The Russian America newspaper - March 15, 2015 by Русская Америка

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

MARCH 15, 2015

ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɦɢɪɭ

ɋɬɨɢɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ Ƚɨɫɩɨɥɢɬɢɤɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɨɨɬɟ ɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɬɪɟɛɭɟɬ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɫɬɪ

Ɍɚɣɧɵɣ ɚɪɟɫɬ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ Ɉɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧ ɩɥɚɧ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹ

ɫɬɪ

ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɦɚɥɶɞɢɜ ɫɤɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ ɂɧɬɟɪɩɨɥɚ ɜɵɞɚɱɢ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ©ɫ ɤɪɚɫɧɵɦ ɭɝɥɨɦª

ɍɦɟɪ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ȼɚɥɟɧɬɢɧ Ɋɚɫɩɭɬɢɧ

ɫɬɪ ɫɬɪ

ɋɚɧɤɰɢɢ ɛɭɞɭɬ ɢɦɟɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ

ɫɬɪ

©ə ɯɨɱɭ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɜɨɣ ɬɪɟɬɢɣ ɲɚɧɫª

ɫɬɪ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА» Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Оклахома: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 Факс: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Ирина СОЛОВЬЕВА

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инди ан е, К анз ас е, К е н т у к к и , Л уиз и ане, Миссиси п и, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной Дакоте, Теннеси, Техасе, Флориде, Южной Дакоте, Юте.

14 марта пришла новость о том, что в Москве, не дожив одного дня до своего 78летия, умер писатель Валентин Распутин. Распутин был с детства одним из моих любимых советских писателей. Моя мама выписывала «Романгазету» в семидесятые. И я помню, как я читала распутинскую повесть «Живи и помни» – о дезертире, прячущемся от односельчан в конце войны. Был 1974 год, я училась в четвертом классе школы. Через пару лет в «Роман-газете» появилась его знаковая вещь – «Прощание с Матерой» о судьбе умирающей деревни. Распутин-писатель и человек не принимал новой действительности – индустриализации с ее поклонением городу и забвением деревни, он до конца своих дней воспевал и боготворил простую крестьянскую жизнь и патриархальный уклад жизни. Был против перестройки, «за Советский Союз», открыто уважал Сталина, активно поддерживал КПРФ и Зюганова, был за уголовное преследование Pussy Riots… Он никогда не маскировал и не скрывал свою гражданскую позицию, как многие его собратья по цеху, хотя порой было удобнее промолчать. С Валентином Распутиным мне довелось встретиться единственный раз – 21 ноября 2013 года в Москве во время Первого Российского литературного собрания, на которое меня пригласили как главного редактора газеты «Русская Америка». Писатели, переводчики, библиотекари, учителя литературы, филологи и книгоиздатели, всего около 500 человек собрались в здании Университета дружбы народов. У советника президента Толстого появилась идея «помирить» российских писателей и создать новый единый творческий союз.

От редактора

«Не надо улиц в мою честь» Работа собрания началась с заседаний по секциям, которых было аж девять. Я выбрала секцию прозы и литературного дебюта. Зал постепенно заполнялся. Совсем недалеко от меня присел старик, лицо которого мне показалось до боли знакомым. «Валентин Григорьевич, дорогой, как здоровье?» – пока мужчины обнимались, я поняла, что это Валентин Распутин. Работой секции руководил главный редактор «Литературной газеты» Юрий Поляков, молодой писатель Сергей Шаргунов и совсем юная Алиса Ганиева. Выступающие говорили о клановости и разобщенности писательского цеха, о чудовищном падении тиражей, о невозможности начинающих авторов заявить о себе, о серьезных проблемах в области книгоиздания и книготорговли, о провале филологического и литературного образования… Распутин не выступал, – меня это очень удивило, потому что в зале не было человека авторитетнее его. Я подошла к нему в перерыве. Представилась, сказала, что с детства являюсь поклонницей его таланта. «Так ты прямо в Америке живешь? – спросил меня знаменитый писатель. – Не тянет домой-то?.. А то возвращалась бы… Девка ты еще молодая…» Видно было, что Распутину было трудно говорить. Я хотела задать ему несколько вопросов на диктофон. – Не обижайся, я давно не даю интервью… Да и что, я старик, могу нового сказать...» Коллега из Сибири, который хорошо знал Валентина Григорьевича потом сказал мне, что тот полностью прекратил общение с журналистами после того, как в 2006 году в авиакатастрофе в Иркутске погибла его дочь. Писателя по его просьбе похоронят рядом с ней. В завещании Валентин Распутин просил также не называть улиц его именем…

Ольга ТАРАСОВА

ВЕТЕРАНЫ ПОЛУЧАТ ПО 7 ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ Ко Дню Победы Ветераны Великой Отечественной войны в честь 70летия Победы получат единовременные выплаты. Соответствующий Указ Президента РФ Владимира Путина опубликован на официальном интернет-портале правовой информации. По 7 тысяч рублей (приблизительно 115 долларов) будет выплачено инвалидам и ветеранам войны, бывшим несовершеннолетним узникам концлагерей и гетто, вдовам военнослужащих, погибших как в Великой Отечественной войне, так и в войнах с Финляндией и Японией, вдовам умерших инвалидов и участников войны, партизанам и подпольщикам, действовавшим на временно оккупирова нны х терр ит ория х СССР, лицам, работавшим на военных объектах, гражданам, награжденным медалью «За оборону Ленинграда», знаком «Жителю блокадного Ленинграда». По 3 тысячи рублей получат бывшие совершеннолетние узни-

ки нацистских концлагерей, тюрем и гетто, граждане, проработавшие в тылу не менее шести месяцев (исключая период работы на временно оккупированных территориях СССР) и те, кто был награжден орденами или медалями СССР за самоотверженный труд в период Великой Отечественной войны. Выплаты будут произведены в апреле-мае 2015 года. Согласно указу, их получат и граждане РФ, постоянно проживающие на территории Латвии, Литвы и Эстонии. Порядок и условия осуществления выплат должно определить правительство. Федеральные выплаты ко Дню Победы производятся Пенсионным фондом. Обычно их осуществляют одновременно с выдачей пенсии. В городах России местные власти также установили единовременные дополнительные выплаты. Ветераны Великой Отечественной войны, проживающие в Москве, к 70-летию Победы получат из

Подарок от дяди Сэма Если вы получаете налоговый возврат, на что вы его тратите?

СВЕТЛАНА, 48 ЛЕТ, ПОВАР В ГОСПИТАЛЕ, ОВЕРЛЕНД-ПАРК, КАНЗАС: – Я два года назад выиграла грин-карт, и в прошлом году впервые отчиталась по налогам. Была приятно удивлена, когда получила назад чек на тысячу двести долларов. То есть, американское правительство практически вернуло мне все налоги, которые я заплатила в течение года. Потратила эти деньги на билет в Москву: я все еще живу на два дома: через каждые пять месяцев в США, а остальное время – в Москве.

АННА, «АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНА», ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Мой муж работает в «нефтянке», поэтому мы не получаем возвраты. Я в этом году я вообще не знаю, как заполнять налоги: отдельно от мужа, или вместе. Мы не живем вместе уже полгода и все идет к разводу… В прошлом году я ему «сэкономила» на совместной декларации 15 тысяч долларов. А сейчас боюсь от него подвоха: подруги пугают, что он на меня может навесить свои финансовые долги, в том числе и налоговые…

АЛЕНА, 30 ЛЕТ, СТУДЕНТКА МЕДСЕСТРИНСКОЙ ПРОГРАММЫ УНИВЕРСИТЕТА, СПРИНГФИЛД, МИССУРИ: – Я получаю возврат на трех моих детей около четырех тысяч долларов. Все деньги уходят на погашение моего кредита на учебу. Медсестринские программы – очень дорогие, жду – не дождусь, когда я получу диплом и пойду зарабатывать реальные деньги. Медсестры получают 50-70 долларов в час.

СЕРГЕЙ, 39 ЛЕТ, ПРОГРАММИСТ, ПЛЭЙНО, ТЕХАС: – Март – для меня – месяц, когда приходится расставаться с деньгами. Но я не жалуюсь, а просто констатирую факт. Не все же должны получать подарки от «дяди Сэма», кто-то веди должен и платить их ему… А если честно, то мысль, что такие, как я, содержат миллионную армию бездельников, людей, которые поколениями сидят на социальных пособиях и программах, немного напрягает.

ИРИНА, 61 ГОД, НЕЗАВИСИМЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР, ЧИКАГО, ИЛЛИНОЙС: – Я занимаюсь сетевым маркетингом. Зарабатываю прилично, так что возвратов не получаю. В прошлом году заплатила более десяти тысяч государству. В этом году думаю, как бы оптимизировать свои налоги: ищу сейчас более грамотного специалиста, который поможет мне заполнить налоговую декларацию.

АНТОН, 47 ЛЕТ, ЧАСТНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, СОЛТ-ЛЕЙК-СИТИ, ЮТА: – Я, как владелец малого частного бизнеса, все стараюсь списывать с налогов. У меня в декларации – жена и двое детей, поэтому я каждый год получаю возвраты от правительства. Небольшие – в районе пары тысяч долларов. На эти деньги покупаем с женой что-нибудь детям и закрываем долги по кредитным картам.

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН на национальную русско-американскую газету «Русская Америка» городского бюджета единовременные выплаты по 10 тыс. руб., следует из проекта распоряжения правительства столицы. Предполагается, что по 10 тыс. руб. получат инвалиды и участники войны, по 5 тыс. руб. – труженики тыла, жители блокадного Ленинграда, бывшие несовершеннолетние узники концлагерей и некоторые другие категории льготников.

Николай БЕЛОВ

Оформить подписку: □ на полгода ($ 35) □ на год ($ 60) □ на год на газету и журнал ($90)

½ С _____________ 201__ года (укажите месяц) ¾ 201__ года ¿ ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

информация

РУССКИЙ МИР НУЖДАЕТСЯ В ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ Сенаторы и депутаты Госдумы России хотят попросить ее у президента Путина Госполитика России в отношении соотечественников за рубежом не дает ожидаемых результатов и требует увеличения финансирования. Об этом заявили участники прошедшего в Совете федерации (СФ) круглого стола, посвященного взаимодействию с русским миром. Депутаты Госдумы и члены СФ считают, что за поддержкой следует обратиться к президенту спикерам обеих палат. На круглом столе глава комитета СФ по международным делам Константин Косачев предложил проанализировать работу с соотечественниками за рубежом и взаимодействие с русским миром с учетом украинского опыта. «События на Украине нашими оппонентами используются, чтобы демонизировать или дискредитировать русский мир, а нашу работу с ним выставить как подрывную, цель которой – формирование «пятой колонны», – заявил господин Косачев. По его словам, многомиллионный русский мир Украины был ориентирован на гуманитарное сотрудничество «в рамках фактически двуязычного государства», но «оказался без полноценного политического представительства в высших органах власти и был не готов к отстаиванию своих прав в ходе националистического переворота».

Его первый заместитель Владимир Джабаров отметил, что механизмы поддержки организаций соотечественников по линии органов власти и со стороны НКО не всегда дают желаемые результаты: «Особенно это относится к правовой защите за рубежом интересов наших соотечественников, которые должны быть полноценными гражданами тех стран, в которых они проживают». По мнению сенатора, «необходимо искать новые форматы взаимодействия с соотечественниками, особенно в тех государствах ближнего зарубежья, которые сегодня испытывают мощное внешнее давление с целью изменения их геополитической ориентации». Директор департамента МИДа по работе с соотечественниками Анатолий Макаров работу своего ведомства назвал эффективной. «Проводим регулярно Всемирные конгрессы соотечественников, сейчас готовим пятый, который пройдет в октябре», – заявил он, отметив «мощную консолидирующую роль» подготовки к 70летию Победы в Великой Отечественной войне. При этом представитель МИДа отметил, что до сих пор нет фонда поддержки русскоязычной прессы, создать который было решено еще на 4-м конгрессе в октябре 2012 года. По его словам, Минфин затягивает решение по об-

ращению МИДа в апреле 2014 года по вопросу о финансировании поддержки соотечественников за рубежом. Заместитель главы Россотрудничества (это ведомство до ухода в СФ возглавлял господин Косачев) Александр Радьков также заявил о необходимости увеличить финансирование: «Нужны масштабные акции за рубежом: образование, культура, праздники русского языка, СМИ, интернет, реклама. Надо развивать межвузовские связи, народную диплома-

тию, необходима финансовая поддержка союзов обществ дружбы». Сенатор Игорь Морозов напомнил о турецкой диаспоре в Германии, члены которой «активно интегрируются во власть: есть главы муниципалитетов, 13 депутатов в Рейхстаге, 6 – в Евросоюзе». «Эрдоган (президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган.) всегда встречается с турецкой диаспорой в Германии во время своих визитов,– отметил сенатор.– Мы слабо помогаем русскому миру. На каждой конфе-

ренции, например, они просят сделать им годовые визы для смешанных семей, но МИД торпедирует». Глава комитета Госдумы по делам СНГ Леонид Слуцкий отметил, что в конце 1980-х годов «на русском языке говорили 350 млн человек, сейчас – 270 млн». Только на Украине, по его словам, с 2008 по 2012 год было закрыто 650 школ, «в Ашхабаде сегодня одна школа». «Мы рискуем получить ситуацию, когда еще при жизни нашего поколения в ряде стран подрастающее поколение вообще не будет говорить порусски», – отметил депутат. Господин Слуцкий также заявил, что на поддержку русского мира «нужны деньги», и предложил выработать по этому вопросу «совместное обращение спикеров обеих палат парламента к президенту». «Может быть, стоит обратиться к президенту, – резюмировал Константин Косачев. – Пора говорить об организационной реформе и увеличении финансирования». При этом он отметил, что в работе с соотечественниками «должно быть партнерство»: «Должно быть понятно, где есть поддержка государством, а где – их поддержка того, что нужно России».

Наталья ГОРОДЕЦКАЯ

ПОЧЕМУ САНКЦИИ ПРОТИВ РОССИИ БУДУТ ИМЕТЬ ОБРАТНЫЙ ЭФФЕКТ? Мнение научного сотрудника Международного института стратегических исследований

«Американское правительство склоняется к тому, чтобы рассматривать санкции против России как низкозатратную политику, которая в конечном итоге вынудит Владимира Путина изменить его курс на Украине», – пишут старший научный сотрудник Международного института стратегических исследований (Вашингтон) Сэмюэл Чарап и член правления UFG Asset Management Бернард Сачер в статье для The New York Times. «Точно так же, как использов а ни е б ес п ил о т ник о в дл я борьбы с подозреваемыми в терроризме в Пакистане, возможно, создало больше поборников воинствующего ислама, чем уничтожило, сторонники санкций не принимают во внимание их непреднамеренные последствия – а они могут оказаться более разрушительными для американских интересов, чем для агрессивной политики Кремля на Украине», – рассуждают они. Во-первых, по мнению авторов, «даже если санкции смогут изменить поведение Кремля и потом будут отменены, стремление Америки к интеграции России в глобальную экономику будет в корне подорвано». Во-вторых, другие страны, не являющиеся союзниками США, теперь усвоят урок: с трудом достигнутая интеграция в мировые институты может обернуться против тех государств, которые ее получили, полагают Чарап и Сачер. В-третьих, «предприятия, которые делали наибольшие

ставки на сближение России с ЕС и США, принимают на себя самый тяжелый удар». «Один из нас – американский инвестор и предприниматель, который долго вел дела в России и является непосредственным свидетелем этого», – подчер-

кивают авторы статьи, имея в виду Сачера. «В-четвертых, введя санкции против России, когда ее экономика уже начала двигаться по нисходящей спирали, Вашингтон дал Путину эффективный политический инструмент для

отражения обвинений в том, что его решения по Украине пагубны», – говорится в публикации. Пятое. Даже если принятые меры спланированы так, чтобы наказать определенных игроков, простые россияне считают, что западные санк-

ции направлены против них и именно они вынуждены нести реальный ущерб от растущей инфляции, падения курса рубля и замедления экономического роста, пишут авторы. «Один из результатов – рекордные рейтинги одобрения Путина, другой – почти полная изоляция его оппонентов», – указывают Чарап и Сачер. «Теперь, когда Вашингтон сделал санкции главной ответной мерой в отношении России, президент Обама не может просто так от них отказаться», – пишут авторы. Вместо этого ему следует использовать их как средство для достижения полного урегулирования конфликта на Украине. «Только более масштабное соглашение по безопасности в регионе сможет однозначно прекратить этот конфликт. И снятие санкций может быть использовано как разменная монета для заключения сделки, которая будет соблюдаться», – указывают авторы статьи. «Стоит вспомнить, что после распада Советского Союза США столкнулись с кошмарной ситуацией, когда Россия впала в хаос. В то время Вашингтон пришел к заключению, что настолько слабая Россия будет представлять серьезную угрозу национальной безопасности Америки. Почему сегодня расчет должен быть иным?» – заканчивают риторическим вопросом Чарап и Сачер.

