ʌɢɩɭɯɢɧ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɈȺɈ «ɋɟɜɟɪɫɬɚɥɶ». Ɇɵ ɬɚɤɠɟ ɧɟ

Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɇȽ ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɞɨɩɭɳɟɧɵ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɨ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɨɛɟɳɚɟɬ ɬɟɫɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɫɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɢ ɡɚɹɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹɦ «ɫɨ ɜɫɟɣ ɫɟɪɶɟɡɧɨɫɬɶɸ».

Cisco ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɦ ɜ ɦɢɪɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɉɪɨɞɚɠɢ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ɋɇȽ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɤɨɥɨ 2% ɨɬ ɨɛɳɟɣ ɩɪɢɛɵɥɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. Ɂɚɤɨɧ ɨ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ (Foreign Corrupt Practices Act) ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɫ 1977 ɝɨɞɚ. Ɉɧ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɡɚɩɪɟɳɚɟɬ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɋɒȺ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦ ɢ ɢɯ «ɞɨɱɤɚɦ» ɢ ɚɮɮɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɦ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ, ɩɨɞɤɭɩɚɬɶ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɥɢɰ. Ɋɚɧɟɟ, ɜ ɤɨɧɰɟ ɞɟɤɚɛɪɹ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ, ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɨɛ

ɟɟ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɢ ɜ ɋɒȺ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɛɚɧɝɤɨɤɫɤɢɟ ɚɞɜɨɤɚɬɵ ȼɢɤɬɨɪɚ Ȼɭɬɚ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜɵɞɚɱɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ, ɧɨ ɬɨɠɟ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟ ɩɪɟɭɫɩɟɥ. ɋ ɦɨɦɟɧɬɚ ɚɪɟɫɬɚ Ɍɚɥɚɲɤɨɜɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɢɥɨ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɚɩɪɟɥɹ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɊȺɉɋɂ, ɫɭɞɶɹ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɜɵɩɭɫɬɢɬɶ ɟɟ ɩɨɞ ɡɚɥɨɝ, ɧɨ ɜɵɞɜɢɧɭɥ ɬɚɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɱɬɨ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɫɬɚɬɶ ɩɨɪɭɱɢɬɟɥɹɦɢ ɧɟ ɧɚɲɥɨɫɶ.

ɇɣɦɦɣɩɨ ɝ ɲɠɧɩɟɛɨɠ

38-ɥɟɬɧɢɣ ȼɟɣɤɭɦ ɢ Ɇɢɲɢɧɚ ɩɪɢɡɧɚɥɢ ɫɟɛɹ ɜɢɧɨɜɧɵɦɢ ɢ ɭɫɥɵɲɚɥɢ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 2012 ɝɨɞɚ. ɏɨɬɹ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɢɦ ɝɪɨɡɢɥɢ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɬɸɪɶɦɵ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɫ ɧɢɦɢ ɫɞɟɥɤɟ, ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ ɫɨɝɥɚɫɢɥɚɫɶ ɧɟ ɩɪɨɫɢɬɶ ɭ ɫɭɞɶɢ ɛɨɥɟɟ 97 ɦɟɫɹɰɟɜ ɞɥɹ ȼɟɣɤɭɦɚ ɢ ɛɨɥɟɟ 70 ɦɟɫɹɰɟɜ – ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɨɣ ɪɨɫɫɢɹɧɤɢ. ȼɥɚɫɬɢ ɨɛɴɹɫɧɹɥɢ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɫɯɨɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɭɦɵɧɭ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɨɧ ɛɵɥ ɧɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ, ɚ «ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɦ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɡɜɟɧɚ», ɢ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ – ɠɟɧɚ ɢ ɬɪɨɟ ɞɟɬɟɣ. ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ, ȼɟɣɤɭɦ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ ɜ ɫɭɦɦɟ 4 433 467 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢ 38 ɰɟɧɬɨɜ. Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɨɬɞɚɬɶ ɜ ɞɨɯɨɞ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢɡɴɹɬɵɣ ɭ ɧɟɝɨ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɦɢɥɥɢɨɧ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ.

Ɋɣɬɷɧɛ ɣ ɟɣɪɦɩɧɶ Ⱥɞɜɨɤɚɬ Ɇɢɲɢɧɨɣ ɩɵɬɚɥɫɹ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɫɭɞɶɸ, ɩɨɫɥɚɜ ɟɦɭ ɩɢɫɶɦɚ ɞɪɭɡɟɣ ɫɜɨɣ ɩɨɞɡɚɳɢɬɧɨɣ ɢ ɟɟ ɞɢɩɥɨɦɵ ɨɛ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɤɭɪɫɨɜ ɫɚɦɨɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ. ȿɣ ɩɪɢɤɚɡɚɧɨ ɜɵɩɥɚɬɢɬɶ ɬɚɤɭɸ ɠɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ, ɤɚɤ ɢ ȼɟɣɤɭɦɭ. Ɇɚɥɨɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɷɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ. Ɉɛɜɢɧɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜ ɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɢɣ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ Ɋɨɛɟɪɬ Ⱦɚɝɞɟɣɥ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɜɟɥ ɧɚɲɭɦɟɜɲɟɟ ɞɟɥɨ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɭɪɨɠɟɧɰɟɜ ɋɇȽ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɯɢɬɢɥɢ ɢ ɡɚɞɭ-

ɲɢɥɢ ɜ Ʌɨɫ-Ⱥɧɠɟɥɟɫɟ ɩɹɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɛɚɧɤɢɪɚ Ƚɟɨɪɝɢɹ ɋɚɮɢɟɜɚ ɢ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɡɜɭɤɨɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɇɢɤɚ ɏɚɪɚɛɚɞɡɟ, ɫɵɧɚ ɝɪɭɡɢɧɫɤɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ Ɋɭɫɢɤɨ Ʉɢɤɧɚɞɡɟ, ɪɚɛɨɬɚɜɲɟɝɨ ɧɚ ɮɢɥɶɦɟ «Ȼɨɪɬ ɧɨɦɟɪ ɨɞɢɧ». Ⱦɚɝɞɟɣɥ ɡɚɤɥɸɱɢɥ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɭɸ ɫɞɟɥɤɭ ɢ ɫ ɩɨɞɟɥɶɧɢɤɨɦ ȼɟɣɤɭɦɚ ɢ Ɇɢɲɢɧɨɣ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɨɦ ɋɟɪɝɟɟɦ Ȼɭɝɚɟɜɵɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɪɢɝɨɜɨɪɟɧ ɜɫɟɝɨ ɤ 30 ɦɟɫɹɰɚɦ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ. ȼɥɚɫɬɢ ɢɧɤɪɢɦɢɧɢɪɨɜɚɥɢ Ȼɭɝɚɟɜɭ ɨɬɦɵɜɚɧɢɟ 325 500 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɉɧɢ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɜ Ȼɟɪɥɢɧɟ ɫ ȼɟɣɤɭɦɨɦ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ, ɱɬɨ ɩɨ ɩɪɢɟɡɞɟ ɜ ɋɒȺ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ɨɬɤɪɨɟɬ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɣ ɫɱɟɬ ɞɥɹ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɢɹ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɵɯ ɛɚɪɵɲɟɣ. Ȼɭɝɚɟɜ ɬɚɤɠɟ ɨɛɜɢɧɹɥɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ 12 ɧɨɹɛɪɹ 2010 ɝɨɞɚ ɨɧ ɢ ɟɝɨ ɫɨɨɛɳɧɢɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɂɜɚɧɨɜ ɟɡɞɢɥɢ ɩɨ ɩɪɨɫɶɛɟ ȼɟɣɤɭɦɚ ɜ ɤɚɦɟɪɭ ɯɪɚɧɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɭɸ, ɩɨ ɢɯ ɫɜɟɞɟɧɢɹɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɫɨ ɞɧɹ ɧɚ ɞɟɧɶ ɨɛɵɫɤɚɬɶ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ, ɢ ɜɵɧɟɫɥɢ ɢɡ ɧɟɟ ɤɨɦɩɪɨɦɚɬ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɨɭɬɛɭɤ ɡɚɝɨɜɨɪɳɢɤɨɜ. ȼɥɚɫɬɢ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɢ ɷɬɨɬ ɧɨɦɟɪ ɤɚɤ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɩɨɥɨɝɚɸɬ, ɱɬɨ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɵɣ ɜɢɡɢɬ Ɍɚɥɚɲɤɨɜɨɣ ɜ ɋɒȺ ɜɪɹɞ ɥɢ ɡɚɬɹɧɟɬɫɹ ɧɚɞɨɥɝɨ.

Ƚɦɛɟɣɧɣɫ ɅɉɂɆɉȽɌɅɃɄ

ȋǸǿ-ǺdzǻdzDzǴdzǾǮ «ǿdzǰdzǾǿȀǮǹǶ» ǼǯǰǶǻǶǹǶ ǰ ȁǸǹǼǻdzǻǶǶ ǼȀ ǻǮǹǼDZǼǰ DzȘȐȔȐȕȈȓ

ɜɚɧɧɭɸ ɧɚ Ȼɚɝɚɦɚɯ ɩɨɞɫɬɚɜɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ Old Orchard». Ƚɨɞ ɫɩɭɫɬɹ Ʌɢɩɭɯɢɧ ɫɬɚɥ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ ɫɱɟɬɚ. ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɫɱɟɬ ɛɵɥ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɩɨɞɫɬɚɜɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ – Lone Star. ȼ Ɇɢɧɸɫɬɟ ɞɨɛɚɜɢɥɢ, ɱɬɨ «ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟ ɬɪɚɧɡɚɤɰɢɢ ɩɨ ɷɬɢɦ ɞɜɭɦ ɫɱɟɬɚɦ Ʌɢɩɭɯɢɧ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɚɝɚɦɫɤɨɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɢɫɥɢɥɫɹ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɨɛɟɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ». «Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɫɜɨɢɯ ɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɯ ɨɧ ɧɟ ɫɨɨɛɳɢɥ ɨɛ ɷɬɢɯ ɫɱɟɬɚɯ ɢ ɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ ɧɢɯ ɞɨɯɨɞɚɯ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ. ɗɤɫ-ɝɥɚɜɚ Severstal Inc. Ʌɢɩɭɯɢɧ «ɩɵɬɚɥɫɹ ɫɤɪɵɬɶ ɩɪɢɱɚɫɬɧɨɫɬɶ ɤ ɷɬɢɦ ɫɱɟɬɚɦ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɮɢɤɬɢɜɧɵɟ ɡɚɤɥɚɞɧɵɟ ɞɥɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ ɋɒȺ». Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɧ ɩɪɢ-

ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɦ ɞɚɧɧɵɦɢ ɨ ɬɨɦ, ɱɟɦ ɨɧ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɢ ɝɞɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ», – ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ.

Cisco ɩɜɝɣɨɣɦɣ ɝ ɟɛɲɠ ɝɢɺɭɩɥ ɫɩɬɬɣɤɬɥɣɧ ɲɣɨɩɝɨɣɥɛɧ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ Cisco Systems ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɩɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹɦ ɨ ɞɚɱɟ ɜɡɹɬɨɤ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɝɚɡɟɬɚ The Wall Street Journal.

Cisco ɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Ʉɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɰɟɧɧɵɦ ɛɭɦɚɝɚɦ ɢ ɛɢɪɠɚɦ (SEC) ɢ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɸɫɬɢɰɢɢ ɋɒȺ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɫɨɨɛɳɢɥɚ, ɱɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɦɢ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɢ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɪɟɫɟɥɥɟɪɨɜ ɜ

ɷɬɨɦ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɦ ɛɥɨɝɟ Ɋɨɤɫɚɧɵ Ɇɚɪɟɧɛɟɪɝ, ɜɢɰɟɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɨɜ. Ɇɚɪɟɧɛɟɪɝ ɩɢɫɚɥɚ, ɱɬɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɞɟɥɨɜɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ «ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɞɢɫɤɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ» Cisco ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɋɇȽ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɟɬ ɫ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚɦɢ, ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɜɲɢɦɢ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɢ ɞɟɥɢɬɫɹ ɫ ɧɢɦɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɦɚɫɲɬɚɛɵ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, Cisco ɩɨɤɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɣ ɩɨɥɚɝɚɬɶ, ɱɬɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥɚ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɡɚɤɨɧɚ, ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɚ ɬɨɝɞɚ Ɋɨɤɫɚɧɚ Ɇɚɪɟɧɛɟɪɝ.

ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ITɢɡɞɚɧɢɹ CNews.ru, ɝɪɭɩɩɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɭɛɥɢɱɧɨ ɡɚɹɜɢɥɚ ɨɛ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɨɮɢɫɟ Cisco ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɫɯɟɦ ɟɳɟ ɜ 2010 ɝɨɞɚ. Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɮɢɫɚ, ɤɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɢ ɬɨɝɞɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦ ɦɟɧɟɞɠɟɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɨɬ ɧɢɯ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɢɞɤɢ ɞɥɹ ɤɪɭɩɧɵɯ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ. ɉɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɩɨɥɧɨɣ ɢ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɫɭɦɦɨɣ ɫɞɟɥɤɢ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɟɥɟɧɚ ɦɟɠɞɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ. ȼ 2007 ɝɨɞɭ ɫɨɨɛɳɚɥɨɫɶ ɨ ɫɤɚɧɞɚɥɟ ɜɨɤɪɭɝ ɛɪɚɡɢɥɶɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Cisco. Ɋɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɋɒȺ ɬɨɝɞɚ ɩɨɤɚɡɚɥɨ, ɱɬɨ ɦɟɫɬɧɨɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ Cisco ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɨɮɲɨɪɚɯ

ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɞɥɹ ɭɤɥɨɧɟɧɢɹ ɨɬ ɧɚɥɨɝɨɜ ɧɚ ɢɦɩɨɪɬ ɜ Ȼɪɚɡɢɥɢɸ. ɉɨɦɢɦɨ ɛɪɚɡɢɥɶɰɟɜ ɩɨɥɢɰɢɹ ɡɚɩɨɞɨɡɪɢɥɚ ɜ ɫɨɭɱɚɫɬɢɢ ɜ ɭɤɥɨɧɟɧɢɢ ɨɬ ɧɚɥɨɝɨɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ Cisco. ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɜ Cisco ɡɚ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ, ɧ ɟ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɭɸ ɳ ɟ ɟ ɫ ɬ ɚ ɧ ɞɚɪɬɚɦ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɛɵɥ ɭɜɨɥɟɧ ɬɨɝɞɚɲɧɢɣ ɜɢɰɟɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨ Ʌɚɬɢɧɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ, ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɜɲɢɣ ɜ Cisco ɛɨɥɟɟ 13 ɥɟɬ. Ɉɧ ɩɪɨɜɟɥ ɜ ɬɸɪɶɦɟ 53 ɞɧɹ, ɢ ɬɚɦ ɱɟɪɟɡ ɋɆɂ ɭɡɧɚɥ ɨ ɫɜɨɟɦ ɭɜɨɥɶɧɟɧɢɢ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɛɵɥ ɨɬɩɭɳɟɧ ɩɨɞ ɡɚɥɨɝ. Ⱦɟɥɨ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɥɢ ɜ ɞɨɫɭɞɟɛɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ.

Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

10

ɨɫɨɛɨɟ ɦɧɟɧɢɟ

ǾǼǿǿǶȍ ǻǮȅǮǹǮ ǻǼǰȁȌ ȋǽǼȃȁ ȅȒș-ȗȖșȖȓ ǹȀǨ Ȋ ǸǼ ǴȈȒȜȖȓ: «șȌȍȘȎȐȊȈȕȐȍ Ȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȊȖȑȕȈ» ɋɆɂ, ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɵ ɢ ɷɧɟɪɝɨɧɨɫɢɬɟɥɢ. ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɷɬɨɝɨ Ɂɚɩɚɞ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɨɬɜɟɬɧɵɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɲɚɝɢ: ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɭɫɩɟɯ ɍɤɪɚɢɧɵ ɤɚɤ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɫ ɪɵɧɨɱɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɨɣ, ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɷɧɟɪɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ, ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɞɢɜɟɪɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢ ɜɨɟɧɧɭɸ ɪɟɮɨɪɦɭ, ɢ, ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɩɨɛɟɞɢɬɶ ɤɨɪɪɭɩɰɢɸ. ȼ ɫɪɨɱɧɨɦ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɢ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ Ɇɚɤɮɨɥɚ, ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɬɚɤɠɟ Ɇɨɥɞɚɜɢɹ ɢ Ƚɪɭɡɢɹ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶ ɩɪɟɞɚɧɧɵɯ ɫɨɸɡɧɢɤɨɜ ɋɒȺ ɜ ɢɯ ɩɨɥɧɨɣ ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɫɬɢ, Ɇɚɤɮɨɥ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɨɟɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ «ɧɚ ɥɢɧɢ ɮɪɨɧɬɚ», ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɸ ɜɨɣɫɤ, ɚ ɡɚɨɞɧɨ – ɫɧɢɡɢɬɶ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɫɬɪɚɧɱɥɟɧɨɜ ɇȺɌɈ ɨɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɷɧɟɪɝɨɧɨɫɢɬɟɥɟɣ.

ɇɩɫɛɦɷɨɶɤ ɛɝɭɩɫɣɭɠɭ ɌɓȻ ɮɡɠ ɨɠ ɭɩɭ

Ɋɟɲɟɧɢɟ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ ɚɧɧɟɤɫɢɪɨɜɚɬɶ Ʉɪɵɦ ɩɨɥɨɠɢɥɨ ɤɨɧɟɰ ɰɟɥɨɣ ɷɩɨɯɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ. ɉɨɫɥɟ Ƚɨɪɛɚɱɟɜɚ ɢ Ɋɟɣɝɚɧɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɋɒȺ ɢ Ɂɚɩɚɞɚ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɥɢɫɶ ɡɢɝɡɚɝɚɦɢ ɨɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɞɨ ɫɩɨɪɨɜ, ɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɦɢɪɨɜɨɣ ɩɨɪɹɞɨɤ. ɗɬɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɬ, ɩɢɲɟɬ ɷɤɫ-ɩɨɫɨɥ ɋɒȺ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɇɚɣɤɥ Ɇɚɤɮɨɥ ɜ ɫɜɨɟɣ ɫɬɚɬɶɟ «Ʉɚɤ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ ɩɭɬɢɧɫɤɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ» ɜ The New York Times. ɇɨɜɚɹ ɷɪɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɦɢ, ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɣ ɢ ɨɤɤɭɩɚɰɢɟɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ. ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɷɬɨ ɩɨɯɨɠɟ ɧɚ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɟɪɢɨɞɵ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɢ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɏɏ ɜɟɤɚ, ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɚɜɬɨɪ, ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ ɟɫɬɶ ɜɚɠɧɵɟ ɪɚɡɥɢɱɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɢɦɟɬɶ ɪɟɲɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɭɫɩɟɯɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ. «Ɇɵ ɧɟ ɢɫɤɚɥɢ ɷɬɭ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɸ. ɗɬɨ ɧɨɜɚɹ ɷɪɚ ɩɨɞɤɪɚɥɚɫɶ ɤ ɧɚɦ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɦɵ ɧɟ ɜɩɨɥɧɟ ɜɵɢɝɪɚɥɢ ɯɨɥɨɞɧɭɸ ɜɨɣɧɭ. Ʉɨɦɦɭɧɢɡɦɚ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɬ, ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɧɟɬ, ɢ ɜɥɚɫɬɶ ɪɭɫɫɤɢɯ ɭɦɟɧɶɲɢɥɚɫɶ. ɇɨ ɤɪɚɯ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɫɬɪɨɹ ɧɟ ɜɵɡɜɚɥ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ɢ ɪɵɧɨɱɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɜɧɭɬɪɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɤɚɤ ɢ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɡɚɩɚɞɧɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɦɢɪɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ», – ɩɢɲɟɬ Ɇɚɤɮɨɥ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɛɵɜɲɟɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɨɫɥɚ, «ɬɨ, ɱɬɨ ɜɧɟɞɪɟɧɢɟ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ɫɨɜɩɚɥɨ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɩɪɟɫɫɢɟɣ ɢ ɩɨɬɟɪɟɣ ɢɦɩɟɪɢɢ, ɩɨɪɨɞɢɥɨ ɤɨɧɬɪɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɭɸ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɪɟɚɤɰɢɸ – ɬɨɫɤɭ ɩɨ ɫɬɚɪɨɦɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɢ ɨɛɢɞɭ ɧɚ ɭɫɥɨɜɢɹ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ», ɭɬɨɱɧɹɟɬ InoPressa. ɗɤɫ-ɩɨɫɨɥ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɤɚɤ ɛɵɥ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɦ ɪɚɛɨɬɵ «ɥɢɛɟɪɚɥɚ ɢ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɚ Ɂɚɩɚɞɚ» Ⱦɦɢɬɪɢɹ Ɇɟɞɜɟɞɟɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɫ Ȼɚɪɚɤɨɣ Ɉɛɚɦɨɣ ɩɨ ɜɡɚɢɦɨɜɵɝɨɞɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ. ɗɬɨ ɛɵɥ ɧɨɜɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɨɛ ɋɇȼ, ɧɨɜɵɟ ɫɚɧɤɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɂɪɚɧɚ, ɧɨɜɵɟ ɫɯɟ-

ɦɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɨɫɬɚɜɨɤ ɞɥɹ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɨɥɞɚɬ ɱɟɪɟɡ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ Ɋɨɫɫɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɥɟɧɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɨ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. «Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ «ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ» ɨɬɜɟɱɚɥɢ ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɜɚɠɧɵɦ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦ ɋɒȺ. Ʉɚɡɚɥɨɫɶ, ɨɩɪɨɛɨɜɚɧɧɚɹ ɩɨɫɥɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɫɧɨɜɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɉɭɬɢɧ ɫɧɨɜɚ ɫɬɚɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɜ 2012 ɝɨɞɭ, ɩɪɨɰɟɫɫ ɡɚɦɟɞɥɢɥɫɹ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɜɨɜɫɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ. ɉɭɬɢɧ, ɤɚɤ ɩɨɹɫɧɹɟɬ Ɇɚɤɮɨɥ, ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɤ ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɝɞɚ ɞɟɫɹɬɤɢ ɬɵɫɹɱ ɪɨɫɫɢɹɧ ɩɪɨɬɟɫɬɨɜɚɥɢ ɩɪɨɬɢɜ ɫɮɚɥɶɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɵɛɨɪɨɜ ɢ ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɉɛɢɞɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɪɨɬɟɫɬɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ, ɩɨɥɚɝɚɟɬ ɷɤɫ-ɩɨɫɨɥ, ɩɨɜɥɢɹɥɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨɡɢɰɢɢ ɫɚɦɨɝɨ ɉɭɬɢɧɚ: ɨɧ ɨɛɢɠɟɧ ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɩɩɨɡɢɰɢɹ ɧɟ ɰɟɧɢɬ, ɤɚɤ ɨɧ ɜɫɟɯ ɨɛɨɝɚɬɢɥ. ɂ ɢɡ-ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɨɧ ɧɚɱɚɥ ɧɚɩɚɞɚɬɶ ɧɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɋɆɂ, ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɬɶ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɧɬɨɜ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɛɨɝɚɱɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢ ɫɜɨɢ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚ ɞɨɦɨɣ.

Ɋɮɭɣɨ ɪɩɟɨɺɦ ɬɝɩɹ ɦɠɞɣɭɣɧɨɩɬɭɷ ɑɬɨɛɵ ɭɤɪɟɩɢɬɶ ɫɜɨɸ ɥɟɝɢɬɢɦɧɨɫɬɶ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫɚɦɨɞɟɪɠɚɜɢɹ, ɉɭɬɢɧɭ ɩɨɧɚɞɨɛɢɥɫɹ ɜɪɚɝ ɜ ɥɢɰɟ ɋɒȺ, ɪɚɫɫɭɠɞɚɟɬ Ɇɚɤɮɨɥ. «ȿɝɨ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɫɬɵ ɧɚɱɚɥɢ «ɧɚɟɡɠɚɬɶ» ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɢɦɩɟɪɢɚɥɢɡɦ, ɚɦɨɪɚɥɶɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɢ ɪɚɡɨɛɥɚɱɚɬɶ ɩɥɚɧɵ ɫɜɟɪɠɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɉɭɬɢɧɚ. Ʉɚɤ ɩɨɫɨɥ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ, ɹ ɱɚɫɬɨ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɜ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ ɜ ɷɬɢɯ ɨɛɪɚɡɰɚɯ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ», – ɩɢɲɟɬ Ɇɚɤɮɨɥ. ɉɪɨɧɡɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɧɬɢɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɩɚɮɨɫ, ɢɫɯɨɞɹɳɢɣ ɨɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ, ɞɨɫɬɢɝ ɮɚɧɚɬɢɱɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫ ɚɧɧɟɤɫɢɟɣ Ʉɪɵɦɚ, ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. ɋɟɣɱɚɫ ɉɭɬɢɧ «ɱɟɬɤɨ ɞɚɥ ɩɨɧɹɬɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɸ ɫ Ɂɚɩɚɞɨɦ, ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɫɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟ ɩɪɚɜɨ ɢ ɧɨɪɦɵ, ɢ ɧɟ ɛɨɢɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɦɨɳɶ ɞɥɹ ɩɟɪɟ-

ɫɦɨɬɪɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ». ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɬɜɟɬɚ ɧɚ «ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɪɟɜɨɪɨɬ» ɛɵɜɲɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɩɨɫɨɥ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɋɒȺ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ «ɩɭɬɟɦ ɤɭɪɫɚ ɧɚ ɫɟɥɟɤɬɢɜɧɨɟ ɫɞɟɪɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ». Ɇɚɤɮɨɥ ɧɚɫɬɚɢɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɨɜɭɸ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɸ ɜɵɡɜɚɥɢ ɧɟ ɋɒȺ, ɚ «ɥɢɞɟɪ ɪɟɜɢɡɢɨɧɢɫɬɫɤɨɚɜɬɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɨɥɤɚ». Ɉɧ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɹ ɚɜɬɨɤɪɚɬɢɢ ɫ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɟɣ ɜ ȿɜɪɨɩɟ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ «ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɫɬɢɬɭɬɵ ɧɢɤɨɝɞɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɩɪɢɠɢɜɚɥɢɫɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɢ ɷɬɚ ɛɨɪɶɛɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɥɚɫɶ». Ɉɧ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɫɬɪɚɧɚɦ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɉɭɬɢɧɚ ɚɜɬɨɤɪɚɬɢɟɣ, ɧɚɱɚɜ ɛɨɪɶɛɭ ɫ ɧɢɦ ɜ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɣ ɫɮɟɪɟ. ɗɤɫ-ɩɨɫɨɥ ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɭ Ʉɪɟɦɥɹ ɟɫɬɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɬɚɤɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ, ɤɚɤ ɜɨɟɧɧɚɹ ɦɨɳɶ, ɞɟɧɶɝɢ,

«Ʉɚɤ ɢ ɩɪɟɠɞɟ, ɧɵɧɟɲɧɢɣ ɦɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧ. ɇɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɱɥɟɧɫɬɜɚ ɜ G8, Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɨɜ ɩɨ ɉɊɈ. ȼɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɫɚɧɤɰɢɢ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɫɬɨɜ, ɝɨɫɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ Ʉɪɟɦɥɟɦ ɛɚɧɤɢɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɢ ɉɭɬɢɧɚ. ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ, ɠɟɥɚɸɳɢɟ ɜɵɜɟɫɬɢ ɚɤɬɢɜɵ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɥɢ ɷɦɢɝɪɢɪɨɜɚɬɶ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɵ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. Ɇɚɤɮɨɥ ɫɨɝɥɚɫɟɧ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ, ɤɚɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɢɥɢ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧ, ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɋɒȺ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨ, ɤɨɝɞɚ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɞɜɭɯ ɫɬɪɚɧ ɩɟɪɟɫɟɤɚɸɬɫɹ, ɧɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɞɟɥɤɢ, ɚ ɧɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɜɟɪɧɭɬɶ Ɋɨɫɫɢɸ ɤ ɩɪɢɡɧɚɧɢɸ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɧɨɪɦ ɢ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ. «ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɤɨɦɦɭɧɢɡɦɚ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɮɚɲɢɡɦɚ, ɩɭɬɢɧɢɡɦ ɦɚɥɨ ɤɨɝɨ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɫɬɪɚɧɵ. Ⱦɚɠɟ ɜɧɭɬɪɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɯɪɚɛɪɵɟ ɥɢɞɟɪɵ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭ ɛɪɨɫɚɸɬ ɜɵɡɨɜ ɫɚɦɨɞɟɪɠɚɜɢɸ ɢ ɜɨɢɧɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ», – ɩɢɲɟɬ Ɇɚɤɮɨɥ. ɂ ɬɟ-

ɩɟɪɶ, ɩɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, ɛɨɥɶɲɚɹ, ɧɨ ɬɢɯɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɛɭɞɟɬ ɨɩɥɚɤɢɜɚɬɶ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɷ ɪ ɵ ɩ ɪ ɨɬ ɢ ɜ ɨ ɫ ɬ ɨ ɹ ɧ ɢ ɹ. ɗ ɤ ɫ ɩɨɫɨɥ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɧɢ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɥ ɬɚɤɢɯ ɦɨɥɱɚɥɢɜɵɯ ɫɤɟɩɬɢɤɨɜ ɜ ɝɨɫɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯ, ɛɢɡɧɟɫɟ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟ. ɉɭɬɢɧɫɤɚɹ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɫɨɸɡɧɢɤɨɜ, ɪɚɫɫɭɠɞɚɟɬ ɞɢɩɥɨɦɚɬ, ɢ ɋɒȺ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɵ ɜ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɬɚɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ – ɜ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɧɢɢ ɫɬɟɧɵ ɨɬɱɭɠɞɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ʉɢɬɚɟɦ ɢ Ɋɨɫɫɢɟɣ. Ⱥ ɜɨɟɧɧɭɸ ɦɨɳɶ Ɋɨɫɫɢɢ Ɇɚɤɮɨɥ ɨɰɟɧɢɜɚɟɬ ɤɚɤ «ɬɟɧɶ ɨɬ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɦɨɝɭɳɟɫɬɜɚ», ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɱɟɝɨ ɧɨɜɵɣ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɨɧ ɫɱɢɬɚɟɬ ɦɚɥɨɜɟɪɨɹɬɧɵɦ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɪɨɫɫɢɹɧɚɦ ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ ɜ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ, ɷɤɫ-ɩɨɫɨɥ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɚɤɬɢɜɧɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɧɬɟɪɧɟɬ. «ɗɬɨ ɦɨɳɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɤɪɟɩɥɹɬɶ ɩɭɬɟɦ ɨɛɦɟɧɚ ɜ ɫɮɟɪɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɞɢɚɥɨɝɨɜ ɤɨɥɥɟɝ ɢ ɢɧɬɟɧɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɫɜɹɡɟɣ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɟɝɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ ɩɚɪɬɧɟɪɚɦɢ», – ɩɢɲɟɬ ɨɧ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ Ɇɚɣɤɥ Ɇɚɤɮɨɥ ɩɪɢɡɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɢ ɩɨɡɢɰɢɹ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ ɧɟɛɟɡɭɩɪɟɱɧɚ. ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɦɨɪɚɥɶɧɵɣ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɋɒȺ ɭɠɟ ɧɟ ɬɨɬ, ɚ «ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ ɧɟ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɸɬ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɟɣ». Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɋɒȺ ɫɤɥɨɧɧɵ ɨɬɯɨɞɢɬɶ ɨɬ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɦɢɪɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ, ɢ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɞɢɩɥɨɦɚɬɚ, Ʉɨɧɝɪɟɫɫ ɢ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ ɩɪɨɫɬɨ ɨɛɹɡɚɧɵ ɞɚɬɶ ɩɨɧɹɬɶ, ɱɬɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚ «ɜɨɡɝɥɚɜɢɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɦɢɪ ɜ ɧɨɜɨɣ ɫɯɜɚɬɤɟ». Ɇɚɣɤɥ Ɇɚɤɮɨɥ ɭɜɟɪɟɧ, ɱɬɨ ɜ ɧɨɜɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɩɨɛɟɞɹɬ ɋɒȺ ɢ ɪ ɨ ɫ ɫ ɢ ɹ ɧ ɟ, «ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɵ ɟ ɯ ɨ ɬ ɹ ɬ ɠɢɬɶ ɜ ɩɪɨɰɜɟɬɚɸɳɟɣ ɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ», ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɹ ɪɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɭɤɨɪɟɧɢɬɫɹ, ɚ ɪɟɚɥɢɫɬɢɱɧɚɹ ɫɬɪɚɬɟɝɢɹ ɋɒȺ «ɩɨɦɨɠɟɬ ɭɤɨɪɨɬɢɬɶ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɭɸ ɷɩɨɯɭ, ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɵ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɜɫɬɭɩɢɥɢ».

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦ Ɉɣɥɩɦɛɤ ȼɀɆɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

15

ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɧɚɪɨɞɵ ɩɟɪɟɧɢɦɚɥɢ ɢɡ ɹɡɵɤɨɜ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɫɥɨɜɚ ɢ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɭɫɤɨɪɢɥɫɹ ɜ ɧɨɜɨɦ ɜɟɤɟ: ɷɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɢ ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɹ, ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɝɪɟɫɫ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɪɚɡɜɢɬɢɟ IT-ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ, ɩɪɢɜɧɨɫɹɳɢɟ ɜ ɧɚɲ ɜɟɥɢɤɢɣ ɢ ɦɨɝɭɱɢɣ ɧɨɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ɢ ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɹ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ «ɨɤɟɣ» (ɈɄ, Ɉ.Ʉ.) ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɧɟɛɵɜɚɥɨɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ, ɟɫɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɬɨɱɟɤ ɡɪɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ. ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɜɚɠɧɟɣɲɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɢ «ɨɤɟɹ» ɫɵɝɪɚɥɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ «ɈɄ» ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɵɯ ɨɤɧɚɯ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ, ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɞɚɜɚɥɢ ɫɜɨɟ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɧɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬ ɟɦ ɟ. ȼ ɟ ɪ ɨ ɹ ɬ ɧ ɨ, ɢɦɟɧɧɨ ɫɟɣ ɮɚɤɬ ɫɞɟɥɚɥ «ɨɤɟɣ» «ɫɚɦɵɦ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦ ɢ ɨɛɳɟɩɪɢɡɧɚɧɧɵɦ ɫɥɨɜɨɦ ɧɚ ɩɥɚɧɟɬɟ», ɩɨ ɜɟɪɫɢɢ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ Global Language Monitor. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɟɪɫɢɣ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɫɥɨɜɚ «ɨɤɟɣ», ɢɦɟɧɧɨ 23 ɦɚɪɬɚ 1839 ɝɨɞɚ ɞɚɧɧɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɤɚɤ ɲɭɬɨɱɧɨɟ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɩɢɫɚɧɧɨɝɨ «all korrect» ɜɩɟɪ-

ǰȉǾǮǴdzǻǶȌ «ǼǸdzǷ» – 175 ǹdzȀ ǺǶǷ-10 ȈȕȋȓȐȞȐȏȔȖȊ Ȋ ȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ

ɜɵɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɜ ɛɨɫɬɨɧɫɤɨɣ ɝɚɡɟɬɟ Morning Post. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɞɪɭɝɨɣ ɜɟɪɫɢɢ, ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ ɗɧɞɪɸ Ⱦɠɟɤɫɨɧ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥ ɷɬɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ, ɧɨ ɩɢɫɚɥ ɨɧ «all correct» ɤɚɤ ɢ ɫɥɵɲɚɥ – Ɉ.Ʉ. ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ, ɚ ɬɨɱɧɟɟ, ɫ ɦɟɫɬɨɦ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ɇɚɪɬɢɧɚ ɜɚɧ Ȼɸɪɟɧɚ. ȼ Old Kinderhook, ɝɞɟ ɪɨɞɢɥɫɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ȼɸɪɟɧ, ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɢ ɤɥɭɛ ɦɟɫɬɧɵɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɨɜ The Democratic OK Club. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɱɬɨ «ɨɤɟɣ» ɪɨɞɨɦ ɢɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɹɡɵɤɚ: ɝɪɟɱɟɫɤɨɝɨ («ola kala»), ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ («auɯ Cayes»), ɲɨɬɥɚɧɞɫɤɨɝɨ («och aye»). ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɞɚɠɟ ɦɧɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɫɥɨɜɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɬ ɪɭɫɫɤɨɝɨ «ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ»: ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɧɟɬ ɛɭɤɜɵ «ɯ», ɢ ɩɪɢ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɢ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɢɡɦɟɧɟɧɚ ɧɚ «ɤ». ȿɫɬɶ ɢ ɜɟɪɫɢɹ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɥɨɜɨ «ɨɤɟɣ» ɜɨɡɧɢɤɥɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɣɧɵ. ȿɫɥɢ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɞɟɧɶ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɝɢɛɲɟɝɨ, ɬɨ ɜ ɪɚɩɨɪɬɟ ɩɢɫɚɥɢ «0 killed» («ɧɨɥɶ ɭɛɢɬɵɯ»), ɞɥɹ ɤɪɚɬɤɨɫɬɢ – «ɈɄ». ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɟɪɫɢɢ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨɜɚ, ɧɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɸɬ ɧɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɫɢɥɶɧɟɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɟɫɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ ɫ ɧɟɦɟɰɤɢɦɢ ɤɨɪɧɹɦɢ «ɨɤɟɣ». Ʉɨɪɪɟɤɬɨɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɢɫɵɥɚɥɢ ɫɬɚɬɶɢ ɩɟɪɟɞ ɩɟɱɚɬɶɸ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɪɚɜɨɤ ɫɬɚɜɢɥɢ ɧ ɚ ɫɬɚɬ ɶɟ ɨɬɦ ɟɬɤ ɭ «O.K. », «ohne Korrektur», ɬɨ ɟɫɬɶ «ɛɟɡ ɤɨɪɪɟɤɬɭɪɵ». Ɍɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ, ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɢɬɟɥɟɣ Ɂɟɦɥɢ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɢ ɡɧɚɸɬ, ɱɬɨ ɡɧɚɱɢɬ Ɉ.Ʉ. Ʉɚɤ ɡɧɚɸɬ ɢ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɞɪɭɝɢɯ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɧɵɯ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɫɥɨɜ. Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɢ ɜɟɳɟɣ ɢ ɩɨɧɹɬɢɣ, ɤɨ-

ɬɨɪɵɯ ɪɚɧɶɲɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɧɨ ɜɞɪɭɝ ɨɧɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɲɢɪɨɤɨɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ. Ɂɚɱɚɫɬɭɸ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɫɥɨɜɚ ɩɪɢɠɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɹɡɵɤɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɨɫɬɨɣ ɡɚɦɟɧɟ. Ɂɞɟɫɶ ɩɪɢɱɢɧɚ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɦɨɞɵ. Ɇɧɟɧɢɹ ɥɢɧɝɜɢɫɬɨɜ ɢ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɧɚɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɹɜɥɟɧɢɹ ɪɚɫɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɪɨɣ ɞɚɠɟ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ. Ɉɞɧɢ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ «ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ» ɩɨɡɢɰɢɢ ɢ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɹɡɵɤ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɫɜɨɸ ɫɚɦɨɛɵɬɧɨɫɬɶ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɧɟ ɩɟɪɟɧɢɦɚɬɶ ɫɥɨɜɚ ɞɪɭɝɢɯ ɹɡɵɤɨɜ. Ⱦɪɭɝɢɟ, ɛɨɥɟɟ «ɥɢɛɟɪɚɥɶɧɵɟ» ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɱɬɨ ɫɥɢɹɧɢɟ ɹɡɵɤɨɜ ɩɭɬɟɦ ɢɯ ɨɛɨɝɚɳɟɧɢɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɞɪɭɝɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ – ɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɩɥɨɯɨɝɨ.

Ɉɛɣɜɩɦɠɠ ɪɩɪɮɦɺɫɨɶɠ ɛɨɞɦɣɱɣɢɧɶ ɋɟɥɮɢ. ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɫ ɷɬɢɦ ɤɨɪɨɬɤɢɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɢɡɦɨɦ. Ɇɧɨɝɢɟ ɞɚɠɟ ɞɟɥɚɸɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ «ɫɟɥɮɢ». Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɥɨɜɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɨ ɨɬ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ «self», ɱɬɨ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɡɧɚɱɢɬ «ɫɚɦ». ɋɚɦɨ ɠɟ «ɫɟɥɮɢ» ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɬɨɱɧɨ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ, ɤɚɤ «ɫɚɦɨɫɬɪɟɥ». Ɉ ɡ ɧ ɚ ɱ ɚ ɟ ɬ ɷ ɬ ɨ ɫɥɨɜ ɨ ɚ ɜ ɬ ɨɮɨɬɨɩɨɪɬɪɟɬ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɨɬɪɚɠɟɧɢɢ ɜ ɡɟɪɤɚɥɟ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɞɚɧɧɵɣ ɬɟɪɦɢɧ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɜ 2002 ɝɨɞɭ ɧɚ ɚɜɫɬɪɚɥɢɣɫɤɨɦ ɢɧɬɟɪɧɟɬ-ɮɨɪɭɦɟ ABC Online. ɋɟɥɮɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɛɵɥ ɩɨɩɭɥɹɪɟɧ ɬɨɝɞɚ, ɤɨɝɞɚ ɧ ɚɢɛɨɥ ɟɟ ɢɡɜ ɟɫɬɧɨɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɶɸ ɛɵɥ MySpace. ɋ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ Facebook «ɫɟɥɮɢ» ɡɚɦɟɧɢɥɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɯɨɪɨɲɨ ɨɬɫɧɹɬɵɟ «ɚɜɚɬɚɪɤɢ». ȼɩɪɨɱɟɦ, «ɫɟɥɮɢ» ɛɵɥɨ ɫɭɠɞɟɧɨ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ. ɗɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɯɨɪɨɲɢɯ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɵɯ ɤɚɦɟɪ ɧɚ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ, ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɚɤɢɯ, ɤɚɤ Instagram. ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɜ 2013 ɝɨɞɭ ɫɥɨɜɨ «selfie» ɛɵɥɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɜ Ɉɤɫɮɨɪɞɫɤɢɣ ɨɧɥɚɣɧɫɥɨɜɚɪɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ. Ⱥ ɜ ɧɨɜɨɫɬɹɯ ɬɨ ɢ ɞɟɥɨ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧ ɢ ɹ ɯ ɥɸ ɛɢɬɟɥ ɟɣ «ɫ ɟ ɥ ɮɢ». ɇɚɩɪɢɦɟɪ, «Ɋɢɞɭɫ» ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɩɢɫɚɥ ɨɛ ɨɞɧɨɦ ɬɚɤɨɦ ɥɸɛɢɬɟɥɟ ɢɡ Ɉɦɫɤɚ, ɫɥɨɦɚɜɲɟɦ ɦɭɡɟɣɧɭɸ ɪɟɥɢɤɜɢɸ ɜ ɂɬɚɥɢɢ. Ƚɭɝɥɢɬɶ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɡɧɚɟɬ, ɩɨɠɚɥɭɣ, ɤɚɠɞɵɣ, ɤɬɨ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ. ɗɬɨɬ ɝɥɚɝɨɥ, ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɣ ɨɬ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɩɨɢɫɤɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Google, ɢɦɟɧɭɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɢɫɤɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɫɟɬɢ. ɉɪɢɱɟɦ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢɫɤɚɥɚɫɶ ɢɦɟɧɧɨ ɱɟɪɟɡ ɷɬɭ ɩɨɢɫɤɨɜɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ: ɯɨɬɹ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɝɥɚɝɨɥɵ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɢɫɤɨɜɵɯ ɫɢɫɬɟɦ, ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, «ɹɧɞɟɤɫɢɬɶ» ɢ «ɪɚɦɛɥɟɪɢɬɶ», ɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɨɧɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ. Ɂɚɬɨ ɱɚɫɬɨ ɦɨɠɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɬɚɤɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɵɟ ɨɬ «ɝɭɝɥɢɬɶ», ɤɚɤ «ɡɚɝɭɝɥɢɬɶ», «ɩɨɝɭɝɥɢɬɶ» ɢ «ɧɚɝɭɝɥɢɬɶ». ɉɨɹɜɥɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɫɥɨɜ ɦɨɠɧɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɹɪɱɚɣɲɢɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɢ Ƚɭɝɥɚ. ɋɚɦɨ ɠɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ Google ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɨɬ ɢɫɤɚɠɟɧɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ googol (ɝɭɝɨɥ), ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɡɵɜɚɸɬ «ɞɟɫɹɬɶ ɜ ɫɨɬɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ». Ɍɢɧɟɣɞɠɟɪ. ɗɬɨ ɫɥɨɜɨ – ɫɢɧɨɧɢɦ ɪɭɫɫɤɨɝɨ «ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ». ȼɨɡɧɢɤɥɨ ɨɧɨ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬ 13 ɞɨ 19 ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ «teen». ɋɥɨɜɨ «age» ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɤɚɤ «ɜɨɡɪɚɫɬ», ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɷɬɨ ɫɥɨɜɨ ɦɨɠɧɨ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɬɚɤ: «ɱɟɥɨɜɟɤ, ɜɨɡɪɚɫɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ «teen». ɉɢɪɫɢɧɝ. ɋɥɨɜɨ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɨɬ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɝɥɚɝɨɥɚ «pierce» (ɩɪɨɤɚɥɵɜɚɬɶ) ɢ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɩɪɨɤɚɥɵɜɚɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱ-

ɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɬɟɥɚ (ɭɲɟɣ, ɝɭɛ, ɧɨɡɞɪɟɣ, ɛɪɨɜɟɣ, ɩɭɩɤɚ ɢ ɞɪ.) ɢ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɜ ɧɢɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧ ɵ ɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ (ɤ ɨɥɟɰ, «ɲɬɚɧɝ», ɛɭɥɚɜɨɤ). ɗɬɨɬ ɞɪɟɜɧɢɣ ɫɩɨɫɨɛ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɟɟ – ɚɪɯɟɨɥɨɝɢ ɧɚɯɨɞɢɥɢ ɦɭɦɢɢ, ɜɨɡɪɚɫɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɨɥɟɟ 5 ɬɵɫɹɱ ɥɟɬ, ɫ ɩɪɨɤɨɥɨɬɵɦɢ ɭɲɚɦɢ – ɫɟɣɱɚɫ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɩɭɥɹɪɟɧ ɜ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɫɪɟɞɟ. Ʉɪɟɚɬɢɜɧɵɣ. ɉɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɨɬ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɫɥɨɜɚ «creative», ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɤɚɤ «ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ», ɢ ɩɪɢɲɥɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɜ ɧɚɱɚɥɟ 90ɯ ɝɨɞɨɜ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɪɟɤɥɚɦɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ. Ɇɟɠɞɭ ɚɧɝɥɢɰɢɡɦɨɦ ɢ ɟɝɨ ɪɭɫɫɤɢɦ ɫɢɧɨɧɢɦɨɦ ɟɫɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ: ɟɫɥɢ ɩɨɞ ɫɥɨɜɨɦ «ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ», ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɧɟɱɬɨ ɜɚɠɧɨɟ ɢ ɝɥɭɛɨɤɨɟ, ɬɨ «ɤɪɟɚɬɢɜɧɵɦ» ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɬɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɨ «ɧɚ ɩɨɬɨɤ»: ɜɵɞɭɦɤɭ ɫɥɨɝɚɧɨɜ, ɧɚɩɢɫɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɬɟɤɫɬɨɜ ɢ ɬ.ɩ. Ƚɥ ɚɦ ɭɪ . Ɍ ɪɚ ɧ ɫ ɥ ɢ ɬ ɟ ɪ ɚ ɰ ɢ ɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɫɥɨɜɚ «glamour» – ɲɚɪɦ, ɨɛɚɹɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɦɚɝɢɸ ɢ ɜɨɥɲɟɛɫɬɜɨ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ɜ ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɦɨɞɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɵɥɨ ɡɚɞɭɦɚɧɨ ɤɚɤ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɨɛɪɚɡɚɦ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɟɣ 30-ɯ ɝɨɞɨɜ. ȿɝɨ ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɱɟɪɬɚɦɢ ɛɵɥɢ ɧɚɪɨɱɢɬɵɣ ɲɢɤ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɛɪɨɫɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɝɥɚɡɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ: ɦɟɯɨɜ, ɫɬɪɚɡ, ɩɟɪɶɟɜ, ɛɥɟɫɬɹɳɢɯ ɬɤɚɧɟɣ. Ɉɧɨ ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɧɚɡɜɚɧɢɟ «ɝɥɚɦɭɪ». ȼ 1997 ɝɨɞɭ ɫɥɨɜɨ ɩɟɪɟɤɨɱɟɜɚɥɨ ɜ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɩɨɪɨɞɢɥɨ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɤɨɪɟɧɧɵɯ: «ɝɥɚɦɭɪɧɵɣ», «ɝɥɚɦɭɪɧɨɫɬɶ» ɢ ɞɚɠɟ ɠɭɬɤɢɟ «ɝɥɚɦɭɪɧɟɧɶɤɨ» ɢ «ɝɥɚɦɭɪɱɢɤ». ɋɟɝɨɞɧɹ ɷɬɢɦ ɫɥɨɜɨɦ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɩɨɤɚɡɧɭɸ ɪɨɫɤɨɲɶ ɜ ɨɞɟɠɞɟ, ɜɧɟɲɧɢɣ ɛɥɟɫɤ. ɏɷɧɞ-ɦɟɣɞ. Ɇɨɞɧɨɟ ɫɥɨɜɟɱɤɨ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɡɵɜɚɸɬ

ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɪɭɱɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ. ɇɟɩɪɨɫɬɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɫ ɱɟɦ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫɬɨɥɶ ɲɢɪɨɤɨɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɚɧɝɥɢɰɢɡɦɚ. ɇɚɜɟɪɧɨ, ɞɟɥɨ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɟ «ɛɭɫɵ ɯɷɧɞ-ɦɟɣɞ» ɡɜɭɱɢɬ ɱɭɬɶ ɛɨɥɟɟ ɩɪɟɡɟɧɬɚɛɟɥɶɧɨ, ɱɟɦ «ɛɭɫɵ ɪɭɱɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ». Ʌɭɡɟɪ. ɉɨ-ɪɭɫɫɤɢ – ɧɟɭɞɚɱɧɢɤ. ɇɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɟ ɜɟɡɟɬ, ɚ ɬɨɬ, ɤɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɨɛɢɥɫɹ ɢ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ, ɧɚ ɷɬɨ ɢ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɟɧ. ɉɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɢɧɨɝɞɚ ɫɜɹɡɵɜɚɸɬ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɫɥɨɜɨɦ «loose» – ɧɟɛɪɟɠɧɵɣ, ɧɟɪɹɲɥɢɜɵɣ. ɋɥɨɜɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɨ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɜ ɦɨɥɨɞɟɠɧɨɣ ɫɪɟɞɟ, ɧɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɫɹ ɨɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɦ. Ɍɚɤ, ɜ 2007 ɝɨɞɭ ɜɵɲɟɥ ɪɭɫɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɤ ɢ ɧɚɡɵɜɚɥɫɹ – «Ʌɭɡɟɪ». Ɏɚɫɬ-ɮɭɞ. Ⱦɨɫɥɨɜɧɵɣ ɩɟɪɟɜɨɞ ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɹ – «ɛɵɫɬɪɚɹ ɟɞɚ», ɬɨ ɟɫɬɶ, ɟɞɚ ɧ ɚ ɫ ɤ ɨ ɪ ɭɸ ɪ ɭɤ ɭ. Ɏɚɫɬ - ɮ ɭɞ ɛɵɫɬɪɨ ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ ɢ ɛɵɫɬɪɨ ɟɫɬɫɹ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɭɩɪɨɳɟɧɧɵɯ ɫɬɨɥɨɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɢ ɛɟɡ ɧɢɯ. ɋɚɦɨ ɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɜ 20-ɟ ɝɨɞɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ, ɤɨɝɞɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ White Castle ɫɬɚɥɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹɦ ɩɨ ɬɟɦ ɜɪɟɦɟɧɚɦ ɧɟɩɪɢɜɵɱɧɵɟ ɢ ɧɟɞɨɪɨɝɢɟ (5 ɰɟɧɬɨɜ) ɝɚɦɛɭɪɝɟɪɵ. Ɍɟɩɟɪɶ ɮɚɫɬ-ɮɭɞ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ, ɚ ɷɬɨɬ ɚɧɝɥɢɰɢɡɦ ɤɪɟɩɤɨ ɜɨɲɟɥ ɜ ɧɚɲɭ ɪɟɱɶ. Ȼɪɟɧɞ. Ⱥɧɝɥɢɰɢɡɦ, ɨɡɧɚɱɚɸɳɢɣ ɬɨɪɝɨɜɭɸ ɦɚɪɤɭ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ, ɢɝɪɚɸɳɭɸ ɪɨɥɶ ɪɟɤɥɚɦɵ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ. Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɫɥɨɜɨɦ «brand», ɤɨɬɨɪɨɟ ɬɟɩɟɪɶ ɡɧɚɱɢɬ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ, ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɤɥɟɣɦɨ ɞɥɹ ɫɤɨɬɚ. ɂ ɥɢɲɶ ɜ XIX ɜɟɤɟ ɢɦ ɫɬɚɥɢ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɦɚɪɤɭ ɢɡɞɟɥɢɹ.

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦ Ƀɞɩɫɷ ɅȻɂȻɅɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

16 ȼ ɏɶɸɫɬɨɧɟ 9 ɦɚɪɬɚ 2011 ɝɨɞɚ ɜ ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬɚ ɘɪɢɹ Ƚɚɝɚɪɢɧɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɚ 50 ɥɟɬ ɫɨ ɞɧɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɟɬɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɤɨɫɦɨɫ! Ⱥɫɬɪɨɧɚɜɬɵ ɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬɵ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ɛɨɥɶɲɨɣ, ɞɪɭɠɧɨɣ ɫɟɦɶɟɣ. ɂ ɜɟɪɧɨ ɫɤɚɡɚɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ: «Ƚɚɝɚɪɢɧ – ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɚɲ, ɧɨ ɢ ɧɚɲ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ – ɧɚɲ ɦɢɪ! ɇɚɲɟ ɨɛɳɟɟ ɛɭɞɭɳɟɟ! ɇɚɲɚ ȼɫɟɥɟɧɧɚɹ! Ɇɵ ɜɦɟɫɬɟ ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɢ ɡɚɜɨɟɜɵɜɚɬɶ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ!» ə – ɪɭɫɫɤɚɹ, ɢɫɩɵɬɚɥɚ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɫɱɚɫɬɶɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɷɬɢɯ ɩɪɚɡɞɧɟɫɬɜɚɯ ɢ ɝɨɪɞɢɥɚɫɶ ɨɬ ɨɫɨɡɧɚɧɢɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɦɵ ɞɜɟ ɜɟɥɢɤɢɟ ɧɚɰɢɢ ɦɨɠɟɦ ɠɢɬɶ ɜ ɦɢɪɟ ɢ ɫɨɝɥɚɫɢɢ, ɱɬɨ ɭ ɧɚɲɢɯ ɞɟɬɟɣ ɟɫɬɶ ɨɛɳɟɟ, ɜɟɥɢɤɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ. ə ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɜɟɪɢɥɚ ɜ ɷɬɨ. Ⱥ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ ɱɟɬɵɪɟ ɦɟɫɹɰɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɡɚɤɪɵɜɚɥɚ ɫɜɨɸ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɭɸ ɬɪɢɞɰɚɬɢɥɟɬɧɸɸ ɉɪɨɝɪɚɦɦɭ «ɋɩɟɣɫ-ɲɚɬɬɥ». Ɍɚɦ ɠɟ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɚɦɢ: Ʉɪɢɫɬɨɮɟɪɨɦ, Ɇɚɣɤɥɨɦ, Ɋɟɤɫɨɦ, Ⱦɭɝɥɚɫɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɟɬɹɬ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɨɥɟɬ ɧɚ ɲɚɬɬɥɟ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ». ɍɜɢɞɟɜ ɦɨɸ ɡɧɚɦɟɧɢɬɭɸ ɮɚɦɢɥɢɸ ɧɚ ɛɟɣɞɠɢɤɟ, ɨɧɢ ɫɩɪɨɫɢɥɢ: – Ɍɵ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ Ƚɚɝɚɪɢɧɚ?

– Ⱦɚ – ɨɬɜɟɬɢɥɚ ɹ ɫ ɝɨɪɞɨɫɬɶɸ, – ɹ ɪɨɞɢɥɚɫɶ Ƚɚɝɚɪɢɧɨɣ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɦɟɧɹɥɚ ɫɜɨɸ ɮɚɦɢɥɢɸ.

– Ɋɟɛɹɬɚ! Ƚɚɝɚɪɢɧɚ ɫ ɧɚɦɢ! ɗɬɨ ɯɨɪɨɲɢɣ ɡɧɚɤ, ɱɬɨ ɧɚɲ ɩɨɥɟɬ ɛɭɞɟɬ ɭɫɩɟɲɧɵɦ.

ɤɨɫɦɨɫ

ǴǶǵǻȊ – ǸǮǸ ȆǮȀȀǹ Ƕȕ ȓȦȉȐȓ șȊȖȑ «ǨȚȓȈȕȚȐș» ȒȈȒ Ȏȍȕț

– ɍɪɚ! Ɂɚ ɜɚɲ ɭɫɩɟɲɧɵɣ ɜɡɥɟɬ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɧɚ Ɂɟɦɥɸ!

