The Russian America newspaper - August 1, 2014 by Русская Америка

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

AUGUST 1, 2014

ɦɥɪɞ ɡɚ ɘɄɈɋ

ɉɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɫɭɞɚ ɜ Ƚɚɚɝɟ

ɫɬɪ

Ȼɵɜɲɢɣ ɝɥɚɜɚ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɘɄɈɋɚ ©Ɋɟɲɟɧɢɟ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɜɪɹɞ ɥɢ ɢɫɩɨɥɧɢɦɨª

ɉɨɦɨɳɶ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɪɚɡɧɵɟ ©ɉɨɦɨɱɶ ɨɞɧɨɦɭ ɬɪɭɞɧɟɟ ɱɟɦ ɪɚɡɜɟɫɟɥɢɬɶ ɫɨɬɧɸª ± ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH

ɫɬɪ

Ɋɨɫɫɢɹɧ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɬ ɜ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɟ

ɫɬɪ ɫɬɪ

ɂɡɛɢɪɚɬɟɥɢ ɜɵɛɢɪɚɸɬ ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ

ɫɬɪ

Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɩɨɛɵ ɜɚɥ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ

ɫɬɪ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ

«ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺ» Ƚɚɡɟɬɚ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ: Ɍɟɯɚɫ: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Ɉɤɥɚɯɨɦɚ: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Ȼɟɫɩɥ. ɬɟɥ.: 1-877-321-2637 Ɍɟɥ.: (832) 623-6251 Ɍɟɥ.: (405) 371-3578 Ɏɚɤɫ: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ: ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ

Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ: ɬɟɥ.: (832) 623-6251 Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ, ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ, Ⱥɣɨɜɟ, Ⱥɥɚɛɚɦɟ, Ⱥɪɢɡɨɧɟ, ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ, ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ, ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ, ɂɧɞ ɢ ɚ ɧ ɟ , Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ, Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ , Ʌɭɢɡɢɚɧɟ , Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ, Ɇɢɫɫɭɪɢ, Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ, Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ, ɇɟɜɚɞɟ, Ɉɤɥɚɯɨɦɟ, ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, Ɍɟɧɧɟɫɢ, Ɍɟɯɚɫɟ, Ɏɥɨɪɢɞɟ, ɘɠɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, ɘɬɟ.

30 ɢɸɥɹ ɡɚɳɢɬɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɥɟɬɱɢɤɚ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ, ɨɬɛɵɜɚɸɳɟɝɨ ɜ ɋɒȺ 20-ɥɟɬɧɢɣ ɫɪɨɤ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ ɩɨɩɵɬɤɭ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɵ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ, ɨɩɪɨɬɟɫɬɨɜɚɥɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɨ ɧɟɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɨɬɦɟɧɵ ɩɪɢɝɨɜɨɪɚ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɧɨɜɨɝɨ ɫɭɞɟɛɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ. Ⱥɞɜɨɤɚɬ əɪɨɲɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ ɩɨɞɚɥ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɜ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɭɞ ɘɠɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɲɬɚɬɚ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ. – ɉɨɡɢɰɢɹ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɣ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ, ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬ ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɟɣɲɢɟ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɟɜɢɧɨɜɧɨɫɬɢ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɢ ɢɞɟɬ ɜ ɪɚɡɪɟɡ ɫ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɩɪɚɜɨɦ, – ɫɤɚɡɚɥ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ «Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ». – Ⱦɟɥɨ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ – ɧɟ ɨɛɵɱɧɨɟ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ. Ɉɧɨ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ, – ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɨɧ. – Ƚɪɚɠɞɚɧɢɧ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥ ɩɨɯɢɳɟɧ ɚɝɟɧɬɚɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɢ ɡɚ ɜɡɹɬɤɭ ɜ 100 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɫɹ ɠɟɫɬɨɤɢɦ ɩɵɬɤɚɦ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʌɢɛɟɪɢɢ. Ɋɚɧɟɟ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɧɟɝɨ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚɫɶ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɛɟɡ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɜɥɚɫɬɟɣ, ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɪɭɛɟɣɲɢɦ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ. ɗɬɢ ɮɚɤɬɵ ɨɛɜɢɧɟɧɢɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬ. ɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ ɫɫɵɥɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɟɰɟɞɟɧɬɵ, ɢɦɟɜɲɢɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɋɒȺ. – ȼ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɦ ɜ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɦ

ɋɪɨɱɧɨ ɜ ɧɨɦɟɪ

ǿȐȜȏȜȒȡ ȍȞȜȦȓțȘȜ! ɫɭɞɟ, ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ, ɱɬɨ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɛɵɥɢ ɫɥɭɱɚɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɩɪɨɬɢɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɨɞɧɨɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɲɬɚɬɚ ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɲɬɚɬɚ ɛɟɡ ɜɟɞɨɦɚ ɟɝɨ ɜɥɚɫɬɟɣ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɩɪɨɟɰɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, – ɝɨɜɨɪɢɬ. Ɉɬɜɟɬ ɡɚɳɢɬɵ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɜ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɭɞ ɘɠɧɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ, ɢɡɥɨɠɟɧ ɧɚ 33 ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ. ȼ ɧɟɦ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɚɪɝɭɦɟɧɬɵ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ «ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɞɥɹ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɣ ɩɪɚɜɨɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ». Ɍɚɪɚɫɨɜ ɧɚɫɬɚɢɜɚɟɬ ɧɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɢ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ. «ɋɭɞɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɟɨɩɪɨɜɟɪɠɢɦɵɯ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɟɝɨ ɧɟɜɢɧɨɜɧɨɫɬɢ. ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ, ɱɬɨ ɭ ɥɟɬɱɢɤɚ ɧɟ ɛɵɥɨ ɞɚɠɟ ɦɚɥɟɣɲɟɝɨ ɠɟɥɚɧɢɹ ɜɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɡɚɤɨɧɧɵɣ ɡɚɝɨɜɨɪ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɨɩɵɬɤɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ. ɋɨɛɪɚɧɚ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɚɹ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɢɹ», – ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɸɪɢɫɬ. «ɋɭɞɶɛɚ ɥɟɬɱɢɤɚ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɫɚɦɨɟ ɢɫɤɪɟɧɧɟɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɭ ɪɨɫɫɢɹɧ. Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɊɎ ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɬ ɟɝɨ ɜ ɛɟɞɟ», – ɜ ɷɬɨɦ ɦɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɊɎ ɋɟɪɝɟɣ Ʌɚɜɪɨɜ ɡɚɜɟɪɢɥ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɋɒȺ Ⱦɠɨɧɚ Ʉɟɪɪɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɟ, ɫɨɫɬɨɹɜɲɟɦɫɹ 1 ɢɸɥɹ. «ɉɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɜɨɤɪɭɝ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɦɨɠɟɬ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɪɟɩɭɬɚɰɢɸ ɋɒȺ ɤɚɤ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, ɞɟɤɥɚɪɢɪɭɸɳɟɝɨ ɜɟɪɯɨɜɟɧɫɬɜɨ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ», – ɫɱɢɬɚɟɬ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ.

ɨɛɳ ɥɩɫɫ.

ǿǼǵǲǮǹǶ ȋǻȄǶǸǹǼǽǳǲǶȌ ǵǮȃǼǾǼǻǳǻǶǷ ǺȐȘȈȎ ȒȈȎȌȖȋȖ ȚȖȔȈ șȖșȚȈȊȐȚ 1000 ȥȒȏȍȔȗȓȧȘȖȊ Ƚɨɪɨɞɫɤɨɣ ȼ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚɞ ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ 12-ɬɨɦɧɨɣ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢ ɨ ɪɭɫɫɤɢɯ ɡɚɯɨɪɨɧɟɧɢɹɯ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɛɵɥɢ ɨɩɢɫɚɧɵ ɦɨɝɢɥɵ ɧ ɚ ɦɧ ɨɝ ɨɱɢ ɫɥ ɟɧɧ ɵ ɯ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɯ ɤɥɚɞɛɢɳɚɯ ɜ ɋɒȺ. Ɋɚɛɨɬɚ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ, ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜɟɥɚɫɶ ɫ 2003 ɝɨɞɚ, ɫɨɛɪɚɧɵ ɞɟɫɹɬɤɢ ɬɵɫɹɱ ɟɞɢɧɢɰ ɚɪɯɢɜɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ. Ⱥɜɬɨɪɨɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɧɚɭɱɧɨɢɫɬɨɪɢ-ɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ «ɋɟɜɟɪɧɵɣ ɤɪɟɫɬ» ɘɪɢɣ ɋɚɧɞɭɥɨɜ. «Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ ɛɵɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɨɬ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɨɜ ɢ ɢɟɪɚɪɯɨɜ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ, ɪɭɫɫɤɢɯ ɫɟɦɟɣ, ɷɦɢɝɪɢɪɨɜɚɜɲɢɯ ɜ ɋɒȺ ɩɨɫɥɟ Ɉɤɬɹɛɪɶɫɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ, ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ. ɉɨɞɪɨɛɧɵɟ ɫɩɢɫɤɢ, ɛɟɫɫɩɨɪɧɨ, ɜɵɡɨɜɭɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɣ ɢɧ-

Ǯ ȘȜȞȜșȪ-ȠȜ ȑȜșȩȗ… ǲȚȖ ȗȖ-ȊȈȠȍȔț ȔȕȍȕȐȦ, șȉȐȓ ȔȈȓȈȏȐȑșȒȐȑ «ǩȖȐȕȋ» ȕȈȌ ǬoȕȍȞȒȖȔ?

ɀȽȾɀɈɃɄ, 47 Ɇɀɍ, ɃɈɁɀɈɀɋ-ȾɀɉȿɀɂɃɌɍ, ɐɗəɌɍɉɈ, ɍɀɐȻɌ: – ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɟɥɨ ɪɭɤ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɜɨɟɧɧɵɯ. ɂ ɫɛɢɥɢ ɨɧɢ ɷɬɨɬ ɛɟɞɧɵɣ ɦɚɥɚɡɢɣɫɤɢɣ «Ȼɨɢɧɝ» ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ Ȼɭɤɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɞɚɜɚɥɢ ɡɚ Ȼɭɤ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ. ɇɨ ɧɚ ɜɢɞɟɨ ɢ ɮɨɬɨ ɱɟɬɤɨ ɜɢɞɟɧ ɚɞɪɟɫ ɧɚ ɪɟɤɥɚɦɧɨɦ ɛɚɧɟɪɟ – ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɪɚɫɧɨɚɪɦɟɣɫɤɟ. Ⱥ ɷɬɨ – ɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɜɨɣɫɤ. ɇɚ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ ɨɧɢ ɫɬɚɥɢ ɜɚɥɢɬɶ ɩɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫ ɛɨɥɶɧɨɣ ɝɨɥɨɜɵ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜɭɸ…

ȻɆɀɈȻ, 29 Ɇɀɍ, ɇȻɍɗ ɍɋɉɃɐ ȿɀɍɀɄ, ɍȻɆɌȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: – ɇɟ ɡɧɚɸ. ɇɟɬ, ɹ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɫɥɵɲɚɥɚ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɚɦɨɥɟɬ ɭɩɚɥ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. ɇɨ ɨ ɬɨɦ, ɤɬɨ ɟɝɨ ɫɛɢɥ – ɹ, ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɧɟ ɞɭɦɚɥɚ. ɍɬɪɨɦ ɭ ɦɟɧɹ ɝɨɥɨɜɚ ɡɚɧɹɬɚ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɛɵ ɞɟɬɟɣ ɩɨɞɧɹɬɶ, ɧɚɤɨɪɦɢɬɶ ɡɚɜɬɪɚɤɨɦ, ɪɚɡɜɟɫɬɢ ɤɨɝɨ ɜ ɫɚɞɢɤ, ɤɨɝɨ ɜ ɥɚɝɟɪɶ, ɚ ɜɟɱɟɪɨɦ – ɤɚɤ ɡɚɛɪɚɬɶ ɢɯ ɜɫɟɯ, ɨɩɹɬɶ ɠɟ – ɤɚɤ ɧɚɤɨɪɦɢɬɶ, ɜɵɤɭɩɚɬɶ ɢ ɫɩɚɬɶ ɭɥɨɠɢɬɶ. Ⱥ ɭɬɪɨɦ – ɜɫɟ ɩɨ ɧɨɜɨɣ. ȼɱɟɪɚ ɟɳɟ ɤɨɬ ɧɚɲ ɩɟɪɟɩɨɥɨɯ ɭɫɬɪɨɢɥ: ɩɪɢɛɟɠɚɥ ɞɨɦɨɣ ɜɟɫɶ ɩɨɰɚɪɚɩɚɧɧɵɣ. Ʉɬɨ-ɬɨ ɟɦɭ ɯɨɪɨɲɭɸ ɬɪɟɩɤɭ ɡɚɞɚɥ. ȿɝɨ, ɞɭɪɚɥɟɹ, ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɥɟɱɢɬɶ…