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

работа

ПРЕДЛАГАЕТСЯ РАБОТА: РОЛЕВЫЕ ИГРЫ С МОРПЕХАМИ Обещают платить 19 долларов в час В Калифорнии идет набор русских и украинцев для участия в тренировках морской пехоты. Действие будет выглядеть как ролевая игра. При этом морские пехотинцы будут отрабатывать различные ситуации, которые могут возникнуть в ходе реальных боев. Русскоязычным актер ам об ещ а ю т с тр а хо в ку и зарплату. Необычная вакансия в интернете о наборе носителей русского и украинского языков для учений морпехов США, опубликованная неделю назад, оказалась не уткой. Объявление о работе на правительство Штатов разместила компания GTS (Glacier Technology Solutions LLC). Ее представители подтвердили новостному агентству ТАСС, что набор действительно продолжается. В компании отметили, что речь идет о «групповой ролевой игре» и «отработке различных ситуаций для армейских тренировок». В объявлении указано: «Мы, военные подрядчики, работаем непосредственно с корпусом морской пехоты США, оказываем им помощь в их захватывающей учебной программе погружения. Мы ищем участников ролевых игр из числа этнических русских и (или) украинцев, владеющих этими языками. Нужны мужчины в возрасте 18–65 лет. Это временная работа, по вызову, с частичной занятостью».

Сообщается, что следующая тренировка пройдет с 29 по 31 марта 2015 года. Учения, вероятнее всего, будут проходить в штате Калифорния. Претендентам на данную вакансию не обязательно быть профессиональными актерами или военными. Для россиян и украинцев предусмотрены медицинская страховка и соцобеспечение. Ежедневная занятость составит от 8 до 12 часов. Участникам «ролевых игр» обещают деньги. В период мероприятия предлагается $15,17 в час, в случае переработки будут выплачиваться сверхурочные – еще около $4 в час. «Если есть вопросы, не стесняйтесь звонить. Мы с нетерпением ожидаем встречи и разделим с вами эту занимательную и увлекательную работу», – говорится в объявлении. Обращаться предлагается к сотруднику GTS Денису Михайленко, который, судя по фамилии, имеет русские либо украинские корни. Компания GTS занимается организацией учений и тренировок, в том числе ролевых игр, в которых имитируется реальная обстановка. Ранее в СМИ сообщалось, что американские военные тренировались в комплексах, где была воссоздана обстановка арабских кварталов. Кроме того, пресса рассказывала, что американские пехотинцы проходят тренировки,

МУЗЫКА Oklahoma City Community College (OCCC) имеет честь представить всемирно известный камерный оркестр «Kremlin» во вторник, 26 марта, в 19:30. Основанный в 1991году, оркестр, объединяет в своем составе несколько самых ярких молодых струнников России. «Kremlin» завоевал свою нишу под руководством его основателя и музыкального директора Михаила Рачлевского. Его мастерство, знания, страсть и лидерство, привели к тому, что этот камерный оркестр снова и снова критики называют в числе лучших камерных ансамблей России. Родившийся в Москве, Михаил Рачлевский начал играть на скрипке в возрасте пяти лет. Его влечение к камерной

музыке и репертуару камерного оркестра начались в школе при Московской консерватории и укрепилось в консерватории имени Гнесиных. Он основал в 1984 году Новый американский Камерный оркестр в 1984, Гранада (Ис-

играя в компьютерные игры. Игроки управляют джипами, вертолетами, а также могут играть на стороне противника. А в начале февраля в прессслужбе Пентагона сообщили агентству ТАСС, что с октября 2014 года в армию США по контракту были приняты 100 новобранцев, владеющие украинским языком. Таким образом в Штатах решили проблему понимания военных при выполнении программ сотрудничества с украинцами. Новобранцев приня-

ли в рамках программы «Прием на военную службу, жизненно важный для национальных интересов», цель которой заключается в замещении вакансий по узкоспециализированным областям. В пресс-службе заверили, что набор говорящих на украинском языке в армию не был продиктован «стратегической потребностью». Как отмечается, от соискателей не требуют ни американского гражданства, ни вида на жительство в

му графику в Москве, Камерный оркестр «Kremlin» регулярно гастролирует в Северной Америке и Южной Америке, Европе и Дальнем Востоке. Концерт в Оклахоме состоится в Театре Центра художественных и исполнительских искусств Oklahoma City Community College (OCCC), расположенном на 7777 S. May Ave.

Последним концертом в семестре будет представление танцевального ансамбля Pilo-

КАМЕРНЫЙ ОРКЕСТР «KREMLIN» Коллектив из Москвы выступит в Оклахоме пания) Камерный оркестр в 1989 и Камерный оркестр «Kremlin» в 1991. В дополнение к активному концертному и фестивально-

Стоимость билетов – $15-45, их можно купить онлайн в tic [-] ets.occc.edu, или позвонив в театральную кассу по телефону (405) 682-7579.

bolus во вторник, 21 апреля, 1 9 : 3 0 . Кр о ме т о г о , O C C C представит специальную акустическую работу Мэри Чапин Карпентер с гостем Аоифом

стране, пол значения не имеет. Вот как выглядит оригинал объявления о работе. Для тех, кто реально заинтересован. Ukrainian/Russian Men $19/Hr (Oceanside). GTS (Glacier Technology Solutions LLC) – We are military contractors working directly with the US Marine Corps assisting them with their immersive simulation training program. Currently, we are looking for role players of Ukrainian and/or Russian ethnicity and language skills. Need MEN ranging 18-65 years of age. This is temporary, part time, on-call work based on need and availability. At the moment, we are staffing for an upcoming job to take place: March 29-31, 2015. The scheduled hours will vary from 8-12 hours per working day. Compensation is $15.17/hr. plus another $4.02/hr. Health and Welfare benefit for up to 40 hours of work in a workweek. (Overtime rates will be paid if necessary). Register for work at: www.Shiftboard [-] .com/wforce. For further questions feel free to call. We look forward to working with you soon. Denis Mikhailenko, Cultural Advisor GTS, 760-7047881. Weston Giannini, Scheduling Manager GTS, Office (866) 949-9966 – Ext # 110, Fax 866308-7230. GTS Workforce Resources, 1833 Oceanside Blvd. Suite A, Oceanside, CA 92054.

Анастасия БЕРСЕНЕВА О'Донованом 30 марта, 19:00. Билеты – $28-52. Узнать больше о серии концертов в OCCC можно на www.oc [-] cc.edu/pas. Чтобы узнать больш е о К а м е р но м о р к е с т р е «Kremlin», посетите http://kremlinontour.com/. «Разнообразие репертуара и музыкальность группы потрясающи…Здесь и мощный порыв энергии и высокая степень чувственности…» Безупречное мастерство Камерного оркестра Kremlin, теплота и потрясающая энергия создают такой захватывающий спектакль, который слушатели буд ут помни ть очень долго. «Чистое изобилие и музыкальность группы подбадривают … Они покажут вам порыв энергии и высокую степень чувствительности». «Fanfare», США.

Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

День Победы

– Что вы это терпите? – спросил он меня и вскинул автомат, клацнув затвором. – Они нас за такое сразу расстреливали! Хозяин машины побледнел, задрожал и достал ключи. Я приказал открыть багажник. Там мы увидели огромные тюки, мешки и чемоданы. – Разгрузить машину! – приказал я полковнику. Дрожащими руками майор на глазах у стоявших однополчан медленно вытаскивал явно не армейский груз. Вот он тянет последний тюк и все мы вдруг увидели на дне опустевшего багажника два пистолета – большой «Вальтер» и небольшой «Браунинг»! От неожиданности этой опасной картины немецкий строй едва слышно ахнул! Майор упал на колени, затрясся и зарыдал.

Скоро наступит 70-й День Великой Победы над фашистской Германией. Чем он ближе, тем чаще любой участник Великой Отечественной войны невольно вспоминает свои фронтовые будни, боевых друзей, места былых сражений, не раз и не два вздыхает об утратах на пути к самому счастливому д ню в ж и з ни ф р о н т о в и к а долгожданному Дню Победы! Для воина нет большего счастья на войне, чем победить коварного врага и с громовой силой дружно воскликнуть с друзьями сладкое слово ПOБЕЕЕЕДААА!!! Да так громко и зычно, чтоб «от Москвы до самых до окраин» услышала родная страна, измученный войной народ и даже побежденный враг. «ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ!!! Говорят все радиостанции Советского Союза!..»

ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ВОЙНОЙ: РУССКИЙ ХАРАКТЕР Нет большего счастья, чем победить

Эти слова по военной радиостанции, которая была в моей группе артиллерийской разведки, мы услышали в чешском городке Йындржхой Градец южнее Праги. Там мы оказались в ходе преследования недобитой группировки гитлеровце?.. Узнаваемый по радио глас Родины, голос диктора Юрия Левитана, в полночь на 9 мая 1945-го сообщал ?.. фашистская Германия капитулировала … мы п о б е д и л и,?.. война закончилась!!!..Без чьих-либо команд взметнулся ввысь боевой клич счастливых победителей: УРААА!!! П О Б ЕЕЕД ААА!!! П О Б Е Е Е Д А А А!!!.. В темное небо взвились сигнальные и осветительные ракеты, загремели автоматные и пулеметные очереди, неистово разрезавшие темноту высокими разноцветными трассами. Ликующие победители в тот момент забыли все, что пережили на фронтовых дорогах жизни и смерти, прорываясь с тяжелыми боями к заветной цели. Забыты горе и страдания, кровь, раны и гибель друзей: все напрочь вылетело из ошпаренных победной вестью горячих голов! Крепкие объятия и рукопожатия, нескрываемые слезы радости – все и навсегда слилось в долгожданном слове П О Б Е Д А! Таким постоянно помнится тот победный миг, известие, от которого вдруг перехватило дыхание. Неожиданно мы все оказались охвачены незабываемой радостью и воодушевлением! Этот непредвиденный и неуправляемый хаос не утихал пока не забрезжил рассвет перво го д ня завое ва нного мир?.. Мне, начальнику артразведки минометного полка, требовалось в то утро срочно собрать своих разведчиков, радиста, связистов, шоферов, проверить вооружение, двинуться на быстроходных машинах в опасный путь боевого преследования недобитого врага в направлении города Пильзен и встретиться с американской армией. Что ждало впереди мою разведгруппу, никто не мог предположить. Желание у всех одно: «Только вперед!» Гитлеровцы по горно-лесистым дорогам спешили на запад, чтобы сдаться в плен американцам, а не Советской Армии. Понятно, враг боялся нас, несмотря на объявление об окончании войны и капитуляцию. Он отчаянно сопротивлялся, чтобы не попасть в наши руки. Страшился возмездия! Недобиткам казалось, что советские победители будут им

мстить, по-зверски рвать их на куски, издеваться так, как они глумились над нашими гражданами. Такое им внушала геббельсовская пропаганда. А они не ведали некогда сказанное офицером Наполеоновской гвардии Жаном Батистом Николя де Савеном о характере русского человека. Николя де Савен был пленен партизанами зимой 1812 года на реке Березина при бегстве французов из России. Замечу, господин Николя де Савен, как и немецкие фашисты, пришел завоевывать Россию. В плену, живя среди крепостного люда, он глубоко познал характер простого русского человека, вскоре полюбил его и не захотел возвращаться в родную ци вилизова нную Францию. Он добровольно остался жить в России, в гуще народной – рядом с теми, с кем сражался в боях, но кого полюбил навсегда и о ком не раз говорил: «Русский человек свиреп в бою, но великодушен и щедр с побежденными?.. Француз решил даже распрощаться со своей фамилией знатного рода, известного во Франции с глубокой древности. Он стал называться Николаем Андреевичем Савиным. В Саратове Николай Андреевич учил французскому языку молодую поросль русичей. Среди них он и похоронен. Мои подчиненные-ровесники, молодые советские парни, при первой же встрече с огромной группой гитлеровцев, встретивших нас с белыми флагами прямо на обочине дороги, на самом деле показали, что мы не такие, как нас малевала их пропаганда. Да, мы были свирепы в бою, но мы при первой же встрече с поверженными немцами обошлись с ними великодушно, в лучших традициях рыцарей Победы. Как это было? Моя группа артиллерийских разведчиков 500 гвардейского минометного полка на рассвете двигалась на большой скорости в направлении города Пильзен, юго-западнее Праги, куда должны были выйти американцы. Вскоре разведчик, сидевший рядом со мной в трофейной легковушке, воскликнул: – Впереди немцы! А сидевший на заднем сидении чех-переводчик из группы партизан, радостно встретивших нас на дороге ранним утром, и которого я попросил быть у нас переводчиком, торжествующе крикнул: – Они с белыми флагами! Сдаются!

