A ÌÅÐÈÊÀ
ÐÓÑÑÊÀß
http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA
APRIL 15, 2015
ɉɪɢɟɦ ɜ ɱɟɫɬɶ ɩɪɢɧɰɟɫɫ
Ȼɵɬɶ ɩɪɢɧɰɟɫɫɨɣ ɬɪɭɞɧɨ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɜ ɱɟɫɬɶ ©ɩɪɢɧɰɟɫɫ ɰɜɟɬɟɧɢɹ ɫɚɤɭɪɵª ɩɪɨɲɟɥ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɚɩɪɟɥɹ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ
ɫɬɪ
ȼ ɩɨɢɫɤɚɯ ɭɬɪɚɱɟɧɧɨɝɨ ɪɚɹ Ɏɢɥɶɦ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɫɟɪɞɰɚ Ɏɢɥɶɦ ɇɢɤɨɥɚɫɚ Ɇɨɪɝɭɥɢɫɚ ɨɬɤɪɵɥ ɋɚɪɚɫɨɬɫɤɢɣ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɶ Ʉɢɧɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨɫɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ɜ ɪɵɛɨɥɨɜɟɰɤɨɣ ɞɟɪɟɜɭɲɤɟ
ɫɬɪ
Ʉɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥɢ ɫɬɨɥɟɬɢɟ ɛɚɥɟɪɢɧɵ"
ɫɬɪ ɫɬɪ
ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚ ɩɨ ɨɤɥɚɯɨɦɫɤɢ Ɋɭɫɫɤɢɟ ɫɟɡɨɧɵ ɜ ɒɚɪɥɨɬɟ
ɫɬɪ
ɫɬɪ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ
©ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺª
Ƚɚɡɟɬɚ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª
3XEOLVKHG E\ 1HZ $G $JH ,QWHUQD WLRQDO ,1&
HGLWRU LQ FKLHI 2OJD 7DUDVRYD SXEOLVKHU 9DOHUL\ 7DUDVRY
,661 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ Ɍɟɯɚɫ 3 2 %R[ +RXVWRQ 7H[DV Ɉɤɥɚɯɨɦɚ 3 2 %R[ 1RUPDQ 2. Ȼɟɫɩɥ ɬɟɥ Ɍɟɥ Ɍɟɥ Ɏɚɤɫ RIILFH#5XVVLDQ$PHULFDQ%XVLQHVV RUJ LQIR#WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP
ZZZ 7KH5XVVLDQ$PHULFD FRP
Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ
ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ
Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ
ɬɟɥ
Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ Ⱥɣɨɜɟ Ⱥɥɚɛɚɦɟ Ⱥɪɢɡɨɧɟ ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ ɂɧ ɞ ɢ ɚ ɧ ɟ Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ Ʌɭɢɡɢɚɧɟ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ Ɇɢɫ ɫɭɪɢ Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ ɇɟɜɚɞɟ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ Ɍ ɟ ɧ ɧ ɟ ɫ ɢ Ɍ ɟ ɯ ɚ ɫ ɟ Ɏ ɥ ɨ ɪ ɢ ɞ ɟ ɘ ɠ ɧ ɨ ɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ ɘɬɟ
Ɇɨɹ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɤɚ ɜ ɬɟɯɚɫ ɫɤɢɣ Ⱦɚɥɥɚɫ ɫɨɜɩɚɥɚ ɫ ɜɵɫɬɭɩ ɥɟɧɢɟɦ ɜ ɧɟɦ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɩɨɷɬɚ ȿɜɝɟɧɢɹ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ȿɜ ɝɟɧɢɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱɚ ɩɪɢɝɥɚ ɫɢɥɢ ɧɚ ɝɚɥɚ ɤɨɧɰɟɪɬ ɮɟɫɬɢɜɚ ɥɹ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɡɢɦɚª ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨɬ ɭɠɟ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɂɢɦɚɤɨɜɚ ȼɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɦɷɬɪɚ ɡɚɞɟɪ ɠɚɥɨɫɶ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɚɜɬɨɝɪɚɮ ɩɨɷɬɚ ɧɚ ɟɝɨ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɛɨɪɧɢɤɚɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɤɭɩɢɬɶ ɧɚ ɤɨɧɰɟɪɬɟ Ɇɧɟ ɨɞɧɚɤɨ ɤɧɢɠɤɢ ɧɟ ɯɜɚɬɢɥɨ ɧɚɪɨɞ ɩɨɤɭɩɚɥ ɩɨ ɩɹɬɶ ɲɟɫɬɶ ɷɤɡɟɦ ɩɥɹɪɨɜ« Ƚɨɜɨɪɢɥɢ ɱɬɨ ɛɟɪɭɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɢ ©ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɩɚɪɧɹª ə ɧɟ ɪɚɡ ɫɥɵɲɚɥɚ ȿɜɬɭɲɟɧ ɤɨ ɉɪɟɤɪɚɫɧɨ ɡɧɚɸ ɟɝɨ ɫɩɨ ɫɨɛɧɨɫɬɶ ɛɵɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧ ɧɨ ɢ ɩɨɷɬɨɦ ɬɪɢɛɭɧɨɦ ɢ ɩɨ ɷɬɨɦ ɥɢɪɢɤɨɦ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɜɥɚɞɟɜɚɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɡɚ ɥɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɜɨɟɣ ɧɟɩɨɜɬɨ ɪɢɦɨɣ ɹɪɤɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɱɬɟɧɢɹ ɨɛɚɹɧɢɸ ɢ ɯɚɪɢɡɦɚɬɢɱɧɨɫɬɢ ɇɨ ɟɝɨ ɧɵɧɟɲɧɟɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɪɚɡɢɥɨ ©Ʉɚɤ ɜɵ ɞɭɦɚɟɬɟ ɦɨɠɧɨ ɜ ɜɨɫɟɦɶ ɞɟɫɹɬ ɞɜɚ ɱɢɬɚɬɶ ɫɬɢɯɢ ɨ ɥɸɛɜɢ"ª ± ɫɩɪɨɫɢɥ ȿɜɬɭɲɟɧ ɤɨ ɭ ɡɚɥɚ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɞɪɭɠɧɨɟ ɨɞɨɛɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ©Ɇɨɠɧɨ ª ɉɟɪɟɞ ɧɚɦɢ ɫɢɞɟɥ ɩɨɷɬ ɩɟ ɪɟɧɟɫɲɢɣ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɡɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɟ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫ ɥɟ ɚɦɩɭɬɚɰɢɸ ɩɪɚɜɨɣ ɧɨɝɢ ɧɢɠɟ ɤɨɥɟɧɚ ɩɨɯɭɞɟɜɲɢɣ ɨɫɭɧɭɜɲɢɣɫɹ ɧɨ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɪɨɞɧɨɣ ɢ ɥɸɛɢɦɵɣ ɬɚɤɨɣ ɠɟ« ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ©Ⱥɧɞɪɸɲɚ ɬɵ ɩɨɧɢɦɚɟɲɶ ɱɬɨ ɦɵ ɫ ɬɨɛɨɣ ɫɟɣɱɚɫ ɫɥɭɲɚ ɟɦ ɝɟɧɢɹª ± ɭɫɥɵɲɚɥɚ ɹ ɪɚɡ ɝɨɜɨɪ ɧɟɦɨɥɨɞɵɯ ɫɭɩɪɭɝɨɜ ɫɢɞɟɜɲɢɯ ɡɚ ɧɚɦɢ ©ɗɬɨ ɠɟ
ǺȓȒȟȓȟȠȞȎ Ȗȕ ǺȎȘȓȓȐȘȖ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɢɡ ɦɨɝɢɤɚɧ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɨɣ ɩɨɷɡɢɢ ɢ ɜɟɥɢɤɢɣ ɝɪɚɠ ɞɚɧɢɧ ɦɢɪɚ ɂ ɩɨɱɟɦɭ ɟɦɭ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɭɸ ɩɪɟɦɢɸ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɞɚɥɢ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸ ª ɉɪɟɦɢɣ ɭ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ± ɢ ɨɬɟ ɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɂɯ ɭ ɧɟɝɨ ɛɨɥɟɟ ɬɢ ɗɬɨ ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɧɚɝɪɚɞ ȿɜɝɟɧɢɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨ ɜɢɱ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɟɦ ɦɢ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɫɤɢɯ ɦɚɧɬɢɣ ɧɟɞɚɜɧɨ ɟɦɭ ɜɪɭɱɢɥɢ ɦɟɞɚɥɶ ɢ ɞɢɩɥɨɦ ɘɇȿɋɄɈ ɡɚ ɜɵ ɞɚɸɳɢɣɫɹ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ȼ ɮɟɜɪɚɥɟ ɦɟɫɹɰɟ ɩɪɢɲɥɨ ɢɡɜɟɫɬɢɟ ɱɬɨ ɢɬɚɥɶ ɹɧɫɤɢɣ ɉȿɇ ɤɥɭɛ ɜɵɞɜɢɧɭɥ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɧɚ ɫɨɢɫɤɚɧɢɟ ɇɨ ɛɟɥɟɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ ɩɨ ɥɢɬɟ ɪɚɬɭɪɟ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɱɬɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ ɬɚɤɢ ɜɨɫɬɨɪɠɟɫɬɜɭɟɬ ɂɛɨ ɫɥɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨɷɬɚ ɛɨɥɟɟ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɦɢ ɛɨɥɟɟ ɥɸɛɹɳɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟ ɱɟɫɬɜɨ ɢ ɧɟ ɩɪɹɱɭɳɟɝɨ ɫɜɨɸ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ȼ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɟɳɟ ɪɚɡ ɞɨɤɚɡɚɥ ɷɬɨ ɇɚɪɹɞɭ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢ ɢ ɥɸɛɢ ɦɵɦɢ ɫɬɪɨɱɤɚɦɢ ɩɨɷɬ ɱɢɬɚɥ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɵɟ ɫɬɢɯɢ Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɪɚɡɢɥɨ ɡɚɥ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ©Ɇɟɞɫɟɫɬɪɚ ɢɡ Ɇɚɤɟɟɜɤɢª ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɵɥɨ ɨɞ ɧɢɦ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɨ ɭ ɧɚɫ ɜ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟª ȿɜ ɬɭɲɟɧɤɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɡɚɥɭ ɢɫɬɨ ɪɢɸ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɫɬɢɯɨ ɬɜɨɪɟɧɢɹ Ɉ ɦɟɞɫɟɫɬɪɟ ɢɡ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ Ɇɚɤɟɟɜɤɢ Ʌɸɞɦɢ ɥɟ ɉɪɨɯɨɪɨɜɨɣ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɭɫɥɵɲɚɥ ɨɬ ɧɚɲɟɝɨ ɫ ɧɢɦ ɨɛ ɳɟɝɨ ɞɪɭɝɚ Ɇɢɯɚɢɥɚ Ɇɨɪɝɭɥɢ ɫɚ Ɉɞɢɧɨɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɪɚɛɨ ɬɚɜɲɚɹ ɜ ɢɧɬɟɪɧɚɬɟ ɞɥɹ ȼɂɑ ɢɧɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɫɬɚɥɚ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɨɣ ɠɟɪɬɜɨɣ ɛɪɚ ɬɨɭɛɢɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɉɨɷɬ ɧɟ ɨɛɜɢɧɹɟɬ ɧɢ ɨɞɧɭ ɢɡ ɫɬɨɪɨɧ ± Ƚɥɚɜɧɵɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤ ± ɫɚɦɚ ɜɨɣɧɚ ± ɝɨɜɨɪɢɬ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ± ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɟɣɱɚɫ ± ɨɫɬɚ ɧɨɜɢɬɶ ɤɪɨɜɶ ȼɫɟ ɢɞɟɨɥɨɝɢɢ ɜɦɟɫɬɟ ɜɡɹɬɵɟ ɧɟ ɫɬɨɹɬ ɢ ɨɞ ɧɨɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ«
ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ
ǿǻdzǴǻǮȍ ǸǼǾǼǹdzǰǮ 2. ǽdzǾdzǵǮǺǼǾǼǵǸǮ. ǸȖșșȐȑșȒȐȑ ȔțȓȤȚȜȐȓȤȔ ȗȖȒȈȎțȚ Ȋ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȝ ȒȐȕȖȚȍȈȚȘȈȝ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɩɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠ ɧɵɣ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɋɧɟɠɧɚɹ ɤɨɪɨɥɟɜɚ ɉɟɪɟɡɚɦɨɪɨɡɤɚª ɩɨɤɚɠɭɬ ɜ ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɟ ɫɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɫɞɟɥɤɚ ɡɚ ɤɥɸɱɟɧɚ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ 0,3 79 ɜ Ʉɚɧɧɟ ©ɋɧɟɠɧɚɹ ɤɨɪɨɥɟɜɚ ɉɟ ɪɟɡɚɦɨɪɨɡɤɚª ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ Ⱥɥɟɤɫɟɹ ɐɢɰɢɥɢɧɚ ɩɪɨɞɸ ɫɟɪɵ Ɍɢɦɭɪ Ȼɟɤɦɚɦɛɟɬɨɜ ɘɪɢɣ Ɇɨɫɤɜɢɧ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɇɢɤɨɥɚɟɜ Ⱦɢɚɧɚ ɘɪɢɧɨɜɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɦ ɩɟɪ ɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɮɪɚɧɲɢɡɵ ©ɋɧɟɠ ɧɚɹ Ʉɨɪɨɥɟɜɚª ɫɬɭɞɢɣ :L]DUW $QLPDWLRQ ɢ %D]HOHYV :L]DUW $QLPDWLRQ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɫɬɟɧɞɚ 5XV VLDQ &LQHPD ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ Ɏɨɧɞɚ ɤɢɧɨ ɢ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ Ʉɭɥɶɬɭɪɵ ɊɎ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ 0,3 79 ɜ Ʉɚɧɧɟ ɨɛɴɹɜɢɥ ɨ ɞɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɫɬɹɯ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵɯ ɫ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɪɭɩ ɧɟɣɲɢɯ ɫɟɜɟɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ (17(57$,10(17 21( H2QH ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟɦ H2QH ɩɨɥɭɱɚ ɟɬ ɜɫɟ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɩɨɥɧɨɦɟɬ ɪ ɚ ɠ ɧ ɵ ɣ ɚ ɧ ɢ ɦ ɚ ɰ ɢ ɨ ɧ ɧ ɵ ɣ
ɮɢɥɶɦ ©ɋɧɟɠɧɚɹ Ʉɨɪɨɥɟɜɚ ª ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɋɒȺ ɢ Ʉɚ ɧɚɞɵª Ʉɚɤ ɡɚɹɜɢɥɚ ɜɢɰɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɩɨ ɡɚɤɭɩɤɚɦ H2QH Ⱦɠɟɫɫɢɤɚ Ʌɚɣɛɢ ɡɪɢɬɟɥɢ ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ ɫɦɨɝɭɬ ɭɜɢ ɞɟɬɶ ɥɟɧɬɭ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɡɢɦɧɢɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɯ ©ɇɚɲɢ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦɵ ɭɜɢɞɟɥɢ ɡɪɢɬɟ ɥɢ ɛɨɥɟɟ ɫɬɪɚɧ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟ ɧɟɟ ɩɨɤɚɡ ɞɥɹ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ ± ɷɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɧɵɣ ɤɪɟɞɢɬ ɞɨɜɟɪɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɚɲɢɯ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɚ ɩɨɤɚɡ ɧɚ ɬɨɣ ɠɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɧɚɲɟɝɨ ɦɭɥɶɬ ɮɢɥɶɦɚ ± ɷɬɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɧɚɞɟɠɞɵ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɧɚɲɟɝɨ ɦɭɥɶɬ ɮɢɥɶɦɚ ɨɩɪɚɜɞɵɜɚɸɬɫɹ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɨ ɞɥɹ ɧɚɫ ɤɚɤ ɞɥɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹª ± ɨɬɦɟɬɢɥ ɩɪɨɞɸɫɟɪ :L]DUW $QLPDWLRQ ɘɪɢɣ Ɇɨɫɤɜɢɧ ©ɋɧɟɠɧɚɹ Ʉɨɪɨɥɟɜɚ ª ɭɠɟ ɜɵɲɥɚ ɜ ɩɪɨɤɚɬ ɜ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢ ɬɚɧɢɢ ɘɠɧɨɣ Ʉɨɪɟɟ ɫɬɪɚɧɚɯ Ȼɥɢɠɧɟɝɨ ȼɨɫɬɨɤɚ Ȼɚɥɬɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɬɪɚɧɚɯ ɋɇȽ ɏɨɪɜɚ ɬɢɢ ɋɟɪɛɢɢ ɑɟɪɧɨɝɨɪɢɢ Ȼɨɫɧɢɢ ɢ Ƚɟɪɰɟɝɨɜɢɧɟ Ⱥɥɛɚ
«DzȜȚȎȦțȖȗ» ȭȕȩȘ – ȞȡȟȟȘȖȗ
Ɉɬ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ
ǵȈ ȒȈȒȖȔ ȧȏȣȒȍ Ȋȣ ȘȈȏȋȖȊȈȘȐȊȈȍȚȍ ȌȖȔȈ ș ȘȖȌȕȣȔȐ?
ɃɋɃɈȻ, 42 ȾɉȿȻ, «ȻɇɀɋɃɅȻɈɌɅȻɚ ɁɀɈȻ», ɌȻɋȻɌɉɍȻ, ɏɆɉɋɃȿȻ: ± ɍ ɦɟɧɹ ɦɭɠ ± ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫ ɧɢɦ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɋ ɞɟɬɶɦɢ ± ɚ ɭ ɦɟɧɹ ɫɵɧɭ ɚ ɞɨɱɟɪɢ ɞɜɟɧɚɞɰɚɬɶ± ɹ ɩɵɬɚɸɫɶ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧɢ ɨɬɜɟɱɚ ɸɬ ɦɧɟ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɧɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɧɨ ɝɨɜɨ ɪɹɬ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɢ ɫ ɨɲɢɛɤɚɦɢ ȼɫɟ ɬɚɤɢ ɜ ɫɦɟɲɚɧɧɨɣ ɫɟɦɶɟ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɪɨɞɧɨɣ ɹɡɵɤ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɜɵɲɥɚ ɡɚ ɦɭɠ ɡɚ ɉɨɥɚ Ⱦɢɦɤɟ ɛɵɥɨ ɫɟɦɶ ɚ Ⱥɧɸɬɤɟ ɩɹɬɶ Ɇɭɠ ɝɨɜɨɪɢɥ ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɢɣ ɢɦ ɧɟ ɧɭɠɟɧ ɱɬɨ ɢɦ ɫɪɨɱɧɨ ɧɭɠɧɨ ɭɱɢɬɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɧɟ ɛɵɥɢ ɥɸɞɶɦɢ ɜɬɨɪɨɝɨ ɫɨɪɬɚ«
ɌɀɋȾɀɄ, 53 ȾɉȿȻ, ɃɈɁɀɈɀɋ, ɐɗəɌɍɉɈ, ɍɀɐȻɌ: ± ɇɭ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɨ ɱɟɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪ Ɇɵ ɫ ɠɟɧɨɣ ɫɟɣɱɚɫ ɨɞɧɢ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɜ ɞɨɦɟ ɋɦɟɲɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɟɫɥɢ ɛɵ ɦɵ ɫ ɧɟɣ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɫ ɪɭɫɫɤɢɦ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ȼɧɭɤɢ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɧɚɲɢ ©ɱɢɥɞɪɟɧɹɬɚª ± ɬɚɦ ɤɨɧɟɱɧɨ ɚɧɝɥɢɣ ɫɤɢɣ ɩɟɪɜɵɣ ɢ ɪɨɞɧɨɣ ɹɡɵɤ ɋɬɚɪɚɟɦɫɹ ɫ ɧɢɦɢ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ ɨɛɴɹɫ ɧɹɬɶɫɹ ɝɨɜɨɪɢɦ ɱɬɨ ɛɚɛɚ ɫ ɞɟɞɨɣ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ« Ⱦɨɱɶ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɞɟɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɡɧɚɬɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɢ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɨɬ ɞɚɬɶ ɢɯ ɜ ɪɭɫɫɤɭɸ ɲɤɨɥɭ ɤɨɝɞɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨɞɪɚɫɬɭɬ
ɈȻɍȻɆɗɚ, 47 Ɇɀɍ, ɊɉɇɉɔɈɃɅ ɇɀȿɌɀɌɍɋɖ, ɌɅɉɍɌȿɀɄɆ, ȻɋɃɂɉɈȻ: ± Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɯɜɚɬɚɟɬ« Ⱦɨɦɚ ɯɨ ɱɟɬɫɹ ɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶɫɹ ɧɟ ɧɚɩɪɹɝɚɬɶɫɹ ɧɟ ɫɥɟɞɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɜɦɟɫɬɨ ©KHª ɧɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ©VKHª ə ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɬɚɤɢɟ ɨɲɢɛɤɢ ɞɟɥɚɸ ɩɨ ɪɨɣ« Ɇɭɠ ± ɬɪɚɤɞɪɚɣɜɟɪ ɭ ɧɟɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɵɣ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɩɨɫɥɟ ɪɟɣɫɨɜ ɩɪɢɟɞɟɬ ɱɭɬɶ ɠɢɜɨɣ ± ɤɨɧɟɱɧɨ ɨɧ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɞɨ ɦɚ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ɂɧɨɝɞɚ ɢ ɪɭɝɧɟɬɫɹ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ« Ƚɨɜɨɪɢɬ ɤɫɬɚɬɢ ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɚɬ ɜ ɞɨɪɨɝɟ ɟɦɭ ɨɱɟɧɶ ɤɪɟɩɤɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɫɬɪɟɫɫ ɫɧɢ ɦɚɬɶ«
ɌȽɀɍɆȻɈȻ, 31 Ⱦɉȿ, ɇȻɍɗ ɍɋɉɃɐ ȿɀɍɀɄ, ɍȻɆɌȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: ± ɍ ɧɚɫ ɩɪɚɜɢɥɨ ɱɬɨ ɞɨɦɚ ɦɵ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɚ ɢɦ ɭ ɦɟɧɹ ɱɟɬɵɪɟ ɲɟɫɬɶ ɢ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɝɨɜɨɪɢɦ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ ə ɫ ɧɢɦɢ ɨɛɳɚ ɸɫɶ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ Ɉɧɢ ɱɚɫɬɨ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɢɦ ɬɚɤ ɭɞɨɛɧɟɣ Ɇɨɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɦɧɟ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɞɟɬɢ ɤɨɧɱɟɧɨ ɠɟ ɫɥɵɲɚɬ ɜ ɞɨɦɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɢ ɞɟɞɭɲɤɢ ɬɨɥɶɤɨ ɪɭɫɫɤɭɸ ɪɟɱɶ ɏɨɬɟɥɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɥɟɬɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɤ ɦɨɟɣ ɛɚɛɭɲɤɟ ɧɨ ɩɨɛɨɹɥɢɫɶ ɢɡ ɡɚ ɧɵɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢ ɱɟɫɤɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɜɫɟ ɬɚɤɢ« ə ɨɱɟɧɶ ɯɨɱɭ ɱɬɨɛɵ ɦɨɢ ɞɟɬɢ ɡɧɚɥɢ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɫ ɩɪɚɤɬɢ ɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɷɬɨ ɢɦ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɝɨɞɢɬɫɹ ȼɨ ɜɬɨɪɵɯ ɹ ɯɨɱɭ ɱɬɨɛɵ ɫɨ ɦɧɨɣ ɦɨɢ ɞɟɬɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɧɚ ɦɨɟɦ ɪɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ
ɋȻɃɌ, 48 Ɇɀɍ, ɇɀɈɀȿɁɀɋ, ɇɉɈɍȾɉɇɀɋɃ, ȻɆȻȼȻɇȻ: ± Ɇɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ɞɨɦɚ ɩɨ ɬɚɬɚɪɫɤɢ ɢ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ ɑɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɹɡɵɤɨɜ ɡɧɚɟɬ ɪɟɛɟɧɨɤ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɭɫɩɟɲɧɵɦ ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ
ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ
ǽǼDzǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ
ɧɢɢ ɋɥɨɜɟɧɢɢ Ɇɚɤɟɞɨɧɢɢ ɢ ɂɡɪɚɢɥɟ Ʉɚɤ ɢɧɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɤɨɦɩɚɧɢɹ :L]DUW $QLPDWLRQ ɨɛɳɢɟ ɫ ɭɦɦɚɪɧɵɟ ɫɛɨɪɵ ɮɪɚɧɲɢɡɵ ©ɋɧɟɠɧɚɹ Ʉɨɪɨ ɥɟɜɚ ª ɜ ɩɪɨɤɚɬɟ ɩɪɟɜɵɫɢɥɢ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ
Ɉɣɥɩɦɛɤ ȼɀɆɉȽ
½ ɋ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ¾ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ ¿ ɉɈ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ
ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɮ ɢ ɨ Ⱥɞɪɟɫ ɬɟɥ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɥɢɰɚ ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ ɝɨɪɨɞ ɲɬɚɬ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ ɬɟɥɟɮɨɧ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ FKHFN FDVK PRQH\ RUGHU ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1HZ $G $JH ,QWHUQDWLRQDO ,QF 3 2 %2; 1RUPDQ 2.
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɩɨɥɢɬɢɤɚ
ǰȀǼǾǼǷ ǰȉǿȀǾdzǹ: ȃǶǹǹǮǾǶ ǰǿȀȁǽǶǹǮ ǰ DZǼǻǸȁ ǯȈ ȕȍȍ ȋȖȚȖȊȣ ȗȘȖȋȖȓȖșȖȊȈȚȤ 54 ȗȘȖȞȍȕȚȈ ȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȊ ȼɢɞɧɵɣ ɞɟɹɬɟɥɶ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢ ɱɟɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɥɟɬɧɹɹ ɏɢɥ ɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɷɤɫ ɩɟɪɜɚɹ ɥɟɞɢ ɋɒȺ ɛɵɜɲɚɹ ɬɚɤɠɟ ɫɟɧɚɬɨɪɨɦ ɨɬ ɲɬɚɬɚ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɢ ɝɥɚɜɨɣ Ƚɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɋɒȺ ɜɨ ɜɪɟ ɦɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɝɨ ɫɪɨ ɤɚ Ɉɛɚɦɵ ɜɫɬɭɩɢɥɚ ɜ ɛɨɪɶɛɭ ɡɚ ɩɨɫɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ Ɉ ɬɨɦ ɱɬɨ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɩɪɢɦɟɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɯ ɜɵ ɛɨɪɚɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɣɞɭɬ ɜ ɧɨɹɛ ɪɟ ɝɨɞɚ ɨɛɴɹɜɢɥ ɫɟɝɨɞɧɹ ɟɟ ɫɨɜɟɬɧɢɤ Ⱦɠɨɧ ɉɨɞɟɫɬɚ ©ɏɢɥɥɚɪɢ ɛɭɞɟɬ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɯ ɜɵɛɨɪɚɯ ȼ ɛɥɢ ɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɫɹ ɜ Ⱥɣɨɜɭ ɱɬɨɛɵ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɩɨɝɨ ɜɨɪɢɬɶ ɫ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɹɦɢ Ɉɮɢɰɢ ɚɥɶɧɵɣ ɫɬɚɪɬ ɟɟ ɤɚɦɩɚɧɢɢ ɛɭ ɞɟɬ ɞɚɧ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɦɟɫɹɰɟª ± ɧɚɩɢɫɚɥ ɉɨɞɟɫɬɚ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɦ ɫɩɨɧɫɨɪɚɦ Ⱦɟɦɨ ɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɚ ɜɢɞɟɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɛɴɹɜɢɥɚ ɱɬɨ ɧɚɦɟ ɪɟɧɚ ɛɵɬɶ ©ɱɟɦɩɢɨɧɨɦª ɪɹɞɨ ɜɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɢ ɨɬɫɬɚɢɜɚɬɶ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɧɭ ɠɟɧ ɤɬɨ ɬɨ ɤɬɨ ɛɭɞɟɬ ɨɬɫɬɚɢɜɚɬɶ ɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɢ ɹ ɯɨɱɭ ɛɵɬɶ ɷɬɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɂ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɞɟ ɥɚɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɣɬɢ ɦɢɦɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɞɬɢ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɛɵɬɶ ɜɩɟɪɟɞɢ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ ɫɟɦɶɹ ɫɢɥɶɧɚ ± Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɫɢɥɶ ɧɚª ± ɡɚɹɜɢɥɚ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɉɪɟɞɜɵɛɨɪɧɵɣ ɪɨɥɢɤ ɜɵɞɟɪ ɠɚɧ ɜ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɟ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɪɚɫɨɜɨɝɨ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɹ ɜ ɋɒȺ ± ɜ ɤɚɞɪɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɟɥɵɟ ɚɮɪɨɚɦɟ ɪɢɤɚɧɰɵ ɢ ɚɡɢɚɬɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɬ ɦɚɥɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɤɨɪɟɧɧɵɯ ɧɚ ɪɨɞɨɜ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ ɢɧ ɞɟɣɰɟɜ ɢɥɢ ɚɥɟɭɬɨɜ Ⱥɥɹɫɤɢ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɊɂȺ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɵ ɢɡ ɫɬɪɚɧ Ʌɚɬɢɧɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬ ɫɟɣɱɚɫ ɜ ɋɒȺ ɢ ɱɟɣ ɫɬɚɬɭɫ ɧɟ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɜɥɚɫɬɹɦɢ ɂɫɩɚɧɨ ɝɨɜɨɪɹɳɢɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɝɟɪɨɹɦɢ ɜɢ ɞɟɨ ɝɨɜɨɪɢɜɲɢɦɢ ɧɟ ɩɨ ɚɧ ɝɥɢɣɫɤɢ ± ɢɯ ɫɥɨɜɚ ɫɨɩɪɨɜɨɠ ɞɚɥɢɫɶ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ Ƚɟɪɨɢ ɜɢɞɟɨ ɫɢɦɜɨɥɢɡɢɪɭɸɬ ɫɚɦɵɯ ɩɪɨɫɬɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɪɨɹɬ ɩɥɚɧɵ ɧɚ ɡɚɜ ɬɪɚɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɢ ɯɨɬɹɬ ɛɵɬɶ ɜ ɧɟɦ ɭɜɟɪɟɧɵ ± ɞɟɬɟɣ ɫɬɭɞɟɧ ɬɨɜ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɨɜ ɫɭɩɪɭɝɨɜ ɨɠɢɞɚɸɳɢɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɧɚ ɧɨɜɨɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ Ⱥɜɬɨɪɵ ɪɨɥɢɤɚ ɧɟ ɡɚɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɧɟɬɪɚɞɢɰɢɨɧ ɧɨɣ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɜ ɤɚɞɪɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɜɨɟ ɦɨɥɨ ɞɵɯ ɥɸɞɟɣ ɞɟɪɠɚɳɢɟ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɡɚ ɪɭɤɭ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɢ ɡɧɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɫɤɨɪɨ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɛɪɚɤ ©ə ɬɨɠɟ ɝɨɬɨɜɚ ɤɨɟ ɱɬɨ ɫɞɟ ɥɚɬɶ ± ɹ ɢɡɛɢɪɚɸɫɶ ɜ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬɵª ± ɝɨɜɨɪɢɬ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɉɨ ɟɟ ɫɥɨɜɚɦ ɜɪɟɦɟɧɚ ɠɟɫɬɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɩɪɨɲɥɢ ɧɨ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜɫɟ ɟɳɟ ©ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɬɟɯ ɤɬɨ ɧɚɜɟɪɯɭª
ɂɦɟɧɧɨ ɫ Ⱥɣɨɜɵ ɜ ɋɒȺ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɧɨɜɚɹ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɫɤɚɹ ɝɨɧɤɚ ɉɟɪɜɢɱɧɵɟ ɜɵɛɨɪɵ ɜ ɷɬɨɦ ɲɬɚɬɟ ɡɚɞɚɞɭɬ ɬɨɧ ɜɫɟɣ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɣ ɢɡɛɢɪɚ ɬɟɥɶɧɨɣ ɤɚɦɩɚɧɢɢ Ɉɬ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɫɟɛɹ ɩɨɤɚɠɟɬ ɧɚ ɧɢɯ ɩɪɟɬɟɧ ɞɟɧɬ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɡɚɜɢɫɹɬ ɟɝɨ ɲɚɧɫɵ ɧɚ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɮɢɰɢ ɚɥɶɧɵɦ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɦ ɜ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬɵ ɨɬ ɩɚɪɬɢɢ ɗɬɨ ɭɠɟ ɜɬɨɪɚɹ ɩɨɩɵɬɤɚ ɥɟɬɧɟɣ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɛɨɪɶɛɭ ɡɚ ɩɨɫɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ ȼ ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɩɪɨɢɝɪɚ ɥɚ ɜɵɛɨɪɵ Ȼɚɪɚɤɭ Ɉɛɚɦɟ ɚ ɫɟɣɱɚɫ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɵɦ ɥɢɞɟɪɨɦ ɫɪɟɞɢ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɬɟɧɞɟɧɬɨɜ ȼɨ ɜɧɭɬɪɢɩɚɪ ɬ ɢ ɣ ɧ ɨɣ ɝ ɨ ɧ ɤ ɟ ɤ ɨ ɧ ɤ ɭɪ ɟ ɧ ɬ ɨɦ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɜɢɰɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ Ⱦɠɨɡɟɮ Ȼɚɣ ɞɟɧ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɨɩɪɨ ɫɨɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɧɟɧɢɹ ɨɧ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɟɣ ɩɨ ɩɨ ɩɭɥɹɪɧɨɫɬɢ Ȼɚɣɞɟɧ ɩɨɤɚ ɨɮɢ ɰɢɚɥɶɧɨ ɧɟ ɨɛɴɹɜɢɥ ɨ ɫɜɨɟɦ ɪɟɲɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬɫɤɨɣ ɝɨɧɤɟ ɋ ɩɨɫɬɚ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɹ Ʉɥɢɧ ɬɨɧ ɭɲɥɚ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɝɨɞɚ ɢ ɞɨ ɧɟɞɚɜɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɫɬɭ ɩɚɥɚ ɫ ɩɥɚɬɧɵɦɢ ɥɟɤɰɢɹɦɢ ɩɟ ɪɟɞ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɚɭɞɢɬɨɪɢɹɦɢ ȼ ɫɭɛɛɨɬɭ Ɉɛɚɦɚ ɡɚɹɜɢɥ ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɛɵ ©ɨɬɥɢɱɧɵɦ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɨɦª ɟɫɥɢ ɛɵ ɛɵɥɚ ɢɡ ɛɪɚɧɚ ɧɚ ɷɬɭ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɂɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɵɣ ɲɬɚɛ Ʉɥɢɧ ɬɨɧ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɫɹ ɜ ɧɶɸ ɣɨɪɤ ɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ Ȼɪɭɤɥɢɧ ɉɨ ɨɰɟɧ