ɃɋɃɈȻ, 42 ȾɉȿȻ, ɊɋɀɊɉȿȻȽȻɍɀɆɗ, ȿȻɆɆȻɌ, ɍɀɐȻɌ: – ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɫɚɦɨɥɟɬ ɫɛɢɥɢ ɨɩɨɥɱɟɧɰɵ ɩɨ ɨɲɢɛɤɟ, ɩɪɢɧɹɜ ɷɬɨɬ ɫɚɦɨɥɟɬ ɡɚ ɜɨɟɧɧɵɣ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɢ ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɹ ɢɦɟɸ ɜɜɢɞɭ ɩɟɪɟɯɜɚɱɟɧɧɵɟ ɭɤɪɚɢɧɰɚɦɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɵ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ, ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɩɨɩɚɥɢ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɣ ɫɚɦɨɥɟɬ… ȼɨɨɛɳɟ, ɤɨɧɱɟɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɠɭɬɶ: ɬɚɤ ɜɨɬ ɩɨɥɟɬɢɲɶ ɤɭɞɚ-ɧɢɛɭɞɶ ɢ ɧɟ ɞɨɥɟɬɢɲɶ. Ɇɢɪ ɫɨɜɫɟɦ ɫ ɭɦɚ ɫɨɲɟɥ…

ɌɀɋȾɀɄ, 53 ȾɉȿȻ, ɉɐɋȻɈɈɃɅ, ɅȻɈɂȻɌ-ɌɃɍɃ, ɇɃɌɌɎɋɃ: – Ɇɟɧɹ ɛɨɥɶɲɟ ɞɚɠɟ ɜɨɥɧɭɟɬ ɧɟ ɜɨɩɪɨɫ, ɤɬɨ ɫɛɢɥ, ɚ ɜɨɩɪɨɫ: ɩɨɱɟɦɭ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɡɚɫɟɤ ɷɬɨ. ɉɨɱɟɦɭ ɭ ɧɚɫ ɫɚɦɨɥɟɬɵ ɦɨɝɭɬ ɢɫɱɟɡɚɬɶ, ɤɚɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɦɚɥɚɡɢɣɫɤɢɣ «Ȼɨɢɧɝ», ɩɨɱɟɦɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɚɞɚɬɶ – ɢ ɦɵ ɧɟ ɡɧɚɟɦ, ɱɬɨ ɠɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ… Ƚɞɟ ɠɟ ɯɜɚɥɟɧɵɟ ɪɚɡɜɟɞɤɢ – ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ, ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ… Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɫɩɭɬɧɢɤ ɛɵɥ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɣɨɧɟ: ɧɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ, ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ ɩɨɱɟɦɭ ɦɨɥɱɚɬ ɢ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɠɟ ɭɜɢɞɟɥ ɢɯ ɫɩɭɬɧɢɤ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɩɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ «Ⱥ ɤɨɪɨɥɶ-ɬɨ ɝɨɥɵɣ»… Ɍɪɚɬɹɬɫɹ ɦɢɥɥɢɨɧɵ-ɦɢɥɥɢɚɪɞɵ ɧɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ, ɚ ɤɚɤ ɫɥɭɱɢɫɶ ɱɬɨ – ɜɫɟ ɥɢɲɶ ɪɭɤɚɦɢ ɪɚɡɜɨɞɹɬ ɢ ɧɚ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ.

ɌȽɀɍɆȻɈȻ, 54 ȾɉȿȻ, ȽɆȻȿɀɆɃɑȻ ɇȻɆɉȾɉ ȼɃɂɈɀɌȻ, ɏɀɈɃɅɌ, ȻɋɃɂɉɈȻ: – Ⱦɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɨɩɨɥɱɟɧɰɵ ɫɛɢɥɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɣ «Ȼɨɢɧɝ» ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɜɨɟɧɧɵɯ. Ⱥ ɬɟ ɦɨɝɥɢ ɡɚɩɪɨɫɬɨ ɤɚɤɭɸ-ɧɢɛɭɞɶ «ɞɟɡɭ» ɫɥɢɬɶ ɨ ɜɨɟɧɧɨɦ ɫɚɦɨɥɟɬɟ ɧɚɞ Ⱦɨɧɟɰɤɨɦ… ȼɨɬ «ɞɨɧɟɰɤɢɟ» ɢ ɫɛɢɥɢ ɥɚɣɧɟɪ.

ɀȾɉɋ, 51 Ⱦɉȿ, ɊɋɉȾɋȻɇɇɃɌɍ, ɌɉɆɍ-ɆɀɄɅ-ɌɃɍɃ: – ɑɬɨɛɵ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ, ɧɭɠɧɨ ɞɭɦɚɬɶ, ɤɨɦɭ ɜɵɝɨɞɧɨ ɛɵɥɨ ɫɛɢɜɚɬɶ ɷɬɨɬ ɫɚɦɨɥɟɬ. Ɋɨɫɫɢɹɧɚɦ – ɧɟ ɜɵɝɨɞɧɨ. Ɉɩɨɥɱɟɧɰɚɦ – ɬɨɠɟ, ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, – ɧɟɜɵɝɨɞɧɨ. ɍɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɚɪɦɢɢ – ɜɵɝɨɞɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɩɢɫɚɬɶ ɷɬɨ ɜɫɟ ɧɚ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ ɢ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɦɢɪɭ, ɱɬɨ ɬɟ – ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɬɟɪɪɨɪɢɫɬɵ. ȼ ɷɬɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɫɟɣɱɚɫ – ɦɧɨɝɨ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɯ ɨɰɟɧɨɤ ɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɢ ɦɚɥɨ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɮɚɤɬɨɜ. Ɍɪɟɜɨɠɢɬ ɬɚɤɠɟ, ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɬɚɤɚɹ ɬɪɚɝɟɞɢɹ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɚɫɶ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɢ ɷɫɤɚɥɚɰɢɸ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ. ɑɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɧɟ ɞɭɦɚɥ, ɱɬɨ ɦɧɟ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɠɢɬɶ ɜ ɷɪɭ ɧɨɜɨɣ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɣɧɵ. Ƚɪɭɫɬɧɨ ɜɫɟ-ɷɬɨ.

ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ

ǽǼǲǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» ɬɟɪɟɫ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɫɬɪɚɧɚɯ ɋɇȽ», – ɝɨɜɨɪɢɬ ɘɪɢɣ ɋɚɧɞɭɥɨɜ. ɉɟɪɜɵɣ ɬɨɦ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢ ɧɚɡɜɚɧ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɧɟɤɪɨɩɨɥɶ ɜ Ɇɚɝɨɩɚɤɟ». Ɉɧ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɫɩɢɫɤɢ 500 ɦɨɝɢɥ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɦ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɛɥɢɡ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɲɬɚɬɟ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ, ɝɞɟ ɩɨɤɨɹɬɫɹ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɞɟɹɬɟɥɢ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɢ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ. ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ – ɩɨɷɬ Ƚɟɨɪɝɢɣ Ƚɨɥɨɯɜɚɫɬɨɜ, ɤɧɹɡɶɹ ɒɚɯɨɜɫɤɢɟ ɢ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ ɉɭɲɤɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟ-

ɫɬɜɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ Ȼɨɪɢɫ Ȼɪɚɡɨɥɶ. Ɉɠɢɞɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ «Ɋɭɫɫɤɢɣ ɧɟɤɪɨɩɨɥɶ ɜ Ɇɚɝɨɩɚɤɟ» ɩɨɫɬɭɩɢɬ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɢ ɧɚ ɩɪɢɥɚɜɤɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɧɢɠɧɵɯ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɭɠɟ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ. ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɛɭɞɟɬ ɩɟɱɚɬɚɬɶɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ, ɜ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ «Ɇɢɧɭɜɲɟɟ». Ɍɢɪɚɠ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɨɦɚ ɫɨɫɬɚɜɢɬ 1000 ɷɤɡɟɦɩɥɹɪɨɜ.

Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ

Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ: Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ($ 35) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ($ 60) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ ($90)

½ ɋ _____________ 201__ ɝɨɞɚ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ) ¾ 201__ ɝɨɞɚ ¿ ɉɈ _____________ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ)

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ: __________________________________ ɮ.ɢ.ɨ

Ⱥɞɪɟɫ, ɬɟɥ.: ______________________________________ ɭɥɢɰɚ, ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ, ɝɨɪɨɞ, ɲɬɚɬ, ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ, ɬɟɥɟɮɨɧ

Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ (check, cash, money order) ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ ɋɒȺ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɚɧɧɟɤɫɢɢ Ɋɨɫɫɢɟɣ Ʉɪɵɦɚ ɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ʉɪɟɦɥɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɪɢɡɢɫɚ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɡɚɹɜɢɥ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɜɨ ɜɬɨɪɧɢɤ Ⱦɠɨɧ Ɍɟɮɮɬ ɜ ɫɟɧɚɬɫɤɨɦ ɤɨɦɢɬɟɬɟ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ ɜ ɯɨɞɟ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɟɝɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɵ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɩɨɫɥɚ ɋɒȺ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ Ɍɟɮɮɬɚ, ɚɧɧɟɤɫɢɹ Ʉɪɵɦɚ «ɩɟɪɟɪɟɡɚɥɚ ɜɫɸ ɬɤɚɧɶ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ». Ɍɟɮɮɬ, ɤɚɤ ɩɟɪɟɞɚɟɬ Reuters, ɧɚɪɢɫɨɜɚɥ ɤɚɪɬɢɧɭ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ Ɇɨɫɤɜɨɣ ɜ ɯɨɞɟ ɫɜɨɟɝɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɟɧɚɬɫɤɨɦ ɤɨɦɢɬɟɬɟ. ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɋɒȺ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɩɟɪɟɠɢɜɚɸɬ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɢ. Ɍɟɮɮɬ ɨɬɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ ɭɠɚɫɧɚɹ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚ ɫɚɦɨɥɟɬɚ Malaysia Airlines ɧɚɞ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ɍɤɪɚɢɧɨɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɋɒȺ ɨɛɜɢɧɹɟɬ ɩɪɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɟɩɚɪɚɬɢɫɬɨɜ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ

ȅȀǼ ǿǸǮǵǮǹ ǯȁǲȁȇǶǷ ǽǼǿǼǹ ǿȆǮ ǰ ǾǼǿǿǶǶ? «ǨȔȍȘȐȒȈ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȍȚ ȈȕȕȍȒșȐȐ ǲȘȣȔȈ» «ǶȚȕȖȠȍȕȐȧ ǹȀǨ ș ǸȖșșȐȍȑ ȗȍȘȍȎȐȊȈȦȚ șȍȘȤȍȏȕȣȍ ȕȍȗȘȐȧȚȕȖșȚȐ»

ɜɚɠɧɨɫɬɶ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɪɢɡɢɫɚ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ «ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɦɢɪɧɨ». Ɍɟɮɮɬ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɋɒȺ ɞɨɥɠɧɵ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɚɦɢ ɱɟɬɤɨ ɢ ɹɫɧɨ ɢ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɫɟɛɟ ɨɬɱɟɬ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɥɢɰɚ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ, ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɢ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɋɒȺ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɥɭɲɚɧɢɣ Ɍɟɮɮɬ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɜɚɠɧɨɫɬɶ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɦɨɬɢɜɚɰɢɢ Ʉɪɟɦɥɹ, ɱɬɨɛɵ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɫɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɫ ɪɚɡɪɭɲɟɧɧɵɦɢ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ. ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, ɦɭɞɪɨɟ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ ɭɩɪɚɜ-