Я остановил группу и скомандовал следовавшим за мной на двух машинах разведчикам: – Впереди немцы! Автоматы и гранаты – к бою! Немцев держать на прицелах! Без команды не стрелять! Они капитулируют!.. Запомните, ребята эту встречу с поверженным врагом! Такое нам никогда не снилось взглянуть побежденным врагам прямо в лицо! Выше головы, хлопцы! Шире грудь! Пусть они увидят настоящих победителей!.. И мы двинулись вперед. Я остановил свою машину перед центром группы сдающихся врагов с белыми флагами, медленно вышел из нее и увид е л п о д б е г а в ш е г о к о м не очень пожилого офицера в немецкой парадной форме. Чех перевел его доклад: – Это полковник. Он – начальник штаба дивизии. Его подчиненные построены для капитуляции! Во время доклада заикавшегося полковника я все время смотрел ему прямо в глаза. Он не выдерживал моего взгляда, часто опускал взор в землю. В окружении подчиненных офицеров штаба ему было явно неприятно, наверняка, унизительно, докладывать старшему лейтенанту, двадцатилетнему

советскому парню с перевязанной фиксирующей повязкой рукой с поломанной ключицей, о капитуляции штаба дивизии. нес свой крест побежденного. Через переводчика я сообщил, что капитуляцию примут следующие за нами войска. Затем спросил полковника: – Где оружие? – Все оружие изъято, сдано на склад! На руках нет. – Подготовьте легковую машину для замены моей! – приказал я. – Ваше право. Выбирайте любую, – предложил немец. Мы с ним в сопровождении переводчика и двух разведчиков двинулись вдоль многорядья легковушек. Переводчик не выдержал и показал: – Берите ту голубую, нашу чехословацкую «Татру». Не подведет! Мы торопились и потому я приказал полковнику: – Подготовьте эту машину! Офицер громко подал команду, подбежал хозяин и стал суетливо искать по карманам ключи. Проходит минута, другая, третья, а майор никак не может достать ключи. И тут полковник проявил немецкий характер: он так гаркнул на копушу, что тот присел. Однако, ключей не достал. Вмешался переводчик:

Полковник заскрежетал зубами! Лицо – белее стенки. В глазах страх! Я выпалил: – Вы обманули нас! Вы не выполнили условий капитуляции! Что будете делать с майором? – По законам военного времени Вы можете его расстрелять! – нервно ответил полковник. – У нас без суда не расстреливают. Требую полностью выполнить условия капитуляции! Майора арестовать! Содержать до прибытия советской группы приема капитуляци?.. Я сел с подчиненными в «Татру» и моя боевая группа продолжили свой путь. Все бы было нормально, но горячий чех долго не унимался. Он со злостью выплескивал накопившуюся ненависть к гитлеровскому фашизму и негодовал, что ему не удалось воспользоваться случаем отомстить хоть однажды: – Почему вы не расстреляли этого фашиста?.. Почему не врезали полковнику?.. Один удар между глаз или пулю в голову и все спрятанное оружие побросали бы к вашим ногам!.. Почему багаж не оставили в машине? Багаж награблен! Вы победили, все трофеи ваши!.. Долго еще не унимался партизан. Помолчав немного, он вдруг спокойно сказал: – У вас добрая душа. Потому вы долго с ними воевали, долго не могли освободить на?.. Я и мои разведчики молчали. Мы напряженно смотрели вперед. Никто не мог сказать, что ожидало нас там. А переводчик после паузы вдруг выпалил со злостью: – Немцы-звери! С ними надо по-зверски… Они признают только силу!.. Работая над своими мемуарами о войне, совсем недавно вспомнил историю с обрусевшим наполеоновцем Жаном Батистой Николем де Саеном и его слова: «Русский человек свиреп в бою, но великодушен и щедр с побежденными?.. В победный день 9-го мая 1945, я не знал этого изречения. Однако так получилось, что тогда, как мне кажется, я своим поступком невольно подтвердил его вещую оценку характера русского человека, щедрого и великодушного с побежденными. Нужно ли быть таким на войне? До сих пор во мне живут слова чешского партизана. До сих пор я не решил кто из нас был пра?..

Николай ЗАЙЦЕВ, полковник в отставке, Нью-Йорк

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

суд да дело

Агентство Bloomberg обнародовало детали плана по поимке и аресту гражданина России Романа Селезнева, сына депутата Госдумы РФ от ЛДПР Валерия Селезнева. Напомним, Роман Селезнев был задержан 5 июля в международном аэропорту столицы Мальдивской Республики – Мале. В тот же день он был доставлен на остров Гуам, входящий в состав США. Окружной суд Гуама отказал россиянину в освобождении и принял решение о его депортации в Сиэтл. Против россиянина выдвинуто в общей сложности 40 обвинений, по которым арестованному грозит 30 лет тюрьмы. По версии следствия, Роман Селезнев

вия, на банковских счетах Селезнева было обнаружено более 18 млн. долларов, вырученных в результате незаконных операций. Агенты еще несколько лет назад установили, что Селезнев любит ездить на Бали, где владеет двумя квартирами стоимостью 800 тыс. долларов, и обратились с официальным запросом к индонезийским властям с просьбой помочь с задержанием россиянина. Однако те ответили отказом, опасаясь испортить отношения с Россией. А в начале июля 2014 года Секретная служба выяснила, что Роман вместе с семьей отдыхает в пятизвездочном отеле на Мальдивах, которые не

если этого не произойдет, то садиться в третьей стране, что также грозит новым дипломатическим конфликтом. Агенты приняли решение взлетать, и через 12 часов самолет смог приземлиться на Гуаме. Оттуда Селезнев был доставлен в тюрьму Сиэтла. Напомним, МИД России считает задержание Романа Селезнева «похищением» и рекомендует воздержаться от посещения Мальдив тем россиянам, у которых есть подозрения, что правоохранительные органы третьих стран могут выдвинуть к ним претензии. Отец Романа Селезнева утверждает, что его сын не может быть причастен к ха-

ным самолетом на остров Гуам, который находится в юрисдикции США. Правда, как пишет Bloomberg, все прошло не так гладко. В последний момент мальдивская полиция потребовала от Интерпола выдачи уведомления «с красным углом», разрешающего розыск обвиняемого с целью его дальнейшего ареста и выдачи. А так как американцы стремились избежать огласки, которую бы вызвала выдача такого запроса, то необходимое уведомление от Интерпола было получено задним числом, когда для задержания все уже было готово и россиянин Селезнев летел на аэротакси с курортного острова в столицу Мале, откуда дол-

ОБНАРОДОВАН ТАЙНЫЙ ПЛАН ЗАДЕРЖАНИЯ РУССКОГО ХАКЕРА Роман Селезнев переведен в тюрьму Сиэтла, суд состоится в ноябре

причастен к краже и продаже двух миллионов номеров кредитных карт. Суд над российским гражданином должен начаться в ноябре 2015 года. Как сообщает Bloomberg, Секретная служба США почти 10 лет охотилась за россиянином, готовя арест этого киберпреступника, который в данный момент содержится в тюрьме Сиэтла в ожидании суда. Сын российского депутата обвиняется в многочисленных хакерских атаках на компьютерные системы американских магазинов, ресторанов и зоопарка, а также в хищении данных владельцев платежных карт. По информации следст-

имеют договора об экстрадиции с США. Однако чиновники американского Госдепа смогли договориться с правоохранительными органами этой страны, и местная полиция обещала помочь с задержанием россиянина. Прибывшие на Мальдивы американские агенты разработали план, согласно которому Селезнева должны были взять до того, как он сядет в самолет, отправляющийся в Россию, а местные власти должны были заявить о высылке его из страны, чтобы беспрепятственно передать американцам. Все произошло согласно этому плану, после чего задержанного доставили част-

жен был вылететь в Москву рейсом авиакомпании «Трансаэро». Как только Селезнев прибыл в Мале, его сразу же приняли под наблюдение агенты, так что в международный аэропорт, который находится на некотором расстоянии от гавани аэротакси, россиянин ехал уже под плотной слежкой. Агенты сидели в том же автобусе, на котором ехал Селезнев, через пару рядов позади него. В с в я з и с т а к им « ко в ар ством » Секретной службы США у российских спецслужб уже не было времени, чтобы предотвратить задержание.

Как только Селезнев отдал паспорт на контроле в аэропорту, его сразу передали американским агентам, которые надели на подозреваемого наручники и посадили в частный самолет, чтобы отвезти его на базу в Гуам. Но в самолете агентов ждала новая потенциальная угроза всей операции. В то время в районе Гуама началась сильная гроза, и самолет просто не смог бы сесть. В этом случае агентам пришлось выбирать: оставаться ждать на территории Мальдив и вызвать этим дипломатический конфликт с Россией либо взлетать в надежде, что погода улучшится, а

керским атакам, и предложил вознаграждение в размере 50 тыс. долларов тому, кто предоставит видеозапись задержания его сына. Как отмечает Bloomberg, арест Романа Селезнева значительно ухудшил и без того напряженные отношения между Россией и США. А рекомендациипредупреждения для российских граждан, изданные МИД РФ, могут полностью исключить случаи задержаний спецслужбами США опасных российских преступников за пределами Российской Федерации.

Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

история Все началось в начале весны 1857, когда текстильщицы НьюЙорка прошли «маршем пустых кастрюль» по Манхэттену. Они требовали 10 -часовой рабочий день, светлые и сухие рабочие помещения, равную с мужчинами заработную плату, а также предоставления им избирательного права. Работали в то время женщины по 16 часов в сутки, получая за свой труд гроши. Мужчинам после решительных выступлений удалось добиться введения 10 часового рабочего дня. На многих предприятиях в США возникли профсоюзные организации. После «марша пустых кастрюль» 1857 года образовался еще один – впервые его членами стали женщины. Прошло более 50 лет, и в последнее воскресенье февра-

спусковых крючков, приведшим к Февральской революции, что, в свою очередь, обусловило и октябрьский переворот. С первых лет советской власти Международный женский день стал в СССР государственным праздником, правда, от работы дам в этот день не освобождали. В этот день на торжественных мероприятиях государство отчитывалось перед обществом о реализации политики в отношении женщин. Постепенно Междуна р од ны й же нск и й де нь в стране терял свою политическую окраску. Но «красным» 8 марта стало только в 1965 году. С тех пор день является нерабочим. В 1977 году ООН приняла резолюцию 32/142, призвав все страны провозгласить 8

Вторую международную конф е р е нц и ю ж е нщ и н - с о ц и а листок, где встретились с Кларой Цеткин и Розой Люксембург – бескомпромиссными борцами против удела немецких женщин, ограниченного тремя К: Kuche, Kinder, Kirche – кухня, дети и церковь. Вдохновленная действиями «американских социалистических сестер», Клара Цеткин предложила поставить на конференции вопрос о том, чтобы женщины во всем мире выбрали определенный день, когда они будут привлекать общественное внимание к своим требованиям. Конференция, в которой приняли участие более 100 женщин из 17 стран, горячо поддержалa это предложение поименным голосованием, результатом которого

ПОЖАР МИРОВОЙ РЕВОЛЮЦИИ РАЗОЖГЛИ РУССКИЕ ЖЕНЩИНЫ 8 Марта в России отмечали 23-го февраля

ля уже 1908 года тысячи женщин вновь вышли на улицы Нью-Йорка. Демонстрация была приурочена к тому самому «Женскому дню» полувековой давности: женщины вновь стали требовать избирательного го л оса , в ыс т уп ил и пр о ти в ужасных условий труда и, в особенности, против труда детей. Чере з год Же нски й день вновь был отмечен маршами и забастовками работниц. А в 1910 году социалистки и феминистки провели Женский день уже по всей Америке. Именно в этом же году делегатки поехали из США в Копенгаген на

явилось возникновение Международного дня солидарности женщин в борьбе за экономическое, социальное и политическое равноправие. Надо отметить, что точная дата этого дня на той конференции так и не была определена. Впервые Международный женский день был проведен 19 марта 1911 года в Германии, Австрии, Дании и некоторы х други х европейс ки х странах. Дата была выбрана немецкими женщинами потому, что в этот день в 1848 года король Пруссии перед угрозой вооруженного восстания дал обещание провести реформы,

включая невыполненное введение избирательного права для женщин. В 1912 свой день женщины отметили 12 мая. И лишь с 1914 года этот день стали отмечать 8 марта. Он пришелся на воскресенье. С тех пор дата закрепилась и стала традиционной. Так как Россия жила тогда, в отличие от всей Европы, по юлианскому календарю, то Международный женский день отмечался с 1913 года не 8 марта, а 23 февраля. 23 февраля 1917 года женщины Петрограда вышли на улицы города, протестуя против войны. Некоторые стихий-

ные митинги перешли в массовые стачки и демонстрации, стычки с казаками и полицией. 24 – 25 февраля массовые стачки переросли во всеобщую забастовку. 26 февраля отдельные стычки с полицией вылились в бои с вызванными в столицу войсками. Был создан Совет рабочих и солдатских депутатов, одновременно создан Временный комитет Государственной думы, который сформировал правительство. 2(15) марта Николай II отрекся от престола. Таким образом, как ни крути, именно Международный женский день 1917 года явился одним из

марта днем борьбы за женские права. Этот день объявлен выходным в некоторых республиках бывшего СССР, а также в Анголе, Буркина-Фасо, Гвинее-Бисау, Камбодже, Китае, Конго (там это праздник конголезских женщин), Лаосе, Македонии, Монголии, Непале, Северной Корее и Уганде. Список весьма впечатляющий но – главное – весьма характерный. А вот в Сирии 8 марта отмечают День Революции, в Либерии – и вовсе День памяти павших.

Людмила ЛОГАЧЕВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

юбилей

НИНА МАРОН: «РАДУЙТЕСЬ КАЖДОМУ ДНЮ!» Балерине из Сакраменто исполнилось сто лет Русскоязычный Сакраменто отметил столетие нашей соотечественницы, бывшей балерины Нины Андреевны Марон. О ее яркой, насыщенной и нелегкой жизни можно было бы написать не один роман. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию интервью, которое взяла у Нины Андреевны коррес по н ден т Тать я на Лаврушенко. – Я родилась 28 марта 1915 года в Благовещенске на Амуре, была шестым, последним ребенком в семье. Мой папа, Андрей Львович Чехович, закончил военную академию и был известным командиром Амурского казачьего войска, полковником царской армии. Мама Афанасия Дмитриевна была амурской казачкой по происхождению, закончила гимназию с золотой медалью, за что царским указом ей было разрешено получить высшее образование, несмотря на простое происхождение. Она преподавала русский язык и литературу. Благодаря ей мы, дети, на всю жизнь овладели чистым русским языком, хотя жили не в России. Когда началась революция, в городе остались лишь женщины и дети, которые группами перебирались по замерзшему Амуру на китайскую сторону. Мне было год и семь месяцев, когда мама укутала меня и крепко привязала к спине полотенцами, взяла моих старших сестер, 9 и 12 лет, и пошла с толпой беженцев. Так мы оказались в Харбине – конечном пункте всех беженцев в то тревожное время. – Как сложилась ваша жизнь в Харбине? – Харбин представлял собой маленький захолустный нищий городок на знаменитой Восточно-Китайской железной дороге. Там был единственный русский собор, куда мы ходили как православные христиане и который потом сожгли коммунисты. Как выживала мама, трудно представить. Она бралась за любую работу, чтобы мне и двум сестрам, Марии и Надежде, дать образование. Три моих брата-офицера к тому времени уже были расстреляны большевиками. Слава Богу, нас поддерживали дезертировавшие офицеры. Папу мы считали погибшим, от него долго не было вестей. Нашел он нас уже в 1920 году живущими в голоде, в подвале с крысами. Я обожала папу, он прожил с нами совсем недолго и умер от ранений. Папа был награжден всеми воинскими наградами того времени, был полным Георгиевским кавалером. В Харбин после революции бежала вся интеллигенция, так что уже через пять лет город стал центром русской культуры. Здесь были открыты институты – юридический, политехнический, языкознания, театры с настолько сильным составом, что ставились постановки ми-

ровых классических произведений, оперы и балета. – А когда проявилась ваша любовь к балету? – Я с раннего детства мечтала научиться танцевать. Уже с семи лет, учась в гимназии, брала уроки балетного мастерства у известной русской балерины Елены Михайловны Трутовской, а потом по характерному танцу у Валентины Ратушенко. Запомнился такой эпизод. Проучилась два года в школе танца, да не стало денег на оплату. Сама Елена Михайловна не занималась вопросом оплаты, а ее секретарь сказала, что я не могу ходить на занятия, т.к. не оплачено два месяца. В слеза х пришла домой, старшая сестра утешает, мол, я скоро закончу школу, буду работать, появятся деньги, тебе лишь девять лет, успеешь выучиться. Я безутешна, плачу ночами, очень переживаю. И вдруг приезжает к нам домой на извозчике моя богатая подружка Сара с мамой и сообщает, что Елена Михайловна интересовалась, почему я отсутствую. Когда же Сара сказала ей, что у меня нет денег, учительница воскликнула: «Пусть немедленно возвращается! Я буду учить ее бесплатно!» Представьте мою радость, когда я услышала это. Тотчас помчалась в собор, упала на колени перед Божьей Матерью и благодарно прошептала: «Господи, если я выучусь и смогу давать уроки сама, я непременно стану учить бедных детей бесплатно!» Представьте себе, я сполна выполнила свое обещание. Еще в Китае я научилась не только танцевать, но и ставить балетные постановки, хотя этому не учат, это пришло както само собой. В дальнейшем