ɤɚɦ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɧɚ ɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɟɞɜɵɛɨɪɧɨɣ ɤɚɦɩɚɧɢɢ ɟɣ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɫɨɛɪɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɦɥɪɞ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼ ɷɬɨ ɠɟ ɜɪɟ ɦɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɝɚɡɟɬɚ 7KH 1HZ <RUN 7LPHV ɨɛɴɹɜɢɥɚ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɟɞɜɵɛɨɪɧɚɹ ɤɚɦɩɚ ɧɢɹ ɨɛɨɣɞɟɬɫɹ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɜ ɦɥɪɞ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɪɬɚ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɨɤɚ ɡɚɥɚɫɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɫɤɚɧɞɚɥɚ ɩɨ ɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɫɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɨɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚ ɥɢɱɧɭɸ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ ɞɥɹ ɫɥɭ ɠɟɛɧɨɣ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɗɬɚ ɢɧ ɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɵɡɜɚɥɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝ ɬɨɧɟ ɧɟɞɨɭɦɟɧɢɟ ɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥɚ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɣ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ
ɨɛɜɢɧɢɬɶ ɛɵɜɲɭɸ ɩɟɪɜɭɸ ɥɟ ɞɢ ɜ ɫɟɪɶɟɡɧɨɦ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɫɬɢ ȼ ɹɧɜɚɪɟ ɫɨɨɛɳɚɥɨɫɶ ɱɬɨ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚ ɦɵɯ ɜɟɪɨɹɬɧɵɯ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɨɬ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ȿɫɥɢ ɜɟɪɢɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɫɨɰɨɩɪɨ ɫɨɜ ɡɚ ɧɟɟ ɝɨɬɨɜɵ ɩɪɨɝɨɥɨɫɨ ɜɚɬɶ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɜ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɟɟ ɫɨɩɟɪɧɢɤɨɦ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɷɤɫ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ Ɏɥɨ ɪɢɞɵ ɢ ɛɪɚɬ ɛɵɜɲɟɝɨ ɝɥɚɜɵ ɝɨ ɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ⱦɠɨɪɞɠɚ Ȼɭɲɚ ɦɥɚɞɲɟɝɨ Ⱦɠɟɛ Ȼɭɲ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɟɫɥɢ ɡɚ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɫɤɨɟ ɤɪɟɫɥɨ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɢɬ ɬɨɦ Ɋɨɦɧɢ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɪɹɞɚ ɚɧɚɥɢɬɢ ɤɨɜ ɷɤɫ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɢɦ ɹ ɫ ɬ ɪ ɟ ɛ ɨ ɦ ɱ ɟ ɦ Ɉ ɛ ɚ ɦ ɚ ɜ ɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ± ɜ ɬɚɤɢɯ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɤɚɤ ɂɪɚɧ ɂɡɪɚɢɥɶ ɋɢ ɪ ɢ ɹ ɢ Ʌ ɢ ɜ ɢ ɹ ɫ ɨ ɨɛ ɳ ɚ ɟ ɬ ©Ƚɨɥɨɫ Ⱥɦɟɪɢɤɢª ©ə ɞɭɦɚɸ ɱɬɨ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɩɨɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɩɪɨ ɢɡɜɟɫɬɢ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɨɧɚ ɠɟɫɬɱɟ ɫɢɥɶɧɟɟ ɨɩɵɬɧɟɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɟɟª ± ɫɤɚɡɚɥ ɩɨɥɢɬɨɥɨɝ ɋɬɸɚɪɞ Ɋɨɬɟɧɛɟɪɝ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɭɬɶ ɤ ɩɨɛɟɞɟ ɛɵɜɲɟɣ ɩɟɪɜɨɣ ɥɟɞɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɤɚ ɦɟɧɢɫɬɵɦ
Ɉɣɥɩɦɛɤ ȼɀɆɉȽ
ǾȁǿǿǸǶǷ ǽǾǶdzǺ ǰ ȅdzǿȀȊ «ǽǾǶǻȄdzǿǿ ȄǰdzȀdzǻǶȍ ǿǮǸȁǾȉ» ǹȊȖȧ ȊȐȠȕȧ ȗȖȧȊȐȓȈșȤ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ ȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ
Ɋ ɭ ɫ ɫ ɤ ɢ ɣ ɩ ɪ ɢ ɟ ɦ ɜ ɱ ɟ ɫ ɬ ɶ ©ɩɪɢɧɰɟɫɫ ɰɜɟɬɟɧɢɹ ɫɚɤɭɪɵª ɩɪɨɲɟɥ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɚɩɪɟ ɥɹ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɉɪɢɟɦ ɛɵɥ ɭɫɬɪɨɟɧ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧ ɧɨɝɨ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɝɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɫɬɨɥɢɰɟ ɭɠɟ ɩɨɱɬɢ ɥɟɬ ɢ ɩɪɢɭɪɨɱɟɧ ɤɨ ɜɪɟɦɟ ɧɢ ɤɨɝɞɚ ɡɞɟɫɶ ɪɚɫɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɬɵɫɹɱɢ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɫɚɤɭɪɵ ɋɜɨɹ ɫɚɤɭɪɚ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɢ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɊɄɐ ɝɞɟ ɛɵɥ ɭɫɬɪɨɟɧ ɩɪɢɟɦ Ɇɚɥɟɧɶɤɨɟ ɞɟɪɟɜɰɟ ɩɨɫɚɞɢɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɱɚɫɬɜɨ ɜɚɥɢ ɩɪɢɧɰɟɫɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɥɹɸɳɢɯ ɜɫɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɲɬɚɬɨɜ ɢ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɧɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɵɟ ɞɢɚɫɩɨɪɵ ɜ ɋɒȺ ɚ ɬɚɤɠɟ ɸɧɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɟɫɫɵ ȼɫɬɪɟɱɚɥɢ ɠɟ ɞɟɜɭɲɟɤ ɨɪɢɝɢ ɧɚɥɶɧɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɪɟ ɤɥɢɱɤɨɣ ɤɨɝɞɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɝɢɦɧ ɢɫɩɨɥɧɹɥɫɹ ɧɚ ɫɚɤɫɨɮɨɧɟ ɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ± ɧɚ ɛɚɹɧɟ ©Ȼɵɬɶ ɩɪɢɧɰɟɫɫɨɣ ɬɪɭɞɧɨ ɧɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɜɚɠɧɟɟ ɬɨ ɱɬɨ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɂ ɜɵ ɫɟɣɱɚɫ ɨɬ ɤɪɵɜɚɟɬɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɧɨɜɵɟ ɫɬɪɚ
ɧɵª ± ɫɤɚɡɚɥ ɨɛɪɚɳɚɹɫɶ ɤ ɝɥɚɜɧɵɦ ɝɟɪɨɢɧɹɦ ɬɨɪɠɟɫɬɜɚ ɧɚ ɩɪɚɜɚɯ ɯɨɡɹɢɧɚ ɛɚɥɚ ɝɥɚɜɚ ɊɄɐ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɜ ɋɒȺ Ɉɥɟɝ ɀɢɝɚɧɨɜ Ɉɧ ɜɵɪɚ ɡɢɥ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɨ ɛɪɚɜɲɢɟɫɹ ɡɞɟɫɶ ɞɟɜɭɲɤɢ ©ɡɧɚɸɬ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ± ɠɢ ɜɨɩɢɫɶ ɦɭɡɵɤɭ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭª ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɚɬɬɚɲɟ ɩɨ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚ ɊɎ ɜ ɋɒȺ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱦɟɦɟɧɬɶɟɜɚ ɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ©ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɜɫɟ ɞɟɜɨɱɤɢ ɦɟɱɬɚɸɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɧɰɟɫɫɚɦɢª ©ɇɨ ɛɵɬɶ ɩɪɢɧɰɟɫɫɨɣ ± ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɫɢɬɶ ɤɨɪɨɧɭ ɢ ɠɢɬɶ ɜ ɡɚɦɤɟ ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɛɵɬɶ ɤɪɚɫɢ ɜɨɣ ɢ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨɛ ɨɤɪɭɠɚɸ ɳɟɦ ɦɢɪɟª ± ɨɬɦɟɬɢɥɚ ɨɧɚ ȼ ɱɟɫɬɶ ɩɪɢɧɰɟɫɫ ɛɵɥɚ ɭɫɬ ɪɨɟɧɚ ɨɛɲɢɪɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢ ɰɢɢ ɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢ ɯɥɟɛɨɦ ɫɨɥɶɸ ɛɚɹɧɢɫɬ Ⱥɪɬɟɦ ɋɬɚɪɱɟɧ ɤɨ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɦɟɥɨɞɢɣ ɋɨɥɢɫɬɤɚ ɨɩɟɪɟɬɬɵ ȼɢɤɬɨɪɢɹ ɋɭɯɚɪɟɜɚ ɫɩɟɥɚ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ ©Ɂɚɡɞɪɚɜɧɭɸª ± ɩɟɫɧɸ ɂɫɚɚɤɚ Ⱦɭɧɚɟɜɫɤɨɝɨ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ©ȼɟɫɧɚª ɚ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ± ɚɪɢɸ ɗɥɢɡɵ ɢɡ ɦɸ ɡɢɤɥɚ ©Ɇɨɹ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɥɟɞɢª ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɨɥɶɲɟ ɢɡ ɜɟɫɬɧɚ ɤɚɤ ©ə ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ ɯɨɱɭª Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɹ ɰɜɟɬɟɧɢɹ ɫɚɤɭɪɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɣ ɪɚɡ ɉɨ ɬɪɚ ɞɢɰɢɢ ɟɟ ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬ Ⱥɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɚɹ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚ ɧɢɹ ȺȺɊɄɈ ©Ɇɵ ɝɨɪɞɵ ɬɟɦ ɱɬɨ ɦɨɠɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɛɨɝɚ ɬɭɸ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɭɥɶ ɬɭɪɭ ɞɟɜɭɲɤɚɦ ɢɡ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɨɜ ɋɒȺ ɢ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚª ± ɫɤɚɡɚɥɚ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɚɫɫɨ ɰɢɚɰɢɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚ
ȿɧɣɭɫɣɤ ɂɆɉȿɉɋɀȽ, Ƚɛɳɣɨɞɭɩɨ, ɩɥɫɮɞ Ʌɩɦɮɧɜɣɺ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɸɛɢɥɟɣ
ǸǮǸ ǼȀǺdzȀǶǹǶ ǿȀǼǹdzȀǶdz ǯǮǹdzǾǶǻȉ? ǭȍ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ ȏȈșȣȗȈȓȐ ȉțȒȍȚȈȔȐ ȼ Ɋɭɫɫɤɨɦ ɤɥɭɛɟ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɨɬɦɟɬɢɥɢ ɫɬɨɥɟɬɢɟ ɛɚɥɟɪɢɧɵ ɇɢɧɵ Ⱥɧɞɪɟɟɜɧɵ Ɇɚɪɨɧ Ɂɚɥ ɛɵɥ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨ ɭɤɪɚɲɟɧ ɞɨ ɦɟɥɨɱɟɣ ɧɚɞ ɷɬɢɦ ɩɨɬɪɭɞɢ ɥɢɫɶ ɱɥɟɧɵ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɤɥɭɛɚ ɉɨɡɞɪɚɜɢɬɶ ɸɛɢɥɹɪɲɭ ɩɪɢɲɥɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɞɟɬɢ ɢ ɜɧɭɤɢ ɫɬɚɪɵɯ ɷɦɢɝɪɚɧ ɬɨɜ ɤɨɫɬɹɤ ɤɥɭɛɚ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɚ ɬɟɥɢ ɉɟɪɟɱɢɫɥɸ ɥɢɲɶ ɢɦɟɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡ ɧɢɯ Ɉɥɶɝɚ ɍɲɚ ɤɨɜɚ ɫ ɫɵɧɨɜɶɹɦɢ Ⱦɠɨɧ ± ɫɵɧ Ɍɚɬɶɹɧɵ ȼɨɤɟɪ ɂɪɢɧɚ ɢ ɇɢɤɨ ɥɚɣ ɓɟɩɟɬɨɜɵ ɇɨɧɧɚ ɋɭɦɛɚ ɬɨɜɚ ɫ ɞɟɬɶɦɢ Ɍɚɬɶɹɧɨɣ ɢ ɋɟɪ ɝɟɟɦ ɋɬɟɩɚɧɨɜɵɦɢ Ɇɚɪɢɧɚ ɢ ɇɢɤɨɥɚɣ Ȼɨɥɶɲɚɤɨɜɵ ɉɪɢɛɵ ɥɢ ɬɚɤɠɟ ɭɱɟɧɢɤɢ ɇɢɧɵ ± Ƚɚɥɢ ɧɚ ȿɪɟɦɟɟɜɚ ɋɚɲɚ ɉɚɧɮɢɥɨɜ Ɉɬɫɥɭɠɢɥɢ ɦɨɥɟɛɟɧ ɡɚ ɡɞɪɚ ɜɢɟ ɢ ɩɪɨɩɟɥɢ ©Ɇɧɨɝɚɹ Ʌɟɬɚª ɨɬɟɰ Ɇɚɬɜɟɣ ɢ ɞɶɹɤɨɧ ɇɢɤɨɥɚɣ ɢɡ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɧɚ ȼɟɫɬ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɱɶɟɣ ɩɪɢɯɨ ɠɚɧɤɨɣ ɛɵɥɚ ɜɫɟ ɷɬɢ ɝɨɞɵ ɇɢ ɧɚ Ɇɚɪɨɧ ȿɟ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚɫɵ ɩɚɥɢ ɛɭɤɟɬɚɦɢ ɢ ɜɚɡɚɦɢ ɫ ɰɜɟ ɬɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɚɪɤɚɦɢ Ɉɬɤɪɵɥɚ ɜɟɱɟɪ ɱɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɤɥɭɛɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɉɚɲɤɨɜɚ Ɉɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɨ ɛɨɥɶɲɨɦ ɠɢɡɧɟɧɧɨɦ ɩɭɬɢ ɇɢɧɵ ɢɡɨɛɢɥɨɜɚɜɲɟɦ ɜɡɥɟɬɚɦɢ ɢ ɪɚɡ ɨɱɚɪɨɜɚɧɢɹɦɢ ɭɫɩɟɯɨɦ ɧɚ ɫɰɟ ɧɟ ɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦɢ ɩɟɪɟɟɡɞɨɜ ɫɥɚɜɨɣ ɢ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɨɦ ɋɬɨ ɥɟɬ ± ɨɱɟɧɶ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ ɞɚɬɚ Ɂɚɬɟɦ ɝɨɫɬɹɦ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɫɸɪ ɩɪɢɡ ɦɢɧɭɬɧɨɟ ɫɥɚɣɞ ɲɨɭ ɧɟɬ ɮɢɥɶɦ ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ ɥɢɱɧɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɤɥɭɛɚ ɋɜɟɬɥɚɧɨɣ
ɉɚɲɤɨɜɨɣ Ɉɧɚ ɬɪɭɞɢɥɚɫɶ ɧɚɞ ɷɬɢɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨ ɧɨɱɚɦ ɬ ɤ ɞɧɟɦ ɠɞɚɥɚ ɨɛɵɱɧɚɹ ɪɚɛɨ ɬɚ ȼɫɟ ɫɜɨɟ ɭɦɟɧɢɟ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɡɧɚɧɢɹ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɞɭɲɭ ɢ ɫɟɪɞ ɰɟ ɜɥɨɠɢɥɚ ɋɜɟɬɚ ɜ ɷɬɨɬ ɩɨɞɚ ɪɨɤ ɇɚɝɪɚɞɚ ɛɵɥɚ ɞɨɫɬɨɣɧɨɣ ɜɟɫɶ ɡɚɥ ɜɡɨɪɜɚɥɫɹ ɚɩɥɨɞɢɫ ɦɟɧɬɚɦɢ ɚ ɇɢɧɚ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɟɟ ɩɨɞɪɭɝɢ ɩɥɚɤɚɥɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɬɪɹɫɥɨ ɢɯ ɩɪɨɫɬɨɟ ɜɢɞɟɨ Ɉɫ ɧɨɜɨɣ ɮɢɥɶɦɚ ɫɥɭɠɢɥɢ ɫɬɚɪɵɯ ɱɟɪɧɨ ɛɟɥɵɯ ɢ ɰɜɟɬɧɵɯ ɛɭɦɚɠɧɵɯ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɚ ɩɨɥɭ ɱɢɥɫɹ ɮɢɥɶɦ ɩɟɫɧɹ ɨ ɛɚɥɟɪɢ ɧɟ ɫ ɭɦɟɥɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɧɨɣ ɦɭɡɵ ɤɨɣ ɢ ɷɮɮɟɤɬɚɦɢ ȼɫɟɝɨ ɧɟ ɨɩɢɫɚɬɶ ɷɬɨ ɧɚɞɨ ɜɢɞɟɬɶ Ⱦɚɥɟɟ ɡɜɭɱɚɥɢ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɠɟɥɚɧɢɹ ɫɬɢɯɢ ɩɟɫɧɢ ɞɥɹ ɸɛɢɥɹɪɲɢ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɛɵɥ ɩɨɫɬ ɫɬɨɥ ɢɡɨ ɛɢɥɨɜɚɥ ɩɨɫɬɧɵɦɢ ɛɥɸɞɚɦɢ ɢ ɪɵɛɨɣ ȼ ɜɢɞɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɢɣ ɬɨɪɬ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɟ ɡɚɞɭɜɚɧɢɟ ɫɜɟ ɱɟɣ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɇɢɧɚ Ⱥɧɞɪɟɟɜ ɧɚ ɜɵɩɨɥɧɢɥɚ ɥɢɯɨ ɢ ɡɚɞɨɪɧɨ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɩɪɚɤɬɢ ɤɨɜɚɥɚɫɶ ɉɪɨɰɟɫɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢ ɪɨɜɚɧɢɹ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɞɥɢɧɧɵɦ ɢ ɭɬɨɦɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɢɦɟɧɢɧɧɢ ɰɵ ɜɟɞɶ ɜɫɟɦ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɡɚɩɟ ɱɚɬɥɟɬɶ ɫɟɛɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɭɥɵɛɚɸ ɳɟɣɫɹ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ ɫɬɨɥɟɬɧɟɣ ɸɛɢɥɹɪɲɟɣ
Ɇɣɟɣɺ ɌɍɉɆɚɋɉȽȻ, ɲɦɠɨ ɥɦɮɜɛ, Ɍɛɥɫɛɧɠɨɭɩ, Ʌɛɦɣɯɩɫɨɣɺ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɤɢɧɨ
ɥɟɫɬɧɢɰɟ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɤɢɧɨɢɫ ɤɭɫɫɬɜɚ ə ɱɚɫɬɨ ɩɨɜɬɨɪɹɸ ©Ɋɚɹ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɧɟɬ ɧɨ Ɏɥɨɪɢɞɚ ɛɥɢɠɟ ɜɫɟɯ ɤ ɪɚɸª ɏɨɬɹ ɧɚɞɨ ɪɚɡɥɢ ɱɚɬɶ ɤɚɤɚɹ Ɏɥɨɪɢɞɚ" Ɏɥɨɪɢɞɚ ɩɪɨɫɬɵɯ ɛɟɞɧɹɤɨɜ ɨɬ ɪɚɹ ɞɚɥɟ ɤɨ ɢ ɢɯ ɩɭɬɶ ɤ ɫɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɯɨ ɞɢɬ ɩɨ ɞɨɪɨɝɟ ɫɥɟɡ ɢɫɤɭɲɟɧɢɣ ɢ ɩɨɬɟɪɶ Ɂɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɩɟɪɟ ɫɤɚɡ ɦɨɝ ɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ɧɟɬ ɢɝɪɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɢ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɣ ɧɨ ɜ ɧɟɦ ɦɧɨɝɨ ɫɢɥɵ ɢ ɧɚɞɟɠɞ ɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɥɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚ ɡɟɦ ɥɟ ± ɷɬɨ ɬɜɨɪɟɧɢɟ Ȼɨɠɶɟ ɩɨ ɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɝɨɬɨɜɵɣ ɤ ɩɪɨɯɨɠ ɞɟɧɢɸ ɫɜɨɟɣ ɞɨɪɨɝɢ ɤ ɫɱɚɫɬɶɸ ɇɚɞɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɫɛɢɬɶɫɹ ɫ ɞɨɪɨ ɝɢ ȼ ɮɢɥɶɦɟ ɢɝɪɚɸɬ ɞɜɚ ɦɨɥɨ ɞɵɯ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɯ ɚɤɬɟɪɚ Ʉɪɢɫ
Ɋɫɠɬɭɣɡɨɶɤ ɥɣɨɩɯɠɬɭɣɝɛɦɷ ɝ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɧ ɞɩɫɩɟɠ Ɍɛɫɛɬɩɭɛ ɩɭɥɫɶɦɬɺ ɯɣɦɷɧɩɧ ɫɠɡɣɬɬɠɫɛ Ɉɣɥɩɦɛɬɛ ɇɩɫɞɮɦɣɬɛ, ɬɶɨɛ ɪɣɬɛɭɠɦɺ ɣ ɜɩɞɩɬɦɩɝɛ ɇɣɰɛɣɦɛ ɇɩɫɞɮɦɣɬɛ ɣ ɍɛɭɷɺɨɶ ɍɣɭɩɝɩɤ, ɪɫɠɪɩɟɛɝɛɭɠɦɷɨɣɱɶ ɮɨɣɝɠɫɬɣɭɠɭɛ, ɬɠɧɷɣ ɪɫɣɠɰɛɝɳɠɤ ɣɢ ɋɩɬɬɣɣ. Ɉɣɥɩɦɛɬ ɫɩɟɣɦɬɺ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ, ɨɩ ɠɞɩ ɦɹɜɩɝɷ ɥ ɋɩɬɬɣɣ ɪɫɣɝɣɭɛ ɬ ɟɠɭɬɭɝɛ ɣ ɪɩɸɭɩɧɮ, ɪɩɬɭɩɺɨɨɛ. ɉ ɟɩɥɛɢɛɭɠɦɷɬɭɝɠ ɸɭɩɤ ɦɹɜɝɣ ɲɣɭɛɤɭɠ ɝ ɸɭɩɤ ɪɮɜɦɣɥɛɱɣɣ. ȼɨ ɮɥɨɪɢɞɫɤɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɋɚɪɚ ɫɨɬɟ ɧɚɱɚɥɫɹ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɫɟ ɡɚɦɟɬɧɟɣ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɇɚ ɧɟɦ ɤɚɤ ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɧɨɜɵɟ ɮɢɥɶɦɵ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɢ ɦɨɥɨɞɵɯ ɪɟɠɢɫ ɫɟɪɨɜ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɝɨ ɪɨɞ ɩɬɢɰɚ ɡɚ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɟ ɤɨ ɥɢɱɟɫɬɜɨ ɛɟɥɨɫɧɟɠɧɵɯ ɡɞɚɧɢɣ
ɲɟ ɨɧɢ ɜɟɞɭɬ ɞɪɭɝɭɸ ɠɢɡɧɶ ɫɬɪɚɧɧɭɸ ɞɥɹ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɝɥɚɡ ɢ ɩɪɢɜɵɱɧɭɸ ɞɥɹ ɧɢɯ Ȼɟɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɠɢɜɭɳɢɯ ɬɚɤɨɣ ɠɢɡɧɶɸ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɪɟɞɧɟɤɚ ɦɢ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ± ɥɸɞɶɦɢ ɫ ɤɪɚɫɧɨɣ ɲɟɟɣ ɉɨɞ ɪɟɞɧɟɤɚɦɢ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚ ɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɨɣ ɧɚɪɨɞ ɫ ɨɝɪɚɧɢ ɱɟɧɧɵɦ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ȼ ɮɢɥɶɦɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚ
ǰ ǽǼǶǿǸǮȃ ȁȀdzǾȍǻǻǼDZǼ ǾǮȍ Ǫ ȜȐȓȤȔȍ ǵȐȒȖȓȈșȈ ǴȖȘȋțȓȐșȈ ȖȚȒȘȣȊȈȦȚșȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍ șȍȘȌȞȈ
ɰɜɟɬɭɳɢɯ ɩɚɪɤɨɜ ɢ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶ ɧɵɯ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɜ Ƚɨɪɨɞ ɋɚɪɚ ɫɨɬɚ ɛɭɞɬɨ ɛɟɥɚɹ ɩɬɢɰɚ ɩɚɪɢɬ ɧɚɞ Ɇɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɦ ɡɚɥɢɜɨɦ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɧɨɫɢɬ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ± 6)) ± ɋɚɪɚɫɨɬɫɤɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɮɢɥɶɦɨɜ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɧ ɨɬɤɪɵɥɫɹ ɜ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɋɚɪɚɫɨɬɵ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɦ ɝɞɟ ɩɨ ɦɢɦɨ ɢɝɪɚɜɲɢɯ ɨɩɟɪ ɩɟɥ ɗɥ ɜɢɫ ɉɪɟɫɥɢ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢɫɶ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɟ ɛɪɨɞɜɟɣɫɤɢɟ ɲɨɭ Ɉ ɬ ɤ ɪ ɵ ɜ ɲ ɢ ɣ ɮ ɟ ɫ ɬ ɢ ɜ ɚ ɥ ɶ ɮɢɥɶɦ ɥɟɬɧɟɝɨ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ ɇɢɤɨɥɚɫɚ Ɇɨɪɝɭɥɢɫɚ ɫ ɧɚɡɜɚ ɧ ɢ ɟ ɦ © Ɋ ɚ ɣ ɫ ɤ ɚ ɹ Ɏ ɥ ɨ ɪ ɢ ɞ ɚ ª ©3DUDGLVH )ORULGDª ɜɧɟɲɧɟ ɩɪɨɫɬɨɣ ɯɨɬɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɹɠɟ ɥɵɣ ɫ ɧɚɝɪɨɦɨɠɞɟɧɧɵɦɢ ɜ ɧɟɦ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɧɨ ɢ ɥɟɝɤɢɣ ɜ ɢɯ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ȼ ɟɝɨ ɧɚɡɜɚɧɢɢ ɫɤɪɵɬɚ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɫ Ȼɢɛɥɢɟɣ ɢ ɢɪɨɧɢɹ ɧɚɞ ©ɮɥɨɪɢɞɫɤɢɦ ɪɚ ɟɦª ɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɜɵɹɫɧɢɬɫɹ ɢ ɝɨɪɶɤɚɹ ɧɚɫɦɟɲɤɚ ɧɚɞ ɧɢɦ Ɉ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɮɢɥɶɦɵ ɨɛɵɱɧɨ ɫɧɢɦɚɸɬ ɧɚ ɮɨɧɟ ɞɨɪɨɝɢɯ ɹɯɬ ɪɨɫɤɨɲɧɵɯ ɞɨɦɨɜ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ ɨɤɟɚɧɚ ɢ ɡɚɝɨɪɟɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɜ ɛɟɥɵɯ ɤɨɫɬɸɦɚɯ ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɩɥɚɬɶɹɯ Ⱥ ɷɬɨɬ ɮɢɥɶɦ ɩɨɤɚɡɵ ɜɚɟɬ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨɫɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ɜɨ ɮɥɨɪɢɞɫɤɨɣ ɪɵɛɨɥɨɜɟɰɤɨɣ ɞɟ ɪɟɜɭɲɤɟ ɩɪɨɦɵɲɥɹɸɳɢɯ ɥɨɜ ɥɟɣ ɭɫɬɪɢɰ ɇɚ ɫɬɚɪɵɯ ɛɚɪɤɚ ɫɚɯ ɞɜɚ ɞɪɭɝɚ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜɵɯɨ ɞɹɬ ɜ ɨɤɟɚɧɫɤɢɣ ɡɚɥɢɜ Ⱥ ɧɚ ɫɭ
ɟɬɫɹ ɠɢɡɧɶ ɥɸɞɟɣ ɫ ɭɡɤɢɦ ɤɪɭ ɝɨɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɤɚɠɭɳɚɹ ɫɨ ɫɬɨ ɪɨɧɵ ɭɛɨɝɨɣ ɤɚɤ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɢɦɢɬɢɜɧɵɟ ɦɵɫɥɢ ɪɚɫɫɭɠ ɞɟɧɢɹ ɢ ɩɨɫɬɭɩɤɢ ɝɟɪɨɟɜ ɇɨ ɜ ɷ ɬ ɨ ɦ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ɟ ɟ ɫ ɬ ɶ ɜ ɬ ɨ ɪ ɨ ɣ ɩɥɚɫɬ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɨɝɥɹɞɵɜɚ ɟɬɫɹ ɦɢɪ ɥɸɞɟɣ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɧɚ ɞɨɛɪɨ ɢ ɥɸɛɨɜɶ ȼɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɜɞɪɭɝ ɜɨɡɧɢɤɚ ɟɬ ɩɨɯɨɠɟɫɬɶ ɧɚ ɝɥɭɛɢɧɭ ɢɬɚɥɶ ɹɧɫɤɨɝɨ ɤɢɧɨɧɟɨɪɟɚɥɢɡɦɚ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɜ ɫɥɨɜɚɯ ɝɟɪɨɟɜ ɫɥɵɲ ɧɵ ɩɨɯɨɠɢɟ ɧɚ ɯɟɦɢɧɝɭɷɟɜɫɤɢɟ ɫɟɧɬɟɧɰɢɢ ɨ ɠɢɡɧɢ Ⱦɚ ɮɢɥɶɦ ɧɚɩɨɥɧɟɧ ɧɚɪɤɨ ɬɢɤɚɦɢ ɢ ɞɵɦɨɦ ɫɢɝɚɪɟɬ ɩɪɨ ɫɬɨɪɟɱɢɟɦ ɢ ɪɭɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɧɨ ɨɧ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ ɧɟ ɩɪɢɞɭɦɚɧɧɭɸ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɨɦ ɠɢɡɧɶ ɗɬɨ ɧɟ ɫɥɚɞɤɚɹ ɫɤɚɡɤɚ ȼ ɧɟɦ ɫɥɵɲɧɵ ɢ ɜɢɞɧɵ ɧɚɫɬɨɹ ɳɢɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɢ ɧɟɩɪɢɤɪɵɬɚɹ ɛɨɥɶ ɏɨɬɹ ɱɟɫɬ ɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɢɧɨɝɞɚ ɦɧɟ ɷɬɢ ɪɚɡ ɛɨɪɤɢ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɢ ɫɬɪɚɫɬɢ ± ɤɚɡɚɥɢɫɶ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɦɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɜɲɢɦɢ ɛɭɪɸ ɜ ɫɬɚɤɚ ɧɟ ɜɨɞɵ ɂ ɜɫɟ ɠɟ ɜ ɷɬɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ɟɫɬɶ ɨ ɫ ɨ ɛ ɵ ɣ ɜ ɧ ɭ ɬ ɪ ɟ ɧ ɧ ɢ ɣ ɲ ɚ ɪ ɦ ɒɚɪɦ ɜɧɟɲɧɟ ɝɪɭɛɵɯ ɧɨ ɦɭɠɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɩɪɟɨɞɨɥɟ ɜɚɸɳɢɯ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɠɢɡɧɢ ɫɨ ɯɪɚɧɹɸɳɢɯ ɜɟɪɧɨɫɬɶ ɜ ɞɪɭɠɛɟ ɢ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɩɨ ɛɟɠɞɚɸɳɢɯ ɠɟɫɬɨɤɭɸ ɠɢɡɧɶ ȼ ɮɢɥɶɦɟ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɱɟɥɨɜɟ
ɱɟɫɤɢɟ ɫɟɪɞɰɚ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɤɚɤ ɭ ɜɫɟɯ ɧɚɫ ɛɨɥɶɸ ɢ ɦɟɱɬɚ ɦɢ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɧɟ ɫɛɵɜɚɸɳɢ ɦɢ ɇɨ ɝɟɪɨɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɸɬ ɫɚ ɦɢ ɫɟɛɹ ɫɜɨɢ ɩɨɪɨɤɢ ɫɜɨɢ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɤɢ ɢ ɫɨ ɫɥɟɡɚɦɢ ɢ ɩɨɬɟ ɪɹɦɢ ɜɵɠɢɜɚɸɬ ɢ ɩɨɛɟɠɞɚɸɬ ɪɚɜɧɨɞɭɲɢɟ ɢ ɩɭɫɬɨɬɭ ɜɨɤɪɭɝ Ɇɨɠɧ ɨ ɞ ɨɛ ɚɜɢɬ ɶ ɱɬ ɨ ɷɬɨɬ ɮɢɥɶɦ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨ ɝɟɪɨɢ ɱɟɫɤɨɦ ɢ ɩɨɱɬɢ ɨɛɪɟɱɟɧɧɨɦ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɚɤɨɧɚɦ ɠɟɫ ɬɨɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɨ ɥɸɞɹɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɞɢɧɨɤɢ ɜ ɦɢɪɟ ɝɞɟ ɨɧɢ ɫɬɚɥ
ɤɢɜɚɹɫɶ ɫ ɢɡɜɟɱɧɨɣ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞ ɥɢɜɨɫɬɶɸ ɫɭɞɶɛɵ ɦɨɝɭɬ ɪɚɫɫɱɢ ɬɵɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɩɨɪɫɬɜɨ ɢ ɨɬɜɚɝɭ Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɪɟɠɢɫɫɟɪ ɇɢɤɨɥɚɫ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɩɨɥɭɱɢɥ ɧɚɝɪɚɞɭ Ɂɨ ɥɨɬɨɣ Ɋɟɦɢ ɧɚ ɏɶɸɫɬɨɧɫɤɨɦ ɤ ɢ ɧ ɨ ɮ ɟ ɫ ɬ ɢ ɜ ɚ ɥ ɟ ɡ ɚ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ©ɍɛɢɬɨɟ ɨɡɟɪɨª ɨ ɛɨɪɶɛɟ ɥɸ ɞɟɣ ɫ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɦɚɲɢɧɨɣ ȿɝɨ ɧɨɜɵɣ ɮɢɥɶɦ ©Ɋɚɣɫɤɚɹ Ɏɥɨɪɢɞɚª ɤɚɤ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɲɚɝ ɜɜɟɪɯ ɩɨ ɤɪɭɬɨɣ
ɏɢɝɝɢɧɫ ɢ Ⱦɠɨɧ Ɇɚɣɤɥ Ɇɢɥɥɟɪ ɉɪɨɞɸɫɟɪ ɮɢɥɶɦɚ Ɍɨɧɢ ɋɬɨɩ ɩɟɪɚɧ ɂ ɟɳɟ ɥɸɛɨɩɵɬɧɵɣ ɢ ɩɨɤɚ ɡɚɬɟɥɶɧɵɣ ɲɬɪɢɯ ɤ ɪɚɫɫɤɚɡɭ ɨ ɪɟɠɢɫɫɟɪɟ ɮɢɥɶɦɚ ɇɢɤɨɥɚɫɟ Ɇɨɪɝɭɥɢɫɟ Ⱦɨɦɚ ɟɝɨ ɧɚɡɵɜɚ ɸɬ Ʉɨɥɹ ɨɧ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢ ɤɟ ɜ ɫɟɦɶɟ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɪɢɟ ɯɚɜɲɢɯ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɡɧɚɤɨ ɦɵ ɟɦɭ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ Ɉɧ ɥɟɝɤɨ ɝɨ ɜɨɪɢɬ ɧɚ ɞɜɭɯ ɹɡɵɤɚɯ Ɉ ɥɸɛ ɜɢ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɟɞ ɤɨ Ʉɧɢɝɢ ɑɟɯɨɜɚ ɢ Ƚɨɝɨɥɹ ɜɫɟ ɝɞɚ ɫ ɧɢɦ ɇɨ ɜɨɬ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜ ɥɟɬ Ʉɨɥɹ ɜɵɬɚɬɭɢɪɨɜɚɥ ɧɚ ɫɩɢ ɧɟ ɩɨɞ ɥɨɩɚɬɤɨɣ ɝɟɪɛ Ɋɨɫɫɢɢ Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɫɩɪɨɫɢɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɡɚ ɱɟɦ ɨɧ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɥ" ɂ ɨɛɴɹɫɧɹ ɥɢ ɦɨɥ ɷɬɨ ɨɩɚɫɧɨ ɨɛɪɚɬɢɲɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜ ɛɚɧɟ ɢɥɢ ɧɚ ɩɥɹɠɟ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɧɚɰɢɨɧɚ ɥɢɫɬɨɜ ɥɸɞɟɣ ɧɟ ɥɸɛɹɳɢɯ Ɋɨɫɫɢɸ ɨɧɢ ɬɟɛɹ ɢɡɨɛɶɸɬ ɚ ɦɨɝɭɬ ɢ ɭɛɢɬɶ ɇɚ ɱɬɨ ɇɢɤɨɥɚɫ Ʉɨɥɹ ɨɬɜɟ ɬɢɥ ©ȼɵ ɫɚɦɢ ɭɱɢɥɢ ɱɬɨ ɢɧɨ ɝɞɚ ɡɚ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɫɬɪɚɧɟ ɧɚɞɨ ɩɥɚɬɢɬɶ ȿɫɥɢ ɬɨ ɱɬɨ ɜɵ ɝɨɜɨ ɪɢɬɟ ɫɥɭɱɢɬɫɹ ɫɨ ɦɧɨɣ ɬɨ ɷɬɢɦ ɹ ɡɚɩɥɚɱɭ ɡɚ ɫɜɨɸ ɥɸ ɛɨɜɶ ª
ɇɛɤɥɦ ɇɉɋɃɌ, ɏɦɩɫɣɟɛ
DzdzǻȊ ǸǼǿǺǼǻǮǰȀǶǸǶ ǰ ȃȊȌǿȀǼǻdz ǺȜȏȖșȪțȩȗ ȝȎȚȭȠțȖȘ ǼȐȓȥȘȖțȡ ǹǷǶǸǺ
DzȖșȔȖȕȈȊȚ Ƕȓȍȋ DzȖȚȖȊ ȗȖȏȌȘȈȊȐȓ ȘțșșȒȐȝ Ȑ ȈȔȍȘȐȒȈȕȞȍȊ
ɚɩɪɟɥɹ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɫɨ ɫɬɨɹɥɨɫɶ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɧɢɟ Ⱦɧɹ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬɢɤɢ ɐɟɪɟɦɨɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɭ ɩɚ ɦɹɬɧɢɤɚ ɘɪɢɸ Ƚɚɝɚɪɢɧɭ ɢ Ⱦɠɨ ɧɭ Ƚɥɟɧɭ ɉɚɦɹɬɶ ɩɟɪɜɵɯ ɩɨɤɨ ɪɢɬɟɥɟɣ ɤɨɫɦɨɫɚ ɩɪɢɲɥɢ ɩɨɱ ɬɢɬɶ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɫɭɥ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɂɚ ɯɚɪɨɜ ɜɢɰɟ ɤɨɧɫɭɥ ɋɟɪɝɟɣ Ⱥɡɢ ɡɨɜ ɝɟɪɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬ Ɉɥɟɝ Ʉɨɬɨɜ ɛɵɜɲɢɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɇȺɋȺ Ⱦɠɨɪɠ Ⱥɛɛɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟ ɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɢɤɨɜ ɋɨɮɶɹ Ɍɚɛɚɪɨɜɫɤɚɹ Ɇɢ ɪɚ əɪɨɜ ɋɨɮɢɹ Ƚɪɢɧɛɥɚɬ ȿɥɟ ɧɚ Ɏɢɥɢɩɫ ɢ ɞɪɭɝɢɟ Ʉɨɫɦɨɧɚɜɬ Ɉɥɟɝ Ʉɨɬɨɜ ɜ ɫɜɨɟɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɫɤɚɡɚɥ ©Ɉɬɞɚɜɚɹ ɞɚɧɶ ɩɟɪɜɵɦ ɩɨɤɨ ɪɢɬɟɥɹɦ ɤɨɫɦɨɫɚ ɘɪɢɸ Ƚɚɝɚ ɪɢɧɭ Ⱦɠɨɧɭ Ƚɥɟɧɭ ɦɵ ɞɚɟɦ ɫɚɦɢɦ ɫɟɛɟ ɧɟɤɭɸ ɮɨɪɭ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟª ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ ɭɧɢ ɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɏɶɸɫɬɨɧɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɂɝɧɚɬɶɟɜ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɦɵ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɬ ɬɪɭɞɧɨɟ ɜɪɟ ɦɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞɭ ɫɬɪɚ
ɧɚɦɢ ©ɇɨ ɜ ɧɚɭɤɟ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ª Ɂɧɚɦɹ ɚɜɬɨɩɪɨɛɟɝɚ ©ɗɫɬɚ ɮɟɬɚ ɩɚɦɹɬɢª ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɝɨ ɥɟɬɢɸ ɩɨɛɟɞɵ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɭ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚ Ƚɚ ɝɚɪɢɧɭ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɐɟɪɟɦɨ
ɧɢɸ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɭɫɬɪɨɢɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ©Ⱦɨɛɪɨɬɚ ɛɟɡ ɝɪɚɧɢɰª ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɨɮɶɹ Ɍɚɛɚɪɨɜɫɤɚɹ
ɨɛɳ ɥɩɫɫ.
