The Russian America newspaper - January 1, 2015

Page 1

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

JANUARY 1, 2015

Ɋɭɫɫɤɢɣ ɡɢɦɧɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɩɪɨɲɟɥ ɜ ɦɭɡɟɟ ɏɢɥɥɜɭɞ Ɂɢɦɧɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɫ ɪɭɫɫɤɨɣ ɪɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɨɣ ɢ ɫɜɹɬɨɱɧɨɣ ɬɟɦɚɬɢɤɨɣ ɩɪɨɲɟɥ ɧɚ ɞɧɹɯ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ

ɫɬɪ

ɇɨɜɚɹ ɷɪɚ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɣ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ Ɇɨɫɤɜɵ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ɇɨɫɤɜɨɣ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦ ɞɨɫɬɢɝɥɢ ɫɚɦɨɣ ɧɢɡɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɯ ɤɨɝɞɚ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ Ʌɟɨɧɢɞ Ȼɪɟɠɧɟɜ

ɫɬɪ

ɋɚɦɨɟ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɛɵɬɢɟ ɭɲɟɞɲɟɝɨ ɝɨɞɚ

ɫɬɪ ɫɬɪ

Ⱦɟɥɨ ȼɨɣɧɨɜɚ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɩɨɥɧɵɦ ɩɲɢɤɨɦ

ɫɬɪ

Ʉɚɤ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɤɭɪɫ ɪɭɛɥɹ"

ɫɬɪ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ

©ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺª

Ƚɚɡɟɬɚ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª

3XEOLVKHG E\ 1HZ $G $JH ,QWHUQD WLRQDO ,1&

HGLWRU LQ FKLHI 2OJD 7DUDVRYD SXEOLVKHU 9DOHUL\ 7DUDVRY

,661 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ Ɍɟɯɚɫ 3 2 %R[ +RXVWRQ 7H[DV Ɉɤɥɚɯɨɦɚ 3 2 %R[ 1RUPDQ 2. Ȼɟɫɩɥ ɬɟɥ Ɍɟɥ Ɍɟɥ Ɏɚɤɫ RIILFH#5XVVLDQ$PHULFDQ%XVLQHVV RUJ LQIR#WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP

ZZZ 7KH5XVVLDQ$PHULFD FRP

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ

ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ

Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ

ɬɟɥ

Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ Ⱥɣɨɜɟ Ⱥɥɚɛɚɦɟ Ⱥɪɢɡɨɧɟ ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ ɂɧ ɞ ɢ ɚ ɧ ɟ Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ Ʌɭɢɡɢɚɧɟ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ Ɇɢɫ ɫɭɪɢ Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ ɇɟɜɚɞɟ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ Ɍ ɟ ɧ ɧ ɟ ɫ ɢ Ɍ ɟ ɯ ɚ ɫ ɟ Ɏ ɥ ɨ ɪ ɢ ɞ ɟ ɘ ɠ ɧ ɨ ɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ ɘɬɟ

ȼ ɞ ɟ ɤ ɚ ɛ ɪ ɟ ɜ ɪ ɟ ɞ ɚ ɤ ɰ ɢ ɸ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢª ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɨɛɵɱɧɨ ɩɢɫɟɦ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɢ ɩɪɢɫɵɥɚɸɬ ɫɜɨɢ ɩɨɞɩɢɫɧɵɟ ɬɚɥɨɧɵ ɱɬɨɛɵ ɭɫɩɟɬɶ ɤ ɪɨɡɵɝɪɵɲɭ ©Ȼɪɢɥ ɥɢɚɧɬ ɨɬ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢª ɉɪɢɯɨɞɹɬ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬɤɪɵɬɤɢ ɫ ɇɨɜɵɦ ɝɨɞɨɦ ɚɞ ɪɟɫɨɜɚɧɧɵɟ ɝɚɡɟɬɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɲɟɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɟɤɨɦ ɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɥɨɜɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪ ɧɨɫɬɢ ɲɥɸɬ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɦɨɱɶ ©ɋɩɚɫɢɛɨ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢ ɤɟª ɡɚ ɬɨ ɱɬɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɤɚɬɚɤɥɢɡɦɵ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɜɵ ɨɫɬɚɟɬɟɫɶ ɝɚɡɟɬɨɣ ɞɨɛ ɪɨɣ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬɟ ɨɛ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɵɯ ɮɚɤɬɚɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟ ɫɬɜɚ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɢ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɛ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞ ɭ ɩɪɨɫɬɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɒȺª ± ɩɢɲɟɬ ɧɚɦ ɧɚɲɚ ɱɢɬɚɬɟɥɶɧɢ ɰɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɂɜɚɧɨɜɚ ɢɡ Ⱦɚɥɥɚɫɚ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª ɫ ɇɨɜɵɦ ɝɨɞɨɦ ɋɩɚɫɢɛɨ ɪɟɞɚɤ ɰɢɢ ɡɚ ɪɚɛɨɬɭ Ɇɵ ɠɞɟɦ ɤɚɠ ɞɵɣ ɧɨɦɟɪ ɝɚɡɟɬɵ ɫ ɧɟɬɟɪɩɟ ɧɢɟɦ ɢ ɱɢɬɚɟɦ ɟɝɨ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ȼɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɟ ɧɚ ɪɨɞ ɞɨɜɟɪɹɟɬª ± ɷɬɨ ɦɧɟɧɢɟ Ɉɥɶɝɢ Ɂɚɣɰɟɜɨɣ ɢɡ Ɏɥɨɪɢɞɵ ɋɩɚɫɢɛɨ ɜɫɟ ɡɚ ɬɟɩɥɵɟ ɫɥɨ ɜɚ ©Ɋɭɫɫɤɭɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭª ɫɟɝɨ ɞɧɹ ɱɢɬɚɸɬ ɜ Ⱥɪɢɡɨɧɟ Ⱥɣɨ ɜɟ Ⱥɥɹɫɤɟ Ⱥɥɚɛɚɦɟ Ⱥɪɤɚɧ ɡɚɫɟ ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ ɂɧɞɢɚɧɟ

ǿ ǻȜȐȩȚ ȑȜȒȜȚ! Ʉɚɧɡɚɫɟ Ʉɟɧɬɭɤɤɢ Ʌɭɢɡɢɚɧɟ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ Ɇɢɫɫɭɪɢ Ɇɢɧɧɟ ɫɨɬɟ ɇɟɜɚɞɟ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ Ɍɟɧɧɟɫɢ Ɍɟɯɚɫɟ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɘɠɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ ɢ ɘɬɟ Ɇɧɨɝɢɟ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɢ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢª ɜɵɩɢɫɵ ɜɚɸɬ ɢ ɧɚɲ ɠɭɪɧɚɥ ɧɚ ɚɧɝ ɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ± 5XVVLDQ $PHULFDQ %XVLQHVV Ʉɫɬɚɬɢ ɫɩɟɲɭ ɩɨɪɚɞɨɜɚɬɶ ɧɚɲɢɯ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɜ ɇɨɜɨɦ ɝɨɞɭ ɦɵ ɧɚɱɢɧɚɟɦ ɢɡɞɚɜɚɬɶ ɬɚɤɠɟ ɠɭɪɧɚɥ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɞɥɹ ɪ ɭ ɫ ɫ ɤ ɨ ɹ ɡ ɵ ɱ ɧ ɨ ɣ ɨ ɛ ɳ ɢ ɧ ɵ ɋɒȺ ɉɟɪɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɜɵɣɞɟɬ ɜ ɫɜɟɬ ɭɠɟ ɜ ɹɧɜɚɪɟ ȼ ɝɨɞɭ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟ ɪɢɤɚª ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɨɫɬɚɧɟɬ ɫɹ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɦ ɢɡɞɚɧɢɟɦ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɪɭɫɫɤɢɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɀɟɥɚɸɳɢɟ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɝɚɡɟɬɭ ɧɚ ɞɨɦ ɦɨɝɭɬ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞ ɩɢɫɤɭ ɧɚ ©Ɋɭɫɫɤɭɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭª Ɇɵ ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɛɭɞɟɦ ɦɧɨ ɝɨ ɩɢɫɚɬɶ ɨ ɠɢɡɧɢ ɪɭɫɫɤɨɹ ɡɵɱɧɨɣ ɨɛɳɢɧɵ ɜ ɋɒȺ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚ ɧɢɡɚɰɢɣ Ʉɨɧɫɨɥɢɞɚɰɢɹ ɞɢ ɚɫɩɨɪɵ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ± ɷɬɢɦ ɬɟɦɚɦ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢ ɤɚª ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɛɭɞɟɬ ɭɞɟ ɥɹɬɶ ɦɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ Ɍɨɱɧɨ ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɨ ɪ ɨ ɫ ɫ ɢ ɣ ɫ ɤ ɨ ɚ ɦ ɟ ɪ ɢ ɤ ɚ ɧ ɫ ɤ ɨ ɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡ ɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ± ɨɬ ɤɨɫɦɨɫɚ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ ɞɨ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɢ ɩɨɛɪɚɬɢɦɫɤɢɯ ɨɛɦɟɧɨɜ ɋ ɇɨɜɵɦ ɝɨɞɨɦ ɢ Ɋɨɠɞɟɫɬ ɜɨɦ ɜɚɫ ɞɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɉɭɫɬɶ ɜ ɦ ɫɛɭɞɭɬɫɹ ɜɚɲɢ ɫɚɦɵɟ ɡɚɜɟɬɧɵɟ ɢ ɫɨ ɤɪɨɜɟɧɧɵɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɉɭɫɬɶ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹ ɛɪɚɬɨɭɛɢɣɫɬɜɟɧ ɧɚɹ ɜɨɣɧɚ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɉɭɫɬɶ ɦɢɪ ɢ ɥɚɞ ɰɚɪɹɬ ɜ ɜɚɲɢɯ ɫɟɦɶɹɯ ɉɭɫɬɶ ɛɭɞɭɬ ɡɞɨɪɨɜɵ ɜɚɲɢ ɪɨɞɧɵ ɟ ɢ ɛɥɢɡɤɢɟ Ȼɭɞɶɬɟ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵ

ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ

ȆǮǷǯǮ ȀǮǾǮǿdzǻǸǼ – ǹȁȅȆǮȍ ǰ ǿdzǵǼǻdz ǹȗȖȘȚ ɒɚɣɛɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɧɚɩɚ ɞɚɸɳɟɝɨ ɤɥɭɛɚ ©ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫ Ȼɥɸɡª ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ Ɍɚɪɚɫɟɧɤɨ ɜ ɜɨɪɨɬɚ ©ɇɶɸ Ƀɨɪɤ Ɋɟɣɧɞ ɠɟɪɫª ɛɵɥɚ ɧɚɡɜɚɧɚ ɥɭɱɲɟɣ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɇɏɅ ɩɨ ɜɟɪɫɢɢ ɚɜ ɬɨɪɢɬɟɬɧɨɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɚ 6SRUWV ,O OXVWUDWHG Ɍɚɪɚɫɟɧɤɨ ɜ ɦɚɬɱɟ ɫ ©Ɋɟɣɧɞɠɟɪɫª Ȼ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɧɨɹɛɪɹ ɩɨɞɯɜɚ ɬɢɥ ɲɚɣɛɭ ɭ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɥɢ ɧɢ ©ɩɪɨɥɟɬɟɥª ɦɢɦɨ ɱɟɬɵɪɟɯ ɢɝɪɨɤɨɜ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚ ɥɨɠɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɡɚɫɬɚɜɢɥ ɜɪɚɬɚɪɹ Ʉɷɦɚ Ɍɚɥɛɨɬɚ ɫɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɜɩɪɚɜɨ ɚ ɫɚɦ ɩɟɪɟɥɨɠɢɜ ɤɥɸɲɤɭ ɜ ɩɪɚɜɭɸ ɪɭɤɭ ɩɨɪɚ ɡɢɥ ɩɭɫɬɨɣ ɭɝɨɥ ȼ ɬɨɣ ɜɫɬɪɟɱɟ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ɬɚɤɠɟ ɡɚɩɢɫɚɥ ɧɚ ɫɜɨɣ ɫɱɟɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɭɸ ɩɟ ɪɟɞɚɱɭ ɢ ɛɵɥ ɩɪɢɡɧɚɧ ɩɟɪɜɨɣ ɡɜɟɡɞɨɣ ɦɚɬɱɚ ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɝɨɥ Ɍɚɪɚɫɟɧɤɨ ɡɚɧɹɥ ɞɟɜɹɬɨɟ ɦɟ ɫɬɨ ɜ ɬɨɩ ɠɭɪɧɚɥɚ Ⱦɪɭɝɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɫɬɚɥ ɧɚɩɚɞɚɸɳɢɣ ©ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ Ʉɷɩɢɬɚɥɡª Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪ Ɉɜɟɱɤɢɧ ɱɶɹ ɲɚɣɛɚ ɜ ɧɟɞɚɜɧɟɦ ɦɚɬɱɟ ɫ ©ɇɶɸ Ⱦɠɟɪɫɢ Ⱦɟɜɢɥɡª ɞɟ ɤɚɛɪɹ ɡɚɧɹɥɚ ɲɟɫɬɭɸ ɫɬɪɨɱɤɭ

Ƚɛɦɠɫɣɤ ɍɋɉɃɑɅɃɄ

«ȁȕțȎșȎ, ȥȠȜ ȏȓȞȓȚȓțțȎ…»

Ɉɬ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ

ǵȈȏȖȊȐȚȍ, ȗȖȎȈȓțȑșȚȈ, șȈȔȖȍ ȝȖȘȖȠȍȍ șȖȉȣȚȐȍ țȠȍȌȠȍȋȖ 2014 ȋȖȌȈ Ȍȓȧ ȊȈș Ȑ ȊȈȠȍȑ șȍȔȤȐ?

ȻɆɀɈȻ, 29 Ɇɀɍ, ɇɀȿɌɀɌɍɋȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ-ɌɃɍɃ: ± Ɇɵ ɤɭɩɢɥɢ ɫɜɨɣ ɞɨɦ ɪɚɧɶɲɟ ɠɢɥɢ ɜ ɞɨɦɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟ ɠɢɬ ɦɨɢɦ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ɇɨɜɟɧɶɤɢɣ ɞɜɟ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɬɵɫɹɱ ɤɜɚɞ ɪɚɬɧɵɯ ɮɢɬ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɪɚɣɨɧɟ« Ɍɟɩɟɪɶ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɬɪɟɯ ɞɟ ɬɢɲɟɤ ± ɫɜɨɹ ɤɨɦɧɚɬɚ ɱɟɦ ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɞɹɬɫɹ Ɍɚɤɠɟ ɭ ɧɢɯ ɨɞɧɚ ɨɛɳɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɢɝɪɨɜɚɹ Ɇɧɟ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɝɪɟɟɬ ɞɭɲɭ ɛɨɥɶɲɚɹ ɝɚɪɞɟɪɨɛɧɚɹ ɞɥɹ ɦɨɢɯ ɧɚɪɹɞɨɜ

ȻɆɀɅɌȻɈȿɋȻ, 37 Ɇɀɍ, ɉɊɀɋȻɍɉɋ, ȿȻɆɆȻɌ, ɍɀɐȻɌ: ± Ɂɚɬɪɭɞɧɹɸɫɶ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɇɚɜɟɪɧɨɟ ɱɬɨ ɜɫɟ ɜ ɫɟɦɶɟ ɜɫɟ ɠɢɜɵ ± ɡɞɨɪɨɜɵ ɱɬɨ ɦɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɧɟ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɪɚɛɨɬɭ ɯɨɬɹ ɛɵɥɢ ɨɩɚɫɟ ɧɢɹ ɋ ɞɟɬɶɦɢ ɜɪɨɞɟ ɜɫɟ ɬɨɠɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɯɨɬɹ ɜɨɡɪɚɫɬ ɭ ɧɢɯ ɨɱɟɧɶ ©ɨɩɚɫɧɵɣª ± ɢ ɥɟɬ« ə ɫɬɨɥɶɤɨ ɪɚɫɫɤɚɡɨɜ ɫɜɨɢɯ ɩɨɞɪɭɝ ɫɥɵɲɚɥɚ ɱɬɨ ɨɧɢ ɩɪɨɫɬɨ ɞɢɤɢɦɢ ɢ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɦɢ ɫɬɚ ɧɨɜɹɬɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɧɨ ɬɶɮɭ ɬɶɮɭ ɩɨɤɚ ɜɫɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ«

ɃɋɃɈȻ, 36 Ɇɀɍ, ɌɀɅɋɀɍȻɋɗ ɋɎɅɉȽɉȿɃɍɀɆɚ, ɌɅɉɍɍɌȿɀɄɆ, ȻɋɃɂɉɈȻ: ± Ⱦɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ɧɚɡɚɞ ɹ ɭɡɧɚɥɚ ɱɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɛɭɞɟɬ ɪɟɛɟɧɨɤ ɉɪɢ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɬɚɪɲɟɣ ɞɨɱɤɟ ɭɠɟ ɥɟɬ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɤɚɤ ɹ ɠɞɚɥɚ ɷɬɨɝɨ ɋɟɣɱɚɫ ɦɭɠ ɤɪɚɫɢɬ ɤɨɦɧɚɬɭ ɞɥɹ ɦɚɥɵɲɚ ɹ ɧɚɱɚɥɚ ɭɠɟ ɩɪɢɤɭɩɚɬɶ ɨɞɟɠɞɭ ɯɨɬɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɡɧɚɸ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɩɪɢɦɟɬɚ ɱɬɨ ɥɭɱɲɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɬɶ ə ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɭɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɬɚɤɨɟ ɜɫɟ ɤɪɚɫɢɜɨɟ ɞɥɹ ɧɨɜɨɪɨɠɞɟɧɧɵɯ«

ȽɃɅɍɉɋ, 58 Ɇɀɍ, ɍɋȻɅȿɋȻɄȽɀɋ, ɌɊɋɃɈȾɏɃɆȿ, ɇɃɌɌɎɋɃ: ± Ɍɨ ɱɬɨ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɟɧɡɢɧ ɬɚɤ ɫɧɢɡɢɥɢɫɶ Ʉɚɤ RZQHU RSHUDWRU ɹ ɨɱɟɧɶ ɞɨɜɨɥɟɧ ɷɬɢɦ ɏɨɬɶ ɛɵ ɨɧɢ ɡɚɤɪɟɩɢɥɢɫɶ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɢ ɩɪɨɞɟɪɠɚɥɢɫɶ ɩɨɛɨɥɶɲɟ Ɂɞɨɪɨɜɶɹ ɛɵ Ȼɨɝ ɬɨɥɶɤɨ ɞɚɥ ɜ ɇɨ ɜɨɦ ɝɨɞɭ ± ɢ ɦɨɠɧɨ ɟɳɟ ɩɨɪɚɞɨɜɚɬɶɫɹ ɠɢɡɧɢ

ɀɆɀɈȻ, 40 Ɇɀɍ, ɊɋɉȿȻȽɀɑ, ɉȽɀɋɆɀɈȿ-ɊȻɋɅ, ɅȻɈɂȻɌ: ± Ɇɨɹ ɋɜɟɬɥɚɧɤɚ ɡɚɤɨɧɱɢɥɚ ɲɤɨɥɭ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɭɟɯɚɥɚ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫ ȿɣ ɞɚɥɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ ɢ ɦɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɨ ɜɡɞɨɯɧɭɥɢ ɭɱɟɛɚ ɞɨɪɨɝɚɹ ɢ ɛɨɹɥɢɫɶ ɱɬɨ ɧɟ ɩɨɬɹ ɧɟɦ Ⱦɨɦɚ ɩɪɚɜɞɚ ɫɬɚɥɨ ɩɭɫɬɨ ɤɚɤ ɬɨ« Ɇɭɠ ɝɨɜɨɪɢɬ ɦɨɠɟɬ ɟɳɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɨɞɢɦ ± ɫɟɛɟ ɧɚ ɪɚɞɨɫɬɶ ə ɩɨɤɚ ɧɟ ɪɟɲɢɥɚɫɶ ɧɨ ɤɬɨ ɡɧɚɟɬ ɦɨɠɟɬ ɜ ɇɨɜɨɦ ɝɨɞɭ«

ȽɆȻȿɃɇɃɋ ȻɆɀɅɌȻɈȿɋɉȽɃɒ, 76 Ɇɀɍ, ɊɀɈɌɃɉɈɀɋ, ɓɎȾȻɋ-ɆɀɈȿ, ɍɀɐȻɌ: ± ȼ ɦɨɟɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɫɚɦɚɹ ɯɨɪɨɲɚɹ ɧɨɜɨɫɬɶ ± ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɀɢɜ ɡɞɨɪɨɜ ± ɭɠɟ ɯɨɪɨɲɨ Ⱥ ɦɵ ɫ ɠɟɧɨɣ ɟɳɟ ɢ ɜɧɭɱɤɟ ɩɨ ɦɨɝɚɟɦ ± ɡɚɛɢɪɚɟɦ ɢɡ ɲɤɨɥɵ ɢ ɩɪɢɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦ ɡɚ ɟɟ ɞɜɭɦɹ ɞɟɬɶɦɢ

ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ

ǽǼDzǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ

½ ɋ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ¾ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ ¿ ɉɈ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɮ ɢ ɨ Ⱥɞɪɟɫ ɬɟɥ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɥɢɰɚ ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ ɝɨɪɨɞ ɲɬɚɬ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ ɬɟɥɟɮɨɧ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ FKHFN FDVK PRQH\ RUGHU ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1HZ $G $JH ,QWHUQDWLRQDO ,QF 3 2 %2; 1RUPDQ 2.

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ

ǾȁǿǿǸǶǷ ǵǶǺǻǶǷ ȂdzǿȀǶǰǮǹȊ ǽǾǼȆdzǹ ǰ Ǻȁǵdzdz ȃǶǹǹǰȁDz ǷȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȧ ȔȍȎȌț ǸȖșșȐȍȑ Ȑ ǹȀǨ ȕȐȒȈȒ ȕȍ ȖȚȘȈȏȐȓȐșȤ ȕȈ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȔ ȜȍșȚȐȊȈȓȍ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɋɒȺ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɨɬɪɚɡɢɥɢɫɶ ɧɚ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɲɭɬɨɱɧɨɝɨ ɚɪɦɪɟɫɥɢɧɝɚ ɦɟɠɞɭ Ⱦɟɞɨɦ Ɇɨɪɨɡɨɦ ɢ ɋɚɧɬɚ Ʉɥɚɭ ɫɨɦ ɜ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɶɟɫɟ ɨ ɋɧɟɝɭ ɪɨɱɤɟ ± ɷɬɨ ɫɨɩɟɪɧɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨ ɫɰɟɧɚɪɢɸ ɡɚɜɟɪɲɢɥɨɫɶ ɦɢɪɨɦ Ɂɢɦɧɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɫ ɪɭɫɫɤɨɣ ɪɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɨɣ ɢ ɫɜɹɬɨɱɧɨɣ ɬɟɦɚɬɢɤɨɣ ɩɪɨɲɟɥ ɧɚ ɞɧɹɯ ɜ ɦɭɡɟɟ ɭɫɚɞɶɛɟ ɏɢɥɥɜɭɞ ɜ ȼɚ ɲɢɧɝɬɨɧɟ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɣ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚ ɞɟɬɟɣ ɩɪɢɜɥɟɤ ɢ ɫɨɬɧɢ ɜɡ ɪɨɫɥɵ ɯ ɉ ɪɚɡɞɧɢ ɤ ɜɤɥɸɱɚɥ ɜɟɱɟɪɚ ɪɭɫɫɤɨɣ ɧɚ ɪɨɞɧɨɣ ɩɟɫɧɢ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɮ ɨ ɥ ɶ ɤ ɥ ɨ ɪ ɧ ɨ ɝ ɨ ɚ ɧ ɫ ɚ ɦ ɛ ɥ ɹ ©ɋɚɦɨɜɚɪª ɤɚɦɟɪɧɵɣ ɫɩɟɤ ɬɚɤɥɶ ©ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɚª ɜ ɩɨɫɬɚ ɧɨɜɤɟ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ $GYHQ WXUH 7 KHDWU H 07 & ɪɭɫɫ ɤɢɟ ɫɤɚɡɤɢ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɚɤɬɪɢɫɵ Ⱥɪɢɚɧɧɵ Ɋɨɫɫ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɫ ɬɟɪɫɤɭɸ ɝɞɟ ɜɫɟ ɠɟɥɚɸɳɢɟ ɦɨɝɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɶ ɢɡ ɩɨɞɪɭɱ ɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɪɭɫɫɤɢɣ ɤɨ ɤɨɲɧɢɤ ɢɥɢ ɦɭɠɫɤɭɸ ɦɟɯɨɜɭɸ ɲɚɩɤɭ ɉɨ ɭɫɚɞɶɛɟ ɛɪɨɞɢɥɢ ɚɤɬɟɪɵ ɫɤɨɦɨɪɨɯɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɱɢɥɢ ɞɟ ɬɟɣ ɮɨɤɭɫɚɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɪɭɫ ɫɤɢɟ ɫɜɹɬɨɱɧɵɟ ɝɚɞɚɧɢɹ Ȼɵɥɨ ɨɬɤɪɵɬɨ ɞɥɹ ɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɭɤɪɚɲɟ ɧɨ ɤ ɩɪɚɡɞɧɢɤɭ ɢ ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɞɚ

ɧɢɟ ɭɫɚɞɶɛɵ ɫ ɟɝɨ ɛɨɝɚɬɨɣ ɤɨɥ ɥɟɤɰɢɟɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɮɚɪɮɨɪɚ ɢ ɧɟɞɚɜɧɨ ɨɬɤɪɵɜɲɟɣɫɹ ɜɵɫɬɚɜ ɤɨɣ ɰɟɪɤɨɜɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ȼ ɨɬ ɞɟɥɶɧɨɦ ɩɚɜɢɥɶɨɧɟ ɢɞɟɬ ɜɵ ɫɬɚɜɤɚ ɞɪɚɝɨɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɛɵɜ ɲɟɣ ɯɨɡɹɣɤɢ ɢɦɟɧɢɹ Ɇɚɪɞɠɨɪɢ Ɇɟɪɪɢɜɟɡɟɪ ɉɨɫɬ

ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɋɒȺ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɨɬɪɚɡɢɥɢɫɶ ɧɚ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧ ɧɨɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢ ɟɦ ɲɭɬɨɱɧɨɝɨ ɚɪɦɪɟɫɥɢɧɝɚ ɦɟɠɞɭ Ⱦɟɞɨɦ Ɇɨɪɨɡɨɦ ɢ ɋɚɧ ɬɚ Ʉɥɚɭɫɨɦ ɜ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɶɟɫɟ ɨ ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɟ ± ɷɬɨ ɫɨɩɟɪɧɢɱɟɫɬ

ɜɨ ɩɨ ɫɰɟɧɚɪɢɸ ɡɚɜɟɪɲɢɥɨɫɶ ɦɢɪɨɦ Ⱥɤɬɟɪɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ Ⱦɷɧɧɢ Ʉɷɤɥɢ ɢ ɗɦɢɥɢ Ɂɢɤɥɟɪ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɜɵɭɱɢɥɢ ɞɥɹ ɫɩɟɤ ɬɚɤɥɹ ɪɭɫɫɤɢɣ ɚɤɰɟɧɬ ɜ ɚɧɝɥɢɣ ɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɞɚɬɶ ©ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɟª ɛɨɥɶɲɟ ɧɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɨɪɢɬɚ

©ɇɚɲɢ ɞɟɬɢ ɪɚɫɬɭɬ ɛɢɥɢɧɝɜɚ ɦɢ ɬɚɤ ɱɬɨ ɦɵ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɢɦ ɩɪɢɜɢɬɶ ɯɨɬɶ ɱɚɫɬɢɰɭ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵª ± ɫɤɚɡɚɥɚ ɊɂȺ ɇɨ ɜɨɫɬɢ Ɇɚɪɢɧɚ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɚɹ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɲɬɚɬɚ Ɇɷɪɢɥɟɧɞ Ɇɚɪɢɧɚ ɢ ɟɟ ɩɨɞɪɭɝɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧ ɞɪɚ ɩɪɢɜɟɥɢ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɬɪɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɍɫɚɞɶɛɚ ɏɢɥɥɜɭɞ ɜ ȼɚɲɢɧɝ ɬɨɧɟ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɟɬ ɨɞɧɭ ɢɡ ɧ ɚ ɢ ɛ ɨ ɥ ɟ ɟ ɤ ɪ ɭɩ ɧ ɵ ɯ ɜ ɋ ɒ Ⱥ ɤɨɥɥɟɤɰɢɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬ ɜ ɚ ɫ ɨ ɛ ɪ ɚ ɧ ɧ ɭ ɸ Ɇ ɚ ɪ ɞ ɠ ɨ ɪ ɢ Ɇɟɪɪɢɜɟɡɟɪ ɉɨɫɬ ȼ ɤɨɥɥɟɤ ɰɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɛɨɥɟɟ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ Ɏɚɛɟɪɠɟ ɜɟɧ ɱɚɥɶɧɚɹ ɤɨɪɨɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɚɬɪɢɰɵ Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪɵ Ɏɟɞɨɪɨɜɧɵ ɮɚɪɮɨɪ ɟɤɚɬɟɪɢɧɢɧɫɤɨɣ ɷɩɨɯɢ ɩɨɪɬ ɪɟɬɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɨɣ ɫɟɦɶɢ ɤɚɪɬɢɧɵ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ Ɇɚɤɨɜɫɤɨɝɨ ɢ Ʉɚɪɥɚ Ȼɪɸɥɥɨ ɜɚ ɉɨɫɬ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɤɨɧɱɚɥɚɫɶ ɜ ɝɨɞɭ ɡɚɜɟɳɚɥɚ ɫɜɨɸ ɪɟ ɡɢɞɟɧɰɢɸ ɢ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɦɭɡɟɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɤɠɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɩɚɪɤɨɜɵɣ ɤɨɦ ɩɥɟɤɫ

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦɛ Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ

ǸǮǸǶǺ ǯȁDzdzȀ ǺǶǾ ǰ 2015 DZǼDzȁ? ǶȉȏȖȘ ȗȘȍșșȣ: ȘȖșșȐȑșȒȈȧ ȊȈȓȦȚȈ ȕȈȟȕȍȚ țȒȘȍȗȓȧȚȤșȧ?

ɍɲɟɞ ɲɢ ɣ ɝɨɞ ɩɪɟɩɨɞɧ ɟɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɩɚɫɧɵɯ ɦɟɠɞɭɧɚ ɪɨɞɧɵɯ ɤɪɢɡɢɫɨɜ ɩɢɲɭɬ ɦɢɪɨ ɜɵɟ ɋɆɂ ɜɵɪɚɠɚɹ ɧɚɞɟɠɞɭ ɱɬɨ ©ɜ ɝɨɞɭ ɉɭɬɢɧ ɫɞɟɥɚ ɟɬ ɜɵɛɨɪ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɭɦɟɪɟɧɧɨ ɫɬɢ ɢ ɧɢɡɤɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢª Ⱦɥɹ ɪɭɛɥɹ ©ɯɭɞɲɟɟ ɭɠɟ ɩɨɡɚɞɢª Ʌɭɱɚɧɨ Ɍɢɪɢɧɧɚɧɰɢ ɜ ɟɠɟɧɟ ɞɟɥɶɧɢɤɟ 3DQRUDPD ɩɢɲɟɬ ɱɬɨ ɭɯɨɞɹɳɢɣ ɝɨɞ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥ ɫɹ ɧɚ ɝɟɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɰɟɥɵɦ ɪɹɞɨɦ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɩɚɫ ɧɵɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɤɪɢɡɢɫɨɜ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɞɜɭɯ ɝɟɨɝɪɚɮɢ ɱɟɫɤɢɯ ɡɨɧɚɯ ɋɟɜɟɪɧɚɹ Ⱥɮ ɪɢɤɚ ± Ȼɥɢɠɧɢɣ ȼɨɫɬɨɤ ɜɨɫ ɬɨɤ ȿɜɪɨɩɵ ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɩɚɪɚɛɨɥɵ ©ɚɪɚɛɫɤɢɯ ɜɟɫɟɧª ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟ ɫɤɢɦɢ ɜɵɛɨɪɚɦɢ ɜ Ɍɭɧɢɫɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɜɥɚɫɬɢ ɜɨɟɧ ɧɵɦɢ ɜ ȿɝɢɩɬɟ ɪɚɫɩɚɞɨɦ ɥɢ ɜɢɣɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɢ ɩɪɨɞɨɥ ɠɚɸɳɟɣɫɹ ɜɨɣɧɨɣ ɜ Ʌɢɜɢɢ ɇɚ Ȼɥɢɠɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ ɧɚ ɫɦɟɧɭ ɭɦɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɪɟɲɢɜɲɢɯ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ

ɫɹ ɨɬ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɝɨ ɪɚɞɢɤɚɥɢɡ ɦɚ ɩɪɢɲɟɥ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɵɣ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɥɟɧɧɵɣ ɫɭɧɧɢɬɫɤɢɦɢ ɜɨɨɪɭ ɠɟɧɧɵɦɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɦɢ ɂȽɂɅ ɡɚɯɜɚɬɢɜɲɢɦɢ ɜɨɟɧɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɫɟɜɟɪɧɵɟ ɢ ɜɨɫɬɨɱɧɵɟ ɪɚɣɨɧɵ ɂɪɚɤɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɚɜɬɨɪ ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ ɢɸɧɹ ɩɨ ɫɟ ɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɂȽɂɅ ɡɚɩɨɥ ɧɢɥ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɭɫɬɨɬɭ ɜ ɂɪɚɤɟ ɢ ɜɦɟɲɚɥɫɹ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɤɭɸ ɜɨɣɧɭ ɜ ɋɢɪɢɢ Ɉɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ©ɂɫɥɚɦɫɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨª ɩɪɢ ɬɹɝɢɜɚɟɬ ɤ ɫɟɛɟ ɧɨɜɵɟ ɩɨɤɨɥɟ ɧɢɹ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɝɨɬɨɜɵɯ ɨɬɞɚɬɶ ɠɢɡɧɶ ɡɚ ɞɟɥɨ ɯɚɥɢɮɚɬɚ ɇɚɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫɢɥ ɂȽɂɅ ɨɫɥɚɛɥɚ ɩɨɥɚɝɚɟɬ Ɍɢɪɢɧɧɚɧɰɢ ɢ ɜ ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɩɨɣɞɟɬ ɧɚ ɭɛɵɥɶ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɭɤɨɪɟɧɟɧɢɹ ɜɥɚɫɬɢ ɯɚɥɢɮɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɥɢɲɶ ɜ ɫɭɧ ɧɢɬɫɤɢɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɂɪɚɤɚ ɢɥɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫ ɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ ɂȽɂɅ Ɇɧɨɝɨɟ ɛɭ ɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜ

ɋɢɪɢɢ ɝɞɟ ɩɨɦɢɦɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬ ɜɢɹ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɨɤ ɂȽɂɅ ɩɟɪɟɫɟɤɚɸɬɫɹ ɢɧɬɟɪɟɫɵ Ɇɨɫɤɜɵ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɜɟɞɭɬ ɛɨɥɟɟ ɦɚɫɲɬɚɛɧɭɸ ɢɝɪɭ ɩɢɲɟɬ ɚɜɬɨɪ ©ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɂɡɪɚɢɥɹ ɢ ɉɚɥɟɫɬɢɧɵ ɬɨ ɦɚɥɨ ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ª ± ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ± ɋɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɨɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɡɚɛɚɥɬɵɜɚɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɚɥɢɡ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɦɟɧɹɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɜɵ ɪɚɠɟɧɢɟɦ ɧɚɞɟɠɞ ɢ ɞɨɛɪɵɯ ɧɚɦɟɪɟɧɢɣ ɚ ɪɟɲɚɸɳɢɯ ɢɥɢ ɧɨɜɵɯ ɲɚɝɨɜ ɜ ɞɟɥɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɞɜɭɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɧɟ ɩɨɫɥɟɞɭ ɟɬª ɍɤɪɚɢɧɚ ± ɤɚɦɟɧɶ ɩɪɟɬɤɧɨɜɟ ɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɋɒȺ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɚɜɬɨɪ Ɉɛɨɫɬɪɟɧɢɟ ɤɪɢɡɢɫɚ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟɦ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɯɢɯ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɣ ɦɟɠɞɭ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦ ɢ Ɇɨɫɤɜɨɣ Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɣ ɞɢɚ ɥɨɝ ɨɬɤɚɬɢɥɫɹ ɧɚ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵ ɧɚɡɚɞ ȼ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠ ɞɭ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ ɉɭɬɢɧɵɦ ɢ Ȼɚɪɚɤɨɦ Ɉɛɚɦɨɣ ɜɤɥɢɧɢɥɚɫɶ ɟɳɟ ɢ Ʉɭɛɚ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚ ɲɟɧɢɹ ɫ ɨɫɬɪɨɜɨɦ ɋɜɨɛɨɞɵ ɦɨɠɧɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɭɞɚɱɧɵɦ ɲɚɝɨɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɝɨɞɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥɫɹ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɬɶɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɥɢɞɟɪɚ ɝɨ ɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ɉɭɬɢɧɚ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɧɚɡɜɚɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɝɨɞɚ ± ɤɚɡɚ ɥɨɫɶ ɨɧ ɛɵɥ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɧɚ ɜɫɟ ɨɧ ɫɛɥɢɡɢɥ ɋɢɪɢɸ Ⱥɫɚɞɚ ɫ Ɂɚɩɚɞɨɦ ɩɟɪɟɞɚɜ ɦɢɪɨɜɨɦɭ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɭ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɣ ɚɪɫɟ ɧɚɥ Ⱦɚɦɚɫɤɚ ɭɤɪɨɬɢɥ ɂɪɚɧ ɱɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɩɭɬɶ ɤ ɩɟɪɟɝɨ ɜɨɪɚɦ ɩɨ ɹɞɟɪɧɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɚɧɧɟɤɫɢɪɨɜɚɥ Ʉɪɵɦ ɨɬɪɟɡɚɜ ɟɝɨ ɨɬ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢ ɜɵɜɟɥ ɢɡ ɩɨɞ ɪɭɤɢ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɫɬɜɚ Ʉɢɟɜɚ ɜɨɫɬɨɤ ɍɤɪɚɢɧɵ ɩɢɲɟɬ Ɍɢɪɢɧɧɚɧɰɢ

ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɤɜɚɪɬɚɥ ɝɨɞɚ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥ ɯɪɭɩ ɤɨɫɬɶ Ʉɪɟɦɥɹ ɫ ɟɝɨ ɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɨɬ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɵɧɤɨɜ ɧɚ ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɨɣ ɋɬɪɚ ɧɚ ɩɪɢɫɬɭɩɢɥɚ ɤ ɩɨɢɫɤɭ ɚɥɶ ɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɯ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɷɤɨ ɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɫɚɧɤɰɢɢ ɜɜɟɞɟɧ ɧ ɵ ɟ Ɂ ɚ ɩ ɚ ɞ ɨ ɦ ɜ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɧ ɚ ©ɡɚɳɢɬɭª ɜɨɫɬɨɤɚ ɍɤɪɚɢɧɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɚɞɟɧɢɟ ɰɟɧ ɧɚ ɧɟɮɬɶ ɞɨɞɟɥɚɥɢ ɞɟɥɨ ɪɚɡɜɟɪɧɭɜ ɫɩɢɪɚɥɶ ɩɚɞɟɧɢɹ ɪɭɛɥɹ ɢ ɷɤɨ ɧɨɦɢɤɢ ɜ ɰɟɥɨɦ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɣɞɟɬ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟ ɞɜɭɯ ɥɟɬ ©ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɜɵɜɨɞ ɱɬɨ ɜ ɝɨɞɭ ɉɭɬɢɧ ɫɞɟɥɚɟɬ ɜɵɛɨɪ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɭɦɟ ɪɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɧɢɡɤɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɬɢª ± ɩɨɥɚɝɚɟɬ ɚɜɬɨɪ ɫɬɚɬɶɢ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ ɩɨɞ ɫɭɪɞɢɧɤɭ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚɞ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɨɬɵɫɤɚɬɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɧɭɬɪɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɢɥɵ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɨɦɨɝɥɢ ɛɵ ɟɦɭ ɫɛɪɨɫɢɬɶ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɉɭɬɢɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɞɚɥɟɟ Ɉɱɟɪɟɞɧɚɹ ɩɨɩɵɬɤɚ ɞɟɫ ɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɩɨɞɪɵɜɚɸɳɚɹ ɦɢɪɧɨɟ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɨɟɧɧɨ ɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɩɪɢ ɜɟɞɟɬ ɥɢɲɶ ɤ ɭɫɢɥɟɧɢɸ ɇȺɌɈ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɚɜɬɨɪ ɇɚ ɩɪɨɬɢɜ ɟɫɥɢ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɩɪɨɹɜɢɬ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɬɨ ɫɦɨ ɠɟɬ ɨɛɟɡɜɪɟɞɢɬɶ ɛɨɦɛɭ ɡɚɥɨ ɠɟɧɧɭɸ ɩɨɞ ɟɝɨ ɤɪɟɫɥɨɦ Ɉɧ ɦɨɠɟɬ ɩɨɦɟɲɚɬɶ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɢ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ ɂɡɞɚɧɢɟ %XVLQHVV ,QVLGHU ɩɭɛɥɢɤɭɟɬ ɩɪɨɝɧɨɡɵ ɷɤɨɧɨ ɦɢɫɬɨɜ ɨɛ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɷɤɨɧɨɦɢ ɱɟɫɤɢɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɯ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɷɬɨɬ ɢ ɛɭɞɭɳɢɣ ɝɨɞ ɫɨɛɪɚɧ ɧ ɵ ɟ ɤ ɨ ɪ ɪ ɟ ɫ ɩ ɨ ɧ ɞ ɟ ɧ ɬ ɚ ɦ ɢ 5HXWHUV ©ɗɤɨɧɨɦɢɫɬɵ ɫ ɍɨɥɥ ɫɬɪɢɬ ɟɞɢɧɨɞɭɲɧɵ ɝɨɞ ɛɭɞɟɬ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɥɨɯɢɦª ±

ɬɚɤ ɨɡɚɝɥɚɜɢɥɢ ɫɬɚɬɶɸ Ʉɢɪɚ Ɂɚɜɶɹɥɨɜɚ ɢ Ʌɢɞɢɹ Ʉɟɥɥɢ Ɇɟɞɢɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɨɝɧɨ ɡɢɪɭɟɦɨɣ ɧɚ ɝɨɞ ɢɧɮɥɹ ɰɢɢ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɨɩɪɨɫɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥɨ ɉɟɫɫɢɦɢɫɬɢɱ ɧɟɟ ɜɫɟɯ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ ɤɨɩɟɧɝɚɝɟɧɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ 'DQVNH %DQN ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɇɢɤ ɥɚɲɟɜɫɤɢɣ ɩɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɫɨɤɪɚ ɬɢɬɫɹ ɧɚ ± ɩɨɱɬɢ ɤɚɤ ɜ ɤɪɢɡɢɫɧɨɦ ɝɨɞɭ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɝɨɞɚ ɢɧɮɥɹ ɰɢɹ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɫɭɦɦɢɪɭ ɟɬ 5HXWHUV ɦɧɟɧɢɹ ɷɤɨɧɨɦɢ ɫɬɨɜ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɱɬɢ ɜɞɜɨɟ ɩɪɟ ɜɵɫɢɬ ɩɪɨɝɧɨɡ ɐȻ ɨɬ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɧɢ ɡɢɬɶɫɹ ± ɞɨ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶ ɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɞɚ ɐɟɧɬɪɨɛɚɧɤ ɢɡ ɡɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɭɛɥɶ ɜɵɧɭɠ ɞɟɧ ɛɭɞɟɬ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɤɥɸɱɟɜɭɸ ɫɬɚɜɤɭ ɩɨɥɚɝɚɸɬ ɷɤɫɩɟɪɬɵ 5HXWHUV ©ɱɬɨ ɩɪɚɤɬɢ ɱɟɫɤɢ ɭɛɢɜɚɟɬ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɟ ɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɢɟª ȿɫɥɢ ɜɟɪɢɬɶ ɤɨɧɫɨɥɢɞɢɪɨ ɜɚɧɧɨɦɭ ɦɧɟɧɢɸ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɨɩɪɨɫɚ ɤ ɧɚɱɚɥɭ ɝɨɞɚ ɞɨɥɥɚɪ ɛɭɞɟɬ ɫɬɨɢɬɶ ɨɤɨɥɨ ɪɭɛɥɟɣ ɚ ɤ ɤɨɧɰɭ ɩɨɞɟɲɟɜɟɟɬ ɞɨ ɪɭɛɥɟɣ ɗɤɨɧɨɦɢɫɬ ,Q IRUPD *OREDO 0DUNHWV Ʉɪɢɫɬɨ ɮɟɪ ɒɢɥɥɫ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɞɥɹ ɪɭɛɥɹ ©ɯɭɞɲɟɟ ɭɠɟ ɩɨɡɚɞɢª ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ Ɉɥɶɝɢ Ʌɚɩɲɢɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɚ ɛɚɧɤɚ ©ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝª ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɤɜɚɪɬɚ ɥɟ ɝɨɞɚ ɪɭɛɥɶ ɠɞɟɬ ɨɫ ɥɚɛɥɟɧɢɟ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɨɞɨɣ ɞɟɬ ɫɪɨɤ ɜɵɩɥɚɬɵ ɤɪɭɩɧɵɯ ɞɨɥɝɨɜ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɚɹ ɜɚɥɸɬɚ ɧɚɱɧɟɬ ɭɤɪɟɩɥɹɬɶ ɫɹ ɨɛɧɚɞɟɠɢɜɚɟɬ Ʌɚɩɲɢɧɚ