это умение мне пригодилось даже больше, чем умение танцевать. Так принято, что артистка, окончившая училище и получившая статус, должна взять себе сценическое имя. Мама как раз читала нам исторический роман о Екатерине Великой, где одним из героев был граф Чесменский. Мне так понравилось это звучное имя, что я взяла его в качестве псевдонима. – Как сложилась ваша дальнейшая судьба? – Довольно необычно. Со мной в гимназии учился один мальчик, который оказывал мне знаки внимания. После окончания гимназии он уехал в Англию, где научился тренировать лошадей и разводить их. Через много лет этот теперь красивый мужчина Яков Мордохович вдруг появился у нас дома с цветами и конфетами. Я с визгом бросилась ему на шею. Он же почти сразу заговорил о своем намерении жениться. Я опешила, ведь он всегда был только другом. Яша стал высоким и красивым, а я была маленькая и обыкновенная. К тому же мы были разной веры. Еще больше я опасалась, что он ограничит мою карьеру как балерины, как часто случалось при создании семьи у артисток. Но он сказал: «Танцуй, выступай, но давай остановим твою карьеру танцовщицы, скажем, в 50 лет». Я согласилась, и в 1948 году мы зарегистрировались в ЗАГСе. Прожили счастливо 42 года, до самой его смерти. – А что было потом? Как вы оказались в Америке? – Дело в том, что после того как Мао Цзэдун пришел к власти со своим лозунгом «Китай

– только для китайцев», сразу стали выселять русских на их историческую родину, где их ждала расправа КГБ. В одну из ночей к нам пришли китайцы и отобрали у нас 102 лучших лошади, раскулачили нас. Мы стали нищими в одну ночь. Это была большая трагедия для беженцев. Я ждала ребенка, но из-за этих переживаний потеряла его. Больше детей не было. Слава Богу, что в это время образовался Израиль, куда мы уехали с семьей мужа и где прожили 13 лет. Вначале жили 11 месяцев в рваной палатке в знойной пустыне, работали на плантациях. Хорошо, что от мамы мне передалась невероятная стойкость ко всем невзгодам и работоспособность. Через некоторое время я открыла балетную студию, моя профессия вновь кормила нас. В 1963 году мы переехали в Сан-Франциско, где муж получил работу по профессии, а я вновь открыла свою студию и с радостью передавала свой опыт детям до самой пенсии. Когда мне исполнилось 50 лет, я получала много ангажементов, имела множество костюмов для разных танцев, выглядела на 30 лет, имела большой успех. Но Яков напомнил мне об условии, и я оставила сцену, сменив ее на учебный класс. Но потом он заболел, я потратила на его лечение все сбережения и деньги от продажи дома, но это не помогло. В 1990 году он умер, а я почти сразу переехала в Сакраменто, где веду тихую жизнь пенсионерки. – Чем вы здесь занимаетесь? – По мере сил работаю в сестричестве русской православной церкви и в русском клубе, стараюсь принимать участие во всех благотворительных ме-

роприятиях. Близких родственников не осталось, но мне часто звонят внуки и правнуки моих родных и друзей из Израиля и Китая. Общаюсь на русском, иврите, английском и даже китайском языках. Я люблю различные вечера, проводимые в Русском клубе, встречи с новыми людьми и старыми друзьями. В этом мне помогает Наташа Тарасенко, она мне как дочка или добрая подруга, я ей очень благодарна. – Нина Андреевна, глядя на вас, честно говоря, не скажешь, что вам сто лет. Вы прекрасно выглядите. В чем ваш секрет? – Спасибо за комплимент, что я хорошо сохранилась. Возможно, я выгляжу моложе, но секрета никакого нет. Как выглядит женщина, зависит от питания и подвижного образа жизни. Никогда нельзя объедаться, надо знать меру. Например, я люблю съесть каждое утро 2-3 кусочка селедки и немного рыбы, в обед – какой-то супчик, салатик, частенько позволяю несколько кусочков шоколада. При этом у меня все зубы свои и отличный холестерин, читаю без очков! Стараюсь побольше двигаться, хотя порой болят ноги. Но я заставляю себя встать, собраться, одеться, куда-то выйти, это стимулирует. Косметикой, конечно, пользуюсь, но умеренно. – Что бы вы хотели пожелать читателям? – Улыбайтесь, радуйтесь каждому прожитому дню, и вы сможете дожить до солидного возраста, как я!

Татьяна ЛАВРУШЕНКО, «Диаспора»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

вера

ВМЕСТЕ МЫ МОЖЕМ! В этом году конвенция прошла под девизом «Возвещайте!»

Я присутствовал на NRB – конвенциях христианского телевидения и радио США – раз 35-36. Ежегодные конвенции, в последнее несколько лет проводятся в городе Нэшвилле, в штате Теннеси, в чудесном месте Оприлэнд. Раньше на этих форумах, где собирается огромный мир христианских СМИ Америки, выступали президенты страны и выступая, поощряли христиан за их желание помогать нуждающимся людям по всему миру. Здесь на НРБ выступали все президенты Америки, множество выдающихся сенаторов, актеров, богословов, музыкантов и певцов. В лучшие годы число присутствующих гостей доходило до 10 тысяч. Здесь я слушал Картера, Рейгана, Буша старшего и младшего, даже милого лицемера Клинтона. А вот нынешнего президента США христиане Америки перестали приглашать на свои конвенции. Не доверяют они своему президенту страны и высказываются об этом ясно и конкретно. А недавно Обама их полностью разочаровал, назвав действия христианства идентичными агрессивным делам радикального ислама. Т.е. показал свою духовную некомпетентность, не сказав ни слова о роли Христа в жизни человечества, о Его учении любви и мира. В этом году конвенция прошла под девизом «Возвещайте!» Имелся в виду 104-й Псалом, начинающийся словами: «Славьте Господа; призывайте

имя Его; возвещайте в народах дела Его». Обычно на НРБ бывают представители до 40 стран. В этом году иностранцев было поменьше, и почти не было представителей России, Украины и Беларуси. Неожиданно на международном ланче, среди выступавших турков и кубинцев оказался Александр Турчинов, который произнес короткую речь, естественно, связав духовность с событиями на Украине. На НРБ всегда выступают отличные музыкальные группы и певцы, так было и в этот раз. Были показаны новые христианские фильмы, в том числе Little Boy, (Маленький мальчик), удивительная история 7летнего мальчика, обладающего сверхъестественными способностями, пытающегося остановить Вторую мировую войну и вернуть домой отца. (Baja Film Studio). Выступающих священнослужителей, пасторов, богословов, было много. Наибольшее впечатление произвели на меня выступления Алистаира Бегга, Эрвина Лютцера, великолепного, смелого журналиста Джозефа Фарана и губернатора штата Висконсин Скотта Волкера. На Международном приеме мы встретили многих друзей из Кореи, Финляндии, Индии, Испании, стран Африки. Был здесь один из пионеров христианского ТВ в СССР Ханну Хук а , о т кр ыв ш ий ж и те лям СССР когда-то легендарный

фильм о Библии «Суперкнига». Вспомнили, что в те дни начали передавать по советскому ТВ мою телепрограмму «Возвращение к Богу». Был здесь и руководитель христианского телевиденья CNL Максим Максимов, после драматических перипетий прилетевший из Казахстана в Калифорнию. Должен отметить, что на NRB помимо взаимного уважения всегда царит дух любви, потому что большинство людей разных рас и национальностей объединяет одна вера в Иисуса Христа. Традиционно во время конвенции проходит выставка новых кино и радио технологий, популярных книг и компьютерных изобретений. Но у всех компаний, демонстрирующих продукцию, доминирует одна особенность: технология и искусство служат главной цели – проповеди христианской любви, этики, морали. На НРБ присутствовал министр туризма Израиля и представители многих израильских туристических групп, приглашавших христиан посещать Святую Землю. Гвоздем программы было выступление голливудской кинозвезды Чака Норриса. Конечно, как и все звезды Чак поблек со временем, но держит свой знаменитый имидж техасского рейнджера. «В 74 года это нелегко, но возможно» – так он ответил на вопрос одного из журналистов. Был он со своей славной женой Джиной О'Келли. Их знакомство состоялось на съемках культово-

го телесериала «Крутой Уокер», после чего Джина родила ему двоих детей. Не все знают, что Чак Норрис давно стал верующим человеком и отстаивает необходимость изучения Библии в американских школах. Я вспоминал его письмо Обаме. Тогда Обама только начинал свой президентский путь. В письме были такие слова: «Не удивительно, что наши политические взгляды не сходятся. Я, собственно, непреклонно стою в оппозиции ко многим пунктам вашей политике. После дня выборов я спросил себя «Как мне надо работать на нашего нового президента, чтобы помочь ему в улучшении Америки?» Тогда мне в голову пришла логичная мысль. В первую очередь, вам нужно ответить: – Как вы будете работать на меня? В конце концов, мы – народ Соединенных Штатов, нанимаем вас на работу, а не вы нанимаете нас! Согласны ли вы с этой аксиомой?». В этот раз Норрис был краток и говорил о важности сохранения христианских идеалов в Америке и во всем мире. Я смотрел на его коренастую, ставшую легендарной фигуру, и вдруг подумал, как прав был царь Соломон: все проходит в этой жизни. И это пройдет. Пройдут великие политики и актеры, писатели и военачальники, пройдем и мы с вами. И не будут уже на нас ни ордена, ни черные пояса, ни золотые кресты. Важно только понять, куда и к кому мы пойдем: к Богу или Его оппоненту, князю тьмы. Поэтому надо стараться жить с добром и любовью, так, чтобы мы попали в Божьи руки. Вспомнился другой эпизод, случившийся на одном из прошедших НРБ. Тогда выступала мать Тереза. На сцене находились Билл Клинтон с Хилари. Маленькая мать Тереза, в старом платье, в стоптанных туфлях, кричала со сцены: «Не убивайте детей. Аборт – это убийство. Если не хотите воспитывать детей, отдавайте их мне. Бог даст мне для них деньги и все что нужно». Зал б ур но а п л о д и р о в а л. Б и л л Клинтон, тогдашний президент, не знал, что делать. Перед этим он подписал закон о легальном поощрении абортов. Мой стол был под номером 5, и я сидел достаточно близко от президента и его жены. Вдруг, Хилари, сидящая рядом с ним, довольно сильно ударило его локтем в живот, и Билл тут же стал аплодировать со всеми. Встретили мы здесь и легендарную американскую христианскую писательницу Кей Артур. Когда-то наш фонд «Духовная Дипломатия» перевел составленную ею книгу по изучению Библию. Кей мечтает: «Майкл, мои молитвы о том, чтобы, чтобы люди разжали кулаки, чтобы взялись за руки арабы, иудеи, русские и украинцы, чтобы бы мы могли вместе смеяться и плакать. Но только вместе». Я же ей отвечаю, что многие тоже хотят этого, но мир деградировал духовно. Напоминаю слова Достоевского о том, что ежедневно проходит сражение между Богом и дьяволом, и место этого сражения, душа человека. И мы с вздохами соглашаемся, что жестокая борьба продолжается, и пока не изменится человек, не изменится мир. Но для этого, никогда нельзя прекращать усилия – приводить людей и нации к Богу.

Вице-президент Фонда Марк Базалев и директор спортивных программ Фонда Билл Алексен поддержали меня, и добавили, что проекты «Духовной Дипломатии» как раз и направлены на то чтобы останавливать конфликты в мире с помощью духовных ценностей конфликтующих народов. Да, это основополагающая концепция нашего фонда «Духовная Дипломатия». Подведем итоги: НРБ остается одним из самых влиятельных христианских форумов в мире. Ассоциация национального христианского Радио и ТВ Америки (NRB – National Religious Broadcasters) за 71 год существования превратилась во Всемирную христианскую Ассоциацию, в которую входят тысячи теле и радио каналов, сотни издательств, газет, журналов, сайтов. И сегодня, НРБ остается одним из мощных форпостов христианской Америки, который защищает свободы, дарованные Богом, а не свободы, придуманные людьми. В выступлениях многих участников Конвенции слышалась тревога о будущем Америки и мира, тревога о новом поколении земли, тревога о бушующих конфликтах на нашей прекрасной и неспокойной планете. И все сознавали и признавали тот факт, что наличие религиозной свободы, при условии справедливого отношения ко всем религиям, является первым признаком демократического общества. И нельзя государству запрещать в школах молиться ученикам, признавать однополые браки и разрешать убивать не рожденных детей. И нельзя государствам вмешиваться в дела церкви, и нельзя церкви сливаться с государством и этим самым нарушать Божью мысль об отделении церкви от власти. Иначе, церковь перестает исполнять на земле роль, предназначенную ей Богом. Деградацию нашей цивилизации может остановить приход народов к Богу, к покаянию перед Ним, и лишь только после этих великих актов наступит возможность жить согласно заповеди Христа: «Да любите друг друга». Весь мир помнит слоган Барака Обамы: Да, мы сможем! Yes, we can! Он часто повторял: Вместе мы можем изменить мир! Сейчас миллионам американских христиан пригодился этот популистский лозунг и люди начали понимать, что только вместе они смогут изменить ситуацию в Америке. И только вместе возможно возродить Божье благословение в стране, катящейся к атеизму и социализму. Но возможность благословения Божьего зависит от жизни и поступков людей. В любой стране.