ɥɟɧɢɟ ɷɬɢɦ ɤɪɢɡɢɫɨɦ ɬɪɟɛɭɟɬ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɋɒȺ ɡɧɚɥɨ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɬɨɱɧɨ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɱɬɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɞɭɦɚɟɬ, ɤɚɤɨɜɵ ɟɺ ɰɟɥɢ, ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɨɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɬɟ ɲɚɝɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɥɚɟɬ, ɞɚɠɟ ɤɨɝɞɚ ɋɒȺ ɧɚɯɨɞɹɬ ɢɯ ɧɟɩɪɢɟɦɥɟɦɵɦɢ. Ɉɫɬɚɜɢɜ ɜ ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɚɪɬɢɣɧɵɟ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɹ, ɫɟɧɚɬɨɪɵ ɩɪɨɹɜɢɥɢ ɪɟɞɤɨɟ ɟɞɢɧɨɞɭɲɢɟ ɩɪɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɢ ɟɝɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɵ ɢ ɡɚɹɜɢɥɢ, ɱɬɨ Ɍɟɮɮɬ ɞɨɥɠɟɧ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɞɧɢ. ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɫɟɧɚɬɨɪ-ɞɟɦɨɤɪɚɬ Ɋɨɛɟɪɬ Ɇɟɧɟɧɞɟɫ, ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ ɋɒȺ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɫɟɛɟ

ɠɞɚɬɶ ɫ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɩɨɫɥɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. ɋɟɧɚɬɨɪ Ⱦɠɨɧ Ɇɚɤɤɟɣɧ, ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɟɰ ɨɬ ɲɬɚɬɚ Ⱥɪɢɡɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɚɫɬɨ ɤɪɢɬɢɤɭɟɬ ɜɧɟɲɧɸɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ Ȼɚɪɚɤɚ Ɉɛɚɦɵ, ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɤɨɦɢɬɟɬ ɞɨɥɠɟɧ ɭɬɜɟɪɞɢɬɶ Ɍɟɮɮɬɚ ɟɞɢɧɨɝɥɚɫɧɨ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɢ ɩɨɤɢɧɭɬ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ 1 ɚɜɝɭɫɬɚ ɧɚ ɩɹɬɢɧɟɞɟɥɶɧɵɣ ɩɟɪɟɪɵɜ. 64-ɯ ɥɟɬɧɢɣ Ɍɟɮɮɬ – ɜɟɬɟɪɚɧ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɫ ɫɨɪɨɤɚɥɟɬɧɢɦ ɨɩɵɬɨɦ ɪɚɛɨɬɵ. Ɂɚɧɢɦɚɥ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɩɨɫɥɚ ɋɒȺ ɜ Ƚɪɭɡɢɢ, Ʌɢɬɜɟ ɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. Ȼɵɥ ɩɟɪɜɵɦ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɩɨɫɥɚ ɋɒȺ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɡɚ ɩɥɟɱɚɦɢ 64ɥɟɬɧɟɝɨ Ɍɟɮɮɬɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɧɚ ɦɧɨɝɢɯ ɞɪɭɝɢɯ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɫɬɚɯ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɚɩɩɚɪɚɬɟ Ƚɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɢ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɋɒȺ, ɜɤ ɥɸ ɱɚɹ Ɋ ɢ ɦ, Ȼɭɞ ɚɩɟɲɬ ɢ ɂɟɪɭɫɚɥɢɦ. ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɦɧɨɝɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɝɚɸɬ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɨɪɨɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɵɜɨɞɨɜ ɨ ɬɨɦ, ɛɭɞɬɨ ɟɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ – ɷɬɨ ɩɨɩɵɬɤɚ Ȼɟɥɨɝɨ ɞɨɦɚ «ɧɚɫɨɥɢɬɶ» Ɋɨɫɫɢɢ, ɨɬɩɪɚɜɢɜ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɪɚɛɨɬɚɜɲɟɝɨ ɪɚɧɟɟ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɢ Ɍɛɢɥɢɫɢ. Ɉɬ Ɍɟɮɮɬɚ ɠɞɭɬ ɫɩɨɤɨɣɧɨɣ ɢ ɧɟɛɪɨɫɤɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɯɨɬɹ ɜɫɟ ɢ ɩɪɢɡɧɚɸɬ, ɱɬɨ ɩɪɢ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɨ-ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜɟɫɬɢ ɟɟ ɟɦɭ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɟɞɨɦɨ ɧɟɥɟɝɤɨ. Ⱦɨ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ Ɍɟɮɮɬ ɪɚɛɨɬɚɥ ɭɠɟ ɧɟ ɜ Ƚɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ, ɚ ɜ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɤɨɪɩɨ ɪɚɰɢɢ «Ɋ ɷ ɧ ɞ », ɝ ɞɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜ ɟ ɢɫ ɩɨɥɧ ɢɬ ɟɥ ɶɧ ɨɝ ɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɥ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɮɨɪɭɦ ɥɢɞɟɪɨɜ ɛɢɡɧɟɫɚ. Ɍɟɮɮɬ ɠɟɧɚɬ, ɭ ɧɟɝɨ ɞɜɟ ɜɡɪɨɫɥɵɟ ɞɨɱɟɪɢ.

Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ

ǾǼǿǿǶȍ ǲǼǳǲǮǳȀ «ǺǮǸǲǼǻǮǹǲǿ» ǸȖșȗȖȚȘȍȉȕȈȌȏȖȘ ȕȈȔȍȘȍȕ ȖȋȘȈȌȐȚȤ ȘȖșșȐȧȕ ȖȚ ȊȘȍȌȕȣȝ ȟȐȏȉțȘȋȍȘȖȊ, ȔȖȘȖȎȍȕȖȋȖ Ȑ ȒȖȒȚȍȑȓȍȑ

ɋɟɬɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ McDonald’s ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɦɨɝɭɬ ɜ ɫɭɞɟɛɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɡɚɩɪɟɬɢɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɩɪɨɞɚɠɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɛɥɸɞ. ɉɨɞ ɫɭɞɟɛɧɵɟ ɫɚɧɤɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɱɢɡɛɭɪɝɟɪɵ ɢ ɪɨɹɥ ɱɢɡɛɭɪɝɟɪɵ, ɮɢɥɟ-ɨ-ɮɢɲ, ɱɢɤɟɧɛɭɪɝɟɪɵ, ɦɨɪɨɠɟɧɨɟ ɫ ɹɝɨɞɧɵɦɢ ɧɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɢ ɦɨɥɨɱɧɵɟ ɤɨɤɬɟɣɥɢ. Ɍɚɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɡɚɹɜɢɥ Ɋɨɫɩɨɬɪɟɛɧɚɞɡɨɪ ɩɨ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ Ɍɜɟɪɫɤɨɣ ɫɭɞ Ɇɨɫɤɜɵ, ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɊɂȺ «ɇɨɜɨɫɬɢ» ɩɪɟɫɫ-ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɫɭɞɚ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ʉɨɪɨɬɨɜɚ. Ɋɨɫɩɨɬɪɟɛɧɚɞɡɨɪ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɠɢɪɨɜ, ɛɟɥɤɨɜ ɢ ɭɝɥɟɜɨɞɨɜ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɡɚɹɜɥɟɧɧɵɦ ɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɥɢɫɬɚɯ. ɉɨɜɨɞɨɦ ɞɥɹ ɫɭɞɟɛɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɨɫɥɭɠɢɥɚ ɩɥɚɧɨɜɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɜ ɦɚɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜ ɞɜɭɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɯ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ McDonald’s ɜ ȼɟɥɢɤɨɦ ɇɨɜɝɨɪɨɞɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɵɹɜɢɥɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɚ, ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɢɫɤɟ. ɋɥɭɲɚɧɢɹ ɩɨ ɞɟɥɭ ɫɨɫɬɨɹɬɫɹ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɟɳɟ ɞɨ ɫɭɞɚ ɦɨɝɭɬ ɡɚɤɪɵɬɶ ɜɵɡɜɚɜɲɢɣ ɧɚɪɟɤɚɧɢɹ ɧɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ McDonald’s. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɡɚɹɜɢɥ ɊɂȺ «ɇɨɜɨɫɬɢ» ɛɵɜɲɢɣ ɝɥɚɜɧɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɣ ɜɪɚɱ Ɋɨɫɫɢɢ Ƚɟɧɧɚɞɢɣ Ɉɧɢɳɟɧɤɨ. «ɋɭɞ ɦɨɠɟɬ ɜɵɧɟɫɬɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɡɚɤɪɵɬɢɢ ɧɚ 90 ɞɧɟɣ – ɧɚɜɟɞɭɬ ɩɨɪɹɞɨɤ, ɢ ɟɫɥɢ ɬɚɦ ɜɫɟ ɨɧɢ ɫɞɟɥɚɸɬ, ɬɨ ɋɄ ɨɬɤɪɨɟɬ ɩɨɬɨɦ», – ɫɤɚɡɚɥ ɨɧ.

Ƚɥɚɜɧɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɣ ɜɪɚɱ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱥɧɧɚ ɉɨɩɨɜɚ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɜɭɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ McDonald’s ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɵ 11 ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɨɛ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɢ. «ɇɢ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɧɢ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɷɬɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ. Ɉɧɚ ɛɵɥɚ ɤɪɚɣɧɟ ɞɚɥɟɤɚ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɧɨɪɦɚɬɢɜɨɜ», – ɡɚɹɜɢɥɚ ɱɢɧɨɜɧɢɰɚ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɉɨɩɨɜɨɣ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧɚ ɩɨɞɟɥɢɥɚɫɶ ɫ «ɂɧɬɟɪɮɚɤɫɨɦ», ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɫɬɚɜɹɬ ɩɨɞ ɫɨɦɧɟɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɫɟɣ ɫɟɬɢ. ɇɚ ɜɨɩɪɨɫ, ɩɥɚɧɢɪɭɸɬɫɹ ɥɢ ɧɨɜɵɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɜ ɫɟɬɢ McDonald’s, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜ Ɇɨɫɤɜɟ, ɨɧɚ ɨɬɜɟɬɢɥɚ: «ȼ ɞɚɧɧɵɣ

ɦɨɦɟɧɬ ɦɵ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦ». ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɧɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ Ɋɨɫɩɨɬɪɟɛɧɚɞɡɨɪ ɫɨɨɛɳɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɡɚɩɪɟɳɚɬɶ ɜ ɰɟɥɨɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ McDonald’s ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɫɤɚɡɚɥ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ɋɨɫɫɨɥɨɜɫɤɢɣ. ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɥɢɲɶ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɞɨɧɨɫɢɬɶ ɞɨ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɩɨɥɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɠɢɪɨɜ ɢ ɭɝɥɟɜɨɞɨɜ ɜ ɮɚɫɬ-ɮɭɞɟ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫɨɰɫɟɬɟɣ ɬɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɧɚɱɚɥɢ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɨɡɦɭɳɟɧɢɟ ɩɨɩɵɬɤɨɣ ɡɚɩɪɟɬɢɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ McDonald’s. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ 62 ɩɪɨɰɟɧɬɚ ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚɤɪɵɬɶ ɜ ɫɬɪɚɧɟ «McDonald’s». ɉɪɨɬɢɜ ɡɚɤɪɵ-

ɬɢɹ ɜɵɫɤɚɡɚɥɢɫɶ 29 ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ. ȿɳɟ 9 ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɫ ɨɬɜɟɬɨɦ ɡɚɬɪɭɞɧɹɸɬɫɹ. Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɦɨɥɨɞɟɠɶ ɞɨ 24 ɥɟɬ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɫɟɬɢ. Ʌɸɞɢ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ, ɨɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ, ɨɛɨɫɧɨɜɵɜɚɥɢ ɫɜɨɢ ɨɬɜɟɬɵ ɩɪɨɫɬɨ: ɮɚɫɬ-ɮɭɞ – ɷɬɨ ɨɬɪɚɜɚ ɞɥɹ ɠɟɥɭɞɤɚ. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, ɱɬɨ ɫɪɟɞɧɹɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɢ ɪɨɫɫɢɹɧ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɨɣ ɩɢɳɟɣ ɧɚ ɦɟɫɬɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 69 ɥɟɬ. ɉɪɢɱɟɦ ɦɭɠɱɢɧɵ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɠɢɜɭɬ ɜɫɟɝɨ 64 ɝɨɞɚ. ȼ ɋɒȺ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɮɚɫɬɮɭɞɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɨɬɪɚɜɥɹɟɬ ɠɟɥɭɞɤɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ, ɫɪɟɞɧɹɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 78 ɥɟɬ ɩɪɢɱɟɦ ɦɭɠɱɢɧɵ ɡɞɟɫɶ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɠɢɜɭɬ ɞɨ 75 ɥɟɬ.