– We'll be back! – ɯɨɪɨɦ ɨɬɜɟɬɢɥɢ ɨɧɢ. Ɍɚɦ ɠɟ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɦ. ȿɝɨ ɡɜɚɥɢ Ɋɢɱɚɪɞ. ɋ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ «ɋɩɟɣɫ-ɲɚɬɬɥ» ɢ ɞɨ ɟɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ 30 ɥɟɬ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ

ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɦɧɟ ɫɜɨɸ ɢɫɬɨɪɢɸ: ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ɲɚɬɬɥ. Ʉɨɝɞɚ ɨɧ ɪɨɫ, Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɛɵɥɚ ɨɯɜɚɱɟɧɚ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɣ ɛɨɥɟɡɧɶɸ. Ɋɭɫɫɤɢɟ ɪɜɚɥɢɫɶ ɜ ɤɨɫɦɨɫ. Ɉɬ ɧɢɯ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɧɟ ɨɬɫɬɚɬɶ ɮɪɚɧɰɭɡɵ, ɧɭ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚ – ɦɨɝɭɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɞɟɪ-

ɠɚɜɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɚɩɪɢɨɪɢ ɜ ɨ ɜɫɟɦ ɜɩɟɪɟɞɢ, ɜɤɥɚɞɵɜɚɥɚ ɦɢɥɥɢɚɪɞɵ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ. Ɉ ɤɨɫɦɨɫɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɜɫɟ ɢ ɜɟɡɞɟ. Ɉ ɤɨɫɦɨɫɟ ɩɢɫɚɥɢ, ɨ ɧɟɦ ɫɧɢɦɚɥɢ ɮɢɥɶɦɵ ɢ ɜɫɟ ɦɚɥɶɱɢɲɤɢ ɦɟɱɬɚɥɢ ɫɬɚɬɶ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɚɦɢ. Ɋɢɱɚɪɞ ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɧɢɯ.

ȼ 1970 ɝɨɞɭ ɜ 22 ɝɨɞɚ ɛɭɞɭɳɢɣ «ɚɫɬɪɨɧɚɜɬ» ɨɤɨɧɱɢɥ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɜ Ȼɟɪɤɥɢ ɫɨ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɛɚɤɚɥɚɜɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɟɯɚɧɢɤɢ ɢ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ȼȼɋ ɋɒȺ. Ɂɚ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɭɩɨɪɧɨɝɨ ɬɪɭɞɚ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɹ ɨɩɵɬ ɨɬ ɢɧɠɟɧɟɪɚ-ɦɟɯɚɧɢɤɚ ɞɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚ, ɨɧ ɩɨɧɹɥ ɢ ɨɫɨɡɧɚɥ ɫɜɨɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɠɢɡɧɢ: ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɢ ɫɬɪɨɢɬɶ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɪɚɛɥɢ. ȿɝɨ ɢɞɟɢ ɢ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɛɵɥ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧ ɦɨɡɝ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚ, ɜɧɟɞɪɹɥɢɫɶ ɜ ɧɨɜɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɢ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɭɫɩɟɲɧɵɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ. Ɋɢɱɚɪɞ ɠɢɥ ɢ ɛɪɟɞɢɥ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɫɦɨɫɨɦ. Ɉɧ ɝɨɪɞɢɥɫɹ ɪɚɤɟɬɚɦɢ, ɭɯɨɞɹɳɢɦɢ ɧɚ ɨɪɛɢɬɭ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɧɢɯ ɛɵɥɚ ɢ ɱɚɫɬɢɱɤɚ ɟɝɨ ɬɪɭɞɚ.

– Ɋɢɱɚɪɞ, ɬɟɛɟ ɩɨɪɚ ɠɟɧɢɬɶɫɹ, – ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ, ɜɢɞɹ ɤɚɤ ɪɚɛɨɬɚ ɡɚɫɚɫɵɜɚɥɚ ɟɝɨ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ. ɋɟɪɞɰɟ ɦɚɬɟɪɢ ɩɨɞɫɤɚɡɵɜɚɥɨ, ɱɬɨ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ. Ⱥ ɟɦɭ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɨɧ ɨɱɟɧɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɣ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɥɸɛɢɦɵɦ ɞɟɥɨɦ.

– ɑɬɨ ɬɵ ɡɚ ɱɟɥɨɜɟɤ?! – ɜɨɡɦɭɳɚɥɚɫɶ ɦɚɬɶ. – Ʉɚɤ ɬɵ, ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɚɪɟɧɶ, ɦɨɠɟɲɶ ɠɢɬɶ ɛɟɡ ɥɸɛɜɢ?!

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

17

ɤɨɫɦɨɫ – Ɇɨɹ ɥɸɛɨɜɶ – ɤɨɫɦɨɫ! Ⱥ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɬɟɛɟ, ɦɚɦɚ? Ʌɸɛɨɜɶ ɤ ɠɢɡɧɢ, ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ?! ə ɩɨɥɨɧ ɥɸɛɜɢ, – ɨɬɲɭɱɢɜɚɥɫɹ ɫɵɧ, ɨɛɧɢɦɚɹ ɦɚɬɶ.

– Ʌɸɛɨɜɶ ɤ ɠɟɧɳɢɧɟ – ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ Ɋɢɱɚɪɞ,– ɩɪɨɫɧɭɥɚɫɶ ɜɨ ɦɧɟ, ɤɚɤ ɮɟɣɟɪɜɟɪɤ. Ɇɧɟ ɛɵɥɨ 32 ɝɨɞɚ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ Ʌɢɧɞɫɢ – ɫɚɦɭɸ ɥɭɱɲɭɸ ɠɟɧɳɢɧɭ ɜ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ. ɗɬɨ ɛɵɥ 1980 ɝɨɞ. ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɦɵ ɠɢɥɢ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ. ɇɨɜɨɝɨɞɧɢɣ ɮɟɣɟɪɜɟɪɤ! ɇɟɛɨ ɨɡɚ ɪɹɥ ɨɫɶ ɪɚɡɧ ɨɰɜ ɟɬɧ ɵ ɦɢ ɜɫɩɵɲɤɚɦɢ, ɩɪɢɱɭɞɥɢɜɵɦɢ ɭɡɨɪɚɦɢ, ɨɝɧɟɧɧɵɦɢ ɮɨɧɬɚɧɚɦɢ ɢ ɰɜɟɬɚɦɢ! Ⱥ ɜɨɤɪɭɝ ɥɢɤɭɸɳɚɹ ɬɨɥɩɚ ɩɪɵɝɚɥɚ, ɨɛɧɢɦɚɥɚɫɶ, ɰɟɥɨɜɚɥɚɫɶ ɢ ɧɟɢɫɬɨɜɨ ɤɪɢɱɚɥɚ ɜ ɬɵɫɹɱɭ ɝɨɥɨɫɨɜ! Ɋɹɞɨɦ ɫɬɨɹɥɚ ɤɪɚɫɢɜɚɹ ɞɟɜɭɲɤɚ, ɜɨɫɬɨɪɠɟɧɧɨ ɫɥɨɠɢɜ ɪɭɤɢ ɧɚ ɝɪɭɞɢ. ɇɚ ɥɢɰɟ ɟɟ ɛɵɥɚ ɨɱɚɪɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɭɥɵɛɤɚ, ɛɨɥɶɲɢɟ ɝɥɚɡɚ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɜɨɣ ɜɫɩɵɲɤɟ ɨɝɧɟɣ ɪɚɫɤɪɵɜɚɥɢɫɶ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɨɧɚ ɠɞɚɥɚ ɤɚɤɨɝɨ-ɬɨ ɱɭɞɚ, ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟɨɛɵɱɧɨɝɨ, ɱɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɥɨ ɫɜɚɥɢɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɟ ɩɪɹɦɨ ɫ ɧɟɛɚ. ȿɟ ɥɢɰɨ ɜ ɫɜɟɬɟ ɨɝɧɟɣ ɮɟɣɟɪɜɟɪɤɚ ɩɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɦɧɟ ɤɚɤɢɦ-ɬɨ ɫɤɚɡɨɱɧɵɦ, ɧɟɡɟɦɧɵɦ, ɜɨɥɲɟɛɧɵɦ, ɢ ɜɫɹ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɛɭɞɬɨ ɢɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɢɪɚ, ɝɞɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɦɟɧɹ. ȼɨɬ ɤɨɝɞɚ ɦɧɟ ɧɟɫɬɟɪɩɢɦɨ ɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶ ɜɨɣɬɢ ɜ ɷɬɨɬ ɟɟ ɦɢɪ! Ȼɭɞɬɨ ɤɬɨ-ɬɨ ɞɨɬɪɨɧɭɥɫɹ ɜɨɥɲɟɛɧɨɣ ɩɚɥɨɱɤɨɣ ɞɨ ɦɨɟɝɨ ɫɟɪɞɰɚ… ɢ ɦɢɪ ɪɚɡɨɦ ɢɡɦɟɧɢɥɫɹ… ɋ ɷɬɨɝɨ ɞɧɹ Ɋɢɱɚɪɞ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɟɛɹ ɛɟɡ Ʌɢɧɞɫɢ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɫɦɵɫɥ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɨɧ ɜɢɞɟɥ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɢ ɛɟɡ ɧɟɟ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ɧɢ ɫɟɛɹ, ɧɢ Ʌɢɧɞɫɢ. Ɉɧ ɥɸɛɢɥ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɥ Ʌɢɧɞɫɢ, ɧɨ ɪɚɫɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɵ: ɱɬɨ ɩɟɪɜɢɱɧɨ, ɱɬɨ ɜɬɨɪɢɱɧɨ, ɧɟ ɦɨɝ. ɂ ɪɚɛɨɬɚ, ɢ ɫɟɦɶɹ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɩɨɥɧɨɣ ɨɬɞɚɱɢ, ɚ ɫɨɜɦɟɳɚɬɶ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. Ʉɬɨɬɨ ɜ ɫɟɦɶɟ ɬɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɠɟɪɬɜɨɜɚɬɶ ɫɨɛɨɣ ɪɚɞɢ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɞɟɥɚ ɜɫɟɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ, ɪɚɞɢ ɠɢɡɧɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ «ɲɚɬɬɥ». Ɋɢɱɚɪɞ ɩɪɢɲɟɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɇȺɋȺ ɜ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɭɠɟ ɜ ɹɧɜɚɪɟ 1981 ɝɨɞɚ. Ʌɢɧɞɫɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɥɸɛɢɦɨɝɨ: «ə ɫɨɝɥɚɫɧɚ – ɫɤɚɡɚɥɚ ɨɧɚ. «ə ɩɨɟɞɭ ɫ ɬɨɛɨɣ».

– ȿɯɚɬɶ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɭ ɦɵ ɪɟɲɢɥɢ ɤɚɤ ɫɟɦɶɹ, ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɫɟɦɟɣɧɵɦ ɩɚɪɚɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɛɨɥɟɟ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɟ ɠɢɥɶɟ, ɱɟɦ ɦɭɠɱɢɧɚɦ – ɨɞɢɧɨɱɤɚɦ, ɧɨ, ɝɥɚɜɧɨɟ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɦɵ ɭɠɟ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɞɪɭɝ ɛɟɡ ɞɪɭɝɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɤɨɪɨɬɤɨɦ ɨɱɟɪɤɟ ɹ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɭɩɭɫɤɚɸ ɜɨɥɧɭɸɳɢɟ ɝɥɚɜɵ ɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɢ ɬɪɭɞɧɨɣ ɥɸɛɜɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɢ Ʌɢɧɞɫɢ, ɠɢɡɧɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɥɟɬɟɥɚ, ɤɚɤ ɛɵɫɬɪɨɤɪɵɥɵɟ «ɲɚɬɬɥɵ»… Ɉɧɢ ɠɢɥɢ ɢ ɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɦɢɪɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɤɨɪɚɛɥɟɣ, ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɜɫɟ ɧɨɜɨɫɬɢ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɩɨɥɟɬɨɜ, ɡɧɚɥɢ ɜɫɟɯ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɨɜ ɩɨɢɦɟɧɧɨ ɢ ɞɪɭɠɢɥɢ ɫɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɢɡ ɧɢɯ.

– Ɇɵ ɮɚɧɬɚɡɢɪɨɜɚɥɢ, – ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɫɜɨɣ ɪɚɫɫɤɚɡ Ɋɢɱɚɪɞ, – ɱɬɨ ɜ 21 ɜɟɤɟ ɥɸɞɢ ɭɠɟ ɛɭɞɭɬ ɡɚɫɟɥɹɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɥɚɧɟɬɵ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ, ɤɚɤ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɠɢɬɶ ɧɚ Ɇɚɪɫɟ. Ʌɢɧɞɫɢ ɞɚɠɟ ɩɪɢɞɭɦɚɥɚ ɦɚɪɫɢɚɧɫɤɢɟ ɤɨɫɬɸɦɵ, ɚ ɹ ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɦɵ ɫɨɡɞɚɞɢɦ ɬɚɤɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɥɟɬɚɬɶ ɧɚ Ɇɚɪɫ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ ɧɚ Ɂɟɦɥɸ, ɤɚɤ ɪɟɣɫɨɜɵɣ ɚɜɬɨɛɭɫ. ȼ ɬɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɝɞɟ ɦɵ ɩɨɫɟɥɢɥɢɫɶ, ɧɟ ɛɵɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɚɣɬɢ ɪɚɛɨɬɭ ɞɥɹ Ʌɢɧɞɫɢ. ɋɢɞɟɬɶ ɞɨɦɚ ɰɟɥɵɦɢ ɞɧɹɦɢ, ɨɠɢɞɚɹ ɦɟɧɹ, ɟɣ ɛɵɥɨ ɧɟɜɵɧɨɫɢɦɨ ɬɨɫɤɥɢɜɨ, ɯɨɬɹ ɨɧɚ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɥɚɫɶ ɫ ɞɨɦɚɲɧɢɦɢ ɞɟɥɚɦɢ. Ʉɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɹ ɭɟɡɠɚɥ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ, ɚ ɜɟɱɟɪɨɦ, ɤɚɤ «ɛɨɢɧɝ», ɥɟɬɟɥ ɤ ɫɜɨɟɣ ɥɸɛɢɦɨɣ. ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɤɚɤ-ɬɨ ɫɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɜɫɟ ɭɫɩɨɤɨɢɥɨɫɶ ɢ ɠɢɡɧɶ ɜɨɲɥɚ ɜ ɨɛɵɱɧɨɟ ɪɭɫɥɨ, ɤɚɤ ɠɢɥɢ ɜɫɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɟɦɶɢ. ə ɪɚɛɨɬɚɥ ɢ ɞɟɥɚɥ ɬɨ, ɱɬɨ ɦɧɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ, ɧɨ ɱɬɨ ɭɦɟɥ ɞɟɥɚɬɶ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. Ʌɢɧɞɫɢ ɨɛɢɠɚɥɚɫɶ, ɱɬɨ ɹ ɭɞɟɥɹɸ ɟɣ ɦɚɥɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɢ ɦɵ ɩɨɱɬɢ ɧɢɤɭɞɚ ɧɟ ɯɨɞɢɦ. ȼɟɞɶ ɪɚɧɶ-

ɲɟ ɨɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɚ ɫɜɨɟ ɡɚɦɭɠɟɫɬɜɨ ɢ ɦɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɤɚɤ ɩɪɚɡɞɧɢɤ, ɤɚɤ ɧɟɱɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨɟ. ɀɢɡɧɶ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɨɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɚɫɶ ɟɣ ɤɚɤ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɬɨɪɠɟɫɬɜɚ. ȼɟɱɟɪɚɦɢ ɹ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɫɹ ɞɨɦɨɣ, ɜɚɥɹɫɶ ɫ ɧɨɝ ɨɬ ɭɫɬɚɥɨɫɬɢ ɢ ɡɚɫɵɩɚɹ ɩɨɫɥɟ ɭɠɢɧɚ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ. «Ɍɵ ɠɟɧɚɬ ɧɚ «ɲɚɬɬɥ», ɚ ɧɟ ɧɚ ɦɧɟ – ɨɛɢɠɟɧɧɨ ɝɨɜɨɪɢɥɚ ɠɟɧɚ… – ɹ ɭɟɞɭ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɸ ɤ ɦɚɦɟ. ə ɧɟ ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɫɟɛɹ ɠɟɧɨɣ. ə ɧɟ ɧɭɠɧɚ ɬɟɛɟ! Ɍɵ ɩɨɦɟɲɚɧ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ, ɧɚ ɫɜɨɢɯ «ɲɚɬɬɥɚɯ!» ɑɬɨ ɹ ɦɨɝ ɫɤɚɡɚɬɶ ɟɣ? ə ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ ɫɟɛɹ ɜɢɧɨɜɚɬɵɦ, ɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɱɬɨ-ɥɢɛɨ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. ə ɛɵɥ ɫɜɹɡɚɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɧɬɪɚɤɬɨɦ. ə ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ ɫɜɨɸ ɫɜɹɡɶ ɫ ɲɚɬɬɥɚɦɢ. Ʉɚɤ ɩɭɩɨɜɢɧɨɣ, ɛɵɥ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɧɢɦɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɫ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫɨɦ». Ʉɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɚ ɦɨɟɣ ɠɟɧɵ ɛɵɥɨ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɫɭɬɤɚɦɢ ɬɪɭɞɢɥɫɹ ɧɚɞ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɦ ɫɪɨɱɧɨɝɨ ɡɚɤɚɡɚ ɨɛɨɪɨɧɤɢ ɢ ɧɟ ɫɦɨɝ ɩɪɢɣɬɢ ɞɨɦɨɣ ɜɨɜɪɟɦɹ. Ɇɨɹ Ʌɢɧɞɫɢ ɨɞɧɚ ɫɢɞɟɥɚ ɡɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɦ ɫɬɨɥɨɦ ɢ ɫɦɨɬɪɟɥɚ ɩɨ Ɍȼ ɜɫɬɪɟɱɭ ɇɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɢɡ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ, ɠɚɥɟɹ ɫɟɛɹ ɢ ɤɥɹɧɹ ɦɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɡɚɧɹɬɨɫɬɶ. ɇɨɜɵɣ 1982 ɝɨɞ Ʌɢɧɞɫɢ ɜɫɬɪɟɱɚɥɚ ɭɠɟ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ. ə ɡɜɨɧɢɥ ɟɣ ɤɚɠɞɵɣ ɜɟɱɟɪ, ɜɨɡɜɪɚɬɢɜɲɢɫɶ ɫ ɪɚɛɨɬɵ. ɋɤɭɱɚɥ ɛɟɡ ɧɟɟ ɭɠɚɫɧɨ! ɋɥɭɲɚɹ ɟɟ ɝɨɥɨɫ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɬɪɭɛɤɟ, ɭɦɨɥɹɥ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ. ɇɨ ɱɬɨ ɹ ɦɨɝ ɟɣ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ? ɇɟɭɠɟɥɢ ɷɬɨ ɜɫɟ? ȼɨɬ ɬɚɤ ɢ ɪɚɫɫɬɚɧɟɦɫɹ?.. ə ɩɪɨɫɢɥ ɛɨɫɫɚ ɞɚɬɶ ɦɧɟ ɨɬɩɭɫɤ ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɚ ɧɟɞɟɥɸ, ɧɨ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɫɨɛɢɪɚɥɫɹ ɭɟɯɚɬɶ, ɫɥɭɱɚɥɢɫɶ ɤɚɤɢɟ-ɬɨ ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɝɞɟ ɦɨɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɛɵɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ. «ɒɚɬɬɥ» – ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɠɟɥɟɡɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ. ɗɬɨ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ – ɥɸɞɢ! ȼɫɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɥɸɞɹɦ. ɑɟɪɟɡ 10 ɦɟɫɹɰɟɜ ɦɟɧɹ ɩɟɪɟɜɟɥɢ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɛɨɥɟɟ, ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ-ɬɨ, ɩɨɥɭɱɢɜ ɦɟɫɹɱɧɵɣ ɨɬɩɭɫɤ, ɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɨɥɟɬɟɥ ɤ ɫɜɨɟɣ ɥɸɛɢɦɨɣ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɥɟɬɚ ɹ ɧɟɪɜɧɨ ɞɭɦɚɥ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɦɵ ɜɫɬɪɟɬɢɦɫɹ ɢ ɤɚɤ ɩɪɨɣɞɟɬ ɧɚɲɟ ɩɪɢɦɢɪɟɧɢɟ ɫ Ʌɢɧɞɫɢ. ɂɥɢ ɧɟ ɩɪɨɣɞɟɬ? Ⱥ ɜɞɪɭɝ ɭ ɧɟɟ ɭɠɟ ɟɫɬɶ ɤɬɨ-ɬɨ ɞɪɭɝɨɣ? Ɋɚɡɜɨɥɧɨɜɚɥɫɹ ɬɨɝɞɚ ɠɭɬɤɨ!... Ɇɧɟ ɫɬɚɥɨ ɩɥɨɯɨ…Ʉɨɦ ɩɨɞɫɬɭɩɢɥ ɤ ɝɨɪɥɭ...Ɇɟɧɹ ɬɨɲɧɢɥɨ. ȼɵɣɞɹ ɜ ɡɞɚɧɢɟ ɚɷɪɨɩɨɪɬɚ ɜ Ʌɨɫ-Ⱥɧɠɟɥɟɫɟ, ɹ ɧɚɩɪɚɜɢɥɫɹ ɤ ɫɬɨɹɧɤɟ ɬɚɤɫɢ, ɢ ɜɞɪɭɝ ɭɫɥɵɲɚɥ ɡɚ ɫɩɢɧɨɣ ɪɨɞɧɨɣ ɝɨɥɨɫ: «Ɋɢɱɚɪɞ!...» Ɇɨɥɧɢɟɣ ɩɪɨɧɡɢɥɨ ɜɫɟ ɦɨɟ ɬɟɥɨ! ɋɩɢɧɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɨɤɪɵɥɚɫɶ ɢɫɩɚɪɢɧɨɣ. «Ʌɢɧɞɫɢ! Ⱦɟɜɨɱɤɚ ɦɨɹ!» – ɹ ɫɯɜɚɬɢɥ ɟɟ ɜ ɨɛɴɹɬɢɹ, ɩɪɢɠɚɥ ɤ ɫɟɛɟ ɢ ɧɟ ɦɨɝ ɫɤɚɡɚɬɶ ɧɢ ɫɥɨɜɚ. ɋɥɟɡɵ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɤɢ ɬɟɤɥɢ ɩɨ ɳɟɤɚɦ. Ⱦɟɫɹɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ ɪɚɡɥɭɤɟ – ɷɬɨ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɩɪɢɥɢɱɧɵɣ ɫɪɨɤ, ɱɬɨɛɵ ɢɫɩɵɬɚɬɶ ɫɜɨɢ ɱɭɜɫɬɜɚ, ɱɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɩɨɧɹɬɶ, ɱɬɨ ɦɵ ɥɸɛɢɦ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɢ ɠɢɬɶ ɞɪɭɝ ɛɟɡ ɞɪɭɝɚ ɧɟ ɦɨɠɟɦ. Ȼɨɥɶɲɟ ɦɵ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɪɚɫɫɬɚɜɚɥɢɫɶ. ȼ ɢɸɧɟ 1983 ɝɨɞɚ ɭ ɧɚɫ ɪɨɞɢɥɫɹ Ɍɢɦɨɬɬɢ. ə ɩɨɦɧɸ, ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ... ɇɚ ɜɨɩɪɨɫ «Ƚɞɟ ɩɚɩɚ?» Ʌɢɧɞɫɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɜɟɱɚɥɚ: «ɉɚɩɚ ɫɬɪɨɢɬ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɤɟɬɵ. «ɏɨɱɭ ɪɚɤɟɬɭ!»

– ɤɪɢɱɚɥ ɦɚɥɵɲ, ɢ ɹ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɨɤɭɩɚɥ ɢ ɞɚɪɢɥ ɫɵɧɭ ɫɚɦɨɥɟɬɵ, ɪɚɤɟɬɵ, ɚ ɨɧ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɪɚɧɧɟɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ ɧɚɡɵɜɚɥ ɫɟɛɹ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɨɦ. ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ 1985-ɝɨ ɹ ɜɩɟɪɜ ɵ ɟ ɩɪɨɜ ɨɠɚɥ ɫɜ ɨɣ ɲɚɬɬɥ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ» ɜ ɤɨɫɦɨɫ! ɗɬɨ ɛɵɥ ɦɨɣ ɲɚɬɬɥ! Ɇɨɟ ɞɟɬɢɳɟ! ɇɚɞ ɧɢɦ ɹ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɬɪɢ ɝɨɞɚ. ə ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɦɨɝɭ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɟɝɨ: ɫɤɨɥɶɤɨ ɬɪɭɞɚ ɜɥɨɠɟɧɨ ɜ ɷɬɨ ɬɜɨɪɟɧɢɟ! ɗɬɨ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɟɟ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɢɧɠɟɧɟɪɧɨɣ ɦɵɫɥɢ! ɇɚ ɡɚɩɭɫɤ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫɚ» ɦɧɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɪɚɡɪɟɲɢɥɢ ɩɪɢɝɥɚɫɢɬɶ ɫɟɦɶɸ. ɇɚ ɦɵɫ Ʉɚɧɚɜɟɪɚɥ ɞɨɩɭɫɤɚɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ȼɨɤɪɭɝ ɧɚɫ ɫɬɨɹɥɢ ɫɨɬɧɢ ɧɚɲɢɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ, ɫɤɪɟɫɬɢɜ ɩɚɥɶɰɵ, ɫ ɝɨɪɞɨɫɬɶɸ ɭɫɬɪɟɦɢɥɢ

ɫɜɨɣ ɜɡɨɪ ɜ ɧɟɛɨ. Ɉɧɢ ɦɨɥɢɥɢɫɶ ɡɚ ɭɞɚɱɧɵɣ ɫɬɚɪɬ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɪɚɛɥɹ, ɩɪɨɜɨɠɚɹ ɟɝɨ, ɤɚɤ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ, ɜ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɭɸ ɠɢɡɧɶ. ɋɥɟɡɵ ɬɟɤɥɢ ɩɨ ɳɟɤɚɦ ɩɨɱɬɢ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ. Ƚɪɭɞɶ ɞɚɜɢɥɨ ɨɬ ɜɨɥɧɟɧɢɹ ɢ ɷɦɨɰɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɢɫɩɵɬɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɬ, ɤɬɨ ɜɥɨɠɢɥ ɜɫɸ ɞɭɲɭ ɜ ɷɬɨ ɬɜɨɪɟɧɢɟ! Ɇɨɣ ɫɵɧ ɫɢɞɟɥ ɭ ɦɟɧɹ ɧɚ ɩɥɟɱɚɯ ɢ ɹ ɫɤɚɡɚɥ ɟɦɭ: «ɋɦɨɬɪɢ, ɫɵɧɨɤ, ɷɬɨ ɬɜɨɣ ɩɚɩɚ ɫɞɟɥɚɥ!». Ʌɢɧɞɫɢ, ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɧɚ ɬɚɤɨɦ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɨɦ ɡɪɟɥɢɳɟ, ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɧɹɥɚ, ɱɟɦ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɟɟ ɦɭɠ ɢ ɤɚɤ ɜɚɠɧɚ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɚ! ɇɟ ɞɥɹ ɫɟɦɶɢ, ɧɟɬ! Ⱦɥɹ ɜɫɟɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ! Ɉɧɚ ɝɨɪɞɢɥɚɫɶ ɦɧɨɣ. ə ɜɢɞɟɥ ɷɬɨ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟ ɜ ɟɟ ɝɥɚɡɚɯ, ɩɨɥɧɵɯ ɫɥɟɡ ɪɚɞɨɫɬɢ ɢ ɦɧɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ… ɏɨɬɟɥɨɫɶ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɟ ɱɭɞɨ! Ⱦɥɹ ɧɟɟ! Ⱦɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɵɧɚ! Ⱦɥɹ ɦɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵ! ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ ɲɚɬɬɥɚ «ɑɟɥɥɟɧɞɠɟɪ» ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚ. ɉɨɝɢɛɥɢ ɜɫɟ ɫɟɦɶ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɨɜ. ɗɬɭ ɬɪɚɝɟɞɢɸ ɦɵ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥɢ ɜɫɟɣ ɫɬɪɚɧɨɣ. ȿɫɥɢ ɛɵ ɜɫɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ, ɢ ɧɚɲ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɧɚɫ, ɬɟɯ, ɤɬɨ ɩɪɢɧɢɦɚɥ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɲɚɬɬɥɚ ɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɩɨɥɟɬɚ, ɦɧɨɝɢɟ ɛɵ ɧɟ ɫɭɦɟɥɢ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɢ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɷɬɨ ɝɨɪɟ. ȼ 1998 ɝɨɞɭ ɧɚ ɷɤɪɚɧɵ ɜɵɲɟɥ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ «Ⱥɪɦɚɝɟɞɞɨɧ». Ɉɧ ɩɨɬɪɹɫ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɥɸ ɞ ɟɣ ɜ ɨ ɜɫɟɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɦɢɪɚ! Ɇɵ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɟɣ ɫ ɜɨɫɬɨɪɝɨɦ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɷɬɨɬ ɮɢɥɶɦ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɫɴɟɦɤɚɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɞɜɚ ɧɚɲɢɯ ɲɚɬɬɥɚ: «Ʉɨɥɭɦɛɢɹ» ɢ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ». ɉɨ ɫɸɠɟɬɭ ɮɢɥɶɦɚ ɝɢɛɟɥɶ ɤɨɪɚɛɥɹ ɩɪɢ ɩɨɫɚɞɤɟ ɹ ɫɦɨɬɪɟɥ ɫ ɨɫɨɛɵɦ ɜɨɥɧɟɧɢɟɦ. ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɦɧɟ ɱɚɫɬɨ ɫɧɢɥɢɫɶ ɤɨɲɦɚɪɵ… ə ɧɟ ɦɨɝ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɦɨɦ, ɱɬɨ ɦɨɣ ɲɚɬɬɥ ɜɨɬ ɬɚɤ ɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɪɩɟɬɶ ɤɪɭɲɟɧɢɟ. ɗɬɨɝɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹ ɧɢɤɨɝɞɚ! ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɮɢɥɶɦɚ ɦɨɣ ɫɵɧ ɩɪɨɫɬɨ ɛɪɟɞɢɥ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɚɦɢ ɢ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɨɪɚɛɥɹɦɢ. ȿɦɭ ɛɵɥɨ ɭɠɟ 13 ɥɟɬ. Ⱥ 2003 ɝɨɞɭ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɬɨ, ɱɟɝɨ ɹ ɛɨɹɥɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ! ɉɪɢ ɩɨɫɚɞɤɟ ɩɨɬɟɪɩɟɥ ɤɪɭɲɟɧɢɟ ɧɚɲ ɲɚɬɬɥ «Ʉɨɥɭɦɛɢɹ»! Ⱦɚ, ɞɚ! Ɍɚ «Ʉɨɥɭɦɛɢɹ», ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɧɢɦɚɥɚɫɶ ɜ ɮɢɥɶɦɟ Ⱥɪɦɚɝɟɞɞɨɧ! ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɪɚɝɟɞɢɹ ɜɫɟɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɧɚɰɢɢ! ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɥɢɱɧɵɦ ɝɨɪɟɦ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ «ɋɩɟɣɫ-ɲɚɬɬɥ». Ɇɨɟɦɭ ɫɵɧɭ ɲɟɥ 19-ɣ ɝɨɞ ɢ ɨɧ ɲɟɥ ɬɨɱɧɨ ɩɨ ɦɨɢɦ ɫɬɨɩɚɦ: ɭɱɢɥɫɹ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɜ Ȼɟɪɤɥɢ. ȼ 2007 ɝɨɞɭ ɨɤɨɧɱɢɥ ɟɝɨ ɫɨ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɛɚɤɚɥɚɜɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɟɯɚɧɢɤɢ ɢ ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɢ ɟɝɨ ɨɬɟɰ, ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ȼȼɋ ɋɒȺ. Ɍɢɦ ɠɟɧɢɥɫɹ ɢ, ɜɫɤɨɪɟ, ɧɚɲɚ ɫɟɦɶɹ ɩɨɩɨɥɧɢɥɚɫɶ ɟɳɟ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɛɭɞɭɳɟɝɨ «ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɚ» Ƚɚɪɪɢ. Ʌɢɧɞɫɢ ɜɫɹ ɪɚɫɬɜɨɪɢɥɚɫɶ ɜ ɡɚɛɨɬɚɯ ɨ ɜɧɭɤɟ ɢ ɛɚɥɨɜɚɥɚ ɟɝɨ ɛɟɡɦɟɪɧɨ. ɑɟɪɟɡ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɜ 2011 Ɍɢɦ ɭɠɟ ɨɤɨɧɱɢɥ ɏɶɸɫɬɨɧɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɬɟɩɟɧɶ ɦɚɝɢɫɬɪɚ

ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɛɵɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɜ ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɭɸ ɷɫɤɚɞɪɢɥɶɸ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɥɟɬɱɢɤɚ – ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɹ. Ɉɫɜɨɢɥ ɛɨɥɟɟ 20 ɬɢɩɨɜ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ɢ ɧɚɥɟɬɚɥ ɛɨɥɟɟ 4000 ɱɚɫɨɜ. ɑɟɪɟɡ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɟɝɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ɡɚɱɢɫɥɢɬɶ ɜ ɨɬɪɹɞ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɨɜ. Ɉɧ ɬɜɟɪɞɨ ɪɟɲɢɥ ɫɬɚɬɶ ɢɦ ɢ ɩɨɫɜɹɬɢɬɶ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ ɤɨɫɦɨɫɚ. Ɇɵ ɫ ɦɚɬɟɪɶɸ ɝɨɪɞɢɥɢɫɶ ɫɜɨɢɦ ɫɵɧɨɦ, ɯɨɬɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥɢ, ɩɨɧɢɦɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɷɬɨɣ ɬɪɭɞɧɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ. Ʉɚɤ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɨɥɟɬɟɥɢ ɷɬɢ ɬɪɢɞɰɚɬɶ ɥɟɬ! Ɇɧɟ ɭɠɟ ɲɟɫɬɶɞɟɫɹɬ ɞɜɚ! ə ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɥ, ɤɚɤ ɫɵɧ ɫɬɚɥ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɵɦ ɥɟɬɱɢɤɨɦ, ɢ ɞɚɠɟ ɧɟ ɫɨɦɧɟɜɚɸɫɶ, ɱɬɨ ɜɧɭɤ, ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɢ ɟɝɨ ɨɬɟɰ, ɛɭɞɟɬ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɨɦ.

8 ɢɸɥɹ 2011 ɝɨɞɚ ɧɚ ɦɵɫ Ʉɚɧɚɜɟɪɚɥ ɩɪɢɛɵɥɢ ɬɵɫɹɱɢ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɜɡɥɟɬ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɲɚɬɬɥɚ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ». Ɍɵɫɹɱɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ, ɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɜ ɇȺɋȺ ɩɨ ɷɬɨɣ ɉɪɨɝɪɚɦɦɟ ɩɪɢɛɵɥɢ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɜɨɡɞɚɬɶ ɞɨɥɠɧɨɟ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫɭ» – ɩɨɫɥɟɞɧɟɦɭ ɢɡ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɯ «ɱɟɥɧɨɤɨɜ». ɋɤɨɥɶɤɨ ɧɚɫ ɪɚɛɨɬɚɥɨ ɜ ɷɬɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɬɨɱɧɨ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɧɢɤɬɨ… Ɇɵ ɫɨɡɞɚɥɢ ɲɟɫɬɶ ɲɚɬɬɥɨɜ. ɉɹɬɶ ɦɵ ɨɬɩɪɚɜɥɹɥɢ ɜ ɤɨɫɦɨɫ. Ⱦɜɚ ɢɡ ɧɢɯ ɧɟ ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ. «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ» ɛɵɥ ɧɚɲɢɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɞɟɬɢɳɟɦ ɢ ɫɚɦɵɦ ɥɸɛɢɦɵɦ, ɤɚɤ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɟɛɟɧɨɤ. Ɇɵ ɜɥɨɠɢɥɢ ɜ ɧɟɝɨ ɞɭɲɭ ɢ ɫɟɪɞɰɟ. Ʉɚɠɞɵɣ, ɤɬɨ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ, ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ, ɤɬɨ ɤɪɭɬɢɥ ɝɚɣɤɢ, ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ ɫɜɨɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɭɸ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɣ ɪɚɛɨɬɵ. Ɇɵ – ɷɬɨ ɢ ɟɫɬɶ «ɲɚɬɬɥ»: ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɳɢɤɢ, ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɵ, ɢɧɠɟɧɟɪɵ, ɪɚɛɨɱɢɟ, ɫɥɭɠɚɳɢɟ – ɜɫɟ ɛɵɥɢ ɨɞɧɢɦ ɰɟɥɵɦ. Ʉɨɝɞɚ ɹ ɜɢɠɭ ɲɚɬɬɥ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ, ɜɵɲɟɞɲɢɣ ɢɡ ɦɨɧɬɚɠɧɨɫɛɨɪɨɱɧɨɝɨ ɤɨɪɩɭɫɚ – ɷɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɦɨɹ ɧɚɝɪɚɞɚ! Ɋɚɞɢ ɷɬɨɝɨ ɹ ɢ ɪɚɛɨɬɚɥ. ə ɨɬɞɚɥ ɲɚɬɬɥɭ ɱɚɫɬɶ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ. Ɉɧ ɛɵɥ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɢ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɫɦɵɫɥɨɦ ɠɢɡɧɢ, ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɦɵ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɷɬɨɬ ɫɦɵɫɥ ɠɢɡɧɢ. ə ɧɟ ɡɧɚɥ, ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɢ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɟɛɹ ɝɞɟ-ɬɨ ɜɧɟ ɷɬɨɣ ɠɢɡɧɢ. ɀɢɡɧɢ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ «ɒɚɬɬɥ». Ɇɵ ɜɫɟ ɝɨɪɞɢɥɢɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɱɚɫɬɧɵ ɤ ɜɟɥɢɤɨɣ ɧɚɰɢɢ, ɤ ɜɟɥɢɤɢɦ ɨɬɤɪɵɬɢɹɦ. ɒɚɬɬɥɵ ɫɨɡɞɚɸɬ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɟɥɢɤɢɯ ɰɟɥɟɣ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ Ʉɨɫɦɨɫɟ. ɂɦɟɧɧɨ ɲɚɬɬɥɵ ɩɨɞɧɹɥɢ ɧɚ ɨɪɛɢɬɭ ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɚɫɬɶ ɦɨɞɭɥɟɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ – ɤɪɭɩɧɟɣɲɟɝɨ ɪɭɤɨɬɜɨɪɧɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ ɢɡ ɜɫɟɯ ɤɨɝɞɚ-ɥɢɛɨ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ Ʉɨɫɦɨɫɟ. ɇɚ ɫɬɚɧɰɢɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬ ɷɤɢɩɚɠɢ ɢɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ. Ɉɧɢ ɝɨɜɨɪɹɬ ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ, ɭ ɧɢɯ ɪɚɡɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɪɟɥɢɝɢɹ. ɋɬɚɧɰɢɹ – ɛɭɞɬɨ ɩɪɨɬɨɬɢɩ ɧɨɜɨɣ ɩɥɚɧɟɬɵ, ɝɞɟ ɧɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɝɪɚɧɢɰ, ɜɢɡ ɢ ɜɨɟɧɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ. ɇɟɪɟɚɥɶɧɨɟ ɨɳɭɳɟɧɢɟ! ɂ ɜɨɬ ɹ ɩɪɨɜɨɠɚɸ ɧɚ ɨɪɛɢɬɭ ɦɨɣ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɲɚɬɬɥ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɨɥɟɬ! ɇɚɲ 2000-ɬɨɧɧɵɣ

«Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ» ɞɨɫɬɚɜɢɬ ɧɚ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ, 11 ɬɨɧɧ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ɢ ɪɚɡɧɵɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɝɪɭɡɨɜ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ, ɠɢɜɭɳɢɯ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɬɚɦ. ȼ ɷɬɨɦ ɢ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜɟɥɢɱɚɣɲɟɟ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ «ɲɚɬɬɥɚ». ɍɬɪɨ 8 ɢɸɥɹ 2011 ɝɨɞɚ… ȼɫɟ ɢ ɜɫɟ ɤɚɤ ɛɵ ɡɚɦɟɪɥɢ ɜ ɨɠɢɞɚɧɢɢ ɡɚɩɭɫɤɚ ɲɚɬɬɥɚ Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ. Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɡɚɩɭɫɤɚ «ɲɚɬɬɥɚ» Ɇɚɣɤ Ʌɚɣɛɚɯ: «Ɉɬ ɢɦɟɧɢ ɥɭɱɲɟɣ ɤɨɦɚɧɞɵ ɧɚ Ɂɟɦɥɟ ɠɟɥɚɸ ɭɞɚɱɢ ɜɚɦ ɢ ɜɚɲɟɦɭ ɷɤɢɩɚɠɭ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɩɨɥɟɬɚ ɷɬɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɥɟɝɟɧɞɵ!». Ʉɨɦɚɧɞɢɪ Ʉɪɢɫɬɨɮɟɪ Ɏɸɪɝɸɫɨɧ: «ɋɩɚɫɢɛɨ ɬɟɛɟ ɢ ɬɜɨɟɣ ɤɨɦɚɧɞɟ, Ɇɚɣɤ, ɷɬɨɬ «ɲɚɬɬɥ» ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɬɨɝɨ, ɧɚ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɜɟɥɢɤɚɹ ɧɚɰɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɛɨɢɬɫɹ ɞɟɪɡɚɬɶ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɚɟɦ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ. Ɇɵ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɦ ɝɥɚɜɭ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɤɨɧɱɚɬɫɹ. Ɍɵ, Ɇɚɣɤ, ɤɚɤ ɢ ɬɵɫɹɱɢ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ɜɥɨɠɢɥ ɞɭɲɭ ɢ ɫɟɪɞɰɟ, ɢ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɜ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɤɨɫɦɨɫɚ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ. Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɫɧɨɜɚ ɡɚɠɠɟɦ ɷɬɨɬ ɨɝɨɧɶ ɜ ɱɟɫɬɶ ɧɚɲɟɣ ɜɟɥɢɤɨɣ ɧɚɰɢɢ! ɉɨɟɯɚɥɢ!».

– Ⱦɚɜɚɣ, ɦɚɥɵɲ! ə, Ʌɢɧɞɫɢ ɢ ɜɫɹ ɫɟɦɶɹ ɦɨɟɝɨ ɫɵɧɚ, ɤɪɟɩɤɨ ɨɛɧɹɜɲɢɫɶ, ɫ ɜɨɥɧɟɧɢɟɦ ɢ ɝɨɪɞɨɫɬɶɸ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɜɡɥɟɬ ɧɚɲɟɝɨ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫɚ». ə ɩɨɞɭɦɚɥ: ɷɬɨ ɡɞɨɪɨɜɨ, ɛɵɬɶ ɱɚɫɬɶɸ ɷɬɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɜɢɞɟɬɶ ɜɡɥɟɬ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ «ɲɚɬɬɥɚ»! ɗɬɨ ɬɚɤ ɬɪɨɝɚɟɬ! ɂ ɬɵ ɧɟ ɫɬɵɞɢɲɶɫɹ ɫɜɨɢɯ ɫɥɟɡ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɵ ɫɞɟɥɚɥ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɦɨɝ! ə ɩɨɫɚɞɢɥ ɫɜɨɟɝɨ ɜɧɭɤɚ ɧɚ ɩɥɟɱɢ ɢ ɫɤɚɡɚɥ ɟɦɭ: «ɋɦɨɬɪɢ, Ƚɚɪɪɢ, ɷɬɨ ɬɜɨɣ ɞɟɞɭɲɤɚ ɫɞɟɥɚɥ!». ɑɟɪɟɡ ɝɨɞ, 8 ɢɸɥɹ ɦɵ ɫ Ʌɢɧɞɫɢ ɩɪɢɲɥɢ ɜ ɩɚɪɤ ɦɭɡɟɹ Ʉɟɧɧɟɞɢ. Ƚɢɝɚɧɬɫɤɢɣ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɣ ɱɟɥɧɨɤ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ» ɜɟɥɢɱɚɜɨ ɜɨɡɜɵɲɚɥɫɹ ɧɚɞ ɧɚɦɢ, ɤɚɤ ɛɵ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɹ : «Hi, guys!». ɂ ɹ ɡɚɩɥɚɤɚɥ. ə ɫɬɨɹɥ ɢ ɫɦɨɬɪɟɥ ɧɚ ɧɟɝɨ. «Ɍɵ ɦɨɣ ɲɚɬɬɥ, – ɫɤɚɡɚɥ ɹ ɟɦɭ, – ɦɨɣ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫ». ə ɥɸɛɥɸ ɬɟɛɹ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɛɭɞɭ. Ɍɵ ɧɚɜɟɱɧɨ ɜɫɬɚɥ ɧɚ ɩɪɢɤɨɥ. Ɍɜɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɭɠɟ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɢ ɦɨɹ. ɇɚɫ ɨɛɨɢɯ ɫɩɢɫɚɥɢ ɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɚ ɜɟɱɧɭɸ ɫɬɨɹɧɤɭ. ə ɜɵɲɟɥ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɢ ɬɵ ɨɬɥɟɬɚɥ ɫɜɨɟ… Ɇɵ ɧɟ ɧɭɠɧɵ ɛɨɥɶɲɟ. ɇɨ ɦɵ ɫɞɟɥɚɥɢ ɜɟɥɢɤɨɟ ɞɟɥɨ ɞɥɹ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵ! Ɇɵ – ɝɟɪɨɢ! Ɇɨɢ ɪɭɤɢ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɬɟɛɹ, ɦɨɹ ɞɭɲɚ ɠɢɥɚ ɜ ɬɟɛɟ ɢ ɬɵɫɹɱɢ ɬɚɤɢɯ, ɤɚɤ ɹ, ɫɤɚɠɭɬ ɬɟɛɟ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ». ɋɥɟɡɵ ɬɟɤɥɢ ɭ ɦɟɧɹ ɩɨ ɳɟɤɚɦ, ɚ ɹ ɜɫɟ ɫɬɨɹɥ ɢ ɧɟ ɦɨɝ ɨɬɜɟɫɬɢ ɜɡɝɥɹɞ ɨɬ ɫɜɨɟɝɨ ɞɟɬɢɳɚ – ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɜɟɥɢɱɚɜɨɝɨ ɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨ «Ⱥɬɥɚɧɬɢɫɚ». ɋɦɨɝɭ ɥɢ ɹ ɠɢɬɶ ɧɚ ɩɟɧɫɢɢ, ɧɟ ɡɧɚɸ… ɇɨ, ɤɚɤ ɢ ɬɵ, ɦɨɣ ɲɚɬɬɥ, ɹ ɭɣɞɭ ɧɚ ɜɟɱɧɵɣ ɩɨɤɨɣ ɫ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨ ɞɨɥɝɚ . ə ɫɞɟɥɚɥ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɦɨɝ. ɂ ɫɞɟɥɚɥ ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ».

Ɉɛɭɛɦɣ ȾȻȾȻɋɃɈȻ, ɐɷɹɬɭɩɨ, ɍɠɰɛɬ – ɏɠɨɣɥɬ, Ȼɫɣɢɩɨɛ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

18

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ

ɋɟɝɨɞɧɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɲɤɨɥɶɧɢɤɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɢɲɭɬ ɩɢɫɶɦɚ Ɉɛɚɦɟ, ɝɞɟ ɩɪɨɫɹɬ ɟɝɨ ɧɟ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɜɨɣɧɭ. əɫɧɨ, ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɯ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚ ɧɚɩɢɫɚɧɢɟ ɜɞɨɯɧɨɜɢɥɢ ɭɪɚ-ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɧɵɟ ɭɱɢɬɟɥɹ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɬɹɬ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɜɟɪɧɨɩɨɞɞɚɧɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɜɥɚɫɬɢ. Ⱥ ɦɵ ɪɟɲɢɥɢ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɢɫɬɨɪɢɸ ɋɚɦɚɧɬɵ ɋɦɢɬ, ɧɚɩɢɫɚɜɲɟɣ ɩɢɫɶɦɨ ɫɨɜɟɬɫɤɨɦɭ ɥɢɞɟɪɭ ɘɪɢɸ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ ɢ ɩɨɫɟɬɢɜɲɟɣ ɩɨ ɟɝɨ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɸ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ. ɋɚɦɚɧɬɭ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦ ɩɨɫɥɨɦ ɦɢɪɚ, ɢ ɨɪɭɞɢɟɦ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɵ. Ȼɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɛɟɡ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɵ ɧɟ ɨɛɨɲɥɨɫɶ, ɧɨ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɋɚɦɚɧɬɚ ɫɵɝɪɚɥɚ ɧɚ ɪɭɤɭ ɨɛɟɢɦ ɫɜɟɪɯɞɟɪɠɚɜɚɦ: ɨɱɚɪɨɜɚɥɚ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɫɜɨɟɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɢ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɟ ɥɢɰɨ ɋɋɋɊ.

Ɉɩɚɫɟɧɢɹ ɩɹɬɢɤɥɚɫɫɧɢɰɵ ɢɡ ɲɬɚɬɚ Ɇɷɧ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɞɟɥɹɥɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰ ɟɜ . ɇ ɚ ɡ ɧ ɚ ɱ ɟɧ ɢ ɟ ɛ ɵ ɜ ɲ ɟɝ ɨ ɝɥɚɜɵ ɄȽȻ ɥɢɞɟɪɨɦ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɧɟ ɩɪɢɧɟɫɥɨ ɪɚɡɪɹɞɤɢ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ. ɇɚɛɢɪɚɥɚ ɨɛɨɪɨɬɵ ɝɨɧɤɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɣ, ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ɝɨɞ ɲɥɚ ɜɨɣɧɚ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ. ɉɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɩɢɫɶɦɚ ɋɚɦɚɧɬɵ ɜ «ɉɪɚɜɞɟ» ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɋɒȺ ɨ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɧɢɢ ɉɊɈ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ ɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ «ɡɜɟɡɞɧɵɯ ɜɨɣɧ». ɂ ɪɟɱɶ Ɋɟɣɝɚɧɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɧɚɡɜɚɥ ɋɋɋɊ «ɢɦɩɟɪɢɟɣ ɡɥɚ». ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚ Ɂɚɩɚɞɟ ɧɚɪɚɫɬɚɥɢ ɩɪɨɬɟɫɬɵ ɩɪɨɬɢɜ ɹɞɟɪɧɨɝɨ ɨɪɭɠɢɹ, ɢ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɧɬɵ ɤɪɢɬɢɤɨɜɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɋɋɋɊ, ɧɨ ɢ ɩɨɥɢɬɢɤɭ Ɋɟɣɝɚɧɚ, ɩɨɫɬɚɜɢɜɲɟɝɨ ɰɟɥɶɸ ɞɨɝɧɚɬɶ ɢ ɩɟɪɟ-

Ɍɨɝɞɚ ɋɚɦɚɧɬɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɜɬɨɪɨɟ ɩɢɫɶɦɨ, ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɫɨɜɟɬɫɤɨɦɭ ɩɨɫɥɭ ɜ ɋɒȺ Ⱥɧɚɬɨɥɢɸ Ⱦɨɛɪɵɧɢɧɭ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɧɚ ɫɩɪɨɫɢɥɚ, ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɥɢ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɟɟ ɜɨɩɪɨɫɵ. «Ɇɧɟ ɩɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɦɨɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɯɨɪɨɲɢɟ, ɤɚɤɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ, ɱɬɨ ɦɧɟ 10 ɥɟɬ», – ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɨɧɚ. «ȼ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦ ɋɨɸɡɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɩɪɨɫɬɨ ɬɚɤ. ə ɞɭɦɚɸ, ɡɚɞɟɪɠɤɚ ɛɵɥɚ ɜɵɡɜɚɧɚ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɚɩɩɚɪɚɬɱɢɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɧɚ ɷɬɨ ɩɢɫɶɦɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ. Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɨɧɢ ɫɩɨɯɜɚɬɢɥɢɫɶ ɢ ɫɤɚɡɚɥɢ: ɧɟɥɶɡɹ ɭɩɭɫɤɚɬɶ ɬɚɤɭɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ», – ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱦɨɧɚɥɶɞ Ⱦɠɟɧɫɟɧ, ɷɤɫɩɟɪɬ ɐɟɧɬɪɚ ɬɪɚɧɫɚɬɥɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɩɪɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ Ⱦɠɨɧɚ ɏɨɩɤɢɧɫɚ, ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɣɫɹ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɶɸ ɜ ɷɬɨɣ ɢɫɬɨ-

ɢɦ ɩɢɫɶɦɨɦ. Ɉɧɢ ɩɨɧɹɥɢ, ɱɬɨ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɟɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɬɹɧɭɬɶ ɨɥɢɜɤɨɜɭɸ ɜɟɬɜɶ Ɂɚɩɚɞɭ», – ɫɤɚɡɚɥ Ⱦɠɟɧɫɟɧ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢɫɢ.

Ƚɩɢɞɦɛɝɣɭɷ ɭɫɠɨɟ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɨɬɜɟɪɝɚɟɬ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɋɦɢɬɵ ɫɪɚɡɭ ɛɵɥɢ «ɡɚɜɟɪɛɨɜɚɧɵ» ɫɨɜɟɬɫɤɢɦɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢ. «ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɩɨɞɯɜɚɬɢɥɢ ɜɨɡɧɢɤɲɢɣ ɬɪɟɧɞ ɢ ɩɨɩɵɬɚɥɢɫɶ ɟɝɨ ɜɨɡɝɥɚɜɢɬɶ, – ɫɱɢɬɚɟɬ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɢɡɞɚɧɢɹ «ɋɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɫɟɤɪɟɬɧɨ» Ʌɟɨɧɢɞ ȼɟɥɢɯɨɜ. – ə ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɵ, ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɧɟɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɬɚɦ ɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɟ ɦɵ ɡɧɚɟɦ, ɱɬɨ, ɫɤɚɠɟɦ, Ⱥɉɇ ɛɵ-

ɱɬɨ ɨɧ ɧɚɦ ɨɬɜɟɬɢɥ? Ɉɧ ɫɤɚɡɚɥ: ɨɧɢ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɚɬɶ. Ɉɧɢ ɜɫɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɢ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɚɬɶ». ɂɡ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɫɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɹɦɢ ɬɟɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɩɨɟɡɞɤɚ ɋɚɦɚɧɬɵ ɛɵɥɚ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɫɨɜɟɬɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɟɣ ɩɨ ɧɚɥɚɠɢɜɚɧɢɸ ɦɨɫɬɨɜ.

Ƚ ɇɛɝɢɩɦɠɤ ɜɠɢ ɩɲɠɫɠɟɣ Ⱦɠɟɣɧ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɞɜɭɯɧɟɞɟɥɶɧɨɣ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɋɋɋɊ ɜ ɢɸɥɟ 1983 ɝɨɞɚ ɳɟɤɨɬɥɢɜɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɚɠɞɵ, ɤɨɝɞɚ ɋɚɦɚɧɬɟ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶ ɜɨɡɡɜɚɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜ Ɋɟɣɝɚɧɚ, ɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɜɫɸɞɭ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɢ ɞɨɱɶ, ɜɨɜɪɟɦɹ ɟɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɢ.

ǶǿȀǼǾǶȍ ǿǮǺǮǻȀȉ ǿǺǶȀ DZǹǮǵǮǺǶ ǼȅdzǰǶDzȄdzǰ ǭșȓȐ Ȋȣ ȗȘȖȚȐȊ, ȚȖ șȒȈȎȐȚȍ, ȒȈȒ Ȋȣ șȖȉȐȘȈȍȚȍșȤ ȕȍ ȌȖȗțșȚȐȚȤ ȊȖȑȕȣ?

Ʉɨɝɞɚ ɜ ɋɋɋɊ ɭɡɧɚɥɢ ɨ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɜɭɯɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɫɚɦɨɥɟɬɚ, ɧɚ ɛɨɪɬɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ, ɤɪɨɦɟ ɋɚɦɚɧɬɵ ɢ ɟɟ ɨɬɰɚ, ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɟɳɟ ɲɟɫɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɦɧɨɝɢɟ ɪɟɲɢɥɢ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɠɟɪɬɜɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ. Ɍɟɩɟɪɶ, ɫɩɭɫɬɹ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɜɟɪɬɢ ɜɟɤɚ, ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɩɨɦɧɢɬ ɢɫɬɨɪɢɸ ɋɚɦɚɧɬɵ, ɫɤɥɨɧɹɟɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɟɟ ɫɦɟɪɬɶ ɜ 1985 ɝɨɞɭ ɛɵɥɚ ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɶɸ, ɤɚɤ ɢ ɫɬɟɱɟɧɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ɟɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɶɸ.