Михаил МОРГУЛИС, президент Фонда «Духовная Дипломатия», Флорида bridgeusa@aol.com На фото: М. Моргулис и исполнитель роли Иоанна Крестителя в фильме «Иисус из Назарета», М. Моргулис с верующим ученым Брюсом Милл, ныне дьяконом церкви в Иерусалиме.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

русский микрорайон

СПАСИБО, СЕРДЦЕ, ЧТО ТЫ УМЕЕШЬ ТАК ЛЮБИТЬ Международный женский день отметили в Хьюстоне

7 марта 2015 года в Хьюстоне в банкетном зале Ashford Oaks прошел праздничный вечер «Спасибо, сердце!», на котором встретились друзья, чтобы отметить сразу несколько событий. Прежде всего – это Международный женский день 8 марта, и организатор вечера, ваш покорный слуга, поздравила всех присутствующих женщин с этим праздником. Девятый год мы собираемся вместе, чтобы очередной раз сказать, «Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!» Кстати, на вечере эту знаменитую песню Леонида Утесова исполнили Зоя Гриффин и Василий Ясенев. Во-вторых, ровно 10 лет назад в Хьюстоне была создана организация – УРАА. Очень приятно было видеть на празднике первых активистов ассоциации, включая основателя Наталью Кассеньеву. За 10 лет у нас не только частично обновился состав, но и появились многочисленные партнеры Ассоциации. На вечере 7 марта в зале присутствовали более 140 гостей, в том числе друзья из Русского Театра Хьюстона, Театра «Антреприза», из театра «Синяя птица» дома пожилого человека, председатель Русского клуба Дома Голдберга и председатель общества ветеранов Второй мировой войны, да и сами ветераны с удовольствием посмотрели программу. В полном составе на вечер приехала фольклорная группа «Сударушки», гостями были руководитель танцевальной студии «Рассвет» и участники студии «Узоры», представительницы сестричества из русской церкви, руководитель школы «Азбука», организатор сайта «Всегда вместе», артисты Кукольного театра «Хохлома». Наталья Лысенко и Светлана Пазина очень

помогли с приемом и рассадкой гостей. Наша организация УРАА в 2015 году создает молодежное отделение – руководитель секции Энди Франко-Теньтюк. В этот день, 7 марта, Энди исполнилось 19 лет. Очень хочется видеть в рядах нашей ассоциации таких энергичных, умных и талантливых молодых людей, русскоговорящих студентов и специалистов. Пора нам всем передавать опыт и знания молодежи. А теперь можно сказать подробнее о программе вечера «Спасибо, сердце!» Нашей особенной гордостью было выступление на вечере группы ВИА РОМЕН с программой зажигательных цыганских песен, романсов, искрометных танцев и виртуозной инструментальной музыки! Днем у этого трио состоялся концерт в Хьюстоне, а вечером они приехали к нам, чтобы исполнить свои лучшие номера. Музыканты группы участвовали в мировом турне Мадонны. Художественный руководитель группы – Вадим Колпаков, он известный цыганский виртуоз-гитарист, артист Московского цыганского театра «Ромэн» (1996-2004). Скрипач Аркадий Гибс, лучшая исполнительница цыганских песен в США Евгения Золотарева и Вадим Колпаков своим выступлением подняли весь зал. Но главное было еще впереди. Дело в том, что в качестве подарка к 10-летию УРАА к нам на вечер приехали наши давние друзья – музыканты из группы «Flying Balalaika Brothers»: Женя Колыханов/Rock, Сергей Ващенко, Aaron Russell, Chris Hausler. На бис артисты ВИА Ромен объединились с группой FBB. Это было уникальное, неповторимое выступление. Почувствовать энергетику их совместного творчества, этот кураж и

пыл, можно только вживую, но видео с вечера поможет понять главное – для музыкантов такого уровня совместное исполнение самых известных цыганских песен становится виртуозным зрелищем: катарсис, эстетический оргазм, восторг. Мы очень надеемся, что наше первое знакомство с ВИА Ромен станет началом долгой и плодотворной совместной работы в будущем. А вечер «Спасибо, сердце!» продолжался. Элла Гуревич и ее замечательные модели приготовили свой сюрприз гостям вечера: шоу «Гармония мира». Хореография, костюмы и музыкальный ряд были подготовлены Оксаной Чернюк – руководител е м т а нц е в а л ь но й с т уд и и «Рассвет», макияж был исполнен Натальей Подосинниковой, а прически и пастижерные изделия в исполнении мастерас т и л и с т а м е ж д уна р о д но г о класса Гуревич были достойны любого подиума мира. Зоя Гриффин – изящная, веселая, талантливая, заводная певица, исполнила самые лучшие русские и мировые шлягеры. Прекрасный новый репертуар, хорошее качество исполнения, доброе и внимательное отношение к гостям сделали танцевальную часть вечера многолюдной и «жадной до танцев»... и даже удлинили наш вечер на лишний час. Хочется для всех гостей нашего вечера спеть на прощание: «Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить! » Восьмое марта отмечать пора... и всем техасским женщинам – УРАА!

Елена СУВОРОВА-ФИЛИПС, президент УРАА, Хьюстон, Техас, фото Льва ГОНЧАРОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

мнение

О ЛЮБВИ К АМЕРИКЕ СО ВСЕМИ ЕЕ НЕДОСТАТКАМИ Крикуны зачастую менее патриотичны

В прошлом месяце бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани выступил с речью на собрании консервативных политических доноров. Она содержала ряд резких высказываний в адрес президента Обамы. «Я не верю, что президент любит Америку, – сказал Джулиани. – Он не любит вас. И он не любит меня. В отличие от вас и от меня его не воспитали на любви к этой стране». Его комментарии вызвали негодование многих комментаторов. На следующий день, выступая в эфире Fox News, Джулиани попытался отстоять свою точку зрения и заявил, что Обама не верит в «американскую исключительность» – тезис об уникальной роли, которую США играют в мировой политике. «Дело в том, – сказал Джулиани, – что я вижу и слышу лишь, как этот президент извиняется за Америку, критикует Америку». «Я никогда не видел таких американских президентов», – добавил бывший мэр. Новые высказывания Джулиани вызвали еще большее осуждение по всему политическому спектру. Даниэль Лэрисон, старший редактор журнала American Conservative, написал, что если следовать логике Джулиани, то «президент должен действовать как национальный чирлидер, и если он допускает какую-либо серьезную критику действий США в прошлом или настоящем, то ему следует преподносить ее в форме три-

умфального самовосхваления». Джамиль Боуи, обозреватель Slate, отметил, что Обама действительно говорит об Америке иначе, чем его предшественники. «Как по рождению, так и по собственному выбору, – написал он, – Обама – черный американец. А у черных американцев в большей степени, чем у остальных, непростые отношения с нашей страной. Это наш дом и одновременно наш угнетатель: источник свободы и возможностей и одновременно насилия и деградации». Джулиани приобрел общенациональную известность после терактов 11 сентября 2001 года. Он безуспешно пытался стать кандидатом в президенты в 2008 году. Джамиль Боуи написал очень хорошую статью для издания Slate, в которой отвечает на недавний выпад бывшего мэра Нью-Йорка Руди Джулиани против патриотизма президента Обамы. Он утверждает, что Обама является истинным патриотом, но при этом действительно говорит об Америке несколько иначе, чем его предшественники. Однако я не уверен, что Боуи учел все нюансы. В своей статье он увязывает относительно сдержанную версию американской исключительности, предложенную Обамой, с его самоидентификацией: мол, он, будучи черным американцем, гораздо лучше знаком с сомнительными периодами нашей

истории. Вполне возможно, что так оно и есть. Однако есть множество американцев, которые любят свою страну примерно так же, как и президент: видят в ней особый, зачастую огромный источник добра для всего мира, но при этом видят и ее ошибки. Я один из них. Так что не обязательно быть черным, чтобы смотреть на вещи подобным образом. Более того, всегда были американские патриоты, способные признать недостатки страны, которую они любят. Например, есть такой малый, который описал одну из наших войн за рубежом как «самую несправедливую из когда-либо ведшихся более сильной страной против более слабой». Это был Улисс Грант, генерал времен Гражданской войны и американский президент, который, как известно постоянным читателям, является одним из моих героев, а написал он так про войну США с Мексикой. Но сейчас у нас (наконец) есть президент, который готов говорить подобные вещи, будучи в Белом доме. Почему так получилось? Возможно, дело в истории. Величайшее поколение уходит в прошлое, и самой свежей войной в нашей памяти становится Ирак – война, которая велась под надуманным предлогом и непреходящие образы которой отнюдь не образы храбрецов, штурмующих Омаха-бич, а образы заключенных,

пытаемых в «Абу-Грэйбе». Мне кажется, Ирак бросил неизгладимую тень на наше самовосприятие; теперь многие люди осознают, что мы тоже способны творить зло. Возможно, дело в том, что мы, несмотря ни на что, становимся более тонко организованной страной, где многие люди понимают, что можно быть патриотом и не скандировать все время: «США! США!», а возможно, даже страной, где люди начинают осознавать, что крикуны зачастую менее патриотичны, чем люди, которых они пытаются перекричать. Все это не меняет того факта, что мы действительно исключительная страна – страна, которая играет особую роль в мире, которая несмотря на свои недостатки всегда отстаивала некоторые из высших человеческих идеалов. Другими словами, нельзя все сводить к нашей фанатической преданности своей стране – и именно это делает все вопли по поводу американской исключительности столь парадоксальными, потому что они оборачиваются как раз попыткой привнести фанатическую преданность своей стране в наше самовосприятие.

Пол КРУГМАН Комментарии читателей с сайта nytimes.com «Исключительный» – не значит «безупречный». У американцев, похоже, два определения исключительности. Одно объявляет, что мы лучше всех остальных, а следовательно, обычные правила к нам неприменимы. Второе гласит, что мы исключительные благодаря нашей приверженности высоким идеалам и принципам. Первое, основанное на невежестве, оправдывает пытки, квасной патриотизм и чванство. Все это приносит нам только неприятности. Второе – признает наши недостатки, и величайшие достижения, и попытки улучшить мир, даже если это означает применение военной силы (с некоторым смирением). Этот подход лучше себя показал. Без имени, Флорида. Комментарии Руди Джулиани больше говорят о нем самом,

чем о президенте Обаме. Когда вы оказываетесь вне национального дискурса, вам приходится говорить глупые, нелепые вещи, чтобы привлечь внимание СМИ (взгляните на Дональда Трампа). Это простительно для New York Times, потому что Джулиани – бывший мэр НьюЙорка, но в принципе этот человек не заслуживает более освещения в СМИ. Без имени, Луизиана. Американская исключительность раньше означала, что мы были исключительными, потому что брали на себя ответственность за других. При администрации Джорджа Буша младшего все изменилось. За время его правления пропагандистская машина начала выдавать бога за источник нашей исключительности, подняв из гроба идею, которая была частью битвы администрации Эйзенхауэра с безбожным коммунизмом в 1950-е годы. Взгляды Обамы основаны на истории. Мы исключительны ровно настолько, насколько делаем себя таковыми. И этой работе не будет конца, если мы и вправду исключительны. Bob Dobbs, Калифорния. Любите ли свою страну, как отец любит сына, или же вы любите свою страну сыновьей любовью? Во втором случае, который соответствует консервативным взглядам, сын считает отца лучшим во всем и непогрешимым. В первом же мы имеем прогрессивный подход, когда отец считает своего сына многообещающим, но признает его слабости и постоянно трудится, чтобы помочь сыну вырасти и стать ответственным взрослым человеком. Без имени, Иллинойс. Не будучи американцем, я всегда считал, что все эти восторженные крики отдают детством. США – крупная страна, в которой сосредоточено большое количество предприятий. Это делает ее очень богатой и позволяет демонстрировать свою мощь. Однако ни американцы, ни американская культура или политические институты не являются ни исключительно положительными, ни исключительно плохими. Куда бы вы ни поехали, люди везде одни и те же. Paul Friesen, Канада.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

кино и вокруг

«Я ХОЧУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОЙ ТРЕТИЙ ШАНС» Режиссер фильма Саламат Мухаммед-Али: «Я сам познал, что такое истинная любовь» 26 марта в Казахстане выходит в прокат фильм «Весь мир у наших ног» режиссера Саламата Мухаммед-Али. Продюсером фильма выступил известный бизнесмен и общественный деятель Даурен Муса. Руководителям проекта удалось привлечь к участию в фильме сразу восемь известных голливудских актеров. О чем этот фильм и как его делали, читателям «Русской Америки» рассказывает режиссер Саламат Мухаммед-Али. – На официальном сайте фильма говорится: есть лишь одно спасение в криминальной бездне – истинная любовь. Неужели вы сами верите в это? – Начнем с того, что у нас сложился некий стереотип о добре и зле. Мы привыкли смотреть фильмы где есть плохой герой и хороший. И они до финала такими и остаются. Детство я провел в казахстанском городке Жанаозен. В простонародье этот город сравнивают с мифическим городом Твин Пикс Дэвида Линча. Это, наверное, если сравнивать с Америкой, некий Бронкс. Как настоящий кочевник я не держусь за быт, поменяв много городов и уйму школ, кочую из одного города в другой, из квартиры в квартиру. И это продолжается всю мою сознательную жизнь. Работая над собой, борясь с искушениями, победил большую часть своего самолюбия – Эго, выбрав жизненную позицию ученика. Один из любимых девизов: «Сильный тот, кто смог победить себя». И вот я пришел к такому заключению: в этом мире нет ни плохого, ни хорошего. Все относительно: смотря с какого ракурса посмотреть на ситуацию, обстоятельства. Я начал слышать и понимать мотивацию человека, задаваясь вопросом – почему определенные люди поступают именно так. И это все пригодилась в работе над фильмом. Начал понимать, что не только в жизни, но и в кино надо рассматривать отношения людей более тонко, психологически. Все больше и больше стал влюбляться в киноискусство. В определенный период жизни я впал в депрессию, которая продолжалась довольно долго. И лишь когда я отпустил важность всего этого мира, у меня зародились новые чувства: я познал, что такое настоящая любовь. Открыв в себе истинную любовь к кино, к своей женщине. И только истинная любовь вытащила меня из моей тяжелой депрессией. В фильме я хотел показать, что даже в самом жестоком криминальном мире существует истинная любовь. – Любовь в фильме олицетворяет Алия. В ней есть и отрицательное, и положительное. В одном человеке есть и плюс, и минус. Алия хоть и олицетворяет собой честность и порядочность в фильме, но между прочим, некоторое время работает профессиональным киллером. Это ее свойство – это тоже атрибут современной любви и порядочности? – Если бы это был социальный фильм, и главная героиня убивала бы в фильме направо и налево, это было бы не добро, а зло. Но я попытался сде-

лать фильм таким легким и невесомым, как будто это не земная история, а некий сюрреализм. И в таком фильме обычно плохих парней не жалко. И она расправляется с ними, чтобы защитить свою честь, свое достоинство и свою любовь. Если фильм посмотреть второй раз, можно открыть неожиданные повороты характеров героев. Обратите внимание на такую ситуацию: Руслан смог простить Алию за измену, а она не смогла простить ему предательство, нажала на спусковой курок. Здесь я подчеркнул некую женскую ментальность. Женщина сначала делает, потом думает. А мужчина наоборот, сначала думает, а потом делает. – Почему истинная любовь по сценарию фильма в конце уплывает куда-то за границу, в другую страну? Ей нет места на земле Казахстана? – Нигде в фильме не было сказано, что они уплывают за границу. Могу сказать одно, возможно продюсеры будут снимать вторую часть фильма. Что касается концовки фильма, могу поделиться своим видением. Я, как и все нормальные люди, посмотрел не одну тысячу кинокартин. И сейчас стараюсь смотреть на фильмы глазами зрителя, а не как творческий человек, режиссер или

продюсер. И каждый раз мне не хватает в кино завершенной концовки. Многие фильмы заканчиваются на какой-то трагической ноте, зрителю предлагают додумать сюжет самостоятельно. Но большинство зрителей такая постановка не устраивает. Им интересно видеть картину завершенной. Я специально опрашивал друзей и знакомых на этот счет. Многие не получили удовольствие

от просмотра именно по причине незавершенности. Я как зритель также хочу, чтобы фильм был завершенным, чтобы я смог ощутить высший катарсис, который заключается в положительных эмоциях человека. Многие говорили, что в нашем фильме надо сократить концовку, оставив сюжет незавершенным. Да, возможно это кинематографично. Но я переживаю как зритель и судьбу героев испытываю на себе, хочу, чтобы они остались живы.

тельных органов. Хотелось сделать неожиданный поворот событи й. Здесь все та же трансформация хорошего в плохое и плохого в хорошее. – Один из участников фильма погиб после съемок от рук настоящих преступников, которые завладели его деньгами и машиной. Его не спасла любовь и высокая миссия фильма. Почему?

– В конце фильма обнаруживается и другая тема, что всеми криминальными разборками руководили полковники и капитаны. Власть управляет криминальной бездной?