əɫɧɨ, ɱɬɨ ɧɟɥɸɛɨɜɶ ɤ Ɇɚɤɞɨɧɚɥɶɞɫɭ ɭ ɪɨɫɫɢɹɧ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɧɚ ɮɨɧɟ ɫɨɛɵɬɢɣ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɚ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɢɡ-ɡɚ ɧɢɡɤɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ. ɉɨɫɥɟ McDonald’s Ɋɨɫɩɨɬɪɟɛɧɚɞɡɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ KFC ɢ Burger King. ɋ ɬɚɤɨɣ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɨɣ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ȽȾ ɊɎ, ɧɚɩɪɚɜɢɜɲɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ ɢɦɹ ɝɥɚɜɵ Ɋɨɫɩɨɬɪɟɛɧɚɞɡɨɪɚ Ⱥɧɧɵ ɉɨɩɨɜɨɣ. ɋ ɭɱɟɬɨɦ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɪɚɧɟɟ Ɋɨɫɩɨɬɪɟɛɧɚɞɡɨɪ ɜɵɹɜɢɥ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɭ ɫɟɬɢ McDonald’s, ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɩɪɨɫɢɬ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɟɬɹɯ ɮɚɫɬɮɭɞɚ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ɗɬɨ KFC ɢ Burger King, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɝɚɡɟɬɚ ɂɡɜɟɫɬɢɹ. ɇɚ ɞɧɹɯ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ ɬɪɟɬɶɹ ɩɨ ɜɟɥɢɱɢɧɟ ɜ ɋɒȺ ɫɟɬɶ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɮɚɫɬɮɭɞɚ Wendy's ɩɨɤɢɞɚɟɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɟɣ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɥɚɧɵ ɩɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Ȼɨɛ Ȼɟɪɬɢɧɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɚɝɟɧɬɫɬɜɭ, ɱɬɨ Wendy's ɭɠɟ ɡɚɤɪɵɥɚ ɱɟɬɵɪɟ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɚ ɨɫɬɚɜɲɢɟɫɹ ɱɟɬɵɪɟ ɩɪɟɤɪɚɬɹɬ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɧɟɞɟɥɢ. ȼ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɝɨɞɵ ɫɟɬɶ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɚ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɨɥɟɟ 180 ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɜɥɨɠɢɜ 132 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɛɢɡɧɟɫɚ.

Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɤɪɢɦɢɧɚɥ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɸ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɜɨɢɯ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɯ ɫɱɟɬɨɜ ɞɥɹ ɨɬɦɵɜɚɧɢɹ ɞɟɧɟɝ. ɋɨɨɛɳɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜɨɡɪɚɫɬ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɯ: 27, 39 ɢ 46 ɥɟɬ. ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɜ Ɍɨɪɨɧɬɨ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦ – 28-ɥɟɬɧɟɦɭ Ⱦ ɷɧ ɢɷɥ ɭ ɉ ɟ ɬ ɪ ɵ ɲ ɢɧ ɭ ɢ 29ɥɟɬɧɢɦ Ʌɨɭɪɟɧɫɭ Ȼɪɢɧɤɦɚɣɟɪɭ ɢ Ȼɪɚɣɹɧɭ Ʉɚɩɭɬɨ – ɭɠɟ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɵ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɜ ɨɬɦɵɜɚɧɢɢ ɞɟɧɟɝ. ȼ ɞɟɥɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɩɪɨɫɥɭɲɤɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɨɜ ɢ ɤɨɩɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ. «ɗɬɨɬ ɦɚɥɵɣ, ɫɱɢɬɚɣ, ɨɬɤɪɵɬɨ ɩɪɢɡɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɧ ɯɚɤɟɪ, – ɩɢɫɚɥ ɉɟɬɪɵɲɢɧ Ȼɪɢɧɤɦɚɣɟɪɭ, ɢɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ ɉɨɥɹɤɨɜɚ. – Ɇɧɟ ɧɚ ɷɬɨ ɧɚɩɥɟɜɚɬɶ. ə ɨɬɦɨɸ ɫɬɨɥɶɤɨ ɞɟɧɟɝ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɢɦ ɧɚɞɨ». ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ StubHub ɩɨɫɩɟɲɢɥɢ ɨɬɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɦɨɲɟɧɧɢɤɢ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɜɥɨɦɢɬɶɫɹ ɜ ɟɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɡɚ-

ɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ Ɇɚɧɯɷɬɬɟɧɚ ɢ ɩɨɥɢɰɢɹ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ ɨɛɴɹɜɢɥɢ ɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɢ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɞɟɥɚ ɩɪɨɬɢɜ ɬɪɟɯ ɪɨɫɫɢɹɧ ɢ ɬɪɟɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɩɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɸ ɜ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɟ, ɯɢɳɟɧɢɢ ɥɢɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɨɬɦɵɜɚɧɢɢ ɞɟɧɟɝ. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ, 30-ɥɟɬɧɢɣ ȼɚɞɢɦ ɉɨɥɹɤɨɜ ɛɵɥ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ 3 ɢɸɥɹ ɩɨɞ Ȼɚɪɫɟɥɨɧɨɣ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɜɥɚɫɬɟɣ. ȿɝɨ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɨɝɨ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɇɢɤɨɥɚɹ Ɇɚɬɜɟɣɱɭɤɚ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɬ ɜ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɪɚɞɟɧɵɯ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɛɢɥɟɬɨɜ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɋɒȺ. ɉɨɥɹɤɨɜ ɛɵɥ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜɥɚɞɟɸɳɢɣ ɪɭɫɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ ɭɜɢɞɟɥ ɜ «Ɏɟɣɫɛɭɤɟ» 1 ɢɸɥɹ, ɱɬɨ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɂɫɩɚɧɢɸ ɧɚ ɨɬɞɵɯ. ɉɨ ɜɟɪɫɢɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ, ɉɨɥɹ-

ǾǼǿǿǶȍǻ ǽǼǲǼǵǾǳǰǮȌȀ ǰ ǸǾȁǽǻǼǺ ǺǼȆǳǻǻǶȅǳǿȀǰǳ ǪȖȘȖȊȈȓȐ Ȑ ȗȘȖȌȈȊȈȓȐ ȉȐȓȍȚȣ ȕȈ șȗȖȘȚȐȊȕȣȍ ȔȈȚȟȐ ɤɨɜ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɩɨɥɭɱɚɥ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɚɤɤɚɭɧɬɚɦ ɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɤɪɟɞɢɬɧɵɦ ɤɚɪɬɚɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɤɟ StubHub.com, ɝɞɟ ɩɪɨɞɚɸɬ ɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ. Ɍɪɟɬɶɟɝɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɋɟɪɝɟɹ Ʉɢɪɢɧɚ ɨɛɜɢɧɹɸɬ ɜ ɨɬɦɵɜɚɧɢɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɱɟɪɟɡ PayPal ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɟɧɟɠɧɵɯ ɩɟɪɟɜɨɞɨɜ. ɉɨ ɞɟɥɭ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɬɪɨɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ: ɞɜɨɟ ɢɡ ɧɢɯ ɜɡɹɬɵ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɭ, ɬɪɟɬɢɣ ɧɚ ɞɧɹɯ ɞɨɥɠɟɧ ɫɚɦ ɹɜɢɬɶɫɹ ɜ ɩɨɥɢɰɢɸ. 21-ɥɟɬɧɢɣ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɇɚɬɜɟɣɱɭɤ ɢ 37-ɥɟɬɧɢɣ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɢɪɢɧ ɧɚ-

ɯɨɞɹɬɫɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɩɨɤɚ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹ. Ʉɚɤ ɹɜɫɬɜɭɟɬ ɢɡ ɫɭɞɟɛɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ, ɜ ɦɚɪɬɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ StubHub («ɞɨɱɤɚ» ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɚɭɤɰɢɨɧɚ eBay), ɡɚɧɢɦɚɸɳɚɹɫɹ ɩɪɨɞɚɠɟɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɛɢɥɟɬɨɜ ɧɚ ɤɨɧɰɟɪɬɵ ɢ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ, ɡɚɩɨɞɨɡɪɢɥɚ ɧɟɥɚɞɧɨɟ. ȿɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɜɥɚɫɬɹɦ, ɱɬɨ ɤɬɨ-ɬɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɫɱɟɬɚɦɢ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫɹɱɢ ɟɟ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɢ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɧɚ ɢɯ ɤɪɟɞɢɬɧɵɟ ɤɚɪɬɵ ɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɤɨɧɰɟɪɬɵ ɬɚɤɢɯ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ, ɤɚɤ ɗɥɬɨɧ Ⱦɠɨɧ,

Ɇɚɪɤ ɗɧɬɨɧɢ, Ⱦɠɚɫɬɢɧ Ɍɢɦɛɟɪɥɟɣɤ ɢ Jay-Z, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɦɚɬɱɢ ɩɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɮɭɬɛɨɥɭ, ɛɟɣɫɛɨɥɭ, ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɭ ɢ ɧɚ ɬɭɪɧɢɪ Ɉɬɤɪɵɬɨɝɨ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɚ ɋɒȺ ɩɨ ɬɟɧɧɢɫɭ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ, ɛɢɥɟɬɵ ɩɨɤɭɩɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɚɦɵɟ ɞɨɪɨɝɢɟ ɦɟɫɬɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɩɚɪɬɟɪɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɫɬɨɢɬɶ ɫɨɬɧɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ȼ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥɢ ɛɨɥɟɟ 1600 ɱɟɥɨɜɟɤ, ɢɦɟɜɲɢɟ ɫɱɟɬɚ ɜ StubHub. ɇɚ ɢɯ ɞɟɧɶɝɢ ɛɵɥɨ ɤɭɩɥɟɧɨ ɛɨɥɟɟ 3500 ɛɢɥɟɬɨɜ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɫɜɵɲɟ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɂɚɬɟɦ ɛɢɥɟɬɵ ɩɟɪɟɫɵɥɚɥɢɫɶ

ɫɨɨɛɳɧɢɤɚɦ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ ɢ ɇɶɸ-Ⱦɠɟɪɫɢ. Ɍɚɦ ɢɯ ɩɟɪɟɩɪɨɞɚɜɚɥɢ ɢ ɩɟɪɟɱɢɫɥɹɥɢ ɉɨɥɹɤɨɜɭ ɢ ɟɝɨ ɩɨɞɪɭɱɧɵɦ ɜɵɪɭɱɤɭ ɡɚ ɜɵɱɟɬɨɦ ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɯ ɤɨɦɢɫɫɢɨɧɧɵɯ, ɩɨɥɶɡɭɹɫɶ ɩɥɚɬɟɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ PayPal. ȼɵɪɭɱɤɚ ɩɟɪɟɜɨɞɢɥɚɫɶ ɤɚɤ ɧɚ ɥɢɱɧɵɟ ɫɱɟɬɚ ɦɨɲɟɧɧɢɤɨɜ, ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɚɤɤɚɭɧɬɵ ɜ ɛɪɢɬɚɧɫɤɢɯ, ɤɚɧɚɞɫɤɢɯ ɢ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɛɚɧɤɚɯ. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɷɬɢɯ ɫɱɟɬɨɜ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥ Ʉɢɪɢɧɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɜ, ɪɟɤɥɚɦɢɪɨɜɚɥ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ɩɨ ɱɚɫɬɢ ɨɬɦɵɜɚɧɢɹ ɞɟɧɟɝ. Ʌɨɧɞɨɧɫɤɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɚ ɬɪɟɯ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨ

ɤɪɨɦɚ ɢ ɞɨɛɵɜɚɥɢ ɢɦɟɧɚ ɢ ɩɚɪɨɥɢ ɟɟ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɡɚ ɫɱɟɬ ɜɡɥɨɦɚ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɹɯ ɢɥɢ ɩɭɬɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɪɟɞɨɧɨɫɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɯ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɜɨɡɦɟɫɬɢɥɚ ɤɥɢɟɧɬɚɦ ɭɳɟɪɛ ɨɬ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɤɭɩɨɤ ɢ ɩɨɦɨɝɥɚ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɚɪɨɥɢ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɚɧɯɷɬɬɟɧɫɤɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɋɚɣɪɭɫɚ ȼɷɧɫɚ, ɫɨɛɪɚɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚɜɨɞɹɬ ɧɚ ɦɵɫɥɶ, ɱɬɨ ɜ ɚɮɟɪɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɥɢɰɚ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɜɵɹɜɢɥɢ.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɦɧɟɧɢɟ

ɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɜɨɢ ɛɵɜɲɢɟ ɤɨɥɨɧɢɢ, ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɝɟɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɰɟɧɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɚ. ȿɣ ɧɭɠɧɨ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɜɭɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ «ɪɭɫɫɤɨɣ» ɩɨɥɢɬɢɤɢ. ɋ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɟɩɚɬɪɢɚɰɢɢ. ɋɬɪɚɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɛɨɝɚɬɚ, ɱɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɫɟɛɟ ɧɟ ɥɭɤɚɜɭɸ ɪɚɡɞɚɱɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɚɛɯɚɡɚɦ ɢ ɦɨɥɞɚɜɚɧɚɦ, ɚ ɜɵɞɚɱɭ ɢɯ ɜɫɟɦ ɬɟɦ, ɤɬɨ ɢɦɟɟɬ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɨɪɧɢ, ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɢɯ ɜɫɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɪɢ ɩɟɪɟɟɡɞɟ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ – ɬɭɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɛɪɚɡɰɚ ɦɨɠɧɨ ɜɡɹɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɂɡɪɚɢɥɹ ɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ 1990-ɯ ɢ 2000-ɯ ɝɝ. Jus sanguinis ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɜɟɞɟɧɨ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɟɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɫɱɢɬɚɟɬ ɫɟɛɹ ɡɚ-

Ʉɨɧɰɟɩɬ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɫɬɚɥ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɛɫɭɠɞɚɟɦɵɯ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɥɢɬɨɣ. ȼɜɟɞɟɧɧɵɣ ɜ ɨɛɨɪɨɬ ɟɳɟ ɝɪɚɮ ɨɦ ɋ ɟ ɪɝ ɟ ɟɦ ɍɜ ɚ ɪ ɨ ɜ ɵ ɦ ɜ 1830-ɯ ɝɝ., ɷɬɨɬ ɬɟɪɦɢɧ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɨɱɟɧɶ ɲɢɪɨɤɨ. ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɝɨɜɨɪɢɥ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ «ɪɭɫɫɤɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɥɢ, ɫɤɚɡɚɬɶ ɩɨɲɢɪɟ, ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɞɭɦɚɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɧɟɤɨɟ ɜɵɫɲɟɟ ɦɨɪɚɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɚɦɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ», ɨɬɦɟɱɚɹ ɬɚɤɠɟ, ɱɬɨ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ «ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɲ ɨɛɳɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɤɨɞ, ɧɨ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɦɨɳɧɵɣ ɝɟɧɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɞ». ɉɚɬɪɢɚɪɯ Ʉɢɪɢɥɥ ɨɬɧɨɫɢɬ ɤ ɷɬɨɦɭ ɦɢɪɭ ɜɫɟɯ «ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɯ ɪɭɫɫɤ ɭɸ ɞ ɭɯɨɜɧ ɭɸ ɢ

ǾȁǿǿǸǶǷ ǺǶǾ I ǽǾǼȀǶǰ ǾȁǿǿǸǼǱǼ ǺǶǾǮ II ǸțșșȒȐȑ ȔȐȘ I șȖȏȌȈȓ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ȘȖȌȐȕȣ ȥȒȖȕȖȔȐȒț Ȑ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȍ șȖȖȉȡȍșȚȊȖ, ȊȗȖȓȕȍ șȖȐȏȔȍȘȐȔȣȍ ș șȈȔȖȑ ǸȖșșȐȍȑ

ɤɭɥɶɬɭɪɧɭɸ ɬɪɚɞɢɰɢɸ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɭ ɫɜɨɟɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ ɢɥɢ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɤɚɤ ɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɱɚɫɬɶ. Ɇɧɨɝɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ, ɨɬɦɟɱɚɹ «ɪɚɫɫɟɹɧɧɨɫɬɶ» ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɩɨ ɜɫɟɣ ɩɥɚɧɟɬɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɞɚɧɧɵɣ ɤɨɧɰɟɩɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɨɫɨɛɨɣ ɪɨɥɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɧɚ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ, ɢ ɜ ɦɢɪɟ ɜ ɰɟɥɨɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫɬɨɢɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ «ɪɭɫɫɤɨɟ» ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɨɞɧɨɪɨɞɧɨ.

ɋɮɬɬɥɣɠ ɧɣɫɶ: ɩɰɫɛɨɣɭɠɦɷɨɶɤ ɣ ɪɠɫɠɟɩɝɩɤ ɇɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɫɱɟɪɩɚɬɶ ɧɚɲɭ ɬɟɦɭ, ɨɬɦɟɬɢɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɱɟɜɢɞɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ. Ɂɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɟɣɱɚɫ ɠɢɜɟɬ ɞɨ 35 ɦɥɧ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɫɱɢɬɚɸɳɢɯ ɫɟɛɹ ɪɭɫɫɤɢɦɢ, ɢ ɩɨɱɬɢ 60 ɦɥɧ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɪɨɞɧɨɣ. ɗɬɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɨ ɧɚ ɬɪɢ ɱɚɫɬɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵɯ ɦɚɫɲɬɚɛɨɜ. ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɷɬɨ ɩɨɬɨɦɤɢ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɩɨɤɢɧɭɥ ɪɨɞɢɧɭ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ «ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ» ɩɟɪɜɨɣ ɱɟɬɜɟɪɬɢ ɏɏ ɜ., – ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɢɯ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɋɒȺ, Ʉɚɧɚɞɟ, Ɏɪɚɧɰɢɢ, Ȼɪɚɡɢɥɢɢ. ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɷɬɨ ɬɟ, ɤɬɨ ɩɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɥɟ ɭɟɯɚɥ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɜ ȿɜɪɨɩɭ, ɋɟɜɟɪɧɭɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭ (ɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ – ɢ ɧɚ Ȼɥɢɠɧɢɣ ȼɨɫɬɨɤ, ɢ ɜ Ⱥɡɢɸ), ɞɜɢɠɢɦɵɣ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ ɢ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɦ ɤ ɫɚɦɨɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ. ȼ-ɬɪɟɬɶɢɯ, ɷɬɨ ɬɟ, ɤɬɨ ɩɨɫɥɟ ɤɪɚɯɚ ɋɋɋɊ ɨɫɬɚɥɫɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɧɨɜɵɯ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ, ɧɟ ɩɨɩɨɥɧɢɜ ɱɢɫɥɨ ɬɟɯ 4,5 ɦɥɧ. ɱɟɥɨɜɟɤ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɛɪɚɥɢɫɶ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ Ɋɨɫɫɢɸ. ɗɬɢ ɬɪɢ ɝɪɭɩɩɵ ɢɦɟɸɬ ɪɚɡɧɭɸ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶ ɢ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɤ ɩɟɪɜɨɣ ɝɪɭɩɩɟ, ɞɚɜɧɨ ɚɫɫɢɦɢɥɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɫɜɨɢɯ ɧɨɜɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɢ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɥɢɲɶ ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɢ ɰɟɧɧɨɫɬɹɦɢ. Ɉɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɜɬɨɪɨɣ ɝɪɭɩɩɟ ɧɟ ɜɢɞɹɬ ɜ ɪɚɡɪɵɜɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɫɭɞɶɛɨɧɨɫɧɨɝɨ, ɢɦɟɸɬ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɞɜɨɣɫɬɜɟɧɧɭɸ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶ, ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɪɚ, ɯɨɬɹ ɢ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɩɨ ɪɹɞɭ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɨɜ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ I – ɷɬɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ ɪɭɫɫɤɢɯ ɥɸɞɟɣ, ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɜɨɥɟ ɨɱɭɬɢɜɲɢɯɫɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ ɢ ɧɚɱɚɜ-

ɲɢɯ ɜɫɬɪɚɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɨɛɳɟɫɬɜɚ. Ɉɧɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɢɫɬɨɪɢɢ, ɨɬɱɚɫɬɢ ɹɡɵɤɭ, ɧɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɢɯ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶ ɫɤɨɪɟɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɢ ɫɜɹɡɚɧɚ ɨɧɚ ɛɨɥɶɲɟ ɫ ɧɨɜɨɣ ɪɨɞɢɧɨɣ, ɱɟɦ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɸɬ ɪɚɡɪɵɜ ɫ ɪɨɞɢɧɨɣ, ɧɟ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ (ɥɢɛɨ ɧɟ ɦɨɝɭɬ) ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɧɨɜɵɟ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶɸ, ɱɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɪɨɫɫɢɹɧ, ɠɢɜɭɳɢɯ ɜ ɪɨɞɧɨɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɪɟɞɟ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ II – ɷɬɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɭɟɯɚɬɶ ɢɡ ɫɬɪɚɧ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɯɫɹ ɩɨɫɥɟ ɪɚɫɩɚɞɚ ɋɋɋɊ, ɢ ɬɟɯ ɤɬɨ ɫɬɚɥ «ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɪɭɫɫɤɢɦ» – ɧɟ ɠɟɥɚɸɳɢɦ ɜɫɬɪɚɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɠɢɡɧɶ ɧɨɜɵɯ ɫɬɪɚɧ. Ɇɟɠɞɭ ɩɟɪɜɨɣ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɝɪɭɩɩ ɚ ɦ ɢ , ɫ ɨɞ ɧ ɨ ɣ ɫ ɬ ɨ ɪ ɨ ɧ ɵ , ɢ ɬɪɟɬɶɟɣ – ɫ ɞɪɭɝɨɣ, ɩɪɨɥɟɝɚɟɬ, ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, ɪɚɡɥɨɦ ɦɟɠɞɭ ɪɟɚɥɶɧɵɦ Ɋɭɫɫɤɢɦ ɦɢɪɨɦ I, ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɦɫɹ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɢ Ɋɭɫɫɤɢɦ ɦɢpoɦ II, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ «ɦɨɥɹɬɫɹ» ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɲɢ ɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ I ɜɨɡɧɢɤ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 6,5 ɦɥɧ ɱɟɥɨɜɟɤ. ȿɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɬ 2 ɞɨ 7% ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɦɟɝɚɩɨɥɢɫɨɜ ɫɬɪɚɧ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ – ȼɟɧɵ, ɉɪɚɝɢ, Ȼɟɪɥɢɧɚ, ɉɚɪɢɠɚ, ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ. Ɉɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɜɵɫɨɤɨɨɩɥɚɱɢɜɚɟɦɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɦɟɫɬɚ (ɜ ɋɒȺ ɫɪɟɞɧɢɣ ɡɚɪɚɛɨɬɨɤ ɬɚɤɢɯ «ɪɭɫɫɤɢɯ» ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɧ ɚ ɰ ɢ ɨɧ ɚɥ ɶ ɧɵ ɣ ɫɪɟɞɧɢɣ ɧ ɚ 39%); ɢɦɟɸɬ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɜ ɬɟɯ ɠɟ ɋɒȺ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɛɨɥɟɟ 6000 «ɪɭɫɫɤɢɯ» ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɜ ɤɨɥɥɟɞɠɟɣ, ɜ ȿɜɪɨɩɟ – ɧɟ ɦɟɧɟɟ 4000, ɜ ɢɯ ɱɢɫɥɟ ɧɨɛɟɥɟɜɫɤɢɟ ɥɚɭɪɟɚɬɵ Ⱥɧɞɪɟɣ Ƚɟɣɦ ɢ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɇɨɜɨɫɟɥɨɜ, ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ȼɚɩɧɢɤ, ɥɚɭɪɟɚɬ Ɏɢɥɞɫɨɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ Ɇɚɤɫɢɦ Ʉɨɧɰɟɜɢɱ, ɛɢɨɥɨɝ ȿɜɝɟɧɢɣ Ʉɭɧɢɧ, ɮɢɡɢɤ Ⱥɧɞɪɟɣ Ʌɢɧɞɟ). ɗɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɭɫɩɟɲɧɵɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹɦɢ (ɱɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɨɹɬ ɩɪɢɦɟɪɵ ɋɟɪɝɟɹ Ȼɪɢɧɚ, ɮɢɡɢɤɚ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ Ƚɚɩɨɧɰɟɜɚ ɢ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɞɪɭɝɢɯ), ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɹ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɢ ȿɜɪɨɩɟ ɚɤɬɢɜɚɦɢ, ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ $1 ɬɪɥɧ. ɉɨ ɫɭɬɢ, Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ I ɫɨɡɞɚɥ ɜɨɜɧɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɷɤɨɧɨɦɢɤɭ ɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ, ɜɩɨɥɧɟ ɫɨɢɡɦɟɪɢ-