ɇɣɬɭɠɫɮ Ȼɨɟɫɩɪɩɝɮ, Ʌɫɠɧɦɷ, ɇɩɬɥɝɛ, ɌɌɌɋ ȼɟɫɧɨɣ 1983 ɝɨɞɚ ɝɚɡɟɬɚ «ɉɪɚɜɞɚ» ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɚ ɩɢɫɶɦɨ, ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɟ ɘɪɢɸ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ, ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɧɚɡɚɞ ɢɡɛɪɚɧɧɨɦɭ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɦ ɫɟɤɪɟɬɚɪɟɦ ɐɄ Ʉɉɋɋ. «Ɇɟɧɹ ɡɨɜɭɬ ɋɚɦɚɧɬɚ ɋɦɢɬ. Ɇɧɟ 10 ɥɟɬ. ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɸ ɜɚɫ ɫ ɜɚɲɢɦ ɧɨɜɵɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɦ, – ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ɜ ɩɢɫɶɦɟ. – ə ɨɱɟɧɶ ɛɟɫɩɨɤɨɸɫɶ, ɧɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɥɢ ɹɞɟɪɧɚɹ ɜɨɣɧɚ ɦɟɠɞɭ ɋɨɜɟɬɫɤɢɦ ɋɨɸɡɨɦ ɢ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦɢ ɒɬɚɬɚɦɢ. ȼɵ ɡɚ ɜɨɣɧɭ ɢɥɢ ɧɟɬ? ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɪɨɬɢɜ, ɬɨ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɫɤɚɠɢɬɟ, ɤɚɤ ɜɵ ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜɨɣɧɵ? ȼɵ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɧɟ ɨɛɹɡɚɧɵ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ, ɧɨ ɹ ɯɨɬɟɥɚ 6ɵ ɡɧɚɬɶ, ɩɨɱɟɦɭ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɡɚɜɨɟɜɚɬɶ ɜɟɫɶ ɦɢɪ ɢɥɢ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɧɚɲɭ ɫɬɪɚɧɭ. Ƚɨɫɩɨɞɶ ɫɨɬɜɨɪɢɥ ɡɟɦɥɸ, ɱɬɨɛɵ ɦɵ ɜɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɦɨɝɥɢ ɠɢɬɶ ɜ ɦɢɪɟ ɢ ɧɟ ɜɨɟɜɚɬɶ». Ⱦɠɟɣɧ ɋɦɢɬ, ɦɚɦɚ ɋɚɦɚɧɬɵ, ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɠɢɜɟɬ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɝɨɪɨɞɤɟ Ɇɚɧɱɟɫɬɟɪ ɜ ɲɬɚɬɟ Ɇɷɧ, ɨɬɤɭɞɚ ɜ ɧɨɹɛɪɟ 1982 ɝɨɞɚ ɭɲɥɨ ɩɢɫɶɦɨ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ «Ƚɨɫɩɨɞɢɧɭ ɘɪɢɸ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ, Ʉɪɟɦɥɶ, Ɇɨɫɤɜɚ, ɋɋɋɊ». «ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɞɧɟɦ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ. ə ɱɢɬɚɥɚ ɫɜɟɠɢɣ ɧɨɦɟɪ ɠɭɪɧɚɥɚ Time ɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɟɣ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɚ ɧɚ ɨɛɥɨɠɤɟ. ə ɫɤɚɡɚɥɚ ɋɚɦɚɧɬɟ, ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɛɵ ɡɞɨɪɨɜɨ, ɟɫɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɟɫɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɬɨ ɧɨɜɵɟ ɢɞɟɢ, ɤɚɤ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɢ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦɭ ɋɨɸɡɭ ɠɢɬɶ ɜ ɦɢɪɟ. Ɇɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɞɨɛɪɚɬɶ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɵɟ ɫɥɨɜɚ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɟɣ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɯɨɥɨɞɧɚɹ ɜɨɣɧɚ, – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ⱦɠɟɣɧ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢɫɢ. – Ɍɨɝɞɚ ɨɧɚ ɦɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬ: ɚ ɩɨɱɟɦɭ ɛɵ ɬɟɛɟ ɧɟ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɟɦɭ ɩɢɫɶɦɨ. ə ɟɣ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɩɨɞɭɦɚɜ, ɨɬɜɟɬ ɢ ɥ ɚ: ɜ ɨ ɬ ɫ ɚ ɦ ɚ ɢ ɧ ɚ ɩɢ ɲ ɢ . Ɉɧɚ ɭɲɥɚ, ɚ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɟɪɧɭɥɚɫɶ – ɫ ɩɢɫɶɦɨɦ».

ɝɧɚɬɶ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɜ ɹɞɟɪɧɨɣ ɝɨɧɤɟ. ȼ ɫɟɦɶɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ Ⱦɠɟɣɧ ɋɦɢɬ ɢ ɟɟ ɦɭɠɚ Ⱥɪɬɭɪɚ, ɭɱɢɬɟɥɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɨ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɦɚɥɨ. ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ, ɱɬɨ ɫɜɹɡɵɜɚɥɨ ɋɦɢɬɨɜ ɫ ɋɋɋɊ, ɛɵɥɚ ɩɨɟɡɞɤɚ Ⱦɠɟɣɧ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɜ 1964 ɝɨɞɭ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɨɣ ɝɪɭɩɩɵ.

Ɋɩɟɫɮɡɥɛ ɍɩɧɛ Ɍɩɤɠɫɛ Ɂɚɬɨ ɭ ɋɚɦɚɧɬɵ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɟɟ ɦɚɬɟɪɢ, ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭɠɟ ɛɵɥ ɨɩɵɬ ɧɚɩɢɫɚɧɢɹ ɩɢɫɟɦ ɜɵɫɨɤɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦ ɥɢɰɚɦ. Ɉɞɧɚɠɞɵ ɨɧɚ ɭɜɢɞɟɥɚ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ȿɥɢɡɚɜɟɬɭ II, ɧɚɯɨɞɢɜɲɭɸɫɹ ɫ ɜɢɡɢɬɨɦ ɩɨ ɬɭ ɫɬɨɪɨɧɭ ɝɪɚɧɢɰɵ, ɜ Ʉɚɧɚɞɟ. Ȼɪɢɬɚɧɫɤɚɹ ɤɨɪɨɥɟɜɚ ɬɚɤ ɩɨɪɚɡɢɥɚ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɋɚɦɚɧɬɵ, ɱɬɨ ɬɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɟɣ ɩɢɫɶɦɨ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɲɟɥ ɨɬɜɟɬ. «ɗɬɨ ɟɟ ɨɱɟɧɶ ɜɨɨɞɭɲɟɜɢɥɨ, – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ⱦɠɟɣɧ. – Ɉɧɚ ɫɞɟɥɚɥɚ ɜɵɜɨɞ, ɱɬɨ ɫɬɨɢɬ ɩɢɫɚɬɶ ɩɢɫɶɦɚ ɢ ɱɬɨ ɧɚ ɧɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɞɟɬ ɨɬɜɟɬ». Ɉɞɧɚɤɨ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜ (ɢɥɢ ɟɝɨ ɪɟɮɟɪɟɧɬ) ɧɚ ɩɢɫɶɦɨ ɧɟ ɨɬɜɟɬɢɥɢ. 10-ɥɟɬɧɹɹ ɋɚɦɚɧɬɚ ɪɚɡɞɚɜɚɥɚ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ, ɪɚɡɵɫɤɚɜɲɢɦ ɟɟ, ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɩɢɫɶɦɨ ɛɵɥɨ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɨ ɜ «ɉɪɚɜɞɟ», ɚ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɬɨɦ, ɯɨɱɟɬ ɥɢ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜ ɜɨɣɧɵ, ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɦ.

ɪɢɢ ɛɵɥɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɜɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɋɚɦɚɧɬɵ. ɂ ɜɨɬ 25 ɚɩɪɟɥɹ 1983 ɝɨɞɚ «ɉɪɚɜɞɚ» ɩɭɛɥɢɤɭɟɬ ɨɬɜɟɬ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɚ ɋɚɦɚɧɬɟ, ɬɭɬ ɠɟ ɩɟɪɟɩɟɱɚɬɚɧɧɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɝɚɡɟɬɚɦɢ. «Ɇɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ, – ɹ ɫɭɠɭ ɩɨ ɩɢɫɶɦɭ, – ɱɬɨ ɬɵ ɫɦɟɥɚɹ ɢ ɱɟɫɬɧɚɹ ɞɟɜɨɱɤɚ, ɩɨɯɨɠɚɹ ɧɚ Ȼɷɤɤɢ, ɩɨɞɪɭɠɤɭ Ɍɨɦɚ ɋɨɣɟɪɚ», – ɬɚɤ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɩɢɫɶɦɨ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɡɚɩɚɞɧɵɟ ɋɆɂ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɩɢɫɵɜɚɥɢ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɞɠɚɡɭ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ. Ⱦɚɥɶɲɟ ɚɜɬɨɪ ɩɢɫɶɦɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɋɋɋɊ ɢ ɋɒȺ ɜɦɟɫɬɟ ɜɨɟɜɚɥɢ ɜɨ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ, ɢ ɩɢɲɟɬ, ɱɬɨ ɋɋɋɊ ɯɨɱɟɬ ɠɢɬɶ ɜ ɦɢɪɟ «ɫ ɬɚɤɨɣ ɜɟɥɢɤɨɣ ɫɬɪɚɧɨɣ, ɤɚɤ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ». ȼ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɧ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɋɚɦɚɧɬɭ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɝɥɚɡɚɦɢ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɟɝɨ ɦɢɪɨɥɸɛɢɢ. ɉɵɬɚɥɫɹ ɥɢ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɱɟɪɟɡ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɋɚɦɚɧɬɵ ɋɦɢɬ ɫ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɚɬɶ ɫɢɝɧɚɥ ɤ ɪɚɡɪɹɞɤɟ? Ȼɵɜɲɢɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬ ɜ ɋɋɋɊ Ⱦɨɧɚɥɶɞ Ⱦɠɟɧɫɟɧ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɜɟɫɶ ɦɢɪ ɛɨɹɥɫɹ ɋɋɋɊ, ɫɬɪɚɧɚ ɛɵɥɚ ɢɫɬɨɳɟɧɚ ɝɨɧɤɨɣ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɣ. «ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɝɧɢɥ ɢɡɧɭɬɪɢ. ɂ ɷɥɢɬɚ – Ⱥɧɞɪɨɩɨɜ ɢ ɟɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɟ – ɡɧɚɥɢ ɨɛ ɷɬɨɦ. ɂ ɬɭɬ ɩɨɞɜɟɪɧɭɥɚɫɶ ɋɚɦɚɧɬɚ ɫɨ ɫɜɨ-

ɥɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨɦ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɤɪɵɲɟɣ ɞɥɹ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɩɨɝɨɧɚɯ». Ⱦɠɟɣɧ ɋɦɢɬ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɪɟɩɨɪɬɟɪɵ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɥɢ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ, ɭ ɤɨɝɨ ɛɵɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɡɚ ɥɸɞɢ ɢ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɥɢ ɨɧɢ ɞɥɹ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ «ɦɢɪɨɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ». ɗɬɨ ɩɪɢ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɨɜɟɬɫɤɢɦ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦ ɞɥɹ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ Ɇɷɧ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɫɨɛɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ, ɷɬɨɬ ɲɬɚɬ ɛɵɥ ɞɥɹ ɧɢɯ ɡɚɤɪɵɬ, ɤɚɤ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɝɨɪɨɞɚ ɛɵɥɢ ɡɚɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ. ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ Ⱦɠɟɣɧ, ɞɢɩɥɨɦɚɬɵ ɫɜɹɡɚɥɢɫɶ ɫ ɟɟ ɫɟɦɶɟɣ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɩɢɫɶɦɚ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɚ – ɱɬɨɛɵ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɩɨɟɡɞɤɭ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɬɨɠɟ ɧɟ ɧɚɩɪɚɲɢɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɤɨɧɬɚɤɬ ɢ ɭɠɟ ɩɟɪɟɞ ɫɚɦɵɦ ɨɬɴɟɡɞɨɦ ɋɦɢɬɨɜ ɜ ɋɋɋɊ ɢɦ ɩɨɡɜɨɧɢɥɢ ɢɡ ɝɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɢɯ ɦɨɠɟɬ ɠɞɚɬɶ ɜ ɝɨɫɬɹɯ ɭ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɚ. «Ɇɵ ɫɩɪɨɫɢɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɡ ɝɨɫɞɟɩɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɲɟɥ ɤ ɧɚɦ ɩɟɪɟɞ ɨɬɴɟɡɞɨɦ, ɱɬɨ ɧɚɦ ɞɟɥɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɧɚɫ ɩɨɫɬɚɜɹɬ ɜ ɧɟɥɨɜɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɟɫɥɢ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ, ɱɬɨ ɦɵ ɜɵɫɬɭɩɚɟɦ ɩɪɨɬɢɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɵ, – ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ Ⱦɠɟɣɧ. – ɂ ɡɧɚɟɬɟ,

ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɧɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɋɦɢɬɨɜ ɨɬɜɟɥɢ ɜ Ɇɚɜɡɨɥɟɣ Ʌɟɧɢɧɚ (ɩɭɫɬɢɥɢ ɛɟɡ ɨɱɟɪɟɞɢ) ɢ ɤ ɦɨɝɢɥɟ ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɫɨɥɞɚɬɚ (ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɝɨɫɞɟɩɚ ɟɳɟ ɩɟɪɟɞ ɨɬɴɟɡɞɨɦ ɨɛɴɹɫɧɢɥ ɢɦ, ɱɬɨ ɜɨɡɥɨɠɢɬɶ ɤ ɧɟɣ ɰɜɟɬɵ ɷɬɢɤɟɬɨɦ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɧɟ ɜɨɡɛɪɚɧɹɟɬɫɹ), ɧɨ ɩɢɨɧɟɪɫɤɢɣ ɝɚɥɫɬɭɤ ɋɚɦɚɧɬɟ ɩɨɜɹɡɚɬɶ ɧɟ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɢ ɜɨɨɛɳɟ, ɫɭɞɹ ɩɨ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɦ Ⱦɠɟɣɧ, ɜɥɚɫɬɢ ɩɪɨɹɜɥɹɥɢ ɩɨɥɢɬɤɨɪɪɟɤɬɧɨɫɬɶ. ɋɚɦɚɧɬɭ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢ ɫ ɩɟɪɜɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ-ɤɨɫɦɨɧɚɜɬɨɦ ȼɚɥɟɧɬɢɧɨɣ Ɍ ɟɪɟɲɤɨɜɨɣ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɹɦɢ, ɚ ɜɨɬ ɫɚɦ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɹɠɟɥɨ ɛɨɥɟɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɝɟɧɫɟɤɨɦ, ɜɦɟɫɬɨ ɫɟɛɹ ɩɪɢɫɥɚɥ ɩɨɞɚɪɤɢ, ɫɨɫɥɚɜɲɢɫɶ ɧɚ ɡɚɧɹɬɨɫɬɶ. ɋɦɢɬɨɜ ɫɟɥɢɥɢ ɜ ɥɭɱɲɢɯ ɧɨɦɟɪɚɯ ɝɨɫɬɢɧɢɰ ɞɥɹ ɢɧɬɭɪɢɫɬɨɜ ɢ ɜɨɡɢɥɢ ɩɨ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɤɨɣ «ɑɚɣɤɟ». ɂ ɥɢɲɶ ɜ ɤɪɵɦɫɤɨɦ ɩɢɨɧɟɪɫɤɨɦ ɥɚɝɟɪɟ «Ⱥɪɬɟɤ», ɤɭɞɚ ɋɦɢɬɨɜ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢ ɧɚ ɬɪɢ ɞɧɹ, ɋɚɦɚɧɬɚ, ɡɚɹɜɢɜɲɚɹ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɠɢɬɶ ɫ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦɢ ɞɟɬɶɦɢ, ɚ ɧɟ ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰɟ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ, ɜɤɭɫɢɥɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɛɵɬɚ. «ɋɢɠɭ ɫ ɜɨɠɚɬɵɦɢ, ɨɛɟɞɚɸ. ȼɞɪɭɝ ɛɟɠɢɬ ɤɨ ɦɧɟ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɪɟɛɟɧɨɤ, ɦɟɧɹ ɡɨɜɟɬ, – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢɛɢ-ɫɢ ɚɪɬɟɤɨɜɫɤɚɹ ɜɨɠɚɬɚɹ ɢɡ ɨɬɪɹɞɚ ɋɚɦɚɧɬɵ Ɉɥɶɝɚ ɋɚɯɚɬɨɜɚ. – ɉɨɞɛɟɝɚɸ. «ȼ ɱɟɦ ɞɟɥɨ? ɑɬɨ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ? ɗɬɨ ɫɨɫɢɫɤ ɢ ». « Ⱥ ɩ ɨ ɱ ɟ ɦ ɭ ɨ ɧ ɢ ɬ ɚ ɤ ɢ ɟ ɠɟɥɬɵɟ?». «Ⱥ ɤɚɤɢɟ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ?» «Ʉɪɚɫɧɵɟ. ə ɧɟ ɛɭɞɭ ɢɯ ɟɫɬɶ». Ɉɥɶɝɚ ɋɚɯɚɬɨɜɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ, ɱɬɨ ɢ ɜ «Ⱥɪɬɟɤɟ» ɋɚɦɚɧɬɚ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɩɨɞ ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɝɨɫɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ – ɩɪɨɫɬɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɢ ɨɧɢ «ɢɡ-ɡɚ ɤɭɫɬɨɜ», ɨɬɤɭɞɚ ɨɧɢ ɨɞɧɚɠɞɵ ɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ, ɤɨɝɞɚ Ɉɥɶɝɚ ɫ ɋɚɦɚɧɬɨɣ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢɫɶ ɤɚɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɥɨɞɤɟ ɫ ɧɟɡɧɚɤɨɦɵɦ ɦɨɥɨɞɵɦ ɫɩɚɫɚɬɟɥɟɦ. «ɇɟ ɭɫɩɟɥɢ ɦɵ ɨɬɩɥɵɬɶ ɩɹɬɶ ɦɟɬɪɨɜ ɨɬ ɛɟɪɟɝɚ, ɨɬɤɭɞɚɬɨ ɧɚ ɩɭɫɬɨɣ ɝɥɚɞɢ ɦɨɪɹ ɜɡɹɥɫɹ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɣ ɤɚɬɟɪ, – ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ Ɉɥɶɝɚ. – ɋɭɪɨɜɵɟ ɥɸɞɢ. Ⱦɨɩɪɨɫɢɥɢ ɩɚɪɧɹ ɩɨ ɩɨɥɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ. Ⱥ ɧɚɫ ɩɨɬɢɯɨɧɟɱɤɭ ɧɚɡɚɞ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢ. ɋɚɦɚɧɬɚ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ: ɤɬɨ ɬɚɤɢɟ, ɩɨɱɟɦɭ ɬɚɤɢɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ. ɇɟ ɦɨɝɥɚ ɠɟ ɹ ɟɣ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɄȽȻ ɧɚɫ ɪɭɝɚɟɬ, ɱɬɨ ɦɵ ɜɟɞɟɦ ɫɟɛɹ ɧɟ ɬɚɤ, ɤɚɤ ɡɚɞɭɦɚɧɨ».

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

19

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ ɢɡ ɥɚɝɟɪɹ ɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɟɟ ɫɟɦɶɸ ɜ ɂɡɪɚɢɥɶ. ȼ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ ɘɪɢɣ Ɍɚɪɧɨɩɨɥɶɫɤɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɟɣɱɚɫ ɠɢɜɟɬ ɜ ɋɒȺ, ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɩɢɫɶɦɨ, ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɨɨɛɳɚɥɚ ɡɚɩɚɞɧɚɹ ɩɪɟɫɫɚ, ɧɚɩɢɫɚɥ ɞɪɭɝ ɫɟɦɶɢ – ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɧɚɞɟɹɫɶ ɩɨɦɨɱɶ ɫɚɦɨɦɭ ɘɪɢɸ, ɫɬɨɥɶɤɨ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɹ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ Ɂɚɩɚɞɟ ɤ ɫɭɞɶɛɟ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɨɬɤɚɡɧɢɤɨɜ. «Ɇɨɹ ɠɟɧɚ ɭɝɨɜɨɪɢɥɚ ɧɚɲɭ ɞɨɱɶ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶ ɷɬɨ. ɂɪɢɧɚ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɚ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɝɨɪɞɢɥɚɫɶ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɨɞɩɢɫɚɥɚ», – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɘɪɢɣ Ɍɚɪɧɨɩɨɥɶɫɤɢɣ.

ɓɦɺɪɛ ɇɛɨɮɸɦɺ Ɉɩɫɷɠɞɣ

Ⱦɠɟɣɧ ɋɦɢɬ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɋɚɦɚɧɬɭ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɜɨɣɧɟ, ɢɯ ɧɚɪɨɞɵ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɢɝɪɚɥɢ. «Ɇɵ ɫɱɢɬɚɥɢ, ɱɬɨ ɞɟɥɚɟɦ ɞɨɛɪɨɟ ɞɟɥɨ. Ⱦɚ, ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɯɨɪɨɲɚɹ ɪɟɤɥɚɦɚ ɞɥɹ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ. ɇɨ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɪɟɤɥɚɦɚ ɢ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɬɨɠɟ, – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ⱦɠɟɣɧ. – Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɟɡɞɤɟ ɋɚɦɚɧɬɵ, ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɜ ɋɒȺ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɤɚɡɚɥɢ, ɤɚɤ ɢɝɪɚɸɬ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɞɟɬɢ. Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɧɚɦ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɫɩɥɨɲɧɵɟ ɩɚɪɚɞɵ ɫ ɬɚɧɤɚɦɢ ɢ ɫɨɥɞɚɬɚɦɢ. Ⱥ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɥɸɞɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɭɜɢɞɟɥɢ, ɱɬɨ ɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ ɫɟɦɶɢ».

Ɋɣɬɷɧɩ ɟɩɲɠɫɣ ɩɭɥɛɢɨɣɥɛ ɂ ɩɨɞɨɡɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɧɚɪɨɞɵ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɬɚɹɥɢ, ɨɱɚɪɨɜɚɧɧɵɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɤɨɣ, ɨɛɴɹɫɧɹɜɲɟɣ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ, ɱɬɨ Ʌɟɧɢɧ – ɷɬɨ «ɱɬɨ-ɬɨ ɜɪɨɞɟ Ⱦɠɨɪɞɠɚ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ», ɚ ɩɢɨɧɟɪɵ ɩɨɯɨɠɢ ɧɚ ɫɤɚɭɬɨɜ. Ʌɟɨɧɢɞ ȼɟɥɢɯɨɜ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɜ ɬɨɬ ɝɨɞ ɛɵɥɨ 20 ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ, ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɩɨɧɚɱɚɥɭ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɋɚɦɚɧɬɟ ɋɦɢɬ ɫɤɟɩɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ, ɜɡɪɨɫɥɟɜɲɟɟ ɜ ɷɩɨɯɭ ɡɚɫɬɨɹ. «Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɭɜɢɞɟɥɢ ɋɚɦɚɧɬɭ ɜɨɨɱɢɸ, ɷɬɨɬ ɫɤɟɩɫɢɫ ɧɟɦɧɨɝɨ ɢɫɱɟɡ, – ɫɤɚɡɚɥ ȼɟɥɢɯɨɜ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. – Ɉɧɚ ɛɵɥɚ ɨɱɟɧɶ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɚɹ, ɛɟɫɫɩɨɪɧɨ ɨɱɟɧɶ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ, ɨɧɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɩɨɯɨɞɢɥɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɚ ɷɬɨɝɨ ɛɟɡɭɦɧɨɝɨ ɞɨɤɬɨɪɚ, ɑɚɪɥɶɡɚ ɏɚɣɞɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɬɨɦ ɝɞɟ-ɬɨ ɬɚɦ ɹɤɨɛɵ ɝɨɥɨɞɚɥ ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɮɢɝɭɪ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɭ ɧɚɫ ɩɨɞɧɢɦɚɥɢ ɧɚ ɳɢɬ, ɢ ɦɵ ɞɚɠɟ ɧɟ ɡɧɚɥɢ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɦɚɥɨɩɨɩɭɥɹɪɧɵ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ». Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ, ɩɨɜɫɸɞɭ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɜɲɢɟ ɋɦɢɬɨɜ ɜ ɩɨɟɡɞɤɟ, ɬɨɠɟ ɫ ɫɢɦɩɚɬɢɟɣ ɨɬɧɟɫɥɢɫɶ ɤ ɋɚɦɚɧɬɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟ ɛɵɫɬɪɨ ɧɚɭɱɢɥɚɫɶ ɧɟ ɫɦɭɳɚɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɧɟɟ ɤɚɦɟɪɚɦɢ. Ƚɚɡɟɬɚ New York Times ɧɚɡɜɚɥɚ ɟɟ «ɲɤɨɥɶɧɢɰɟɣ, ɨɛɟɡɨɪɭɠɢɜɲɟɣ ɪɭɫɫɤɢɯ». Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɧɟ ɨɛɜɢɧɹɥɢ ɋɦɢɬɨɜ ɜ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɨɞɧɚɤɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɪɭɝɚɥɢ ɢɯ ɡɚ ɧɚɢɜɧɨɫɬɶ.

«ɇɢɤɬɨ ɧɟ ɨɬɪɢɰɚɟɬ, ɱɬɨ ɋɚɦɚɧɬɚ ɋɦɢɬ ɜɟɥɚ ɫɟɛɹ ɫ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ, ɬɢɩɢɱɧɨɣ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɤɢ. ɗɬɢɦ ɨɧɚ ɡɚɫɥɭɠɢɥ ɚ ɜ ɨɫ ɯɢ ɳ ɟɧɢ ɟ. Ɉɞɧɚɤ ɨ ɧɟɥɶɡɹ ɫɤɚɡɚɬɶ ɬɨɝɨ ɠɟ ɨ Ⱦɠɟɣɧ ɢ Ⱥɪɬɭɪɟ ɋɦɢɬɚɯ, ɩɨɡɜɨɥɢɜɲɢɯ Ʉɪɟɦɥɸ ɢɝɪɚɬɶ ɫɜɨɟɣ ɞɨɱɟɪɶɸ ɤɚɤ ɩɟɲɤɨɣ», – ɝɥɚɫɢɥɚ ɪɟɞɚɤɰɢɨɧɧɚɹ ɫɬɚɬɶɹ ɜ Miami Herald. Ƚɚɡɟɬɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɥɚ, ɱɬɨ ɩɨɤɚ ɋɦɢɬɚɦ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ, ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɥɚɫɶ ɞɪɚɦɚ ɜɨɤɪɭɝ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ – ɬɨɠɟ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ, ɢ ɬɨɠɟ ɨɬ ɩɹɬɢɤɥɚɫɫɧɢɰɵ. Ɉ ɩɢɫɶɦɟ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ ɞɨɱɟɪɢ ɩɨɥɢɬɡɚɤɥɸ ɱɟɧɧɨɝ ɨ ɂɪɢɧɵ Ɍɚɪɧɨɩɨɥɶɫɤɨɣ, ɩɹɬɢɤɥɚɫɫɧɢɰɵ ɢɡ ɏɚɪɶɤɨɜɚ, ɩɢɫɚɥɢ ɥɟɬɨɦ 1983 ɝɨɞɚ ɦɧɨɝɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɝɚɡɟɬɵ. ɋɨɨɛɳɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɂɪɢɧɚ ɭɡɧɚɥɚ ɨ ɋɚɦɚɧɬɟ ɋɦɢɬ ɢ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɤ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɟɟ ɨɬɰɚ

ȼɩɪɨɱɟɦ, ɛɵɥɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɞɟɬɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɛɪɚɥɢ ɩɪɢɦɟɪ ɫ ɋɚɦɚɧɬɵ. ȼ 1988 ɝɨɞɭ 10-ɥɟɬɧɹɹ ɋɚɪɚ Ƀɨɪɤ ɢɡ ɲɬɚɬɚ Ɇɢɱɢɝɚɧ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɩɢɫɶɦɨ ɜɪɚɝɭ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɵ – ɥɢɞɟɪɭ ɉɚɧɚɦɵ Ɇɚɧɭɷɥɸ ɇɨɪɶɟɝɟ. ɋɚɪɚ ɯɨɬɟɥɚ ɭɡɧɚɬɶ, ɬɚɤɨɣ ɥɢ ɇɨɪɶɟɝɚ ɦɨɧɫɬɪ, ɤɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ, ɧɨ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɟɣ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɡɚɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɬ ɇɨɪɶɟɝɢ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɟɝɨ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɭɛɨɪ – ɟɟ ɨɬɟɰ, ɛɵɜɲɢɣ ɲɚɯɬɟɪ, ɩɟɪɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɜɲɢɣɫɹ ɜ ɨɯɪɚɧɧɢɤɚ ɜ ɦɟɫɬɧɨɣ ɬɸɪɶɦɟ, ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɥ ɲɥɹɩɵ. «ə ɫɥɵɲɚɥɚ ɨ ɋɚɦɚɧɬɟ ɟɳɟ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɫ ɇɨɪɶɟɝɨɣ. Ɉɧɚ ɦɟɧɹ ɜɞɨɯɧɨɜɢɥɚ, – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɋɚɪɚ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. – Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɹ ɩɨɧɢɦɚɥɚ, ɱɬɨ ɜ ɩɨɞɦɟɬɤɢ ɟɣ ɧɟ ɝɨɠɭɫɶ. Ɉɧɚ ɛɵɥɚ ɬɚɤɚɹ ɤɪɚɫɢɜɚɹ, ɬɚɤ ɯɨɬɟɥɚ ɦɢɪɚ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɨɧɚ ɫɥɭɠɢɥɚ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɩɪɢɦɟɪɨɦ». ɇɨɪɶɟɝɚ ɬɨɠɟ ɨɬɜɟɬɢɥ ɋɚɪɟ, ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɩɪɚɜɢɥ ɟɣ ɲɥɹɩɭ, ɧɨ ɢ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥ ɩɨɝɨɫɬɢɬɶ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɭ ɧɟɝɨ ɜ ɉɚɧɚɦɟ. ɋɟɦɶɹ ɩɪɢɧɹɥɚ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɡɜɨɧɨɤ ɨɬ ɤɨɧɝɪɟɫɫɦɟɧɚ, ɩɨɩɵɬɚɜɲɟɝɨɫɹ ɨɬɝɨɜɨɪɢɬɶ ɢɯ ɨɬ ɩɨɟɡɞɤɢ. Ʉɨɝɞɚ ɧɚɞ ɇɨɪɶɟɝɨɣ ɲɟɥ ɫɭɞ ɜ ɋɒȺ, ɋɚɪɚ ɡɚɳɢɳɚɥɚ ɟɝɨ ɩɟɪɟɞ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦɢ, ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɚ ɢɦ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɡɧɚɥɚ ɞɪɭɝɨɝɨ, ɞɨɛɪɨɝɨ ɇɨɪɶɟɝɭ, ɚ ɧɟ ɬɨɪɝɨɜɰɚ ɧɚɪɤɨɬɢɤɚɦɢ. ɋɟɣɱɚɫ ɋɚɪɚ Ƀɨɪɤ ɠɢɜɟɬ ɧɚ ɮɟɪɦɟ ɧɚ ɫɟɜɟɪɟ ɲɬɚɬɚ ȼɢɫɤɨɧɫɢɧ, ɝɞɟ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɟɬ ɞɜɭɯ ɞɟɬɟɣ ɢ ɢɝɪɚɟɬ ɫ ɦɭɠɟɦ ɤɚɧɬɪɢ.

