The Russian America newspaper - July 15, 2014 by Русская Америка

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

JULY 15, 2014

Ɋɨɫɫɢɹɧɟ ɩɨɦɨɝɢɬɟ ɧɚɦ ɫɟɫɬɪɵ Ʉɥɢɦɨɜɵ ɢɡ Ɍɟɯɚɫɚ ɋɢɪɨɬɵ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɬɚɜɲɢɟ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɠɟɫɬɨɤɨɫɬɢ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɧɚɲɟɣ ɩɨɦɨɳɢ

ɫɬɪ

ɇɨɜɵɣ ɩɨɫɨɥ ɋɒȺ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱦɠɨɧ Ɍɟɮɮɬ

ɫɬɪ

ȼ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɪɭɝɚɯ Ɍɟɮɮɬɚ ɫɱɢɬɚɸɬ ɜɟɫɶɦɚ ɠɟɫɬɤɢɦ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɳɢɤɨɦ ɧɟ ɫɤɥɨɧɧɵɦ ɤ ɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɚɦ

Ⱦɟɥɨ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɝɨ ɢɡ ɘɬɵ Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟ ɫɟɛɹ ɧɚ ɥɸɛɨɜɶ

ɫɬɪ ɫɬɪ

ɫɬɪ

Ʉɨɝɞɚ ɧɨɝɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɩɨɦɨɳɶ"

ɫɬɪ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ

©ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺª

Ƚɚɡɟɬɚ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª

3XEOLVKHG E\ 1HZ $G $JH ,QWHUQD WLRQDO ,1&

HGLWRU LQ FKLHI 2OJD 7DUDVRYD SXEOLVKHU 9DOHUL\ 7DUDVRY

,661 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ Ɍɟɯɚɫ 3 2 %R[ +RXVWRQ 7H[DV Ɉɤɥɚɯɨɦɚ 3 2 %R[ 1RUPDQ 2. Ȼɟɫɩɥ ɬɟɥ Ɍɟɥ Ɍɟɥ Ɏɚɤɫ RIILFH#5XVVLDQ$PHULFDQ%XVLQHVV RUJ LQIR#WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP

ZZZ 7KH5XVVLDQ$PHULFD FRP

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ

ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ

Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ

ɬɟɥ

Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ Ⱥɣɨɜɟ Ⱥɥɚɛɚɦɟ Ⱥɪɢɡɨɧɟ ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ ɂɧ ɞ ɢ ɚ ɧ ɟ Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ Ʌɭɢɡɢɚɧɟ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ Ɇɢɫ ɫɭɪɢ Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ ɇɟɜɚɞɟ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ Ɍ ɟ ɧ ɧ ɟ ɫ ɢ Ɍ ɟ ɯ ɚ ɫ ɟ Ɏ ɥ ɨ ɪ ɢ ɞ ɟ ɘ ɠ ɧ ɨ ɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ ɘɬɟ

Ʉɚɠɞɵɣ ɜɟɱɟɪ ɞɨ ɧɚɫɬɭɩɥɟ ɧɢɹ ɬɟɦɧɨɬɵ ɹ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɭɫɩɟɬɶ ɧɚ ɩɪɨɝɭɥɤɭ ɜɨɤɪɭɝ ɨɡɟɪɚ Ɉɡɟɪɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɨ ɜɫɟɦ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɧɚɲɟɝɨ ɞɨɦɚ ± ɬɪɢ ɦɢɥɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɞɨɪɨɝɚ ɬɭɞɚ ɤɪɭɝ ɜɨɡɥɟ ɨɡɟ ɪɚ ɢ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɩɭɬɶ ɉɪɨɝɭɥ ɤɚ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɦɧɟ ɫɧɹɬɶ ɫɬɪɟɫɫ ɩɨɫɥɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɩɪɢɣɬɢ ɜ ɫɟɛɹ ɢ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɨ ɞɧɟ ɡɚɜ ɬɪɚɲɧɟɦ« ɇɚɲ ɲɬɚɬ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ ɢ ɷɬɨ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɡɧɚ ɟɬ ɩɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɨɡɟɪ ɨɛɝɨ ɧɹɟɬ ɞɚɠɟ ɬɚɤɨɣ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ©ɨɡɟɪɧɵɣ ɤɪɚɣª ɤɚɤ Ɇɢɧɧɟ ɫɨɬɚ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɨɤɪɭɝ ɨɡɟɪ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹ ɲɢɤɚɪ ɧɵɟ ɩɚɪɤɨɜɵɟ ɡɨɧɵ ɬɚɤ ɱɬɨ ɝɭɥɹɬɶ ɡɞɟɫɶ ± ɨɞɧɨ ɭɞɨɜɨɥɶ ɫɬɜɢɟ ɇɚɲɟ ɨɡɟɪɨ ɨɛɥɸɛɨɜɚɥɢ ɬɚɤɠɟ ɪɵɛɨɥɨɜɵ Ʉɚɠɞɵɣ ɜɟɱɟɪ ɹ ɜɫɬɪɟɱɚɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫ ɭɞɨɱɤɚɦɢ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɤɚɤ ɧɢ ɫɬɪɚɧɧɨ ɧɟɦɚɥɨ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɨɥɨɞɵɯ ɞɟɜɭ ɲɟɤ Ʉɥɸɸɬ ɡɞɟɫɶ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɫɨɦɢɤɢ ɢ ɬɟɥɚ ɩɢɹ Ɇɧɨɝɢɟ ɪɵɛɚɤɢ ɩɨɣɦɚɜ ɪɵɛɢɧɭ ɬɭɬ ɠɟ ɨɬɩɭɫɤɚɸɬ ɟɟ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ ɜɨɞɭ Ɂɧɚɱɢɬ ɤɚɤ ɢ ɹ ɩɪɢɲɥɢ ɧɚ ɬɟɪɚɩɢɸ ɉɟɪɜɵɦ ɞɟɥɨɦ ɹ ©ɩɪɨɜɟ ɪɹɸª ɱɟɪɟɩɚɯ Ɉɧɢ ɨɛɵɱɧɨ ɝɪɟɸɬɫɹ ɧɚ ɬɨɪɱɚɳɢɯ ɢɡ ɜɨ ɞɵ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɯ ɤɨɪɹɝɚɯ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ ɨɡɟɪɚ ɉɪɢ ɛɥɢɡɤɨɦ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɢɢ ɤ ɧɢɦ ± ɞɪɭɠɧɨ ɩɥɸɯɚɸɬɫɹ ɜ ɜɨɞɭ ɑɚɫɬɟɧɶɤɨ ©ɬɨɪɬɢɥɥɵª ɝɭɥɹ

ȄȎȝșȭ ȟȓȞȎȭ – Ȑ ȘȎȚȩȦȖ… ɸɬ ɢ ɩɨ ɩɟɲɟɯɨɞɧɨɣ ɞɨɪɨɠ ɤɟ ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ ɱɬɨ ɱɟɪɟɩɚɯɢ ± ɞɨɥɝɨɠɢɬɟɥɢ" ɋɬɨ ɞɜɟɫɬɢ ɥɟɬ ɞɥɹ ɧɢɯ ± ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɩɟ ɪɟɞɟɥ ɇɚɫɬɨɹɳɢɟ ɯɨɡɹɟɜɚ ɨɡɟɪɚ ± ɷɬɨ ɝɭɫɢ ɢ ɭɬɤɢ Ɉɧɢ ɡɞɟɫɶ ɠɢɜɭɬ ɤɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɡɟɪɨ ɧɟ ɡɚɦɟɪɡɚɟɬ ɞɚɠɟ ɡɢɦɨɣ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɨɝɭɥɨɤ ɹ ɩɵɬɚɥɚɫɶ ɫɨɫɱɢ ɬɚɬɶ ©ɤɪɹ ɤɪɹª ɢ ©ɝɚ ɝɚª ɧɨ ɫɛɢɥɚɫɶ ɧɚ ɫɬɚ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɝɭ ɫɹɯ ɢ ɲɟɫɬɢɞɟɫɹɬɢ ɭɬɤɚɯ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɥɟɬɚ ɜ ɫɬɚɟ ɩɨɹɜɥɹ ɟɬɫɹ ɩɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ± ɩɪɢɱɟɦ ɫɦɟɲɧɵɟ ɠɟɥɬɵɟ ɭɬɹɬɚ ɢ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɟ ɝɭɫɹɬɚ ɪɚɫɬɭɬ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɧɟ ɩɨ ɞɧɹɦ ɚ ɩɨ ɱɚɫɚɦ ɋɟɦɶɢ ɞɟɪɠɚɬɫɹ ɜɦɟ ɫɬɟ ɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɡɨɪɤɨ ɨɛɟɪɟ ɝɚɸɬ ɫɜɨɢɯ ɦɚɥɵɲɟɣ ɇɨ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɧɟɞɟɥɶ ɞɟ ɬɟɣ ɧɟ ɨɬɥɢɱɢɬɶ ɨɬ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɩɬɢɰ ɇɚ ɧɚɲɟɦ ɨɡɟɪɟ ɠɢɜɭɬ ɞɜɟ ɰɚɩɥɢ ɛɟɥɚɹ ɢ ɫɟɪɚɹ Ɉɫɨ ɛɟɧɧɨ ɹ ɪɚɞɭɸɫɶ ɤɨɝɞɚ ɦɧɟ ɩɨɩɚɞɚɟɬɫɹ ɫɟɪɚɹ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɚ ± ɩɪɨɫɬɨ ɤɪɚɫɚɜɢɰɚ ɋɬɨɢɬ ɫɟɛɟ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɧɨɝɟ ɩɨɞɠɢɞɚɹ ɥɹɝɭɲɟɤ ɢ ɤɨɦɚɪɢ ɤɨɜ ɨɤɨɥɨ ɦɟɬɪɚ ɜ ɜɵɫɨɬɭ ɫ ɩɟɪɟɥɢɜɚɸɳɢɦɢɫɹ ɧɚ ɫɨɥɧ ɰɟ ɩɟɪɶɹɦɢ« ɂ ɜɡɦɨɟɬ ɩɪɹ ɦɨ ɩɟɪɟɞ ɬɨɛɨɣ ɜ ɨɤɪɚɲɟɧ ɧɵɟ ɡɚɤɚɬɨɦ ɧɟɛɟɫɚ« Ɏɚɧɬɚɫɬɢɤɚ Ⱦɚɠɟ ɪɨɡɨɜɵɟ ɮɥɚɦɢɧɝɨ ɧɚ Ʉɚɪɢɛɚɯ ɜɩɟ ɱɚɬɥɢɥɢ ɦɟɧɹ ɦɟɧɶɲɟ ɧɚɲɟɣ ɫɟɪɨɣ ɨɤɥɚɯɨɦɫɤɨɣ ɰɚɩɥɢ ɉɨɦɧɢɬɟ ɯɢɬ ɇɢɤɢɬɵ Ɇɢ ɯɚɥɤɨɜɚ ©Ɇɨɯɧɚɬɵɣ ɲɦɟɥɶ ± ɧɚ ɞɭɲɢɫɬɵɣ ɯɦɟɥɶ ɰɚɩɥɹ ɫɟɪɚɹ ± ɜ ɤɚɦɵɲɢª« Ⱥ ɱɬɨ ɜɚɦ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɩɪɢɯɨ ɞɢɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɞɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟ ɥɢ" ɉɢɲɢɬɟ ± LQIR#WKHUXV [-] VLDQDPHULFD FRP ɡɜɨɧɢɬɟ ɩɨ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɦɭ ɧɨɦɟɪɭ ±

ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ

ǽǼȅǳǺȁ ǾǼǿǿǶȍǻǳ ǻǳ ǹȌǯȍȀ ǼǯǮǺȁ? ǪȓȐȧȕȐȍ ǹȀǨ Ȋ ȔȐȘȍ șȐȓȤȕȍȍ, ȟȍȔ ț ǲȐȚȈȧ Ɉɤɨɥɨ ɪɨɫɫɢɹɧ ɨɬɪɢɰɚ ɬɟɥɶɧɨ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɫɟɣɱɚɫ ɤ ɋɒȺ Ⱦɨɥɹ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɯ ɨɬɡɵɜɨɜ ɨɛ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɭɦɟɧɶɲɢɥɚɫɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨ ɞɭ ɞɨ ɜ ɧɵɧɟɲɧɟɦ Ʌɢɱ ɧɵɣ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɣ ɪɟɣɬɢɧɝ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ Ȼɚɪɚɤɚ Ɉɛɚɦɵ ɩɨɧɢɡɢɥɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫ ɞɨ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɜɢɞɟ ɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧ ɧɵɟ ɜ ɢɸɥɟ ɢɬɨɝɢ ɧɨɜɨɝɨ ɨɩ ɪɨɫɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɧɟɧɢɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ ɜɚ ɲɢɧɝɬɨɧɫɤɨɝɨ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢɦɟɧɢ ɉɶɸ ɜ ɦɚɪɬɟ ɢɸɧɟ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɝɨɞɚ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ȼ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫ ɱɟɥɨɜɟɤ Ɉ ɩ ɪ ɨɫ ɩ ɨɞ ɬ ɜ ɟ ɪɞ ɢ ɥ ɱ ɬ ɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɲɩɢɨɧɚɠ ɢ ɢɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨɟɧɧɵɯ ɛɟɫɩɢ ɥɨɬɧɢɤɨɜ ± ɞɜɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɟɬɫɹ ɫɟɣ ɱɚɫ ɜ ɦɢɪɟ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ± ɜɵɡɵ ɜɚɸɬ ɲɢɪɨɤɭɸ ɢ ɪɚɫɬɭɳɭɸ ɧɟɩɪɢɹɡɧɶ ȼ ɦɢɪɟ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɫɱɢɬɚɸɬ ɧɟ ɩɪɢɟɦɥɟɦɨɣ ɫɥɟɠɤɭ ɋɒȺ ɡɚ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ ɢɯ ɫɬɪɚɧ ɚ ± ɡɚ ɢɯ ɥɢɞɟɪɚɦɢ Ʉɫɬɚɬɢ ɫɢɥɶɧɟɟ ɜɫɟɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ Ɉɛɚɦɟ ɡɚ ɝɨɞ ɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ ɜ

ȁȐȎȔȎȠȪ ȟȓȏȭ țȎȒȜ, ȚȡȔȖȘȖ!

Ɉɬ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ

ǹȔȖȚȘȍȓȐ ȓȐ Ȋȣ ȟȍȔȗȐȖȕȈȚȈ ȔȐȘȈ ȗȖ ȜțȚȉȖȓț Ȋ ǩȘȈȏȐȓȐȐ?

ȽȻɆɀɋɃɄ, 49 Ɇɀɍ, ɅȻɈɂȻɌ-ɌɃɍɃ, ɇɃɌɌɎɋɃ: ± ɋɦɨɬɪɟɥ ɤɨɧɟɱɧɨ ə ± ɮɭɬɛɨɥɶɧɵɣ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɫɬɚɠɟɦ ɋɚɦ ɜ ɮɭɬɛɨɥ ɢɝɪɚɥ ɩɚɰɚɧɨɦ ± ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɡɚ ɸɧɨɲɟɫɤɭɸ ɤɨɦɚɧɞɭ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɬɨɦ ± ɡɚ ɤɨɦɚɧɞɭ ɫɜɨɟɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɛɨɥɟɥ ɡɚ Ɋɨɫɫɢɸ ɇɨ ɧɚɲɚ ɤɨɦɚɧɞɚ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɥɚ Ɉɛɢɞɧɨ ɞɚɠɟ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚ ɛɥɟɞɧɭɸ ɢɝɪɭ ɡɚ ɧɟɭɦɟɧɢɟ ɜɵɢɝɪɵɜɚɬɶ« ɇɭ ɤɚɤ ɷɬɨ ɬɚɤ ɧɟ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɧɢ ɨɞɧɨɣ ɢɝɪɵ ɧɚ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɟ ɧɟ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɫɚɦɨɣ ɫɥɚɛɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɜ ɩɥɟɣ ɨɮɮ Ɉɛɢɞɧɨ«

ɀɆɀɈȻ, 52 ȾɉȿȻ, ɊɋɀɊɉȿȻȽȻɍɀɆɗ, ɌɅɉɍɌȿɀɄɆ, ȻɋɃɂɉɈȻ: ± ɇɟɬ ɫɚɦɢ ɦɚɬɱɢ ɧɟ ɫɦɨɬɪɟɥɚ Ⱥ ɜɨɬ ɜ ɧɨɜɨɫɬɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ ɫɸɠɟɬɵ ɨ ɑɆ ɜ Ȼɪɚɡɢɥɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɜɢɞɟɥɚ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɩɨɦɧɢɥ ɫɹ ɨɞɢɧ ɩɪɨ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɟɣɱɚɫ ɥɟɬɚɟɬ ɧɚ ɆɄɋ Ɉɧ ɬɚɦ ɜ ɤɨɫɦɨɫɟ ɩɨɫɩɨɪɢɥ ɫ ɱɥɟɧɚɦɢ ɷɤɢɩɚɠɚ ɞɜɭɦɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɚɫɬɪɨɧɚɜɬɚɦɢ ɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫɛɨɪɧɵɯ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɋɒȺ ɉɨ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɩɚɪɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɢɝɪɵɲɚ ɫɛɨɪ ɧɨɣ ɋɒȺ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɪɚɫɫɬɚɬɶɫɹ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɲɟɜɟ ɥɸɪɚɦɢ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɆɄɋ ɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɢɝɪɵɲɚ ± ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵ ɥɢ ɧɚɪɢɫɨɜɚɬɶ ɧɚ ɥɛɭ ɧɟɦɰɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɮɥɚɝ ɇɟɦɟɰ ɩɨɛɟ ɞɢɥ ɢ ɩɨɛɪɢɥ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɛɨɪɬɭ ɆɄɋ

ɃȽȻɈ, 23 ȾɉȿȻ, ɌɍɎȿɀɈɍ ɎɈɃȽɀɋɌɃɍɀɍȻ SMU, ɏɋɃɌɅɉ, ɍɀɐȻɌ: ± ɋɦɨɬɪɟɥ ə ɛɨɥɟɥ ɡɚ Ⱥɪɝɟɧɬɢɧɭ Ɉɧɚ ɛɵɥɚ ɦɨɢɦ ɮɚɜɨɪɢɬɨɦ ɇɨ ɧɚɞɨ ɱɟɫɬɧɨ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɧɟɦɰɵ ɩɨɛɟɞɢɥɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭ ɧɢɯ ɄɈɆȺɇȾȺ ɚ ɧɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɢɝɪɨɤɢ Ⱥ Ⱥɪɝɟɧɬɢɧɚ ɷɬɨ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɤɨɦɚɧɞɚ ɨɞɧɨɝɨ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɮɭɬɛɨɥɢɫɬɚ Ɇɟɫɫɢ«

ȼɉɋɃɌ, 76 Ɇɀɍ, ɊɀɈɌɃɉɈɀɋ, ɍȻɆɌȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: ± ə ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɭɜɢɞɟɥ ɱɬɨ ɮɭɬɛɨɥɢɫɬɵ ɫɟɣɱɚɫ ɢɝɪɚɸɬ ɜ ɪɨɡɨɜɵɯ ɢ ɝɨɥɭɛɵɯ ɛɭɬɫɚɯ ɦɧɟ ɩɪɨɬɢɜɧɨ ɫɬɚɥɨ ɗɬɨ ɤɚɤ ɦɭɠɢɤɭ ɧɚɞɟɬɶ ɠɟɧɫɤɢɟ ɬɪɭɫɵ ɪɨɡɨɜɵɟ«ȼ ɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɮɭɬɛɨɥ ɛɵɥ ɞɪɭɝɢɦ ɢ ɮɭɬɛɨɥɢɫɬɵ ± ɞɪɭɝɢɦɢ Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɗɞɭɚɪɞ ɋɬɪɟɥɶɰɨɜ ɜ ɪɨɡɨ ɜɵɯ ɛɭɬɫɚɯ ɩɨ ɩɨɥɸ ɛɵ ɧɟ ɛɟɝɚɥ ɍɜɚɠɚɬɶ ɜɟɞɶ ɫɟɛɹ ɧɚɞɨ ɦɭɠɢ ɤɢ«

ɈȻɍȻɆɗɚ, 47 Ɇɀɍ, ȽɆȻȿɀɆɃɑȻ ɃɈɍɀɋɈɀɍɇȻȾȻɂɃɈȻ, ȿɁɀɅɌɉɈȽɃɆɗ, ɏɆɉɋɃȿȻ: ± ə ɫɦɨɬɪɟɥɚ ɩɚɪɭ ɦɚɬɱɟɣ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɛɨɣɮɪɟɧɞɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɟɥ ɡɚ ɫɛɨɪɧɭɸ ± ɋɒȺ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɢɝɪ ± ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟɦɰɵ ɪɚɡɝɪɨɦɢɥɢ ɛɪɚɡɢɥɶɰɟɜ ɫɨ ɫɱɟɬɨɦ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɱɬɨ ɬɨ« Ʉɫɬɚ ɬɢ ɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɝɨ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɦɢɪɚ ɩɨ ɮɭɬɛɨɥɭ ɨɛ ɪɚɬɢɥɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɤɤɟɪ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɩɭɥɹ ɪɟɧ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ə ɪɚɧɶɲɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɡɧɚɥɚ«Ⱦɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɵ ɛɨɥɟɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥ ɛɟɣɫɛɨɥ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɮɭɬɛɨɥ

ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ

ǽǼǲǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɫ ɞɨ ɢ ɜ Ȼɪɚɡɢɥɢɢ ɫ ɞɨ ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɛɵɥɚ ɜɵɹɜɥɟɧɚ ɩɪɨɫɥɭɲɤɚ ɧɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɵɯ ɥɢɞɟɪɨɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɦɢ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɚɦɢ ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɛɟɫɩɢɥɨɬɧɢ ɤɨɜ ɬɨ ɭɞɚɪɵ ɫ ɧɢɯ ɩɨ ɥɸ ɞɹɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɋɒȺ ɨɝɭɥɶɧɨ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɷɤɫɬɪɟɦɢɫɬɚɦɢ ɨɫɭɠɞɚɸɬɫɹ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɦ ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɜ ɢɡ ɫɬɪɚɧ Ɋɚɡɪɵɜ ɜ ɝɨɥɨɫɚɯ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɬ ɤ ɜ ȼɟɧɟɫɭɷɥɟ ɞɨ ɤ ɜ ɂɧɞɢɢ

ȼɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɧɵɧɟɲɧɟ ɝ ɨ ɢ ɫ ɫ ɥ ɟ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɛ ɵ ɥ ɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɩɨɡɢɰɢɣ ɋɒȺ ɢ Ʉɢɬɚɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɚɲɢɧɝ ɬɨɧɫɤɢɟ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢ ɜɢɞɹɬ ©ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚª Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ⱥɜɬɨ ɪɵ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɬ ɱɬɨ ɋɒȺ ©ɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵª ɱɟɦ ɄɇɊ ɜ ɦɢɪɟ ɜ ɰɟɥɨɦ ɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɤɪɨɦɟ Ȼɥɢɠ ɧɟɝɨ ȼɨɫɬɨɤɚ

Ȼɨɟɫɠɤ ɓɃɍɉȽ

Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ

½ ɋ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ¾ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ ¿ ɉɈ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɮ ɢ ɨ Ⱥɞɪɟɫ ɬɟɥ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɥɢɰɚ ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ ɝɨɪɨɞ ɲɬɚɬ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ ɬɟɥɟɮɨɧ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ FKHFN FDVK PRQH\ RUGHU ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1HZ $G $JH ,QWHUQDWLRQDO ,QF 3 2 %2; 1RUPDQ 2.

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ ɇɚɲɢ ɢɡɞɚɧɢɹ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟ ɪɢɤɚª ɢ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɏɶɸɫɬɨɧ 7R GD\ª ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɢɫɚɥɢ ɨ ɫɢɪɨɬɚɯ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɚɥɢ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ Ɍɟɯɚɫɟ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɧɚɫɢɥɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ Ɇɚɣɤɥ ɢ ɉɟɧɧɢ Ⱦɟɤɟɪɬ ɢɡ ɬɟɯɚɫɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɤɚ ɋɢɥɫɛɢ ɜ ɝɨɞɭ ɭɫɵɧɨɜɢɥɢ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɸ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɭ Ʉɥɢɦɨ ɜɵɯ ɢɡ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɜ Ʉɪɚɫɧɨ ɤɚɦɫɤɟ ɉɟɪɦɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȼ ɋɒȺ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɫɬɚɥ Ɂɚɤɚɪɢ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ± Ʉɟɥɥɢ ɜ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ± ɏɥɨɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɦɟɫɬɨ ɫɱɚɫɬ ɥɢɜɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɧɨɜɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɞɟɬɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɥɢɲɶ ɩɨɛɨɢ ɢ ɢɡɞɟɜɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɬ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɪɨɞɢ ɬɟɥɟɣ Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɜɦɟɲɚ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚ ɬɨɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ ɫɬɚɥɢ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɭɞɶ ɛɨɣ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ Ⱦɟɤɟɪɬ ȼ ɦɚɟ ɝɨɞɚ ɫɭɞ ɥɢɲɢɥ ɫɭɩɪɭɝɨɜ

ɫɢɹ Ʉɥɢɦɨɜɚ Ɍɨɱɧɟɟ Ʉɟɥɥɢ Ⱦɟɤɟɪɬ ɉɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ ɞɨɤɭ ɦɟɧɬɚɦ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɫ ɮɚɦɢɥɢɟɣ ɢ ɢɦɟɧɟɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɟɣ ɞɚɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɦɭɱɢɬɟɥɢ

ɢɡ ɡɚ ɧɚɫ ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɜɫɟ ɪɚɛɨɬɭ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ ɩɪɨɮɟɫ ɫɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɟɩɭɬɚɰɢɸ« ɂ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ ɧɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ

ɯɚɥɢ ± ɦɟɧɹ ɭɠɟ ɠɞɚɥɚ ɩɨɥɢ ɰɢɹ ȼ ɢɬɨɝɟ ± ɦɟɧɹ ɚɪɟɫɬɨɜɚ ɥɢ ɚ ɞɟɬɟɣ ɜɟɪɧɭɥɢ ɧɚɡɚɞ ɜ ɫɟɦɶɸ Ⱦɟɤɟɪɬɨɜ ɉɨɬɨɦ ɭ ɦɟɧɹ ɡɚɛɪɚɥɢ ɢ ɦɨɣ ɞɟɬɫɤɢɣ ɞɨɦ ə ɛɵɥɚ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɣ ɩɹɬɶ ɥɟɬ Ɉɧɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɛɢɥɢ ɦɨɸ ɠɢɡɧɶ« – Ⱦɢɚɧɚ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɜɚɦ ɧɟ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɪɭɤɢ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɡɚ ɛɪɚɬɚ ɢ ɫɟɫɬɟɪ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ? ± Ɇ ɧ ɟ ɧ ɟ ɞ ɚ ɜ ɚ ɥ ɚ ɩ ɨ ɤ ɨ ɹ ɦɵɫɥɶ ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɩɨɦɨɝɥɚ ɷɬɢɦ ɞɟɬɹɦ ɤɚɤ ɹ ɢɦ ɨɛɟɳɚɥɚ ə ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɧ ɚ ɣ ɬ ɢ ɧ ɨ ɜ ɭ ɸ ɢ ɦ ɟ ɹ ɬ ɚ ɤ ɨ ɣ ©ɩɨɫɥɭɠɧɨɣ ɫɩɢɫɨɤª ɤɚɤ ɚɪɟɫɬ ɢ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɉɪɢɲɥɨɫɶ ɭɟɯɚɬɶ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɝɨɪɨɞ ɇɨ ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɞɭɦɚɥɚ ɤɚɤ ɩɨɦɨɱɶ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɹ ɧɚɲɥɚ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɪɨ ɉɚɜɥɚ Ⱥɫɬɚ ɯɨɜɚ ɢ ɪɟɲɢɥɚ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɟɦɭ ɩɨ

± ɏɨɱɭ ɭɱɢɬɶɫɹ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɭ ə ɯɨɱɭ ɧɚɩɢ ɫɚɬɶ ɤɧɢɝɭ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɫ ɧɚɦɢ Ʉɧɢɝɭ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɱɟɪɟɡ ɬɨ ɠɟ ɫɚ ɦɨɟ« ə ɯɨɱɭ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɢɦ ɤɚɤ ɧɟ ɫɥɨɦɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɬɚɤɢɯ ɨɛɫɬɨɹ ɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɢ ɤɚɤ ɠɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟ Ⱦɢɚɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɛɨɥɟɟ ɞɟɬɟɣ ɩɨɝɢɛɚɟɬ ɨɬ ɠɟɫɬɨɤɨɝɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɫɟɦɶɟ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɞɥɹ Ⱥɦɟɪɢ ɤɢ ɢ ɨ ɧɟɣ ɧɚɞɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ – Ⱦɢɚɧɚ, ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɨ ɮɨɧɞɟ ɞɥɹ ɫɢɪɨɬ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵ ɪɟɲɢɥɢ ɨɬɤɪɵɥɢ? ± ɇɚɲɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɫɹ 5RRVHYHOW +RXVH Ɍɚɤ ɠɟ ɧɚɡɵ ɜɚɥɫɹ ɢ ɦɨɣ ɞɟɬɫɤɢɣ ɞɨɦ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɛɵɥ ɡɚɤɪɵɬ ɲɬɚɬɨɦ Ɍɟɯɚɫ ɢɡ ɡɚ ɦɨɟɝɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɭɞɶɛɭ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ɗɬɨ ɧɟɤɨɦ

«ǲǼǾǼǱǶǳ ǾǼǿǿǶȍǻǳ, ǽǼǴǮǹȁǷǿȀǮ, ǽǼǺǼǱǶȀǳ ǻǮǺ» ǹȐȘȖȚȣ Ȑȏ ǸȖșșȐȐ ǨȓȍȒșȍȑ, ǨȕȈșȚȈșȐȧ Ȑ ǹȊȍȚȓȈȕȈ ǲȓȐȔȖȊȣ Ȑȏ ǺȍȝȈșȈ, șȚȈȊȠȐȍ ȎȍȘȚȊȈȔȐ ȎȍșȚȖȒȖșȚȐ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȗȘȐȍȔȕȣȝ ȘȖȌȐȚȍȓȍȑ, ȕțȎȌȈȦȚșȧ Ȋ ȕȈȠȍȑ ȗȖȔȖȡȐ

Ⱦɟɤɟɪɬ ɩɨ ɢɯ ɩɪɨɫɶɛɟ ɪɨɞɢɬɟɥɶ ɫɤɢɯ ɩɪɚɜ ɢ ɫɟɫɬɪɵ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟ ɞɚɧɵ ɧɚ ɩɨɩɟɱɟɧɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɛɟɝɚɯ Ɉɧ ɨɛɴɹɜɢɥɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɢɹ ɛɨ ɹɫɶ ɱɬɨ ɟɝɨ ɦɨɝɭɬ ɜɟɪɧɭɬɶ ɜ ɫɟɦɶɸ Ⱦɟɤɟɪɬɨɜ ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫ ɯɨɞɢɥɨ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɞɨ ɬɨɝɨ ɋɬɚɪɲɚɹ ɢɡ ɫɟɫɬɟɪ Ⱥɧɚɫɬɚ ɫɢɹ Ʉɥɢɦɨɜɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨ ɝɨɦ Ⱦɢɚɧɨɣ Ȼɥɷɤ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢɫɬɨɪɢɹ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ɫɬɚɥɚ ɞɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɢ ɩɪɢɲɥɢ ɤ ɧɚɦ ɜ ɯɶɸ ɫɬɨɧɫɤɭɸ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɢ ɜ ɧɚɲɭ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬ ɜɚ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH ɗɬɨ ɢɦɟɧɧɨ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɧɚɩɢ ɫɚɥɚ ɩɢɫɶɦɨ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɩɨ ɫɨɥɶɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɱɢɧɚɥɨɫɶ ɫɥɨɜɚɦɢ ©Ⱦɨɪɨɝɢɟ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɨɦɨɝɢɬɟ ɧɚɦª« Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ± ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ ɪɨɫ ɬɚ ɱɟɪɧɨɜɨɥɨɫɚɹ ɯɭɞɟɧɶɤɚɹ Ɂ ɞ ɨ ɪ ɨ ɜ ɚ ɟ ɬ ɫ ɹ ɩ ɨ ɪ ɭ ɫ ɫ ɤ ɢ ©ɉɪɢɜɟɬ ɦɟɧɹ ɡɨɜɭɬ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ʉɥɢɦɨɜɚª ɢ ɫɪɚɡɭ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ȿɟ ɩɨɡɧɚɧɢɹ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬɫɹ ɷɬɨɣ ɮɪɚɡɨɣ ɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ©Ⱦɨ ɫɜɢɞɚ ɧɢɹª ɢ ©ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚª Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɧɚ ɧɟ ɩɨɦɧɢɬ ɫɨ ɜɫɟɦ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸ ɤɚɤ ɨɧɢ ɭɱɢɥɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɤɨɝɞɚ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜ Ɍɟɯɚɫ ɜ ɝɨɞɭ ɦɚɥɵɲɚɦɢ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɪɚɫ ɧɨɤɚɦɫɤɚ ɉɟɪɦɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɩɨɧɚɱɚɥɭ ɞɚɜɚɥɫɹ ɜɫɟ ɬɪɨɢɦ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɯɨ Ɂɚɱɚɫ ɬɭɸ ɷɬɨ ɜɵɜɨɞɢɥɨ ɩɪɢɟɦɧɭɸ ɦɚɬɶ ɉɟɧɧɢ Ⱦɟɤɟɪɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ± Ɍɨɝɞɚ ɨɧɚ ɧɚɩɨɥɧɹɥɚ ɩɨɥ ɧɭɸ ɜɚɧɧɭ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɧɚ ɫɵɩɚɥɚ ɬɭɞɚ ɥɶɞɚ ɢ ɡɚɫɨɜɵɜɚ ɥɚ ɧɚɫ ɬɪɨɢɯ ɜ ɷɬɭ ɥɟɞɹɧɭɸ ɤɭɩɟɥɶ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ Ⱥɧɚɫɬɚ

± ə ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɥɵɲɚɥɚ ɷɬɨ ɝɨ ɮɚɤɬɚ ɢɡɞɟɜɚɬɟɥɶɫɬɜ ± ɝɨ ɜɨɪɢɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝ Ⱦɢɚɧɚ Ȼɥɷɤ ± ɇɨ ɦɚɬɶ ɜ ɷɬɨɣ ɫɟɦɶɟ ɛɵɥɚ ɩɪɨɫɬɨ ɫɚɞɢɫɬɤɨɣ ± Ɉɧɚ ɞɟɬɟɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɬɚɪɲɟɝɨ Ⱥɥɟɤɫɟɹ ɛɢɥɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ Ɂɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɢɯ ɝɥɨɬɚɬɶ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɦɵɬɶɹ ɩɨɫɭɞɵ ȿɫɥɢ ɨɧɢ ɩɥɚɤɚɥɢ ɢɯ ɛɢɥɢ ɟɳɟ ɫɢɥɶɧɟɟ ɍ ɜɫɟɯ ɬɪɨ ɢɯ ± ɲɪɚɦɵ ɧɚ ɬɟɥɟ ɂɯ ɧɢɤɨ ɝɞɚ ɧɟ ɜɨɞɢɥɢ ɤ ɜɪɚɱɭ Ⱦɟɬɹɦ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɥɢ ɫɢɞɟɬɶ ɡɚ ɫɬɨ ɥɨɦ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦɢ ɱɥɟ ɧɚɦɢ ɫɟɦɶɢ ɢɦ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɱɬɨ ɨɧɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟɞɨɫɬɨɣɧɵ Ⱥɥɟɤɫɟɹ ɡɚɩɢɪɚɥɢ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɜ ɱɭɥɚɧɟ ɫ ɜɟɞɪɨɦ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɥɟ ɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɭɠɞ Ʉɨɪɦɢ ɥɢ ɨɛɴɟɞɤɚɦɢ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɜɨɨɛ ɳɟ ɧɟ ɤɨɪɦɢɥɢ Ɍɨɝɞɚ Ⱥɧɚɫɬɚ ɫɢɹ ɢ ɦɥɚɞɲɚɹ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɫɬɚ ɪɚɥɢɫɶ ɩɨɬɢɯɨɧɶɤɭ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɛɪɚɬɭ ɱɬɨ ɬɨ ɫɴɟɫɬɧɨɟ ɉɨɬɨɦ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɸ ɫɬɚɥɢ ɡɚɩɢɪɚɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɛɪɚɬɨɦ Ⱦɟɬɹɦ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɥɢ ɯɨɞɢɬɶ ɜ ɲɤɨɥɭ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɬɭɞɚ ɯɨɞɢɥɢ ɭɱɢɬɟɥɹ ɡɜɨɧɢɥɢ ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɝɨɥɨɞ ɧɵɣ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɜɨɪɨɜɚɥ ɜ ɲɤɨɥɟ ɢɧɨɝɞɚ ɞɟɬɢ ɩɪɢɯɨɞɢɥɢ ɜ ɲɤɨɥɟ ɫɨ ɫɥɟɞɚɦɢ ɩɨɛɨɟɜ« Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɨɬɩɭɫɤɚɬɶ ɞɟɬɟɣ ɜ ɲɤɨɥɭ ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɧɟ ɬɪɟɜɨɠɢɥɢ ɩɪɨɜɟɪɤɚɦɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ Ɉɤɧɚ ɡɚɤɪɵɜɚɥɢ ɞɨɫɤɚɦɢ ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɞɨɦɟ Ⱦɥɹ Ⱦɢɚɧɵ Ȼɥɷɤ ɢɫɬɨɪɢɹ ɫɢ ɪɨɬ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ɫɬɚɥɚ ɩɪɨɜɟɪɤɨɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ ɧɨ ɢ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɱɧɨɫɬɶ Ɋɟɲɟɧɢɟ ɩɨɦɨɱɶ ɫɢɪɨɬɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɜ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɬɨɢɥɨ ɟɣ ɨɱɟɧɶ ɞɨɪɨɝɨ ± ə ɧɚɡɵɜɚɸ ɟɟ ɦɚɦɨɣ Ⱦɢɚ ɧɨɣ ± ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ± ə ɡɧɚɸ ɱɬɨ ɦɵ ɟɣ ɧɟɛɟɡɪɚɡɥɢɱ ɧɵ ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɞɟɥɚɟɬ ɜɫɟ ɱɬɨ ɜ ɟɟ ɫɢɥɚɯ ɢ ɞɚɠɟ ɛɨɥɶɲɟ« ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɟ ɷɬɚ ɠɟɧɳɢɧɚ

± ɋɚɦɨɟ ɯɭɞɲɟɟ ɭɠɟ ɩɨɡɚɞɢ ± ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱦɢɚɧɚ ± ɋɥɭɠɛɚ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹ ɪɚ ɛɨɬɚɥɚ ɩɨ ɤɨɧɬɪɚɤɬɭ ɧɚɩɪɚɜɢ ɥɚ ɦɟɧɹ ɜ ɫɟɦɶɸ ɤ Ⱦɟɤɟɪɬɚɦ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɫɛɟ ɠɚɥ ɢɡ ɞɨɦɚ ə ɫɬɚɥɚ ɜɵɹɫ ɧɹɬɶ ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɢ ɭɡɧɚɥɚ ɱɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ Ⱦɟ ɤɟɪɬɵ ɠɟɫɬɨɤɨ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ ɫ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɟɬɶɦɢ ɩɨɫɬɭɩɚɥɢ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ə ɩɨɟɯɚɥɚ ɜ ɝɨɪɨɞ ɝɞɟ ɫɟɦɶɹ ɠɢɥɚ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ȼ ɲɤɨɥɟ ɦɧɟ ɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɧɟ ɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɫɥɭ ɱɢɥɨɫɶ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɨɧɢ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɡɜɨɧɢ ɥɢ ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ Ɋɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɤɚɤ ɨɞɧɚɠɞɵ Ⱥɧɚ ɫɬɚɫɢɹ ɩɪɢɲɥɚ ɜ ɲɤɨɥɭ ɜɫɹ ɜ ɫ ɢ ɧ ɹ ɤ ɚ ɯ ɢ ɟ ɟ ɨ ɬ ɜ ɟ ɥ ɢ ɜ ɤɚɛɢɧɟɬ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ȼɫɹ ɫɩɢ ɧɚ ɟɟ ɛɵɥɚ ɫɢɧɟɣ ɚ ɧɚ ɥɢɰɟ ± ɫɥɟɞɵ ɨɬ ɩɨɳɟɱɢɧɵ« ɍɱɢɬɟɥɹ ɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɩɨɡɜɨɧɢɥɢ ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɢ ɩɨɩɪɨɫɢɬɶ ɨ ɩɨɦɨɳɢ ɋɨɫɟɞɢ Ⱦɟɤɟɪɬɨɜ ɡɜɨɧɢɥɢ ɞɭɦɚɹ ɱɬɨ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɩɨɦɨɠɟɬ ɭɫɵ ɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɞɟɬɹɦ ɇɨ Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɩɪɨɫɬɨ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɍ ɦɟɧɹ ɛɵɥ ɞɨɦ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɥɨɯɨ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ ə ɩɪɢɡɵɜɚɥɚ ɡɚɛɪɚɬɶ Ʉɥɢɦɨ ɜɵɯ ɢɡ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɫɟɦɶɢ ɝɨɬɨɜɚ ɛɵɥɚ ɜɡɹɬɶ ɢɯ ɜ ɷɬɨɬ ɞɨɦ ɧɨ ɷɬɨɝɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ɧɟ ɛɵɥɨ Ʉ ɷɬɨɦɭ ɦɨɦɟɧɬɭ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɩɥɨɯɨ ɨɬɧɨ ɫɹɬɫɹ ɤ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɞɟɬɹɦ ɩɨɫɬɭɩɚɥɢ ɭɠɟ ɲɟɫɬɶ ɥɟɬ ə ɡɜɨɧɢɥɚ ɩɢɫɚɥɚ ɩɢɫɶɦɚ ɟɳɟ ɞɟɫɹɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ Ⱦɟɬɢ ɭɛɟɝɚɥɢ ɢɡ ɞɨɦɚ ɫɨɫɟɞɢ ɩɪɢɜɨɡɢɥɢ ɢɯ ɤɨ ɦɧɟ ə ɪɚɞɨɜɚɥɚɫɶ ɤɨɝɞɚ ɦɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹ ɨ ɩɪɢɟɦɟ ɦɟɧɹ ɢ ɞɟɬɟɣ ɫɚɦɨɣ ɝɥɚɜɧɨɣ ɱɢɧɨɜɧɢɰɟɣ ɞɟɩɚɪɬɚ ɦɟɧɬɚ ɡɚɳɢɬɵ ɞɟɬɟɣ ɞɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɫɟ ɬɨɱɧɨ ɢɡɦɟ ɧɢɬɫɹ ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɬɭɞɚ ɩɪɢɟ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɍɠɟ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ ɦɧɟ ɩɨɡɜɨɧɢɥɢ ɢɡ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɨɝɨ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨ ɧɟ« ȼɫɤɨɪɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɞɢɩɥɨ ɦɚɬɵ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜ Ɍɟɯɚɫ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫ ɦɟɧɹ ɫɧɹɥɢ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɢ ɧɚ ɬɨɣ ɠɟ ɧɟɞɟɥɟ ɩɪɢɟɦɧɵɟ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɨɬ ɪɨɞɢ ɬɟɥɶɫɤɢɯ ɩɪɚɜ« – Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɫ ɜɚɦɢ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɨɬ ɜɚɫ? ± Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ Ɍɟɯɚɫ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɟɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢ ɥɨɫɶ ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ Ɉɧ ɠɢɥ ɜ Ɉɝɚɣɨ ɜ ɫɟɦɶɟ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɧɚɲɢɯ ɫɨɫɟɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɧɚɥɢ ɤɚɤ Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɤ ɧɚɦ ɱɬɨ ɨɧɢ ɱɚɫɬɨ ɛɢɥɢ Ⱥɥɟɤɫɟɹ ɇɚɦ ɧɚɲɥɢ ɧɨɜɭɸ ɫɟɦɶɸ Ɍɚɣɫ ɫɟɣɱɚɫ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɠɢɜɭɬ ɭ ɧɢɯ Ɉɧɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɥɸ ɞɢ ɨɬɟɰ ± ɫɜɹɳɟɧɧɢɤ ɛɚɩɬɢɫɬ ɫɤɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɦɚɬɶ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɦɟɞɫɟɫɬɪɨɣ ə ɫɧɚɱɚɥɚ ɬɨɠɟ ɠɢɥɚ ɫ ɧɢɦɢ ɇɨ ± ɜɫɟ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨ« ɍ ɦɟɧɹ ɤɚɤ ɢ ɭ ɫɟɫɬ ɪɵ ± ɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɫ ɫɬɪɨɣɫɬɜɨ Ɇɧɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɧɹɬɫɹ ɤɨɲɦɚɪɵ ɧɟɪɜɵ ɛɵɜɚ ɸɬ ɨɝɨɥɟɧɵ ɤɚɤ ɩɪɨɜɨɞɚ« Ɇɟ ɧɹ ɩɨɦɟɫɬɢɥɢ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɧɚɬ ɞɥɹ ɥɟɱɟɧɢɹ ɬɚɦ ɧɚɤɚɱɚɥɢ ɦɟɧɹ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɤɨɥɢ ɱɟɫɬɜɨɦ ɬɚɛɥɟɬɨɤ« ɉɪɢ ɩɟɪ ɜɨɣ ɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɹ ɭɲɥɚ ɨɬɬɭɞɚ« ə ɩɟɪɟɫɬɚɥɚ ɩɪɢɧɢ ɦɚɬɶ ɷɬɢ ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɹ ɫɩɪɚɜ ɥɸɫɶ ɫɚɦɚ ɧɟ ɯɨɱɭ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ ɚɧɬɢɞɟɩɪɟɫɫɚɧɬɨɜ« ɋɟɣɱɚɫ ɫɨ ɦɧɨɣ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɹ ɞɨɦ ɢ ɫɤɨɪɨ ɹ ɛɭɞɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɧɨɥɟɬɧɟɣ« ɇɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɛɭɞɟɬ ɫɟɦɶɹ ɢ ɦɨɢɦ ɞɟ ɬɹɦ ɧɟ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɱɟɪɟɡ ɬɨ ɱɟɪɟɡ ɱɬɨ ɩɪɨɲɥɚ ɹ ɢ ɦɨɢ ɛɪɚɬ ɢ ɫɟɫɬɪɚ – Ʉɚɤɢɟ ɭ ɬɟɛɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɩɥɚɧɵ?

ɦɟɪɱɟɫɤɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɟɟ ɰɟɥɶ ± ɩɨɦɨɱɶ ɞɟɬɹɦ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɤɨɧɟɱɧɨ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ Ⱥɥɟɤɫɟɸ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɛɵɜɲɚɹ ɩɪɢɟɦɧɚɹ ɦɚɬɶ ɜɵɛɢɥɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɭɛɨɜ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚɫɶ ɩɨɦɨɳɶ ɞɚɧɬɢ ɫɬɚ ɉɨɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɫɤɨɛɨɤ ɧɭɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɫɬɚɜɢɬɶ ɢɦɩɥɚɧɬɵ ɗɬɨ ɫɬɨɢɬ ɨɱɟɧɶ ɧɟɞɟɲɟɜɨ ɚ ɦɟɞɢ ɰɢɧɫɤɨɣ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɭ ɧɟɝɨ ɧɟɬ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭ ɧɟɝɨ ɧɟɬ ɢ ɦɚɲɢ ɧɵ Ɉɧ ɧɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɨɬɫɬɚɥ ɜ ɲɤɨ ɥɟ ɢ ɯɨɱɟɬ ɧɚɝɧɚɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɇɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɧɭɠɧɵ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɉɪɢ ɟɦɧɚɹ ɫɟɦɶɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɟɦɭ ɠɢɥɶɟ ɢ ɟɞɭ ɧɚ ɛɨɥɶɲɟɟ ɭ ɧɢɯ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧ ɚ ɩ ɨ ɩ ɟ ɱ ɟ ɧ ɢ ɢ ɫ ɨ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɨ ɣ ɫɥɭɠɛɵ ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɟɟ ɥɟɱɟɧɢɟɦ Ɉɱɟɧɶ ɜɨɥɧɭɟɬ ɦɟɧɹ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ȿɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɨɧɚ ɩɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɭɥɢɰɟ« – ɋɩɚɫɢɛɨ Ⱦɢɚɧɚ. ɍɫɩɟɯɨɜ ɜɚɦ ɢ ɪɟɛɹɬɚɦ! ɇɚɲɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ U.S.-Russia Civil Society Institute ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɚɤɰɢɸ ɩɨɦɨɳɢ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ. ɇɚɞɟɸɫɶ, ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬ ɟɟ. Ⱦɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɥɟɤɫɟɸ Ⱥɧɚ ɫɬɚɫɢɢ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɟ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɫɥɚɬɶ ɱɟɤ ɢɥɢ PRQH\ RUGHU ɧɚ ɢɦɹ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH F ɩɨɦɟɬɤɨɣ ©Ʉɥɢɦɨɜɵª Ⱥɞɪɟɫ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜ ɤɢ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWL WXWH 3 2 %R[ +RXVWRQ 7; ɉɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹ ɫɢɪɨ ɬɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɪɟ ɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ, ɯɩɭɩ Ɇɷɝɛ ȾɉɈɒȻɋɉȽȻ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɢ ɬɚɤɨɟ ɛɵɜɚɟɬ

Ȼɨɥɟɥɶɳɢɤ ɜɵɛɟɠɚɜɲɢɣ ɧɚ ɩɨɥɟ ɫɬɚɞɢɨɧɚ ©Ɇɚɪɚɤɚɧɚª ɜ Ɋɢɨ ɞɟ ɀɚɧɟɣɪɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɮɢ ɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɱɚ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɦɢɪɚ ɩɨ ɮɭɬɛɨɥɭ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɩɨ ɩɭɥɹɪɧɵɦ ɜɢɞɟɨɛɥɨɝɝɟɪɨɦ ɭɪɨɠɟɧɰɟɦ Ɇɭɪɦɚɧɫɤɚ ȼɢɬɚɥɢ ɟɦ Ɂɞɨɪɨɜɟɰɤɢɦ ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ Ɏɢɧɚɥɶɧɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɦɟɠɞɭ ɫɛɨɪɧɵɦɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ Ⱥɪ ɝɟɧɬɢɧɵ ɧɟ ɢɡɨɛɢɥɨɜɚɥɚ ɝɨ ɥɚɦɢ ɢ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɶ ɫɨ ɫɱɟ ɬɨɦ ɜ ɩɨɥɶɡɭ Ȼɭɧɞɟɫɬɢɦ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɹɱ ɧɚ ɜɨɫɶ ɦɨɣ ɦɢɧɭɬɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɨɩɨɥ ɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɚɣɦɚ ɡɚɛɢɥ Ɇɚ ɪɢɨ Ƚɟɬɰɟ ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɬɚɣɦɟ ɧɚ ɩɨɥɟ ɜɵ ɛɟɠɚɥ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤ ɜ ɨɪɚɧɠɟɜɵɯ ɛɭɬɫɚɯ ɢ ɫɢɧɢɯ ɝɟɬɪɚɯ ɧɚ ɝɪɭɞɢ ɭ ɧ ɟ ɝ ɨ ɛ ɵ ɥ ɨ ɧ ɚ ɩ ɢ ɫ ɚ ɧ ɨ ©ɉɪɢɪɨɠɞɟɧɧɵɣ ɩɪɚɧɤɫɬɟɪª Ɇɭɠɱɢɧɚ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɩɨɰɟɥɨ ɜɚɬɶ ɢɝɪɨɤɚ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɫɛɨɪɧɨɣ

ɰɭɧɚɦɢ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɭɞɚɪɢɥɨ ɩɨ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɭ ɑɬɨ" Ɉɧɨ ɛɭɞɟɬ ɡɞɟɫɶ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɱɚɫɚ ± ɜɫɯɥɢɩɵɜɚɥ ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɛɪɚɳɚɹɫɶ ɤ ɨɲɚɪɚɲɟɧɧɨɦɭ ɨɱɟɜɢɞɰɭ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɥɸɞɢ ɜ ɭɠɚɫɟ ɜɫɤɚɤɢɜɚɥɢ ɫ ɦɟɫɬɚ ɲɭɬɧɢɤ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɫɪɨɱɧɨ ɛɟɠɚɬɶ ɜ ɭɤ ɪɵɬɢɟ ɢ ɨɛɟɳɚɥ ɱɬɨ ɟɝɨ ɦɚɦɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɡɚɛɟɪɟɬ ɢɯ ɧɚ ɚɜ ɬɨɦɨɛɢɥɟ ɉɟɪɟɩɭɝɚɧɧɵɟ ɝɨɪɨ ɠɚɧɟ ɧɢ ɧɚ ɫɟɤɭɧɞɭ ɧɟ ɫɨɦɧɟ ɜɚɹɫɶ ɛɪɨɫɚɥɢɫɶ ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɫɜɨ ɢɦ ©ɫɩɚɫɢɬɟɥɟɦª ɡɚɛɵɜ ɩɪɨ ɧɚɦɟɱɟɧɧɵɟ ɧɚ ɞɟɧɶ ɞɟɥɚ ȼɫɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɧɚ ɤɚɦɟɪɭ ɫɨɨɛɳɧɢɤ Ɂɞɨɪɨɜɟɰɤɨ ɝɨ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɪɨɥɢɤ ɫ ɤɚɞɪɚɦɢ ɢɡ ɮɢɥɶɦɨɜ ɨɛ ɚɩɨɤɚɥɢɩɫɢɫɟ ɛɵɥ ɜɵɥɨɠɟɧ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɤɚɧɚɥɟ ɚɜɬɨɪɚ ɧɚ <RX7XEH ȿɝɨ ɜɢɞɟɨɪɨɥɢɤɢ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟ ɬɟ ɫɦɨɬɪɹɬ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɥɢɨ

ǻǮȆ ǶǺǺǶǱǾǮǻȀ ǽǾǼǿǹǮǰǶǹǿȍ ǰ ǯǾǮǵǶǹǶǶ ǯȌȖȘȖȊȍȞȒȐȑ ȗȣȚȈȓșȧ ȗȖȞȍȓȖȊȈȚȤ ȐȋȘȖȒȈ ȕȍȔȍȞȒȖȑ șȉȖȘȕȖȑ

Ȼɟɧɟɞɢɤɬɚ ɏɟɜɟɞɟɫɚ ɧɨ ɨɯɪɚɧ ɧɢɤɢ ɫɤɪɭɬɢɥɢ ɧɚɪɭɲɢɬɟɥɹ ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ Ɂɞɨ ɪɨɜɟɰɤɢɣ ɧɚɩɢɫɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɦɢɤ ɪɨɛɥɨɝɟ 7ZLWWHU ©ɇɚɤɨɧɟɰ ɬɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬª ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ ɛɥɨɝ ɝɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟ ɦɹ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɜ ɋɒȺ ɫɨɩɪɨɜɨ ɞɢɥ ɫɧɢɦɤɨɦ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɧ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧ ɪɹɞɨɦ ɫ ɏɟɜɟɞɟɫɨɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɟɥɟɡɪɢɬɟɥɢ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɭɜɢɞɟɬɶ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ± ɜ ɬɪɚɧɫ ɥɹɰɢɢ ɜɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɫɬɚɬɭɸ ɏɪɢɫɬɚ ɂɫɤɭɩɢɬɟɥɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɚɤɤɚɭɧɬɟ Ɂɞɨɪɨ ɜɟɰɤɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɛɨɥɟɟ ɪɚɧɧɢɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ

ɨɧ ɧɚɦɟɤɚɟɬ ɧɚ ɫɜɨɢ ɩɥɚɧɵ ɜɵ ɛɟɠɚɬɶ ɧɚ ɩɨɥɟ ©ɍɜɢɞɢɦɫɹ ɡɚɜɬɪɚ ɧɚ Ɍȼª ± ɧɚɩɢɫɚɥ ɨɧ ɜ ɫɭɛɛɨɬɭ Ⱥ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɞɨ ɮɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɱɚ ɨɧ ɧɚɩɢ ɫɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɫɬɚɧɟɬ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɫɚɦɵɦ ɜɚɠɧɵɦ ɜ ɠɢɡɧɢ ȼɢɬɚɥɢɣ Ɂɞɨɪɨɜɟɰɤɢɣ ɫɬɚɥ ɢɡ ɜɟɫɬɟɧ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɨɡɵɝɪɵɲɚɦ ɩɪɨɫɬɵɯ ɩɪɨɯɨɠɢɯ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢ ɫɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɨɧ ɜɵɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɧɚ ɫɚɣɬ <RX7XEH ɇɚ ɟɝɨ ɫɬɪɚ ɧɢɱɤɭ ɧɚ ɷɬɨɦ ɫɚɣɬɟ ɩɨɞɩɢɫɚɧɵ ɨɤɨɥɨ ɬɪɟɯɫɨɬ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ ɟɝɨ ɫɬɪɚɧɢɱɤɟ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ

©ȼɄɨɧɬɚɤɬɟª ɨɧ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ Ɇɭɪɦɚɧɫɤɟ ɜɵɪɨɫ ɜ Ɉɞɟɫɫɟ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ Ⱦɜɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ȼɢɬɚɥɢɣ Ɂɞɨ ɪɨɜɟɰɤɢɣ ɪɚɡɵɝɪɚɥ ɩɪɨɯɨɠɢɯ ɡɚɫɬɚɜɢɜ ɢɯ ɩɨɜɟɪɢɬɶ ɜ ɬɨ ɱɬɨ ɧɚ ɝɨɪɨɞ ɫɤɨɪɨ ɨɛɪɭɲɢɬɫɹ ɫɦɟɪ ɬɨɧɨɫɧɨɟ ɰɭɧɚɦɢ ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɡɧɚɤɨɜɨɣ ɞɚɬɵ ɉɪɚɧɤ ɫɬɟɪ ɡɚɫɬɚɜɢɥ ɠɢɬɟɥɟɣ ɤɭɪɨɪɬ ɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ Ⱦɟɥɪɟɣ Ȼɢɱ ɪɚɫ ɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɧɚ Ⱥɬɥɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ ɲɬɚɬɚ ɩɨɜɟɪɢɬɶ ɜ ɬɨ ɱɬɨ ɧɚ ɧɢɯ ɧɚɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɰɭ ɧɚɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɟ ɫɦɟɫɬɢ ɜɫɟ ɠɢɜɨɟ ɫ ɥɢɰɚ Ɂɟɦɥɢ

ɀɟɪɬɜɚɦɢ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɫɬɚɥɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɳɢɟ ɥɸ ɞɢ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɨɠɢɞɚɜɲɢɟ ɩɪɢ ɟɡɞɚ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɧɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ Ɂɞɨɪɨɜɟɰɤɢɣ ɪɚɫɯɚɠɢɜɚɥ ɧɟɩɨ ɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɢ ɢɡɨɛɪɚ ɠɚɥ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɛɟɫɟɞɭ ɩɨ ɦɨɛɢɥɶɧɨɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɦɚɦɨɣ ȼ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɦɨɦɟɧɬ ȼɢɬɚ ɥɢɣ ɜ ɭɠɚɫɟ ɩɨɜɬɨɪɹɥ ɹɤɨɛɵ ɭɫ ɥɵɲɚɧɧɭɸ ɨɬ ɫɜɨɟɣ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢ ɰɵ ɮɪɚɡɭ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɤɪɭɩɧɵɟ ɝɨ ɪɨɞɚ ɧɚ ɜɨɫɬɨɱɧɨɦ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɧɚɤɪɵɥɨ ɰɭɧɚɦɢ ± ɍɦɨɥɹɸ ɫɤɚɠɢ ɱɬɨ ɬɵ ɲɭ ɬɢɲɶ ɇɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ Ɉ ɛɨɠɟ

ɧɨɜ ɱɟɥɨɜɟɤ ȼ ɩɨɫɥɭɠɧɨɦ ɫɩɢɫɤɟ ȼɢɬɚɥɢɹ ɬɚɤɢɟ ɬɪɸɤɢ ɤɚɤ ©ɚɬɚɤɚ ɡɨɦɛɢª ɢ ©ɧɚ ɩɚɞɟɧɢɟ ɝɨɪɢɥɥɵª Ⱥ ɜ ɢɸɥɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ Ɂɞɨɪɨɜɟɰɤɢɣ ɞɚɠɟ ɩɨɩɚɥ ɧɚ ɨɞɢɧ ɞɟɧɶ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɭ ɩɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɸ ɜ ɪɚɫ ɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɢ ɥɨɠɧɨɣ ɬɟɪɪɨ ɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɭɝɪɨɡɵ ɉɨɜɨɞɨɦ ɞɥɹ ɚɪɟɫɬɚ ɫɬɚɥ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɨɡɵɝɪɵɲ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ɩɨɞɛɪɚɫɵɜɚɥ ɧɟ ɡɧɚɤɨɦɰɚɦ ɩɨɞɨɡɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬ

Ɉɣɥɩɦɛɤ ȼɀɆɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɤɭɥɶɬɭɪɚ

ɫɬɢ ɫɟɣɱɚɫ ɦɭɡɟɣ ɧɚɞɟɟɬɫɹ ɱɬɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɧɚɣɞɟɬ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɟɳɟ ɞɜɭɯ ɪɚɛɨɬ ± ɩɟɣɡɚɠɚ ɤɢɫɬɢ Ⱥɧ ɧɟɧɤɨɜɚ ɢ ɤɚɪɬɢɧɵ Ⱥɧɢɫɮɟɥɶɞɚ ± Ɇɵ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɟɦ ɧɢɱɟɝɨ ɩɪɨɞɚɜɚɬɶ ɢɡ ɷɬɢɯ ɪɚɛɨɬ ɪɚɡɜɟ ɱɬɨ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɭɡɟɣ ɱɬɨ ɬɨ ɩɨ ɩɪɨɫɢɬ ɭ ɧɚɫ ɫ Ɋɭɫɫɤɢɦ ɦɭɡɟɟɦ ɨɫɨɛɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ± ɪɚɫɫɤɚ ɡɚɥ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ɤɨɪ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɭ 2. LQIRUP ± Ɇɵ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɞɥɹ ɦɭɡɟɟɜ ɭɫɬɚɧɚɜ ɥɢɜɚɬɶ ɨɫɨɛɵɟ ɰɟɧɵ ɞɥɹ Ɋɭɫ ɫɤɨɝɨ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɭɫɬɶ ɷɬɨ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɜɵɝɨɞɧɨ ɫ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɧɨ ɦɵ ɫɱɢɬɚɟɦ ɱɬɨ ɬɚɤ ɧɚɞɨ ɂ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɪɭɫɫɤɢɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ Ʉɨɝɞɚ ɬɨ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɢ Ɇɚɣɹ ɤɭ ɩɢɥɢ ɭ ɫɟɦɶɢ ɫɬɚɪɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɨɮɢɰɟɪɚ ɬɪɢɩɬɢɯ ɤɢɫɬɢ ȼɟɪɟ

ȼ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɫɤɨɦ ɡɚɦɤɟ Ɋɭɫ ɫɤɨɝɨ ɦɭɡɟɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɨɬɤɪɵ ɥɚɫɶ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ©ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɤɚɤ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹª ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɤɨɥɥɟɤ ɰɢɨɧɟɪɨɜ ɠɢɜɨɩɢɫɢ Ⱥɧɚɬɨɥɢɹ ɢ Ɇɚɣɢ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ Ɋɚɛɨɬ ɧɚ ɜɵɫɬɚɜɤɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɥɟɧɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ± ɩɨɥɨɬɟɧ ɧɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɤɢɫɬɢ ɫɚ ɦɵɯ ɡɧɚɱɢɦɵɯ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɚ ;; ɜɟɤɚ ɠɢɜɨɩɢɫɰɟɜ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ʉɨɪɨɜɢɧ Ȼɨɪɢɫ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ Ⱦɚɜɢɞ Ȼɭɪɥɸɤ Ɇɢ ɯɚɢɥ Ʌɚɪɢɨɧɨɜ ɇɚɬɚɥɶɹ Ƚɨɧɱɚ ɪɨɜɚ Ȼɨɪɢɫ Ⱥɧɢɫɮɟɥɶɞ ɇɢɤɨ ɥɚɣ Ɏɟɲɢɧ Ɋɨɛɟɪɬ Ɏɚɥɶɤ ɋɟɪɝɟɣ ɋɭɞɟɣɤɢɧ ± ɡɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɦɢ ɷɬɢɯ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɨɯɨɬɹɬɫɹ ɫɚ ɦɵɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɦɭɡɟɢ ɢ ɫɚɦɵɟ ɛɨɝɚɬɵɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɢɯ ɫɱɢɬɚɸɬ ɡɚ ɱɟɫɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɜɟɞɭɳɢɟ ɝɚɥɟɪɟɢ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ Ɇɧɨɝɢɟ ɤɚɪɬɢɧɵ ɜɵ

Ǻȉ ǾǮǿǿǸǮǵȉǰǮǳǺ ǺǶǾȁ Ǽ ǾȁǿǿǸǼǺ ǶǿǸȁǿǿȀǰǳ «ȇ șȘȈȏț ȗȖȕȧȓ, ȟȚȖ ȥȚȖ ȉȣȓ ȀȈȓȧȗȐȕ Ȑ ȟȚȖ ȒȈȘȚȐȕȣ ǲȖȘȖȊȐȕȈ – ȗȖȌȓȐȕȕȣȍ»

ɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɜ ɡɚɥɚɯ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɫɤɨɝɨ ɡɚɦɤɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɜɢɞɟɥɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ± ɧɚɩɪɢɦɟɪ ©ɉɨɪɬɪɟɬ ɠɟɧɳɢɧɵª Ⱥɪɯɢɩɟɧɤɨ ɧɟɤɨɬɨ ɪɵɟ ɪɚɛɨɬɵ Ʉɨɪɨɜɢɧɚ Ƚɪɢɝɨɪɶ ɟɜɚ Ɏɚɥɶɤɚ Ɇɚɣɹ ɢ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɡɚ ɋɒȺ ɩɨɱɬɢ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɂ ɭɠɟ ɛɨɥɶɲɟ ɥɟɬ ɫɭɩɪɭɝɢ ɜɥɚɞɟ ɸɬ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɝɚɥɟɪɟɟɣ ȺȼȺ ɢɦɟɸɳɟɣ ɪɟɩɭɬɚɰɢɸ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ Ɍɨɝɞɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɯ ɝɚɥɟ ɪɟɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɜɲɢɯɫɹ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɜ ɋɒȺ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɦɨɞɵ ɧɚ ɪɭɫɫɤɭɸ ɠɢɜɨɩɢɫɶ ɢɧ ɬɟɪɟɫ ɤ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɩɨ ɬɭ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɤɟɚɧɚ ɧɟ ɩɪɨɫɬɢɪɚɥɫɹ ɞɚɥɶɲɟ ɢɤɨɧ ɢ Ɏɚɛɟɪɠɟ ɜ ɥɭɱ ɲɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ± ɪɚɛɨɬ ɯɭɞɨɠɧɢ ɤɨɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɚɧɞɟɝɪɚɭɧɞɚ ɋɭɩɪɭɝɢ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ɩɪɟɞɫɬɚ ɜɢɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ ɜɟɫɶ ɫɩɟɤɬɪ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨ ɰɟɫɫɚ ;; ɜɟɤɚ Ɇɧɨɝɢɯ ɠɢɜɨ ɩɢɫɰɟɜ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɛɭɤ ɜɚɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɥɢ ɦɢɪɭ ± ɧɚɩɪɢ ɦɟɪ Ȼɨɪɢɫɚ Ⱥɧɢɫɮɟɥɶɞɚ Ɉɧɢ ɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɢ ɥɸɛɢɬɟɥɹɦ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɚ ɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɚɥɨɢɡɜɟɫɬ ɧ ɨ ɝ ɨ Ⱦ ɚ ɜ ɢ ɞ ɚ Ȼ ɭ ɪ ɥ ɸ ɤ ɚ ± ©ɥɭɱɲɟɝɨ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɫɪɟɞɢ ɩɨ ɷɬɨɜª Ɉɬɟɰ Ⱥɧɚɬɨɥɢɹ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧɚ ɂɝɨɪɶ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ± ɫɤɭɥɶɩɬɨɪ ɦɥɚɞɲɢɣ ɛɪɚɬ ɗɞɭɚɪɞ ± ɯɭɞɨɠ ɧɢɤ Ȼɭɞɭɳɢɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪ ɪɨɫ ɜ ɨɤɪɭɠɟɧɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɢ ɥɸɞɟɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɜɨɪɢɜɲɢɯ ɟɝɨ ɧɨ ɢ ɡɧɚɜɲɢɯ ɟɝɨ ɩɪɢɪɨɞɭ ɩɨɧɢɦɚɜɲɢɯ ɫɭɬɶ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɪɚɡɛɢɪɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɫɬɢɥɹɯ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɋɚɦ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɧɟ ɪɢɫɨɜɚɥ ɧɨ ɫ ɞɟɬ ɫɬɜɚ ɭɱɢɥɫɹ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɢɫɤɭɫɫɬ ɜɨ ɨɬɥɢɱɚɬɶ ɤɢɫɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɦɚɫɬɟɪɚ ɨɬ ɪɭɤɢ ɪɟɦɟɫɥɟɧɧɢɤɚ ɋɜɨɸ ɩɟɪɜɭɸ ɤɚɪɬɢɧɭ ɞɥɹ ɛɭ ɞɭɳɟɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɨɧ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɜ ɦ ɤɥɚɫɫɟ ɭɜɢɞɟɥ ɜ ɤɨɦɢɫ ɫɢɨɧɧɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɪɚɛɨɬɭ Ʉɨɪɨɜɢɧɚ ɢ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɭ ɨɬɰɚ ɞɟɧɟɝ ɧɚ ɟɟ ɩɨɤɭɩɤɭ ɍɠɟ ɜ ɒɬɚɬɚɯ ɩɟɪɟɟɯɚɜ ɬɭɞɚ ɫ ɠɟɧɨɣ ɢ ɞɨɱɟɪɶɸ ɨɧ ɧɚɱɚɥ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɤɚɪɬɢɧɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɠɢɜɨ ɩɢɫɰɟɜ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɟɪɟɤɥɸ ɱɚɹɫɶ ɧɚ ɪɭɫɫɤɭɸ ɠɢɜɨɩɢɫɶ ;; ɜɟɤɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɜ ɯ ɝɨɞɚɯ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɦɧɨɝɢɟ ɯɭɞɨɠɧɢɤɢ ɢ ɢɯ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɩɨɫɬɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɛɵɥɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ Ɉɱɟɧɶ ɫɤɨ ɪɨ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ɫɬɚɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɷɬɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ ɜɵɞɚɸɳɟɣɫɹ ɤɨɥ

ɥɟɤɰɢɢ Ʉ ɧɟɦɭ ɡɚ ɫɨɜɟɬɨɦ ɢ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɛɪɚɧɢɣ ɨɛɪɚɳɚ ɥɢɫɶ Ɇɢɯɚɢɥ Ȼɚɪɵɲɧɢɤɨɜ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɩɢɜɚɤɨɜ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟ ɢ ɨɩɵɬɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɍ Ⱥɧɚɬɨɥɢɹ ɢ Ɇɚɣɢ Ȼɟɤɤɟɪ ɦɚɧ ɞɚɜɧɢɟ ɬɟɫɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɫ Ɋɭɫɫɤɢɦ ɦɭɡɟɟɦ ɨɧɢ ɩɪɟɞɨɫ ɬɚɜɥɹɥɢ ɤɚɪɬɢɧɵ ɢɡ ɫɜɨɟɣ ɤ ɨɥ ɥ ɟ ɤ ɰ ɢ ɢ ɞ ɥ ɹ ɬ ɚ ɤ ɢ ɯ ɦ ɚɫ ɲ ɬ ɚ ɛ ɧ ɵ ɯ ɜ ɵ ɫ ɬ ɚ ɜ ɨ ɤ ɤ ɚ ɤ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɮɭɬɭɪɢɡɦ ɢ Ⱦɚɜɢɞ Ȼɭɪɥɸɤª ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɉɚɪɢɠª ©ȼɪɟɦɹ ɫɨɛɢɪɚɬɶª ©Ⱥɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɯɭɞɨɠɧɢɤɢ ɢɡ Ɋɨɫ ɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢª ɋɟɣɱɚɫ ɜ

ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɢɡ ɦɨɫɤɨɜɫɤɨɝɨ ɦɭɡɟɹ ɢɦɟɧɢ ɉɭɲɤɢɧɚ ± Ɂɞɟɫɶ ɬɚɤɨɣ Ȼɨɪɢɫ Ƚɪɢɝɨɪɶ ɟɜ ɤɚɤɨɝɨ ɧɟɬ ɜ Ɋɭɫɫɤɨɦ ɦɭɡɟɟ Ɋɚɛɨɬ Ȼɭɪɥɸɤɚ ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɬɨɠɟ ɧɟɬ ɜ ɧɚɲɟɦ ɫɨɛɪɚɧɢɢ ± ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɭ 2. LQIRUP ɩɟɪɟɞ ɨɬɤɪɵɬɢɟɦ ȿɜ ɝɟɧɢɹ ɉɟɬɪɨɜɚ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɭɡɟɹ ± ɑɚɫɬɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɭɡɟɢ ɜɟɞɶ ɞɨɥɝɢɟ ɞɟɫɹɬɢɥɟ ɬɢɹ ɦɧɨɝɢɟ ɯɭɞɨɠɧɢɤɢ ɨɫɨɛɟɧ ɧɨ ɬɟ ɤɬɨ ɷɦɢɝɪɢɪɨɜɚɥ ɢɡ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɛɵɥɢ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚɛɵɬɵ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɢɯ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɫɭ

ɞɚɪɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɤɭɩɚɥɨ Ⱥ ɱɚɫɬ ɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ± ɫɜɨɛɨɞ ɧɵɟ ɥɸɞɢ ɨɧɢ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɱɬɨ ɯɨɬɹɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɢɯ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɨɱɟɧ ɶ ɜɚɠɧ ɵ ɞɥɹ ɩɨɥɧ ɨɬɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɬɚɤɢɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɤɚɤ Ɇɚɣɹ ɢ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ± ɨɧɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɪɚɡɛɢɪɚɸɬɫɹ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɨɱɟɧɶ ɞɨɬɨɲɧɨ ɫɨ ɛɢɪɚɸɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢ ɞɨɤɚɡɚ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɢ ɦɧɨɝɨ ɤɪɚɬɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɸɬ ɫɜɨɢ ɪɚɛɨ ɬɵ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɪɬɢɧɵ ɢɡ ɤɨɥ ɥɟɤɰɢɢ ɫɟɦɶɢ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ Ɋɭɫ ɫɤɨɦɭ ɦɭɡɟɸ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɪɢɨɛɪɟ

ɳɚɝɢɧɚ ɨɧ ɫɱɢɬɚɥɫɹ ɩɨɬɟɪɹɧ ɧɵɦ ɭɠɟ ɦɧɨɝɢɟ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɧɨ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɫɨɯɪɚ ɧɢɥɢ ɤɚɪɬɢɧɵ ɧɟɜɡɢɪɚɹ ɧɚ ɧɟ ɜɡɝɨɞɵ ɢ ɥɢɲɟɧɢɹ ± ɜɨɡɢɥɢ ɢɯ ɫ ɫɨɛɨɣ ɱɟɪɟɡ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɤɨɧɬɢ ɧɟɧɬɵ ɗɬɨ ɛɵɥɢ ɩɟɪɜɵɟ ɜɟɳɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɜɟɪɧɭ ɥɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɢɯ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɛɚɧɤ ©ɋɬɨɥɢɱɧɵɣª ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɣ ɬɨɝɞɚ ɫɜɨɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ Ʉ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɭ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ Ʉɨ ɪɨɜɢɧɚ ɜ ɫɟɦɶɟ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ɨɫɨ ɛɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ Ɇɚɣɚɦɢ ɫ Ⱥɧɚɬɨɥɢɟɦ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɥɚɫɶ ɨɞɧɚ ɞɚɦɚ ɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚ ɥɚ ɱɬɨ ɭ ɟɟ ɞɟɞɚ ɛɵɥ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɦɚɝɚɡɢɧ ɨɞɟɠɞɵ ɢ ɨɞɧɚɠɞɵ ɜ ɟ ɝɨɞɵ ɤ ɧɢɦ ɩɪɢɟɯɚɥ ɤɚ ɤɨɣ ɬɨ ɫɭɦɚɫɲɟɞɲɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɩɟɜɟɰ ɫɨ ɫɬɪɚɧɧɨɣ ɮɚɦɢɥɢɟɣ ɒɚɪɚɩɤɢɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɨɛɦɟɧɹɬɶ ɧɚ ɝɚɪɞɟɪɨɛ ɱɟɬɵɪɟ ɤɚɪɬɢɧɵ Ʉɨɪɨɜɢɧɚ ©ə ɫɪɚɡɭ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥ ɒɚɥɹɩɢɧ ɢ ɱɬɨ ɤɚɪɬɢɧɵ Ʉɨɪɨɜɢɧɚ ± ɩɨɞ ɥɢɧɧɵɟ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɤɨɥ ɥɟɤɰɢɨɧɟɪ ± ɂ ɹ ɤɭɩɢɥ ɭ ɧɟɟ ɜɫɟ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɛɨɬɵª Ʌɸɛɢɦɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɟɝɨ ɠɟɧɵ Ɇɚɣɢ ©ɇɚ ɬɟɪɪɚɫɟª ɬɨɠɟ ɤɢɫɬɢ Ʉɨɪɨɜɢɧɚ Ʉɫɬɚɬɢ ɨɧɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɤɢɞɚɟɬ ɫɬɟɧɵ ɞɨɦɚ ɧɟ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɜɵɫɬɚɜɤɚɯ ± ɗɬɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɦɟɧɹ ɤɚɤ ɭɫɩɨɤɨɢɬɟɥɶɧɨɟ ± ɝɨ ɜɨɪɢɬ ɝɨɫɩɨɠɚ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ± ə ɫɦɨɬɪɸ ɧɚ ɧɟɟ ɢ ɨɳɭɳɚɸ ɡɚɩɚɯ ɬɪɚɜɵ ɡɟɥɟɧɢ ɫɨɥɧɰɚ ± ɷɬɨ ɧɚ ɩɨɦɢɧɚɟɬ ɦɧɟ ɞɟɬɫɬɜɨ ɬɨ ɜɪɟ ɦɹ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɫɧɢɦɚɥɢ ɞɚɱɭ Ʉɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ȼɟɤ ɤɟɪɦɚɧ ɫɟɣɱɚɫ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɪɭɫ ɫɤɚɹ ɠɢɜɨɩɢɫɶ ɨɱɟɧɶ ɜɨɫɬɪɟɛɨ ɜɚɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭ ɪɟ ɜɵɫɨɤ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ± ɥɸ ɛɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟ ɥɸɞɢ ɨɧɢ ɢɧɬɟ ɪɟɫɭɸɬɫɹ ɞɪɭɝɢɦɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚɦɢ ± ɝɨɜɨɪɢɬ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ȼɟɤɤɟɪɦɚɧ ± ɍ ɧ ɚ ɫ ɛ ɵ ɥ ɚ ɜ ɵ ɫ ɬ ɚ ɜ ɤ ɚ ©Ɋɨɫɫɢɹª ɜ Ɇɭɡɟɟ Ƚɭɝɝɟɧɯɚɣɦɚ ɦɵ ɞɟɥɚɥɢ ɜɵɫɬɚɜɤɢ Ȼɭɪɥɸɤɚ Ⱥɧɢɫɮɟɥɶɞɚ ɛɨɥɶɲɭɸ ɜɵɫɬɚɜ ɤɭ ɢɡ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ Ɇɢɯɚɢɥɚ Ȼɚ ɪɵɲɧɢɤɨɜɚ ɧɟɞɚɜɧɨ ɫ Ɇɢɯɚɢ ɥɨɦ ɒɜɵɞɤɢɦ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɢ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɸ ©Ɉɬ Ȼɨɪɨɜɢɤɨɜɫɤɨ ɝɨ ɞɨ Ʉɚɛɚɤɨɜɚª ȼɫɟ ɨɧɢ ɩɨɥɶ ɡɨɜɚɥɢɫɶ ɤɨɥɨɫɫɚɥɶɧɵɦ ɭɫɩɟ ɯɨɦª ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɭɡɟɣ ɩɪɢ ɭɱɚɫɬɢɢ ɫɟɦɶɢ Ȼɟɤ ɤɟɪɦɚɧ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɦɚɫɲɬɚɛɧɭɸ ɜɵɫɬɚɜɤɭ ɪɚɛɨɬ Ⱦɚɜɢɞɚ Ȼɭɪɥɸɤɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ

Ɉɛɭɛɦɷɺ ɓɅɎɋɀɈɉɅ, ɯɩɭɩ ɛɝɭɩɫɛ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɩɨɥɢɬɢɤɚ

Ʉɪɟɦɥɶ ɞɚɥ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɧɚ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ⱦɠɨɧɚ Ɍɟɮɮɬɚ ɧɨ ɜɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɢɫɫɢɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɨɨɛɳɢɥ ɩɨ ɦɨɳɧɢɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧ ɬɚ ɘɪɢɣ ɍɲɚɤɨɜ ɧɚ ɛɪɢɮɢɧɝɟ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɢɸɥɹ ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɧɟ ɩɪɟɦɢɧɭɥɢ ɫ ɩ ɪ ɨ ɫ ɢ ɬ ɶ ɧ ɟ ɫ ɦ ɭ ɳ ɚ ɟ ɬ ɥ ɢ Ʉɪɟɦɥɶ ɪɟɩɭɬɚɰɢɹ Ɍɟɮɮɬɚ ɤɚɤ ©ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɝɨª ɞɢɩɥɨɦɚɬɚ ©ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɥɨɹɥɶɧɨɝɨ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɢɦ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦª ɇɚ ɱɬɨ ɍɲɚ ɤɨɜ ɨɬɜɟɬɢɥ ©ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɦɧɨɝɢɯ ɹ ɟɝɨ ɡɧɚɸ ɯɨɪɨɲɨ ə ɛɵ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɢɩɥɨɦɚɬ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɤɚɥɢɛɪɚ ɜ ɩɪɨɮɟɫ ɫɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɩɥɚɧɟª ɩɟɪɟɞɚɟɬ ©ɂɧɬɟɪɮɚɤɫª ©Ʉɚɤ ɨɧ ɫɟɛɹ ɜɟɥ ɜ Ƚɪɭɡɢɢ ɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ± ɹ ɨɫɬɚɜɥɹɸ ɛɟɡ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜɫɟɦ ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨª ± ɞɨɛɚ ɜɢɥ ɩɨɦɨɳɧɢɤ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭ

ǸǾǳǺǹȊ ǲǮǹ ǿǼǱǹǮǿǶǳ ǻǮ ǻǮǵǻǮȅǳǻǶǳ ǲȈȒȐȔ ȉțȌȍȚ ȕȖȊȣȑ ȗȖșȖȓ ǹȀǨ Ȋ ǸȖșșȐȐ?

ɬɢɧɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɍɲɚɤɨɜ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ Ɍɟɮɮɬɚ ɧɚɩɨɦɧɢɜ ɱɬɨ ɬɨɬ ɭɠɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɡɧɚɟɬ ɟɟ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ Ɋɚɧɟɟ ɩɨɫɬɩɪɟɞ ɊɎ ɩɪɢ ɈɈɇ ȼɢɬɚɥɢɣ ɑɭɪɤɢɧ ɡɚɹɜɢɥ ɤɨɦ ɦɟɧɬɢɪɭɹ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɭɸ ȼɚ ɲɢɧɝɬɨɧɨɦ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɭ Ɍɟɮɬɚ ɧɚ ɷɬɨɬ ɩɨɫɬ ©Ƚɥɚɜɧɨɟ ± ɧɟ ɤɚ ɤɨɣ ɭ ɧɟɝɨ ɩɨɫɥɭɠɧɨɣ ɫɩɢɫɨɤ ɚ ɫ ɤɚɤɢɦ ɡɚɞɚɧɢɟɦ ɨɧ ɩɪɢɟɞɟɬ ɜ Ɇɨɫɤɜɭª ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɑɭɪɤɢɧ ɬɚɤ ɠɟ ɨɬɦɟɬɢɥ ɱɬɨ Ɍɟɮɮɬ ± ©ɷɬɨ ɨɩɵɬɧɵɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɧɚɲɟɦ ɪɟɝɢɨɧɟª ɚ ©ɬɚɤɢɯ ɥɸ ɞɟɣ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɟ ɬɚɤ ɭɠ ɦɧɨ ɝɨª Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ ɜ ɤɨɧɰɟ ɢɸɧɹ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɩɨ

ɥɭɱɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɧɚ ɧɚɡɧɚɱɟ ɧɢɟ Ɍɟɮɮɬɚ ɧɚ ɩɨɫɬ ɝɥɚɜɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɞɢɩɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɊɎ ɨɫɜɨɛɨɞɢɜɲɢɣ ɫɹ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ ɩɨɫɥɟ ɞɨɫɪɨɱɧɨɣ ɨɬɫɬɚɜɤɢ ɛɵɜɲɟɝɨ ɩɨɫɥɚ Ɇɚɣɤ ɥɚ Ɇɚɤɮɨɥɚ ɗɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ ɉɨɫɥɟ ɟɟ ɢɫɩɨɥ ɧɟɧɢɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ Ȼɚɪɚɤ Ɉɛɚɦɚ ɞɨɥɠɟɧ ɛɭɞɟɬ ɧɨɦɢɧɢ ɪɨɜɚɬɶ ɢɡɛɪɚɧɧɨɝɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚ ɚ ɋɟɧɚɬ ± ɭɬɜɟɪɞɢɬɶ ɟɝɨ Ⱦɠɨɧ Ɍɟɮɮɬ ɫ ɩɨ ɝɨɞ ɡɚɧɢɦɚɥ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɡɚɦɟɫ ɬɢɬɟɥɹ ɩɨɫɥɚ ɋɒȺ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ Ɂɚɬɟɦ ɜ ɝɨɞɚɯ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɨɫɥɨɦ ɋɒȺ ɜ Ʌɢɬɜɟ ɜ ɝɨɞɚɯ ± ɜ Ƚɪɭɡɢɢ ɚ ɫ ɧɨɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɩɨ ɚɜɝɭɫɬ ɝɨɞɚ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɥ ɩɨɫɨɥɶ ɫɬɜɨ ɋɒȺ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ

Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɨ ɤɚ ɤɢɯ ɥɢɛɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɫɬɨɹɥɢɫɶ ɗɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨ ɜɚɬɶ ɜ ɬɚɤɢɟ ɫɠɚɬɵɟ ɫɪɨɤɢª ± ɫɤɚɡɚɥ ɢɫɬɨɱɧɢɤ Ɋɹɞ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ 1XFRU &RUS 8 6 6WHHO &RUS ɢ $UFHORU0LWWDO 86$ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɚɜɨɞɧɢ ɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ ɞɟɲɟ ɜɨɣ ɫɬɚɥɶɸ ȼ Ɇɢɧɬɨɪɝɟ ɋɒȺ ɡɚɹɜɢɥɢ ɱɬɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɡɚɩɪɨɫ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢ ɬɟɥɟɣ ɋɬɨɪɨɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ ɦɨ ɠɟɬ ɪɚɫɬɨɪɝɧɭɬɶ ɟɝɨ ɭɜɟɞɨɦɢɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɡɚ ɞɧɟɣ ɞɨ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɦɟɪɵ ȿɫ ɥɢ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɨɬɦɟɧɹɬ ɬɨ ɞɥɹ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ©ɋɟɜɟɪɫɬɚɥɶª ɛɭɞɟɬ

Ɍɭɛɦɠɦɣɭɠɤɨɶɠ ɥɩɧɪɛɨɣɣ ɌɓȻ ɪɫɣɢɝɛɦɣ ɝɦɛɬɭɣ ɬɭɫɛɨɶ ɪɫɠɥɫɛɭɣɭɷ ɟɠɤɬɭɝɣɠ ɬɩɞɦɛɳɠɨɣɺ, ɫɠɞɮɦɣɫɮɹɴɠɞɩ ɣɧɪɩɫɭ ɫɩɬɬɣɤɬɥɩɤ ɬɭɛɦɣ, ɪɩɬɥɩɦɷɥɮ ɪɫɩɣɢɝɩɟɣɭɠɦɣ ɣɢ ɋɏ ɺɥɩɜɶ ɨɛɝɩɟɨɣɦɣ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɤ ɫɶɨɩɥ ɟɠɳɠɝɩɤ ɪɫɩɟɮɥɱɣɠɤ. ɉɭɥɛɢ ɌɓȻ ɩɭ ɬɩɞɦɛɳɠɨɣɺ, ɫɠɞɮɦɣɫɮɹɴɠɞɩ ɣɧɪɩɫɭ ɫɩɬɬɣɤɬɥɩɤ ɬɭɛɦɣ, ɧɩɡɠɭ ɪɫɣɝɠɬɭɣ ɥ ɩɬɭɛɨɩɝɥɠ ɪɩɬɭɛɝɩɥ ɪɩɲɭɣ ɨɛ ɟɝɛ ɞɩɟɛ: ɪɩɭɠɫɣ ɫɩɬɬɣɤɬɥɩɞɩ ɜɣɢɨɠɬɛ ɧɩɞɮɭ ɣɬɲɣɬɦɺɭɷɬɺ ɟɠɬɺɭɥɛɧɣ ɧɣɦɦɣɩɨɩɝ ɟɩɦɦɛɫɩɝ, ɨɩ ɢɛɭɠɧ ɩɨ ɬɧɩɡɠɭ ɝɠɫɨɮɭɷɬɺ ɨɛ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɤ ɫɶɨɩɥ, ɬɥɛɢɛɦ ɋɃȻ Ɉɩɝɩɬɭɣ ɣɬɭɩɲɨɣɥ ɝ ɭɩɫɞɪɫɠɟɬɭɝɠ ɋɏ. ɋɬɚɥɟɥɢɬɟɣɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɋɒȺ ɩɪɢɡɜɚɥɢ ɜɥɚɫɬɢ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫɨɝɥɚɲɟ ɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɟɝɨ ɢɦɩɨɪɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɬɚɥɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɢɡ ɊɎ ɹɤɨɛɵ ɧɚɜɨɞɧɢɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɪɵ ɧɨɤ ɞɟɲɟɜɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɟɣ ȼ ɫɨ

Ɋɚɧɟɟ ɜ ɝɨɞɭ Ɍɟɮɮɬ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɋɒȺ ɧɚ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɚɯ ɩɨ Ⱦɨɝɨ ɜɨɪɭ ɨ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɢ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟ ɫɤɢɯ ɧɚɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɵɯ ɜɨɨɪɭɠɟ ɧɢɣ ɋɇȼ ɚ ɜ ɝɨɞɭ ɫɬɚɥ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɨɬɞɟ ɥɚ Ƚɨɫɞɟɩɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɋɋɋɊ ɩɨɡɠɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɇȽ ȼ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɪɭɝɚɯ Ɍɟɮɮɬɚ ɫɱɢɬɚɸɬ ɜɟɫɶɦɚ ɠɟɫɬ ɤɢɦ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɳɢɤɨɦ ɧɟ ɫɤɥɨɧ ɧɵɦ ɤ ɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɚɦ Ɉɧ ɧɟ ɪɚɡ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɫ ɤɪɢɬɢɤɨɣ ɜ ɚɞ ɪɟɫ Ɋɨɫɫɢɢ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɟɱɟ ɫɬɜɟɧɧɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɭɤɚɡɵɜɚɥɢ ɱɬɨ ɜ Ƚɪɭɡɢɢ ɢ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜɫɤɨɪɟ ɩɨɫɥɟ ɪɚɛɨɬɵ Ɍɟɮɮɬɚ ɩɪɨ ɢɡɨɲɥɚ ɫɦɟɧɚ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɩɪɟɞɩɨ ɥɚɝɚɥɢ ɱɬɨ ɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɚɦɟɪɢɤɚ ɧɟɰ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɟɬ ɢɝɪɚɬɶ ɪɨɥɶ ©ɚɜɬɨɪɚ ɰɜɟɬɧɵɯ ɪɟɜɨɥɸɰɢɣª ɉ ɪ ɟ ɡ ɢ ɞ ɟ ɧ ɬ Ȼ ɚ ɪ ɚ ɤ Ɉ ɛ ɚ ɦ ɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɜɵɞɜɢɧɭɥ ɤɚɧɞɢ ɞɚɬɭɪɭ ɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨ ɝɨ ɞɢɩɥɨɦɚɬɚ Ⱦɠɨɧɚ Ɏɪɷɧɫɢɫɚ Ɍɟɮɮɬɚ ɧɚ ɩɨɫɬ ɩɨɫɥɚ ɋɨɟɞɢ ɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɧɹɬɶ ɷɬɨɬ ɩɨɫɬ ɞɢɩɥɨɦɚɬɭ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɟɳɟ ɩɪɨɣɬɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɜ ɫɟ ɧɚɬɟ ɤɨɧɝɪɟɫɫɚ ɋɒȺ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɨɮɢɰɢ ɚɥɶɧɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɨɣ ɧɟɫɢɫɬɟɦɧɨɣ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ ɩɟɪɜɵɦɢ ɢɡɴɹɜɢɥɢ ɠɟɥɚɧɢɟ ɨ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɜɫɬɪɟɱɟ ɫ Ɍɟɮ ɮɬɨɦ Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɟɹɬɟɥɢ ɢɫ ɤɪɟɧɧɟ ɧɚɞɟɸɬɫɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɩɥɨɞɨ ɬɜɨɪɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɫ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɢɦ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨɦ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɢ ɟɝɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɪɭɤɨ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɋɚɦ ɠɟ ɩɨɫɨɥ ɟɳɟ ɧɟ ɩɨɹɜɥɹɥɫɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɧɨ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɛɵɜɲɢɟ ɩɚɪɬ ɧɟɪɵ ɢ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɢ ɟɝɨ ɩ ɪ ɟ ɞ ɲ ɟ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɢ ɤ ɚ Ɇ ɚɣ ɤ ɥ ɚ Ɇɚɤɮɨɥɚ ɭɠɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɨɛɴɹɜɢɥɢ ɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɝɨɬɨɜ ɧɨɫɬɢ ɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɬɳɚɬɟɥɶ ɧɨɝɨ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ

ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɩɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ ɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢɦɩɨɪɬɟɪɨɜ ɛɭ ɞɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ ©ȿɫɬɶ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɣ ɜ ɩɥɚ ɧɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ± ɟɠɟɝɨɞɧɚɹ ɩɪɨ ɰɟɞɭɪɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɟ

ǼȀǸǮǵ ǿȆǮ ǼȀ ǾǼǿǿǶǷǿǸǼǷ ǿȀǮǹǶ ǻǮ ǲǰǮ ǱǼǲǮ ǸȖșșȐȧ ȕȈȊȖȌȕȐȓȈ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȑ ȘȣȕȖȒ ȌȍȠȍȊȖȑ șȚȈȓȤȦ

ɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟɦ ɝɨɞɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɫɬɚɥɟɥɢ ɬɟɣɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɛɵɥɢ ɡɚɳɢ ɳɟɧɵ ɨɬ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɚɝɪɚɞɢɬɟɥɶ ɧɵɯ ɩɨɲɥɢɧ ɩɪɢ ɢɦɩɨɪɬɟ ɜ ɋɒȺ ȼɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚ ɧɢɣ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚ ɥɚɫɶ ɤɜɨɬɚ ɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɰɟ ɧɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ©ȿɫɥɢ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɰɵ ɜɵɯɨɞɹɬ ɢɡ ɫɨɝɥɚɲɟ ɧɢɹ ɬɨ ɜɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɫɢɥɭ ɜɨɫ ɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɚɧɬɢɞɟɦɩɢɧ ɝɨɜɵɟ ɩɨɲɥɢɧɵ ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɱɬɨ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ ɩɨɥɬɨɪɚ ɝɨɞɚ ɚ ɬɨ ɢ ɧɚ ɞɜɚ ɜɨɨɛɳɟ ɜɟɫɶ ɢɦ ɩɨɪɬ ɜɫɬɚɧɟɬ ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɥɚɬɢɬɶ ɩɨɞ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɲɥɢɧɭª ± ɫɤɚɡɚɥ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɬɨɪɝɩɪɟɞɫɬɜɚ

ɪɟɫɦɨɬɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬ Ɇɢɧɬɨɪɝ ɋɒȺ Ⱦɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɧɟɣ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɤɨɦɩɚ ɧɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫ ɢɸɥɹ ɩɨ ɢɸɧɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɞɧɭ ɬɨ ɜɚɪɧɭɸ ɩɨɫɬɚɜɤɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚ ɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɣ Ɇɢɧɬɨɪɝɨɦ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹ ɞɟɦɩɢɧɝɨɜɚɹ ɦɚɪɠɚ ɢ ɫɨɨɬ ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɛɭɞɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚ ɚɧɬɢ ɞɟɦɩɢɧɝɨɜɨɣ ɩɨɲɥɢɧɵ ɉɨɧɹɬ ɧɨ ɱɬɨ ɨɧɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɧɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ± ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɡɧɚ ɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɢɠɟ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɪɚɡɭɦ ɧɵɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ȼ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢ ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɞɚɧɧɨɣ ɫɯɟɦɵ ɜ

ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɢɧɞɢɜɢɞɭ ɚɥɶɧɭɸ ɫɬɚɜɤɭ ɧɚɞɨ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɬɶ ɚ ɷɬɨ ɞɨɩɨɥɧɢ ɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵª ± ɫɨɨɛɳɢɥ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ ɧɵɧɟɲɧɢɟ ɩɨ ɲɥɢɧɵ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɢ ɜ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɟ ɢɦɟɥɚ ɫɬɚɬɭɫɚ ɫɬɪɚɧɵ ɫ ɪɵɧɨɱɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɨɣ ɧɟ ɛɵɥɚ ɱɥɟɧɨɦ ȼɌɈ ɢ ɩɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɟ Ɇɢɧɬɨɪɝ ɩɨɥɚɝɚɥɫɹ ɧɚ ɬɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɞɚɜɚɥɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶ ©ɉɨɷɬɨɦɭ ɬɚɤɢɟ ɛɟɲɟɧɵɟ ɫɭɦ ɦɵ Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɝɨɞɚ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɬɨɪɚ ɞɜɚ ɦɵ ɜɟɪɧɟɦɫɹ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɵɧɨɤ ɧɨ ɜɨɬ ɷɬɢ ɞɜɚ ɝɨ ɞɚ ± ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɢɯ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨ

ɤɭɩɚɬɶ ɢɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨɫɬɶ ɭɩɥɚɬɵ ɩɨɲɥɢɧ ɫɨ ɫɬɚɜ ɤɨɣ ɩɨɞ ª ± ɫɤɚɡɚɥ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤ ɬɨɪɝɩɪɟɞɫɬɜɚ ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɩɨɤɚ ɧɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚ ɟɬ ɞɚɧɧɵɦɢ ɨ ɫɪɨɤɚɯ ɜɨɡɦɨɠ ɧɵɯ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚ ɰɢɣ ɩɨ ɢɦɩɨɪɬɭ ɫɬɚɥɢ ©ɉɟɬɢɰɢɹ ɛɵɥɚ ɩɨɞɚɧɚ ɜ ɱɟɬ ɜɟɪɝ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɚ ɜ ɩɹɬɧɢɰɭ ȼɫɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɦɵ ɬɭɬ ɠɟ ɞɨɜɨɞɢɦ ɞɨ ɧɚɲɟɝɨ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɷɤɨ ɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɆɂȾɚ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɵɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɜɧɟɲɧɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɇɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɡɚ ɷɬɨɬ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɫɪɨɤ« Ɇɧɟ ɩɨ

ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨɲɥɢɧɚ ɜ ɚ ɇɨɜɨɥɢɩɟɰɤɨɦɭ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟ ɫɤɨɦɭ ɤɨɦɛɢɧɚɬɭ ɢ Ɇɚɝɧɢɬɨ ɝɨɪɫɤɨɦɭ ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɤɨɦɛɢɧɚɬɭ ɝɪɨɡɹɬ ɩɨɲɥɢɧɵ ɩɨɱɬɢ ɜ

Ȼɦɠɥɬɠɤ ȿȻɈɃɒɀȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɤɪɢɦɢɧɚɥ ȼ ɲɬɚɬɟ ɘɬɚ ɪɚɫɫɥɟɞɭɸɬ ɛɨɣɧɸ ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɭɸ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɧɚɡɚɞ ɜ ɫɟɦɶɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɉɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɬɚɛɟɥɶɧɵɣ ɩɢɫɬɨ ɥɟɬ ɭɛɢɥ ɫɜɨɸ ɫɭɩɪɭɝɭ ɫ ɦɚɥɨ ɥɟɬɧɢɦɢ ɞɟɬɶɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɟɟ ɦɚɬɶ Ʉɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɫɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬ ɧɨ ɩɟɪɟɞ ɷɬɢɦ ɫɬɪɚɠ ɩɨɪɹɞɤɚ ɬɚɣɧɨ ɧɚɫɢɥɨɜɚɥ ɫɜɨɸ ɠɟɧɭ ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɫɩɹ ɳɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɷɬɨɬ ɫɟɤɪɟɬ ɨɬɤɪɵɥɫɹ ɫɭɩɪɭɝɚ ɫɬɚɥɚ ɭɝɪɨɠɚɬɶ ɟɦɭ ɪɚɡɜɨɞɨɦ ɀɭɬɤɭɸ ɪɚɫɩɪɚɜɭ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɋɩɚɧɢɲ Ɏɨɪɤ ɭɱɢɧɢɥ ɥɟɬɧɢɣ Ⱦɠɨɲɭɚ Ȼɨɪɟɧ ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɱɟɬɵɪɟɯ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɨɧ ɡɚɫɬɪɟɥɢɥɫɹ ɀɟɪɬɜɚɦɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɝɨ ɫɬɚ ɥɢ ɟɝɨ ɥɟɬɧɹɹ ɫɭɩɪɭɝɚ Ʉɟɥɥɢ Ȼɨɪɟɧ ɥɟɬɧɹɹ ɬɟɳɚ Ɇɷɪɢ

ǰ ȌȀǳ ǾǮǿǿǹǳǲȁȌȀ ǲǳǹǼ ǽǼǹǶȄǳǷǿǸǼǱǼ ǻȉȐȓ Ȏȍȕț ș ȔȈȓȖȓȍȚȕȐȔȐ ȌȍȚȤȔȐ

Ʉɢɧɝ ɫɟɦɢɥɟɬɧɢɣ ɫɵɧ Ⱦɠɨɲɭɚ ɦɥɚɞɲɢɣ ɢ ɩɹɬɢɥɟɬɧɹɹ ɞɨɱɶ ɏɟɣɥɢ Ɍɪɭɩɵ ɞɟɬɟɣ ɢ ɫɭɩɪɭɝɢ Ⱦɠɨɲɭɚ ɩɨɥɨɠɢɥ ɧɚ ɫɭɩɪɭɠɟ ɫɤɨɟ ɥɨɠɟ ɚ ɩɨɬɨɦ ɥɟɝ ɪɹɞɨɦ ɢ ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɫɚɦɨɭɛɢɣɫɬɜɨ Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɛɵɥ ɬɪɟɡɜ ɢ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɩɪɢɲɥɢ ɤ ɜɵɜɨ ɞɭ ɱɬɨ ɧɨɱɶɸ ɢ ɭɬɪɨɦ ɩɟɪɟɞ ɭɛɢɣɫɬɜɨɦ Ⱦɠɨɲɭɚ ɢ ɟɝɨ ɥɟɬɧɹɹ ɫɭɩɪɭɝɚ Ʉɟɥɥɢ Ȼɨɪɟɧ ɨɛɦɟɧɢɜɚɥɢɫɶ ɝɧɟɜɧɵɦɢ 606 ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɠɟɧɳɢɧɚ ɨɛɜɢɧɹɥɚ ɫɭɩɪɭɝɚ ɜ ɢɡɧɚɫɢɥɨɜɚɧɢɢ ɢ ɜɵɫɤɚɡɚɥɚ

ɧɚɦɟɪɟɧɢɟ ɧɚɱɚɬɶ ɛɪɚɤɨɪɚɡ ɜɨɞɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨɣ ɩɟɪɟ ɩɢɫɤɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɞɲɟ ɫɬɜɨɜɚɥɢ ɷɩɢɡɨɞɵ ɫ ɧɟɨɞɧɨ ɤɪɚɬɧɵɦɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚɞ ɪ ɭ ɝ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɚ ɦ ɢ Ⱦ ɠ ɨ ɲ ɭ ɚ ©ɧɚɤɚɱɢɜɚɥª ɠɟɧɭ ɫɧɨɬɜɨɪɧɵɦ ɥɟɤɚɪɫɬɜɨɦ ©Ɂɨɥɩɢ ɞɟɦª ©Ⱥɦɛɢɟɧª ɚ ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɡɚɫɵɩɚɥɚ ɜɫɬɭɩɚɥ ɫ ɧɟɣ ɜ ɩɨ ɥɨɜɭɸ ɫɜɹɡɶ ɉɪɢɱɟɦ ɫɜɨɢ ɞɟɣ ɫɬɜɢɹ ɢɡɜɪɚɳɟɧɟɰ ɫɧɢɦɚɥ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭ Ɂɚ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɡɥɨ ɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤ ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɱɟɬɵɪɟ ɢɥɢ ɩɹɬɶ ɬɚɤɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ȿɳɟ ɜ ɝɨɞɭ ɡɚɩɢɫɢ ɤɨɬɨ ɪɵɟ Ⱦɠɨɲɭɚ ɯɪɚɧɢɥ ɜ ɫɜɨɟɦ

ɞɨɦɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɩɨɩɚɥɢ ɜ ɪɭɤɢ Ʉɟɥɥɢ ɒɨɤɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɨɜɚɪɫɬ ɜɨɦ ɦɭɠɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɨɛ ɷɬɨɦ ɫɜɨɢɦ ɞɪɭɡɶɹɦ Ɉɞɧɚ ɤɨ ɨɧɚ ɩɨɠɚɥɟɥɚ ɧɚɫɢɥɶɧɢɤɚ ɢ ɧɟ ɫɬɚɥɚ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɩɨɥɢ ɰɢɸ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɥɨɦɚɬɶ ɤɚɪɶɟɪɭ ɫɭɩɪɭɝɭ Ɍ ɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ Ʉ ɟ ɥ ɥ ɢ ɢ Ⱦ ɠ ɨ ɲ ɭɚ ɢ ɫ ɩ ɨ ɪ ɬ ɢ ɥɢɫɶ ɢ ɨɧɢ ɫɬɚɥɢ ɩɪɨɠɢɜɚɬɶ ɪɚɡɞɟɥɶɧɨ ɇɨ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɩɪɢɟɡɠɚɥ ɤ ɞɨ ɦɭ Ʉɟɥɥɢ ɱɬɨɛɵ ɨɬɜɟɡɬɢ ɞɟ ɬɟɣ ɜ ɲɤɨɥɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɪɢɜɨ ɡɢɥ ɢɯ ɨɛɪɚɬɧɨ ɞɨɦɨɣ ɉɨ ɜɟɪɫɢɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɧɨɱɶ ɩɟɪɟɞ ɭɛɢɣɫɬɜɨɦ ɩɨɥɢɰɟɣ

ɫɤɢɣ ɫɧɨɜɚ ɜɡɹɥɫɹ ɡɚ ɫɬɚɪɨɟ ȿɦɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɩɨɢɬɶ Ʉɟɥɥɢ ɢ ɨ ɩ ɹ ɬ ɶ ɟ ɟ ɢ ɡ ɧ ɚ ɫ ɢ ɥ ɨ ɜ ɚɬ ɶ ȼ ɫɜɨɢɯ ɷɫɷɦɷɫɤɚɯ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɧɵɯ ɦɭɠɭ Ʉɟɥɥɢ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɢɥɚ ɫɥɨɜɨ ©ɢɡ ɧɚɫɢɥɨɜɚɧɢɟª ©ɂɡ ɡɚ ɬɟɛɹ ɹ ɜɨɡɧɟɧɚɜɢɞɟɥɚ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ Ɍɵ ɭɛɢɥ ɦɟɧɹ ɦɨ ɪɚɥɶɧɨ ə ɧɟ ɯɨɱɭ ɠɢɬɶ ɜ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨɦ ɫɬɪɚɯɟ ɧɟɧɚɜɢɫɬɢ ɢ ɝɧɟɜɟª ± ɧɚɩɢɫɚɥɚ Ʉɟɥɥɢ ɍɬɪɨɦ ɠɟɧɳɢɧɚ ɡɚɹɜɢɥɚ ɱɬɨ ɡɚɛɟɪɟɬ ɞɟɬɟɣ ɤ ɫɟɛɟ ȼ ɯɨɞɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɜɵɹɫɧɢ ɥɨɫɶ ɱɬɨ Ⱦɠɨɲɭɚ Ȼɨɪɟɧ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɫɬɚɥ ɠɟɪɬɜɨɣ ɩɟɞɨɮɢ ɥɚ

ȼ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɨɧ ɛɵɥ ɧɚɪɤɨ ɦɚɧɨɦ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɧɟɦ ɪɚɡɜɢɥɢɫɶ ɱɟɪɬɵ ɠɟɧɨɧɟɧɚ ɜɢɫɬɧɢɤɚ ɢɡ ɡɚ ɧɟɩɪɢɹɡɧɢ ɤ ɦɚɬɟɪɢ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɬɟɰ Ⱦɠɨɲɭɚ ɩɨɤɨɧɱɢɥ ɫ ɫɨɛɨɣ ɤɨɝɞɚ ɟɦɭ ɛɵɥɨ ɜɫɟɝɨ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɦɚɬɶ ɫɬɚɥɚ ɧɚɪɤɨɦɚɧɤɨɣ ɢ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɜɨ ɞɢɥɚ ɜ ɞɨɦ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɦɭɠ ɱɢɧ Ɍɚɤɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ Ȼɨ ɪɟɧ ɥɸɛɢɥ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɨɪɧɨɝɪɚ ɮɢɱɟɫɤɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɷɤɫɩɟɪɬɚ Ⱦɠɨɲɭɚ Ȼɨɪɟɧ ɩɨ ɭɪɨɜɧɸ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡ ɜɢɬɢɹ ɩɨɯɨɞɢɥ ɧɚ ɬɪɟɯɥɟɬɧɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ Ȼɨɪɟɧ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɫɟɦɶ ɥɟɬ ɋɧɚɱɚɥɚ ɨɧ ɛɵɥ ɩɨ ɦɨɳɧɢɤɨɦ ɲɟɪɢɮɚ ɜ ɨɤɪɭɝɟ ɘɬɚ ɚ ɡɚ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ ɬɪɚɝɟ ɞɢɢ ɩɟɪɟɜɟɥɫɹ ɜ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ Ʌɢɧɞɨɧɚ Ʉɨɥɥɟɝɢ ɡɧɚɥɢ Ⱦɠɨɲɭɚ ɤɚɤ ɞɨɛɪɨɝɨ ɦɚ ɥɨɝɨ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ ɲɭɬɤɭ ɞɚɠɟ ɩɪɨɡɜɚɥɢ ©ɛɨɥɶɲɢɦ ɩɥɸɲɟ ɜɵɦ ɦɢɲɤɨɣª Ⱦɠɨɲɭɚ ɢ Ʉɟɥɥɢ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɛɨɞɢɛɢɥɞɢɧɝɨɦ ɢ ɱɚɫɬɨ ɯɨɞɢ ɥɢ ɜ ɫɩɨɪɬɡɚɥ ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ Ʉɟɥɥɢ ɡɚɜɟɥɚ ɫɟɛɟ ɥɸ ɛɨɜɧɢɤɚ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɥɚɫɶ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɡɚɧɹɬɢɣ ɜ ©ɤɚɱɚɥɤɟª ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɩɨɥɢ ɰɢɢ ɨɧɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɟɪɟɩɢɫɵɜɚ ɥɢɫɶ ɨɬɩɪɚɜɢɜ ɬɵɫɹɱ ɬɟɤ ɫɬɨɜɵɯ ɩɨɫɥɚɧɢɣ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ Ȼɨɣɧɹ ɜ ɫɟɦɶɟ Ȼɨɪɟɧ ɲɨɤɢ ɪɨɜɚɥɚ ɠɢɬɟɥɟɣ ɋɩɚɧɢɲ Ɏɨɪɤɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɜɫɟɝɨ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ

Ȼɫɭɠɧ ɆɉɇɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɨɫɨɛɨɟ ɦɧɟɧɢɟ

ǵǮ ǱǾǮǻǶȄǳǷ ǾȁǿǿǸǶǷ ǿȀǮǻǼǰǶȀǿȍ ǽǮȀǾǶǼȀǼǺ «Ǵȕȍ ȝȖȟȍȚșȧ ȗȘȐȊȕȍșȚȐ ȟȚȖ-ȚȖ ȘțșșȒȖȍ, ȘȈșȠȐȘȐȚȤ ȋȘȈȕȐȞȣ ȏȕȈȕȐȧ șȊȖȐȝ șȚțȌȍȕȚȖȊ Ȗ ȔȐȘȍ» ɗɥɢɧɚ Ɇɚɪɬɵɧɨɜɚ ± ɜɵɩɭɫɤ ɧɢɰɚ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɢ Ɍɚɲɤɟɧɬɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɋɩɭɫɬɹ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɨɤɨɧɱɢɥɚ ɦɚ ɝɢɫɬɪɚɬɭɪɭ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɲɬɚɬɚ Ⱥɥɚɛɚɦɚ Ɍɚɦ ɠɟ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɢ ɞɨɤɬɨɪɫɤɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ± 3+ ' LQ PDVV FRPPXQLFDWLRQV ȼ ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜ ɤɨɧɤɭɪ ɫɟ ɝɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɋɒȺ ɞɥɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɝɚɡɟɬɧɵɯ ɦɟɧɟɞɠɟ ɪɨɜ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɚɥɢ ɡɚɹɜɤɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɡ ɧɢɯ ɜɵɢɝɪɚ ɥɢ ɇɟɞɚɜɧɨ ɨɧɚ ɩɨɛɵɜɚɥɚ ɜ ȼɨɪɨɧɟɠɟ ɝɞɟ ɞɚɥɚ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɦɟɫɬɧɵɦ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦ ± Ɇɟɧɹ ɩɪɢɧɹɥɚ ɝɚɡɟɬɚ 7KH 'HFDWXU 'DLO\ ɝɨɪɨɞɚ Ⱦɟɤɟɣɬɟɪ ɲɬɚɬ Ⱥɥɚɛɚɦɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹ ɨɱɟɧɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɚ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɗɥɢɧɚ ± Ɍɚɦ ɹ ɩɢɫɚɥɚ ɩɪɨ ©ɧɨɠɤɢ Ȼɭɲɚª ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɨɫɬɟɩɪɢɢɦɫɬɜɨ Ɇɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɩɪɢɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɦɟɧɹ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢ ɦɧɟ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɫ ɧɢɦɢ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ± ɷɬɨ ɛɵɥ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɩɢɚɪ ɞɥɹ ɝɚɡɟ ɬɵ ɢ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɷɬɨ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ȼ ɝɨɞɭ ɫɧɨɜɚ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɧɚ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ɭɠɟ ɩɨ ɩɪɢɝɥɚɲɟ ɧɢɸ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɨɩɹɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɞɥɹ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɦɟɫɬ ɧɵɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ ȼ ɬɨɦ ɠɟ ɝɨ ɞɭ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɨɬɜɟɡɥɚ ɦɟɧɹ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ Ⱥɥɚɛɚɦɵ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɥɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɜɭɡɚ ɢ ɹ ɩɨɞɚɥɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɜ ɦɚɝɢɫɬ ɪɚɬɭɪɭ ɉɨɬɨɦ ɭɠɟ ɧɟ ɫɦɨɝɥɚ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɢ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɞɢɫ ɫɟɪɬɚɰɢɸ – Ʉɚɤ ɜɵ ɜɨɲɥɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ? Ʉɚɤ ɤɨ ɜɫɟɦɭ ɧɨɜɨɦɭ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɥɢɫɶ? ± Ɇɧɟ ɩɨɜɟɡɥɨ ɜ ɬɨɦ ɩɥɚɧɟ ɱɬɨ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɟ ɂ ɥɢɲɶ ɜ ɝɨɞ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɜ ɉɟɧɡɭ ȼɨɬ ɝɞɟ ɛɵɥ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɵ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɲɨɤ ȼɟɞɶ ɷɬɨ ɞɜɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɪɚɡɧɵɟ ɫɪɟɞɵ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɦɟɧɹ ɭɠɟ ɧɢɱɟɦ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɢɫɩɭɝɚɬɶ Ⱥ ɫɚɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ± ɥɸɞɢ ɞɟ ɥɢɤɚɬɧɵɟ ɝɨɬɨɜɵɟ ɩɪɢɣɬɢ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ 7KH 'HFDWXU 'DLO\ ɊɢɞɠɢɧD ɫɬɚɥɚ ɦɨɟɣ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɦɚɦɨɣ ȼɵ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɭɦɚɣɬɟ ɡɚɱɟɦ ɟɣ ɧɚɞɨ ɛɵ ɥɨ ɟɯɚɬɶ ɫɨ ɦɧɨɣ ɡɚ ɫɨɬɧɸ ɤɢ ɥɨɦɟɬɪɨɜ ɢ ɫɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɦɨ ɟɦɭ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɸ ɜ ɜɭɡ" Ɉɧɢ ɨɯɨɬɧɨ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧ ɰɚɦ ɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ – Ʉɚɤ ɜɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɭ? ± ȼɨɨɛɳɟ ɭ ɦɟɧɹ ɤ ɧɟɣ ɛɨɥɶ ɲɢɟ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɍ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɜ ɋɒȺ ɟɫɬɶ ɝɨ ɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɱɟɦ ɫɤɚɠɟɦ ɭ ɧɚɫ ɱɬɨɛɵ ɫɦɟ ɥɨ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɢ ɤɪɢɬɢɤɨɜɚɬɶ ɚ ɧɟ ɛɵɬɶ ɬɚɤɢɦɢ ɡɚɲɨɪɟɧɧɵɦɢ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ ɂɦ ɧɟɱɟɝɨ ɛɨ ɹɬɶɫɹ Ɂɚɜɢɫɢɦɵ ɢ ɬɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɨɬ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡɧɢɰɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɚɲɢ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɫɜɨɸ ɡɚɜɢɫɢ ɦɨɫɬɶ ɨɬ ɜɥɚɫɬɢ ɚ ɢɯ ± ɧɟɬ ɍ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɚ )R[ 1HZV ɞɟɜɢɡ ɬɚɤɨɣ ©)DLU DQG EDODQFHGª ©ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɢ ɜɡɜɟɲɟɧɧɨª Ɉ ɤɚɤɨɣ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɢ ɱɟ ɫɬɧɨɫɬɢ ɢɞɟɬ ɪɟɱɶ ɟɫɥɢ ɋɆɂ ©ɥɨɠɚɬɫɹª ɩɨɞ ɜɥɚɫɬɶ ɟɫɥɢ ɡɚ ɱɚɫɬɭɸ ɢɯ ɩɨɡɢɰɢɹ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚ ɟɬɫɹ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɥɚɫɬɢ" Ɇɚɫ ɫɵ ɫɦɨɬɪɹɬ ɤɚɧɚɥ $%& ɫ ɷɤɪɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɹɤɨɛɵ ɩɪɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɧɚɣɩɟɪɨɜ ɭɛɢ ɜɚɸɳɢɯ ɦɢɪɧɵɯ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɜɨɫɬɨɤɚ ɫɬɪɚɧɵ ɂɥɢ ɜɨɬ ɞɪɭɝɨɣ ɩɪɢɦɟɪ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɩɢɫɚɥɢ ɨ

ɩɵɬɤɚɯ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɢɯ ɜ ɬɸɪɶ ɦɟ Ⱥɛɭ Ƚɪɟɣɛ ɋɆɂ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɷɬɨ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹɦɢ ɚ ɧɟ ɩɵɬɤɚɦɢ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɫɥɨɜɨ ©ɩɵɬɤɢª ɩɟɪɜɵɦ ɧɟ ɩɪɨɢɡɧɟɫ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ – Ⱥ ɱɬɨ ɜ ɋɒȺ ɞɭɦɚɸɬ ɨ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɢ ɨ ɪɨɥɢ ɜ ɧɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ? ± Ɋɨɫɫɢɹ ɧɟ ɩɪɚɜɚ Ɋɨɫɫɢɹ ɚɝ ɪɟɫɫɨɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɱɬɨ ɛɵ ɍɤɪɚɢɧɚ ɫɬɚɥɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢ ɦɨɣ Ⱥ ɛɟɠɟɧɰɵ ± ɞɚ ɢɯ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɬ ȼɟɞɶ ɟɫɥɢ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɢɯ ɧɚ ɥɢɱɢɟ ɬɨ ɜɵɯɨɞɢɬ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɚɹ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚ ɚ ɷɬɨ ɭɠɟ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɣɧɵ Ⱥ ɟɫ ɥɢ ɟɳɟ ɝɥɭɛɠɟ ɤɨɩɧɭɬɶ ɪɚɡɨ ɛɪɚɬɶɫɹ ɤɬɨ ɜɢɧɨɜɧɢɤ ɜ ɪɚɡɜɹ ɡɵɜɚɧɢɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ" ɇɚ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɜ ɋɒȺ ɜɪɹɞ ɥɢ ɨɬɜɟɬɹɬ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚª ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɪɨɰɢɬɢɪɭɟɬɟ ɦɨɢɦ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɮɪɚɡɭ ɩɪɨɡɜɭɱɚɜ ɲɭɸ ɧɟɞɚɜɧɨ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɢɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ©Ɋɨɫɫɢɹ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɛɭɞɭɬ ɜɨɟɜɚɬɶ ɜ ɍɤ ɪɚɢɧɟ ɞɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɭɤɪɚɢɧ ɰɚª ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɭɞɢɜɹɬɫɹ ɨɧɢ ɷɬɨɦɭ ɧɟ ɩɨɜɟɪɹɬ ©Ʉɚɤ" Ⱥɦɟ ɪɢɤɚ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ± ɭ ɧɟɟ ɠɟ ɩɨɥɢ ɬɢɤɚ ɧɟɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚª Ɉ ɬɨɦ ɤɬɨ ɬɚɤɚɹ Ⱦɠɟɧɧɢɮɟɪ ɉɫɚ ɤɢ ± ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɶ Ƚɨɫɞɟɩɚ ɋɒȺ ɩɨɹɜɥɹɸ ɳɚɹɫɹ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɪɭɫɫɤɨɹ ɡɵɱɧɵɯ ɋɆɂ ɦɧɨɝɢɟ ɢ ɫɥɵɯɨɦ ɧɟ ɫɥɵɯɢɜɚɥɢ ɗɬɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɧɟ ɨɬɫɬɭɩɚɟɬ ɨɬ ©ɥɢɧɢɢ ɩɚɪɬɢɢª Ⱥ ɜɨɨɛɳɟ ɬɟɦɚ ɍɤɪɚɢɧɵ ɬɟɪɹ ɟɬ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɋɆɂ ɫɜɨɸ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ – ɗɥɢɧɚ, ɫɤɚɠɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɤɚɤ ɜɚɦ ɪɚɛɨɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɢ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ Ɇɢɱɢɝɚɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɋɒȺ? ± ɉɪɟɩɨɞɚɜɚɬɶ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɭ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɦɧɟ ɛɵɥɨ ɧɟɤɨɦ ɮɨɪɬɧɨ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɬɟɩɟɪɶ ɹ ± ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɩɨ ɫɜɹ ɡɹɦ ɫ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɉɨ ɫɤɨɥɶɤɭ ɹ ɬɢɩɢɱɧɨ ɪɭɫɫɤɢɣ ɱɟ ɥɨɜɟɤ ɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɩɪɹ ɦɨɥɢɧɟɣɧɨɫɬɶ ɹ ɨɬɤɪɵɬɨ ɡɚɹ ɜɢɥɚ ©ȼɚɲɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ɧɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɚɹ ɨɧɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɩɪɨ ɫɬɚɹª ± ɢ ɩɟɪɟɲɥɚ ɧɚ ɩɢɚɪ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ Ɉɞɧɚ ɦɨɹ ɪɭɫɫɤɚɹ ɡɧɚɤɨɦɚɹ ɯɢɦɢɤ ɨɬɨɡɜɚɥɚɫɶ ɨɛ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɟ ɬɚɤ ©Ɋɚɡɜɟ ɷɬɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ± ©+H VDLG ª ©6KH VDLG ª"ª ©Ɉɧ ɫɤɚɡɚɥ ª ©Ɉɧɚ ɫɤɚɡɚ ɥɚ ª ɂ ɹ ɫ ɧɟɣ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨ ɝɥɚɫɧɚ ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɹ ɧɟ ɛɟɪɭ ɜ ɪɚɫɱɟɬ ɷɥɢɬɧɭɸ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɭ ɚ ɝɨɜɨɪɸ ɨ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɦɟɞɢɚ ȼ ɋɆɂ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɧɟ ɧɭɠɧɵ ɷɦɨ ɰɢɢ ɢɦ ɧɭɠɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɤɬɵ Ⱥ ɧɚɲɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢ ɤɚ ± ɷɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭ ɪɚ ɉɢɫɚɬɶ ɦɧɨɝɢɟ ɭɦɟɸɬ ɚ ɧɚ ɩɢɫɚɬɶ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɡɚɞɟɬɶ ɞɭɲɭ ± ɜɨɬ ɫ ɱɟɝɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɠɭɪɧɚ ɥɢɫɬɢɤɚ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ± ɷɬɨ ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ DGYRFDF\ MRXUQDOLVP ± ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ ɹɫɧɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɟɣ ɩɭɛɥɢɰɢɫɬɢɤɚ Ɇɵ ± ɠɭɪɧɚɥɢ ɫɬɵ ± ɜɵɫɬɭɩɚɟɦ ɤɚɤ ɚɞɜɨɤɚɬɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɹɜɥɹɟɦ ɨ ɩɪɨɛɥɟ ɦɟ ɧɨ ɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɦ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɟɟ ɪɟɲɢɬɶ ɢ ɧɚɫɬɚɢɜɚɟɦ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɢ – ȼ ɱɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ?

± ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟ ɧɢɢ ɧɟɬ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɱɬɨ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɩɪɢɡɧɚɸɫɶ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɡɜɭɱɢɬ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɬɪɚɧ ɧɨ ȼɨ ɜɬɨɪɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɜɫɟ ɩɥɚɬɧɨɟ ɧɨ ɧɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ Ɍɚɤɢɟ ɭɱɚɳɢɟɫɹ ɩɪɨɫɬɨ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɢ ɢɯ ɟɞɢ ɧɢɰɵ ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɨɩɥɚɬɵ ɬɨ ɡɚ ɤɭɪɫ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɩɨɞɚɸ ɹ ɫɬɭɞɟɧɬ ɩɥɚɬɢɬ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɫɟɦɟɫɬɪ ɩɪɢɱɟɦ ɡɚ ɫɟɦɟɫɬɪ ɨɧ ɨɛɵɱɧɨ ɛɟɪɟɬ ɬɪɢ ɩɹɬɶ ɪɚɡ ɥɢɱɧɵɯ ɤɭɪɫɨɜ Ⱥ ɜɟɞɶ ɟɦɭ ɧɭɠɧɨ ɟɳɟ ɝɞɟ ɬɨ ɠɢɬɶ ɩɨɤɭ ɩɚɬɶ ɭɱɟɛɧɢɤɢ ɩɨ ɞɨɥ ɥɚɪɨɜ ɤɚɠɞɵɣ ɢ ɦɨɠɟɬ ɞɚɠɟ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ Ɉɬɦɟɬɢɥɚ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɱɬɨ ɢ ɧɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɨɬ ɞɟɥɟɧɢɟ ɧɟɬ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɧ ɤɭɪɫɚ ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ ɹ ɯɨɞɢɥɚ ɜ ɦɭ ɡɵɤɚɥɶɧɭɸ ɲɤɨɥɭ ɢ ɦɨɝɭ ɫɤɚ ɡɚɬɶ ɱɬɨ ɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɩɨɫɬɭ ɩɚɸɳɢɟ ɫɤɚɠɟɦ ɩɨ ɤɥɚɫɫɭ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɨ ɢɝɪɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɫɥɚ ɛɨ ± ɷɬɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɬɨɪɨɝɨ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɧɚɲɟɣ ɦɭɡɵ ɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ Ʉɚɤ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬ ɫɹ ɭ ɧɢɯ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɦɢ ɧɢɦɭɦ ɞɢɩɥɨɦ ɨɛ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ Ⱥ ɦɧɟ ɨɬ ɜɟɱɚɸɬ ɦɨɥ ɧɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɱɚɫɬɧɵɯ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ ɭɪɨɤɨɜ ȼɨɬ ɢ ɡɚɞɚɸɫɶ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɨɛɭɱɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɝɚɡɟɬɟ ɢɥɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɩɪɟɫɫɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɢ ɢɥɢ ɪɚɞɢɨ" Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɜɡɹɬɶ ɧɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɬɨɝɨ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɥɚɞɟɟɬ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧ ɬɨɦ ɧɚ ɩɪɢɦɢɬɢɜɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ" – ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɹ ɩɨɧɢɦɚɸ: ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɟ? ± Ⱦɚ Ɇɨɝɭ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɩɪɢɦɟɪ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɭ ɧɚɫ ɛɵɥɨ ɞɜɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɟ ɠɭɪ ɧ ɚ ɥ ɢ ɫ ɬ ɢ ɤ ɢ ɨ ɧ ɥ ɚ ɣ ɧ ɠ ɭɪ ɧ ɚ ɥɢɫɬɢɤɚ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɠɭɪ ɧɚɥɢɫɬɢɤɚ Ȼɨɥɶɲɟ ɷɬɨɝɨ ɪɚɡ ɞɟɥɟɧɢɹ ɧɟɬ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɹ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ± ɨɧɥɚɣɧ ȼ ɋɒȺ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɥɸɞɟɣ ɢɦɟɸɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɢ ɱɢɬɚɸɬ ɝɚɡɟɬɵ ɨɧɥɚɣɧ Ʉɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ± ɬɢɪɚɠɢ ɩɟɱɚɬɧɵɯ ɋɆɂ ɩɚɞɚ ɸɬ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɢ ɧɚ ɦɟɫɬ ɧɨɦ ɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɋɨ ɝɥɚɫɧɨ ɫɜɟɠɢɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ ɦɧɨɝɢɟ ɞɚɠɟ ɩɟɪɟɫɬɚɸɬ ɱɢɬɚɬɶ ɝɚɡɟɬɵ ɨɧɥɚɣɧ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɟ ɜɢɞɹɬ ɩɪɟɠɧɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɗɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɪɢ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɢ ɲɬɚɬɚ ɤɨ ɬɨɪɨɟ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɪɟɞɚɤɰɢɹɯ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɞɢɧ ɠɭɪ ɧɚɥɢɫɬ ©ɡɚɤɪɵɜɚɟɬª ɞɜɚ ɬɪɢ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɯɨ ɬɹ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɤɚɠɞɨɟ

ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɛɵɥ ɫɜɨɣ ɤɨɪɪɟɫ ɩɨɧɞɟɧɬ – ɍ ɧɚɫ ɫɬɭɞɟɧɬ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɸ – ɟɝɨ ɪɭɝɚɸɬ: ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɧɟ ɡɧɚɟɬ, ɩɢɫɚɬɶ ɧɟ ɭɦɟɟɬ. ɂ ɧɚɫɬɚɜɧɢɤɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɟɝɨ ɭɱɢɬɶ. Ʉɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜ ɋɒȺ? Ʉɚɤɨɣ «ɩɪɨɞɭɤɬ» ɜɵɯɨɞɢɬ ɧɚ ɮɢɧɢɲɟ ɢɡ ɫɬɟɧ, ɫɤɚɠɟɦ, ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ Ɇɢɱɢɝɚɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ? ± ɀɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɟ ɨɛɭɱɚɸɬɫɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɇɚ ɜɵɯɨɞɟ ɨɧɢ ± ©ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɟ ɫɨɥɞɚɬɵª ± ɭɦɟɸɬ ɜɫɟ ɢ ɩɢɫɚɬɶ ɢ ɞɟɥɚɬɶ ɪɚɞɢɨ ± ɢ Ɍȼ ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ ɜɥɚ ɞɟɸɬ ɨɪɚɬɨɪɫɤɢɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ Ⱥ ɦɵ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɜɫɟ ɞɟɥɚ ɟɦ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɣ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤ ɩɪɢɯɨɞɢɥ ɜ ɪɟ ɞɚɤɰɢɸ ɢ ɭɱɢɥ ɬɚɦɨɲɧɢɯ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɤɚɤ ɞɟɥɚɬɶ ɢɧɮɨ ɝɪɚɮɢɤɭ ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɨ ɜɵɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɜ ɞɢɡɚɣɧɟ ɢ ɩɪɨ ɱɢɦ ɧɨɜɲɟɫɬɜɚɦ ɗɬɨ ɧɚɡɵɜɚ ɟɬɫɹ ɨɛɪɚɬɧɨɟ ɧɚɫɬɚɜɧɢɱɟɫɬɜɨ Ʉ ɫɥɨɜɭ ɜ ɫɜɨɢɯ ɤɥɚɫɫɚɯ ɩɨ ɩɢɚɪɭ ɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɢɧɮɨɝɪɚɮɢɤɭ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɢɡ ɊɂȺ ©ɇɨɜɨɫɬɢª ɂ ɞɟɥɚɸ ɷɬɨ ɧɟɫɥɭɱɚɣɧɨ ɦɧɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɪɢɜ ɧɟɫɬɢ ɱɬɨ ɬɨ ɪɭɫɫɤɨɟ ɪɚɫɲɢ ɪɢɬɶ ɝɪɚɧɢɰɵ ɡɧɚɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɫɬɭ ɞɟɧɬɨɜ ɨ ɦɢɪɟ – Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɜɫɟ ɦɟɧɶɲɟ ɢ ɦɟɧɶɲɟ ɱɢɬɚɸɬ. ȼ ɋɒȺ ɬɚɤɚɹ ɠɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ? ± ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɤɨɥɥɟɝɚ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɜɭɡɟ ɩɪɟɩɨ ɞɚɟɬ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɩɢɚɪɳɢɤɚɦ Ɉɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ©Ɇɧɟ ɬɹɠɟɥɨ ɢɯ ɭɛɟɞɢɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ± ɷɬɨ ɜɚɠɧɨª ɋɥɵ ɲɚɬɶ ɬɚɤɢɟ ɜɟɳɢ ɝɪɭɫɬɧɨ ɇɚ ɲɢɦ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɜɚɠɧɨ ɩɨɧɢ ɦɚɬɶ ɱɬɨ ɢɦ ɧɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɪɚ ɛɨɬɚɬɶ ɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɦ ɨɛɪɚɡɚɦ ɰɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɚɫɫɢ ɤɨɜ ɗɬɨ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɜɫɟ ɩɪɢɡɟɦ ɥɟɧɧɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɫɮɨɤɭɫɢɪɨ ɜɚɧɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɧɚɬɚɫɤɚɧ ɡɚɬɨɱɟɧ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɭ ɧɟɝɨ ɭɡɤɢɣ ɜɡɝɥɹɞ Ⱥ ɬɨɬ ɤɬɨ ɫ ɲɢɪɨɤɢɦ ɤɪɭɝɨɡɨɪɨɦ ɭɠɟ ɞɚɜ ɧɨ ɬɪɭɞɢɬɫɹ ɜ ɝɚɡɟɬɟ 7KH 1HZ <RUN 7LPHV ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɜ ɋɒȺ ɬɨ ɨɧɢ ɱɢɬɚɸɬ Ⱦɨɫɬɨɟɜ ɫɤɨɝɨ ɢ ɦɧɨɝɢɯ ɞɪɭɝɢɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ ɥɢɲɶ ɜ ɫɨɤɪɚɳɟɧ ɧɨɣ ɜɟɪɫɢɢ ɂ ɧɢɱɟɝɨ ɫ ɷɬɢɦ ɧɟ ɩɨɞɟɥɚɟɲɶ ȼɨɨɛɳɟ ɦɧɨɝɢɟ ɝɚɡɟɬɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ 7KH :DVK LQJWRQ 3RVW ɫɨɡɞɚɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶ ɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɸ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɜ ɱɬɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɵɟ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɢɧɬɟɪɚɤ

ɬɢɜɧɨɦ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɉɞɧɨ ɞɟɥɨ ± ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ ɧɚɩɢ ɫɚɥ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɫɨɜɫɟɦ ɞɪɭɝɨɟ ± ɩɨɫɟɳɚɟɦɨɫɬɶ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɤɨɦ ɦɟɧɬɚɪɢɢ ɤ ɬɟɤɫɬɭ ɪɟɩɨɫɬɵ – Ⱥ ɤɚɤɨɣ ɨɧ – ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɫɬɭɞɟɧɬ? ± Ɂɧɚɟɬɟ ɜɫɟ ɪɚɡɧɵɟ Ɉɞɧɨ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɬɨɱɧɨ ɧɟ ɯɨɬɟɥɚ ɛɵ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɶ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɬɚɦ ɫɱɢ ɬɚɸɬ ɫɟɛɹ ©ɤɪɭɬɵɦɢª Ɇɨɢ ɠɟ ɢɡ Ɇɢɱɢɝɚɧɚ ɚ ɷɬɨ ɋɪɟɞɧɢɣ Ɂɚɩɚɞ ɫɤɪɨɦɧɟɟ Ɉɧɢ ɩɨɫɬɭɩɢ ɥɢ ɜ ɜɭɡ ɱɬɨɛɵ ɭɱɢɬɶɫɹ ɂ ɨɱɟɧɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵ ɤɨɝɞɚ ɢɯ ɤɪɢɬɢɤɭɸɬ ɤɨɝɞɚ ɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɨ ɭɱɚɬ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɧɚ ɡɚɧɹ ɬɢɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɫɬɭɞɟɧɬɤɚ ɢ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɨɟɤɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧɚ ɞɟɥɚɥɚ ɫ ɧɚɩɚɪɧɢɤɨɦ ə ɟɣ ɝɨ ɜɨɪɸ ɱɬɨ ɥɭɱɲɟ ɛɵ ɩɨɱɢɬɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ ɢ ɫ ɟɟ ɭɱɟɬɨɦ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɭɠɟ ɞɨɪɚɛɨɬɚɧ ɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ Ɉɧɚ ɩɢɲɟɬ ɧɚɩɚɪ ɧɢɤɭ ɬɟɤɫɬɨɜɨɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɱɬɨ ɹ ɨɬ ɢɯ ɩɪɨɟɤɬɚ ɤɚɦɧɹ ɧɚ ɤ ɚ ɦ ɧ ɟ ɧ ɟ ɨɫ ɬ ɚ ɜ ɢ ɥ ɚ ɍɥ ɵ ɛɚɟɬɫɹ ɋɬɭɞɟɧɬɚɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɢɯ ɤɪɢɬɢɤɭɸɬ Ʉɪɢɬɢɤɚ ɢɯ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɟɬ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɧɟ ɤɪɟɚ ɬɢɜɧɵ ɇɨ ɭ ɧɢɯ ɜɵɫɨɤɚɹ ɫɩɨ ɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤ ɨɛɭɱɟɧɢɸ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɢɦ ɝɨɜɨɪɢɲɶ ɞɚɜɚɣɬɟ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɩɨɞɨɣɞɟɦ ɞɚɜɚɣɬɟ ɩɪɢɞɭɦɚɟɦ ɬɨ ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɞɨ ɧɚɫ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɬɨ ɭ ɧɢɯ ɝɥɚɡɚ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ ɂ ɬɭɬ ɭɠɟ ɹ ɬɟɪɹɸɫɶ ɦɧɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɤɚɡɚɬɶ ɫɹ ɱɬɨ ɩɟɪɟɞɨ ɦɧɨɣ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɢɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɜɨɪɹ ɳɢɟ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ – ɑɟɦ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɚɭɞɢɬɨɪɢɹ ɋɆɂ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɨɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ? ± ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɢɠɞɢ ɜɟɧɱɟɫɬɜɨ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɪɟɲɢɬɶ ɜɫɟ ɟɝɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɨɬ ɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɜɫɟ ɟɝɨ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨɬ ɠɢɥɢɳɧɨ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɢ ɞɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ Ʉɨɝɞɚ ɨɧ ɡɜɨɧɢɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɵ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɩɨɧɹɬɶ ɡɚɱɟɦ ɨɧ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɢɦɟɟɬ ɥɢ ɨɧ ɤɨɧɤɪɟɬɧɭɸ ɰɟɥɶ ɢɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɥɨɯɨɟ ɧɚ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɟɦɭ ɧɟ ɫ ɤɟɦ ɩɨɨɛ ɳɚɬɶɫɹ" ȼ ɋɒȺ ɠɟ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɢɠɞɢɜɟɧɱɟɫɬɜɚ ɧɟɬ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɚɦ ± ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɫɬɫɤɨɟ ɨɛ ɳɟɫɬɜɨ ɤɚɠɞɵɣ ɫɚɦ ɡɚ ɫɟɛɹ ɤɚɠɞɵɣ ɫɚɦ ɪɟɲɚɟɬ ɫɜɨɢ ɩɪɨ ɛɥɟɦɵ – ɑɬɨ ɞɥɹ ɜɚɫ ɛɵɬɶ ɪɭɫɫɤɨɣ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ? ȼɵ ɫɤɪɵɜɚɟɬɟ ɷɬɨ? ± ɇɟɬ ɱɬɨ ɜɵ ə ɝɨɜɨɪɸ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɲɚɝɭ ɜɟɞɶ ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɦɨɟɣ ɫɚɦɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚ ɰɢɢ ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɬ ɫɬɜɭɟɬɫɹ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɨɛ ɳɟɫɬɜɟ Ɍɚɦ ɛɵɬɶ ɞɪɭɝɢɦ ± ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɉɨɱɟɦɭ ɭ ɧɢɯ ɬɚɤɨɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨ ɫɬɹɦ" ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɜɡɨɲɥɢ ɫɚɦɢ ɫɟ ɛɹ ɫɜɨɢ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɞɪɭɝɢɟ Ⱥ ɱɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɚɤɰɟɧɬɚ ɬɚɤ ɬɚɦ ɩɨɥɫɬɪɚɧɵ ɝɨɜɨɪɢɬ ɫ ɚɤɰɟɧ ɬɨɦ Ⱦɥɹ ɦɟɧɹ ɛɵɬɶ ɪɭɫɫɤɨɣ ± ɡɧɚ ɱɢɬ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɇɟ ɞɭ ɦɚɸ ɱɬɨ ɬɟ ɤɬɨ ɠɢɜɟɬ ɜ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɬɚɤ ɠɟ ɫɢɥɶɧɨ ɝɨɪɞɹɬɫɹ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɨɣ ɤɚɤ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɟ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ

Ȼɨɛɬɭɛɬɣɺ ȼɖɋɅȻ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɫɜɨɛɨɞɚ ɫɥɨɜɚ

ǯǳǲǻȉǷ, ǯǳǲǻȉǷ ǽǮǰǳǹ 10 ȓȍȚ ȕȈȏȈȌ ȉȣȓ țȉȐȚ ǷȖȓ ǽȓȍȉȕȐȒȖȊ ȼ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ ɜ Ƚɟɥɶ ɫɢɧɝɮɨɪɫɟ ɛɚɧɞɢɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɨɪɹɤɢ ɫ Ȼɚɥɬɮɥɨɬɚ ɭɛɢɥɢ ɩɪɚɞɟɞɚ ɚɞɦɢɪɚɥɚ ɜ ɢɸɥɟ ɝɨɞɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɛɚɧɞɢɬɵ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɞɥɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɭɛɢɥɢ ɩɪɚɜɧɭ ɤɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚ ©ȼɵ ɱɢɬɚɥɢ ɜ ©ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɬɚɣɦɫª" ɇɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ" Ɂɚɦɟɬ ɤɚ ɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɦɚɮɢɢ" ɗɬɨ ɠɟ ɩɨɡɨɪ ɍɠɚɫ ɉɨɡɨɪ ɜɫɟɦ ɪɭɫ ɫɤɢɦ ɍɛɢɣɫɬɜɚ ɝɪɚɛɟɠɢ ɩɪɟ ɫɬɭɩɧɵɟ ɤɥɚɧɵ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɢɞɟɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɟɪɜɭɸ ɷɦɢɝɪɚɰɢɸ Ɇɧɨɝɨ ɛɵɥɨ ɜɟɳɟɣ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɩɨɯɜɚɥɶɧɵɯ ɇɨ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɢ ɫɪɟɞɢ ɧɚɫ" ɇɢɤɨ ɝɞɚ ɇɢ ɨɞɧɨɝɨ ɇɢ ɨɞɢɧ ɪɭɫ ɫɤɢɣ ɧɟ ɫɟɥ ɜ ɬɸɪɶɦɭ ɇɢ ɡɚ ɠɭɥɶɧɢɱɟɫɬɜɨ ɧɢ ɡɚ ɤɪɚɠɭª ɗɬɭ ɩɵɥɤɭɸ ɬɢɪɚɞɭ ɩɪɨɢɡɧɟɫ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ Ⱥɪɤɚɞɶɟɜɢɱ ɇɟɛɨɥɶ ɫɢɧ ɞɟɞɭɲɤɚ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨ ɜɚ ȼɡɹɬɚ ɨɧɚ ɢɡ ɤɧɢɝɢ ɨɱɟɪɤɨɜ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ Ƚɚɥɢɧɵ Ȼɚɲɤɢɪɨɜɨɣ ɢ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ ȼɚ ɫɢɥɶɟɜɚ ©ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɜ ɪɭɫ ɫɤ ɭɸ Ⱥ ɦɟɪɢɤ ɭª ɢ ɡ ɨɱɟɪɤ ɚ ©Ɋɟɛɟɧɨɤ ɲɚɬɚɹɫɶ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɯɨɞɢɬɶª Ʉɧɢɝɚ ɜɵɲɥɚ ɜ ɂɡɞɚ ɬɟɥɶɫɬɜɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚ ɬɭɪɵ ɜ ɝɨɞɭ ȼ ɪɚɡɝɚɪ ɝɨɪɛɚɱɟɜɫɤɨɣ ɩɟɪɟ ɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɝɥɚɫɧɨɫɬɢ ɜɨɲɥɨ ɜ ɦɨɞɭ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɜɹɡɟɣ ɫ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦɢ ɢɡ ɩɟɪɜɨɣ ɜɨɥɧɵ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɬ ɟ ɫ ɬɟɦɢ ɤɬɨ ɩɨɤɢɧɭɥ Ɋɨɫɫɢɸ ɩɨɫɥɟ ɨɤ ɬɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɩɟɪɜɨɣ ɜɨɥɧɵ ɩɨ ɞɨɛɧɨ ɩɨɷɬɟɫɫɟ ɂɪɢɧɟ Ɉɞɨɟɜ ɰɟɜɨɣ ɭɫɩɟɥɢ ɧɚ ɷɬɨɣ ɜɨɥɧɟ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɭɸ ɪɨ ɞɢɧɭ ɨɞɧɚɤɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɟɞɩɨɱɥɢ ɧɟ ɬɨɪɨɩɢɬɶɫɹ Ʉ ɷɬɨɦɭ ɩɨɬɨɤɭ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥ ɞɟɞɭɲ ɤɚ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɚ ȼɨɬ ɤɚɤ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥ ɫɜɨɢɯ ɫɨɨɬɟ ɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɢɡ ɩɟɪɜɨɣ ɜɨɥɧɵ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ ɇɟɛɨɥɶɫɢɧ ©ȼ ɉɚ ɪɢɠɟ ɞɨ ɜɨɣɧɵ ɜɫɟɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ɥɢ ɟɫɥɢ ɜɵ ɡɚɛɵɥɢ ɜ ɬɚɤɫɢ ɤɚ ɤɭɸ ɬɨ ɜɟɳɶ ɢ ɬɚɤɫɢɫɬ ɪɭɫɫɤɢɣ ɧɟ ɜɨɥɧɭɣɬɟɫɶ ɜɚɫ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚ ɡɵɳɭɬ ɢ ɜɫɟ ɜɟɪɧɭɬ ȼɨɬ ɤɚɤɚɹ ɛɵɥɚ ɡɚ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɫɥɚɜɚ Ⱥ ɬɟ ɩɟɪɶ" ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɥɭɲɚɬɶ ɱɬɨ ɬɚɦ ɬɜɨɪɢɬɫɹ ɧɚ ɤɚɤ ɧɚɡɵ ɜɚɟɬɫɹ ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɜ Ȼɪɭɤɥɢɧɟ" ɇɚ Ȼɪɚɣɬɨɧ Ȼɢɱª Ⱦɟɞɭɲɤɚ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜ ɪɨ ɞɢɥɫɹ ɜ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɫɟɦɶɟ ɚɞɦɢɪɚɥɚ ȿɝɨ ɨɬɟɰ ɫɥɭɠɢɥ ɧɚ Ȼɚɥɬɢɣ ɫɤɨɦ ɮɥɨɬɟ ɋɚɦ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ ɇɟɛɨɥɶɫɢɧ ɜɵɭɱɢɥɫɹ ɧɚ ɢɠɟɧɟ ɪɚ ɝɢɞɪɨɬɟɯɧɢɤɚ ȼɨɬ ɱɬɨ ɨɧ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɫɨɜɟɬɫɤɢɦ ɠɭɪɧɚɥɢ ɫɬɚɦ ɨ ɫɜɨɢɯ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɹɯ ©Ɇɚɦɚ ɛɵɥɚ ɚɧɝ ɥɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜ ɧɟɣ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤ ɬɟɪɢɫɬɢɤ ɧɨ ɝɥɚɜɧɨɟ ± ɩɚɰɢ ɮɢɡɦ Ɉɧɚ ɦɟɧɹ ɜ ɧɟɦ ɭɛɟɞɢ ɥɚ ɇɨ ɭɱɢɬɶɫɹ ɩɨɫɥɚɥɢ ɦɟɧɹ ɜ ɉɟɪɜɵɣ ɤɚɞɟɬɫɤɢɣ ɤɨɪɩɭɫ ɬɚɦ