ȼ ȼ ɚ ɲ ɢ ɧ ɝ ɬ ɨ ɧ ɟ ɩ ɨ ɹ ɜ ɢ ɥ ɫ ɹ ɞɜɭɯɷɬɚɠɧɵɣ ɚɜɬɨɛɭɫ ɜ ɱɟɫɬɶ ɪ ɨ ɫ ɫ ɢ ɣ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ɯ ɨ ɤ ɤ ɟ ɢ ɫ ɬ ɚ ©ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ Ʉɷɩɢɬɚɥɡª Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪɚ Ɉɜɟɱɤɢɧɚ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹ ɧɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦ ɫɚɣɬɟ ɩɪɨɟɤɬɚ 5LGH RI )DPH ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥ ɫɞɟɥɚɧ ɚɜɬɨɛɭɫ ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɚɜɬɨɛɭɫɚ ɭɤɪɚɲɟɧɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɟɣ ɢɦɟ ɧɟɦ ɢ ɮɚɦɢɥɢɟɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɮɨɪɜɚɪɞɚ ɚ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɷɬɚɠɟ ɟɫɬɶ ɟɝɨ ɢɦɟɧɧɨɟ ɫɢɞɟɧɶɟ ɋɚɦ ɯɨɤɤɟɢɫɬ ɩɪɢɧɹɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ Ɉɜɟɱɤɢɧ ± ɜɬɨɪɨɣ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɭɞɨ ɫɬɨɟɧ ©ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚª ɩɨɫɥɟ ɢɝɪɨɤɚ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɮɭɬɛɨɥ Ⱦɠɨ Ɍɟɣɫɦɚɧɧɚ ȼ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɫɟɡɨɧɟ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɢɣ ɮɨɪɜɚɪɞ ɫɬɚɥ ɪɟɤɨɪɞ ɫɦɟɧɨɦ ©ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚª ɩɨ ɤɨ ɥɢɱɟɫɬɜɭ ɡɚɛɪɨɲɟɧɧɵɯ ɲɚɣɛ ± Ɋɨɫɫɢɹɧɢɧ ɫ ɝɨɥɚɦɢ
ɥɢɞɢɪɭɟɬ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɥɭɱɲɢɯ ɫɧɚɣɩɟɪɨɜ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɪ ɧɨɝɨ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧ ɨ ɣ ɯ ɨ ɤ ɤ ɟ ɣ ɧ ɨ ɣ ɥ ɢ ɝ ɢ Ɂ ɚ ©ȼɚɲɢɧɝɬɨɧª Ɉɜɟɱɤɢɧ ɢɝɪɚɟɬ ɫ ɝɨɞɚ
ȿɧɣɭɫɣɤ ɋȻɂɈɖɄ
Ʉɢɩɪɫɤɚɹ ɤ ɨɦɩɚɧɢɹ 1HDV /LPLWHG ɢ ɟɟ ɜɥɚɞɟɥɟɰ Ⱥɧɞɪɟɣ Ɍɪɟɬɶɹɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɢɧ ɜɟɫɬɨɪɚɦɢ ɩɪɨɟɤɬɚ 1LWRO ɩɨ ɜɵ ɩɭɫɤɭ ɩɨɥɢɤɪɟɦɧɢɹ ɞɥɹ ɫɨɥ ɧɟɱɧɵɯ ɛɚɬɚɪɟɣ ɜ ɍɫɨɥɶɟ ɋɢɛɢɪɫɤɨɦ ɩɨɞɚɥɢ ɜ ɫɭɞ ɋɟ ɜɟɪɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɢɫɤ ɤ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɟɟ ɞɨɱɟɪɧɢɦ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦ ɢ ɬɨɩ ɦɟɧɟɞɠɟɪɚɦ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ Ⱥɧɚɬɨɥɢɸ ɑɭɛɚɣ ɫɭ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦ ɤɨɦɩɟɧɫɚ ɰɢɢ ɭɳɟɪɛɚ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɜ ɦɥɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɢɥ ©Ʉɨɦɦɟɪɫɚɧɬª ɫɫɵɥɚɹɫɶ ɧɚ ɢɫɬɰɨɜ ɜ ɝɨ ɞɭ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɝɪɭɩɩɵ ɢɧɜɟɫɬɨ ɪɨɜ ɨɧɢ ɤɭɩɢɥɢ ɜ ɉɪɢɚɧɝɚɪɶɟ ɫɬɚɪɵɣ ɯɢɦɡɚɜɨɞ ɞɥɹ ɜɵɩɭɫɤɚ ɩɨɥɢɤɪɟɦɧɢɹ ɢ ɫ ɩɨ ɝɨɞ ɜɥɨɠɢɥɢ ɜ ɧɟɝɨ ɦɥɧ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɫɭɞ ɞɚ ɞɟɥɨ ɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸ ɳɟɣ 1LWRO ɢ ɩɟɪɟɜɟɥɚ ɢɯ ɧɚ ɨɮɲɨɪɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ 6KHULJR 5HVRXUFHV ɂɫɬɰɵ ɬɪɟɛɭɸɬ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɢ ɟɟ ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɜ ɤ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɩɭɧɤɬɚɦ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ Ɍɪɟɛɭɟɦɚɹ ɫɭɦɦɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ ± ɦɥɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɢɡɞɚɧɢɸ ɫɨɨɛ ɳɢɥɢ ɱɬɨ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɜɫɟ ɫɞɟɥ ɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɤɨɧɨɞɚ ɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɢ ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɦ ɩɪɚ ɜɨɦ ɉɪɨɟɤɬ 1LWRO ɩɨ ɜɵɩɭɫɤɭ ɩɨɥɢ ɤɪɟɦɧɢɹ ɞɥɹ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɛɚɬɚ ɪɟɣ ɩɪɨɜɚɥɢɥɫɹ ɢɡ ɡɚ ɪɵɧɨɱ ɧɨɣ ɤɨɧɴɸɧɤɬɭɪɵ ± ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɦɢɪɨɜɵɟ ɰɟɧɵ ɧɚ ɩɨɥɢɤɪɟɦɧɢɣ ɢɡ ɡɚ ɫɭɛɫɢɞɢɪɨ
ɜɚɧɢɹ ɫɨɥɧɟɱɧɨɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ ɞɨɫɬɢɝɚɥɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɤɝ ɉɨɡɞɧɟɟ ɤɢɬɚɣɫɤɚɹ ɩɪɨɞɭɤ ɰɢɹ ɩɟɪɟɧɚɫɵɬɢɥɚ ɪɵɧɨɤ ɢ ɰɟ ɧɵ ɭɩɚɥɢ ɞɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ 1LWRO ɢ ɚ ɧ ɚ ɥ ɨ ɝ ɢ ɱ ɧ ɵ ɣ ɩ ɪ ɨ ɟ ɤ ɬ ©Ɋɨɫɚɬɨɦɚª ɢ ©Ʉɨɧɬɢª ɪɚɡɨɪɢ ɥɢɫɶ ɫ ɟ ɧ ɬ ɹ ɛ ɪ ɹ ɝ ɨ ɞ ɚ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɩɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɫɨ ɜɟɬɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɜ ɜɵɲɥɚ ɢɡ ɩɪɨɟɤɬɚ 1LWRO ɩɟɪɟɞɚɜ ɫɜɨɸ ɞɨɥɸ ɢ ©ɜɫɟ ɫɨɩɭɬ ɫ ɬ ɜ ɭɸ ɳ ɢ ɟ ɩ ɪ ɚ ɜ ɚ ɬ ɪ ɟ ɛ ɨ ɜ ɚ ɧɢɹª ɤɨɧɫɨɪɰɢɭɦɭ ɱɚɫɬɧɵɯ ɤ ɨɦɩɚɧɢɣ ɩɨɞ ɩɚɬ ɪɨɧ ɚɠɟɦ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɚ ɂ ɪ ɤ ɭ ɬ ɫ ɤ ɨ ɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ©ɋɛɟɪɛɚɧɤª ɜɥɚ ɞ ɟ ɜ ɲ ɢ ɣ ɩ ɪ ɨ ɞ ɚ ɥ ɫɜɨɸ ɞɨɥɸ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚ
ǽǼDzǮǹǶ ǰ ǿȆǮ ǶǿǸ Ǹ ȅȁǯǮǷǿȁ ǻǮ 10 Ǻǹǻ. DzǼǹǹǮǾǼǰ ǰșȚȞȣ ȚȘȍȉțȦȚ ȗȘȐȊȓȍȟȤ «ǸȖșȕȈȕȖ» Ȑ ȍȍ ȔȍȕȍȌȎȍȘȖȊ Ȓ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȗȖ 13 ȗțȕȒȚȈȔ ȖȉȊȐȕȍȕȐȧ
ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼ ɝɨɞɭ 1LWRO ɜɡɹɥ ɤɪɟɞɢɬɵ ɭ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɜ ɦɥɪɞ ɪɭɛɥɟɣ ɢ ©Ⱥɥɶɮɚ ɛɚɧɤɚª ɦɥɪɞ ɪɭɛ ɥɟɣ ɉɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɸ ɫ ɤɪɟɞɢɬɨ ɪɚɦɢ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɜɜɟɥɚ ɜ ɫɨ ɫɬɚɜ ɨɪɝɚɧɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 1LWRO ɫɜɨɢɯ ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨ ɡɚɜɟɪɟɧɢɸ ɢɫɬɰɨɜ ɡɚɧɹ ɥɢɫɶ ©ɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɵɦ ɪɚɡɨ ɪɟɧɢɟɦª 1LWRO ȼ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɨɧɢ ɞɨɩɭɫɬɢɥɢ ɞɟɮɨɥɬ ɩɨ ɤɪɟ ɞɢɬɭ ©Ɋɨɫɧɚɧɨª ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɝɨɫɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ɡɚɛɪɚɥɚ ɡ ɚ ɥ ɨ ɠ ɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɚ ɤ ɰ ɢ ɢ , 1 6 4 8 3URGXFWLRQ /WG ± ɨɩɟɪɚɰɢɨɧ
ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɂɪɤɭɬɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɦɟɪɟɧɨ ɪɚɡɦɟɫ ɬɢɬɶ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɤɟ 1LWRO ɤɨɦ ɩɥɟɤɫ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɦɟɬɚ ɧɨɥɚ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɞɨ ɦɥɧ ɬɨɧɧ ɜ ɝɨɞ ɧɚ ɛɚɡɟ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɝɚɡɚ Ɍɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɰɟɧɵ ɧɚ ɩɨɥɢɤɪɟɦɧɢɣ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢ ɥɢɫɶ ɞɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɤɝ ɢ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɤɭɪɫɨɜɨɣ ɪɚɡ ɧ ɢ ɰ ɵ ɟ ɝ ɨ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɫ ɬ ɜ ɨ ɜ Ɋ ɨ ɫɫɢɢ ɫɬ ɚɧ ɨɜɢɬ ɫɹ ɪ ɟɧɬ ɚ ɛɟɥɶɧɵɦ ɩɢɲɟɬ ɢɡɞɚɧɢɟ
ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦ Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
Ⱦɟɧɶ ɉɨɛɟɞɵ Ƚɞɟ ɛɵ ɦɵ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɟ ɠɢɥɢ ɦɵ ɜ ɫɟɝɞɚ ɛ ɭɞɟɦ ɩɨɦɧ ɢɬɶ Ʉɪɚɫɧɭɸ ɩɥɨɳɚɞɶ ɜɨɟɧɧɵɣ ɩɚɪɚɞ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɫɚɥɸɬ ɉɨɛɟɞɵ ɦɚɹ Ɇɵ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɛɭɞɟɦ ɩɨɞɜɢɝɢ ɧɚɲɢɯ ɨɬɰɨɜ ɢ ɦɚɬɟɪɟɣ ɛɚɛɭɲɟɤ ɢ ɞɟɞɭɲɟɤ ɜ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣ ɧɟ Ɇɵ ɧɟ ɡɚɛɭɞɟɦ ɬɟɯ ɤɬɨ ɫɪɚɠɚɥɫɹ ɡɚ ɧɚɲɭ Ɋɨɞɢɧɭ ɬɟɯ ɤɬɨ ɫɭɬɤɚɦɢ ɫɬɨɹɥ ɭ ɫɬɚɧɤɨɜ ɤɬɨ ɫɩɚɫɚɥ ɪɚɧɟɧɧɵɯ ɤɬɨ ɜɵ ɠɢɥ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɛɥɨɤɚɞɵ ɜ Ʌɟ ɧɢɧɝɪɚɞɟ« ɋɚɦɚɹ ɤ ɪɨɜ ɨɩɪɨɥɢɬɧɚɹ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɜɨɣɧɚ ɭɧɟɫɲɚɹ ɠɢɡɧɢ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɫɧɭɥɚɫɶ ɤɚɠɞɨɣ ɫɟɦɶɢ ə ɯɨɱɭ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɫɜɨɢɯ ɪɨɞɧɵɯ ɩɚɩɟ ɢ ɦɚɦɟ ɛɚɛɭɲɤɟ ɢ ɞɟɞɭɲɤɟ ɞɹɞɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɥɢ ɩɪɹɦɨɟ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɟ ɤ ɜɨɣɧɟ ɫɨɪɨɤ ɩɹɬɨ ɝɨ«
ɤɨɧɬɭɡɢɟɣ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɪɨɥɟɠɚɥ ɜ ɧɟɦɟɰɤɨɦ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɟɥɶɧɟ ɝɞɟ ɜɪɚɱɢ ɫɧɚɱɚ ɥɚ ɫɞɟɥɚɥɢ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɚ ɩɨɬɨɦ ɞɨɥɝɨ ɥɟɱɢɥɢ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɜɨɢɧɚ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɹ Ȼɨɟɜɵɯ ɧɚɝɪɚɞ ɭ ɨɬɰɚ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɹ ɭɠɟ ɧɟ ɩɨɦ ɧɸ ɜɫɟɯ Ɂɧɚɸ ɬɨɱɧɨ ɱɬɨ ɛɵɥ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚ ɝɪɭɞɢ ɨɪɞɟɧ Ʉɪɚɫɧɨɣ Ɂɜɟɡɞɵ ɩɨɦɧɸ ɦɟɞɚɥɢ ɡɚ ɩɨɛɟ ɞɭ ɧɚɞ Ƚɟɪɦɚɧɢɟɣ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟ ɧɢɟ ȼɟɧɝɪɢɢ« Ɇɨɹ ɦɚɦɚ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ ɋɬɟɩ ɧɨɜɚ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɢ ɜɵɪɨɫɥɚ ɧɚ Ȼɪɹɧɳɢɧɟ ɢ ɜɫɸ ɜɨɣɧɭ ɩɪɨɠɢ ɥɚ ɧɚ ɨɤɤɭɩɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɮɚɲɢ ɫ ɬ ɚ ɦ ɢ ɬ ɟ ɪ ɪ ɢ ɬ ɨ ɪ ɢ ɢ ɇ ɟ ɦ ɰ ɵ ɫɬɪɚɲɧɨ ɡɜɟɪɫɬɜɨɜɚɥɢ ɇɚ ɦɚɦɢɧɵɯ ɝɥɚɡɚɯ ɪɚɫɫɬɪɟ ɥɢɜɚɥɢ ɨɞɧɨɫɟɥɶɱɚɧ ɜɟɲɚɥɢ ɩɚɪɬɢɡɚɧ« ɀɢɬɶ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜ ɩɨɝɪɟɛɚɯ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɫɟ ɯɚɬɵ ɛɵɥɢ ɡɚɧɹɬɵ ɧɟɦɰɚɦɢ Ɇɚɦɟ ɛɵɥɨ ɜɫɟɝɨ ɨɞɢɧɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɦɟɠɞɭ ɧɟɦɰɚɦɢ ɢ ɩɚɪɬɢɡɚɧɚɦɢ« ɋɤɨɥɶɤɨ ɹ ɫɟɛɹ ɩɨɦɧɸ ɜ ɞɟɬ ɫɬɜɟ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɟɦɶɟ ɦɚɹ ɜɫɟ ɝɞɚ ɛɵɥ ɨɫɨɛɵɦ ɞɧɟɦ Ɇɵ ɫɢɞɢɦ ɡɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɦ ɫɬɨɥɨɦ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɩɨɤɚɡɵ ɜɚɸɬ ɜɨɟɧɧɵɣ ɩɚɪɚɞ ɩɚɩɚ ɜɵ ɩɢɜɚɟɬ ɫɜɨɢ ©ɛɨɟɜɵɟª ɝɪɚɦɦ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ɬɨɜɚɪɢɳɟɣ ɍ ɧɚɫ ɞɨɦɚ ɛɵɥɚ ɫɬɚɪɚɹ ɤɨɪɢɱɧɟɜɚɹ ɫɭɦɨɱɤɚ ɹ ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫ ɟɟ ɩɨɦ ɧɸ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɮɨɬɨ ɝɪɚɮɢɢ ɫ ɮɪɨɧɬɚ Ɇɵ ɫ ɩɚɩɨɣ ɥɸɛɢɥɢ ɢɯ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ Ɉɬɟɰ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɫɤɪɨɦɧɵɦ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɞɟɜɚɥ ɫɜɨɢ ɧɚɝɪɚ ɞɵ Ʉɨɝɞɚ ɨɧ ɛɪɚɥ ɧɚɫ ɫ ɫɟɫɬ ɪɨɣ ɧɚ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɸ ɞɚɠɟ ɦɚɦɚ ɭɩɪɚɲɢɜɚɥɚ ɟɝɨ ɧɚɞɟɬɶ ɩɢɞɠɚɤ ɫ ɛɨɟɜɵɦɢ ɧɚɝɪɚɞɚɦɢ Ɇɧɟ ɬɚɤ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɜɢɞɟɬɶ ɟɝɨ ɜ ɩɚɪɚɞɧɨɣ ɨɞɟɠɞɟ ɜɟɞɶ ɹ ɝɨɪ
ǺǼǷ ǽǮǽǮ ǿȀdzǿǻȍǹǿȍ ǻǼǿǶȀȊ ǯǼdzǰȉdz ǻǮDZǾǮDzȉ ǼȘȖȕȚȖȊȐȒȐ, ȕȈȌȍȕȤȚȍ ȖȘȌȍȕȈ!
Ɇɨɣ ɨɬɟɰ ȼɢɤɬɨɪ ɋɬɟɩɧɨɜ ɜ ɝɨɞɭ ɧɟ ɛɵɥ ɩɪɢɡɵɜɧɢɤɨɦ ɜ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɭɸ ɚɪɦɢɸ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɬɢ ɥɟɬ ɉɚɩɚ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɫɧɚɣɩɟɪɫɤɨɟ ɭɱɢɥɢ ɳɟ ɚ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɟɝɨ ɞɨɛɪɨ ɜɨɥɶɰɟɦ ɭɲɟɥ ɧɚ ɮɪɨɧɬ ȼɟɪ ɧɭɥɫɹ ɞɨɦɨɣ ɫ ɨɪɞɟɧɚɦɢ ɢ ɦɟɞɚ ɥɹɦɢ ɩɪɨɲɚɝɚɜ ɬɵɫɹɱɢ ɤɢɥɨɦɟɬ ɪɨɜ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɹ ɡɚɯɜɚɱɟɧɧɵɟ Ƚɢɬɥɟɪɨɦ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɡɟɦɥɢ Ɉɬɟɰ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɢ ɨɬ ɮɚɲɢɫɬɨɜ ȼɟɧɝɪɢɢ ɑɟɯɨɫɥɨɜɚɤɢɢ Ⱥɜɫɬ ɪɢɢ« Ⱦɨɥɝɨɠɞɚɧɧɭɸ ɉɨɛɟɞɭ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ Ȼɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɞɨ ɉɨɛɟɞɵ ɜ ɦɚɟ ɝɨ ɩɨɞɨɪɜɚɥɫɹ ɧɚ ɦɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɜ ɬɹɠɟɥɨɟ ɪɚɧɟɧɢɟ ɫ
ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɜɨɣɧɚ ȿɣ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɪɚɧɨ ɩɨɜɡɪɨɫɥɟɬɶ ɭɯɚ ɠɢɜɚɹ ɡɚ ɞɜɭɦɹ ɦɥɚɞɲɢɦɢ ɛɪɚɬɢɲɤɚɦɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɯ ɦɚɬɶ ɫɤɪɵɜɚɥɚɫɶ ɜ ɥɟɫɭ ɛɭɞɭ ɱɢ ɠɟɧɨɣ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɩɚɪɬɢɡɚɧ ɫɤɨɝɨ ɨɬɪɹɞɚ ©Ɂɚ Ɋɨɞɢɧɭª Ȼɚ ɛɭɲɤɚ ɭɯɚɠɢɜɚɹ ɡɚ ɪɚɧɟɧɧɵ ɦɢ ɝɨɬɨɜɢɥɚ ɟɞɭ ɞɥɹ ɩɚɪɬɢɡɚɧ ɋɬɚɪɲɢɣ ɦɚɦɢɧ ɛɪɚɬ ȼɥɚɞɢ ɦɢɪ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ ɥɟɬ ɬɨɠɟ ɭɲɟɥ ɜ ɥɟɫ ɤ ɩɚɪɬɢ ɡ ɚ ɧ ɚ ɦ ɚ ɩ ɨ ɡ ɠ ɟ ɛ ɟ ɠ ɚ ɥ ɧ ɚ ɮɪɨɧɬ ɢ ɯɪɚɛɪɨ ɫɪɚɠɚɥɫɹ ɫ ɮɚɲɢɫɬɚɦɢ Ɍɚɤ ɩɪɨɲɥɚ ɦɨɥɨɞɨɫɬɶ ɦɨɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɚɩɚ ± ɧɚ ɩɟɪɟɞɨ ɜɨɣ ɧɚ ɮɪɨɧɬɟ ɚ ɦɚɦɚ ± ɧɚ ɨɤɤɭɩɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɮɚɲɢɫɬɚɦɢ
ɞɢɥɚɫɶ ɫɜɨɢɦ ɨɬɰɨɦ« Ⱥ ɨɧ ɧɚɞɟɜɚɥ ɩɚɪɚɞɧɵɣ ɩɢɞɠɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨɦɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨɫɢɞɢɬ ɢ ɫɧɢɦɟɬ« ɇɚ ɭɥɢɰɭ ɨɤɚɡɵɜɚɥ ɫɹ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɫ ɦɟɞɚɥɹɦɢ ɢ ɨɪ ɞɟɧɚɦɢ ɫɬɟɫɧɹɥɫɹ ɝɨɜɨɪɢɥ ©ɉɨɞɭɦɚɸɬ ɱɬɨ ɯɜɚɫɬɚɸɫɶ«ª ȼɨɬ ɬɚɤɨɣ ɛɵɥ ɨɬɟɰ ɉɚɩɵ ɫ ɧɚɦɢ ɞɚɜɧɨ ɭɠɟ ɧɟɬ ɚ ɹ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸ ɟɝɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɨ ɜɨɣɧɟ ɉɟɪɟɞɚɸ ɢɯ ɫɜɨɢɦ ɞɟɬɹɦ ɢ ɜɧɭɤɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɦɚɹ ± ɷɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɛɨɥɶɲɢɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ
ɍɛɭɷɺɨɛ ȼȻȾɇȻɈɉȽȻ,
ɏɠɨɣɥɬ, Ȼɫɣɢɩɨɛ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ
«ǴǶǰǮȍ ǸǹǮǿǿǶǸǮ» ǽǼ-ǼǸǹǮȃǼǺǿǸǶ ǪȐȒȚȖȘȐȧ ǴȈȔȍȌȖȊȈ ȉțȌȍȚ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȚȤ ȠȚȈȚ ǶȒȓȈȝȖȔȈ ȕȈ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȔ ȥȚȈȗȍ ȒȖȕȒțȘșȈ
ɚɩɪɟɥɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɇɨɪɦɚɧ ɲɬɚɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɪɟ ɝ ɢ ɨɧ ɚɥ ɶɧ ɵɣ ɷɬ ɚɩ ɤ ɨɧɤ ɭɪɫ ɚ ©ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª ȿɝɨ ɨɪɝɚɧɢ ɡɚɬɨɪɚɦɢ ɫɬɚɥɢ ɝɚɡɟɬɚ ©Ɋɭɫ ɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª ɨɤɥɚɯɨɦɫɤɚɹ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWL WXWH ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɉɥɶɝɚ Ɍɚɪɚɫɨ ɜɚ ɢ ɤɚɮɟɞɪɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ɉɤɥɚɯɨ ɦɵ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ Ɋɚɱɢɤ ȼɢɪɚɛɹɧ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɲɟɥ ɤɚɤ ɫɨɫɬɚɜ ɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ,,, ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ©ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɋɒȺ ɩɪɨɜɨɞɢɬ Ⱥɫɫɨ ɰɢɚɰɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɢɹ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɧɵɦ ɫɨɜɟɬɨɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɨɨɬɟ ɱ ɟ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɢ ɤ ɨ ɜ ɜ ɋ ɒ Ⱥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɇɚɬɚɥɶɹ ɋɚɛɟɥɶ ɧɢɤ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɩɪɨɟɤɬ ©ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª ɜ ɋɒȺ ©ɩɪɢɠɢɥɫɹª ɢɡ ɡɚ ɫɜɨɟɣ ɢɞɟɢ ± ɫɬɢɦɭɥɢɪɨ ɜɚɬɶ ɬɢɧɷɣɞɠɟɪɨɜ ɱɢɬɚɬɶ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɩɢɫɚɬɟ ɥɟɣ ɗɬɨ ɤɚɤ ɧɟɥɶɡɹ ɥɭɱɲɟ ɫɨɜ ɩɚɞɚɟɬ ɫ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɨɣ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɤɚɤ ɜ ɦɚɫɲɬɚ ɛɚɯ ɨɞɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɟɣ ɫɟ ɦɶɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɯɨɱɟɬ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɹɡɵɤ ɭ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɧɭɤɨɜ ɬɚɤ ɢ ɜ ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ ɦɧɨɝɨɦɢɥ ɥɢɨɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɣ ɨɛɳɢ ɧɵ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɜ ɩɪɨ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɪɨɞɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ȼ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɢɞɟɢ ©ɀɢɜɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢª ɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɥɢ ɤ ɦɟ ɫɬɧɵɦ ɪɟɚɥɢɹɦ ɜɜɟɞɹ ɩɨɦɢɦɨ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ± ɥɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ȼ ɢɬɨɝɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚ ɥɢɫɶ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɯ ɥɟɬ ɥɟɬ ɥɟɬ ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ ɢɡɭ ɱɚɸɳɢɟ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ȼ ɠɸɪɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɜɨɲɥɢ ɩɪɟ ɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɤɚɮɟɞɪɵ ɫɨɜɪɟ ɦɟɧɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɵ Ɋɚɱɢɤ ȼɢɪɚɛɹɧ ɨɛɨ ɡɪɟɜɚɬɟɥɶ ɝɚɡɟɬɵ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª ȼɟɪɚ Ʉɢɡɢɥɨɜɚ ɢ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ ɗɞɦɨɧɞɚ Ɉɥɶɝɚ Ɋɢɞ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɭɞɚɥɫɹ ɩɪɟɜɪɚɬɢɜ ɲɢɫɶ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ Ɇɧɨɝɢɟ ɸɧɵɟ ɤɨɧɤɭɪɫɚɧɬɵ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɡɚɜɢɞɧɵɣ ɚɪɬɢɫɬɢɡɦ ɩɪɟɜɨɫ ɯɨɞɧɨɟ ɡɧɚɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɨɬɥɢɱɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ ȼɫɟ ɱɢɬɚɥɢ ɫɜɨɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɢɡɭɫɬɶ ɯɨɬɹ ɩɪɚɜɢɥɚ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɧɟ ɡɚ ɩɪɟɳɚɸɬ ɞɟɤɥɚɦɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɹɦɨ ɫ ɤɧɢɝɨɣ ɜ ɪɭ ɤɚɯ ɋ ɨɫɨɛɵɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɫɨ ɛɪɚɜɲɢɟɫɹ ɫɥɭɲɚɥɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟ ɧɢɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɢɡɭɱɚɸɳɢɯ ɪɭɫ ɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ Ɉɤ ɥɚɯɨɦɵ ɍɱɟɧɢɤɚɦ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚ ɬɟɥɹ Ɋɚɱɢɤɚ ȼɢɪɚɛɹɧɚ ɞɨɫɬɚ
ɥɨɫɶ ɧɟɦɚɥɨ ɚɩɥɨɞɢɫɦɟɧɬɨɜ ɡɚ ɱɬɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ⱥɧɧɵ Ⱥɯ ɦɚɬɨɜɨɣ Ȼɨɪɢɫɚ ɉɚɫɬɟɪɧɚɤɚ ɢ Ⱥɪɫɟɧɢɹ Ɍɚɪɤɨɜɫɤɨɝɨ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɟɦ ɜ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɥɟɬ ɫɬɚɥɚ Ɇɚɲɚ ɋɚɧɤɥɟɦɟɧɬ ɥɟɬ Ɇɚɲɚ ɬɚɤ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ©ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɯɨɪɨ ɲɨ ɢ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɥɨɯɨª Ɇɚɹɤɨɜ ɫɤɨɝɨ ɱɬɨ ɡɚɜɨɟɜɚɥɚ ɫɢɦɩɚɬɢɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɠɸɪɢ ɧɨ ɢ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ȼɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɷɬɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɡɚɧɹɥɚ Ɇɚɪɢɤɚ Ɇɚɬɜɟɟɜɚ ɥɟɬ Ɇɚɪɢɤɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɪɚɜɧɵɯ ɜ ɚɪɬɢɫɬɢɡɦɟ Ɉɧɚ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɦɢ ɧɢ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ɩɨ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɸ ©ɋɨɥɢɞɧɚɹ ɞɚɦɚª Ⱥɧɞɪɟɹ ɍɫɚ ɱɟɜɚ Ɍɪɟɬɶɟ ɦɟɫɬɨ ɭ ɫɚɦɨɝɨ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɹɬɢɥɟɬɧɟɝɨ Ɇɚɤɫɢɦɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɩɪɨɱɢɬɚɜɲɢɣ ɫɬɢɯ ©Ⱥ ɱɬɨ ɭ ɜɚɫ"ª ɋɟɪɝɟɹ Ɇɢɯɚɥɤɨɜɚ ȼ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɥɟɬ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɹɥ Ƚɟɨɪɝɢɣ ɋɢɞɨɪɨɜ ɥɟɬ ɜɬɨɪɨɟ ± ȼɚɥɟɪɢɣ Ɍɚ ɪɚɫɨɜ ɥɟɬ ȼ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɥɟɬ ɩɨɛɟ ɞɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɫɬɚɥɚ ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɇɚɦɟɞɨɜɚ ɥɟɬ ɂ ɦ ɟ ɧ ɧ ɨ ȼ ɢ ɤ ɬ ɨ ɪ ɢ ɹ ɛ ɭ ɞ ɟ ɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɲɬɚɬ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɷɬɚɩɟ ɤɨɧɤɭɪ ɫɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɦɚɹ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɚ ɜɢɞɟɨ ɡɚɩɢɫɶ ɟɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɉɨɛɟ ɞɢɬɟɥɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪ ɫɚ ©ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª ɩɨɟɞɭɬ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɮɢɧɚɥ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɢɸɧɹ ɜ Ɇɨ ɫɤɜɟ ɋɪɟɞɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɢɡɭɱɚɸɳɢɯ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɩɨɛɟɞɚ ɜ ɤɨɧɤɭɪ ɫɟ ©ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª Ɉɤɥɚɯɨ ɦɚ ɞɨɫɬɚɥɚɫɶ Ⱥɞɪɢɚɧɧɟ Ʉɨɣɥ ɥɟɬ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ Ɉɤɥɚɯɨ ɦɵ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ Ɋɚɱɢɤ ȼɢ ɪɚɛɹɧ ȼɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɭ Ʌɨɪɟɥ ɍɣɥɥɟɪ ɝɨɞɚ ɬɪɟɬɶɟ ± ɭ Ɇɚɬɜɟɹ Ⱦɟɥɬɨɪɩɚ ɥɟɬ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɩɪɢɡɟɪɵ ɢ ɜɫɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɝ ɪ ɚ ɦ ɨ ɬ ɵ ɤ ɨ ɧ ɤ ɭ ɪ ɫ ɚ ©ɀ ɢ ɜ ɚ ɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɢ ɢ ɜɢ ɞɟɨɮɢɥɶɦɵ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɉɪɢɡɵ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH ɇɨɪɦɚɧ Ɉɤɥɚ ɯɨɦɚ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɉɥɶɝɚ Ɍɚɪɚɫɨ ɜɚ ɢ 8QLWHG 5XVVLDQ $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ ɏɶɸɫɬɨɧ Ɍɟɯɚɫ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ȿɥɟɧɚ ɋɭɜɨɪɨɜɚ Ɏɢɥɢɩɫ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɡɚɜɟɪɲɢɥɫɹ ɱɚɟɩɢɬɢɟɦ ± ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɫ ± ɛɥɚ ɝɨɞɚɪɢɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ ɪɨɞɢ ɬɟɥɢ ± ©ɀɢɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚª ± ɷɬɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɪɟɛɹɬ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɭɫɩɟɯɢ ɜ ɢɡɭɱɟɧɢɢ ɪɭɫɫɤɨ ɝɨ ɹɡɵɤɚ ɧɚɣɬɢ ɧɨɜɵɯ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɪɟɦɹ ɜ ɞɪɭɠɟɫɤɨɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ
ɨɛɳ ɥɩɫɫ., ɯɩɭɩ Ƚɛɦɠɫɣɺ ɍɋɉɃɑɅɉȾɉ, Ɉɩɫɧɛɨ, ɉɥɦɛɰɩɧɛ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɤɭɥɶɬɭɪɚ ȼ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ ɷɬɚɠɟ ɛɵɥɨ ɧɟɨɛɵ ɱɚɣɧɨ ɨɠɢɜɥɟɧɧɨ ɢ ɦɧɨɝɨɥɸɞ ɧɨ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸ ɳɢɯ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵ ɤɟ ɇɚɪɨɞ ɫɨɛɪɚɥɫɹ ɧɚ ɨɬɤɪɵ ɬɢɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɣ ɥɟɬɢɸ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɢɫɚɬɟɥɹ ɢ ɩɨɷɬɚ ɉɟɬɪɚ ɉɚɜɥɨɜɢɱɚ ȿɪ ɲɨɜɚ Ʉɬɨ ɢɡ ɧɚɫ ɧɟ ɩɨɦɧɢɬ ©Ʉɨɧɶ ɤɚ Ƚɨɪɛɭɧɤɚª ɫɚɦɨɝɨ ɡɧɚɦɟɧɢ ɬɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɉɚɜɥɚ ȿɪ ɲɨɜɚ" ɉɪɨɲɥɨ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɤɧɢɝɢ Ɉɧɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɵɲɥɚ ɜ ɝɨɞɭ ɚ ɧɚɩɢɫɚɥ ɟɟ ɫɨ ɜɫɟɦ ɟɳɟ ɸɧɵɣ ɚɜɬɨɪ ɉɟɬɪ ȿɪɲɨɜ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɟɞɜɚ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ ɥ ɟ ɬ ɉ ɨ ɬ ɨ ɦ ɛ ɵ ɥ ɚ ɞ ɨ ɥ ɝ ɚ ɹ ɠɢɡɧɶ ɭɱɟɛɚ ɧɚ ɮɢɥɨɫɨɮɨ
ɝɢɧ ȼ Ɇɢɥɚɲɟɜɫɤɢɣ Ⱥ ȿɥɢ ɫɟɟɜ Ⱦ Ⱦɦɢɬɪɢɟɜ ɢ ȼ ȼɨɪɨ ɝɭɲɢɧ ɋ Ʉɨɜɚɥɟɜ ɉ ɉ ɋɨɤɨ ɥɨɜɚ ɋɤɚɥɹ« ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɯɭɞɨɠɧɢɤɢ ± Ɉɥɶ ɝɚ ɉɭɫɬɨɜɨɣɬ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʉɚɧɢ ɜɟɰ ɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ± ɱɟɲɫɤɢɯ ɢɬɚɥɶɹɧ ɫɤɢɯ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɹɩɨɧɫɤɢɯ ɩɨɥɶɫɤɢɯ ɧɟɦɟɰɤɢɯ Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɞɥɹ ɜɵ ɫɬɚɜɤɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧ Ⱥɥɥɨɣ Ɋɚɧɫɤɨɣ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚ ɥɵ ɜɡɹɬɵ ɢɡ ɮɨɧɞɨɜ ɦɭɡɟɹ Ɋɭɫ ɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ Ʉɨɩɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ ©Ʉɨɧɶ ɤɚ Ƚɨɪɛɭɧɤɚª ɝɨɞɚ ɥɸɛɟɡ ɧɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɇ ȼ ɀɭɪɚɜ ɥɟɜɨɣ ± ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɦ ɸɛɢ ɥɟɣɧɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɉ ɉ ȿɪɲɨɜɚ ɜ Ɍɨɛɨɥɶɫɤɟ Ʉɨɩɢɢ ɢɡɪɚɢɥɶ ɫɤɨɝɨ ɢ ɹɩɨɧɫɤɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ ɩɪɟ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɦɭɡɟɟɦ ɉ ɉ ȿɪɲɨ
ǰȉǿȀǮǰǸǮ ǰ ȅdzǿȀȊ ǮǰȀǼǾǮ «ǸǼǻȊǸǮ-DZǼǾǯȁǻǸǮ» Ǫ ǹȈȕ-ǼȘȈȕȞȐșȒȖ ȘȈȉȖȚȈȍȚ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȧ, ȗȖșȊȧȡȍȕȕȈȧ 200-ȓȍȚȕȍȔț ȦȉȐȓȍȦ ǷȈȊȓȈ ǭȘȠȖȊȈ
ɸ ɪ ɢ ɞ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɦ ɮ ɚ ɤ ɭ ɥ ɶ ɬ ɟ ɬ ɟ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪ ɫɢɬɟɬɚ ɫɥɭɠɛɚ ɜ ɞɢɪɟɤɰɢɢ ɧɚ ɪɨɞɧɵɯ ɭɱɢɥɢɳ Ɍɨɛɨɥɶɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɡɚɛɨɬɵ ɨ ɦɧɨɝɨɱɢɫ ɥɟɧɧɨɦ ɫɟɦɟɣɫɬɜɟ Ɉɧ ɧɚɩɢ ɫɚɥ ɦɧɨɝɨ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ ɪɚɫ ɫɤɚɡɨɜ ɩɶɟɫ ɧɨ ɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢ ɬɟɪɚɬɭɪɟ ɢ ɜ ɧɚɪɨɞɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɨɫɬɚɥɫɹ ɚɜɬɨɪɨɦ ɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ± ©Ʉɨɧɶɤɚ Ƚɨɪɛɭɧɤɚª Ɉɛ ɷɬɨɦ ɢ ɨ ɦɧɨɝɨɦ ɞɪɭɝɨɦ ɢɡ ɛɢɨɝɪɚɮɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɚɩɪɚ ɞɟɞɭɲɤɢ ɨɱɟɧɶ ɩɨɷɬɢɱɧɨ ɢ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɧɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɜɵɫɬɚɜɤɢ Ⱥɥɥɚ Ɋɚɧ ɫɤɚɹ ± ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɮɨɧɬɚ ɉ ɉ ȿɪɲɨɜɚ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɟɟ ɭɫɢɥɢ ɹɦ ɟɟ ɥɸɛɜɢ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɤ ɫɜɨ ɟɦɭ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦɭ ɩɪɟɞɤɭ ɫɬɚ ɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ
ɸɛɢɥɟɣɧɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɇɭɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɟɪɜɚɹ ɸɛɢ ɥɟɣɧɚɹ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟ ɧɢɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɢɫɚɬɟɥɹ ɜ ɛɢɛ ɥɢɨɬɟɤɟ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ Ʉɪɨ ɦɟ ɮɨɧɞɚ ɉ ɉ ȿɪɲɨɜɚ ɜ ɟɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ Ʉɥɭɛ ɩɟɬɟɪɛɭɪɠɰɟɜ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɇɢɯɚɢɥ Ɍɨɥɫɬɨɣ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɛɢɛɥɢɨ ɬɟɤɚ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɛɢɛ ɥɢɨɬɟɤɢ Ɇɢɯɚɢɥ ɉɚɲɤɨɜ ɩɨɞ ɞɟɪɠɚɥ ɢɞɟɸ ɨɛ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɜɵɫɬɚɜɤɢ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɩɪɟɞɨɫ ɬɚɜɢɥɚ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɞɥɹ ɜɵ ɫɬɚɜɤɢ ɢ ɜɡɹɥɚ ɧɚ ɫɟɛɹ ɮɢɧɚɧ ɫɨɜɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ ȼ ɪɚɛɨɬɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɪɨɮɟɫ ɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɞɢɡɚɣɧɟɪɵ $QQ &DUROO ɢ (YHUHWWH (UODQGVRQ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɫɦɨɝɥɢ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɦɧɨɝɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɢ ɢɥɥɸɫɬ ɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɍɟɤɫɬɵ ɤɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɞɟɥɚɦ ɛɵɥɢ ɩɨɞɝɨ ɬɨɜɥɟɧɵ Ⱥɥɥɨɣ Ɋɚɧɫɤɨɣ ɢ Ɇɢ ɯɚɢɥɨɦ Ɍɨɥɫɬɵɦ ɏɭɞɨɠɟɫɬ ɜɟɧɧɵɣ ɩɟɪɟɜɨɞ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣ ɫ ɤ ɢ ɣ ɹɡ ɵ ɤ ɫ ɞ ɟ ɥ ɚ ɥ Ɇ ɢ ɯ ɚ ɢ ɥ ɉɚɲɤɨɜ ɇɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɤɧɢɠɧɵɟ ɢɡ ɞɚɧɢɹ ©Ʉɨɧɶɤɚ Ƚɨɪɛɭɧɤɚª ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɧɨ ɢ ɧɚ ɦɧɨɝɢɯ ɹɡɵɤɚɯ ɦɢɪɚ ȼɟɞɶ ɫɤɚɡɤɚ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ ɹɡɵɤɨɜ ɢ ɟɟ ɡɧɚɸɬ ɜɨ ɜɫɟɯ ɭɝ ɨɥɤ ɚɯ ɡ ɟɦɥɢ Ɇɟɧ ɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɪɚɡɢɥɨ ɢɡɞɚɧɢɟ ɤɧɢɝɢ ɜ ɨɫɚɠɞɟɧɧɨɦ Ʌɟɧɢɧ ɝɪɚɞɟ ɜ ɝɨɞɭ Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ± ɛɵɥɨ ɧɟ ɞɨ ɫɤɚɡɨɤ ɧɨ ɧɟɬ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɜ ɬɚɤɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɷɬɢ ɤɧɢɝɢ ɟɳɟ ɧɭɠɧɟɟ ȼɟɞɶ ɝɟɪɨɣ ɫɤɚɡɤɢ ɩɨɫɥɟ ɜɫɟɯ ɬɪɭɞ ɧɨɫɬɟɣ ɜɵɯɨɞɢɬ ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɧɨɜɭɸ ɫɱɚɫɬɥɢɜɭɸ ɠɢɡɧɶ ɇɚ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵɯ ɫɬɟɧɞɚɯ ± ɨɛɪɚɡɰɵ ɢɡɞɚɧɢɣ ɨɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢɡ ©Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɞɥɹ ɱɬɟɧɢɹª ɝɨɞɚ ɞɨ ɦɸɧɯɟɧɫɤɨɝɨ ɢɡɞɚɧɧɨɝɨ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɥɚɝɟ ɪɟ Ⱦɢ ɉɢ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɞɟɬɶɦɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɇɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɢɫɬɨ ɪɢɹ ɤɧɢɝɢ ɜ ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɹɯ ɦɧɨɝɢɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ± ɨɬ ɫɚ ɦɵɯ ɩɟɪɜɵɯ Ʌ ɋɟɪɹɤɨɜɚ ɢ Ɋ ɀɭɤɨɜɫɤɨɝɨ ɤɨɝɞɚ ɜ ɤɧɢ ɝɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɵɲɥɚ ɫ ɤɚɪɬɢɧɤɚ ɦɢ ɇɚ ɫɬɟɧɞɚɯ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢ ɥɢɫɶ ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɤ ɷɩɢɡɨ ɞɚɦ ɫɤɚɡɤɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɪɚɡ ɧɵɦɢ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚɦɢ ɇ Ʉɨɱɟɪ