ɂɛɞɛɟɩɲɨɛɺ ɛɝɣɛɥɛɭɛɬɭɫɩɯɛ ɋɚɦɚɧɬɚ ɋɦɢɬ ɞɨ ɫɜɨɟɝɨ ɩɢɫɶɦɚ Ⱥɧɞɪɨɩɨɜɭ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɟɟ ɦɚɬɟɪɢ, ɦɟɱɬɚɥɚ ɫɬɚɬɶ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɨɦ ɢ ɛɚɥɟɪɢɧɨɣ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ. ɉɨɫɥɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɋɋɋɊ ɋɚɦɚɧɬɭ ɫɬɚɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ: ɢɧɬɟɪɜɶɸɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɵ ɨɬ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, ɩɨɬɨɦ – ɫɧɢɦɚɬɶɫɹ ɜ ɫɟɪɢɚɥɚɯ. ɋɚɦɚɧɬɨɣ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ Ƚɨɥɥɢɜɭɞ. 25 ɚɜɝɭɫɬɚ 1985 ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɫ ɨɬɰɨɦ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɚɫɶ ɞɨɦɨɣ ɢɡ Ʌɨɧɞɨɧɚ ɫɨ ɫɴɟɦɨɤ ɫɟɪɢɚɥɚ Lime Street. ɇɟɛɨɥɶɲɨɣ ɫɚɦɨɥɟɬ Beechcraft 99, ɜɵɩɨɥɧɹɜɲɢɣ ɪɟɣɫ ɢɡ Ȼɨɫɬɨɧɚ ɜ ɲɬɚɬ Ɇɷɧ, ɧɟɭɞɚɱɧɨ ɡɚɲɟɥ ɧɚ ɩɨɫɚɞɨɱɧɭɸ ɩɨɥɨɫɭ ɢ ɪɚɡɛɢɥɫɹ. ɉɨɝɢɛɥɢ ɜɫɟ ɲɟɫɬɶ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɢ ɞɜɨɟ ɩɢɥɨɬɨɜ. ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ ɩɪɟɫɫɚ «ɦɟɠɞɭ ɫɬɪɨɤ» ɧɚɦɟɤɚɥɚ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɋɚɦɚɧɬɭ ɦɨɝɥɢ ɭɛɢɬɶ: ɩɪɢɱɢɧɚ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɚ, ɫɚɦɨɥɟɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ, ɚ ɋɦɢɬɚɦ, ɹɤɨɛɵ, ɭɝɪɨɠɚɥɢ. Ⱦɠɟɣɧ ɋɦɢɬ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɭ ɧɟɟ ɧɟɬ ɩɪɢɱɢɧ ɫɨɦɧɟɜɚɬɶɫɹ ɜ ɜɵɜɨɞɚɯ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɤɨɦɢɬɟɬɨɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ. «ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɱɚɫɬɨ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥɢ ɦɟɧɹ, ɜɟɪɸ ɥɢ ɹ, ɱɬɨ ɚɜɢɚɤɚɬɚɫɬɪɨɮɭ ɩɨɞɫɬɪɨɢɥɢ. ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɡɧɚɬɶ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ, ɧɨ ɭ ɦɟɧɹ ɧɟɬ ɩɨɜɨɞɚ ɫɱɢɬɚɬɶ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥ ɡɚɝɨɜɨɪ», – ɫɤɚɡɚɥɚ ɨɧɚ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. ɀɭɪɧɚɥɢɫɬ ɢ ɩɢɫɚɬɟɥɶ Ƚɟɧɪɢɯ Ȼɨɪɨɜɢɤ ɬɚɤɠɟ ɫɱɢɬɚɟɬ ɬɚɤɨɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ ɦɚɥɨɜɟɪɨɹɬɧɵɦ. «ə ɧɟ ɪɟɲɢɥ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɱɶɢ-ɬɨ ɩɪɨɢɫɤɢ, ɬɨ ɥɢ ɎȻɊ, ɬɨ ɥɢ ɆȽȻ. ɏɨɬɹ ɦɵ ɠɢɥɢ ɜ ɬɚɤɨɟ ɨɩɚɫɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɜ ɪɚɡɝɚɪ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ, ɤɨɝɞɚ ɦɵɫɥɶ, ɱɬɨ ɟɟ ɭɛɢɥɢ, ɦɨɝɥɚ ɤɚɡɚɬɶɫɹ ɥɨɝɢɱɧɨɣ ɢ ɞɚɠɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ, – ɫɤɚɡɚɥ Ȼɨɪɨɜɢɤ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. – ə, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɡɚɞɭɦɵɜɚɥɫɹ ɨ ɬɚɤɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ, ɧɨ ɦɧɟ ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ. ɇɟ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɧɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ». Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɮɨɪɭɦɚɯ, ɝɞɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ ɋɚɦɚɧɬɭ ɋɦɢɬ, ɦɧɨɝɢɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɩɢɲɭɬ, ɱɬɨ ɟɟ ɭɛɢɥɢ ɚɝɟɧɬɵ ɧɟ ɬɨ ɄȽȻ, ɧɟ ɬɨ ɐɊɍ. ɏɨɬɹ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ, ɧɢ ɭ ɋɋɋɊ, ɧɢ ɭ ɋɒȺ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɱɢɧ ɠɟɥɚɬɶ ɟɟ ɫɦɟɪɬɢ, ɦɢɮ ɨ ɡɚɝɨɜɨɪɟ ɪɨ-

ɞɢɥɫɹ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɚɜɢɚɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ ɢ ɩɟɪɟɠɢɥ ɯɨɥɨɞɧɭɸ ɜɨɣɧɭ. «ɇɚɦ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɧɨ ɫ ɬɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɷɬɚ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚ ɛɵɥɚ ɩɨɞɫɬɪɨɟɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɟɟ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɚ ɦɟɲɚɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ», – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ȼɢɛɢ-ɫɢ Ⱥɧɧɚ ɑɟɪɧɢɧɚ, ɨɤɨɧɱɢɜɲɚɹ 4-ɸ ɚɧɝɥɢɣɫɤɭɸ ɫɩɟɰɲɤɨɥɭ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ.

ɇɣɫ, ɟɫɮɡɜɛ, ɡɝɛɲɥɛ Ⱥɧɧɚ ɑɟɪɧɢɧɚ ɬɨɠɟ ɤɨɝɞɚ-ɬɨ ɧɚɩɢɫɚɥɚ «ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ» ɩɢɫɶɦɨ – ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɚɫɬɪɨɮɢɡɢɤɭ ɑɚɪɥɶɡɭ ɏɚɣɞɟɪɭ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɧɚ ɪɟɲɢɥɚ ɭɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɦɧɨɝɨɦɟɫɹɱɧɭɸ ɚɧɬɢɹɞɟɪɧɭɸ ɝɨɥɨɞɨɜɤɭ ɭ Ȼɟɥɨɝɨ ɞɨɦɚ. ȼ ɫɩɟɰɲɤɨɥɟ, ɝɞɟ ɭɱɢɥɚɫɶ Ⱥɧɧɚ, ɜɫɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɱɬɨ-ɬɨ ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɥɢ ɜɨ ɢɦɹ ɦɢɪɚ. ɂɦɟɧɧɨ ɢɡ ɷɬɨɣ ɦɨɫɤɨɜɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ, ɝɞɟ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɞɟɬɟɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɢ ɝɨɫɫɥɭɠɚɳɢɯ, ɜ 1986 ɝɨɞɭ ɧɚ ɪɨɥ ɶ «ɫ ɨɜ ɟ ɬ ɫ ɤ ɨɣ ɋ ɚɦ ɚ ɧ ɬ ɵ ɋɦɢɬ» ɜɵɛɪɚɥɢ 11-ɥɟɬɧɸɸ Ʉɚɬɸ Ʌɵɱɟɜɭ ɞɥɹ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɋɒȺ ɢ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ Ɋɨɧɚɥɶɞɨɦ Ɋɟɣɝɚɧɨɦ. «Ʉɚɬɹ Ʌɵɱɟɜɚ ɨɬɤɪɵɥɚ ɧɚɦ ɨɤɧɨ ɜ ɦɢɪ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɦɚ. ɉɨɫɥɟ ɟɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɋɒȺ ɤ ɧɚɦ ɜ ɲɤɨɥɭ ɯɥɵɧɭɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ. Ɉɧɢ ɩɪɢɜɨɡɢɥɢ ɧɚɦ ɜɨɪɨɯ ɩɢɫɟɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɞɟɬɟɣ. Ɇɵ ɩɢɫɚɥɢ ɨɬɜɟɬɵ», – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ⱥɧɧɚ ɑɟɪɧɢɧɚ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɚɹ ɨɬ ɫɜɨɟɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɩɨɞɪɭɝɢ ɩɨ ɩɟɪɟɩɢɫɤɟ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɤɭɤɥɭ Ȼɚɪɛɢ. Ⱥɧɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɞɟɬɢ ɢɡ ɟɟ ɲɤɨɥɵ ɯɨɬɟɥɢ ɛɵɬɶ ɩɨɯɨɠɢɦɢ ɧɚ Ʉɚɬɸ – ɱɚɫɬɨ ɢɡ ɦɟɪɤɚɧɬɢɥɶɧɵɯ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɣ: «ɉɨɱɟɦɭ ɦɵ ɜɫɟ ɯɨɬɟɥɢ ɛɵɬɶ ɤɚɤ Ʉɚɬɹ? Ɇɵ ɜɫɟ ɯɨɬɟɥɢ ɩɨɟɯɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɏɨɬɟɥɢ ɡɚɣɬɢ ɬɚɦ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ, ɤɭɩɢɬɶ ɫɟɛɟ ɹɪɤɢɯ ɜɟɳɟɣ, ɪɭɱɟɤ, ɥɚɫɬɢɤɨɜ». Ʉɚɬɟ Ʌɵɱɟɜɨɣ, ɜɩɪɨɱɟɦ, ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɜɨɣɬɢ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ, ɤɚɤ ɋɚɦɚɧɬɟ – ɜɟɞɶ ɷɬɨ ɧɟ ɨɧɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɩɢɫɶɦɨ Ɋɟɣɝɚɧɭ, ɧɚ ɪɨɥɶ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɞɢɩɥɨɦɚɬɚ ɟɟ ɧɚɡɧɚɱɢɥɢ ɫɜɟɪɯɭ. Ⱦɚ ɢ ɯɨɥɨɞɧɚɹ ɜɨɣɧɚ ɬɨɝɞɚ ɭɠɟ ɩɨɞɯɨɞɢɥɚ ɤ ɤɨɧɰɭ.

Ɇɣɨɛ ɋɉɂɉȽɌɅȻɚ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

20

ɞɟɧɶɝɢ ɝɢɢ «ɯɢɳɧɢɤɚ», ɫɤɭɩɚɹ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɪɵɧɨɤ ɪɭɯɧɭɥ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɨɧ ɨɫɧɨɜɚɥ PPR, ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ Gucci, Stella McCartney, Alexander McQueen ɢ Yves Saint Laurent.

Ɇɢɥɥɢɚɪɞɟɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɞɨɛɢɥɢɫɶ ɷɤɫɬɪɚɨɪɞɢɧɚɪɧɨɝɨ ɭɫɩɟɯɚ ɢ ɨɬɥɢɱɧɨ ɡɧɚɸɬ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɛɟɞɧɵɦ, ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɧɨɝɨ. Ɉɛ ɷɬɢɯ ɥɸɞɹɯ ɱɚɫɬɨ ɝɨɜɨɪɹɬ – «ɢɡ ɝɪɹɡɢ ɜ ɤɧɹɡɢ». Ɉɞɧɚɤɨ ɢɯ ɛɢɨɝɪɚɮɢɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɧɚɦ, ɱɬɨ ɥɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɦɨɠɟɬ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɯ ɜɵɫɨɬ, ɟɫɥɢ ɨɧ ɜɟɪɢɬ ɜ ɫɟɛɹ, ɦɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢ ɟɦɭ ɭɥɵɛɚɟɬɫɹ ɭɞɚɱɚ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ vestifinance.ru.

Ɇɠɩɨɛɫɟɩ ȿɠɦɷ Ƚɠɲɣɩ

ɚɨ Ʌɮɧ Ȼɢɡɧɟɫ: ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ ɢ ɋȿɈ WhatsApp. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $6,8 ɦɥɪɞ. Ʉɭɦ ɢɦɦɢɝɪɢɪɨɜɚɥ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢɡ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ ɋɒȺ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ 16 ɥɟɬ. Ⱦɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɫɟɦɶɹ ɠɢɥɚ ɧɚ ɩɨɫɨɛɢɟ ɢ ɩɨɥɭɱɚɥɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɟ ɬɚɥɨɧɵ.

ǺǶǹǹǶǮǾDzdzǾȉ ǿ ǻȁǹȍ dzȦȉȖȑ ȔȖȎȍȚ ȌȖȉȐȚȤșȧ, ȍșȓȐ ȊȍȘȐȚ Ȋ șȍȉȧ

ȿɡɩɫɟɡ Ɍɩɫɩɬ

ɇɟɞɚɜɧɨ Facebook ɨɛɴɹɜɢɥɚ ɨ ɩɨɤɭɩɤɟ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɦɟɫɫɟɧɞɠɟɪɚ WhatsApp ɡɚ $19 ɦɥɪɞ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɨɜɵɯ ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪɨɜ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɨɞɢɧ ɢɡ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ əɧ Ʉɭɦ. əɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɢɦɦɢɝɪɢɪɨɜɚɥ ɢɡ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ ɋɒȺ 20 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ. ɂɡ-ɡɚ ɬɹɠɟɥɨɝɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɟɝɨ ɫɟɦɶɹ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɧɢɦɚɥɚ ɫɭɛɫɢɞɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɢ ɩɨɥɭɱɚɥɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɵɟ ɬɚɥɨɧɵ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ Ʉɭɦɚ ɨɰɟɧɢɜɚɟɬɫɹ ɜ $6,8 ɦɥɪɞ.

Ȼɢɡɧɟɫ: ɢɧɜɟɫɬɨɪ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $20 ɦɥɪɞ. ȼ ɪɚɧɧɟɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɋɨɪɨɫ ɜɵɞɚɥ ɫɟɛɹ ɡɚ ɤɪɟɫɬɧɢɤɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ȼɟɧɝɪɢɢ, ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɩɚɫɬɢɫɶ ɨɬ ɧɚɰɢɫɬɫɤɨɣ ɨɤɤɭɩɚɰɢɢ. ȼ 1947 ɝ. ɨɧ ɛɟɠɚɥ ɢɡ ɫɬɪɚɧɵ ɤ ɫɜɨɢɦ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ London School of Economics, ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɨɮɢɰɢɚɧɬɨɦ ɢ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɦ ɧɚ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ. ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɜɭɡɚ ɋɨɪɨɫɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɭɜɟɧɢɪɧɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɟ, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɛɚɧɤɢɪɚ ɜ ɇɶɸɃɨɪɤɟ.

Ʌɠɨɨɣ ɍɫɮɭɭ Ȼɢɡɧɟɫ: ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ Excel Communications. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $1,7 ɦɥɪɞ. Ɉɬɟɰ Ʉɟɧɧɢ ɛɵɥ ɛɚɪɦɟɧɨɦ, ɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɭɱɟɛɭ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ, ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɫɬɪɚɯɨɜɵɦ ɚɝɟɧɬɨɦ. Ȼɨɥɶɲɭɸ ɱɚɫɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɨɧ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Excel Communications, ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧ ɨɫɧɨɜɚɥ ɜ 1988 ɝ. ɢ ɫɞɟɥɚɥ ɩɭɛɥɢɱɧɨɣ ɜ 1996 ɝ. Ⱦɜɚ ɝɨɞɚ ɫɩɭɫɬɹ Ɍɪɭɬɬ ɩɨɲɟɥ ɧɚ ɫɥɢɹɧɢɟ ɫ Teleglobe, ɡɚɪɚɛɨɬɚɜ ɧɚ ɷɬɨɦ $3,5 ɦɥɪɞ. ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɧɚ ɩɟɧɫɢɢ ɢ ɢɧɜɟɫɬɢɪɭɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜ ɫɤɚɤɨɜɵɯ ɥɨɲɚɞɟɣ.

Ⱦɩɝɛɫɟ ɓɮɦɷɱ Ȼɢɡɧɟɫ: ɋȿɈ Starbuck. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $2 ɦɥɪɞ. ɒɭɥɶɰ ɜɵɪɨɫ ɜ ɞɨɦɟ ɞɥɹ ɦɚɥɨɢɦɭɳɢɯ ɫɟɦɟɣ, ɚ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɬɨɥɶɤɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɡɚ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɟ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ. ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɨɧ ɩɟɪɟɲɟɥ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ Xerox, ɚ ɜɫɤɨɪɟ ɩɨɫɥɟ ɭɲɟɥ ɜ ɤɚɮɟ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ Starbucks, ɫ ɟ ɬ ɶ ɤ ɬɨɦɭ ɦɨɦɟɧɬɭ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɥɚ ɜɫɟɝɨ 60 ɡɚɜɟɞɟɧɢɣ. ȼ 1987 ɝ. ɨɧ ɫɬɚɥ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɢ ɩɨɞ ɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɫɟɬɶ ɜɵɪɨɫɥɚ ɞɨ 16 ɬɵɫ. ɬɨɱɟɤ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ. Ʉɟɧ Ʌɚɧɝɨɧɟ Ȼɢɡɧɟɫ: ɢɧɜɟɫɬɨɪ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $2,1 ɦɥɪɞ. Ɉɬɟɰ Ʉɟɧɚ ɛɵɥ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɱɢɤɨɦ, ɚ ɦɚɬɶ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɦ ɫɬɨɥɨɜɨɣ. ɑɬɨ ɩɨɦɨɱɶ ɫɜɨɢɦ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɲɤɨɥɭ, ɨɧ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɛɵɥ ɢɫɤɚɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɵɟ ɡɚɪɚɛɨɬɤɢ, ɚ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɡɚɥɨɠɢɬɶ ɞɨɦ. ȼ 1968 ɝ. ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɫ Ɋɨɫɫɨɦ ɉɟɪɨ, ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɜɟɫɬɢ Electronic Data Systems (HP) ɧɚ ɛɢɪɠɭ, ɚ ɜɫɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɨɧ ɫɬɚɥ ɩɚɪɬɧɟɪɨɦ Ȼɟɪɧɚɪɞɚ Ɇɚɪɤɭɫɚ ɩɪɢ

Ȼɢɡɧɟɫ: Ɉɫɧɨɜɚɬɟɥɶ Luxottica. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $15,3 ɦɥɪɞ. Ⱦɟɥɶ ȼɟɱɢɨ ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɩɹɬɟɪɵɯ ɞɟɬɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɞɨɦ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɯ ɨɜɞɨɜɟɜɲɚɹ ɦɚɬɶ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɧɢɯ. ɉɨɡɞɧɟɟ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚ ɮɚɛɪɢɤɟ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɚɜɬɨɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ɢ ɨɩɪɚɜ ɞɥɹ ɨɱɤɨɜ, ɝɞɟ ɩɨɬɟɪɹɥ ɩɚɥɟɰ. ȼ ɜɨɡɪɚɫɬɟ 23 ɥɟɬ ɨɧ ɨɬɤɪɵɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɫɬɚɥ ɫɚɦɵɦ ɤɪɭɩɧɵɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɢ ɫɨɥɧɰɟɡɚɳɢɬɧɵɯ ɨɱɤɨɜ, ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ Ray-Ban ɢ Oakley.

Ɇɣ Ʌɛɳɣɨ

ɫɬɚɪɬɟ Home Depot, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɬɚɥɚ ɩɭɛɥɢɱɧɨɣ ɜ 1981 ɝ.

ɉɪɫɛ Ɏɣɨɯɫɣ Ȼɢɡɧɟɫ: ɬɟɥɟɜɟɞɭɳɚɹ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $2,9 ɦɥɪɞ. Ɉɩɪɚ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɛɟɞɧɨɣ ɫɟɦɶɟ ɜ ɲɬɚɬɟ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɭɱɟɛɵ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɧɧɟɫɫɢ ɛɭɞɭɳɚɹ ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɬɟɥɟɜɟɞɭɳɚɹ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɪɹɞ ɨɦ ɫ ɨɬ ɰɨɜɫɤ ɨɣ ɩ ɚ ɪɢ ɤ ɦɚɯɟɪɫɤɨɣ. ɉɨɡɠɟ ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɦɟɫɬɧɵɯ ɋɆɂ, ɫɬɚɜ ɩɟɪɜɨɣ ɱɟɪɧɨɤɨɠɟɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣɪɟɩɨɪɬɟɪɨɦ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɇɷɲɜɢɥɥɚ.

ɓɛɰɣɟ ɐɛɨ Ȼɢɡɧɟɫ: ɜɥɚɞɟɥɟɰ Flex-NGate. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $3,8 ɦɥɪɞ. ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɛɨɝɚɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ɜ ɦɢɪɟ, ɧɨ ɤɨɝɞɚ ɏɚɧ ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ ɋɒȺ ɢɡ ɉɚɤɢɫɬɚɧɚ, ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɨɫɭɞɨɦɨɣɤɨɣ, ɩɨɥɭɱɚɹ $1,20 ɜ ɱɚɫ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɥɚɞɟɟɬ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɱɚɫɬɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜ ɋɒȺ Flex-N-Gate, ɤɨɦɚɧɞɨɣ NFL Jacksonville Jaguars ɢ ɮɭɬɛɨɥɶɧɵɦ ɤɥɭɛɨɦ ɩɪɟɦɶɟɪ-ɥɢɝɢ Fulham.

Ʌɣɫɥ Ʌɠɫɥɩɫɺɨ Ȼɢɡɧɟɫ: ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɝɨɫɬɢɧɢɰ ɜ Ʌɚɫ-ȼɟɝɚɫɟ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $3,9 ɦɥɪɞ. ȼɵɪɨɫ ɜ ɫɟɦɶɟ ɚɪɦɹɧ-

ɫɤɢɯ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ. ȼ ɜɨɫɶɦɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ɛɪɨɫɢɥ ɲɤɨɥɭ ɢ ɫɬɚɥ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɛɨɤɫɟɪɨɦ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ Ʉɟɪɤɨɪɹɧ ɫɥɭɠɢɥ ɜ Ʉɨɪɨɥɟɜɫɤɢɯ ȼȼɋ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɨɧ ɡɚɧɹɥɫɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɤɭɪɨɪɬɨɜ ɢ ɨɬɟɥɟɣ ɜ Ʌɚɫ-ȼɟɝɚɫɟ.

ȿɡɩɨ Ɋɩɦ ȿɠɟɡɩɫɣɛ Ȼɢɡɧɟɫ : ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ Paul Mitchell ɢ The Patron Spirits Company. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $4 ɦɥɪɞ. ȼ ɜɨɡɪɚɫɬɟ 10 ɥɟɬ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɛɵɥ ɩɪɨɞɚɜɚɬɶ ɪɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɨɬɤɪɵɬɤɢ ɢ ɝɚɡɟɬ ɵ , ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɩɪ ɨɤ ɨɪɦɢɬɶ ɫɟɦɶɸ. ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɛɵɥ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɜ ɩɪɢɟɦɧɭɸ ɫɟɦɶɢ ɢ ɞɚɠɟ ɫɨɫɬɨɹɥ ɜ ɛɚɧɞɟ, ɞɨ ɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɤɚɤ ɩɨɲɟɥ ɜ ɚɪɦɢɸ. Ɉɧ ɜɡɹɥ ɤɪɟɞɢɬ ɧɚ $700, ɫɨɡɞɚɥ John Paul Mitchell Systems ɢ ɩɪɨɞɚɜɚɥ ɲɚɦɩɭɧɢ, ɫɬɭɱɚɫɶ ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɩɨɩɚɜɲɢɟɫɹ ɞɜɟɪɢ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɟɦɭ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɧɨɱɟɜɚɬɶ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ. ɉɨɡɠɟ ɨɧ ɧɚɱɚɥ ɩɪɨɟɤɬ Patron Tequila, ɚ ɫɟɣɱɚɫ ɢɧɜɟɫɬɢɪɭɟɬ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɫɟɤɬɨɪɚ.

ȿɩ Ƚɛɨ ɒɛɨɞ Ȼɢɡɧɟɫ: ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ Forever 21. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $5 ɦɥɪɞ. ɉɨɫɥɟ ɩɟɪɟɟɡɞɚ ɜ ɋɒȺ ɢɡ Ʉɨɪɟɢ ɜ 1981 ɝ. ɟɦɭ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɬɪɟɯ ɪɚɛɨɬɚɯ ɨɞɧɨɜɪɟ-

ɦɟɧɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɜɟɫɬɢ ɤɨɧɰɵ ɫ ɤɨɧɰɚɦɢ. Ɋɚɛɨɬɚɥ ɞɜɨɪɧɢɤɨɦ, ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ ɧɚ ɛɟɧɡɨɤɨɥɨɧɤɟ ɢ ɨɮɢɰɢɚɧɬɨɦ ɜ ɤɚɮɟ. ɉɟɪɜɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɨɞɟɠɞɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɭɩɪɭɝɨɣ Ⱦɠɢɧ ɋɭɤ ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬ ɜ 1984 ɝ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ Forever 21 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ, ɱɢɫɥɨ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ 480, ɚ ɝɨɞɨɜɨɣ ɨɛɴɟɦ ɩɪɨɞɚɠ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɤɨɥɨ $3 ɦɥɪɞ.

ɋɛɦɷɯ Ɇɩɫɠɨ Ȼɢɡɧɟɫ: Ɉɫɧɨɜɚɬɟɥɶ Ralph Lauren. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $7,7 ɦɥɪɞ. Ʌɨɪɟɧ ɨɤɨɧɱɢɥ ɫɪɟɞɧɸɸ ɲɤɨɥɭ ɜ Ȼɪɨɧɤɫɟ. Ȼɪɨɫɢɥ ɤɨɥɥɟɞɠ, ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɣɬɢ ɜ ɚɪɦɢɸ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ ɨɞɟɠɞɵ ɜ Brooks Brothers ɨɧ ɪɟɲɢɥ, ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɦ ɢ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɢɦ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɝɚɥɫɬɭɤɨɜ. ȼ 1967 ɝ. ɨɧ ɩɪɨɞɚɥ ɝɚɥɫɬɭɤɨɜ ɧɚ $500 ɬɵɫ., ɚ ɜ ɫɥɟɞ ɭɸɳɟɦ ɝɨɞ ɭ ɨɧ ɧɚɱɚɥ Polo.

ɏɫɛɨɬɮɛ Ɋɣɨɩ Ȼɢɡɧɟɫ: ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ, ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪ ɢ ɦɟɰɟɧɚɬ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $15 ɦɥɪɞ. ɋɟɣɱɚɫ ɉɢɧɨ – ɥɢɰɨ ɤɨɧɝɥɨɦɟɪɚɬɚ Kering, ɧɨ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɟɦɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɛɪɨɫɢɬɶ ɲɤɨɥɭ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɟɝɨ ɞɪɚɡɧɢɥɢ ɢɡ-ɡɚ ɛɟɞɧɨɫɬɢ ɫɟɦɶɢ. ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɨɧ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ ɫɬɪɚɬɟ-

Ȼɢɡɧɟɫ: ɝɨɧɤɨɧɝɫɤɢɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $31 ɦɥɪɞ. Ȼɟɠɚɥ ɫ ɦɚɬɟɪɢɤɨɜɨɝɨ Ʉɢɬɚɹ ɜ Ƚɨɧɤɨɧɝ ɜ 1940 ɝ., ɧɨ ɤɨɝɞɚ ɟɦɭ ɛɵɥɨ 15 ɥɟɬ, ɭɦɟɪ ɟɝɨ ɨɬɟɰ ɢ Ʉɚɲɢɧ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɛɵɥ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɫɟɦɶɸ. ȼ 1950 ɝ. ɨɧ ɨɫɧɨɜɚɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ Cheung Kong Industries, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫ, ɚ ɡɚɱɟɦ ɧɚɱɚɥɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɟɤɬɨɪɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ.

Ⱦɛɫɩɦɷɟ Ɍɣɧɧɩɨɬ Ȼɢɡɧɟɫ: ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $40 ɦɥɪɞ. ɋɢɦɦɨɧɫ ɜɵɪɨɫ ɜ ɥɚɱɭɝɟ ɛɟɡ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚ. ȿɦɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ Ɍɟɯɚɫɚ, ɝɞɟ ɨɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɬɟɩɟɧɶ ɛɚɤɚɥɚɜɪɚ ɢ ɦɚɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ. ɉɟɪɜɨɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɨɧ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥ, ɤɭɩɢɜ ɫɟɬɶ ɚɩɬɟɤ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨɬɨɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɪɨɞɚɬɶ ɡɚ $50 ɦɥɧ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɨɧ ɫɬɚɥ ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɦ ɷɤɫɩɟɪɬɨɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɣ.