ɞɚɜɚɥɢ ɛɥɟɫɬɹɳɟɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚ ɧɢɟ Ɉɧ ɫɨɡɞɚɧ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɚɧɶɲɟ ɉɚɠɟɫɤɨɝɨ ɤɨɪɩɭɫɚ ə ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤ ɣ ɂ ɟɳɟ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɹ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨ ɜɚɥɫɹ ɜɨɞɨɣ ɇɭ ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶɫɹ ɫɨɥɟɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɤɚɤ ɩɨɥɨɠɟɧɨ ɹ ɡɚɢɧɬɟ ɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɩɪɟɫɧɨɣ ȼɨɨɛɳɟ ɜ ɫɟɦɶɟ ɛɵɥɚ ɥɟɝɟɧɞɚ ɱɬɨ ɹ ɫ ɪɚɧɧɟɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ ɜ ɭɩɨɟɧɢɢ ɫɬɪɨɢɥ ɪɚɡɧɵɟ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɢɡ ɩɟɫɤɚ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɧɚ ɩɥɹɠɟ ɞɨɥɝɨ ɝɥɹɞɟɥ ɧɚ ɦɨɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ Ƚɨɜɨɪɹɬ ɹ ɩɨɫɦɨɬɪɟɥ ɧɚ ɧɟɝɨ ɢ ɫɤɚɡɚɥ ɜ ɧɟɝɨɞɨɜɚɧɢɢ ©ɇɭ ɱɬɨ ɧɟ ɜɢ ɞɢɲɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ª ȼ ɝɨɞɭ ɹ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɉɨɥɢ

ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɧɚ ɩɹɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤ Ɇɵ ɡɚɤɨɧɱɢɥɢ ɜ ɝɨɞɭ Ȼɪɚɬ ɨɫɬɚɥɫɹ ɜ Ƚɚɪɜɚɪɞɟ ɹ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɧɚɱɚɥ ɢɫɤɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɗɬɨɬ ɝɨɪɨɞ ɦɟɧɹ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥ ɫɜɨɟɣ ɚɤɬɢɜ ɧɨɫɬɶɸ Ʌɸɞɢ ɡɞɟɫɶ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵ ɫɬɪɨ ɯɨɞɢɥɢ ɜɫɟ ɯɨɬɟɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɲɭɦ ɝɚɦ ɨɱɟɧɶ ɠɢɜɨɣ ɝɨɪɨɞ Ȼɵɥɚ ɩɨɫɥɟɜɨɟɧɧɚɹ ɞɟ ɩɪɟɫɫɢɹ ɪɚɛɨɬɭ ɛɵɥɨ ɧɚɣɬɢ ɬɪɭɞɧɨ Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɝɨɞɭ ɢɡ ɡɚ ɡɧɚɧɢɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɦɟɧɹ ɧɚɧɹɥɚ ɨɞɧɚ ɮɢɪɦɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɘɠɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ Ɍɚɦ ɹ ɧɚɤɨɧɟɰ ɡɚɧɹɥɫɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɨ ɞɨɣ ɇɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɬɨɱɧɵɦɢ ɜɨɞɚɦɢ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥɚ ɉɨɥɶɲɚ ɬɚɦ ɹ ɪɚɛɨɬɚɥ

ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɭɠɟ ɬɨ ɝɞɚ ɬɚɦ ɛɵɥɚ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɜ ɦɢɪɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɥɚɛɨɪɚ ɬɨɪɢɣ ɍɱɢɬɶɫɹ ɦɧɟ ɧɟ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ȼ ɦɚɪɬɟ ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɨɝɨ ɨɬɰɚ ɭɛɢɥɢ ɜ Ƚɟɥɶɫɢɧɝɮɨɪɫɟ ɗɬɨ ɦɚɬɪɨɫɵ ɜɨɫɫɬɚɜɲɢɟ ɫɞɟ ɥɚɥɢ ɹ ɧɟ ɦɨɝɭ ɜɢɧɢɬɶ ɜ ɷɬɨɦ Ʌɟɧɢɧɚ ɇɚ ɑɟɪɧɨɦ ɦɨɪɟ ± ɧɟ ɭɛɢɜɚɥɢ ± ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ƚɟɥɶɫɢɧɝ ɮɨɪɫɟ ɢ Ʉɪɨɧɲɬɚɞɬɟ Ʉɨɝɞɚ ɨɬ ɰɚ ɭɛɢɥɢ ɦɚɦɚ ɫɤɚɡɚɥɚ ɦɚɬ ɪɨɫɨɜ ɧɟ ɬɪɨɧɭɥɢ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɫɭ ɞɢɥɢ ɷɬɨ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ ɪɟɜɨɥɸ ɰɢɹ ɢ ɧɚɞɨ ɭɟɡɠɚɬɶ Ɇɵ ɭɟɯɚɥɢ ɜ Ⱥɧɝɥɢɸ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ɝɨɞɚ Ⱥ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɨ ɝɨ ɹ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ Ʉɨɥɭɦ ɛɢɣɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ Ɇɵ ɫ ɛɪɚɬɨɦ ɫɞɟɥɚɥɢ ɪɢɫɤ ɢ ɩɨɟɯɚɥɢ ɢɡ Ⱥɧɝɥɢɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɭɱɢɬɶɫɹ ɉɨɫɥɟ ɬɪɟɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ Ʉɨɥɭɦɛɢɢ ɦɵ ɩɨɧɹ ɥɢ ɱɬɨ ɥɭɱɲɟ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ Ɇɚɫɫɚ ɱɭɫɟɬɫɟ ɷɬɨ ɥɭɱɲɢɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢ ɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɫɬɪɚɧɵ Ɉɛɪɚ ɡɨɜɚɧɢɟ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɞɟ ɲɟɜɨ ɝɨɞɢɱɧɵɣ ɤɭɪɫ ± ɲɟɫɬɶ ɫɨɬ ɩɹɬɶɞɟɫɹɬ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼɨɨɛ ɳɟ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢ ɞɟɲɟɜɨ ɦɟɬɪɨ ± ɩɹɬɶ ɰɟɧɬɨɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ± ɩɹɬɶɫɨɬ ɞɨɥɥɚ ɪɨɜ Ɇɵ ɠɢɥɢ ɫ ɛɪɚɬɨɦ ɨɱɟɧɶ ɫɤɪɨɦɧɨ Ɂɚɤɨɧɱɢɥɢ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɢ ɪɭɫɫɤɨɟ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨ ɜ ȼɚɲɢɧɝ ɬɨɧɟ ɜɵɞɚɥɨ ɧɚɦ ɟɳɟ ɞɜɟ ɬɵ ɫɹɱɢ ɱɬɨɛɵ ɦɵ ɡɚɜɟɪɲɢɥɢ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜ Ƚɚɪɜɚɪɞɟ Ɍɚɦ ɭɠɟ ɛɵɥɢ ɜɵɫɲɢɟ ɤɭɪɫɵ ɨɞɢɧ

ɝɨɞ ɉɨɫɥɟ ɉɨɥɶɲɢ ± Ⱥɮɢɧɵ Ɍɭɞɚ ɦɟɧɹ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢ ɭɠɟ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɰɟɥɨɝɨ ɨɬɪɹɞɚ ɩɪɨɟɤɬɢ ɪɨɜɳɢɤɨɜ ɇɚɞɨ ɛɵɥɨ ɭɜɟɥɢ ɱɢɬɶ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ Ⱥɮɢɧ ɒɟɥ ɝɨɞ Ⱥɮɢɧɵ ɛɵɥɢ ɡɚ ɩɨɥɧɟɧɵ ɛɟɠɟɧɰɚɦɢ ɢɡ Ɍɭɪ ɰɢɢ Ɂɚ ɨɞɢɧɧɚɞɰɚɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɦɵ ɫɞɟɥɚɥɢ ɞɜɚ ɩɪɨɟɤɬɚ ɫɬɚɧ ɰɢɸ ɞɥɹ ɩɨɥɢɜɤɢ ɫɨɥɟɧɨɣ ɜɨ ɞɨɣ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɩɪɨɟɤɬ ± ɩɨɱɢɧɢɥɢ ɚɤɜɟɞɭɤ Ⱥɞɪɢɚɧɚ ɩɨ ɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɨɧ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɞɜɟ ɬɵɫɹɱɢ ɥɟɬ ɗɬɨ ɛɵɥɢ ɦɚɥɟɧɶ ɤɢɟ ɫɞɟɥɚɧɧɵɟ ɜɪɭɱɧɭɸ ɬɨɧɧɟ ɥɢ Ɇɵ ɩɨɫɬɪɨɢɥɢ ɤ ɧɢɦ ɟɳɟ ɞɚɦɛɭ ɜɨɡɥɟ Ɇɚɪɚɮɨɧɚ ɢ ɚɤ ɜɟɞɭɤ ɡɚɪɚɛɨɬɚɥ ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɷɬɚ ɦɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɛɨɥɶ ɲɭɸ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ Ɇɚɪɚɮɨɧ ɞɪɟɜɧɨɫɬɶ Ƚɪɟɰɢɹ Ɉ ɩɪɨɟɤɬɟ ɦɧɨɝɨ ɩɢɫɚɥɢ ɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ « ȼɟɪɧɭɥɢɫɶ ɦɵ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɚ ɬɭɬ ɞɟɩɪɟɫɫɢɹ ɉɟ ɪɟɛɢɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɦɨɝ ɞɟɥɚɥ ɩɪɨ ɟɤɬɵ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ ɉɨ ɬɨɦ ɫɞɟɥɚɥ ɩɪɨɟɤɬ ɞɥɹ ɉɚɪɢ ɠɚ ɨɱɢɫɬɤɚ ɜɨɞɵ ɪɟɤɢ Ʌɭɚɪɵ ȼɨɞɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɬɚɤ ɯɨɪɨɲɚ ɱɬɨ ɫɬɚɥɨ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɛɚɜɥɹɬɶ ɟɸ ɜɢɧɨ Ɂɧɚɟɬɟ ɞɥɹ ɮɪɚɧɰɭ ɡɨɜ ɷɬɨ ɜɚɠɧɨ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɬɨ ɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɬɨɠɟ ɛɵɥɨ ɧɟɥɟɝɤɨ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɪɚ ɛɨɬɚɥ ɤɚɤ ɩɪɨɫɬɨɣ ɱɟɪɬɟɠɧɢɤ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɝɨɞɭ ɨɫɧɨɜɚɥ ɫɜɨɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɂ ɬɭɬ ɧɚɤɨɧɟɰ ɩɨɲɥɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɜɨɞɚ Ʉɨɦɩɚ ɧɢɹ ©ɘɗɫ ɫɬɢɥ ɤɨɪɩɨɪɟɣɲɧª

ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɦɧɟ ɩɨɜɟɪɢɥɚ ɢ ɫɬɚ ɥɚ ɞɚɜɚɬɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɤɚɡɵ ɋɧɚɱɚɥɚ ɨɱɢɫɬɤɚ ɜɨɞɵ ɧɚ ɨɝ ɪɨɦɧɨɦ ɫɬɚɥɟɥɢɬɟɣɧɨɦ ɡɚɜɨɞɟ ɜ ɉɢɬɬɫɛɭɪɝɟ ɉɨɬɨɦ ɨɧɢ ɪɟɲɢ ɥɢ ɫɬɪɨɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɡɚɜɨɞ ɨɤɨɥɨ ɉɪɟɧɬɨɧɚ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɛɨɥɶ ɲɢɯ ɜ ɦɢɪɟ Ɉɧɢ ɞɚɥɢ ɦɧɟ ɩɨɥ ɧɭɸ ɜɥɚɫɬɶ ɩɨ ɨɱɢɫɬɤɟ ɜɨɞɵ ɲɩɚɪɶɬɟ ɫɤɚɡɚɥɢ Ⱥ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɟɞɧɟɧɶɤɨɣ ɬɨɥɶ ɤɨ ɧɟɞɚɜɧɨ ɫɩɨɯɜɚɬɢɥɢɫɶ Ƚɨ ɜɨɪɢɥ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɟ ɟɡɞɢɥ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ Ɇɨɢ ɜɧɭɤɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨɛ ɷɬɨɦ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦ ɋɨɸɡɟ ɩɪɨɛɪɚɥɢɫɶ ɜ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɨɯɪɚɧɟ ɩɪɢɪɨɞɵ Ʉɚɤ ɫɭɦɟ ɥɢ ɧɟ ɡɧɚɸ ɗɬɨ ɉɚɜɟɥ ɦɥɚɞ ɲɢɣ ɜɵ ɟɝɨ ɧɟ ɜɢɞɟɥɢ ɨɧ ɪɚ ɛɨɬɚɟɬ ɜ ɠɭɪɧɚɥɟ ©Ɏɨɪɛɫª ɢ ɩɢɲɟɬ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɸ ɩɨ ɤɪɟɫɬɶ ɹɧɫɤɨɣ ɪɟɮɨɪɦɟ ɋɬɨɥɵɩɢɧɚ ɉɚɜɟɥ ɨɱɟɧɶ ɞɟɥɨɜɨɣ ə ɩɟɪɟ ɞɚɸ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦɭ ɋɨɸɡɭ ɜɟɫɶ ɫɜɨɣ ɚɪɯɢɜ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɩɹɬɶ ɨɝ ɪɨɦɧɵɯ ɤɨɪɨɛɨɤ ɜɫɟɯ ɦɨɢɯ ɩɪɨ ɟɤɬɨɜ ɱɟɪɬɟɠɢ ɉɭɫɬɶ ɜ ɋɨɜɟɬ ɫɤɨɦ ɋɨɸɡɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɭɱɚɬɫɹ ɇɨ ɹ ɯɨɱɭ ɪɟɚɥɶɧɨ ɩɨɦɨɱɶ ɫɬɪɚɧɟ Ɇɧɟ ɞɟɜɹɧɨɫɬɨ ɥɟɬ ɂ ɹ ɠ ɞ ɭ ɞ ɜ ɚ ɝ ɨ ɞ ɚ ə ɧ ɟ ɦ ɨ ɝ ɭ ɠɞɚɬɶ ª Ɉɱɟɪɤ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸ ɳɢɦ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɫɤɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ©ɉɪɨɲɥɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ Ⱥɪɤɚɞɶɟɜɢɱ ɫ ɫɵɧɨɦ ɢ ɜɧɭɤɨɦ ɩɪɢɟɡɠɚɥɢ ɜ Ʌɟɧɢɧ ɝɪɚɞ ɢ Ɇɨɫɤɜɭ ɝɞɟ ɇɟɛɨɥɶɫɢɧ ɫɬɚɪɲɢɣ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫ ɩɪɟɞɫɬɚ ɜɢɬɟɥɹɦɢ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɜɨɞɧɨ ɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɱɢɬɚɥ ɥɟɤɰɢɢ ɨɛ ɫɭɠɞɚɥ ɫɜɨɢ ɩɪɨɟɤɬɵ ȼɩɟɪɜɵɟ ɩɨɫɥɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɫɟɦɢɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬɧɟɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɧ ɭɜɢɞɟɥ ɢ ɪɨɞɧɨɣ ɝɨɪɨɞ ɢ ©ɫɟɦɟɣɧɨɟ ɝɧɟɡɞɨª Ʉɪɨɧɲɬɚɞɬ ɩɨɛɵɜɚɥ ɢ ɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨ ɇɟɜɫɤɨɣ ɥɚɜɪɟ ɝɞɟ ɪɚɡɵɫɤɚɥ ɭɫɵɩɚɥɶɧɢɰɭ ɪɨ ɞɚ ɇɟɛɨɥɶɫɢɧɵɯ ȼɩɟɱɚɬɥɟɧɢɣ ɭ ɧɟɝɨ ɛɵɥɚ ɦɚɫɫɚ Ɉ ɧɢɯ ɨɧ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ ɧɚɦ ɫɢɹɹ ɮɚɪɮɨ ɪɨɜɨ ɝɨɥɭɛɵɦɢ ɝɥɚɡɚɦɢ ɩɨɦɨ ɥɨɞɟɜɲɢɣ ɜɟɫɟɥɵɣ ɷɧɟɪɝɢɱ ɧɵɣ ɂ ɟɳɟ ɦɟɧɶɲɟ ɱɟɦ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɜɟɪɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɞɟɜɹɧɨɫɬɨ ɥɟɬ Ⱥ ɨɧ ɜɫɟ ɩɪɢɝɨɜɚɪɢɜɚɥ ɨɱɟɧɶ ɩɪɹɦɨ ɫɢɞɹ ɜ ɤɪɟɫɥɟ ©Ⱦɚ ɟɫɥɢ ɹ ɧɭɠɟɧ ɹ ɦɨɢ ɡɧɚɧɢɹ ɦɨɢ ɩɪɨɟɤɬɵ ɞɚ ɹ ɦɨɝɭ ɯɨɬɶ ɤɚɠ ɞɵɣ ɦɟɫɹɰ ɩɪɢɥɟɬɚɬɶ ɢ ɧɚ ȼɨɥɝɭ ɦɚɬɭɲɤɭ ɩɨɟɞɭ ɞɚɜɧɨ ɩɨɪɚ ɟɟ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɫɬɪɚɞɚɥɢ ɰɭª ɂ ɩɨɲɥɢ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɩɢɫɶ ɦɚ ɩɪɨɟɤɬɵ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɉɢ ɲɟɬ ɩɨɥɫɬɪɚɧɵ ɂ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɭ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜɚ Ⱥɪɤɚɞɶɟɜɢɱɚ ɧɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶª Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɧɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶ ɞɥɹ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜɚ Ⱥɪɤɚɞɶɟɜɢɱɚ ɇɟɛɨɥɶɫɢɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɧɟ ɞɨɥɝɨ ȼ ɝɨɞɭ ɨɧ ɭɦɟɪ ȼɨ ɞɵ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɪɟɤɢ Ʌɭɚɪɵ ɨɱɢɫɬɢɥ ɜ ɜɨɞɵ ɪɨɞɧɨɣ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɇɟɜɵ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɨɱɢɫɬɢɥ ȿɝɨ ɜɧɭɤ ɉɚɜɟɥ ɉɨɥ ɘɪɶɟɜɢɱ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜ ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ Ʉ ɷɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɧ ɨɤɨɧɱɢɥ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɞɨɤɬɨɪɫɤɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɨ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɢ ©ɋɬɨɥɵɩɢɧ ɫɤɚɹ ɚɝɪɚɪɧɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɢ ɷɤɨ ɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ Ɋɨɫɫɢɢ ± ɝɨɞɵª ȼ ɝɨɞɭ ɨɧ ɫɨɡɞɚɥ ɪɭɫɫɤɭɸ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɠɭɪɧɚɥɚ ©)RUEHVª ɢ ɫɬɚɥ ɝɥɚɜ ɧɵɦ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɦ ɠɭɪɧɚɥɚ ɉɢ ɥ ɨ ɬ ɧ ɵ ɣ ɧ ɨ ɦ ɟ ɪ ɪ ɭ ɫ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ©)RUEHVª ɜɵɲɟɥ ɜ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ ɚ ɭɠɟ ɜ ɦɚɟ ɜ ɧɟɦ ɛɵɥ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧ ɫɩɢɫɨɤ ɫɚɦɵɯ ɛɨɝɚɬɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ Ɋɨɫɫɢɢ ɋɆɂ ɭɤɚɡɵɜɚɥɢ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɮɢɝɭ ɪɚɧɬɵ ɷɬɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɢɦ ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɵ ɨɞɧɚɤɨ ɞɨ ɨɬ ɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ɢ ɭɝɪɨɡ ɞɟ ɥɨ ɧɟ ɞɨɲɥɨ ɇɟɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɫɜɨɟɣ ɝɢɛɟɥɢ ɉɨɥ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɢɣ ©)RUEHVª ɭɠɟ ɜɫɬɚɥ ɧɚ ɧɨɝɢ ɢ ɫɨɛɢɪɚɥɫɹ ɨɫɟɧɶɸ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ ɫɹ ɜ ɋɒȺ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɉɨɥ ɏɥɟɛ ɧɢɤɨɜ ɧɟ ɭɫɩɟɥ ȼɟɱɟɪɨɦ ɢɸ ɥɹ ɝɨɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɡɚɫɬɪɟɥɟɧ ɩɪɢ ɜɵɯɨɞɟ ɢɡ ɨɮɢɫɚ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɠɭɪɧɚɥɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɋɬɪɟɥɹɥɢ ɢɡ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ȼȺɁ ɝɞɟ ɧɚɯɨ ɞɢɥɨɫɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɉɝɨɧɶ ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬ ɢɡ ɩɢɫɬɨɥɟɬɚ ɩɭɥɟɦɟɬɚ ɑɟɬɵɪɟ ɩɭɥɢ ɩɨɩɚɥɢ ɏɥɟɛɧɢɤɨ ɜɭ ɜ ɠɢɜɨɬ ɢ ɜ ɝɪɭɞɶ ɟɳɟ ɨɞɧɚ

ɡɚɞɟɥɚ ɝɨɥɨɜɭ ɩɨ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨɣ ɉɟɪɟɞ ɫɦɟɪɬɶɸ ɨɧ ɭɫɩɟɥ ɫɨɨɛ ɳɢɬɶ ɱɬɨ ɧɟ ɡɧɚɤɨɦ ɫɨ ɫɬɪɟ ɥɹɜɲɢɦɢ ɢ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɩɪɢɱɢɧɵ ɧɚɩɚɞɟɧɢɹ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɚ ɩɪɢ ɜɟɡɥɢ ɜ ɸ ɝɨɪɨɞɫɤɭɸ ɛɨɥɶ ɧɢɰɭ ɜɧɟɫɥɢ ɜ ɥɢɮɬ ɱɬɨɛɵ ɜɟɡɬɢ ɜ ɪɟɚɧɢɦɚɰɢɸ Ʌɢɮɬ ɡɚ ɫɬɪɹɥ ɜ ɡɚɫɬɪɹɜɲɟɦ ɥɢɮɬɟ ɉɨɥ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜ ɭɦɟɪ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɜɟɪ ɫɢɣ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨ ɜɚ ɉɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɧɢɯ ɡɚ ɟɝɨ ɭɛɢɣɫɬɜɨɦ ɫɬɨɹɥ Ȼɨɪɢɫ Ȼɟɪɟ ɡɨɜɫɤɢɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɤɚɡɚɜ ɷɬɨ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɨɬɨɦɫɬɢɥ ɬɚɤɢɦ ɨɛ ɪɚɡɨɦ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɭ ɡɚ ɤɧɢɝɭ ©Ʉɪɟɫɬɧɵɣ ɨɬɟɰ Ʉɪɟɦɥɹ Ȼɨɪɢɫ Ȼɟɪɟɡɨɜɫɤɢɣ ɢ ɪɚɡɝɪɚɛɥɟɧɢɟ Ɋɨɫɫɢɢª ɢɡɞɚɧɧɭɸ ɜ ɝɨ ɞɭ ɉɨɤɨɣɧɵɣ ɛɟɝɥɵɣ ɎɋȻɟɲ ɧɢɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʌɢɬɜɢɧɟɧɤɨ ɭɬ ɜɟɪɠɞɚɥ ɜ ɤɧɢɝɟ ©Ʌɭɛɹɧɫɤɚɹ ɉɪɟɫɬɭɩɧɚɹ Ƚɪɭɩɩɢɪɨɜɤɚª ɱɬɨ ɷɬɚ ɤɧɢɝɚ ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨ ɜɵɦ ɩɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɉɨ ɞɪɭɝɨɣ ɜɟɪɫɢɢ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɚ ©ɡɚɤɚɡɚɥª ɩɨɥɟɜɨɣ ɱɟɱɟɧɫɤɢɣ ɤɨɦɚɧɞɢɪ ɏɨɠ Ⱥɯɦɟɬ ɇɭɯɚɟɜ ɜɵɪɚɡɢɜ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɜɨɟ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨ ɤɧɢɝɨɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚ ©Ɋɚɡɝɨɜɨɪ ɫ ɜɚɪɜɚɪɨɦª ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɵɲɥɚ ɜ ɝɨɞɭ ɉɨ ɜɟɪɫɢɢ ɝɚɡɟɬɵ ©ɑɟɱɟɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨª ɇɭɯɚɟɜ ɛɵɥ ɭɛɢɬ ɜ ɝɨɪɚɯ Ⱦɚɝɟɫɬɚɧɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɮɟɜɪɚɥɹ ± ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɡɚ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɚ ɇɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɜɞɪɭɝ ɡɚɝɨɜɨɪɢɥ ɨɛ ɷɬɨɦ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɛɵɜɲɢɣ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɤ ȽɍȼȾ Ɇɨɫɤɜɵ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɉɚɜɥɸɱɟɧɤɨɜ ɪɚɧɟɟ ɩɪɢɝɨɜɨ ɪɟɧɧɵɣ ɤ ɝɨɞɚɦ ɤɨɥɨɧɢɢ ɫɬɪɨɝɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɫɨɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɤɢ Ⱥɧɧɵ ɉɨ ɥɢɬɤɨɜɫɤɨɣ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɉɚɜɥɸ ɱɟɧɤɨɜɚ ɡɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨɦ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɚ ɫɬɨɹɬ ɥɸɞɢ ɢɡ ɥɚ ɡɚɧɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɩɪɟ ɫɬɭɩɧɨɣ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɢ ɤɨɬɨɪɭɸ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɨɛɜɢɧɹɟɦɵɣ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɭɛɢɣɫɬɜɚ Ⱥɧɧɵ ɉɨ ɥɢɬɤɨɜɫɤɨɣ Ʌɨɦ Ⱥɥɢ Ƚɚɣɬɭɤɚɟɜ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɜɫɟ ɜɟɪɫɢɢ ɭɛɢɣ ɫɬɜɚ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɨɞɧɨ ɧɟ ɭ ɤɨ ɝɨ ɧɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɱɬɨ ɉɨɥ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜ ɩɨɝɢɛ ɢɡ ɡɚ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɞɟɹ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɦɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɫɤɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɝɢɛɧɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɥɝɚ Ɉɫ ɧɨɜɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɯ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɏɨɧɞ ɡɚɳɢɬɵ ɝɥɚɫɧɨ ɫɬɢ ɢ ɐɟɧɬɪ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɢɤɢ ɩɪɢ ɋɨɸɡɟ ɠɭɪ ɧɚɥɢɫɬɨɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨ ɜɨɞɹɬ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɋɆɂ ɫ ɝɨɞɚ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢ ɡɚɰɢɢ ɩɨ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭ ɢ ɡɚɳɢɬɟ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɨɫɧɨ ɜɵɜɚɸɬ ɫɜɨɢ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɨɛɪɚɧɧɨɣ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɢɦɢ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹɦɢ Ɂɚ ɩɟɪɢɨɞ ± ɝɨɞɨɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɡ ɡɚ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɨ ɦɧɟ ɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸ ɳɢɯ ɷɬɭ ɩɟɱɚɥɶɧɭɸ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɭ ɩɨɝɢɛɥɨ ɝɞɟ ɬɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɋɆɂ Ɉɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɛɵɥɨ ɭɛɢɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɤɬɹɛɪɶ ɫɤɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɝ ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ ɑɟɱɧɟ ɢ Ⱦɚɝɟɫɬɚɧɟ ɉɨ ɰɢɮɪɚɦ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɦɟɪɬɟɣ ɪɚ ɛɨɬɧɢɤɨɜ ɋɆɂ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɸ ɫɧɚɱɚɥɚ ɫɪɚɜɧɢɜɚɥɢ ɫ Ⱥɥɠɢɪɨɦ ɩɨɬɨɦ ɫ ɂɪɚɤɨɦ ɩɨ ɬɨɦ ɫ Ʌɢɜɢɟɣ ɫɟɣɱɚɫ ɫ ɋɢɪɢɟɣ ɉɨɫɥɟ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɦɟɪ ɬɢ ɉɨɥɚ ɏɥɟɛɧɢɤɨɜɚ ɫɭɞɶɛɚ ɟɝɨ ɫɟɦɶɢ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɨɛɪɚ ɡɨɦ ɡɚɤɨɥɶɰɟɜɚɥɚɫɶ ȼ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ ɜ Ƚɟɥɶɫɢɧɝɮɨɪɫɟ ɛɚɧɞɢɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɨɪɹɤɢ ɫ Ȼɚɥ ɬɮɥɨɬɚ ɭɛɢɥɢ ɩɪɚɞɟɞɚ ɚɞɦɢ ɪɚɥɚ ɜ ɢɸɥɟ ɝɨɞɚ ɜ Ɇɨɫɤ ɜɟ ɛɚɧɞɢɬɵ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɞɥɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɭɛɢ ɥɢ ɩɪɚɜɧɭɤɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚ Ȼɵɥɨ ɛɵ ɥɭɱɲɟ ɟɫɥɢ ɛɵ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɚɪɚɥɥɟɥɢ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɩɨɜɬɨɪɹɥɢɫɶ

ɇɣɰɛɣɦ ɆȻɈɑɇȻɈ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

Ɍɚɤ ɭɠɟ ɭɫɩɟɥɢ ɡɚɹɜɢɬɶ ɪɨɞɢ ɬ ɟ ɥ ɢ ɨ ɞ ɟ ɬ ɫ ɤ ɨ ɦ ɥ ɚ ɝ ɟ ɪ ɟ ©ɋɭɩɟɪɝɟɪɨɢ ± ª Ȼɨɥɟɟ ɞɟɬɟɣ ɩɪɨɜɟɥɢ ɜɦɟɫɬɟ ɧɟɡɚɛɵ ɜɚɟɦɭɸ ɧɟɞɟɥɸ ɩɨɝɪɭɠɚɹɫɶ ɫ ɭɬɪɚ ɞɨ ɜɟɱɟɪɚ ɜ ɫɜɟɪɯɧɚɫɵ ɳɟɧɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɥɚɝɟɪɹ ɍɠɟ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɧɹ ɪɨɞɢɬɟ ɥɢ ɧɚɱɚɥɢ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɨɬɡɵɜɵ ɧɚ ɥɚɝɟɪɧɨɣ ɮɟɣɫɛɭɤ ɫɬɪɚɧɢɱɤɟ ©Ɉɝɪɨɦɧɨɟ ɜɫɟɦ ɫɩɚɫɢɛɨ Ɇɨɹ ɞɨɱɶ ɩɪɢɲɥɚ ɞɨ ɦɨɣ ɨɱɟɧɶ ɞɨɜɨɥɶɧɚɹ ɩɟɪɜɵɦ ɞɧɟɦ ª Ⱥ ɩɨɫɥɟ ɞɜɭɯ ɥɚɝɟɪɧɵɯ ɞɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɱɚɥɚ ɩɪɨɫɢɬɶ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɥɚ ɝɟɪɶ ɟɳɟ ɧɟɞɟɥɶɤɢ ɧɚ ɞɜɟ ɬɪɢ ɇɚɫɬɨɹɳɟɣ ɢɡɸɦɢɧɤɨɣ ɥɚɝɟ ɪɹ ɫɬɚɥɢ ɡɚɧɹɬɢɹ ɫ ɥɭɱɲɢɦɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦɢ ɦɚɫɬɟɪɚɦɢ Ȼɨɥɶ ɲɨɝɨ Ⱦɚɥɥɚɫɚ ɋɭɞɢɬɟ ɫɚɦɢ Ȼɚɛɚɤɭɥɢɣ Ⱥɧɧɚɤɨɜ ɝɪɨɫɫɦɟɣ ɫɬɟɪ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ),'( ɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɯ Ɉɥɢɦɩɢɚɞ ɩɪɟɩɨ

ȀǮǸǼǱǼ ǹǮǱǳǾȍ ǳȇǳ ǻǳ ǯȉǹǼ... «ǵȈȊȣȒȐ, ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȕȣȍ ȌȍȚȤȔȐ Ȋ ȓȈȋȍȘȍ, ȗȘȐȋȖȌȧȚșȧ ȐȔ Ȑ Ȋ ȎȐȏȕȐ»

ɞɚɜɚɥ ɤɥɚɫɫ ©Ɇɢɪ ɲɚɯɦɚɬª Ⱦɢɧɚ Ʉɨɲɟɜɧɢɤ ɢ ȿɥɟɧɚ Ɏɚɣɧ ɲɬɟɣɧ ɩɨɝɪɭɠɚɥɢ ɞɟɬɟɣ ɜ ɦɢɪ ɦɭɡɵɤɢ ɜ ɤɥɚɫɫɟ ©0XVLF IRU )XQ ª ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚ ɬɟɥɹ ɇɢɤɨɥɚɹ Ⱦɟɜɹɬɤɢɧɚ ɪɟɛɹ ɬɚ ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɫɨɛɢɪɚɥɢ ɤɨɪɦɭɲɤɢ ɚ ɘɥɢɹ ɒɬɟɣɦɚɧ ɩ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬ ɚ ɜ ɥ ɹ ɹ ɮ ɨ ɬ ɨ ɫ ɬ ɭ ɞ ɢ ɸ ©)UDPHG 5HIOHFWLRQVª ɭɱɢɥɚ ɞɟɬɟɣ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɮɨɬɨɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ Ɇɨɠɧɨ ɟɳɟ ɦɧɨɝɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɨ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɟ ȼɢɬɵ Ȼɚɤɦɚɧ ɩɨ ɯɭɞɨ ɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤH ɭɪɨɤɟ Ⱥɥɟɧɵ ɢ əɧɵ ɋɬɢɜɟɧɫ ɪɟɡɶɛɵ

ɩɨ ɞɟɪɟɜɭ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ Ȼɢɥɥɚ Ȼɚɤɦɚɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɛɚ ɪɚɛɚɧɳɢɤɨɜ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɭɱɢɜɲɟ ɝɨ ɞɟɬɟɣ ɬɟɯɧɢɤɟ ɢɝɪɵ ɧɚ ɭɞɚɪ ɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɯ Ɋɚɫɫɤɚɡɵ ɜɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɦɧɨɝɨ ɧɨ ɤɚɤ ɝɨɜɨ ɪɢɬɫɹ ɤɬɨ ɬɚɦ ɛɵɥ ɬɨɬ ɦɟɞ ɢ ɩɢɥ« ɇɚɡɵɜɚɬɶ ©ɋɭɩɟɪɝɟɪɨɢ ± ª ɥɟɬɧɢɦ ɥɚɝɟɪɟɦ ± ɷɬɨ ɫɤɨɪɟɟ ɞɚɧɶ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɇɚ ɫɚ ɦɨɦ ɞɟɥɟ ɟɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ Ʌɟɨɧɢɞ Ɋɟɝɟɬɚ ɢ ɰɟɪɤɨɜɶ ©Ɋɟɤɚ ɠɢɡɧɢª ± Ⱦɚɥɥɚɫ ɡɚɞɭɦɚɥɢ ©ɋɭɩɟɪɝ ɟɪɨɟɜ ± ª ɤɚɤ ɬɜɨɪɱɟɫɤɭɸ ɫɩɨɪɬɢɜɧɭɸ ɢ ɞɭ ɯɨɜɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɭɸ ɞɟɬɫɤɭɸ ɥɚ ɛɨɪɚɬɨɪɢɸ ɏɨɬɟɥɨɫɶ ɱɬɨɛɵ ɪɟɛɹɬɚ ɨɤɭɧɭɥɢɫɶ ɜ ɥɭɱɲɭɸ ɞɟɬɫɤɭɸ ɥɚɝɟɪɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ȼɨɥɶɲɨɝɨ Ⱦɚɥɥɚɫɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɤɥɸɱɚɥɚ ɜ ɫɟɛɹ ɮɢɡ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɩɚɭɡɵ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶ ɧɵɟ ɭɪɨɤɢ ɪɭɱɧɨɣ ɬɪɭɞ ɤɭɥɢ ɧɚɪɢɸ ɤɨɦɚɧɞɧɵɟ ɭɩɪɚɠɧɟ ɧɢɹ ɞɭɯɨɜɧɵɟ ɭɪɨɤɢ ɉɚɜɟɥ ɒɭɥɶɝɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɝɪɭɩɩɵ ɜɨɥɨɧɬɟɪɨɜ ɜɫɩɨɦɢɧɚ ɟɬ ©Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɧɚɱɚɥɢ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɫɹ ɤ ɷɬɨɦɭ ɥɚɝɟɪɸ ɬɨ ɯɨɬɟɥɢ ɱɬɨɛɵ ɪɟɛɹɬɚ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɦɨɪɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɣ ɧɚ ɜɫɟ ɥɟɬɨ ɢ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɚɦ ɷɬɨ ɭɞɚɥɨɫɶ

ɥɟɬɨ ɂ ɟɳɟ ɹ ɧɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɧɚɜɵɤɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɟ ɞɟɬɶɦɢ ɜ ɧɚ ɲɟɦ ɥɚɝɟɪɟ ɩɪɢɝɨɞɹɬɫɹ ɢɦ ɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɠɢɡɧɢª ɋɬɨɢɬ ɨɫɨɛɨ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɧɟ ɡɚɦɟɧɢɦɭɸ ɪɨɥɶ ɝɪɭɩɩɵ ɫɥɚ ɜɹɧɫɤɢɯ ɪɟɛɹɬ ɢ ɞɟɜɭɲɟɤ ɜɨ ɥɨɧɬɟɪɨɜ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ Ȼɨɣɡɢ ɲɬɚɬ Ⱥɣɞɚɯɨ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɟɯɚ ɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨɦɨɱɶ ɫ ɨɪɝɚ ɧɢɡɚɰɢɟɣ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɥɚɝɟ ɪɹ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɦɨɥɨɞɵɯ ɪɟ ɛɹɬ ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɟɯɚɬɶ ɨɬɞɵɯɚɬɶ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɭ ɢɥɢ ɟɳɟ ɤɚɤ ɬɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɪɟɦɹ ɜ ɫɜɨɟ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɪɟɲɢɥɢ ɩɪɢɟ ɯɚɬɶ ɜ Ɍɟɯɚɫ ɢ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨɛɪɨɟ ɞ ɟɥ ɨ ɞ ɥ ɹ ɞɟɬ ɟɣ Ȼɨɥ ɶ ɲ ɨɝɨ Ⱦɚɥɥɚɫɚ ɇɚ ɜɨɩɪɨɫ ɩɨɱɟɦɭ ɨɧɢ ɫɞɟɥɚɥɢ ɬɚɤɨɣ ɜɵɛɨɪ ɨɞɢɧ ɢɡ ɪɟɛɹɬ ɨɬɜɟɬɢɥ ɬɚɤ ©ə ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ Ɍɟɯɚɫ ɩɨɭɱɚɫɬɜɨ ɜɚɬɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɷɬɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ɱɬɨɛɵ ɯɨɬɶ ɬɚɤ ɧɟ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ ɚ ɧɚ ɞɟɥɟ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪ ɧɨɫɬɶ Ȼɨɝɭ ɡɚ ɜɫɟ ɞɨɛɪɨɟ ɱɬɨ Ɉɧ ɦɧɟ ɞɚɥ ɇɭ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɹ ɦɧɨɝɨ ɫɥɵɲɚɥ ɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɬɟɯɚɫɫɤɨɦ ɫɬɷɣɤɟ ɢ ɛɚɪɛɟɤɸ ɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨ ɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ª ɘ ɥ ɢ ɹ ɒ ɬ ɟ ɣ ɦ ɚ ɧ ɨ ɞ ɢ ɧ ɢ ɡ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɟɣ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɨɜ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ©ə ɫɦɨɬɪɟɥɚ ɧɚ ɞɟɬɟɣ ɢɯ ɥɢɰɚ ɫɢɹɥɢ ɭɥɵɛɤɚɦɢ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɩɨɥɧɵ ɜɨɫɬɨɪɝɚ ɢ ɢɫɤɪɟɧɧɟɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɡɚ ɬɦɢɬɶ ɞɚɠɟ ɭɫɬɚɥɨɫɬɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɞɧɹ ȼɢɞɧɨ ɛɵɥɨ ɱɬɨ ɞɟɬɢ ɞɨ ɜɨɥɶɧɵ ɥɚɝɟɪɟɦ ɉɨɧɪɚɜɢ ɥɨɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ©ɋɭɩɟɪ ɝɟɪɨɹɦɢ ± ª ɢ ɦɧɟ Ɇɧɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ ɷɬɨɝɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɜ ɧɚɲɟɦ Ⱦɚɥɥɚɫɟª Ɇɚɪɢɧɚ Ⱥɧɧɚɤɨɜɚ ɦɚɦɚ ɨɞ ɧɨɝɨ ɢɡ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɥɚɝɟɪɹ ɧɚ ɩɢɫɚɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ ©Ɉɱɟɧɶ ɞɨɛɪɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɢ ɩɨɡɧɚɜɚ ɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɉɪɟɤɪɚɫ ɧɚɹ ɤɨɦɚɧɞɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ ɦɨ ɥɨɞɵɯ ɢ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɯ ɪɟɛɹɬ ɜɨɠɚɬɵɯ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɝɨɫ ɬɢ ɥɚɝɟɪɹ ɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɨɜ Ɋɟɛɹɬɚ ɪɚɞɨɜɚɥɢɫɶ ɤɚ ɠɞɨɦɭ ɞɧɸ ɛɟɡ ©ɛɨɹª ɜɫɤɚɤɢɜɚ ɥɢ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɢ ɩɨɥɧɵɟ ɧɚɞɟɠɞ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ©ɍɯ ɤɚɤ ɡɞɨɪɨɜɨª ɫɩɟɲɢɥɢ ɩɪɢɛɵɬɶ ɤ ɭɬɪɚ Ȼɨɥɶɲɨɟ ɫɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɢɞɟɸ ɢ ɨɪ ɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɥɚɝɟɪɹ ɡɚ ɪɚɞɨɫɬɶ ɢ ɭɥɵɛɤɢ ɞɟɬɟɣ ª Ɉɬ ɥɢɰɚ ɞɟɬɟɣ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɨ ɪ ɝ ɚ ɧ ɢ ɡ ɚ ɬ ɨ ɪ ɨ ɜ ɥ ɚ ɝ ɟ ɪ ɹ ©ɋɭɩɟɪɝɟɪɨɢ ± ª ɯɨɱɟɬɫɹ ɟɳɟ ɪɚɡ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪ ɧɨɫɬɶ ɜɫɟɦ ɦɟɫɬɧɵɦ ɩɨɦɨɳɧɢ ɤɚɦ ɰɟɪɤɜɢ ©Ɋɟɤɚ ɀɢɡɧɢª ± Ⱦɚɥɥɚɫ ɜɨɥɨɧɬɟɪɚɦ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ Ȼɨɣɡɢ ɲɬɚɬ Ⱥɣɞɚɯɨ ɢ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɠɟ ɜɫɟɦ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹɦ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɯ ɦɚɫɬɟɪ ɤɥɚɫɫɨɜ ȿɫɬɶ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɜɟɪɢɬɶ ɢ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ ɱɬɨ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɞɟɬ ɫɤɢɯ ɥɟɬɧɢɯ ɥɚɝɟɪɟɣ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɫɹ ɇɚ ɜɨ ɩɪɨɫ ɨ ɛɭɞɭɳɢɯ ɩɥɚɧɚɯ Ʌɟɨɧɢɞ Ɋɟɝɟɬɚ ɢɞɟɣɧɵɣ ɜɞɨɯɧɨɜɢɬɟɥɶ ɩɪɨɟɤɬɚ ɦɟɱɬɚɟɬ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜɩɟɪɟɞ ©Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɨɞ ɧɨɡɧɚɱɧɨ ɯɨɬɹɬ ɜɢɞɟɬɶ ɧɚɲɭ ɬ ɜ ɨ ɪ ɱ ɟ ɫ ɤ ɭɸ ɥ ɚ ɛ ɨ ɪ ɚ ɬ ɨ ɪ ɢ ɸ ɥɚɝɟɪɶ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ Ȼɨ ɥɟɟ ɬɨɝɨ ɦɵ ɩɪɢɥɨɠɢɦ ɜɫɟ ɭɫɢɥɢɹ ɱɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɞɥɢ ɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫ ɨɞɧɨɣ ɞɨ ɞɜɭɯ ɚ ɦɨɠɟɬ ɢ ɬɪɟɯ ɧɟɞɟɥɶ ȼ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɛɨɬɚɹ ɜɦɟɫɬɟ ɦɵ ɫɧɨɜɚ ɫɦɨɝɥɢ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɨ ɱɟɝɨ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɟɳɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵ ɥɨ ª

Ȼɦɠɥɬɠɤ ɆɀɉɈɍɗɀȽ, ȿɛɦɦɛɬ, ɯɩɭɩ əɦɣɣ ɓɍɀɄɇȻɈ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ

ɋɩɢɩɝɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ

ɐɜɟɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɦɧɨɝɨɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨ ɜɚɫ ɧɨ ɢ ɨ ɜɚɲɢɯ ɞɪɭɡɶɹɯ ɫɟɦɶɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɯ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɞɟɜɭɲɤɟ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɞɚɠɟ ɦɧɟɧɢɟ ɱɬɨ ɰɜɟɬ ɚɜɬɨɦɨ ɛɢɥɹ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɩɟɪɜɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɨ ɱɟɥɨɜɟ ɤɟ ɇɨ ɱɬɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ"

Ɋɨɡɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫɨ ɜɫɟɦ ɦɚɥɨ ɧɨ ɢɯ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɦɨɠ ɧɨ ɧɚɣɬɢ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɚɜɬɨɦɨ ɛɢɥɶ ɪɨɡɨɜɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɡɧɚɱɢɬ ɥɸɛɢɬɟ ɤɨɝɞɚ ɞɪɭɝɢɟ ɥɸɞɢ ɜɟ ɞɭɬ ɫɟɛɹ ɫ ɜɚɦɢ ɦɹɝɤɨ ȼɵ ɭɥɵɛɱɢɜɵ ɢ ɭɜɟɪɟɧɵ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɧɭɠɧɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ

Ʌɩɫɣɲɨɠɝɶɤ

Ʌɫɛɬɨɩɠ ɛɝɭɩ Ʉɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɭ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨ ɦɨɛɢɥɹ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɟɝɨ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɫɩɵɥɶɱɢ ɜɵɦ ɢ ɫɬɪɚɫɬɧɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɫ ɧɟɨɛɭɡɞɚɧɧɵɦ ɧɪɚɜɨɦ ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɨɞɭɦɵɜɚɟɬɟ ɨ ɩɨɤɭɩɤɟ ɦɚ ɲɢɧɵ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɬɨ ɜɚɦ ɧɭɠɧɨ ɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ

ȄǰǳȀ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȍ – Ǽ ȃǮǾǮǸȀǳǾǳ ȅǳǹǼǰǳǸǮ ǿȚȖ ȋȖȊȖȘȐȚ ȗșȐȝȖȓȖȋȐȧ?