Ⱦɛɦɣɨɛ ȻɋɍȻɇɉɈɉȽȻ, Ɍɛɨ-ɏɫɛɨɱɣɬɥɩ, Ʌɛɦɣɯɩɫɨɣɺ, ɯɩɭɩ ɛɝɭɩɫɛ ɉɨɡɞɧɟɟ ɬɪɨɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɪɚɫɫɬɪɟɥɹɥɢ ɭɛɟɝɚɸɳɟɝɨ ɦɟɤ ɫɢɤɚɧɰɚ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɂɯ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɩɪɢɜɥɟɤɥɢ ɤ ɨɬɜɟɬ ɫɜɟɧɧɨɫɬɢ
ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɪɚɡɪɚɫɬɚɟɬɫɹ ɨɱɟ ɪɟɞɧɨɣ ɫɤɚɧɞɚɥ ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɭɛɢɣɫɬɜɨɦ ɛɟɥɵɦ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɢɦ ɛɟɡɨɪɭɠɧɨɝɨ ɱɟɪɧɨɤɨɠɟ ɝɨ ȼ ɘɠɧɨɣ Ʉɚɪɨɥɢɧɟ ɭɜɨɥɟɧ ɢɡ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɇɚɣɤɥ ɋɥɷɞɠɟɪ ɜɨɫɟɦɶ ɪɚɡ ɜɵɫɬɪɟɥɢɜɲɢɣ ɜ ɫɩɢɧɭ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɭ ɍɨɥɬɟ ɪɭ Ʌɚɦɟɪɭ ɋɤɨɬɬɭ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɜɥɚɫɬɢ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɶɸ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ ɫɞɟ ɥɚɧɧɨɣ ɨɱɟɜɢɞɰɟɦ ɋɥɷɞɠɟɪɭ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɵ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɜ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ȼ Ȼɟɥɨɦ ɞɨɦɟ ɩɪɢ ɡɵɜɚɸɬ ɫɤɨɪɟɟ ɨɫɧɚɫɬɢɬɶ ɩɨ ɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɧɨɫɢɦɵɦɢ ɤɚɦɟɪɚ ɦɢ Ɋɟɡɨɧɚɧɫɧɨɟ ɑɉ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɋɟɜɟɪɧɵɣ ɑɚɪɥɶɫɬɨɧ
ȼɠɦɶɤ ɟɩɧ ɞɩɭɩɝ ɪɩɭɫɛɭɣɭɷ 75 ɧɦɨ. ɨɛ ɥɛɧɠɫɶ
ǽǼǹǶȄdzǷǿǸǼDZǼ ǼǯǰǶǻǶǹǶ ǰ ȁǯǶǷǿȀǰdz DzȘȐȔȐȕȈȓ
ɍɨɥɬɟɪ Ʌɚɦɟɪ ɋɤɨɬɬ ɛɵɥ ɡɚ ɫɬɪɟɥɟɧ ɜ ɫɭɛɛɨɬɭ ɚɩɪɟɥɹ ȿɝɨ ɦɚɲɢɧɭ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɢɡ ɡɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɡɚɞɧɟɝɨ ɮɨɧɚ ɪɹ ɇɚ ɜɢɞɟɨ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɨɦ 1HZ <RUN 7LPHV ɜɢɞɧɚ ɧɟ ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɨɬɚɫɨɜɤɚ ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɋɤɨɬɬ ɭɛɟɝɚɟɬ ɉɨɬɨɦ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ Ɇɚɣɤɥ ɋɥɷɞɠɟɪ ɜɨɫɟɦɶ ɪɚɡ ɫɬɪɟɥɹɟɬ ɋɤɨɬɬɭ ɜ ɫɩɢɧɭ ɢ ɬɨɬ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ©Ʉɨɝɞɚ ɬɵ ɧɟ ɩɪɚɜ ɬɵ ɧɟ ɩɪɚɜ ± ɫɤɚɡɚɥ ɦɷɪ ɝɨɪɨɞɚ ɋɟ ɜɟɪɧɵɣ ɑɚɪɥɶɫɬɨɧ Ʉɢɬ ɋɚɦ ɦɟɣ ɫɨɨɛɳɚɹ ɨɛ ɚɪɟɫɬɟ ɩɨɥɢ ɰɟɣɫɤɨɝɨ ± Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɩɪɢɧɢ ɦɚɟɬɟ ɧɟɜɟɪɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɦɧɟ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ɟɫɬɶ ɥɢ ɭ ɜɚɫ ɩɨɥɢ ɰɟɣɫɤɢɣ ɳɢɬ ɢɥɢ ɜɵ ɩɪɨɯɨɠɢɣ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɧɟɫɬɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɫɬ ɜɢɹ ɷɬɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹª Ɋɭɫɫɤɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ȼȼɋ ɨɬɦɟɱɚ
ɜɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɂɲɢɦ Ɍɸɦɟɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇɚ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɤɪɨ ɦɟ Ⱥɥɥɵ Ɋɚɧɫɤɨɣ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨ ɜɚɥɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɉ ɉ ȿɪɲɨɜɚ ɟɝɨ ɩɪɚɜɧɭɱɤɚ ɩɨ ɥɢɧɢɢ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɫɵɧɚ ± Ɂɟɹ ɂɜɚɧɨɜɧɚ Ʉɭɡɶɦɟɧɤɨ ɢ ɩɪɚɩɪɚɩɪɚɜɧɭɤ Ƚɟɪɦɚɧ Ƚɥɚɞ ɤɨɜ ȼɵɫɬɚɜɤɚ ɫɬɚɥɚ ɹɪɤɢɦ ɫɨ ɛɵɬɢɟɦ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɞɢɚɫɩɨɪɵ Ʉɚɥɢɮɨɪ ɧ ɢ ɢ Ɉ ɧ ɚ ɩ ɪ ɨ ɞ ɥ ɢ ɬ ɫ ɹ ɞ ɨ ɦɚɹ
ɟɬ ɱɬɨ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɭɛɢɜɚɸɬ ɫɨɬɧɢ ɥɸɞɟɣ ɨɞɧɚɤɨ ɥɢɲɶ ɜ ɧɟɛɨɥɶ ɲɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɷɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɸ ɩɪɨ ɬɢɜ ɧɢɯ ɭɝɨɥɨɜɧɵɯ ɨɛɜɢɧɟɧɢɣ ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɢɧɰɢɞɟɧɬɵ ɫ ɢɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɪɭɠɢɹ ɩɨɥɢ ɰɟɣɫɤɢɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɫɬɪɟɥɶɛɵ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ ɛɟɥɵɯ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɜ ɛɟɡɨɪɭɠɧɵɯ ɱɟɪɧɨɤɨɠɢɯ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɯ ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɜɧɢɦɚ ɧɢɟ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɞɢɫɤɭɫɫɢɹ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɪɟɡɤɨ ɨɛɨɫɬ ɪɢɥɚɫɶ ɩɨɫɥɟ ɑɉ ɜ Ɏɟɪɝɸɫɨɧɟ ɝɞɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ Ⱦɚɪɪɟɧ ɍɢɥ ɫɨɧ ɡɚɫɬɪɟɥɢɥ ɱɟɪɧɨɤɨɠɟɝɨ Ɇɚɣɤɥɚ Ȼɪɚɭɧɚ ɗɬɨ ɫɩɪɨɜɨɰɢ ɪɨɜɚɥɨ ɩɪɨɬɟɫɬɵ ɩɨ ɜɫɟɣ ɫɬɪɚ ɧɟ ȼ ɤɨɧɰɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɫɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɨɩɪɚɜɞɚɥ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɨɝɨ
ȼ Ȼɟɥɨɦ ɞɨɦɟ ɩɪɢɡɵɜɚɸɬ ɫɤɨɪɟɟ ɨɫɧɚɫɬɢɬɶ ɜɫɟɯ ɩɨɥɢ ɰɟɣɫɤɢɯ ɧɨɫɢɦɵɦɢ ɤɚɦɟɪɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Ȼɟɥɨɝɨ ɞɨɦɚ Ⱦ ɠ ɨ ɲ ɗ ɪ ɧ ɟ ɫ ɬ ɩ ɨ ɞ ɱ ɟ ɪ ɤ ɧ ɭ ɥ ɜɚɠɧɨɫɬɶ ɜɢɞɟɨɞɨɤɚɡɚ ɬɟɥɶɫɬɜ ©Ɉɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɢɞɟɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚ ɹɯ ɛɵɜɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɩɨɥɟɡɧɵ ɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ȿɫɬɶ ɬɚɤɠɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɨɫɢɦɵɯ ɧɚ ɬɟɥɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɫɥɭɱɚɟɜ ɧɚ ɫɢɥɢɹ ± ɜɵ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ ɱɬɨ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɨɫɢɬ ɬɚɤɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɫ ɦɟɧɶɲɟɣ ɜɟ ɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸ ɛɭɞɟɬ ɜɬɹɧɭɬ ɜ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɢɧɰɢɞɟɧɬɵª ɗ ɪ ɧ ɟ ɫ ɬ ɧ ɚ ɩ ɨ ɦ ɧ ɢ ɥ ɱ ɬ ɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɨɫɧɚ ɳɟɧɢɸ ɫɬɪɚɠɟɣ ɩɨɪɹɞɤɚ ɬɚ ɤɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɞɨɥ ɥɚɪɨɜ Ɉɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɬɨɦ ɩɪɨɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧ ɥɢ ɨ ɩɨ ɫɥɟɞɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ Ȼɚɪɚɤ Ɉɛɚɦɚ ɩɪɟɞɫɬɚ ɜɢɬɟɥɶ Ȼɟɥɨɝɨ ɞɨɦɚ ɫɤɚɡɚɥ ɱ ɬ ɨ © ɭ ɱ ɢ ɬ ɵ ɜ ɚ ɹ ɬ ɨ ɤ ɚ ɤ ɨ ɟ ɜ ɧ ɢ ɦ ɚ ɧ ɢ ɟ ɭ ɞ ɟ ɥ ɢ ɥ ɢ ɷ ɬ ɨ ɦ ɭ ɋɆɂ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɢ ɜɢɞɟɨ ɨɧ ɩɨɫɦɨɬ ɪɟɥª
Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɩɟɧɫɢɹ
ǴǶǵǻȊ ǻǮ ǽdzǻǿǶǶ ǰ ǿȆǮ DzȈȒ țșȚȘȖȍȕȈ ȗȍȕșȐȖȕȕȈȧ șȐșȚȍȔȈ? ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɟɫɬɶ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬ ɜɟɧɧɵɟ ɢ ɱɚɫɬɧɵɟ ɩɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɝɪɚɠ ɞɚɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɫɪɚɡɭ ɬɪɢ ɩɟɧɫɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɱɚɫɬ ɧɭɸ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɭɸ ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɱɚɫɬɧɭɸ ɢɧɞɢɜɢɞɭ ɚɥɶɧɭɸ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɥɢɱɧɨɝɨ ɩɟɧɫɢɨɧɧɨɝɨ ɫɱɟɬɚ Ɍɚ ɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɥɟɧɵ ɢ ɫɨɥɢɞɚɪɧɵɣ ɢ ɧɚ ɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɢɞɵ ɩɟɧɫɢɢ ɗɬɢ ɞɜɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɤɚ ɠɞɨɣ ɟɫɬɶ ɩɥɸɫɵ ɢ ɦɢɧɭɫɵ Ɇɵ ɡɧɚɟɦ ɱɬɨ ɜ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɦɢɧɭɫ ± ɷɬɨ ɜɨɥɚɬɢɥɶɧɨɫɬɶ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ȿɫɬɶ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɮɢɧɚɧ ɫɨɜɵɟ ɤɪɢɡɢɫɵ ɟɫɬɶ ɦɢɪɨɜɵɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɤɪɢɡɢɫɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ ɢɧ ɜɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ Ⱦɪɭɝɨɟ ɞɟɥɨ ɱɬɨ ɧɚ ɨɬɪɟɡɤɚɯ ɜ ɥɟɬ ɷɬɚ ɜɨɥɚɬɢɥɶɧɨɫɬɶ ɧɟɫɭɳɟɫɬ ɜɟɧɧɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɥɸɛɵɟ ɩɪɨɜɚɥɵ ɩɨɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɩɪɢɛɵɥɹɦɢ
Ɇɣɲɨɶɠ ɪɠɨɬɣɩɨɨɶɠ ɬɲɠɭɛ
Ⱦɩɬɮɟɛɫɬɭɝɠɨɨɛɺ ɪɠɨɬɣɺ ɝ ɌɓȻ
ȼ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɟɧɫɢɨɧ ɧɵɣ ɮɨɧɞ ɨɬɱɢɫɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨ ɞɹɬɫɹ ɩɨ ɫɬɚɜɤɟ ɪɚɛɨɬ ɧɢɤɚɦɢ ɢ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɹɦɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɝɨɞ ȿɫɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɤɚɤ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɞɩɪɢ ɧɢɦɚɬɟɥɶ ɬɨ ɨɧ ɩɥɚɬɢɬ ɡɚ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɡɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚ ɢ ɪɚ ɛɨɬɨɞɚɬɟɥɹ ɉ ɨɥ ɭɱɚɬ ɶ ɩ ɟɧɫ ɢɸ ɜ ɋɒȺ ɦɭɠɱɢɧɵ ɢ ɠɟɧɳɢɧɵ ɢɦɟɸɬ ɩɪɚɜɨ ɫ ɥɟɬ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɢɧ ɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɹɬ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɪɚɧɶɲɟ ɧɨ ɤɚɠɞɵɣ ɧɟɞɨɪɚɛɨ ɬɚɧɧɵɣ ɝɨɞ ɫɬɨɢɬ ɨɤɨɥɨ ɩɟɧɫɢɢ ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɸɬ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɗɪɧɟɫɬ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɩɨɫɩɨɪɢɥ ɱɬɨ ɫɦɨɠɟɬ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɫɚɦɵɣ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɪɚɫɫɤɚɡ ɫɩɨ ɫɨɛɧɵɣ ɪɚɫɬɪɨɝɚɬɶ ɥɸɛɨɝɨ Ɉɧ ɜɵɢɝɪɚɥ ɫɩɨɪ ©ɉɪɨɞɚɸɬɫɹ ɞɟɬ ɫɤɢɟ ɛɨɬɢɧɨɱɤɢ ɇɟ ɧɨɲɟɧɧɵɟª ©)RU VDOH EDE\ VKRHV QHYHU ZRUQª ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɟɝɨ ɨɩɵɬ ɧɟ ɞɚɟɬ ɩɨɤɨɹ ɦɧɨɝɢɟ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɡɚɤɥɸɱɢɬɶ ɰɟɥɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɫɩɨ ɫɨɛɧɭɸ ɬɪɨɧɭɬɶ ɭɞɢɜɢɬɶ ɢ ɨɲɚ ɪɚɲɢɬɶ ɱɢɬɚɬɟɥɹ ɜ ɫɥɨɜ ɇɟɡɧɚɤɨɦɰɵ Ⱦɪɭɡɶɹ Ʌɭɱ ɲɢɟ ɞɪɭɡɶɹ Ʌɸɛɨɜɧɢɤɢ ɇɟ ɡɧɚɤɨɦɰɵ ©ȼɵ ɨɲɢɛɥɢɫɶ ɧɨɦɟɪɨɦª ± ɨɬɜɟɬɢɥ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɝɨɥɨɫ ɉɚɫɫɚɠɢɪɵ ɫɟɣɱɚɫ ɫ ɜɚɦɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɧɟ ɤɚɩɢɬɚɧ ə ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɭɸ ɞɭɲɭ Ⱥ ɨɧɚ ± ɧɟɬ ɉɪɨɞɚɸ ɩɚɪɚɲɸɬ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɥɫɹ ɫɥɟɝɤɚ ɡɚɩɹɬ ɧɚɧ ɗɬɨ ɧɚɲɚ ɡɨɥɨɬɚɹ ɫɜɚɞɶ ɛɚ ɋɬɨɥɢɤ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɋɟɝɨɞɧɹ ɹ ɫɧɨɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚ ɜɢɥɫɹ ɫɜɨɟɣ ɦɚɬɟɪɢ ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤ ɟɳɟ ɩɨ ɞɚɜɚɥ ɫɢɝɧɚɥɵ Ɂɟɦɥɹ ± ɧɟɬ ə ɩɪɢɧɟɫ ɞɨɦɨɣ ɪɨɡɵ Ʉɥɸɱɢ ɧɟ ɩɨɞɨɲɥɢ Ɇɨɹ ɦɚɦɚ ɧɚɭɱɢɥɚ ɦɟɧɹ ɛɪɢɬɶɫɹ ɇɚ ɪɚɡɛɢɬɨɦ ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫ ɬ ɟ ɤ ɥ ɟ ɛ ɵ ɥ ɨ ɧ ɚ ɩ ɢ ɫ ɚ ɧ ɨ ©ɦɨɥɨɞɨɠɟɧɵª ɇɚɲɚ ɫɩɚɥɶɧɹ Ⱦɜɚ ɝɨɥɨ ɫɚ ə ɫɬɭɱɭɫɶ ə ɫɩɪɵɝɧɭɥ Ⱥ ɡɚɬɟɦ ɩɟ ɪɟɞɭɦɚɥ Ɇɨɟ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɦɧɟ ɩɨɞɦɢɝɧɭɥɨ ɂɡɜɢɧɢ ɫɨɥɞɚɬ ɦɵ ɩɪɨ ɞɚɟɦ ɛɨɬɢɧɤɢ ɩɚɪɚɦɢ Ɉɧ ɤɨɪɦɢɬ ɢɡ ɛɭɬɵɥɨɱɤɢ ɭɛɢɣɰɭ ɫɜɨɟɣ ɠɟɧɵ ȼɨɨɛɪɚɠɚɥ ɫɟɛɹ ɜɡɪɨɫ ɥɵɦ ɋɬɚɥ ɜɡɪɨɫɥɵɦ ɉɨɬɟɪɹɥ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɏɢɪɭɪɝ ɫɩɚɫɚɟɬ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɉɚɰɢɟɧɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬ ɛɨɝɚ
ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦɛ Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ
ɥɟɬ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɋɭɦɦɭ ɷɬɢɯ ɫɱɟɬɨɜ ɦɨɠɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɢɧɜɟ ɫɬɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɞɨɯɨɞɚ ɜɧɨɫɢɬɶ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɨɠɧɨ ɜ ɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶ ɧɵɟ ɮɨɧɞɵ ɢɥɢ ɜ ɚɤɰɢɢ ɢ ɨɛ ɥɢɝɚɰɢɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɷɦɢɬɟɧ ɬɨɜ ɂɡ ɡɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɞɨ ɯɨɞɨɜ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɟɧɫɢɨɧɧɵɯ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɣ ɜ ɋɒȺ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɪɚɫɬɟɬ ɉɨɫɥɟ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɟɧɫɢɨɧ ɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɱɢɧɚ ɟɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɵɩɥɚɬɵ ɚ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɨɧ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɫɧɹɬɶ ɜɫɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ ɩɨɬɪɚɬɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɥɟɱɟɧɢɟ ɬɭɪɢɡɦ ɢɥɢ ɩɟ ɪɟɞɚɬɶ ɩɨ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɭ ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɩɥɚɬɵ ɩɪɟɤɪɚɳɚɸɬ ɫɹ ɚ ɩɟɧɫɢɨɧɧɵɣ ɫɱɟɬ ɡɚɤɪɵ ɜɚɟɬɫɹ
ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɩɟɧɫɢɨɧɧɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɞɨ ɥɟɬ ɉɪɢ ɪɚɫɱɟɬɟ ɩɟɧɫɢɢ ɭɱɢɬɵɜɚ ɟɬɫɹ ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɫɬɚɠ ɪɚɡɦɟɪ ɜɵɩɥɚɱɟɧɧɵɯ ɜɡɧɨɫɨɜ ɢ ɦɚɤɪɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɋɪɟɞɧɹɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɚɹ ɩɟɧɫɢɹ ɜ ɋɒȺ ɦɨɠɟɬ ɫɨ ɫɬɚɜɥɹɬɶ ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚ ɪɨɜ ɉɪɢɥɢɱɧɭɸ ɩɟɧɫɢɸ ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɟɫɥɢ ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɫɬɚɠ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ
ɒɛɬɭɨɛɺ ɥɩɫɪɩɫɛɭɣɝɨɛɺ ɪɠɨɬɣɺ
ɑɚɫɬɶ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ɞɨ ɧɚɥɨɝɨɨɛ ɥɨɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɜɧɨɫɢɬɶɫɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɟɧɫɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɭɸɬɫɹ ɩɨ ɦɟɫ ɬɭ ɪɚɛɨɬɵ Ɋɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɢ ɬɚɤ
ɠɟ ɢɦɟɸɬ ɩɪɚɜɨ ɩɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɬɚɤɢɟ ɫɱɟɬɚ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɚɤɢɟ ɩɥɚɬɟɠɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɨɛɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚɥɨɝɨɦ ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɩɪɚɜɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɜɨɢ ɜɤɥɚɞɵ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɢɯ ɭɩɥɚɬɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɚɜɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɜɵɩɥɚɬɵ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɟɣ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɭɫɬɹ
Ʉɚɠɞɵɣ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɋɒȺ ɦɨ ɠɟɬ ɨɬɤɪɵɬɶ ɥɢɱɧɵɣ ɩɟɧɫɢɨɧ ɧɵɣ ɫɱɟɬ ȿɠɟɝɨɞɧɵɟ ɜɡɧɨɫɵ ɧɚ ɷɬɨɬ ɫɱɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɞɜɭɦɹ ɬɵɫɹɱɚɦɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɦɨɠɧɨ ɫɧɹɬɶ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɥɟɬ ɧɨ ɜ ɥɟɬ ɫɱɟɬ ɨɛɹɡɚ ɬɟɥɶɧɨ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɚɤɨɣ ɫɱɟɬ ɦɨɠɧɨ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɚɠɟ ɞɥɹ ɧɨɜɨɪɨɠɞɟɧɧɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɇɚɥɨɝɢ ɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɝɨ ɩɟɧɫɢɨɧɧɨɝɨ ɫɱɟɬɚ ɧɟ ɜɵɩɥɚɱɢ ɜɚɸɬɫɹ ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɫɧɹ ɬɢɹ ɢ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɫɱɟɬɚ ɫɧɢɦɚɟɬ ɫɹ ɩɨɞɨɯɨɞɧɵɣ ɧɚɥɨɝ ɉɨ ɠɟɥɚɧɢɸ ɜɤɥɚɞɱɢɤɚ ɫɪɟɞ ɫɬɜɚ ɦɨɠɧɨ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ Ɍɚɤɠɟ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɦɨɠɟɬ ɫɚɦ ɩɪɢɧɹɬɶ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢ ɨɧɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢɥɢ ɞɨɜɟɪɢɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɜɨɢɦ ɫɱɟɬɨɦ ɥɸ ɛɨɣ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɇɨɞɟɥɶ ɩɟɧɫɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟ ɦɵ ɋɒȺ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɬɚɤ ɠɟ ɜ ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɢ ɢ ɧɟɤɨɬɨ ɪɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ Ʌɚɬɢɧɫɤɨɣ Ⱥɦɟ ɪɢɤɢ
ɀɦɠɨɛ ɇɉɋɉɂɉȽȻ
ǽǾǼǻǵǶȀdzǹȊǻȉdz ǾǮǿǿǸǮǵȉ Ƕǵ ȆdzǿȀǶ ǿǹǼǰ «ǴȖȧ ȔȈȔȈ ȕȈțȟȐȓȈ Ȕȍȕȧ ȉȘȐȚȤșȧ»
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɤɭɥɶɬɭɪɚ
«ǾǼȀǺǶǿȀǾ – ȃȁDzǼǴǻǶǸ» «ǹȍȊȍȘȕȣȑ ȒȘȍșȚ» ȊȣȗțșȚȐȓ ȒȖȔȗȓȍȒȚ ȖȚȒȘȣȚȖȒ, ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝ Dz. ǷȖȌțȠȒȐȕț
ɇ ɶ ɸ ɣ ɨ ɪ ɤ ɫ ɤ ɨ ɟ ɨ ɛ ɳ ɟ ɫ ɬ ɜ ɨ ©ɋɟɜɟɪɧɵɣ Ʉɪɟɫɬª ɜ ɨɱɟɪɟɞ ɧɨɣ ɪɚɡ ɨɛɪɚɞɨɜɚɥɨ ɤɚɤ ɤɨɥ ɥɟɤɰɢɨɧɟɪɨɜ ɬɚɤ ɢ ɬɟɯ ɤɬɨ ɡɚ ɧɢɦɚɟɬɫɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɦ ɢɫɬɨ ɪɢɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɡɚɪɭɛɟɠɶɹ ɜɵ ɩɭɫɬɢɜ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝ ɬɨɧɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɢɡ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɨɬ ɤɪɵɬɨɤ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɯ ɬɜɨɪɱɟ ɫɬɜɭ ɜɵɞɚɸɳɟɝɨɫɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɯɭ ɞɨɠɧɢɤɚ ɷɦɢɝɪɚɧɬɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢ ɧɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱɚ ɉɨɞɭɲɤɢɧɚ ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢ ɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɤ ɜɵɯɨɞɰɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɤɚɡɚɜɲɢɦɫɹ ɜ ɡɚɪɭɛɟ ɠɶɟ ɩɨɫɥɟ ɝɨɞɚ ɞɨɛɚɜɢ ɥɚɫɶ ɜɬɨɪɚɹ ɜɨɥɧɚ ɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɩɨɩɚɜɲɢɯ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɋɋɋɊ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɥɢɯɨɥɟ ɬɶɹ ɛɵɜɲɢɟ ɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɟ ɢɧɬɟɪɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɛɟɠɟɧɰɵ ɫ ɨɤɤɭɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɧɟɦɰɚɦɢ ɬɟɪ ɪɢɬɨɪɢɣ ɢ ɬ ɩ Ɇɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɨɣɞɹ ɥɚɝɟɪɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɧɵɯ ɥɢɰ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɡɚ ɨɤɟɚɧɨɦ Ɋɚɡɛɪɨɫɚɧɧɵɟ ɩɨ ɧɨɜɵɦ ɚɞ ɪɟɫɚɦ ɪɭɫɫɤɢɟ ɷɦɢɝɪɚɧɬɵ ɩɨ ɫɥɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɢ ɨɛɭ ɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɚɱɚɥɢ ɜɧɨɜɶ ɢɫ ɤɚɬɶ ɩɭɬɢ ɨɛɳɟɧɢɹ ɨɩɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɣ ɞɭɯ ɩɪɟɠ ɧɢɯ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟ ɜɨɟɧɧɵɯ ɨɛɴ ɟɞɢɧɟɧɢɣ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɫɨɸɡɨɜ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɫɹ ɟɳɟ ɜ ɞɨɜɨ ɟɧɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɜ Ȼɟɥɝɪɚɞɟ ɛɵ ɥɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɵɜɲɢɯ ɸɧɤɟ ɪɨɜ ȿɥɢɫɚɜɟɬɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɤɚɜɚɥɟ ɪɢɣɫɤɨɝɨ ɭɱɢɥɢɳɚ ȿɄɍ ɉɨɫɥɟ ɦɵɬɚɪɫɬɜ ɩɟɪɟɟɡɞɨɜ ɢ ɨɛɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɲɶ ɜ ɝɨɞɭ ɩɢɬɨɦɰɵ ©ɋɥɚɜɧɨɣ ɸɠɧɨɣ ɲɤɨ ɥɵª ɤɚɤ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɨɧɢ ȿɄɍ ɜɨɡɪɨɞɢɥɢ ɭɠɟ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɨɣ ɡɟɦɥɟ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɵɜ ɲɢɯ ɸɧɤɟɪɨɜ ȿɥɢɫɚɜɟɬɝɪɚɞɫɤɨ ɝɨ ɤɚɜɚɥɟɪɢɣɫɤɨɝɨ ɭɱɢɥɢɳɚ ɐɟɥɹɦɢ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɨɛɴɟɞɢɧɟ ɧɢɹ ɛɵɥɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟ ɤɨɪɩɨ ɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɞɭɯɚ ɟɥɢɫɚɜɟɬɝɪɚɞ ɰɟɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɦɨɳɶ ɢɧɜɚɥɢ ɞɚɦ ɢ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɦ ɨɞɧɨɤɚɲ ɧɢɤɚɦ ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɛɵɥ ɢɡɛɪɚɧ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɲɬɚɛɚ ɝɟɨɪɝɢɟɜɫɤɢɣ ɤɚɜɚɥɟɪ ɋɟɪɝɟɣ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ Ɋɹɫɧɹɧɫɤɢɣ Ⱥ ɨɞ ɧɢɦ ɢɡ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɟɣ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɸɧɤɟɪɨɜ ɟɥɢɫɚɜɟɬɝɪɚɞɰɟɜ ɜ ɋɒȺ ɹɜ ɥɹɥɫɹ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ ɉɨɞɭɲɤɢɧ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɵɜɲɢɯ ɸɧɤɟɪɨɜ ȿɄɍ ɨɬɥɢɱɢɥɨɫɶ ɬɟɦ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɨ ɜɫɟɣ ɷɦɢɝɪɚ ɰɢɢ ɜɵɩɭɫɤɚɜɲɢɦ ɩɨɱɬɨɜɵɟ ɤɚɪɬɨɱɤɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɫɢɫɬɟɦɧɨ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɛɨ ɥɟɟ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɢ ɥɟɬ Ɋɨɞɢɥɫɹ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɉɨɞɭɲ ɤɢɧ ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨ
ɞɟ Ʉɨɜɟɥɟ ȼ ȿɥɢɫɚɜɟɬɝɪɚɞ ɨɧ ɩɨɩɚɥ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ȼɥɚɞɢ ɦɢɪɫɤɨɝɨ Ʉɢɟɜɫɤɨɝɨ ɤɚɞɟɬɫɤɨɝɨ ɤɨɪɩɭɫɚ ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɭɱɟɛɵ ɜ ɤɨɪ ɩɭɫɟ ɤɚɞɟɬ ɉɨɞɭɲɤɢɧ ɛɪɚɥ ɭɪɨ ɤɢ ɪɢɫɨɜɚɧɢɹ ɭ ɤɢɟɜɫɤɨɝɨ ɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪɚ ȼ Ɇ Ƚɚɥɢɦɫɤɨɝɨ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɧɚ ɭɪɨɤɟ ɡɚ ɩɚɪɬɭ ɤɚɞɟɬɚ ɩɨɞɫɟɥ ɝɨɫɬɶ ɤɚɞɟɬɫɤɨɝɨ ɤɨɪɩɭɫɚ ȼɟɥɢɤɢɣ ɤɧɹɡɶ Ʉɨɧ ɫ ɬ ɚ ɧ ɬ ɢ ɧ Ʉ ɨ ɧ ɫ ɬ ɚ ɧ ɬ ɢ ɧ ɨ ɜ ɢ ɱ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɨɷɬ ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɜ ɲɢɣ ɫɜɨɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢɧɢ ɰɢɚɥɚɦɢ Ʉ Ɋ ȼɟɥɢɤɢɣ ɤɧɹɡɶ ɡɚɩɨɦɧɢɥ ɧɟɨɛɵɱɧɭɸ ɮɚɦɢ ɥɢɸ ɤɚɞɟɬɚ ɑɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɟɳɚɹ ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɤɢɟɜɫɤɢɣ ɤɨɪɩɭɫ ɭɜɢɞɟɜ Ʉɨɫɬɸ ȼɟɥɢɤɢɣ ɤɧɹɡɶ ɧɚɤɥɨ ɧɢɜ ɝɨɥɨɜɭ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɢ ɩɪɢɥɨ ɠɢɜ ɤ ɳɟɤɟ ɥɚɞɨɧɶ ɫɤɚɡɚɥ ©Ʉɚɤ ɩɨɫɦɨɬɪɸ ɧɚ ɬɟɛɹ ɬɚɤ ɦɧɟ ɫɩɚɬɶ ɯɨɱɟɬɫɹª ȼɫɟ ɡɚɯɨ ɯɨɬɚɥɢ ɚ ɡɚɪɞɟɜɲɢɣɫɹ ɤɚɞɟɬ ɉɨɞɭɲɤɢɧ ɛɵɥ ɪɚɞ ɢ ɫɱɚɫɬɥɢɜ ɱɬɨ ɚɜɝɭɫɬɟɣɲɢɣ ɝɨɫɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶ ɤɨ ɭɡɧɚɥ ɟɝɨ ɧɨ ɢ ɡɚɩɨɦɧɢɥ ɟɝɨ ɮɚɦɢɥɢɸ ɜɵɡɜɚɜɲɭɸ ɭ ɤɧɹɡɹ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɫɨ ɫɧɨɦ ȼɫɟ ɬɹɝɨɬɵ ɜɨɣɧ ɢ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɜɵɩɚɥɢ ɧɚ ɞɨɥɸ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ ɉɨɞɭɲɤɢɧɚ ȼ ɟɝɨ ɛɢɨɝɪɚɮɢɢ
ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜ ɫɨ ɫɬɚɜɟ ɝɨ ɇɟɠɢɧɫɤɨɝɨ ɩɨɥɤɚ ɚ ɡɚɬɟɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɚɹ ɜɨɣɧɚ ɢ Ⱦɨɛɪɨɜɨɥɶɱɟɫɤɚɹ ɚɪɦɢɹ ɝɞɟ ɨɧ ɫɪɚɠɚɥɫɹ ɜɨ ɨɦ Ʉɨɧɧɨɦ ɝɟɧɟɪɚɥɚ Ⱦɪɨɡɞɨɜɫɤɨɝɨ ɩɨɥɤɭ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢ ɜɥɢɥɢɫɶ ɛɨɥɶɲɢɧ ɫɬɜɨ ɝɭɫɚɪ ɝɨ ɇɟɠɢɧɫɤɨɝɨ ɩɨɥɤɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɭ ɉɨɞɭɲɤɢɧɭ ɛɵɥɨ ɫɭɠɞɟɧɨ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɞɪɚɦɭ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɢɡ Ʉɪɵɦɚ ɦɧɨɝɨɦɟ ɫɹɱɧɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɜ Ƚɚɥɥɢɩɨ ɥɢ ɩɟɪɟɟɡɞ ɜ Ʉɨɪɨɥɟɜɫɬɜɨ ɫɟɪ ɛɨɜ ɯɨɪɜɚɬɨɜ ɢ ɫɥɨɜɟɧɰɟɜ ɋɏɋ ɝɨɞ ɞɥɹ Ʉ ɇ ɉɨ ɞɭɲɤɢɧɚ ɨɬɦɟɱɟɧ ɧɨɜɵɦ ɢɫɯɨ
ɞɨɦ ɧɚ ɫɟɣ ɪɚɡ ɜ Ⱥɜɫɬɪɢɸ ɝɞɟ ɜ ɝ Ɂɚɥɶɰɛɭɪɝɟ ɪɨɞɢɧɟ Ɇɨɰɚɪ ɬɚ ɟɝɨ ɡɚɫɬɚɥ ɤɨɧɟɰ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɭɠɟ ɬɪɟɬɶɹ ɜɨɣɧɚ ɩɪɨɟɯɚɜɲɚɹ ɩɨ ɫɭɞɶɛɟ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ ɉɨɞɭɲɤɢ ɧɚ ɤɚɤ ɢ ɦɧɨɝɢɯ ɟɝɨ ɫɜɟɪɫɬɧɢ ɤɨɜ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ ɛɵɥɢ ɨɧɢ ɛɟɥɵɦɢ ɤɪɚɫɧɵɦɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɛɟɠɞɟ ɧɢɣ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɉɨɞɭɲɤɢɧɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜ ɡɚɥɶɰ ɛɭɪɝɫɤɨɦ ɥɚɝɟɪɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧ ɧɵɯ ɥɢɰ ©ɞɢ ɩɢª ɉɚɪɲ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɝɨɞɭ ɫɟɦɶɟ ɉɨ ɞɭɲɤɢɧɵɯ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɟɪɟɛɪɚɬɶ ɫɹ ɜ ɋɒȺ ɀɢɡɧɶ ɜ ɥɚɝɟɪɹɯ ©ɞɢ ɩɢª ɫɜɨ ɞɢɥɚɫɶ ɤ ɬɨɦɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɨɠɢɞɚ ɧɢɸ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɭɞɟɛ ɢɯ ɨɛɢɬɚ ɬɟɥɟɣ ɇɨ ɛɵɥɢ ɢ ɬɚɦ ɷɧɬɭɡɢɚ ɫɬɵ ɫɬɚɪɚɜɲɢɟɫɹ ɜ ɦɟɪɭ ɫɜɨɢɯ ɫɢɥ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɧɚɥɚɞɢɬɶ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɉɨɞɭɲɤɢɧ ɛɵɥ ɧɟ ɢɡɦɟɧɧɵɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɜɫɟɯ ɩɪɨɜɨɞɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɥɚɝɟɪɟ ɯɭɞɨ ɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɜɵɫɬɚɜɨɤ ɉɨɫɥɟ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɠɢɜɹ ɜ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɚɯ Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɇɢɤɨɥɚɟ ɜɢɱ ɭɫɩɟɲɧɨ ɢ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɨ ɡɚ ɧɢɦɚɥɫɹ ɨɬɤɪɵɬɨɱɧɵɦ ɪɟɦɟɫ ɥɨɦ Ⱦɟɥɚɥɨɫɶ ɷɬɨ ɩɨɞ ɷɝɢɞɨɣ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɛɵɜɲɢɯ ɸɧɤɟɪɨɜ ȿɥɢɫɚɜɟɬɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɤɚɜɚɥɟɪɢɣ ɫɤɨɝɨ ɭɱɢɥɢɳɚ ɩɪɢɱɟɦ ɧɟ ɪɚɞɢ ɞɟɧɟɝ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɞɥɹ ɞɭɲɢ ɞɥɹ ɞɪɭ ɡɟɣ ɜɨ ɢɦɹ ɩɚɦɹɬɢ ɨ ɞɚɜɧɨ ɭɲɟɞɲɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɰɟ ɥɹɯ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɉɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɢ ɛɵɜɲɢɯ ɸɧɤɟɪɨɜ ȿɄɍ ɫɭɳɟɫɬ ɜɨɜɚɥ Ⱦɚɦɫɤɢɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɫɟɤɪɟ ɬɚɪɟɦ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥɚ Ɇɚɪɢɹ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɜɧɚ ɠɟɧɚ Ʉɨɧɫɬɚɧ ɬɢɧɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱɚ ɉɨɞɭɲɤɢɧɚ ɗɬɨɬ ɤɨɦɢɬɟɬ ɜ ɝɨɞɭ ɢ ɩɨ ɥɨɠɢɥ ɧɚɱɚɥɨ ɢɡɞɚɧɢɸ ɩɨɱɬɨ ɜɵɯ ɤɚɪɬɨɱɟɤ ɏɭɞɨɠɧɢɤɨɦ ɜɫɟɯ ɨɬɤɪɵɬɨɤ ɛɵɥ ɫɚɦ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɇɢɤɨɥɚɟ ɜɢɱ ± ɜɵɩɭɫɤɧɢɤ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɨɟɧɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɤɭɪɫɚ ȿɄɍ ɝɨɞɚ ɚ ɜɩɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɪɨɬɦɢɫɬɪ ɝɨ ɝɭ ɫɚɪɫɤɨɝɨ ɇɟɠɢɧɫɤɨɝɨ ɩɨɥɤɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ ɛɵɥ ɧɟɨɛɵɱɚɣɧɨ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɩɨɞɜɢɠ ɧɢɤɨɦ Ɇɚɫɲɬɚɛɵ ɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɨ ɣ ɞ ɟ ɹ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɟ ɳ ɟ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɢɡɭɱɢɬɶ Ɉɧ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɝɚɥɥɢɩɨɥɢɣɰɟɜ ɞɪɨɡɞɨɜɰɟɜ ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɨɫ ɧɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɛɟɫɫɦɟɧɧɵɦ ɡɚ ɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɛɵɜɲɢɯ ɸɧɤɟɪɨɜ ȿɄɍ ɹɜɥɹɥɫɹ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɨɛɳɟɤɚɞɟɬɫɤɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ɡɨɧɟ ɋɒȺ ɍɦɟɪ ɨɧ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧ ɜ ɇɨ ɜɨ Ⱦɢɜɟɟɜɟ