ɦɵɟ ɫ ɫɚɦɨɣ Ɋɨɫɫɢɟɣ: ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɯ ɟɦɭ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɧɟɫɵɪɶɟɜɨɣ ɫɟɤɬɨɪ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ, ɚ ɞɨɥɹ ɠɢɜɭɳɢɯ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ «ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ» ɜ ɢɧɞɟɤɫɚɯ ɧɚɭɱɧɵɯ ɰɢɬɢɪɨɜɚɧɢɣ ɢ ɱɢɫɥɟ ɧɨɛɟɥɟɜɫɤɢɯ ɥɚɭɪɟɚɬɨɜ ɜɵɲɟ, ɱɟɦ ɭ ɝɪɚɠɞɚɧ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɧɟɝɨ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ II ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɫɹ ɜ ɯɨɞɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɚɪɶɟɪɝɚɪɞɨɦ, ɚ ɧɟ ɩɟɪɟɞɨɜɵɦ ɨɬɪɹɞɨɦ «ɪɭɫɫɤɨɫɬɢ». ȼ ɫɢɥɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɨɬɫɬɚɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɚɠɞɟɛɧɨɣ ɫɪɟɞɟ, ɨɧɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ ɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɱɟɦ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ, ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ, ɚ ɧɟ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɇɟ ɜ ɩɪɢɦɟɪ Ɋɭɫɫɤɨɦɭ ɦɢɪɭ I, Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɢɪ II ɫɦɨɬɪɢɬ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɤɚɤ ɧɚ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɟɝɨ ɱɚɹɧɢɣ – ɢ ɩɨɬɨɦɭ ɡɚɱɚɫɬɭɸ (ɢ ɩɨɪɨɣ ɧɟɛɟɡɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨ) ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɤɚɤ ɩɹɬɚɹ ɤɨɥɨɧɧɚ Ɋɨɫɫɢɢ, ɱɬɨ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɭɫɥɨɠɧɹɟɬ ɟɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. ɍɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɬɚɤɨɝɨ ɦɢɪɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɩɪɟɞɟɥɶɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ ɤɚɤ ɭɝɪɨɡɚ – ɢ ɷɬɨ ɫɚɦɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ, ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɪɹɞ ɥɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɣɞɟɧɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɣ Ʉɪɟɦɥɟɦ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ. ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɧɢɟ ɩɟɪɜɢɱɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟɣ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɣ, ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɣ ɢ ɥ ɢ ɤ ɭɥ ɶ ɬ ɭɪ ɧ ɨ ɣ

ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ ɞɟɥɚɟɬ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɢɡɝɨɹɦɢ.

Ɋɩɦɣɭɣɥɛ ɩɭɥɫɶɭɩɬɭɣ ɧɣɫɮ ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ Ɇɨɫɤɜɵ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɚ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ II ɩɪɢ ɹɜɧɨɦ ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɢ ɤ Ɋɭɫɫɤɨɦɭ ɦɢɪɭ I. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ Ɋɨɫɫɢɹ ɬɪɚɬɢɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɵɟ, ɚ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɢ ɜɪɟɞɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ. ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɧɹɬɶ, ɱɬɨ ɢɡɞɚɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɣ ɝɚɡɟɬɵ ɜ ɗɤɫ-ɚɧ-ɉɪɨɜɚɧɫɟ – ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɞɥɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɟɫɬɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ, ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɤ ɢɧɨɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ; ɱɬɨ ɨɩɥɚɬɚ ɝɪɭɩɩ ɚɤɬɢɜɢɫɬɨɜ ɜ ɗɫɬɨɧɢɢ ɢ Ʌɚɬɜɢɢ – ɜɟɪɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹ ɜɪɚɠɞɟɛɧɨɫɬɢ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤ ɜɩɨɥɧɟ ɥɨɹɥɶɧɵɦ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɦ ɠɢɬɟɥɹɦ ɷɬɢɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ (ɡɚɦɟɱɭ, ɱɬɨ ɞɨɥɹ ɪɭɫɫɤɢɯ, ɛɟɥɨɪɭɫɨɜ ɢ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɜ ɧɚɫɟɥɟɧɢɢ ɷɬɢɯ ɧɟɥɸɛɢɦɵɯ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɫ 1989 ɝ. ɫɨɤɪɚɬɢɥɚɫɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫ 35,2% ɞɨ 27,5% ɢ ɫ 41,9% ɞɨ 32,9%, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɞɪɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ – ɫ 44,4% ɞɨ 26,2%, ɚ ɜ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ – ɫ 24,3% ɞɨ 6,9%); ɱɬɨ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɩɨɞɪɵɜ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ «ɮɚɲɢɫɬɫɤɨɣ» ɍɤɪɚɢɧɵ ɛɭɞɟɬ ɤɭɞɚ ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɦ, ɟɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɪɢɦɟɬ ɤ ɫɟɛɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɟɟ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ, ɱɟɦ ɟɫɥɢ ɨɬɨɪɜɟɬ ɨɬ ɍɤɪɚɢɧɵ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨ ɛɟɫɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɟ «ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ». ɇɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, ɫɬɪɚɧɟ ɧɭɠɧɚ ɢɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ – ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɨɬɤɪɵɬɨɫɬɢ ɤ Ɋɭɫɫɤɨɦɭ ɦɢɪɭ I ɩɪɢ ɫɜɟɪɬɵɜɚɧɢɢ ɩɨɦɨɳɢ Ɋɭɫɫɤɨɦɭ ɦɢɪɭ II. Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɡɚɦɚɯɢ-

ɳɢɬɧɢɰɟɣ ɩɪɚɜ ɪɭɫɫɤɢɯ. ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɪɭɫɫɤɢɯ ɢɡ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɋɋɊ ɫɬɪɚɧɚ ɩɨɥɭɱɢɬ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɵɝɨɞ, ɱɟɦ ɨɬ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ «ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ» ɧɚ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ ɢɥɢ ɨɬ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɦɚɫɫ ɧɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɯ ɦɢɝɪɚɧɬɨɜ, ɱɭɠɞɵɯ ɧɚɲɟɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ. ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɫ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ, ɩɨɤɢɧɭɜɲɢɦɢ ɫɬɪɚɧɭ. ɋɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ, ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɥɸɛɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɡɧɚɤɭ, ɡɚɞɭɦɚɬɶɫɹ ɨ «ɩɪɢɡɵɜɟ» ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɚɜɵɤɚɦɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦɢ ɜ ɛɨɥɟɟ ɭɫɩɟɲɧɵɯ ɢ ɦɟɧɟɟ ɤɨɪɪɭɦɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ. ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɛɵɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɩɨɞɥɢɧɧɨ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɩɨɬɟɤɥɢ ɜ Ʉɢɬɚɣ ɥɢɲɶ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜ ɫɬɪɚɧɭ ɩɪɢɲɥɢ ɤɚɩɢɬɚɥɵ ɯɭɚɰɹɨ – ɤɢɬɚɣɫɤɢɯ ɷɦɢɝɪɚɧɬɨɜ, ɫɬɚɜɲɢɯ ɭɫɩɟɲɧɵɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹɦɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ. ɉɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɞɜɭɯ Ɋɨɫɫɢɣ – «ɩɨɞɧɢɦɚɸɳɟɣɫɹ ɫ ɤɨɥɟɧ» Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨ, ɭɜɟɪɟɧɧɨɝɨ ɜ ɫɟɛɟ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ I – ɷɬɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ «ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɪɚɞɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ», ɤɨɬɨɪɨɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɠɧɨ ɫɟɛɟ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ. Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɷɥɢɬɚ ɥɠɟɬ ɫɜɨɟɦɭ ɧɚɪɨɞɭ, ɥɭɤɚɜɨ ɠɨɧɝɥɢɪɭɹ ɮɪɚɡɨɣ ɤɧɹɡɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ƚɨɪɱɚɤɨɜɚ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ «Ɋɨɫɫɢɹ ɫɨɫɪɟɞɨɬɚɱɢɜɚɟɬɫɹ». ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɧɚ, ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɬɟɪɹɟɬ ɫɬɨɥɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɟɣ ɞɥɹ ɩɪɨɪɵɜɚ ɜ ɛɭɞɭɳɟɟ ɮɨɤɭɫ. «ɋɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɢɟ» Ɋɨɫɫɢɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɧɟ ɨɬɬɨɪɠɟɧɢɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɨɬ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɫɬɪɚɧ ɢ ɧɟ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɧɢɹ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɟɦɭ ɨɫɬɚɥɶɧɨɦɭ ɦɢɪɭ, ɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɧɭɠɞ ɫɚɦɨɣ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚ ɜɫɟɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɥɸɞɟɣ, ɪɚɫɫɟɹɜɲɢɯɫɹ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɩɨ ɧɚɲɟɣ ɩɥɚɧɟɬɟ. ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚɦ ɧɭɠɧɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ I – ɩɪɢ ɪɟɡɤɨɦ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤ Ɋɭɫɫɤɨɦɭ ɦɢɪɭ II, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɞɚɬɶ Ɋɨɫɫɢɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɬ ɧɟɟ.