Ɇɛɫɫɣ ɘɦɦɣɬɩɨ Ȼɢɡɧɟɫ: ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ Oracle. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ: $41 ɦɥɪɞ. ɗɥɥɢɫɨɧ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ, ɚ ɜɨɫɩɢɬɚɥɢ ɟɝɨ ɞɹɞɹ ɢ ɬɟɬɹ. ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɬɟɬɢ ɨɧ ɛɪɨɫɢɥ ɤɨɥɥɟɞɠ ɢ ɩɟɪɟɟɯɚɥ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɸ, ɝɞɟ ɩɟɪɟɛɢɜɚɥɫɹ ɫɥɭɱɚɣɧɵɦɢ ɡɚɪɚɛɨɬɤɚɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɨɫɶɦɢ ɥɟɬ. ȼ 1977 ɝ. ɨɫɧɨɜɚɥ Oracle, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɬɚɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜ ɦɢɪɟ.

Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

21

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ

ǮDZǼǾǼȀ, ǯȁȀǶǹǸǮ, ǯǮǯǮȅǸǮ, ǼǿȀǾǮȂ, ǺǶȆǼǸ, ǿǸǮǿǸǮ ǵȈ ǨȓȧșȒȍ ȌȖ șȐȝ ȗȖȘ șȖȝȘȈȕȐȓȖșȤ șȍȓȖ, ȋȌȍ ȋȖȊȖȘȧȚ ȗȖ-ȘțșșȒȐ

ɫɥɨɜɚɪɶ ɤɚɤɨɝɨ-ɬɨ ɞɚɥɟɤɨɝɨ ɭɦɢɪɚɸɳɟɝɨ ɧɚɪɟɱɢɹ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɱɟɪɟɡ 20 ɥɟɬ ɭɠɟ ɧɟɤɨɦɭ ɢ ɧɟ ɫ ɤɟɦ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɭɞɚɱɢɬɶ. ɇɨ ɢɡɭɱɚɸɬ ɠɟ ɥɸɞɢ ɦɟɪɬɜɵɟ ɹɡɵɤɢ, ɪɚɫɲɢɮɪɨɜɵɜɚɸɬ ɬɚɛɥɢɱɤɢ ɫ ɞɪɟɜɧɢɦɢ ɩɢ ɫɶɦɟɧɚɦɢ – ɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɥɭɱɲɟ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɠɢɡɧɶ ɞɚɜɧɵɦ-ɞɚɜɧɨ ɤɚɧɭɜɲɢɯ ɷɩɨɯ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɚɥɹɫɤɢɧɫɤɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɧɟ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɰɚɪɹɦɢ ɦɢɪɚ ɦɟɪɬɜɵɯ ɹɡɵɤ ɨɜ, ɤɚɤ ɥ ɚ ɬ ɵ ɧ ɶ , ɞ ɪɟ ɜ ɧ ɟ ɝ ɪ ɟ ɱ ɟ ɫ ɤ ɢ ɣ , ɞɪɟɜɧɟɪɭɫɫɤɢɣ ɢɥɢ ɫɚɧɫɤɪɢɬ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɜɫɟ ɠɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ «ɠɢɜɟɟ ɜɫɟɯ ɠɢɜɵɯ». ɂ ɜɫɟ ɠɟ ɠɚɥɶ ɬɟɪɹɬɶ ɢ ɷɬɭ ɯɪɭɩɤɭɸ ɜɟɬɨɱɤɭ ɧɚ ɦɨɳɧɨɦ ɫɬɜɨɥɟ «ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɢ ɦɨɝɭɱɟɝɨ» ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ. Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɜɟɬɨɱɤɚ ɷɬɚ ɩɪɨɪɨɫɥɚ ɜ ɞɚɥɟɤɨɣ ɞɚɥɢ, ɜ ɯɨɥɨɞɧɵɯ ɡɟɦɥɹɯ ɢ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɠɢɜɵɯ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɣ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɧɟɤɨɝɞɚ Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ…

Ɍɪɫɛɝɥɛ

Ɇɚɥɟɧɶɤɢɣ ɩɨɫɟɥɨɤ ɫɬɨɢɬ ɩɨɞ ɭɝɪɸɦɵɦ ɫɟɜɟɪɧɵɦ ɧɟɛɨɦ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɡɚɥɢɜɚ, ɚ ɠɢɜɭɬ ɜ ɧɟɦ ɜɫɟɝɨ-ɬɨ 800 ɱɟɥɨɜɟɤ. ȼ ɰɟɧɬɪɟ ɫɟɥɚ ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɪɨɫɬɟɧɶɤɨɣ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɰɟɪɤɨɜɤɨɣ ɩɪɢɬɚɢɥɨɫɶ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɫɬɚɪɨɟ ɤɥɚɞɛɢɳɟ, ɝɞɟ ɧɚ ɤɪɟɫɬɚɯ ɫɩɥɨɲɶ ɧɟɡɚɦɵɫɥɨɜɚɬɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɮɚɦɢɥɢɢ – Ɉɫɤɨɥɤɨɜɵ ɞɚ Ʉɜɚɫɧɢɤɨɜɵ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜɨɬ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɟɥɨɤ ɧɟ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɝɥɭɛɢɧɤɟ, ɤɚɤ ɛɵ ɧɢ ɧɚɩɪɚɲɢɜɚɥɚɫɶ ɬɚɤɚɹ ɦɵɫɥɶ, ɚ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨɧɚ ɜɨɬ ɭɠɟ ɩɨɥɬɨɪɚ ɜɟɤɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɋɒȺ, ɜ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɨɪɭɫɫɤɢ. ɉɨɤɚ ɟɝɨ ɠɢɬɟɥɹɦ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɜɵɞɚɜɚɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɩɚɫɩɨɪɬɚ. ɇɨ ɢɯ ɤɨɪɧɹɦɢ ɢ ɫɜɹɡɶɸ ɫ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɣ ɪɨɞɢɧɨɣ ɭɠɟ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɢɫɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤ. ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɬɨɥɶɤɨ ɛɟɫɩɪɨɛɭɞɧɨ ɬɟɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɥɵɯɚɥ ɨ ɪɭɫɫɤɨɣ Ⱥɥɹɫɤɟ, ɧɟ ɨɛɫɭɠɞɚɥ ɢɫɬɨɪɢɸ ɟɟ ɩɪɨɞɚɠɢ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɢ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɫɞɟɥɤɢ. Ɉ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤɟ ɠɟ ɡɧɚɟɬ ɪɚɡɜɟ ɱɬɨ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɭɱɟɧɵɯɥɢɧɝɜɢɫɬɨɜ. Ɇɟɫɬɨ ɷɬɨ, ɩɨ ɢɯ ɫɥɨɜɚɦ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɟ. ɇɢɝɞɟ ɜ ɦɢɪɟ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɚɤɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɰɟɥɨɝɨ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɹɡɵɤ ɛɵɬɨɜɚɥ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɥɫɹ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ, ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɨɬ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɨɝɨ ɤɭɪɶɟɡɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɦɧɨɝɢɯ ɥɟɬ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɆȽɍ Ɇɢɪɚ Ȼɟɪɝɟɥɶɫɨɧ ɢ ɞɨɤɬɨɪ ɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ, ɜɟɞɭɳɢɣ ɧɚɭɱɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɹɡɵɤɨɡɧɚɧɢɹ ɊȺɇ Ⱥɧɞɪɟɣ Ʉɢɛɪɢɤ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɨɧɢ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɜ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤɟ ɟɳɟ ɜ 1997 ɝɨɞɭ ɢ

ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ ɧɟ ɪɚɡ ɜɵɟɡɠɚɥɢ ɬɭɞɚ ɫ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɟɣ. Ɂɚ ɝɨɞɵ ɪɚɛɨɬɵ ɥɢɧɝɜɢɫɬɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɩɢɫɚɬɶ ɮɨɧɟɬɢɤɭ ɧɢɧɢɥɶɱɢɤɫɤɨɝɨ ɞɢɚɥɟɤɬɚ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶ ɨɪɮɨɝɪɚɮɢɸ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɥɚɬɢɧɢɰɵ (ɤɢɪɢɥɥɢɰɵ ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɞɢɚɥɟɤɬɚ ɧɟ ɡɧɚɸɬ), ɨɩɢɫɚɬɶ ɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɫɨɛɪɚɬɶ ɜɧɭɲɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɪɯɢɜ ɚɭɞɢɨ- ɢ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɟɣ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɩɨɞɜɨɞɹɬ ɢɬɨɝɢ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɸɬ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɫɥɨɜɚɪɹ ɷɬɨɝɨ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɧɚɪɟɱɢɹ.

Ƀɢ ɟɠɭɠɤ ɝɶɜɣɝɛɦɣ ɫɮɬɬɥɣɤ ɟɮɰ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɤɨɥɨɧɢɫɬɚɦɢ ɜ ɞɚɥɟɤɨɦ 1847 ɝɨɞɭ. ȼ ɩɨɫɟɥɤɟ ɨɫɟɥɢ ɛɵɜɲɢɟ ɫɥɭɠɚɳɢɟ ɊɭɫɫɤɨȺɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɜɵɲɟɞɲɢɟ ɧɚ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɨɬɞɵɯ. Ɉɧɢ ɩɪɨɦɵɲɥɹɥɢ ɪɵɛɧɨɣ ɥɨɜɥɟɣ, ɠɟɧɢɥɢɫɶ ɧɚ ɦɟɫɬɧɵɯ ɠɟɧɳɢɧɚɯ ɢ ɧɚɥɚɠɢɜɚɥɢ ɛɵɬ ɩɨ ɨɛɪɚɡɭ ɢ ɩɨɞɨɛɢɸ ɫɜɨɟɣ ɬɚɤɨɣ ɛɥɢɡɤɨɣ ɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɞɚɥɟɤɨɣ ɪɨɞɢɧɵ. ȼɟɤ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤɚ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɤɨɪɨɬɨɤ: ɜ 1867 ɝɨɞɭ, ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, Ⱥɥɹɫɤɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨɞɚɧɚ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. Ⱥ ɜɨɬ ɪɭɫɫɤɢɟ ɚɥɹɫɤɢɧɰɵ ɨɫɬɚɥɢɫɶ. ɂ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɢ ɠɢɬɶ, ɤɚɤ ɩɪɟɠɞɟ: ɯɨɞɢɥɢ ɜ ɫɜɨɸ ɰɟɪɤɨɜɶ, ɭɱɢɥɢ ɞɟɬɢɲɟɤ ɪɨɞɧɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɜ ɦɟɫɬɧɨɣ ɲɤɨɥɟ. ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɩɪɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ 1917 ɝɨɞɚ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɟɣ ɧɚ ɫɦɟɧɭ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɧɚ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɚɫɫɢɦɢɥɹɰɢɢ ɤɨɪɟɧɧɵɯ ɢ ɦɚɥɵɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ɜ ɩɨɫɟɥɤɟ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɲɤɨɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɢɡ ɞɟɬɢɲɟɤ ɧɚɱɚɥɢ ɜɫɹɱɟɫɤɢ ɜɵɛɢɜɚɬɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɞɭɯ: ɡɚ ɩɨɩɵɬɤɢ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ

ɧɚ ɪɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ ɦɚɥɵɲɚɦ ɧɚɦɵɥɢɜɚɥɢ – ɧɟɬ, ɧɟ ɲɟɸ – ɹɡɵɤ, ɱɬɨ, ɫɨɝɥɚɫɢɬɟɫɶ, ɟɳɟ ɦɟɧɟɟ ɩɪɢɹɬɧɨ. Ɉɞɧɚɤɨ ɠɟ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɭɛɢɬɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ «ɚɫɫɢɦɢɥɹɬɨɪɚɦ» ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ – ɠɢɬɟɥɢ ɩɨɫɟɥɤɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɦ ɦɟɠ ɫɨɛɨɣ. «Ɇɵ ɧɟ ɡɧɚɟɦ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɟɜ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹ ɡ ɵ ɤ ɚ ɜ ɤ ɚ ɱɟ ɫ ɬ ɜ ɟ ɪ ɨɞ ɧ ɨ ɝ ɨ ɞɥɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɥɸɞɟɣ ɜ ɬɚɤɨɦ ɨɬɞɚɥɟɧɢɢ ɢ ɬɚɤ ɞɨɥɝɨ», – ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ Ɇɢɪɚ Ȼɟɪɝɟɥɶɫɨɧ. ɂ ɜɫɟ ɠɟ ɨɬɨɪɜɚɧɧɨɫɬɶ ɨɬ ɢɫɤɨɧɧɨɣ ɹɡɵɤɨɜɨɣ ɫɪɟɞɵ ɫɤɚɡɚɥɚɫɶ ɧɚ ɧɢɧɢɥɶɱɢɤɰɚɯ. Ɉɤɚɠɢɫɶ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɩɨɫɟɥɤɟ ɪɭɫɫɤɢɣ ɬɭɪɢɫɬ, ɨɧ ɫɩɟɪɜɚ ɜɫɬɪɟɩɟɧɟɬɫɹ, ɭɫɥɵɯɚɜ ɡɧɚɤɨɦɭɸ ɪɟɱɶ. ɇɨ ɫɩɭɫɬɹ ɦɢɧɭɬɭ ɡɚɞɚɫɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫɨɦ: «ɇɚ ɤɚɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɷɬɢ ɥɸɞɢ?»

«Ƚɩɧɛɫɛɥ» ɣ «ɟɠɟɮɳɥɛ ɥɛɧɛɫ» əɡɵɤ – ɷɬɨ ɠɢɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɢ, ɤɚɤ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɠɢɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦ, ɨɧ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧ ɦɭɬɚɰɢɹɦ, ɨɬɤɥɢɤɚɹɫɶ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜ ɧɢɧɢɥɶɱɢɤɫɤɨɦ ɞɢɚɥɟɤɬɟ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɥɵɲɧɵ ɪɭɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɢɡ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɨɬɝɨɥɨɫɤɢ ɷɫɤɢɦɨɫɫɤɢɯ, ɚɥɟɭɬɫɤɢɯ ɢ ɚɬɚɛɚɫɤɫɤɢɯ ɧɚɪɟɱɢɣ. ɏɨɬɹ ɛɨɥɟɟ 70% ɞɢɚɥɟɤɬɚ ɠɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɟɥɤɚ ɜɫɟ ɠɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɛɵɱɧɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɥɨɜɚ, ɩɨɞɜɟɪɝɲɢɟɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹɦ, ɧɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɭɡɧɚɜɚɟɦɵɟ: ɚɝɨɪɨɬ, ɛɭɬɢɥɤɚ, ɛɚɛɚɱɤɚ, ɨɫɬɪɚɮ, ɦɢɲɨɤ, ɬɪɚɜɚ, ɫɤɚɫɤɚ. Ɉɬɞɟɥɶɧɵɟ ɫɥɨɜɚ ɜɫɟ ɠɟ

ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɫɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ: ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɲɚɣɤɨɣ ɡɞɟɫɶ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɧɨɱɧɨɣ ɝɨɪɲɨɤ, ɞɟɫɧɚ – ɷɬɨ ɱɟɥɸɫɬɶ, ɚ ɛɚɲɤɚ – ɱɟɪɟɩ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɠɟ ɫɥɨɜɚ, ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɟ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ XIX ɜɟɤɚ, ɧɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɡɧɭɜɲɢɟ ɢɡ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ, «ɡɚɫɬɪɹɥɢ» ɜ ɧɢɧɢɥɶɱɢɤɫɤɨɦ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɪɚɧɶɲɟ ɲɢɪɨɤɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥɨɫɶ ɫɥɨɜɨ ɫɬɪɭɠɢɬɶ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɬɪɨɝɚɬɶ, ɫɧɢɦɚɬɶ ɫɬɪɭɠɤɭ, ɚ ɜ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤɟ ɫɬɪɭɲɟɦ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɪɭɛɚɧɨɤ. ɇɭ ɚ ɬɚɤɢɟ ɫɥɨɜɚ, ɤɚɤ ɱɭɯɧɹ (ɮɢɧɧ) ɢɥɢ ɱɢɯɨɬɤɚ (ɬɭɛɟɪɤɭɥɟɡ), ɢ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɥɨɜɟɱɤɢ ɧɟɦɧɨɝɨ «ɫɦɟɫɬɢɥɢɫɶ» ɢ ɫɬɚɥɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɬɶ «ɞɟɬɫɤɢɣ» ɹɡɵɤ: ɤɚɥɢɲɨɤ – ɤɨɲɟɥɟɤ, ɜɨɦɚɪɚɤ – ɨɛɦɨɪɨɤ, ɦɭɠɢɤɚɧɢɰ – ɦɭɡɵɤɚɧɬ. Ⱥ ɤɪɭɩɧɵɣ ɤɨɦɚɪ ɧɚ ɦɟɫɬɧɨɦ ɞɢɚɥɟɤɬɟ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɜɧɭɲɢɬɟɥɶɧɨ: ɞɟɞɭɲɤɚ ɤɚɦɚɪ. Ɂɚ ɩɨɥɬɨɪɚ ɜɟɤɚ ɭɬɪɚɱɟɧ ɢ ɫɪɟɞɧɢɣ ɪɨɞ ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ, ɨɬɱɚɫɬɢ ɩɪɨɩɚɥ ɢ ɠɟɧɫɤɢɣ ɪɨɞ: ɩɨɫɟɥɹɧɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɦɨɣ ɞɨɱɶ ɩɪɢɲɟɥ, ɤɪɚɫɧɚɣ ɫɦɚɪɨɞɢɧɚ, ɟɜɨɧɚɣ ɦɚɬɶ ɢ ɬ.ɞ. ɇɨ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɫɟ ɷɬɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ, ɜ ɰɟɥɨɦ ɫɬɚɪɨɠɢɥɵ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤɚ ɝɨɜɨɪɹɬ ɧɚ ɜɩɨɥɧɟ ɭɡɧɚɜɚɟɦɨɦ ɢ ɩɨɧɹɬɧɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. ɍɜɵ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɧɢ ɩɪɢɫɤɨɪɛɧɨ, ɧɨ ɚɥɹɫɤɢɧɫɤɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɜɫɟ ɠɟ ɨɛɪɟɱɟɧ: ɟɝɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɧɨɫɢɬɟɥɹɦ ɩɟɪɟɜɚɥɢɥɨ ɡɚ 75 ɥɟɬ, ɞɚ ɢ ɨɧɢ ɧɚ ɪɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ. Ɍɟɦ ɜɚɠɧɟɟ ɪɚɛɨɬɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɭɱɟɧɵɯ ɩɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɚɥɟɤɬɚ, ɩɭɫɬɶ ɞɚɠɟ ɥɢɲɶ ɜ ɜɢɞɟ ɫɥɨɜɚɪɹ. Ɇɨɠɧɨ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɨɬɧɟɫɬɢɫɶ ɫɤɟɩɬɢɱɟɫɤɢ: ɦɨɥ, ɡɚɱɟɦ ɢɡɭɱɚɬɶ, ɞɚ ɟɳɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ

ȼ 2009 ɝɨɞɭ ɘɇȿɋɄɈ ɛɵɥ ɢɡɞɚɧ Ⱥɬɥɚɫ ɢɫɱɟɡɚɸɳɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɦɢɪɚ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɩɨɞ ɭɝɪɨɡɨɣ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ. Ɉɧ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɩɨɱɬɢ 2,5 ɬɵɫ. ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɫɤɨɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɱɟɡɧɭɬɶ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɜ ɫɬɚɬɭɫ ɦɟɪɬɜɵɯ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɣɬɢ ɛɨɥɟɟ ɬɪɟɬɢ ɩɨɤɚ ɟɳɟ ɠɢɜɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɩɥɚɧɟɬɵ. ȼ ɦɢɪɟ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ 199 ɹɡɵɤɨɜ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɝɨɜɨɪɹɬ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 10 ɱɟɥɨɜɟɤ. ɋɪɟɞɢ ɢɫɱɟɡɧɭɜɲɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɢɧɞɟɣɰɚɦ, ɩɥɟɦɟɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵɦɟɪɥɢ ɢɥɢ ɩɨɞɜɟɪɝɥɢɫɶ ɚɫɫɢɦɢɥɹɰɢɢ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɦɢ ɧɨɫɢɬɟɥɹɦɢ ɹɡɵɤɨɜ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɧɟɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɨɫɬɚɜɲɢɟɫɹ ɜ ɠɢɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɧɚɪɨɞɧɨɫɬɟɣ. ɋ ɢɯ ɭɯɨɞɨɦ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɭɦɢɪɚɥ ɢ ɹɡɵɤ. Ɍɚɤ, ɜ 2008 ɝɨɞɭ ɜ ɋɒȺ ɫɤɨɧɱɚɥɚɫɶ Ɇɷɪɢ ɋɦɢɬ Ⱦɠɨɧɫ – ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɢɧɞɟɣɰɟɜ ɸɠɧɨɣ Ⱥɥɹɫɤɢ, ɝɨɜɨɪɢɜɲɚɹ ɧɚ ɹɡɵɤɟ ɷɹɤ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɘɇȿɋɄɈ, ɜ Ɋɨɫɫɢɢ 136 ɹɡɵɤɨɜ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. 20 ɢɡ ɧɢɯ ɭɠɟ ɩɪɢɡɧɚɧɵ ɦɟɪɬɜɵɦɢ – ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɚɣɧɫɤɢɣ, ɸɝɫɤɢɣ, ɭɛɵɯɫɤɢɣ ɢ ɞɪ. ȿɳɟ 22 ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ (ɚɥɟɭɬɫɤɢɣ, ɬɟɪɫɤɨɫɚɚɦɫɤɢɣ, ɢɬɟɥɶɦɟɧɫɤɢɣ), 29 – ɜ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ (ɧɢɜɯɫɤɢɣ, ɱɭɤɨɬɫɤɢɣ, ɤɚɪɟɥɶɫɤɢɣ). 49 ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɤɚɤ «ɩɨɞ ɭɝɪɨɡɨɣ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ». ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɢɯ ɱɢɫɥɟ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɤɚɥɦɵɰɤɢɣ ɹɡɵɤ, ɭɞɦɭɪɬɫɤɢɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɞɢɲ. Ʉ «ɜɵɡɵɜɚɸɳɢɦ ɨɩɚɫɟɧɢɟ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ» ɨɬɧɟɫɟɧɵ 20 ɹɡɵɤɨɜ, ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɣ, ɱɟɱɟɧɫɤɢɣ, ɹɤɭɬɫɤɢɣ ɢ ɬɭɜɢɧɫɤɢɣ.

ȿɛɫɷɺ ɅɉɌɍɃɅɉȽȻ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

22

ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɊȺȻɈɌȺ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɝɨɞɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɦ, ɩɥɸɫ ɡɞɨɪɨɜɶɟ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 479-970-1349, E-mail: gyahont@aol.com Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚ ɫɟɛɹ, ɚ ɧɟ ɧɚ ɞɹɞɸ. ȿɫɥɢ ɜɚɫ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ, ɠɟɥɚɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ, ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɫɚɦɨɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ, ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɟɥɸɛɢɦɭɸ ɪɚɛɨɬɭ, ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɩɨɦɨɱɶ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 248730-4178.

ɍɋɅɍȽɂ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ! ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟɠɟɣ. ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ. ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɚɯ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ: 1-877321-2637.

ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ Ȼ ɟɫ ɬ ɫ ɟɥ ɥ ɟ ɪ «W e l c o m e to America: The Complete Guide for Immigrants» – «Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ: ɪɭɤɨɜɨ-

ɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ». Ʉɧɢɝɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬ ɜɚɦ ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢ ɝɨɞɵ ɠɢɡɧɢ. 1008 ɫɬɪɚɧɢɰ ɫ ɨɬɜɟɬɚɦɢ ɧɚ ɜɫɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨ ɠɢɡɧ ɢ ɜ ɋɒȺ. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɣ ɤɧɢɝɢ – $ 59.99. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ – $ 4.99. ɑɟɤɢ ɢ ɦɚɧɢɨɪɞɟɪɵ ɧɚ NAAi ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ P.O. Box 125, Norman, OK 73071. Ɂɚɤɚɡ ɦɨɠɧɨ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ 405-371-3578.

ȺɊȿɇȾȺ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ. Ʉɨɥɨɧɧɵ, ɫɬɨɥɵ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ, ɩɨɫɭɞɚ, ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ, ɫɚɥɮɟɬɤɢ, ɜɚɡɵ, ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ, ɞɪɚɩɢɪɨɜɤɚ, ɛɚɧɬɵ. Ɍɟɥɟɮɨɧ: 660-473-3758, tatyana25@yahoo.com.

ɈɌȾɕɏ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ (ɇɨɪɫ-ɉɨɪɬ) ɧɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ-ɨɡɟɪɟ! ɋɞɚɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ. ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ, ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 941-697-7820. Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨɈɡɟɪɟ. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ, ɪɭɫɫɤɨɟ TV, ɂɧɬɟɪɧɟɬ, Ɇɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ 25 ɦɢɧ. No smoking, no pets. (386) 5695890 – ȼɨɥɥɢ, (386) 569-5978 – ɋɜɟɬɥɚɧɚ.

Classified Ƈ Classified

ȅǮǿȀǻȉdz ǼǯȈȍǰǹdzǻǶȍ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɩɪɟɥɹ 2014 ɝ.

23

ɢɫɬɨɪɢɹ ȼɥɢɹɧɢɟ ɮɚɤɬɨɪɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɧɚ ɢɫɬɨɪɢɸ ɨɛɳɟɢɡɜɟɫɬɧɨ. ȼɟɥɢɱɚɣɲɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ, ɩɪɨɢɫɲɟɞɲɢɟ ɡɚ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɢ, ɩɪɨɱɧɨ ɢ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɢɦɟɧɚɦɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɟɥɢɤɢɯ ɥɸɞɟɣ.