Ƚ. ɊɀɍɋȻɅɉȽ, ɯɩɭɩ əɫɣɺ ɌȻɈȿɎɆɉȽȻ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɤɪɢɦɢɧɚɥ
ǮDzǰǼǸǮȀȉ ǿdzǹdzǵǻdzǰǮ ȀǾdzǯȁȌȀ ǽǾdzǸǾǮȀǶȀȊ DzdzǹǼ Ǫ șȊȧȏȐ ș ȗȘȍȊȣȠȍȕȐȍȔ ȗȖȓȕȖȔȖȟȐȑ ȊȓȈșȚȧȔȐ Ⱥɞɜɨɤɚɬɵ Ɋɨɦɚɧɚ ɋɟɥɟɡɧɟ ɜɚ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɝɨ ɜɨ ɜɡɥɨɦɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɩɨɯɢ ɳɟɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɭɝɨ ɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɪɨɬɢɜ ɢɯ ɩɨɞɡɚ ɳɢɬɧɨɝɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɵ ɋɒȺ ɭɦɵɲɥɟɧɧɨ ɧɚɪɭɲɢɥɢ ɡɚɤɨɧ ɩɪɢ ɚɪɟɫɬɟ ɩɨ ɞɨɡɪɟɜɚɟɦɨɝɨ ɧɚ Ɇɚɥɶɞɢɜɚɯ ɫɨɨɛɳɚɟɬ 7KH 6HDWWOH 7LPHV ȼ ɩɟɬɢɰɢɢ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɡɚɳɢɬɧɢɤɚ Ɋɚɫɫɟɥɚ Ʌɟɨɧɚɪɞɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɧɚɫɬɨɹ ɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɧɬɟ ɪɟɫɵ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɱɬɨ ɫɩɟɰɚɝɟɧɬɵ ɩɪɟɜɵɫɢɥɢ ɫɜɨɢ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɢ ɧɚɪɭɲɢɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɡɚɤɨɧɵ ɡɚɤɨɧɵ Ɇ ɚ ɥ ɶ ɞ ɢ ɜ ɫ ɤ ɢ ɯ ɨ ɫ ɬ ɪ ɨ ɜ ɨ ɜ ɢ ©ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɦɟ ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚª ɩɪɢ ɡɚ ɞɟɪɠɚɧɢɢ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɉɨ ɦɧɟ ɧɢɸ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ ɡɚɯɜɚɬ ɨɛɜɢ ɧ ɹ ɟ ɦ ɨ ɝ ɨ ɛ ɵ ɥ ɧ ɟ ɡ ɚ ɤ ɨ ɧ ɧ ɵ ɦ ©ɩɨɯɢɳɟɧɢɟɦª ɩɨ ɷɬɨɣ ɩɪɢɱɢ ɧɟ ɫɭɞ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɭɝɨ ɥɨɜɧɨɟ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɪɨɫɫɢɹ ɧɢɧɚ ɩɨ ɜɦɟɧɹɟɦɵɦ ɟɦɭ ɷɩɢɡɨɞɚɦ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚ ɧɟ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɩɨɯɢ ɳɟɧɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɋɢɷɬɥɚ ɗɦɢɥɢ Ʌɷɧɝɥɢ ɫɨɨɛɳɢ ɥɚ ɱɬɨ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɨɛ ɜɢɧɟɧɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬ ɫɭɞɭ ɫɜɨɢ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɩɟɬɢɰɢɸ ɡɚɳɢ ɬɵ ɨɞɧɚɤɨ ɨɬɦɟɬɢɥɚ ɱɬɨ ɪɚ ɧɟɟ ɫɭɞɟɛɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ Ƚɭɚɦɚ ɩɪɢɧɹɥɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɇɚɩɨɦɧɢɦ Ɋɨɦɚɧ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɢɸɥɹ ɝɨ ɞɚ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɚɷɪɨɩɨɪ ɬɭ ɫɬɨɥɢɰɵ Ɇɚɥɶɞɢɜɫɤɨɣ Ɋɟɫ ɩɭɛɥɢɤɢ ± Ɇɚɥɟ ȼ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɨɧ ɛɵɥ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜ Ƚɭɚɦ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɋɒȺ
Ɉɤɪɭɠɧɨɣ ɫɭɞ Ƚɭɚɦɚ ɨɬɤɚɡɚɥ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɭ ɜ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɢ ɢ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɟɝɨ ɞɟɩɨɪɬɚ ɰɢɢ ɜ ɋɢɷɬɥ ɉɪɨɬɢɜ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɜɵɞɜɢɧɭ ɬɨ ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɜɢ ɧɟɧɢɣ ɩɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɧɨ ɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɥɟɬ ɬɸɪɶɦɵ ɉɨ
ɜɟɪɫɢɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ Ɋɨɦɚɧ ɋɟɥɟɡ ɧɟɜ ɩɪɢɱɚɫɬɟɧ ɤ ɤɪɚɠɟ ɢ ɩɪɨɞɚ ɠɟ ɞɜɭɯ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɧɨɦɟɪɨɜ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬ ɋɭɞ ɧɚɞ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɢɦ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɨɦ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚ ɱɚɬɶɫɹ ɜ ɧɨɹɛɪɟ ɝɨɞɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɡɚɳɢɬɧɢ ɤɚ Ɋɚɫɫɟɥɚ Ʌɟɨɧɚɪɞɚ ɜɫɟ ɨɛ
ɜɢɧɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɧɹɬɵ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɡɚɤɨɧɚ ɩɪɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɢ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɤɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ 7KH 6HDWWOH 7LPHV ©ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɚɪɟɫɬɚ ɜ ɩɟɬɢɰɢɢ ɱɢɬɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɰɟɧɚɪɢɣ ɮɢɥɶɦɚ ɨ Ⱦɠɟɣɦɫɟ Ȼɨɧɞɟª
ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɬɚɣɧɵɣ ɩɥɚɧ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɯɚɤɟɪɚ ɛɵɥ ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧ ɜ ɫɟ ɪ ɟ ɞ ɢ ɧ ɟ ɦ ɚ ɪ ɬ ɚ ɚ ɝ ɟ ɧ ɬ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ %ORRPEHUJ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɭɫɬɚɧɨɜɢ ɥɢ ɱɬɨ Ɋɨɦɚɧ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɫɵɧ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ȼɚɥɟɪɢɹ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɥɸɛɢɬ ɟɡɞɢɬɶ ɧɚ Ȼɚɥɢ ɝɞɟ ɜɥɚɞɟɟɬ ɞɜɭɦɹ ɤɜɚɪ ɬɢɪɚɦɢ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɬɵɫ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɫ ɨɮɢ ɰɢɚɥɶɧɵɦ ɡɚɩɪɨɫɨɦ ɤ ɢɧɞɨɧɟ ɡɢɣɫɤɢɦ ɜɥɚɫɬɹɦ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɩɨɦɨɱɶ ɫ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɪɨɫɫɢɹ ɧɢɧɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɟ ɨɬɜɟɬɢɥɢ ɨɬɤɚ ɡɨɦ ɨɩɚɫɚɹɫɶ ɢɫɩɨɪɬɢɬɶ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɹ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɫɟɤ ɪɟɬɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɜɵɹɫɧɢɥɚ ɱɬɨ Ɋɨɦɚɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɨɬɞɵ ɯɚɟɬ ɜ ɩɹɬɢɡɜɟɡɞɨɱɧɨɦ ɨɬɟɥɟ ɧɚ Ɇɚɥɶɞɢɜɚɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɢɦɟ ɸɬ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɨɛ ɷɤɫɬɪɚɞɢɰɢɢ ɫ ɋɒȺ Ɉɞɧɚɤɨ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ Ƚɨɫɞɟɩɚ ɫɦɨɝɥɢ ɞɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹ ɫ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɦɟɫɬɧɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɨɛɟɳɚɥɚ ɩɨ ɦɨɱɶ ɫ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɪɨɫɫɢɹɧɢ ɧɚ ɉɪɢɛɵɜɲɢɟ ɧɚ Ɇɚɥɶɞɢɜɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɚɝɟɧɬɵ ɪɚɡɪɚɛɨ ɬɚɥɢ ɩɥɚɧ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɜɡɹɬɶ ɞɨ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɨɧ ɫɹɞɟɬ ɜ ɫɚɦɨ ɥɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣɫɹ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɸ ɚ ɦɟɫɬɧɵɟ ɜɥɚɫɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɡɚɹɜɢɬɶ ɨ ɜɵɫɵɥɤɟ ɟɝɨ ɢɡ ɫɬɪɚɧɵ ɱɬɨɛɵ ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧ ɧɨ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ ȼɫɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɷɬɨɦɭ ɩɥɚɧɭ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɨ ɝɨ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɱɚɫɬɧɵɦ ɫɚɦɨɥɟ ɬɨɦ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜ Ƚɭɚɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɸɪɢɫɞɢɤɰɢɢ ɋɒȺ
Ɍɠɫɞɠɤ ɈɃɅɉɆȻɀȽ ɉɨɡɠɟ ɨɮɢɫ ɲɟɪɢɮɚ ɨɬɱɢ ɬɚɥɫɹ ɱɬɨ ɉɭɫɨɤɚ ɝɨɫɩɢɬɚɥɢɡɢ ɪɨɜɚɥɢ ɧɟ ɭɬɨɱɧɢɜ ɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɹ ɇɚɱɚɬɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɪɚɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ Ɇɚɬɶ ɢɡɛɢɬɨɝɨ ɗɧɧ Ʉɥɟɦɟɧɫɨɧ ɡɚɹ ɜɢɥɚ 1%& ɱɬɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɜ ɤɚɤɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɧɚɯɨ ɞɢɬɫɹ ɟɟ ɫɵɧ ɉɨɤɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɪɚɫɫɥɟɞɨ ɜɚɧɢɹ ɫɤ ɪɨɦɧɵɟ ɭɱɚɫɬɜɨ ɜɚɜɲɢɟ ɜ ɢɡɛɢɟɧɢɢ ɡɚɹɜɢɥɢ ɱɬɨ ɬɚɡɟɪ ɧɟ ɩɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɢɡ ɡɚ ɦɟɲɤɨɜɚɬɨɣ ɨɞɟɠɞɵ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɵɥ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟ ɦɵɣ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɞɢɫɤɭɫɫɢɹ ɨ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɦ ɧɚɫɢɥɢɢ ɨɛɨɫɬ ɪɢɥɚɫɶ ɜ ɋɒȺ ɩɨɫɥɟ ɑɉ ɜ
ȼ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɢɯ ɩɨɫɥɟ ɩɨɝɨɧɢ ɢɡɛɢɥɢ ɦɭɠ ɱɢɧɭ ɩɵɬɚɜɲɟɝɨɫɹ ɫɤɪɵɬɶɫɹ ɨɬ ɧɢɯ ɧɚ ɭɤɪɚɞɟɧɧɨɣ ɥɨɲɚɞɢ Ɉɱɟɪɟɞɧɨɣ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚɫɢɥɢɹ ɪɚɫɫɥɟɞɭɟɬɫɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɗɩɩɥ ȼɨɥɥɢ ɜ ɤɦ ɤ ɫɟɜɟɪɨ ɜɨɫɬɨɤɭ ɨɬ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫɚ ɂɡ ɛɢɟɧɢɟ ɫ ɜɟɪɬɨɥɟɬɚ ɡɚɫɧɹɥɚ ɜɨ ɜɫɟɯ ɞɟɬɚɥɹɯ ɫɴɟɦɨɱɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ 1%& ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɩɨ ɫɱɢɬɚɥɢ ɱɬɨ ɜɨɪɭ ɞɨɫɬɚɥɨɫɶ ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ ɩɢɧɤɨɜ ɢ ɱɟɬɵɪɟ ɭɞɚɪɚ ɞɭɛɢɧɤɚɦɢ Ʉɚɤ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɊɂȺ ©ɇɨ ɜɨɫɬɢª ɢɡɛɢɬɵɣ ± Ɏɪɷɧɫɢɫ Ⱦɠɚɪɟɞ ɉɭɫɨɤ ɜ ɞɨɦ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɢɲɥɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɫ ɨɛɵ ɫɤɨɦ ɩɨ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɸ ɜ ɤɪɚɠɟ
11 ǽǼǹǶȄdzǷǿǸǶȃ ǶǵǯǶǹǶ ǰǼǾǮ ǷȘȍșȚțȗȕȐȒ țȗȈȓ ș țȒȘȈȌȍȕȕȖȑ ȓȖȠȈȌȐ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɭɛɟɠɚɬɶ ɨɬ ɧɢɯ ɫɧɚ ɱɚɥɚ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɚ ɭɤɪɚɞɟɧɧɨɣ ɩɨ ɩɭɬɢ ɥɨɲɚ ɞɢ ȼ ɩɨɝɨɧɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɛɵɥ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ ɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɜɟɪɬɨɥɟɬ Ʉɨɝɞɚ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɫɬɚɥɢ ɧɚɫɬɢɝɚɬɶ ɉɭɫɨɤɚ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɨɦɨɳɧɢɤɨɜ ɜɵɫɬɪɟɥɢɥ ɜ ɧɟɝɨ ɢɡ ɬɚɡɟɪɚ ɚ ɥɨɲɚɞɶ ɫɛɪɨɫɢɥɚ ɟɝɨ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɥɟɠɚɥ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɛɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɩɨɦɨɳ ɧɢɤɢ ɲɟɪɢɮɚ ɧɚɤɢɧɭɥɢɫɶ ɧɚ ɧ ɟɝ ɨ Ɉɞ ɢɧ ɧ ɟɫɤ ɨɥ ɶɤ ɨ ɪɚɡ ɩɧɭɥ ɟɝɨ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɞɪɭɝɨɣ ± ɜ ɩɚɯ ɉɨɬɨɦ ɩɨɞɨɫɩɟɥɢ ɨɫɬɚɥɶ ɧɵɟ ɢ ɢɡɛɢɟɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢ ɥɨɫɶ
ȼɫɟ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɜ ɛɟɡ ɥɸɞɧɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɧɨ ɜ ɧɟɛɟ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɩɪɢɧɚɞ ɥɟɠɚɳɢɣ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɭ ɜɟɪɬɨɥɟɬ ɫ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɟɩɨɪɬɟɪɵ ɧɚɛɥɸɞɚ ɥɢ ɡɚ ɩɨɝɨɧɟɣ Ɉɧɢ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟ ɥɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɟɟ ɧɚ ɤɚɦɟɪɭ ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɩɨɞɫɱɢɬɚɥɢ ɱɬɨ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ɪɚɡ ɩɧɭɥɢ ɧɨɝɚɦɢ ɪɚɡ ɭɞɚɪɢɥɢ ɤɭɥɚ ɤɚɦɢ ɢ ɧɚɧɟɫɥɢ ɟɦɭ ɭɞɚɪɚ ɪɟɡɢɧɨɜɵɦɢ ɞɭɛɢɧɤɚɦɢ ɂɡɛɢ ɜɚɥɢ ɟɝɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɦɢɧɭɬ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɢ ɧɭɬ ɦɭɠɱɢɧɚ ɥɟɠɚɥ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɧɟ ɩɨɞɚɜɚɹ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɠɢɡɧɢ ɚ ɩɨɦɨɳɧɢɤɢ ɲɟɪɢɮɚ ɧɟ ɨɤɚɡɚ ɥɢ ɟɦɭ ɧɢɤɚɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ
Ɏɟɪɝɸɫɨɧɟ ɝɞɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ Ⱦɚɪɪɟɧ ɍɢɥɫɨɧ ɡɚɫɬɪɟɥɢɥ ɱɟɪ ɧɨɤɨɠɟɝɨ Ɇɚɣɤɥɚ Ȼɪɚɭɧɚ ɗɬɨ ɫɩɪɨɜɨɰɢɪɨɜɚɥɨ ɩɪɨɬɟɫɬɵ ɩɨ ɜɫɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ȼ ɤɨɧɰɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɫɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɨɩɪɚɜɞɚɥ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɝɨ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɚɩɪɟɥɹ ɜ ɘɠɧɨɣ Ʉɚɪɨɥɢɧɟ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɢ ɨɛ ɜɢɧɟɧ ɜ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ Ɇɚɣɤɥ ɋɥɷɞɠɟɪ ɜɨɫɟɦɶ ɪɚɡ ɜɵɫɬɪɟɥɢɜɲɢɣ ɜ ɫɩɢɧɭ ɭɛɟɝɚɜ ɲɟɦɭ ɨɬ ɧɟɝɨ ɛɟɡɨɪɭɠɧɨɦɭ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɭ ɂɧɰɢɞɟɧɬ ɡɚɫɧɹɥ ɧɚ ɜɢɞɟɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɨ ɯɨɠɢɯ
Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ
ǾȁǿǿǸǶdz ǿdzǵǼǻȉ ǰ ȆǮǾǹǼȀdz ǶȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȉȍșșȔȍȘȚȕȖȑ ȘțșșȒȖȑ ȒȓȈșșȐȒȍ ȖȉȢȍȌȐȕȧȍȚ ȘțșșȒȖȧȏȣȟȕțȦ ȖȉȡȐȕț ɉɟɪɜɵɣ ɤɜɚɪɬɚɥ ɝɨɞɚ ɜɵɞɚɥɫɹ ɜ ɒɚɪɥɨɬɟ ɜɟɫɶɦɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ ȼɢɞɢ ɦɨ ɷɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɬɨ ɱɬɨ ɇɨɜɵɣ Ƚɨɞ ɦɵ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢ ɩɨ ɫɨɜɟɬɚɦ ɝɨɪɨɫɤɨɩɨɜ ɜ ɨɬ ɬɟɧɤɚɯ ɫɢɧɟɝɨ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɢ ɤɨ ɧɟɱɧɨ ɫɟɪɨɝɨ əɧɜɚɪɶ ɢ ɦɚɪɬ ɡɚɠɝɥɢ ɜɫɟɯ ɧɟɲɭɬɨɱɧɵɦ ɜɟ ɫɟɥɶɟɦ ɇɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɢ Ɇɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɞɧɹ ɮɟɜ ɪɚɥɶɫɤɢɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧ ɰɟɪɬ ɩɨɝɪɭɡɢɥ ɜ ɦɢɪ ɛɟɫɫɦɟɪɬ ɧɨɣ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɦɭɡɵɤɢ ɚ ɜɟ ɫɟɧɧɢɣ ɋɥɚɜɹɧɫɤɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɫɨɛɪɚɥ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɧɚɪɨɞɧɨɣ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɢ ɬɚɧɰɟɜ ɪɭɫɫɤɢɯ ɫɭɜɟɧɢɪɨɜ ɢ ɜɤɭɫɧɟɣ ɲɢɯ ɛɥɢɧɱɢɤɨɜ ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶ ɧɨ ɢ ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨ ɩɭɛ ɥɢɤɚ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ± ɜɵɯɨɞɰɵ ɢɡ ɦɧɨɝɢɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ ɋɨɸɡɚ ɫɨɛɢ ɪɚɥɢɫɶ ɩɨɞ ɨɞɧɨɣ ɤɪɵɲɟɣ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɩɚɦɹɬ ɧɵɟ ɢ ɥɸɛɢɦɵɟ ɞɚɬɵ Ⱥ ɧɚ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɭɫ ɫɤɚɹ ɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɨɛɳɢɧɵ ɞɟɬɫɤɢɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ ɲɤɨɥɵ ©ɘɧɨɫɬɶª ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɭ ɞɢɢ ɂɪɢɧɵ Ʉɨɪɧɢɥɨɜɨɣ ɧɨ ɜɩɟɪɜɵɟ ɤ ɧɚɦ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢ ɥɢɫɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɩɨɥɶɫɤɨɣ ɛɨɥɝɚɪɫɤɨɣ ɨɛɳɢɧ ɚ ɬɚɤɠɟ ɝɨɫɬɢ ɨɬ ɚɪɦɹɧɫɤɨɣ ɢ ɬɭɪɟɰɤɨɣ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɝɪɭɩɩ Ɍɨɧ ɝɨɞɚ ɋɢɧɟɣ Ʉɨɡɵ ɛɵɥ ɡɚɞɚɧ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɦ ɩɪɹɦɨ ɫɤɚ ɠɟɦ ɫɜɟɪɯɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɵɦ ɜɟɫɟɥɶɟɦ ɫ Ⱦɟɞɨɦ Ɇɨɪɨ ɡɨɦ ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɨɣ ɋɧɟɠɧɨɣ Ʉɨɪɨɥɟɜɨɣ Ɇɟɬɟɥɢɰɟɣ ɨɬ ɥɢɱɧɨɣ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦ ɦɨɣ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥɢ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢ ɩɪɨɱɢɬɚɧɧɚɹ Ɇɚɪɢ ɧ ɨ ɣ Ʉ ɨ ɪ ɧ ɟ ɜ ɨ ɣ ɤ ɪ ɵ ɥ ɨ ɜ ɫ ɤ ɚ ɹ ɛɚɫɧɹ ©Ʌɟɜ ɢ ɡɚɹɰª ɡɚɦɟɱɚ ɬɟɥɶɧɚɹ ɫɤɪɢɩɤɚ ɤɪɚɫɚɜɢɰɵ ɋɚɭɥɟ ɢɡ Ⱥɥɦɚ Ⱥɬɵ ɢ ɩɨɤɨ ɪ ɢ ɜ ɲ ɢ ɟ ɩ ɭ ɛ ɥ ɢ ɤ ɭ ɩ ɟ ɫ ɧ ɹ ©Ƚɨɥɭɛɤɚª ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɨɬɰɚ ɋɚɭɥɟ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ Ⱥɥɦɚ Ⱥɬɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ©ɋɜɟɱɚ ɝɨɪɟɥɚª ɤɨɬɨɪɭɸ ɫɩɟ ɥɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɭɥɢɧɚ Ʌɸɛɢɦɵɟ ɜɫɟɦɢ ɬɚɧɰɵ Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪɚ ɢ Ⱥɥɢɧɵ Ȼɭɪɹɤ ɨɛɟɫɩɟ ɱɢɥɢ ɝɨɫɬɹɦ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɨɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ± ©ɰɵɝɚɧɨɱɤɭª ɢ ©ɝɨɩɚɤª ɬɚɧɰɟ ɜɚɥɢ ɜɫɟɦ ©ɛɚɥɥɪɭɦɨɦª ɇɟ ɨɛɨɲɥɨɫɶ ɛɟɡ ɩɨɞɚɪɤɨɜ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɢɝɪ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ ɢ ɜɟɫɟ ɥɵɯ ɞɨ ɭɩɚɞɭ ɬɚɧɰɟɜ Ʉɭɥɶɦɢ ɧɚɰɢɟɣ ɜɟɱɟɪɚ ɫɬɚɥ ɢɦɩɪɨɜɢ ɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ɜ ɤɨɬɨ ɪɨɦ ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢ ɟɦ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɝɨɫ ɬɟɣ Ɋɟɤɨɣ ɥɢɥɨɫɶ ©ɋɨɜɟɬɫɤɨɟ ɲɚɦɩɚɧɫɤɨɟª ɫɬɨɥɵ ɥɨɦɢɥɢɫɶ ɨɬ ©ɪɭɫɫɤɢɯª ɛɥɸɞ ± ɬɨɥɶɤɨ ɫɚ ɥɚɬɨɜ ©ɨɥɢɜɶɟª ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ ɛɨ ɥɟɟ ɞɟɫɹɬɢ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɡɜɭɱɚɥɢ ɤɨɧɤɭɪɫɧɵɟ ɬɨɫɬɵ ɩɨɞ ɫɱɚɫɬ ɥɢɜɵɟ ɜɨɫɤɥɢɰɚɧɢɹ ɜɵɢɝɪɚɜ ɲɢɯ ɪɚɡɞɚɜɚɥɢ ɥɨɬɟɪɟɣɧɵɟ ɩɪɢɡɵ ɉɨɫɥɟ ©ɩɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠɧɨɝɨª ɇɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ɩɪɨɲɟɥ ɢ ɭɬɪɟɧɧɢɤ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɚɧɹɥ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɂɪɢɧɵ ɏɚɦɪɢɤ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ± ɲɤɨɥɚ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɂɪɢɧɚ Ʌɢ ȼ ɬɚɤɨɦ ɠɟ ɮɨɪɦɚɬɟ ɨɬɡɜɭ ɱɚɥ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩɨ ɫɥɭɱɚɸ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɞɧɹ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚ ɪɹɞɭ ɫ ɩɨɥɸɛɢɜɲɢɦɢɫɹ ɝɨɫ ɬɹɦ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɦɨ ɥɨɞɨɣ ɩɟɜɟɰ Ʉɚɦɚɥ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɲɢɣ ɤ ɫɟɛɟ ɝɨɫɬɟɣ ɫ ɜ ɨ ɢ ɦ ɦ ɹ ɝ ɤ ɢ ɦ ɬ ɟ ɦ ɛ ɪ ɨ ɦ ɢ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɵɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɤɚɜɤɚɡɫɤɢɯ ɩɟɫɟɧ ȼɨɢɫɬɢɧɭ ɬɚɥɚɧɬɵ ɲɚɪɥɨɬɫɤɢɯ ɪɭɫɫɤɨɹ ɡɵɱɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɧɟɢɫɱɟɪɩɚɟ ɦɵ ɑɟɝɨ ɫɬɨɢɥ ɬɚɧɟɰ ɠɢɜɨɬɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ Ƚɭɥɶɧɚɪɵ Ɉɬɬɨ ɱɟɧɧɵɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩ ɧɵɣ ɤɨɫɬɸɦ ɢ ɨɫɥɟɩɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɤɪɚɫɨɬɚ ɬɚɧɰɨɜɳɢɰɵ ɜɵɡɜɚɥɢ ɛɭɪɧɵɟ ɨɜɚɰɢɢ ɇɟ ɨɬɫɬɚɜɚɥɢ ɨɬ ɧɟɟ ɢ ɥɸɛɢɬɟɥɢ ɞɚɝɟɫɬɚɧ ɫɤɨɣ ɥɟɡɝɢɧɤɢ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜɡɨ ɪɜɚɜɲɢɟ ɡɚɥ ɭɬɢɯɨɦɢɪɢɬɶ ɤɨ ɬɨɪɵɯ ɫɦɨɝ ɬɨɥɶɤɨ ɛɥɸɡɨɜɵɣ ɫɜɢɧɝ ©ɋɚɦɦɟɪɬɚɣɦª Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɭɥɢɧɚ ɍɫɩɟɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ ɢɯ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧ ɧɨɫɬɶ ɢ ɧɭɠɧɨɫɬɶ ± ɧɚɲɚ ɨɛɳɢ ɧɚ ɪɚɫɬɟɬ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɦɵ ɪɚɫɬɟɦ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɟɣ Ɏɟɜɪɚɥɶ ɛɵɥ ɨɡɧɚɦɟɧɨɜɚɧ ɢɧɚɱɟ ɢ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ɜɟɥɢɤɨ ɥɟɩɧɵɦ ɤɨɧɰɟɪɬɨɦ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɩɢɚɧɢɫɬ Ⱦɟɧɢɫ ȿɜɫɬɸ ɯɢɧ ɩɟɜɢɰɚ Ɉɥɶɝɚ Ɉɪɥɨɜɫɤɚɹ ɚ ɬɚɤɠɟ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɭɥɢɧɚ ɢ ɗɦɢ ɥɢ ɍɪɛɚɧɟɤ ɨɬ ©Ɉɩɟɪɵ Ʉɚɪɨ ɥɚɣɧɚª ȼɟɱɟɪɨɦ ɮɟɜɪɚɥɹ ɝɨ ɞɚ ɭɸɬɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬɧɵɣ ɡɚɥ Ɍɷɣɬ ɯɨɥɥ ɩɪɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ɋɟɧɬɪɚɥ ɉɶɟɞɦɨɧɬ ɛ ɵ ɥ ɩ ɨ ɥ ɨ ɧ ɂ ɦ ɹ ɩ ɢ ɚɧ ɢ ɫ ɬ ɚ Ⱦɟɧɢɫ ȿɜɫɬɸɯɢɧ ɧɟ ɛɵɥɨ ɢɡ ɜɟɫɬɧɨ ɧɢɤɨɦɭ ɢɡ ɲɚɪɥɨɬɫɤɢɯ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɦɭɡɵɤɢ ɤɪɨɦɟ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɧɚ ɱɚɫɬɧɨɦ ɩɪɢɟɦɟ ɉɨɫɥɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɋɒȺ ɩɪɨɲɥɨɣ ɡɢɦɨɣ ɂɦɹ ɩɟɜɢɰɵ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɨ ɦɧɨɝɨɦ ɝɨɜɨ ɪɢɥɨ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɤ ɧɚɦ ɩɨ ɠɚɥɨɜɚɥɚ ɩɪɚɜɧɭɱɤɚ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɒɚɥɹɩɢɧɚ ɧɨ ɟɞɜɚ ɥɢ ɤɬɨ ɥɢɛɨ ɢɡ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɨɡɥɚɝɚɥ ɧɚ ɷɬɨɬ ɜɟɱɟɪ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɨɥɶ ɲɢɟ ɧɚɞɟɠɞɵ ɇɚɜɟɪɧɨɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɩɪɟɚɦɛɭɥɭ ɨ ɩ ɨ ɞ ɝ ɨ ɬ ɨ ɜ ɤ ɟ ɤ ɤ ɨ ɧ ɰ ɟ ɪ ɬ ɭ ©Ɋɭɫɫɤɢɟ ɫɟɡɨɧɵ ɜ ɒɚɪɥɨɬɟª Ʉɨɧɰɟɪɬ ɛɵɥ ɡɚɞɭɦɚɧ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɫ ©Ɉɩɟɪɨɣ Ʉɚ ɪɨɥɚɣɧɚª ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɢ ɞɢɪɢɠɟɪ ɤɨɬɨɪɨɣ Ⱦɠɟɣɦɫ Ɇɢɧɚ ɭɜɟɪɟɧ ɜ ɭɫɩɟɯɟ ɤɪɨɫɫ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɜɡɚɢ ɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɠɞɭ ©Ɉɩɟɪɨɣ Ʉɚɪɨɥɚɣɧɚª ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɷɬ
ɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɨɦɦɶɸɧɢɬɢ Ɋɭɫ ɫɤɨɹɡɵɱɧɚɹ ɨɛɳɢɧɚ ± ɨɞɧɚ ɢɡ ɧɢɯ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɚɷɫɬɪɨ ɢ ɨɬɤɥɢɤɧɭɥɫɹ ɧɚ ɩɪɨɫɶɛɭ Ɍɚɬɶ ɹɧɵ Ɍɭɥɢɧɨɣ ɨɛ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ȿɜɫɬɸɯɢɧɚ ɢ Ɉɪɥɨɜ ɫɤɨɣ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɡɧɚɤɨɦɚ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɮɟɜɪɚɥɹ Ɉɛɚ ɦɭɡɵɤɚɧɬɚ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɢɫɩɨɥ ɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɬɨɝɨ ɫɚɦɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɪɨɠɞɚɟɬɫɹ ɢ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɲɤɨɥɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɢ ± ɨɬ ɫɟɦɢɥɟɬɧɟɣ ɦɭɡɵ ɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɞɨ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨ ɪɢɢ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ Ⱦɟɧɢɫɨɦ ɢ Ƚɧɟɫɢɧɤɢ ɞɥɹ Ɉɥɶɝɢ ȼɨɬ ɤɚɤ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɫɜɨɢ ɜɩɟ ɱɚɬɥɟɧɢɹ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ƚ Ɇ Ʉɨ ɝɚɧ ©ɋ ɩɟɪɜɵɯ ɠɟ ɬɚɤɬɨɜ ɢɡ ɨɫɟɧɧɢɯ ©ȼɪɟɦɟɧ ɝɨɞɚª ɑɚɣ ɤɨɜɫɤɨɝɨ ɤɨɬɨɪɵɦɢ Ⱦɟɧɢɫ ȿɜ ɫɬɸɯɢɧ ɧɚɱɚɥ ɤɨɧɰɟɪɬ ɫɬɚɥɨ ɹɫɧɨ ɱɬɨ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɞɟɥɨ ɫ ɜɵ ɞɚɸɳɢɦɫɹ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬ ɜɟɧɧɨɝɨ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥ ɧɟɧɢɹ ɂ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɷɬɨ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɭɤɪɟɩɢ ɥɨɫɶ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɜɨɣ ɦɨɥɨɞɨɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɨɧ ɭɠɟ ɡɪɟɥɵɣ ɩɢɚ ɧɢɫɬ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɣ ɦɚɫɬɟɪ ɫ ɨ ɩ ɪ ɟ ɞ ɟ ɥ ɢ ɜ ɲ ɟ ɣ ɫ ɹ ɯ ɨ ɪ ɨ ɲ ɨ ɨɱɟɪɱɟɧɧɨɣ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɫɬɶɸ ɗɬɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ± ɜɨ ɜɫɟɦ ± ɢ ɜ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɨɱɟɧɶ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɧɟɩɪɨɫɬɨ ɝɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ ɢ ɜ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɟɦɚɯ ɢɝɪɵ ɢ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɦɚɧɟɪɟ ɢɫɩɨɥɧɟ ɧɢɹª Ɍ ɨɬ ɠ ɟ ɫ ɩɥ ɚɜ ɬ ɟɧ ɞ ɟɧ ɰ ɢ ɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɨɠɚɥɭɣ ɷɤɫ ɩɪɟɫɫɢɨɧɢɫɬɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭ ɟɬ ɢ ɟɝɨ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɸ Ɋɚɯɦɚ ɧɢɧɨɜɚ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɭɸ ɨɝɪɨɦ ɧɵɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɦɵɫɥɢ ɢ ɜɨ
ɥɢ ɩɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɥɶɟɮɧɨɣ ɩɨ ɪɢɬɦɭ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɟ ɞɢɧɚɦɢ ɱɟɫɤɢɦ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɂ ɯɨɬɹ ɦ ɚ ɧ ɟ ɪ ɚ Ⱦ ɟɧ ɢ ɫ ɚ ɩ ɨ ɫ ɜ ɨ ɟ ɦ ɭ ɨɱɟɧɶ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚ ɜɵɪɚɡɢ ɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɷɬɚ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɨ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɚɹ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɚɫɤɟɬɢɱɧɚ ɢ ɞɚɠɟ ɜɪɟɦɟɧɚɦɢ ɯɨɥɨɞɧɚ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɨɦɭ ɹɜ ɥɹɟɬɫɹ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɨɫɪɟɞɨ ɬ ɨ ɱ ɟ ɧ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ ɫ ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɨ ɣ ɨ ɧ ©ɨɬɪɟɲɚɟɬɫɹª ɨɬ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɦɢɪɚ ɩɨɝɪɭɠɚɟɬɫɹ ɜ ɦɭɡɵɤɭ ɢ ɚɪɬɢɫɬɢɡɦ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧ ɜɵɪɚ ɠɚɟɬ ɫɜɨɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ©ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɧɟ ɨɬɞɚɬɶ ɞɨɥɠɧɨɝɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɩɨ ɥɚɝɚɸɳɟɣ ɤ ɫɟɛɟ ɭɛɟɠɞɟɧɧɨ ɫɬɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ± ɞɟɥɹɬɫɹ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹɦɢ Ɋɚɞɦɢɥɚ ɢ Ⱦɚɪɪɟɥ ɏɷɝɝɟɥɶ ȼɨɫɯɢɳɟɧD ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɸ ɢ ɹɫɧɨɫɬɶɸ ɜɨ ɩɥɨɳɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɬɨɱ ɧɵɦ ɢ ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɵɦ ɩɢɚɧɢɫɬɢ ɱɟɫɤɢɦ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ± ɬɚɤɨɣ ɪɨɜɧɨɣ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɥɢɧɢɟɣ ɢ ɬɚ ɤɢɦɢ ɨɬɱɟɬɥɢɜɵɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɬ ɚ ɤ ɨ ɣ ɚ ɠ ɭ ɪ ɧ ɨ ɣ ɧ ɚ ɫ ɤ ɜ ɨ ɡ ɶ ©ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɣª ɩɨɥɢɮɨ ɧɢɟɣ ± ɬɚɤ ɭɫɥɵɲɚɥɚ ɢɫɩɨɥɧɟ ɧɢɟ ȿɜɫɬɸɯɢɧɚ ɂɪɢɧɚ Ʉɨɪɧɢɥɨ ɜɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɭɡɵ ɤɚɧɬ ɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɢɝɪɵ ɧɚ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɨ Ʌɢɞɢɹ Ɇɢɳɟɧɤɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ©ɩɪɢɪɨɞɧɭɸ ɫɤɪɨɦɧɨɫɬɶ ɢ ɚɭɪɭ ɢɧɬɪɨɫɩɟɤɰɢɢ ɍ ɦɟɧɹ ɫɥɨɠɢ ɥɨɫɶ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɜɧɭɬ ɪɟɧɧɹɹ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɫɚɦɨɚɧɚɥɢɡ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɢɫɶ ɧɢ ɧɚ ɦɢ ɧɭɬɭ ± ɨɛ ɷɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɥ ɢ ɫɨ ɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɧɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɢ ɦɨɥ ɱɚɥɢɜɨɫɬɶ ɢ ɟɝɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɫɨɛɪɚɧɧɨɫɬɶª ©ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ ɧɚ ɤɨɧɰɟɪɬª ± ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɛɥɚɝɨɞɚ ɪɟɧ Ⱥɲɨɬ ɒɢɪɚɡɹɧ ©ə ɭɠ ɞɭ ɦɚɥ ɱɬɨ ɜɢɞɟɥ ɢ ɫɥɵɲɚɥ ɫɚ
ɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɢɚɧɢɫɬɨɜ ɨɞɧɚɤɨ Ⱦɟɧɢɫ ɩɪɟ ɜɡɨɲɟɥ ɜɫɟ ɦɨɢ ɨɠɢɞɚɧɢɹª ɇɨ ɡɪɟɥɵɦ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɦ ɫɹ ɦɚɫɬɟɪɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɥ ɩɟɪɟɞ ɧɚɦɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɢɚ ɧɢɫɬ ɢɡ Ɇɢɧɧɟɚɩɨɥɢɫɚ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚ ± ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣ ɝɨ ɥɨɫ Ɉɥɶɝɢ Ɉɪɥɨɜɫɤɨɣ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɬɪɹɫ ɩɭɛɥɢɤɭ Ⱦɚ ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɥɨɫ« ©Ʉɨɝɞɚ Ɉɥɶɝɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɬɚɤɚɹ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɚɹ ɜ ɪɨɫɤɨɲɧɨɦ ɩɥɚɬɶɟ ɢ ɬɚɤɚɹ ɤɪɚ ɫɚɜɢɰɚ ɩɨ ɡɚɥɭ ɩɪɨɧɟɫɥɨɫɶ ɝɪɨɦɤɨɟ ©Ⱥɯ ª Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɡɚ ɩɟɥɚ ɜɫɟ ɡɚɦɟɪɥɢ ɢɡɭɦɥɟɧ ɧɵɟª Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ Ɉɪɥɨɜɫɤɨɣ ɪɨ ɦɚɧɫɨɜ Ɋɚɯɦɚɧɢɧɨɜɚ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ± ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɲɟ ɞɟɜɪ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɋɚɯɦɚɧɢɧɨɜɚ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɨɫɬɶɸ ɢ ɫɜɟɠɟɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɱɬɨ ɜɧɨɜɶ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥɨ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɠɢɡɧɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɫɨɜɪɟ ɦɟɧɧɨɫɬɢ ɦɭɡɵɤɢ Ɋɚɯɦɚɧɢɧɨɜɚ ɜ ɧɚɲɢ ɞɧɢ ©ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɫɢɥɶɧɵɣ ɢ ɱɢɫ ɬɵɣ ɤɚɤ ɪɨɞɧɢɤ ɝɨɥɨɫ ɩɟɜɢɰɵ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɪɟɞ ɤɢɯ ɢ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɪɨɦɚɧɫɨɜ ± ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɫɬɨɢɬ ɫɚɦɵɯ ɜɵɫɨɤɢɯ ɨɰɟɧɨɤª ± ɜɵ ɪɚɠɚɸɬ ɫɜɨɟ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟ Ɍɚɬɶ ɹɧɚ ɢ ɗɞɭɚɪɞ Ɂɚɥɢɧɨɜɵ Ⱥ ɤɨ ɝɞɚ Ɉɥɶɝɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɪɭɛɚɯɟ ɤɚɪɬɭɡɟ ɢ ɫɚ ɩɨɝɚɯ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɟɫɟɧ ɡɪɢɬɟɥɢ ɭɜɢɞɟɥɢ ɡɚɞɨɪ ɧɭɸ ɞɟɜɱɨɧɤɭ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɪɟ ɜɪɚɬɢɥɚɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɰɚɪɫɬ ɜɟɧɧɨ ɫɬɨɹɜɲɚɹ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɩɪɢɧ ɰɟɫɫɚ Ƚɥɭɛɨɤɨɟ ɡɧɚɧɢɟ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɋɚɯɦɚɧɢɧɨɜɚ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɦɭ ɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɢ ɡɚɦɵ ɫɥɨɜ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɩɪɢɪɨɞɧɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɫɬɶ Ɉɪ ɥɨɜɫɤɨɣ ɛɟɡ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɨɱɚɪɨɜɚɥɢ ɡɪɢɬɟɥɟɣ Ɋɚɯɦɚɧɢ ɧɨɜɫɤɢɣ ɞɭɷɬ ȿɜɫɬɸɯɢɧɚ ɢ Ɉɪ ɥɨɜɫɤɨɣ ɡɜɭɱɚɥ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦ ɜɵɡɨɜɨɦ ɫɤɨɪɟɟ ɞɚɠɟ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɚɤɬɨɦ ɬɜɨɪ ɱɟɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɫ ɜ ɫɟɛɟ ɧɟ ɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɶ ɞɚɜɚɥ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɧɨɜɨɦ ɫɜɟɬɟ ɚ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɤɨɧɰɟɪ ɬɚ Ɍɚɬɶɹɧɵ ɢ ɗɦɢɥɢ ɜɟɱɟɪ ɫɬɚɥ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ©ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɨɦª ȼɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹ ɨɬ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ɛɵ ɥɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɱɬɨ ɫɚɦɵɦ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɛɵɥ ©Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɩɪɢɟɞɭɬ ɨɩɹɬɶ"ª Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ©Ɋɭɫɫɤɢɟ ɋɟɡɨɧɵª ɬɪɭɞɧɨ ɩɟɪɟɨɰɟɧɢɬɶ ± ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɠɢɜɨɣ ɛɟɫɫɦɟɪɬ ɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɟ ɦɭɡɵɤɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɥɸɞɟɣ ɢɡ ɫɚ ɦɵɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɝɪɭɩɩ ɜɧɨɜɶ ɢ ɜɧɨɜɶ ɧɚɩɨɦɢɧɚ ɟɬ ɧɚɦ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤɨɣ ɦɨɳɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɣ ɫɢɥɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɬɨɬ ɩɥɚɫɬ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɦɢɪɚ ɋɥɚɜɹɧɫɤɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɧɟ ɭɫ ɩɟɥ ɨɬɝɪɟɦɟɬɶ ± ɩɨɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɛɥɢɧɱɢɤɚɦɢ ɫ ɢɤ ɪɨɣ ɛɚɥɵɤɨɦ ɢ ɬɜɨɪɨɠɤɨɦ ɚ ɭɠɟ ɢ ɟɝɨ ɜɨɫɬɨɱɧɵɣ ɫɨɛɪɚɬ ± ɇɚɜɪɭɡ ɫɨɛɪɚɥ ɜ ɝɨɫɬɟɩɪɢɢɦ ɧɨɦ ɞɨɦɟ Ƚɭɥɶɧɚɪɵ ɢ Ɇɚɣɤɚ ɝɨɫɬɟɣ ɫɨ ɜɫɟɯ ɤɨɧɰɨɜ ɦɟɬɪɨ ɒɚɪɥɨɬɚ ɧɚ ɲɭɦɧɵɣ ɢ ɜɟɫɟɥɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɜɟɫɧɵ Ɂɚɞɚɧɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚ ɟɬɫɹ ± ɢɞɟɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɪɚɡɞ ɧɨɜɚɧɢɸ ɥɟɬɢɹ ɉɨɛɟɞɵ ɜ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɟ ɫ ɜ ɹ ɳ ɟ ɧ ɧ ɨ ɦɭ ɞ ɥ ɹ ɜ ɫ ɟ ɯ ɧ ɚ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɭ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɱɟɫɬɜɭɟɦ ɬɟɯ ɤɬɨ ɬɚɤ ɞɨɪɨ ɝɨ ɡɚɩɥɚɬɢɥ ɡɚ ɦɢɪ ɢ ɩɪɟɤɪɚ ɳɟɧɢɟ ɜɨɣɧɵ
ɨɛɳ ɥɩɫɫ., ɓɛɫɦɩɭ, Ɍɠɝɠɫɨɛɺ Ʌɛɫɩɦɣɨɛ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɍɶ ɣɴɣ ɧɠɨɺ ɪɩ CARTA
«Ʌɩɨɯɠɫɠɨɱɣɺ ɝ ɭɛɪɩɲɥɛɰ»
&$57$ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɩɪɟɩɨɞɚ ɜɚɬɟɥɟɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɫɟɦɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɫɟɜɟɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɯ ɲɬɚɬɨɜ ± Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɚ Ʉɚɧ ɡɚɫɚ Ʉɨɥɨɪɚɞɨ Ɉɤɥɚɯɨɦɵ Ɇɢɫɫɭɪɢ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ ɇɶɸ Ɇɟɤɫɢɤɨ ɢ Ɍɟɯɚɫɚ ȼɩɪɨɱɟɦ ɜ ɱɥɟɧɵ &$57$ ɩɭɬɶ ɧɟ ɡɚɤɚɡɚɧ ɧɢɤɨɦɭ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɦɨɝɭɬ ɜɫɬɭɩɚɬɶ ɩɟɞɚɝɨɝɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɲɬɚɬɨɜ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ Ɇɚɪɟ ɋɭɯɨɥɭɰ ɤɨɣ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɸ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ (DVW &HQWUDO 8QLYHUVLW\ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ⱥɞɚ ɲɬɚɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɩɪɢɲɥɚ ɯɨɪɨɲɚɹ ɦɵɫɥɶ ©Ⱥ ɩɨɱɟɦ ɭ ɛ ɵ ɧɟ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ©ɪɭɫɢɫɬɨɜª ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɝɥɭ ɛɢɧɤɢ" ª ȼɪɟɦɟɧɚ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɢ ɧɟɥɟɝɤɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɡɚɤɪɵɜɚɥɢɫɶ ɨɞɧɚ ɡɚ ɞɪɭɝɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ ɬɟɪɹɥɢ
ɇɚ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɛ ɵ ɥ ɢ ɩ ɪ ɨ ɜ ɟ ɞ ɟ ɧ ɵ ɜ ɵ ɛ ɨ ɪ ɵ ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ &$57$ ɟɞɢɧɨ ɝɥɚɫɧɨ ɜɧɨɜɶ ɜɵɛɪɚɧɚ Ɇɚɪɚ ɋɭɯɨɥɭɰɤɚɹ ± Ƚɥɚɜɧɵɣ ɢɬɨɝ ɧɵɧɟɲɧɟɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ± ɷɬɨ ɡɚɢɧɬɟɪɟ ɫɨɜɚɧɧɵɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɞɢɚɥɨɝ ɜ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɞɪɭɠɟɫɤɨɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ± ɝɨɜɨɪɢɬ ɥɢɞɟɪ &$57$ Ɇɚɪɚ ɋɭɯɨɥɭɰɤɚɹ ± ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɲɚ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɢ ɛɵɥɚ ɫɨɡɞɚɧɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɤɨɥɥɟɝ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɜ ɰɟɧ ɬɪɚɥɶɧɵɯ ɲɬɚɬɚɯ ɋɒȺ ɢ ɡɚɱɚɫ ɬɭɸ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɨɫɟɳɚɬɶ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɧɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɇɚɲɢ ɤɨɧɮɟ ɪɟɧɰɢɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɞɨɧɟɫɬɢ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɟ ɧɚɭɱɧɵɟ ɢɡɵɫɤɚɧɢɹ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɧɨɜɢɧɤɢ ɞɨ
ǸǮǸ ȀǼǹǿȀǼǷ ǿǽǮǿǮdzȀ ǺǮǹǼǹdzȀǻǶȃ ǽǾdzǿȀȁǽǻǶǸǼǰ
26-29 ȔȈȘȚȈ Ȋ ǬȈȓȓȈșȍ șȖșȚȖȧȓȈșȤ 17-ȧ ȍȎȍȋȖȌȕȈȧ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȧ CARTA
ɪɚɛɨɬɭ ɫɱɢɬɚɥɢ ɡɚ ɫɱɚɫɬɶɟ ©ɩɟɪɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɫɹª ɜ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɟɣ ɢɫɬɨɪɢɢ« ɂɞɟɸ Ɇɚɪɵ ɋɭɯɨɥɭɰɤɨɣ ɩɨɞ ɞɟɪɠɚɥɢ ɞɜɨɟ ɤɨɥɥɟɝ ɢɡ Ɉɤɥɚ ɯɨɦɵ ɨɞɢɧ ɢɡ Ɍɟɯɚɫɚ ɨɞɢɧ ɢɡ Ʉɚɧɡɚɫɚ ɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɢɹ ɲɬɚɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ Ȼɸɞ ɠɟɬ ɧɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɨɫɬɨ ɹɥ ɢɡ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ɍɚɤ ɪɨɞɢ ɥɚɫɶ &$57$ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɣ ɢ ɭɜɚɠɚɟɦɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ Ɂɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɩɨɷɬ ȿɜɝɟɧɢɣ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɢ ɚɤɚɞɟɦɢɤ ȼɢɬɚɥɢɣ Ʉɨɫɬɨɦɚɪɨɜ ɝɥɚɜɚ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬ ɜɟɧɧɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢɦɟɧɢ Ⱥ ɋ ɉɭɲɤɢɧɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ©ɯɪɚɧɢɬɟɥɟɦ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚª ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨɱɟɬɧɵɦɢ ɱɥɟɧɚɦɢ &$57$ ȼ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɧɚ ɸ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɸ ɫɨɛɪɚɥɨɫɶ ɛɨɥɟɟ ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢ ɱɥɟɧɨɜ &$57$ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɭɝɨɥɤɨɜ ɫɬɪɚɧɵ Ɍɟɦɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɛɵɥɨ ɜɵɛɪɚɧɨ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɟ ȼɢɫɫɚɪɢɨɧɚ Ȼɟ ɥɢɧɫɤɨɝɨ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɱɪɟɡ ɜɵɱɚɣɧɨ ɛɨɝɚɬ ɝɢɛɨɤ ɢ ɠɢɜɨɩɢ ɫɟɧ ɞɥɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɨɫɬɵɯ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɧɹɬɢɣ ª ɇɚ ɩɥɟɧɚɪɧɵɯ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹɯ ɢ ɦɚɪɬɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɤɨɧɮɟ ɪɟɧɰɢɢ ɜɵɫɥɭɲɚɥɢ ɦɧɨɝɨ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ Ɉɧɢ ɛɵɥɢ ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ɲɢɪɨɤɨɦɭ ɤɪɭɝɭ ɜ ɨ ɩ ɪ ɨ ɫ ɨ ɜ ɫ ɜ ɹ ɡ ɚ ɧ ɧ ɵ ɯ ɫ ©ɪɭɫɢɫɬɢɤɨɣª Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɨɜɟ ɞɟɧɢɟ ɢ ɥɢɧɝɜɢɫɬɢɤɚ ɤɭɥɶɬɭɪɨ ɥɨɝɢɹ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚ ɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ± ɜɨɬ ɝɥɚɜ ɧɵɟ ɬɟɦɵ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɱɥɟɧɨɜ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ &$57$
«Ʌɨɣɞɣ ɢɛ ɫɠɳɠɭɥɩɤ»
Ɇɨɝɭɬ ɥɢ ɤɧɢɝɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɢɫɚ ɬɟɥɹ ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɞɟɜɹɬɧɚ ɞɰɚɬɨɦ ɜɟɤɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɠɢɡɧɶ ɦɚɥɨɥɟɬɧɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɩɪɟ ɫɬɭɩɧɢɤɨɜ ɜ ɜɟɤɟ" ȿɳɟ ɤɚɤ ± ɭɜɟɪɟɧ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɞɟɩɚɪɬɚ ɦɟɧɬɚ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɢ ɥ ɢ ɬ ɟ ɪ ɚ ɬ ɭ ɪ ɵ ɍ ɧ ɢ ɜ ɟ ɪ ɫ ɢ ɬ ɟ ɬ ɚ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɗɧɞɪɸ Ʉɚɭɮɦɚɧ ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɫ ɥɢɲ ɧɢɦ ɥɟɬ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ Ʉɚɭɮɦɚɧ ɨɬɞɚɥ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɚɰɢɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ Ⱥɜɬɨɪ ɤɧɢɝ ©ɉɨɧɢɦɚɹ Ɍɨɥɫɬɨ ɝɨª ɢ ɫɨɚɜɬɨɪ ɛɟɫɬɫɟɥɥɟɪɚ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɞɥɹ ɱɚɣɧɢɤɨɜª Ʉɚɭɮ ɦɚɧ ɲɟɫɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɤɭɪɫ ©Ʉɧɢɝɢ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɨɣª ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɚɥɨɥɟɬɧɢɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɝɨɪɨɞɚ Ȼɨɦɨɧɬ ɜ ɲɬɚɬɟ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ ɢɡɭɱɚɸɬ« ɤɥɚɫɫɢ ɤɨɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɫɟɳɚɬɶ ɥɟɤ ɰɢɢ Ʉɚɭɮɦɚɧɚ ɨɧɢ ɜɨɫɩɪɢɧɢ ɦɚɸɬ ɤɚɤ ɧɚɝɪɚɞɭ ɚ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨ ɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɤɭɪɫɚ ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɟ
ɤɪɚɳɚɸɬ ɪɟɲɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɤɭɥɚɤɚɦɢ ɉɨɱɟɦɭ ©ɋɦɟɪɬɶ ɂɜɚɧɚ ɂɥɶɢɱɚª ©ȼɨɣɧɚ ɢ ɦɢɪª ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɫɬɨɥɶ ɩɨɩɭ ɥɹɪɧɵ ɭ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɥɨɧɢɢ Ⱥɧɞɪɸ Ʉɚɭɮ ɦɚɧ ɱɥɟɧ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ &$57$ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɤɨɧɮɟ ɪɟɧɰɢɢ ȼɫɟ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɫ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨ ɝɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɯɨ ɞɢɥ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɬɸɪɟɦ ɝɨɪɨɞɚ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ Ȼɢɱ ɜ ɝɨɞɭ ɤɭɞɚ Ʉɚɭɮɦɚɧɚ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɢ ɩɪɨɱɟɫɬɶ ɞɥɹ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɥɟɤɰɢɸ ɨ ɩɨɜɟɫɬɢ Ʌɶɜɚ Ɍɨɥɫɬɨ ɝɨ ©ɋɦɟɪɬɶ ɂɜɚɧɚ ɂɥɶɢɱɚª ± Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɦɧɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɛɵɜɚɬɶ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɢɬɚɬɶ ɬɚɦ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɡɧɚɥ ɱɟɝɨ ɨɠɢɞɚɬɶ ± ɪɚɫɫɤɚ ɡɵɜɚɥ ɗɧɞɪɸ ± ɇɨ ɷɬɨ ɨɤɚɡɚɥ ɫɹ ɫɢɥɶɧɵɣ ɨɩɵɬ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɤɚɤ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɛɟ ɫɟɞɵ ɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɢɫɶ ɜ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɠɢɡɧɢ Ɉɬɬɚɥɤɢɜɚ ɹɫɶ ɨɬ ɷɬɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɹ ɡɚɞɚɜɚɥ ɫɥɭɲɚɬɟɥɹɦ ɫɚɦɵɟ ɩɪɨɫɬɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ± ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɦɵ ɰɟɧɢɦ ɜ ɠɢɡɧɢ ɢ ɨɧɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɢ ɤɚɤɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨ ɬɨɦ ɫɨɠɚɥɟɥɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ȼ ɬɨɬ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɧɚ ɥɟɤ ɰɢɢ ɛɵɥɢ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɢ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɭɱɢɥɢɫɶ ɜ ɤɨɥɥɟɞɠɟ« ɇɨ ɷɬɨ ɛɵɥɢ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɟ ɥɢ ɫɦɟɪɬɶ ɢ ɨɧɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɧɟɣ ɢ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɢɡɦɟ ɧɢɬɶ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶ ɧɟɟ ɜɫɟɝɨ ɛɵɥɨ ɬɨ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɞɚɠɟ ɩɪɨɱɥɢ ɷɬɭ ɩɨɜɟɫɬɶ ɡɚɪɚ ɧɟɟ ɢ ɩɨɧɹɥɢ ɟɟ Ɉɞɢɧ ɡɚɤɥɸ
ɱɟɧɧɵɣ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɂɜɚɧ ɂɥɶɢɱ ɜɟɥ ɫɟɛɹ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɤɚɤ ɫɭɞɶɹ ± ɢ ɬɨɱɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɞɨɤɬɨɪɚ ɜɟɥɢ ɫɟɛɹ ɫ ɧɢɦ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɡɚɛɨɥɟɥ ɢ ɨɧ ɩɨɬɪɚɬɢɥ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɜɩɭɫ ɬɭɸ ɩɵɬɚɹɫɶ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɭɫ ɬɵɟ ɚɦɛɢɰɢɢ ɂ ɬɨɝɞɚ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ Ʉɚɭɮɦɚ ɧɚ ɨɧ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɥɚɫ ɫɢɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɚɤɬɭɚɥɶɧɚ ɞɚɠɟ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɫ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶ ɧɵɦ ɛɷɤɝɪɚɭɧɞɨɦ Ɍɚɤ ɩɨɹɜɢɥ ɫɹ ɤɭɪɫ ©Ʉɧɢɝɢ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɨɣª ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɭɧɢ ɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɜ ɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɜ Ȼɨɦɨɧɬɟ ɢ ɜɟɞɭɬ ɫ ɟɝɨ ± ɥɟɬɧɢɦɢ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢ ɛɟɫɟɞɵ ɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɫɨɛɪɚɜɲɢɯ ɫɹ ɜɵɡɜɚɥɢ ɬɚɤɠɟ ɞɨɤɥɚɞɵ Ƚɚ ɪɨɥɶɞɚ ɒɟɮɫɤɨɝɨ &DOLIRUQLD 6WDWH 8QLYHUVLW\ ©Ɇɚɪɤ Ɍɜɟɧ ɢ Ɋɨɫɫɢɹª ȼɢɤɬɨɪɚ Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɚ 2NODKRPD 6WDWH 8QLYHUVLW\ ©Ʌɟɜ Ɍɨɥɫɬɨɣ ɢ ɂɨɚɧɧ Ʉɪɨɧ ɲɬɚɞɫɤɢɣª Ⱦɠɟɪɚɥɞɚ Ɇɢɤ ɤɟɥɶɫɨɧɚ 8QLYHUVLW\ RI .DQVDV ©ɋɬɚɪɨɨɛɪɹɞɱɟɫɬɜɨ ɜ ɩɪɨɡɟ ȼɚɫɢɥɢɹ ɒɭɤɲɢɧɚª ɉɟɞɚɝɨɝɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɨɡɧɚɤɨ ɦɢɥɢɫɶ ɫ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɧɚɪɚ ɛɨɬɤɚɦɢ ɧɚɲɟɞɲɢɦɢ ɨɬɪɚɠɟ ɧɢɟ ɜ ɞɨɤɥɚɞɚɯ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ȿɩɭɪɶ 8QLYHUVLW\ RI 0LVVLVVLSSL Ɉɥɶɝɢ Ɋɚɧɞɨɥɶɮ 8QLYHUVLW\ RI 7XOVD Ⱦɠɨɡɟɮɚ Ʌɢɪɨ $XVWLQ &RPPXQLW\ &ROOHJH ɢ ɞɪɭɝɢɯ
Ɉɛɞɫɛɟɶ – ɦɮɲɳɣɧ
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɟɞɚ ɩɪɨɲɥɚ ɰɟɪɟɦɨɧɢɹ ɧɚ ɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ȿɠɟɝɨɞɧɭɸ ɧɚɝɪɚɞɭ ©Ʌɭɱɲɢɣ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵ
ɤɚª ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɚɫɫɢɫɬɟɧɬ ɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪɚ ɤɚɮɟɞɪɵ ɫɨɜɪɟɦɟɧ ɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ ɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɣ ɥɢ ɬɟɪɚɬɭɪɵ Ⱥɞɪɢ ɚɧɚ ɏɚɪɪɢɫ %D\ORU 8QLYHUVLW\ 7H[DV Ⱦɢ ɩɥɨɦɚɦɢ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɡɚ ɩɥɨɞɨ ɬɜɨɪɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɛɵ ɥɢ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɛɟɫɫɦɟɧɧɵɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ &$57$ Ɇɚɪɚ ɋɭɯɨɥɭɰɤɚɹ (DVW &HQWUDO 8QLYHUVLW\ 2NODKRPD ɜɢɰɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ &$57$ Ɇɚɣɤɥ Ʌɨɧɝ %D\ORU 8QLYHUVLW\ 7H[DV ɢ ȼɚ ɥɟɧɬɢɧɚ ȿɩɭɪɢ 8QLYHUVLW\ RI 0LVVLVVLSSL ɉɨɱɟɬɧɵɟ ɝɪɚɦɨɬɵ Ʉɨɨɪɞɢ ɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɢɤɨɜ ɄɋɈɊɋ ɡɚ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɸ ɪɭɫ ɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶ ɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ȿɥɟɧɚ Ⱦɨɲɥɵɝɢɧɚ 8QLYHUVLW\ RI 7XOVD 2NODKRPD ɢ ɇɚɬɚɥɶɹ Ʉɫɟɧɞɡɨɜɚ 5XVVLDQ 6FKRRO RI 'DOODV 7H[DV ɇɚɝɪɚɞɵ ɜɪɭɱɢ ɥ ɚ ɜ ɢ ɰ ɟ ɩ ɪ ɟ ɞ ɫ ɟ ɞ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɄɋɈɊɋ ɝɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɝɚɡɟɬɵ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª Ɉɥɶɝɚ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ɉ ɟ ɪ ɟ ɞ ɩ ɪ ɟ ɩ ɨ ɞ ɚ ɜ ɚ ɬ ɟ ɥ ɹ ɦ ɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɩɨ ɛɟɞɢɬɟɥɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ©ɉɥɚɧɟɬɚ ɬɚɥɚɧɬɨɜª ɢɡ Ⱦɚɥɥɚɫɚ ɝɢɦɧɚ ɫɬɤɚ ɂɫɚ Ʉɨɯ ɞɟɬɫɤɢɣ ɯɨɪ ©ɍɥɵɛɤɚª ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɉɤɫɚɧɵ Ɍɨɩɨɪɢ ɧɵɯ ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɵ (DVW &HQWUDO 8QLYHUVLW\ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɞɚ ɲɬɚɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɍɱɟɧɢɤɢ Ɇɚɪɵ ɋɭ ɯɨɥɭɰɤɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢ ɢɧɫɰɟɧɢ ɪɨɜɚɥɢ ɫɬɢɯ ©Ⱦɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɫɬɪɨɢɥ Ⱦɠɟɤª ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɋɚɦɭɢɥɚ Ɇɚɪɲɚɤɚ
ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɇɚ ɫɜɨɢɯ ɟɠɟɝɨɞɧɵɯ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɦɵ ɜɫɟɝɞɚ ɨɛɫɭɠɞɚɟɦ ɤɚɤ ɭɜɟ ɥɢɱɢɬɶ ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɥɚɫ ɫɵ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ« ± ɗɬɨ ɥɭɱɲɚɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɚɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ ɤɨɬɨɪɭɸ ɹ ɩɨɫɟɬɢɥ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ± ɞɟɥɢɬɫɹ ɫɜɨɢɦ ɦɧɟɧɢɟɦ Ⱦɠɨ ɡɟɮ Ʌɢɪɨ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɪɭɫ ɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢɡ $XVWLQ &RPPX QLW\ &ROOHJH ± ȿɠɟɝɨɞɧɵɟ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ &$57$ ± ɷɬɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɨɳɚɞɤɚ ɞɥɹ ɨɛɦɟɧɚ ɢɞɟɹɦɢ ɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɩɟɞɚɝɨɝɢ ɤɢ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨ ɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢ ɤɟ ± ɝɨɜɨɪɢɬ Ɉɥɶɝɚ Ɋɚɧ ɞɨɥɶɮ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ 7XOVD 8QLYHUVLW\ ± Ɉɫɨɛɨ ɯɨɱɭ ɨɬɦɟ ɬɢɬɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ ɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɯ ɢ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɬɟɩɥɭɸ ɞɪɭ ɠɟɫɤɭɸ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɇɚ ɤɨɧ ɮɟɪɟɧɰɢɢ &$57 $ ɜɵ ɫɟɛɹ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɭɸɬɧɨ ɤɚɤ ɞɨɦɚ ɗɬɨ ©ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ ɜ ɬɚɩɨɱ ɤɚɯª ɋɱɢɬɚɣɬɟ ɷɬɨ ɜɵɫɨɱɚɣ ɲɢɦ ɤɨɦɩɥɢɦɟɧɬɨɦ ± Ⱦɥɹ ɦɟɧɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ &$57$ ± ɷɬɨ ɧɨɜɵɣ ɨɩɵɬ ± ɞɟɥɢɬɫɹ ɫɬɭɞɟɧɬ (DVW &HQWUDO 8QLYHUVLW\ Ⱦɠɨɧ Ʌɚɞɞ ± ɂɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɞɨɤɥɚɞɵ ɢɧɬɟɪɟɫ ɧɵɟ ɥɸɞɢ« ə ɭɱɭ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɨɪɧɢ əɡɵɤ ɧɟɥɟɝɤɢɣ ɧɨ Ɇɚɪɚ ɋɭɯɨɥɭɰɤɚɹ ± ɯɨɪɨ ɲɢɣ ɭɱɢɬɟɥɶ ɏɨɱɭ ɫɚɦ ɩɪɨɱɢ ɬɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɚɞɟ ɞɚ ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ Ⱦɠɨɧ ɨɬɩɪɚɜɢɥ ɦɧɟ ɦɟɬɪɢɱɟ ɫɤɨɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɚɞɟɞɚ ɂɜɚɧɚ Ⱦɠɨɧɚ Ƚɨɲɤɨ Ɉɧ ɛɵɥ ɪɨɠɞɟɧ ɮɟɜɪɚɥɹ ɝɨɞɚ ɢ ɤɪɟɳɟɧ ɜ ɩɪɚɜɨ ɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɧɫɨ ɧɢɹ ɲɬɚɬɚ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬ Ɂɧɚɱɢ ɥɨɫɶ ɱɬɨ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɦɥɚɞɟɧ ɰɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ Ɇɢɯɚɢɥ əɤɨɜɥɟ ɜɢɱ Ƚɨɲɤɨ ɢ Ⱥɧɧɚ Ɏɨɦɢɧɢɱɧɚ ɒɜɟɞ ɩɪɢɟɯɚɜɲɢɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɢɡ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ƚɚɥɢɰɢɢ ȼɦɟɫɬɨ ɩɨɫɥɟɫɥɨɜɢɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ Ɇɚɪɟ ɋɭ ɯɨɥɭɰɤɨɣ ɢ ɟɟ ɤɨɥɥɟɝɚɦ ɭɞɚ ɥɨɫɶ ©ɨɬɫɬɨɹɬɶª ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɜ ɞɜɭɯ ɨɤɥɚɯɨɦ ɫɤɢɯ ɲɤɨɥɚɯ ± ɗɞɢɫɨɧ ɢ ȼɚ ɲɢɧɝɬɨɧ ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɱɬɨ ɞɟ ɫɹɬɤɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɲɤɨɥɹɪɨɜ ɛɭɞɭɬ ɭɱɢɬɶ ɹɡɵɤ ɉɭɲɤɢɧɚ Ɍɨɥɫɬɨɝɨ ɢ Ⱦɨɫɬɨɟɜɫɤɨɝɨ ɇɚɲ ɫ ɜɚɦɢ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɋɩɚɫɢɛɨ &$57$
ɉɦɷɞɛ ɅɃɂɃɆɉȽȻ, ȿɛɦɦɛɬ, ɍɠɰɛɬ, ɯɩɭɩ Ƚɛɦɠɨɭɣɨɶ ɀɊɎɋɃ ɣ Ɉɛɭɛɦɷɣ ɅɌɀɈȿɂɉȽɉɄ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
Ⱦɟɧɶ ɉɨɛɟɞɵ Ɇɨɣ ɨɬɟɰ ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧ ɞɪɨɜɢɱ Ƚɚɝɚɪɢɧ ɞ ɨ ɜ ɨɣ ɧɵ ɠɢɥ ɫ ɦɚɬɟɪɶɸ ɜ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶ ɫɤɟ ȿɦɭ ɛɵɥɨ ɥɟɬ ɋɬɚɪ ɲɢɣ ɛɪɚɬ ɜ ɦ ɭɲɟɥ ɧɚ ɮɪɨɧɬ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɦ Ɉɬɰɚ ɭɛɢɥɢ ɟɳɟ ɜ ɦ ȼ ɦ Ʉɨɥɹ ɨɤɨɧɱɢɥ ɫɟɦɢɥɟɬɤɭ ɢ ɫɱɢɬɚɥ ɫɟɛɹ ɫɨɜɫɟɦ ɜɡɪɨɫ ɥɵɦ Ɋɜɚɥɫɹ ɧɚ ɮɪɨɧɬ ɜɨɟ ɜɚɬɶ ɫ ɮɚɲɢɫɬɚɦɢ ɤɚɤ ɫɬɚɪ ɲɢɣ ɛɪɚɬ ɇɨ ɦɚɬɶ ɧɟ ɩɭɫɬɢ ɥɚ Ɉɧɚ ɛɵɥɚ ɢɧɜɚɥɢɞɨɦ ɢ ɧɭɠɞɚɥɚɫɶ ɜ ɩɨɦɨɳɢ Ⱥ ɩɨɦɨ ɳɢ ɷɬɨɣ ɧɢ ɨɬ ɤɨɝɨ ɠɞɚɬɶ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ɨɫɬɚɥ ɫɹ ɦɥɚɞɲɢɣ ɥɸɛɢɦɵɣ ɫɵɧɨɤ Ʉɨɥɟɧɶɤɚ Ʉɨɥɶɤɚ ɫ ɞɪɭɝɨɦ Ʌɟɧɶɤɨɣ ɭɫɬ ɪɨɢɥɢɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨɞɫɨɛɧɵɦɢ ɪɚɛɨɱɢɦɢ ɧɚ ɫɭɞɨɜɟɪɮɢ Ⱥɪɯɚɧ ɝɟɥɶɫɤɨɝɨ ɩɨɪɬɚ ± ɤɚɤɨɣ ɧɢɤɚɤɨɣ ɚ ɤɭɫɨɤ ɯɥɟɛɚ ɫɟɛɟ ɡɚ ɪɚɛɚɬɵɜɚɥɢ Ɇɚɬɟɪɢ ɞɨɦɨɣ ɩɪɢɧɨɫɢɥ ɫɜɨɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɩɚɟɤ
ɧɟɭɫɵɩɧɨ ɫɥɟɞɢɥɢ ɡɚ ɪɚɛɨɱɢɦɢ ɞ ɚ ɠ ɟ ɜ ɧ ɟ ɪ ɚ ɛ ɨ ɱ ɟ ɟ ɜ ɪ ɟ ɦ ɹ Ɇɟɧɶɲɟ ɱɟɦ ɡɚ ɦɟɫɹɰ ɛɵɥɚ ɩɪɨɥɨɠɟɧɚ ɜɬɨɪɚɹ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨ ɪɨɠɧɚɹ ɜɟɬɤɚ ɨɬ ɦɨɪɫɤɢɯ ɩɪɢ ɱɚɥɨɜ ɞɨ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶɫɤɚ Ɇɚɲɢ ɧɵ ɫ ɩɟɫɤɨɦ ɝɪɚɜɢɟɦ ɢ ɫɬɪɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɲɥɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɞɧɟɦ ɢ ɧɨɱɶɸ Ɋɚɛɨɬɚɥɢ ɜ ɬɪɢ ɫɦɟɧɵ Ʌɟɬɨɦ ɫɩɚɥɢ ɜ ɩɚɥɚɬɤɚɯ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɩɨɞɫɬɟɥɢɜ ɩɨɞ ɫɟɛɹ ɜɚɬɧɢɤ Ⱥ ɭɠ ɩɨɬɨɦ ɤɨɝɞɚ ɩɨɯɨɥɨɞɚɥɨ ɩɟɪɟɛɪɚɥɢɫɶ ɜ ɬɟ ɩɥɭɲɤɢ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝɨɞɚ ɤ ɩɪɢɱɚ ɥɭ ɋɟɜɟɪɨɞɜɢɧɫɤɨɝɨ ɩɨɪɬɚ ɩɨ ɞɨɲɟɥ ɩɟɪɜɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɤɨɧɜɨɣ 34 2 ɢɡ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɧɵɯ ɫɭɞɨɜ ɗɬɨɬ ɤɨɧɜɨɣ ɛɵɥ ɩɟɪɜɵɦ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɧɚɱɢɦɵɦ ɞ ɥ ɹ ɋ ɋ ɋ Ɋ ɧ ɚ ɡ ɵ ɜ ɚ ɥ ɫ ɹ ɨ ɧ ©Ⱦɟɪɜɢɲª Ɋɚɡɝɪɭɡɤɚ ɫɭɞɨɜ ɛɵɥɚ ɛɵɫɬ ɪɨɣ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɠɟɫɬɨɱɟɧ ɧɵɟ ɧɚɥɟɬɵ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɚɜɢɚɰɢɢ
ɩɨɛɟɠɚɥ ɤ ɞɪɭɝɭ Ʌɟɧɶɤɚ ɥɟ ɠɚɥ ɪɚɫɤɢɧɭɜ ɪɭɤɢ ɚ ɧɟɩɨɞɚ ɥɟɤɭ ɨɬ ɬɟɥɚ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɫɬɨɹɥɢ ɫɚɩɨɝɢ ɫ ɨɫɬɚɬɤɚɦɢ ɟɝɨ ɧɨɝ Ʌɟɧɶɤɭ ɡɚɤɨɩɚɥɢ ɬɚɦ ɠɟ ɤɭɞɚ ɜ ɨɛɳɭɸ ɦɨɝɢɥɭ ɡɚɯɨɪɚɧɢɜɚɥɢ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɋɟɜɟɪɨɞɜɢɧɫɤɟ ɧɚ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɡɚɜɨɞ ɧɚ ɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵɫɬɪɨɟɧɚ ɱɚ ɫɨɜɧɹ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ± ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɨɦɨɝɚɥ ɮɪɨɧɬɭ ɪɚɡ ɝɪɭɠɚɹ ɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɹ ɝɪɭɡɵ ɞɨɫ ɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɤɚɪɚ ɜɚɧɨɦ ɤɨɧɜɨɟɦ ©Ⱦɟɪɜɢɲª ɢ ɞɟ ɫɹɬɤɚɦɢ ɞɪɭɝɢɯ Ⱥ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɟɜɟɪɧɵɣ ɤɨɧɜɨɣ ɞɥɹ ɋɋɋɊ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢ ɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɡɧɚɟɬ ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɩɨɦɨ ɳɢ ɫɨɸɡɧɢɤɨɜ ɜ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɉɨɛɟɞɵ ɧɚɞ ©ɤɨɪɢɱɧɟɜɨɣ ɱɭ ɦɨɣª ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɡɚɦɚɥɱɢ ɜɚɥɚɫɶ ɩɨɫɥɟ ɜɨɣɧɵ Ɂɚ ɜɪɟɦɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɫɟɜɟɪ
ǻǮDzdzǻȊ ǿǰǼǶ ǻǮDZǾǮDzȉ, ǽǮǽǮ! ǨȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȍ ȊȍȚȍȘȈȕȣ șȕȧȓȐ șȖ șȊȖȐȝ ȗȐȓȖȚȖȒ ȗȈȔȧȚȕȣȍ ȏȕȈȟȒȐ Ȑ ȗȖȗȘȖșȐȓȐ ȗȍȘȍȌȈȚȤ ȔȖȍȔț ȖȚȞț
ɏɥɟɛɧɵɟ ɤɚɪɬɨɱɤɢ ɯɪɚɧɢɥɢ ɤɚɤ ɫɚɦɭɸ ɛɨɥɶɲɭɸ ɞɪɚɝɨɰɟɧ ɧɨɫɬɶ ȼ ɩɨɪɬɭ ɪɚɛɨɱɢɟ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɝɨɜɚɪɢɜɚɥɢ ɨ ɤɚɤɨɦ ɬɨ ɤɨɧ ɜɨɟ ɢɡ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɑɬɨ ɫɤɨɪɨ ɜ Ⱥɪɯɚɧɝ ɟɥɶɫ ɤ ɩɪɢɞɟɬ ɦɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɭɞɨɜ ɫ ɨɪɭɠɢ ɟɦ ɬɚɧɤɚɦɢ ɦɚɲɢɧɚɦɢ ɨɛɨɪɭ ɞɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɞɥɹ ɩɨ ɦɨɳɢ ɧɚɲɟɣ ɚɪɦɢɢ ɜ ɜɨɣɧɟ ɫ ɝɟɪɦɚɧɰɟɦ Ⱦɥɹ ɩɪɢɟɦɚ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɫɭ ɞɨɜ ɜ ɫɪɨɱɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɫɬɪɨɢ ɥɢɫɶ ɩɪɢɱɚɥɵ ɜ ɭɫɬɶɟ ɋɟɜɟɪ ɧɨɣ Ⱦɜɢɧɵ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɜ Ȼɟɥɨɟ ɦɨɪɟ ɜ ɋɟɜɟɪɨɞɜɢɧɫɤɟ Ɇɵɫɥɶ ɪɚɡɝɪɭɠɚɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɭɞɚ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜɴɟɥɚɫɶ ɜ ɦɨɡɝ ɩɨɞ ɪɨɫɬɤɨɜ Ʉɨɥɶɤɚ ɫɨɛɢɪɚɥ ɫɜɨɢ ɩɨ ɠɢɬɤɢ ɜ ɯɨɥɳɨɜɵɣ ɜɟɳɦɟ ɲɨɤ ɚ ɦɚɬɶ ɩɥɚɤɚɥɚ ɡɧɚɹ ɱɬɨ ɫɵɧɚ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɧɟ ɨɬɝɨ ɜɨɪɢɬɶ ɨɬ ɟɝɨ ɡɚɬɟɢ ɉɥɚɤɚɥɚ ɦɨɥɱɚ ɢ ɫɤɪɟɫɬɢɜ ɪɭɤɢ ɧɚ ɝɪɭɞɢ ɧɟɨɬɪɵɜɧɨ ɫɦɨɬɪɟɥɚ ɧɚ ɫɵɧɚ ɡɚɩɨɦɢɧɚɹ ɤɚɠɞɭɸ ɟɝɨ ɱɟɪɬɨɱɤɭ ɩɪɨɤɥɢɧɚɹ ɜɨɣ ɧ ɭ ɢ ɫɬɪɚɲɧ ɭɸ ɧɟɨɬɜɪɚɬɢ ɦɨɫɬɶ ɫɭɞɶɛɵ ©ȼɫɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨª ± ɭɫɩɨ ɤɚɢɜ ɚɥ ɟɟ Ʉɨɥ ɶɤ ɚ ©ȼɨɣɧ ɚ ɫɤɨɪɨ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɚ ɹ ɢ ɩɨɜɨɟ ɜɚɬɶ ɧɟ ɭɫɩɟɸª ©Ⱦɚ ɤɚɤɨɣ ɢɡ ɬɟɛɹ ɜɨɹɤɚ ɯɭɞɨɣ ɬɵ ɭ ɦɟɧɹ ȼ ɱɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɞɭɲɚ ɞɟɪɠɢɬɫɹ ±ɩɪɢɱɢɬɚɥɚ ɦɚɬɶ ©ɋ Ʌɟɧɶ ɤɨɣ ɬɨ ɞɟɪɠɢɬɟɫɶ ɜɦɟɫɬɟ Ⱦɚ ɩɢɲɢ ɦɧɟ ɫɵɧɨɤ Ⱦɚ ɩɨɞ ɩɭ ɥɢ ɬɨ ɧɟ ɥɟɡɶª ± ɧɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɦɚɬɶ ©Ⱦɚ ɜɫɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɦɚ ɦɚ ə ɟɳɟ ɝɟɪɨɟɦ ɛɭɞɭ ȼɨɬ ɭɜɢɞɢɲɶª Ʉɨɥɶɤɚ ɫ ɞɪɭɝɨɦ Ʌɟɧɶɤɨɣ ɩɨ ɟɯɚɥɢ ɫ ɤɨɥɨɧɧɨɣ ɪɚɛɨɱɢɯ ɩɨɪ ɬɚ ɜ ɋɟɜɟɪɨɞɜɢɧɫɤ ɫɬɪɨɢɬɶ ɩɪɢɱɚɥɵ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ Ʌɟ ɬɨ ɧɚ ɫɟɜɟɪɟ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɪɚɫɤɚ ɱɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɯɚɥɹɜɢɬɶ ɧɟ ɩɨɡɜɨ ɥɹɥɨ Ɇɚɥɨ ɬɨɝɨ ɧɤɜɞɷɲɧɢɤɢ