Ƚɦɛɟɣɬɦɛɝ ɃɈɉɂɀɇɑɀȽ, ɟɣɫɠɥɭɩɫ ɑɠɨɭɫɛ ɣɬɬɦɠɟɩɝɛɨɣɤ ɪɩɬɭɣɨɟɮɬɭɫɣɛɦɷɨɩɞɩ ɩɜɴɠɬɭɝɛ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ

Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɵ, ɩɨɯɨɠɟ, ɞɟɥɚɸɬ ɜɵɜɨɞɵ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɱɪɟɜɚɬɨɣ ɧɨɜɵɦɢ ɫɚɧɤɰɢɹɦɢ. Ʉɚɤ ɩɢɲɟɬ BFM.ru ɫɨ ɫɫɵɥɤɨɣ ɧɚ ɞɚɧɧɵɟ ɚɧɚɥɢɬɢɤɨɜ ɪɵɧɤɚ, ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɞɨɪɨɝɭɸ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɜɵɲɟ 10 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɩɟɪɜɨɟ ɩɨɥɭɝɨɞɢɟ 2014 ɫɨɤɪɚɬɢɥɢɫɶ ɧɚ 60%, ɯɨɬɹ ɟɳɟ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɫɬɚɜɢɥɢ ɡɞɟɫɶ ɫɜɨɢɦɢ ɩɨɤɭɩɤɚɦɢ ɪɟɤɨɪɞ ɧɚ ɪɟɤɨɪɞɟ. ɋɟɣɱɚɫ ɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɢɧɬɟɪɟɫɚ ɤ ɪɵɧɤɭ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɭ. ɋɒȺ ɩɨ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɫɬɪɚɧ ɞɥɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ ɜ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ. Ɂɞɟɫɶ ɫɨɡɞɚɧɵ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ: ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɣ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɣ ɤɥɢɦɚɬ, ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɫɬɪɚɧɵ, ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɪɨɫɬɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɥɢɞɟɪɨɦ

14%. ɇɚ ɷɥɢɬɧɵɟ ɞɨɦɚ ɰɟɧɵ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɲɟ – ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ 11 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫ ɦɚɪɬɚ 2014 ɫɩɪɨɫ ɛɨɝɚɬɵɯ ɪɨɫɫɢɹɧ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɜ ɋɒȺ ɫɬɚɥ ɫɧɢɠɚɬɶɫɹ, ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɪɢɟɥɬɨɪɵ. ɗɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɢ ɫɚɧɤɰɢɹɦɢ ɩɪɨɬɢɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ɉɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɢ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ ɨɬɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɩɨɤɭɩɤɢ ɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɜɵɠɢɞɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɤɭɩɢɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɠɞɭɬ, ɤɨɝɞɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɩɪɨɹɫɧɢɬɫɹ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɦɧɨɝɢɟ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɢ ɞɨɦɚɦ ɜ ɒɬɚɬɚɯ ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ ɷɥɢɬɧɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɜ Ɇɨɧɚɤɨ ɢ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ. ɗɬɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜ Ɇɨɧɚɤɨ ɰɟɧɚ ɧɚ ɷɥɢɬɧɨɟ ɠɢɥɶɟ ɞɨɪɨɠɟ, ɱɟɦ ɧɚ Ɇɚɧɯɟɬɬɟɧɟ, – 30-40 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ «ɤɜɚɞɪɚɬ». ɇɨ ɟɫɥɢ Ʌɨɧɞɨɧ ɪɨɫ-

ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɯ 300 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɫɨɤɪɚɬɢɥɨɫɶ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ, ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ, ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɜɥɨɠɢɬɶɫɹ ɜ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ, ɫɬɚɥɨ ɜ ɬɪɢ ɪɚɡɚ ɦɟɧɶɲɟ, ɩɢɲɟɬ «Ʉɨɦɦɟɪɫɚɧɬ». Ɉɛɴɟɦ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ ɜ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɥɭɝɨɞɢɢ ɭɩɚɥ ɞɨ 1,2 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ɗɬɨ ɜɫɟɝɨ 30% ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɭɝɨɞɢɹ 2013 ɝɨɞɚ (4 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ), ɩɨɞɫɱɢɬɚɥɢ ɜ Colliers International. ɋɯɨɠɢɟ ɨɰɟɧɤɢ ɢ ɭ JLL: ɜ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɢɧɜɟɫɬɨɪɵ ɜɥɨɠɢɥɢ 1,4 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɱɬɨ ɧɚ 59% ɦɟɧɶɲɟ ɫɪɚɜɧɢɦɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ. «Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɢɝɪɨɤɢ ɡɚɧɹɥɢ ɜɵɠɢɞɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ, ɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɛɴɟɤɬɚɦɢ ɫ ɯɨɪɨɲɟɣ ɥɨɤɚɰɢɟɣ», – ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɢɫ-

ɤɪɚɬɢɥɚɫɶ ɞɨɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɝɨ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɜ ɫɞɟɥɤɚɯ ɫ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ – ɞɨ 18% ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ 59% ɡɚ ɲɟɫɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ. ɋɪɟɞɧɹɹ ɫɭɦɦɚ ɫɞɟɥɤɢ ɫɬɚɥɚ ɦɟɧɶɲɟ: ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɥɭɝɨɞɢɢ ɧɚ ɫɞɟɥɤɢ ɨɛɴɟɦɨɦ ɛɨɥɟɟ 300 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɨɤɨɥɨ ɱɟɬɜɟɪɬɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɥɢ ɨɤɨɥɨ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɜ ɨɛɳɟɦ ɛɸɞɠɟɬɟ. ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɥɭɝɨɞɢɢ ɫɚɦɵɦɢ ɛɨɥɶɲɢɦɢ ɫɞɟɥɤɚɦɢ ɛɵɥɢ ɩɨɤɭɩɤɚ ɞɟɥɨɜɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ «ɂɦɩɟɪɢɹ» («Ɇɨɫɤɜɚɋɢɬɢ») ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Solvers Estate (ɫɭɦɦɚ ɫɞɟɥɤɢ ɧɟ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ, ɩɨ ɨɰɟɧɤɚɦ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɜ – ɨɤɨɥɨ 180 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ) ɢ 50% ɜ ɩɪɨɟɤɬɟ «Ȼɚɲɧɹ Ɋɨɫɫɢɹ» («Ɇɨɫɤɜɚ-ɋɢɬɢ») ɬɭɪɟɰɤɨɣ Renaissance Construction. Ɉɞɧɚɤɨ ɫɚɦɢ ɢɧɜɟɫɬɨɪɵ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɥɢ,

ǶǻǰǳǿȀǶȄǶǶ ǾǼǿǿǶȍǻ ǰ ǿȆǮ ȁǽǮǹǶ ǻǮ 60% Ǫ ǸȖșșȐȐ ȌȖȓȧ ȐȕȖșȚȘȈȕȕȖȋȖ ȒȈȗȐȚȈȓȈ Ȋ șȌȍȓȒȈȝ ș ȕȍȌȊȐȎȐȔȖșȚȤȦ șȖȒȘȈȚȐȓȈșȤ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ Ȋ ȚȘȐ ȘȈȏȈ

ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɇɶɸɃɨɪɤ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɟ ɷɥɢɬɧɨɝɨ ɠɢɥɶɹ. Ʉɜɚɪɬɢɪɵ ɧɚ Ɇɚɧɯɷɬɬɟɧɟ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ ɡɚ 7 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɉɫɨɛɧɹɤɢ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɫɬɨɹɬ 27-32 ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɤɜ. ɦɟɬɪ, ɱɬɨ ɜ 2-3 ɪɚɡɚ ɞɨɪɨɠɟ, ɱɟɦ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ. ɉɨɱɬɢ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɪɨɫɫɢɹɧ ɩɨɤɭɩɚɟɬ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɜ ɋɒȺ ɫ ɰɟɥɶɸ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ (58,8%), ɞɪɭɝɢɟ – ɞɥɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ (41,2%). Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɫɚɦɵɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɣ ɲɬɚɬ ɭ ɪɨɫɫɢɹɧ – ɷɬɨ Ɏɥɨɪɢɞɚ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ Ɇɚɣɚɦɢ. Ʉɜɚɪɬɢɪɵ ɩɪɟɦɢɭɦɤɥɚɫɫɚ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɫɬɨɹɬ 3,35 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɰɟɧɚ ɡɚ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɣ ɦɟɬɪ – ɨɤɨɥɨ 13,6 ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɂɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɝɨɞ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɩɨɞɨɪɨɠɚɥɢ ɧɚ 13-

ɫɢɹɧɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɤɚɤ ɪɵɧɨɤ ɞɥɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ, ɬɨ ɞɥɹ ɠɢɥɶɹ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɞɨɦɚ ɧɚ ɜɬɨɪɢɱɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ Ɍɨɫɤɚɧɟ, ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɪɵɧɤɚ. ȼ ɬɚɤɢɯ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ, ɤɚɤ Ȼɟɪɥɢɧ, ɀɟɧɟɜɚ, ȼɟɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɜ ɷɥɢɬɧɨɦ ɫɟɝɦɟɧɬɟ ɠɢɥɶɹ, ɢ ɷɬɢ ɪɟɝɢɨɧɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵ ɭ ɪɨɫɫɢɹɧ. ɂɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɫɨɤɪɚɬɢɥɢɫɶ ɜɬɪɨɟ ɉɪɨɝɧɨɡɵ ɨ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨɦ ɩɚɞɟɧɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɩɨ ɢɬɨɝɚɦ ɝɨɞɚ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɫɛɵɜɚɬɶɫɹ. Ɂɚ ɲɟɫɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɷɬɨɬ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɟɞɜɚ ɩɪɟɜɵɫɢɥ ɬɪɟɬɶ ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ. Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɞɟɥɨɤ,

ɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɪɵɧɤɨɜ ɤɚɩɢɬɚɥɚ Colliers International ɋɬɚɧɢɫɥɚɜ Ȼɢɛɢɤ, ɭɬɨɱɧɹɹ, ɱɬɨ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ ɜɥɢɹɸɬ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɪɨɫɬɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɜɨɥɚɬɢɥɶɧɨɫɬɶ ɜɚɥɸɬ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɣ ɨɛɴɟɦ ɫɞɟɥɨɤ ɛɵɥ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɟ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɨɣ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ – 420 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ (35% ɨɬ ɨɛɳɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɫɞɟɥɨɤ). ɏɨɬɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɥɚ ɨɞɧɚ ɫɞɟɥɤɚ – ɩɨɤɭɩɤɚ ɛɚɧɤɨɦ ȼɌȻ 84,1% «Ƚɨɫɬɢɧɢɱɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ». Ⱦɥɹ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ JLL ɡɚ ɩɟɪɜɨɟ ɩɨɥɭɝɨɞɢɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ, ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɱɧɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɛɵɥɢ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ 7,1% ɨɬ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹ. ɇɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜ

ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɬɨɪɝɨɜɚɹ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ – 395 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ ɨɮɢɫɵ – 324 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɜ ɫɤɥɚɞɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɜɥɨɠɢɥɢ 28 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɨɬɦɟɱɚɟɬ Colliers International.

Ʌɩɨɬɠɫɝɛɭɣɝɨɶɠ ɫɠɳɠɨɣɺ ȼ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɜɟɫɬɨɪɵ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ, ɜɵɛɢɪɚɹ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɧɟɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ. Ɍɚɤ, 85% ɫɞɟɥɨɤ ɫ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɥɭɝɨɞɢɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɧɚ Ɇɨɫɤɜɭ, ɞɨɥɹ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ 8% (ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ 5%), ɪɟɝɢɨɧɨɜ – 7%, ɩɨɞɫɱɢɬɚɥɢ ɜ JLL. Ȼɨɥɟɟ ɱɟɦ ɜ ɬɪɢ ɪɚɡɚ ɫɨ-