– Как я и сказал, что есть то, что за рамками добра и зла. И есть то, что принадлежит не нам. Я верующий человек. На съемках мы очень подружились с Сериком Бимурзиным. В кино он играл самого себя. И он говорил такие вещи: «У меня 997 желаний в жизни исполнилось, осталось всего три». И

– Этот фильм – некая фантастика, экшн. Здесь нет никакого символизма, никакой политики. Люди хотят верить в когото, кто их сможет защитить. Как мы привыкли видеть в фильмах, это правоохранительные органы. Мне же был просто интересен персонаж, который строит из себя дурачка, стравливает банды. А в итоге оказывается таким крутым мэном из правоохрани-

одним желанием было сыграть рядом с голливудской звездой Армандом Ассанте. Какими еще были два желания – я не знаю. Но одно желание сыграть с Ассанте осуществилось. И кто знает, может по ходу фильма исполнилось и два других желания тоже. И, может быть, поэтому сам Создатель забрал его в рай после съемок нашей картины. Я верю в силу слова, слова всегда материа-

лизуются. В фильме был такой эпизод, в котором у героя Серика на сотом километре до города Актау закончился бензин. В жизни же его убили и закопали на сотом километре до города Актау. Этот сюжет, как оказалось, был знаковый. – Уже был предварительный показ? – Официального показа еще не было. 17 марта фильм будет показан впервые для прессы. – В фильме очень заметна хорошая операторская работа. Он сумел показать красивейшие пейзажи Казахстана, природу, людей. Какова была его задача? – У меня была великолепная съемочная группа. Мы вместе с продюсером – Дауреном Муса и постановщиками ставили задачу – снять качественное кино. Я бы мог сделать фильм более брутальным – убрать эту красоту с помощью цветокоррекции, затемнить картинку и добавить холодного оттенка. В конце концов многие сцены я бы снял в ночное время. Мог бы подправить диалоги, сделать обыденными и жесткими. Но мне хотелось яркости изображения и несколько поэтизированных диалогов, даже если это говорит плохой парень. «Ты хочешь меня убить, и готова к тому чтобы оба эти ствола выстрелили, и ты останешься одна?» Не просто: «Ты хочешь меня замочить что ли?» Это была бы чернуха, при которой пришлось бы строить такой же мир. Но мне нравятся цветные и поэтические фильмы, с некоторой долей пафоса. И мы постарались создать красивую и приятную картинку. – Это ваше видение через оператора? – Это наше общее видение. Мой стиль работы такой. Оператор-постановщик – это мои глаза. Художник–постановщик – это мои руки. Звукорежиссер – это мои уши. Я сам бывший музыкант – играл в рок-группе. А композитор – это мой темпоритм. Мой внутренний темпоритм.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

кино и вокруг – Почему вы решили привлечь американских актеров в фильм? – Говорят же: пути Господни неисповедимы. Случайности не случайны. На самом деле, оно так и есть. Я это испытал в жизни, сам почувствовал. Через три дня после того, как наш генеральный продюсер Даурен Муса согласился войти в кинопроект, мимо дверей его офиса в гостинице «Royal Tulip» случайно проходил голливудский киноактер Арманд Ассанте. Он жил в этой гостинице и работал над своим документальным фильмом о Казахстане. И Даурен его неожиданно увидел. «Для меня это был знак свыше», – говорит Даурен Муса. Он пригласил его в свой кабинет, и они начали разговаривать. Даурен предложил Арманде сняться в фильме. Ассанте прочитав сценарий, сказал, что ему нравиться сценарий и он готов сниматься в этом фильме. После этого Даурен позвал меня и сказал: – Саламат, давай, если снимать кино, так снимать его достойно. – А как достойно? – Пригласим американских звезд. И так получилось, что восемь голливудских звезд сразу оказались в моем дебютном фильме. Жизненная позиция, репутация и связи нашего генерального продюсера сыграли важную роль в нашем кинопроекте.

Бекмамбетовым». Для меня это спасение! Как ехал, как добрался – не помню. С товарищем этим встретились сразу, но пока размещался в Астане, он неожиданно пропал. Я не мог ему дозвониться, впал в отчаяние – зачем я здесь? Меня выручил мой друг Алик. Сам он испытывал не лучшие времена, но меня приютил. И когда в момент стресса и глубочайшей депрессии, мой разум отказывался мобилизоваться, Алик все взял на себя. Он сказал: «Так, без паники! Где будем искать Тимура?» А тогда в Астане проходил кинофестиваль экшн-фильмов Тимура Бекмамбетова. И мы стали узнавать в какой гостинице проживают участники фестиваля. Поехали в этот отель и с шести часов утра до

я в тот период негативно, надо признать. В данный момент я всегда думаю обо всем в позитивном ключе, даже в плохом нахожу плюсы. А тогда все было по-другому. В тот вечер мы снова сидели в холе. И вдруг Алик мне показывает на прозрачный лифт, в котором спускается Бекмамбетов! Я сгреб сценарий, вскочил, уронил стул и ринулся ему навстречу. – Тимур ага, мне нужно поговорить, у вас есть пять минут времени? Он посмотрел на меня внимательно и молча показал один палец – одна минута! Говорю я обычно быстро. Но в тот момент я говорил в пять раз быстрее: «тра-та-та-та-та» и попутно дал ему в руки синопсис фильма и диск с моими

то поговорить. Я летел в десяти тысячах километров над землей. Хотя чувствовал себя так, словно нахожусь в десяти тысячах километров под землей. Смотрю я на соседа и не знаю, как начать разговор. После, когда через час он посмотрел в мою сторону, сходу задаю вопрос: «Извините, а какого вы года рождения?». Ни здравствуйте – ни до свидания. Видать у меня такое было состояние. Он посмотрел на меня (все-таки я видимо его немного удивил) и выставил вперед три пальца – «Даю тебе три шанса угадать». Не три возможности, не три попытки, а именно три шанса. Эти три пальца проплывшие у меня перед глазами, помню до сих пор. Начинаю угадывать. Первый ответ – не верно. Второй –

полуночи караулили Тимура. В холле я познакомился с режиссером фестиваля, рассказал, что ищу Бекмамбетова. Он сказал: «Знаешь, когда Тимур поднимался по карьерной лестнице, я был рядом, я его близкий друг». Я уцепился за эту возможность: «Слушай, познакомь, очень надо». Я достал свой ноутбук и показал свои работы, а он как раз собирался снимать свой фильм. Я объяснил, что это знакомство очень важно для меня. Он сказал: «Ок, постараюсь, но ничего обещать не могу». Пока я просиживал в ожидании Тимура, я повстречался со многими звездами. Среди них – Дольф Лундгрен и Майк Тайсон. Просто пожал им руку. Это, как у нас, у казахов, говорят – «бата алдым», у русских – благословение. На второй день, сидим с Аликом, ждем. Снова подошел тот режиссер, с которым я в первый день познакомился. Говорит: «Посмотри, я короткометражный фильм снял». Вставили диск в ноутбук и стали смотреть. Он позвал также всех, кто был в холле: служащих, гостей и все вместе смотрители. Так пролетел еще один день. Тимура я снова не встретил. В полдень третьего дня, ко мне подошел начальник охраны отеля и спросил, что я здесь делаю, кого жду? Я все ему объяснил и тут он мне рассказал, что оказывается, пока мы вчера смотрели фильм, Тимур ходил взад-вперед мимо нас, разговаривая по телефону. Он видел, что мы все чтото увлеченно смотрим и пытался сквозь спины людей заглянуть, что мы там смотрим интересного. Представьте, какое у меня было состояние? Мыслил

работами. Он широко улыбнулся и вышел. В этот момент я пережил всю гамму эмоций… Это был настоящий катарсис. Мой шанс, моя надежда, воплотились в эмоции. В это время подошел Алик и спустил меня на землю со словами: «Дело сделано, пойдем!». Мы вышли вслед за Тимуром, прошло с полминуты, а он уже возвращался к нам на встречу и в руках у него не было ничего – ни моего сценария на больших листах, ни диска! Он был в летней одежде без карманов, в руках никаких папок, портфелей. А вокруг ни души кому можно было все это передать и ни одного автомобиля. И только урны у входа. Мысли, сознаться были как у параноика – «Куда он все дел?» Мое воображение режиссера, домыслило за меня, нарисовав картинку в голове – мой сценарий летит медленно в урну. А Тимур, меж тем, поравнявшись со мной – подмигнул. Мои мысли подхватил Алик: «Ты это тоже заметил?» Что делать? В кармане почти ничего не осталось. Через пару дней платить за квартиру. Поехали в аэропорт. Отстояв очередь, я узнал, что остался всего один билет. Причем дорогой, почти на весь мой бюджет. И вот я стою и размышляю. Алик говорит: «Ну, все, теперь ты сам принимаешь решение. Если что, оставайся у меня». А сзади напряженно ждет девушка – откажусь или возьму билет? Вся очередь смотрит на меня. Но я уже принял решение. Впервые за этот период принял его сам. Я взял билет. И вот я в самолете. Слева от меня сидит незнакомый человек. А мне так хочется рассказать о пережитом, хоть с кем-

та же история. И тут я, неожиданно для себя самого говорю: «А можно я этот шанс оставлю себе?». Мужчине мой ответ понравился и наш разговор с того момента завязался. Оставшиеся сорок минут полета я не только рассказал, что со мной случилось, я показал, чем занимаюсь: видеоклипы, наработки, синопсис. Кстати, это выражение – «Десять тысяч над землей», это я взял у него. Он мне потом сказал: – Саламат, мы с тобой познакомились на высоте десять тысяч метров над землей ближе к Господу. Когда мы прощались, он дал мне свою визитку, на которой было написано – Даурен Муса. 2011 год. Продолжаю искать финансирование. Однажды, приятель увидел у меня визитку и говорит: – Ты что, знаешь Даурена Муса? – Конечно, знаю. Летели вместе, пару раз еще потом созванивались. Этот знакомый мне сказал, что Даурен Муса очень влиятельный человек. И я ответил: «Очень интересно. Как раз то что нужно». Но он стал отговаривать меня, узнав о моих планах просить финансирования у Даурена Муса. В его глазах я увидел страх. В какой-то момент это остановило мою решительность. Но потом я подумал о том, что терять мне нечего. Все что у меня есть это мой творческий багаж. И я, набравшись смелости, решаюсь пойти, взяв с собой друга – актера Мурата Бисенбина. Договорившись о встрече, прихожу в офис Даурена. Красивый кабинет, красивый мужчина, вокруг серьезные партнеры.

– Есть ли английская версия фильма? – Да, на русском и английском. В Нью-Йорке провели полное озвучивание фильма на английский язык в студии: Soundtrack, где звукорежиссером выступил двукратный обладатель Эмми – Марк ДеСимоне. Для меня было огромным удовольствием поработать с ним, и я получил мощную творческую энергию. Часть времени, проведенного в Америке над озвучкой, я прожил в загородном доме Арманда Ассанте. – Где делались спецэффекты? – В Казахстане. У нас есть студия пост-продакшена – «Кубики». Мы совместно работали над проектом. По специальность я IT-шник. Изучал ITтехнологии специально, чтобы владеть программами видеомонтажа, композинга, иметь знания в 3D моделировании и в разных прикладных программах, что бы в дальнейшем смог проконтролировать весь процесс пост-продакшена. – Об этом обычно не спрашивают, но я спрошу. Где вы нашли деньги на создание фильма? – Это отдельная история. С 2006 года по 2010 год я ходил со своим проектом «Весь мир у наших ног» к разным людям, которые бы могли стать потенциальными инвесторами. Попросите сейчас у кого ни будь деньги, никто и ста долларов не даст. В тот момент бюджет кинопроекта составлял один миллион двести тысяч долларов. В период своих поисков я и испытал глубочайшую депрессию, потеряв уверенность. Я жил в Алматы, арендовал квартиру, снимал музыкальные видеоклипы и рекламу, но денег едва хватало. И вот, 2010 год. Я на нуле. Звонок товарища: «Приезжай. Я познакомлю тебя с Тимуром

– Ты, наверное, пришел испытать свой шанс? – сказал мне Даурен. А я уже и забыл про эту историю в самолете – какой шанс? – Расскажи о себе, Саламат. И я начал свой долгий рассказ. Всю свою жизнь рассказал, подбираясь к моменту нашего знакомства, и тут всплыла картинка – три пальца перед моими глазами! Я догадался, о каком шансе идет речь. Тогда я отчетливо понял, что мне нужно быть убедительным. Положив на стол сценарий, я сказал, что хочу использовать третий шанс и попросить финансирование на свой фильм. Через несколько дней на моем столе лежали нужные деньги. Даурен Муса, как я предполагал, оказался человеком слова. Сказал – сделал! Сколько в моей жизни было людей, которые начинали и не доводили начатое до конца. Здесь все было по-другому. Мы стали готовиться к съемкам. Даурен пригласил меня на ужин. За столом человек пятнадцать. Очень авторитетные люди. И тут Даурен Муса сделал мне неожиданное предложение: – Саламат, расскажи про фильм. Я растерялся. Мне показалось, эти мужчины даже в кино не ходят, у них времени нет. Но за столом были и дамы. И я принял решение посвятить повествование этим девушкам и женщинам. Итак, я начал с самого начала, все сцены рассказал, но перед самой кульминацией, я почувствовал сильную жажду и решил выпить чаю. В этот момент самый суровый мужчина сказал: – Саламат, подожди, потом попьешь, что было дальше? Я понял – это успех! Когда я закончил свой рассказ, увидел, что девушки утирают слезы. Взглянул в глаза Даурена Муса и осознал – он доведет дело до конца! После я узнал, что в самолете Даурен Муса оказался рядом со мной, потому что билетов в бизнес-классе не оказалось, мне кажется, это сам Создатель посадил его рядом со мной. – Есть ли у вас планы на прокат фильма в США и других странах мира? – 26-го марта будет премьера фильма в Казахстане. Мы следуем сейчас рекомендациям Грея Фредериксона и Петра Жмутского, это продюсеры из США. Если фильм станет одним из самых смотрибельных фильмов в нашей стране, мы попытаемся выйти на рынок США и других стран. – Есть идея для следующего фильма? – «Весь мир у наших ног» это мой дебютный фильм. Я думаю, что случайности в жизни не случайны, и пути Господни неисповедимы. Всевышний послал мне таких людей как Грей Фредериксон и Петр Жмутский, мне снова очень повезло. Для меня – великая честь дружить с таким легендарным человеком как Грей Фредериксон. Если даст Бог мне найти инвесторов или спонсоров для моего следующего кинопроекта «РАБЫ», над которым я уже также достаточно долго работаю, я бы хотел это фильм снять в Америке, с американскими специалистами кинопроизводства, так как они это умеют делать круто. Грей Фредериксонон и Петр Жмутский согласились выступить продюсерами моего фильма.