Ɉɣɥɩɦɛɤ ȼɀɆɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ ©Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɣ Ʉɭɪɶɟɪª ɢ ɝɚ ɡɟɬɵ ©Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɟ Ɂɚɪɭɛɟ ɠɶɟª ȼɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚɦɢ ɋɒȺ Ⱦɠɢɦɦɢ Ʉɚɪɬɟɪɨɦ Ɋɨ ɧɚɥɶɞɨɦ Ɋɟɣɝɚɧɨɦ Ⱦɠɨɪɞɠɟɦ Ȼɭɲɟɦ Ȼɢɥɥɨɦ Ʉɥɢɧɬɨɧɨɦ ɢ Ȼɚɪɚɤɨɦ Ɉɛɚɦɨɣ ɫ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ƚɨɪɛɚɱɟɜɵɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ Ʌɭ ɤɚɲɟɧɤɨ ȼɢɤɬɨɪɨɦ əɧɭɤɨɜɢ ɱɟɦ Ⱥɫɤɚɪɨɦ Ⱥɤɚɟɜɵɦ ɢ ɞɪɭɝɢ ɦɢ ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ©ɪɚɡɪɭ ɲɢɬɟɥɟɣª ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ ɠɟɥɟɡɧɨɝɨ ɡɚɧɚɜɟɫɚ ȼ ɝɨɞɭ ɛɵɥ ɪɭ ɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɥɢɞɟ ɪɨɜ ɯɪɢɫɬɢɚɧ ɋɒȺ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɢɧɹɬɚ ɜ ɋɋɋɊ ȼɫɬɪɟɱɢ ɩɪɨɲɥɢ ɜ ȼɟɪ ɯɨɜɧɨɦ ɋɨɜɟɬɟ ɋɋɋɊ ɋɨɜɟɬɟ ɦɢɧɢɫɬɪɨɜ ɋɋɋɊ ɜ ɄȽȻ ɫ ɪɭ ɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɷɬɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬ ɜɚ ɢ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɝɞɟ ɞɟɥɟɝɚɰɢɸ ɩɪɢɧɹɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɋɋɊ Ɇɢɯɚ

ȼɥɚɫɬɢ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɪɟɲɢɥɢ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɜɚ ɩɨɱɟɬ ɧɵɯ ɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɢ ɋɒȺ ɨɞɧɨ ɢɡ ɧɢɯ ɛɭɞɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɲɬɚɬɟ Ɏɥɨɪɢ ɞɚ ɞɪɭɝɨɟ ± ɜ ɲɬɚɬɟ Ɍɟɯɚɫ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ ɩɨ ɱɟɬɧɵɣ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɣ ɤɨɧɫɭɥ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭ ɥɢɫ ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɢɤɚɡ ɝɥɚɜɵ ɆɂȾ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ ©ɛɵɥ ɩɨɞɩɢ ɫɚɧ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟɞɟɥɶ ɧɚɡɚɞª Ɍɟɩɟɪɶ ɞɚɧɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɞɨɥ ɠɟɧ ɭɬɜɟɪɞɢɬɶ ɝɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɋɒȺ Ɉɠɢɞɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɨ ɢɡɨɣɞɟɬ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɇɨɜɨɝɨ ɝɨ ɞɚ ©Ɇɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɨɬɤɪɵɬɶ Ⱥɦɟɪɢɤɟ Ȼɟɥɨɪɭɫ ɫɢɸ ɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɡɞɟɫɶ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɡɧɚɟɬª ± ɨɛɴɹɫɧɢɥ Ɇɨɪ ɝɭɥɢɫ ɫɜɨɢ ɡɚɞɚɱɢ ɜ ɧɨɜɨɣ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ Ɉɧ ɫɱɢɬɚɟɬ Ȼɟɥɨ

ǺǶȃǮǶǹ ǺǼǾDZȁǹǶǿ ǿȀǮǹ ǽǼȅdzȀǻȉǺ ǸǼǻǿȁǹǼǺ ǯdzǹǼǾȁǿǿǶǶ ǩȍȓȖȘțșșȐȧ ȘȍȠȐȓȈ ȖȚȒȘȣȚȤ ȌȊȈ ȗȖȟȍȚȕȣȝ ȒȖȕșțȓȤșȚȊȈ Ȋ ǹȀǨ

ɪɭɫɫɢɸ ©ɜɚɠɧɨɣ ɫɬɪɚɧɨɣ ɤɨ ɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɦ ɨ ɫ ɬ ɨ ɦ ɦ ɟ ɠ ɞ ɭ ȼ ɨ ɫ ɬ ɨ ɤ ɨ ɦ ɢ Ɂɚɩɚɞɨɦª Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɠɢɜɭɳɢɣ ɜ ɋɒȺ ɭɠɟ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɢ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɸ ɳɢɣ ɡɞɟɫɶ ɮɨɧɞ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢ ɩɥɨɦɚɬɢɹª ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɪɚɡɜɢ ɬɢɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɨ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɯ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɣ ©ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚ ɡɚɞ ɧɚɲ ɮɨɧɞ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥ ɩɨɟɡɞɤɭ ɝɪɭɩɩɵ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɢ ɫ ɬ ɨ ɜ ɚ ɦ ɟ ɪ ɢ ɤ ɚ ɧ ɫ ɤ ɨ ɣ ɇ Ȼ Ⱥ ɜ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɸ ȼɟɫɧɨɣ ɦ ɵ ɩ ɥ ɚ ɧ ɢ ɪ ɭ ɟ ɦ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɢ ɬ ɶ ɟ ɳ ɟ

ɨɞɢɧ ɬɚɤɨɣ ɜɢɡɢɬª ± ɪɚɫɫɤɚ ɡ ɚ ɥ ɨ ɧ ɨ ɬ ɦ ɟ ɬ ɢ ɜ ɱ ɬ ɨ ɷ ɬ ɨ ©ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɫɛɥɢɠɟɧɢɸ ɧɚ ɪɨɞɨɜ ɞɜɭɯ ɫɬɪɚɧª Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɜɵɪɚɡɢɥ ɭɜɟɪɟɧ ɧɨɫɬɶ ɱɬɨ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɦɨɠɟɬ ɫɵɝ ɪɚɬɶ ɡɧɚɱɢɦɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɫɛɥɢ ɠɟɧɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɒȺ ©Ɋɭɫ ɫɤɢɯ ɢ ɛɟɥɨɪɭɫɨɜ ɹ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢ ɜɚɸ ɤɚɤ ɟɞɢɧɭɸ ɫɟɦɶɸ ɩɪɟɞ ɫ ɬ ɚ ɜ ɢ ɬ ɟ ɥ ɢ ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɨ ɣ ɫ ɢ ɞ ɹ ɬ ɩɨ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɞɧɨɝɨ ɫɬɨɥɚ ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɦɧɨɝɨɟ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ ɧɚ ɜɟɞɟɧɢɹ ɦɨɫɬɨɜ ɦɟɠɞɭ Ɇɨɫɤ ɜɨɣ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦª ± ɞɨɛɚ ɜɢɥ ɨɧ

Ɏɨɧɞ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹª ɫɨɡɞɚɧ ɜ ɝɨɞɭ ȼ ɟɝɨ ɤɨɧ ɰɟɩɰɢɸ ɜɯɨɞɢɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɩɨɪ ɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɭ ɯɨɜɧɵɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɠɧɵ ɞɥɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭɸɳɢɯ ɫɬɨɪɨɧ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ± ɨɫɧɨɜɚ ɬɟɥɶ ɩɟɪɜɨɝɨ ɜ ɦɢɪɟ ɢɡɞɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɚ © ɋ ɥ ɨ ɜ ɢ ɤ Ƚ ɨ ɫ ɩ ɟ ɥ ɉɪɟɫɫª ɜɵɩɭɫɤɚɜɲɟɝɨ ɧɚ ɪɭɫ ɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɬɪɭɞɵ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ ɢ ɛɨɝɨɫɥɨɜɨɜ ɋ ɝɨɞɚ ɜɵɩɭɳɟɧɵ ɤɧɢɝɢ ɚɜɬɨɪɨɜ ɨɛɳɢɦ ɬɢɪɚɠɨɦ ɨɤɨɥɨ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɷɤɡɟɦɩ ɥɹɪɨɜ Ɉɫɧɨɜɚɬɟɥɶ ɠɭɪɧɚɥɚ

ɢɥ Ƚɨɪɛɚɱɟɜ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɢ ɬɨɥɨɝɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɩɨ ɫɥɟ ɷɬɢɯ ɜɫɬɪɟɱ ɥɸɞɢ ɫ Ɂɚɩɚ ɞɚ ɫɬɚɥɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɪɢɟɡɠɚɬɶ ɜ ɋɋɋɊ ȿɝɨ ɬɟɥɟɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤ Ȼɨɝɭª ɛɵɥɚ ɩɟɪɜɨɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɣ ɬɟɥɟɩɪɨ ɝɪɚɦɦɨɣ ɬɪɚɧɫɥɢɪɭɟɦɨɦ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟɦ ɋɋɋɊ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɜɵɯɨɞɢɬ ɤɧɢɝɚ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟ ɞɟɧɢɣ Ɇɢɯɚɢɥɚ Ɇɨɪɝ ɭɥɢɫɚ ©Ɍɨɫɤɚ ɩɨ ɪɚɸª

Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ƚɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɢɝɪɚɬɶ ɞɥɹ ɫɚ ɦɵɯ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ± ɷɬɨ ɫɚɦɨɟ ɫɥɨɠɧɨɟ Ɉɧɢ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɜɟɠɥɢɜɨ ɯɥɨɩɚɬɶ ɢ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨ ɭɥɵɛɚɬɶɫɹ ɟɫɥɢ ɢɦ ɫɤ ɭɱɧ ɨ ɢ ɧɟɢɧɬɟɪɟɫɧɨ Ɉɧɢ ɧɚɱɧɭɬ ɲɭɦɟɬɶ ɛɟɝɚɬɶ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɩɥɚɤɚɬɶ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩ ɪ ɟ ɦ ɶ ɟ ɪ ɭ ɩ ɨ ɫ ɬ ɚ ɧ ɨ ɜ ɤ ɢ ©Ʉɨɥɨɛɨɤ ɢ Ⱦɟɞ Ɇɨɪɨɡª ɤɭ ɤ ɨ ɥ ɶ ɧ ɨ ɝ ɨ ɬ ɟ ɚ ɬ ɪ ɚ Ɍ ɟ ɯ ɚ ɫ ɚ ©ɏɨɯɥɨɦɚª ɦɨɠɧɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɨɱɟɧɶ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ± ɦɚɥɵɲɢ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɨɬɤɪɵɜ ɪɬɵ ȼ ɛɭɤ ɜɚɥɶɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨ ɜɚ ɇ ɚ ɲ ɬ ɟ ɚ ɬ ɪ ɭ ɠ ɟ ɪ ɚ ɞ ɨ ɜ ɚ ɥ ɩɭɛɥɢɤɭ ɜɟɫɟɥɵɦɢ ɱɚɫɬɭɲɤɚ ɦɢ ©Ƚɭɫɟɣ Ʌɟɛɟɞɟɣª ɤɚɞɪɢ ɥɶɸ ɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦ ɢɪɨɧɢɱ ɧɵɦ ɬɟɤɫɬɨɦ ©Ʉɨɧɶɤɚ Ƚɨɪɛɭɧɤɚª ɨɡɨɪɧɨɣ ɬɚɪɚɧ ɬɟɥɥɨɣ ɏɚɱɚɬɭɪɹɧɚ ɜ ɜɟɫɟ ɥɵɯ ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹɯ ɑɢɩɨɥ ɥɢɧɨª ɢ ɜɨɬ ɩɪɢɲɥɚ ɩɨɪɚ

ǻǼǰǼDZǼDzǻǶǷ ǽǾǮǵDzǻǶǸ «ǸǼǹǼǯǼǸ Ƕ DzdzDz ǺǼǾǼǵ» «ǸȍȉȧȚȈ ȉȣȓȐ Ȋ ȊȖșȚȖȘȋȍ ȖȚ ȊȍșȍȓȖȋȖ ȒȘȈșȖȟȕȖȋȖ șȗȍȒȚȈȒȓȧ»

ɬɪɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɢ ɡɚɫɬɟɧɱɢɜɚɹ ɞɟɜɨɱɤɚ ɇɚɬɚɲɚ ɉ ɪ ɟ ɦ ɶ ɟ ɪ ɚ ɧ ɨ ɜ ɨ ɝ ɨ ɞ ɧ ɟ ɝ ɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚ ɜ ɩɨɦɟ ɳɟɧɢɢ ɰɟɧɬɪɚ ©ɇɚɲ Ɍɟɯɚɫª Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɋɨɮɢɹ Ƚɪɢɧɛ ɥɚɬ ɬɚɤ ɜɵɫɤɚɡɚɥɚɫɶ ɨ ɩɪɚɡɞ ɧɢɤɟ ©Ɋɟɛɹɬɚ ɛɵɥɢ ɜ ɜɨɫɬɨɪ ɝɟ ɨɬ ɜɟɫɟɥɨɝɨ ɤɪɚɫɨɱɧɨɝɨ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ©Ʉɨɥɨɛɨɤ ɢ Ⱦɟɞ Ɇɨɪɨɡª ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɤɚɡɚɥ ɤɭ ɤɨɥɶɧɵɣ ɬɟɚɬɪ ©ɏɨɯɥɨɦɚª ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɢ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɫɟ ɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɛɵɥɢ ɪɚɫɩɪɨɞɚɧɵ ɡɚ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɞɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɩɨɜɬɨɪɢɥɢ ɧɚɲ ɞɨɛɪɵɣ ɧɨɜɨ ɝɨɞɧɢɣ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ɞɥɹ ɫɚɦɵɯ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɤɚɛɪɹ ȼɩɟ ɪɟɞɢ ɭ ɧɚɫ ± ɢ ɉɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɟ Ɋɨɠɞɟɫɬɜɨ ɢ ɋɜɹɬɤɢ ɫ ɜɟɫɟ ɥɵɦɢ ɝɭɥɹɧɶɹɦɢ ɢ ɋɬɚɪɵɣ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ȼɩɨɥɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɢɣ Ʉɨɥɨɛɨɤ ɟɳɟ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɤɚɬɢɬɫɹ ɩɨ ɬɟɯɚɫɫɤɢɦ ɞɨɪɨɠɤɚɦ ɢ ɬɪɨɩɢɧɤɚɦ ɋ ɇɨɜɵɦ ɝɨɞɨɦ ɜɚɫ ɞɪɭɡɶɹ

ɀɦɠɨɛ ɌɎȽɉɋɉȽȻ-ɏɃɆɃɊɌ, ɐɷɹɬɭɩɨ, ɍɠɰɛɬ

ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɫɚɦɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɦɚ ɥɟɧɶɤɢɯ ɡɪɢɬɟɥɟɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɨɦɢɧɨɜ ± ɤɚɤ ɫɚɦɵɣ ɹɪɵɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ ɋɬɚɧɢɫɥɚɜɫɤɨɝɨ ± ɞɨɛɚɜɢɥ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɝɟɪɨɟɜ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ȿɠɢɤ ɢ Ȼɚɛɚ əɝɚ ɇɚɬɚɲɚ Ƚɟ ɜɚ ± ɤɚɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚ ɫ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɜɤɭɫɨɦ ± ɨɬ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɥɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɪɹɞ Ɉɥɶɝɚ Ɉɫɟɱɤɢɧɚ ± ɤɚɤ ɫɚɦɵɣ ɤɪɟɚɬɢɜɧɵɣ ɤɭɤɥɨɜɨɞ ± ɩɪɢɞɭɦɚɥɚ ©ɡɚɦɟɫ ɬɟɫɬɚª ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɞɟɬɚɥɢ ɩɨ ɨɠɢɜɥɟɧɢɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɋɨɦɚɧɨɜɫɤɚɹ ± ɤɚɤ ɩɪɟɩɨɞɚ ɜɚɬɟɥɶ ɫ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚ ɠɟɦ ± ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɚ ɩɪɨɝɪɚɦ ɦɭ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɦɚɥɵɲɟɣ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɋɨɡɟɧɬɚɥɶ ɢɡɝɨɬɨɜɢɥɚ ɞɟɤɨɪɚɰɢɸ ɩɚɧɧɨ ɫ ɜɢɞɨɦ ɫɤɚɡɨɱɧɨɝɨ ɡɢɦɧɟɝɨ ɥɟɫɚ ɗɧɞɢ Ɏɪɚɧɤɨ Ɍɟɧɬɸɤ ɩɪɢɦɟɪɢɥ ɤɨɫɬɸɦ Ⱦɟɞɚ Ɇɨ ɪɨɡɚ ɚ ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɨɣ ɫɬɚɥɚ 5$: ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɫ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨ ɝɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟ ɨɛɪɚɛɨ ɬɚɧɧɨɟ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɜɢɞɟ ɛɟɡ ɩɪɢ ɤɪɚɫ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɹ 5$: ɨɛɴɟ ɞɢɧɹɟɬ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɤɚɤ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɜ ɢɯ ɞɟɜɢɡɟ ©ɪɨɠ ɞɟɧɧɵɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚɦɢª ± ɬ ɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɚɪ ɬɢɫɬɨɜ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢ ɪɚ Ɉɧɢ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɜɫɟ ɠɚɧ ɪɵ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɤɢɧɨ ɦɭɡɵɤɭ ɢɡɨ ɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɨ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɨɜ ɜɢɡɚɠɢ ɫɬɨɜ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɜ ɜɵɫɨɤɨɣ ɦɨɞɵ ɉɨɞ ɷɝɢɞɨɣ 5$: ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɵɟ ɩɨɤɚɡɵ ɤɨɧɰɟɪɬɵ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɲɨɭ ɢ ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɝɨɞɚ ɜɵ ɛɢɪɚɸɬɫɹ ɥɭɱɲɢɟ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɟ ɥɸɞɢ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ȼ ɧɨɹɛɪɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɦɟɧɹ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɢ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬ

ɟɣ ɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɞɢɡɚɣɧɟɪɵ ɨɞɟɠɞɵ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɦɧɟ ɫɜɨɢɯ ɢɡɞɟɥɢɹ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɩɨɤɚɡɟ ɦɨɢɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ Ɍɚɤ ɠɟ ɭ ɦɟɧɹ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɤɨɥɥɟɤ ɰɢɸ ɦɭɠɫɤɢɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɦ ɜɚ ɪɢɚɧɬɟ ɧɚ ɩɨɞɢɭɦ ɩɨɞ ɦɨɢɦ ɥɨ ɝɨɬɢɩɨɦ ɜɵɲɥɢ ɦɨɞɟɥɟɣ ɉɨɤɚɡ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɜ ɬɟɚɬɪɟ ©Ɇɨɧɚɪɯª ɜ Ɏɟɧɢɤɫɟ ɜ ɧɨɹɛɪɟ ȼ ɞɟɧɶ ɩɨɤɚɡɚ ɤɨɦɚɧɞɚ ɢɡ ɜɢ ɡɚɠɢɫɬɨɜ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɨɜ ɦɨɞɟ ɥɟɣ ɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɜ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɬɨ ɜɢɬɶɫɹ ɤ ɩɨɞɢɭɦɭ ɫ ɱɚɫɨɜ ɞɧɹ Ⱦɥɹ ɝɨɫɬɟɣ ɞɜɟɪɢ ɬɟɚɬɪɚ ɨɬ ɤɪɵɥɢɫɶ ɜ ɱɚɫɨɜ ɜɟɱɟɪɚ Ʉ ɷɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɤɨɥɨ ɬɜɨɪ ɱɟɫɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɪɚɡɦɟɫɬɢɥɢ ɫɜɨɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɡɚ ɧɹɜɲɟɣ ɨɛɚ ɷɬɚɠɚ ɡɞɚɧɢɹ ɬɟɚɬ ɪɚ ɇɚ ɫɰɟɧɟ ɢɝɪɚɥɚ ɠɢɜɚɹ ɦɭ ɡɵɤɚ ɝɨɫɬɢ ɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ

DzǶǵǮǷǻdzǾ ǹǮǻǮ ǺȋǷ ǻǮ ǿȄdzǻdz ǰ ȂdzǻǶǸǿdz ǵȈ ȗȖȌȐțȔ ȊȣȠȓȐ 27 ȔȖȌȍȓȍȑ Ȋ ȗȖȚȘȧșȈȦȡȐȝ țȒȘȈȠȍȕȐȧȝ Ȑ ȕȈȘȧȌȈȝ

ɪ ɢ ɪ ɨ ɜ ɚ ɬ ɶ ɦɨɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɭɤ ɪɚɲɟɧɢɣ ɧɚ ɩɨɤɚɡɟ 5$: ə ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɪɚɫɬɟɪɹɥɚɫɶ ± ɜɟɞɶ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɦɨɞɟɥɟɣ ɜɢɡɚɠɢɫɬɨɜ ɩɚɪɢɤ ɦɚɯɟɪɨɜ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɜ ɢ ± ɫɚ ɦɨɟ ɬɪɭɞɧɨɟ ± ɧɚɣɬɢ ɞɢɡɚɣɧɟ ɪɨɜ ɨɞɟɠɞɵ ɱɶɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨ ɞɨɣɞɭɬ ɤ ɦɨɢɦ ɤɨɥɶɟ ɛɪɚɫɥɟ ɬɚɦ ɫɟɪɶɝɚɦ ɉɨɫɥɟ ɪɚɡɞɭɦɢɣ ɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɫɨ ɡɧɚɤɨɦɵɦɢ ɦɨɞɟɥɹɦɢ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɢɡ ɦɢɪɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɦɨɞɵ ɛɵɥɨ ɪɟ ɲɟɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɩɨɤɚɡ ɫ ɭɱɚ ɫɬɢɟɦ ɦɨɞɟɥɟɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɦɟɪɟ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɞ ɤɨɥɥɟɤɰɢ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢ ɟɦ ɚɪɢɡɨɧɫɤɢɯ ɬɚɥɚɧɬɨɜ Ⱥ ɦɨ ɞɟɥɢ ɜ ɦɨɢɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹɯ ɩɪɨɯɚ ɠɢɜɚɥɢɫɶ ɦɟɠɞɭ ɝɨɫɬɹɦɢ ɞɟ ɦɨɧɫɬɪɢɪɭɹ ɤɨɦɩɥɟɤɬɵ ɭɤɪɚɲɟ ɧɢɣ ɧɚ ɜɫɟ ɫɥɭɱɚɢ ɠɢɡɧɢ ɗɬɨ ɛɵɥɢ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɢɡ ɰɟɩɨɱɟɤ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɦɧɟɣ ɤɪɢɫɬɚɥ ɥɨɜ ɋɜɚɪɨɜɫɤɨɝɨ ɦɟɥɤɨɝɨ ɛɢ ɫɟɪɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɹ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɚ ɧɚ ɦɨɞɟɥɹɯ ɦɨɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɵ ©ɫɟɪɶɝɢ ɤɨɥɶɟª ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɟɪɶɝɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɟɪɟ ɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɤɨɥɶɟ ɫɞɟɥɚɧɧɵɟ ɜ ɫɟɪɟɛɪɹɧɨɣ ɢ ɡɨɥɨɬɨɣ ɰɜɟɬɨ ɜɨɣ ɝɚɦɦɟ Ɍɚɤɠɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ

ɷɬɨɬ ɜɟɱɟɪ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɛɪɚɫɥɟɬɵ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɧɚ ' ɩɪɢɧɬɟɪɟ ɉɨɤɚɡ ɦɨɢɯ ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ ɨɬɤɪɵ ɜɚɥ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɇɚ ɩɨɞɢɭɦ ɜɵ ɯɨɞɢɥɢ ɦɨɞɟɥɢ ɜ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹɯ ɢɡ ɦɨɟɣ ©581:$<ª ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɜ ɨɞɟɠɞɟ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɜ %ULWWDQ\ %DUWRQ 3ULVFHOOD /RSH] .,60,7 0DEHOOD &KLFN :RPDQ V 7RXFK $SSDUHO Ɂɚɬɟɦ ɦɨɞɟɥɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɦɨɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɫ ɨɞɟɠɞɨɣ ɪɭɫ ɫɤɢɯ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɜ ɂɪɢɧɵ Ȼɪɟ ɦɨɧ Ƚɨɪɨɞɫɤɚɹ ɤɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɇɚɪɢɚɧɧɵ Ɇɨɪ ɩɥɚɬɶɹ ɞɥɹ ɤɨɤɬɟɣɥɟɣ Ɉɥɶɝɢ Ɇɟɞɜɟɞɟɜɨɣ ɷɥɟɝɚɧɬɧɵɟ ɩɥɚɬɶɹ ɭɤɪɚɲɟɧ ɧɵɟ ɷɤɡɨɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɟɪɶɹɦɢ ɨɬ ɩɚɜɥɢɧɚ ɢ ɮɚɡɚɧɚ ɢ Ʌɚɧɵ Ƚɟ ɪɢɦɨɜɢɱ ɤɨɥɥɟɤɰɢɹ ɜɟɱɟɪɧɢɯ ɩɥɚɬɶɟɜ Ȼɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɨ ɜɢɞɟɬɶ ɧɚ ɩɨɞɢɭɦɟ ɧɚɲɭ ɦɨɞɟɥɶ Ɇɚ ɪɢɸ ȿɪɨɮɟɟɜɭ ɉɨɫɥɟ ɩɨɤɚɡɚ ɢ ɹ ɫɚɦɚ ɜɵɲɥɚ ɧɚ ɩɨɞɢɭɦ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɢɦɢ ɦɨ ɞɟɥɹɦɢ ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɫɹ ɤɨɦɚɧɞɚ ɨɬɩɪɚɜɢɥɚɫɶ ɡɚ ɤɭɥɢɫɵ ɮɨɬɨ ɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɞɚɜɚɬɶ ɢɧɬɟɪ ɜɶɸ Ȼɨɥɶɲɨɟ ɫɩɚɫɢɛɨ ɜɫɟɦ ɦɨɢɦ ɞɪɭɡɶɹɦ ɡɧɚɤɨɦɵɦ ɢ ɫɨɨɬɟɱɟ ɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɢɡ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɛɢɛɥɢɨ ɬɟɤɢ ɡɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ə ɬɚɤ ɠɟ ɯɨɱɭ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚ ɪɢɬɶ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚ ɜɢɜɲɢɯ ɛɨɥɶɲɭɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ± %U\DQ 'X%URFN 8 Q W U X 3 K R W R J U D S K \ & H G U L F -RQHV 3KRWRJUDSK\ -DP 6DQL 3KRWRJUDSK\ 5XVV %URW\ /RRN LQJ $W <RX 7RR 3KRWRJUDSK\ 6WHYHQ )HOOKHLPHU 3KRWRJUD SK\

Ɇɛɨɛ ɇɘɄ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɩɪɚɜɨ ± Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɚɹ ɟɪɭɧɞɚ ɉɨɥɢ ɬɢɤɚ ɩɨɥɢɬɢɤɨɣ ɧɨ ɯɨɤɤɟɣ ɜ ɋɒȺ ± ɷɬɨ ɛɢɡɧɟɫ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɜɢ ɞɟ ɂ ɧɚɞɨ ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɟɦɧɨɝɨ ɡɧɚɬɶ ɦɟɧɬɚɥɢɬɟɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɰɟɜ ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɨɞɧɨɡɧɚɱ ɧɵɣ ɜɵɜɨɞ ɞɥɹ ɧɢɯ ɜɨɩɪɨɫɵ ɛɢɡɧɟɫɚ ɫɬɨɹɬ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɦɟɫ ɬɟ ɂ ɧɢɤɚɤɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɧɟ ɫɦɨ ɠɟɬ ɩɨɦɟɲɚɬɶ ɟɫɥɢ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɜɪɟɞɟ ɛɢɡɧɟɫɭ ɋɥɚɜɚ ȼɨɣɧɨɜ ± ɜɚɠɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ©Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫ Ʉɢɧɝɡª ɂ ɤɚɤ ɢɝɪɨɤ ɢ ɜ ɢɦɢɞ ɠɟɜɨɦ ɩɥɚɧɟ ȼɵ ɞɭɦɚɟɬɟ ɪɚ ɞ ɢ ɩ ɨ ɥ ɢ ɬ ɢ ɤ ɢ ɪ ɭ ɤ ɨ ɜ ɨ ɞ ɫ ɬ ɜ ɨ ©ɤɨɪɨɥɟɣª ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɛɵ ɛɪɨ ɫɢɬɶ ɬɟɧɶ ɧɚ ɢɦɢɞɠ ɤɥɭɛɚ" Ɇɨ ɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɫɨ ɫɬɨɩɪɨɰɟɧɬɧɨɣ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɸ ɧɢ ɡɚ ɱɬɨ ɢ ɧɢ ɤɨɝɞɚ Ȼɢɡɧɟɫ ɞɟɥɨ ɜ ɋɒȺ ɩɪɟɜɵɲɟ ɜɫɟɝɨ ɉɪɨɢɡɨɲɟɥ ɧɟ ɫɱɚɫɬɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ ɛɵɥɨ ɨɛɪɚ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ȼɚɪɥɚɦɨɜ ± ɨɬɟɰ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɯɨɤɤɟɢɫɬɚ ɋɟɦɟɧɚ ȼɚɪɥɚɦɨɜɚ ± ɞɚɥ ɫɜɨɢ ɤɨɦɦɟɧ ɬɚɪɢɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ©ɞɟɥɚ ȼɨɣɧɨ ɜɚª Ɉɧ ɧɟ ɫɬɚɥ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɩɚ ɪɚɥɥɟɥɢ ɦɟɠɞɭ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɛɨɥɶɲɟ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɩɨ ɩɚɥ ɟɝɨ ɫɵɧ ɢ ɫɥɭɱɚɟɦ ȼɨɣɧɨ ɜɚ ɧɟ ɭɫɦɨɬɪɟɥ ɜ ɷɬɢɯ ɞɟɥɚɯ ɧɢɤɚɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɨɩ ɥɟɤɢ ɢ ɪɚɡɴɹɫɧɢɥ ɠɟɫɬɤɭɸ ɩɨ ɡɢɰɢɸ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɯɨɤɤɟɣ ɧɨɣ ɥɢɝɢ ɩɨ ɡɚɳɢɬɧɢɤɭ ©Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫ Ʉɢɧɝɡª

«Ƚ ɬɣɭɮɛɱɣɺɰ Ƚɛɫɦɛɧɩɝɛ ɣ Ƚɩɤɨɩɝɛ ɨɠɭ ɨɣɲɠɞɩ ɩɜɴɠɞɩ»

– Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɂɝɨɪɟɜɢɱ, ɧɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɛɟɪɟɞɢɬɶ ɫɬɚɪɵɟ ɪɚɧɵ, ɧɨ ɱɬɨ ɨɛɳɟɝɨ ɟɫɬɶ ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɋɟɦɟɧɚ ɢ ȼɹɱɟɫɥɚɜɚ?

ǰǮǾǹǮǺǼǰ: «DzdzǹǼ ǰǼǷǻǼǰǮ» ǵǮǸǼǻȅǶȀǿȍ ǽǼǹǻȉǺ ǽȆǶǸǼǺ ǻ ȖȉȊȐȕȍȕȐȧ ȕȍ ȖșȚȈȓȖșȤ ȕȐȒȈȒȐȝ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊ ȗȖ «Ȍȍȓț ǪȖȑȕȖȊȈ» – ȕȍ șȖȔȕȍȊȈȍȚșȧ ȖȚȍȞ ǹȍȔȍȕȈ ǪȈȘȓȈȔȖȊȈ

± ɋɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛɳɟ ɝɨ ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨ ɩɚɥ ɋɥɚɜɚ ȼɨɣɧɨɜ ɬɢɩɢɱɧɵɣ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ ɋ ɋɟɦɟ ɧɨɦ ɜɨɨɛɳɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɧɟɞɨ ɪɚɡɭɦɟɧɢɟ ɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɵɬɚ ɥɢɫɶ ɲɚɧɬɚɠɢɪɨɜɚɬɶ ɋɨɛɫɬ ɜɟɧɧɨ ɋɆɂ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɦɧɨɝɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɩɢɫɚɥɢ ɋɭɞ ɜɵɧɟɫ ɫɜɨɣ ɜɟɪ ɞɢɤɬ ɂ ɧɚ ɷɬɨɦ ɜ ©ɞɟɥɟ ɋɟ ɦɟɧɚª ɛɵɥɚ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɠɢɪ ɧɚɹ ɬɨɱɤɚ – Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ȿɜɝɟɧɢɹ ȼɚɜɪɢɧɸɤ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɫɞɟɥɚɥɚ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɞɟɥɚ…

± Ɂɚɹɜɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɜɫɟ ɱɬɨ ɭɝɨɞɧɨ ə ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɨɝɭ ɡɚɹ ɜɢɬɶ ɱɬɨ ɯɨɱɭ ɫɬɚɬɶ ɝɟɧɟɪɚɥɶ ɧɵɦ ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɦ ©Ɇɨɧɪɟɚɥɹª ɇɨ ɟɫɬɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɢ ɟɫɬɶ ɞɟɣɫɬ ɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ȼɚɜɪɢɧɸɤ ɤ ɫɥɨ ɜɭ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɥɚ ɧɢɤɚɤɢɯ ɲɚɝɨɜ Ⱥ ɡɧɚɟɬɟ ɩɨɱɟɦɭ" Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɭɞɵ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵ ɜ ɷɬɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɜɵɧɟ ɫɥɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɬɨ ɪɟɞɤɨ ɡɚɧɢɦɚ ɸɬɫɹ ɢɯ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɨɦ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩ ɪ ɚ ɜ ɨ ɫ ɭ ɞ ɢ ɹ ɨ ɩ ɢ ɪ ɚ ɟ ɬ ɫ ɹ ɧ ɚ ɨɱɟɧɶ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢ ɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ Ɋɚɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɞɟɥɭ ɋɟɦɟɧɚ ɩɨɤɚɡɚɥɨ ɱɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛɳɟɝɨ ɫ

ɩɪɚɜɞɨɣ ɜ ɨɛɜɢɧɟɧɢɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɭɞ ɜɵɧɟɫ ɨɞɧɨɡɧɚɱ ɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨɛ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɢ ɋɟɦɟɧɚ – ɇɚ ɜɚɲ ɜɡɝɥɹɞ, ɩɨɱɟɦɭ ɤ ȼɨ ɣɧ ɨɜ ɭ ɨɬɧ ɟɫɥɢ ɫɶ ɬɚɤ ɫɬɪɨɝɨ? ± ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ȼɨɣɧɨɜɭ ɨɬɧɟ ɫɥɢɫɶ ɬɚɤ ɫɬɪɨɝɨ ȼ ɋɒȺ ɨɱɟɧɶ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɞɨɦɚɲ ɧɟɦɭ ɧɚɫɢɥɢɸ ɂ ɟɫɥɢ ɛɵ ɜɨɡ ɧɢɤɥɢ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɹ ɤ ɭɫɥɨɜɧɵɦ ɂɜɚɧɨɜɭ ɆɚɤɅɟɨɞɭ ɢɥɢ Ʌɭɦɭɦ ɛɟ ± ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɫɬɚɬɭɫ ɪɨɞ ɡɚɧɹɬɢɣ ɬɭɬ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚ ɱɟɧɢɹ ± ɬɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɛɵɥɚ ɛɵ ɬɨɱɧɨ ɬɚɤɨɣ ɠɟ

– Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɢɝɚ ɧɟ ɨɬɫɬɪɚɧɹɥɚ ɋɟɦɟɧɚ ɨɬ ɢɝɪ ɢ ɬɪɟɧɢɪɨɜɨɤ. Ⱥ ȼɨɣɧɨɜɚ – ɨɬɫɬɪɚɧɢɥɚ. ± ɇɏɅ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɜɨɟɦɭ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫ ɋɟɦɟɧɨɦ ɥɢ ɝɚ ɩɪɢɧɹɥɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨɬɫɬɪɚ ɧɹɬɶ ɢɝɪɨɤɨɜ ɞɚɠɟ ɨɬ ɬɪɟɧɢɪɨ ɜɨɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨ ɞɨɡɪɟɧɢɹ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢ ɞɨ ɦɚɲɧɟɝɨ ɧɚɫɢɥɢɹ – Ʌɢɝɚ ɞɚɠɟ ɨɲɬɪɚɮɨɜɚɥɚ «Ʌɨɫ-Ⱥɧɠɟɥɟɫ» ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɤɥɭɛ ɪɚɡɪɟɲɢɥ ȼɹɱɟɫɥɚɜɭ ɬɪɟɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɫ ɤɨɦɚɧɞɨɣ… ± ɂ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɬɨ ɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ə ɬɚɤ ɩɨɧɢɦɚɸ ɤɥɭɛ ɪɚɡɪɟɲɢɜ ɋɥɚɜɟ ɩɪɨɜɟɫ ɬɢ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɭ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɡɧɚɥ ɨ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɯ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ Ɍɟɦ ɫɚ ɦɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɤɥɭɛɚ ɞɚɥɨ ɜɫɟɦ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ȼɨɣɧɨɜɚ ɜ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɫɢɬɭɚ ɰɢɢ – Ɍɨ ɟɫɬɶ ɧɢ ɨ ɤɚɤɨɣ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ȼɨɣɧɨɜɚ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ? ± Ȼɨɠɟ ɭɩɚɫɢ ə ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɫɨ ɋɥɚɜɨɣ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɨɛ ɳɚɬɶɫɹ ɢ ɢɝɪɨɤɢ ɤɨɦɚɧɞɵ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ©ɤɨɪɨɥɟɣª ə ɞɭɦɚɸ ɱɬɨ ɥɸ ɛɨɣ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɧɢ ɦɚɟɬ ɛɵɥ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ ɂ ɜ ɬɚɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɦɨɝ ɨɤɚ ɡɚɬɶɫɹ ɥɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ

«Ɍɠɧɠɨ ɮɝɠɫɠɨ, ɲɭɩ Ɍɦɛɝɛ ɜɮɟɠɭ ɪɩɦɨɩɬɭɷɹ ɩɪɫɛɝɟɛɨ»

– ɋɟɦɟɧ ɱɬɨ-ɬɨ ɝɨɜɨɪɢɥ ɜɚɦ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ? ± Ɉɧ ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɋɥɚɜɚ ɧɟ ɦɨɝ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɢɱɟɝɨ ɢɡ ɬɨɝɨ ɨ ɱɟɦ ɩɢɲɭɬ ɝɚɡɟɬɵ Ɉɧ ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɜ ɢɬɨɝɟ ɋɥɚɜɚ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɧɨ ɫɬɶɸ ɨɩɪɚɜɞɚɧ Ⱦɚ ɜɵ ɫɚɦɢ ɩɨ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɠɟɧɚ ȼɨɣɧɨɜɚ ɬɪɟɛɭ ɟɬ ɟɝɨ ɨɩɪɚɜɞɚɬɶ ɡɚɹɜɥɹɹ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ Ⱥ ɤɬɨ ɦɨɠɟɬ ɡɧɚɬɶ ɨ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɨɧɚ" – Ɍɨ ɟɫɬɶ ɜɵ ɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨ ɞɥɹ ȼɨɣɧɨɜɚ ɜɫɟ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɯɨɪɨɲɨ? ± Ⱦɚ ɹ ɜ ɷɬɨɦ ɭɜɟɪɟɧ – Ɇɧɨɝɢɟ ɭɜɢɞɟɥɢ ɜ «ɞɟɥɟ ȼɨɣɧɨɜɚ» ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɞɨɩɥɟɤɭ. Ⱦɟɫɤɚɬɶ, ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɛɨɫɬɪɢɜɲɢɯɫɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤ ɢɯ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɣ ɦɟɠɞ ɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɋɒȺ ɪɟɲɢɥɢ ɩɨɜɟɫɢɬɶ ɜɫɟɯ ɫɨɛɚɤ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɝɪɨɤɚ, ɩɨɤɚɡɚɬɶ Ⱥɦɟɪɢɤɟ, ɤɚɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɭɠɚɫɧɵɟ ɥɸɞɢ…

ɳɟɧɢɟ ɜ ɩɨɥɢɰɢɸ Ɍɟɩɟɪɶ ɢɞɟɬ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ Ɍɚɤɨɜɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ Ɇɧɟ ɠɚɥɶ ɱɬɨ ɋɥɚɜɚ ɩɨɩɚɥ ɜ ɠɟɪɧɨɜɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟ ɦɵ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹ ɧɨ ɷɬɨ ɧɟɢɡ ɛɟɠɧɨ ɜ ɫɥɨɠɢɜɲɢɯɫɹ ɨɛɫɬɨɹ ɬɟɥɶɫɬɜɚɯ – ȼɵ ɫɤɚɡɚɥɢ, ɱɬɨ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛɳɟɝɨ ɦɟɠɞɭ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦɢ ȼɚɪɥɚɦɨɜɚ ɢ ȼɨɣɧɨɜɚ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɩɪɟɫɫɚ, ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɹ ɨ «ɞɟɥɟ ȼɨɣɧɨɜɚ», ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ «ɞɟɥɨ ȼɚɪɥɚɦɨɜɚ». ± Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɩɪɟɫɫɚ ɠɢɜɟɬ ɩɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ɪɵɧɤɚ ɑɟɦ ɝɪɨɦɱɟ ɮɚɤɬɵ ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɚ ɪɚɫɫɤɚ ɡɵɜɚɟɬ ɬɟɦ ɜɵɲɟ ɩɪɨɞɚɠɢ ɉɭɛɥɢɱɧɵɟ ɩɟɪɫɨɧɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɢ ɢ ɛɭɞɭɬ ɩɨɞ ɩɪɢ ɫɬɚɥɶɧɵɦ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɋɆɂ Ⱥ ɬɭɬ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɤɨ ɩɚɬɶɫɹ ɜ ɠɢɡɧɢ ɫɪɚɡɭ ɞɜɭɯ ɢɡ ɜɟɫɬɧɵɯ ɜ ɋɒȺ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɠɟɥɬɚɹ ɩɪɟɫɫɚ ɧɟ ɭɩɭɫɬɢɬ ɬɚɤɨɣ ɫɥɭɱɚɣ ɇɨ ɷɬɨ ɧɨɪɦɚ Ʉ ɷɬɨɦɭ ɧɚɞɨ ɨɬɧɨɫɢɬɶ ɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɤɚɤ ɤ ɧɨɪɦɟ ȼɨɬ ɟɫ ɥɢ ɛɵ ɋɆɂ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɭɞɟɥɢɥɢ ɛɵ ɷɬɢɦ ɫɥɭɱɚɹɦ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɜɧɢ ɦɚɧɢɹ ɬɨɝɞɚ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɱɟɦ ɬɨ ɢɡ ɪɹɞɚ ɜɨɧ – ɋɟɦɟɧ ɨɛɳɚɥɫɹ ɫ ȼɹɱɟɫɥɚɜɨɦ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ? ± Ɉɧɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɧɨ ɧɟ ɞɪɭɡɶɹ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɹ ɞɭɦɚɸ ɋɥɚɜɟ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɡɜɨɧɹɬ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɢɟ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɋɟɦɟɧ ɩɨɫɱɢɬɚɥ ɢɡɥɢɲɧɢɦ ɤɚ ɤɨɟ ɬɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɨ ɫɜɨ ɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɉɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ȼɨɣɧɨɜɚ ɧɨ ɡɜɨɧɢɬɶ ɢ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ɟɦɭ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɚ ɟɝɨ ɜ ɡ ɝ ɥ ɹɞ ɧ ɟ ɢ ɦ ɟ ɟ ɬ ɫ ɦɵ ɫɥ ɚ ȼɫɟɦ ɢ ɬɚɤ ɩɨɧɹɬɧɨ ɡɞɪɚɜɨ ɦɵɫɥɹɳɢɟ ɥɸɞɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚ ɸɬ ɋɥɚɜɭ ɠɟɥɚɸɬ ɟɦɭ ɩɨɫɤɨ ɪɟɟ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɷɬɭ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɢ ɡɚɛɵɬɶ ɜɫɟ ɷɬɨ ɤɚɤ ɤɨɲɦɚɪɧɵɣ ɫɨɧ – ɂɬɚɤ, ɩɨɞɜɟɞɟɦ ɤɪɚɬɤɢɣ ɢɬɨɝ: ɜɵ ɫɱɢɬɚɟɬɟ, ɱɬɨ «ɞɟɥɨ ȼɨɣɧɨɜɚ» ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ… ± «ɩɨɥɧɵɦ ɩɲɢɤɨɦ ɋɨɛɫɬ ɜɟɧɧɨ ɤɚɤ ɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɪɨ ɢɡɨɣɬɢ ɍ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɧɟ ɨɫɬɚ ɥɨɫɶ ɧɢɤɚɤɢɯ ɛɨɥɟɟ ɦɟɧɟɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɜɢɧɵ ɋɥɚɜɵ Ɂɚ ɧɟɝɨ ɝɨɪɨɣ ɫɬɨɢɬ ɟɝɨ ɠɟɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɛɜɢɧɟɧɢɟ ɩɵ ɬɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɣ ɑ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɴɹɜɢɬɶ ȼɨɣɧɨɜɭ ɜ ɷɬɨɣ ɫɢ ɬɭɚɰɢɢ" Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɢɱɟɝɨ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɫɤɨɪɨ ɋɥɚɜɚ ɫɧɨɜɚ ɛɭɞɟɬ ɢɝɪɚɬɶ ɬɪɟɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɢɞɬɢ ɤ ɧɨɜɵɦ ɩɨɛɟɞɚɦ