4 ɚɩɪɟɥɹ 1841 ɝɨɞɚ, ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɭɦɟɪ ɧɚ ɫɥɭɠɛɟ. ɇɚ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɜ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɞɟɜɹɬɵɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ ɍɢɥɶɹɦ Ƚ. Ƚɚɪɪɢɫɨɧ, ɞɨ Ɋɨɧɚɥɶɞɚ Ɋɟɣɝɚɧɚ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɹɜɥɹɸɳɢɣɫɹ ɫɚɦɵɦ ɫɬɚɪɵɦ ɢɡɛɪɚɧɧɵɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɋɒȺ, ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɝɫɹ, ɡɚɱɢɬɵɜɚɹ ɩɨɥɭɬɨɪɚɱɚɫɨɜɭɸ, ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɞɥɢɧɧɭɸ ɢɧɚɭɝɭɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɪɟɱɶ, ɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɧɟɞɟɥɢ ɯɨɥɨɞɧɚɹ ɢ ɫɵɪɚɹ ɦɚɪɬɨɜɫɤɚɹ ɩɨɝɨɞɚ ɨɤɚɡɚɥɚ ɧɚ ɧɟɝɨ

ɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ (1816-21) ɢ ɫɟɧɚɬ (1827-36) ɢɥɢ ɛɵɥ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɨɦ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ (1825-27). ɇɚ ɜɵɛɨɪɚɯ 1836 ɝɨɞɚ Ɍɚɣɥɟɪ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɤɚɤ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɧɚ ɩɨɫɬ ɜɢɰɟ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɲɬɚɬɚɯ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɏɶɸ Ʌ. ɍɚɣɬɨɦ, ɜ ɞɪɭɝɢɯ – ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɍɢɥɶɹɦɨɦ Ƚɟɧɪɢ Ƚɚɪɪɢɫɨɧɨɦ. Ɍɚɣɥɟɪ ɨɬɫɬɚɢɜɚɥ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɥɢɧɢɸ ɭɛɟɠɞɟɧɧɨɝɨ ɸɠɚɧɢɧɚ, ɜɵɫɬɭɩɚɹ ɡɚ ɩɪɚɜɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɢ ɩɪɨɬɢɜ ɥɸɛɨɝɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɪɚɛɨɜɥɚɞɟɧɢɹ, ɩɪɚɜɞɚ, ɨɧ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɚɧɧɭɥɹɰɢɢ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɚɪɨɥɢɧɵ, ɧɨ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɩɪɨɬɢɜ ɜɫɹɤɨɣ ɩɨɩɵɬɤɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɨɸɡ ɫɢɥɨɣ ɨɪɭɠɢɹ. Ɍɚɤ ɨɧ ɫɬɚɥ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɛɟɫɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɧɵɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢ-

ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɬɜɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ, Ʉɨɧɝɪɟɫɫ ɧɚɱɚɥ ɫɜɨɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ ɜɟɬɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝ ɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɡɚɤɨɧɚ, ɢ ɫ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɟɞɢɧɨɞɭɲɢɟɦ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɬɤɥɨɧɢɥ ɜɟɬɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɚ ɧɟɨɛɯɨɞ ɢɦɵɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɦ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɞɜɟ ɬɪɟɬɢ. ɏɨɬɹ Ɍɚɣɥɟɪ ɩɨɱɬɢ ɢ ɧɟ ɨɬɦɟɬɢɥ ɷɬɨ, ɧɨ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɟɟ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɟ ɦɟɠɞɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɶɸ ɞɨɫɬɢɝɥɨ ɧɨɜɨɣ, ɞɥɹ ɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɬɜɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ, ɜɵɫɲɟɣ ɬɨɱɤɢ. ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɫɬɜɨ Ɍɚɣɥɟɪɚ ɛɵɥɨ ɫɚɦɵɦ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɜɲɢɦɫɹ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ, ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɥɢɲɶ ɨɞɧɨɦɟɫɹɱɧɨɟ ɩɪɟɛɵ-

DzȁǺǮǹǶ, ȅȀǼ ǻǮǿȀȁǽǶȀ ǸǾǮȃ Ƕ ǾǮǵǰǮǹ ǮǺdzǾǶǸǶ ǭȋȖ țȝȖȌ ș ȗȖșȚȈ ȉȣȓ ȉȖȓȍȍ ȌȖșȚȖȑȕȣȔ, ȟȍȔ ȍȋȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȒȈȘȤȍȘȈ

ɜɥɢɹɧɢɟ, ɨɧ ɩɨɞɯɜɚɬɢɥ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɟ ɥɟɝɤɢɯ, ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢ ɭɦɟɪ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɡɚ ɷɬɢ ɩɨɥɜɟɤɚ, ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɫ ɢɧɚɭɝɭɪɚɰɢɢ Ⱦɠɨɪɞɠɚ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ, ɧɚɫɬɭɩɢɥ ɬɚɤɨɣ ɫɥɭɱɚɣ, ɤɨɝɞɚ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɛɟɡ ɜɵɛɨɪɨɜ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɵ ɧɚ ɜɢɰɟɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ⱦɠɨɧɚ Ɍɚɣɥɟɪɚ. ɏɨɬɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹ ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɬ ɬɚɤɨɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɟɟɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɭ, ɱɬɨ ɠɟ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜ ɜɢɞɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɚɯ ɫɬɚɬɶɢ II, ɪɚɡɞ. 1. ɇɨ ɜɢɰɟ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɬɪɚɧɵ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɢɝɪɚɬɶ ɪɨɥɶ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɨɧ ɧɚɫɬɚɢɜɚɥ ɧɚ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɦɟɪɬɶ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚ ɫɞɟɥɚɥɚ ɟɝɨ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɹɦɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɞɪɭɝɢɦ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɦ ɨɪɝɚɧɚɦ ɢ ɱɬɨ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɫɬɚɥ ɥɢ ɨɧ ɢɦ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɢɡɛɪɚɧɢɹ ɧɚ ɜɵɛɨɪɚɯ ɢɥɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɭɯɨɞɚ ɢɡɛɪɚɧɧɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ... Ⱦɟɫɹɬɵɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɢɣ ɢɡ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɢɢ ɩɥɚɧɬɚɬɨɪɨɜ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ, ɛɵɥ ɧɟ ɬɟɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɫɩɨɪɢɬɶ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ. ȿɝɨ ɩɪɟɞɤɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɩɨɫɟɥɢɥɢɫɶ 200 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɜ ȼɢɪɝɢɧɢɢ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɍɢɥɶɹɦɫɛɭɪɝɚ, ɝɞɟ ɟɝɨ ɨɬɟɰ Ⱦɠɨɧ Ɍɚɣɥɟɪ, ɩɥɚɧɬɚɬɨɪ ɢ ɪɚɛɨɜɥɚɞɟɥɟɰ, ɞɪɭɠɢɜɲɢɣ ɫ Ⱦɠɟɮɮɟɪɫɨɧɨɦ, ɛɵɥ ɫ 1809 ɩɨ 1811 ɝɨɞ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɨɦ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɫɭɞɶɟɣ ɜ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɦ ɫɭɞɟ ȼɢɪɝɢɧɢɢ. ɋɵɧ Ⱦɠɨɧ Ɍɚɣɥɟɪ ɪɨɞɢɥɫɹ ɡɞɟɫɶ ɠɟ 29 ɦɚɪɬɚ 1790 ɝɨɞɚ ɢ ɛɵɥ ɲɟɫɬɵɦ ɢɡ ɜɨɫɶɦɢ ɞɟɬɟɣ. Ɉ ɟɝɨ ɦɚɬɟɪɢ Ɇɷɪɢ Ⱥɪɦɫɬɟɞ Ɍɚɣɥɟɪ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɦɟɪɥɚ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ 36 ɥɟɬ, ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ. ɉɨɫɥɟ ɭɱɟɛɵ ɜ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ɍɢɥɶɹɦɚ ɢ Ɇɷɪɢ ɜ ɍɢɥɶɹɦɫɛɭɪɝɟ ɨɧ ɭɱɢɥɫɹ ɧɚ ɚɞɜɨɤɚɬɚ. ȼ 1809 ɝɨɞɭ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɞɨɩɭɫɤ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɫɭɞɟ. ȼ 1813 ɝɨɞɭ Ɍɚɣɥɟɪ ɠɟɧɢɥɫɹ ɧɚ Ʌɟɬɢɰɢɢ Ʉɪɢɫɬɢɚɧ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɟɣ ɢɡ ɡɚɠɢɬɨɱɧɨɣ ɫɟɦɶɢ ɩɥɚɧɬɚɬɨɪɨɜ ȼɢɪɝɢɧɢɢ ɢ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɫɩɭɫɬɹ ɩɨɫɥɟ ɟɟ ɫɦɟɪɬɢ ɜ 1842 ɝɨɞɭ – ɧɚ Ⱦɠɭɥɢɢ Ƚɚɪɞɢɧɟɪ ɢɡ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɨɣ ɫɟɦɶɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɧɚ 30 ɥɟɬ ɦɨɥɨɠɟ ɟɝɨ. Ɉɬ ɞɜɭɯ ɛɪɚɤɨɜ ɨɧ ɢɦɟɥ ɱɟɬɵɪɧɚɞɰɚɬɶ ɞɟɬɟɣ. Ⱦ ɠ ɨ ɧ Ɍ ɚ ɣ ɥ ɟɪ ɜ ɞ ɜ ɚɞ ɰ ɚɬ ɶ ɨɞɢɧ ɝɨɞ ɧɚɱɚɥ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ, ɩɨɣɞɹ ɩɨ ɫɬɨɩɚɦ ɫɜɨɟɝɨ ɨɬɰɚ, ɤɨɝɞɚ ɜ 1811 ɝɨɞɭ ɤɚɤ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɟɰ ɢ ɩɪɢɜɟɪɠɟɧɟɰ Ⱦɠɟɮɮɟɪɫɨɧɚ ɜɨɲɟɥ ɜ ɩɚɥɚɬɭ ɞɟɥɟɝɚɬɨɜ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧ ɜɯɨɞɢɥ ɞɨ 1816, ɚ ɩɨɬɨɦ ɫɧɨɜɚ ɫ 1823 ɩɨ 1825 ɢ ɫ 1838 ɩɨ 1840 ɝɨɞ. ȼ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɝɨɞɵ ɨɧ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɩɚɥɚɬɭ ɩɪɟɞ-

ɤɨɦ Ⱦɠɟɤɫɨɧɚ ɢ ɩɪɢɦɤɧɭɥ ɤ ɨɩɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɦ ɜɢɝɚɦ ɢ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɤ ɩɨɥɢɬɢɤɟ Ʉɥɟɹ, ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɭɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɟɠɞɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɨɬɜɟɪɝɚɥ. ɇ ɚ ɤ ɨɧ ɜ ɟɧ ɬ ɟ ɜ ɵ ɞ ɜ ɢ ɠ ɟɧ ɢ ɹ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɨɬ ɜɢɝɨɜ ɜ 1839 ɝɨɞɭ Ɍɚɣɥɟɪ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɭ Ʉɥɟɹ, ɧɨ ɤɨɝɞɚ ɨɞɟɪɠɚɥ ɜɟɪɯ Ƚɚɪɪɢɫɨɧ, Ɍɚɣɥɟɪ ɛɵɥ ɜɵɞɜɢɧɭɬ ɤɚɤ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɧɚ ɩɨɫɬ ɜɢɰɟ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɱɬɨɛɵ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɲɚɧɫɵ ɜɢɝɨɜ ɧɚ ɘɝɟ. Ɉɧ ɛɵɥ ɢɡɛɪɚɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ƚɚɪɪɢɫɨɧɨɦ ɢ 4 ɦɚɪɬɚ 1841 ɝɨɞɚ ɜɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɫɜɨɣ ɩɨɫɬ, ɧɟ ɢɦɟɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɤɚɡɚɬɶ ɤɚɤɨɟ-ɥɢɛɨ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɫɨɫɬɚɜ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɢ ɜɫɤɨɪɟ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ɫɜɨɟ ɩɨɦɟɫɬɶɟ ɜ ɍɢɥɶɹɦɫɛ ɭɪɝɟ. Ɋɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ 5 ɚɩɪɟɥɹ ɨɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɟ ɢɡɜɟɫɬɢɟ ɨ ɫɦɟɪɬɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɩɨɫɩɟɲɢɥ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ, ɚ 6 ɚɩɪɟɥɹ 1841 ɝɨɞɚ ɞɚɥ ɩɪɢɫɹɝɭ ɤɚɤ ɞɟɫɹɬɵɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ. ȼɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɜɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜ ɤɭɪɫ ɞɟɥɚ ɭ Ɍɚɣɥɟɪɚ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɜɢɞ ɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɛɸɞɠɟɬɚ Ƚɚɪɪɢɫɨɧ ɧɚɡɧɚɱɢɥ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ ɧɚ ɤɨɧɟɰ ɦɚɹ, ɢ Ʉɥɟɣ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɫɤɪɵɜɚɥ, ɱɬɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɛɚɧɤɚ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɭɯɧɭɥ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɟɬɨ Ⱦɠɟɤɫɨɧɚ. ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɜɢɝɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧ ɛɟɫɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɧɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ, ɡɧɚɱɢɥɢ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɟ ɨɩɚɫɟɧɢɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɟɝɨ ɡɚ ɩɪɚɜɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɢ ɛɨɥɟɟ ɭɡɤɭɸ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɸ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ. Ʉɥɟɣ ɞɨɛɢɥɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɡɚɤɨɧ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɛɵɥ ɨɬɦɟɧɟɧ, ɢ Ʉɨɧɝɪɟɫɫ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɤɚɡɧɚɱɟɣɫɤɨɝɨ ɛɚɧɤɚ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɢ ɟɝɨ ɮɢɥɢɚɥɨɜ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɲɬɚɬɚɯ. Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɬɨɬɱɚɫ ɠɟ ɛɵɥɨ ɫɨɪɜɚɧɨ ɜɟɬɨ Ɍɚɣɥɟɪɚ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɫɟɧɚɬ ɧɟ ɫɦɨɝ ɧɚɛɪɚɬɶ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɜ ɞɜɟ ɬɪɟɬɢ, ɱɬ ɨɛɵ ɨɬɤɥ ɨɧɢɬ ɶ ɜ ɟɬ ɨ, ɫɪɨɱɧɨ ɢ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ Ɍ ɚɣ ɥ ɟɪ ɚ ɩ ɟ ɪ ɟ ɧ ɟ ɫ ɬ ɢ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ, ɛɵɥ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧ ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɡɚɤɨɧɚ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɜɨɩɪɨɫ ɛɚɧɤɚ ɫɬɚɥ ɥɢɱɧɨɣ ɛɨɪɶɛɨɣ ɡɚ ɜɥ ɚɫɬ ɶ ɦɟɠɞ ɭ Ɍ ɚɣɥ ɟɪɨɦ ɢ Ʉɥɟɟɦ. ȿɫɥɢ ɞɚɠɟ Ɍɚɣɥɟɪ ɢ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɥ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɨɜɤɨɫɬɶɸ Ʉɥɟɹ, ɬɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫ, ɦɨɝ ɥɢ ɨɧ ɞɥɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɚ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɧɚ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɧɹɬɶ ɥɭɱɲɟɟ ɪɟɲɟɧɢɟ, ɱɟɦ ɜɬɨɪɨɣ ɪɚɡ ɧɚɥɨɠɢɬɶ ɜɟɬɨ ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɭɩɢɬɶ

ɜ ɵɦ ɨ ɝ ɚɬ ɟɥ ɶɫ ɤ ɢ ɦ ɩɨɩɵɬɤɚɦ Ʉɥɟɹ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɡɢɰɢɟɣ ɨɧ ɯɨɬɟɥ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɜɨɫɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹ ɡɚɬɭɲɟɜɵɜɚɧɢɸ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɜɥɚɫɬɢ. Ɍɟɦ ɫɚɦɵɦ «ȿɝɨ ɧɟɫɱɚɫɬɧɚɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɶ», ɤɚɤ ɟɝɨ ɩɪɟɡɪɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɢ, ɜɵɜɨɞɢɥ ɫɟɛɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɧɟ ɢɝɪɵ. Ʉɨɝɞɚ Ʉɥɟɸ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɨɩɹɬɶ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɧɚɛɪɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɞɥɹ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɜɟɬɨ, ɬɨ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ, 11 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 1841 ɝɨɞɚ, ɜɫɟ ɦɢɧɢɫɬɪɵ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɍɷɛɫɬɟɪɚ, ɩɨɞɚɥɢ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɭ, ɚ Ɍɚɣɥɟɪ ɤɚɤ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶ ɛɵɥ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɢɫɤɥɸɱɟɧ ɢɡ ɩɚɪɬɢɢ ɜɢɝɨɜ. Ɍɚɣɥɟɪɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɜɫɟɝɨ ɡɚ ɞɜɚ ɞɧɹ ɫɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɤɚɛɢɧɟɬ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ-ɜɢɝɨɜ ɫ ɋɟɜɟɪɚ ɢ ɘɝɚ. ɋɟɧɚɬ ɧɟ ɦɨɝ ɪɚɡɪɭɲɢɬɶ ɷɬɨ ɧɨɜɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɯɨɬɟɥ ɞɨɜɟɫɬɢ ɞɨ ɤɪɚɣɧɨɫɬɢ ɛɨɪɶɛɭ ɫ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ. ɇɨ ɫɭɞɶɛɚ ɧɟ ɞɚɥɚ ɟɦɭ ɧɢ ɞɨɥɝɨɥɟɬɢɹ, ɧɢ ɨɫɨɛɵɯ ɭɫɩɟɯɨɜ. ɉɪɚɜɞɚ, ɦɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɍɷɛɫɬɟɪ ɜ 1842 ɝɨɞɭ ɩɨɫɥɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɟɳɟ ɩɪɢ ȼɚɧ Ȼɭɪɟɧɟ ɢ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɞɢɥɟɬɚɧɬɫɤɨɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɍɚɣɥɟɪɚ, ɡɚɤɥɸɱɢɥ ɞɨɝɨɜɨɪ ɍɷɛɫɬɟɪɚɗɲɛɚɪɬɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɥ ɞɥɹɳɢɣɫɹ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹɦɢ ɧɚ ɫɟɜɟɪɨɜ ɨ ɫ ɬ ɨɤ ɟ ɩ ɨ ɝ ɪ ɚ ɧ ɢ ɱ ɧ ɵ ɣ ɤ ɨ ɧ ɮɥɢɤɬ ɦɟɠɞɭ Ɇɷɧɨɦ ɢ ɇɶɸȻɪɚɧɫɭɢɤɨɦ, ɧɨ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɫɟɜɟɪɨ-ɜɨɫɬɨɤɟ ɥɢɧɢɸ ɝɪɚɧɢɰ ɨɬ ɨɡɟɪɚ ȼɟɪɯɧɟɝɨ ɞɨ ɨɡɟɪɚ Ʌɟɫɧɨɝɨ, ɱɬɨ ɩɪɢɧɟɫɥɨ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦ – ɬɨɝɞɚ, ɩɪɚɜɞɚ, ɨɛ ɷɬɨɦ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ – ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɛɨɝɚɬɵɦɢ ɡɚɥɟɠɚɦɢ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɪɭɞɵ. Ʉɨɝɞɚ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɝɨɞ ɭɲɟɥ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɭ ɍɷɛɫɬɟɪ, ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɧɨɜɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɤɚɛɢɧɟɬɚ. Ⱥ ɜ ɦɚɪɬɟ 1844 ɝɨɞɚ ɫɬɚɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɬɪɟɬɶɟ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɜɡɹɬɨɦ ɧɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɜɨɟɧɧɨɦ ɫɭɞɧɟ ɩɪɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɯ ɜɡɨɪɜɚɥɚɫɶ ɩɭɲɤɚ ɢ ɩɨɝɢɛɥɢ ɦɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɢ ɦɢɧɢɫɬɪ ɜɨɟɧɧɨ-ɦɨɪɫɤɨɝɨ ɮɥɨɬɚ. Ɍɨɬ ɮɚɤɬ, ɱɬɨ Ⱦɠɨɧ Ʉɚɥɯɚɭɧ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɨɲɟɥ ɜ ɤɚɛɢɧɟɬ ɤɚɤ ɦɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ, ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ Ɍɚɣɥɟɪ ɛɥɢɡɤɨ ɫɨɲɟɥɫɹ ɫ ɞɟɦɨɤɪɚɬɚɦɢ ɸɠɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɞɟɥɢɥɫɹ ɜ ɨɛɨɫɬɪɟɧɧɨɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ ɦɟɠɞɭ ɘɝɨɦ ɢ Ɂɚɩɚɞɨɦ. ɉɨɜɨɪɨɬ ɤ ɞɟɦɨɤɪɚɬɚɦ, ɹɜɧɨ ɩɪɨɹɜɢɜɲɢɣɫɹ ɩɪɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɤɚɛɢɧɟɬɚ ɜ 1843 ɝɨɞɭ, ɛɵɥ ɧɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɭɫɤɨɪɟɧ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɧɚ ɜɵɛɨɪɚɯ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ ɜ 1842 ɝɨɞɭ ɜɢɝɢ ɩɨɱɬɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɢɝɪɚɥɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɪɟɡɤɨ ɢɡ-

ɦɟɧɢɥɚɫɶ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɫɪɟɞɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɢɦɢ ɜ 1844 ɝɨɞɭ ɜɵɛɨɪɚɦɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ. Ʉɥɟɣ ɜɵɲɟɥ ɢɡ ɫɟɧɚɬɚ, ɱɬɨɛɵ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɱɟɬɜɟɪɬɨɣ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɩɨɩɵɬɤɟ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɝɨ ɤɪɟɫɥɚ. Ⱦɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɨɜ ɜɫɟ ɫɨɲɥɨɫɶ ɧɚ ȼɚɧ Ȼɭɪɟɧɟ, Ɍɚɣɥɟɪ ɧɟ ɦɨɝ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɦɟɥɭɸ ɧɚɞɟɠɞɭ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɜɵɞɜɢɧɭɬ ɟɝɨ ɫɜɨɢɦ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ «ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɛɟɡ ɩɚɪɬɢɢ» ɬɚɤɚɹ ɧɚɞɟɠɞɚ ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɬɳɟɬɧɨɣ. ȿɝɨ ɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɬɪɚɞɚɥɨ ɨɬ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɦɵɯ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɫɬɶɸ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ ɛɨɟɜ. Ɍɨ, ɱɬɨ ɜ 1842 ɝɨɞɭ Ɍɚɣɥɟɪɭ ɟɞɜɚ ɭɞɚɥɨɫɶ ɭɣɬɢ ɨɬ ɫɭɞɶɛɵ, ɫɬɚɬɶ ɩɟɪɜɵɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɚɥɚɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɟɞɴɹɜɢɥɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɨɟ ɨɛɜɢɧɟɧɢɟ, ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɜɜɢɞɭ ɭɠɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɝɨɪɟɜɲɟɣɫɹ ɛɨɪɶɛɵ ɡɚ ɟɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɟ, ɜ ɜɵɛɨɪɚɯ 1844 ɝɨɞɚ ɩɨɤɚɡɚɥɫɹ Ʉɥɟɸ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦ. ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɨɛɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɛɵɥɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢɡ-ɡɚ ɭɫɢɥɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ. Ʉɨɝɞɚ Ɍɚɣɥɟɪ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɝɨɞ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɜ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɡɚ ɚɧɧɟɤɫɢɸ Ɍɟɯɚɫɚ ɢ ɧɟ ɩɨɛɨɹɥɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɜɨɟɧɧɨ-ɦɨɪɫɤɨɝɨ ɮɥɨɬɚ, ɬɨɝɞɚ ɠɟ ɞɨɝɨɜɨɪ ɫ Ɍɟɯɚɫɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɞɨɛɢɥɫɹ Ʉɚɥɯɚɭɧ, ɧɚɬɨɥɤɧɭɥɫɹ ɧɚ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ ɨɬɩɨɪ ɜ ɫɟɧɚɬɟ, ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɭɫɦɨɬɪɟɥɨ ɜ ɧɟɦ ɡɚɝɨɜɨɪ ɪɚɛɨɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɫ ɰɟɥɶɸ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɪɚɛɫɬɜɚ ɜ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɚɯ. ɉɨɩɵɬɤɚ Ɍɚɣɥɟɪɚ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɨɛɳɟɣ ɪɟɡɨɥɸɰɢɢ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɩɪɢɟɦɚ Ɍ ɟ ɯ ɚ ɫ ɚ ɪ ɭɯ ɧ ɭɥ ɚ ɱ ɟ ɪ ɟɡ ɧ ɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɢɡ-ɡɚ ɦɚɫɫɢɜɧɨɝɨ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɫɟɧɚɬɚ ɢ ɢɡ-ɡɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱ ɧɨɣ ɝ ɨ ɬ ɨ ɜ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɚ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɷɬɢɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ. ɋ ɢɡɛɪɚɧɢɟɦ ɉɨɥɤɚ ɜ ɧɨɹɛɪɟ 1844 ɝɨɞɚ ɞɥɹ Ɍɚɣɥɟɪɚ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɧɨɜɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ, ɩɨ ɟɝɨ ɭɛɟɠɞɟɧɢɸ, ɪɟɱɶ ɲɥɚ ɨ ɹɜɧɨɦ ɪɟɲɟɧɢɢ ɧɚɪɨɞɚ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɚɧɧɟɤɫɢɢ. Ɉɧ ɫɧɨɜɚ ɩɪɢɡɜɚɥ Ʉɨɧɝɪɟɫɫ ɩɪɢɧɹɬɶ Ɍɟɯɚɫ ɜ ɫɨɸɡ ɨɛɳɟɣ ɪɟɡɨɥɸɰɢɟɣ ɨɛɟɢɯ ɩɚɥɚɬ. ɉɨɫɥɟ ɫɬɪɨɝɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɚɪɬɢɣɧɵɦ ɥɢɧɢɹɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɨɜ «ɡɚ», ɚ ɜɢɝɨɜ «ɩɪɨɬɢɜ» ɩɪɢɟɦɚ, ɩɪɢɱɟɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɜɧɭɬɪɢɩɚɪɬɢɣɧɵɟ ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɚ ɜɢɝɨɜ ɢɡ ɸɠɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɚɥɢ ɫ ɞɟɦɨɤɪɚɬɚɦɢ, ɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɵ ɢɡ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ ɫ ɜɢɝɚɦɢ, Ɍɟɯɚɫ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ ɤ 1 ɦɚɪɬɚ 1845 ɝɨɞɚ. ɇɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɬɜɭ Ɍɚɣɥɟɪɚ ɧɟ ɫɭɠɞɟɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶɫɹ ɷɬɨɣ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɛɟɞɨɣ. 3 ɦɚɪɬɚ, ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɞɨ

ɜɚɧɢɟ ɜ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ Ƚɚɪɪɢɫɨɧɚ. ȼ ɷɬɨɣ ɨɰɟɧɤɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɞɨ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɟɝɨ ɞɧɹ. ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɱɢɬɚɥɢ ɟɝɨ ɞɚɠɟ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɝɨ ɤɪɚɯɚ ɢ ɪɚɡɜɚɥɚ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ ɥɢɱɧɭɸ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɶ Ɍɚɣɥɟɪɚ, ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɭɜɢɞɟɬɶ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɬɜɨ ɢɦɟɥɨ ɜ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨ-ɩɪɚɜɨɜɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɭɤɪɟɩɢɜ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɜɪɚɠɞɟɛɧɨɦɭ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɭ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟɜɵɹɫɧɟɧɧɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɧɚɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɢ ɜɨɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɜ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɫɜɟɞɟɧɢɸ ɪɨɥɢ ɢ ɧ ɫ ɬɢ ɬ ɭɬ ɚ ɩ ɪ ɟ ɡ ɢ ɞ ɟ ɧ ɬ ɨɜ ɞ ɨ ɭɪɨɜɧɹ ɮɭɬɛɨɥɶɧɨɝɨ ɦɹɱɚ ɦɟɠɞɭ ɩɚɪɬɢɣɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦɢ. Ɍɚɣɥɟɪ ɜ ɪɨɥɢ ɩɨɫɥɭɲɧɨɣ ɦɚɪɢɨɧɟɬɤɢ ɜ ɪɭɤɚɯ Ʉɥɟɹ ɛɵɥ ɛɵ ɞɥɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨ-ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ ɛɨɥɟɟ ɪɨɤɨɜɵɦ, ɱɟɦ Ɍɚɣɥɟɪ ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ Ʉɥɟɹ. Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ Ɍɚɣɥɟɪ ɥɢɱɧɨ ɩɪɨɢɝɪɚɥ Ʉɥɟɸ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɜɥɚɫɬɶ, ɬɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɜɵɲɟɥ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɫɤɨɪɟɟ ɡɚɤɚɥɟɧɧɵɦ. ɗɬɚ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ ɨɛɵɱɧɨ ɭɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ ɢɡɥɨɠɟɧɢɹɯ. ȿɝɨ ɭɯɨɞ ɫ ɩɨɫɬɚ ɛɵɥ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɢ ɛɨɥɟɟ ɛɥɢɫɬɚɬɟɥɶɧɵɦ, ɱɟɦ ɟɝɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɚɪɶɟɪɚ, ɢ ɨɧ ɛɵɥ ɭɜɟɪɟɧ, ɱɬɨ ɢɫɬɨɪɢɹ ɤɨɝɞɚ-ɧɢɛɭɞɶ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɟɝɨ ɩɪɚɜɨɬɭ. Ɉɧ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɧɚ ɫɜɨɸ ɩɥɚɧɬɚɰɢɸ ɜ ȼɢɪɝɢɧɢɢ ɜ ɤɪɭɝ ɪɚɫɬɭɳɟɣ ɫɟɦɶɢ, ɨɬɤɭɞɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɫ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɟɣ, ɨɞɧɚɤɨ ɚɤɬɢɜɧɨ ɧɟ ɜɦɟɲɢɜɚɹɫɶ ɜ ɩɨɥɢɬɢɤɭ. ȼɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɫɟɛɹ ɫɜɨɟɦɭ ɛɵɜɲɟɦɭ ɤɨɥɥɟɞɠɭ ɜ ɍɢɥɶɹɦɫɛɭɪɝɟ, ɝɞɟ ɫɥɭɠɢɥ ɤɚɧɰɥɟɪɨɦ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ. Ɍɨɥɶɤɨ ɝɪɨɡɹɳɚɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɚɹ ɜɨɣɧɚ ɜɵɪɜɚɥɚ ɟɝɨ ɢɡ ɛɥɚɠɟɧɧɨɣ ɫɟɥɶɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ, ɢ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ 1861 ɝɨɞɚ ɨɧ ɤɚɤ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɤɨɧɜɟɧɬɨɜ ɲɬɚɬɨɜ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ȼɢɪɝɢɧɢɢ, ɟɳɟ ɪɚɡ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɩɨɩɵɬɤɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɝɪɨɡɹɳɭɸ ɜɨɣɧɭ. Ʉɨɝɞɚ ɫɬɚɥɚ ɹɜɧɨ ɜɢɞɧɚ ɬɳɟɬɧɨɫɬɶ ɷɬɢɯ ɭɫɢɥɢɣ, ɨɧ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɫɜɨɟɦɭ ɪɨɞɧɨɦɭ ɲɬɚɬɭ ɨɬɞɟɥɢɬɶɫɹ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ɤɨɧɝɪɟɫɫɭ ɸɠɧɵɯ ɲɬɚɬɨɜ. ȼ ɧɨɹɛɪɟ ɟɝɨ ɜɵɛɪɚɥɢ ɜ ɩɚɥɚɬɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɨɬɞɟɥɢɜɲɢɯɫɹ ɲɬɚɬɨɜ, ɧɨ ɩɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɫɦɨɝ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɫɜɨɣ ɩɨɫɬ, ɞɟɫɹɬɵɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ ɭɦɟɪ 18 ɹɧɜɚɪɹ 1862 ɝɨɞɚ ɧɟɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ 72-ɝɨ ɝɨɞɚ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ.

ɏɮɛɟ ɇȻɇɀȿɉȽɊȻɓȻȼɀɄɆɃ