Валерий ТАРАСОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

соотечественники

Наступила долгожданная весна, которая радует нас теплым солнышком, ласковым ветерком. Город Феникс в штате Аризона – оазис в пустыне, город пальм и красивых ярких цветов, а по весне еще и хорошо пахнущий от цветения цитрусовых деревьев, напоминающих нам запах жасмина. И вот, в такое красивое время года, с хорошим весенним настроением мы снова собираемся все вместе: русские, украинцы, евреи, турки, азербайджанцы… отпраздновать любимый праздник всех женщин – 8 Марта. Мы давно уже отмечаем здесь в Америке американские праздники, но не забываем и русские, которые дороги нашему сердцу и по сей день. Ресторан «Самарканд», как всегда, гостеприимно распахнул свои двери для Русской библиотеки-клуба. Хозяева

КАК ОТМЕТИЛИ 8 МАРТА В АРИЗОНЕ «Дорогие и любимые наши мужчины были тоже на высоте»

ресторана Мира и Мотик очень постарались для гостей, украшая зал, накрывая праздничные столы, составляя меню на все вкусы: узбекский плов, цыпленок-табака, селедочка с картошкой, самса, салаты и многое-многое другое. Волонтеры Русской библиотеки подготовку к этому празднику начали за несколько месяцев, составляя концертную программу. Впервые на этом вечере выступил аризонский самодеятельный ансамбль «Родные напевы», художественный руководитель Наталья Маляр. Ансамбль исполнял русские народные песни. Но самое интересное было впереди, когда объявили имена солисток ансамбля, зал разразился аплодисментами. В ансамбле поют все Татьяны: Татьяна Мамедова, Татьяна Свердлова, Татьяна Лэндерс, Татьяна Хантингтон, Татьяна Багманова и только одна Елена Аронова. Вот такой у нас состав. Солистка ансамбля Татьяна Хантингтон с потрясающе красивым голосом исполнила две лирические песни. Татьяна Свердлова прочла собственное стихотворение, а Марина Джертейн озвучила юмористический рассказ. Дорогие и любимые наши мужчины были тоже на высоте, читая стихи, произнося замечательные тосты за женскую красоту и любовь. Одним словом: «Без женщин жизни нет на свете». Очень много теплых слов и поздравлений мы, женщины, услышали в этот день от мужчин, а подарком от Диджея Феликса была замечательная музыка и песни самых популярных артистов российской эстрады. Но все хорошее когда-нибудь заканчивается, и наш праздник тоже подошел к концу. Расставаясь, все женщины получили в подарок от ресторана «Самарканд» розы. Русская библиотека -клуб отмечая праздники, проводя мероприятия или творческие вечера, всегда старается всех сплотить в большую и дружную семью. Собираясь все вместе, мы обязательно находим земляков, приобретаем новых друзей, продолжая общаться, находим общие интересы, которые и объединяют нас. До новых встреч, дорогие друзья!

Татьяна БАГМАНОВА, директор Русской библиотеки-клуба, Феникс, Аризона www.russianlibraryclub.com

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

это интересно Следы «одинокой женщины из Сан-Николаса» намерена отыскать на Вологодчине американка Сара Швебель (Sara Schwebel), доктор исторических наук из университета Южной Каролины. Впрочем, речь идет не о буквальных следах, а о документальных. Есть предположение, что та самая «одинокая женщина» имела косвенное отношение к Форту Росс – русской колонии на западном побережье США, основателем которой считается уроженец тотемской земли Иван Кусков.

Остров дельфинов Уже длительное время Сара Швебель, обладательница

ролины. У всех из них будет своя задача. Например, студентам Вологодского университета предложат «искать в российских и местных газетах XIX-XX веков статьи об «одинокой женщине» и делать короткие резюме о людях и местах, упомянутых в публикациях». После чего представители Московской высшей школы социальных и экономических наук будут «оцифровывать» все собранные на Вологодчине данные.

Правда и мифы о «злобных русских» И все же главная цель проекта заключается не в подготовке цифрового архива, а в по-

торую пытаются донести до американских школяров, такова – именно по приказу русских были убиты все мужчины из племени, населявшего когдато Сан-Николас. И они же повинны в злоключениях маленькой индианки. Хотя исторические документы говорят как раз обратное. Колонизация калифорнийского побережья русскими моряками и первопроходцами шла преимущественно мирным путем. Местных индейцев не уничтожали, а превращали в друзей и союзников. На фоне зверств, которые творили испанские, французские и англоязычные колонизаторы (но про это в американской прессе вспоминать почему-то не любят), рус-

Развеять миф о «злобных русских» уже пытались несколько вологодских писателей, написавших такие детские книги, как «Калифорнийская славянка» или «Русская Америка от Аляски до Калифорнии». Но особого распространения в США они не получили. Под властью стереотипов когда-то находилась и сама Сара Швебель. Но по мере изучения архивных документов к ней стало приходить понимание другой правды, не придуманной, а настоящей. Окончательно же стереотипы были развеяны в прошлом году, когда Швебель побывала в Вологде и приняла участие в научной конференции по вопросам освоения Русской Америки.

ется значительной. Возможно, вопрос с финансированием удастся решить через спонсоров или федеральный грант Русского географического общества – но полной ясности с этим пока нет.

Гостеприимство по-ануфриевски Остается добавить, что Сара Швебель – не единственная американка с высокой научной степенью, проявившая неподдельный интерес к Вологодской области. В лихие 90-е почти полтора года с небольшими перерывами в белозерской деревне Ануфриево прожила доктор этнографии из Вашингтона Маргарет Паксон.

ПОМОЖЕТ ЛИ ЖЕНЩИНА РЕАБИЛИТИРОВАТЬ РУССКИХ? Правда и мифы о «злобных русских»

престижных научных званий и степеней (доктор наук Гарварда и бакалавр Иельского университета, ныне она профессор кафедры английского языка и литературы в Южной Каролине), интересуется историей освоения Соединенных Штатов. Особенно ее увлекло повествование о молодой индианке, которая много лет провела в одиночестве на небольшом острове Сан-Николас у калифорнийского побережья, сумев по-настоящему сдружиться с птицами и морскими животными. В XIX веке история «одинокой женщины из СанНиколаса» была крайне популярна в Америке, а один из посвященных ей романов – «Остров голубых дельфинов» – неоднократно переводился на русский язык. Ныне Сара Швебель входит в число главных специалистов по изучению архива об «одинокой женщине», насчитывающем более 300 различных документов. Но большинство из них основано на материалах и свидетельствах американцев, а вот показания русских колонистов в них практически отсутствуют. Недавно Сара Швебель обратилась с заявкой в правительство области и региональное отделение РГО с просьбой поддержать разработанный ею исследовательский проект под названием «Одинокая женщина из Сан-Николаса». Предполагается, что кроме самой американки к проекту подключатся и студенты из Вологды, Москвы, Тамбова и Южной Ка-

пытке развеять усиленно насаждаемые сейчас в США стереотипы о «плохих русских». Причем, в первую очередь, развеять их среди детской и юношеской аудитории. Дело в том, что в США сейчас наблюдается новый всплеск интереса к истории девочки с острова Сан-Николас. На англоязычных ресурсах интернета, предназначенных для детей, – масса публикаций на эту тему. И практически везде плохими персонажами выступают представители Русско -Американской торговой компании, в ведении которой и находился когда-то Форт Росс. Версия, ко-

ские выступали как раз миротворцами. Именно при Иване Кускове, ставшем первым комендантом Форта Росс, был заключен мирный договор о сотрудничестве с племенем кошайя. При нем появилась и первая школа для детей аборигенов. Многие индейцы научились говорить по-русски и приняли православие. В колонии были распространены смешанные браки. Сам Иван Александрович женился на женщине, которая была родом из местного индейского племени. В православии она приняла имя Екатерины Прохоровны и была с Кусковым до конца жизни.

Вернувшись в США, Сара и подготовила свой проект «Одинокая женщина из СанНиколаса», приложив к нему грантовую заявку. Вологодские эксперты достаточно высоко оценили озвученные предложения, но реализовать их на практике будет непросто. Главным камнем преткновения является высокая сметная стоимость запланированных мероприятий – почти 3 миллиона рублей. Даже с учетом того, что примерно половину этих расходов на условиях софинансирования готов взять на себя университет Южной Каролины, сумма все равно получа-

Интересуясь местным фольклором, Маргарет, которую местные жители называли просто Мегги, научилась носить сапоги и фуфайку, ставить самовар и разжигать печку. А потом и траву косить стала, и сено в копны метать. Но самые яркие воспоминания у жителей деревни оставил уже последующий визит Паксон, когда она приехала в белозерскую глубинку вместе с журналистом и фотографом одной из популярных американских газет. – Приехали к нам, поснимали на камеру, – до сих пор вспоминают ануфриевцы. – Скромные такие, улыбчивые. А тут – Троица. Пошли с нами на кладбище. Посмотрим, говорят, что это за обычай у вас такой родственников поминать. Налили им, как водится, сорокоградусной. За упокой православных душ. Сначала американцы отказывались. Мол, «ноу-ноу, не будем». Наши мужики им популярно объяснили, что тут отказываться нельзя, могут обидеть. Пришлось пить. Дело кончилось тем, что фотографа американского с кладбища до соседней деревни Фетинино на самосвале везли, а затем на руках к нам тащили. Но, ничего, отпоили огуречным рассолом и утром на ноги поставили. Стал как огурчик... К с т а т и , в ы ш ед ш а я з а т ем статья в американской газете была более чем позитивной.

Владимир РОМАНОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

литературная гостиная

КОМУ Я, СТАРИК, ИНТЕРЕСЕН? Рассказ Впервые за много лет Дмитрий Сергеевич сидел на скамейке один. Эту скамейку на Гоголевском бульваре в центре Москвы он помнил с детства. Здесь прошла его молодость. Здесь же, он встретил свою первую любовь… Чудом уцелевший клочок старой Москвы почти не изменился. Конечно, скамейка много раз меняла свой облик. Рассыпалась. Превращалась в жалкие обломки. Но чья-то добрая рука восстанавливала ее. Сюда – посидеть после обеда – он приходил почти ежедневно. Да и что было делать ему, одинокому пенсионеру, ветерану Великой Отечественной войны в своей комнатке в коммунальной квартире? Жену он похоронил несколько лет тому назад. На скамейке они встречались с бывшим сослуживцем. Тоже пенсионером и тоже ветераном войны. Сегодня Дмитрий Сергеевич особо остро почувствовал свое одиночество. Фронтовой товарищ, с которым он прошел всю войну в пехоте до самого Берлина, недавно умер, немного не дотянув до очередного Дня победы. Дмитрий Сергеевич сидел один и с огорчением и внутренней неприязнью слушал льющуюся из расположенного неподалеку кафе чуждую ему восточную музыку. Несколько дворников туркменского вида мели и подбирали мусор на бульваре. Да, в Москве стало чище… Заканчивался рабочий день, и по бульвару нескончаемым потоком двигались москвичи, хотя его опытный глаз коренного москвича видел, что большинство из них приезжие, новые жители Москвы. Они несли на себе отпечаток чего-то чужого… Все шли, держа в руках и распивая на ходу бутылочки и баночки пива. «Вот тебе и национальная идея, которую так долго предлагал сформулировать Ельцин», – подумал Дмитрий Сергеевич. Группка молодежи, тоже все с пивом, подсела на скамейку к Дмитрию Сергеевичу и, нисколько не обращая на него внимания, стала обсуждать свои повседневные дела, беззлобно пересыпая речь матом. – Девушки. Ну, хоть вы бы не ругались, – обратился к ним ветеран. – Дед, брось! Хочешь пивка? – дружелюбно предложил сидящий рядом парень, открывая бутылку. – Спасибо. Не хочу, – ответил Дмитрий Сергеевич. – Вы бы все-таки мата поменьше, – с безнадежностью в голосе добавил он. «Нет, не так мы представляли будущее в мае 1945», – подумал Дмитрий Сергеевич. Похолодало. Ветеран встал и не спеша пошел домой. Завтра, как и в предыдущие годы, его пригласят в школу выступить перед учащимися. В этот день он наденет воинские награды: медали и ордена (теперь, по сложившейся традиции, их почему-то не носят постоянно). Выступление традиционно пройдет в актовом зале, где за столом, накрытом зеленым сукном, будут, сидеть директор, завуч и «приближенные» к руководству учителя, а в зале, контролируемые

классными руководителями – дети. Сначала директор расскажет о победе в Великой Отечественной войне, затем попросят выступить с воспоминаниями о боях Дмитрия Сергеевича, затем подарят ему три положенные гвоздики. Потом на трибуну взойдет кто-то из старшеклассников – будет благодарить за отвоеванную у фашистов свободу и заверит всех в готовности в любой момент встать на защиту отечества. При этом скоро сам будет озабочен тем, как «откосить» от призыва на военную службу. И никто не спросит Дмитрия Сергеевича простыми человеческими словами, с участием, а как, где и чем он живет сейчас? О чем думает, мечтает? Чего ему не хватает? Взгляд ветерана упал на оставленную кем-то на соседней скамейке газету «Аргументы и факты». Дмитрий Сергеевич снова присел и с удовольствием стал просматривать попу-

лярный еженедельник, денег на покупку которого обычно не хватало. Его внимание привлекла статья «Чиновник страшнее немцев». Такого рода статьи с воспоминаниями о войне и жизни ветеранов он читал с особым интересом. «Сам я был ранен пять раз, – читал Дмитрий Сергеевич, – Сейчас мне уже 86 лет, инвалид 2 группы. Так сложилась жизнь, что остался один, живу в деревне. И сколько ни обращался к местным чиновникам, не выделяют они мне положенный законом «О ветеранах…» автомобиль «Ока». А здесь, в деревне, «Ока» мне очень нужна: съездить в аптеку, за продуктами, на могилу матери… – Хорошее же здоровье у этого инвалида, если в 86 лет он еще и собирается водить автомобиль, – подумал Дмитрий Сергеевич, – хотя, что плохого, если автомобилем будет пользоваться его сын и помогать отцу?

А послезавтра будет главный праздничный день – 9 Мая. Сказать, что Дмитрий Сергеевич любил этот праздник – было бы неверно. Да, для него, фронтовика, постоянно видевшего смерть, да и для всех оставшихся в живых фронтовых товарищей окончание войны было огромной радостью и счастьем. Таким же счастьем окончание войны было и для всего советского народа. И все же, думал он, «это праздник со слезами на глазах…» Но чем дальше отодвигались в глубину истории военные годы, тем меньше становилось слез на глазах, а взамен буйно расцветала тема празднования. Это коробило ветерана. Особенно не нравилась ему в се бо л ь шая пом пе з нос т ь праздника. Парады, фейерверки и народные гуляния затмевали горькую суть этой исторической даты. Газеты не стесняясь рассказывали о миллионных затратах на организацию

салютов и прочие праздничные мероприятия… Все меньше в них становилось фотографий участников войны и все больше – возложений венков разного рода начальством. Дмитрий Сергеевич стал понимать, что государство использует стариков-ветеранов для решения своих задач. В частности, в попытке хоть както сплотить народ, вызвать гордость за страну… «Лучше бы на эти деньги послали нас на курорт. Много ли нас осталось-то в живых?» – подумал он. Праздничные дни прошли в точности по предполагаемому им сценарию. По многолетней привычке Дмитрий Сергеевич снова пришел на лавочку. Весеннее солнце пригревало. Он задремал. Рядом снова подсела молодежь. Ему, как и в прошлый раз, предложили выпить. – А что они могут предложить другое? Если не умеют мыслить и говорить? Если не знают и не интересуются собственной историей? Последнее время Дмитрий Сергеевич находился под впечатлением недавно прочитанной книги Виктора Суворова, в которой автор, кадровый разведчик, собрал довольно убедительные факты, свидетельствующие о том, что Вторую мировую войну фактически начала не Германия, а СССР. Книга почему-то не вызвала резонанса ни у старшего поколения, ни у молодежи, ни у критиков. Конечно, управлять народом, не знающим правду, не интересующимся собственной историей, а потому не способным критически проанализировать настоящее – намного проще… Умрут ветераны – живые свидетели, и можно учи ть по школьным учебникам «удобно» изложенную и талантливо составленную «историю». Однако и с ветеранами войны, однополчанами, к своему огорчению Дмитрий Сергеевич не мог найти общего языка. Попытка обсудить книгу Суворова сразу наталкивалась на их резкое неприятие. Узнав, о чем она, никто не захотел даже прочитать книгу. Это напомнило Дмитрию Сергеевичу общение с верующими: как только им в руки попадает книга, критически разбирающая догматы веры, они, не читая, дальше сразу закрывают книгу, объявляя ее «бесовщиной». Ведь вера не требует аналитической работы ума, на то она и вера! Вот о чем сегодня очень хотелось бы поговорить с молодежью Дмитрию Сергеевичу. «Но кому я, старик, интересен?» – подумал он, прикрыл глаза и снова задремал. – Эй, дед, тебе плохо? – спросил сидевший рядом парень и потряс старика за рукав. Но Дмитрий Сергеевич ответить уже не смог. Он б ыл мертв. Никто на следующий день не заметил отсутствия Старика. Толпа с пивом вновь «потекла» мимо скамейки. А жил ли он вообще? Кому это теперь интересно?!