Ƚɣɥɭɩɫ ɉɌɍɋɀɓɅɉ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɦɧɟɧɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɋɒȺ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ȼ ɨɛɨɡɪɢɦɨɦ ɛɭɞɭɳɟɦ ɷɬɢ ɫɚɧɤɰɢɢ ɨɫɬɚɧɭɬ ɫɹ ɜ ɫɢɥɟ

Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ɇɨɫɤɜɨɣ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦ ɞɨɫɬɢɝɥɢ ɫɚɦɨɣ ɧɢɡɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɯ ɤɨɝɞɚ ɭ ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɋɋɋɊ ɧɚɯɨ ɞɢɥɫɹ Ʌɟɨɧɢɞ Ȼɪɟɠɧɟɜ Ʉɨɧ ɮɥɢɤɬ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜɵɹɜɢɥ ɮɭɧ ɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɹ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɩɨɪɹɞɤɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɩɨɫɥɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɂ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɪɟɲɟɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɷɬɢɯ ɪɚɡ ɧɨɝɥɚɫɢɣ

Ɉɩɝɛɺ ɸɫɛ

ɋɟɣɱɚɫ ɤɨɝɞɚ ɭɩɚɥɢ ɪɭɛɥɶ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɧɟɮɬɶ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ ɜ ɋɒȺ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɩɪɟɞɜɢɞɟɬɶ ɞɚɥɶɧɟɣ ɲɭɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɊɎ ɍɛɟɞɹɬ ɥɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɉɭ ɬɢɧɚ ɱɬɨ ɩɪɢɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɠɟɫɬɨɜ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɦɹɝɱɟɧɢɸ ɫɚɧɤɰɢɣ" Ɋɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ Ɇɢɧɫɤɨɝɨ ɫɨɝɥɚ ɲɟɧɢɹ ɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ ɨɝɧɹ ɨɬɤɚɡɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɬ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɫɟɩɚɪɚɬɢɫɬɨɜ ɜ Ⱦɨɧɛɚɫɫɟ ɢ ɟɟ ɭɱɚɫɬɢɢ ɜ ɞɢɚɥɨɝɟ ɩɨ ɞɟɷɫɤɚɥɚ ɰɢɢ ɂɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɡɚɣɦɟɬ ɛɨɥɟɟ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɨɧ

ȼɛɢɩɝɶɠ ɫɛɬɰɩɡɟɠɨɣɺ

Ⱦɥɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ Ɉɛɚɦɵ ɫɩɚɞ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɧɚɱɚɥɫɹ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ ɝɨɞɚ ɤɨɝɞɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɩɪɟɞɨɫ ɬɚɜɢɥ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɛɟɠɢɳɟ ɗɞɜɚɪɞɭ ɋɧɨɭɞɟɧɭ ɇɟ ɞɨɛɢɜ ɲɢɫɶ ɟɝɨ ɷɤɫɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ ɒɬɚɬɵ Ɉɛɚɦɚ ɩɪɢɡɜɚɥ ɤ ©ɩɚɭɡɟª ɜ

ǼȀǻǼȆdzǻǶȍ ǺǼǿǸǰȉ Ƕ ǰǮȆǶǻDZȀǼǻǮ ǷȘȖȉȓȍȔȈ ȉțȌȍȚ ȘȈȏȘȍȠȍȕȈ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖșȓȍ șȕȧȚȐȧ ȘȈȏȕȖȋȓȈșȐȑ

ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɫɬɪɚ ɧɚɦɢ ɢ ɨɬɦɟɧɢɥ ɫɚɦɦɢɬ ɫ ɉɭɬɢ ɧɵɦ ɇɨ ɜɫɤɨɪɟ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɢ Ɇɨɫɤɜɚ ɜɧɨɜɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɥɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɵ ɉɭɬɢɧɚ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɫɢɪɢɣ ɫɤɨɝɨ ɯɢɦɨɪɭɠɢɹ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ ɋɒȺ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɟɫɶɦɚ ɫɥɨɠɧɵ ɢ ɩɟɪɢɨɞɵ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɜ ɧɢɯ ɫɨɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚɦɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɤɪɢɡɢɫ ɩɨɤɚɡɚɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɪɟɳɢɧ ɜ ɷɬɢɯ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɹɯ ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɝɥɭ ɛɨɤɨɟ ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɜ ɩɨɧɢɦɚ ɧɢɢ ɛɚɡɨɜɵɯ ɮɚɤɬɨɜ ɤɬɨ ɫɬɨɹɥ ɡɚ ɩɟɪɜɵɦɢ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɹɦɢ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ ɤɚɤ ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɛɟ

ɠɚɥ əɧɭɤɨɜɢɱ ɤɚɤɨɜɚ ɛɵɥɚ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɟɝɨ ɩɪɨɬɢɜ ɧɢɤɨɜ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɋɒȺ ɧɚ ɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɝɢɬɢɦɧɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢ ɧɟɧɢɟ Ʉɪɵɦɚ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɚɤɭɸ ɪɨɥɶ Ɇɨɫɤɜɚ ɢɝɪɚɟɬ ɜ ɝɢɛɪɢɞ ɧɨɣ ɜɨɣɧɟ ɜ Ⱦɨɧɛɚɫɫɟ ɤɬɨ ɨɬ ɜɟɬɫɬɜɟɧɟɧ ɡɚ ɫɛɢɬɵɣ ɦɚɥɚɣ ɡɢɣɫɤɢɣ ©Ȼɨɢɧɝª ɗɬɨ ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣ ɧɨ ɨɫɥɨɠɧɹɟɬ ɲɚɝɢ ɤ ɪɚɡɪɟɲɟ ɧɢɸ ɤɪɢɡɢɫɚ ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɋɒȺ Ɋɨɫɫɢɹ ɫɤɪɵɜɚɟɬ ɫɜɨɟ ɜ ɦ ɟ ɲ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɨ ɢ ɫ ɨ ɡ ɞ ɚ ɟ ɬ ©ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬª ɧɚ ɜɨɫɬɨɤɟ ɍɤɪɚɢɧɵ Ɇɨɫɤɜɚ ɠɟ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ Ɂɚɩɚɞ ɜɟɞɟɬ ɤɚɦ ɩɚɧɢɸ ɩɨ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɸ Ɋɨɫɫɢɢ

ɢ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɇȺɌɈ ɤ ɟɟ ɝɪɚɧɢɰɚɦ ȿɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ± ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɜɨɣɧɚ ɦɟɠɞɭ ɊɎ ɢ Ɂɚɩɚɞɨɦ Ɉɬɜɟɬɨɦ ɋɒȺ ɫɬɚɥɢ ɫɤɨɨɪɞɢ ɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɫ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɢ ɫɨɸɡɧɢɤɚɦɢ ɫɚɧɤɰɢɢ ȼ ɒɬɚɬɚɯ ɭɛɟɠɞɟɧɵ ɱɬɨ ɫɚɧɤɰɢɢ ɭɠɟ ɧɚɜɪɟɞɢɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨ ɦɢɤɟ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬ ɧɚɧɨɫɢɬɶ ɟɣ ɭɳɟɪɛ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɋɒȺ ɩɪɢɡɧɚ ɸɬ ɱɬɨ ɫɚɧɤɰɢɢ ɩɨɯɨɠɟ ɧɟ ɩɨɜɥɢɹɥɢ ɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɭ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ɇɨ ɭɱɢ ɬɵɜɚɹ ɱɬɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ȼɚ ɲɢɧɝɬɨɧɚ ɜ ɷɬɨɦ ɤɪɢɡɢɫɟ ɨɝɪɚ ɧɢɱɟɧɧɵ ɫɚɧɤɰɢɢ ɩɨɤɚ ɱɬɨ ɨɫ ɬɚɧɭɬɫɹ ɤɥɸɱɟɜɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ

ɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɩɨ ɍɤɪɚɢɧɟ" ɉɪɟ ɜɪɚɬɢɬɫɹ ɥɢ ɜɨɫɬɨɤ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ ɡɨɧɭ ɧɟɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤ ɬɚ ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɪɨɞɨɥɠɢ ɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɥɭ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢ ɹɯ ɊɎ ɢ Ɂɚɩɚɞɚ ɢ ɤ ɤɪɚɣɧɟɦɭ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɸ ɍɤɪɚɢɧɵ" ȼ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɜɧɟɲɧɟɩɨɥɢ ɬɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɟ ɫɥɨɠɢ ɥɨɫɶ ɦɧɟɧɢɟ ɱɬɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ ɊɎ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɧɨɜɚɹ ɷɪɚ Ɉɧɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɚ ɛɚɡɨɜɵɯ ɩɪɟɞɩɨɫɵɥɨɤ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɤɚɤ ɨɠɢɞɚɥɨɫɶ ɫɥɨɠɢɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɝɨɞɚ ± ɱɬɨ ɋɒȺ ɢ ȿɜɪɨɩɚ ɫɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɧɚ ɫɬɨɹɳɟɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɊɎ ɨɬɤɚɡɚɜɲɟɣɫɹ ɨɬ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɯɨ

ɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɫɬɪɟɦɹɳɟɣɫɹ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɝɥɨɛɚɥɶɧɭɸ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɭɸ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫ ɜɵɝɨɞɨɣ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɉɭɬɢɧ ɧɚ ȼɚɥɞɚɣɫɤɨɦ ɤɥɭɛɟ ɤɪɢ ɬɢɤɨɜɚɥ ɷɬɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɤɚɤ ɩɨɩɵɬɤɭ ɋɒȺ ɧɚɜɹɡɚɬɶ Ɇɨɫɤɜɟ ɫɜɨɢ ɩɪɚ ɜɢɥɚ ɢɝɪɵ ɢ ɩɪɢɡɜɚɥ ɤ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɧɨɜɨɝɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɇɨ ɧɟɹɫɧɨ ɤɚɤ ɷɬɨɬ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɟɞɩɨ ɥɚɝɚɟɬɫɹ ɫɬɪɨɢɬɶ ɉɨɫɥɟ ɤɪɚɯɚ ɋɋɋɊ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɨ ɩɨɩɵɬɤɢ ɩɟɪɟɡɚ ɝɪɭɡɢɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɋɒȺ ɢ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹ ɝɨɜɨɪɸ ɜ ɫɜɨ ɟɣ ɤɧɢɝɟ ɑɟɬɵɪɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɢ ɬɪɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɚ ɩɵɬɚ ɥɢɫɶ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɫɜɨɢɯ ɫɪɨɤɨɜ ɢ ɜɫɟ ɷɬɢ ɩɨɩɵɬɤɢ ɡɚɤɨɧɱɢɥɢɫɶ ɪɚɡ ɨɱɚɪɨɜɚɧɢɟɦ ɉɨɤɚ ɦɚɥɨɜɟɪɨ ɹɬɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɞɜɭɯ ɫɬɪɚɧ ɭɥɭɱɲɢɥɢɫɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɝɨ ɫɪɨɤɚ Ɉɛɚɦɵ ɋɒȺ ɛɭɞɭɬ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦ ɢɧɬɟɪɟɫ ɞɥɹ ɨɛɟ ɢɯ ɫɬɪɚɧ ɂɪɚɧ ɋɢɪɢɹ ɛɨɪɶɛɚ ɫ ɬɟɪɪɨɪɢɡɦɨɦ ɇɨ ɠɞɚɬɶ ɤɚɱɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧ ɨɫɨɛɨ ɧɟ ɫɬɨɢɬ Ɇɨɠɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬ ɋɒȺ ɩɨɩɵɬɚɟɬɫɹ ɜɨɡɪɨ ɞɢɬɶ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɧɨ ɩɨɤɚ ɱɬɨ ɜ ɨɛɟɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɧɟɬ ɡɧɚ ɱɢɦɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɞɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɲɚɝɚ ȼɨɡɦɨɠɧɨ Ʉɪɟɦɥɶ ɜɨɡɶ ɦɟɬ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɭ ɜ ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ Ⱥɦɟɪɢɤɨɣ Ɇɵ ɡɧɚɟɦ ɱɬɨ ɉɭɬɢɧ ± ɩɪɚɝɦɚɬɢɤ ɫɩɨɫɨɛɧɵɣ ɭɞɢɜɢɬɶ ɜɧɟɲɧɢɣ ɦɢɪ ȿɫɥɢ ɠɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɫɥɭɱɢɬ ɫɹ ɜ ɨɛɨɡɪɢɦɨɦ ɛ ɭɞ ɭɳɟɦ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɒȺ ɛɭɞɟɬ ɜɟɫɶɦɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɦ ɢ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦ

Ɍɝɠɭɦɛɨɛ ȽɀɆɃɒɅɉ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɩɨɥɢɬɢɤɚ

ǸǮǸ ǾȁǿǿǸǶǷ ǸǾdzǿȀ ǿǽǮǿǮǹ ǵǰdzǵDzȉ Ƕ ǽǼǹǼǿȉ ǹȚȖȐȔȖșȚȤ ȗȖȔȖȡȐ ȕȍ ȖȞȍȕȐȊȈȓȐ Ȋ ȌȍȕȍȎȕȖȔ ȥȒȊȐȊȈȓȍȕȚȍ ɇɚ ɞɧɹɯ ɚɤɤɚɭɧɬɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɝɨ ɆɂȾɚ ɢ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚ ɋɒȺ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɫɨɰɢ ɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɨɛɦɟɧɹɥɢɫɶ ɭɤɨ ɥɚɦɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɞɢɩɥɨɦɚ ɬɵ ɡɚɹɜɢɥɢ ɱɬɨ ɡɚ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɨɧɢ ɩɨɦɨɝɥɢ ©ɧɚɪɨɞɭ Ɋɨɫ ɫɢɢª ɦɢɥɥɢɚɪɞɚɦɢ ɞɨɥɥɚ ɪɨɜ ©Ⱥ ɦɵ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɧɚɲɟɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚɪɨɞɭ ɋɒȺ ɫ ɦɚɪ ɬɚ ɝ ɢ ɧɟ ɨɰɟɧɢɜɚɥɢ ɜ ɞɟ ɧɟɠɧɨɦ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɟª ± ɩɚɪɢ ɪɨɜɚɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɗɬɨɬ ɨɬɜɟɬ ɜɨɫɯɨɞɢɬ ɤ ɡɧɚɦɟ ɧɢɬɨɣ ȼɚɥɞɚɣɫɤɨɣ ɪɟɱɢ ȼɥɚ ɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ ©Ɇɵ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɛɭɞɟɦ ɤɚɤ ɩɨɦɨɝɚɥɢ ɋɨ ɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦ ɜ ɨɛɪɟɬɟ ɧɢɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢª ± ɡɚɹɜɢɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ Ⱦɟɣɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɫɩɨ ɪɶɟ ɤɨɥɨɧɢɫɬɚɦ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɛɪɢɬɚɧɫɤɨɣ ɦɟɬɪɨɩɨɥɢɟɣ ɤɚɤ ɤɫɬɚɬɢ ɢ ɜɨɟɧɧɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɟ ɋɟɜɟɪɚ ɫ ɘɝɨɦ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɫɱɢɫɥɢɬɶ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢ ɯ ɞɨɥɥɚɪɚɯ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɋɒȺ ɩɨɹɜɢ ɥɢɫɶ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɧɚ ɤɚɪɬɟ ɤɚɤ ɟɞɢɧɨɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɨ Ɉɬɫɱɟɬ ɦɨɠɧɨ ɜɟɫɬɢ ɞɚɠɟ ɫ ɝɨɞɚ ɂɦɟɧɧɨ ɬɨɝɞɚ ȿɤɚ ɬɟɪɢɧɚ ȼɟɥɢɤɚɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɨɬɜɟ ɬɢɥɚ ɨɬɤɚɡɨɦ ɧɚ ɩɪɨɫɶɛɭ ɚɧɝ ɥɢɣɫɤɨɝɨ ɤɨɪɨɥɹ Ƚɟɨɪɝɚ ,,, ɨɬ ɩɪɚɜɢɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ©ɨɝɪɚɧɢ ɱɟɧɧɵɣ ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬª ɪɭɫɫɤɨɣ ɚɪɦɢɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɫɨɥɞɚɬ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ©ɤɚɪɚɬɟɥɶɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜª Ȼɪɢɬɚɧɫɤɢɣ ɩɨɫɨɥ ɩɨɬɪɚɬɢɥ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɚ ɷɬɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɨ ɛɟɡɭɫɩɟɲɧɨ ɂ ɜɨɬ ɭɠɟ ɜɟɫɧɨɣ ɝɨɞɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ Ⱦɠɨɪɞɠ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɩɢ ɲɟɬ ɫɜɨɟɦɭ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦɭ ɫɨ ɪɚɬɧɢɤɭ ɬɚɤɠɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɜɨɣ ɧɵ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɦɚɪɤɢɡɭ ɀɢɥɶɛɟɪɭ ɞɟ Ʌɚ Ɏɚɣɟɬɭ ©Ɇɵ ɧɟɦɚɥɨ ɨɛɪɚɞɨɜɚɧɵ ɭɡɧɚɬɶ ɢɡ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɱɬɨ ɩɪɨɫɶɛɵ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ȼɟɥɢ ɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɚɬ ɪɢɰɟ ɨɬɜɟɪɝɧɭɬɵ ɫ ɩɪɟɡɪɟɧɢ ɟɦª Ɇɚɥɨ ɬɨɝɨ ɮɟɜɪɚɥɹ ɝɨɞɚ Ɋɨɫɫɢɹ ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɥɚ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɸ ɨ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɦ ɧɟɣɬɪɚɥɢɬɟɬɟ ɩɪɢɡɵɜɚɹ ɞɪɭɝɢɯ ɦɢɪɨɜɵɯ ɢɝɪɨɤɨɜ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɫɜɨɟɦɭ ɩɪɢɦɟɪɭ Ɋɟɫɤɪɢɩɬ ɫɨ ɞɟɪɠɚɥ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫɥɟɞɭɸ ɳɢɟ ɩɭɧɤɬɵ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɟ ɫɭɞɚ ɦɨɝɭɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɨɫɟɳɚɬɶ ɩɨɪ ɬɵ ɜɨɸɸɳɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɶ ɜɨɸɸɳɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɧɚ ɧɟɣ ɬɪɚɥɶɧɵɯ ɫɭɞɚɯ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢ ɟɦ ɜɨɟɧɧɨɣ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɵ ɩɪɨ ɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɟɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɧɨ ɜɨɟɧɧɨɣ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɨɣ ɩɪɢɡɧɚ ɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɪɭɠɢɟ ɢ ɛɨɟɩɪɢ ɩɚɫɵ ɋ ɩɨ ɝɨɞ ɤ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɨɣ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢ ɥɢɫɶ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɫɬɪɚɧɵ ȿɜɪɨɩɵ Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢɡɧɚɥɢ ɢ Ɏɪɚɧɰɢɹ ɫ ɂɫɩɚɧɢɟɣ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜɵɫɬɭ ɩɚɜɲɢɟ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɤɨɥɨɧɢɫɬɨɜ Ⱥɧɬɢɛɪɢɬɚɧɫɤɚɹ ɩɨ ɫɭɬɢ ɞɟɤ ɥɚɪɚɰɢɹ ɛɵɥɚ ɜɵɝɨɞɧɚ ɦɧɨɝɢɦ ɩɪɢɦɨɪɫɤɢɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ ɧɨ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɦɨɥɨɞɵɦ ɋɨ ɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɞɟɥɚɥɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠ ɧɵɦ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɯ ɩɨɪɬɨɜ ɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɭɩɪɨɱɟɧɢɸ ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɧɟɨɛɯɨ ɞɢɦɨɣ ɞɥɹ ɩɨɜɫɬɚɧɰɟɜ ɬɨɪɝɨɜ ɥɢ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɝɨɞɚ Ⱦɠ Ⱥɞɚɦɫ ɧɚɩɪɚɜɢɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ

ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɝɪɟɫɫɚ ɩɢɫɶɦɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɬɦɟɱɚɥ ɱɬɨ ɥɢɝɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɝɨ ɧɟɣ ɬɪɚɥɢɬɟɬɚ ɩɪɢɜɥɟɤɥɚ ɤ ɫɟɛɟ ɜɫɟɨɛɳɟɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɫɭɞɹ ɩɨ ɩɨɫɬɭɩɢɜɲɢɦ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦ ɜɫɤɨɪɟ ɩɨɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɟɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɋɨɟɞɢɧɟɧ ɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɢɫɬɨɪɢɤ ɇɢɤɨɥɚɣ Ȼɨɥɯɨɜɢɬɢ ɧɨɜ ± ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɢɣ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɜ Ƚɚɚɝɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥ ɧɚɡɧɚ ɱɢɬɶ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɋɒȺ ɜɨ ɜɫɟ ɫɬɪɚ ɧɵ ± ɭɱɚɫɬɧɢɰɵ ɥɢɝɢ ɜɨɨɪɭ ɠɟɧɧɨɝɨ ɧɟɣɬɪɚɥɢɬɟɬɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɜ ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɵ Ɋɨɫɫɢɸ ɒɜɟ ɰɢɸ Ⱦɚɧɢɸ ɢ ɉɪɭɫɫɢɸ Ⱦɪɭ ɝɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬ Ⱥɪɬɭɪ Ʌɢ ɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɜ Ɏɢɥɚ ɞɟɥɶɮɢɸ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɤ ɝɥɚɜɟ ɤɨɧɝɪɟɫɫɚ ɨɬ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨɞɚ ɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɞɭɯɟ ɢ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ©ɛɨɥɶɲɚɹ ɫɢɥɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɦɭɞɪɨɫɬɶ ɢ ɲɢɪɨɬɚ ɜɡɝɥɹɞɨɜ ɟɟ ɦɢɧɢɫɬɪɨɜ ɢ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɤɨ ɬɨɪɵɦ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɟɟ ɢɦɩɟɪɚɬ ɪɢɰɚ ɩɪɢɞɚɸɬ ɷɬɨɦɭ ɞɜɨɪɭ

ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɣ ɜɟɫ ɜ ɤɨɧɮɟɞɟɪɚ ɰɢɢ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜª Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫ ɬɨɪɢɤɢ ɨɰɟɧɢɜɚɸɬ ɜɵɲɟɧɚ ɡɜɚɧɧɭɸ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɸ ɤɚɤ ɛɨ ɥɟɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɭɞɚɪ ɩɨ Ⱥɧɝ ɥɢɢ ɱɟɦ ɟɫɥɢ ɛɵ Ɋɨɫɫɢɹ ɨɛɴ ɹɜɢɥɚ ɟɣ ɜɨɣɧɭ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɧɟɥɢɲɧɟ ɭɩɨɦɹɧɭɬɶ ɱɬɨ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɜ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɜɨɟɧɧɨɣ ɤɚɦɩɚɧɢɢ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɋɒȺ Ɉɞɧɚɤɨ ɭɫɬɨɹɜɲɢɟ ɜ ɜɨɣɧɟ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɋɒȺ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ;,; ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɠɞɚɥɨ ɟɳɟ ɨɞɧɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɨɱ ɧɨɫɬɶ ± ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɚɹ ɜɨɣɧɚ ɦɟ ɠɞɭ ɋɟɜɟɪɨɦ ɢ ɘɝɨɦ ȼɟɥɢɤɨ ɛɪɢɬɚɧɢɹ ɢ Ɏɪɚɧɰɢɹ ɩɨ ɫɨɛɫɬ ɜɟɧɧɵɦ ɩɨɥɢɬɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦ ɦɨɬɢɜɚɦ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ ɸɠɚɧ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɜɫɬɚɥɚ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɋɟɜɟɪɚ ɂɦɩɟɪɚɬɨɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ,, ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɫɥɚɬɶ ɜ ɇɨɜɵɣ ɋɜɟɬ ɞɜɟ ɦɨɳɧɵɟ ɷɫɤɚɞɪɵ ɩɟɪɟɞ ɤɨɬɨ ɪɵɦɢ ɫɬɚɜɢɥɚɫɶ ɡɚɞɚɱɚ ɭɝɪɨ ɠɚɬɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢ

ɹɦ ɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɩɚɞɟɧɢɹ ɧɚ ɧɟɫɬɢ ɜɪɟɞ ɢ ɜɨɟɧɧɨɦɭ ɮɥɨɬɭ ɚɧɝɥɢɱɚɧ ɂɡ ɩɟɪɜɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɜɵɬɟɤɚɥɚ ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɩɨɞɞɟɪ ɠɚɬɶ ɫɟɜɟɪɹɧ ɜ ɜɨɣɧɟ ɩɪɨɬɢɜ ɪɚɛɨɜɥɚɞɟɥɶɱɟɫɤɨɝɨ ɘɝɚ Ɍɚɤ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɜ ɢɸɥɟ ɝɨ ɤɨɦɚɧɞɭɸɳɢɦ Ⱥɬɥɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɫɤɚɞɪɨɣ ɤɨɧɬɪ ɚɞɦɢɪɚɥɨɦ ɋɬɟɩɚɧɨɦ Ʌɟɫɨɜ ɫɤɢɦ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ©«ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɟɞɜɢɞɢɦɨɣ ɧɵɧɟ ɜɨɣɧɵ ɫ ɡɚɩɚɞɧɵɦɢ ɞɟɪɠɚɜɚɦɢ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɫɟɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɦɢ ɢ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ ɜɚɦ ɫɪɟɞɫɬ ɜɚɦɢ ɩɪɨɬɢɜ ɧɚɲɢɯ ɩɪɨɬɢɜɧɢ ɤɨɜ ɧɚɧɨɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɨɬ ɞɟɥɶɧɵɯ ɤɪɟɣɫɟɪɨɜ ɧɚɢɱɭɜɫɬ ɜɢɬɟɥɶɧɟɣɲɢɣ ɜɪɟɞ ɢ ɭɪɨɧ ɧɟ ɩɪɢɹɬɟɥɶɫɤɨɣ ɬɨɪɝɨɜɥɟ ɢɥɢ ɞɟ ɥɚɹ ɧɚɩɚɞɟɧɢɹ ɜɫɟɸ ɷɫɤɚɞɪɨɸ ɧɚ ɫɥɚɛɵɟ ɢ ɦɚɥɨɡɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɧɟɩɪɢɹɬɟɥɶɫɤɢɯ ɤɨɥɨ ɧɢɣª ɍɠɟ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ɤɨɪɚɛɥɢ Ʌɟɫɨɜɫɤɨɝɨ ɛɪɨɫɚɸɬ ɹɤɨɪɶ ɜ ɩɨɪɬɭ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚ ɝɞɟ ɫɟɜɟɪɹ ɧɟ ɥɢɤɭɹ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬ ɪɭɫɫɤɢɯ ɦɨɪɹɤɨɜ ɉɨɞɨɛɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɛɵɥɢ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɵ ɢ ɤɨɦɚɧɞɭɸɳɟɦɭ

Ɍɢɯɨɨɤɟɚɧɫɤɨɣ ɷɫɤɚɞɪɨɣ ɤɨɧɬɪ ɚɞɦɢɪɚɥɭ Ⱥɧɞɪɟɸ ɉɨɩɨɜɭ ɨɞ ɧɚɤ ɨ ɟɦ ɭ ɩ ɪɟɞ ɩɢɫ ɵɜ ɚɥ ɨɫ ɶ ɥɢɲɶ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɟɞɢ ɧɟɧɢɟ ɜ ɭɞɨɛɧɨɦ ɚɡɢɚɬɫɤɨɦ ɩɨɪɬɭ ɱɬɨɛɵ ©ɩɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɢɡ ɜɟɫɬɢɹ ɨɛ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɜɨɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɜɨɢ ɫɭɞɚ ɧɚ ɭɹɡɜɢɦɵɟ ɦɟɫɬɚ ɧɟɩɪɢ ɹɬɟɥɶɫɤɢɯ ɜɥɚɞɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɦ ɜɪɟɞɚ ɧɚ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɩɭɬɹɯ ɫɨɨɛ ɳɟɧɢɹª Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɰɟɧɢɜ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ ɉɨɩɨɜ ɪɟɲɚɟɬ ɩɨ ɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢ ɫɪɚɡɭ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤɨɪɚɛɥɢ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ Ɂɚɧɹɬɚɹ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟ ɪɢɟɣ ɚɤɬɢɜɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɧɟ ɩɪɢɤɪɵɜɚɟɦɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟ ɫɤɢɦɢ ɷɤɢɜɨɤɚɦɢ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɟ ɩɪɨ ɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɋɟ ɜɟɪɚ ɨɤɚɡɚɥɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦɭ ɪɟ ɲɚɸɳɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ Ⱥɧɝɥɢɹ ɢ Ɏɪɚɧɰɢɹ ɫɤɪɟɩɹ ɫɟɪɞɰɟ ɫɨ ɯ ɪ ɚ ɧ ɢ ɥ ɢ ɧ ɟ ɣ ɬ ɪ ɚ ɥ ɢ ɬ ɟ ɬ ©ɉɪɢɛɵɬɢɟ ɪɭɫɫɤɢɯ ɷɫɤɚɞɪ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɩɨɪɬɵ ɜɵɡɜɚɥɨ ɤɪɭɲɟɧɢɟ ɚɧɝɥɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɤ ɨ ɚ ɥ ɢ ɰ ɢ ɢ ɢ ɩ ɨ ɦ ɟ ɲ ɚ ɥ ɨ ɢ ɦ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɘɠɧɭɸ Ʉɨɧɮɟɞɟɪɚɰɢɸª ± ɩɨɞɵɬɨɠɢ ɜɚɟɬ ɢɫɬɨɪɢɤ ȼɢɤɬɨɪ ɉɟɬɪɨɜ ɜ ɤ ɧ ɢ ɝ ɟ © Ɋ ɭɫ ɫ ɤ ɢ ɟ ɜ ɢ ɫ ɬ ɨ ɪ ɢ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɢª Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɫɟɜɟɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɯ ɝɚɡɟɬ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɟɫɬ ɪɟɥɢ ɜɨɫɯɜɚɥɟɧɢɹɦɢ ɪɭɫɫɤɢɦ ɦɨɪɹɤɚɦ ©Ɋɨɫɫɢɹ ɢ ɋɨɟɞɢ ɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ ɛɪɚɬɫɬɜɭɸɬª ©Ɋɭɫ ɫɤɢɣ ɤɪɟɫɬ ɫɩɥɟɬɚɟɬɫɹ ɫɨ ɡɜɟɡɞɚɦɢ ɢ ɩɨɥɨɫɚɦɢª ©Ɇɭɧɢ ɰɢɩɚɥɢɬɟɬ ɢ ɜɵɫɲɚɹ ɛɭɪɠɭɚ ɡɢɹ ɨɫɵɩɚɸɬ ɩɨɱɟɫɬɹɦɢ ɪɭɫ ɫɤɢɯ ɨɮɢɰɟɪɨɜ ± ɫɟɬɨɜɚɥɚ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɥɨɧɞɨɧɫɤɚɹ ©Ɍɚɣɦɫª ± Ɂɚɬɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɯ ɦɨɪɹɤɨɜ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɜɢɞɧɨ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ« Ɉɮɢɰɟ ɪɵ ɧɟ ɠɟɥɚɸɬ ɢɝɪɚɬɶ ɜɬɨɪɨ ɫɬɟɩɟɧɧɭɸ ɪɨɥɶ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɟɫɬ ɜɚɯ ɝɞɟ ɥɶɜɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɭɫ ɫɤɢɟª ɂ ɡɞɟɫɶ ɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɩɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭ ɢɫɬɨɪɢɤɚ Ⱦɨɥ ɥɚ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɫɟɜɟɪɹɧ ɜɨɟɜɚ ɥɢ ɛɨɥɟɟ ɫɨɬɧɢ ɪɭɫɫɤɢɯ ɞɨɛɪɨ ɜɨɥɶɰɟɜ ɋɚɦɵɣ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɲɬɚɛɚ ɂɜɚɧ ȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱ Ɍɭɪɱɚ ɧɢɧɨɜ ɨɛɪɟɥ ɫɥɚɜɭ ɩɨɞ ɮɚɦɢ ɥɢɟɣ Ɍɭɪɱɢɧ Ɉɧ ± ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɟ ɦɧɨɝɢɯ ɧɟɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɡɚɫɥɭ ɠɢɜɲɢɯ ɱɢɧ ɝɟɧɟɪɚɥɚ ɚɪɦɢɢ ɋɒȺ« ɇɚɞɨ ɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɱɬɨ ɜ ɤɨ ɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɢɦɟɧɧɨ ɩɨɛɟɞɚ ɋɟɜɟɪɚ ɩɨɦɨɝɥɚ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɋɨ ɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ ɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬ ɜɨɜɚɥɚ ɢɯ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɸ ɜ ɢɡ ɜɟɫɬɧɨɝɨ ɧɚɦ ɝɢɝɚɧɬɚ" ȼɟɞɶ ɸɠɚɧɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ɪɚɡɞɪɨ ɛɢɬɶ ɫɬɪɚɧɭ ɢ ɡɚɩɪɟɬɢɬɶ ɤɨɥɨ ɧɢɡɚɰɢɸ Ⱦɢɤɨɝɨ Ɂɚɩɚɞɚ ȼɩɪɨ ɱɟɦ ɨɞɧɨ ɢɡ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɯ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɚ ɛɭɞɶ ɬɨ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɦɩɟɪɢɹ ɢɥɢ ɠɟ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨ ɸɡ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɧɨ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟ ɧɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɧɢ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɥɨɫɶ ɦɨɧɟɬɢɡɢɪɨ ɜɚɬɶ ɨɤɚɡɚɧɧɭɸ ɤɨɦɭ ɥɢɛɨ ɜɨ ɟɧɧɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɉɨɞɞɟɪɠɤɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɤɚɤ ɫɥɟɞɭ ɟɬ ɢɡ ɢɫɬɨɪɢɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɨɤɚ ɡɵɜɚɥɚɫɶ ɩɨɪɨɣ ɝɨɪɚɡɞɨ ɜɚɠ ɧɟɟ ɩɪɟɫɥɨɜɭɬɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟ ɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ

ɚɫɩɬɦɛɝ ɅɋȻɄɈɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɞɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹ

ǽǼǯdzDzȉ ǿ ǽǼǺǼȇȊȌ ǹȌǯǰǶ «Ǵȣ ȊȏȓȍȚȈȍȔ Ȓ ȒȖȓȤȞț, ȟȚȖȉȣ ȌȖșȚȐȋȈȚȤ ȔȐȘȈ ȟȍȘȍȏ șȗȖȘȚ!» Ⱦɟɥɟɝɚɰɢɹ Ɏɨɧɞɚ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹª ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɭɫɬɚ ɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɞɟɥɨɜɵɟ ɞɭɯɨɜɧɵɟ ɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɟɫ ɩɭɛɥɢɤɨɣ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɇɟɞɚɜɧɨ ɱɥɟɧɵ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɜ Ɇɢɧɫɤɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɪɟ ɦɶɟɪ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɢɧɨ ɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɩɪɨ ɫɜɟɳɟɧɢɹ ɩɨɦɨɳɧɢɤɨɜ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɭɤɢ ɤɭɥɶ ɬɭɪɵ ɨɛɨɪɨɧɵ ɫɩɨɪɬɚ ɉɨɞɩɢ ɫɚɥɢ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɫ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɩɪɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɨ ɧɚɱɚɥɟ ɩɪɟɩɨ ɞɚɜɚɧɢɹ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɲɤɨɥɚɯ ɭɪɨɤɨɜ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɣ ɷɬɢɤɢ ɢ ɦɨɪɚɥɢ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɏɨɧɞɚ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹª Ɇɢɯɚ ɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɜɬɨɪɹ ɟɬ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹª ± ɧɨɜɵɣ ɩɭɬɶ ɤ ɦɢɪɭ ɧɚ ɡɟɦɥɟª ɑɥɟɧɵ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɢ ɨɤɚɡɚɥɢ ɩɨ ɦɨɳɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɞɟɬɫɤɢɦ ɞɨ ɦɚɦ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ȼ ɱɢɫɥɟ ɞɟɥɟɝɚ ɰɢɢ ɛɵɥɢ ɬɚɤɠɟ ɜɢɰɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɮɨɧɞɚ Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ Ȼɢɥɥ Ⱥɥɟɤɫɟɧ ɋɬɸɚɪɬ Ʌɭɤɚɫ ȼ ɛɟɫɟɞɟ ɫ ɩɪɟɦɶɟɪ ɦɢɧɢɫ ɬɪɨɦ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭ ɥɢɫ ɡɚɦɟɬɢɥ ©ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɮɨɧɞ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹª ɩɪɢɥɚɝɚɟɬ ɜɫɟ ɭɫɢɥɢɹ ɱɬɨɛɵ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɋɒȺ ɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɉɪɨɢɡɨɲɥɢ ɨɩɪɟɞɟ ɥɟɧɧɵɟ ɫɞɜɢɝɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɷɤɨ ɧɨɦɢɤɢ ɛɢɡɧɟɫɚ ɧɚɭɤɢ ɫɩɨɪ ɬɚ ɇɨ ɧɚɲ ɨɪɢɟɧɬɢɪ ɬɚɤɠɟ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɜɢɬɶ ɧɨɜɨɦɭ ɩɨ ɤɨɥɟɧɢɸ ɜɚɠɧɨɫɬɶ ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɡɧɚɧɢɣ Ⱥ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɢɡɭ ɱɚɬɶ Ȼɢɛɥɢɸ ɢ ɞɭɯɨɜɧɵɟ ɧɚɭɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɪɚɫɬɢ ɷɬɢɱɟɫɤɢ ɢ ɦɨɪɚɥɶɧɨª Ɉɧ ɩɟɪɟɞɚɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɫɬɪɚɧɵ ɪɚɛɨɬɭ ɱɥɟɧɚ ɋɨɜɟɬɚ Ɏɨɧɞɚ ©ȾȾª Ɇɚɣɤɥɚ Ɇɚɪɤɯɷɦɚ ©Ʉɪɚɬɤɢɣ ɚɧɚɥɢɡ ©Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɢª ɢ ɪɨɥɶ ɯɪɢɫɬɢɚɧ ɫɬɜɚ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɬɟɫ ɬɚɯª Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ ɡɚɦɟɬɢɥ ɱɬɨ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɤɚɤ ɢ ɥɸɛɚɹ ɞɪɭɝɚɹ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹ ɫɬɪɚɧɚ ɦɢɪɚ ɫɦɨɠɟɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɬɟɯɧɨ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɨ ɢ ɷɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɟɫɥɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɬ ɤ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɟɤɬɚɯ ɧɟɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɵɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɢɣ ɪɟɫɭɪɫ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɤɚɤ ɧɚɢɦɟɧɟɟ ɩɨɥɢɬɢɡɢɪɨɜɚɧ ɧɭɸ ɫɢɥɭ ȼ ɩɪɢɦɟɪ ɨɧ ɩɪɢɜɟɥ ɘɠɧɭɸ Ʉɨɪɟɸ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɞɨɫ ɬɢɝɲɭɸ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɫ ɰɜɟɬɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨ ɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ ȼ ɤ ɨ ɧ ɬ ɟ ɤ ɫ ɬ ɟ ɩ ɪ ɨ ɟ ɤ ɬ ɨ ɜ ©Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɢª ɟɫɬɶ ɩɪɨɟɤɬ ɨɫɨɛɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ȼ ɝɨɞɭ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɩɪɢɟɞɭɬ ɞɥɹ ɬɨɜɚɪɢɳɟɫɤɢɯ ɦɚɬɱɟɣ ɫɨ ɫɛɨɪɧɨɣ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɜɟɬɟɪɚɧɵ 1%$ ± ɜɵɫɲɟɣ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɶɧɨɣ ɥɢɝɢ ɦɢɪɚ ȼ ɢɯ ɱɢɫɥɟ ɜɵɞɚɸ ɳɢɟ ɛ ɚɫɤ ɟɬ ɛɨɥɢɫɬɵ Ⱦɷ ɜɢɞ ȼ ɭ ɞ ɢ ɡ ɤ ɨ ɦ ɚ ɧ ɞ ɵ © ɑ ɢ ɤ ɚ ɝ ɨ ɛɭɥɫª ɩɚɪɬɧɟɪ Ɇɚɣɤɥɚ Ⱦɠɨɪ ɞ ɚ ɧ ɚ ɉ ɨ ɥ Ƚ ɪ ɚ ɧ ɬ ɢ ɡ ©Ɇɢ ɧɟɫɨɬɵ Ɍɢɦɛɟɪɜɨɥɜɫª ɗɧɬɨ ɧ ɢ Ȼ ɨ ɧ ɧ ɟ ɪ © ɋ ɚ ɤ ɪ ɚ ɦ ɟ ɧ ɬ ɨ Ʉɢɧɝɫª Ⱦɠɟɣɦɫ Ȼɚɪɬɨɥɥɨɬɬɚ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɪɭɝɢɟ ɢɡɜɟɫɬ ɧɵɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ Ɉɥɢɦ ɩɢɣɫɤɨɦ ɤɨɦɢɬɟɬɟ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɫ ɩɨɦɨɳɧɢɤɨɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɩɨ ɫɩɨɪɬɭ ɢ ɬɭɪɢɡɦɭ Ɇɚɤɫɢɦɨɦ Ɋɵɠɟɧɤɨɜɵɦ ɢ ɟɝɨ ɤɨɥɥɟɝɚɦɢ ɬɪɟɧɟɪ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɚɧɞɵ Ȼɢɥɥ Ⱥɥɟɤɫɟɧ ɫɤɚɡɚɥ ©Ɇɚɣɤɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɱɚɫɬɨ ɩɨɜɬɨɪɹɟɬ ɱɬɨ ɜ ɫɩɨɪɬɟ ɧɭɠɧɵ ɩɨɛɟɞɵ ɂ ɱɬɨ ɦɵ ɩɪɢɟɡɠɚɟɦ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɛɟ ɠɞɚɬɶ ɚ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɨ ɛɟɠɞɚɬɶ ɫɟɪɞɰɚ ɥɸɞɟɣ ɥɸɛɨ ɜɶɸ Ȼɨɝɚ Ⱥ ɹ ɨɬ ɫɟɛɹ ɞɨɛɚɜɥɸ ©Ɇɵ ɜɡɥɟɬɚɟɦ ɤ ɤɨɥɶɰɭ ɱɬɨɛɵ ɫɨɜɟɪɲɚɬɶ Ⱦɭɯɨɜɧɭɸ Ⱦɢɩɥɨɦɚ ɬɢɸ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɦɢɪɚ ɱɟɪɟɡ ɫɩɨɪɬ ª

ȼ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɝɚɡɟɬɟ ©Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɫɟɝɨɞɧɹª Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɡɚɦɟɬɢɥ ©Ɇɢɪ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɛɟ ɪɟɝɚ ɨɤɟɚɧɚ ɫɛɥɢɡɢɥɢɫɶ Ʌɸ ɞɢ ɦɚɥɨ ɜɟɪɹɬ ɨɛɵɱɧɵɦ ɞɢ ɩɥɨɦɚɬɚɦ ɇɨ ɦɵ ɞɭɯɨɜɧɵɟ ɞɢɩɥɨɦɚɬɵ ɢ ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɬɟɝɢɹ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɩɪɢɦɢɪɟɧɢɢ ɧɚ ɪɨɞɨɜ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɢɯ ɞɭɯɨɜ ɧ ɵ ɯ ɰ ɟ ɧ ɧ ɨ ɫ ɬ ɟɣ Ɇ ɵ ɦ ɧ ɨ ɝ ɨ ɫɞɟɥɚɥɢ ɢ ɩɨɩɪɨɛɭɟɦ ɫɞɟ ɥɚɬɶ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɱɬɨɛɵ ɛɭ ɞɭɳɢɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɠɢɥɢ ɜ ɦɢɪɟ ɢ ɥɸɛɜɢ Ɇɵ ɜɟɪɢɦ ɜ ɷɬɨ ɢ ɫ ɧɚɦɢ ɜɟɪɹɬ ɜ ɷɬɭ ɦɟɱ ɬɭ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɥɸɞɟɣ ª

Ɋɩɦ ɊɀɍɋɉȽɀɑ

Ɉɛ ɯɩɭɩ: ɫɛɬɬɮɡɟɠɨɣɺ ɩɜ ɩɬɩɜɠɨɨɩɬɭɺɰ ɲɣɬɭɩɞɩ ɬɠɫɟɱɛ, ɝ ɉɦɣɧɪɣɤɬɥɩɧ ɥɩɧɣɭɠɭɠ ȼɠɦɛɫɮɬɣ ɬ ɜɛɬɥɠɭɜɩɦɷɨɶɧɣ ɦɣɟɠɫɛɧɣ

ÉŒÉ&#x;ÉĽ ‡ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ‡ ɚɧÉœÉšÉŞÉš É?