ɬɚɤɢɦ ɰɜɟɬɨɦ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɤɪɚ ɞɭɬ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɭ ɬɚɤɢɯ ɚɜɬɨ ɬɚɤɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɧɚɢ ɛɨɥɶɲɢɣ ɪɚɡɦɟɪ ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɩɪɟɦɢɢ əɪɤɢɣ ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɩɨɞɫɨɡ ɧɚɬɟɥɶɧɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɱɬɨ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɟ ɢɡ ɛɟɞɧɵɯ

ɉɫɛɨɡɠɝɩɠ ɛɝɭɩ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɪɚɧɠɟɜɨɝɨ ɰɜɟ ɬɚ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ ɧɚɣɬɢ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɚɜɬɨ ɬɚɤɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɬɨ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɧɨ ɧɚ ɜɚɫ ɨɛɪɚɬɹɬ ɜɧɢɦɚ ɧɢɟ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɬɚɤɨ ɝɨ ɚɜɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɫ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɪɚɜɢɬɶ ɫɹ ɛɵɬɶ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦ Ɂɠɦɭɩɠ ɛɝɭɩ ɇɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɧɟ ɬɚɤ ɭɠ ɢ ɦɧɨɝɨ ɦɚɲɢɧ ɠɟɥɬɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɧɨ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɢɯ ɜɵɩɭɫɤɚɬɶ ©Ɏɨɪɞ Ɏɨɤɭɫª ©Ɏɨɥɶɤɫɜɚɝɟɧ ©ɀɭɤª ɑɟɥɨɜɟɤ ɡɚ ɪɭɥɟɦ ɬɚɤɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɭɜɟɪɟɧ ɜ ɫɟɛɟ ɢ ɟɦɭ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɜɟɫɟɥɢɬɶɫɹ

ɂɠɦɠɨɩɠ ɛɝɭɩ

ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ ɚɜɬɨ ɦɨɛɢɥɶ ɬɨ ɨɧ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɜɚɲɭ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ȼɵ ɩɪɚɜɞɢ ɜɵ ɫɚɦɢ ɫ ɫɨɛɨɣ ɢ ɤ ɨɤɪɭɠɚɸ ɳɢɦ ɜɚɫ ɥɸɞɹɦ ȼɚɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɬɜɟɪɞɨ ɫɬɨɹɬɶ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɩɨɷɬɨ ɦɭ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɟ ɜɢɞɵ ɫɩɨɪɬɚ ɧɟ ɞɥɹ ɜɚɫ Ʉ ɜɚɦ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɫɹ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɵ ɨɱɟɧɶ ɨɬ ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɯɨɪɨ ɲɢɣ ɞɪɭɝ

ɒɠɫɨɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ Ȼɥɟɫɬɹɳɢɣ ɱɟɪɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨ ɛɢɥɶ ± ɷɬɨ ɦɨɳɶ ɢ ɜɥɚɫɬɶ ɜ ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɋɪɚɡ ɭ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɄȽȻ ɢ ɤɨɧɬɪɪɚɡ ɜɟɞɤɚ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɱɟɪɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨ ɛɢɥɶ ɡɧɚɱɢɬ ɜɵ ɭɜɟɪɟɧɧɵɣ ɜ ɫɟɛɟ ɞɚɠɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɧɚɯɚɥɶɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɨ ɧɟ ɛɟɡ ɫɚɦɨɨɛɥɚ ɞɚɧɢɹ

ȼɠɦɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɇɚ ɞɨɪɨɝɟ ɦɨɠɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɛɟɥɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢ ɥɟɣ Ɍɨ ɱɬɨ ɬɚɤɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɫɜɨɢɯ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɯ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɱɢɫɬɵɣ ɛɟɥɵɣ ɚɜ ɬɨɦɨɛɢɥɶ ɡɧɚɱɢɬ ɜɵ ɨɛɪɚɳɚɟ ɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɞɟɬɚɥɢ ɨɱɟɧɶ ɚɤɤɭɪɚɬɧɵ ɢ ɱɢɫɬɵ ɞɭɲɨɣ Ȼɟ ɥɨɟ ɝɪɹɡɧɨɟ ɚɜɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɜɚɫ ɧɟɪɹɲɥɢɜɵɦ ɢ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɵɦ

Ɍɠɫɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɫɟɪɵɣ ɰɜɟɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɨɞɟɠɞɟ ɢɥɢ ɦɟɛɟɥɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɜɵɞɚɟɬ ɫɤɭɱɧɨɝɨ ɢ ɭɧɵɥɨɝɨ ɱɟ ɥɨɜɟɤɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢ ɥɟɦ ɷɬɨ ɧɟ ɢɝɪɚɟɬ ɪɨɥɢ ɋɟɪɵɣ ɡɧɚɱɢɬ ɭɞɨɛɧɵɣ Ɉɧ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɝɨ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨɝɨ ɜ ɫɟ ɛɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ

Ɍɠɫɠɜɫɣɬɭɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ

Ɂɟɥɟɧɵɣ ± ɷɬɨ ɰɜɟɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɑɟɥɨɜɟɤ ɜɵɛɢɪɚɸɳɢɣ ɡɟɥɟ ɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɛɵɱɧɨ ɨɱɟɧɶ ɚɤɤɭɪɚɬɟɧ ɢ ɱɟɫɬɟɧ ȼ ɫɥɨɠɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɬɚɤɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɫɟ ɝɞɚ ɝɨɬɨɜ ɩɨɦɨɱɶ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧ ɡɧɚɟɬ ɤɚɤ ɫɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɷɦɨɰɢɢ

ɋɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɡ ɧɚɱɚɟɬ ɩɪɟɫɬɢɠ ɛɥɚɝɨɫɨɫɬɨɹ ɧɢɟ ɢ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ ɑɟɦ ɧɨɜɟɟ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɟɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɟɝɨ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɰɟɧɢɬ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɤɚɱɟɫɬ ɜɚ

Ɍɣɨɣɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɡɨɥɨɬɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɛɥɚɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢ ɝɨɪ ɞɨɫɬɶ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɦɚɲɢɧɚ ɡɨɥɨ ɬɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɜɵ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ ɯɨ ɬɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜɚɫ ɡɚɦɟɬɢɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜɫɟ ɥɸɞɢ ɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɭ ɜɚɫ ɧɟɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɜ ɞɟɧɶ ɝɚɯ ɢ ɜɵ ɨɱɟɧɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵ ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɷɬɨ ɤɚɤ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɢɧɫɬɚɧɰɢɸ ɧɨ ɟɫɥɢ ɜɵ ɧɟɞɚɜɧɨ ɡɧɚɤɨɦɵ ɫ ɱɟ ɥɨɜɟɤɨɦ ɬɨ ɰɜɟɬ ɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢ ɥɹ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɟɳɺ ɨɞɧɢɦ ɷɥɟ ɦɟɧɬɨɦ ɢɡ ɦRɡɚɢɤɢ ɟɝɨ ɯɚɪɚɤ ɬɟɪɚ ɢ ɱɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɬɚɤɢɯ ɜɧɟɲɧɢɯ ɤɭɫɨɱɤɨɜ ɦɨɡɚɢɤɢ ɫɨ ɛɟɪɟɬɟ ɬɟɦ ɝɪɚɦɨɬɧɟɟ ɫɦɨɠɟ ɬɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜɚɲɟ ɦɧɟɧɢɟ ɨ ɥɸɞɹɯ ɞɚɠɟ ɧɟ ɡɧɚɹ ɢɯ Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɚɜɬɨ ɚ ɧɟ ɞɨɫɬɚɜɲɢɦɢ ɫɹ ɩɨ ɭɰɟɧɤɟ ɱɟɪɟɡ ɬɪɢ ɤɨɥɟɧɚ

ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɬɟɦɧɨ ɫɢɧɢɣ ɚɜɬɨ ɦɨɛɢɥɶ ɬɨ ɩɨ ɧɚɬɭɪɟ ɜɵ ɨɱɟɧɶ ɥɨɹɥɶɧɵɣ ɢ ɩɪɟɞɚɧɧɵɣ ȼɡɚɢ ɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɚɫ ɞɨɪɨɠɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ȼɵ ɨɱɟɧɶ ɫɩɨɤɨɣɧɵ ȼɵ ɧɟ ɥɸɛɢɬɟ ɜɵɞɟɥɹɬɶɫɹ ɢɡ ɬɨɥɩɵ ȿɫɥɢ ɜɚɲɚ ɦɚɲɢɧɚ ɫɜɟɬɥɨ ɫɢɧɟɝɨ ɰɜɟɬɚ ɬɨ ɜɵ ɫɩɨɤɨɣɧɵɣ ɢ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɟɧɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɫɢɥɶɧɵɦ ɦɚɬɟ ɪɢɧɫɤɢɦ ɢɧɫɬɢɧɤɬɨɦ

ɏɣɩɦɠɭɩɝɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɗɬɨ ɰɜɟɬ ɜɟɥɢɱɢɹ ȿɫɥɢ ɧɚɣ ɞɟɬɟ ɮɢɨɥɟɬɨɜɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɡɧɚɱɢɬ ɜɵ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɣ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɪɚɜɢɬɶɫɹ ɤɪɚ ɫɨɬɚ ɧɨ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵ ɫɢɥɶɧɵɣ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢɧɞɢ ɜɢɞɭɚɥ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɫɟɝɞɚ ɫɬɪɟ ɦɢɬɫɹ ɪɟɲɚɬɶ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɰɟɥɢ

ɂɩɦɩɭɣɬɭɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ

ɚɫɩɬɦɛɝ ɑȽɀɍɈɉɄ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ

ɇɚ ɧɨɥɶ ɞɟɥɢɬɶ ɧɟɥɶɡɹ Ⱥ ɧɚ ɥɸɛɨɜɶ ɦɨɠɧɨ ȿɫɥɢ ɬɵ ɩɭɫɬɨɣ ɛɟɫɫɬɪɚɫɬɧɵɣ ɤɚɤ ɦɨɠɟɲɶ ɬɵ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɫɟɛɹ ɧɚ ɤɭɫɨɱɤɢ ɠɢɡ ɧɢ" ɉɭɫɬɨɬɚ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɂ ɜ ɨɫ ɬɚɬɤɟ ± ɧɢɱɟɝɨ ȿɫɥɢ ɜ ɞɭɲɟ ɱɬɨ ɬɨ ɤɢɩɢɬ ɜɨɪɨɱɚɟɬɫɹ ɟɫɥɢ ɩɨ ɧɨɱɚɦ ɧɟ ɫɩɢɬɫɹ ɬɵ ɝɨɬɨɜ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɫɜɨɟ ɫɟɪɞɰɟ ɫɜɨɢ ɱɭɜɫɬɜɚ ɫɜɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɧɚ ɥɸ ɛɨɜɶ ɇɚ ɥɸɛɨɜɶ ɞɟɥɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ȼɫɟɦ ɞɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɂ ɜ ɨɫɬɚɬɤɟ ɟɳɟ ɱɬɨ ɬɨ ɛɭɞɟɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɉɨɷɬ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɍɚɣɦɟɪ ɢɡ ɋɨɥɬ Ʌɷɣɤ ɋɢɬɢ ɜ ɧɨɜɨɦ ɫɛɨɪ ɧɢɤɟ ©Ʉɪɨɜɶ Ⱥɧɝɟɥɨɜª ɪɚɡɞɟɥɢɥ

ȼɫɟ ɜ ɨɞɧɨɦ Ʉɚɤ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɝɞɟ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɧɨɝɨ ɢɥɢ ɛɟɥɨɝɨ Ƚɞɟ ɭ ɤɚɠ ɞɨɝɨ ɫɜɨɣ ɤɪɟɫɬ ȼ ɬɟɦɧɨɬɟ ɩɪɨɡɪɟɜ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ, ə ɭɡɧɚɥ ɬɨɬ ɤɪɟɫɬ ɱɟɪɟɡ ɛɨɥɶ. ɗɬɨ ɹ ɫɬɨɹɥ ɜɨ ȼɫɟɥɟɧɧɨɣ, ɋɜɨɢ ɪɭɤɢ ɪɚɫɤɢɧɭɜ ɜɞɨɥɶ...

ǾǮǵǲǳǹǶȀǳ ǿǳǯȍ ǻǮ ǹȌǯǼǰȊ «Ǵȕȍ ȚȍșȕȖ Ȋ șȓȖȊȍ ȟȍȓȖȊȍȒ, ȧ ȊȣȝȖȎț șȓȍȏȈȔȐ»

ɫɟɛɹ ɧɚ ɥɸɛɨɜɶ ȼ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦ ɩɨɪɵɜɟ ©ɞɨɫɬɚɥɨɫɶª ɢ ɞɪɭɡɶɹɦ ɢ ɬɨɜɚɪɢɳɚɦ ɢ ɛɟɡɞɚɪɹɦ ɢ ɜɥɚɫɬɨɥɸɛɰɚɦ Ɉɧ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɧɨɜɭɸ ɬɟɨɪɢɸ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜɫɟɥɟɧɧɨɣ ɝɞɟ ɧɚɲ ɦɢɪ ɨɛɪɚ ɡɨɜɚɥɫɹ ɧɟ ɨɬ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢ ɱɟɫɤɨɝɨ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɜɡɪɵɜɚ ɤɚɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɭɱɟɧɵɟ ɚ ɨɬ ɩɨɰɟ ɥɭɹ ȼɪɟɦɟɧɢ ɢ ɉɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ Ɍɚɤ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɜɵɫɲɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ȼ ɡɜɭɤɟ ɫɚɦɨɝɨ ɩɟɪɜɨɝɨ ɜɡɪɵɜɚ ɉɪɟɞɩɢɫɚɧɶɟ ɞɥɹ ɸɧɵɯ ɛɨɝɨɜ: «Ɂɚɫɟɜɚɣɬɟ ɜɫɟɥɟɧɫɤɢɟ ɧɢɜɵ, Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟ ɫɟɛɹ ɧɚ ɥɸɛɨɜɶ!»

ɋɜɨɥɨɱɶ ɦɨɹ ɥɸɛɢɦɚɹ, ə ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɞɵɯɚɧɢɢ. Ȼɨɬɢɧɤɢ, ɞɚ ɱɟɪɬ ɛɵ ɫ ɧɢɦɢ – Ɍɵ ɩɚɯɧɟɲɶ ɱɭɠɢɦɢ ɞɭɯɚɦɢ. ɋɜɨɥɨɱɶ ɦɨɹ ɥɸɛɢɦɚɹ, Ɂɞɟɫɶ ɧɟ ɬɜɨɹ ɜɢɧɚ, ɉɪɨɫɬɨ ɧɚɫ ɛɚɛ ɨɫɤɭɞɢɥɚ Ⱦɨ ɜɧɭɱɟɤ ɞɨ ɫɚɦɵɯ ɜɨɣɧɚ.

ȼ ɷɬɨɦ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɧɨ ɟɦɤɨɦ ɰɟɥɶɧɨɦ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ ɨɬɪɚ ɡɢɥɚɫɶ ɜɫɹ ɫɭɬɶ ɜɡɝɥɹɞɨɜ ɮɢ ɥɨɫɨɮɫɤɢɯ ɩɨɞɯɨɞɨɜ ɱɟɥɨɜɟ ɱɟɫɤɢɯ ɫɬɪɚɫɬɟɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɞɚɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɷɬɚ Ɇɨɠɟɬ ɩɨɤɚ ɡɚɬɶɫɹ ɱɬɨ ɩɚɯɧɟɬ ɬɚɤɢɦ ɤɨɫ ɦɨɩɨɥɢɬɢɡɦɨɦ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɨɛɳɟ ɧɢɟɦ ɜɫɟɝɨ ɜɨ ɜɫɟɦ ɇɨ ɷɬɨ ɥɢɲɶ ɨɬ ɧɟɭɦɟɧɢɹ ɤɪɢɬɢɤɚ ɩɟ ɪɟɫɤɚɡɚɬɶ ɩɨɷɡɢɸ ɩɪɨɡɨɣ ɉɟ ɪɟɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɫɬɢɯɢ ± ɞɟɥɨ ɧɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɟ ɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɟ Ɍɚɣɦɟɪ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɧɟ ɫɬɚ ɜɢɬ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɜɵɲɟ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɉɧ ɧɟ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɩɵɥɢɧɤɭ ɦɢɪɨɡɞɚ ɧɢɹ ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɨɧ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɥɟɧɧɚɹ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ©ɡɚɩɪɟɞɟɥɶɧɵɦª ɦɢɪɨɦ Ʉɪɚɫɨɬɭ ɡɚɩɪɟɞɟɥɶɧɵɯ ɦɢɪɨɜ Ɇɨɠɟɬ ɞɜɢɝɚɬɶ ɬɚɤ ɬɨɱɧɨ ɢ ɩɪɨɫɬɨ, Ɇɨɠɟɬ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɛɨɜɶ… Ʉɚɤ Ȼɥɟɣɤ ɨɧ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɜ ɨɞ ɧɨɦ ɦɝɧɨɜɟɧɢɢ ɜɢɞɟɬɶ ɜɟɱ ɧɨɫɬɶ ɜ ɟɞɢɧɨɣ ɝɨɪɫɬɟ ± ɛɟɫɤɨ ɧɟɱɧɨɫɬɶ ɂ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ ɷɬɨɣ ɜɟɱɧɨɫɬɢ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɧɚɡɵ ɜɚɟɬ ɥɸɛɨɜɶ ɉɨɷɬ – ɛɟɡ ɨɛɥɨɠɤɢ ɤɧɢɝɚ. Ⱦɪɭɝɢɦ ɩɨɞɚɜɚɣ ɝɪɚɧɢɰ… ɂɦ ɜɟɱɧɨɫɬɶ ɞɟɥɢɬɶ ɞɨ ɦɢɝɚ, ɂ ɛɢɛɥɢɸ – ɞɨ ɫɬɪɚɧɢɰ. ȼ ɷɬɨɣ ɛɟɡɝɪɚɧɢɱɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɪɨɞɵ ɨɞɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ± ɫɭɬɶ ɟɝɨ ɦɢɪɚ Ɇɧɟ ɬɟɫɧɨ ɜ ɫɥɨɜɟ ɱɟɥɨɜɟɤ, ə ɜɵɯɨɠɭ ɫɥɟɡɚɦɢ. Ɍɚɣɦɟɪ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɪɨɦɚɧɬɢɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɤɚ ɡɚɬɶɫɹ ɩɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɨɬɪɵɜ ɤɚɦ Ɉɧ ɧɟ ɩɨɷɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɯɨɞɢɬ ɩɨ ɱɚɳɚɦ ɞɚ ɩɨ ɩɨɥɹɦ ɢ ɪɢɮ ɦɭɟɬ ɤɪɚɫɨɬɵ ɩɪɢɪɨɞɵ Ɉɧ ɩɟ ɪɟɠɢɥ ɦɧɨɝɨɟ ɉɨɜɡɪɨɫɥɟɥ ɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɩɨɡɞɧɨ, ɀɢɡɧɶ ɯɥɟɛɚɥ ɤɨɜɲɨɦ, ɋɚɦ ɫ ɫɨɛɨɣ ɛɵɥ ɧɟɫɟɪɶɟɡɧɵɦ, Ɇɚɥɟɧɶɤɢɣ – ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ.

Ɍɚɤɨɜɚ ɫɭɞɶɛɚ ɜɫɹɤɨɝɨ ɩɨɷɬɚ ɜɫɹɤɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɨɣɬɢ ɱɟɪɟɡ ɫɜɨɸ Ƚɨɥɝɨɮɭ ɉɪɨɣɬɢ ɱɟɪɟɡ ɛɨɥɶ ɱɟɪɟɡ ɛɨ ɥɟɡɧɢ ɱɟɪɟɡ ɝɨɪɟ ɢ ɧɟɧɚɜɢɫɬɶ ɂ ɩɪɢɣɬɢ ɨɩɹɬɶ ɤ ɥɸɛɜɢ ɇɟ ɤ ɬɨɣ ɥɸɛɜɢ ɫ ɪɨɡɚɦɢ ɢ ɩɪɢɞɵ ɯɚɧɢɹɦɢ ɩɪɢ ɥɭɧɟ Ⱥ ɤ ɬɨɣ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɜɨɪɚɱɢɜɚɸɬɫɹ ɫɥɟ ɡ ɵ Ʉ ɚ ɤ ɜ ɫ ɬ ɢ ɯ ɨ ɬ ɜ ɨ ɪ ɟ ɧ ɢ ɢ ©ɋɜɨɥɨɱɶ ɦɨɹ ɥɸɛɢɦɚɹª ɩɨ ɫɜɹɳɟɧɧɨɟ ɛɚɛɤɟ ɩɨɷɬɚ ȼɚɪ ɜɚɪɟ ɋɜɨɥɨɱɶ ɦɨɹ ɥɸɛɢɦɚɹ, ɇɭ, ɱɬɨ ɬɵ ɧɚɩɢɥɫɹ ɨɩɹɬɶ. ɂ ɜ ɝɪɹɡɧɵɯ ɫɜɨɢɯ ɛɨɬɢɧɤɚɯ ɉɥɸɯɧɭɥɫɹ ɧɚ ɤɪɨɜɚɬɶ?

Ɍɚɤ ɩɢɲɟɬ ɨɧ ɨ ɫɟɛɟ ɜ ɫɬɢ ɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢ © ɥɟɬ ɫɩɭɫɬɹª ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɫɜɹɳɚɟɬ ɫɵɧɭ ȼɨɜ ɤɟ ɂ ɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹ ©ɉɨɥɨɠɢɜ ɜ ɤɚɪɦɚɧ ɩɨɥɦɢɪɚ ɥɢɲɶ ɛɟɞ ɧɟɟ ɫɬɚɥª ɇɟ ɡɪɹ ɨɧ ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥ ɢ ɧɟɫ ɧ ɚ ɫɟɛɟ Ɍɨɥɶɤɨ ɬɟɩɟɪɶ ɤɨɝɞɚ ɜɫɟɝɨ ɧɚɯɥɟɛɚɥɫɹ ɜɞɨɜɨɥɶ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɛɥɢɡɤɨɟ ɪɨɞɧɨɟ ɧɚɞɨ ɩɪɨɣɬɢ ɩɨɥɦɢ ɪɚ Ɋɨɞɧɨɣ ȼɨɜɤɚ ɢ ɟɫɬɶ ɬɨ ɫɚɦɨɟ ɞɨɪɨɝɨɟ ɬɨɬ ɤɭɫɨɱɟɤ ɥɸɛɜɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɟɛɹ ɢ ɧɚ ɞɨ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ȼ ɫɛɨɪɧɢɤ ©Ʉɪɨɜɶ Ⱥɧɝɟɥɨɜª ɜɨɲɥɢ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯɫɨɬ ɫɬɢɯɨ ɬɜɨɪɟɧɢɣ ɩɨɷɬɚ ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɢɦ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɩɹɬɶ ɥɟɬ Ɇɧɟ ɢ ɪɚɧɶɲɟ ɩɪɢɯɨ ɞɢɥɨɫɶ ɱɢɬɚɬɶ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɜ ɪɚɡ ɥɢɱɧɵɯ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɛɨɪɧɢɤɚɯ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɨɷɬɚɦɢ ɇɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ 6WLKL UX ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɵ ɟɝɨ ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɇɨ ɫɤɚɠɭ ɱɟɫɬɧɨ

ɪɚɧɶɲɟ ɹ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥ ɷɬɨ ɟɝɨ ɡɚɧɹɬɢɟ ɤɚɤ ɢɝɪɭ ɭɦɚ ɤɚɤ ɫɜɨɟ ɨɛɪɚɡɧɨɟ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨ ɪɵɦ ɩɪɨɛɚɜɥɹɟɬɫɹ ɥɸɛɨɣ ɧɨɪ ɦɚɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬ ȼ ɫɛɨɪ ɧɢɤɟ ©Ʉɪɨɜɶ Ⱥɧɝɟɥɨɜª Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪ Ɍɚɣɦɟɪ ɩɪɟɞɫɬɚɥ ɞɪɭ ɝ ɢ ɦ ɩ ɨ ɷ ɬ ɨ ɦ ɬ ɟ ɦ ɩ ɨ ɷ ɬ ɨ ɦ ©ɱɶɢɦɢ ɫɬɢɯɚɦɢ ɢɫɩɢɫɚɧɨ ɧɟ ɛɨª ɉɨɷɬ ɧɟ ɠɢɜɟɬ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ȼɟɫɫɦɟɪɬɧɵɦ ɧɟ ɜɚɠɟɧ ɫɱɟɬ… Ʉɧɢɝɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɚ ɧɚ ɩɹɬɶ ɨɫ ɧɨɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ©ɇɟɦɧɨɝɨ ɨ ɫɟ ɛɟª ©Ɉ Ɋɨɫɫɢɢ ©Ɇɨɣ ɦɢɪª ©Ɉ ɥɸɛɜɢ ɨ ɥɸɛɜɢ ɝɨɜɨɪɢɬɟ«ª ɢ ©Ɉɬ ɜɟɤɚ ɢ ɞɨɧɵɧɟª ȼɫɟ ɜɦɟ ɫɬɟ ɨɧɢ ɩɨ ɤɪɭɩɢɧɤɚɦ ɫɨɛɢɪɚɸɬ ɰɟɥɨɫɬɧɵɣ ɩɨɪɬɪɟɬ ɚɜɬɨɪɚ ɇɨ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɟɫɬɶ ɫɜɨɢ ɢɡɭɦɪɭɞɧɵɟ ɡɟɪɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɩɨɥɧɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵ Ɉɧɢ ɪɢɫɭɸɬ ɚɜɬɨɪɚ ɢ ɤɚɤ ɪɨɦɚɧɬɢ

ɤɚ ɢ ɤɚɤ ɯɭɥɢɝɚɧɚ ɢ ɝɪɭɛɨɝɨ ɢ ɦɹɝɤɨɝɨ ɢ ɜɟɫɟɥɨɝɨ ɢ ɝɪɭɫɬɧɨ ɝɨ ɑɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɟɱɟɬɫɹ ɩɨ ɦɢɪɭ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɜɵɫɲɟɣ ɢɫ ɬɢɧɵ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɫɚɦɨɝɨ ɫɟɛɹ Ɇɟɧɹ ɩɪɨɫɬɨ ɫɪɚɡɢɥɨ ɫɬɢɯɨɬɜɨ ɪɟɧɢɟ ©Ɇɚɦɚ ɪɨɞɢ ɦɟɧɹ ɧɚ ɡɚɞª ɉɪɢɜɟɞɭ ɟɝɨ ɰɟɥɢɤɨɦ Ɇɚɬɶ-ɡɟɦɥɹ, ɩɪɢɦɢ ɜ ɭɬɪɨɛɭ ɋɵɧɨɱɤɭ ɧɚɡɚɞ. ȼɵɪɨɞɢ ɦɟɧɹ ɢɡ ɝɪɨɛɚ ɋɧɨɜɚ ɜ ɪɚɣɫɤɢɣ ɫɚɞ. Ɍɟɥɨ ɡɚɛɟɪɢ. ɇɚ ɜɨɥɸ Ⱦɭɲɭ ɨɬɩɭɫɬɢ. ɉɭɫɬɶ ɝɭɥɹɟɬ ɧɚ ɩɪɨɫɬɨɪɚɯ Ɇɥɟɱɧɨɝɨ ɩɭɬɢ. ɉɨɥɭɱɭ ɪɟɛɪɨ ɨɛɪɚɬɧɨ, ɉɨɬɟɪɹɸ ɫɬɵɞ. ɋɤɭɱɧɨ, ɦɭɬɨɪɧɨ ɪɟɛɹɬɚ ɑɟɥɨɜɟɤɨɦ ɛɵɬɶ. Ɂɞɟɫɶ ɢ ɛɨɥɶ ɢ ɫɜɟɬɥɨɫɬɶ ɢ ɫɦɹɬɟɧɢɟ ɢ ɩɨɢɫɤɢ ɢ ɧɚɞɟɠɞɚ

ȼ ɩ ɨ ɷ ɬ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɦ ɫ ɛ ɨ ɪ ɧ ɢ ɤ ɟ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɯ ɫɬɢ ɯɨɜ Ʉɚɤ ɧɚɩɢɫɚɥ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɫɛɨɪɧɢɤɚ Ɋɭɞɨɥɶɮ Ɏɭɪɦɚɧ ɜ ɩɪɟɞɢɫɥɨɜɢɢ ɤ ɤɧɢɝɟ ©ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɜɫɬɪɟɬɢɬɫɹ ɫɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɨɛɥɚ ɱɟɧɧɵɦɢ ɜ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɧɭɸ ɮɨɪ ɦɭ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɦɢ ɬɟɨɫɨɮɢɱɟ ɫɤɢɦɢ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɨɫɦɨɫɨ ɝɟɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɦɢ ɚɜɬɨɪɚª Ɍɭɬ ɹ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɟɧ ɫ ɪ ɟ ɞ ɚ ɤ ɬ ɨ ɪ ɨ ɦ ȼ ɵ ɪ ɚ ɠ ɟ ɧ ɢ ɟ ©ɨɛɥɚɱɟɧɧɵɦɢ ɜ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɧɭɸ ɮɨɪɦɭª ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɭɞɚɱɧɨɟ Ⱥɜɬɨɪ ɧɟ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɡɚɪɢɮɦɨ ɜɚɬɶ ɷɡɨɬɟɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɭɱɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɹɜɧɨ ɧɚɫɵ ɳɟɧɵ ɨɛɪɚɡɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ȼ ɷɬɨɦ ɧɟɬ ɫɦɵɫɥɚ Ɏɢɥɨɫɨɮɢɸ ɥɭɱɲɟ ɨɛɥɚɱɚɬɶ ɜ ɩɪɨɡɭ ɗɬɨ ɢ ɩɪɨɳɟ ɢ ɞɨɫɬɭɩɧɟɣ ɂ ɱɢɬɚɬɟ ɥɸ ɩɨɧɹɬɧɟɣ Ⱦɪɭɝɨɟ ɞɟɥɨ ɱɬɨ Ɍɚɣɦɟɪ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɧɚɣɬɢ ɧɨɜɵɟ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɧɨɜɵɟ ɨɛɪɚɡɵ ɜ ɩɨ ɷɡɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɂ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɞɟ ɥɚɟɬ ɷɬɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɭɞɚɱɧɨ ɇɟ ɜɫɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɧɭɠɧɵ ɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɱɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɬɚ ɤɨɟ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɇɟ ɜɫɟ ɝɨ ɬɨɜɵ ɫɢɞɟɬɶ ɢ ɫ ɡɚɦɢɪɚɧɢɟɦ ɫɟɪɞɰɚ ɨɫɦɵɫɥɢɜɚɬɶ ɬɨɬ ɨɛɪɚɡ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɪɢɫɨɜɚɥ ɩɨɷɬ ɇɟ ɞɨɪɨɫɥɢ ɦɵ ɞɨ ɷɬɨɝɨ Ⱦɚ ɢ ɬɟɦɩ ɠɢɡɧɢ ɞɪɭɝɨɣ ȼɩɪɨɱɟɦ ɤɭɞɚ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ ɫɬɨɹɳɟɣ ɩɪɢɪɨɞɧɨɣ ɮɢɥɨɫɨ ɮɢɢ ɞɭɲɟɜɧɵɯ ɨɬɤɪɵɬɢɣ ɜ ɫɚ ɦɵɯ ɩɪɨɫɬɵɯ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ ɇɨ ɝɥɭɛɨɤɢɯ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɫɤɨɥɶɤɨ ɝɥɭɛɨɤɚ ɫɚɦɚ ȼɫɟɥɟɧ ɧɚɹ

Ƚɨɫɩɨɞɶ, ɧɟ ɪɨɞɢ ɦɟɧɹ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ə ɥɭɱɲɟ ɩɨɣɞɭ ɧɚ ɜɨɣɧɭ. ə ɥɭɱɲɟ ɛɭɞɭ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɨɦ ɑɟɦ ɞɨɥɸ ɬɚɤɭɸ ɩɪɢɦɭ. Ƚɨɫɩɨɞɶ ɧɟ ɪɨɞɢ ɦɟɧɹ ɠɟɧɳɢɧɨɣ Ʉɚɤ ɫ ɷɬɢɦ ɩɪɨɠɢɬɶ ɫɭɦɟɬɶ? Ɋɨɠɞɟɧɢɟɦ ɞɟɬɟɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɋɜɨɢɯ, ɨɛɪɟɤɚɬɶ ɧɚ ɫɦɟɪɬɶ. Ƚɨɫɩɨɞɶ ɧɟ ɪɨɞɢ ɦɟɧɹ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ə ɥɭɱɲɟ ɩɨɣɞɭ ɜɨɟɜɚɬɶ, ɇɨ ɟɫɥɢ ɭɠ ɞɟɥɚɬɶ ɧɟɱɟɝɨ Ɋɨɞɢ ɦɟɧɹ ɜ ɦɨɸ ɦɚɬɶ.

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ȼɨɬ ɨɧɚ ɜɫɹ ɥɸɛɨɜɶ ɂ ɤ ɦɚ ɬɟɪɢ ɢ ɤ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹɦ ɢ ɤ ɫɭɞɶ ɛɟ ɂ ɦɢɥɨɫɬɶ ɢ ɫɦɢɪɟɧɢɟ ɢ ɩɨɤɨɪɧɨɫɬɶ ɂ ɛɨɥɶ ± ɡɚ ɧɟɟ ɥɸɛɢɦɭɸ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɵ ɜɫɟ ɧɟ ɞɨɫɬɨɣɧɵ ȼɫɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɩɟɪɟ ɠɢɜɚɧɢɹ ɦɢɪɚ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɤɭɯɧɟ ɡɚ ɫɬɨɥɨɦ ɝɞɟ ɯɦɟɥɶɧɵɟ ɦɭɠɢɤɢ ɜɟɞɭɬ ɫɬɟ ɩɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɨɣɧɵɣ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɨ ɠɟɧɳɢɧɚɯ Ɉ ɫɛɨɪɧɢɤɟ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨ ȿɫɬɶ ɧɚɞ ɱɟɦ ɨɫɬɚ ɧɨɜɢɬɶɫɹ ɢ ɡɚɞɭɦɚɬɶɫɹ Ȼɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɣ ɹ ɛɵ ɧɚɡɜɚɥ ɩɪɨɫɬɨ ɲɟɞɟɜɪɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɣɬɢ ɜ ɤɨɩɢɥɤɭ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɷɡɢɢ ɇɨ ɷɬɨ ɥɟɬ ɱɟɪɟɡ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɬɪɢɞɰɚɬɶ ɤɚɤ ɭ ɧɚɫ ɷɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɛɵɜɚɟɬ ɉɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ Ɍɚɣɦɟɪ ɨɩɟɪɟɠɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɜ ɤɨ ɬɨɪɨɟ ɨɧ ɠɢɜɟɬ ȿɫɬɶ ɢ ɲɟɪɨɯɨ ɜɚɬɵɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɭɞɪɟɧɵɟ ɫɬɢ ɯɢ ɇɨ ɷɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ Ɍɜɨɪɱɟ ɫɤɢɟ ɥɸɞɢ ɡɧɚɸɬ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɲɟɞɟɜɪ ɧɭɠɧɨ ɞɨɥ ɝɨ ɢ ɭɩɨɪɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɉɢɫɚɬɶ ɩɢɫɚɬɶ ɢ ɩɢɫɚɬɶ ɂ ɬɨɝɞɚ ɩɨɫɪɟ ɞɢ ɫɚɞɚ ɡɚɰɜɟɬɟɬ ɚɥɟɧɶɤɢɣ ɰɜɟɬɨɱɟɤ ȿɳɟ ɫɤɚɠɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɨ ɞɜɭɯ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɪɹɞɚ ɜɨɧ ȼɩɪɨɱɟɦ ɨɧɢ ɫɚ ɦɢ ɡɚ ɫɟɛɹ ɜɫɟ ɫɤɚɠɭɬ ɉɟɪɜɨɟ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɨ Ⱥɪ ɫɟɧɢɸ Ɍɚɪɤɨɜɫɤɨɦɭ ɋɧɟɝ-ɩɟɩɟɥ ɉɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ ɥɟɬɚ ȼ ɧɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɩɚɦɹɬɢ ɑɟɦ ɰɜɟɬɚ ȼ ɧɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɰɜɟɬɚ ɑɟɦ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɫɦɵɫɥɚ Ɉɧ ɞɟɬɫɤɢɣ ɥɟɩɟɬ Ȼɟɡɧɚɞɟɠɧɨ ɱɢɫɬɵɣ ɂɫɤɭɲɟɧɧɨɣ Ʌɟɬɵ... Ⱦɟɬɢ ɫɨɛɢɪɚɸɬ, ɥɟɩɹɬ ɋɟɛɹ ɢɡ ɷɬɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɋɬɚɪɚɬɟɥɶɧɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨ ɇɚɩɨɥɧɹɹ ɫɦɵɫɥɨɦ ɂ ɮɨɪɦɚɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɵ... Ⱦɪɭɝɨɟ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɩɨɫɜɹ ɳɟɧɨ ȿɜɝɟɧɢɸ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɫɟɣɱɚɫ ɠɢɜɟɬ ɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ɍɚɥɫɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɇɨɹɛɪɶ. ɍɧɵɧɢɟ. ɋɜɟɬɥɨ ɢ ɩɚɫɦɭɪɧɨ. ȼ ɩɨɥɹɯ ɩɭɫɬɵɧɧɨ ɋɝɭɳɚɹ ɤɪɚɫɤɢ ɇɚ ɪɹɛɢɧɵ ɋ ɨɩɚɫɤɨɣ ɉɟɪɜɵɣ ɫɧɟɝ ɫɚɞɢɬɫɹ Ȼɟɪɟɡɵ ɜ ɧɟɛɟɫɚ ɇɚɬɹɧɭɬɵɟ ɫɩɢɰɵ Ɂɟɦɧɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɇɟ ɫɩɢɬɫɹ ɉɭɬɶ Ɇɥɟɱɧɵɣ Ɉɬɱɭɠɞɟɧɢɹ ɩɨɥɨɫɚ ɉɨɷɬɚɦ ɜɟɱɧɨɫɬɶ ɋɦɟɪɬɧɵɦ ɚɞɪɟɫɚ... Ⱦɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɜ ɷɬɢɯ ɫɬɢɯɚɯ ɪɨɞɢɥɨɫɶ ɫɜɟɪɯɴɟɫɬɟɫɬ ɜɟɧɧɨɟ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɮɨɪɦɵ ɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɂɝɪɚ ɫɥɨɜ ɢɝɪɚ ɪɢɬɦɚ ɢɝɪɚ ɱɭɜɫɬɜ ɂ ɡɜɨɧ ɞɟɬɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɩɪɨ ɡɪɚɱɧɚɹ ɬɢɲɢɧɚ ɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɨɡɟ ɪɚ ɂ ɩɪɵɝɚɥɤɢ ɢ ɞɨɝɨɧɹɥɤɢ ɢ ɜɟɱɧɵɣ ɩɨɤɨɣ ɜ ɜɟɱɧɨɦ ɞɜɢɠɟ ɧɢɢ Ʉɨɦɭ ɤɚɤ ɭɝɨɞɧɨ Ʉɚɠɞɵɣ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɜ ɷɬɢɯ ɫɬɢɯɚɯ ɫɜɨɟ

ɜɪɟɦɹ ɫɜɨɣ ɲɚɝ ɩɨ ɦɢɪɭ ɫɜɨɸ ɜɟɱɧɨɫɬɶ ə ɞɭɦɚɥ ɱɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨɷɡɢɸ ɧɟ ɱɢɬɚɸɬ ɑɬɨ ɩɨɷɬɵ ɩɢɲɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɚɦɢɯ ɫɟɛɹ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɤɪɭɝɚ ɞɥɹ ɫɜɨɢɯ ɞɪɭɡɟɣ ɉɨɷɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ ɩɨɷɬɢɱɟ ɫɤɢɣ ɡɚɦɵɫɟɥ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɛɵɫɬɪɨɬɟɤɭɳɟɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɚɤɬɢ ɱɟɫɤɢ ɧɟɨɞɨɥɢɦɵ ɞɥɹ ɨɛɵɱɧɨ ɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɋɟɝɨɞɧɹ 7ZLWWHU ɢ )DFHERRN ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬ ɬɜɨɪ ɱɟɫɤɭɸ ɮɚɧɬɚɡɢɸ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɦɢ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɚɦɢ ɢ ɧɟɨɛɯɨ ɞɢɦɨɫɬɶɸ ɭɥɨɠɢɬɶɫɹ ɜ ɡɧɚ ɤɨɜ ɬɟɤɫɬɚ Ȼɨɥɶɲɟ ɧɢɤɬɨ ɱɢ ɬɚɬɶ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɇɟ ɩɨ ɫɢɥɚɦ ɉɨɩɪɨɛɭɣ ɫ ɬɚɤɢɦ ɞɢɫɤɪɟɬɧɵɦ ɦɵɲɥɟɧɢɟɦ ɨɫɬɚɧɨɜɢɫɶ ɧɚɞ ɫɥɨɜɨɦ ɪɢɬɦɨɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɮɢ ɥɨɫɨɮɫɤɢɦ ɨɫɦɵɫɥɟɧɢɟɦ ɇɟɬ ɧɟ ɱɢɬɚɸɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨɷɡɢɸ ɂ ɜ ɷɬɨ ɧɟɩɪɨɫɬɨɟ ɞɥɹ ɩɨɷɡɢɢ ɜɪɟɦɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɪɢɫɤɧɭɥ ɜɵ ɩɥɟɫɧɭɬɶ ɧɚɪɭɠɭ ɫɜɨɟ ɩɨɧɢɦɚ ɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɫɜɨɢ ɦɵɫɥɢ ɫɜɨɢ ɱɭɜɫɬɜɚ ɢ ɢɡɞɚɥ ɤɧɢɝɭ ɫɜɨɢɯ ɫɬɢɯɨɜ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɂ ɤɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɹ ɝɥɭɛɨɤɨ ɨɲɢɛɫɹ ɋɨɰɢɨɥɨɝɢ ɫɤɚɡɚɥɢ ɦɧɟ ɱɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɢ ɜɨ ɜɫɟ ɜɪɟ ɦɟɧɚ ɩɨɷɡɢɸ ɱɢɬɚɥ ɜɫɟɝɨ ɨɞɢɧ ɩɪɨɰɟɧɬ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɇɟɡɚɜɢɫɢ ɦɨ ɧɢ ɨɬ ɱɟɝɨ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɫɬɪɨɹ ɨɬ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟ ɠɢɦɚ ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣ ɦɟɠɞɭ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɗɬɨ ɥɸɞɢ ɫ ɨɫɨɛɵɦ ɦɵɲɥɟɧɢɟɦ ɢ ɨɫɨɛɵɦ ɫɤɥɚɞɨɦ ɞɭɲɢ ɝɨɞɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨ ɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɛɨɪɧɢɤɢ ɢɡɞɚɜɚ ɥɢɫɶ ɬɢɪɚɠɨɦ ± ɷɤ ɡɟɦɩɥɹɪɨɜ ȼ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜɟ ɥɢɤɢɯ ɩɨɷɬɨɜ ɋɟɪɟɛɪɹɧɨɝɨ ɜɟ ɤɚ Ɍɨɱɧɨ ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨɷɬɵ ɢɡɞɚɸɬɫɹ ɬɢɪɚɠɨɦ ɜ ɬɵ ɫɹɱɭ ɷɤɡɟɦɩɥɹɪɨɜ Ȼɵɥ ɧɟɤɨɬɨ ɪɵɣ ɜɫɩɥɟɫɤ ɩɪɢ ɫɨɰɢɚɥɢɡɦɟ ɜ ɯ ɝɨɞɚɯ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ɧɨ ɫɜɹɡɚɧ ɨɧ ɧɟ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɦɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɩɨ ɷɡɢɢ ɚ ɹɜɥɹɥɫɹ ɨɛɵɱɧɵɦ ɡɚɦɟ ɧɢɬɟɥɟɦ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶ ɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ȼ ɞɜɭɯɬɵɫɹɱɧɵɟ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɩɨɷɡɢɢ ɧɢɱɟɦ ɧɟ ɨɬ ɥɢɱɚɥɫɹ ɨɬ ɢɧɬɟɪɟɫɚ ɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɢ ɩɨɡɚɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟ ɤɨɜ ɋɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɤɢɟ ɩɨɷɬɵ ɜɫɟɝɞɚ ɫɬɨɹɥɢ ɜɵ ɲɟ ɉɭɲɤɢɧɚ ɢ Ɍɸɬɱɟɜɚ Ⱥ ɉɭɲ ɤɢɧ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɭɦɟɪ ɬɨ ɜɟɫɶ ɜ ɞɨɥɝɚɯ Ɂɚ ɧɟɝɨ ɢɦɩɟɪɚ ɬɨɪ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɪɚɫɫɱɢɬɵ ɜɚɥɫɹ ɉɪɟɞɫɬɨɢɬ ɥɢ Ɍɚɣɦɟɪɭ ɷɬɚ ɫɭɞɶɛɚ" ɇɚɫɱɟɬ ɞɨɥɝɨɜ ± ɧɟ ɡɧɚɸ ɇɨ ɬɨ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɪɨɱɬɟɬ ɬɨɬ ɫɚɦɵɣ ɨɞɢɧ ɩɪɨɰɟɧɬ ɨɫɨɛɨ ɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɭɜɟ ɪɟɧ ɏɨɬɶ ɨɧ ɢɞɟɬ ɜɩɟɪɟɞɢ ɫɜɨ ɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɧ ɭɫɩɟɜɚɟɬ ɞɟ ɥɢɬɶ ɫɟɛɹ ɧɚ ɥɸɛɨɜɶ ɞɚɪɹ ɢ ɧɚɦ ɫɜɟɬɥɵɟ ɦɢɧɭɬɵ ɩɪɨɡɪɟ ɧɢɹ ɢ ɪɚɞɨɫɬɢ Ⱥ ɥɸɛɨɜɶ ɢ ɜ ɨɫɬɚɬɤɟ ɭ ɧɟɝɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɇɚ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵ ɯɜɚɬɢɬ Ɇɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɍɚɣɦɟɪ ɟɳɟ ɢ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɩɢɲɭ ɳɢɣ ɜ ɫɬɢɥɟ ɧɚɡɜɚɧɧɨɦ ɢɦ 3RS([ 3RSXODU ([SUHVVLRQLVP ɢɥɢ 3RSFRUQ ([SUHVVLRQLVP ɂɥ ɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɤ ɷɬɨɣ ɫɬɚɬɶɟ ɜɡɹɬɵ ɫ ɟɝɨ ɫɚɣɬɚ ZZZ DOWD\PHU FRP

Ƚɛɦɠɫɣɤ ɍȻɋȻɌɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ

ȍǽǼǻǿǸǶǷ ȅǮǷǻȉǷ ǿǮǲ ǰ ǸǮǹǶȂǼǾǻǶǶ ǷȖȓȐȞȍȑșȒȐȑ ȕȈ ȗȍȘȍȒȘȍșȚȒȍ Ȋ ȖȌȕȖȑ ȘțȒȍ ȌȍȘȎȈȓ Ȏȍȏȓ, Ȋ ȌȘțȋȖȑ – ȟȈȠȒț ȟȈȧ ɂɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɫɚɞ ɧɚɡɵɜɚɥɫɹ ©əɩɨɧɫɤɨɣ ɞɟɪɟɜɧɟɣª ɢ ɛɵɥ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ Ʉɚ ɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɨɣ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ Ɂɢɦɧɟɣ ȼɵɫɬɚɜɤɢ ɝɨɞɚ Ⱥ ɩɨɫɥɟ ɧɟɟ ɹɩɨɧɫɤɢɣ ɥɚɧɞɲɚɮɬ ɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧɟɪ Ɇɚɤɨɬɨ ɏɚɝɢɜɚɪɚ 0DNRWR+DJLZDUD ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɷɤɫɩɨɧɚɬ ɜ ɩɚɪɤ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɩɨɬɨɦɤɚɦ ɋɬɪɨɢ ɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɚɞɚ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɜ ɝɨɞɭ ɢ ɨɧ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɜɢɞɨɢɡɦɟ ɧɹɟɬɫɹ Ɇɚɤɨɬɨ ɏɚɝɢɜɚɪɚ ɞɨɥ ɝɢɟ ɝɨɞɵ ɛɵɥ ɫɦɨɬɪɢɬɟɥɟɦ ɫɚ ɞɚ ɞɨ ɫɜɨɟɣ ɫɦɟɪɬɢ ɜ ɝɨ ɞɭ Ɉɧ ɜɵɩɢɫɚɥ ɢɡ əɩɨɧɢɢ ɬɵ ɫɹɱɭ ɰɜɟɬɭɳɢɯ ɜɢɲɟɧ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɦɟɫɬɧɵɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɩɬɢɰ ɢ ɡɨɥɨɬɵɯ ɪɵɛɨɤ ȼ ɱɟɫɬɶ ɫɨɡ ɞɚɬɟɥɹ ɷɬɨɝɨ ɫɚɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɧɚ ɡɜɚɧ ɑɚɣɧɵɦ ɫɚɞɨɦ ɏɚɝɢɜɚɪɚ +DJLZDUD7HD*DUGHQ ɗɬɨɬ ɫɚɞ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɬɚɪɟɣ ɲɢɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɹɩɨɧɫɤɢɦ ɫɚɞɨɦ ɜ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɚɯ ɉɨɬɨɦɤɢ ɏɚɝɢɜɚɪɚ ɡɚɛɨɬɢ ɥɢɫɶ ɨ əɩɨɧɫɤɨɦ ɱɚɣɧɨɦ ɫɚɞɟ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɜɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣ ɧɵ ȼ ɝɨɞɭ ɟɝɨ ɫɟɦɶɹ ɛɵ ɥɚ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɫɜɨɣ ɞɨɦ ɤɚɤ ɢ ɬɵɫɹɱ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɰɟɜ ɹɩɨɧɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ ɥɚɝɟɪɶ ɞɥɹ ɢɧ ɬɟɪɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɝɭɥɚɝ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɦɭ ɭɤɚɡɭ ʋ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɭɡɜɟɥɶɬɚ ɋɚɦ ɫɚɞ ɛɵɥ ɩɟɪɟ ɢɦɟɧɨɜɚɧ ɜ 2ULHQWDO7HD*DUGHQ ©ȼɨɫɬɨɱɧɵɣ ɱɚɣɧɵɣ ɫɚɞª ɚ ɩɨ ɬɨɦ ɢ ɜɨɜɫɟ ɨɫɬɚɜɥɟɧ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚ ɧɢɹ Ɇɧɨɝɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɫɚɞɚ ɛɵ ɥɢ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɵ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɵ ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɦɟɫ ɬɚ Ȼɟɡ ɭɯɨɞɚ ɫɚɞ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɫɹ ɜ ɪɭɢɧɵ Ʉɨɝɞɚ ɜɨɣɧɚ ɡɚɤɨɧɱɢɥɚɫɶ ɫɟɦɶɟ ɏɚɝɢɜɚɪɚ ɭɠɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɫɜɨɣ ɞɨɦ ɜ ɱɚɣɧɨɦ ɫɚɞɭ ɍ ɜɯɨɞɚ ɜɢɫɢɬ ɬɚɛɥɢɱɤɚ Ɍɚɛ ɥɢɱɤɚ ɝɥɚɫɢɬ ɱɬɨ ɷɬɨ ɱɚɣɧɵɣ ɞɨɦ ɢɦɟɧɢ -$&. +,526( ɧɚ ɡɜɚɧɧɵɣ ɜ ɱɟɫɬɶ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɚɜɢɜɲɟɝɨ ɥɟɬ ɛɭɞɭɱɢ ɦɢɫɫɢɨɧɟɪɨɦ ɡɚ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ -DFN +LURVH ɩɨɞɞɟɪɠɢ ɜɚɥ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɞɪɭɝɢɯ əɩɨɧ ɫɤɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɤɪɚɫɨɬɭ ɹɩɨɧɫɤɨɝɨ ɱɚɣɧɨɝɨ ɫɚɞɚ ɧɚ ɨɫ ɧɨɜɚɧɢɢ ɥɢɱɧɵɯ ɦɟɦɭɚɪɨɜ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢɡ ȼɢɤɢɩɟɞɢɢ ɨɩɢ ɲɭ ɢɫɬɨɪɢɸ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɱɚɹ Ʉɫɬɚɬɢ ɦɨɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɨ ɱɚɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢɡ ȼɢɤɢɩɟɞɢɢ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɑɚɣ ɨɱɟɧɶ ɩɨɩɭɥɹɪɟɧ ɭ ɦɭ ɫɭɥɶɦɚɧ Ȼɭɞɭɱɢ ɜ Ʉɚɢɪɟ ɢ ɂɧ ɞɢɢ ɡɚɣɞɹ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɝɞɟ ɯɨ ɡɹɢɧɨɦ ɛɵɥ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɢɧ ɹ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɯɨɡɹɢɧɚ ɩɟɪɜɨɣ ɫɬɪɨɤɨɣ ɢɡ Ʉɨɪɚɧɚ ©Ʌɹ ɢɥɶ ɥɹ ɯɢ ɢɥɥɚ ɥɚ Ɇɨɯɚɦɦɚɞ Ɋɚɫɭɥ Ⱥɥɥɚª ɗɬɨ ɩɨɤɨɪɹɥɨ ɫɟɪɞɰɟ ɩɪɨɞɚɜɰɚ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɰɟɧɵ ɧɚ ɬɨɜɚɪɵ ɫɧɢɠɚɥɢɫɶ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɫɹ ɱɚɣ ɑɚɣ ɩɢɥɢ ɩɨɜɫɸɞɭ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ə ɧɚɛɥɸɞɚɥ ɤɚɤ ɩɨɥɢ ɰɟɣɫɤɢɣ ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɧɚ ɩɟɪɟɤɪɟ ɫɬɤɟ ɜ ɨɞɧɨɣ ɪɭɤɟ ɞɟɪɠɚɥ ɠɟɡɥ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɱɚɲɤɭ ɱɚɹ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɹ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ɛɵɥ ɩɪɢ ɭɱɟɧ ɩɢɬɶ ɱɚɣ ɜɩɟɪɜɵɟ ɨɰɟɧɢɥ ɷɬɨɬ ɧɚɩɢɬɨɤ ɜ ɂɧɞɢɢ ȼɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲ ɧɢɣ ɞɟɧɶ ɫɪɟɞɢ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ɱɚɣ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɬɨɪɨɟ ɩɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨ ɫɬɢ ɦɟɫɬɨ ɩɨɫɥɟ ɜɨɞɵ Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɥɸɞɢ ɜɫɟɣ Ɂɟɦɥɢ ɭɩɨɬ ɪɟɛɥɹɸɬ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɱɚɲɟɤ ɱɚɹ ɂ ɜɨɬ ɭɠɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹ ɠɟɧɢɢ ɩɹɬɢ ɬɵɫɹɱ ɥɟɬ ɷɬɨɬ ɡɚ ɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɩɢɬɨɤ ɞɚɪɢɬ ɜɫɟɦ ɧɚɦ ɫɜɨɟ ɬɟɩɥɨ ɚɪɨɦɚɬ ɢ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɜɤɭɫ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɟɪɧɭɫɶ ɤ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɨ ɹɜɥɟɧɢɹ ɱɚɹ ɑɚɣɧɵɟ ɰɟɪɟɦɨ

ɧɢɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɫ ɧɟ ɡɚɩɚɦɹɬɧɵɯ ɜɪɟɦɟɧ ȼɩɟɪɜɵɟ ɚɪɨɦɚɬɧɵɣ ɧɚɩɢɬɨɤ ɢɡ ɱɚɣɧɵɯ ɥɢɫɬɶɟɜ ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬ ɜ Ʉɢɬɚɟ ɚɠ ɜ ɝɨɞɭ ɞɨ ɧɚɲɟɣ ɷɪɵ ɋɨ ɝɥɚɫɧɨ ɞɪɟɜɧɟɣ ɥɟɝɟɧɞɟ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɬɚɤ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɤɢ ɬɚɣɫɤɢɣ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪ ɒɟɧ ɇɚɧɝ ɭɬɨɦɢɥɫɹ ɜ ɞɨɪɨɝɟ ɢ ɨɫɬɚɧɨ ɜɢɥɫɹ ɩɟɪɟɞɨɯɧɭɬɶ ɜ ɬɟɧɢ ɞɟ ɪɟɜɶɟɜ Ɉɧ ɪɚɡɠɟɝ ɨɝɨɧɶ ɱɬɨɛɵ ɫɨɝɪɟɬɶ ɜɨɞɵ ɢ ɜ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɫ ɞɟɪɟɜɚ ɭɩɚɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɢ ɫɬɶɟɜ Ɉɧɢ ɩɨɩɚɥɢ ɩɪɹɦɨ ɜ ɤɚ ɡɚɧ ɫ ɤɢɩɹɳɟɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɢɦɩɟ ɪɚɬɨɪ ɜɵɩɢɜ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɣɫɹ ɧɚɩɢɬɨɤ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ ɛɨɞ ɪɨɫɬɶ ɢ ɩɪɢɥɢɜ ɞɭɲɟɜɧɵɯ ɫɢɥ Ɍɚɤ ɜ Ʉɢɬɚɟ ɛɵɥɨ ɩɨɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɱɚɥɨ ɜɵɪɚɳɢɜɚɧɢɸ ɱɚɹ ɯɨɬɹ ɟɳɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɨɥɝɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɷɬɨɬ ɧɚɩɢɬɨɤ ɫɱɢɬɚɥɫɹ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɨɹɞɢɟ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɨɞɧɹɬɢɹ ɬɨɧɭɫɚ Ʉɫɬɚɬɢ ɞ ɥ ɹ ɨ ɛ ɨ ɡ ɧ ɚ ɱ ɟ ɧ ɢ ɹ ɫ ɥ ɨ ɜ ©ɛɨɞɪɨɫɬɶª ɢ ©ɱɚɣª ɜ ɤɢɬɚɣ ɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɢɟɪɨɝɥɢɮ ȼ əɩɨɧɢɸ ɠɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɱɚɣ ɧɵɟ ɫɟɦɟɧɚ ɛɵɥɢ ɡɚɜɟɡɟɧɵ ɜ ɝɨɞɭ Ȼɭɞɞɢɫɬɫɤɢɣ ɫɜɹɳɟɧ ɧɢɤ ɋɚɣɱɨ ɩɟɪɜɵɦ ɨɰɟɧɢɥ ɡɧɚ ɱɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɧɚɩɢɬɤɚ ɞɥɹ ɭɫɢɥɟ ɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɚ ɬɪɚɧɫɚ ɩɪɢ ɦɟɞɢ ɬɚɰɢɢ ȼ əɩɨɧɢɢ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤ ɫɬɚɥ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɤɚɤ ©Ɉɬɟɰ ɱɚɹª ɢ ɩɨɱɬɢ ɫɪɚɡɭ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɨɞɞɟɪɠ ɤɭ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɚ ȼ ;,, ;9 ɜɟɤɚɯ ɫ ɭɫɢɥɟɧɢɟɦ ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɡɟɧ ɛɭɞɞɢɫɬɫɤɢɯ ɦɨɧɚɫɬɵɪɟɣ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɱɚɹ ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɲɢɪɨɤɨɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɪɟɞɟ ɦɨɧɚɯɨɜ ɱɚɣ ɧɚɱɚɥɢ ɩɢɬɶ ɫɚɦɭɪɚɢ ɚɪɢɫɬɨ ɤɪɚɬɵ ɢ ɩɪɨɫɬɵɟ ɠɢɬɟɥɢ Ɍɪɚ ɞ ɢ ɰ ɢ ɸ ɑ ɚ ɣ ɧ ɨ ɣ ɰ ɟ ɪ ɟ ɦ ɨ ɧ ɢ ɢ ɹɩɨɧɰɵ ɩɟɪɟɧɹɥɢ ɭ ɤɢɬɚɣɰɟɜ ɫɞɟɥɚɜ ɟɟ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɫɬɪɨɝɨɣ ɢ ɪɢɬɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ Ʉɨɝɞɚ ɱɚɣ ɫɬɚɥ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ ɧɚ ȼɨɫɬɨɤɟ ɫɥɭɯɢ ɨ ɱɭɞɨɞɟɣɫɬɜɟɧɧɨɦ ɧɚɩɢɬɤɟ ɧɚ ɱɚɥɢ ɩɪɨɫɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɜ ȿɜɪɨ ɩɟɣɫɤɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɉɟɪɜɵɦ ɟɜɪɨ ɩɟɣɰɟɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɥɢɱɧɨ ɩɨɡɧɚ ɤɨɦɢɥɫɹ ɫ ɱɚɟɦ ɢ ɨɩɢɫɚɥ ɟɝɨ ɫɬɚɥ ɢɟɡɭɢɬɫɤɢɣ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤ ɩɨɪɬɭɝɚɥɟɰ ɀɚɫɩɟɪ ɞɚ Ʉɪɭɲ ɉɪɨɢɡɨɲɥɨ ɷɬɨ ɜ ɝɨɞɭ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɹ ɢɦɟɜɲɚɹ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɫɚɦɵɣ ɫɨ ɜ ɪ ɟ ɦ ɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɜ ɬ ɟ ɯɧ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɮɥɨɬ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɞɩɢɫɚ ɥɚ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɨ ɬɨɪɝɨɜɥɟ ɫ Ʉɢɬɚɟɦ ɉɟɪɜɨɟ ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɨ ɱɚɟ ɦɵ ɜɫɬɪɟɱɚɟɦ ɜ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɚɧɝ

ɥɢɣɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɩɭɬɟɜɵɯ ɞɧɟɜɧɢɤɨɜ ɝɨɥɥɚɧɞɫɤɨɝɨ ɦɨɪɟ ɩɥɚɜɚɬɟɥɹ əɧɚ ɏɭɝɨ ɜɚɧ Ʌɢɧ ɲɭɬɟɧɚ ɜ ɝɨɞɭ ɝɞɟ ɨɧ ɧɚ ɡɵɜɚɟɬ ɱɚɣ ©ɱɚɚª ȼ Ɋɨɫɫɢɸ ɱɚɣ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɩɚɥ ɜ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɩɨɫɨɥ ɩɪɟɡɟɧɬɨɜɚɥ ɱɚɣ ɰɚɪɸ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɨɬ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɱɟɥ ɬɚɤɨɣ ɩɨɞɚɪɨɤ ɛɟɫɩɨ ɥɟɡɧɵɦ ɫɪɚɜɧɢɜɚɹ ɫ ɜɨɞɤɨɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚɪɨɞɭ ɱɚɣ ɩɨɧɪɚɜɢɥ ɫɹ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ;9,, ɜɟɤɚ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ Ʉɢɬɚɟɦ ɛɵɥɨ ɡɚɤɥɸ ɱɟɧɨ ɇɟɪɱɢɧɫɤɨɟ ɬɨɪɝɨɜɨɟ ɫɨ ɝɥɚɲɟɧɢɟ ɩɨɥɨɠɢɜɲɟɟ ɨɫɧɨɜɭ ɬɨɪɝɨɜɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɦɟɠɞɭ ɷɬɢɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɑɚɣ ɞɨɫɬɚɜɥɹ ɥɢ ɞɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɝɪɚɧɢɰ ɜɟɪɛ ɥɸɠɶɢ ɢɥɢ ɤɨɧɧɵɟ ɤɚɪɚɜɚɧɵ ɝɞɟ ɨɛɦɟɧɢɜɚɥɢ ɟɝɨ ɧɚ ɪɭɫɫɤɢɟ ɦɟɯɚ ȼ ȿɜɪɨɩɟ ɜɧɟɞɪɟɧɢɟ ɱɚɹ ɩɪɨ ɢɫɯɨɞɢɥɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ Ʉ ɝɨɞɭ ɱɚɣ ɫɬɚɥ ɜ Ƚɨɥɥɚɧ ɞɢɢ ɧɚɩɢɬɤɨɦ ɞɧɹ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨ ɱɚɟ ɦɧɨɝɨ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɜɨ Ɏɪɚɧ ɰɢɢ ɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɨɞɧɚɤɨ ɠɢɬɟ ɥɢ ɷɬɢɯ ɫɬɪɚɧ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɨɬ ɞɚɜɚɥɢ ɫɜɨɟ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɜɢ ɧɭ ɢ ɩɢɜɭ ȼɩɟɪɜɵɟ ɱɚɣ ɩɨɩɚɥ ɜ ɉɚɪɢɠ ɜ ɝɨɞɭ ɧɚ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɪɚɧɶɲɟ ɱɟɦ ɟɝɨ ɭɡɧɚɥɚ Ⱥɧɝɥɢɹ ȼ ɝɨɞɭ ɦɚɞɚɦ ɞɟ ɋɟɜɢɧɶɟ ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɩɚɪɢɠɫɤɚɹ ɫɩɥɟɬɧɢɰɚ ɢ ɥɸɛɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɫɜɨɟɣ ɞɨɱɟɪɢ ©ȼɢɞɟɥɚ ɩɪɢɧ ɰɟɫɫɭ Ɍɚɪɟɧɬɵ« ɨɧɚ ɜɵɩɢɜɚɟɬ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɱɚɲɟɤ ɱɚɹ« ɨɬ ɤɨ ɬɨɪɨɝɨ ɩɨ ɟɟ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɜɫɟ ɛɨɥɟɡɧɢ Ɉɧɚ ɭɜɟɪɹɥɚ ɱɬɨ ɦɨɧɫɟɧɶɨɪ ɞɟ Ʌɷɧɞɝɪɷɣɜ ɜɵɩɢ ɜɚɟɬ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɩɨ ɱɚɲɟɤ ɱɚɹ Ɉɧ ɩɨɱɬɢ ɭɦɢɪɚɥ ɧɨ ɱɚɣ ɩɪɨ ɫɬɨ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɟɝɨ ɧɚ ɧɨɝɢ«ª ȼ ɞɪɭɝɨɦ ɫɜɨɟɦ ɩɢɫɶɦɟ ɦɚɞɚɦ ɞɟ ɋɟɜɢɧɶɟ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɨ ɫɜɨɟɣ ɩɨɞ ɪɭɝɟ ɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɬɪɟɫ ɤɚɥɚɫɶ ɞɨɪɨɝɚɹ ɮɚɪɮɨɪɨɜɚɹ ɱɚɣɧɚɹ ɩɨɫɭɞɚ ɤɨɝɞɚ ɜ ɧɟɟ ɧɚ ɥɢɜɚɥɢ ɝɨɪɹɱɭɸ ɜɨɞɭ ɇɨ ɨɞɧɚ ɠɞɵ ɨɧɚ ɪɟɲɢɥɚ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜ ɱɚɲɤɭ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ ɩɟ ɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɧɚɥɢɜɚɬɶ ɬɭɞɚ ɱɚɣ ɑɚɲɤɚ ɧɟ ɬɪɟɫɧɭɥɚ Ɍɚɤ ɪɨɞɢɥ ɫɹ ɱɚɣ ɫ ɦɨɥɨɤɨɦ ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɫɥɟ ɞɭɟɬ ɱɬɨ ɱɚɣ ɛɵɥ ɩɪɢɞɭɦɚɧ ɧɟ ɚɧɝɥɢɱɚɧɚɦɢ ȼɟɪɧɟɦɫɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ȼ ɝɨɞɭ ɡɞɟɫɶ ɡɚɪɨɞɢɥɚɫɶ ɧɨɜɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ± ɩɢɬɶ ɱɚɣ ɫ ɥɢɦɨ ɧɨɦ Ɋɭɫɫɤɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɱɚɣɧɵɦ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɦ ɞɨɛɚɜɥɹɥɢ ɝɨɪɹɱɭɸ ɜɨɞɭ ɢ ɤɪɭ ɠɨɤ ɥɢɦɨɧɚ ɢ ɩɢɥɢ ɫ ɫɚɯɚɪɨɦ ɜɩɪɢɤɭɫɤɭ

ȼ ɂɧɞɢɢ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɸɬɫɹ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɥɚɧɬɚɰɢɢ ɱɚɹ Ⱦɜɟ ɜ ɩɪɟɞɝɨɪɶɹɯ Ƚɢɦɚɥɚɢ ɢ ɨɞɧɚ ɧɚ ɸɝɟ ɭ ɨɫɬɪɨɜɚ ɒɪɢ Ʌɚɧɤɚ ɗɬɨ Ⱦɚɪɠɟɥɢɧɝɫɤɢɣ ɲɬɚɬ Ɂɚ ɩɚɞɧɚɹ Ȼɟɧɝɚɥɢɹ Ⱥɫɫɚɦɫɤɢɣ ɲɬɚɬ Ⱥɫɫɚɦ ɢ ɇɢɥɝɟɪɢɣɫɤɢɣ ɜɟɫɶɦɚ ɫɯɨɠɢɣ ɫ ɱɚɟɦ ɒɪɢ Ʌɚɧɤɚ ɲɬɚɬ Ɍɚɦɢɥ ɇɚɞɭ ə ɨɰɟɧɢɥ ɩɨ ɜɤɭɫɨɜɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ Ⱦɚɪɠɟɥɢɧɝɫɤɢɣ ɢ ɰɜɟɬɨɜɵɦ ± Ⱥɫɫɚɦɫɤɢɣ ɉɪɟɞɩɨɱɢɬɚɥ ɩɢɬɶ ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɱɚɣ ɢɡ ɯɪɭɫɬɚɥɶ ɧɵɯ ɛɨɤɚɥɨɜ ɥɸɛɭɹɫɶ ɰɜɟɬɨɦ ɱɚɹ ɢ ɟɝɨ ɚɪɨɦɚɬɨɦ ȼ ɫɜɨɢɯ ɦɟɦɭɚɪɚɯ ɨɛ ɂɧɞɢɢ ɹ ɧɚɩɢɫɚɥ ɨ ɱɚɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ©ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɫɛɨɪɚ ɱɚɹ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɜɵɝɥɹɞɟɥɢ ɧɟɨɛɨɡɪɢɦɵɟ ɡɟɥɟ ɧɵɟ ɩɥɚɧɬɚɰɢɢ Ɉɧɢ ɛɵɥɢ ɩɨɯɨ ɠɢ ɧɚ ɜɨɥɧɵ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɑɚɣ ɜ ɲɬɚɬɟ ɫɥɚɜɢɥɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɜɤɭɫɨɜɵɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɉɨɬɪɟɛ ɥɟɧɢɟ ɱɚɹ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɞɭɲɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɜ ɝɨɞ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦ ɋɨɸɡɟ ± ɤɝ ɜ Ȼɚɲɤɢɪɢɢ ± ɤɝ ɜ ɂɧɞɢɢ ± ɤɝ ɧɨ ɪɟɤɨɪɞɫɦɟ ɧɨɦ ɛɵɥɚ Ⱥɧɝɥɢɹ ɝɞɟ ɨɞɢɧ ɱɟ ɥɨɜɟɤ ɩɨɬɪɟɛɥɹɥ ɤɝ ɱɚɹ ȼ ɂɧɞɢɢ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɛɨ ɥɟɟ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɟɣ ɱɚɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɞɨɛɚɜɤɚɦɢ ɚɪɨɦɚ ɬɨɜ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɮɪɭɤɬɨɜ ɋɬɨɢ ɦɨɫɬɶ ɤɝ ɱɚɹ ɜ ɝɨɞɚ ɜ ɂɧɞɢɢ ɛɵɥɚ ɪɨɡɧɢɱɧɚɹ ɨɬ ɞɨ ɪɭɩɢɣ ɨɩɬɨɦ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɱɚɹ ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɨɬ ɨɛɴɟɦɚ ɡɚɤɭ ɩɨɤ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ ɪɭɩɢɣ ɡɚ ɤɝ Ɍɚɤɚɹ ɨɫɜɟɞɨɦɥɟɧɧɨɫɬɶ ɫɬɚɥɚ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɦɧɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ɩɨɫɪɟɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɢ ɡɚɤɭɩɤɟ ɱɚɹ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ Ɉɞ ɧɚɤɨ ɦɨɹ ɫɨɜɟɫɬɶ ɢ ɤɨɦɦɭɧɢ ɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɪɚɥɶ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹ ɥɚ ɢɦ ɫɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɉɨ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟ ɱɚɣ ɩɨɬɪɟɛɥɹ ɟɬ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ȼɟ ɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɭ ɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɱɚɟɩɢɬɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɬɚɥɨ ɧɚ ɫɬɨɹɳɢɦ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɢɡɨɛɪɟɬɟ ɧɢɟɦ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɡɜɚɥɢ ILYH RµFORFN ɉɨɥɨɠɢɥɚ ɧɚɱɚɥɨ ɷɬɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɝɟɪɰɨɝɢɧɹ Ȼɟɞɮɨɪ ɫɤɚɹ Ⱥɧɧɚ Ɉɧɚ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɵɬɵ ɜɚɥɚ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɚ ɦɟɠ ɞɭ ɨɛɟɞɨɦ ɢ ɩɨɡɞɧɢɦ ɭɠɢɧɨɦ ɩɨɷɬɨɦɭ ɜɟɥɟɥɚ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɟɣ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɱɚɣ ɫ ɩɢɪɨɠɧɵɦɢ Ɉɛɟɞɚɥɢ ɜ Ⱥɧɝɥɢɢ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɥɨ ɩɨɥɭɞɧɹ ɚ ɭɠɢɧɚɥɢ ɜ ɱɚɫɨɜ ɜɟɱɟɪɚ Ɍɚɤ ɩɨɫɥɟɨɛɟ ɞɟɧɧɨɟ ɱɚɟɩɢɬɢɟ ɫɬɚɥɨ ɪɚɫɩɪɨ ɫɬɪɚɧɟɧɧɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ Ɉɛɵ ɱɚɣ ILYH R¶FORFN ɛɟɫɩɪɟɤɨɫɥɨɜɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɥɫɹ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɣ ɝɨɫ

ɬɢɧɢɰɟ )DLU ORZQ ɜ Ʉɚɥɶɤɭɬɬɟ ɝɞɟ ɹ ɜɪɟɦɟɧɚɦɢ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢ ɜɚɥɫɹ ȼ ɝɨɞɭ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɝɨɥ ɥɚɧɞɫɤɚɹ ɤɨɥɨɧɢɹ ɇɨɜɵɣ Ⱥɦ ɫɬɟɪɞɚɦ ɬɟɩɟɪɶ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɫ ɱɚɟɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɉɢɬɟɪɭ ɋɬɢɜɟɧɫɨɧɭ ɗɬɨ ɫɜɢɞɟ ɬɟɥɶɫɬɜɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɧɚɫɥɚɠɞɚɥɢɫɶ ɱɚɟɦ ɟɳɟ ɞɨ ɬɨ ɝɨ ɤɚɤ ɨɧ ɫɬɚɥ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɚɧɝɥɢ ɱɚɧɚɦ Ȼɪɢɬɚɧɰɵ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜ ɇɨɜɵɣ Ⱥɦɫɬɟɪɞɚɦ ɜ ɝɨɞɭ ɞɚ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɥɢɫɶ Ɉɧɢ ɭɜɢɞɟ ɥɢ ɱɬɨ ɜ ɤɨɥɨɧɢɢ ɥɸɞɢ ɩɢɥɢ ɛɨɥɶɲɟ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɱɚɹ ɱɟɦ ɜ Ⱥɧɝɥɢɢ Ʉ ɝɨɞɭ ɱɚɣ ɫɬɚɥ ɫɚɦɵɦ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ ɧɚɩɢɬɤɨɦ ɭ ɠɢɬɟɥɟɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɤɨɥɨɧɢɣ ɋ ɝɨɞɚ ɜ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ ɞɟɣɫɬ ɜɭɟɬ ɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɩɪɟɞɩɢ ɫɵɜɚɸɳɢɣ ɭɩɥɚɬɭ ɧɚɥɨɝɨɜ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɱɚɣ ɧɨ ɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɭɟɦɵɟ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɟ ɤɨɥɨɧɢɢ ɇɨ ɢ ɷɬɚ ɦɟɪɚ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɩɨɤɪɵɬɶ ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɢɦɩɨɪɬ ɱɚɹ ɢɡ Ʉɢɬɚɹ ȼ ɝɨɞɭ ɧɚɥɨɝɢ ɧɚ ɜɫɟ ɬɨ ɜɚɪɵ ɛɵɥɢ ɨɬɦɟɧɟɧɵ ɡɚ ɢɫɤɥɸ ɱɟɧɢɟɦ ɧɚɥɨɝɚ ɧɚ ɱɚɣ ɋɢɬɭɚ ɰɢɸ ɫɩɚɫɥɢ ɠɟɧɳɢɧɵ Ɉɛɴɟɞɢ ɧɢɜɲɢɫɶ ɨɧɢ ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ ɧɟ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɱɚɹ ɜɨɨɛɳɟ Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɜɟɫɬɢɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɫɟɪɞɰɭ ɜɫɟɦɢ ɠɟɧɳɢ ɧɚɦɢ ɠɢɜɭɳɢɦɢ ɜ ɤɨɥɨɧɢɹɯ ɉɨɥɭɱɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɱɚɣ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɪɚɡɝɪɭɠɚɬɶ ɧɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɩɨɪɬɭ Ⱦɠɨɪɞɠ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɹɜɥɹɜ ɲɢɣɫɹ ɹɪɵɦ ɩɨɤɥɨɧɧɢɤɨɦ ɱɚɹ ɜɵɩɢɜɚɥ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɩɨ ɬɪɢ ɱɚɲɤɢ ɱɚɹ ɞɚɠɟ ɜ ɜɨɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɬɜɚ ɨɧ ɫɨɯɪɚɧɢɥ ɫɜɨɸ ɩɪɢɜɵɱɤɭ ɗɬɨ ɹ ɜɢɥɨɫɶ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɱɬɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɬɨɠɟ ɧɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɜ ɫɬɨɪɨɧɟ ɢ ɜɧɟɫɥɢ ɫɜɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɱɚɹ ȼ Ⱥɦɟ ɪɢɤɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɧɨɜɲɟɫɬɜɨ ɜ ɜɢ ɞɟ ɢ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɱɚɹ Ɍɚɤ ɜ ɝɨɞɭ ɧɟɤɬɨ Ɋɢɱɚɪɞ Ȼɥɟɱɢɧɞɟɧ ɧɚ ɹɪɦɚɪɤɟ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɟ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɥ ɧɚ ɫɭɞ ɩɭɛɥɢɤɢ ɜɫɟɦɢɪ ɧɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɥɟɞɹɧɨɣ ɱɚɣ ,FH7HD Ⱥ ɞɪɭɝɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ Ɍɨɦɚɫ ɋɚɥɥɢɜɚɧ ɜ ɝɨɞɭ ɢɡɨɛɪɟɥ ɱɚɣɧɵɣ ɩɚɤɟɬɢɤ ȼɫɹ ɷɬɚ ɩɪɟɞɵɫɬɨɪɢɹ ɨ ɱɚɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɹɜɢɥɨɫɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨ ɹɜɥɟɧɢɹ əɩɨɧɫɤɨɝɨ ɱɚɣɧɨɝɨ ɫɚ ɞɚ ɜ Ƚɨɥɞɟɧ Ƚɟɣɬ ɩɚɪɤɟ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɤɚɡɤɟ ɹ ɬɚɦ ɛɵɥ ɱɚɣ ɹɩɨɧɫɤɢɣ ɩɢɥ ɧɚɫɥɚ ɠɞɚɹɫɶ ɤɪɚɫɨɬɨɣ ɢ ɧɟɨɛɵɱɧɨ ɫɬɶɸ ɹɩɨɧɫɤɨɝɨ ɩɟɣɡɚɠɚ ɗɬɨ ɹ ɢ ɯɨɱɭ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɧɚ ɮɨ ɬɨɝɪɚɮɢɹɯ ɫɧɹɬɵɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɨɢɯ ɜɢɡɢɬɨɜ ɜ ɹɩɨɧɫɤɢɣ ɱɚɣ ɧɵɣ ɫɚɞ Ʉɚɤ ɜɫɟɝɞɚ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɛɨɱɤɟ ɦɟɞɚ ɧɚɣɞɟɬɫɹ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɥɨɠ ɤɢ ɞɟɝɬɹ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɹɩɨɧɫɤɢɣ ɱɚɣɧɵɣ ɫɚɞ ɛɵɥ ɛɨɥɟɟ ɨɛɢɯɨ ɠɟɧ ɩɥɚɜɚɥɢ ɡɨɥɨɬɵɟ ɪɵɛɤɢ ɞɚ ɢ ɜɟɫɧɚ ɩɪɢɲɥɚ ɪɚɧɟɟ ɱɬɨ ɜɢɞɧɨ ɩɨ ɰɜɟɬɭɳɢɦ ɞɟɪɟɜɶɹɦ ɜ ɫɚɞɭ Ɉɞɧɚɤɨ ɹ ɧɟ ɭɫɬɚɸ ɩɨ ɜɬɨɪɹɬɶɫɹ ɱɬɨ ɧɚ ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɚɪɤɚ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨ ɜɥɢɹɥɨ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɨ ɫɬɨɹɧɢɟ ɛɸɞɠɟɬɚ ȿɫɬɶ ɢ ɞɪɭ ɝɢɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ȼɨɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ± ɦɷɪɨɦ ɝɨɪɨɞɚ ɫɬɚɥ ɤɢɬɚɟɰ Ʌɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɞɟɥɹɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɤɢɬɚɣɫɤɢɦ ɦɟ ɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ȿɫɬɶ ɢ ɪɹɞ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɥɤɢɯ ɩɪɢ ɱɢɧ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ɫɚɞ ɜɵ ɝɥɹɞɢɬ ɧɟɨɛɵɱɧɨ ɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɯɨɬɹ ɱɚɣ ɩɨ ɹɩɨɧɫɤɢ ɡɚɜɚɪɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟ ɩɨ ɹɩɨɧɫɤɢ ɚ ɩɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢ ± ɢɡ ɩɚɤɟɬɢɤɨɜ

ɇɛɫɛɭ ɈȻɂɃɋɉȽ, Ɍɛɨ-ɏɫɛɨɱɣɬɥɩ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɢɫɬɨɪɢɹ ɇɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɢɸɧɹ ɩɨ ɧɨɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɫɭ ɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɋɢɛɢɪɫɤɚɹ ɪɟɫɩɭɛ ɥɢɤɚ ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɜ ɧɟɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ȼɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɋɢɛɢɪɫɤɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɫ ɉɟɬɪɨɦ ȼɨɥɨɝɨɞɫɤɢɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɚɹ ± ɋɢɛɢɪɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɞɭɦɟ

«ɋɮɬɬɥɛɺ Ȼɧɠɫɣɥɛ»

Ɋɨɞɨɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɦ ɫɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦɚ ɩɪɢɧɹɬɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɩɟɪɜɨɝɨ ɫɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨ ɪɚ ɤɧɹɡɹ Ɇɚɬɜɟɹ Ƚɚɝɚɪɢɧɚ ɩɨ ɜɟɲɟɧɧɨɝɨ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨ ɩɪɢ ɤɚɡɭ ɉɟɬɪɚ , ©ɤɚɤ ɜɡɹɬɨɱɧɢɤɚ ɢ ɪɚɡɨɪɢɬɟɥɹ ɧɚɪɨɞɚª Ɉɞɧɚɤɨ ɢɫɬɨɪɢɤɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɡɚɦɟɱɚ ɸɬ ɱɬɨ ©ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ Ɇɟɧɲɢɤɨɜ

ɨɮɢɰɟɪ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥ ɭ ɤɚɞɟɬɚ ɋɚɦɫɨɧɨɜɚ ɪɭɤɨɩɢɫɧɭɸ ɩɪɨɤɥɚ ɦɚɰɢɸ ©ɉɚɬɪɢɨɬɚɦ ɋɢɛɢɪɢª ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɝɪɭɩɩɨɣ ɨɛɥɚɫɬ ɧɢɤɨɜ ± ɢɪɤɭɬɫɤɢɦ ɤɭɩɰɨɦ ɋɬɟ ɩɚɧɨɦ ɉɨɩɨɜɵɦ ɨɦɫɤɢɦ ɩɭɛ ɥɢɰɢɫɬɨɦ ɇɢɤɨɥɚɟɦ əɞɪɢɧɰɟ ɜɵɦ ɢ ɯɨɡɹɢɧɨɦ ɱɚɫɬɧɨɣ ɲɤɨ ɥɵ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɟ ɋɟɪɚɮɢɦɨɦ ɒɚɲɤɨɜɵɦ ȼ ɧɟɣ ɨɬɦɟɱɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ©ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɨɫɬɚɜ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɛɥɚɝɨɩɪɢ ɹɬɫɬɜɭɟɬ ɋɢɛɢɪɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɪɟɫ ɩɭɛɥɢɤɭ ɫɨɫɬɨɹɳɭɸ ɢɡ ɲɬɚɬɨɜ ɩɨɞɨɛɧɨ Ⱥɦɟɪɢɤɟª Ɉɞɧɚɤɨ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɨɛɥɚɫɬɧɢɤɨɜ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɤɚɫɚɥɢɫɶ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧ ɗɬɢ ɥɸɞɢ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɡɚ ɨɬɦɟɧɭ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɫɫɵɥɤɢ ɜ ɋɢɛɢɪɶ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢ ɱɟɫɤɨɣ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɜɨɫɬɨɱɧɵɯ

ǯȉǹǮ ǿǶǯǶǾǿǸǮȍ ǾǳǿǽȁǯǹǶǸǮ ǽȖȚȍȓȐ ȖȚȌȍȓȐȚȤșȧ ȗȖ ȖȉȘȈȏȞț «ǸțșșȒȖȑ ǨȔȍȘȐȒȐ»

Ȼɪɸɫ ɢ Ⱥɩɪɚɤɫɢɧ ɬɨɠɟ ɤɪɚɥɢ ɧɨ ɢɯ ɧɟ ɜɟɲɚɥɢª ɉɨ ɜɟɪɫɢɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ Ɇɚɬɜɟɹ Ƚɚɝɚɪɢɧɚ ɨɛɜɢɧɹɥɢ ©ɜ ɧɚɦɟɪɟɧɢɢ ɫɞɟ ɥɚɬɶɫɹ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɥɚɫɬɢɬɟɥɟɦª ɂɞɟɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɩɨɞ ɩɟɪɨɦ ɤɧɢɝɨɢɡɞɚɬɟɥɹ ɢ ɠɭɪɧɚ ɥɢɫɬɚ ɇɢɤɨɥɚɹ ɇɨɜɢɤɨɜɚ ɜ ɝɨɞɚɯ ɨ ɱɟɦ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɫɨɨɛɳɚɥɨɫɶ ɩɨ ɥɢɧɢɢ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬ ɜɚ ɇɨ ɫɬɨɥɢɱɧɵɟ ɫɚɧɨɜɧɢɤɢ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚ ɷɬɨ ɜɨɥɶɧɨɞɭɦɫɬɜɨ ɫɨɱɬɹ ɟɝɨ ɡɚ ɜɵɞɭɦɤɢ ɫɢɛɢɪɫɤɢɯ ɱɢɧɨɜɧɢ ɤɨɜ ɉɟɪɜɵɦɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɟɤɚɛɪɢ ɫɬɵ ɉɚɜɟɥ ɉɟɫɬɟɥɶ ɜɩɟɪɜɵɟ ɭɩɨɬɪɟɛɢɥ ɫɥɨɜɨ ©ɮɟɞɟɪɚ ɥɢɡɦª ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɨɬɟɱɟ ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ Ⱥ ɇɢɤɢɬɚ Ɇɭɪɚɜɶɟɜ ɜ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɦ ɢɦ ɤ ɨ ɧ ɫ ɬ ɢ ɬ ɭ ɰ ɢ ɨ ɧ ɧ ɨ ɦ ɩ ɪ ɨ ɟ ɤ ɬ ɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ Ɋɨɫɫɢɸ ɩɨ ɩɪɢɦɟɪɭ ɋɟɜɟɪɨ Ⱥɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚ ɬɨɜ ɧɚ ɮɟɞɟɪɚɬɢɜɧɵɯ ɟɞɢ ɧɢɰ ± ɞɟɪɠɚɜ ɢ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ Ɉɛɢɣɫɤɭɸ ɢ Ʌɟɧɫɤɭɸ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɫ ɉɚɥɚɬɚɦɢ ɜɵɛɨɪɧɵɯ ɢ Ⱦɟɪɠɚɜɧɵɦɢ ɞɭ ɦɚɦɢ

ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɡɚ ɍɪɚɥɨɦ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɪɭɩɩɵ ɨɛɥɚɫɬɧɢɤɨɜ ɛɵɥɚ ɤɜɚ ɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɚ ɤɚɤ ɩɨɩɵɬɤɚ ɨɬ ɞɟɥɟɧɢɹ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɨ ɞɟɥɭ ɨ ©ɡɚɝɨɜɨɪɟ ɫɢɛɢɪɫɤɢɯ ɫɟɩɚɪɚɬɢ ɫɬɨɜ ɨɛ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɋɢɛɢɪɢ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɫɩɭɛ ɥɢɤɢ ɩɨɞɨɛɧɨ ɋɟɜɟɪɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦª ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ ɱɟɥɨ ɜɟɤɚ ɇɚ ɞɨɩɪɨɫɚɯ ɨɞɢɧ ɢɡ ɢɞɟɨɥɨ ɝɨɜ ɨɛɥɚɫɬɧɢɱɟɫɬɜɚ ± Ƚɪɢɝɨɪɢɣ ɉɨɬɚɧɢɧ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟ ɥɹ ɤɚɤɨɟ ɢɦɟɧɧɨ ɭɱɚɫɬɢɟ ɨɧ ɩɪɢɧɢɦɚɥ ɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɋɢ ɛɢɪɫɤɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɨɬɜɟɱɚɥ ©Ɉɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɋɢɛɢɪɫɤɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɹ ɟɳɟ ɧɟ ɞɭɦɚɥª Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɹɫɧɨ ɨɛɨɡɧɚ ɱɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɷɬɚɩɨɜ ɪɟɚɥɢ ɡɚɰɢɢ ɡɚɞɚɱ ɭ ɫɢɛɢɪɫɤɢɯ ɚɜɬɨ ɧɨɦɢɫɬɨɜ ɧɟ ɛɵɥɨ Ɉɧɢ ɩɪɨɫɬɨ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɚɦɢ ɮɟɞɟ ɪɚɥɢɡɦɚ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɇɟɞɚɪɨɦ ɩɨɡɠɟ ɢɯ ɢɦɟɧɨɜɚɥɢ ɧɟ ɨɛɥɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɚ ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɚɦɢ ȼ ɝɨɞɭ Ƚɪɢɝɨɪɢɹ ɉɨɬɚɧɢ ɧɚ ɩɪɢɝɨɜɨɪɢɥɢ ɤ ɩɹɬɢ ɝɨɞɚɦ ɤɚɬɨɪɝɢ ɜ Ɏɢɧɥɹɧɞɢɢ ɞɪɭ ɝɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɝɪɭɩɩɵ ± ɤ ɫɫɵɥɤɟ ɢɡ ɋɢɛɢɪɢ ɜ Ⱥɪɯɚɧɝɟɥɶ ɫɤɭɸ ɢ ȼɨɥɨɝɨɞɫɤɭɸ ɝɭɛɟɪɧɢɢ

ɉɪɢɦɟɪ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɜɡɹɥɢ ɡɚ ɨɛɪɚɡɟɰ ɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ɫɢ ɛɢɪɫɤɢɟ ɨɛɥɚɫɬɧɢɤɢ ȿɳɟ ɜ ɝɨɞɭ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɫɢɛɢɪɹɤɢ Ʉɚɡɚɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɩɨɥɚ ɝɚɥɢ ɱɬɨ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª ©ɪɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɨɬɞɟɥɢɬɫɹ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢª Ⱥ ɜ ɦɚɟ ɝɨɞɚ ɜ Ɉɦɫɤɨɦ ɤɚɞɟɬɫɤɨɦ ɤɨɪɩɭɫɟ ɞɟɠɭɪɧɵɣ

Ƚɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɨɛɥɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɬɚɥɚ ɛɨɪɶɛɚ ɡɚ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟ ɫɤɭɸ ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ ɋɢɛɢɪɢ ɢ ɭɫɬ ɪɚɧɟɧɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɤɨɥɨɧɢ ɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦɟɠɞɭ Ɇɨɫɤɜɨɣ ɢ Ɂɚɭɪɚɥɶɟɦ ȼ ɢɡɞɚɧɧɨɣ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɫɫɵɥɤɢ ɜ ɝɨɞɭ ɤɧɢɝɟ ©ɋɢɛɢɪɶ ɤɚɤ ɤɨɥɨɧɢɹª ɇɢɤɨɥɚɣ əɞɪɢɧɰɟɜ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɫɢɫɬɟɦɧɨ ɞɨɤɚɡɚɬɶ

ɉɭ ɩɜɦɛɬɭɨɣɲɠɬɭɝɛ – ɥ ɛɝɭɩɨɩɧɣɢɧɮ

ȼɠɢ ɨɛɟɠɡɟ ɨɛ ɩɭɝɠɭɨɶɤ ɪɩɱɠɦɮɤ

ɱɬɨ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɜɨɫɬɨɱɧɵɣ ɪɟɝɢ ɨɧ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥ ɫɵɪɶɟɜɵɦ ɩɪɢ ɞɚɬɤɨɦ Ɋɨɫɫɢɢ ɂ ɱɬɨ ɨɧ ɥɢɲɟɧ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɦɟɬɪɨɩɨɥɢɢ ɰɟɥɨ ɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɞɨ ɝɨɞɚ ɫɭɞɚ ɩɪɢ ɫɹɠɧɵɯ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɝɨɞɚ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɡɟɦɫɬɜɚ Ⱦɥɹ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɨɫɬɨɱ ɧɵɟ ɡɟɦɥɢ ɫɬɪɚɧɵ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ ɥɢɲɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɩɭɲɧɢ ɧɵ ɤɨɠɢ ɫɚɥɚ ɠɢɪɚ ɳɟɬɢɧɵ ɦɟɞɚ ɜɨɫɤɚ ɦɚɫɥɚ ɤɟɞɪɨɜɨɝɨ ɨɪɟɯɚ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ɇɟɞɚɪɨɦ ɫɢɛɢɪɫɤɢɟ ɫɟɩɚɪɚɬɢ ɫɬɵ ɜɨɬ ɭɠɟ ɛɨɥɶɲɟ ɜɟɤɚ ɥɸ ɛɹɬ ɰɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɥɨɜɚ ɝɨɪɨɞ ɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɵ ɋɟɜɟɪɨ ȿɧɢɫɟɣɫɤɚ ɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɧɵɟ ɢɦ ɜ ɝɨɞɭ ©ȿɫɥɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɫɬɜɨ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɤ ɧɭɠɞɚɦ ɫɢɛɢɪɹɤɨɜ ɬɵɥɶɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɤɨɪɩɭɫɚ ɬɨ ɨɧɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɨɬɜɟɬɧɵɣ ɩɨɰɟɥɭɣª

Ɋɩɟ ɜɠɦɩ-ɢɠɦɠɨɶɧ ɯɦɛɞɩɧ

ɉɨɫɥɟ Ɏɟɜɪɚɥɶɫɤɨɣ ɢ Ɉɤ ɬɹɛɪɶɫɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɣ ɝɨ ɞɚ ɫɭɞɶɛɚ ɋɢɛɢɪɢ ɩɨɧɚɱɚɥɭ ɤɪɨɢɥɚɫɶ ɩɨ ɫɰɟɧɚɪɢɸ ɚɜɬɨɧɨ ɦɢɫɬɨɜ ɇɚ ɫɴɟɡɞɚɯ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɢ ɞɟɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚ ɜ Ɍɨɦɫɤɟ ɛɵɥɨ ɨɛɴɹɜɥɟɧɨ ɨɛ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɋɢɛɢɪɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɨɡ ɞɚɧɵ ɩɟɪɜɨɟ ɫɢɛɢɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɨ ± ȼɪɟɦɟɧɧɵɣ ɫɢɛɢɪ ɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɫɨɜɟɬ ɢ ɜɵɫ ɲɢɣ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ± ɋɢɛɢɪɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɧɚɹ ɞɭɦɚ ɇɨ ɜ ɫɪɟɞɟ ɫɟɩɚɪɚɬɢɫɬɨɜ ɷɫɟ ɪɵ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɡɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɋɢɛɢɪɢ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɚ ɤɚɞɟɬɵ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ʉɨɥ ɱɚɤɚ ɞɟɤɥɚɪɢɪɨɜɚɜɲɟɝɨ ɢɞɟɸ ©ɟɞɢɧɨɣ ɢ ɧɟɞɟɥɢɦɨɣ Ɋɨɫɫɢɢª ɚɜɝɭɫɬɚ ɝɨɞɚ ɞɟɥɟɝɚɬɵ ɫɢɛɢɪɫɤɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɨɛɳɟ

ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɜ Ɍɨɦ ɫɤɟ ɟɞɢɧɨɝɥɚɫɧɨ ɭɬɜɟɪɞɢɥɢ ɩɪɨɟɤɬ ɛɟɥɨ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɮɥɚɝɚ ɋɢɛɢɪɢ Ⱥ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ȼɪɟɦɟɧɧɨɟ ɋɢ ɛɢɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɢɧɹ ɥɨ Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɸ ɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬ ɜɟɧɧɨɣ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɋɢ ɛɢɪɢ ɗɬɚ ɞɚɬɚ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɚɫɶ ɤɚɤ ɞɟɧɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɜɫɟɯ ɡɚɭɪɚɥɶɫɤɢɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɉɨ ɨɰɟɧɤɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɢɫ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢɞɟɚɥɶɧɵɦ ɜɚ ɪɢɚɧɬɨɦ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɋɢɛɢɪɢ ɛɵɥɢ ɛɵ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɨɬ ɛɨɥɶɲɟɜɢɫɬɫɤɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɧɟɡɚɜɢ ɫɢɦɨɣ ɤɨɧɮɟɞɟɪɚɰɢɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɢɫɬɨɪɢɹ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɫɨɫɥɚɝɚɬɟɥɶ ɧɨɝɨ ɧɚɤɥɨɧɟɧɢɹ Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɟɫɩɨɦɨɳɧɨɟ ȼɪɟɦɟɧɧɨɟ ɋɢ ɛɢɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜɬɹɧɭ ɥɨɫɶ ɜ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɭɸ ɜɨɣɧɭ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɛɟɥɵɯ ȼ ɢɬɨɝɟ ɜɦɟɫɬɨ ɛɨɪɶɛɵ ɡɚ ɋɢ ɛɢɪɶ ɧɚ ɜɨɫɬɨɱɧɵɯ ɩɪɨɫɬɨɪɚɯ ɪɚɡɜɟɪɧɭɥɚɫɶ ɛɨɪɶɛɚ ɡɚ ɜɥɚɫɬɶ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɱɭɠɞɵ ɦɢ ɫɢɛɢɪɹɤɚɦ ɫɢɥɚɦɢ ɤɪɚɫɧɵ ɦɢ ɢ ɛɟɥɵɦɢ

Ɉɛɯɭɛɦɣɨɩɝɛɺ ɥɦɛɬɬɣɥɛ

ɋɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɫɟɩɚɪɚɬɢɫɬɫɤɢɯ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɋɢ ɛɢɪɢ ɧɟɬ ɛɭɞɟɬ ɧɟɩɪɚɜɞɨɣ ɇɟ ɞɚɪɨɦ ɡɞɟɫɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ;; ɜɟɤɚ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɧɟɨɨɛɥɚɫɬɧɢɱɟɫɬɜɨ ± ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɫɯɨɞɧɨɟ ɫ ɫɢɛɢɪɫɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɧɢɱɟɫɬɜɨɦ ;,; ± ɧɚɱɚɥɚ ;; ɜɟɤɚ ȼ ɤɨɧɰɟ ɝɨɞɚ ɋɋɋɊ ɪɚɫ ɩɚɥɫɹ ɧɚ ɟɝɨ ɨɛɥɨɦɤɚɯ ɜ ɋɢɛɢ ɪɢ ɤɚɤ ɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɪɚɫɰɜɟɥ ɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦ ȼɫɤɨɪɟ ɛɵɥɨ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ əɦɚɥɨ ɇɟɧɟɰɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɡɚɬɟɦ ± ȿɧɢɫɟɣɫɤɨɣ ɢ ɧɚɤɨ

ɧɟɰ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɫɥɭɯɨɜ ɨɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɍɪɚɥɶ ɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɡɜɭɱɚɥɢ ɩɪɢ ɡɵɜɵ ©ɫɢɛɢɪɨɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɥɸ ɞɟɣª ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɫɨɡɞɚ ɧɢɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɋɢɛɢɪɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɗɫɟɪɢɢ ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɛɵɥɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɢ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ± Ɍɚɬɚɪɫɬɚɧɚ Ȼɚɲɤɨɪɬɨɫɬɚɧɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɰɢɨ ɧɚɥɶɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɗɬɨ ɹɜ ɥɟɧɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɹɪɥɵɤ ɧɨɦɟɧɤ ɥɚɬɭɪɧɨɝɨ ɧɟɨɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦɚ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɷɬɚ ɜɨɥɧɚ ɫɩɚ ɥɚ ɪɹɞ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɪɟɝɢɨ ɧɨɜ ɫɬɚɥɢ ɢɧɢɰɢɚɬɨɪɚɦɢ ɢɯ ɭɤ ɪɭɩɧɟɧɢɹ ɇɨ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɪɹɞɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫɨɡɞɚɬɶ ɭɤ ɪɭɩɧɟɧɧɵɟ ɪɟɝɢɨɧɵ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɚ ɬɨ ɢ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɜɫɸ ɋɢɛɢɪɶ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɦɟɝɚɪɟɝɢɨɧ ɞɥɹ ɩɨ ɜɵɲɟɧɢɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ± ɷɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɤɥɚɫɫɢɤɚ ɝɨɫɩɥɚɧɨɜɫɤɨɣ ɦɵɫɥɢ ȼɟɞɶ ɷɬɨ ɭɠɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɋɢɛɢɪɫɤɢɣ ɢ Ɂɚ ɩɚɞɧɨ ɋɢɛɢɪɫɤɢɣ ɤɪɚɹ ɜ ± ɝɨɞɵ ɩɨɬɨɦ ± ɫɨɜɧɚɪɯɨɡɵ ± ɩɨɩɵɬɤɚ ɡɚɦɟɧɵ ɨɬɪɚɫɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɦ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡ ɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ« ɇɨ ɬɨɱɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɤɚɤ ɢ ɜ ɝɨɞɵ ɧɢ ɮɟɞɟɪɚɥɶ ɧɵɦ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚɦ ɧɢ ɤɪɭɩ ɧɵɦ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹɦ ɛɨɥɶɲɢɟ ɪɟ ɝɢɨɧɵ ɧɟ ɧɭɠɧɵ Ⱥ ɢɯ ɠɢɬɟɥɹɦ ɞɚɠɟ ɬɪɭɞɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɱɬɨ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɱɟɝɨ ɩɪɢ ɞɟɬɫɹ ɤ ɜɥɚɫɬɹɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨ ɞɹɬɫɹ ɡɚ ɦɧɨɝɢɟ ɫɨɬɧɢ ɚ ɬɨ ɢ ɬɵɫɹɱɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ

Ɍɶɫɩɠ ɬɶɫɷɠ?

ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɦɟɫɬɚ ɢ ɪɨɥɢ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɋɢɛɢɪɢ ɬɨ ɨɧɚ ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɫɵɪɶɟɜɵɦ ɩɪɢɞɚɬɤɨɦ Ɋɨɫɫɢɢ ɇɟ ɫɟɤɪɟɬ ɠɟ ɱɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚ ɞɨɥɸ Ɂɚɭɪɚ ɥɶɹ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɪɚɡɜɟɞɚɧɧɵɯ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɡɚɩɚɫɨɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɧɟɮɬɢ ɢ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɭɝɥɹ ɂ ɷɬɢɦɢ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚɦɢ ɫɢɛɢɪɹɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨ ɫɜɨɢɦ ɩɨ ɬɟɧɰɢɚɥɨɦ Ɇɨɫɤɜɚ ɢ Ɍɚɬɚɪɫɬɚɧ ɋɟɝɨɞɧɹ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɛɸɞ ɠɟɬ ɡɚɛɢɪɚɟɬ ɞɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɜɫɟɯ ɞɨɯɨɞɨɜ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ȿɫɥɢ ɛɵ ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɨɥɨɜɢ ɧɚ ɬɨ ɫɢɛɢɪɹɤɢ ɠɢɥɢ ɛɵ ɧɟ ɫɪɚɜɧɢɦɨ ɥɭɱɲɟ «Ʉɨɥɶ ɧɟɬ ɜ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟ ɫɨɛɫɬ ɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɪɨɤɨɜ ɩɨɫɥɭɲɚɟɦ ɱɭɠɟɪɨɞɧɨɝɨ ɦɭɞɪɟɰɚ ± Ɏɪɢɬɶ ɨɮɚ ɇɚɧɫɟɧɚ ɧɨɪɜɟɠɫɤɨɝɨ ɩɨ ɥ ɹ ɪ ɧ ɨ ɝ ɨ ɢ ɫ ɫ ɥ ɟ ɞ ɨ ɜ ɚ ɬ ɟ ɥ ɹ ©ɇɚɫɬɚɧɟɬ ɜɪɟɦɹ ± ɨɧɚ ɩɪɨ ɫɧɟɬɫɹ ɩɪɨɹɜɢɬ ɫɤɪɵɬɵɟ ɫɢɥɵ ɢ ɦɵ ɭɫɥɵɲɢɦ ɧɨɜɨɟ ɫɥɨɜɨ ɨɬ ɋɢɛɢɪɢ ɭ ɧɟɟ ɟɫɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɧɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ɢ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟ ɦɨ ɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɫɨɦɧɟɧɢɹª

Ȼɨɛɭɩɦɣɤ ɇɎɋȻȽɆɀȽ, ɡɮɫɨɛɦɣɬɭ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɬɪɚɞɢɰɢɢ

«Ƚɬɠ ɜɶɦɩ ɪɫɣɞɩɭɩɝɦɠɨɩ ɬ ɭɛɥɣɧ ɣɬɥɮɬɬɭɝɩɧ ɣ ɬ ɭɛɥɣɧ ɞɦɮɜɩɥɣɧ ɢɨɛɨɣɠɧ ɲɠɦɩɝɠɲɠɬɥɩɞɩ ɡɠɦɮɟɥɛ, ɲɭɩ ɠɟɝɛ ɦɣ ɩɬɭɛɦɩɬɷ ɡɠɦɛɭɷ ɲɠɞɩɨɣɜɮɟɷ ɦɮɲɳɠɞɩ». ɘɭɩɤ ɩɟɩɤ «ɪɩɬɥɩɨɨɩɤ ɣ ɟɩɧɩɭɥɛɨɩɤ» ɫɮɬɬɥɩɤ ɥɮɰɨɠ ɣɢ «Ɋɫɣɝɛɦɩɝɬɥɣɰ ɧɣɦɦɣɩɨɩɝ» ɢɛɧɠɲɛɭɠɦɷɨɩɞɩ ɪɣɬɛɭɠɦɺ ȿɧɣɭɫɣɺ ɇɛɧɣɨɛ-Ɍɣɜɣɫɺɥɛ, ɨɛɝɠɫɨɩɠ, ɣ ɬɭɩɣɭ ɨɛɲɛɭɷ ɫɛɬɬɥɛɢ ɩ ɝɠɦɣɥɩɧ ɪɫɩɳɦɩɧ ɣ ɩ ɝɠɬɷɧɛ ɪɠɲɛɦɷɨɩɧ ɞɫɺɟɮɴɠɧ ɫɩɬɬɣɤɬɥɩɤ «ɠɟɛɦɷɨɩɤ ɭɫɛɟɣɱɣɣ» – ɧɩɴɨɩɞɩ ɪɦɛɬɭɛ ɨɛɱɣɩɨɛɦɷɨɩɤ ɥɮɦɷɭɮɫɶ. Ɋɠɲɷ – ɝɬɠɧɮ ɞɩɦɩɝɛ

ɍ ɛɨɥɶɲɢɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ ;9,,,±;,; ɜɟɤɨɜ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɛɥɸɞ ɢ ɹɫɬɜ ɩɨɞɚɜɚɟɦɵɯ ɧɚ ɯɥɟɛɨ ɫɨɥɶɧɵɣ ɫɬɨɥ ɝɟɪɨɟɜ ɢɧɨɝɞɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɰɟɥɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɑɢ ɬɚɟɲɶ ± ɫɥɸɧɚ ɱɭɬɶ ɧɟ ɫɬɟɤɚɟɬ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ȼ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɦ ;; ɜɟɤɟ ɩɪɨɫɥɚɜɢɥɫɹ ɪɚɡɜɟ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ƚɢɥɹɪɨɜɫɤɢɣ ɫ ɨɩɢ ɫɚɧɢɟɦ ɬɪɚɤɬɢɪɧɨɣ ɟɞɵ Ⱦɚ ɟɳɟ ɩɨɠɚɥɭɣ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɨɥ ɫɬɨɣ ɜ ɫɜɨɟɦ ©Ʉɧɹɡɟ ɋɟɪɟɛɪɹ ɧɨɦª ɩɨɜɟɫɬɜɭɟɬ ©Ɂɚ ɩɚɜɥɢɧɚ ɦɢ ɫɥɟɞɨɜɚɥɢ ɤɭɥɟɛɹɤɢ ɤɭɪɧɢ ɤɢ ɩɢɪɨɝɢ ɫ ɦɹɫɨɦ ɢ ɫɵɪɨɦ

ɩɥɢɬɚ ɞɭɯɨɜɤɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɥɨ ɠɟɧɚ ɢɡɧɭɬɪɢ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɩɟɱ ɧɵɦ ɤɢɪɩɢɱɨɦ Ɉɧ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɠɚɪ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɵɜɚɟɬ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɟɱɢ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɜ ɧɟɣ ɦɨɠɧɨ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɧɚ ɫɬɨɹɳɢɟ ɛɥɸɞɚ ɧɚɲɟɣ ɤɭɯɧɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɳɢ ɪɚɫɫɵɩɱɚɬɭɸ ɝɪɟɱɤɭ ɩɭɯɨɜɭɸ ɦɨɥɨɱɧɭɸ ɤɚ ɲɭ ɩɟɱɶ ɫɜɨɣ ɯɥɟɛ ± ɫɨ ɜɤɭ ɫɨɦ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɭɫɫɤɢɣ ɩɨ ɜɚɪ ± ɏɨɬɹ ɤ ɬɚɤɨɣ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢ ɪɨɜɚɧɧɨɣ ɞɭɯɨɜɤɟ ɧɭɠɧɚ ɢ ɫɩɟɰɩɨɫɭɞɚ ɰɟɥɶɧɨɥɢɬɚɹ ɱɭ ɝɭɧɧɚɹ ɤɚɫɬɪɸɥɹ ɫ ɬɨɥɫɬɵɦɢ ɫɬɟɧɤɚɦɢ ɢ ɱɭɝɭɧɧɚɹ ɫɤɨɜɨɪɨɞɚ ɛɟɡ ɪɭɱɤɢ ɇɨ ɯɨɪɨɲɭɸ ɱɭɝɭɧ

ɧɚª ɱɬɨɛɵ ɢɡ ɧɟɝɨ ɩɨɯɥɟɛɤɢ ɜɚɪɢɬɶ ɇɨ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɧɟ ɹɞɨɜɢɬɨɝɨ ɛɨɪɳɟɜɢɤɚ ɋɨɫɧɨɜ ɫɤɨɝɨ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɟɣɱɚɫ ɡɚɩɨɥɨ ɧɢɥ ɜɫɟ ɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɫɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɉɨɯɥɟɛɤɚ ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɡɵɜɚɥɚɫɶ ± ɛɨɪɳ ȼ ɐɟɧɬɪɚɥɶ ɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɨɪɳ ɧɚɱɢɫɬɨ ɡɚɛɵɬ ɧɨ ɜ ɇɨɜɨɫɢ ɛɢɪɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɥɢ ɧɚ Ⱥɥɬɚɟ ɢɡ ɛɨɪɳɟɜɢɤɚ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɜɚɪɹɬ ɬɚɤɭɸ ɩɨɯɥɟɛɤɭ ɇɚ Ⱦɚɥɶɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ ɜɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶ ɡɨɜɚɥɢ ɦɨɥɨɞɵɟ ɩɨɛɟɝɢ ɞɢɤɨɝɨ ɩɚɩɨɪɨɬɧɢɤɚ ȼ əɤɭɬɢɢ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɝɨɬɨɜɹɬ ɛɨɪɳ ɫ ɠɢɪɧɵɦɢ ɹɤɭɬɫɤɢɦɢ ɤɚɪɚɫɹɦɢ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɭɯɧɹ ɨɱɟɧɶ ɩɥɚɫɬɢɱɧɚ Ɉɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɜɫɟ ɫɴɟɞɨɛ ɧɨɟ ɱɬɨ ɪɚɫɬɟɬ ɩɥɚɜɚɟɬ ɢɥɢ ɠɢɜɟɬ ɪɹɞɨɦ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɋɵɪɧɢɤɨɜ Ʉɚɤ ɩɪɢɦɟɪ ɩɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɢ ɋɵɪɧɢɤɨɜ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɛ ɨɞ ɧɨɣ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɣ ɩɨ ɪɟɤɟ Ɇɨɥɨɝɟ

ɨɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɨ ɇɟ ɞɨɜɟɪɹɸɬ ɨɧɢ ©ɧɢɤɨɧɢɚɧɰɚɦª ɤɚɤ ɡɨɜɭɬ ɜɫɟɯ ɤɬɨ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ Ɋɭɫ ɫɤɨɣ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ± ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɭ ɫɬɚɪɨɜɟɪɨɜ ɞɟɪɟɜɧɢ Ɂɚɦɭɥɶɬɚ ɱɬɨ ɫɬɨɢɬ ɧɚ ɪɟɤɟ Ɇɭɥɶɬɚ ɫɨɯɪɚɧɢɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ ɩɢɳɟɜɵɯ ɡɚ ɩɪɟɬɨɜ Ɉɧɢ ɧɟ ɟɞɹɬ ɧɢ ɡɚɣɱɚ ɬɢɧɵ ɧɢ ɤɪɨɥɶɱɚɬɢɧɵ ɧɢ ɦɟɞ ɜɟɠɚɬɢɧɵ ȼɫɟ ɷɬɨ ɤɚɤ ɧɢ ɫɬɪɚɧɧɨ ɢɞɟɬ ɢɡ ȼɟɬɯɨɝɨ Ɂɚɜɟ ɬɚ ɏɢɳɧɢɤɚ ɟɫɬɶ ɧɟɥɶɡɹ ȿɫɥɢ ɟɲɶ ɬɪɚɜɨɹɞɧɨɟ ± ɬɨ ɭ ɠɢɜɨɬ ɧɨɝɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɤɨɩɵɬɚ Ʉɚɤ ɭ ɨɥɟɧɹ ɢɥɢ ɤɨɫɭɥɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɭ ɧɢɯ ɢ ɤ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɭɬɜɚɪɢ ȼɫɹ ɩɨɫɭɞɚ ɞɟɥɢɬɫɹ ɧɚ ©ɫɜɨɣɫɤɭɸª ɨɬ ɫɥɨɜɚ ©ɫɜɨɣª ©ɨɛɳɢɧɧɵɣª ɢ ɥɸɞɫɤɭɸ Ƚɨɫɬɸ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧ ɢ ɤ ɨ ɧ ɢ ɚ ɧ ɟ ɰ ɧ ɚ ɥ ɶ ɸ ɬ ɧ ɟ ɜ ɫɜɨɣɫɤɭɸ ɚ ɜ ɝɨɫɬɟɜɭɸ ɂ ɩɨɦɵɜ ɨɛɪɚɬɧɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɩɨ ɫɬɚɜɹɬ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɋɵɪ ɧɢɤɨɜ

ǯǼǾȇ – ǻǮǵǰǮǻǶǳ ǾȁǿǿǸǼǳ ǶȉȍȌ ȞȈȘșȒȐȑ – șȔȍșȤ ȜȘȈȕȞțȏșȒȖȋȖ ș ȕȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȐȔ

ɛɥɢɧɵ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɪɨɞɨɜ ɤɪɢɜɵɟ ɩɢɪɨɠɤɢ ɢ ɨɥɚɞɶɢ Ɉɛɟɞ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɫɹ ɇɚ ɫɬɨɥɵ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɫɩɟɪɜɚ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɭ ɞɟɧɢ ɩɨɬɨɦ ɠɭɪɚɜɥɟɣ ɫ ɩɪɹ ɧɵɦ ɡɟɥɶɟɦ ɪɚɫɫɨɥɶɧɵɯ ɩɟɬɭ ɯɨɜ ɫ ɢɦɛɢɪɟɦ ɛɟɫɤɨɫɬɧɵɯ ɤɭ ɪɢɰ ɢ ɭɬɨɤ ɫ ɨɝɭɪɰɚɦɢ ɉɨɬɨɦ ɩɪɢɧɟɫɥɢ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨɯɥɟɛɤɢ ɢ ɬɪɟɯ ɪɨɞɨɜ ɭɯɭ ɤɭɪɹɱɶɸ ɛɟ ɥɭɸ ɤɭɪɹɱɶɸ ɱɟɪɧɭɸ ɢ ɤɭɪɹ ɱɶɸ ɲɚɮɪɚɧɧɭɸ Ɂɚ ɭɯɨɸ ɩɨ ɞɚɥɢ ɪɹɛɱɢɤɨɜ ɫɨ ɫɥɢɜɚɦɢ ɝɭ ɫɟɣ ɫ ɩɲɟɧɨɦ ɢ ɬɟɬɟɪɨɤ ɫ ɲɚɮ ɪɚɧɨɦ Ɉɬɥɢɱɢɥɢɫɶ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɰɚɪɫɤɢɟ ɩɨɜɚɪɚ ɇɢɤɨɝɞɚ ɬɚɤ ɧɟ ɭɞɚɜɚɥɢɫɶ ɢɦ ɥɢɦɨɧɧɵɟ ɤɚɥɶɢ ɜɟɪɱɟɧɵɟ ɩɨɱɤɢ ɢ ɤɚɪɚ ɫɢ ɫ ɛɚɪɚɧɢɧɨɣ ɏɨɪɨɲɢ ɢ ɜɤɭɫ ɧɵ ɛɵɥɢ ɬɚɤɠɟ ɡɚɣɰɵ ɜ ɥɚɩɲɟ ɢ ɝɨɫɬɢ ɤɚɤ ɭɠɟ ɧɢ ɧɚɝɪɭɡɢ ɥɢɫɶ ɧɨ ɧɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɥɢ ɧɢ ɩɟ ɪɟɩɟɥɨɜ ɫ ɱɟɫɧɨɱɧɨɸ ɩɨɞɥɢɜ ɤɨɣ ɧɢ ɠɚɜɨɪɨɧɤɨɜ ɫ ɥɭɤɨɦ ɢ ɲɚɮɪɚɧɨɦª ɇɨ ɬɨ ɨɛɟɞ ɰɚɪ ɫɤɢɣ ± ɫɦɟɫɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɫ ɧɢɠɟɝɨɪɨɞɫɤɢɦ ɉɪɨɫɬɨɥɸɞɢɧɵ ɟɥɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɤɪɨɦɧɟɟ ɳɢ ɞɚ ɤɚɲɚ ± ɩɢɳɚ ɧɚɲɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɫɤɪɨɦɧɨɫɬɶ ɢɫɯɨɞɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤ ɬɨɜ ɜ ɬɪɚɩɟɡɟ ɜɩɨɥɧɟ ɤɨɦɩɟɧ ɫɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɬɟɯ ɧɨɥɨɝɢɟɣ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɥɸɛɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɢɳɢ ± Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ± ɦɧɨɝɨ ɱɚɫɨɜɨɟ ɬɨɦɥɟɧɢɟ ɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɟɱɢ Ȼɥɚɝɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɜ ɞɪɨ ɜɚɯ ɧɟ ɛɵɥɨ ± ɥɟɫ ɡɚ ɨɤɨɥɢɰɟɣ ɢ ɧɭɠɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɩɨɪ ɢ ɧɟɦɧɨ ɝɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ± ɝɨɜɨ ɪɢɬ ɫɚɦɵɣ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɡɧɚɬɨɤ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ Ɇɚɤɫɢɦ ɋɵɪɧɢɤɨɜ ± ɇɚɩɪɢ ɦɟɪ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɤɭɯɧɹɯ ɬɚɤ ɠɟ ɟɫɬɶ ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬ ɤɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɧɨ ɨɧɚ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɚɹ Ʌɟɫɚ ɬɨ ɜ ȿɜɪɨɩɚɯ ɭɠɟ ɜ Fɪɟɞɧɢɟ ɜɟɤɚ ɢɡɜɟɥɢ ɩɨɞ ɤɨɪɟɧɶ ɉɨɷɬɨɦɭ ɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɟɱɢ ɩɪɢɠɢɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɂ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɧɨ ɢ ɤɭɥɢɧɚɪɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɏɨɪɨɲɨ ɩɪɨɬɨɩɥɟɧ ɧɚɹ ɩɟɱɶ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɬɟɩɥɨ ɧɟ ɧɢ ɠɟ ± ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɨɤɨɥɨ ɱɚ ɫɨɜ ȼ ɧɟɣ ɩɟɤɥɢ ɛɥɢɧɵ ɧɚ ɡɚɜ ɬɪɚɤ ɥɢɲɶ ɫɥɟɝɤɚ ɩɨɞɬɨɩɢɜ ɩɟɱ ɤɭ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɛɥɢɧɵ ɧɟ ɠɚɪɹɬ ɧɟ ɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢ ɜɚɸɬ ɩɨɞɤɢɞɵɜɚɸɬ ɚ ɪɚɜɧɨɦɟɪ ɧɨ ɩɪɨɩɟɤɚɸɬ ɜ ɩɟɱɢ Ɍɭɬ ɠɟ ɝɨɬɨ ɜɢɥɢ ɳɢ ɢ ɤɚɤɭɸ ɧɢɛɭɞɶ ɝɪɟɱɤɭ ɫ ɦɹɫɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɢ ɫɭɲɢɥɢ ɝɪɢɛɵ ȼ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɟɱɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɤ ɥɢ ɢ ɝɨɬɨɜɢɥɢ ɧɨ ɟɳɟ ɢ ɦɵ ɥɢɫɶ ɧɚ ɧɟɣ ɫɩɚɥɢ ɩɪɨ ɧɟɟ ɩɨ ɝɨɜɨɪɤɢ ɫɥɚɝɚɥɢ ©Ⱦɨɛɪɚɹ ɬɨ ɪɟɱɶ ɱɬɨ ɜ ɢɡɛɟ ɟɫɬɶ ɩɟɱɶª ɢɥɢ ©ɉɟɱɶ ɧɚɦ ɦɚɬɶ ɪɨɞɧɚɹ ɇɚ ɩɟ ɱɢ ɜɫɟ ɤɪɚɫɧɨɟ ɥɟɬɨª ɇɨ ɬɨ ± ɞɟɥɚ ɞɚɜɧɢɟ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɋɵɪ ɧɢɤɨɜɚ ɝɨɪɨɞɢɬɶ ɜ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪ ɬɢɪɧɨɦ ɞɨɦɟ ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ ɪɭɫ ɫɤɭɸ ɩɟɱɶ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ± ɍ ɦɟɧɹ ɞɨɦɚ ɫɬɨɢɬ ɫɚɦɚɹ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɚɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ

ɧɟɦ ɬɨɠɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ± ɫ ɝɨɪɞɨ ɫɬɶɸ ɡɚ ɩɪɟɞɤɨɜ ɝɨɜɨɪɢɬ ɋɵɪ ɧɢɤɨɜ Ɉɧ ɭɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ©ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɪɢɞɭɦɚɜ ɢɫɬɨɪɢɸ ɚ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɜ ɩɪɚɜɞɭ ɨ ɬɨɦ ɠɟ ɫɬɚ ɪɨɨɛɪɹɞɱɟɫɤɨɦ ɚɥɬɚɣɫɤɨɦ ɫɵ ɪɟª ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɟɝɨ ɨɛɳɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ ɋɵɪɧɢ ɤɨɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɫɱɢ ɬɚɟɬ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɤɚɤ ɧɢɤɨɝɞɚ ɜɚɠɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɢɪɨ ɜɚɬɶ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɪɟɰɟɩɬɵ ɯɪɚɧɢɬɟɥɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɤɚ ɠɢɜɵ Ɉɧ ɨɫɧɨɜɚɥ Ɏɨɧɞ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ ɩɨɜɚɪ ɧɹª ɍɠɟ ɥɟɬ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɦɨɬɚɟɬ ɫɹ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟ ɫ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹɦɢ ɋɨɡɞɚɥ ɫɜɨɣ ɫɚɣɬ ɢ ɩɪɨɫɢɬ ɩɪɢ ɫɵɥɚɬɶ ɟɦɭ ɯɨɬɹ ɛɵ ɜɢɞɟɨɪɨ ɥɢɤɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜ ɥɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɛɥɸɞ ɇɨ ɩɪɢɫɵ ɥɚɸɬ ɞɨ ɨɛɢɞɧɨɝɨ ɦɚɥɨ Ɍɚɤ ɨɬ ɧɚɫ ɭɯɨɞɢɬ ɢɫɬɨɪɢɹ ɧɚɪɨɞɚ

«Ʌɛɥɩɝɛ Ȼɥɬɣɨɷɺ, ɭɛɥɩɝɛ ɣ ɜɩɭɝɣɨɷɺ»

± Ȼɨɬɜɢɧɶɹ ɢ ɪɵɛɚ ± ɫɨɱɟɬɚ ɧɢɟ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɪɚɡɞɟɥɢɦɨɟ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɨɛɵɜɚɬɟɥɹ ɜ ɫɬɚ ɪɢɧɭ ± ɧɵɧɟ ɩɨɱɬɢ ɩɨɜɫɟɦɟɫɬ ɧɨ ɡɚɛɵɜɚɟɬɫɹ Ȼɨɬɜɢɧɶɹ ɭɩɪɨ ɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɦɟɧɹɟɬɫɹ ɨɬɜɚɪɨɦ ɢɡ ɫɜɟɤɨɥɶɧɨɣ ɛɨɬɜɵ ɫ ɩɨɤɪɨ ɲɟɧɧɵɦɢ ɨɝɭɪɰɚɦɢ ɹɣɰɨɦ ɢ ɡɟɥɟɧɶɸ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɧɚ ɫɬɨɹɳɚɹ ɛɨɬɜɢɧɶɹ ± ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɚɪɚɞɧɵɯ ɛɥɸɞ ɜ ɤɥɚɫ ɫɢɱɟɫɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɤɭɥɢɧɚɪɧɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ Ɋɵɛɚ ɜ ɛɨɬɜɢɧɶɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɥɢɛɨ ɜ ɫɚɦɨɦ ɛɥɸɞɟ ± ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬɜɚɪɟɧɧɚɹ ɢ ɧɚɪɟɡɚɧɧɚɹ ɬɨɧɤɢɦɢ ɥɨɦɬɢ ɤɚɦɢ ɥɢɛɨ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ± ɧɚ ɬɚɪɟɥɨɱɤɟ ɫ ɯɪɟɧɨɦ ɱɚɫ ɬɨ ± ɫ ɤɪɭɠɨɱɤɚɦɢ ɜɚɪɟɧɵɯ ɹɢɰ ɢ ɫɨɥɟɧɵɦɢ ɨɝɭɪɰɚɦɢ Ɍɪɚɞɢ ɰɢɨɧɧɚɹ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɭɯɧɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɚɧɧɨɣ ɬɚ ɪɟɥɤɢ ɫ ɧɚɤɨɥɨɬɵɦ ɥɶɞɨɦ ɞɥɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɨɞɤɥɚɞɵɜɚɧɢɹ ɜ ɛɨɬɜɢɧɶɸ ɨɧɚ ɜɫɟɝɞɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɉɨɦɢɦɨ ɫɜɟ ɤɨɥɶɧɨɣ ɛɨɬɜɵ ɜ ɛɨɬɜɢɧɶɹɯ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɳɚɜɟɥɶ ɲɩɢɧɚɬ ɤɪɚɩɢɜɚ Ⱦɨɩɨɥɧɸ ɱɬɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɨɤɪɨɲɤɢ ɢɥɢ ɬɸɪɢ ɜ ɛɨɬɜɢɧɶɸ ɢɞɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɛɟ ɥɵɣ ɨɤɪɨɲɟɱɧɵɣ ɤɜɚɫ ɧɨ ɢ ɨɛɵɱɧɵɣ ɯɥɟɛɧɵɣ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɇɚɢɥɭɱɲɢɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɤɜɚɫɚ ɛɟɥɨɝɨ ± ɧɟɫɥɚɞɤɨɝɨ ɢ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɫɥɚɞɤɨɝɨ

Ʌ ɭɠɭɥɠ, ɝ ɞɦɮɳɷ – ɢɛ ɟɮɰɩɧ ɫɮɬɬɥɣɧ

ɧɭɸ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɢɥɢ ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɭ ɫɟɣɱɚɫ ɞɨɫɬɚɬɶ ɧɟɩɪɨɫɬɨ ȼɦɟ ɫɬɨ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢ ɬɨɣ ɩɨɫɭɞɵ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɟɜɪɨ ɩɟɣɫɤɢɟ ɛɪɟɧɞɨɜɵɟ ɤɨɬɟɥɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɨɹɬ ɤɚɤ ɱɭɝɭɧɧɵɣ ɦɨɫɬ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɫɨɣɞɟɬ ɢ ɤɟɪɚɦɢ ɱɟɫɤɚɹ ɩɨɫɭɞɚ ɉɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɛɥɸɞɚ ɢɡ ɧɚ ɫɬɨɹɳɟɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɟɱɢ ɢ ɩɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɦɭ ɞɪɟɜɧɟɦɭ ɪɟ ɰɟɩɬɭ ɫɟɝɨɞɧɹ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɝɥɭɯɢɯ ɞɟɪɟɜɧɹɯ ɢ ɧɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɛɚ ɡɚɯ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪɟ ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɲɟɮ ɩɨɜɚɪɚ ɝɥɚɦɭɪɧɵɯ ɫɬɨ ɥɢɱɧɵɯ ɢ ɩɢɬɟɪɫɤɢɯ ɪɟɫɬɨɪɚ ɧɨɜ ɹɤɨɛɵ ©ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢª ɧɚ ɫɬɨɹɳɭɸ ɪɭɫɫɤɭɸ ɩɟɱɶ ɞɚɠɟ ɜ ɝɥɚɡɚ ɧɟ ɜɢɞɟɥɢ ɇɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɧɟɣ ɝɨɬɨɜɢɬɶ Ⱦɚ ɢ ɞɭɯɨɜɤɢ ɭ ɧɢɯ ɢɦɩɨɪɬɧɵɟ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɝɨ ɩɟɱɧɨɝɨ ɤɢɪɩɢɱɚ

ɍɣɰɛ ɮɥɫɛɣɨɬɥɛɺ ɨɩɲɷ, ɨɩ «ɜɩɫɴ» – ɨɛɢɝɛɨɣɠ ɫɮɬɬɥɩɠ

ɋɥɚɞɨɤ ɦɚɥɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɛɨɪɳ ɫ ɩɚɦɩɭɲɤɚɦɢ ɞɚ ɱɟɫɧɨɱɤɨɦ Ⱥ ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɤɪɚɸɯɭ ɪɠɚɧɨɝɨ ɯɥɟɛɚ ɞɚ ɫ ɫɚɥɨɦ ɫɜɟɪɯɭ ɢ ɩɨɞ ɯɨɥɨɞ ɧɭɸ ɝɨɪɢɥɨɱɤɭ ɉɨɱɟɦɭ ɬɨ ɜɫɟ ɝɞɚ ɩɪɢ ɫɥɨɜɟ ©ɛɨɪɳª ɭ ɧɚɫ ɩɟ ɪɟɞ ɝɥɚɡɚɦɢ ɞɵɦɢɬɫɹ ɬɚɪɟɥɤɚ ɫ ɤɪɚɫɧɵɦ ɛɭɥɶɨɧɨɦ ɢ ɲɦɚɬɤɨɦ ɠɢɪɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɵ ɩɨɫɪɟɞɢɧɟ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ©ɛɨɪɳª ± ɫɥɨɜɨ ɢɫ ɤɨɧɧɨ ɪɭɫɫɤɨɟ ± ȼ ©Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɟª ɟɫɬɶ ɭɩɨɦɢ ɧɚɧɢɟ ©ɫɟɹɬɶ ɛɨɪɳɭ ɜɞɨɥɶ ɬɵ

± ɋ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɟɤɢ ± ȼɨ ɥɨɝɨɞɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ± ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɂ ɜɨɬ ɬɚɦ ɠɢɜɭɬ ɞɜɟ ɫɟɫɬɪɵ ɨɞɧɚ ± ɩɨ ɨɞɧɭ ɫɬɨɪɨɧɭ ɞɪɭɝɚɹ ± ɩɨ ɞɪɭɝɭɸ Ɉɛɟ ɞɟɥɚɸɬ ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ ɞɥɹ ɳɟɣ ɧɚ ɡɢɦɭ ɧɨ ɨɞɧɚ ɞɟɥɚɟɬ ɡɚɬɢɪ ɧɨɟ ɤɪɨɲɟɜɨ ɞɪɭɝɚɹ ± ɡɚɩɚɪ ɧɨɟ ɗɬɨ ɜɟɪɯɧɢɟ ɥɢɫɬɶɹ ɤɚɩɭɫ ɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɨɞɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɬɢɪɚɸɬɫɹ ɫ ɪɠɚɧɨɣ ɦɭɤɨɣ ɢɥɢ ɡɚɩɚɪɢɜɚɸɬɫɹ ɢ ɜɵ ɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɫɭɬɤɢ ɜ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɟ ɂ ɫɟɫɬɪɵ ɪɭɝɚɸɬɫɹ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ± ɦɨɥ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɞɟ ɥɚɟɲɶ ɏɨɬɹ ɭ ɨɛɟɢɯ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɨ ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɷɤɫɩɟɪɬ

Ɍɦɛɝɨɶɠ ɞɩɫɶ – ɬɝɺɴɠɨɨɶɤ Ȼɦɭɛɤ

ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤɢɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɩɨɤɚ ɯɪɚɧɹɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɪɟɰɟɩɬɵ ɞɪɟɜɧɟɣ ɧɟ ɢɫɩɨɪɱɟɧɧɨɣ ɰɢɜɢ ɥɢɡɚɰɢɟɣ ɧɚɲɟɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɤɭɯɧɢ Ɉɧɢ ɧɟ ɦɟɪɹɸɬ ɧɚɩɪɢ ɦɟɪ ɦɭɤɭ ɫɬɚɤɚɧɚɦɢ ɢɥɢ ɥɨɠ ɤɚɦɢ ± ɞɟɥɚɸɬ ɧɚ ɝɥɚɡɨɤ ɤɚɤ ɞɟɥɚɥɢ ɷɬɨ ɢɯ ɛɚɛɤɢ ɢ ɛɚɛɤɢ ɢɯ ɛɚɛɨɤ ɇɨ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɪɟɰɟɩ ɬɵ ɭɯɨɞɹɬ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɯɨɡɹɣɤɚɦɢ ± ɗɬɨ ɫɬɪɚɲɧɚɹ ɛɟɞɚ ɤɨɬɨ ɪɭɸ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɟɫɥɢ ɦɵ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟ ɭɫɩɟɟɦ ɫɨɛɪɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɬɨ ɱɟ ɪɟɡ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɛɪɚɬɶ ɟɟ ɛɭɞɟɬ ɧɟɝɞɟ ± ɩɟɱɚɥɢɬɫɹ ɋɵɪɧɢɤɨɜ Ɉɝɪɨɦɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɬɚɤɢɯ ɡɧɚ ɧɢɣ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɯɪɚɧɹɬ ɫɬɚɪɨɜɟ ɪɵ ɠɢɜɭɳɢɟ ɧɚ Ⱥɥɬɚɟ ɇɨ ɭɛɟ ɞɢɬɶ ɢɯ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɡɧɚɧɢɟɦ

Ʉɫɬɚɬɢ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ Ⱥɥɬɚɟ ɨɧ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɥ ɫɵɪ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɩɨ ɜɤɭɫɭ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɡɧɚ ɦ ɟ ɧ ɢ ɬ ɵ ɦ ɬ ɜ ɟ ɪ ɞ ɵ ɦ ɫ ɨ ɪ ɬ ɚ ɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨ ɝɨ ɫɵɪɚ ɇɨ ɞɟɥɚɥɢ ɩɨɯɨɠɢɟ ɫɵɪɵ ɢ ɜ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ ± Ɏɚɦɢɥɢɹ ɋɵɪɧɢɤɨɜ ɩɪɨ ɢɡɨɲɥɚ ɨɬ ɫɥɨɜɚ ©ɫɵɪɧɢɤª ɇɚ Ɋɭɫɢ ɨɧɨ ɨɡɧɚɱɚɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ± ɦɚɫɬɟɪ ɩɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɫɵ ɪɚ ɫɵɪɨɜɚɪ Ɇɧɨɝɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɫɵɪɚ ɧɚ Ɋɭɫɢ ɧɟ ɞɟɥɚɥɢ ɞɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɫɵɪɧɨɝɨ ɡɚɜɨɞɚ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɨɫɧɨɜɚɥ ɜ ɫɟɥɟ ȿɞɢɦɨ ɧɨɜɟ Ɍɜɟɪɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɨɬ ɫɬɚɜɧɨɣ ɦɨɪɫɤɨɣ ɨɮɢɰɟɪ ɇɢɤɨ ɥɚɣ ȼɟɪɟɳɚɝɢɧ ȼɨɬ ɤɚɤ ɫɚɦ ȼɟɪɟɳɚɝɢɧ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɫɜɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ©Ɉɫɧɨɜɚɬɶ ɜ Ɉɬɟ ɱɟɫɬɜɟ ɛɥɚɝɨɟ ɞɟɥɨ ± ɧɚɭɱɢɬɶ ɪɭɫɫɤɨɟ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɬɜɨ ɫɵɪɵ ɜɚ ɪɢɬɶ ɞɚ ɦɚɫɥɨ ɫɛɢɜɚɬɶ ɧɚ ɟɜ ɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɦɚɧɟɪª Ɍɚɤ ɱɬɨ ɫɵɪ ɭ ȼɟɪɟɳɚɝɢɧɚ ɛɵɥ ɢɦɟɧɧɨ ɟɜ ɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɞɥɹ ɩɪɢɜɵɤɲɢɯ ɤ ɷɬɢɦ ɫɨɪɬɚɦ ɪɭɫɫɤɢɯ ɚɪɢɫɬɨ ɤɪɚɬɨɜ Ⱥ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɣ ɫɵɪ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɩɪɨɫɬɨ ©ɫɵɪª ɫɱɢɬɚɥɫɹ ɱɟɦ ɬɨ ɩɪɨɫɬɨɧɚɪɨɞɧɵɦ ɢ ɧɟ ɩɪɢɥɢɱɧɵɦ ɏɨɬɹ ɟɳɟ ɜ ɧɨɜɝɨ ɪɨɞɫɤɨɣ Ʌɟɬɨɩɢɫɢ ɝɨɞɚ ɩɟɪɟɱɢɫɥɹɸɬɫɹ © ɫɵɪɨɜ ɤɢɫ ɥɵɯ ɫɵɪɨɜ ɦɨɥɨɞɵɯ ɫɵɪɨɜ ɫɦɟɬɚɧɧɵɯª ȼɨɬ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤɢɟ ɫɵɪɵ ± ɢɡ ɬɜɨɪɨɝɚ ɩɪɟɫɫɨɜɚɧ ɧɵɟ ɢ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɟ ɤɪɟɩɤɨ ɞɟɪɠɚɳɢɟ ɮɨɪɦɭ ɝɨɬɨɜɢɥɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱦɨɦɚɲɧɢɟ ɮɨɪɦɨɜɵɟ ɫɵɪɵ ɜ ©Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɟª ɧɚɡɵɜɚ ɸɬɫɹ ©ɝɭɛɱɚɬɵɦɢª ± ɞɵɪɨɤ ɜ

Ɂɚ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɪɭɫɫɤɢɦ ɜɤɭ ɫɨɦ ɧɚɞɨ ɟɯɚɬɶ ɜ ɝɥɭɯɭɸ ɩɨ ɫɬɨɥɢɱɧɵɦ ɦɟɪɤɚɦ ɩɪɨɜɢɧɰɢɸ ȼ ɞɨɦɚ ɤ ɛɚɛɭɲɤɚɦ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɩɪɨɱɟɦ ɟɳɟ ɧɚɞɨ ɩɨɩɚɫɬɶ ɂɥɢ ɧɚ ɦɚɥɨɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɤɭɥɢ ɧɚɪɧɵɟ ɮɟɫɬɢɜɚɥɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ȼɨɥɨɝɨɞɱɢɧɟ ɩɟɤɭɬ ɪɠɚɧɵɟ ɪɨɝɭɥɶɤɢ ɢɥɢ ɧɚɥɢɜɚɲɧɢɤɢ ɩɪɹɠɟɧɵɟ ± ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɵɟ ɩɢ ɪɨɠɤɢ ɢɡ ɤɪɭɬɨɝɨ ɬɟɫɬɚ ɡɚɦɟ ɲɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɦ ɦɚɫ ɥɟ ɫ ɧɚɱɢɧɤɨɣ ɢɡ ɫɵɪɚ ɹɢɰ ɢɥɢ ɜɚɪɟɧɶɹ ȼ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɳɢ ɢɡ ɤɪɨɲɟɜɚ ȼɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪɟ ɜ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ ɞɟɪɟɜɧɟª ɫɬɨɹɬ ɬɪɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɟɱɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɥɚ ɸɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɳɢ ɢ ɜ ɵ ɩ ɟ ɱ ɤ ɭ ɇ ɚ ɮ ɟ ɫ ɬ ɢ ɜ ɚ ɥ ɟ ©ɉɨɦɨɪɫɤɢɟ ɤɨɡɭɥɢª ɜ Ⱥɪ ɯɚɧɝɟɥɶɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɨɬɜɟɞɚɬɶ ɷɬɢ ɫɚɦɵɟ ©ɤɨ ɡɭɥɢª ɜɵɩɟɱɤɭ ɜ ɮɨɪɦɟ ɦɚ ɥɟɧɶɤɨɣ ɮɢɝɭɪɤɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝɨ ɢɡ ɪɠɚɧɨɝɨ ɬɟɫɬɚ ȼɨɬ ɩɨɠɚ ɥɭɣ ɢ ɜɫɟ Ƚɚɫɬɪɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɭɪɢɡɦ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɭɜɵ ɧɚ ɩɟ ɳɟɪɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɇɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɷɧ ɬɭɡɢɚɫɬɨɜ ɩɨɜɚɪɨɜ ɞɚ ɢ ɭ ɪɭɫ ɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɩɨɱɬɢ ɨɬɛɢɥɢ ɬɹɝɭ ɤ ɢɫɬɨɤɚɦ ɋɵɪɧɢɤɨɜ ɩɪɚɜɞɚ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ©ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢɞɟɬ ɩɨ ɞɢɚɥɟɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɩɢɪɚɥɢ Ɍɨ ɦɵ ɩɵɬɚɟɦɫɹ ɫɟɛɹ ɨɫɨɡɧɚɬɶ ɩɪɢ ɛɥɢɡɢɬɶɫɹ Ɂɚɬɟɦ ɜɧɨɜɶ ɤɭɞɚ ɬɨ ɭɯɨɞɢɦ ȼ ɟ ɝɨɞɵ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ± ɨɬɨɪɜɚɥɢɫɶ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɚ ɫɟɣɱɚɫ ɜɧɨɜɶ ɩɨɬɢɯɨɧɶɤɭ ɜɨɡ ɜɪɚɳɚɟɦɫɹ ɇɚɞɨɥɝɨ ɥɢ"ª

Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ ɒɎɄɅɉȽ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɩɨɥɢɬɢɤɚ Ɋɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɜɯɨɞɹ ɳɟɟ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɆɂȾɚ ɊɎ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɨ ɩɪɨɟɤɬ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɧɨɣ ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɝɭ ɦɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɦɢɪɟ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɨɨɛɳɢɥ ɝɥɚɜɚ Ɋɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ʉɨɫɚɱɟɜ ɧɚ ɩɪɨɲɟɞɲɟɦ ɜ Ɇɨ ɫɤɜɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜ ɷɬɨɝɨ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ Ɂɚ ɷɬɢɦ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚ ɡɜɚɧɢɟɦ ɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɞɨɤɬɪɢɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ©ɦɹɝɤɨɣ ɫɢɥɵª ɚɤ ɬɢɜɧɟɟ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɟ ɪɚɡ ɩɪɢɡɵɜɚɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ȼɥɚ ɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ± ɫ ɟɟ ɩɨɦɨɳɶɸ Ʉɪɟɦɥɶ ɧɚɞɟɟɬɫɹ ɪɟɡɤɨ ɭɥɭɱ ɲɢɬɶ ɢɦɢɞɠ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɭɤɪɟɩɢɬɶ

ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɟɣ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟɞɨɛ ɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɣ ɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɮɨɪ ɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɧɟ ɧɢɹª ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɂɌȺɊ ɌȺɋɋ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɭɤɚɡɚɥ Ʌɚɜɪɨɜ ©ɜɚɠɧɨ ɧɚɪɚɳɢɜɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɸ ɥɢɧɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɞɟɥɚɯ ɞɨɧɟ ɫɟɧɢɸ ɩɪɚɜɞɢɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɞɨ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɬɢ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɬɟɦɢ ɤɬɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬ ɜɢɟ ɫ ɧɚɦɢ ɧɨ ɢ ɫ ɞɟɹɬɟɥɹɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɤɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɪɟɞɪɚɫɫɭɞɤɨɜ ɩɪɨɲɥɨɣ ɷɩɨɯɢª Ɍɟ ɤɬɨ ɝɨɬɨɜ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ± ɷɬɨ ɧɟ ɬɟ ɥɸɞɢ

ǲǼǸȀǾǶǻǮ ǽǼ ȁǹȁȅȆǳǻǶȌ ǶǺǶǲǴǮ ǷȘȐȊȓȍȒȈȚȤ ȐȕȖșȚȘȈȕȞȍȊ Ȋ ǸȖșșȐȦ ȗȓȈȕȐȘțȍȚșȧ «țȕȐȒȈȓȤȕȖșȚȤȦ ȍȍ ȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ ȕȈșȓȍȌȐȧ»

ɟɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɜ ɦɢɪɟ ɩɢɲɟɬ ɝɚɡɟ ɬɚ ©Ʉɨɦɦɟɪɫɚɧɬª ɉɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡɞɚɧɢɹ ɩɪɨ ɟɤɬ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɥɟɬɚ Ʉɚɤ ɡɚɹɜɢɥ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɝɥɚɜɚ ɆɂȾɚ ɋɟɪɝɟɣ Ʌɚɜɪɨɜ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɢɦɟɟɬ ɫɟ ɝɨɞɧɹ ɨɫɨɛɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ ɫɤɨɥɶɤɭ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ©ɛɟɫɩɪɟ ɰɟɞɟɧɬɧɵɦ ɦɟɪɚɦ ɩɨ ɞɢɫɤɪɟ ɞɢɬɚɰɢɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɩɨ ɢɫɤɚɠɟɧɢɸ ɨɛɪɚɡɚ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵª ɜ ɦɢɪɟ ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɨɛɵɬɢɹ ɧɚ ɍɤ ɪɚɢɧɟ ɢ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟɟ ©ɧɚɝɥɹɞɧɨ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɱɬɨ ɦɵ ɫɬɚɥɤɢɜɚɟɦɫɹ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɟɣ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɞɢɩɥɨɦɚɬɵ ɩɪɢ ɛɵɜɲɢɟ ɧɚ Ƚɭɚɦ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤɨɧɫɭɥɶɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɝɪɚɠɞɚ ɧɢɧɭ ɊɎ ɢ ɫɵɧɭ ɞɟɩɭɬɚɬɚ Ɋɨ ɦɚɧɭ ɋɟɥɟɡɧɟɜɭ ɞɨɛɢɜɚɸɬɫɹ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɟɝɨ ɢɡ ɬɸɪɶɦɵ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ©ɩɨɞ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜɪɚɱɟɣª Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɨ ɨɛɳɚɟɬ ɂɌȺɊ ɌȺɋɋ ɫɨ ɫɫɵɥ ɤɨɣ ɧɚ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɫɨɜɟɬɧɢɤɚ ɩɨ ɫɨɥɶɫɬɜɚ ɊɎ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɋɟɪɝɟɹ ɑɭɦɚɪɟɜɚ ©ɋɟɣɱɚɫ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ ɟɦɭ ɋɟɥɟɡɧɟɜɭ ɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɤɜɚɥɢ ɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɦɟɞɩɨɦɨɳɶ ± ɭɤɚɡɚɥ ɑɭɦɚɪɟɜ ± ɇɟɨɛɯɨɞɢ ɦɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɦɟ ɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɜ ɫɜɹ ɡɢ ɫ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɢɦɟɸɳɢɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɩɨɛɨɱɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬª Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɟɪɟɜɨɞ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɸɪɢ

ɤɨɬɨɪɵɟ ©ɞɟɥɚɸɬ ɩɨɝɨɞɭª ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ ©ȼɟɞɨɦɨɫɬɹɦª ɱɥɟɧ ɋɨɜɟɬɚ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɂɥɶɹɫ ɍɦɚɯɚɧɨɜ ɉɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ ɞɥɹ ɜɵɫɬɪɚɢ ɜɚɧɢɹ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɧɭɠɧɵ ɞɟɩɨ ɥɢɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɹ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɧɨ ɧɚɥɚ ɞɢɬɶ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɥɨɝ ɱɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɫɚɧɤɰɢɣ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ɋɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟ ɫɬɜɚ ɩɪɢɡɜɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ©ɦɹɝɤɨɣ ɫɢɥɵª ɡɚ ɪɭ ɛɟɠɨɦ ɩɪɢɡɧɚɥ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɟɬ ɞɪɭ ɝɢɦ ɤɪɭɩɧɵɦ ɦɢɪɨɜɵɦ ɞɟɪɠɚ ɜɚɦ ɜ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɫɮɟɪɟ

©ɇɚɲɢ ɝɟɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɧɤɭ ɪɟɧɬɵ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫ ɨɩɟɪɟɠɟɧɢ ɟɦ Ɉɧɢ ɜɵɫɬɪɨɢɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬ ɜɭɸɳɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɝɨɞɵ ɢ ɞɟ ɫ ɹ ɬ ɢɥ ɟ ɬɢ ɹ ɧ ɚ ɡ ɚ ɞ ɢ ɫ ɟɣ ɱ ɚ ɫ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢª ± ɭɤɚɡɚɥ ɨɧ ɉɪɢ ɷɬɨɦ Ʉɨɫɚɱɟɜ ɨɛɴɹɜɢɥ ɱɬɨ ɝɥɚɜɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜ ɷɬɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ± ɜ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱ ɧɨɦ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɢ Ɉɧ ɩɨɫɟ ɬɨɜɚɥ ɱɬɨ ɛɸɞɠɟɬ ɟɝɨ ɜɟɞɨɦ ɫɬɜɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɨɤɚ ɜɫɟɝɨ ɦɥɪɞ ɪɭɛɥɟɣ ɯɨɬɹ ɟɳɟ ɜ ɩɪɨ ɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɪɟɱɶ ɲɥɚ ɨ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɦ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢ ɷɬɨɣ ɰɢɮɪɵ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɢ ɩɨɠɚɥɨɜɚɥɫɹ ɧɚ ɧɢɡɤɭɸ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɫɨɬɪɭɞɧɢ ɤɨɜ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ± ɟ ɦɟɫɬɨ ɢɡ ɫɪɟɞɢ ɜɫɟɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɝɨɫ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ©Ʉɨɦɦɟɪ ɫɚɧɬª ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɞɜɚ ɝɨɞɚ Ɋɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɩɥɚ ɧɢɪɭɟɬ ɨɬɤɪɵɬɶ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɰ ɟ ɧ ɬ ɪ ɨ ɜ ɧ ɚɭɤ ɢ ɢ ɤ ɭɥ ɶ ɬ ɭɪ ɵ ɊɐɇɄ ɢɡ ɧɢɯ ɞɟɜɹɬɶ ± ɧɚ ɬɟɪ ɪɢɬɨɪɢɢ ɋɇȽ ɧɨ ɩɪɢ ɢɦɟɸɳɢɯ ɫɹ ɜ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ ɪɟɫɭɪɫɚɯ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɫɥɨɠɧɨ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ Ʉɨɫɚɱɟɜ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɷɬɢ ɩɨɞɜɟɞɨɦɫɬ ɜɟɧɧɵɟ Ɋɨɫɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ ɊɐɇɄ ɦɨɝɭɬ ɧɚɞɟɥɢɬɶ ɩɨɥɧɨ ɦɨɱɢɹɦɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚ ɧɢɹ ɨɛɪɚɡɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɚɤ ɩɪɢɜɥɟ ɤɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚ ɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɡɚɦɦɢ ɧɢɫɬɪɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱥɥɥɚ Ɇɚɧɢɥɨ ɜɚ ɉɪɢɜɥɟɤɚɬɶ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ©ɭɧɢ ɤɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɟɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚ ɫɥɟɞɢɹª

Ɉɣɥɩɦɛɤ ɇɉɋɉɂɉȽ Ɉɬɢɫɤɨ ȼɚɥɟɪɢɣ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɭ ɬ ɨ ɱ ɧ ɢ ɥ ɱ ɬ ɨ ɟ ɝ ɨ ɫ ɵ ɧ ± ©ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɢɣª ɞɚ ɢ ɩɨɫɥɟ ɬɟ ɪɚɤɬɚ ɜ Ɇɚɪɨɤɤɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɱɭ ɞɨɦ ɜɵɠɢɥ ©ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɚɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɟɚ ɛɢɥɢɬɚɰɢɹ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚɪɭɲɟɧɚ ɦɨɬɨɪɢɤɚ ɪɟɱɢ ɢ ɦɨɬɨɪɢɤɚ ɩɚɥɶɰɟɜ ɪɭɤɢª ɨɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɢɧɤɪɢɦɢɧɢɪɭɟ ɦɵɟ Ɋɨɦɚɧɭ ɛɵɥɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɵ ɞɨ ɝɨɞɚ ȼ ɆɂȾɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɪɚɧɟɟ ɪɚɫɰɟ ɧ ɢ ɥ ɢ ɫ ɥ ɭ ɱ ɢ ɜ ɲ ɟ ɟ ɫ ɹ ɤ ɚ ɤ ©ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɧɟɞɪɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɲɚɝ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚª ɢ ©ɩɨ ɯɢɳɟɧɢɟª ɫɪɚɜɧɢɜ ɡɚɞɟɪɠɚ ɧɢɟ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɫ ɞɟɥɚɦɢ ɪɨɫ ɫɢɹɧ ȼɢɤɬɨɪɚ Ȼɭɬɚ ɢ Ʉɨɧɫɬɚɧ ɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ȼ ɆɂȾɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɥɢ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɨ ɧɟɛɟɡɨɩɚɫ

ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɋɂɁɈ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɚɜɞɚ ɧɚ ɫɱɟɬ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛ ɵɬɶ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɵ ɞɟɧɶɝɢ ɱɬɨ ɩɨ ɜɫɟɣ ɜɢɞɢɦɨɫɬɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɭɠɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɝɟ ɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɚ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɜɚɟɬ ©ɍ Ɋɨɦɚɧɚ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɧɟɬ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɞɥɹ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɨɞɧɵɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɫ ɬɚɜɥɹɟɬ ɠɟɥɚɬɶ ɥɭɱɲɟɝɨ ɦɟɞ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ± ɧɚ ɤɪɚɣɧɟ ɧɢɡ ɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ± ɩɪɨɞɨɥɠɢɥ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤ ɝɟɧɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɚ ± ɋɟɣ ɱɚɫ ɨɧ ɨɩɚɫɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɜɨɟ ɫɨ ɫɬɨɹɧɢɟ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɭɠɟ ɡɚɜɬɪɚ ɭ ɧɟɝɨ ɡɚ ɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹ ɩɪɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɟɦɭ ɟɳɟ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜɚª ©ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɛɟɫɟɞ ɫ ɧɢɦ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɦ ɋɥɭɠɛɵ ɦ ɚ ɪ ɲ ɚ ɥ ɨ ɜ ɋ ɒ Ⱥ ɜ ɧ ɢ ɦ ɚ ɧ ɢ ɟ

ǲǶǽǹǼǺǮȀȉ ǲǼǯǶǰǮȌȀǿȍ ǽǳǾǳǰǼǲǮ ǿǳǹǳǵǻǳǰǮ ǹȈȔȖ ȏȌȈȕȐȍ ȚȦȘȤȔȣ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ȈȊȈȘȐȑȕȖȔ șȖșȚȖȧȕȐȐ

ɫɬɚ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɛɵ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɩɢ ɬɚɧɢɟ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ Ɍɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɝɚɡɟɬɚ ©Ʉɨɦ ɦɟɪɫɚɧɬª ɜɵɹɫɧɢɥɚ ɜ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɫɵɧɚ ɞɟɩɭ ɬɚɬɚ ɨɬ ɅȾɉɊ ȼɚɥɟɪɢɹ ɋɟɥɟɡ ɧɟɜɚ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɡɚɞɜɨɪ ɤɚɯ Ⱦɚɧɧɵɟ ɢɡɞɚɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɨ ɪɟɱɚɬ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɫɨɨɛɳɚɸɬ ɪɨɞ ɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɨɛ ɜɢɧɹɟɦɨɝɨ Ʉɪɨɜɚɬɶ ɫɬɨɥ ɢ ɬɚ ɛɭɪɟɬ ɜ ɤɚɦɟɪɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɞɟɥɚɧɵ ɢɡ ɛɟɬɨɧɚ ɨ ɛɟɬɨɧ ɧɨɦ ɩɨɥɭ ɜ ɤɚɦɟɪɟ ɪɚɧɟɟ ɫɨɨɛ ɳɚɥ ɨɬɟɰ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɯɚ ɤɟɪɚ ɧɨ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɦɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹ ɸɬɫɹ ɦɚɬɪɚɫ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɞɟ ɹɥ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɝɚɡɟɬɚ ɋɟɥɟɡ ɧɟɜ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɨɞɢɧ ɬɟ ɥɟɮɨɧɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ ɩɪɨɞɨɥɠɢ ɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɦɢɧɭɬ ɜ ɞɟɧɶ ɢ ɦɨɠɟɬ ɜ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɬɸɪɟɦ ɧɨɦɭ ɪɚɰɢɨɧɭ ɡɚɤɚɡɵɜɚɬɶ ɩɪɨ ɞɭɤɬɵ ɢ ɜɟɳɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɨɞɟɠ ɞɭ ɢ ɛɵɬɨɜɭɸ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɭ ɜ

ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɵɥɨ ɨɛɪɚɳɟɧɨ ɧɚ ɧɟɩɪɢɟɦɥɟɦɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɪɨɫɫɢɹ ɧɢɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɦɟɳɟɧ ɜ ɨɞɢɧɨɱɧɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɤɜ ɦ ± ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɞɢɩɥɨɦɚɬ ± ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɚɦɨ ɡɞɚɧɢɟ ɬɸɪɶɦɵ ɧɚ ɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɚɜɚɪɢɣɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɢ ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚª Ⱥ ɞɟɩɭɬɚɬ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɪɚɧɟɟ ɡɚɹɜɢɥ ɱɬɨ ɟɝɨ ɫɵɧ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɹ ɜ ɫɵɪɨɣ ɤɚɦɟɪɟ ɧɚ ɛɟɬɨɧ ɧɨɦ ɩɨɥɭ ɛɟɡ ɨɞɟɹɥɚ ɢ ɷɥɟ ɦɟɧɬɚɪɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɝɢɝɢɟɧɵ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɨɬɰɚ ɚɪɟɫɬɚɧɬɚ Ɋɨɦɚɧɭ ɋɟɥɟɡɧɟɜɭ ɩɟɪɟɠɢɜ ɲɟɦɭ ɜɡɪɵɜ ɜ ɦɚɪɨɤɤɚɧɫɤɨɦ ɤɚɮɟ ɜ ɝɨɞɭ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɜɚɠɧɵɟ ɥɟɤɚɪɫɬɜɚ ɭ ɧɟɝɨ ©ɫɬɨɢɬ ɧɚ ɩɨɥɝɨɥɨɜɵ ɩɥɚ ɫɬɢɧɚ ɬɢɬɚɧɨɜɚɹ ɨɧ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɩɪɢɫɬɭɩɚɦɢ ɷɩɢɥɟɩɫɢɢª Ɋɨɦɚɧ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪ ɠɚɧ ɢɸɥɹ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ

ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɫɬɨɥɢɰɵ Ɇɚɥɶɞɢɜ ɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɚ ɥɟ ȼ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɦɭɠɱɢɧɚ ɛɵɥ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɆɂȾɚ ©ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɫɚɠɟɧ ɚɝɟɧ ɬɚɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɫɟɤɪɟɬɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɜ ɫɚɦɨɥɟɬ ɱɚɫɬɧɨɣ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɢª ɢ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜ Ƚɭɚɦ ɚɪɯɢɩɟɥɚɝ Ɇɚɪɢ ɚɧɫɤɢɟ ɨɫɬɪɨɜɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɬ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɨɤɬɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɩɨ ɮɟɜ ɪɚɥɶ ɝɨɞɚ ɨɧ ɫɭɦɟɥ ɩɨɯɢ ɬɢɬɶ ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɪɨɞɚɬɶ ɫɜɟɞɟ ɧɢɹ ɨ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬɚɯ ɩɨɬɪɟ ɛɢɬɟɥɟɣ ɢɡ ɋɒȺ ɋ ɷɬɨɣ ɰɟ ɥɶɸ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ɩɪɨɧɢɤɚɥ ɜ ɩɥɚɬɟɠɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɟɞɩɪɢ ɹɬɢɣ ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɜ ɋɒȺ ɜɧɟɞɪɹɹ ɜ ɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟ ɪɵ ɜɪɟɞɨɧɨɫɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɋɆɂ ɜɵɹɫɧɢɥɢ ɱɬɨ ɟɝɨ ɨɛɜɢ ɧɹɸɬ ɜɨ ɜɡɥɨɦɟ ɫɚɣɬɨɜ ɤɚɮɟ ȼ ɜɚɲɢɧɝɬɨɧɫɤɨɦ ɨɛɜɢɧɢɬɟɥɶ

ɧɨɦ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɨ ɞɚɧɧɵɯ ɭ ɫɟɬɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ % U R D G Z D \ * U L O O ɤ ɚ ɮ ɟ 6FKORW]VN\ V 'HOL ɜ ɲɬɚɬɟ Ⱥɣɞɚ ɯɨ ɫɟɬɢ ɩɢɰɰɟɪɢɣ 0DU\ V 3L]]D ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɢ ɞɚɠɟ ɡɨɨɩɚɪ ɤɚ ɜ Ɏɟɧɢɤɫɟ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɫɪɟɞɢ ɯɚɤɟɪɨɜ ɩɨɞ ɤɥɢɱɤɨɣ 7UDFN ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɪɚɛɨɬɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ Ɍɚɤɠɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚ ɟɬɫɹ ɱɬɨ ɨɧ ɫɨɡɞɚɥ ɢ ɩɨɞɞɟɪ ɠɢɜɚɥ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɪɹɞ ɫɩɟɰɢ ɚɥɶɧɵɯ ɮɨɪɭɦɨɜ ɝɞɟ ɲɥɚ ɬɨɪ ɝɨɜɥɹ ©ɭɤɪɚɞɟɧɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢ ɟɣ ɨ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬɚɯª Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɜ ɫɟɦɶɟ Ɋɨɦɚɧɚ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɦɨɝ ɫɨ ɜɟɪɲɚɬɶ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨ ɫɤɨɥɶɤɭ ɜɥɚɞɟɥ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ©ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨ ɜɚɬɟɥɹª Ɍɚɤɨɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫɞɟ ɥɚɥɚ ɫɭɩɪɭɝɚ Ɋɨɦɚɧɚ ± Ⱥɧɧɚ

ɧɨɫɬɢ ɩɨɟɡɞɨɤ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɩɨ ɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɬɪɟɬɶɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɢɯ ɦɨɝɭɬ ɜɵɞɚɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɨɪɝɚɧɚɦ ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɪɭ ɛɟɠɧɵɟ ɫɬɪɚɧɵ ɡɚɩɪɟɬɢɥɢ ɰɟ ɥɨɦɭ ɪɹɞɭ ɝɨɫɫɥɭɠɚɳɢɯ ± ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɚɦ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɦɢɝɪɚ ɰɢɨɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɎɆɋ Ɏɟɞɟ ɪɚɥɶɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ Ɏɋɂɇ ɆȼȾ ɢ Ɇɢɧ ɨɛɨɪɨɧɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɢɰɢɢ ɇɚ ɦɢɧɭɜɲɟɣ ɧɟɞɟɥɟ ɪɹɞ ɱɥ ɟɧɨɜ ɩɪɚɜɢɬɟɥ ɶɫɬɜɚ ɊɎ ɡɚɹɜɢɥɢ ɱɬɨ ɢɯ ɩɥɚɧɵ ɧɚ ɨɬ ɞɵɯ ɬɟɤɭɳɢɦ ɥɟɬɨɦ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɉɨɫɥɟ ɫɤɚɧɞɚɥɚ ɫ ɋɟɥɟɡɧɟɜɵɦ ɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɫɜɨɢ ɜɵɟɡɞɵ ɡɚ ɪɭɛɟɠ ɧɚɩɨɦɧɢɥɢ ɢ ɱɥɟɧɚɦ ɋɨɜɟɬɚ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɨɛɴɹɫɧɢɜ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ©ɩɪɨ ɜɨɤɚɰɢɣª

Ƚɣɥɭɩɫ ɇɎɍɈɖɄ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ

ȅǮǿȀǻȉǳ ǼǯȈȍǰǹǳǻǶȍ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫ ɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟ ɠɟɣ ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧ ɧ ɵ ɟ ɩ ɟ ɪ ɟ ɜ ɨ ɞ ɵ ɉ ɨ ɦ ɨ ɳ ɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɚɯ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Ƚɚɞɚɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

ɊȺȻɈɌȺ ɂɳ ɭ ɧ ɹɧɸ ɜ ɏɶɸ ɫɬ ɨɧ ɟ ɜ ɪɚɣɨɧɟ *DOOHULD ɞɥɹ ɪɟɛɟɧɤɚ ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɥɟɬ ɫ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɦ Ɉɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɭɯɨɞ ɡɚ ɪɟɛɟɧ ɤɨɦ ɉɪɨɫɶɛɚ ɡɜɨɧɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɢɦɟɸɳɢɯ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɪɨɠɢ ɜɚɧɢɟɦ Ɂɜɨɧɢɬɶ Ʉ ɨ ɦ ɩ ɚ ɧ ɢ ɹ 5 X V V L D Q 5 R \ D O &OHDQLQJ 6HUYLFH ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɭɛɨɪɤɢ ɞɨɦɨɜ ɜ :RRGODQGV ɢ 6SULQJ Ɂɜɨɧɢɬɶ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɩɪɚɜɢɬɶ ɡɞɨɪɨ ɜɶɟ Ɂɜɨɧɢɬɟ

ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ

ɏɨɱɟɲɶ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɛɟɧɡɢɧ ɢ ɫɨɥɹɪɤɭ ɧɚ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ

ɩɨɡɜɨɧɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

ȺɊȿɇȾȺ

ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭɞɨ ɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ Ʉɨɥɨɧɧɵ ɫɬɨɥɵ ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ ɩɨɫɭɞɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ ɫɚɥɮɟɬɤɢ ɜɚɡɵ ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ ɞɪɚɩɢɪɨɜ ɤɚ ɛɚɧɬɵ Ɍɟɥɟɮɨɧ WDW\DQD #\DKRR FRP

ɈɌȾɕɏ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɇɨɪɞ ɉɨɪɬ ɧɚ ɡɧɚɦɟ ɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ ɨɡɟɪɟ ɋɞɚɸ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ Ɂɜɨɧɢɬɶ Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨ Ɉɡɟɪɟ :DUP 0LQHUDO 6SULQJV )ORULGD 1RUWK 3RUW ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɪɭɫɫɤɨɟ 79 ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɇɟɤɫɢɤɚɧ ɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ ɦɢɧ 1R VPRNLQJ QR SHWV ± ȼɨɥɥɢ ± ɋɜɟɬɥɚɧɚ

ɇȿȾȼɂɀɂɆɈɋɌɖ

ȼɥɚɞɟɥɶɰɚɦ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ Ʉɭɩɥɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ Ɇɨ ɫɤɜɟ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɪɚɫɱɟɬɨɦ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ ɜ ɋɒȺ ɉɪɨɫɶɛɚ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɧɢɤɚɦ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɦ ɜ ɋɒȺ Ɂɜɨɧɢɬɶ ( PDLO OHR\DO#\DKRR FRP

Classified Ƈ Classified

ɍɋɅɍȽɂ

Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɢɸɥɹ ɝ

ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɉ ɨ ɞ ɚ ɧ ɧ ɵ ɦ ȼ Ɉ Ɂ ɞ ɢ ɚ ɝ ɧɨ ɡ ©ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣª ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɤɚɠɞɨɦɭ ɩɹɬɨɦɭ ɱɟ ɥɨɜɟɤɭ ɧɚ ɩɥɚɧɟɬɟ ɫɬɚɪɲɟ ɥɟɬ ɉɨɞɜɨɯ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɚɱɚɥɶ ɧɵɟ ɫɬɚɞɢɢ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫ ɲɢɪɟɧɢɹ ɜɟɧ ɧɟ ɜɢɞɧɵ ɜɢɡɭ ɚɥɶɧɨ ± ɩɪɨɰɟɫɫ ɡɚɤɭɩɨɪɤɢ ɢ ɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɹ ɜɟɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɝɥɭɛɨɤɨ ɩɨɞ ɤɨɠɟɣ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɬɚɤ ɜɚɠɧɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɜɚɪɢɤɨɡɚ ɞɚɜɚɬɶ ɧɨɝɚɦ ɨɬɞɵɯ ɧɨɫɢɬɶ ɭɞɨɛɧɭɸ ɨɛɭɜɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɢɬɚɬɶɫɹ ȼɚɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ± ɫɟɪɶɟɡɧɨɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɟɧɵ ɬɟɪɹɸɬ ɫɜɨɸ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɸɬɫɹ ɪɚɫɲɢɪɹɸɬɫɹ ɢ ɢɫɤɪɢɜɥɹɸɬɫɹ

ɉ ɪɢɱɢɧ ɚ ɇɚɫɥ ɟɞ ɫɬɜ ɟɧ ɧɨɫɬɶ ȼɪɚɱɢ ɮɥɟɛɨɥɨɝɢ ɭɬɜɟɪ ɠɞɚɸɬ ɱɬɨ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢ ɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ± ɷɬɨ ©ɫɟɦɟɣɧɚɹª ɛɨɥɟɡɧɶ ȿɫɥɢ ɦɚɦɚ ɢɥɢ ɛɚ ɛɭɲɤɚ ɫɬɪɚɞɚɥɚ ɷɬɢɦ ɡɚɛɨɥɟ ɜɚɧɢɟɦ ɬɨ ɜ ɩɪɨɰɟɧɬɚɯ ɢɡ ɦɨɠɧɨ ɭɬɜɟɪɠɞɚɬɶ ɱɬɨ ɜɵ ɜ ɝɪɭɩɩɟ ɪɢɫɤɚ ɑɟɪɟɡ ɝɟɧɵ ɧɚɦ ɩ ɟ ɪ ɟ ɞ ɚ ɸ ɬ ɫ ɹ ɨ ɫ ɨ ɛ ɟ ɧ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɨɫɭɞɨɜ ɂ ɟɫɥɢ ɫɬɟɧ ɤɢ ɜɟɧ ɫɥɚɛɵɟ ɬɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɚɤɨɝɨ ɥɢɛɨ ɢɡ ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɸɳɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɛɨɥɟɡɧɶ ɞɚɥɚ ɨ ɫɟɛɟ ɡɧɚɬɶ ɉɪɢɱɢɧɚ Ȼɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ ȼɵɧɚɲɢɜɚɧɢɟ ɪɟɛɟɧɤɚ ± ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɸ ɳɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɚɪɢ

ɉɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɪɬɢɜɧɵɟ ɩɟɪɟ ɝɪɭɡɤɢ ɇɟ ɜɟɫɶ ɮɢɬɧɟɫ ɩɨɥɟ ɡɟɧ ɋɟɪɶɟɡɧɨ ɪɢɫɤɭɸɬ ɥɸɛɢɬɟ ɥɢ ɩɨɬɹɝɚɬɶ ɲɬɚɧɝɭ ɜ ɬɪɟɧɚ ɠɟɪɧɨɦ ɡɚɥɟ ɉɨɞɴɟɦ ɬɹɠɟ ɫɬɟɣ ± ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɩɨɹɜɥɟ ɧɢɹ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɜɟɧ ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɪɟɞɪɚɫɩɨ ɥɨɠɟɧɧɨɫɬɢ ɤ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɣ ɛɨ ɥɟɡɧɢ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɬɶ ɧɨɝɢ ɱɪɟɡ ɦɟɪɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɭɩɪɚɠ ɧɟɧɢɹɦɢ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɋɢɥɨɜɵɟ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɢ ɭɪɨɤɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɟɞɢɧɨɛɨɪɫɬɜ ɧɟ ɞɥɹ ɜɚɫ

ȿɣɛɞɨɩɬɭɣɥɛ ɣ ɦɠɲɠɨɣɠ ɝɛɫɣɥɩɢɛ

Ʉɚɤ ɭɠɟ ɩɨɧɹɬɧɨ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ± ɧɟ ɤɨɫɦɟɬɢ

ɮɟɤɬɚ ɜ ɥɟɱɟɧɢɢ ɝɥ ɭɛ ɨɤɢɯ ɜɟɧ ɗɧɞɨɜɚɡɚɥɶɧɚɹ ɥɚɡɟɪɧɚɹ ɤɨɚ ɝɭɥɹɰɢɹ ɗȼɅɄ ɦɟɬɨɞ ɥɟɱɟɧɢɹ ©ɡɜ ɟɡɞ ɨɱɟɤ ª ɢ ɫɨɫ ɭɞɢɫɬɵ ɯ ©ɫɟɬɨɱɟɤª ɩɪɟɞɜɟɫɬɧɢɤɨɜ ɜɚ ɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɜɟɧ ɧɚ ɧɨɝɚɯ ȼɪɚɱ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɛ ɨ ɥ ɶ ɧ ɨ ɣ ɫ ɨ ɫ ɭ ɞ ɥ ɚ ɡ ɟ ɪ ɨ ɦ ɢ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɚª ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɉɪɨɰɟ ɞɭɪɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɦɟɫɬ ɧɵɦ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɧɢɟɦ ɑɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɧɟɞɟɥɶ ɧɚ ɤɨɠɟ ɧɟ ɨɫɬɚɟɬ ɫɹ ɧɢɤɚɤɢɯ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɣ ɨ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɨɣ ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɢ ɋɤɥɟɪɨɬɟɪɚɩɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɤ ɨ ɝ ɞ ɚ ɜ ɩ ɪ ɨ ɛ ɥ ɟ ɦ ɧ ɭ ɸ ɜ ɟ ɧ ɭ ɲɩɪɢɰɨɦ ɜɜɨɞɹɬɫɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ± ɫɤɥɟɪɨɡɚɧɬɵ ± ɢ ɩɨɪɚɠɟɧɧɚɹ ɜɟɧɚ ɤɚɤ ɛɵ ɫɤɥɟɢɜɚɟɬɫɹ ɢɡɧɭɬ

ɒɚɝ Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ± ɠɢɡɧɶ ɉɥɚɜɚɧɢɟ ± ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɜɢɞ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɥɢɲɟɧɧɵɣ ɩɪɨɬɢ ɜɨɩɨɤɚɡɚɧɢɣ ȼɨɞɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭ ɪɵ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɜɚɪɢɤɨɡɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɯɨɪɨɲɨ ɬɨɧɢɡɢɪɭɸɬ ɫɨɫɭ ɞɵ ɏ ɨ ɪ ɨ ɲ ɢ ɦ ɩ ɨ ɞ ɫ ɩ ɨ ɪ ɶ ɟ ɦ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɛɨɥɟɡɧɶɸ ɜɟɧ ɬɚɤ ɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɨɞɶɛɚ ɇɚɩɪɢ ɦ ɟ ɪ ɜ ɜ ɟ ɪ ɯ ɩ ɨ ɷ ɫ ɤ ɚ ɥ ɚ ɬ ɨ ɪ ɭ ɢɥɢ ɩɨ ɥɟɫɬɧɢɰɟ Ɍɨɥɶɤɨ ɛɟɡ ɬɹɠɟɥɵɯ ɫɭɦɨɤ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ Ⱦɜɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɨ ɦɟɬɪɨ ɥɭɱ ɲɟ ɢɞɬɢ ɩɟɲɤɨɦ ɱɟɦ ɟɯɚɬɶ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ Ⱥ ɞɨɦɚ ɦɨɠ ɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɫɚɦɨɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪ ɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ©ɜɟɥɨ

ǸǼǱǲǮ ǻǼǱǮǺ ǻǳǼǯȃǼǲǶǺǮ ǽǼǺǼȇȊ? ǪȈȘȐȒȖȏȕȖȍ ȘȈșȠȐȘȍȕȐȍ Ȋȍȕ

Ɉɛ ɷɬɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɞɚɜ ɧɨ ɉɨ ɛɨɥɶɲɨɦɭ ɫɱɟɬɭ ɬɚɤɢɦ ɧɟ ɫɚɦɵɦ ɩɪɢɹɬɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɵ ɪɚɫɩɥɚɱɢɜɚɟɦɫɹ ɡɚ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɞɜɭɯ ɧɨɝɚɯ ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɧɟɛɥɚ ɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɫɥɚɛɨɫɬɢ ɜɟɧɨɡɧɵɯ ɫɬɟɧɨɤ ɢ ɡɚɫɬɨɸ ɤɪɨɜɢ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢ ɧɟ ɬɟɥɚ ɋɨɫɭɞɵ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɸɬɫɹ ɚ ɜɟɧɨɡɧɵɟ ɤɥɚɩɚɧɵ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɜɫɟ ɯɭɠɟ ɢ ɯɭɠɟ ɂɬɨɝ ± ɧɨɝɢ ɭɫɬɚɸɬ ɛɨ ɥɹɬ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɭɜɫɬɜɨ ɬɹɠɟ ɫɬɢ ɫɬɨɩɵ ɢ ɥɨɞɵɠɤɢ ɨɬɟɤɚɸɬ ɑɭɬɶ ɩɨɡɠɟ ɩɪɢɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɢɦɩɬɨɦɵ ɜ ɜɢɞɟ ɤɨɫɦɟ ɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɜ ȼ ɞɚɥɶ ɧɟɣɲɟɦ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɢ ɛɨɥɟɟ ɬɹɠɟɥɵɟ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹ Ɋɚɧɶɲɟ ɫɱɢɬɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɜɚɪɢ ɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ± ɛɨɥɟɡɧɶ ɥɸɞɟɣ ©ɫɬɨɹɱɢɯª ɩɪɨɮɟɫɫɢɣ ɚ ɩɟɪ ɜɵɟ ɫɢɦɩɬɨɦɵ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɤɨɥɨ ɥɟɬ Ɉɬɱɚɫɬɢ ɷɬɨ ɬɚɤ ɇɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜɚɪɢɤɨɡ ɫɬɪɟɦɢ ɬɟɥɶɧɨ ɦɨɥɨɞɟɟɬ Ɇɨɠɧɨ ɤɨɧ ɫɬɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɡɚɛɨɥɟ ɜɚɧɢɟ ɭɠɟ ɫɬɚɥɨ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɥɟɬɧɟɝɨ ©ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹª Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɱɟɬɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧ ɧɵɯ ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ ɩɪɢɛɥɢɠɚɸɳɟɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɧɟɬ ɇɨ ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɧɚɱɚɥɢ ɫɢɥɶɧɨ ɛɨɥɟɬɶ ɢ ɭɫɬɚ ɜɚɬɶ ɧɨɝɢ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɬɹɠɟɫɬɶ ɜ ɧɨɝɚɯ ɢ ɦɭɱɚɸɬ ɫɭɞɨɪɨɝɢ ± ɷɬɨ ɩɨɜɨɞ ɧɚɫɬɨɪɨɠɢɬɶɫɹ Ⱥ ɩɨɹɜ ɥɟɧɢɟ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɦɧɨɝɢɦ ɟɞɜɚ ɡɚɦɟɬɧɵɯ ɫɢɧɟɜɚɬɵɯ ɩɪɨɠɢɥɨɤ ± ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ɫɟɬɨɱɟɤ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɟɫɥɢ ɢɯ ɧɟ ɥɟ ɱɢɬɶ ɛɭɞɭɬ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɜɫɟ ɡɚɦɟɬɧɟɟ ± ɫɢɝɧɚɥ ɤ ɞɟɣɫɬɜɢɸ Ȼɢɬɶ ɬɪɟɜɨɝɭ ɫɬɨɢɬɶ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɨɝ ɭɠɟ ɜɵɫɬɭɩɢ ɥɢ ɰɟɥɵɟ ɝɪɨɡɞɶɹ ɩɨɞɤɨɠɧɵɯ ɜɟɧ ɜɟɞɶ ɢɫɯɨɞ ɛɨɥɟɡɧɢ ± ɧɟ ɤɪɚɫɢɜɵɟ ɬɪɨɦɛɵ ɢ ɹɡɜɵ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ ɛɨ ɪɨɬɶɫɹ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɞɥɢɬɶ ɫɹ ɞɟɫɹɬɤɢ ɥɟɬ ɋɚɦɵɦ ɨɩɚɫɧɵɦ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢ ɟɦ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɜɟɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɪɨɦ ɛɨɮɥ ɟɛɢ ɬɚ ± ɨɛ ɪɚɡ ɨɜɚɧɢ ɟ ɬɪɨɦɛɚ ɜ ɜɟɧɟ ȼɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɢɣ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɟ ɫɨɡɞɚɟɬ ɪɢɫɤ ɨɬɪɵɜɚ ɬɪɨɦɛɚ ɨɬ ɫɬɟɧɤɢ ɫɨɫɭ ɞɚ Ⱥ ɷɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɦɨ ɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɬɪɨɦ ɛɨɷɦɛɨɥɢɢ ɥɟɝɨɱɧɨɣ ɚɪɬɟɪɢɢ ɤɨɝɞɚ ɬɪɨɦɛ ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɜ ɫɨɫɭɞɵ ɥɟɝɤɢɯ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɢɥɢ ɩɨɥɧɨ ɫɬɶɸ ɧɚɪɭɲɚɹ ɪɚɛɨɬɭ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɵɯɚɧɢɹ ɂ ɞɚɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢ ɜɟɫɬɢ ɤ ɝɢɛɟɥɢ

Ƚɛɫɣɥɩɢ: ɛ ɧɨɠ ɸɭɩ ɞɫɩɢɣɭ?

Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɧɚɡɜɚɬɶ ɬɨɱɧɭɸ ɩɪɢɱɢɧɭ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨ ɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɫɥɨɠɧɨ ɗɬɨ ɡɚɛɨ ɥɟɜɚɧɢɟ ± ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɪɚɡɧɨɨɛ ɪɚɡɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɂ ɫ ɧɟɤɨɬɨ ɪɵɦɢ ɢɡ ɧɢɯ ɤɚɠɞɚɹ ɢɡ ɧɚɫ ɫɬɚɥɤɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ

ɤɨɡɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɝɨɪɦɨ ɧɚɥɶɧɨɝɨ ɮɨɧɚ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɫɧɢ ɠɟɧɢɸ ɬɨɧɭɫɚ ɜɟɧ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɜɟɧɵ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟɝɞɚ ɫɞɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɪɚɫɬɭɳɟɣ ɦɚɬɤɨɣ ɉɥɸɫ ɭɜɟɥɢ ɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɟɫ ɇɨ ɫɚɦɨɟ ɛɨɥɶ ɲɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɲɢ ɜɟɧɵ ɢɫ ɩɵɬɵɜɚɸɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɨɞɨɜ ɉɨ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟ ɭ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɠɟɧɳɢɧ ɪɚɧɟɟ ɞɪɟɦɚɜɲɢɣ ɜɚ ɪɢɤɨɡ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬ ɫɟɛɹ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɉɪɢɱɢɧɚ ɇɟɭɞɨɛɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ ɢ ɨɛɭɜɶ ɇɟɭɞɨɛɧɚɹ ɨɛɬɹɝɢɜɚɸ ɳɚɹ ɨɞɟɠɞɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɭɡɤɢɟ ɞɠɢɧɫɵ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜɚɪɢɤɨɡɧɵɯ ɫɟɬɨɱɟɤ ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɜɪɟɞɧɚ ɭɡɤɚɹ ɨɛɭɜɶ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɤɚɛɥɭɤɢ ɑɟɦ ɲɢɪɟ ɩɨɞɨɲɜɚ ɛɨɬɢɧɨɤ ± ɬɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɧɨɝɢ Ȼɚɥɚɧɫɢɪɭɹ ɧɚ ɬɨɧɟɧɶɤɢɯ ɲɩɢɥɶɤɚɯ ɦɵ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɦ ɧɚɲɢ ɜɟɧɵ ɤɨɥɨɫ ɫɚɥɶɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɟ Ⱥ ɟɫɥɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɟɳɟ ɢ ɬɹɠɟɥɵɟ ɫɭɦɤɢ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɧɟɫɬɢ ɜ ɪɭɤɚɯ ± ɬɨ ɫ ɤɪɚɫɢɜɵɦɢ ɧɨɝɚɦɢ ɦɨɠɧɨ ɪɚɫ ɩɪɨɫɬɢɬɶɫɹ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɉɪɢɱɢɧɚ ɍɫɥɨɜɢɹ ɬɪɭɞɚ ɢ ɜɪɟɞɧɵɟ ɩɪɢɜɵɱɤɢ ɇɟ ɫɬɨɢɬ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɨ ɥɸɞɹɯ ± ɨɛɥɚɞɚɬɟ ɥɹɯ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɯ ©ɫɬɨɹɱɢɯª ɩɪɨɮɟɫɫɢɣ ɩɪɨɞɚɜɰɵ ɨɮɢɰɢ ɚɧɬɵ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɵ ɫɬɸɚɪɞɟɫ ɫɵ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɍ ɧɢɯ ɜɚ ɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ± ɩɨɱɬɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɛɨ ɥɟɡɧɶ Ʉ ɧɢɦ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɢ ɰɟɥɚɹ ɚɪɦɢɹ ɨɮɢɫɧɵɯ ɫɥɭɠɚ ɳɢɯ ɬɚɤ ɤɚɤ ɥɸɛɨɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɜ ɨɞɧɨɣ ɩɨɡɟ ɯɨɬɶ ɫɢɞɹɱɟɣ ɯɨɬɶ ɫɬɨɹɱɟɣ ɞɟɥɚɟɬ ɫɜɨɟ ɱɟɪɧɨɟ ɞɟɥɨ Ⱥ ɟɫɥɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɬɚɤɢɟ ɜɪɟɞɧɵɟ ɩɪɢɜɵɱɤɢ ɤɚɤ ɤɭɪɟɧɢɟ ɩɟɪɟɤɭ ɫɵ ɛɭɥɨɱɤɚɦɢ ɢ ɛɭɬɟɪɛɪɨɞɚɦɢ ɱɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɥɢɲɧɟɦɭ ɜɟɫɭ ɬɨ ɜɚɪɢɤɨɡ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɢɬ ɫɟɛɹ ɠɞɚɬɶ Ⱦɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɫɸɞɚ ɠɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɥɸɛɨɜɶ ɦɧɨɝɢɯ ɫɢɞɟɬɶ ɧɨɝɚ ɧɚ ɧɨɝɭ

ɱɟɫɤɢɣ ɞɟɮɟɤɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫ ɩɨɹɜ ɥɟɧɢɟɦ ɩɟɪɜɵɯ ɠɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɯ ɨɳɭɳɟɧɢɣ ɜ ɧɨɝɚɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɹ ɭ ɮɥɟɛɨɥɨɝɚ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɪɚɱ ɦɨɠɟɬ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɶ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɭɸ ɞɨɩ ɩɥɟɪɨɝɪɚɮɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɩɪɟɞɟ ɥɢɬ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɤɪɨɜɨɬɨɤɚ ɜ ɫɨɫɭ ɞɚɯ ɢ ɩɨɤɚɠɟɬ ɟɫɬɶ ɥɢ ɞɥɹ ɧɟ ɝɨ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ ɢ ɬɪɚɧɫɢɥɥɸɦɢɧɚɰɢɸ ± ɩɪɨɫɜɟ ɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɯ ɜɟɧ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɛɟɡ ɬɪɭɞɚ ɨɬɥɢɱɢɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɭɸ ɜɟɧɭ ɨɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɗɬɢ ɧɟɨɛ ɯɨɞɢɦɵɟ ɦɟɪɵ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɜɨɜɪɟ ɦɹ ɜɵɹɜɢɬɶ ɧɚɱɢɧɚɸɳɭɸɫɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɢ ɧɹɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɦɟɪɵ ȿɫɥɢ ɠɟ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɥɟɱɟɧɢɢ ɬɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɡɧɚ ɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɜɚɪɢɤɨɡɧɵɦ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɜɟɧ Ɇɟɫɬɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɡɢ ɝɟ ɥɢ ɫɧɢɦɚɸɬ ɭɫɬɚɥɨɫɬɶ ɢ ɱɭɜ ɫɬɜɨ ɬɹɠɟɫɬɢ ɜ ɧɨɝɚɯ ɨɛɥɚɞɚ ɸɬ ɩɪɢɹɬɧɵɦ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɗɬɨɬ ɦɟɬɨɞ ɥɟɱɟ ɧɢɹ ɧɟ ɩɪɢɧɟɫɟɬ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɢɡɛɚɜɥɟɧɢɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɱɟɪɟɡ ɤɨɠɭ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɩɪɨɧɢ ɤɚɟɬ ɜ ɦɚɥɵɯ ɞɨɡɚɯ Ȼɥɚɝɨɬɜɨɪ ɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɟ ɩɨɞ ɤɨɠɧɵɟ ɜɟɧɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɪɟɝɭ ɥɹɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɦɚɡɢ ɢ ɝɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɞɢɢ ɡɚɛɨɥɟ ɜɚɧɢɹ ȼɟɧɨɬɨɧɢɤɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɩɪɢ ɦɟɧɹɟɦɵɟ ɩɪɢ ɜɟɧɨɡɧɨɣ ɧɟɞɨɫ ɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶ ɤɨ ɜɪɚɱɨɦ ɗɬɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɨɬɟɤɢ ɫɧɹɬɶ ɛɨɥɶ ɜ ɧɨɝɚɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɤɪɟɩɥɹɸɬ ɫɬɟɧɤɢ ɫɨɫɭ ɞɨɜ ɢ ɭɥɭɱɲɚɬ ɤɪɨɜɨɬɨɤ ȼɟɧɨ ɬɨɧɢɤɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɦɟɫɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɷɮ

ɪɢ ɢ ɩɟɪɟɫɬɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɚ ɤɪɨɜɶ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɬɬɟɤɚɬɶ ɩɨ ɡɞɨɪɨɜɵɦ ɜɟɧɚɦ ɇɨ ɞɚɧɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɧɟ ɜɫɟɦ ȿɟ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬ ɟɫɥɢ ɭɡɥɵ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɢɟ Ɉɡɨɧɨɬɟɪɚɩɢɹ ɧɨɜɵɣ ɦɟɬɨɞ ɥɟɱɟɧɢɹ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟ ɧɢɹ ɜɟɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ©ɡɜɟɡɞɨɱɟɤª Ɉɡɨɧ ɜɜɨɞɢɬɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɢɝɥɨɣ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬ ɜɟɧɧɨ ɜ ɩɪɨɫɜɟɬ ɫɨɫɭɞɚ ɢ ɜɵ ɡɵɜɚɟɬ ɟɝɨ ɫɤɥɟɢɜɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɢɞɢɦɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɨɰɟ ɞɭɪ Ɏɥɟɛɷɤɬɨɦɢɹ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɤɨɝɞɚ ɛɨɥɶɧɚɹ ɜɟɧɚ ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɥɟɱɟɧɢɹ ɇɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨɫɥɟ ɨɩɟ ɪɚɰɢɢ ɦɨɠɧɨ ɢɞɬɢ ɞɨɦɨɣ ɧɨ ɟɳɟ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɦɟɫɹɰ ɧɭɠɧɨ ɧɨɫɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɤɨɥɝɨɬɤɢ ɢɥɢ ɛɢɧɬɨɜɚɬɶ ɧɨɝɭ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɜ ɧɨɝɟ ɞɟɥɚɸɬɫɹ ɧɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɪɨɤɨɥɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɚɤɬɢ ɱɟɫɤɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵ Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɨ ɦɧɟɧɢɟ ɱɬɨ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫ ɲɢɪɟɧɢɹ ɜɟɧ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɝɢɪɭɞɨ ɬɟɪɚɩɢɹ ɢɥɢ ɥɟɱɟɧɢɟ ɜɚɪɢɤɨɡɚ ɩɢɹɜɤɚɦɢ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɜɟ ɳɟɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɩɢɹɜɤɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɭɤɭɫɚ ɝɢɪɭ ɞɢɧ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɫɧɢɡɢɬɶ ɫɜɟɪɬɵ ɜɚɟɦɨɫɬɶ ɤɪɨɜɢ ɇɢ ɫɨɫɭɞɢ ɫɬɵɟ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɢª ɧɢ ɜɟɧɵ ɧɢɤɭɞɚ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɸɬ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɭɤɭɫɚ ɦɨɝɭɬ ɨɛ ɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɹɡɜɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɬɨɦ ɬɹɠɟɥɨ ɜɵɥɟɱɢɬɶ

5 ɳɛɞɩɝ ɥ ɢɟɩɫɩɝɷɹ ɝɠɨ

ɫɢɩɟɞª ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɥɟɠɚ ɧɚ ɫɩɢɧɟ ɒɚɝ ɗɥɟɝɚɧɬɧɵɟ ɩɨɦɨɳɧɢ ɤɢ Ɉɬ ɭɫɬɚɥɨɫɬɢ ɢ ɬɹɠɟɫɬɢ ɜ ɧɨɝɚɯ ɩɨɦɨɠɟɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɨɧɧɵɣ ɬɪɢɤɨɬɚɠ ɝɨɥɶɮɵ ɢ ɤɨɥɝɨɬɤɢ Ɉɧɢ ɩɪɨɞɚ ɸɬɫɹ ɜ ɚɩɬɟɤɚɯ ɢ ɩɨɞɛɢɪɚɸɬɫɹ ɫɬɪɨɝɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɜɪɚɱɨɦ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɧɨɝɢ ɇɚ ɜɢɞ ɥɟɱɟɛɧɵɟ ɤɨɥɝɨɬɤɢ ɧɟ ɦɟ ɧɟɟ ɤɪɚɫɢɜɵ ɢ ɦɨɞɧɵ ɱɟɦ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɩɨ ɦɨɝɚɸɬ ɫɨɫɭɞɚɦ ɥɭɱɲɟ ɫɩɪɚɜ ɥɹɬɶɫɹ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡ ɤɨɣ ɒɚɝ ȼɤɭɫɧɨ ɢ ɩɨɥɟɡɧɨ ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɫɟɪɶɟɡɧɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɫɨɫɭɞɵ ɞɚɟɬ ɥɢɲɧɢɣ ɜɟɫ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɩɚɪɨɱɤɚ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɬɨ ɥɭɱ ɲɟ ɨɬ ɧɢɯ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ȼɨ ɜɬɨɪɵɯ ɩɢɬɚɧɢɟ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɪɨ ɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢ ɪɟɧɢɹ ɜɟɧ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɚ ɩɪɚɜɥɟɧɨ ɧɚ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɫɬɟ ɧɨɤ ɫɨɫɭɞɨɜ ɗɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬ ɜɭɸɬ ɬɚɤɢɟ ɜɢɬɚɦɢɧɵ ɤɚɤ ɚɫ ɤɨɪɛɢɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɢ ɪɭɬɢɧ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɨɛɥɟɩɢɯɟ ɦɚɥɢɧɟ ɰɢɬɪɭɫɨɜɵɯ ɩɥɨɞɚɯ ɱɟɪɧɨɩɥɨɞɧɨɣ ɪɹɛɢɧɟ ɡɟɦɥɹ ɧɢɤɟ ɲɢɩɨɜɧɢɤɟ ɢ ɪɹɛɢɧɟ Ⱥ ɨɛɵɱɧɚɹ ɝɪɟɱɤɚ ɛɨɝɚɬɚ ɩɪɢɪɨɞ ɧɵɦ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɦ ɤɜɟɪɰɟɬɢ ɧɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɤɪɟɩ ɥɹɟɬ ɫɨɫɭɞɵ ɧɨ ɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɩɪɨɬɢɜɨɪɚɤɨɜɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɒɚɝ Ʉɪɚɫɨɬɚ ɛɟɡ ɠɟɪɬɜ ɍɞɨɛɧɚɹ ɨɛɭɜɶ ɧɚ ɤɚɛɥɭɤɟ ɧɟ ɜɵɲɟ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ ± ɨɩɬɢ ɦɚɥɶɧɵɣ ɜɵɛɨɪ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ȼ ɬɭɮɥɹɯ ɧɚ ɲɩɢɥɶɤɚɯ ɫɬɨɩɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɨ ɢɡɨɝɧɭɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶ ɬɚɬɟ ɧɚɪɭɲɚɟɬɫɹ ɩɢɬɚɧɢɟ ɦɟɥ ɤɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɩɚɥɶɰɟɜ ɧɨɝ ɜɨɡ ɧɢɤɚɟɬ ɜɟɧɨɡɧɵɣ ɡɚɫɬɨɣ ɨɬɟɤɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɳɢɤɨɥɨɬɨɤ ɢ ɢɤɪ ɒɚɝ Ɂɚɛɨɬɚ ɢ ɭɯɨɞ Ⱦɥɹ ɬɨɧɭɫɚ ɫɨɫɭɞɨɜ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱ ɧɨɫɬɟɣ ɩɨɥɟɡɧɨ ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɶ ɧɨɝɢ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɩɨɫɥɟ ɞɭɲɚ Ɇɨɠɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɦɚɫɫɚɠ ɩɨɝɥɚɠɢɜɚɸ ɳɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɧɢɡɭ ɜɜɟɪɯ ɨɬ ɫɬɨɩɵ ɤ ɩɚɯɭ Ⱦɥɹ ɜɟɧ ɨɩɚɫɟɧ ɩɟɪɟɝɪɟɜ ɩɨɷɬɨɦɭ ɟɫɥɢ ɟɫɬɶ ɩɪɟɞɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɫɬɶ ɤ ɜɚɪɢ ɤɨɡɭ ɥɭɱɲɟ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɢɡ ɫɜɨ ɟɣ ɠɢɡɧɢ ɛɚɧɸ ɢ ɫɚɭɧɭ Ⱥ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɫɨɥɧɟɱɧɵ ɦɢ ɜɚɧɧɚɦɢ ɍɥɶɬɪɚɮɢɨɥɟɬ ɫɧɢɠɚɟɬ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɬɤɚɧɟɣ ɢ ɜɟɧɨɡɧɵɯ ɫɬɟɧɨɤ ɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɜɚɪɢɤɨɡɚ Ɂɚɝɨ ɪɚɬɶ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɧɟ ɜ ɩɨɥɞɟɧɶ ɚ ɞɨ ɭɬɪɚ ɢ ɩɨɫɥɟ ɱɚɫɨɜ ɜɟɱɟɪɚ Ⱦɚ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ± ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚ ɧɢɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɩɨɦɨɠɟɬ ɢɡɛɟ ɠɚɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɛɨɥɟɡɧɢ ɢ ɫɧɢɡɢɬɶ ɪɢɫɤ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɡɦɨɠ ɧɵɯ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦɛ Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