ɉɨɞ ɨɫɨɛɵɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɛɵɥɚ ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ ɬɚɧɤɟɪɨɜ ɇɟɦɰɵ ɛɨɦɛɢɥɢ ɩɨɪɬ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɡɪɵɜɚ ɬɚɧɤɟɪɨɜ ɢɯ ɜ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɬɚɣɧɟ ɧɨɱɶɸ ɨɬɜɟɥɢ ɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɢɱɚɥɨɜ ɜ ɫɬɚɪɵɣ ɩɨɪɬ ɢ ɛɵɫɬɪɨ ɩɟɪɟɥɢ ɥɢ ɜ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɟ ɰɢɫɬɟɪ ɧɵ ɛɟɧɡɢɧ ɬɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɮɪɨɧɬɭ Ʉɨɥɶɤɭ ɫ Ʌɟɧɶɤɨɣ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɜ ɫɩɟɰɨɬɪɹɞ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɧɢɦɚɥ ɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɫɛɪɚɫɵɜɚɥ ɡɚɠɢɝɚ ɬɟɥɶɧɵɟ ɛɨɦɛɵ ɫ ɤɪɵɲ ɜɚɝɨ ɧɨɜ ɫ ɦɚɲɢɧ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɝɪɭɠɟɧɧɨɝɨ ɫ ɫɭɞɨɜ ɇɟɦɟɰɤɢɟ ɥɟɬɱɢɤɢ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɛɨɦɛɢɥɢ ɢ ɫɭɞɚ ɢ ɩɪɢɱɚɥɵ ɇɚɲɢ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɨɬɪɚɠɚɥɢ ɚɬɚɤɢ ɜɪɚɠɟɫɤɢɯ ɛɨɦɛɚɪɞɢɪɨɜɳɢɤɨɜ ɤɚɤ ɫ ɡɟɦɥɢ ɢɡ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɢɯ ɨɪɭɞɢɣ ɬɚɤ ɢ ɜ ɧɟɛɟ Ɉɞɧɚɠɞɵ Ʉɨɥɶɤɚ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɡɚɩɪɨɤɢɧɭɜ ɝɨɥɨɜɵ ɧɚɛɥɸɞɚ ɥɢ ɤɚɤ ɜ ɧɟɛɟ ɩɪɹɦɨ ɧɚɞ ɚɤɜɚ ɬɨɪɢɟɣ ɩɨɪɬɚ ɨɞɢɧ ɢɫɬɪɟɛɢ ɬɟɥɶ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣ ɚɬɚɤɨɜɚɥ ɛɨɦ ɛɚɪɞɢɪɨɜɳɢɤ ɫɨ ɫɜɚɫɬɢɤɨɣ ɪɜɭɳɢɣɫɹ ɤ ɩɪɢɱɚɥɚɦ ɗɬɨ ɛɵɥ ɫɚɦɵɣ ɫɬɪɚɲɧɵɣ ɬɟɚɬɪ ɞɟɣɫɬ ɜɢɣ ɜ ɢɯ ɠɢɡɧɢ ɇɢ ɧɚɲ ɧɢ ɧɟ ɦɟɰ ɫɞɚɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ©Ⱦɚɜɚɣ Ⱦɚɜɚɣ ª ± ɤɪɢɱɚɥɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɢ ɢ ɜɫɟ ɤɬɨ ɧɚɛɥɸɞɚɥ ɷɬɭ ɨɠɟɫɬɨɱɟɧɧɭɸ ɚɬɚɤɭ Ʉɨɝɞɚ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɫɬɪɟɥɨɤ ɧɚ ɛɨɦɛɚɪ ɞɢɪɨɜɳɢɤɟ ɩɨɩɚɥ ɜ ɰɟɥɶ ɢ ɜɡɜɢɥɫɹ ɱɟɪɧɵɣ ɫɬɨɥɛ ɞɵɦɚ ɨɬ ɧɚɲɟɝɨ ɫɚɦɨɥɟɬɚ Ʉɨɥɶɤɚ ɡɚ ɦɟɪ ɢ ɲɟɩɬɚɥ ©ɉɪɵɝɚɣ ɉɪɵ ɝɚɣ ª ɢ ɨɲɚɪɚɲɟɧɧɵɦɢ ɝɥɚɡɚ ɦɢ ɫɦɨɬɪɟɥ ɤɚɤ ɧɚɲ ɥɟɬɱɢɤ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥ ɫɜɨɸ ɩɨɞɛɢɬɭɸ ɝɨɪɹ ɳɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ ɫɚɦɨɥɟɬ ɩɪɨɬɢɜ ɧɢɤɚ Ɂɚɪɟɜɨ ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɝɪɨɯɨɬ ɷɯɨɦ ɩɪɨɧɟɫɥɢɫɶ ɧɚɞ ɝɨɥɨɜɚ ɦɢ ɋɚɦɨɥɟɬɵ ɭɩɚɥɢ ɜ ɥɟɫɨɩɨ ɥɨɫɟ ɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠ ɧɨɝɨ ɩɨɥɨɬɧɚ ɋɩɚɫɚɬɶ ɛɵɥɨ ɧɟɤɨɝɨ ɧɨ ɩɚɰɚɧɵ ɪɟɲɢɥɢ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɛɟɝɭɬ ɬɭɞɚ ɝɞɟ
ɭɩɚɥɢ ɫɚɦɨɥɟɬɵ Ⱦɚ ɪɚɡɜɟ ɦɨɝ ɥɨ ɬɚɤɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟ ɩɪɨɣɬɢ ɦɢɦɨ ɧɢɯ" Ɍɨ ɱɬɨ ɞɪɭɡɶɹ ɧɚɲɥɢ ɜ ɜɨ ɪɨɧɤɚɯ ɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹ ɩɨɫɥɟ ɩɚ ɞɟɧɢɹ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ɛɵɥɨ ɢɯ ɝɨɪɞɨɫɬɶɸ ɢɯ ɫɨɤɪɨɜɢɳɟɦ ɗɬɨ ɩɨɬɨɦ ɫɩɭɫɬɹ ɞɟɫɹɬɢɥɟ ɬɢɹ ɥɸɞɢ ɩɨɣɦɭɬ ɱɬɨ ɜ ɧɟɛɟ ɛ ɵ ɥ ɫ ɨ ɜ ɟ ɪ ɲ ɟ ɧ ɧ ɚ ɫ ɬ ɨ ɹ ɳ ɢ ɣ ɩɨɞɜɢɝ Ʉɪɨɦɟ ɜɨɟɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɫ ɫɭ ɞɨɜ ɜɵɝɪɭɠɚɥɢ ɬɨɧɧɵ ɩɪɨɞɭɤ ɬɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ Ɋɚɛɨɱɢɟ ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɜ ɧɢɯ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ɱɢɬɚɬɶ ɧɟ ɭɦɟɥɢ ɇɨ ɩɨ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɟ ɝɞɟ ɛɵɥɚ ɧɚɪɢɫɨɜɚɧɚ ɫɜɢɧɶɹ ɞɨɝɚɞɵɜɚɥɢɫɶ ɱɬɨ ɬɚɦ ɬɭɲɟɧ ɤɚ Ȼɵɥɨ ɢ ɜɨɪɨɜɫɬɜɨ ɋɥɭɱɚ ɥɨɫɶ ɱɬɨ ɩɨ ɧɨɱɚɦ ɹɳɢɤɢ ɫ ɩ ɪ ɨ ɞ ɭ ɤ ɬ ɚ ɦ ɢ ɜ ɫ ɤ ɪ ɵ ɜ ɚ ɥ ɢ ɫ ɶ ɋɩɢɪɬɧɨɟ ɢ ɬɭɲɟɧɤɚ ©ɪɚɫɬɜɨ ɪɹɥɢɫɶª ɛɟɫɫɥɟɞɧɨ ɜ ɬɟɩɥɭɲ ɤɚɯ ȼɫɤɪɵɜ ɛɚɧɤɭ ɝɭɫɬɨɟ ɚɪɨ
ɦɚɬɧɨɟ ɠɟɥɟ ɧɚɦɚɡɵɜɚɥɢ ɧɚ ɯɥɟɛ ɚ ɤɭɫɨɤ ɦɹɫɚ ɜɟɥɢɱɢɧɨɣ ɫ ɤɭɥɚɤ ɫɴɟɞɚɥɢ ɛɟɡ ɨɫɬɚɬɤɚ ɤɚɤ ɫɚɦɨɟ ɞɨɪɨɝɨɟ ɥɚɤɨɦɫɬɜɨ Ɉɬɟɰ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɱɬɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɜ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɨɧ ɧɟ ɟɥ ɧɢɱɟɝɨ ɜɤɭɫɧɟɟ ɱɟɦ ɬɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɬɭɲɟɧɤɚ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɛɨɦɛɟɠɤɚ ɛɵɥɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɢɥɶɧɨɣ Ɂɚɠɢɝɚ ɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɮɭɝɚɫɧɵɟ ɛɨɦɛɵ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɫɵɩɚɥɢɫɶ ɧɚ ɩɪɢɱɚ ɥɵ ɢ ɧɚ ɤɪɵɲɢ ɜɚɝɨɧɨɜ Ʉɨɥɶ ɤɚ ɫ Ʌɟɧɶɤɨɣ ɩɪɵɝɚɥɢ ɫ ɨɞɧɨɣ ɤɪɵɲɢ ɜɚɝɨɧɚ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɫɛɪɚ ɫɵɜɚɹ ©ɡɚɠɢɝɚɥɤɢª ɢ ɡɚɤɚɩɵ ɜɚɹ ɢɯ ɜ ɡɟɦɥɸ Ʌɟɧɶɤɚ ɫɯɜɚ ɬɢɥ ɨɞɧɭ ɬɚɤɭɸ ©ɡɚɠɢɝɚɥɤɭª ɢ ɫɤɚɬɢɜɲɢɫɶ ɫ ɤɪɵɲɢ ɜɚɝɨɧɚ ɫɩɪɵɝɧɭɥ ɧɚ ɡɟɦɥɸ Ɋɹɞɨɦ ɪ ɚ ɡ ɞ ɚ ɥ ɫ ɹ ɨ ɝ ɥ ɭ ɲ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵ ɣ ɜɡɪɵɜ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ Ʉɨɥɶɤɚ ɩɪɨɞɨɥ ɠɚɥ ɫɜɨɸ ɨɩɚɫɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɧɚɥɟɬ ɩɪɟɤɪɚɬɢɥɫɹ ɨɧ
ɧɵɣ ɤɨɧɜɨɣ ɢɡ ɋɒȺ ɢ Ⱥɧɝɥɢɢ ɞɨɫɬɚɜɢɥ ɜ ɋɋɋɊ ɨɤɨɥɨ ɦɢɥ ɥɢɨɧɚ ɬɨɧɧ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɜɨɨɪɭ ɠɟɧɢɹ ɛɨɟɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɨɛɨɪɭ ɞɨɜɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɞɪɭɝɢɯ ɝɪɭɡɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɧɚ ɮɪɨɧ ɬɚɯ ɜɨɣɧɵ ɉɨɪɬɵ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶ ɫɤɚ ɢ ɋɟɜɟɪɨɞɜɢɧɫɤɚ ɩɪɢɧɹɥɢ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɢɥɢ ɫɭɞɧɚ ɧɚɲɢɯ ɫɨɸɡɧɢɤɨɜ ɢɡ ɋɒȺ Ⱥ ɧɟɡɚɦɟɪ ɡɚɸɳɢɣ ɩɨɪɬ Ɇɭɪɦɚɧɫɤ ɡɚ ɝɝ ɩɪɢɧɹɥ ɫɭɞɨɜ ± ɷɬɨ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫɹɱ ɬɨɧɧ ɜɨɟɧ ɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɨɪɭɠɢɹ ɢ ɩɪɨɞɨ ɜɨɥɶɫɬɜɢɹ ɋɤɨɥɶɤɨ ɬɵɫɹɱ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɰɟɜ ɪɭɫɫɤɢɯ ɚɧɝɥɢɱɚɧ ɩɨɝɢɛɥɢ ɜ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɤɨɧɜɨɹɯ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɜɨɣɧɵ ɧɢɤɬɨ ɬɨɱɧɨ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ȼ ɝɨɞɭ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɱɟ ɫɬɜɨɜɚɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɜɟɬɟ ɪɚɧɨɜ ɦɨɪɹɤɨɜ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɤɨɧ ɜ ɨɟ ɜ Ʉ ɨɝ ɞ ɚ ɭɡ ɧ ɚɥ ɢ ɱ ɬ ɨ ɹ ɞɨɱɶ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨ ɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɬɨɝɨ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɦ ɪɚɡɝɪɭɠɚɥ ɷɬɢ ɫɭɞɚ ɜ ɩɨɪɬɚɯ ɋɟɜɟɪɨ ɞɜɢɧɫɤɚ ɢ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶɫɤɚ ɢ ɝɥɚɜɧɨɟ ɱɬɨ ɨɧ ɠɢɜ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɢɟ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɫɧɹɥɢ ɫɨ ɫ ɜ ɨ ɢ ɯ ɩ ɢ ɥ ɨ ɬ ɨ ɤ ɩ ɚ ɦ ɹ ɬ ɧ ɵ ɟ ɡɧɚɱɤɢ ɢ ɩɨɩɪɨɫɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɦɨɟɦɭ ɨɬɰ ɭ ə ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɢ ɩɟɪɟɞɚɥɚ ɨɬɰɭ ɷɬɢ ɡɧɚɱɤɢ ɇɨ ɨɧ ɫɬɟɫɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɟɬɶ ɢɯ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɧɚ ɩɢɞ ɠɚɤ ɝɞɟ ɬɟɫɧɹɬɫɹ ɨɪɞɟɧɚ ɢ ɦɟɞɚɥɢ Ɉɛɪɚɡ ɜɪɚɝɚ ɛɭɞɶ ɬɨ ɧɟɦɰɵ ɢɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɜɛɢ ɜɚɥɫɹ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɧɚɲɢɯ ɥɸ ɞɟɣ ɩɨɞ ɭɝɪɨɡɨɣ ɪɟɩɪɟɫɫɢɣ Ⱥ ɜɟɞɶ ɉɨɛɟɞɚ ɜ ɝɨɞɭ ± ɷɬɨ ɧɚɲɚ ɨɛɳɚɹ ɩɨɛɟɞɚ ɧɚɞ ɮɚɲɢɡɦɨɦ ɇɚɞɟɧɶ ɫɜɨɢ ɧɚɝɪɚɞɵ ɩɚɩɚ Ɍɵ ± ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɝɟɪɨɣ
Ɉɛɭɛɦɣ ȾȻȾȻɋɃɈȻ, Ȼɫɣɢɩɨɛ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɨɫɨɛɨɟ ɦɧɟɧɢɟ
Ȼɧɠɫɣɥɛɨɱɶ ɣ ɫɮɬɬɥɣɠ. Ȼɨɠɥɟɩɭɩɝ ɩ ɭɩɧ, ɥɛɥɣɠ ɩɨɣ ɫɛɢɨɶɠ ɣ ɥɛɥ ɨɠ ɪɩɨɣɧɛɹɭ ɟɫɮɞ ɟɫɮɞɛ, ɢɛ ɪɩɬɦɠɟɨɣɤ ɞɩɟ ɬɭɛɦɩ ɜɩɦɷɳɠ. Ɋɫɛɝɟɛ, ɢɛ ɸɭɩ ɝɫɠɧɺ ɬɭɠɪɠɨɷ ɨɠɪɩɨɣɧɛɨɣɺ ɢɛɳɥɛɦɣɦɛ ɨɛɬɭɩɦɷɥɩ, ɲɭɩ ɬɭɛɦɩ ɬɩɝɬɠɧ ɨɠ ɬɧɠɳɨɩ. Ɋɩɲɠɧɮ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɠ ɬɛɨɥɱɣɣ ɪɫɩɣɢɝɩɟɺɭ ɬɩɝɬɠɧ ɨɠ ɭɩɭ ɸɯɯɠɥɭ, ɨɛ ɥɩɭɩɫɶɤ ɜɶɦɣ ɫɛɬɬɲɣɭɛɨɶ? Ɋɩɲɠɧɮ ɫɩɬɬɣɺɨɠ ɬ ɭɛɥɩɤ ɦɠɞɥɩɬɭɷɹ ɩɥɛɢɶɝɛɹɭɬɺ ɝ ɪɩɢɣɱɣɣ «ɝɠɬɷ ɧɣɫ ɪɫɩɭɣɝ ɨɛɬ, ɛ ɧɶ – ɭɛɥɣɠ ɞɩɫɟɶɠ, ɨɠɪɩɨɺɭɶɠ ɣ ɩɜɣɡɠɨɨɶɠ»? Ƀ ɞɦɛɝɨɶɤ ɝɩɪɫɩɬ: ɥɛɥ ɩɜɠɣɧ ɬɭɩɫɩɨɛɧ ɬɨɩɝɛ ɮɬɦɶɳɛɭɷ ɟɫɮɞ ɟɫɮɞɛ? ɉɜ ɸɭɩɧ «Ɇɠɨɭɛ.ɫɮ» ɪɩɞɩɝɩɫɣɦɛ ɬ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɧ ɬɩɱɣɩɦɩɞɩɧ ȿɡɩɨɩɧ Ɍɧɣɭɩɧ, ɥɩɭɩɫɶɤ ɮɡɠ 20 ɦɠɭ ɪɶɭɛɠɭɬɺ ɫɛɢɩɜɫɛɭɷɬɺ ɝ ɜɛɢɩɝɶɰ ɫɛɢɦɣɲɣɺɰ ɧɠɡɟɮ ɫɮɬɬɥɣɧɣ ɣ ɛɧɠɫɣɥɛɨɱɛɧɣ. – ɑɬɨ ɨɛɳɟɝɨ ɭ ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ? ± Ɋɭɤɢ ɧɨɝɢ ɝɨɥɨɜɚ ɜ ɮɢɡɢɨ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɫɦɵɫɥɟ Ɉɫɬɚɥɶ ɧɨɟ ± ɪɚɡɧɨɟ ɑɟɦ ɞɨɥɶɲɟ ɹ ɠɢɜɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɚ ɷɬɨ ɩɨɱɬɢ
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɷɬɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɟɫɬɟ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɬɛɨɪɚ ɩɨ ɩɪɢɡɧɚɤɭ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɥɨɤɭɫɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ȼɫɟ ɱɭɬɶ ɫɥɨɠɧɟɟ ɱɟɦ ɹ ɨɩɢɫɵɜɚɸ ɧɨ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɫɨɛɪɚɥɚ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɢɧɚɤɨɦɵɫɥɹɳɢɯ ± ɬɟɯ ɤɬɨ ɜɨɫ
«ǼǯȇdzDZǼ ȁ ǻǮǿ ȀǼǹȊǸǼ ǾȁǸǶ Ƕ ǻǼDZǶ» ǿȍȔ ȘțșșȒȐȍ ȖȚȓȐȟȈȦȚșȧ ȖȚ ȈȔȍȘȐȒȈȕȞȍȊ Ȑ ȗȖȟȍȔț Ȋ șȈȕȒȞȐȧȝ ȕȍȚ șȔȣșȓȈ?
ɥɟɬ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ± ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨ ɬɟɦ ɨɬɱɟɬɥɢɜɟɟ ɩɨɧɢ ɦɚɸ ɦɵ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɪɚɡɧɵɟ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɧɚɲɢɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣ ɧɚ ɩɨɞɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɥɸɞɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ©ɧɚ ɚɜɬɨ ɦɚɬɟª – ȼ ɱɟɦ ɛɚɡɨɜɨɟ ɪɚɡɥɢɱɢɟ? ± ȼ ɬɨɦ ɤɚɤ ɦɵ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚ ɟɦ ɫɟɛɹ ± ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬ ɜɟɧɧɨ ɋɪɟɞɧɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɨɧ ɜɫɟ ɦɨɠɟɬ ȼ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɷɬɨ ɫɜɨɣ ɫɬɜɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ©ɥɨɤɭɫ ɤɨɧ ɬɪɨɥɹª ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɢɫɤɚɬɶ ɩɪɢ ɱɢɧɭ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɜ ɫɟɛɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɥɨɤɭɫ ɤɨɧ ɬɪɨɥɹ ɢɥɢ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɦ ɦɢɪɟ ɜɧɟɲɧɢɣ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɭ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɟɜ ɩɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɱɚɫɬɢ ɜɧɭɬ ɪɟɧɧɢɣ ɥɨɤɭɫ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ©ɹ ɧɟ ɫɦɨɝ ɱɟɝɨ ɬɨ ɞɨɫɬɢɱɶ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɬɨ ɢ ɯɨɬɟɥ ɢɥɢ ɩɥɨɯɨ ɫɬɚɪɚɥɫɹª ɂɦɟɧɧɨ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɨɧɢ ɱɚɳɟ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢ ɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɠɟɥɚɧɢɢ ©ɹ ɯɨɱɭ ɫɬɚɬɶ ɯɨɪɨɲɢɦ ɮɢɝɭɪɢ ɫɬɨɦ ɜɟɥɢɤɢɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɟɦ ɣɨɝɢ ɢɥɢ ɱɟɝɨ ɭɝɨɞɧɨ ª ɢ ɱɚɫɬɨ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɸɬ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ Ɉɬɫɸɞɚ ɢɯ ɜɢɞɢ ɦɚɹ ɫɚɦɨɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɨ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɧɚɹ ɍ ɪɭɫɫɤɢɯ ɥɨɤɭɫ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɛɨɥɶɲɟɣ ɱɚɫɬɶɸ ɜɧɟɲɧɢɣ ɨɧɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɱɬɨ ɨɬ ɧɢɯ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɜ ɢ ɧ ɨ ɜ ɚ ɬ ɵ ɨ ɛ ɫ ɬ ɨ ɹ ɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɤɥɢɦɚɬ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬ ɜɨ ȼ ɦɚɫɫɟ ɫɜɨɟɣ ɨɧɢ ɧɟ ɭɜɟ ɪɟɧɵ ɜ ɫɟɛɟ ± ɨɩɹɬɶ ɠɟ ɧɟɨɛɨɫ ɧɨɜɚɧɧɨ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɤɚɤɢɟ ɝɥɚɜɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɟɤɚɦɢ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɪɭɫ ɫɤɢɟ" – Ʉɬɨ ɜɢɧɨɜɚɬ ɢ ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ? ± ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ Ⱦɚɠɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ©ɚɜɨɫɶª ± ɹɪɤɢɣ ɩɪɢɦɟɪ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɥɨɤɭɫɚ ɤɨɧ ɬɪɨɥɹ ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɢ ɊȺɇ ɤɚɤ ɬɨ ɩɪɨɜɟɥ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɟ ɜɵɹɜɢɜɲɟɟ ɱɬɨ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɭ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɪɨɫɫɢɹɧ ɟɫɬɶ ɜɧɟɲɧɢɣ ɥɨɤɭɫ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ± ɩɪɨ ɬɢɜ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɰɟɜ ɉɨɱɟɦɭ ɬɚɤ" ȿɫɬɶ ɦɧɨɠɟ ɫɬɜɨ ɮɚɤɬɨɪɨɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɫ ɬɨɪɢɹ ɨɬ ɬɚɬɚɪɨ ɦɨɧɝɨɥɶɫɤɨɝɨ ɢɝɚ ɞɨ ɤɪɟɩɨɫɬɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɢ ɪɚɡɜɚɥɚ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɨɬ ɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɯ ɝɨɞɨɜ ɢ ɞɟɮɨɥɬɚ ɝɨ ɋɭɪɨɜɵɣ ɤɥɢ ɦɚɬ Ⱦɚɠɟ ɪɟɥɢɝɢɹ ɢ ɫɤɚɡɤɢ ɭɤ ɪɟɩɥɹɸɬ ɜɧɟɲɧɢɣ ɥɨɤɭɫ ɤɨɧ ɬɪɨɥɹ ɉɨɱɟɦɭ ɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɜɫɟ ɧɚɨɛɨɪɨɬ" Ⱥɦɟɪɢɤɚ ± ɫɬɪɚɧɚ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɝɞɟ ɫɨɛɪɚɧɵ ɫɚ ɦɵɟ ɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟ ɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ
ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɫɟɛɹ ɢ ɠɢɡɧɶ ɜ ɫɜɨ ɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɛɨɥɶɲɢɧ ɫɬɜɨ – ȼ ɱɟɦ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɬɚ ɪɚɡɧɢɰɚ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ? ± ȼ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢ ɜɚɬɶ ɧɚɦ ɬɪɭɞɧɨ ə ɧɟ ɪɚɡ ɧɚ ɛ ɥ ɸ ɞ ɚ ɥ ɷ ɬ ɨ ɧ ɚ ɪ ɚ ɡ ɥ ɢ ɱ ɧ ɵ ɯ ©ɤɪɭɝɥɵɯ ɫɬɨɥɚɯª Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɝɨɜɨɪɹɬ ɝɨɜɨɪɹɬ ɢ ɝɨɜɨɪɹɬ Ɉɧɢ ɧɟ ɭɦɟɸɬ ɦɨɥɱɚɬɶ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɯ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ɭɱɢɥɢ ɜɵɪɚ ɠɚɬɶ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ȿɫɥɢ ɨɧɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɫɞɟɥɚɸɬ ɬɨ ɧɚɱɧɭɬ ɫɨ ɦɧɟɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɜɨɟɦ ɫɭɳɟɫɬɜɨ ɜɚɧɢɢ Ɋɭɫɫɤɢɟ ɠɟ ɨɛɵɱɧɨ ɦɨɥ ɱɚɬ Ɉɧɢ ɫɦɨɬɪɹɬ ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɦɧɭɬɫɹ ɛɨɹɬɫɹ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɟ ɩɪɚɜɵɦɢ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ȿɫɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɫɟɛɹ ɜ ɜɢɞɟ ɲɤɚɥɵ ɝɞɟ ɪɟɚɥɶ ɧɨɫɬɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɩɨ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɬɚɜɢɬ ɫɟɛɹ ɜɵɲɟ ɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ± ɧɢɠɟ ȼ ɢɬɨɝɟ ɧɟɬ ɧɢ ɤɚɤɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɞɥɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɧɭɠɧɨ ɧɚɯɨ ɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ – ȿɫɬɶ ɲɚɧɫ ɧɚɣɬɢ ɨɛɳɢɣ ɹɡɵɤ? ± ȼɫɟɝɞɚ ɟɫɬɶ ȿɫɥɢ ɪɟɱɶ ɨ ɩɭɛɥɢɱɧɵɯ ɞɢɫɤɭɫɫɢɹɯ ɹ ɥɢɱɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɫɨɜɟɬɭɸ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ ɦɟɧɶɲɟ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ± ɟɫɥɢ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨ ɜɨɨɛɳɟ ɭɦɨɥɤɧɭɬɶ Ɇɨɠɧɨ ɡɚɞɚɜɚɬɶ ɜɨɩɪɨɫɵ ɢ ɫɥɭɲɚɬɶ ɂ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɩɪɨɫɹɬ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɫɥɨɠɧɨ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚ ɑɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɬ ɪɭɫɫɤɢɯ" ɇɚ ɞɨ ɪɢɫɤɧɭɬɶ ɢ ɡɚɝɨɜɨɪɢɬɶ Ɇɨ ɠɟɬ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶ ɧɨ ɧɨ ɱɬɨɛɵ ɛɵɥ ɤɨɧɬɚɤɬ ɷɬɨ ɜɚɠɧɨ Ɍɨɝɞɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɜɵ ɯɨɞɹɬ ɢɡ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɧɨ ɜɵɫɨ ɤɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɚ ɪɭɫɫɤɢɟ ɡɚɞɚ ɜɚɹ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɹ ɂ ɦɵ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɫɹ ɧɚɤɨɧɟɰ ɜ ɩɨ ɡɢɰɢɢ ©ɝɥɚɡɚ ɜ ɝɥɚɡɚª ɑɬɨ ɩɪɨ ɢɫɯɨɞɢɬ ɦɟɠɞɭ ɧɚɲɢɦɢ ɫɬɪɚɧɚ ɦɢ ɫɟɣɱɚɫ" ɇɟɬ ɜɨɨɛɳɟ ɧɢɤɚ ɤɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɭɛɟɠɞɟɧɵ ɱɬɨ ɨɧɢ ɜɫɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ Ɋɨɫɫɢɸ ɪɭɫɫɤɢɯ ɉɭɬɢɧɚ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ ɢ ɷɤɫ ɩɟɪɬɨɜ ɤɚɤ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɜɨɨɛ ɳɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ – Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɦɵ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɟɦ, ɬɚɤɨɟ ɨɳɭɳɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ... ± ȼ ɢɡɜɟɫɬɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɬɚɤ ɢ ɟɫɬɶ Ⱦɚɠɟ ©ɞɚª ɢ ©ɧɟɬª ɞɥɹ ɧɚɫ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɪɚɡɧɨɟ Ⱦɥɹ ɫɪɟɞ ɧɟɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚ ©ɧɟɬª ± ɡɧɚ ɱɢɬ ɧɟɬ ɍ ɪɭɫɫɤɢɯ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɨɡɧɚɱɚɬɶ ɢ ©ɧɟɬª ɢ ©ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶª ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ©ɞɚª ɗɬɨ
ɤɫɬɚɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɲɨɤ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɦɨɥɨɞɵɯ ɥɸɞɟɣ ɭɯɚɠɢɜɚɸɳɢɯ ɡɚ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɞɟ ɜɭɲɤɚɦɢ ɋɤɨɥɶɤɨ ©ɧɟɬª ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɧɹɬɶ ɩɚɪɟɧɶ ɨɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɨɣ ɞɟɜɭɲɤɢ" Ɇɚɤɫɢɦɭɦ ɩɚɪɭ ɢ ɢɫɬɨɪɢɹ ɨɤɨɧɱɟɧɚ ɇɟɬ ɬɚɤ ɧɟɬ ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɹ ɧɚɛɥɸɞɚɥ ɦɧɨ ɠɟɫɬɜɨ ɢɫɬɨɪɢɣ ɤɨɝɞɚ ɩɨɫɥɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ©ɧɟɬª ɞɟ ɜɭɲɤɢ ɨɱɟɧɶ ɭɞɢɜɥɹɥɢɫɶ ɤɨɝɞɚ ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɪɟɤɪɚɳɚɥ ɩɨɩɵɬɤɢ ɫɛɥɢɡɢɬɶɫɹ ± ɞɥɹ ɧɟɟ ©ɧɟɬª ɛɵɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɱɚɫɬɶɸ ɢɝ ɪɵ ɜɚɪɢɚɧɬɨɦ ɧɨɪɦɵ – Ⱥ ɫ «ɞɚ» ɬɨɠɟ ɜɫɟ ɧɟ ɬɚɤ? ± Ɋɨɜɧɨ ɧɚɨɛɨɪɨɬ Ʉɨɝɞɚ ɪɭɫ ɫɤɢɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ©ɞɚª ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚ ɟɬ ©ɞɚª ɍ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɷɬɨ ɢ ©ɞɚª ɢ ©ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶª ɢ ©ɧɟɬª ɉɨɱɟɦɭ ɬɚɤ" ɇɚ ɩɨɞɫɨɡɧɚɬɟɥɶ ɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ©ɧɟɬª ɞɥɹ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɟɜ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɭɝɪɨɡɭ ɞɥɹ ɢɯ ɫɚɦɨɡɚɳɢɬɵ ± ɷɬɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚ ɟɬɫɹ ɤ ɚɤ ɧ ɚ ɪ ɭɲ ɟɧɢ ɟ ɦ ɟɧ ɬɚɥɶɧɨɟ ɢɥɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɝɪɚ ɧɢɰ ɜɬɨɪɠɟɧɢɟ ɜ ɢɯ ɥɢɱɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɚ ɨɧɨ ɞɥɹ ɧɢɯ ɫɜɹɬɨ 3ULYDF\ ± ɷɬɨ ɬɨ ɛɟɡ ɱɟɝɨ ɫɪɟɞɧɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɠɢɬɶ ȼ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɧɟɬ ɞɚ ɠɟ ɫɥɨɜɚ ɞɥɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɷɬɨ ɝɨ ɩɨɧɹɬɢɹ Ƚɪɚɧɢɰɵ ɥɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɭ ɪɭɫɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜ ɧɵɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɢɯ ɧɟɬ Ⱥɦɟ ɪɢɤɚɧɰɵ ɠɟ ɛɟɡ ɧɢɯ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨɷɬɨɦɭ ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɡɨɩɚɫɢɬɶɫɹ ɦɵ ɨɬɞɟɥɹɟɦ ɫɟɛɹ ɗɬɨ ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɜɟɳɶ ɨɛɵɱɧɨ ɨɩɢɫɵɜɚɟɦɚɹ ɤɚɤ ɢɧɞɢ ɜɢɞɭɚɥɢɡɦ Ɂɚɩɚɞɚ ɢ ɤɨɥɥɟɤɬɢ ɜɢɡɦ ȼɨɫɬɨɤɚ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɪɨɫɫɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ" Ʉɨɝɞɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ɫɥɵɲɢɬ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɨɟ ©ɞɚª ɢ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɱɬɨ ɨɧɨ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ©ɞɚª ɨɧ ɫɱɢɬɚɟɬ ɷɬɨ ɥɢɰɟɦɟɪɢɟɦ Ʉɨɝɞɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ɫɥɵɲɢɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɟ ©ɧɟɬª ɨɧ ɧɟ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɟɝɨ ɜɫɟɪɶ ɟɡ Ⱥ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɟɝɨ ɧɟ ɫɥɵɲɚɬ ± ɝɪɭɛɹɬ ɟɦɭ ɜɟɞɭɬ ɫɟɛɹ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨ ɧɟɭɜɚ ɠɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɸɬ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɹ ɇɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɥɨɯɢɯ ɧɚɦɟɪɟɧɢɣ ɧɢɤɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɩɥɨ ɯɨɝɨ ɧɟ ɯɨɱɟɬ Ɇɵ ɜɟɞɟɦ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɩɪɢɧɹɬɨ ɜ ɧɚɲɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɚɯ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ± ɤɨɧɮɥɢɤɬ – ɂ ɱɬɨ ɞɟɥɚɸɬ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ? ± Ʉɨɧɟɱɧɨ ɪɚɡɧɨɟ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɛɭɞɟɬ ɜɵɹɫɧɹɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɨɛɪɚɬɢɬɫɹ ɤ ɩɨ ɫɪɟɞɧɢɤɭ ə ɞɚɠɟ ɫɚɦ ɷɬɨ ɜɢɠɭ ɉɨɦɧɸ ɨɞɧɚɠɞɵ ɜ ɩɨɟɡɞɟ ɧɚ ɩɪɚɜɥɹɜɲɟɦɫɹ ɜ ɉɢɬɟɪ ɫɨɫɟɞɢ ɩɨ ɜɚɝɨɧɭ ɜɟɫɟɥɨ ɢ ɲɭɦɧɨ ɜɵ ɩɢɜɚɥɢ ɢ ɹ ɩɨɡɜɚɥ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɪɚɡɨɛɪɚɥɫɹ Ⱦɥɹ ɦɟ ɧɹ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɇɨ
ɫɨɫɟɞɢ ɢɡɭɦɢɥɢɫɶ ɢ ɨɛɢɞɟ ɥɢɫɶ ɩɨɱɟɦɭ ɹ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɫɤɚ ɡɚɥ ɢɦ ɱɬɨ ɨɧɢ ɦɧɟ ɦɟɲɚɸɬ« – ɉɨɱɟɦɭ? ± ɋɪɟɞɧɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɧɟ ɥɸɛɢɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ Ɇɵ ɞɟɥɚɟɦ ɜɫɟ ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɢɯ ɩɵɬɚ ɹɫɶ ɨɛɟɡɨɩɚɫɢɬɶ ɫɟɛɹ ɧɚ ɩɨɞ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ Ɂɚɳɢ ɳɚɬɶ ɧɚɞɨ ɫɜɨɸ ɝɪɚɧɢɰɭ ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɦɵ ɩɨɫɬɪɨɢɥɢ ɬɨ ɱɬɨ ɹ ɧɚɡɵɜɚɸ ©ɛɭɮɟɪɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚª ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɟɥɚɟɬ ɡɚ ɧɚɫ ɦɧɨɝɢɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɟ ɜɟɳɢ ɗɬɨ ɱɢɧɨɜ ɧɢɤ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ± ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶɸ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɣ ɟɦɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɢ ɞɟɥɚɬɶ ɪɚɡɧɵɟ ɧɭɠ ɧɵɟ ɧɨ ɧɟɤɨɦɮɨɪɬɧɵɟ ɜɟɳɢ ɗɬɨ ɢ ɧɚɲɢ ɡɚɤɨɧɵ ɩɪɚɜɢɥɚ ɢ ɧɚɲɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɧɢɦ ɗɬɨ ɨɬ ɱɚɫɬɢ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬ ɩɨɱɟɦɭ ɜ ɒɬɚɬɚɯ ɥɸɞɢ ɫɥɟɩɨ ɫɨɛɥɸɞɚɸɬ ɡɚɤɨɧɵ ɢ ɬɚɤ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɨɛɪɚɳɚ ɸɬɫɹ ɤ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɥɢɰɚɦ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɠɞɭɬ ɨɬ ɧɢɯ ɩɨɦɨɳɢ ɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɬɪɭɞɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɜɨɥɟ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɜ ɩɨɥɢ ɰɢɸ ɢɥɢ ɤ ɱɢɧɨɜɧɢɤɭ – ɇɨ ɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ, ɢ ɩɨɥɢɰɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɪɭɝɢɟ… ± Ɍɚɤɢɟ ɤɚɤɢɟ ɜɚɫ ɭɫɬɪɚɢɜɚ ɸɬ ɉɨ ɦɨɟɦɭ ɨɳɭɳɟɧɢɸ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɥɸɞɢ ɧɟ ɛɨɹɬɫɹ ɤɨɧ ɮɥɢɤɬɨɜ Ʉɨɧɮɥɢɤɬ ± ɷɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɢɞɨɜ ɨɛɳɟɧɢɹ ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɜɵ ɝɨɜɨɪɢɬɟ ɬɨ ɱɬɨ ɜɵ ɞɭɦɚɟ ɬɟ ɭɜɟɪɟɧɧɵɟ ɱɬɨ ɢɞɬɢ ɧɚ ɤɨɧ ɮɥɢɤɬ ± ɷɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɱɟɫɬ ɧɨ ɇɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɷɬɨ ɡɞɨɪɨ ɜɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɠɢɡɧɢ ə ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɜɢɞɟɥ ɤɚɤ ɥɸɞɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɪɚɥɢɫɶ Ⱥ ɱɟɪɟɡ ɦɢɧɭɬ ɨɛ ɧɢɦɚɥɢɫɶ ə ɫɚɦ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɜ ɠɢɡɧɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɪɚɥɫɹ ± ɧɚ ɞɟɸɫɶ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɑɟɪɟɡ ɦɢɧɭɬ ɦɵ ɫ ɷɬɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɭɠɟ ɨɛɧɢɦɚɥɢɫɶ Ɇɨɟɣ ɚɦɟɪɢ ɤ ɚ ɧ ɫ ɤ ɨ ɣ ɱ ɚ ɫ ɬ ɢ ɞ ɨ ɫ ɢ ɯ ɩ ɨ ɪ ɫɬɵɞɧɨ Ⱥ ɪɭɫɫɤɚɹ ɱɚɫɬɶ ɝɨɜɨ ɪɢɬ ɱɬɨ ɩɨɠɚɥɭɣ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɡɞɨɪɨɜɨ« – ɍɠɟ ɟɫɬɶ ɪɭɫɫɤɚɹ ɱɚɫɬɶ? ± Ʉɚɠɟɬɫɹ ɹ ɢɧɨɝɞɚ ɥɸɛɥɸ Ɋɨɫɫɢɸ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɦɨɢ ɪɭɫ ɫ ɤ ɢ ɟ ɞ ɪ ɭ ɡ ɶ ɹ Ɉ ɧ ɢ ɝ ɨ ɜ ɨ ɪ ɹ ɬ ©ɩɨɪɚ ɜɚɥɢɬɶª ȿɫɬɶ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ± ɨɧɢ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɤɚɤ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɠɢɬɶ ©Ɍɚɦ ɩɥɨɯɨª ɇɟɬ ɧɟ ɩɥɨɯɨ ± ɩɪɨɫɬɨ ɩɨ ɞɪɭɝɨɦɭ Ʉɨɝɞɚ ɜ ɪɚɡɝɚɪ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɹ ɩɵɬɚɥɫɹ ɱɬɨ ɬɨ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɦɨɢɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɞɪɭɡɶɹɦ ɨɧɢ ɩɪɨɫɬɨ ɦɟɧɹ ɧɟ ɫɥɵɲɚɥɢ ɝɨɜɨɪɹ ©Ɍɵ ɫɥɢɲ ɤɨɦ ɞɨɥɝɨ ɬɚɦ ɠɢɜɟɲɶª Ʉ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɵɧɟɲɧɢɣ
ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɧɟ ɬɚɤ ɫɟɪɶɟɡɟɧ ɤɚɤ ɞɥɹ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ȼɵ ɧɟ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɟ ɷɬɨ ɬɚɤ ɝɥɭ ɛɨɤɨ Ⱦɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚ ɤɨɧ ɮɥɢɤɬ ± ɷɬɨ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɬɨɱɤɚ ɧɟɜɨɡɜɪɚɬɚ ȿɫɥɢ ɹ ɞɨɲɟɥ ɞɨ ɞɪɚɤɢ ɡɧɚɱɢɬ ɜɫɟ ɨɱɟɧɶ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɯɨ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɢɝɪɵ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɨɜɟ ɞɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ȼɩɪɨɱɟɦ ɷɬɨ ɥɢɲɶ ɝɢɩɨɬɟɡɚ ɹ ɧɟ ɩɨɥɢɬɨɥɨɝ Ɂɧɚɸ ɥɢɲɶ ɱɬɨ ɜ ɥɸɛɨɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɥɸɞɟɣ ɢɥɢ ɫɟɦɶɢ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɨɞɧɨɝɨ ɜɢɧɨɜɚɬɨɝɨ ± ɷɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɢɫɬɨɪɢɹ ɞɜɨɢɯ ɂ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɟɪɭɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɜɨɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ – ɑɬɨ-ɬɨ ɧɟɩɨɯɨɠɟ, ɱɬɨɛɵ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɫɨɛɢɪɚɥɚɫɶ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɡɚ ɫɜɨɢ 50 ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ – ɩɨɤɚ ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɜɵɟ ɫɚɧɤɰɢɢ. ± ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɫɚɧɤɰɢɢ ɜɨ ɨɛɳɟ ɩɥɨɯɨ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɇɚɲɢ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɜ ɩɨɫɥɟɞ ɧɢɟ ɩɨɥɝɨɞɚ ɦɧɨɝɨ ɩɢɲɭɬ ɨɛ ɷɬɨɦ ɉɨɱɟɦɭ ɫɚɧɤɰɢɢ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɜɨɞɹɬ" Ɂɚɩɚɞɧɵɣ ɦɟɧ ɬɚɥɢɬɟɬ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɧɚɤɚɡɚ ɧɢɟ ɤɚɤ ɫɩɨɫɨɛ ɪɟɲɟɧɢɹ ɛɨɥɶ ɲɢɧɫɬɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜ ɡɚ ɩɚɞɧɨɦ ɩɨɞɫɨɡɧɚɧɢɢ ɡɚɥɨɠɟɧɨ ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɡɚ ɫɟ ɛɹ ɢ ɜɫɟ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɗɬɨ ɩɟɪɜɨɟ ȼɬɨɪɨɟ ± ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɪɟɲɢɥɢ ɱɬɨ ɞɨɥɠɧɵ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɡɚ ɜɫɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜ ɦɢɪɟ ə ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸ ɱɬɨ ɤɨɪɧɢ ɷɬɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɋɒȺ ± ɫɬɪɚɧɚ ɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜ Ɉɧɢ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɩɨɤɢɧɭɥɢ ɪɨɞɢɧɭ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɦ ɬɚɦ ɧɟ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɨɧɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɬɚɦ ©ɧɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟª ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɩɥɨ ɯɨ ɢ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɬɟɦ ɤɬɨ ɨɫɬɚɥɫɹ ɗɬɨ ɩɟɪɟɞɚ ɟɬɫɹ ɢɡ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɜ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɜɧɟɲɧɹɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɱɚɫɬɨ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɧɟ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɚ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɩɪɨ ɛɥɟɦɵ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ȼ ɋɒȺ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɪɶɛɚ ɜɩɨɥɧɟ ɪɟɚɥɶɧɚɹ ɜɟɳɶ ɜ ɨɬɥɢ ɱɢɟ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɝɞɟ ɨɧɚ ɫɟɣɱɚɫ ɛɨɥɶɲɟ ɛɭɬɚɮɨɪɫɤɚɹ ɂ ɢɡɛɢ ɪɚɬɟɥɶɧɚɹ ɬɚɤɬɢɤɚ ©ɬɵ ɧɚɩɚɞɚ ɟɲɶ ɧɚ ɦɟɧɹ ɹ ɧɚɩɚɞɚɸ ɧɚ ɬɟ ɛɹª ɧɟɦɧɨɠɤɨ ɩɟɪɟɲɥɚ ɧɚ ɦɟ ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɉɨ ɥɢɬɢɤɢ ɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɱɢɬɚɸɬ ɫɟɛɹ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɵɦɢ ɱɬɨ ɬɨ ɞɟ ɥɚɬɶ ± ɷɬɨ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɢɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ©ɇɚɞɨ ɱɬɨ ɬɨ ɞɟ ɥɚɬɶ ɬɚɦ ɢɧɚɱɟ ɭ ɬɟɛɹ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɡɞɟɫɶ ɞɨɦɚª
Ȼɨɨɛ ȾȻɋȻɈɀɈɅɉ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɢɫɬɨɪɢɹ Ɂɧɚɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɚɦɚɹ ɸɠɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɋɒȺ" ɇɚ ɨɫɬɪɨɜɟ Ɉɬ ɸɠɧɨɣ ɨɤɨɧɟɱɧɨ ɫɬɢ ɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜɚ Ɏɥɨɪɢɞɚ ɬɹ ɧɟɬɫɹ ɰɟɩɶ ɢɡ ɤɨɪɚɥɥɨɜɵɯ ɨɫɬɪɨɜɨɜ ɋɚɦɵɣ ɸɠɧɵɣ ɢɡ ɧɢɯ .H\ :HVW ȼɫɟ ɨɫɬɪɨɜɚ ɫɨ ɟɞɢɧɟɧɵ ɦɨɫɬɚɦɢ ɩɪɨɥɨ ɠɟɧ ɯɚɣɜɷɣ ʋ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨ ɯɨɞɢɬ ɱɟɪɟɡ ɜɫɸ ɫɬɪɚɧɭ ɢ ɡɚ ɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɝɨɪɨɞɤɟ .H\ :HVW Ʉɥɢɦɚɬ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɦɹɝɤɢɣ ɫɭɛɬɪɨɩɢɱɟɫɤɢɣ Ɂɞɟɫɶ ɪɚɫɬɭɬ ɷɤɡɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɞɟɪɟɜɶɹ Ʌɚɫɤɨ ɜɨɟ ɦɨɪɟ ɢ ɫɨɥɧɰɟ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɢ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɜ ɪɚɣɫɤɢɣ ɭɝɨɥɨɤ Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɫɸɞɚ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɬɭɪɢɫɬɵ ɢɡ ɦɧɨɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɇɚɫɟ
ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɨ ɠɟɬ Ɉɧ ɩɪɢɟɡɠɚɥ ɬɭɞɚ ɧɚ ɨɬ ɞɵɯ ɜ ɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɞɚɠɟ ɲɭɬɹ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɫɬɨɥɢɰɭ ɋɒȺ ɧɚ ɷɬɨɬ ɨɫɬɪɨɜ Ɋɟɡɢɞɟɧɰɢɸ Ɍɪɭɦɷɧɚ ɧɚ ɨɫɬɪɨ ɜɟ ɫɬɚɥɢ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ©Ɇɚɥɵɣ Ȼɟ ɥɵɣ ɞɨɦª ɋɟɣɱɚɫ ɬɚɦ ɦɭɡɟɣ Ɍɪɭɦɷɧɚ ɩɨɞ ɷɬɢɦ ɢɦɟɧɟɦ ɇɚ ɨɫɬɪɨɜɟ .H\ :HVW ɫɬɚɥɨ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚɤɚɬ ɫɨɥɧɰɚ ɫ ɩɥɨɳɚɞɢ Ɇɷɥɥɨɪɢ Ɍɨɥɩɵ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɬɚɦ ɱɬɨɛɵ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɷɬɨ ɜɟ ɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɪɟɥɢɳɟ Ʌɟɝɟɧ ɞɚ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɝɨɞɨɜ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɢ ɧɚɬɭɪɚ ɥɢɫɬ Ⱦɠɟɣɦɫ Ⱥɞɚɛɨɧ ɩɪɢɟɯɚɥ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜ ɢɡɭɱɚɬɶ ɢ ɪɢɫɨɜɚɬɶ
ɧɟɧ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɜ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ȼ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟ ɦɨɥɨɞɨɣ ɗɪɧɫɬ ɜ ɩɟɪ ɜɵɣ ɪɚɡ ɭɜɥɟɤɫɹ ɦɨɥɨɞɟɧɶɤɨɣ ɦɟɞɫɟɫɬɪɨɣ ɩɨ ɢɦɟɧɢ Ⱥɝɧɟɫ ɇɨ ɩɟɪɜɵɣ ɛɥɢɧ ɜɫɟɝɞɚ ɤɨɦɨɦ ȿɝɨ ɭɯɚɠɢɜɚɧɢɹ ɭɫɩɟɯɚ ɧɟ ɢɦɟɥɢ Ɉɩɪɚɜɢɜɲɢɫɶ ɨɬ ɪɚɧɟɧɢɹ ɏɟ ɦɢɧɝɭɷɣ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ Ɍɚɦ ɨɧ ɜɫɬɪɟɬɢɥ Ʉɷɬɬɢ ɋɦɢɬ ɫɨɭɱɟɧɢɰɭ ɩɨ ɫɟɧɬ ɥɭɢɫɫɤɨɣ ɲɤɨɥɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚ ɟɝɨ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɩɨɞɪɭɝɨɣ ɏɷɞɥɢ Ɋɢɱɚɪɞɫɨɧ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɡɚɜɟɪ ɲɢɥɨɫɶ ɛɪɚɤɨɦ ɍ ɗɪɧɫɬɚ ɢ ɏɷɞɥɢ ɪɨɞɢɥɫɹ ɫɵɧ Ⱦɠɟɤ ɇɨ ɥɸɛɜɟɨɛɢɥɶɧɵɣ ɦɭɠ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɉɚɪɢɠ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫ ɉɚɭɥɢɧɨɣ ɉɮɟɣɮɟɪ ɠɭɪɧɚ ɥɢɫɬɤɨɣ ɢɡ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɚ ȼ
ɬɨ ɭɜɢɞɟɥ ɜ ɫɩɚɥɶɧɟ ɧɚ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɤɪɨɜɚɬɢ ɱɭɱɟɥɨ ɪɵɠɟɝɨ ɤɨ ɬɚ ɥɟɠɚɜɲɟɟ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤɪɨɜɚ ɬɢ ə ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɞɟɣɫɬ ɜɢɬɟɥɶɧɨ ɥɢ ɷɬɨ ɬɨɬ ɤɨɬ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɠɢɥ ɭ ɏɟɦɢɧɝɭɷɹ ©Ʉɨɬ ɠɢ ɜɨɣª ± ɨɬɜɟɬɢɥ ɷɤɫɤɭɪɫɨɜɨɞ ə ɩɨɞɨɲɟɥ ɩɨɛɥɢɠɟ ɢ ɭɛɟɞɢɥɫɹ ɱɬɨ ɧɚ ɤɪɨɜɚɬɢ ɫɩɢɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɤɨɬ ɗɤɫɤɭɪɫɨɜɨɞ ɡɚɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɤɪɨɦɟ ɨɯɨɬɵ ɭɜɥɟ ɤɚɥɫɹ ɟɳɟ ɪɚɡɜɟɞɟɧɢɟɦ ɤɨɲɟɤ Ʉɚɤ ɬɨ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɩɨɞɪɭɠɢɥɫɹ ɫ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ ɦɨɪɫɤɨɝɨ ɤɨɪɚɛɥɹ ɍ ɤɚɩɢɬɚɧɚ ɛɵɥ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɤɨɬ ɧɚ ɤɚɠɞɨɣ ɥɚɩɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɨɪɱɚɥɨ ɲɟɫɬɶ ɤɨɝɬɟɣ Ʉɨɬ ɬɚɤ ɨɱɚɪɨɜɚɥ ɏɟɦɢɧɝɭɷɹ ɱɬɨ ɤɚɩɢ ɬɚɧɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɞɚɪɢɬɶ ɟɝɨ
ɬɢɥ ɱɬɨ ɟɦɭ ɜɟɡɟɬ ɧɚ ɠɟɧɳɢɧ ɫɟɧɬɥɭɢɫɨɤ Ɇɚɪɬɚ ɬɨɠɟ ɛɵɥɚ ɭɪɨɠɟɧɤɨɣ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɚ ɇɨ ɏɟ ɦɢɧɝɭɷɣ ɤ ɨɞɧɨɥɸɛɚɦ ɧɟ ɨɬɧɨ ɫɢɥɫɹ ɋɨɜɦɟɫɬɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɟɦɭ ɧɚɞɨɟɞɚɥɚ ɂ ɨɫɟɧɶɸ ɝɨ ɞɚ ɨɧ ɪɚɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɉɚɭɥɢɧɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɩɪɨɱɟɦ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɵɧɨɜɶɹɦɢ ɠɢɬɶ ɜ ɞɨ ɦɟ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɩɪɢɟɯɚɥ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɠɟɧɨɣ ɧɚ Ʉɭɛɭ ɋɭɩɪɭɝɢ ɩɪɨɠɢɥɢ ɜ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɜ ɬɟɱɟ ɧɢɟ ɜɫɟɣ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣ ɧɵ ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɨɧ ɟɡɞɢɥ ɩɨ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɱɚɫɬɨ ɩɨɫɟɳɚɹ .H\ :HVW ɝɞɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɜ ɫɜɨɟɦ ɪɚɛɨɱɟɦ ɤɚɛɢɧɟɬɟ ɜ ɦɚ
ǼǿȀǾǼǰ ǿǼǸǾǼǰǶȇ KEY WEST ǺȘțȔȥȕ, ȠțȚȧ, ȗȘȍȌȓȈȋȈȓ ȗȍȘȍȕȍșȚȐ șȦȌȈ șȚȖȓȐȞț ǹȀǨ
ɥɟɧɢɟ ɨɫɬɪɨɜɚ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɫɟɛɹ FRQFKHV ɪɚɤɭɲɤɢ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɥɟɝɟɧɞɚ ɱɬɨ ɤɨ ɝɞɚ ɬɨ ɷɬɨɬ ɨɫɬɪɨɜ ɛɵɥ ɩɪɢɫɬɚ ɧɢɳɟɦ ɩɢɪɚɬɨɜ Ɇɟɥ Ɏɢɲɟɪ ɫɬɚɪɵɣ ɦɨɪɫɤɨɣ ɫɩɚɫɚɬɟɥɶ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɜ ɸɧɨɫɬɢ ɧɚɱɢɬɚɜ ɲɢɣɫɹ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɢɯ ɤɧɢɝ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɩɢɫɚɬɟɥɹ ɋɬɢ ɜɟɧɫɨɧɚ ©Ɉɫɬɪɨɜ ɫɨɤɪɨɜɢɳª ɪɟɲɢɥ ɢɫɤɚɬɶ ɫɨɤɪɨɜɢɳɚ ɢɫ ɩ ɚ ɧ ɫ ɤ ɢ ɯ ɫ ɭ ɞ ɨ ɜ © $ P R U D ª ɢ ©6DLQW 0DUJDUHWª ɡɚɬɨɧɭɜɲɢɯ ɜ ɝɨɞɭ ɜɛɥɢɡɢ ɨɫɬɪɨɜɚ .H\ :HVW ɐɟɥɵɯ ɥɟɬ ɢɫɤɚɥ ɨɧ ɷɬɢ ɫɨ ɤɪɨɜɢɳɚ ɋɤɟɩɬɢɤɢ ɭɞɢɜɥɹɥɢɫɶ ɟɝɨ ɭɩɨɪɫɬɜɭ ɧɨ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ Ɏɢɲɟɪ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥ ɧɚ ɞɧɟ ɨɤɟɚɧɚ ɨɝ ɪɨɦɧɨɟ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ ± ɡɨɥɨɬɵɟ ɢ ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɟ ɫɥɢɬɤɢ ɦɨɧɟɬɵ ɡɨɥɨɬɵɟ ɰɟɩɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɡɞɟ ɥɢɹ Ȼɵɥɢ ɧɚ ɞɧɟ ɨɪɭɠɢɟ ɢ ɩɭɲɤɢ ɬɟɯ ɜɪɟɦɟɧ ɐɟɧɧɨɫɬɶ ɫɨɤɪɨɜɢɳ ɛɵɥɚ ɨɰɟɧɟɧɚ ɜ ɦɢɥɥɢɚɪɞɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ Ɏɢɲɟɪɚ ɟɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɟ ɩɨɫɥɭɠɢɥɨ ɨɫɧɨɜɨɣ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚ ɧɢɹ ɦɭɡɟɹ Ɏɢɲɟɪɚ ɋɟɣɱɚɫ ɦɧɨɝɢɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɡɞɟ ɥɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵɡɵɜɚɸɳɢɣ ɜɨɫ ɯɢɳɟɧɢɟ ɢɡɭɦɪɭɞ ɧɚ ɤɚɪɚ ɬɨɜ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɦɭ ɡɟɟ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ .H\ :HVW Ɉɫɬɪɨɜ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥ ɤ ɫɟɛɟ ɦɧɨ ɝɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɛɵɥ ɢ ɦɢɫɫɭɪɢɟɰ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬ ɋɒȺ Ƚɚɪɪɢ Ɍɪɭɦɷɧ ɉɨ ɫɥɟ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɟɡɞɤɢ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜ Ɍɪɭɦɷɧ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨ ɥɭɱɲɟɝɨ
ɩɬɢɰ ɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ȼ ɞɨɦɟ ɝɞɟ ɨɧ ɠɢɥ ɫɨɡɞɚɧ ɦɭɡɟɣ ɋɱɢɬɚɟɬ ɫɹ ɱɬɨ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɩɪɟɛɵɜɚ ɧɢɹ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɨɧ ɨɬɤɪɵɥ ɢ ɡɚ ɪɢɫɨɜɚɥ ɧɨɜɵɯ ɜɢɞɨɜ ɩɬɢɰ ɇɨ ɩɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɨɧ ɫɬɚɥ ɫɨɡ ɞɚɜɚɬɶ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ ɤɚɪɬɢ ɧɵ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɡɚɤɚɬɚ Ɇɧɨɝɢɯ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɞɨɦ ɦɭɡɟɣ ɗɪɧɫɬɚ ɏɟɦɢɧɝɭɷɹ ɗɬɨɬ ɜɵɞɚɸɳɢɣɫɹ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɑɢɤɚɝɨ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɜ ɫɟɦɶɟ ɜɪɚɱɚ ȿɳɟ ɜ ɲɤɨ ɥɟ ɗɪɧɫɬ ɫɬɚɥ ɩɢɫɚɬɶ ɜ ɲɤɨɥɶ ɧɵɟ ɠɭɪɧɚɥɵ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɟ ɧɢɪɨɜɤɢ ɛɵɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɦɟɫɬɟ ɨɧ ɢɝɪɚɥ ɜ ɬɟɧɧɢɫ ɭɜɥɟ ɤɚɥɫɹ ɮɭɬɛɨɥɨɦ Ʉɨɝɞɚ ɜɟɫɧɨɣ ɝɨɞɚ ɨɧ ɨɤɨɧɱɢɥ ɲɤɨɥɭ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨɥɵɯɚ ɥɚ ɦɢɪɨɜɚɹ ɜɨɣɧɚ ȼɨɟɧɧɵɟ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɚɧɢɥɢ ɟɝɨ ɧɨ ɨɬɟɰ ɢ ɦɚɬɶ ɛɵɥɢ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟ ɫɤɢ ɩɪɨɬɢɜ ɟɝɨ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɝɨ ɭɯɨɞɚ ɜ ɚɪɦɢɸ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ Ʉɚɧɡɚɫ ɋɢɬɢ ɝɞɟ ɠɢɥ ɟɝɨ ɞɹɞɹ Ɍɟɣɥɨɪ Ⱦɹɞɹ ɩɨɦɨɝ ɟɦɭ ɭɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ɪɟ ɩɨɪɬɟɪɨɦ ɜ ɩɪɟɫɬɢɠɧɭɸ ɝɚɡɟɬɭ ©ɋɬɚɪª Ɂɞɟɫɶ ɨɧ ɜɟɥ ɭɝɨɥɨɜ ɧɭɸ ɯɪɨɧɢɤɭ ɱɚɫɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɜɪɚɱɚɦɢ ɜɵɟɡɠɚɥ ɧɚ ɜɵɡɨɜɵ ɇɨ ɦɵɫɥɶ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɜɨɣɧɟ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ɟɝɨ ȼ Ʉɚɧ ɡɚɫ ɋɢɬɢ ɤɚɤ ɬɨ ɩɪɢɛɵɥɚ ɝɪɭɩ ɩɚ ɨɮɢɰɟɪɨɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ Ʉɪɚɫɧɨɝɨ Ʉɪɟɫɬɚ ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɛɨ ɜɚɬɶ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɜ ɧɚ ɢɬɚɥɶɹɧ ɫɤɢɣ ɮɪɨɧɬ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɡɚɜɟɪ ɛɨɜɚɥɫɹ ɢ ɜɵɟɯɚɥ ɧɚ ɮɪɨɧɬ ɜ ɦɚɟ ɝɨɞɚ ɜ ɢɸɥɟ ɛɵɥ ɪɚ
ɝɨɞɭ ɪɚɡɜɟɞɹɫɶ ɫ ɏɷɞɥɢ ɏɟ ɦɢɧɝɭɷɣ ɠɟɧɢɥɫɹ ɧɚ ɉɚɭɥɢɧɟ ȼ ɉɚɪɢɠɟ ɡɧɚɤɨɦɵɣ ɩɢɫɚɬɟɥɶ Ⱦɠɨɧ Ⱦɨɫ ɉɚɫɨɫ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɟɦɭ ɨ ɪɚɣɫɤɨɦ ɭɝɨɥɤɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚ ɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɧɚ ɨɫɬɪɨ ɜɟ .H\ :HVW ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɩɪɢɧɹɥ ɷɬɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɤ ɫɜɟɞɟɧɢɸ ɢ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɝɨɞɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɉ ɚ ɭɥ ɢ ɧ ɨ ɣ ɩ ɪ ɢ ɟ ɯɚ ɥ ɧ ɚ . H \ :HVW Ɉɧ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɠɢɬɶ ɡɞɟɫɶ ɜ ɡɢɦɧɢɟ ɦɟɫɹɰɵ ɚ ɧɚ ɥɟɬɨ ɭɟɡɠɚɬɶ ɜ Ʉɚɧɡɚɫ ɋɢɬɢ ɋɭɩɪɭɝɢ ɫɧɹɥɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɞɨ ɦɢɤ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɧɚ ɩɢɫɚɥ ɫɜɨɣ ɪɨɦɚɧ ©ɉɪɨɳɚɣ ɨɪɭɠɢɟª ɇɚ ɨɫɬɪɨɜɟ .H\ :HVW ɭ ɫɭɩɪɭɝɨɜ ɪɨɞɢɥɫɹ ɫɵɧ ɉɚɬ ɪɢɤ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɧɚ ɫɥɚɠɞɚɥɫɹ ɠɢɡɧɶɸ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɍɬɪɨɦ ɨɧ ɩɢɫɚɥ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɞɧɹ ɜɵɯɨɞɢɥ ɧɚ ɪɵɛɧɭɸ ɥɨɜɥɸ ɜɟ ɱɟɪɨɦ ɝɭɥɹɥ ɩɨ ɨɫɬɪɨɜɭ ɢɥɢ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɜ ɛɚɪɟ Ʌɟɬɨ ɝɨɞɚ ɫɭɩɪɭɝɢ ɩɪɨɜɟ ɥɢ ɜ ɂɫɩɚɧɢɢ ɚ ɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɫɩɪɚɜɢɥɢ ɧɨɜɨɫɟɥɶɟ ɜ ɧɨɜɨɦ ɞɨɦɟ ɤɭɩɥɟɧɧɨɦ ɞɥɹ ɧɢɯ ɞɹɞɟɣ ɉɚɭɥɢɧɵ Ⱦɨɦ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɜ ɢɫɩɚɧɫɤɨɦ ɫɬɢɥɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɨɛɨɣ ɞɜɭɯɷɬɚɠɧɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ɨɤ ɪɭɠɟɧɧɨɟ ɤɪɵɬɨɣ ɜɟɪɚɧɞɨɣ Ɍɟɩɟɪɶ ɡɞɟɫɶ ɞɨɦ ɦɭɡɟɣ ɏɟ ɦɢɧɝɭɷɹ ȼ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨɦ ɡɚɥɟ ɦɭɡɟɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɪɢ ɯɨɡɹɢ ɧɟ ɝɨɫɬɢɧɨɣ ɦɨɠɧɨ ɜɢɞɟɬɶ ɤɧɢ ɝɢ ɩɢɫɚɬɟɥɹ ɫɬɨɥɢɤ ɫ ɬɪɟɦɹ ɫɟɤɪɟɬɧɵɦɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ ɢ ɦɧɨɝɨ ɥɢɱɧɵɯ ɜɟɳɟɣ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɫ ɝɪɭɩɩɨɣ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɫɥɭɲɚɥ ɪɚɫɫɤɚɡ ɷɤɫɤɭɪɫɨɜɨɞɚ
ɫɜɨɟɦɭ ɩɚɫɫɚɠɢɪɭ ɋɟɣɱɚɫ ɩɨ ɞɨɦɭ ɦɭɡɟɸ ɛɪɨɞɹɬ ɨɤɨɥɨ ɤɨɲɟɤ ɜɨ ɞɜɨɪɟ ɞɥɹ ɧɢɯ ɩɨ ɫɬɪɨɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɞɨɦɢɤ Ɋɚɛɨɱɢɣ ɤɚɛɢɧɟɬ ɏɟɦɢɧɝɭɷɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɫɹ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɷɬɚɠɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɨɦɢɤɚ ɫɬɨɹɳɟɝɨ ɩ ɨ ɡ ɚ ɞ ɢ ɨɫ ɧ ɨ ɜ ɧ ɨ ɝ ɨ ɡ ɞ ɚɧ ɢ ɹ Ɂɞɟɫɶ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɜɨɢ ɥɭɱɲɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ©ɂɦɟɬɶ ɢ ɧɟ ɢɦɟɬɶª ©ɉɨ ɤɨɦ ɡɜɨɧɢɬ ɤɨɥɨɤɨɥª ɢ ɞɪɭɝɢɟ Ɉɛɵɱɧɨ ɨɧ ɧɚɱɢɧɚɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɱɚɫɨɜ ɭɬ ɪɚ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɥ ɜ ɞɧɹ ɂɧɨ ɝɞɚ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ ɢ ɞɨ ɯ ɱɚ ɫɨɜ ɞɧɹ ɟɫɥɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫɩɨɪɢ ɥɚɫɶ ɑɚɫɬɨ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɫɢɞɹ ɧɚ ɜɟɪɚɧɞɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɥɫɹ ɩɪɢ ɪɨɞɨɣ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɱɭɞɟɫɧɵɦ ɫɚɞɨɦ ɨɤɪɭɠɚɜɲɢɦ ɟɝɨ ɞɨɦ ȼ ɝɨɞɭ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɉɚɭ ɥɢɧɵ ɪɹɞɨɦ ɫ ɞɨɦɨɦ ɛɵɥ ɩɨ ɫɬɪɨɟɧ ɛɚɫɫɟɣɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɩɨɥ ɧɹɥɫɹ ɫɨɥɟɧɨɣ ɜɨɞɨɣ Ɉɧ ɩɪɢɧɨ ɫɢɥ ɛɨɥɶɲɭɸ ɪɚɞɨɫɬɶ ɞɟɬɹɦ ɢ ɝɨɫɬɹɦ ɯɨɡɹɢɧɚ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɡɚ ɤɨɧɱɢɜ ɪɚɛɨɬɭ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɢ ɯɨɞɢɥ ɨɫɜɟɠɢɬɶɫɹ ɜ ɛɚɫɫɟɣɧɟ Ʉɨɝɞɚ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɂɫɩɚɧɢɢ ɜɫɩɵɯɧɭɥ ɮɚɲɢɫɬɫɤɢɣ ɦɹɬɟɠ ɩɟɪɟɲɟɞɲɢɣ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɭɸ ɜɨɣɧɭ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɡɧɚɤɨɦɨɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɤɨɣ Ɇɚɪɬɨɣ Ƚɟɥɯɨɪɧ ɜɵɟɯɚɥ ɜ ɂɫ ɩɚɧɢɸ ɨɬɤɭɞɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɞɜɭɯ ɥɟɬ ɩɨɫɵɥɚɥ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ ɫ ɦɟɫɬɚ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɟ ɢ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɠɭɪɧɚɥɵ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɜɥɸ ɛɢɥɫɹ ɜ Ɇɚɪɬɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɬɜɟɬɢ ɥɚ ɟɦɭ ɜɡɚɢɦɧɨɫɬɶɸ Ɉɧ ɲɭ
ɥɟɧɶɤɨɦ ɞɨɦɢɤɟ ɑɚɫɬɵɟ ɩɨ ɟɡɞɤɢ ɞɚɥɢ ɟɦɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɫɬɪɟɱ ɨɧ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫ Ɇɷ ɪɢ ɍɷɥɱ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɠɟɧɢɥɫɹ ɜ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ɪɚɡ ɜ ɝɨɞɭ ȼ ɝɨɞɭ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɛɵɥ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧ ɉɭɥɢɬɰɟɪɨɜɫɤɨɣ ɩ ɪ ɟ ɦ ɢ ɟ ɣ ɡ ɚ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɟ ɞ ɟ ɧ ɢ ɟ ©ɋɬɚɪɢɤ ɢ ɦɨɪɟª ɚ ɜ ɝɨɞɭ ɨɧ ɫɬɚɥ ɥɚɭɪɟɚɬɨɦ ɇɨɛɟɥɟɜ ɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ ɩɨ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ Ɇɢɪɨɜɨɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɡɚɫɥɭɝ ɩɢ ɫɚɬɟɥɹ ɧɟ ɩɨɞɜɢɝɥɨ ɟɝɨ ɧɚ ɧɨɜɵɟ ɭɫɩɟɯɢ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼ ɤɨɧɰɟ ɯ ɨɧ ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɪɢɹɬɟɥɹɦ ©ɍɠɟ ɧɢ ɱɬɨ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɬɚɪɨɣ ɦɚɲɢ ɧɟª Ɂɞɨɪɨɜɶɟ ɟɝɨ ɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ ɨɧ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɚɯ ɏɟɦɢɧɝɭɷɹ ɡɚɯɥɟɫɬɵ ɜɚɥɢ ɦɪɚɱɧɵɟ ɦɵɫɥɢ ɨ ɧɟɧɭɠɧɨ ɫɬɢ ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɨɱɟ ɪɟɞɧɨɝɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢɡ ɛɨɥɶ ɧɢɰɵ ɨɧ ɩɨɤɨɧɱɢɥ ɫ ɫɨɛɨɣ ɜɵ ɫɬɪɟɥɢɜ ɢɡ ɫɬɚɪɨɝɨ ɨɯɨɬɧɢɱɶɟ ɝɨ ɪɭɠɶɹ ɫɟɛɟ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɗɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɟɱɭɦɟ ɲɬɚɬ Ⱥɣɞɚɯɨ Ɍɚɦ ɠɟ ɨɧ ɛɵɥ ɢ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧ ȿɝɨ ɩɪɚɯ ɩɨɤɨɢɬɫɹ ɩɨɞ ɦɪɚɦɨɪɧɨɣ ɩɥɢɬɨɣ ɫ ɩɪɨ ɫɬɨɣ ɧɚɞɩɢɫɶɸ ©ɗɪɧɟɫɬ ɏɟ ɦɢɧɝɭɷɣ ª ɗɪɧɟɫɬ ɏɟɦɢɧɝɭɷɣ ɩɪɨɠɢɥ ɦɭ ɠɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɢ ɩɪɟɞɩɨɱɟɥ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɫɦɟɪɬɶ
ɋɮɝɣɧ ɅȻɈɍɉɋɉȽɃɒ, Ɍɠɨɭ-Ɇɮɣɬ, ɇɣɬɬɮɫɣ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɩɪɟɥɹ ɝ
ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ
ǾȁǿǿǸǮȍ ǮǹȍǿǸǮ: ȅȀǼ ǻǮDzǼ ǽǼǿǺǼȀǾdzȀȊ ȀȁǾǶǿȀȁ? ǴȕȖȋȐȍ ȈȓȍțȚȣ ȕȖșȧȚ ȜȈȔȐȓȐȐ ǫȘȖȔȖȊ, ǿȍȘȍȗȈȕȖȊ, ǹȕȍȋȐȘȍȊ, ǵȍȊȏȖȘȖȊ, ǰȊȈȕȖȊ Ɋɨɜɧɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ Ɋɨɫɫɢɣ ɫɤɚɹ ɢɦɩɟɪɢɹ ɩɪɨɞɚɥɚ Ⱥɥɹɫɤɭ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦ Ⱥɦɟɪɢ ɤɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɫɥɟɞɵ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɪɟ ɛɵɜɚɧɢɹ ɬɚɦ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɀɭɪɧɚɥɢɫɬ ȼɢɤɬɨɪ Ʉɭɞɪɟ ɜɢɱ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɭɜɢɞɟɬɶ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɥɸ ɛɨɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɬɭɪɢɫɬ Ƚɨɪɨɞ ɋɢɬɤɚ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɇɨ ɜɨ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶɫɤ ± ɫɬɨɥɢɰɚ Ɋɭɫ ɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ȼɵɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɢɫ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɦ ɢ ɩɟɪɜɵɦ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɟɦ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɢɣ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ Ȼɚɪɚɧɨɜɵɦ ɜ ɝɨɞɭ ɂɡ ɩɨɫɬɪɨɟɤ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨ ɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɫɨɯɪɚɧɢɥɫɹ ɥɢɲɶ ȿɩɢɫɤɨɩɫɤɢɣ ɞɨɦ ȼ ɧɟɦ ɜ ɩɨɥ ɧɨɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ɠɢɥ ɩɟɪɜɵɣ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɣ ɟɩɢɫɤɨɩ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɦɢ ɬɪɨɩɨɥɢɬ ɂɧɧɨɤɟɧɬɢɣ ɜ ɦɢɪɭ ɂɜɚɧ ȼɟɧɢɚɦɢɧɨɜ ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɞɨɦɟ ɦɭɡɟɣ ȼɟɧɢɚɦɢɧɨɜɚ ɫ ɜɨɫɫɨɡɞɚɧɧɵɦɢ ɠɢɥɵɦɢ ɤɨɦɧɚ ɬɚɦɢ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɨɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɟɣ ɢɤɨɧ ɍɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɷɤɫɩɨɧɚɬ ± ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɪɭɱɧɨ ɫɞɟɥɚɧɧɵɣ ɦɢɬɪɨɩɨɥɢɬɨɦ ɪɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ ɫ ɩɨɬɚɣɧɵɦɢ ɹɳɢɤɚɦɢ Ɋɹɞɨɦ ɫ ɦɭɡɟɟɦ ± ɩɪɚɜɨɫɥɚɜ ɧɵɣ ɋɜɹɬɨ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɫɤɢɣ ɫɨ ɛɨɪ Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧ ɛɵɥ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɭɠɟ ɜ ɯ ɝɨɞɚɯ ɏɏ ɜɟɤɚ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɫɝɨɪɟɜɲɟɣ ɫɬɚɪɢɧɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɫɨ ɯɪɚɧɢɥɨ ɢ ɝɥɚɜɧɭɸ ɪɭɫɫɤɭɸ ɪɟ ɥɢɤɜɢɸ ɝɨɪɨɞɚ ± ɫɤɚɥɭ Ȼɚɪɚɧɨ ɜɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɨɹɥ ɞɨɦ ɩɪɚ ɜɢɬɟɥɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɢɣ ȿɟ ɜɡɨɪɜɚɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢ
ɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɩɪɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬ ɜɟ ɨɛɨɪɨɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɨɨɪɭɠɟ ɧɢɣ Ɍɭɪɢɫɬɚɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɜɡɝɥɹɧɭɬɶ ɥɢɲɶ ɧɚ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɜɚɥɭɧ ɭ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ Ɍɢɯɨɝɨ ɨɤɟɚɧɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɟɫɥɢ ɜɟ ɪɢɬɶ ɥɟɝɟɧɞɟ ɥɸɛɢɥ ɫɢɞɟɬɶ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ȼɚɪɚɧɨɜ Ⱥ ɜɨɬ ɫɬɚɪɨɟ ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɥɚɞɛɢ ɳɟ ɜ ɋɢɬɤɟ ɫɨɯɪɚɧɢɥɨɫɶ Ɍɚɦ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧɚ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɤɧɹ ɝɢɧɹ Ⱥɝɥɚɢɞɚ Ɇɚɤɫɭɬɨɜɚ ± ɠɟ ɧɵ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹ Ɋɭɫ ɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ƚɨɪɨɞ Ʉɚɞɶɹɤ Ɉɫɧɨɜɚɧ Ⱥɥɟɤ ɫɟɟɦ Ȼɚɪɚɧɨɜɵɦ ɜ ɝɨɞɭ ȼ ɝɨɞɭ ɛɵɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɰɭɧɚɦɢ ɍɰɟɥɟɥ ɥɢɲɶ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɧɚ ɜɨɡɜɵɲɟɧɢɢ ɞɨɦ Ȼɚɪɚɧɨɜɚ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɧɟ ɠɢɥɨɣ ɞɨɦ ɚ ɛɵɜɲɟɟ ɯɪɚɧɢɥɢɳɟ ɦɟ ɯɨɜ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɩɟɪɟɞɟɥɚɥɢ ɟɝɨ ɜ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɦɭɡɟɣ ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɷɤɫ ɩɨɡɢɰɢɸ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɭɸ ɛɵɬɭ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɰɟɜ ɐɭɧɚɦɢ ɝɨɞɚ ɩɟɪɟɠɢɥɚ ɢ ɰɟɪɤɨɜɶ ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɢɹ ɏɪɢɫɬɨ ɜɚ ɫ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦɢ ɝɨɥɭɛɵɦɢ ɤɭɩɨɥɚɦɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɨɬ ɯɪɚɦ ɛɵɥ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɭɠɟ ɜ ɯ ɝɨɞɚɯ ɏɏ ɜɟɤɚ ɋɬɨɹɜɲɚɹ ɧɚ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɟ ɫɬɚɪɢɧɧɚɹ ɰɟɪɤɨɜɶ ɫɝɨ ɪɟɥɚ ɜ ɝɨɞɭ ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɦɭɡɟɣ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɡɞɚɧɢɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ ɩɪɚɜɨ ɫɥɚɜɧɨɣ ɫɟɦɢɧɚɪɢɢ ȼ ɟɝɨ ɷɤɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɪɟɞɤɢɟ ɢɤɨɧɵ ɰɟɪɤɨɜɧɚɹ ɭɬɜɚɪɶ ɢ ɞɚ ɠɟ ɰɟɪɤɨɜɧɵɣ ɤɨɥɨɤɨɥ ɨɬɥɢ ɬɵɣ ɡɞɟɫɶ ɠɟ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɜ ɝɨɞɭ
ɉɨɫɟɥɨɤ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤ Ɇɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɨɧ ɛɵɥ ɪɭɫɫɤɢɦ ɮɨɪɩɨɫɬɨɦ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫɟɪɟɞɢɧɵ ɏɏ ɜɟɤɚ Ɇɟɫɬ ɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɬ ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɩɨɫɟɥ ɤɟ ɨɬɤɪɵɥɚɫɶ ɩɟɪɜɚɹ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɚɹ ɲɤɨɥɚ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɟ ɭɪɨɤɢ ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɇɢ ɤɬɨ ɢɡ ɞɟɬɟɣ ɧɟ ɡɧɚɥ ɚɧɝɥɢɣ ɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɜɫɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ ɉɪɢɲɥɨɫɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɪ
ɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɤɭɪɫɵ ɚ ɭɠ ɩɨɬɨɦ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɶ ɦɚɬɟ ɦɚɬɢɤɭ ɫ ɝɟɨɝɪɚɮɢɟɣ ɋɟɣɱɚɫ ɩɨɫɟɥɨɤ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧ ɜ ɩɨɞɨɛɢɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ Ɂɞɟɫɶ ɞɚɠɟ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ɩɟɪɟ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɩɪɟɞ ɭɩɪɟɠɞ ɚɟɬ ɞɚɠɟ ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɚ ɹ ɬ ɚ ɛ ɥ ɢ ɱ ɤ ɚ ɧ ɚ ɜɴɟɡɞɟ ɜ ɇɢɧɢɥɶɱɢɤ ©ɍɧɢ ɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɦɟɫɬɨ ɏɨɞɢɬɟ ɩɟɲɤɨɦª
ɉɨɫɟɥɨɤ ɍɧɚɥɚɲɤɚ Ȼɵɥ ɨɫ ɧɨɜɚɧ ɜ ɝɨɞɭ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɚɥɟɭɬɫɤɨɝɨ ɫɟɥɟɧɢɹ ɂɥɥɸɥɸɤ ȼ ɍɧɚɥɚɲɤɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɚɦɚɹ ɫɬɚɪɚɹ ɢɡ ɫɨɯɪɚɧɢɜɲɢɯɫɹ ɞɟ ɪɟɜɹɧɧɵɯ ɰɟɪɤɜɟɣ Ⱥɥɹɫɤɢ ± ɟɟ ɩɨɫɬɪɨɢɥɢ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɞ ɩɪɢ ɫɬɚɥɶɧɵɦ ɜɡɨɪɨɦ ɦɢɬɪɨɩɨɥɢɬɚ ɂɧɧɨɤɟɧɬɢɹ ȼ ɰɟɪɤɜɢ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɯ ɤɧɢɝ ɬɚɤɢɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɚɤ ɩɟɪɜɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ȿɜɚɧɝɟɥɢɹ ɧɚ ɚɥɟɭɬɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɜɵɩɭɳɟɧɧɨɟ ɜ ɦ ɝɨɞɭ Ɂɞɟɫɶ ɠɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɫɬɚɪɢɧɧɵɟ ɢɤɨɧɵ ɫ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɣ ɫɭɞɶɛɨɣ ȼ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ ɹɩɨɧɫɤɢɟ ɜɨɣ ɫɤɚ ɜɬɨɪɝɥɢɫɶ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ Ⱥɥɹɫɤɢ ɩɨɫɟɥɨɤ ɷɜɚɤɭɢɪɨɜɚɥɢ Ⱥɥɟɭɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɨɫɧɨɜɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɩɨɫɟɥɤɚ ɡɚɤɨ ɩɚɥɢ ɜ ɡɟɦɥɸ ɜɫɟ ɢɤɨɧɵ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɢ ɩɨɤɪɵɜ ɢɯ ɥɚɤɨɦ ɞɥɹ ɦɟɛɟɥɢ ȼɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɢɡ ɷɜɚɤɭɚɰɢɢ ɥɸɞɢ ɨɬɤɨɩɚɥɢ ɢɤɨ ɧɵ ɧɨ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɧɢ ɬɚɤ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɱɟɪɧɟɥɢ ɱɬɨ ɢɡɨɛɪɚ ɠɟɧɢɹ ɫɜɹɬɵɯ ɧɚ ɧɢɯ ɛɵɥɢ ɩɨɱ ɬɢ ɧɟɪɚɡɥɢɱɢɦɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɢɯ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɜɟɪɧɭɥɢ ɧɚ ɩɪɟɠɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɜ ɯɪɚɦɟ ɉɨɫɟɥɤɢ ɇɢɤɨɥɶɫɤɨɟ Ⱥɬɯɚ Ɋɭɫɫɤɚɹ Ɇɢɫɫɢɹ ɢ ɞɪ Ɋɭɫɫɤɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬɫɹ ɢ ɜɨ ɦɧɨ ɝɢɯ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɫɟɥɤɚɯ ɧɚ ɩɨɛɟɪɟ ɠɶɟ Ɍɢɯɨɝɨ ɨɤɟɚɧɚ Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɚɥɟɭɬɵ ɧɨ ɫɹɬ ɮɚɦɢɥɢɢ ɜɪɨɞɟ Ƚɪɨɦɨɜ ɑɟɪɟɩɚɧɨɜ ɋɧɟɝɢɪɟɜ ɇɟɜɡɨ ɪɨɜ ɂɜɚɧɨɜ«
Ƚɣɥɭɩɫ ɅɎȿɋɀȽɃɒ