ɍɊɨɪɏ

ȞɌɢɏɪɢɣ ȟɼɚɞɢɌɢɪɨÉœɢɹ ȝɢ ɼɨɥÉ&#x;ÉŞÉąÉ&#x;Éœ Âą ɥɧɚɌÉ&#x;ɧɢɏɾɣ ɍɨ ÉœÉ&#x;ɏɍɤɢɣ É?ɢɌɧɚɍɏ ÉŹÉŞÉ&#x;ɯɤɪÉšɏɧɾɣ ɨɼɢɌɊɢɣɍɤɢɣ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧ ɨÉžɢɧ ɢɥ ɼɭɹɲɢɯ É? ɢɌɧÉšɍɏɨÉœ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧ É ÉšÉŤÉĽÉ­É É&#x;ɧɧɾɣ ɌɚɍɏÉ&#x;ÉŞ ɍɊɨɪɏÉš É‹É‹É‹ÉŠ Ⱥɛɍɨ ɼɸɏɧɾɣ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧ ɌɢɪÉš ɢ É?ɨÉžɨÉœ É‘É&#x;ɌɊɢɨɧ ɌɢɪÉš Éœ ɤɨɌÉšɧÉžɧɨɌ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉ&#x;ɧɍɏÉœÉ&#x; É?ɨɞɚ Éœ É­ÉŠÉŞÉšÉ É§É&#x;ɧɢɚɯ ɧÉš ɤɨɧÉ&#x; ɢ É?ɨÉžɨÉœ ɤɨɼɜɰɚɯ É?ɨɞɚ ɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤɼɚɞɢɧÉ&#x; ɢ É?ɨÉžɨÉœ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɛɪɚ ɧɾɣ ɊɪɢɥÉ&#x;ÉŞ Éœ ɤɨɌÉšɧÉžɧɨɌ ÉŠÉ&#x;ÉŞ ÉœÉ&#x;ɧɍɏÉœÉ&#x; É?ɨɞɚ Éœ Éœɨɼɜ ɧɾɯ É­ÉŠÉŞÉšÉ É§É&#x;ɧɢɚɯ É?ɨɞɚ Éœ É­ÉŠÉŞÉšÉ É§É&#x;ɧɢɚɯ ɧÉš ɤɨɼɜɰɚɯ É?ɨɞɚ ɢ É›ɪɭɍɜɚɯ É?ɨɞɚ ČžÉœɭɤɪÉšɏɧɾɣ ɚɛɍɨɼɸɏ ɧɾɣ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧ ČżÉœɪɨɊɾ ɢ É?ɨÉžɨÉœ ČžÉœɭɤɪÉšɏɧɾɣ ÉąÉ&#x;ÉŚ

Âą Ȟɚ ɨɧɢ ÉœÉŤÉ&#x; ɏɚɌ Ɋɨɹɏɢ ȟɍÉ&#x; É›ÉľÉœɲɢÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉľ ɢ É‹ɨÉœÉ&#x;ɏɍɤɨÉ?ɨ É‹ɨɸɥÉš ɢ ÉŠɨɍɍɢɢ ɢ ČťÉ&#x;ɼɨɪɭɍ ɍɢɢ ɢ É?ɤɪÉšɢɧɾ ɢ ȺɪɌÉ&#x;ɧɢɢ – ȟɾ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤ ȟɚɼÉ&#x;ɪɢÉ&#x;ÉŚ É…ɸɤɢɧɾɌ, ÉŤ ȟɼɚɞɢɌɢɪɨɌ ȺɪɏÉ&#x;ɌɨÉœɾɌ ÉĄÉžÉ&#x;ÉŤÉś? Âą É—ɏɨ É›ÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŞÉ&#x;Éžɤɨ ȿɍɼɢ ɹɏɨ ɏɨ É§É­É É§É¨ ɊɨɥÉœɨɧɢɲɜ ɭɥɧÉš É&#x;ɲɜ ɤÉšɤ ÉžÉ&#x;ÉĽÉš ȟɍÉ&#x; ɞɚɼÉ&#x;ɤɨ Éœ ÉŞÉšɥɧɾɯ ɲɏɚɏɚɯ É É˘ÉœÉ­ÉŹ ȿɞɢɧɍɏ ÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; É?ÉžÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x; ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɚɸɏɍɚ ɧÉš ɤɪɭɊɧɾɯ ɍɨɪÉ&#x;Éœɧɨɜɚɧɢɚɯ – É™ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɸ ɧɚɥɚɞ É›ɾɼ ɧÉš ɍɨɪÉ&#x;Éœɧɨɜɚɧɢɢ ÂŤValeri Lukin InvitationalÂť Éœ ȞɚɼɼɚɍÉ&#x;, ɏɚɌ ÉŠ É&#x;ÉŞ ÉœÉľ É&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉš ÉĄ Éšɧɢ Ɍɚɼ ɢ ɍɊɨɪɏɍɌÉ&#x;ɧɾ ɢɥ ɲɤɨɼɾ ɞɪɭ-

Ç° ǎǺdzǞǜǸdz ǞǎǯǟČ€ÇŽČŒČ€ ǿǟČ€ǝǜ ǞǟǿǿǜǡǿǸǜČƒ Č€ǞdzǝdzǞǟǰ ÂŤÇť Č•ČˆČ™ ČŒČ˜Č›Č‹Č–Č? ČŠČ˜Č?Č”ȧ ȉȣȓȖ, Č? ČŒČ˜Č›Č‹Č–Č? Č”Č?șȚȖ

Ɋɢɨɧ É‹É‹É‹ÉŠ ɢ É?ɨ ÉžɨÉœ Čź É?ɨɞɭ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ɯɚɼ Éœ É‹É’Čş É?ÉžÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɪɚɛɨɏɚɼ ÉŹÉŞÉ&#x; ɧÉ&#x;ɪɨɌ Éœ ÉˆÉŞÉ&#x;É?ɨɧÉ&#x; É‹ É?ɨɞɚ ɪɚɛɨɏɚɼ ÉšɍɍɢɍɏÉ&#x;ɧɏɨɌ É?ÉĽÉšÉœɧɨÉ?ɨ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉš Éœ É?ɧɢÉœÉ&#x;ɪɍɢɏÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɲɏɚɏɚ ɈÉ?Éšɣɨ É‹ɾɧ ȞɌɢɏɪɢɚ Âą ȺɼÉ&#x;ɤɍÉ&#x;ÉŁ ȝɢɼɨɥÉ&#x;ÉŞÉąÉ&#x;Éœ Âą ÉŹÉ¨É É&#x; É?ɢɌɧɚɍɏ ɚɛɍɨɼɸɏɧɾɣ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧ É‹É’Čş ÉŤÉŞÉ&#x;Éžɢ ɸɧɢɨɪɨÉœ ȞɌɢɏɪɢɣ ȝɢɼɨɥÉ&#x;ÉŞÉąÉ&#x;Éœ ÉœɾɍɏɭɊɚɼ Éœ ɨÉžɧɨɣ ɤɨɌÉšɧÉžÉ&#x; ɍɨ ɥɧɚɌÉ&#x;ɧɢɏɾ Ɍɢ É?ɢɌɧɚɍɏɚɌɢ ȟɚɼÉ&#x;ɪɢÉ&#x;ÉŚ É…ɸɤɢ ɧɾɌ ɢ ȟɼɚɞɢɌɢɪɨɌ ȺɪɏÉ&#x;ɌɨÉœɾɌ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɚɜɼɚɸɏɍɚ ɢɥÉœÉ&#x;ɍɏɧɾɌɢ Éœ É‹É’Čş ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉšɌɢ Éœ ȞɚɼɼɚɍÉ&#x; ɢ É‹Éšɧ Ⱥɧɏɨɧɢɨ Čź É?ɨɞɭ ȝɢɼɨɥÉ&#x;ÉŞÉąÉ&#x;Éœ Ɋɨ Ɋɚɼ Éœ ɚɜɚɪɢɸ Čź ÉŞÉ&#x;ɥɭɼɜɏɚɏÉ&#x; Âą ɨɏɤɪɾɏɾɣ ɌɧɨÉ?ɨɨɍɤɨɼɜɹÉšɏɾɣ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɼɨɌ É?ɨɼÉ&#x;ɧɢ Ɉɧ ɪɚɥɞɪɨÉ›ɢɼ ɧɨÉ?É­ Éœ ɍɨɪɨɤÉš ÉŚÉ&#x;ɍɏɚɯ ɇɨÉ?Éš ÉžÉ&#x;ÉŞ É ÉšÉĽÉšÉŤÉś ɧÉš É¤É¨É É§É¨ ɌɾɲÉ&#x;ɹɧɨɌ ɼɨɍɤɭɏÉ&#x; ȟɨɍɍɏÉšɧɨÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤ É›ɾɼ ÉŹÉšÉ É&#x;ɼɾɣ ɢ Éžɼɢ ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɇɨ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœɢɼɍɚ ɨɧ Ɋɨɼɧɨɍɏɜɸ É—ɏɨ ɍɼɭɹɢɼɨɍɜ Éœ É?ɨɞɭ Čş ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ É?ɨÉž Éœ É‹É&#x;É­ÉĽÉ&#x; Čž ÉŚ ɢ ÉŹ ÉŞ ɢ ÉŁ Čť ɢ ÉĽ ɨ ÉĄ É&#x; ÉŞ Éą É&#x; Éœ ÉŤ ÉŹ Éš ÉĽ ɨɼɢɌɊɢɣɍɤɢɌ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧɨɌ É™ ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɏɢɼɍɚ ÉŤ ȞɌɢɏɪɢÉ&#x;ÉŚ Éœ ɥɧɚɌÉ&#x;ɧɢɏɨɣ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ɲɤɨɼÉ&#x; ɤɨɏɨɪɭɸ ɨɪÉ?Éšɧɢɥɨɜɚɼɢ Éœ ɈɤɼÉšɯɨɌÉ&#x; ɪɭɌɾɧɍɤɚɚ ɨɼɢɌɊɢɣ ɍɤɚɚ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧɤÉš Ɋɨ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤÉ&#x; ɇɚɞɚ É„ɨɌÉšɧɡɹɢ ɢ ɨɼɢɌɊɢɣɍɤɢɣ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧ ɢɥ É‹É’Čş ȝɚɪɏ É„ɨɧɧÉ&#x;ÉŞ ÉŠɭɍɍɤɢɣ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞ ɭɹɢɼ ÉŚÉšɼɜɹɢ ɲÉ&#x;ɤ ɢ ÉžÉšÉœÉšÉĽ ɤɨɧɍɭɼɜɏÉšɰɢɢ ɚɌÉ&#x; ɪɢɤÉšɧɍɤɢɌ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ɪɚɌ ɲɤɨɼɾ – ȞɌɢɏɪɢɣ, ɍɤɨɼɜɤɨ ɪɭɍɍɤɢɯ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ɪɨÉœ Ɋɨ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤÉ&#x; Éœ ȺɌÉ&#x;ɪɢɤÉ&#x;? Âą ÉˆÉąÉ&#x;ɧɜ ɌɧɨÉ?ɨ É‚ÉŻ ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ ɍɨ ɍɹɢɏɚɏɜ Čź ɨɍɧɨÉœɧɨɌ ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ɨɧɢ ɪɚɛɨɏÉšɸɏ Éœ É É&#x;ɧɍɤɨɣ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤÉ&#x; ɊɨɏɨɌɭ ɹɏɨ ÉŚÉ­É ÉŤÉ¤ÉšÉš ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɚ Éœ ÉŠɨɍɍɢɢ ɨɍɼɚɛɼɚ ɇɨ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉľ ɪɚɛɨɏÉšɸɏ ɢ Éœ ÉŚÉ­É ÉŤÉ¤É¨ÉŁ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤÉ&#x; ɉɨ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ­ Éš ɧÉ&#x; ɌɨÉ?É­ ɏɨɹɧɨ ɍɤɚɥɚɏɜ ɆɨÉ?É­ ɏɨɼɜɤɨ ÉŤÉŞÉšÉœɧɢɏɜ É„ɨÉ?ɞɚ É­ ɧɚɍ ÉŞÉšɧɜɲÉ&#x; É›ɾɼ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧɚɏ É‹ɨÉœÉ&#x;ɏɍɤɨÉ?ɨ É‹ɨɸ ÉĄÉš Âą ɍɨÉ›ɢɪÉšɼɢɍɜ ÉœÉŤÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉľ ȟɨɏ ɨɧɢ ÉŠÉŞÉšɤɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ÉœÉŤÉ&#x; ÉĄÉžÉ&#x;ÉŤÉś É‹ɨɏɧɢ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ɪɨÉœ – É‚ ɤÉšɤɨÉœɨ ɢɯ ÉœɼɢɚɧɢÉ&#x; ɧÉš ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɍɤɭɸ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤɭ? Âą Čź É É&#x;ɧɍɤɨɣ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤÉ&#x; Âą ɍɢɼɜɧɨÉ&#x; ɯɨɪɨɲÉ&#x;É&#x; ÉœɼɢɚɧɢÉ&#x; Čź ÉŚÉ­É ÉŤÉ¤É¨ÉŁ Âą ɧÉ&#x; ɨɹÉ&#x;ɧɜ É—ɏɨ Éš ÉŤÉŞÉš ÉĄÉ­ ɍɤÉšÉ É­ – Čź ɨɼɢɌɊɢɣɍɤɨɣ ÉŤÉ›ɨɪɧɨɣ É‹É’Čş É&#x;ÉŤÉŹÉś ɪɭɍɍɤɢÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉľ?

É?ɨÉ?ɨ É›É&#x;ɼɨɪɭɍɍɤɨÉ?ɨ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉš ȟɼɚɞɢɌɢɪÉš ȺɪɏÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x;ɜɚ, ɏɨÉ?ɨ É É&#x; É…ɸɤɢɧÉš ɢ ɞɪɭÉ?ɢɯ ɪɭɍɍɤɢɯ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ɪɨÉœ. ČžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ, ɲɤɨɼɾ, É?ÉžÉ&#x; É›ÉľÉœɲɢÉ&#x; ɪɭɍɍɤɢÉ&#x; ɍɊɨɪɏɍɌÉ&#x;ɧɾ ɪɚɛɨɏÉšɸɏ ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉšɌɢ, ɚɜɼɚɸɏɍɚ ɼɭɹɲɢɌɢ Éœ É‹É’Čş? Âą Čź É&#x; É?ɨɞɾ ɤɨÉ?ɞɚ É‹ɨÉœÉ&#x;ÉŹ ɍɤɢɣ É‹ɨɸɥ ɪɚɍɊɚɼɍɚ ɪɭɍɍɤɢÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉľ É­É&#x;ÉŻÉšɼɢ ɍɸɞɚ ÉĄÉžÉ&#x;ÉŤÉś ɨɍÉ&#x;ɼɢ ɢ ɪɚɛɨɏÉšɸɏ É‚ ɏɨ ɹɏɨ ÉŤÉ&#x; É?ɨÉžɧɚ ɊɪɨɢɍɯɨÉžɢɏ Éœ ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧ ɍɤɨɣ É É&#x;ɧɍɤɨɣ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤÉ&#x; Âą ɡɏɨ ÉŞÉ&#x;ɥɭɼɜɏɚɏ ɢɯ ɪɚɛɨɏɾ – É„Éšɤ ÉœÉľ ɨɰÉ&#x;ɧɢɜɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤɢ Éœ ÉŠɨɍɍɢɢ? Âą Čź ÉŠɨɍɍɢɢ ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨ ÉŚÉ&#x;ɧɜɲÉ&#x; ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉšɼɢɍɏɨÉœ ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ É„ɨɧÉ&#x;ɹɧɨ ɤɨÉ?ɞɚ ɨÉžɧɭ ÉŚÉ&#x;ɞɚɼɜ ÉĄÉšÉœɨÉ&#x;ÉœÉľÉœÉš ɸɏ Âą ɡɏɨ ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉ˘É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɇɨ ɞɼɚ ÉŹÉšɤɨɣ ÉŤÉŹÉŞÉšɧɾ ɤÉšɤ ÉŠɨɍɍɢɚ Âą ɧɚɌ É Éšɼɤɨ ɍɌɨɏɪÉ&#x;ÉŹÉś ɧÉš ÉœÉŤÉ&#x; ɡɏɨ – É‘É&#x;ÉŚ ÉœÉľ ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ÉĄÉšɧɢɌÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś Éœ ȺɌÉ&#x;ɪɢɤÉ&#x;? Âą É? ÉŚÉ&#x;ɧɚ É›ɾɼÉš ÉŤÉœɨɚ ɲɤɨɼÉš ɊɨɏɨɌ Éš ɪɚɛɨɏɚɼ Éœ ɭɧɢÉœÉ&#x;ɪɍɢɏÉ&#x; ÉŹÉ&#x; Ɇɨɢ É?ɢɌɧɚɍɏɾ ÉœɾɍɏɭɊÉšɼɢ ɧÉš ɈɼɢɌɊɢɚɞÉ&#x; É?ɨɞɚ ɉɨɏɨɌ Éš ÉœÉ&#x;ɪɧɭɼɍɚ Éœ ÉˆÉŞÉ&#x;É?ɨɧ ɏɚɌ É­ ÉŚÉ&#x;ɧɚ ÉžɨɌ É‹É&#x;ɣɹɚɍ Éš ɞɚɸ Éœ ɨɍɧɨÉœɧɨɌ ɹɚɍɏɧɾÉ&#x; ɭɪɨɤɢ ɤɨɧɍɭɼɜɏÉšɰɢɢ ɞɼɚ ɲɤɨɼ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤɢ – É? ÉœÉšÉŤ ÉœÉ&#x;ɞɜ ɍɾɧ É?ɢɌɧÉšɍɏɢɤɨɣ ÉĄÉšɧɢɌÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš? Âą Ɉɧ É›ɾɼ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧɨɌ É‹É’Čş ÉŤÉŞÉ&#x;Éžɢ ɌɨɼɨÉžÉ&#x;É É˘ Éœ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɉɨ ɏɨɌ ÉœɾɍɏɭɊɚɼ Éœ ÉŚÉ&#x;É ÉžɭɧÉšɪɨÉž ɧɾɯ ɍɨɪÉ&#x;Éœɧɨɜɚɧɢɚɯ ɇɨ ɧÉš ɈɼɢɌɊɢɚɞɭ ɨɧ ɧÉ&#x; ɊɨɊɚɼ ɉɨɏɨɌ É­ ɧÉ&#x;É?ɨ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɼɨ ÉŠÉĽÉ&#x;ɹɨ ɢ É&#x;ÉłÉ&#x; ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x; É?ɨɞɚ ɨɧ É ÉžÉšÉŹÉś ɧÉ&#x; ɍɏɚɼ – É? ÉœÉšÉŤ ÉŹÉ¨É É&#x; É›ɾɼ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɼɨɌ. ɇɨ ÉœÉľ ɊɨÉ&#x;ÉŻÉšɼɢ ɧÉš ɈɼɢɌɊɢɚɞɭ ɢ ÉŤÉŹÉšɼɢ ÉŹÉŞÉ˘É ÉžÉľ ɨɼɢɌɊɢɣɍɤɢɌ ÉąÉ&#x;ɌɊɢɨɧɨɌ... Âą É? ɧÉš ɞɪɭÉ?ɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É›ɾɼɨ ɢ ɞɪɭÉ?ɨÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ Ȟɭɯ É›ɾɼ Éœ É‹ɨÉœÉ&#x;ÉŹ ɍɤɨɌ É‹ɨɸɥÉ&#x; ɉɨɏɨɌɭ ɹɏɨ ÉŚÉľ ɧÉ&#x; ɪɚɛɨɏÉšɼɢ ɧÉš ɤɨɌɌÉ&#x;ÉŞÉąÉ&#x;ɍɤɨɌ ɭɪɨÉœ ɧÉ&#x; ɧÉ&#x; ÉĄÉš ÉžÉ&#x;ɧɜÉ?ɢ Éš ɊɨɏɨɌɭ ɹɏɨ ÉŚÉľ ɊɨɧɢɌÉšɼɢ ɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨɍɏɜ ČžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɯɨɏÉ&#x;ɼɨɍɜ É›ɾɏɜ ɯɨɪɨɲɢɌ É?ɢɌɧÉšɍɏɨɌ ɞɼɚ ÉŤÉŹÉŞÉšɧɾ É‚ ÉŚÉľ É?ɨɪÉžɢɌɍɚ ɹɏɨ ɧɚɌ ɭɞɚɼɨɍɜ ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ɯɨɪɨɲÉ&#x;É&#x; ÉžÉ&#x;ɼɨ Éžɨ É?ɨɞɚ ɧÉ&#x;ɍɌɨɏɪɚ ɧɢ ɧÉš ÉžÉ&#x;ɧɜÉ?ɢ ɧɢ ɧÉš ɹɏɨ ɉɨɏɨɌɭ ɹɏɨ ÉŚÉľ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɡɏɨ ɼɸÉ›ɢɼɢ

Č˝É›ÉŚÉ ÉŤÉŁÉ¤ É?ČťÉ‹ČťÉŒÉ‰Č˝

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɢ Ɇɧɨɝɢɟ ɭɟɯɚɜɲɢɟ ɧɚ Ɂɚɩɚɞ ɝɪɚɠɞɚɧɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɫɩɟɲɧɨ ɡɚ ɧɢɦɚɸɬɫɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦ ɛɢɡɧɟ ɫɨɦ ɯɨɬɹ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ ɬɚɦ ɧɚ ɦɧɨɝɨ ɜɵɲɟ ɱɟɦ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ Ʉɚɤ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɫɬɚɥɢ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɨɣ ɷɥɢɬɨɣ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚ ɢ ɑɢɤɚ ɝɨ"

Ɋɫɣɥɦɹɲɠɨɣɺ ɸɦɠɥɭɫɩɨɣɥɛ

ɇɚ ɦ ɷɬɚɠɟ ɧɟɛɨɫɤɪɟɛɚ ɧɚ ɍɨɬɟɪ ɫɬɪɢɬ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɨɬ ɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɜɢɞ ɧɚ ɩɪɨɥɢɜ ɂɫɬ Ɋɢɜɟɪ ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɯɨɞɹɬ ɨɤɟɚɧɫɤɢɟ ɥɚɣɧɟɪɵ ɢ ɨɝ ɪɨɦɧɵɟ ɛɚɪɠɢ Ɂɞɟɫɶ ɪɚɫɩɨɥɚ ɝɚɟɬɫɹ ɨɮɢɫ ɤɨɦɩɚɧɢɢ )DVW PDWFK ɷɬɚ ɮɢɪɦɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɚ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥɚ ɛɚɧɤɚɦ ɢ ɞɪɭ ɝɢɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɜɚɥɸɬɧɵɯ ɬɨɪ ɝɨɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɜɧɟɛɢɪɠɟɜɭɸ ɩɥɨɳɚɞɤɭ (&1 ȿɳɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɯ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɋɒȺ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɟɠɛɪɨɤɟɪɫɤɢɟ ɫɟɬɢ (&1 ɢ GDUN SRRO ɝɞɟ ɨɛɴɟ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɩɥɚɡɦɟ ɞɥɹ ɱɢ ɩɨɜ ɧɚɱɚɥ ɢɫɤɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ɧɨɜɨɟ ȿɝɨ ɠɟɧɚ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɛɨ ɬɚɥɚ ɜ ɤɨɧɫɚɥɬɢɧɝɨɜɨɣ ɮɢɪɦɟ 0LWFKHOO 0DGLVRQ *URXS ɂ ɜ ɦ Ɇɚɥɵɲɟɜ ɬɨɠɟ ɫɬɚɥ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɦ ± ɜ 0F.LQVH\ ɟɦɭ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɧɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨ ɬɵ ©ə ɫɞɟɥɚɥ ɞɥɹ 0F.LQVH\ ɩɪɨɟɤɬ ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɯɟɞɠ ɮɨɧɞɚɦɢ ɢ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɬɨ ɱɬɨ ɹ ɯɨɬɟɥª ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ Ɇɚɥɵɲɟɜ Ɉɫɬɚɜɢɜ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɜ ɝɨ ɞɭ ɨɧ ɭɫɬɪɨɢɥɫɹ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɱɢ ɤɚɝɫɤɢɣ ɨɮɢɫ ɯɟɞɠ ɮɨɧɞɚ &LWD GHO Ʉɟɧɧɟɬɚ Ƚɪɢɮɮɢɧɚ ɝɞɟ ɩɨ ɫɬɪɨɢɥ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɵɣ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɢɡɧɟɫ ± ɜɵɫɨɤɨ ɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɬɪɟɣɞɢɧɝ +)7 Ɉɬ ɥɢɱɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ Ɇɚɥɵɲɟɜɭ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜ ɬɨɪɝɨɜ ɥɟ ɦɟɬɨɞɵ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟɦ ɬɪɟɣɞɟɪɚɦ ɢ ɚɧɚɥɢɬɢ ɤɚɦ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɬɨɪɝɨɜɚɥɚ ɩɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɦɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɢ

ɬɟɣɥ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɨɞɢ ɥɢɫɶ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɤɟ ɫ ɡɚɹɜɤɚɦɢ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɨ ɪɨɜ ɏɨɪɨɲɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɧɚɜɟɥɢ ɟɝɨ ɧɚ ɦɵɫɥɶ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɨɛɫɬ ɜɟɧɧɭɸ ɫɟɬɶ ɧɨ ɧɚ ɜɚɥɸɬɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɝɞɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɫɬɨɥɶ ɠɟɫɬ ɤɨɣ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚ ɧɢɹ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɟɧ ɛɵɥ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɩɨɫɬɪɨɟ ɧɢɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ,7 ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Ɂɧɚɤɨɦɚɹ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ Ⱦɦɢɬɪɢɸ ɨ ȼɥɚɞɢɫɥɚɜɟ Ɋɵɫɢɧɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ©Ɍɪɨɣɤɟ Ⱦɢɚɥɨɝª ɚ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɤɭɪɢɪɨɜɚɥ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨ ɝɨ ɬɪɟɣɞɢɧɝɚ ɜ &UHGLW 6XLVVH ©Ɇɵ ɫ ɧɢɦ ɩɨɝɨɜɨɪɢɥɢ ɧɨ ɧɢ ɱɟɝɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶª ± ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɟɬ Ƚɚɥɢɧɨɜ ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ Ɋɵ ɫɢɧɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥɚ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɚ ɧɨ ɜ ɝɨɞɭ ɤɨ ɝɞɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɩɪɨɞɚɠɚ ©Ɍɪɨɣɤɢ Ⱦɢɚɥɨɝª ɋɛɟɪɛɚɧɤɭ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɡɚ ɜɟɪɲɟɧɢɹ ɫɞɟɥɤɢ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ

ǸǮǸ ǾȁǿǿǸǶdz ǿȀǾǼȍȀ ǯǶǵǻdzǿ ǰ ǮǺdzǾǶǸdz? ǪȣȝȖȌȞȣ Ȑȏ ǸȖșșȐȐ șȚȈȓȐ ȜȐȕȈȕșȖȊȖȑ ȥȓȐȚȖȑ ǵȤȦ-DZȖȘȒȈ Ȑ ǿȐȒȈȋȖ

ɞɢɧɹɥɢɫɶ ɡɚɹɜɤɢ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨ ɧɚɥɶɧɵɯ ɢ ɪɨɡɧɢɱɧɵɯ ɤɥɢɟɧ ɬɨɜ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɜɧɟɛɢɪɠɟ ɜɵɟ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɢɧɜɟ ɫɬɨɪɚɦ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɩɪɟɞɥɨɠɟ ɧɢɟ ɚɤɰɢɣ ɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɧɚ ɤɨɦɢɫ ɫɢɨɧɧɵɯ ɢ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɪɟɡɤɨɝɨ ɢɡ ɦɟɧɟɧɢɹ ɰɟɧɵ ɩɨɫɥɟ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɞɟɥɨɤ )DVWPDWFK ɩɪɢɞɭɦɚɥɢ ɢ ɪɟɚ ɥɢɡɨɜɚɥɢ ɜɵɯɨɞɰɵ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɥɚɞɢɫɥɚɜ Ɋɵɫɢɧ ɢ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ƚɚɥɢɧɨɜ ɒɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɟ ɝɨ Ⱦɦɢɬɪɢɹ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɚ )DVWPDWFK ɨɬɟɰ əɤɨɜ Ƚɚɥɹɦɟɬɞɢɧɨɜ ɜ ɯ ɨɬɩɪɚ ɜɢɥ ɢɡ Ʉɚɡɚɧɢ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ ɧɶɸ ɣ ɨ ɪ ɤ ɫ ɤ ɢ ɣ Ȼ ɚ ɪ ɭ ɯ ɤ ɨ ɥ ɥ ɟ ɞ ɠ Ɉɬɟɰ ɛɨɹɥɫɹ ɡɚ ɟɝɨ ɠɢɡɧɶ ɧɟ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɭɛɢɥɢ ɫɵɧɚ ɟɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɧɨ ɜ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɥ ɭɱɢɬɶɫɹ ɭɛɢɥɢ ɢ Ƚɚɥɹɦɟɬɞɢ ɧɨɜɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɭɫɬɪɨɢɥɫɹ ɚɧɚ ɥɢɬɢ ɤ ɨɦ ɜ ɯ ɟɞ ɠ ɮ ɨɧɞ :LO ORZEULGJH $VVRFLDWHV ɝɞɟ ɜɚɠ ɧɵ ɛɵɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɫɱɟɬɵ ɧɨ ɢ ɞɢɚɥɨɝ ɫ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ Ɏɚ ɦɢɥɢɸ Ƚɚɥɹɦɟɬɞɢɧɨɜ ɨɧɢ ɜɵ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɨɷɬɨɦɭ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɫɬɚɥ Ƚɚɥɢɧɨɜɵɦ ȼ ɝɨɞɭ ɨɧ ɭɠɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɥ ɫɬɪɚɬɟɝɢɟɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɨ ɳɚɞɤɢ 'LUHFW (GJH ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɥ ɟɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɫ ɦɥɧ ɞɨ ɦɥɧ Ɍɨɝɞɚ Ƚɚɥɢɧɨɜɵɦ ɡɚ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɢɫɶ ɛɨɫɫɵ ɛɚɧɤɚ &UHGLW 6XLVVH ɟɝɨ (&1 &URVV ILQGHU ɫɢɥɶɧɨ ɨɬɫɬɚɜɚɥɚ ɩɨ ɨɛɨ ɪɨɬɚɦ ɨɬ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɤɨɧɤɭɪɟɧ ɬɨɜ ɑɟɪɟɡ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɫɢɥɢɹɦ Ƚɚɥɢɧɨɜɚ &URVVILQGHU ɫɬɚɥɚ ɩɟɪɜɨɣ ɢ ɤ ɦɨɦɟɧɬɭ ɟɝɨ ɭɯɨɞɚ ɜ ɝɨɞɭ ɜɞɜɨɟ ɨɛɝɨ ɧɹɥɚ ɩɪɟɠɧɟɝɨ ɥɢɞɟɪɚ 6LJPD; ɨɬ *ROGPDQ 6DFKV ȼ ɱɟɦ ɫɟɤ ɪɟɬ ɭɫɩɟɯɚ" Ƚɚɥɢɧɨɜ ɨɩɬɨɦ ɜɵ ɤɭɩɚɥ ɭ ɛɪɨɤɟɪɨɜ ɡɚɹɜɤɢ ɪɢ

ɝɨ Ɋɵɫɢɧ ɭɲɟɥ ɢɡ ɤɨɦɩɚ ɧɢɢ Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɤɪɭɩɧɨɦ ɛɚɧɤɟ ɧɚɩɨ ɦɢɧɚɟɬ ɟɦɭ ɛɨɥɶɲɨɣ ɥɚɣɧɟɪ ©ȼɫɟɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɤɭɞɚ ɨɧ ɩɥɵ ɜɟɬ ɧɨ ɫ ɤɭɪɫɚ ɬɵ ɟɝɨ ɧɟ ɭɜɟ ɞɟɲɶ ɯɨɬɹ ɦɨɠɟɲɶ ɩɨɩɵɬɚɬɶ ɫɹ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɟɦɭ ɩɥɨɯɭɸ ɦɟɯɚ ɧɢɤɭ ɧɚ ɯɨɞɭª ȼ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ Ɋɵɫɢɧ ɜɦɟ ɫɬɟ ɫ Ƚɚɥɢɧɨɜɵɦ ɭɠɟ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɧɚɞ )DVWPDWFK ©ȼɥɚɞ ɦɧɟ ɩɨɥ ɧɨɫɬɶɸ ɞɨɜɟɪɹɟɬ ɩɨ ɛɢɡɧɟɫɭ ɚ ɹ ɟɦɭ ± ɩɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦª ± ɝɨ ɜɨɪɢɬ Ƚɚɥɢɧɨɜ Ⱥ ɜ ɢɸɥɟ ɨɧɢ ɡɚɩɭɫɬɢɥɢ ɩɟɪɜɵɟ ɬɨɪɝɢ ɋɬɪɚ ɬɟɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɚɪɬɧɟɪɨɦ ɤɨɦɩɚ ɧɢɢ ɫ ɞɨɥɟɣ ɩɨɱɬɢ ɫɬɚɥ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ 1H[W )XQG Ɏɨɧɞ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥ )DVWPDWFK ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ (&1 &URVVILQGHU ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɬɨɢɥɚ ɦɥɧ ȿɳɟ ɜ ɤɚɩɢɬɚɥɟ )DVWPDWFK ɩɪɢ ɧ ɚ ɞ ɥ ɟ ɠ ɢ ɬ ɛ ɪ ɨ ɤ ɟ ɪ ɭ ) ; & 0 ©Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɞɟɥɚɟɬɟ ɫɬɚɪɬɚɩ ɬɨ ɜɚɲɚ ɞɨɥɹ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɧɨ ɫɬɪɚ ɬɟɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɬɧɟɪɵ ɜɫɟɝɞɚ ɤɨɦɮɨɪɬɧɟɟª ± ɨɛɴɹɫɧɹɟɬ Ƚɚ ɥɢɧɨɜ ɍ ɧɢɯ ɫ Ɋɵɫɢɧɵɦ ɨɫɬɚ ɥɢɫɶ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɞɨɥɢ ɜ ɩɪɨɟɤ ɬɟ ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɦɢɧɨɪɢɬɚɪɢɢ ȼ )DVWPDWFK ɬɨɪɝɭɟɬɫɹ ɨɤɨɥɨ ɜɚɥɸɬɧɵɯ ɩɚɪ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɨ ɥɨɬɨ ɢ ɫɟɪɟɛɪɨ ȼ ɢɸɥɟ ɝɨɞɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɢ ɥɚ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɟɤɨɪɞ ± ɨɛɨɪɨ ɬɵ ɡɚ ɞɟɧɶ ɫɨɫɬɚɜɢɥɢ ɦɥɪɞ Ʉɨɧɤɭɪɟɧɬɵ )DVW0DWFK ± (%6 ,&$3 &XUUɟQH[ 7KRPVRQ 5HXWHUV ɢ +RWVSRW); Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɜɵɫɬɚɜɢɥɚ ɫɟɪɜɟɪɵ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ Ɍɨɤɢɨ ɢ Ʌɨɧɞɨɧɟ Ɍɚɤɠɟ ɨɧɚ ɢɦɟɟɬ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɨɮɢɫ ɩɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɍ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɬɟɧ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ©ɍ ɧɚɫ ɬɨɪɝɭɸɬ ɤɪɭɩɧɵɟ ɛɚɧɤɢ ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬ ɧɵɟ ɬɪɟɣɞɟɪɵ ɤɪɭɩɧɵɟ ɦɚɪ

ɤɟɬɦɟɣɤɟɪɵ ɬɚɤɠɟ ɯɟɞɠ ɮɨɧɞɵ ɢ ɪɢɬɟɣɥª ± ɝɨɜɨɪɢɬ Ɋɵɫɢɧ ɋɤɨɥɶɤɨ ɫɬɨɢɬ )DVW PDWFK" ȼ ɝɨɞɭ 7KRPVRQ 5HXWHUV ɤɭɩɢɥ ɡɚ ɦɥɧ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɥɨɳɚɞɤɭ );DOO ɟɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɛɵɥɢ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɛ ɨɥ ɶ ɲ ɟ ɱ ɟ ɦ ɭ ) D V W P D W F K ©Ɇɵ ɯɨɬɢɦ ɫɬɚɬɶ ɧɨɦɟɪɨɦ ɨ ɞ ɢ ɧ ɢ ɨ ɛ ɨ ɝ ɧ ɚ ɬ ɶ ( % 6 ɢ 5HXWHUV ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɨɪɝɭɸɬ ɧɚ ɦɥɪɞ ɜ ɞɟɧɶ ɚ ɩɨɤɚ ɦɵ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɬɨɪɝɭɟɦ ɧɚ ɦɥɪɞ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɜɵɲɥɚ ɧɚ ɪɟɧɬɚɛɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɪɨ ɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚª ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ Ƚɚɥɢɧɨɜ

ɋɮɬɬɥɣɠ ɫɠɥɣ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ

ȼ ɂɜɚɧɨɜɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɟɱɟɬ ɥɟɜɵɣ ɩɪɢɬɨɤ ɪɟɤɢ Ʉɥɹɡɶɦɵ Ɍɟɡɚ ɧɚ ɧɟɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɝɨɪɨɞɨɤ ɒɭɹ ɬɚɦ ɜɵ ɪɨɫ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɚɥɵɲɟɜ ȼ ɱɟɫɬɶ ɪɟɤɢ ɨɧ ɢ ɧɚɡɜɚɥ ɫɜɨɸ ɤɨɦɩɚ ɧɢɸ 7H]D 7HFKQRORJLHV ± ɷɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɢɞɟɪɨɜ ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬ ɧɨɝɨ ɬɪɟɣɞɢɧɝɚ ɜ ɋɒȺ ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ Ɇɚɥɵɲɟɜ ɢ ɧɟ ɦɟɱ ɬɚɥ ɨɛ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɨɧ ɜɵɪɨɫ ɜ ɞɨ ɦɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɚɩɥɢɜɚɥɫɹ ɞɪɨ ɜɚɦɢ ɟɝɨ ɨɬɟɰ ɛɵɥ ɲɨɮɟɪɨɦ ɦɚɬɶ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥɚ ɜ ɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɤɥɚɫɫɚɯ ɲɤɨɥɵ Ɇɢɯɚɢɥ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɨɬ ɫɜɟɪɫɬ ɧɢɤɨɜ ɥɢɲɶ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜɵɢɝɪɵ ɜɚɥ ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɨɥɢɦɩɢɚɞɵ ɩɨ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɟ ɢ ɮɢɡɢɤɟ ©ȼ ɜɨɫɶ ɦɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ɭɱɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɦɚɬɟ ɦɚɬɢɤɢ ɩɪɢɧɟɫɥɚ ɦɧɟ ɡɚɞɚɱɢ ɢɡ ɡɚɨɱɧɨɣ ɮɢɡɢɤɨ ɦɚɬɟɦɚ ɬɢɱɟɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ ɩɪɢ Ɏɢɡɬɟɯɟ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɚ ɢɯ ɪɟɲɢɬɶ ə ɨɬ ɧɟɤɢɜɚɥɫɹ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɟɡɭɦɧɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨª ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ Ɇɚɥɵɲɟɜ ȼ ɝɨɞɭ ɨɧ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɆɎɌɂ ɧɚ

ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɨɛɳɟɣ ɢ ɩɪɢɤɥɚɞ ɧɨɣ ɮɢɡɢɤɢ ɢɡɭɱɚɥ ɮɢɡɢɤɭ ɩɥɚɡɦɵ ɚ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦ ɤɭɪ ɫɟ ɜ Ʉɭɪɱɚɬɨɜɫɤɨɦ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɫɬɟɥɥɚɪɚɬɨɪɚɦɢ ± ɪɟɚɤɬɨɪɚɦɢ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɬɟɪɦɨɹɞɟɪɧɨɝɨ ɫɢɧɬɟɡɚ Ʉɨɝɞɚ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɪɚɡɜɚ ɥɢɥɫɹ Ɇɚɥɵɲɟɜ ɫ ɠɟɧɨɣ Ɉɤ ɫɚɧɨɣ ɪɚɡɦɵɲɥɹɥɢ ɫɬɨɢɬ ɥɢ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɧɚɭɤɨɣ ɜ ɆɎɌɂ ɝɞɟ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ɢɥɢ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɟɯɚɜ ɜ ɋɒȺ ȼɵɛɪɚɥɢ Ⱥɦɟɪɢɤɭ Ⱦɥɹ ɧɚɱɚɥɚ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɤɭɩɢɬɶ ɚɜɢɚɛɢɥɟɬɵ ɫɞɚɬɶ ɷɤɡɚɦɟɧ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɋɒȺ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢ ɬɟɬ Ⱦɟɧɟɝ ɧɟ ɛɵɥɨ ɋɬɨ ɞɨɥ ɥɚɪɨɜ Ɇɚɥɵɲɟɜ ɭ ɨɞɨɥ ɠɢɥ ɞɜɨɸɪɨɞɧɵɣ ɛɪɚɬ ɭɠɟ ɩɟɪɟ ɟɯɚɜɲɢɣ ɜ ɒɬɚɬɵ ɟɝɨ ɠɟɧɟ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɩɨɦɨɝɥɚ ɭɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɪɨɞɧɹ ɋ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɩɨɦɨɝɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ )XOOEULJKW ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɚɜɚɥɚ ɝɪɚɧɬɵ ɭɱɟɧɵɦ ɢ ɫɬɭ ɞɟɧɬɚɦ ȼ ɝɨɞɭ Ɇɚɥɵɲɟɜɵ ɩɨɫɬɭ ɩɢɥɢ ɜ ɚɫɩɢɪɚɧɬɭɪɭ ɍɧɢɜɟɪɫɢ ɬɟɬɚ Ⱥɪɢɡɨɧɵ ɝɞɟ ɢɦ ɩɥɚɬɢɥɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ ɩɨ ɜ ɝɨɞ ɩɨɡ ɠɟ Ɇɢɯɚɢɥ ɩɟɪɟɜɟɥɫɹ ɜ ɛɨɥɟɟ ɩ ɪ ɟ ɫ ɬ ɢ ɠ ɧ ɵ ɣ ɉ ɪ ɢ ɧ ɫ ɬ ɨɧ ɇ ɚ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɤɨɩɢɬɶ ɧɟ ɭɞɚɜɚɥɨɫɶ ɫɭɩɪɭɝɢ ɜɵɩɥɚɱɢɜɚɥɢ ɤɪɟɞɢɬ ɧɚ ɩɨɞɟɪɠɚɧɧɭɸ ©Ɍɨɣɨɬɭª ɉɟɪɜɵɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɦ ɤɭɞɚ ɨɧɢ ɫɦɨɝɥɢ ɩɨɣɬɢ ɛɵɥ ɢɧɞɢɣɫɤɢɣ ©ȼɫɟ ɡɚ ª ɉ ɚ ɪ ɚ ɥ ɥ ɟ ɥ ɶ ɧ ɨ ɫ ɭɱ ɟ ɛ ɨ ɣ ɜ ɉɪɢɧɫɬɨɧɟ Ɇɢɯɚɢɥ ɭɫɬɪɨɢɥɫɹ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɸ %HOO /DEV ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɚ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɬɟɯɧɨ ɥɨɝɢɣ ɨɬ ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɚ ɞɨ ɨɩɟɪɚ ɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ 81,; Ɍɚɦ ɨɧ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥ ɩɚɪɭ ɥɟɬ ɢ ɩɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɩɨ ɧɢɡɤɨ