Сергей ЛЕВИЦКИЙ, президент Союза русскоязычных писателей в Чешской Республике

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

русский микрорайон Фестиваль русской культуры прошел в православной церкви Святого Вознесения в центре Сакраменто, штат Калифорния. Программа была весьма насыщенной и в субботу, при хорошей погоде, и в воскресенье – при сильном дожде. Дождь, кстати, проявил наиболее стойких и верных празднику зрителей, а их было немало. На входе встречала гостей молодая девушка Алена в кокошнике и русском сарафане: «Добро пожаловать к нам! Слушайте наш концерт, угощайтесь нашей домашней русской едой, покупайте в наших палатках изделия русских реме-

– Наш квартет существует с 1992 года, т.е. почти 23 года. Наши участники: первый тенор Максим Мостовой, второй тенор Станислав Дмитриев, баритон Сергей Свойский и бас Игорь Дмитриев. У всех законченное консерваторское образование. Трое из нас, кроме того, учились петь 11 лет с семилетнего возраста в хоровом училище, где готовятся регенты и певчие. Раньше там готовили певчих для Императорского двора. Мы каждый год месяцев пять гастролируем, обычно месяцдва в Америке, в разных штатах, правда, в Калифорнии не

мелодий и з ки нофи льм ов. Вскоре к нему присоединился, на мой взгляд, лучший скрипач города Александр Робул. Условия были сложные, ведь скрипка не переносит сырости, а уж дождь и подавно. Но тем не менее, их восхитительный дуэт вызвал шквал аплодисментов, особенно, бессмертный «Чардаш» Монти. А когда пришел популярный аккордеонист Николай Присакару, то зрители просто «захлопали» каждое произведение – русские, еврейские, молдавские, одесские, венгерские мелодии. Чудесный экспромт получился из двух талантливых людей,

разными начинками, пельменей и пирожков, поблагодарила старшую сестру Людмилу. Она поведала: – Мы второй раз проводим фестиваль, целью которого является сбор средств на постройку звонницы. У нас существует в церкви сестричество, мы собираемся перед фестивалем, лепим пирожки, пельмени, делаем блины, все, что можем. Обычно команда 7-8 человек все делает вручную, т.к. руки придают тесту лучший вкус, чем машины, а для нас главное – порадовать людей, а уже второе – собрать деньги на благое дело. Трудимся, не по-

Концерт был чудесный, я еду продавала, народ кушал с аппетитом, уже пять вечера, закрывать пора, а народ идет, берут еду с собой. Конечно, все идет от батюшки, он как отец родной для паствы, заряжает людей энергией. Приехал рано, сам собирал палатки, без устали был с ребятами во всех делах. Он является ярчайшим примером самоотдачи. Второй главный организатор – это Наташа Шемрок, бессменный директор школы. Какой концерт собрала, все таланты сюда подтягиваются, неважно, русские они или евреи,

ФЕСТИВАЛЬ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ В КАЛИФОРНИИ Собирали средства на постройку звонницы

сел и сувениры, участвуйте в лотерее, там много ценных призов! Отдыхайте и наслаждайтесь общением! Открыл воскресную программу церковный хор, очень умело и чисто спевший несколько православных псалмов, русские народные песни и «Подмосковные вечера». За ними детская группа школьного театра под руководством Натальи Шемрок и Оксаны Марин показала сцены из постановки «Лебединое озеро» под музыку П.И. Чайковского с танцами и в прекрасных костюмах. Большой и заслуженный успех выпал гостям из Петербурга, квартету «Коневец». И не удивительно, ведь все четверо мужчин имеют консерваторс к ое о бр а з ов а ни е, пр ос т о влюблены в традиционное народное пение. Они выступали четырежды за два дня, причем, программа не повторялась. Пели без аккомпанемента православные псалмы, русские народные песни и древние песни русичей. Сразу же поспешила взять интервью у руководителя квартета Игоря Дмитриева.

были уже семь лет. Месяца два мы в Финляндии, весной и всегда летом – в Нововалаамском монастыре, он, как и Коневецкий монастырь принадлежит Финляндии, хотя все ценности русские. Обычно мы представляем полноценный концерт из двух частей: первая – церковная музыка, вторая – светские песни, русские, украинские народные, военные марши и песни императорской армии, иногда включаем классические произведения для мужского хора. Вот на днях в Сан-Франциско на русском фестивале нас просили петь только русские народные песни, мы готовы. Сюда нас пригласил петь отец Павел, здесь мы впервые. Нам понравилось в Сакраменто. Дальше мы направляемся в Jackson, потом в Орегон, Лос-Анжелес и Сан-Диего, а затем возвращаемся домой. Мы не просто любим петь, мы живем этим. Спасибо за теплый прием! Меж тем фестиваль набирал накал. Известный гитарист Анатолий Евсюков порадовал зрителей блестящей игрой романсов, популярных песен и

прежде не встречавшихся на сцене. Певица Татьяна Вишман в сопровождении Михаила Гончарова исполнила несколько русских народных песен, чем очень порадовала слушателей. Как всегда, блистательно выступила обаятельная пианистка Татьяна Скотт, исполнив в классическом стиле несколько русских романсов. Не мог не поучаствовать активный наш соотечественник Николай Лаврущак, он спел украинские колядки, подыгрывая себе на аккордеоне. На сцене между тем появились танцевальные пары в русских народных красочных костюмах. Сначала танцевал ансамбль Danceburg в составе Дмитрия Левко, Валерия Ротаря, Милы Удодик и Ольги Сокол. Немного позже танцевали Ирина Виноградова с сыном Ильей Игнатьевым из студии Сергея Малько. Их зажигательные веселые танцы вызвали бурные аплодисменты, а у меня и прилив аппетита. Посетив кафе под названием «Сестринский ресторан», отведав домашних блинчиков с

кладая рук, все у нас добровольцы. Одна из главных, но очень скромных организаторов фестиваля Наталья Шемрок говорила на ходу, все время ее отвлекали. – В этом году мы подготовились лучше, чем в прошлом, но, к сожалению, народу не так много, как в прошлом. Возможно, виной всему дождливая погода, да еще и грипп. Тем не менее, публика очень теплая, пришли те, которые любят и русское искусство, и прелесть этих песен. Я благодарна всем музыкантам, актерам, которые о т к л и к нул и с ь , п р и е ха л и с очень хорошей программой и щедро, бесплатно дарили свои таланты. Наташа Оуэн, Почетный консул России в Сакраменто: – Я и вчера весь день здесь была, пельмени и пирожки стряпала, так что я непосредственный участник, работник кухни. Вчера был какой-то феноменальный день, атмосфера необычная, какой-то подъем, погода – все способствовало тому, чтобы получился настоящий праздник.

молдаване, их объединяет общая идея праздника. Мы не стали врагами в это тревожное время, мы остаемся просто людьми, разве не это главное в нашей жизни? Трудно не согласиться с Наташей Оуэн. Не знаю, сколько собрали денег за время фестиваля, но уж положительных отзывов и впечатлений – предостаточно. Спасибо всем организаторам и участникам, дай Бог всем процветания и мира! Настя Андерсон, 17-летняя участница фестиваля: – Хотя я впервые на таком к о нце р те, но в печ а тле ни е сильное. Очень понравился хор «Коневец», такие прекрасные голоса и песни малоизвестные, ведь в Сакраменто мало исполняется православных песен. Замечательные гитарист Анатолий Евсюков и скрипач Александр Робул, приятно слушать их. Понравился бард Сергей Агабабян тем, что его песни близки молодым, как я. На следующий год приедем еще раз.

Татьяна ЛАВРУШЕН

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

доска объявлений

ЗНАКОМСТВА

ДЛЯ ПРОДАЖИ

69-летний врач из Москвы, в хорошей физической форме, достаточно высок и симпатичен, ищет жену, с интересами в области искусства, литературы и с американским гражданством. Прошу писать на адрес: agveli@gmail.com.

Хочешь сэкономить бензин и солярку на 10-15 процентов, позвони по телефону 941-416-6223.

УСЛУГИ Н о т а р и а л ь н ы е ус л у г и н а русском языке. Работаем со в с ем и ш та т а ми! Вс е в ид ы доверенностей на русском языке. Справки для перерасчета коммунальных платежей. Нотариально заверенные переводы. Помощь в получении апостиля во всех штатах. Бесплатный телефон: 1-877-321-2637. Гадаю по телефону. 248-7304178.

РАБОТА Ищу няню в Хьюстоне, в районе Galleria для ребенка полутора лет, с проживанием. Обязанности: уход за ребенком. Просьба звонить только кандидатов, имеющих возможность работать с проживанием. Звонить: 832-444-4997. Дополнительный доход и возможность поправить здоровье. Звоните: 248 -7304178.

АРЕНДА Предлагаем в аренду оборудование для проведения свадеб и других торжеств. Колонны, столы, скатерти всех размеров и цветов, посуда, подставки для тортов, салфетки, вазы, чехлы для стульев, драпировка, банты. Телефон: 660-473-3758, tatyana25@yahoo.com.

ОТДЫХ Поправьте свое здоровье во Флориде (Норд-Порт) на знаменитом Чудо-озере! Сдаю прекрасную двухместную комнату. Встречаю в аэропорту, вожу на озеро. Звонить: 941-697-7820. Круглый год отдых на ЧудоОзере. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. Все удобства, русское TV, Интернет, Мексиканский Залив 25 мин. No smoking, no pets. 941-544-4467 – Волли, 386-569-5978 – Светлана.

НЕДВИЖИМОСТЬ Владельцам недвижимости в Москве! Куплю квартиру в Москве с полным расчетом и оформлением в США. Просьба обращаться только собственникам, проживающим в США. Звонить: 415-494-7690. E-mail: leoyal@yahoo.com.

Classified ♦ Classified

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 марта 2015 г.

право

КРИМИНАЛЬНАЯ ХРОНИКА КАЛИФОРНИИ Суд над Григорием Буханцовым начнется в апреле Подозреваемый в деле Андрея Петренко Полиция округа Плейсер в Калифорнии задержала 22летнего Закари Николаса Гонзалеса по подозрению в убийстве резидента Кармайкла Андрея Петренко. Как сообщает пресс-служба офиса шерифа, парень был арестован на парковке возле своих апартаментов. Сопротивление подозреваемый не оказал и охотно содействует следствию. Закари Гонзалес помещен в тюрьму округа Плейсер без права на выход под залог. Предъявление обвинения запланировано на вторник. Напомним, что задержанный подозревается в убийстве жителя Кармайкла 21-летнего Андрея Петренко, который намеревался посетить вечеринку, проходившую в одном из домов по улице Lanie Court в Розвилле. Поравнявшись с местом, где отмечалось мероприятие, парень вступил в спор с водителем белого седана, припаркованном на обочине. В момент спора водитель вышел из автомобиля, подошел к Андрею и ударил его три или четыре раза ножом. После чего вернулся в свой автомобиль и скрылся с места преступления. Один из друзей погибшего рассказал, что парень недавно вернулся из тюрьмы.

Мать Андрея Петренко заявила, что прощает убийцу сына. Обращаясь к убийце, Надежда Петренко заявила, что прощает его и попросила его «идти к Богу». Она подтвердила, что ранее ее сын «общался с нехорошими парнями, однако изменил направление своей жизни и вернулся в церковь». Как сообщает Crimevoice.com, оба парня задерживались ранее полицией Сакраменто. Так, Гонзалес был арестован в октябре прошлого года за нахождение в общественном месте в нетрезвом состоянии. Петренко также задерживался в июне 2014 г. полицией округа Пласер за угрозу огнестрельным оружием, а в июле – в округе Саттер за взлом и хранение краденных вещей.

Калифорниец избил себя в тюрьме Житель Калифорнии Александр Томашевский, арестованный в Орегоне по подозрению в изнасиловании, утверждает, что, находясь за решеткой, подвергался избиениям со стороны детективов, расследующих его дело. Как сообщает издание Oregon Live, 33-лeтний Томашевский выдвинул обвинения по отношению к ведущим его дело полицейским. Нанося самому себе удары по лицу, задержанный не по-

дозревал, что все его действия записываются на функционирующую в тюремном помещении видеокамеру. После того, как детективы предоставили видеозапись происшедшего в камере, арестант признал свою вину и отозвал все обвинения в побоях. Томашевский является резидентом северокалифорнийского городка Люцерн, находящегося рядом с озером Клир. Обвинение в изнасиловании с мужчины снято. Однако теперь полиция округа Лейн (штата Портленд) обвиняет Томашевского в даче ложных показаний. Судья приговорил его к 20 дням тюрьмы и штрафу в $600. Кроме того, в отношении задержанного назначен испытательный срок длительностью в три года.

57 месяцев тюрьмы за совращение К 57 месяцам тюремного заключения приговорен житель Фейр-Оакса Орест Шайнюк, который был уличен в совращении несовершеннолетних, а также в хранении детской порнографии. 22-летний Шайнюк знакомился с малолетками в подростковой социальной сети MeetMe.com. Парень регистрировался в ней значительно уменьшая свой возраст, общался на сексуальные темы, а

затем приглашал «клюнувших» девочек к себе домой. Согласно информации, опубликованной местным отделением ФБР, при аресте в телефоне парня были обнаружены фото- и видео материалы, доказывающие его причастность к сексуальным действиям по отношению к подросткам. Суду Сакраменто известно как минимум о двух случаях в которых фигурировали девочки в возрасте от 12 до 15 лет. Как заявляют обвинители, Шайнюк знал, что встречается с несовершеннолетними. Одна из девушек свидетельствовала, что занималась сексом с парнем на заднем сидении его автомобиля. Против социальной сети также готовится иск. Адвокат из Сан-Франциско Деннис Херрера считает, что часть вины лежит на владельцах сети, которые не позаботились о том, чтобы сделать общение подростков безопасным. Орест Шайнюк был арестован в Сакраменто в июле 2013 г. Его дело находится под особым контролем ФБР, а также Департамента шерифа округа.

Суд над Григорием Буханцовым Согласно информации, опубликованной на сайте Верховного суда округа Сакраменто, первое судебное заседание по

делу Григория Буханцова назначено на 22 апреля 2015 года. Как пишет газета The Sacramento Bee, 22-летний Григорий Буханцов, содержащийся в городской тюрьме Сакраменто, предстанет перед судом 22 апреля этого года. По информации издания, судебные слушания многократно откладывались из-за сомнений во вменяемости подсудимого. Напомним, что житель Сакраменто Григорий Буханцов содержится в тюрьме округа с октября 2012 г. и обвиняется в убийстве 23-летней Алины Буханцовой и двух ее малолетних детей, а также неродившегося ребенка. Арестованному грозит смертная казнь.

по материалам газеты «Диаспора»