ɢ ɧɚ ɜɫɟɯ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɯ ɤɪɨɦɟ Ⱥɮɪɢɤɢ ɂɯ ɤɨɦɚɧɞɭ ɢɡ &LWDGHO ɯɨɬɟɥɢ ɩɟɪɟɤɭɩɢɬɶ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɢɝɪɨɤɢ ɫ ɍɨɥɥ ɫɬɪɢɬ ɧɨ Ɇɚɥɵ ɲɟɜ ɪɟɲɢɥ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɛɢɡɧɟɫ ɫɚɦ Ɉɧ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɥ 7H]D 7HFKQRORJLHV ɧɨ ɷɬɢɦ ɧɚɪɭɲɢɥ ɞɟɜɹɬɢɦɟɫɹɱɧɨɟ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɨ ɧɟɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ ɫ &LWDGHO Ʉɨɦ ɩɚɧɢɹ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ɫɭɞ ɂɡ ɩɨ ɤɚɡɚɧɢɣ ɧɚ ɫɭɞɟ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɩɨɱɟɦɭ &LWDGHO ɬɚɤ ɛɨɹɥɚɫɶ ɤɨɧ ɤɭɪɟɧɰɢɢ ɫ ɩɨ ɝɨɞ Ɇɚɥɵɲɟɜ ɭɜɟɥɢɱɢɥ ɩɪɢɛɵɥɶ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɫ ɦɥɧ ɞɨ ɦɥɪɞ ȼ ɝɨɞɭ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ &LWDGHO ɫɚɦ Ɇɚɥɵ ɲɟɜ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥ ɦɥɧ ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ ɝɨɞɚ &LWDGHO ɜɵɢɝɪɚɥɚ ɢɫɤ ɏɟɞɠ ɮɨɧɞ ɩɪɨ ɫɢɥ ɦɥɧ ɲɬɪɚɮɚ ɧɨ ɫɭɞɶɹ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨ Ɇɚɥɵɲɟɜ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɦɥɧ ɋɭɞɟɛɧɨɟ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫ &LWDGHO ɧɟ ɫɢɥɶɧɨ ɦɟɲɚɥɨ ɛɢɡɧɟɫɭ 7H]D Ɂɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɲɬɚɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜɵɪɨɫ ɫ ɬɪɟɯ ɞɨ ɛɨ ɥɟɟ ɱɟɦ ɱɟɥɨɜɟɤ ɭ ɧɟɟ ɟɫɬɶ ɨɮɢɫɵ ɜ ɑɢɤɚɝɨ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɢ Ʌɨɧɞɨɧɟ ɉɨɤɚ 7H]D ɚɤɬɢɜɧɨ ɬɨɪɝɭɟɬ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɨ ɪɚɫ ɫɱɢɬɵɜɚɟɬ ɨɬɤɪɵɬɶ ɧɟɜɵɫɨɤɨ ɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɮɨɧɞ ©ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɨɬɤɪɵ ɜɚɬɶɫɹ ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɡɚɩɪɨɫɵ ɨɬ ɬɟɯ ɤɬɨ ɯɨɱɟɬ ɱɬɨɛɵ ɦɵ ɭɩɪɚɜ ɥɹɥɢ ɢɯ ɞɟɧɶɝɚɦɢª ± ɝɨɜɨɪɢɬ Ɇɚɥɵɲɟɜ ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɧ ɞɚɜɧɨ ɧɟ ɛɵɥ ɜɟɞɶ ɛɢɡɧɟɫ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ȼɨɡ ɦɨɠɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɭɪɨɠɟɧɟɰ ɒɭɢ ɢ ɦɨɠɟɬ ɞɚɬɶ ɫɜɨɢɦ ɮɨɧɞɚɦ ɢɦɟɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɪɟɤ Ʌɟɧɵ ɢ ɇɟɜɵ

Ȼɨɭɩɨ ȽɀɋɁȼɃɑɅɃɄ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɢɧɬɟɪɜɶɸ

ǺǶǾǻȉǷ Dzȁȃ ǾȁǿǿǸǼDZǼ ȂǼǾȀ-ǾǼǿǿǮ «Ǫșȍ ȔȖȋțȚ ȏȌȍșȤ ȊșȚȘȍȚȐȚȤșȧ Ȑ șȖȍȌȐȕȐȚȤșȧ Ȋ ȌȘțȎȍȓȦȉȕȖȑ ȈȚȔȖșȜȍȘȍ», – ǹȈȘȈ ǹȊȐȌȓȍȘ, ȗȘȍȏȐȌȍȕȚ ǼȖȘȚ-ǸȖșșȈ – ə ɡɧɚɸ, ɱɬɨ ɋɚɪɚ ɋɜɢɞɥɟɪ ɧɟ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼɵ ɭɠɟ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ, ɩɨɦɨɟɦɭ, ɨɛɳɚɥɢɫɶ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɦɭɡɟɹɦɢ. Ɋɚɫɫɤɚɠɢɬɟ, ɱɬɨ ɜɚɫ ɩɪɢɜɟɥɨ ɫɟɝɨɞɧɹ? ± ə ɛɵɥɚ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɹ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɸ ɜ ɝɨɞɭ Ⱥ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɦɵ ɞɭɦɚɟɦ ɤɚɤ ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɭɱɲɟ ɧɚɲ ɩɪɨɟɤɬ ɝɨɞɚ ə ɯɨɬɟ ɥɚ ɜɫɬɪɟɬɢɬɫɹ ɡɞɟɫɶ ɫ ɦɨɢɦɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɢ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɢɦɢ ɫɩɨɧɫɨɪɚɦɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɢ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɤɚɤ ɨɧɢ ɝɨɬɨ ɜɵ ɫɬɢɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ – ɗɬɨ ɤɚɤɨɣ ɩɪɨɟɤɬ? ± Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɪɹɞ ɛɨɥɶɲɢɯ ɜɚɠɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ Ɇɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɩɨɧ ɫɨɪɫɬɜɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɵ ɫɨɛɢɪɚɟɦ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɦɭɡɟɣɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɗɬɨ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɟɥɚɬɶ ɂ ɉɨ ɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɦɵ ɫɬɪɟɦɢɦɫɹ ɢɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɲ ɮɨɪɬ ɤɚɤ ɩɪɢ ɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢ ɬɢɹ ɬɭɪɢɡɦɚ ɜ ɷɬɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɢɪɚ ȼɫɟ ɷɬɢ ɮɚɤɬɨɪɵ ɜɫɟ ɷɬɢ ɩɪɨ ɟɤɬɵ ɤɚɤ ɛɵ ɢɧɬɟɝɪɢɪɭɸɬɫɹ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɂ ɹ ɛɵ ɯɨɬɟɥɚ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɥɢɫɶ ɢ ɤɚɤ ɪɚɡ ɧɚ ɛɭɞɭɳɢɣ ɝɨɞ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɛɭɞɟɬ ɡɞɨɪɨɜɨ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɩɨɥɭɱɚɬɫɹ – ɇɚɞɨ ɧɚɩɨɦɧɢɬɶ ɧɚɲɟɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ, ɱɬɨ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫ – ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɨɫɟɥɟɧɢɟ ɪɭɫɫɤɢɯ, ɰɟɥɚɹ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɞɟɪɟɜɹɧɧɚɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɢ ɩɨɯɨɠɚ ɧɚ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɢ ɧɟ ɩɨɯɨɠɚ ɧɚ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ, ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ. ɂ ɜ ɧɚɱɚɥɟ 19-ɝɨ ɜɟɤɚ ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɨɫɧɨɜɚɧɚ. ± Ⱦɚ ɜ ɝɨɞɭ ɟɟ ɨɫɧɨɜɚɥɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɬɨɪɝɨ ɜɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ Ɇɵ ɨɬɦɟɬɢɥɢ ɧɟɞɚɜɧɨ ɟɟ ɞɜɭɯɫɨɬɥɟɬɢɟ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɦɵ ɨɬɦɟɱɚɟɦ ɞɜɭɯ ɫɨɬɥɟɬɢɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɚɞɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɦ ɛɵɥ ɧɚɫɚɠɟɧ Ʉɚ ɥɢɮɨɪɧɢɹ ɢɡɜɟɫɬɧɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɫɜɨɢɦ ɜɢɧɚɦɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɨ ɩɟɪ ɜɵɟ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɟ ɥɨɡɵ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɬɚɦ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɛɵɥɢ ɩɪɢɜ ɧɟɫɟɧɵ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɥɟɬ ɧɚ ɡɚɞ ȼ ɝɨɞɭ ɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɩɟɪɜɵɣ ɜɢɧɨɝɪɚɞ ɨɧɢ ɩɨɫɚɞɢ ɥɢ ɗɬɨ ɛɵɥ ɜɢɧɨɝɪɚɞ ɧɟ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɗɬɨ ɛɵɥ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɜɢɧɧɵɣ ɜɢɧɨɝɪɚɞ ɧɨ ɟɝɨ ɩɨɫɚɞɢɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ Ⱦɥɹ ɲɬɚɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɧɚɦɟɧɢɬ ɫɜɨ ɢɦ ɜɢɧɨɞɟɥɢɟɦ ɷɬɨ ɡɚɛɚɜɧɵɣ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɩɟɪɜɵɦɢ ɟɝɨ ɩɪɢɧɟɫ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɬɭɞɚ ə ɛɵ ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɧɟ ɧɚɡɜɚɥɚ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɤɪɟɩɨɫɬɶɸ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɦɢɪɧɨɟ ɩɨɫɟɥɟɧɢɟ ɩɪɢɱɟɦ ɷɬɨ ɤɚɤ ɦɵ ɫɟɣɱɚɫ ɝɨɜɨɪɢɦ ɦɭɥɶ ɬɢɤɭɥɶɬɭɪɧɨɟ ɬɚɦ ɥɸɞɢ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɫɨɛɢ ɪɚɥɢɫɶ Ɋɭɫɫɤɢɟ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɩɨɞɩɢɫɚɥɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢ ɟɦ ɢɧɞɢɣɰɚɦɢ ɤɚɲɚɣɹ ɂ ɷɬɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɥɨ ɞɥɹ ɬɟɯ ɜɪɟ ɦɟɧ ɱɬɨ ɤɬɨ ɬɨ ɩɨɞɩɢɲɟɬ ɞɨɝɨ ɜɨɪ ɫ ɬɭɡɟɦɰɚɦɢ ɍ ɪɭɫɫɤɢɯ ɷɬɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪ ɛɵɥ ɂ ɬɚɦ ɩɨ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ ɜ ɮɨɪɬɟ ɠɢɥɢ ɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɢ ɠɢɬɟɥɢ Ⱥɥɹ ɫɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦ ɩɨɦɨɝɚɥɢ ɬɭ ɡɟɦɰɵ ɢɡ ɩɥɟɦɟɧɢ ɤɚɲɚɣɹ ɂ ɭ ɧɢɯ ɛɵɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɫɟɥɶɫɤɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɚɹ ɤɨɦɦɭɧɚ ɢɥɢ ɬɚɦ ɯɨɬɢɬɟ ± ɩɨɫɟɥɟɧɢɟ Ɉɧɢ ɨɱɟɧɶ ɦɢɪɧɨ ɭɠɢɜɚɥɢɫɶ ɜɫɟ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ȼ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɷɬɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɫɤɨɥɶ ɤɨ ɬɚɤɨɟ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɞɚɠɟ ɦɟɫɬɨ ɨɬɦɟɱɚɸɳɟɟ ɫɚɦɭɸ

ɪɚɧɧɸɸ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɭɸ ɢɫɬɨ ɪɢɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɟɟ ɟɟ ɉɨ ɬɪɹɫɚɸɳɢɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɩɪɨ ɟɤɬ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɤɚɤ ɷɬɨ ɢ ɛɵɥɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɬɚɤ ɠɟ ɷɧɟɪɝɢɱ ɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɢ ɩɨ ɞɨɛɪɨɦɭ ɂ ɪɭɫɫɤɢɟ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɢ ɪɭɫ ɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ± ɜɫɟ ɬɪɢ ɬɚɤ ɫɤɚɡɚɬɶ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɟ ɝɪɭɩɩɵ ɦɨ ɝɭɬ ɬɚɦ ɭɠɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ – Ⱥ ɬɚɦ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɩɨɬɨɦɤɢ ɪɭɫɫɤɢɯ ɥɸɞɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɧɶɲɟ ɠɢɥɢ ɢ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɜ ɷɬɨɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɜɨɬ ɫɟɝɨɞɧɹ? ± Ɋɨɱɟɜ ± ɷɬɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɨɫɬɚɥɫɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ Ⱥ ɬɚɤ ɢɡ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɪɢɟɡɠɚɥ ɧɟ ɨɫɬɚɜɚ ɥɢɫɶ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɜ ɋɒȺ ɧɟ ɷɦɢɝ ɪɢɪɨɜɚɥɢ ± ɭɟɡɠɚɥɢ ɤ ɫɟɛɟ ɩɨ ɬɨɦ ɂ ɞɚɠɟ ɨɧ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɬɨɠɟ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɜ ɤɨɧɰɟ ɠɢɡɧɢ ɧɨ ɞɨɥ ɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɟ – ɑɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥɚ ɬɚɦ, ɧɨ ɹ ɜɢɞɟɥɚ ɦɧɨɝɨ ɤɚɪɬɢɧɨɤ, ɢ ɷɬɨ, ɜ ɨɛɳɟɦ, ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɡɧɚɸɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫ. Ɋɚɫɫɤ ɚɠɢ ɬ ɟ ɧ ɟɦ ɧ ɨ ɠ ɤɨ , ɜ ɫɟɬɚɤɢ, ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫ ɷɬɨ ɜɵɝɥɹɞɢɬ, ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɫɬɪɨɟɧɢɣ, ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɜ 19-ɦ ɜɟɤɟ? ± ȼɨɨɛɳɟ ɬɨ ɫɟɣɱɚɫ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɤɚɤ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɜɵ ɩɪɚɜɵ ɂ ɷɬɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɛɵɥɢ ɜ ɦ ɜɟɤɟ ɞɟɪɟɜɹɧ ɧɵɦɢ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɷɮɟɦɟɪɧɵ ɢ ɧɟ ɞɨɠɢɜɚɥɢ ɤɨɧɟɱɧɨ Ɍɟɩɟɪɶ ɫɬɨɢɬ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɱɚɫɬɨɤɨɥ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɣ ɨɱɟɧɶ ɤɪɚɫɢɜɨ ɩɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ Ɍɚɦ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨ ɲɢɟ ɚɦɛɚɪɵ ɝɭɦɧɨ ɫɤɥɚɞɵ ɂ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɡɞɚɧɢɣ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɟɪɟɫɬɪɨɟɧɵ Ʉɫɬɚɬɢ ɲɬɚɬ Ʉɚ ɥɢɮɨɪɧɢɹ ɷɬɨ ɜɡɹɥ ɧɚ ɫɟɛɹ ɢ ɫɭɛɫɢɞɢɪɨɜɚɥ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɜɢɞɟɧɢɟ ȿɝɨ ɧɚɱɚɥɢ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɜɨɫ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɝɨɞɭ ɜɥɚɫɬɢ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɟ" Ɍɚɦ ɡɟɦɥɟɣ ɷɬɨɣ ɞɚɜɧɨ ɭɠɟ ɜɥɚɞɟɥɢ ɦɟɫɬɧɵɟ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣ ɰɵ ɧɨ ɤɨɝɞɚ ɷɬɨɬ ɩɪɨɟɤɬ ɪɚɫ ɤɭɬɢɥɫɹ ɨɧ ɟɝɨ ɨɬɞɚɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɭ ɨɬɞɚɥɢ ɲɬɚɬɭ Ʉɚɥɢɮɨɪ ɧɢɹ – ə ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɱɬɨ ɜ 1906 ɝɨɞɭ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫ ɭɠɟ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɛɵɬɶ ɬɟɦ, ɱɟɦ ɨɧ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɛɵɬɶ ɜ 19-ɦ ɜɟɤɟ, ɢ ɛɵɥ ɩɟɪɟɞɚɧ ɜ ɜɟɞɟɧɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ, ɢ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦ ɦɭɡɟɟɦ? ± Ɋɭɫɫɤɢɟ ɭɟɯɚɥɢ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶ ɧɨ ɢɡ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ ɜ ɯ ɝɨ ɞɚɯ ɩɪɢ ɇɢɤɨɥɚɟ , ɢ ɨɧɢ ɩɪɨ ɞɚɥɢ ɷɬɭ ɡɟɦɥɸ ɦɟɫɬɧɵɦ ɩɟɪɟ ɫɟɥɟɧɰɚɦ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɨɧɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɩɪɨɞɚɥɢ ɡɟɦɥɸ ± ɬɚɦ ɟɫɬɶ ɬɨɧɤɨɫɬɶ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɚɹ ± ɨɧɢ ɩɪɨɞɚɥɢ ɡɞɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵ ɦɢ ɜɥɚɞɟɥɢ ɧɨ ɬɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ Ɍɨɝɞɚ ɷɬɨ ɛɵɥ Ⱦɢɤɢɣ Ɂɚɩɚɞ ɤɚɤ ɦɵ ɟɝɨ ɧɚɡɵɜɚɟɦ ɢ ɹ ɧɟ ɯɨɱɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɤɬɨ ɬɚɦ ɛɵɥ ɩɪɚɜ ɤɬɨ ɧɟ ɩɪɚɜ ɜ ɪɚɧɧɟɦ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɦɟ ɧɨ ɩɨɬɨɦ ɜɟɪɧɭɥɢ ɜ ɦ ɝɨ ɞɭ ɮɨɪɬ ɩɟɪɟɲɟɥ ɤ ɲɬɚɬɭ Ʉɚ ɥɢɮɨɪɧɢɹ Ɍɚɦ ɛɵɥɨ ɪɚɧɱɨ ɬɚɦ ɛɵɥɨ ɟɳɟ ɱɬɨ ɬɨ ɇɟɫɤɨɥɶ ɤɨ ɫɟɦɟɣ ɜɥɚɞɟɥɢ ɢɦ ɢɡ ɪɭɤ ɜ ɪɭɤɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɥɨ ɷɬɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɝɨ ɜɟɤɚ ɧɨ

ɩɨɬɨɦ ɩɟɪɟɲɥɨ ɩɨɞ ɷɝɢɞɭ ɲɬɚ ɬɚ ɂ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫ ɝɨɞɚ ɷɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɟɦɥɹ ± ɨɧɚ ɧɟ ɦɟɧɹɥɚ ɫɜɨɣ ɫɬɚɬɭɫ ± ɚ ɚɪ ɯɢɬɟɤɬɭɪɚ ɢ ɦɭɡɟɣɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɬɚɦ ɛɵɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɵ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɨɧɢ ɭɠɟ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɫɬɚɪɵɟ ɬɨ ɨɧɢ ɭɠɟ ɷɬɨ ɫɚɦɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɚɭɬɟɧɬɢɱɧɵɦ Ɍɭɬ ɧɚɞɨ ɟɳɟ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɧɚ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɶɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɢ ɋɒȺ ɬɚɦ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɩɟɪ ɜɚɹ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɚɹ ɱɚɫɨɜɧɹ ɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɟ ȼ ɫɨɜɟɬɫɤɭɸ ɷɩɨ ɯɭ ɤɨɝɞɚ ɭɠɟ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɞɢɚɫ ɩɨɪɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɰɟɜ ɬɨ ɬɨɝɞɚ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɫɬɚɥ ɦɟɫɬɨɦ ɩɚɥɨɦɧɢɱɟɫɬɜɚ ɷɬɚ ɱɚɫɨɜɟɧɤɚ ɂ ɨɧ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɦɟ ɫɬɨɦ ɩɪɟɤɥɨɧɟɧɢɹ ɩɚɥɨɦɧɢɱɟ ɫɬɜɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɠɢ ɜɭɬ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ȿɫɬɶ ɨɱɟɧɶ ɢɧ ɬɟɪɟɫɧɚɹ ɫɬɚɬɶɹ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɫɬɪɨɢɥɫɹ ɦɨɫɬ ©Ɂɨɥɨɬɵɟ ɜɨɪɨ ɬɚª ɷɬɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɤɚɥɢɮɨɪ ɧɢɣɫɤɢɣ ɦɨɫɬ ɂ ɫ ɷɬɢɦ ɫɬɪɨɢ ɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɠɢɥɢ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɩɨɥɭ ɱɢɥɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɞɚɪɨɤ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɱɟɪɟɡ ɦɨɫɬ ɨɧɢ ɦɨɝɥɢ ɦɨ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɩɟɪɟɛɪɨɫɢɬɶɫɹ ɤ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɭ ɚ ɬɚɤ ɷɬɨ ɩɭɬɟɲɟ ɫɬɜɢɟ ɡɚɧɢɦɚɥɨ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɜɨɤɪɭɝ ɡɚɥɢɜɚ Ⱥ ɦɨɫɬ ɫɨ ɤɪɚɬɢɥ ɞɨɪɨɝɭ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɛɵɥɨ ɞɚɠɟ ɫɚɤɪɚɥɶɧɨɟ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ – ɇɨ ɫɟɣɱɚɫ, ɹ ɱɢɬɚɥɚ, ɱɬɨ ɩɨɥɬɨɪɵ ɫɨɬɧɢ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞɚ ɩɨɫɟɳɚɸɬ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫ. ɗɬɨ ɦɧɨɝɨ, 150 ɬɵɫɹɱ? ± ɇ ɟ ɬ ɧ ɚɜ ɟ ɪ ɧ ɨ ɟ ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɛɵɬɶ ɱɭɬɶ ɛɨɥɶɲɟ Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɦɧɨɝɨ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɬɚɤ ɜɨɬ« ɬɵɫɹɱ – ə ɩɨɧɢɦɚɸ, ɱɬɨ ɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɤɭɥɶɬ ɦɭɡɟɟɜ, ɢ ɤɭɥɶɬ ɦɭɡɟɟɜ ɪɚɡɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬ ɨ ɜ , ɝ ɞ ɟ ɦ ɨ ɠɧ ɨ ɧ ɚ ɱ ɟɦ ɧɢɛɭɞɶ ɩɪɢɞɭɦɚɬɶ ɦɭɡɟɣ, ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɞɭɦɚɧ, ɢ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɡɞɨɪɨɜɨ, ɤɨɧɟɱɧɨ ɇɨ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɤɚɤ-ɬɨ ɷɬɨɬ ɢɧɬɟɪɟɫ, ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ... ± Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɢɧɬɟɪɟɫ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɬɦɟɱɟɧɧɨɦɭ ɞɜɭɯ ɫɨɬɥɟɬɢɸ ɨɧ ɪɟɡɤɨ ɜɨɡɪɨɫ Ʉɚ ɥɢɮɨɪɧɢɹ ɜɨɨɛɳɟ ɬɨ ɬɚɤ ɫɤɚ ɡɚɬɶ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɋɢɥɢɤɨɧɨɜɨɣ ɞɨ ɥɢɧɨɣ ɫɦɨɬɪɢɬ ɜɩɟɪɟɞ ɨɧɚ ɧɟ

ɨɱɟɧɶ ɡɚɰɢɤɥɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɩɪɨɲɥɨɦ ɚ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ± ɷɬɨ ɫɚɦɚɹ ɪɚɧɧɹɹ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɡɚɞɨɤɭɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɚɹ Ɇɵ ɜɨɨɛɳɟ ɧɚɱɢɧɚɟɦ ɤɚɥɢ ɮɨɪɧɢɣɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫ ɡɨɥɨɬɨɣ ɥɢɯɨɪɚɞɤɢ ɤɨɝɞɚ ɧɚɪɨɞ ɪɢɧɭɥ ɫɹ ɬɭɞɚ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬ ɜɚɯ ɇɨ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɟɟ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɋɚɦɚ ɢɫɬɨɪɢɱɧɨɫɬɶ ɷɬɨɝɨ ɦɟ ɫɬɨ ɥɸɞɟɣ ɨɱɟɧɶ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɜɥɟ ɤ ɚ ɟ ɬ Ⱦ ɚ ɠ ɟ ɬ ɚ ɤ ɚ ɹ ɩ ɪ ɨ ɫ ɬ ɚ ɹ ɜɟɳɶ ɤɚɤ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɧɚ ɜɨɪɨɬɚɯ ɝɞɟ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ©Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɪɭɫ ɫɤɚɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɪɚɧɧɟɟ ɪɭɫ ɫɤɨɟ ɩɨɫɟɥɟɧɢɟª ɫɪɚɡɭ ɩɨɞɧɢ ɦɚɟɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɬɹɬ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɪɨ ɫɬɨ ɧɚ ɨɞɧɭ ɬɚɛɥɢɱɤɭ ± ɧɚ ɡɚ ɛɨɪɟ ɜɢɫɢɬ ɬɚɤɚɹ ɲɬɭɤɚ Ʌɸɞɢ ɧɟ ɯɨɬɹɬ ɜɢɞɟɬɶ ɬɨ ɨ ɱɟɦ ɨɧɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɡɧɚɸɬ ɚ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɱɬɨ ɬɨ ɡɧɚɸɬ ɨɧɢ ɛɟɝɭɬ ɫɦɨɬ ɪɹɬ ɉɨɷɬɨɦɭ ɹ ɭɜɟɪɟɧɚ ɢ ɡɧɚɸ ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɢ ɤɫɬɚ ɬɢ ɫɤɚɡɚɬɶ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɛɥɚɝɨɞɚ ɪɹ ɬɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɵ ɩɨɥɭɱɚɟɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ – ȼɨɬ ɹ ɯɨɬɟɥɚ ɜɚɫ ɨɛ ɷɬɨɦ ɫɩɪɨɫɢɬɶ. Ɉɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɨɛ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɧɨ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɚɥɶɧɚ, ɜɵ ɟɟ ɨɳɭɳɚɟɬɟ? ± ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɫɩɨɧ ɫɨɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɭɫ ɫɤɢɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ ɪɚɛɨɬɚɸ ɳɢɦɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɂ ɹ ɪɚɛɨɬɚɸ ± ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɨ ɜɫɟ ɹɫɧɨ ± ɧɚ ɧɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɤɚ ɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɨɝɨ ɲɬɚɬɚ ©Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫª Ɂɟɦɥɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɨɛɳɟɫɬ ɜɟɧɧɨɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ Ɉɛɳɟɫɬ ɜɟɧɧɚɹ ɡɟɦɥ ɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɱɚɫɬɧɨɦ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɟ ɇɟɥɶɡɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɲɬɚɬɭ Ʉɚɥɢɮɨɪ ɧɢɹ ɜɥɚɞɟɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɡɟɦɥɟɣ ɗɬɨ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢ ɡɚɰɢɹ ɢɦɟɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɨɧɢ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɚ ɞɟɧɶɝɢ ɫɨɛɢ ɪɚɬɶ ɫɨ ɫɩɨɧɫɨɪɨɜ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɍ ɧɟɟ ɟɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɨɛɹ ɡɚɧɧɨɫɬɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɚ ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ȼɨɬ ɤɚɤ ɤɚɤ ɪɚɡ ɹ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɸ ɷɬɭ ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬ ɜɟɧɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɇɭ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪ ɭ ɧɚɫ ɜ ɩɚɪɤɟ ɜɨɤɪɭɝ ɮɨɪɬɚ ɟɫɬɶ ɢ ɤɢɨɫɤ ɢ ɤɧɢɠɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɢ ɦɚɝɚɡɢɧ ɫɭɜɟɧɢɪɨɜ ɦɵ ɢɦɢ ɜɥɚɞɟɟɦ Ⱦɨɯɨɞ ɤɨɬɨ

ɪɵɣ ɨɧɢ ɩɪɢɧɨɫɹɬ ɦɵ ɢɫɩɨɥɶ ɡɭɟɦ ɞɥɹ ɧɚɲɢɯ ɦɭɡɟɣɧɵɯ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦ Ⱥ ɟɫɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɦɟɯɚ ɧɢɡɦɟ ɫɩɨɧɫɨɪɫɬɜɚ ɬɨ ɧɚɫ ɩɨɞ ɞɟɪɠɢɜɚɸɬ Ɇɵ ɤɨɝɞɚ ɨɬɦɟɱɚ ɥɢ ɥɟɬɢɟ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫ ɮɨɧɞɨɦ ©Ɋɟɧɨɜɚ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫª ɇɚɫ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚ ɟɬ ©ɋɨɜɤɨɦɮɥɨɬª ± ɷɬɨ ɧɚɲ ɤɪɭɩɧɵɣ ɫɩɨɧɫɨɪ ɂ ɬɪɟɬɢɣ ɫɩɨɧɫɨɪ ± ɷɬɨ ©Ɍɪɚɧɫɧɟɮɬɶª ɂ ɨɧɢ ɞɚɸɬ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɪɨɟɤɬɵ ɜɧɭɬɪɢ ɷɬɨɝɨ ɮɨɪɬɚ ɂ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɞɟ ɥɚɸɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɦ ɷɬɨ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɨ – Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦ ɷɬɨ ɩɨɱɟɦɭ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ? ± Ɇɧɨɝɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɤɨɦ ɩɚɧɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɥɢ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ ɫɱɢ ɬɚɥɢ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ ɩɨ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɦɭɡɟɹ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɉɨ ɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɦɵ ɟɳɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɨɥɭɱɚɟɦ ɝɪɚɧɬɵ ɧɨ ɨɧɢ ɭɠ ɧɢ ɤɚɤ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɯɨɬɹ ɷɬɨ ɢɧɨɝɞɚ ɛɵɜɚɸɬ ɦɟɠɞɭɧɚ ɪɨɞɧɵɟ ɝɪɚɧɬɵ ɂ ɷɬɨ ɨɛɵɱɧɵɣ ɩɭɬɶ ɤɨɬɨɪɵɦ ɢɞɟɬ ɜɫɹɤɚɹ ɧɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɹ – ɇɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɟ, ɨɧɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɢɦɟɧɧɨ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫɭ? ± Ⱦɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɞɧɟɣ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɞɧɟɣ ɜ ɝɨ ɞɭ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɬɚɤɚɹ ɩɪɟɞɩɪɢ ɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ± ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɬɶ ɬɚɤɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɸ ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɭɸ ɂ ɜ ɧɟɣ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɩɪɟɞɚɧɧɵɟ ɬɪɭɠɟɧɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɳɚɞɹɬ ɫɟɛɹ ɂ ɦɧɨɝɢɟ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɨɧɢ ɱɭɜɫɬɜɭɸɬ ɫɟɛɹ ɜɩɨɥɧɟ ɭɞɨɜ ɥɟɬɜɨɪɟɧɧɵɦɢ ɢɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɷɬɨ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɨɞɭɯɨɬɜɨɪɟɧɧɨɟ ɜ ɧɟɦ ɟɫɬɶ ɯɚɪɢɡɦɚ ɟɫɥɢ ɯɨɬɢ ɬɟ ɉɨɦɢɦɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɨ ɫɬɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɥɚɧɞɲɚɮɬ ɬɭɬ ɟɳɟ ɟɫɬɶ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɤɚɤɨɣ ɬɨ« ɗɬɨ ɡɟɦɥɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɨɧɚ ɜɢɞɟɥɚ ɦɧɨɝɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɚ ɫɜɨ ɟɦ ɩɭɬɢ – ȼɵ ɬɚɦ ɠɢɜɟɬɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ, ɜ ɷɬɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢɥɢ ɜɵ ɬɭɞɚ ɧɚɜɟɞɵɜɚɟɬɟɫɶ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɡ ɤɚɤɨɣ-ɧɢɛɭɞɶ ɞɪɭɝɨɣ ɬɨɱɤɢ?

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɢɧɬɟɪɜɶɸ ± ə ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɠɢɜɭ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɚ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɞɚɱɚ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɞɟɬɢ ɲɤɨɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡ ɪɚɫɬɚ ɤɨɬɨɪɵɦ ɬɚɦ ɞɟɥɚɬɶ ɧɟɱɟ ɝɨ ɨɧɢ ɠɢɜɭɬ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɷɬɨ ɜɟɞɶ ɨɱɟɧɶ ɫɟɥɶɫɤɨɟ ɦɟɫɬɟɱɤɨ ɍ ɧɚɫ ɬɪɢ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨ ɡɚɧɹɬɵɯ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɪɚɛɨ ɬɚɟɬ ɜ ɧɚɲɟɦ ɮɨɧɞɟ ɂ ɤɪɨɦɟ ɦɟɧɹ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɠɢɜɭɬ ɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɤɪɭɝɥɨɝɨ ɞɢɱɧɨ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɨɧɢ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɢɞɭɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ Ɉɬɤɪɵɜɚɸɬ ɤɚ ɥɢɬɤɭ ɜɨɪɨɬɚ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬ ɡɚɦɤɢ ɜɟɞɭɬ ɩɪɨɞɚɠɭ ɤɧɢɝ ɜ ɤɧɢɠɧɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɱɢɤɟ – ɂ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɬɚɦ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ? Ɉɧɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ… ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɢɡ ɧɢɯ ɟɫɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɧɢɛɭɞɶ ɪɭɫɫɤɢɟ, ɫɥɭɱɚɥɢɫɶ? ± ȼ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɦɟɪɟ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ Ɇɨɣ ɩɚɪɬɧɟɪ ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɣ ɡɚ ɬɟɤɭɳɢɟ ɨɩɟɪɚ ɰɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɭɪɤɨɦ ɩɨ ɩɪɨɢɫ ɯɨɠɞɟɧɢɸ ɍ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɦɟɧɟɞ ɠɟɪ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɧɚɡɵɜɚɟɦ ©ɩɨɫɥɨɦ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚª ɫɟɣɱɚɫ Ɉɧ ɚɦɟɪɢɤɚ ɧɟɰ ɧɨ ɠɢɜɟɬ ɜ ɂɪɤɭɬɫɤɟ ɢ ɠɟ ɧɚɬ ɧɚ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɜɹɡɢ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɟɫɬɶ Ⱦɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵ ɩɪɚɜɵ – ɋɤɚɠɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɬɟɩɟɪɶ, ɤɚɤ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ ɜɨɡɝɥɚɜɢɥɢ ɷɬɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɭɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɞɟɥɚɦɢ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫɚ? ± ə ɞɭɦɚɸ ɱɬɨ ɦɟɧɹ ɬɭɞɚ ɩɪɢɜɟɥ ɞɭɯ ɡɟɦɥɢ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ ə ɛɵɥɚ ɜɨɥɨɧɬɟɪɚɦ ɞɨɛɪɨ ɜɨɥɶɰɟɦ Ɇɟɧɹ ɢɡɛɢɪɚɥɢ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɇɧɟ ɭɞɚɜɚɥɨɫɶ ɧɚɥɚɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɷɬɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ – Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɬɭɞɚ ɩɨɩɚɥɢ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ? ± ɇɚɜɟɪɧɨɟ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɩɚɥɚ ɬɭɞɚ Ⱥɤɬɢɜɧɨ ɹ ɡɚɧɢɦɚɸɫɶ ɮɨɧɞɨɦ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɥɟɬ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ – ȼ ɵ ɜ ɵ ɭ ɱɢ ɥ ɢ ɪ ɭ ɫ ɫ ɤ ɢ ɣ ɹɡɵɤ? ± Ⱦɚ ɹ ɩɵɬɚɥɚɫɶ ɭɱɢɬɶ ɷɬɨɬ ɫɥɨɠɧɵɣ ɹɡɵɤ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɭɱɢɥɚɫɶ ɟɳɟ ɜ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ɦɟɧɹ ɛɟɡɭɦɧɨ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɚ ɪɭɫɫɤɚɹ ɥɢɬɟɪɚ ɬɭɪɚ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɹ ɟɳɟ ɬɚɦ ɢɧɬɟ ɪɟɫɨɜɚɥɚɫɶ ɹɡɵɤɨɦ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭ ɪɨɣ Ɇɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɧɪɚɜɢɥɚɫɶ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɷɬɨ ɦɟɧɹ ɤɚɤ ɬɨ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɥɨ ɢ ɜɨɬ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ ɹ ɤɚɤ ɬɨ ɩɪɢɬɹɧɭɥɚɫɶ – Ɋɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɦɧɟ ɩɨɞɪɨɛɧɟɟ, ɤɚɤ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɷɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɢ ɤɚɤ ɭɞɚɟɬɫɹ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɞɥɹ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɦɭɡɟɟɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ? Ʉɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ? Ɉɬɤɭɞɚ ɥɸɞɢ ɛɟɪɭɬ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɨɪɝɚɧɢɡɭɸɬ ɜɫɟ ɷɬɨ? ± Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɡɚ ɤɚɠɞɵɦ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɦɭɡɟɟɜ ɫɬɨɢɬ ɧɟɪɚɜɧɨ ɞɭɲɧɵɣ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɷɧɬɭɡɢɚɫɬ ɤɨɪɨɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɍ ɧɚɫ ɦɵ ɜ ɛɨɥɟɟ ɜɵɝɨɞɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟ ɧɢɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɥɚɫɬɢ Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɢ ɜɡɹɥɢ ɧɚ ɫɟɛɹ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ɇɨ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɫɨ ɨɛɳɟɫɬɜɭ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɩɨɞɧɢɦɚɥɢɫɶ ɩɨɞɞɟɪ ɠɢɜɚɥɢ ɧɚɫ ɞɚɜɚɥɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ

ɤɚɤ ɬɨ ɩɨɨɳɪɹɥɢ ɧɚɫ Ɇɨɬɢɜɚ ɰɢɹ ɡɞɟɫɶ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɦɟɧɹɟɬ ɫɹ Ʉɚɠɞɨɟ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɟ ɱɬɨ ɬɨ ɧɨɜɨɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɱɟɦɭ ɷɬɨ ɧɭɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɞɢ ɚɫɩɨɪɚ ɱɟɪɟɡ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɢɦɟɟɬ ɫɚɦɵɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɞɨɫɬɭɩ ɞɥɹ ɫɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɜɹɡɢ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɪɨɞɢ ɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɣ ɪɨɞɢɧɨɣ Ɇɧɟ ɥɢɱɧɨ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɬɫɹ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɤɚɤ ɫɢɦɜɨɥ ɤɚɤ ɢɫ ɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɦɟɫɬɨ ɤɚɤ ɝɟɧɢɣ ɦɟɫɬɚ ɟɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɣ ɗɬɨ ɦɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɝɞɟ ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɪɭɫɫɤɚɹ ɢ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɚɹ ɪɚɧɧɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ȼɞɪɭɝ ɨɤɚ ɡɚɥɢɫɶ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ

ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɛɵ ɥɢ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɵ ɨɱɟɧɶ ɩɨɡɢɬɢɜ ɧɨ ɨɧɢ ɨɤɚɡɚɥɢ ɨɱɟɧɶ ɞɨɛɪɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ – Ⱥ, ɤɚɤ ɜɚɦ Ɍɨɬɶɦɚ? ± Ⱦɚ ɭɠɚɫɧɨ ɧɪɚɜɢɬɫɹ – Ⱥ ɬɚɦ ɬɨɠɟ ɦɭɡɟɣ ɛɵɥ? ± Ⱦɚ ɟɫɬɶ ɦɭɡɟɣɱɢɤ Ɉɱɟɧɶ ɫɬɪɚɧɧɨ ɬɚɦ ɛɵɥɨ ɜɢɞɟɬɶ ɨɝ ɪɨɦɧɵɣ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɢɣ ɮɥɚɝ ɜ ɷɬɨɦ ɦɭɡɟɟ – ȿɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨɜɟɫɢɥɢ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɩɪɢɟɡɞɭ, ɢɥɢ ɨɧ ɜɫɟɝɞɚ ɬɚɦ ɜɢɫɢɬ?

ɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɛɵɥɨ ɡɚɩɨ ɜɟɞɧɵɦ ɨɧɨ ɢ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɢ ɭ ɧɢɯ ɡɚɩɨɜɟɞɧɵɦ ɫ ɛɨɥɶɲɟɣ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ – ɂ ɤɚɤ? ± Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɢɧɞɟɣɰɟɜ ɤɚɲɚɣɹ ɤɨɝɞɚ ɪɭɫ ɫɤɢɟ ɦɨɪɹɤɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɨɧɢ ɫ ɧɢɦɢ ɩɨɩɥɵɥɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ± ɬɭɬ ɟɳɟ ɬɚɤɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɟɫɬɶ ɂ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɦ ɢɧɞɟɣ ɰɚɦɢ ɤɚɲɚɣɹ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɨ ɜɡɝɥɹɧɭɬɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ ɦɟɫɬɨ Ɍɨɬɶɦɚ ɤɚɤ ɬɚɦ – Ⱥ ɦɵ ɱɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɡɧɚɟɦ ɩɪɨ ɷɬɢɯ ɢɧɞɟɣɰɟɜ, ɤɨɬɨ-

ɷɬɨɬ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɣ ɨɩɵɬ ɩɟɪɜɵɯ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɂ ɞɟɧɶɝɢ ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɛɨɥɶɲɢɟ ɞɟɧɶɝɢ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɧɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɫɨɛɪɚɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟ ɦɭɡɟɹ ɟɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɣ ɧɨ ɢ ɧɚ ɪɚɫɲɢ ɪɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɟ ɩɨɬɨɤɚ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɟɣɱɚɫ ɦɨ ɝɭɬ ɩɨɫɟɳɚɬɶ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɷɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɦɟɠɞɭ Ⱥɦɟɪɢɤɨɣ ɢ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɜ ɧɚɲɢɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɨ ɝɭ ɛɵɬɶ ɫɩɚɞɵ ɢ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ« – ɂ ɫɧɨɜɚ ɫɩɚɞɵ. ± ɇɨ ɬɚɤɚɹ ɜɟɳɶ ɤɚɤ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ± ɷɬɨ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɚɦ ɫɦɹɝɱɚɬɶ ɷɬɢ ɫɤɚɱɤɢ ɩɨɥɢ ɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɦɵ ɧɚɞɟɟɦɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɢ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ – Ⱥ ɜɵ ɛɵɥɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ, ɤɨɝɞɚ ɞɨɥɝɨ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɨɫɶ 200-ɥɟɬɢɟ ɎɨɪɬɚɊɨɫɫ, ɜɵ ɛɵɥɢ ɜ Ɍɨɬɶɦɟ ɜ ȼɨɥɨɝɨɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ? ± ɇɚ ɥɟɬɢɟ ɹ ɬɚɦ ɧɟ ɛɵ ɥɚ ɜ Ɍɨɬɶɦɟ ɧɨ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɹ ɬɚɦ ɩɨɛɵɜɚɥɚ ɞɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɦ ɢɥɢ ɝɨɞɭ Ʉɫɬɚɬɢ ɭ ɧɚɫ ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɫɬɟɱɤɚ ɫ ɦɟɫɬɟɱɤɨɦ ɂ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ȼɨ ɥɨɝɞɵ ɞɚɠɟ ɩɪɢɟɡɠɚɥ ɤ ɧɚɦ ɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɩɪɢɜɟɡ ɫ ɫɨɛɨɣ ɭɞɢ ɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɮɨɥɶɤɥɨɪɧɵɣ ɚɧ ɫɚɦɛɥɶ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɣ ɢ ɧɚɞɨ

± ɇɟɬ ɨɧ ɬɚɦ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɜɢ ɫɟɥ ə ɬɚɤ ɛɵɥɚ ɭɞɢɜɥɟɧɚ ɧɨ ɞɥɹ ɧɢɯ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɩɚɦɹɬɶ Ɉɱɟɧɶ ɬɪɨɝɚɬɟɥɶɧɨ Ɉɱɟɧɶ ɦɢɥɵɟ ɬɟɩɥɵɟ ɞɨɛɪɨ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ ɥɸɞɢ Ⱦɟɣɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɨ ɫɱɚɫɬɶɟ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɬɚ ɤɢɦɢ ɋɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɛɵɥɨ ɤɨɝɞɚ ɦɟɫɬɧɵɟ ɢɧɞɢɣɰɵ ɢɡ ɩɥɟ ɦɟɧɢ ɤɚɲɚɣɹ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɩɨɫɦɨɬ ɪɟɬɶ ɧɚ Ɍɨɬɶɦɭ – Ⱥ ɢɧɞɟɣɰɵ ɢɡ ɩɥɟɦɟɧɢ ɤɚɲɚɣɹ, ɨɧɢ ɬɚɤ ɢ ɠɢɜɭɬ ɬɚɦ? ± Ⱦɚ ɤɭɞɚ ɨɧɢ ɞɟɧɭɬɫɹ" ɀɢ ɜɭɬ ɬɚɦ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ Ɍɚɦ ɩɚɪɤ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɉɪɢɲɥɨɫɶ ɭɛ ɪɚɬɶ ɲɤɨɥɭ Ɍɚɦ ɛɵɥɨ ɦɟɫɬɨ ɝɞɟ ɢɧɞɟɣɰɵ ɤɚɲɚɣɹ ɠɢɥɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɚɪɤ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨ ɜɚɥ ɜɫɟ ɷɬɨ ɪɚɡɥɨɦɚɬɶ ɢ ɤɭ ɞɚ ɬɨ ɨɬɬɭɞɚ ɩɨɬɟɫɧɢɬɶ ɧɟ ɦɧɨɠɤɨ – ɂɧɞɟɣɰɟɜ ɩɨɬɟɫɧɢɬɶ? ± Ⱦɚ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɟɫɥɢ ɩɨ ɱɟɫɬɧɨɦɭ ɬɨ ɢɯ ɞɨ ɝɨ ɞɚ ɩɨɬɟɫɧɢɥɢ ɧɨ ɨɧɢ ɬɚɦ ɜ ɨɤ ɪɟɫɬɧɨɫɬɹɯ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ ɢ ɨɫɬɚ ɸɬɫɹ ɑɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɹ ɡɚ ɧɢɯ ɧɟ ɛɟɪɭɫɶ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɨ ɞɥɹ ɢɧ ɞɟɣɰɟɜ ɤɚɲɚɣɹ ɷɬɚ ɡɟɦɥɹ ɹɜ ɥɹɟɬɫɹ ɫɜɹɳɟɧɧɨɣ Ɉɧɢ ± ɥɸ ɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɠɢɜɭɬ ɜɨ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɧɟ ɠɢɜɭɬ ɜ ɦ ɦ ɜɟɤɟ ± ɢɦ ɷɬɨ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɂ ɩɨ

ɪɵɟ ɩɪɢɛɵɥɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ, ɢ ɡɞɟɫɶ ɨɫɬɚɥɢɫɶ? ± Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɯ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫ ɧɢ ɦɢ ɫɬɚɥɨ ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɇɭ ɧɚ ɜɟɪɧɨɟ ɬɚɦ ɝɟɧɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɥɟ ɞɵ ɟɫɬɶ – Ɍɟ ɢɧɞɟɣɰɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɟɣɱɚɫ ɠɢɜɭɬ ɧɚ ɬɨɦ ɦɟɫɬɟ ɨɤɨɥɨ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫɚ, ɨɧɢ ɠɢɜɭɬ, ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɫɜɨɟɣ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɠɢɡɧɶɸ" ± Ⱦɚ ɨɧɢ ɠɢɜɭɬ ɜɧɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɠɢɡɧɶɸ ɨɱɟɧɶ ɰɟɧɹɬ ɫɜɨɢ ɨɛɪɹɞɵ ɨɛɵɱɚɢ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬ ɢɯ – ɇɨ ɨɧɢ ɷɬɨ ɞɟɥɚɸɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ, ɢɥɢ ɷɬɨ ɬɚɤɨɣ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧ? ± ɇ ɟ ɬ ɤ ɨ ɧ ɟ ɱ ɧ ɨ ɧ ɟ ɬ ɂ ɦ ɩɥɟɜɚɬɶ ɧɚ ɬɭɪɢɫɬɨɜ Ɉɧɢ ɞɟ ɥɚɸɬ ɷɬɨ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɠɢɜɭɬ ɤɚɤ ɢɧɞɟɣɰɵ ɭ ɧɢɯ ɫɨɜɫɟɦ ɞɪɭɝɨɣ ɦɟɧɬɚɥɢ ɬɟɬ – Ⱥ ɜɵ ɫ ɧɢɦɢ ɨɛɳɚɟɬɟɫɶ, ɥɢɱɧɨ ɜɵ? ȼɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɨɛɫɭɠɞɚɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɧɢɛɭɞɶ ɞɟɥɚ ɢɥɢ ɱɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɬɚɤɨɟ? ± ə ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɧɢɦɢ ɨɛɳɚ ɸɫɶ ɹ ɢɯ ɜɨɡɢɥɚ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤ ɢɡ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ə ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɩɨ ɧɹɥɚ ɱɬɨ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ ɍɞɢɜɢ

ɬɟɥɶɧɨ ɦɹɝɤɢɟ ɨɱɟɧɶ ɞɨɛɪɨ ɞɭɲɧɵɟ ɩɪɢɜɟɬɥɢɜɵɟ ȼɨɨɛ ɳɟ ɯɨɬɹ ɧɚɲɢ ɨɛɪɚɡɵ ɠɢɡɧɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɧɨ ɥɸ ɞɢ ɱɭɞɟɫɧɵɟ – Ⱥ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤ ɜɵ ɢɯ ɡɚɱɟɦ ɜɨɡɢɥɢ? ± Ɉɧɢ ɩɨɟɯɚɥɢ ɧɚ Ⱥɡɢɚɬɫɤɨ Ɍɢɯɨɨɤɟɚɧɫɤɢɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɟ Ɉɧɢ ɬɚɦ ɮɨɥɶɤ ɥɨɪɧɵɦ ɚɧɫɚɦɛɥɟɦ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ə ɢɫɤɚɥɚ ɞɟɧɶɝɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɛɵ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɢɯ ɞɨ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɚ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ Ɏɨɧɞ ©Ɋɟɧɨɜɚ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫª ɞɚɥ ɧɚɦ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚɦ ɩɨɦɨɝɥɨ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢ ɧɚɦ ɩɨɦɨɝ ɝɨɪɨɞ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɧɚɫ ɬɨɠɟ ɫɭɛɫɢɞɢɪɨɜɚɥ ± ɜɨɬ ɷɬɢ ɬɪɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɨɬɪɹ ɫɚɸɳɟ ɛɵɥɢ ɳɟɞɪɵ ɛɥɚɝɨɠɟ ɥɚɬɟɥɶɧɵ ɢ ɦɵ ɫɴɟɡɞɢɥɢ ɩɪɢ ɜɟɡɥɢ ɚɧɫɚɦɛɥɶ – ɇɨ ɢɧɞɟɣɰɚɦ ɢɡ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɤɚɤ-ɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟɦɧɨɠɤɨ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɟ, ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ? ± Ɍɚɦ ɛɵɥɨ ɛɟɡɭɦɧɨ ɠɚɪɤɨ ɗɬɨ ɠɟ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɤɥɢ ɦɚɬ ɨ ɱɟɦ ɜɵ" – ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɥɟɬɨɦ? ± Ⱦɚ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɥɟɬɨɦ ɢ ɨɧɢ ɜɫɟ ɭɦɢɪɚɥɢ ɨɬ ɠɚɪɵ Ȼɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɢ ɛɟɡɭɦɧɨ ɠɚɪɤɨɟ ɥɟɬɨ – Ⱥ, ɤɨɝɞɚ ɢɧɞɟɣɰɵ ɥɟɬɹɬ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤ, ɨɧɢ ɜ ɫɜɨɟɣ ɨɞɟɠɞɟ, ɢɥɢ ɨɧɢ, ɤɚɤ ɜɫɟ ɥɸɞɢ, ɜ ɞɠɢɧɫɚɯ ɢ ɤɭɪɬɤɚɯ? ɂɡɜɢɧɢɬɟ, ɱɬɨ ɹ ɬɚɤ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸ, ɦɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ. ± ɇɭ ɞɚ ɞɠɢɧɫɵ ɢ ɤɭɪɬɤɚ ± ɨɛɵɱɧɨ ɨɧɢ ɨɞɟɜɚɸɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨ ɟɡɞɤɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɱɬɨɛɵ ɜ ɫɚɦɨ ɥɟɬɟ ɧɟ ɡɚɰɟɩɢɬɶɫɹ – ȼɚɦ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɢɡ-ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɜɫɬɭɩɚɬɶ ɫ ɧɢɦɢ ɜ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɭɫɫɤɨ-ɢɧɞɟɣɫɤɢɟ ɜ ɜɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɜ Ɏɨɪɬ-Ɋɨɫɫɟ? ± ɋɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɧɚɜɟɪ ɧɨɟ ɱɬɨ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ± ɷɬɨ ɦɟ ɫɬɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɨɫɨɛɵɦ ɩɪɢɬɹɠɟɧɢɟɦ ɢ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶɸ ɢ ɞɥɹ ɠɢɬɟɥɟɣ Ⱥɥɹɫɤɢ ɢ ɞɥɹ ɤɚ ɲɚɣɹ ɢɧɞɟɣɰɟɜ ɢ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɂ ɩɨ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ ɜɫɟ ɦɨɝɭɬ ɡɞɟɫɶ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɢ ɫɨɟɞɢ ɧɢɬɶɫɹ ɜ ɞɪɭɠɟɥɸɛɧɨɣ ɚɬɦɨ ɫɮɟɪɟ ɢ ɜ ɞɪɭɠɟɥɸɛɧɨɦ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɢ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ə ɧɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɫɢɦɜɨɥ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚ ɧɢɬɶɫɹ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɱɬɨ ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶɫɹ ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɛɭɞɭɬ ɬɚɤ ɠɟ ɞɨɛɪɵ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɚ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɜɪɚɠɞɨɜɚɬɶ – ɇɨ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ-ɬɨ. ± Ɂɚ ɷɬɨ ɹ ɧɟ ɛɟɪɭɫɶ ɜ ɝɥɨ ɛɚɥɶɧɨɦ ɦɚɫɲɬɚɛɟ ɧɨ ɛɭɞɟɦ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ə ɡɧɚɸ ɩɪɟɞɟɥɵ ɫɜɨɟɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɬɚɦ ɦɵ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɫɟ ɯɨɪɨ ɲɨ ɇɨ ɹ ɛɵ ɨɱɟɧɶ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨ ɜɚɥɚ ɜɫɟɦ ɤɬɨ ɩɪɢɟɞɟɬ ɜ Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɸ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɟɯɚɬɶ ɤ ɧɚɦ ± ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɡɚɪɹɞ ɫɟɪɞɟɱɧɨɣ ɬɟɩɥɨɬɵ Ɇɢɪɧɵɣ ɞɭɯ ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɦ ɥɟɬ ɰɚɪɢɬ ɨɧ ɫɬɨɢɬ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɪɢɤɨɫ ɧɭɬɶɫɹ ɨɳɭɬɢɬɶ

ɉɦɷɞɛ ȼɖɒɅɉȽȻ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɞɟɧɶɝɢ ɫɵ ɭɠɟ ɞɚɜɧɨ ɤ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɢ ɧɟɪɟɞɤɨ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɨɱɟɪɟɞɢ ɤ ɨɛɦɟɧɧɢɤɚɦ ȼɚɥɸɬ ɧɵɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɡɞɟɫɶ ɤɚɫɚɸɬ ɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɨɜ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɞɟɧɶɝɢ ɜ ɞɨɥ ɥɚɪɚɯ ɢɥɢ ɟɜɪɨ ± ɨɧɢ ɨɛɹɡɚɧɵ ɦɟɧɹɬɶ ɷɬɨɣ ɜɵɪɭɱɤɢ ɧɚ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɛɥɢ Ɂɞɟɫɶ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ȼɟɧɟɫɭɷɥɵ ɢɥɢ Ⱥɪ ɝɟɧɬɢɧɵ ɦɨɠɧɨ ɩɨɣɬɢ ɜ ɨɛɦɟɧ ɧɢɤ ɢ ɜɩɨɥɧɟ ɡɚɤɨɧɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɞɨɥɥɚɪɵ ɧɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɧɟ ɞɟɥɸ ɷɬɨ ɫɬɚɥɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɨɪɨɠɟ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɟɥɨɪɭɫ ɫɤɢɣ ɪɭɛɥɶ ɫɢɥɶɧɨ ɭɩɚɥ ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɪɭɫɫɤɢɦ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɜɜɟ ɥɨ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɜ ɧɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ʌɸɞɢ ɩɨɧɹɥɢ ɱɬɨ ɞɚɥɶɲɟ ɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɯɭɠɟ ɢ ɤɢɧɭɥɢɫɶ ɫɤɭɩɚɬɶ ɜɚɥɸɬɭ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɤɨɧɱɢ ɥɚɫɶ ɜ ɨɛɦɟɧɧɢɤɚɯ ɉɨɤɚ ɧɟɩɨ ɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɞɚɥɶɲɟ ± ɤɨ ɦɢɫɫɢɹ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɛɵ ɜɪɟɦɟɧ ɧɚɹ ɧɨ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɣ ɪɭɛɥɶ ɩɪɨ

Ɋɨɫɫɢɹɧɟ ɭɫɬɚɥɢ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɤɭɪɫɨɦ ɢ ɫɬɨɹɬɶ ɜ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɨɛɦɟɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɇɚɞɨɟɥɨ ɧɟɪɜɧɢɱɚɬɶ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɟɪɟ ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ Ʉɬɨ ɜɨ ɜɫɟɦ ɜɢɧɨɜɚɬ" Ʉɨɧɟɱɧɨ ɫɩɟɤɭɥɹɧɬɵ ɑɬɨ ɞɟɥɚɬɶ" ©ȼɥɚɫɬɢ ɡɧɚɸɬ ɤɬɨ ɷɬɢ ɫɩɟɤɭ ɥɹɧɬɵ ɂ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɧɢɯ ɟɫɬɶ ɉɪɢɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɷɬɢɦɢ ɢɧɫɬɪɭ ɦɟɧɬɚɦɢª ± ɫɤɚɡɚɥ ɉɭɬɢɧ ɧɟ ɞɚɜɧɨ ɧɟ ɭɬɨɱɧɢɜ ɩɪɚɜɞɚ ɤɚɤɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɨɧ ɢɦɟɟɬ ɜ ɜɢɞɭ Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɩɨɫɦɨɬɪɢɦ ɤɚɤ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɛɨɪɸɬɫɹ ɫɨ ɫɩɟ ɤɭɥɹɧɬɚɦɢ

Ȼɫɞɠɨɭɣɨɛ

ɍ ɦɟɫɬɧɨɣ ɜɚɥɸɬɵ ɧɟɩɪɨɫɬɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɡɚ ɞɜɚɞɰɚɬɵɣ ɜɟɤ ɨɧɚ ɩɟɪɟɠɢɥɚ ɱɟɬɵɪɟ ɞɟɧɨɦɢɧɚ ɰɢɢ ɚ ɩɨɫɥɟ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ ɝɨɞɨɜ ɧɟ ɫɦɨɝɥɚ ɭɤɪɟɩɢɬɶɫɹ ɂɧɮɥɹɰɢɹ ɨɱɟɧɶ

ǸǮǸ ǿȀǮǯǶǹǶǵǶǾǼǰǮȀȊ ǸȁǾǿ Ǿȁǯǹȍ DzȈȒ ȌȘțȋȐȍ șȚȘȈȕȣ ȉȖȘȦȚșȧ șȖ șȗȍȒțȓȧȕȚȈȔȐ?

ɛɨɥɶɲɚɹ ɞɟɧɶɝɢ ɞɟɲɟɜɟɸɬ ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɫɩɪɨɫ ɧɚ ɞɨɥɥɚɪɵ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨ ɤɢɣ Ʉ ɝɨɞɭ ɨɬɬɨɤ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɞɨɫɬɢɝ ɨɬɦɟɬɤɢ ɜ ɦɢɥɥɢɚɪɞ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɷɬɨ ɡɚɩɪɟ ɬɢɥɨ ɩɨɤɭɩɤɭ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɣ ɜɚ ɥɸɬɵ ɞɥɹ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹ Ɇɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɤɭɩɢɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɞɥɹ ɡɚɝɪɚ ɧɢɱɧɵɯ ɩɨɟɡɞɨɤ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɟ ɞɨɫɬɚɜɢɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɲɟ ɧɢɟ ȼ ɹɧɜɚɪɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɩɨɤɭ ɩɚɬɶ ɢ ɯɪɚɧɢɬɶ ɞɨɥɥɚɪɵ ɞɨɦɚ ɫɧɨɜɚ ɪɚɡɪɟɲɢɥɢ ɧɨ ɬɨɠɟ ɫ ɨɝɨɜɨɪɤɚɦɢ ± ɷɬɨ ɦɨɝɭɬ ɞɟ ɥɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɥɸɞɢ ɱɟɣ ɡɚ ɞɟɤɥɚɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɨɯɨɞ ɩɪɟ ɜɵɲɚɟɬ ɞ ɜɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ ɡ ɚ ɪ ɚ ɛ ɨɬ ɧ ɵ ɟ ɩɥ ɚ ɬ ɵ Ʉ ɪ ɨ ɦ ɟ ɬɨɝɨ ɤɭɩɢɬɶ ɜɚɥɸɬɭ ɜɵ ɦɨɠɟ ɬɟ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ ɫɜɨ ɟɝɨ ɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɡɚɪɚɛɨɬɤɚ ɢ ɫ ɷɬɨɣ ɩɨɤɭɩɤɢ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɡɚɩɥɚ ɬɢɬɶ ɧɚɥɨɝɚ ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɝ ɪɨɦɧɵɣ ɱɟɪɧɵɣ ɪɵɧɨɤ ɝɞɟ ɞɨɥ ɥɚɪɵ ɦɨɠɧɨ ɞɨɫɬɚɬɶ ɛɟɡɨ ɜɫɹɤɢɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɧɨ ɩɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨ ɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɤɭɪɫɭ Ɉɛɨ ɜɫɟɦ ɷɬɨɦ ɹ ɭɠɟ ɩɢɫɚɥ ɜɟɫɧɨɣ ɍɦɧɵɟ ɥɸɞɢ ɜ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɹɯ ɱɬɨ ɬɨ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɥɢ ɭɠɟ ɬɨɝɞɚ ©Ⱦɭɦɚɸ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɛɭɞɟɬ ɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɟɫɥɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɫɹ ɨɬɬɨɤ ɜɚɥɸɬɵ ɢɡ ɫɬɪɚɧɵ ɚ ɨɧ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɪɚɫɬɚɟɬ ɭɝɪɨɠɚɸɳɢ ɦɢ ɬɟɦɩɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɟɫɥɢ ɧɚɱ ɧɭɬ ɫɧɢɠɚɬɶɫɹ ɰɟɧɵ ɧɚ ɷɤɫɩɨɪɬ ɫɵɪɶɹª

Ƚɠɨɠɬɮɸɦɛ

ɉɟɪɜɵɣ ɫɨɜɟɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɚɸɬ ɬɭɪɢɫɬɚɦ ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɳɢɦɫɹ ɜ ȼɟɧɟɫɭɷɥɭ ± ɛɟɪɢɬɟ ɧɚɥɢɱɧɵɟ ɞɨɥɥɚɪɵ Ɇɨɠɧɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɪɚɫ ɩɥɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɦɢ ɤɚɪɬɚɦɢ ɧɨ ɩɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɤɭɪɫɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɟɧɶɲɟ ɧɟɨɮɢ ɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɜ ɪɚɡɚ ɋɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬ ɜ ɨ ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɨ ɟ ɷ ɤ ɫ ɩ ɨ ɪ ɬ ɢ ɪ ɭ ɟ ɬ ɧɟɮɬɶ ɢ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɩɨɤɭɩɚɟɬ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ Ɂɧɚɤɨɦɨ ɡɜɭɱɢɬ" ɂɧɮɥɹɰɢɹ ɡɞɟɫɶ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɨɪɹɞɤɚ ɜ ɝɨɞ ɷɬɨ ɡɚɨɛ ɥɚɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɞɟɫɶ ɞɟɣɫɬ ɜɭɸɬ ɫɪɚɡɭ ɬɪɢ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɤɭɪɫɚ ɞɨɥɥɚɪɚ ɢ ɨɞɢɧ ɧɟɨɮɢ ɰɢɚɥɶɧɵɣ ± ɫɚɦɵɣ ɧɢɡɤɢɣ ɛɨɥɢɜɚɪɨɜ ɡɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɢɦɩɨɪɬɟɪɨɜ ɫɚ ɦɵɯ ɜɚɠɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɜɪɨɞɟ ɟɞɵ ɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜ ɡɚ ɛɨɥɢɜɚ ɪɨɜ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɜɚɥɸɬɭ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɨɫɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɦɩɨɪɬɚ ɡɚ ± ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɭɝɨɞɧɨ ɧɚ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɨɦ ɚɭɤɰɢɨɧɟ Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɷɬɢ ɫɥɭɱɚɢ Ⱦɨ ɩɭɫɬɢɦ ɜɵ ɪɟɲɢɥɢ ɜɜɨɡɢɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɚɫɩɢɪɢɧ ɜ ȼɟɧɟ ɫɭɷɥɭ ȼɵ ɧɚɲɥɢ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɜ ɋɒȺ ɢ ɭɠɟ ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ ɫ ɧɢɦ ɨ ɩɨɫɬɚɜɤɚɯ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɟɦɭ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɦɨɠɟ ɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ

ɞɨɥɠɚɟɬ ɩɚɞɟɧɢɟ ɢ ɫɤɨɪɨ ɦɟ ɫɬɧɨɦɭ ɇɚɰɛɚɧɤɭ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɞɟɜɚɥɶɜɚɰɢɸ ɢ ɩɪɢ ɧɹɬɶ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɦɟɪɵ ɉɨɤɚ ɦɧɨ ɝɢɟ ɛɚɧɤɢ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɜɵɩɥɚ ɬɵ ɩɨ ɤɚɪɬɚɦ ɤɪɭɩɧɵɟ ɫɭɦɦɵ ɧɭɠɧɨ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ

Ɏɢɜɠɥɣɬɭɛɨ

ɦɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɨɧɨ ɪɚɡɪɟɲɢɬ ɜɚɦ ɤɭɩɢɬɶ ɭ ɫɟɛɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɜɚɥɸɬɭ ɩɨ ɫɚɦɨɣ ɜɵɝɨɞɧɨɣ ɰɟɧɟ ɢ ɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɤɭɩɢɬɶ ɜɚɥɸ ɬɭ ɩɨ ɞɜɭɦ ɞɪɭɝɢɦ ɨɮɢɰɢɚɥɶ ɧɵɦ ɤɭɪɫɚɦ ɷɬɨ ɢ ɛɨɥɢ ɜɚɪɨɜ ɧɭɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɭɱɚɫɬɜɨ ɜɚɬɶ ɜ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɨɞɹɳɟɦ ɫɹ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ɢ ɢɥɢ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɫ ɤɨ ɩɢɹɦɢ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞɚɦɢ ± ɩɨɥɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɝɞɟ ɬɨ ɥɢɫɬɚ ɨɬɧɟɫɬɢ ɢɯ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɢ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɱɬɨ ɜɚɦ ɧɟ ɨɬɤɚɠɭɬ ± ɚ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨ ɦɟɧɬ ɛɟɡ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɩɪɢɱɢɧ Ɍɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɧɚ ɱɟɪɧɨɦ ɪɵɧ ɤɟ ɤɭɪɫ ɞɨɥɥɚɪɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɭɠɟ ɛɨɥɢɜɚɪɨɜ ɋ ɡɚɝɪɚɧɢɱɧɵɦɢ ɩɨɟɡɞɤɚɦɢ ɬɨɠɟ ɜɫɟ ɧɟɩɪɨɫɬɨ ± ɨɛɵɱɧɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɦɨɝɭɬ ɬɪɚɬɢɬɶ ɧɟ ɛɨ ɥɟɟ ɜ ɝɨɞ ɧɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɩɨɤɭɩɤɢ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ ɜɤɥɸɱɚɹ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɬɟɥɟɣ ɢ ɩɪɨ ɱɟɟ ɩɪɢɱɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɤɪɟɞɢɬ ɧɵɯ ɤɚɪɬ ɜɵɞɚɧɧɵɯ ɧɟ ɪɚɧɶ ɲɟ ɱɟɦ ɲɟɫɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɧɚɡɚɞ ɗɬɨ ɩɪɢɱɢɧɹɟɬ ɜɟɧɟɫɭɷɥɶɰɚɦ ɛɨɥɶɲɢɟ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ ɢ ɜɵɧɭɠ ɞɚɟɬ ɢɯ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɬɶ ɪɚɡɧɵɟ ɫɯɟɦɵ ɤɨɝɞɚ ɡɚ ɝɨɫɬɢɧɢɰɭ ɩɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨ ɩɥɚɬɹɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɥɟɧɨɜ ɫɟɦɶɢ ɫɨ ɫɜɨɢɯ ɛɚɧɤɨɜ ɫɤɢɯ ɤɚɪɬ ɉɪɢ ɩɨɟɡɞɤɚɯ ɡɚ ɝɪɚ ɧɢɰɭ ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ ɥɢɦɢɬɵ ± ɦɨɠ ɧɨ ɬɪɚɬɢɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɫ ɤɚɪɬɵ ɢ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɧɚɥɢɱ ɧɵɦɢ ɩɪɢɱɟɦ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɨɞɯɨ ɞɹɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɞɚɧɧɵɟ ɦɟɫɬɧɵ ɦɢ ɛɚɧɤɚɦɢ ɤɪɟɞɢɬɧɵɟ ɚ ɧɟ ɞɟɛɟɬɨɜɵɟ ɤɚɪɬɵ Ɍɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɚɞɚɸɳɢɟ ɰɟɧɵ ɧɚ ɧɟɮɬɶ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɭɫɭɝɭɛɥɹɸɬ ɫɥɨɠɧɭɸ ɷɤɨɧɨɦɢ ɱɟɫɤɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶ ɫɬɜɨ ɜɜɨɞɢɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɭɫɬɚɧɚɜ

ɥɢɜɚɟɬ ɫɤɚɧɟɪɵ ɨɬɩɟɱɚɬɤɨɜ ɩɚɥɶɰɟɜ ɜ ɫɭɩɟɪɦɚɪɤɟɬɚɯ ɟɫɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɜɨɞɨɣ ɢ ɛɟɧɡɢɧɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ȼɟɧɟɫɭɷɥɵ ɇɢɤɨɥɚɫ Ɇɚɞɭɪɚ ɫɩɢɫɵɜɚɟɬ ɜɫɟ ɷɬɢ ɩɪɨ ɛɥɟɦɵ ɧɚ ɫɩɟɤɭɥɹɧɬɨɜ ɤɨɧɬɪɚ ɛɚɧɞɢɫɬɨɜ ɢ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟ ɫɤɢɯ ɜɪɚɝɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɢ ɞɭɦɚɸ ɳɢɯ ɱɬɨ ɨ ɤɪɚɯɟ ɝɨɪɞɨɣ ɫɨɰɢɚ ɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɪɚɧɵ Ɉɬɱɚɹɜ ɲɢɟɫɹ ɥɸɞɢ ɫ ɧɚɞɟɠɞɨɣ ɫɦɨɬ ɪɹɬ ɞɚɠɟ ɧɚ ɦɧɨɝɨɫɬɪɚɞɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɤɨɣɧɵ

ɘɯɣɩɪɣɺ

ȼɫɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɣ ɜɚɥɸɬɨɣ ɡɞɟɫɶ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɯɨ ɞɢɬɶ ɱɟɪɟɡ ɦɟɫɬɧɵɣ ɐɟɧɬɪɨ ɛɚɧɤ Ⱦɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɞɚɠɟ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦ ɢɦɩɨɪɬɟɪɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɠɞɚɬɶ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɡɚɹɜɨɤ ɧɚ ɜɚɥɸɬɭ ɩɨ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɫ ɩɨɥɧɨɣ ɩɪɟɞɨɩɥɚɬɨɣ Ɉɛɵɱɧɵɦ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɞɨɥɥɚɪɵ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɬɨɠɟ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɢ ɯɪɚɧɢɬɶ ɢɯ ɞɨɥɝɨ ɧɟɥɶɡɹ ± ɱɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɩɨɤɭɩɤɢ ɧɭɠɧɨ ɷɮɢɨɩɭ ɧɭɠɧɨ ɨɬɱɢɬɚɬɶɫɹ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɨɧ ɬɪɚɬɢɥ ɷɬɢ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɫɞɚɬɶ ɢɡɥɢɲɤɢ ɧɚɡɚɞ Ʌɢɦɢɬ ɞɥɹ ɡɚɝɪɚɧɢɱɧɵɯ ɩ ɨ ɟ ɡ ɞ ɨ ɤ ɫ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɥ ɹ ɟ ɬ ɜ ɫ ɟ ɝ ɨ ɉɪɢɟɡɠɚɸɳɢɯ ɫɸɞɚ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɬɨɠɟ ɫɬɪɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɬ ± ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɜɨɡɢɦɨɣ ɜɚɥɸɬɵ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɧɨ ɟɟ ɜɫɸ ɧɭɠ ɧɨ ɞɟɤɥɚɪɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɩɟɪɟɜɨ ɞɢɬɶ ɜ ɛɵɪɵ ɚ ɩɪɢ ɨɬɴɟɡɞɟ ɩɪɟɞɴɹɜɢɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢ ɱɟɤɢ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɟ ɱɬɨ ɜɵ ɱɟɫɬ ɧɨ ɩɨɬɪɚɬɢɥɢ ɫɜɨɢ ɞɟɧɶɝɢ ɢɧɚ ɱɟ ɦɨɝɭɬ ɢ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɭ ɛɪɨɫɢɬɶ ɜ ɫɭɪɨɜɭɸ ɷɮɢɨɩɫɤɭɸ ɬɸɪɶɦɭ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɤ ɤɨɧɰɭ ɩɨɟɡɞɤɢ ɱɬɨ ɬɨ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɱɟɪɟɡ ɫɥɨɠɧɵɣ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟ ɫɤɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɢ ɨɛɦɟɧɹɬɶ ɛɵɪɵ ɨɛɪɚɬɧɨ ɧɚ ɞɨɥɥɚɪɵ ɩɨ ɦɟɧɟɟ ɜɵɝɨɞɧɨɦɭ ɤɭɪɫɭ ɋ ɫɨɛɨɣ ɡɚ

ɛɪɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɛɵɪ ɨɤɨɥɨ ɟɫɥɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɫɤɨɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ ɬɨ ɢɯ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɚɪɢɬɶ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɢɤɚɦ ɉɨ ɯɨɠɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɢ ɜ ɫɨɫɟɞɧɟɣ ɗɪɢɬɪɟɟ

ɘɫɣɭɫɠɺ

ȼ ɫɬɪɚɧɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɨɝɪɚɧɢ ɱɟɧɢɟ ɧɚ ɨɛɨɪɨɬ ɜɚɥɸɬɵ ɉɪɨ ɫɬɨ ɬɚɤ ɤɭɩɢɬɶ ɞɨɥɥɚɪɵ ɦɟɫɬ ɧɨɦɭ ɠɢɬɟɥɸ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ȿɫ ɥɢ ɜɵ ɜɞɪɭɝ ɜɵɟɡɠɚɟɬɟ ɡɚ ɝɪɚ ɧɢɰɭ ɜɚɦ ɦɨɝɭɬ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɧɟ ɦɧɨɝɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɪɚɫɱɟɬ ɢɞɟɬ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɫɭɬɤɢ Ɉɮɢɰɢ ɚɥɶɧɵɣ ɤɭɪɫ ɦɟɫɬɧɵɯ ɧɚɤɮ ɡɚ ɞɨɥɥɚɪ ɇɚ ɱɟɪɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɡɚ ɞɨɥɥɚɪ ɬɟɛɟ ɞɚɞɭɬ ɢɥɢ ɧɚɤɮ ȼɥɚɫɬɢ ɛɨɪɸɬɫɹ ɫ ɱɟɪ ɧɵɦ ɪɵɧɤɨɦ ɇɚ ɭɥɢɰɚɯ ɢ ɜ ɬɚɤɫɢ ɱɚɫɬɨ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɩɟɪɟɨɞɟ ɬɵɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɩɨɞ ɜɢɞɨɦ ɦɟɧɹɥ ɱɬɨɛɵ ɩɨɣɦɚɬɶ ɬɭɪɢɫɬɨɜ Ɉɫɬɨɪɨɠɧɟɟ Ɂɚɬɨ ɟɫɥɢ ɭɞɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɧɚ ɱɟɪɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɜɚ ɲɢ ɞɨɥɥɚɪɵ ɜɵ ɫɪɚɡɭ ɫɬɚɧɨɜɢ ɬɟɫɶ ɛɨɝɚɱɨɦ ȼɫɟ ɰɟɧɵ ɞɥɹ ɜɚɫ ɫɪɚɡɭ ɜ ɪɚɡɚ ɦɟɧɶɲɟ

ȼɠɦɩɫɮɬɬɣɺ

Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɪɭɛɥɶ ɧɚɱɚɥ ɩɚ ɞɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɞɚɜɧɨ ɚ ɛɟɥɨɪɭ

Ɇɟɫɬɧɚɹ ɜɚɥɸɬɚ ɫɭɦ ɨɱɟɧɶ ɫɥɚɛɚɹ ɋɬɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɫɭɦɨ ɜɨɦ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɟ ɜɟɫɹɬ ɩɪɢ ɦɟɪɧɨ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɉɨ ɷɬɨɦ ɭ ɧ ɟ ɭɞ ɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨ ɦɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜɫɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɫɞɟɥ ɤɢ ɜ ɞɨɥɥɚɪɚɯ ɢɧɚɱɟ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɛɵ ɜɨɡɢɬɶ ɬɭɞɚ ɫɸɞɚ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɬɟɥɟɠɤɢ ɞɟɧɟɝ Ⱦɨ ɝɨɞɚ ɡɞɟɫɶ ɛɵɥɢ ɨɮɢɰɢ ɚɥɶɧɵɟ ɨɛɦɟɧɧɢɤɢ ɢ ɱɟɪɧɵɣ ɪɵɧɨɤ ɩɪɨɞɚɜɚɜɲɢɟ ɜɚɥɸɬɭ ɫ ɪɚɡɧɢɰɟɣ ɩɪɢɱɟɦ ɜ ɛɚɧɤɚɯ ɟɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢɤɨ ɝɞɚ ɧɟ ɛɵɜɚɥɨ ɚ ɜɵɝɨɞɧɵɣ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɤɭɪɫ ɛɵɥ ɞɨɫɬɭ ɩɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɫɬɧɨɣ ɷɥɢɬɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɧɨɝɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɡɚɪɚ ɛɚɬɵɜɚɥɚ ȼ ɮɟɜɪɚɥɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢ ɜɨɜɫɟ ɡɚɩɪɟ ɬɢɥɨ ɩɪɨɞɚɠɭ ɧɚɥɢɱɧɵɯ ɞɨɥ ɥ ɚ ɪ ɨ ɜ ɧ ɚ ɫ ɟ ɥ ɟ ɧ ɢ ɸ ɬ ɟ ɩ ɟ ɪ ɶ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɜɚɥɸɬɭ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɯ ɤɚɪɬɨɱ ɤɚɯ ɋɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɟɫɬɶ ɨɝɪɚɧɢ ɱɟɧɢɹ ɤɚɠɞɵɟ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɢ ɩɨɬɨɦ ɫɧɢɦɚɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɧɚɥɢɱɧɵɦɢ ɜ ɫɭɬɤɢ ɩɪɢ ɱɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɥɟɝɚɥɶ ɧɨ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɫɜɨɢ ɞɟɧɶɝɢ ɜ ɞɨɥɥɚɪɵ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɍɡɛɟɤɢ ɫɬ ɚɧ ɚ ɩ ɪ ɢ ɯɨɞ ɢɬɫ ɹ ɟ ɯɚ ɬɶ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɪɚɧɭ ɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɬɚɦ ɩɨ ɞɧɟɣ ɤɚɠɞɵɟ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɭɫɭɝɭɛɥɹɟɬ ɫɹ ɟɳɟ ɢ ɬɟɦ ɱɬɨ ɷɬɢ ɤɚɪɬɨɱ ɤɢ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɧɚ ɬ ɟ ɪ ɪ ɢ ɬ ɨ ɪ ɢ ɢ ɍ ɡ ɛ ɟ ɤ ɢ ɫ ɬ ɚ ɧ ɚ ɜɤɥɸɱɚɹ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ©ɞɶɸɬɢ ɮɪɢª ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɭɞɨɛɧɨ ɢ ɥɸɞɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɧɟɥɟ ɝɚɥɶɧɵɟ ɞɨɥɥɚɪɵ ɭ ɤɪɢɦɢ ɧɚɥɶɧɵɯ ɦɟɧɹɥ

Ƀɦɷɺ ȽȻɋɆȻɇɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɪɨɱɢɬɚɥ ɫɬɚɬɶɸ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɦɢɪɟ ɥɸɞɢ ɨɳɭɳɚɸɬ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɉɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɞɨɜɨɞ ɮɪɚɧ ɰɭɡɫɤɨɝɨ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ Ʌɟɨ Ʉɚɣɹ ɪɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɬɭɪɢɫɬɚɦɢ ɜ Ʌɭɜɪɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚ ɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɜɡɝɥɹɞ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɯ ɧɟ ɞɨɥɶɲɟ ɫɟɤɭɧɞ ɇɚ ɨɫɧɨɜɟ ɷɬɨɝɨ ɟɸ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚ ɟɬɫɹ ɧɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɤɜɚɧɬɵ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɢ ɚ ɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɯɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ ɉɨɥɝɨɞɚ ɧɚ ɡɚɞ ɧɚɱɚɜ ɩɢɫɚɬɶ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚ ɧɢɹ ɨ ɫɜɨɟɦ ɞɟɞɟ ɹ ɡɚɞɭɦɚɥɫɹ ɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɫɬɚɬɶɹ ɩɨɞɬɨɥɤɧɭ ɥɚ ɦɟɧɹ ɢɡɥɨɠɢɬɶ ɫɜɨɢ ɪɚɡ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ɜɟɪɧɨ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɯɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɜɢɫɢɬ

ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɩɟɪɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ɩɚɦɹ ɬɢ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨ ɚɧɚɥɨɝɢɢ ɫ ɤɨɦ ɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɨɩɟ ɪɚɬɢɜɧɨɣ ȿɫɥɢ ɷɬɭ ɚɧɚɥɨɝɢɸ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɧɚ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɱɟɥɨɜɟ ɤɨɦ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɪɟɦɹ ɢɞɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɦɟɸɳɟɝɨ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɨɩɟ ɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɉɨɱɟɦɭ ɠɟ ɬɨɝɞɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɢɧɨɝɞɚ ɧɟɯɜɚɬɤɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɚ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɤɚɤ ɛɭɞ ɬɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶ" Ƚɥɚɜɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɨɩɟ ɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɶɸ ɤɨɦɩɶɸɬɟ ɪɚ ɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɭ ɪɚɡɭɦɧɨɝɨ ɨ ɧ ɚ ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɢ ɡ ɦ ɟ ɧ ɹ ɬ ɶ ɫ ɹ ɭɦɟɧɶɲɚɬɶɫɹ ɞɨ ɧɭɥɹ ɭɜɟɥɢ ɱɢɜɚɬɶɫɹ ɞɨ ɨɛɴɟɦɚ ɨɛɳɟɣ ɩɚɦɹɬɢ

ɦɹɬɢ ɩɪɨɠɢɜɚɥ ɨɬɩɭɳɟɧɧɵɟ ɟɦɭ ɥɟɬ ɩɨɥɭɱɚɹ ɛɨɥɶɲɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹ ɨɬ ɩɪɨɞɨɥɠɢ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɱɟɦ ɫɟ ɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɥɟɬɧɢɣ ɠɢɬɟɥɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɞɨɜɨɥɟɧ ɬɟɦ ɤɚɤ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɨɲɥɚ ɟɝɨ ɠɢɡɧɶ Ⱦɥɹ ɧɚɝɥɹɞɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɦ ɩɚɦɹɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɜɢɞɟ ɞɜɭɯ ɫɨɨɛɳɚɸɳɢɯɫɹ ɫɮɟɪ ɜɧɭɬɪɟɧ ɧɟɣ ± ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ± ɨɛɳɟɣ ɩɚɦɹɬɢ ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɮɨɪɦɢ ɪɭɟɬ ɫɜɹɡɢ ± ɲɚɛɥɨɧɵ ± ɪɟɮ ɥɟɤɫɵ ɜ ɫɥɨɹɯ ɫɮɟɪɵ ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɋɧɚɱɚɥɚ ɮɨɪ ɦɢɪɭɸɬɫɹ ɫɥɨɣ ɫ ɲɚɛɥɨɧɚɦɢ ɞɥɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɬɜɟɱɚɸɳɟɣ ɡɚ ɧɚɜɵɤɢ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɝɪɨɜɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɢ ɬ ɞ ɋ ɟɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨ

ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ± ɦɵɫɥɢ ɬɟɥɶɧɵɟ ɨɧɢ ɫɧɢɠɚɸɬ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɞɭɦɚɬɶ ɦɵɫɥɢɬɟɥɶ ɧɵɦɢ ɪɟɮɥɟɤɫɚɦɢ ɢɧɨɝɞɚ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɤɚɤ ɨɧ ɤɪɚɫɢɜɨ ɚɪɝɭɦɟɧ ɬɢɪɨɜɚɧɨ ɜɟɞɟɬ ɩɭɫɬɭɸ ɨɬ ɦɵɫ ɥɟɣ ɛɟɫɟɞɭ Ʌɸɞɢ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɹɠɟɥɨ ɮɨɪ ɦɢɪɭɟɬɫɹ ɲɚɛɥɨɧɵ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɨɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɨɬ ɜɟɱɚɸɳɟɣ ɡɚ ɦɟɠɥɢɱɧɨɫɬɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɩɥɨɯɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢ ɜɚɸɬ ɞɪɭɠɟɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɢɡɥɢɲɧɟ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɧɨ ɫɤɥɨɧɧɵ ɤ ɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦɭ ɦɵɲɥɟɧɢɸ ɬ ɤ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɨɹɯ ɭ ɧɢɯ ɬɚɤɠɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɦɵɫɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɲɚɛɥɨɧɵ

ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɫɨɨɛɳɚɸɬ ɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɢ ɜɧɟɲɧɹɹ ɫɮɟɪɵ ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɦ ɡɚɤɥɸ ɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɢ ɫɨɨɬɧɨ ɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɢɯ ɨɛɴɟɦɚɦɢ ɑɬɨɛɵ ɡɚɦɟɞɥɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɧɟɛɨɥɶ ɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹ ɬɢ ɪɚɡɦɟɳɚɹ ɜɚɠɧɭɸ ɢ ɜɬɨɪɨ ɫɬɟɩɟɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ ɪɚɡ ɧɵɯ ɫɮɟɪɚɯ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɩɨɡɢ ɬɢɜɧɚɹ ɢ ɜɚɠɧɚɹ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨ ɦ ɟ ɧ ɬ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɹ ɛ ɵ ɥ ɚ ɜ ɛɥɢɠɧɟɣ ɫɮɟɪɟ ɩɚɦɹɬɢ ± ɜ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɚ ɜɬɨɪɨ ɫɬɟɩɟɧɧɚɹ ɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɚɹ ɭɞɚɥɹ ɥɚɫɶ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɸ ɫɮɟɪɭ ± ɨɛ ɳɭɸ ɩɚɦɹɬɶ Ɋɚɡɦɟɳɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ ɪɚɡ ɧɵɯ ɫɮɟɪɚɯ ɩɚɦɹɬɢ ɦɵ ɩɥɚɧɢ

ǰǾdzǺȍ ǻdz dzǿȀȊ ȀǼ, ȅȀǼ Ǻȉ Ǽ ǻdzǺ DzȁǺǮdzǺ ǵȈȠȍ ǪȘȍȔȧ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȊȕțȚȘȐ ȕȈș

ɨɬ ɨɛɴɟɦɚ ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɣ ɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɢ ɬɨ ɧɚɪɚɫɬɚɸɳɢɣ ɫɟɝɨ ɞɧɹ ɜɚɥ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɥɢ ɟɝɨ ɤ ɬɚɤɨɦɭ ɭɫɤɨɪɟɧɢɸ ɱɬɨ ɦɵ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɨɳɭɬɢɦ ɤɚɤ ɦɢɝ ɯɨ ɬɹ ɢ ɨɫɥɟɩɢɬɟɥɶɧɵɣ " Ʉɚɤɚɹ ɩɨɥɶɡɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɨɬ ɭɞɥɢɧɟɧɢɹ ɩɪɨɞɨɥ ɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɠɢɡɧɢ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɟɝɨ ɢɡ ɡɚ ɭɫɤɨɪɟ ɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ" Ɋɚɧɶɲɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɥɸɞɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɣ ɢɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɫɟɝɨɞɧɹ ɭɠɟ ɦɨɥɨɞɟɠɶ ɠɚɥɭɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟ ɯɜɚɬɤɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɯɨɬɹ ɭ ɧɟɟ ɨɛɴɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɪɚɜɧɢ ɬɟɥɶɧɨ ɦɟɧɶɲɟ ȼɢɞɢɦɨ ɡɞɟɫɶ ɧɭɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɜɥɢɹɧɢɢ ɧɚ ɯɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɜɫɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɣ ɱɟ ɥɨɜɟɤɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɚ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɟɟ ɱɚɫɬɢ ȼɪɟɦɹ ɦɵ ɨɳɭɳɚ ɟɦ ɱɟɪɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜ ɥɹɹ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɟ ɳɟɣ ɫ ɢɯ ɩɪɨɲɟɞɲɢɦ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɟɦ ɢɡɜɥɟɤɚɟɦɵɦ ɢɡ ɩɚɦɹɬɢ ɬ ɟ ɜ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭɱɚ ɫɬɜɭɟɬ ɧɚɲɚ ɩɚɦɹɬɶ ɛɟɡ ɧɟɟ ɦɵ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢ ɛɵ ɡɚɫɬɵɜɲɭɸ ɤɚɪɬɢɧɭ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ Ʉɚɤɚɹ ɠɟ ɫɜɹɡɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɦɟɠɞɭ ɧɚɲɟɣ ɩɚɦɹɬɶɸ ɢ ɯɨɞɨɦ ɧɚɲɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ" ɑɬɨɛɵ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɷɬɢ ɜɨɩɪɨ ɫɵ ɩɪɨɜɟɞɟɦ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɦɟɠ ɞɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɩɚɦɹɬɢ ɤɨɦɩɶ ɸɬɟɪɚ ɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɍ ɤɨɦɩɶɸɬɟ ɪɚ ɞɜɟ ɩɚɦɹɬɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ɢ ɨɛɳɚɹ ɨɛɴɟɦ ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɧɢɯ ɡɚɞɚɧ ©ɠɟɥɟɡɨɦª ɚ ɛɵɫɬɪɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɟɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɨɛɴɟɦɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɜɭɯ ɱɚɫɬɟɣ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨɣ ± ɨ ɱɟɦ ɱɟɥɨɜɟɤ ɞ ɭ ɦ ɚ ɟ ɬ ɜ ɞ ɚ ɧ ɧ ɵ ɣ ɦ ɨ ɦ ɟ ɧ ɬ ©ɩɟɪɟɠɟɜɵɜɚɟɬª ɢ ɨɛɳɟɣ ± ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɣ ɢɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɠɢɡ ɧɢ ɚ ɜ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɢ ɜɪɟɦɟɧɢ

Ʉɚɤ ɪɵɛɚ ɢɡɦɟɧɹɸɳɚɹ ɨɛɴɟɦ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɭɡɵɪɹ ɞɥɹ ɢɡɦɟ ɧɟɧɢɹ ɝɥɭɛɢɧɵ ɩɨɝɪɭɠɟɧɢɹ ɬɚɤ ɢ ©ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹª ɩɚɦɹɬɶ ɱɟɥɨ ɜɟɤɚ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɫɜɨɣ ɨɛɴɟɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɵɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢ ɟɣ ɡɚ ɫɱɟɬ ɜɫɟɣ ɨɛɳɟɣ ɩɚɦɹɬɢ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɟɟ ɨɛɴɟ ɦɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɜɪɟɦɟ ɧɢ ȼ ɦɨɦɟɧɬ ɨɬɞɵɯɚ ɫɧɚ ɨɛɴ ɟɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ©ɫɞɭɜɚɟɬɫɹª ± ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɞɥɹɟɬ ɫɜɨɣ ɯɨɞ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɠɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨ ɬɵ ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɨɣ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜɪɟɦɹ ɭɫɤɨɪɹɟɬ ɫɜɨɣ ɯɨɞ ɋɬɪɟɫɫ ɦɨɠɟɬ ɫɠɚɬɶ ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ ɞɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɬɚɤ ɱɬɨ ɜɪɟɦɹ ɛɭɞɟɬ ɞɥɢɬɶɫɹ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨ ɞɨɥɝɨ ɤɚɤ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ± ɱɟɥɨɜɟɤ ɦɨɠɟɬ ɭɜɢɞɟɬɶ ɥɟɬɹ ɳɭɸ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɭɥɸ ɇɨ ɟɫɬɶ ɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɨɦɟɧɬɵ ɜ ɠɢɡɧɢ ɬɚɤɠɟ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɤɨɝɞɚ ɜ ɦɢɝ ɩɟɪɟɞ ɝɥɚɡɚɦɢ ɩɪɨ ɧɨɫɢɬɫɹ ɜɫɹ ɟɝɨ ɠɢɡɧɶ ± ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɡɚɧɹɥɚ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɨɛɳɟɣ ɩɚɦɹɬɢ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɯɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɢ ɟɝɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶ ɧɵɦ ɨɛɴɟɦɨɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚ ɦɹɬɢ ɦɵ ɨɳɭɳɚɟɦ ɜ ɪɟɞɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɞɧɟɜɧɨɝɨ ©ɨɬɤɥɸ ɱɟɧɢɹª ɤɨɝɞɚ ɨɱɧɭɜɲɢɫɶ ɞɭ ɦɚɟɦ ɱɬɨ ɩɪɨɫɩɚɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɯɨɬɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɩɪɨ ɲɥɢ ɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɫɟɤɭɧɞɵ ɂɧɨ ɝɞɚ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ©ə ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɪɨɫɩɚɥ ɜɟɱɧɨɫɬɶª Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɛɳɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɜ ɨ ɫ ɩ ɪ ɢ ɹ ɬ ɢ ɟ ɧ ɚ ɦ ɢ ɜ ɪ ɟ ɦ ɟ ɧ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɟɡ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɭɸ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ± ɤɨɝɞɚ ɨɬɞɚɟɬ ɢɧ ɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɚɹ ± ɤɨ ɝɞɚ ɡɚɛɢɪɚɟɬ ɉɟɪɜɨɛɵɬɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɦɟɜ ɲɢɣ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɨɛɴɟɦ ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɜɧɵɣ ɨɛɴɟɦɭ ɟɝɨ ɨɛɳɟɣ ɩɚ

ɜɚɧɢɟɦ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɟɬɫɬ ɜɨ ɋ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɪɟɛɟɧɤɚ ɜ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɧɚɱɢɧɚ ɟɬɫɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɥɨɹ ɩɚ ɦɹɬɢ ɫ ɲɚɛɥɨɧɚɦɢ ± ɫɜɹɡɹɦɢ ɞɥɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɬɜɟɱɚɸɳɢ ɦɢ ɡɚ ɦɟɠɥɢɱɧɨɫɬɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟ ɧɢɹ ɗɬɢ ɫɥɨɢ ɞɟɥɹɬ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɭɸ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɩɟɪɢɨɞɵ ɞɟɬɫɬɜɨ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɡɪɟɥɵɣ ɜɨɡɪɚɫɬ ɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɫɜɨɟɦ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɨɬɞɟɥɹɟɬ ɨɬ ɫɟ ɛɹ ɨɬ ©ɹª ɜ ɷɬɢ ɩɟɪɢɨɞɵ ɠɢɡɧɢ ȿ Ƚɪɢɲɤɨɜɟɰ ɜ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟ ©Ʉɚɤ ɹ ɫɴɟɥ ɫɨɛɚɤɭª ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɫɟɛɟ ©ə ± ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ɹ ± ɩɨɞɪɨɫɬɨɤ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɨɬ ɥɢɱɧɵɟ ɨɬ ɦɟɧɹ ɥɸɞɢª ɒɚɛɥɨɧɚɦɢ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜ ɲɢɯɫɹ ɫɥɨɟɜ ɩɚɦɹɬɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɧɟɨɫɨɡɧɚɧɧɨ ± ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɮɥɟɤɫɨɜ ɒɚɛɥɨɧɵ ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɟɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɨɹɯ ɫɮɟɪɵ

ȿɫɬɶ ɨɫɨɛɵɣ ɬɢɩ ɥɸɞɟɣ ± ɝɟ ɧɢɢ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɬ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɚɦɹɬɢ ɚ ɟɫɬɶ ɨɞɧɚ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɝɞɟ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɬɨɣɱɢ ɜɵɟ ɫɜɹɡɢ ± ɲɚɛɥɨɧɨɜ Ɉɧɢ ɩɥɨɯɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɵ ɤ ɠɢɡɧɢ ɜ ɛɵɬɨɜɨɦ ɩɥɚɧɟ ɤɨɧ ɮɥɢɤɬɧɵ ɗɣɧɲɬɟɣɧɚ ɧɚ ɜɨ ɩɪɨɫ ɩɨɱɟɦɭ ɨɧ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɦɵɥɨɦ ɞɥɹ ɦɵɬɶɹ ɪɭɤ ɢ ɛɪɢɬɶɹ ɨɬɜɟɬɢɥ ɱɬɨ ɞɜɟ ɦɵɥɶɧɢɰɵ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɥɨɠɧɨ ɗɬɨ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɟɝɨ ɩɚ ɦɹɬɢ ɝɞɟ ɛɵɥɨ ɦɚɥɨ ɲɚɛɥɨ ɧɨɜ ɉɪɢɦɟɪ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɟɝɨ ɞɧɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤ ɉɟɪɟɥɶ ɦɚɧ ɜɟɞɭɳɢɣ ɡɚɬɜɨɪɧɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɨɬɤɚɡɚɜɲɢɣɫɹ ɨɬ ɩɪɟɦɢɢ ɡɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱɢ Ƚɚ ɭɫɫɚ ɇɚɜɟɪɧɨ ɭ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ ɨɫɨɛɵɣ ɯɨɞ ɢɯ ɜɪɟɦɟɧɢ ɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɧɚɲɟ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɯɨɞɢɬɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɇȺɋ ɢ ɟɝɨ ɯɨɞ

ɪɭɟɦ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɭɟɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ ɞɪɭɝɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ± ɭɩɪɚɜɥɹɟɦ ɫɜɨɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɩɪɢɦɟɪ ɜɨɫɩɪɢ ɹɬɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɥɸɞɶɦɢ ɩɥɚɧɢ ɪɭɸɳɢɦɢ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɫɭɟɬɥɢ ɜɵɦɢ ɧɟɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɵɦɢ ɑɟɥɨɜɟɤ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧ ɵɣ ɩɥɚɧɢɪɭɹ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɨɡɧɚ ɬɟɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɨɛɴɟɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɢɡɜɥɟɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢɡ ɨɛɳɟɣ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɧɭɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɡɚɦɟɞɥɹɟɬ ɯɨɞ ɫɜɨɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭɫɩɟɜɚɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨ ɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɟɥ ɚ ɭ ɧɟɨɪɝɚɧɢɡɨ ɜɚɧɧɨɝɨ ɠɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɛɴɟɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɪɚɡɞɭɬ ɢ ɨɧ ɠɚɥɭɟɬɫɹ ɧɟ ɧɟɯɜɚɬɤɭ ɫɜɨ ɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ƚɟɪɨɢɧɹ ɪɨɦɚɧɚ ©ɍɧɟɫɟɧɧɵɟ ɜɟɬɪɨɦª ɝɨɜɨɪɢɬ ©ə ɩɨɞɭɦɚɸ ɨɛ ɷɬɨɦ ɡɚɜɬɪɚª ɬ ɟ ɨɧɚ ɨɬɨ ɞɜɢɝɚɟɬ ɧɟɝɚɬɢɜɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚ ɰɢɸ ± ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɞɚɥɶɧɸɸ ɫɮɟɪɭ ɩɚɦɹɬɢ ɡɞɟɫɶ ɦɵ ɝɨɜɨ ɪɢɦ ɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɭɬɟɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɬɶ ɨɩɟɪɚɬɢɜ ɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ ɭɫɤɨɪɹɹ ɯɨɞ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɞɟɥɨɜɨɣ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɞɥɹ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɨɥɠɟɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɝɚɞɠɟɬɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɟɠɟɧɟ ɞɟɥɶɧɢɤɢ ©ɧɚɩɨɦɢɧɚɥɤɢª ɜ ɬɟ ɥɟɮɨɧɟ ɬ ɞ ɜ ɧɭɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɧɟɞɪɹɸɳɢɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɭɸ ɢɧ ɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɭɸ ɩɚ ɦɹɬɶ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɬɟɤɭɳɢɯ ɡɚ ɞɚɱ ɚ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɧɟɝɚɬɢɜ ɧɵɯ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɩɪɟɞɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɥɚɫɢɬ ©ɍɬɪɨ ɜɟɱɟɪɚ ɦɭɞɪɟ ɧɟɟª ɂ ɷɬɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɦɟɞɥɢɬ ɯɨɞ ɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ

Ɂɛɝɟɛɭ ȻɏɆɚɍɎɈɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɤɢɧɨ ɢ ɜɨɤɪɭɝ

ȿɩ ɪɫɣɠɢɟɛ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɮ ɧɩɺ ɬɠɧɷɺ ɪɫɩɡɣɝɛɦɛ ɝ Ƚɣɨɨɣɱɠ. Ʌɩɞɟɛ ɧɩɤ ɬɠɧɠɤɨɶɤ ɬɶɨ ɪɩɦɮɲɣɦ ɥɝɛɫɭɣɫɮ, ɬɩɬɭɩɺɴɮɹ ɣɢ ɩɟɨɩɤ ɥɩɧɨɛɭɶ ɣ ɟɦɣɨɨɩɞɩ ɥɩɫɣɟɩɫɛ, ɭɩ ɢɨɛɥɩɧɶɠ ɞɩɝɩɫɣɦɣ, ɲɭɩ ɥɝɛɫɭɣɫɛ ɟɩɝɩɦɷɨɩ ɨɠɝɢɫɛɲɨɛɺ. Ɉɩ ɥɩɞɟɛ ɠɞɩ ɡɠɨɛ ɨɛɫɣɬɩɝɛɦɛ ɨɛ ɬɭɠɨɛɰ ɥɩɫɣɟɩɫɛ ȼɠɦɩɬɨɠɡɥɮ ɣ ɳɛɞɛɹɴɣɰ ɞɨɩɧɣɥɩɝ, ɞɠɫɩɠɝ ɩɟɨɩɞɩ ɣɢ ɬɛɧɶɰ ɪɩɦɹɜɣɝɳɣɰɬɺ ɟɠɭɺɧ ɣ ɝɢɫɩɬɦɶɧ ɧɮɦɷɭɯɣɦɷɧɛ, ɭɠ ɡɠ ɢɨɛɥɩɧɶɠ, ɪɫɩɰɩɟɺ ɪɩ ɥɩɫɣɟɩɫɮ, ɨɛɪɠɝɛɦɣ ɪɠɬɠɨɥɮ ɞɨɩɧɩɝ: «ɘɞɠɤ! ɘɞɠɤ!» ɣ ɪɫɣɝɩɟɣɦɣ ɬɝɩɣɰ ɟɠɭɠɤ, ɲɭɩɜɶ ɭɠ ɠɴɠ ɫɛɢ ɪɩɬɧɩɭɫɠɦɣ ɨɛ ɢɨɛɥɩɧɶɰ ɣɧ ɪɠɫɬɩɨɛɡɠɤ. ȼɫɟ ɦɵ ɜɵɲɥɢ ɢɡ ɞɟɬɫɬɜɚ ɂɡ ɫɬɪɚɧɵ ɜɟɫɟɥɵɯ ɢ ɫɤɚɡɨɱ ɧɵɯ ɮɚɧɬɚɡɢɣ ɝɞɟ ɠɢɜɭɬ ɞɪɭ ɝɢɟ ɫɭɳɟɫɬɜɚ ɢ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɂɯ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵ ɢ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵ Ⱥ ɞ ɪ ɭɠ ɛ ɚ ɫ ɧ ɢ ɦ ɢ ɧ ɚ ɩ ɨ ɥ ɧ ɹ ɟ ɬ ɞɟɬɫɤɢɣ ɦɢɪ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɩɪɢ ɡɵɜɚɟɬ ɤ ɞɨɛɪɭ ɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢ ɜɨɫɬɢ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɷɬɨɝɨ ©ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɦɢ

©Ⱥɥɢɫɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɦɭɥɶɬɢª ɟɳɟ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥɚ ɍɨɥɬɚ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɇɨ ɨɧ ɧɟ ɭɧɵɜɚɥ Ɉɧ ɨɛɥɚɞɚɥ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɝɟ ɧɟɪɢɪɨɜɚɬɶ ɢɞɟɢ ɫ ɩɭɥɟɦɟɬɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɍ ɧɟɝɨ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɢɞɟɹ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɪɢɸ ɮɢɥɶɦɨɜ ɨ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹɯ ɜɟɫɟɥɨɝɨ ɦɵɲɨɧ ɤɚ Ɇɢɤɤɢ Ɇɚɭɫɚ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟ ɛɨɜɚɥɢɫɶ ɞɟɧɶɝɢ Ȼɪɚɬɶɹ ɡɚɥɨ ɠɢɥɢ ɫɜɨɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɢ ɫɬɪɚ ɯɨɜɤɢ ɇɚ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ

ȁǼǹȀ DzǶǿǻdzǷ – ǸǼǾǼǹȊ ȆǼȁ-ǯǶǵǻdzǿǮ Ǫ ȎȐȏȕȐ Ȗȕ ȉȣȓ ȖȟȍȕȤ șȒȘȖȔȕȣȔ Ȑ ȗȘȖșȚȣȔ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ

ɪɚª ɛɵɥ ɍɨɥɬ ɗɥɥɢɫ Ⱦɢɫɧɟɣ Ɋɨɞɢɥɫɹ ɨɧ ɞɟɤɚɛɪɹ ɝɨ ɞɚ ɜ ɑɢɤɚɝɨ ɧɨ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɫɱɢ ɬɚɥ ɫɟɛɹ ɦɢɫɫɭɪɢɣɰɟɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɟɬɫɬɜɨ ɢ ɸɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɩɪɨɲɥɢ ɜ Ɇɚɪɫɟɥɢɧɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɝɨɪɨɞɨɤ ɧɚ ɫɟɜɟɪɟ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɢ ɜ Ʉɚɧɡɚɫ ɋɢɬɢ ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɚ ɬɟɯ ɥɟɬ ɜɫɹɱɟɫɤɢ ɢɡɞɟɜɚɥɚɫɶ ɧɚɞ ɬɟɦ ɱɬɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ± ɫɬɪɚɧɚ ɪɚɜ ɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɚ ɜɫɟ ɦɢɥ ɥɢɨɧɟɪɵ ɜɵɲɥɢ ɢɡ ɛɟɞɧɵɯ ɫɟ ɦɟɣ ɢ ɧɚɱɢɧɚɥɢ ɫ ɩɪɨɞɚɠɢ ɝɚ ɡɟɬ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɇɟ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɦɢɥ ɥɢɨɧɟɪɚɯ ɧɨ ɍɨɥɬ Ⱦɢɫɧɟɣ ɧɚ ɱɢɧɚɥ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ Ɉɬɟɰ ɟɝɨ ɛɵɥ ɩɥɨɬɧɢɤɨɦ ȼ ɫɟɦɶɟ ɛɵɥɨ ɩɹɬɟɪɨ ɞɟɬɟɣ ɋɨɞɟɪɠɚɬɶ ɬɚ ɤɭɸ ɫɟɦɶɸ ɨɞɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɍɨɥɬɭ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɨɬɰɭ ɡɚɪɚɛɚ ɬɵɜɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɭɠɟ ɫ ɞɟɜɹɬɢ ɥɟɬɧɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ Ɇɚɥɶɱɢɤ ɩɪɨɞɚɜɚɥ ɮɪɭɤɬɵ ɝɚɡɟɬɵ ɢ ɠɭɪɧɚɥɵ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɢ ɜ ɩɨɟɡɞɚɯ ɧɚ ɥɢɧɢɢ ɑɢɤɚɝɨ ± Ʉɚɧɡɚɫ ɋɢɬɢ Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɍɨɥɬ ɩɨɥɭɱɢɥ ɨɱɟɧɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ Ɉɧ ɞɚɠɟ ɧɟ ɨɤɨɧɱɢɥ ɫɪɟɞɧɸɸ ɲɤɨɥɭ Ɉɧ ɩɨɫɟɳɚɥ ɲɤɨɥɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜ ɜ Ʉɚɧ ɡɚɫ ɋɢɬɢ ɢ ɑɢɤɚɝɨ ɍɠɟ ɬɨɝɞɚ ɜ ɟɝɨ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬɚɯ ɭɝɚɞɵ ɜɚɥɫɹ ɛɭɞɭɳɢɣ ɦɚɫɬɟɪ Ⱦɢɫ ɧɟɸ ɛɵɥɨ ɥɟɬ ɤɨɝɞɚ ɋɒȺ ɜɫɬɭɩɢɥɚ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɦɢɪɨɜɭɸ ɜɨɣɧɭ Ɉɧ ɯɨɬɟɥ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɞɟɣ ɫɬɜɭɸɳɭɸ ɚɪɦɢɸ ɧɨ ɟɝɨ ɧɟ ɜɡɹɥɢ ɩɨ ɜɨɡɪɚɫɬɭ ȿɦɭ ɭɞɚ ɥɨɫɶ ɭɟɯɚɬɶ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɸ ɢ ɝɨɞ ɩɪɨɫɥɭɠɢɬɶ ɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ Ʉɪɚɫɧɨɝɨ Ʉɪɟɫɬɚ ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɜɨɣɧɵ ɜ ɝɨɞɭ Ⱦɢɫɧɟɣ ɜɨɡɜɪɚɬɢɥɫɹ ɜ Ʉɚɧɡɚɫ ɋɢɬɢ ɢ ɡɚɧɹɥɫɹ ɩɪɨɢɡ ɜɨɞɫɬɜɨɦ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɤɢɧɨ ɮɢɥɶɦɨɜ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɬɚɪɭɸ ɤɢɧɨɤɚɦɟɪɭ Ⱦɢɫɧɟɣ ɩɵɬɚɥɫɹ ɨɡɜɭɱɢɜɚɬɶ ɤɢɧɨɥɟɧɬɵ ɉɪɚɜɞɚ ɛɟɡɭɫɩɟɲɧɨ ɇɨ ɧɟɭɞɚɱɢ ɧɟ ɨɛɟɫɤɭɪɚɠɢɥɢ ɟɝɨ ɍɨɥɬ ɜ ɫɜɨ ɟɦ ɝɚɪɚɠɟ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɧɨɦ ɜ ɫɬɭɞɢɸ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɷɤɫɩɟɪɢ ɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɢɞɟɸ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɦɭɥɶɬɢɩɥɢɤɚɰɢ ɨɧɧɵɯ ɮɢɥɶɦɨɜ ȼ ɝɨɞɭ ɜ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦ ɤɨɫɬɸɦɟ ɢ ɫ ɫɨɪɨɤɚ ɞɨɥɥɚɪɚɦɢ ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ Ⱦɢɫɧɟɣ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɜ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɟ Ɂɞɟɫɶ ɨɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɛɪɚɬɨɦ Ɋɨɟɦ ɫɨɡɞɚɥ ɫɟ ɪɢɸ ɮɢɥɶɦɨɜ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ©Ⱥɥɢɫɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɦɭɥɶɬɢª ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɍɨɥɬ ɧɚɧɹɥ ɩɨɦɨɳɧɢɰɭ ɡɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɤɨɬɨɪɭɸ ɡɜɚɥɢ Ʌɢɥɢɚɧ Ȼɨɭɧɞɫ ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɨɧɚ ɫɬɚ ɥɚ ɟɝɨ ɠɟɧɨɣ

ɨɧɢ ɧɚɱɚɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɮɢɥɶ ɦɨɜ ɨ Ɇɢɤɤɢ Ɇɚɭɫɟ ɉɟɪɜɵɟ ɞɜɚ ɮɢɥɶɦɚ ɛɵɥɢ ɧɟɦɵɟ ɢ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɩɟ ɯɚ ɧɟ ɢɦɟɥɢ Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɜ ɝɨɞɭ Ⱦɢɫɧɟɣ ɫɨɡɞɚɥ ɡɜɭɤɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ ɜ ɬɪɟɬɶɟɦ ɮɢɥɶɦɟ © ɉ ɚ ɪ ɨ ɯ ɨ ɞ ȼ ɢ ɥ ɥ ɢ ª ɬ ɨ ɝ ɞ ɚ ©Ɇɢɤɤɢ Ɇɚɭɫª ɍɨɥɬɚ Ⱦɢɫɧɟɹ ɩɨɥɭɱɢɥ ɦɢɪɨɜɨɟ ɩɪɢɡɜɚɧɢɟ Ɂɚɬɟɦ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ©ɍɬɟɧɨɤ Ⱦɨ ɧɚɥɶɞª ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶ ɦɵ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɜɭɱɚɥɚ ɦɭɡɵɤɚ ɢ ɛɵɥɢ ɫɥɵɲɧɵ ɪɟɩɥɢɤɢ ɝɟɪɨ ɟɜ ȼ ɝɨɞɭ Ⱦɢɫɧɟɣ ɫɨɡɞɚ ɜɚɥ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɵɣ ɩɨɥɧɨɦɟɬ ɪɚɠɧɵɣ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɦɭɥɶɬ ɮɢɥɶɦ ©Ȼɟɥɨɫɧɟɠɤɚ ɢ ɫɟɦɶ ɝɧɨɦɨɜª Ɂɚ ɷɬɨɬ ɮɢɥɶɦ ɨɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ ɧɚɝɪɚ ɞɭ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɫɤɭɫɫɬɜ ɢ ɧɚɭɤ Ʉ ɷɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɢɫɧɟɟɜ ɫɤɢɟ ɮɢɥɶɦɵ ɡɚɜɨɟɜɚɥɢ ɩɪɢ ɡɧɚɧɢɟ ɸɧɵɯ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɡɪɢɬɟ ɥɟɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɢ ȿɜɪɨɩɵ ɉɨɫɥɟ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɮɢɥɶ ɦɵ ɍɨɥɬɚ Ⱦɢɫɧɟɹ ɩɨɩɚɥɢ ɢ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ ɒɤɨɥɶɧɢɤɢ ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ɪɢɫɨɜɚɥɢ ɞɢɫɧɟɟɜɫɤɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɪɚɡɵɝɪɵɜɚɥɢ ɧɚ ɭɬɪɟɧɧɢɤɚɯ ɫɸɠɟɬɵ ɢɡ ɮɢɥɶ ɦɨɜ ɪɚɫɩɟɜɚɥɢ ɩɨɥɸɛɢɜɲɢɟɫɹ ɢɦ ɩɟɫɟɧɤɢ Ɂɚ ©Ȼɟɥɨɫɧɟɠɤɨɣª ɩɨɫɥɟɞɨ ɜ ɚ ɥ ɢ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ɵ © ɉ ɢ ɧ ɨ ɤ ɢ ɨ ª

©Ɏɚɧɬɚɡɢɹª ©Ɍɪɢ ɤɚɜɚɥɟɪɚª ɢ ɞɪɭɝɢɟ Ɂɚɬɟɦ ɧɚɫɬɭɩɢɥ ɩɟɪɢɨɞ ɧɟ ɪɢɫɨɜɚɧɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶ ɧ ɵ ɯ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ɨ ɜ ɬ ɚ ɤ ɢ ɯ ɤ ɚ ɤ ©Ȼɨɛɪɨɜɚɹ ɞɨɥɢɧɚª %HDYHU 9DOOH\ ©ɀɢɜɭɳɚɹ ɩɭɫɬɵɧɹª /LYLQJ 'HVVHUW ȼ ɧɢɯ Ⱦɢɫɧɟɣ ɩɨɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɢ ɤɢɧɨɚɩɩɚɪɚɬ ɜ ɟɝɨ ɪɭɤɚɯ ɦɨɠɟɬ ɬɜɨɪɢɬɶ ɱɭɞɟ ɫɚ ȼ ɷɬɢɯ ɮɢɥɶɦɚɯ ɞɢɤɢɟ ɠɢ ɜɨɬɧɵɟ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɚɤɬɟɪɚɦɢ ɤɚɤ ɢ ɝɟɪɨɢ ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦɨɜ Ⱦɢɫɧɟɣ ɫɬɪɟɦɢɥɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɵ ɟɝɨ ɮɢɥɶɦɵ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɤɚɤ ɞɟɬɢ ɬɚɤ ɢ ɜɡɪɨɫ ɥɵɟ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɨɩɭɥɹɪ ɧɵɯ ɟɝɨ ɮɢɥɶɦɨɜ ɫɬɚɥ ɫɨɡɞɚɧ ɧɵɣ ɜ ɝɨɞɭ ɮɢɥɶɦ ©Ɇɷɪɢ ɉɨɩɩɢɧɫª ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɥɭɱɢɥ Ɉɫɤɚɪɚ Ⱦɢɫɧɟɣ ɫɨɜɦɟɳɚɥ ɜ ɫɟɛɟ ɤɚ ɱɟɫɬɜɚ ɬɜɨɪɰɚ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɢ ɯɨ ɪɨɲɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɚ ȿɝɨ ɧɚɡɵ ɜɚɥɢ ©Ɏɨɪɞɨɦ ɲɨɭ ɛɢɡɧɟɫɚª ɉɨɞɨɛɧɨ Ƚɟɧɪɢ Ɏɨɪɞɭ ɫɬɚɜɲɟ ɦɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɦ ɤɨɪɨɥɟɦ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɍɨɥɬ Ⱦɢɫɧɟɣ ɫɬɚɥ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɦ ɝɢɝɚɧɬɫɤɨɣ ɢɦɩɟ ɪɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɢ ɪɚɡɜɥɟ ɱɟɧɢɣ Ⱦɢɫɧɟɣ ɛɵɥ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢ ɜɵɦ ɢ ɨɱɟɧɶ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɦ ɱɟɥɨ ɜɟɤɨɦ Ɉɧ ɦɨɝ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɛɟɡ ɨɬ ɞɵɯɚ ɩɨ ɱɚɫɨɜ ɟɠɟɞɧɟɜ ɧɨ Ɉɧ ɫɚɦ ɫɨɛɢɪɚɥ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɞɥɹ ɫɜɨɢɯ ɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɥɟɧɢɣ Ʉ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɨɬ ɧɨɫɢɥɫɹ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɯɨɬɹ ɝɨɜɨ ɪɢɥ ɨ ɧɟɣ ɫ ɸɦɨɪɨɦ Ɉɧ ɧɢɤɨ

ɝɞɚ ɧɟ ɫɱɢɬɚɥ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɨɦ ɢ ɧɚɡɵɜɚɥ ɟɟ ɲɨɭ ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɍ ɫ ɩ ɟ ɯ ɢ ɢ ɡ ɜ ɟ ɫ ɬ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ ɧ ɟ ɜɫɤɪɭɠɢɥɢ ɟɦɭ ɝɨɥɨɜɭ ɍ ɧɟɝɨ ɛɵɥɢ ɩɪɨɫɬɵɟ ɦɚɧɟɪɵ ɨɞɟɜɚɥ ɫɹ ɨɧ ɧɢɱɟɦ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɹɫɶ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ ɞɪɭɝɢɟ ɟɝɨ ɫɥɭɠɚɳɢɟ ɉɨɞɱɢɧɟɧɧɵɟ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨ ɍɨɥɬ ȼ ɝɨɞɭ ɭ ɧɟɝɨ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɢɞɟɹ ɫɨɡɞɚɬɶ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɡɪɟɥɢɳɧɵɣ ɩɚɪɤ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ Ⱦɚɠɟ ɛɥɢɡɤɢɟ ɞɪɭɡɶɹ ɫɨɱɥɢ ɟɝɨ ɫɭɦɚɫɲɟɞɲɢɦ Ⱦɥɹ ɜɨɩɥɨɳɟ ɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɡɚɦɵɫɥɨɜ ɜ ɠɢɡɧɶ ɨɧ ɜɵɛɪɚɥ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɸ ɇɨ ɤɚɥɢ ɮɨɪɧɢɣɫɤɢɟ ɛɚɧɤɢɪɵ ɨɬɤɚɡɚ ɥɢɫɶ ɟɝɨ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɬɶ Ɍɨɝɞɚ Ⱦɢɫɧɟɣ ɨɩɹɬɶ ɡɚɥɨɠɢɥ ɜɫɟ ɫɜɨɟ ɧɚɥɢɱɧɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɫɬɪɚɯɨɜɵɟ ɩɨɥɢɫɵ ©Ⱦɚɠɟ ɦɨɹ ɠɟɧɚ ɛɵɥɚ ɜ ɫɬɪɚɲɧɨɣ ɬɪɟɜɨɝɟ ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ Ⱦɢɫɧɟɣ ± ɨɧɚ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥɚ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɫ ɧɟɣ ɟɫɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɫɨ ɦɧɨɣ"ª ɇɨ ɫɭɞɶɛɚ ɨɩɹɬɶ ɛɵɥɚ ɛɥɚɝɨ ɫɤɥɨɧɧɚ ɤ ɯɭɞɨɠɧɢɤɭ Ɉɧ ɩɨ ɫɬɪɨɢɥ ɧɚ ɚɤɪɚɯ ɡɟɦɥɢ ɜ ɩɨɥɭɱɚɫɟ ɟɡɞɵ ɨɬ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟ ɥɟɫɚ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɬɪɚɧɭ ɱɭ ɞɟɫ ɩɨɥɭɱɢɜɲɭɸ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ©Ⱦɢɫɧɟɣɥɟɧɞª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɫɨ ɫɬɨɹɥɨɫɶ ɜ ɝɨɞɭ ɂ ɫ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ⱦɢɫɧɟɣɥɟɧɞ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɩɨɫɟɳɚɸɬ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɥɸɞɟɣ ɜɫɟɯ ɜɨɡɪɚɫɬɨɜ

ɉɚɪɤ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɇɚ Ƚɥɚɜɧɨɣ ɭɥ ɢɰɟ ɋɒȺ 0$,1 6WUHHW 86$ ɩɨɫɟ ɬɢɬɟɥɢ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɝɨɪɨɞ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɫɬɨɥɟɬɢɹ Ɉɧɢ ɧɚ ɤɨɧɧɵɯ ɷɤɢ ɩɚɠɚɯ ɦɨɝɭɬ ɩɨɟɯɚɬɶ ɜ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɦɟɫɬɚ ɤɭɞɚ ɟɡɞɢɥɢ ɢɯ ɛɚ ɛɭɲɤɢ ɢ ɞɟɞɭɲɤɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɱɢɤɢ ɥɚɪɶɤɢ ɫ ɦɨɪɨɠɟɧɵɦ ɬɟ ɚɬɪɢɤɢ ɤɢɧɟɦɚɬɨɝɪɚɮɵ ɫ ɧɟ ɦɵɦɢ ɮɢɥɶɦɚɦɢ Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɚɬɬɪɚɤɰɢɨɧɚ ɢ ɬɟɚɬ ɪɚɥɶɧɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ȼ ɋɬɪɚɧɟ Ȼɭɞɭɳɟɝɨ 7RPRU URZ /DQG ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɡɚ ɝɥɹɧɭɬɶ ɜ ɰɢɤɥɨɪɚɦɭ ɢ ɭɜɢɞɟɬɶ ɛɭɞɭɳɢɟ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Ɇɨɧɫɚɧɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɚɜɢɚɰɢɢ ɫɜɹɡɢ ɢ ɞɪ ȼ ɩɨɞɜɨɞɧɨɣ ɥɨɞɤɟ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɝɪɭɡɢɬɶɫɹ ɩɨɞ ɜɨɞɭ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɤ ɋɟɜɟɪɧɨɦɭ ɩɨ ɥɸɫɭ Ɂɚɬɟɦ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɸɛɨɜɚɬɶɫɹ ɢɫɱɟɡ ɧɭɜɲɟɣ Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɨɣ ȼ ɉɨɝɪɚɧɢɱɶɟ )URQWLHU /DQG ɨɧɢ ɦɨɝ ɭɬ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜ ɨɜɚɬɶ ɜɟɪɯɨɦ ɧɚ ɦɭɥɟ ɢɥɢ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɢɧɞɟɣɰɭ ɝɪɟɫɬɢ ɩɨ ɪɟɤɟ ɜ ɤɚ ɧɨɷ ɀɟɥɚɸɳɢɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɤɚ ɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɬɚɪɨɦ ɤɨɥɟɫɧɨɦ ɩɚ ɪɨɯɨɞɟ ɋɬɪɚɧɚ Ɏɚɧɬɚɡɢɢ )DQWDV\ /DQG ɩɟɪɟɧɨɫɢɬ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ ɜ ɫɬɪɚɧɭ ɫɤɚɡɨɤ ɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ȼɟɥɨ ɫ ɧ ɟ ɠɤ ɨɣ ɨɧ ɢ ɩ ɪ ɨɛ ɢ ɪ ɚɸ ɬ ɫ ɹ ɫɤɜɨɡɶ ɝɭɫɬɨɣ ɥɟɫ ɬɭɞɚ ɝɞɟ ɝɧɨɦɢɤɢ ɞɨɛɵɜɚɸɬ ɚɥɦɚɡɵ Ɇɨɠɧɨ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɞɨɦɢɤɢ ɝɞɟ ɠ ɢ ɜ ɭ ɬ ɬ ɪ ɢ ɩ ɨ ɪ ɨ ɫ ɟ ɧ ɤ ɚ ɢ ɥ ɢ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ Ⱥɥɢɫɨɣ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɱɭɞɟɫ ɉɨɩɚɞɚɹ ɜ ɋɬɪɚɧɭ ɉɪɢɤɥɸɱɟ ɧɢɣ $GYHQWXUH /DQG ɠɟɥɚɸ ɳ ɢ ɟ ɦ ɨ ɝ ɭ ɬ ɩ ɨ ɨ ɯ ɨ ɬ ɢ ɬ ɶ ɫ ɹ ɜ ɞɠɭɧɝɥɹɯ ɧɚ ɞɢɤɢɯ ɡɜɟɪɟɣ ɢɥɢ ɩɨɩɥɵɬɶ ɩɨ ɪɟɤɟ ɤɢɲɚɳɟɣ ɤɪɨ ɤɨɞɢɥɚɦɢ ɢ ɛɟɝɟɦɨɬɚɦɢ ɇɨɜɨɨɪɥɟɚɧɫɤɚɹ ɉɥɨɳɚɞɶ 1HZ 2UOHDQV 6TXDUH ɡɧɚɤɨɦɢɬ ɩ ɨ ɫ ɟ ɬ ɢ ɬ ɟ ɥ ɟ ɣ ɫ ɨ ɛ ɪ ɚ ɡ ɰ ɚ ɦ ɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɫɟ ɪɟɞɢɧɵ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ȼɬɨɪɨɣ ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɡɪɟɥɢɳɧɵɣ ɩɚɪɤ ɧɚɡɜɚɧɧɵɣ ©Ɇɢɪ ɍɨɥɬɚ Ⱦɢɫɧɟɹª :DOW 'LVQH\ :RUOG ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɜ ɝɨɞɭ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɍɨɥɬɚ Ⱦɢɫɧɟɹ ɉɚɪɤ ɫɬɚɥ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɦɟɫɬɨɦ ɩɚɥɨɦɧɢɱɟɫɬɜɚ ɤɚɤ ɢ Ⱦɢɫɧɟɣɥɟɧɞ

ɋɮɝɣɧ ɅȻɈɍɉɋɉȽɃɒ, Ɍɠɨɭ-Ɇɮɣɬ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɛɟɥɵɟ ɩɹɬɧɚ ɢɫɬɨɪɢɢ ɍɠɟ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɨɤ ɬɹɛɪɹ ɦɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɋɋɋɊ Ƚɪɨɦɵɤɨ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɫ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɩɪɨɬɟɫɬɨɦ ɜ ɈɈɇ ȼ ɧɨɬɟ ɩɪɨɬɟɫɬɚ ɢɧɰɢ ɞɟɧɬ ɢɦɟɧɨɜɚɥɫɹ ©ɜɟɪɨɥɨɦ ɧɵɦ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɝɪɚɧɢɰª ©ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɨɧɧɵɦ ɚɤ ɬɨɦª ɋɋɋɊ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɱɬɨɛɵ ɜɢɧɨɜɧɵɟ ɩɨɧɟɫɥɢ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɇɟɞɟɥɸ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɥɨɦɚɥɢ ɝɨɥɨ ɜɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ± ɧɚɱɚɥɨ ɬɪɟɬɶɟɣ ɦɢ ɪɨɜɨɣ ɡɚɩɭɝɢɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɨ ɨɲɢɛɤɚ" ɑɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɍɪɭɦɷɧ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɫ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ ɤ ɈɈɇ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɢɡɧɚɥ ɜɢɧɭ ɋɒȺ ɢ ɡɚɹɜɢɥ ɱɬɨ ©ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɋɒȺ ɠɟɥɚɟɬ ɩɭɛɥɢɱɧɨ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɫɨɠɚɥɟɧɢɟ

ǸǮǸ ǮǺdzǾǶǸǮǻȄȉ ǽǼ ǼȆǶǯǸdz ǿǿǿǾ ǯǼǺǯǶǹǶ ǪȖȏȕȐȒȓȖ ȖȡțȡȍȕȐȍ ȊȖȑȕȣ ɨɤɬɹɛɪɹ ɝ ɜ ɩɨ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɜɚ ɢɫɬɪɟ ɛɢɬɟɥɹ ȼȼɋ ɋɒȺ Ʌɨɤɯɢɞ ) & ©ɒɭɬɢɧɝ ɋɬɚɪª ©Ɇɟɬɟɨɪª ɧɚɪɭɲɢɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɝɪɚɧɢɰɭ ɋɋɋɊ ɢ ɭɝɥɭɛɢɜɲɢɫɶ ɩɨɱɬɢ ɧɚ ɤɦ ɚɬɚɤɨɜɚɥɢ ɫɨ ɜɟɬɫɤɢɣ ɜɨɟɧɧɵɣ ɩɨɥɟɜɨɣ ɚɷ ɪɨɞɪɨɦ ɋɭɯɚɹ Ɋɟɱɤɚ ɜ ɤɦ ɨɬ ȼɥɚɞɢɜɨɫɬɨɤɚ ɜ ɏɚɫɚɧɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɨɛɫɬɪɟɥɚ ɫɚɦɨɥɟɬɚɦɢ ȼȼɋ ɋɒȺ ɧɚ ɫɬɨ ɹɧɤɟ ɛɵɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɫɟɦɶ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɷɫɤɚɞɪɢ ɥɶɢ ɨɞɢɧ ɫɝɨɪɟɥ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɠ ɩɲɠɝɣɟɱɶ ɝɬɪɩɧɣɨɛɹɭ

ɇɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɥɚɞɟɥɶ ɰɟɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ &RFD &ROD %RWWOLQJ &R ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚ ©ɑɬɨ ɜɵ ɡɧɚɟɬɟ ɨɛ ɢɧɰɢɞɟɧɬɟ ɩɪɨ ɢɡɨɲɟɞɲɟɦ ɜ ɝ ɧɚ ɚɷɪɨ ɞɪɨɦɟ ɋɭɯɚɹ Ɋɟɱɤɚ" ɉɨ ɜɚɲɟɦɭ ɦɧɟɧɢɸ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɹ ɢɥɢ ɨɲɢɛɤɚ"ª ɨɬɜɟɬɢɥ ©ɗɬɨɬ ɢɧɰɢɞɟɧɬ ɫɬɚɥ ɩɨɡɨɪɢɳɟɦ ɞɥɹ ɋɒȺ ɋɚɦɚ ɢɞɟɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɜɚ ɩɢɥɨɬɚ ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɝɞɟ ɨɧɢ ɧɚɯɨ ɞɹɬɫɹ ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɦɟɫɬɚ ɪɚɫɩɨɥɨ ɠɟɧɢɹ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɢ ɛɵ ɥɢ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɡɚ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɨɧɢ ɚɬɚɤɭɸɬ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɣ ɋɒȺ ɡɚɹɜɢɥɢ ɱɬɨ ɭɞɚɪ ɛɵɥ ɧɚɧɟɫɟɧ ɢɡ ɡɚ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɧɚɜɢɝɚɰɢɢ ɢ ɧɟɜɟɪɧɨɣ ɨɰɟɧɤɢ ɫɢɬɭɚɰɢɢ Ʉɨɦɚɧɞɭɸɳɢɣ ȼȼɋ ɛɵɥ ɫɧɹɬ ɚ ɩɢɥɨɬɵ ɧɚɤɚɡɚɧɵ ɒɬɚɬɵ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɭɳɟɪɛ ɋɋɋɊ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɧɟ ɪɚɡɞɭɜɚɬɶ ɫɤɚɧɞɚɥª ɂ ɟɳɟ ɛɵɜɲɢɣ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɛɨɟɜ ɜ Ʉɨɪɟɟ ɞɨɛɚɜɢɥ ©ɂɧɰɢɞɟɧɬ ɧɚ ɋɭɯɨɣ Ɋɟɱɤɟ ɡɚɦɚɥɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɢ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɜɚɦ ɧɟ ɭɞɚɫɬɫɹ ɧɚɣɬɢ ɜ ɋɒȺ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɥɵɲɚɥ ɛɵ ɨ ɧɟɦ ª Ɉɞɧɚɤɨ ɠɢɬɟɥɶ ȼɥɚɞɢɜɨɫɬɨɤɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɧɚɲɟɥ ɬɚ ɤɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɗɬɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬ

ɜɟɧɧɵɣ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɚɬɚɤɢ ± ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɥɟɬɱɢɤ Ɉɥɬɨɧ Ʉɜɨɧ ɛɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɫɥɟ ɥɟɬ ɫɥɭɠɛɵ ɜ ȼȼɋ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɫɟ ɧɚɬɫɤɨɦ ɤɨɦɢɬɟɬɟ ɩɨ ɪɚɡɜɟɞɤɟ ɢ ɜ ɐɊɍ ɜɵɲɟɥ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫɟɥɶɫɤɢɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɮɟɪɦɟ ɜ Ɇɢɞɞɟɥɛɭɪɝɟ Ʉɜɨɧɛɟɤ ɪɚɫɫɤɚ ɡɚɥ ɱɬɨ ɞɪɭɝɨɣ ɩɢɥɨɬ ± Ⱥɥɥɟɧ Ⱦɢɮɟɧɞɨɪɮ ɨɬɫɥɭɠɢɜ ɝɨɞɚ ɜ ȼȼɋ ɫɤɨɧɱɚɥɫɹ ɜ ɝ Ʉɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ Ʉɜɨɧɛɟɤ ɪɚɫɫɬɪɟ ɥɹɧɧɵɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ± ɠɟɪɬɜɚ ɨɲɢɛɤɢ ɇɢɡɤɢɟ ɨɛɥɚɤɚ ɢ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɫɢɥɶɧɵɣ ɜɟɬɟɪ ɹɜɢɥɢɫɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɫɚ ɦɨɥɟɬɵ ɫɧɟɫɥɨ ɤ ɫɟɜɟɪɨ ɜɨɫɬɨɤɭ ɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥ ɧɟ ɧɚɦɟ ɱɟɧɧɵɣ ɡɚɪɚɧɟɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɜ ɩɨɪ ɬɭ ɑɯɨɧɞɠɢɧ ɄɇȾɊ ɚ ɫɨɜɟɬ ɫɤɢɣ ± ɋɭɯɚɹ Ɋɟɱɤɚ ©ɒɥɚ ɜɨɣɧɚ ɜ Ʉɨɪɟɟ ɋɨɜɟɬ ɫɤɢɟ ɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɛɵɥɢ ɡɚɫɟɤɪɟɱɟɧɵ ɱɬɨ ɥɢɲɢɥɨ ɧɚɫ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɩɨɝɨɞɟ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɢ ɧɚ Ⱦɚɥɶɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ ± ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɥ Ʉɜɨɧɛɟɤ ± Ɉɩɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶ ɧɵɯ ɡɧɚɤɨɜ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɜɢɞɧɨ ɪɚɞɢɨɧɚɜɢɝɚɰɢɢ ɧɟ ɫɭɳɟ ɫɬɜɨɜɚɥɨ Ɋɚɫɱɟɬɵ ɞɟɥɚɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɫɢɥɵ ɜɟɬɪɚ ɢ ɜɪɟɦɹ ɩɨɥɟɬɚ ɞɨ ɰɟɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨɫɬɶ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɉɨɥɟɬ ɩɪɨɯɨ ɞɢɥ ɧɚɞ ɨɛɥɚɤɚɦɢ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɛɨ ɥɟɟ ɬɵɫ ɦɟɬɪɨɜ ɇɚ ɜɵɫɨɬɟ ɬɵɫ ɦɟɬɪɨɜ ɜ ɨɛɥɚɤɚɯ ɹ ɧɚɲɟɥ ɩɪɨɪɟɯɭ ɦɵ ɪɢɧɭɥɢɫɶ ɜ ɧɟɟ ɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɫɟɛɹ ɧɚɞ ɲɢɪɨɤɨɣ ɪɟɱɧɨɣ ɞɨɥɢɧɨɣ ə ɧɟ ɡɧɚɥ ɬɨɱ ɧɨ ɝɞɟ ɦɵ ɉɨ ɩɵɥɶɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɧɚ ɡɚɩɚɞ ɲɟɥ ɝɪɭɡɨɜɢɤª Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɪɟɲɢɥɢ ɞɨɝɧɚɬɶ ɝɪɭɡɨɜɢɤ ɢ ɩɪɟɫɥɟɞɭɹ ɦɚɲɢɧɭ ɜɵɲɥɢ ɧɚ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɩɨɯɨɠɟ ɧɚ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɑɯɨɧɞɠɢɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɢɥɨɬɵ ɜɢɞɟɥɢ ɧɚ ɤɪɭɩɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɨɣ ɤɚɪɬɟ ©ɋɨɜɟɬɫɤɢɟ ɪɚɞɚɪɵ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɡɚɩɟɥɟɧɝɨɜɚɥɢ ɧɚɫ ɧɚ

ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɤɨɥɨ ɦɢɥɶ ɨɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɋɥɟɞɢɜ ɡɚ ɧɚɲɢɦ ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɨɧɢ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɩɨ ɬɟɪɹɥɢ ɧɚɫ ɜ ɫɤɥɚɞɤɚɯ ɦɟɫɬɧɨ ɫɬɢ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɫɩɭɫɬɢɥɢɫɶ ɜ ɞɨ ɥɢɧɭ ɪɟɤɢ Ȼɵɥɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɚ ɨɛ ɳɚɹ ɛɨɟɜɚɹ ɬɪɟɜɨɝɚ ɧɨ ɭ ɪɭɫ ɫɤɢɯ ɧɟ ɛɵɥɨ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ɢɥɢ ɪɚɤɟɬ ɝɨɬɨɜɵɯ ɨɬɪɚɡɢɬɶ ɚɬɚɤɭ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɩɨɫɥɟ ɨɛɟɞɚ ɇɚ ɚɷɪɨɞɪɨɦɟ ɫɬɨɹɥɨ ɦɧɨɝɨ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ± ɦɟɱɬɚ ɥɸ ɛɨɝɨ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɥɟɬɱɢɤɚ ȼ ɞɜɚ ɪɹɞɚ ɛɵɥɢ ɜɵɫɬɪɨɟɧɵ ɨɤɨɥɨ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ɬɢɩɚ Ɋ ɢ Ɋ ɇɚ ɬɟɦɧɨ ɡɟɥɟɧɵɯ ɮɸɡɟɥɹɠɚɯ ɛɵɥɢ ɛɨɥɶɲɢɟ ɤɪɚɫɧɵɟ ɡɜɟɡɞɵ ɫ ɛɟɥɵɦ ɨɛɨɞɤɨɦ ȼɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɪɟɲɟɧɢɣ ɩɨɱɬɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɬɨɩɥɢɜɨ ɬɨɠɟ ɛɵɥɨ ɧɚ ɢɫɯɨɞɟ ə ɡɚɲɟɥ ɫɥɟɜɚ ɜɵ ɩɭɫɬɢɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɱɟɪɟɞɟɣ ɦɨɣ ɧɚɩɚɪɧɢɤ Ⱥɥɥɟɧ Ⱦɢɮɟɧ ɞɨɪɮ ɞɟɥɚɥ ɤɚɤ ɹª ɍɞɨɫɬɨɜɟ ɪɢɜɲɢɫɶ ɱɬɨ ɰɟɥɶ ɩɨɪɚɠɟɧɚ ©Ɇɟɬɟɨɪɵª ɪɚɡɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɢ ɭɥɟɬɟɥɢ ɇɚ ɨɬɯɨɞɟ ɨɬ ɰɟɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɜɡɹɥɢ ɤɭɪɫ ɤ ɛɚɡɟ ɢ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɭɜɢɞɟɥɢ ɨɫɬɪɨɜ ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟɦ ©ɇɢɱɟɝɨ ɫɟɛɟ ± ɩɨɞɭɦɚɥ ɹ ± ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɥ Ʉɜɨɧɛɟɤ ± Ɋɹɞɨɦ ɫ ɑɯɨɧɞ ɠɢɧɨɦ ɧɟɬ ɨɫɬɪɨɜɚ ª ɇɟɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɨɤɨɢɜɲɢɫɶ ɢ ɫɜɟɪɢɜɲɢɫɶ ɫ ɤɚɪɬɨɣ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɵ ɪɟɲɢɥɢ ɱɬɨ ɧɚɧɟɫɥɢ ɭɞɚɪ ɩɨ ɞɪɭɝɨɦɭ ɫɟɜɟɪɨɤɨɪɟɣ ɫɤɨɦɭ ɚɷɪɨɞɪɨɦɭ ȼɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɥɟɬɱɢɤɢ ɞɨɥɨɠɢɥɢ ɱɬɨ ɪɚɡɛɨɦ ɛɢɥɢ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɫ ɫɚɦɨɥɟɬɚɦɢ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɪɨɜɟɪɢɥɢ ɡɚ ɩɢɫɶ ɤɚɦɟɪɵ ɫɚɦɨɥɟɬɚ ɢ ɨɤɚ ɡɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɫɚɦɨɥɟɬɵ ɧɚ ɚɷɪɨ ɞɪɨɦɟ ɛɵɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ©Ʉɢɧɝɤɨɛɪɚɦɢª ɩɨɫɬɚɜɥɹɜɲɢ ɦɢɫɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ ɪɭɫɫɤɢɦ ɩɨ ɥɟɧɞɥɢɡɭ Ʉɚɦɟɪɚ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɫɚɦɨɥɟɬɵ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɧɟ ɜɫɩɵɯɧɭ ɥɢ ± ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɬɨɩɥɢ ɜɚ ɡɧɚɱɢɬ ɷɬɨ ɬɨɱɧɨ ɛɵɥ ɧɟ ɜɨ ɟɧɧɵɣ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɫɟɜɟɪɨɤɨɪɟɣ ɰɟɜ ɢ ɩɢɥɨɬɵ ɨɲɢɛɥɢɫɶ

ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɟ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟ ɫɢɥɵ ɨɤɚɡɚ ɥɢɫɶ ɡɚɦɟɲɚɧɧɵɦɢ ɜ ɷɬɨɦ ɧɚɪɭ ɲɟɧɢɢ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɝɪɚɧɢɰɵª ɢ ɱɬɨ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɋɒȺ ©ɝɨɬɨɜɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɜɨɡ ɦɟɳɟɧɢɹ ɥɸɛɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ ɧɚɧɟ ɫɟɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɫɬɢª Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɡɚɹɜɢɥ ɱɬɨ ɤɨ ɦɚɧɞɢɪ ɩɨɥɤɚ ȼȼɋ ɋɒȺ ɧɚ Ⱦɚɥɶɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧ ɨɬ ɡɚɧɢɦɚɟɦɨɣ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɞɢɫɰɢɩ ɥɢɧɚɪɧɵɟ ɦɟɪɵ ɩɪɢɧɹɬɵ ɩɨ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɩɢɥɨɬɚɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɟ ɥɟɬɱɢɤɢ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɚɧɵ ɜɨ ɟɧɧɨɦɭ ɬɪɢɛɭɧɚɥɭ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɵ ɨɬ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɟ ɧɵ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɱɚɫɬɢ

ɋɮɬɬɥɣɠ ɩɲɠɝɣɟɱɶ ɝɬɪɩɧɣɨɛɹɭ

Ʌɟɬɨɦ ɝ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɜɨɣɧɚ ɜ Ʉɨɪɟɟ ɦɟɠɞɭ ɋɟɜɟɪɨɦ ɢ ɘɝɨɦ ɘɝ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɫɢɥɵ ɈɈɇ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɫ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ ɚ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɋɟɜɟɪɚ ɜɵɫɬɭɩɚ ɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɢ ɤɢɬɚɣɰɵ ȼ ɤɨɧɰɟ ɝ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɡɚɦɟɧɢɥɢ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ) ɧɚ ɪɟɚɤɬɢɜɧɵɟ Ʌɨɤɯɢɞ ) ɋ ɫɬɚɜɲɢɟ ɨɫɧɨɜ ɧɵɦɢ ɢɫɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦɢ ɛɨɦɛɚɪ ɞɢɪɨɜɳɢɤɚɦɢ ȼȼɋ ɋɒȺ ɜ Ʉɨ ɪɟɟ ɋ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɩɨ ɨɤɬɹɛ ɪɹ ɝ ) ɩɟɪɟɥɟɬɟɥɢ ɢɡ əɩɨɧɢɢ ɧɚ ɸɠɧɨɤɨɪɟɣɫɤɭɸ ɚɜɢɚɛɚɡɭ Ɍɷɝɭ ɹ )%* ɢɫ ɬɪɟɛɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɦɛɚɪɞɢɪɨɜɨɱ ɧɚɹ ɷɫɤɚɞɪɢɥɶɹ ɫɬɚɥɚ ɩɟɪɜɨɣ ɧɚ ɤɨɪɟɣɫɤɨɦ ɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜɟ ɱɚ ɫɬɶɸ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɣ ɪɟɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɢɫɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦɢ ȼ ɧɨɹɛɪɟ ɷɬɚ ɝɪɭɩɩɚ ɜɨɟɜɚɥɚ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɝɨ ɤɪɵɥɚ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɛɵɥɨ ɫɨɡ ɞɚɧɨ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ȿɟ ɞɟɜɢɡɨɦ ɛɵɥɨ ©Ɂɚɳɢɳɚɸ ɢ ɦɳɭª ɧɨ ɹɛɪɹ ɱɟɬɵɪɟ ɨɞɧɨɦɟɫɬɧɵɯ ) ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟ ɤɚɠɞɵɣ ɲɟ ɫɬɶɸ ɦɦ ɩɭɥɟɦɟɬɚɦɢ ɢ ɛɨɟɡɚɩɚɫɨɦ ɜ ɩɚɬɪɨɧɨɜ ɚɜɢɚɛɨɦɛɚɦɢ ɢ ɪɚɤɟɬɚɦɢ

ɜɵɥɟɬɟɥɢ ɫ ɛɚɡɵ Ɍɷɝɭ ɧɚ ɫɟ ɜɟɪ« ©ȼɵɯɨɞɧɨɣ ɛɵɥ ȼɫɟ ɨɬɞɵɯɚ ɥɢ ɧɚ ɦɨɪɟ ɢ ɬɭɬ ɨɧɢ ɩɪɢɥɟɬɟ ɥɢ ɉɨɤɪɭɠɢɥɢ ɩɨɫɬɪɟɥɹɥɢ ɢɡ ɩɭɥɟɦɟɬɨɜ ɩɨ ɫɚɦɨɥɟɬɚɦ ɢ ɫɤɪɵɥɢɫɶ ɡɚ ɫɨɩɤɚɦɢ Ɇɧɟ ɬɨ ɝɞɚ ɭɠ ɣ ɝɨɞ ɩɨɲɟɥª ± ɜɫɩɨ ɦɢɧɚɥ ɠɢɬɟɥɶ ɩɨɫɟɥɤɚ ɋɭɯɚɹ Ɋɟɱɤɚ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ȼɨɥɶɞɭɫɨɜ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɣ ɬɚɦ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ȼ ɤɨɧɰɟ ɝ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɨɣ ɧɨɣ ɜ Ʉɨɪɟɟ ɜ ɉɪɢɦɨɪɶɟ ɫɬɚɥɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɭɱɟɧɢɹ ɫ ɩɟɪɟɛɚɡɢ ɪɨɜɚɧɢɟɦ ɱɚɫɬɟɣ ɧɚ ɩɨɥɟɜɵɟ ɚɷɪɨɞɪɨɦɵ ɉɨɥɟɜɨɣ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɋɭɯɚɹ Ɋɟɱɤɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥ ɚɜɢɚɰɢɢ ɌɈɎ Ɂɞɟɫɶ ɭɠɟ ɧɚɯɨ ɞɢɥɢɫɶ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɳɢɤɢ ɉɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɚɜɢɚɷɫɤɚɞɪɢɥɶɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɢɟɫɹ ɞɥɹ ɜɨɡ ɞɭɲɧɨɝɨ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɢ ɤɨɪɪɟɤɬɢ ɪɨɜɤɢ ɨɝɧɹ ɦɦ ɮɥɨɬɫɤɢɯ ɛɚɲɟɧɧɵɯ ɛɚɬɚɪɟɣ ɏɚɫɚɧɫɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɛɟɪɟɝɨɜɨɣ ɨɛɨɪɨɧɵ ɉɨ ɩɥɚɧɭ ɭɱɟɧɢɣ ɫɸɞɚ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɛɵɥɢ ©Ʉɢɧɝɤɨɛɪɵª ɝɨ ɢɫ ɬɪɟɛɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɚɜɢɚɩɨɥɤɚ ɣ ɢɫɬɪɟɛɢɬɟɥɶɧɨɣ ɚɜɢɚɞɢɜɢ ɡɢɢ ȼɫɟ ɫɚɦɨɥɟɬɵ ɫɬɨɹɥɢ ɧɚ ɨ ɬ ɤ ɪ ɵ ɬ ɵ ɯ ɫ ɬ ɨ ɹ ɧ ɤ ɚ ɯ ɜ ɞ ɨ ɥ ɶ ɜɡɥɟɬɧɨ ɩɨɫɚɞɨɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɵ ɜɵɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɜ ɥɢɧɟɣɤɭ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɢ ɩɨɞɜɟɪɝɥɚɫɶ ɲɬɭɪɦɨɜɨɣ ɚɬɚɤɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ȼ ɦɨɦɟɧɬ ɚɬɚɤɢ ɚɷɪɨɞɪɨɦɚ ɤɨ ɦɚɧɞɢɪɚ ɩɨɥɤɚ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤɚ ȼ ɂ ɋɚɜɟɥɶɟɜɚ ɧɚ ɚɷɪɨɞɪɨɦɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɧɚ ɡɟɦɧɵɯ ɜɨɣɫɤɚɯ ɫ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɦ ɲɬɚɛɚ ɚɜɢɚɤɨɪɩɭɫɚ ɞɥɹ ɨɪɝɚ ɧɢɡɚɰɢɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɭɱɟɧɢɣ ȼɦɟɫɬɨ ɧɟɝɨ ɧɚ ɚɷɪɨɞɪɨɦɟ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɡɚɦɟɫɬɢ ɬɟɥɶ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɩɨɥɤɚ ɩɨɞɩɨɥ ɤɨɜɧɢɤ ɇ ɋ ȼɢɧɨɝɪɚɞɨɜ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɞɚɬɶ ɫɢɝɧɚɥ ɧɚ ɜɵɥɟɬ ɞɟɠɭɪɧɨɣ ɣ ɚɷɪɨɷɫɤɚɞɪɢɥɶɟ ɜɵɫɚɞɢɥ ɥɟɬ ɱɢɤɨɜ ɢɡ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ ɉɨɥɤɨɜɧɢɤ ɋɚɜɟɥɶɟɜ ɢ ɩɨɞɩɨɥ ɤɨɜɧɢɤ ȼɢɧɨɝɪɚɞɨɜ ɛɵɥɢ ɨɬɞɚ ɧɵ ɩɨɞ ɬɪɢɛɭɧɚɥ ɢ ɫɭɞɨɦ ɨɮɢ ɰɟɪɫɤɨɣ ɱɟɫɬɢ ɛɵɥɢ ɩɨɧɢɠɟɧɵ ɜ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɡɚ ©ɫɥɚɛɨɟ ɜɨɫɩɢɬɚ ɧɢɟ ɥɢɱɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɩɨɥɤɚª ©ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɞɜɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɯ ©Ɇɟɬɟɨɪɚª ɩɪɢɥɟɬɟɥɢ ɢ ɪɚɡɛɨɦɛɢɥɢ ɧɚɲ ɩɨɥɤ ɧɚ ɛɟɪɟɝɭ ɋɭɯɨɣ ɪɟɱɤɢ ɧɚɲɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɪɢɧɹɥɨ ɦɟɪɵ ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɩɪɢ ɲɥɚ ɹ ɚɜɢɚɰɢɨɧɧɚɹ ɞɢɜɢ ɡɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɥɟɬɚɥɚ ɭɠɟ ɧɚ ɪɟ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ©ɆɂȽɚɯª ɜ ɉɨɞɦɨɫɤɨ ɜɶɟ ɂ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɫɪɨɱ ɧɨ ɫɨɡɞɚɥɢ ɣ ɚɜɢɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɢ ɫɬɚɥɢ ɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹ ɤ ɩɟ ɪɟɜɨɨɪɭɠɟɧɢɸ ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ ɥɟɬɱɢɤ ɝɨ ɩɨɥɤɚ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɂɚɛɟɥɢɧ ± ɉɨɫɥɟ ɧɚɩɚɞɟɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɛɵɥɨ ɜɜɟɞɟɧɨ ɛɨɟɜɨɟ ɞɟ ɠɭɪɫɬɜɨ ɜ ɩɨɥɤɚɯ ɗɬɨɝɨ ɫ ɨɤɨɧ ɱɚɧɢɹ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɋɢɞɟɥɢ ɨɬ ɡɚɪɢ ɞɨ ɡɚ ɪɢ ɜ ɤɚɛɢɧɚɯ ɢ ɨɤɨɥɨ ȼɨɡɧɢɤɥɨ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɛɥɢɡɤɨɣ ɜɨɣɧɵ«ª

əɫɣɤ ɎɏɃɇɑɀȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ

ȅǮǿȀǻȉdz ǼǯȈȍǰǹdzǻǶȍ

ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ

ɏɨɱɟɲɶ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɛɟɧɡɢɧ ɥɟɬɧɢɣ ɜɪɚɱ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɜ ɯɨɪɨɲɟɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɮɨɪɦɟ ɢ ɫɨɥɹɪɤɭ ɧɚ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤ ɢ ɫɢɦɩɚɬɢɱɟɧ ɩɨɡɜɨɧɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɢɳɟɬ ɠɟɧɭ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɜ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɫ ȺɊȿɇȾȺ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨɦ ɉ ɪ ɨ ɲ ɭ ɩ ɢ ɫ ɚ ɬ ɶ ɧ ɚ ɚ ɞ ɪ ɟ ɫ DJYHOL#JPDLO FRP ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭ ɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚ ɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ Ʉɨɥɨɧ ɍɋɅɍȽɂ ɧɵ ɫɬɨɥɵ ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ ɩɨɫɭɞɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ ɫɚɥɮɟɬɤɢ ɜɚɡɵ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ ɞɪɚɩɢɪɨɜɤɚ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɛɚɧɬɵ Ɍɟɥɟɮɨɧ WDW\DQD #\DKRR FRP ɹɡɵɤɟ ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫ ɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟ ɠɟɣ ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧ ɈɌȾɕɏ ɧ ɵ ɟ ɩ ɟ ɪ ɟ ɜ ɨ ɞ ɵ ɉ ɨ ɦ ɨ ɳ ɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ ɲɬɚɬɚɯ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɇɨɪɞ ɉɨɪɬ ɧɚ ɡɧɚ ɦɟɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ ɨɡɟɪɟ ɋɞɚɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦ Ƚɚɞɚɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɧɚɬɭ ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ Ɂɜɨɧɢɬɶ ɊȺȻɈɌȺ Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨ Ɉɡɟɪɟ :DUP 0LQHUDO 6SULQJV ɂɳɭ ɧɹɧɸ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɜ ɪɚɣ )ORULGD 1RUWK 3RUW ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬ ɨɧɟ *DOOHULD ɞɥɹ ɪɟɛɟɧɤɚ ɩɨɥɭ ɜɚ ɪɭɫɫɤɨɟ 79 ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɇɟɤ ɬɨɪɚ ɥɟɬ ɫ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɦ Ɉɛɹ ɡɚɧɧɨɫɬɢ ɭɯɨɞ ɡɚ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɫɢɤɚɧɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ ɦɢɧ 1R VPRNLQJ QR SHWV ɉɪɨɫɶɛɚ ɡɜɨɧɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɧɞɢ ɞɚɬɨɜ ɢɦɟɸɳɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ± ȼɨɥɥɢ ± ɋɜɟɬ ɥɚɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɦ Ɂɜɨ ɧɢɬɶ ɇȿȾȼɂɀɂɆɈɋɌɖ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ 5XVVLDQ 5R\DO &OHDQ LQJ 6HUYLFH ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ȼɥɚɞɟɥɶɰɚɦ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨ ɥɟɬ Ɇɨɫɤɜɟ Ʉɭɩɥɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ Ɇɨ ɞɥɹ ɭɛɨɪɤɢ ɞɨɦɨɜ ɜ :RRGODQGV ɢ ɫɤɜɟ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɪɚɫɱɟɬɨɦ ɢ 6SULQJ Ɂɜɨɧɢɬɶ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ ɜ ɋɒȺ ɉɪɨɫɶɛɚ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ ɢ ɧɢɤɚɦ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɦ ɜ ɋɒȺ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɩɪɚɜɢɬɶ ɡɞɨɪɨ Ɂɜɨɧɢɬɶ ( PDLO ɜɶɟ Ɂɜɨɧɢɬɟ OHR\DO#\DKRR FRP

Classified Ƈ Classified

ɁɇȺɄɈɆɋɌȼȺ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɹɧɜɚɪɹ ɝ

ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ ɇɨɜɨɝɨɞɧɢɣ ɭɬɪɟɧɧɢɤ Ʉɥɭɛɚ ɪɚɧɧɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ©$ɡɛɭ ɤɚª ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɋɨɦɚɧɨɜɫɤɚɹ ɩɪɨɲɟɥ ɜ ɲɢ ɤɚɪɧɨɦ ɯɨɥɥɟ ɧɚ 6DJH 5G Ⱦɟ ɬɢ ɢ ɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚ ɱɚɥɚ ɨɤɭɧɭɥɢɫɶ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɢ ɧɨɜɨɝɨɞɧɟɝɨ ɱɭɞɚ Ɂɚɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ ɛɵɥ ɩɪɨɞɭɦɚɧ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɞɟɬɟɣ ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɢ ɞɚɥɨ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɜɫɟɦ ɞɟɬɢɲɤɚɦ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɩɨ ɫɨɛɧɨɫɬɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵ ɧɟ ɩɪɢ ɧɢɦɚɥ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ȼɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɱɢɬɚɥɢ ɫɬɢɯɢ ɩɪɨ ɟɥɨɱɤɭ ɜɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɩɟɥɢ ɩɟ ɫɟɧɤɢ ɜɨɞɢɥɢ ɯɨɪɨɜɨɞ ɢ ɬɚɧ ɰɟɜɚɥɢ Ɇɧɨɝɨɟ ɢɡ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɞɟɬɤɢ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɧɚ ɭɬɪɟɧɧɢɤɟ ɛɵɥɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟ

«ǰ ǹdzǿȁ ǾǼDzǶǹǮǿȊ dzǹǼȅǸǮ» Ǫ Ȓȓțȉ «ǨȏȉțȒȈ» ȗȘȐȠȍȓ ǬȍȌ ǴȖȘȖȏ Ȑȏ ǴǪǬ

ɫɤɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɭɱɟɛɧɨɝɨ ɝɨ ɞɚ ȼɩɪɨɱɟɦ ɝɨɬɨɜɢɥɢɫɶ ɤ ɭɬɪɟɧ ɧɢɤɭ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢ ɤɢ ɧɨ ɢ ɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɞɟɞɭɲɤɢ ɢ ɛɚɛɭɲɤɢ Ɋɨɥɶ Ⱦɟɞɚ Ɇɨɪɨɡɚ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ ɫɵɝɪɚɥ ɞɟɞɭɲɤɚ ɋɨɮɢɢ ɩɪɟɩɨ ɞɚɜɚɬɟɥɶ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɆȼȾ Ɋɨɫ ɫɢɢ Ȼɚɛɭɲɤɚ ɛɵɥɚ ɜɨɥɲɟɛɧɢ ɰɟɣ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ ± ɫɤɪɢɩɚɱɤɚ ɫɢɦɮɨɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɪɤɟɫɬɪɚ ɚ ɦɚɦɚ ɋɨɮɢɢ ɩɪɟ ɜɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɭ ȼ ɪɟ ɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɹɜɥɹ ɟɬɫɹ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ

ɏɶɸɫɬɨɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ Ɉɝɪɨɦ ɧɵɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɬɨɪɬ ©Ɂɢɦɧɹɹ ɫ ɤ ɚ ɡ ɤ ɚ ª ɫ ɞ ɟ ɥ ɚ ɥ ɢ ɫ ɜ ɨ ɢ ɦ ɢ ɪ ɭ ɤ ɚ ɦ ɢ ɛ ɚ ɛ ɭ ɲ ɤ ɚ ɢ ɦ ɚ ɦ ɚ Ɂɥɚɬɵ ɑɟɪɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɚɫɫɢɜɧɨɝɨ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɞɟɬɟɣ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɢɦ ɨɬɞɨɯ ɧɭɬɶ ɢ ɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶɫɹ ɩɨɞɜɢ ɝɚɬɶɫɹ ɢ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɩɪɨ ɹɜɢɬɶ ɫɜɨɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɏɨɪɨ ɜɨɞ ɬɚɧɰɵ ɢɝɪɵ ɫ Ⱦɟɞɨɦ Ɇɨɪɨ ɡɨɦ ɜɧɟɫɥɢ ɨɠɢɜɥɟɧɢɟ ȼɫɟ ɛɵɥɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜ ɥɟɧɨ ɨɬɪɟɩɟɬɢɪɨɜɚɧɨ ɢ ɜ ɬɨɠɟ ɜɪɟɦɹ ɨɱɟɧɶ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ Ƚ ɨ ɬ ɨ ɜ ɢ ɥ ɢ ɫ ɶ ɢ ɪ ɨ ɞ ɢ ɬ ɟ ɥ ɢ ɤ ɩɪɚɡɞɧɢɤɭ ± ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɜɧɟɲɧɟ ɝɨ ɜɢɞɚ ɷɬɨ ɤɪɚɫɢɜɵɟ ɩɥɚɬɶɹ ɢ ɤɨɫɬɸɦɵ ɫ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɦɢ ɷɥɟ ɦɟɧɬɚɦɢ ɍɱɢɥɢ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɫɬɢ ɯɢ ɢ ɩɟɫɟɧɤɢ ɪɚɡɭɱɢɜɚɥɢ ɩɥɹ ɫɤɢ ɢ ɬɚɧɰɵ Ƚɨɬɨɜɹɫɶ ɤ ɤɨɧɤɭɪ ɫɭ ©ȼɤɭɫɧɹɲɤɢª ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɥɢ ɧɨɜɨɝɨɞɧɢɟ ɛɥɸɞɚ ɢ ɤɪɚɫɢɜɨ ɢɯ ɭɤɪɚɫɢɥɢ Ⱦɟɞɭɲɤɚ Ɇɨɪɨɡ ɢ ɋɧɟɝɭɪɨɱɤɚ ɫɭɦɟɥɢ ɬɚɤɢ ɭɛɟ ɞɢɬɶ ɞɟɬɟɣ ɜ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɢ ɱɭɞɚ ɋɸɪɩɪɢɡ ɩɨɪɚɡɢɥ ɜɫɟɯ Ⱦɟɞɭɲɤɚ Ɇɨɪɨɡ ɝɨɬɨɜɢɥ ɩɨɞɚɪ ɤɢ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɤɨɬɥɟ ɧɚɫɵɩɚɹ ɬɭɞɚ ɫɨɥɶ ɢ ɫɚɯɚɪ ɩɨɞɥɢɜɚɹ ɜɨɞɭ ɢ ɞɨɛɚɜɥɹɹ ɥɟɞ ɢ ɫɧɟɠɢɧ ɤɢ ɉɨɞɚɪɤɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɜɫɟ ɞɟɬ ɤɢ ɉɪɨɡɜɭɱɚɥ ɛɨɣ ɤɪɟɦɥɟɜɫɤɢɯ ɤɭɪɚɧɬɨɜ ɢ ɜɫɟ ɧɚɱɚɥɢ ɩɨ ɡɞɪɚɜɥɹɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɫ ɇɨɜɵɦ ɝɨɞɨɦ ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɫɹ ɡɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɦ ɫɬɨɥɨɦ

ɨɛɳ ɥɩɫɫ., ɐɷɹɬɭɩɨ, ɯɩɭɩ ɀɦɠɨɶ ɌɎȽɉɋɉȽɉɄɏɃɆɃɊɌ

ə ɜ ɒɬɚɬɚɯ ɫ ɝɨɞɚ Ɇɧɟ ɬɚɤ ɱɬɨ ɩɨɥɠɢɡɧɢ ɹ ɩɪɨɠɢɥ ɜ ɋɋɋɊ Ɋɨɞɢɥɫɹ ɜ ȼɢɥɶɧɸɫɟ ɞɟɬɫɬɜɨ ɩɪɨɜɟɥ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɡɚɬɟɦ ɭɱɟɛɚ ɜ Ɇɢɧɫɤɟ ɢ ɧɚɤɨ ɧɟɰ ɫɧɨɜɚ ɜ ȼɢɥɶɧɸɫɟ ɋ ɝɨɞɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜ ɋɬɷɦɮɨɪɞɟ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬ Ȼɵɥ ɢɫɤɥɸɱɟɧ ɢɡ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɧɚ ɦ ɤɭɪɫɟ ɡɚ ɧɟɭɫɩɟɜɚɟɦɨɫɬɶ ɩɨ ɧɚɭɱɧɨɦɭ ɤɨɦɦɭɧɢɡɦɭ Ɇɨɣ ɫɬɚɪɲɢɣ ɛɪɚɬ ɞɨɰɟɧɬ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɧɟ ɛɵɥ ɩɟɪɟɢɡɛɪɚɧ ɝɨɞɨɦ ɩɨɡɠɟ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɥɸɛɜɢ ɫ ɜɥɚɫɬɶɸ ɜ ɧɚ ɲɟɣ ɫɟɦɶɟ ɤɚɤ ɬɨ ɧɟ ɫɥɭɱɢ ɥɨɫɶ ɇɨ ɫɥɚɜɚ ɛɨɝɭ ɦɵ ɫ ɛɪɚɬɨɦ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨ ɩɪɢɡɟɦ ɥɢɥɢɫɶ ɜ ɷɬɨɣ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɟ Ȼɟɡ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɨ ɫ ɜɟɫɶ ɦɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɵɦɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹɦɢ ɹ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟ ɧɢ ɜɩɨɥɧɟ ɫɨɫɬɨɹɜɲɢɣɫɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɢɫɬ ɛɪɚɬ ± ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɦɚ

ǼȅdzǻȊ ǵǮǶǻȀdzǾdzǿǼǰǮǻ ǽǼǻȍȀȊ… ǴȕȍȕȐȍ, ș ȒȖȚȖȘȣȔ ȔȕȖȋȐȍ ȕȍ șȖȋȓȈșȕȣ

ɬɟɦɚɬɢɤ ɫ ɛɟɡɭɤɨɪɢɡɧɟɧɧɵɦ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɩɨɪɚɡɢ ɥ ɚ ɜ ɫ ɟ ɦ ɭ ɪ ɨ ɜ ɧ ɟ ɦ ɠ ɢ ɡ ɧ ɢ ©ɫɧɚɛɠɟɧɢɟɦª ɥɸɞɶɦɢ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɋɟɣɝɚɧ ɡɟɥɟɧɶɸ ɜɫɟɦ ȼɤɥɸɱɚɹ ©DIILUPDWLYH DF WLRQª Ʉɚɤ ɡɞɨɪɨɜɨ ɝɨɜɨɪɢɥ ɹ ɫɟɛɟ ɟɫɥɢ ɞɟɪɟɜɨ ɞɨɥɝɨ ɝɧɭ ɥɢ ɬɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧɨ ɜɵɩɪɚɜɢɥɨɫɶ ɧɚɞɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɟɝɨ ɜɵɩɪɹɦɢɬɶ ɧɨ ɫɨɝɧɭɬɶ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɉɨɬɪɟɛɨɜɚɥɢɫɶ ɝɨɞɵ ɱɬɨɛɵ ɹ ɫɬɚɥ ɡɚɦɟɱɚɬɶ ɜɟɳɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɫɬɚɥɢ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶ ɦɟɧɹ ə ɧɟ ɫɬɚɧɭ ɩɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶ ɜɫɟɝɨ ɫɩɢɫɨɤ ɷɬɨɬ ɧɚ ɫɟɣ ɞɟɧɶ ɧɚɦɧɨɝɨ ɞɥɢɧɧɟɟ ɬɨɝɨ ɱɟɦ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɦɟɧɹ ɩɨɪɚɡɢɥɚ ə ɫɟɣɱɚɫ ɧɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ɉɨɤɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɩɨɫɥɟ ɛɨɦɛɢɥɚ Ȼɥɢɠɧɢɣ ȼɨɫɬɨɤ ɹ ɜɡɞɵɯɚɥ ɧɨ ɤɚɤ ɬɨ ɞɟɪɠɚɥ ɫɜɨɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɩɪɢ ɫɟɛɟ ɏɨ ɬɹ ɢ ɞɨ ɛɨɦɛɟɠɤɢ ɘɝɨɫɥɚ ɜɢɢ ɦɧɟ ɛɵɥɢ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɧɟ ɩɨ

ɞɭɲɟ Ɇɧɟ ɛɵɥɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟ ɩɨ ɞɭɲɟ ɜɵɛɨɪɵ Ɉɛɚɦɵ ɜ ɩɟɪ ɜɵɣ ɪɚɡ ɢ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɜɨ ɜɬɨ ɪɨɣ ɂ ɧɟ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɹ ɪɚɫɢɫɬ ɏɨɬɹ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɝɨɞɵ ɠɢɡɧɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɨɲɚɬɧɭɥɢ ɦɨɢ ɜɡɝɥɹɞɵ ɩɨ ɪɚɫɨɜɨɦɭ ɜɨ ɩɪɨɫɭ ɂ ɩɨɤɚ ɩɨ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧ ɫɤɢɦ ɫɬɪɚɧɚɦ ɩɪɨɧɟɫɥɚɫɶ ɜɨɥ ɧɚ ɪɟɜɨɥɸɰɢɣ ± ɹ ɤɚɤ ɬɨ ɩɟɪɟ ɠɢɥ ɢ ɷɬɨ ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɧɚɲɢ ɪɟ ɛɹɬɚ ɢɡ Ƚɨɫɞɟɩɚ ɢ ɥɸɞɢ ɢɡ ȿɜ ɪɨɫɨɸɡɚ ɩɨɥɟɡɥɢ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧ ɦɧɟ ɫɬɚɥɨ ɤɚɤ ɬɨ ɨɱɟɧɶ ɧɟɭɸɬ ɧɨ ɇɚɫɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɹ ɪɟɲɢɥ ɧɚ ɩɢɫɚɬɶ ɩɢɫɶɦɨ ɜ ɧɚɲɭ ɦɟɫɬ ɧɭɸ ɝɚɡɟɬɭ Ɂɚɦɟɬɤɚ ɛɵɥɚ ɜ ɡɚ ɳɢɬɭ ɞɟɣɫɬɜɢɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɸ Ʉɪɵɦɚ ə ɡɚɳɢɳɚɥ ɩɪɚɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɫɜɨɸ ɝɟɨɩɨ ɥɢɬɢɤɭ ɤɚɤ ɜɟɥɢɤɨɣ ɢ ɫɢɥɶɧɨɣ ɞɟɪɠɚɜɵ ɇɟɥɶɡɹ ɠɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɝɚɞɢɬɶ ɜ ɨɝɨɪɨɞɟ ɫɜɨɟɝɨ ɡɚɨɤɟɚɧɫɤɨɝɨ ɧɟɞɪɭɝɚ ȼɨɬ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɬɚɤ ɨɛɢɞɟɥɚɫɶ ɧɚ Ʉɭ

ɛɭ ɜ ɝɨɞɭ ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɫɬɨɥɟɬɢɹ ɢ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɟɠɟɝɨɞɧɵɟ ɪɟɡɨɥɸɰɢɢ ɈɈɇ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɫɧɢɦɟɬ ɷɦɛɚɪɝɨ ɦɵ ɨɱɟɧɶ ɬɪɟɩɟɬɧɚɹ ɧɚɰɢɹ Ɂɚ ɦɟɬɤɭ ɩɨ ɤɚɤɨɦɭ ɬɨ ɧɟɞɨɫɦɨɬ ɪɭ ɝɚɡɟɬɚ ɨɛɟɳɚɥɚ ɧɚɩɟɱɚ ɬɚɬɶ ɧɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɦɢɧɭɬɭ ɩɨɩɪɨɫɢɥɚ ɟɟ ©ɫɥɟɝɤɚª ɩɨɩɪɚ ɜɢɬɶ ɑɬɨ ɹ ɢ ɫɞɟɥɚɥ Ɂɚɦɟɬɤɚ ɛɵɥɚ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɚ ɧɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɫɬɪɵɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɢɡ ɧɟɟ ɛɵɥɢ ɜɵɪɟɡɚɧɵ ɛɟɡ ɫɨɝɥɚ ɫɨɜɚɧɢɹ ɫ ɚɜɬɨɪɨɦ Ɂɧɚɹ ɤ ɷɬɨ ɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɚɛɨɪɢɝɟɧɨɜ ɞɨɫɬɚ ɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɹ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨ ɢ ɧɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ ɱɬɨ ɟɟ ɜɨɨɛɳɟ ɧɚɩɟɱɚɬɚɸɬ ȼɨɨɞɭɲɟɜɥɟɧɧɵɣ ɬɚɤɨɣ ɭɞɚɱɟɣ ɹ ɧɚɩɢɫɚɥ ɞɪɭ ɝɭɸ Ɍɨɝɞɚ ɦɧɟ ɛɵɥɨ ɱɟɬɤɨ ɭɤɚ ɡɚɧɨ ɧɚ ɞɜɟɪɶ ɉɨɫɥɚɥ ɟɳɟ ɜ ɩɚɪɭ ɦɟɫɬɧɵɯ ɝɚɡɟɬ ± ɫ ɬɟɦ ɠɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɇɨ ɨɩɹɬɶ ɬɚɤɢ ± ɹ ɧɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ə ɜɨɬ ɨ ɱɟɦ ɩɨɱɟɦɭ ɩɨɞɚɜ ɥɹɸɳɟɟ ɱɢɫɥɨ ɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦ ɡɚ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɠɢɡɧɢ ɜ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɨɛɡɚɜɟɥɢɫɶ ɞɪɭɠɟɫɤɢɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ ɫ ɤɨɪɟɧɧɵɦɢ ɠɢɬɟɥɹɦɢ ɞɥɹ ɤɨ ɬɨɪɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɫɬɚɥɚ ɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɨɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢ ɩɨ ɫɟɣ ɞɟɧɶ ɠɢɜɭɬ ɤɭɥɶɬɭɪɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɫ ɬɚɤɢɦ ɟɞɢɧɨɞɭɲɢɟɦ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɝɪɭɛɨɟ ɯɚɦɫɤɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɬɚ ɧɨɜɹɫɶ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɍɤɪɚɢɧɵ ɫ ɟɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɨɣ ɞɢɤɢɦ ɪɚɡɝɭɥɨɦ ɛɚɧɞɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɣ ɛɚɧɞɟɪɨɜɳɢɧɨɣ ɢ ɩɪɨɱɚɹ ɉɪɢɱɟɦ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɧɢɤɨɝɞɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟ ɠɢɥɢ ɇɟɭɠɟɥɢ ɫɵɬɧɨɫɬɶ ɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɛɵ ɬɢɹ ɡɚɬɦɢɥɚ ɢɦ ɪɚɡɭɦ ɢ ɫɩɨ ɫɨɛɧɨɫɬɶ ɪɟɚɥɶɧɨ ɜɢɞɟɬɶ ɜɟ ɳɢ ɂɥɢ ɤɚɤ ɹ ɷɬɨ ɨɛɴɹɫɧɹɸ ɷɬɨ ɢɧɫɬɢɧɤɬɢɜɧɚɹ ɩɨɩɵɬɤɚ ɫɚ ɦɨɡɚɳɢɬɵ ɜɢɞɹ ɜɫɟ ɭɪɨɞɫɬɜɚ ɷɬɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɬɟɲɢɬɶ ɫɟɛɹ ɦɵɫɥɶɸ ɱɬɨ ©ɬɚɦª ɟɳɟ ɯɭɠɟ Ɉɱɟɧɶ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ ɩɨɧɹɬɶ«

Ȼɦɷɜɠɫɭ ɇȻɅɉȽɉɂ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.