15 ɨɩɺɜɫɺ 2013 ɞɩɟɛ «ɋɮɬɬɥɛɺ Ȼɧɠɫɣɥɛ» ɪɣɬɛɦɛ ɩ «ɬɮɫɫɩɞɛɭɨɶɰ ɟɠɭɣɳɥɛɰ» Ɇɣɛɧɠ ɣ Ɇɠɤɭɩɨɠ, ɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɭɮɭ ɝ Ʌɛɨɢɛɬ-Ɍɣɭɣ ɝ ɬɠɧɷɠ ɟɝɮɰ ɧɩɦɩɟɶɰ ɩɭɱɩɝ – ȿɛɨɣɣɦɛ ɣ ɇɛɫɥɛ. ȿɛɨɣɣɦ ɂɛɬɦɛɝɬɥɣɤ – ɣɢ ɮɝɛɡɛɠɧɩɤ ɝ Ʌɛɨɢɛɬ-Ɍɣɭɣ ɬɠɧɷɣ ɫɮɬɬɥɣɰ ɣɧɧɣɞɫɛɨɭɩɝ. ɥɟɣ, ɪɚɞɨɜɚɥɢɫɶ ɡɚ ɧɢɯ, ɩɨɦɨɝɚɥɢ, ɤɚɤ ɦɨɝɥɢ. ɑɢɬɚɬɟɥɢ «Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ» ɡɚɩɨɦɧɢɥɢ ɧɟɨɛɵɱɧɭɸ ɫɟɦɶɸ ɢɡ Ʉɚɧɡɚɫ-ɋɢɬɢ. Ʉɚɤ ɞɟɥɚ ɭ ɦɚɥɵɲɟɣ ɢ ɫɦɟɥɵɯ ɨɬɰɨɜ? – ɪɟɲɚɥɚ ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶɫɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ. Ɇɵ ɫɜɹɡɚɥɢɫɶ ɫ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɦɚɥɵɲɟɣ ɋɜɟɬɥɚɧɨɣ Ʉɨɬɥɹɪ ɢɡ Ʉɚɧɡɚɫ-ɋɢɬɢ. ȼɨɬ ɱɬɨ ɨɧɚ ɧɚɦ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ: – Ʌ ɢ ɚ ɦ ɢ Ʌɟɣɬɨɧ ɪ ɚ ɫ ɬ ɭ ɬ ɨɱɟɧɶ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ, ɤɪɟɩɤɢɦɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ ɦɚɥɵɲɚɦɢ. ə ɫ ɧɢɦɢ ɨɛɳɚɸɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɪɭɫ-

ǹǶǮǺ Ƕ ǹǳǷȀǼǻ ǿǽǾǮǰȍȀ ǽǳǾǰȉǷ ȌǯǶǹǳǷ ǻ ȌȊțȝ ȖȚȞȖȊ Ȑȏ ǲȈȕȏȈș-ǹȐȚȐ ȘȖȌȐȓȐșȤ ȟțȌȍșȕȣȍ ȔȈȓȣȠȐ ȖȚ șțȘȘȖȋȈȚȕȖȑ ȔȈȚȍȘȐ Ɇɚɪɤ ɢ Ⱦɚɧɢɢɥ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ, ɤɨɝɞɚ Ɇɚɪɤ ɩɪɢɟɯɚɥ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɜ «ɞɢɥɟɪɲɢɩ», ɝɞɟ ɪɚɛɨɬɚɥ Ⱦɚɧɢɢɥ. ɉɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɨɛɳɟɧɢɟ ɨɧɥɚɣɧ, ɩɨɬɨɦ ɫɬɚɥɢ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ ɢ ɱɟɪɟɡ ɤɚɤɨɟ-ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɪɟɲɢɥɢ ɠɢɬɶ ɜɦɟɫɬɟ. Ɇɚɪɤ ɫɪɚɡɭ ɫɩɪɨɫɢɥ Ⱦɚɧɢɢɥɚ, ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɨɧ ɩɪɨɬɢɜ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɩɪɢɦɭɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɬɶ ɞɟɬɟɣ. Ⱦɚɧɢɢɥ ɨɬɜɟɬɢɥ ɟɦɭ, ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ. ɂɯ ɦɟɱɬɚ ɫɛɵɥɚɫɶ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ, ɤɨɝɞɚ ɫɭɪɪɨɝɚɬɧɚɹ ɦɚɦɚ Ȼɚɪɛɚɪɚ ɪɨɞɢɥɚ ɦɨɥɨɞɵɦ ɨɬɰɚɦ ɞɜɭɯ ɱɭɞɟɫɧɵɯ ɦɚɥɵɲɟɣ – Ʌɢɚɦɚ ɢ Ʌɟɣɬɨɧɚ. Ɇɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɚɹ ɪɨɞɧɹ, ɞɪɭɡɶɹ, ɨɱɟɧɶ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɧɨɜɨɢɫɩɟɱɟɧɧɵɯ ɪɨɞɢɬɟ-

ɫɤɨɦ: Ⱦɚɧɢɢɥ ɢ Ɇɚɪɤ ɯɨɬɹɬ, ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɫɵɧɨɜɶɹ ɡɧɚɥɢ ɪɭɫɫɤɢɣ. 12 ɚɜɝɭɫɬɚ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɫɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɵɣ ɸɛɢɥɟɣ: ɢɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɫɹ ɝɨɞɢɤ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɚɜɝɭɫɬ ɭ ɧɚɫ – ɨɱɟɧɶ ɛɨɝɚɬɵɣ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ. 12 ɚɜɝɭɫɬɚ – ɩɟɪɜɵɣ ɸɛɢɥɟɣ ɭ ɞɟɬɨɤ. Ȼɭɞɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɠɢɞɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɫɨɬɧɢ ɝɨɫɬɟɣ. 19 ɚɜɝɭɫɬɚ – ɬɪɢɞɰɚɬɢɥɟɬɧɢɣ ɸɛɢɥɟɣ ɭ Ɇɚɪɤɚ. ȼ ɚɜɝɭɫɬɟ ɠɟ – ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɭ Ⱦɚɧɢɢɥɚ. ɇɭ, ɢ ɭ ɦɟɧɹ 4 ɚɜɝɭɫɬɚ – ɸɛɢɥɟɣ… Ɉɬɰɵ Ⱦɚɧɢɢɥ ɢ Ɇɚɪɤ ɞɭɲɢ ɧɟ ɱɚɸɬ ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɵɧɨɜɶɹɯ, ɭɞɟɥɹɸɬ ɢɦ ɜɫɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜɪɟɦɹ. Ɉɱɟɧɶ ɩɨɦɨɝɚɟɬ

ɩɢɲɭɬ «ȼɟɞɨɦɨɫɬɢ». «Ⱥɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɫɟɣɱɚɫ ɞɚɠɟ ɜɵɲɟ, ɱɟɦ ɛɵɥɚ ɜ ɤɨɧɰɟ 2013 ɝɨɞɚ. ɋɞɟɥɨɤ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɢ ɦɚɥɨ, ɧɨ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɧɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɨ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɞɟɜɹɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɧɚɡɚɞ», – ɡɚɹɜɢɥ ɝɚɡɟɬɟ ɩɪɟɞɩɪɚɜɥɟɧɢɹ O1 Properties Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɧɰ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɞɚɜɰɵ, ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɨɧ, ɫɬɚɥɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɛɨɥɟɟ ɝɢɛɤɢɦɢ ɩɨ ɰɟɧɟ, ɧɨ ɫɞɟɥɤɢ ɨɛɫɭɠɞɚɸɬɫɹ ɬɚɤ ɠɟ ɞɨɥɝɨ ɢ ɫɤɪɭɩɭɥɟɡɧɨ. Ƚɟɧɞɢɪɟɤɬɨɪ Praktika Development Ȼɭɥɚɬ ɒɚɤɢɪɨɜ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɰɟɧ ɧɚ ɚɤɬɢɜɵ ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɥ – ɫɩɚɞ ɩɨɤɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ.

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦɛ Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ ɛɚɛɭɲɤɚ ȼɢɤɬɨɪɢɹ, ɦɚɦɚ Ⱦɚɧɢɢɥɚ. ɇɟɞɚɜɧɨ ɦɵ ɩɪɢɥɟɬɟɥɢ ɢɡ Ɇɚɣɚɦɢ, ɝɞɟ ɩɪɨɜɟɥɢ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ɧɚ ɨɤɟɚɧɟ ɫ ɪɟɛɹɬɢɲɤɚɦɢ. Ʌɢɚɦ ɢ Ʌɟɣɬɨɧ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɹɬ ɜɨɞɭ, ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɥɟɫɤɚɥɢɫɶ ɜ ɨɤɟɚɧɟ. Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɩɪɢɟɯɚɥɢ – ɭ Ⱦɚɧɢɢɥɚ ɢ Ɇɚɪɤɚ ɛɵɥ ɫɸɪɩɪɢɡ ɞɥɹ ɧɚɫ – ɧɨɜɵɣ ɞɨɦ ɜ Ɉɜɟɪɥɟɧɞ ɉɚɪɤɟ! Ɉɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɧɵɣ. ȼ ɤɨɦɧɚɬɟ ɦɚɥɵɲɟɣ – ɩɪɨɫɬɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢɝɪɭɲɟɤ. Ⱥ ɝɚɪɞɟɪɨɛ ɭ ɧɢɯ – ɤɚɤ ɭ ɫɭɩɟɪɦɨɞɟɥɟɣ. Ɇɚɥɶɱɢɲɟɱɤɢ ɬɚɤɢɟ ɯɨɪɨɲɟɧɶɤɢɟ, ɱɬɨ ɝɞɟ ɛɵ ɦɵ ɫ ɧɢɦɢ ɧɢ ɩɨɹɜɥɹɥɢɫɶ, ɨɧɢ ɫɪɚɡɭ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɰɟɧɬɪɨɦ ɜɧɢɦɚɧɢɹ. Ɋɨɞɢɥɢɫɶ ɜ ɨɞɢɧ ɞɟɧɶ, ɚ ɨɞɢɧ ɬɟɦɧɟɧɶɤɢɣ, ɞɪɭɝɨɣ – ɛɥɨɧɞɢɧ… ɋɚɦɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ʉɨɬɥɹɪ ɞɭɲɢ ɧɟ ɱɚɟɬ ɜ ɫɜɨɢɯ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɚɯ. Ɉɧɚ ɞɚɠɟ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ «Ɇɢɪ ɞɟɬɫɬɜɚ», ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ ɦɚɥɵɲɚɦ. Ⱦɜɚ ɛɪɚɬɚ-ɦɚɥɵɲɚ, Ⱦɜɚ ɫɥɚɞɤɢɯ ɝɨɥɵɲɚ ɇɚ ɫɨɥɧɵɲɤɟ ɫɢɞɹɬ ɂ ɜ ɨɤɟɚɧ ɝɥɹɞɹɬ. Ɋɚɡɝɥɚɞɢɥɚ ɩɟɫɨɤ ɉɟɧɚ ɢɡ ɜɨɥɧ ɭ ɧɨɝ, Ⱥ ɜɟɬɟɪɨɤ ɢɝɪɚɥ, ɂɦ ɱɭɛɱɢɤɢ ɩɨɞɧɹɥ. Ʉɚɤ ɞɟɬɫɬɜɚ ɦɢɪ ɛɨɝɚɬ! Ȼɪɚɬɢɲɤɭ ɨɛɧɹɥ ɛɪɚɬ – ɂ ɱɬɨ Ʌɟɣɬɨɧ ɥɟɩɟɬɚɥ, Ɍɨɥɶɤɨ Ʌɢɚɦ ɩɨɧɢɦɚɥ. ɋ ɞɧɟɦ ɪɨɠɞɟɧɢɹ, Ʌɟɣɬɨɧ ɢ Ʌɢɚɦ! Ɋɚɫɬɢɬɟ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦɢ!

ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ Ɉɛ ɬɨɣɧɥɛɰ: Ɇɠɤɭɩɨ ɣ Ɇɣɛɧ ɂɛɬɦɛɝɬɥɣɠ ɨɛ ɩɥɠɛɨɠ ɝ ɇɛɤɛɧɣ.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɬɪɚɝɟɞɢɹ ȼɫɟ ɦɵ ɫɤɨɪɛɢɦ ɨ ɩɨɝɢɛɲɢɯ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜ ɦɚɥɚɡɢɣɫɤɨɦ ɫɚɦɨɥɟɬɟ. Ʉɚɤ ɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɬɪɚɝɟɞɢɹɯ, ɢ ɡɞɟɫɶ ɛɵɥɢ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɹ ɢ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɩɚɫɟɧɢɹ. Ɍɚɤ, ɫɟɦɶɹ ɢɡ ɚɜɫɬɪɚɥɢɣɫɤɨɝɨ Ʉɜɢɧɫɥɟɧɞɚ ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɪɨɞɧɵɯ ɜ ɨɛɟɢɯ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚɯ ɫ ɦɚɥɚɣɡɢɣɫɤɢɦɢ ɫɚɦɨɥɟɬɚɦɢ ȼ ɦɚɪɬɨɜɫɤɨɣ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɟ ɪɟɣɫɚ MH370, ɥɟɬɟɜɲɟɝɨ ɢɡ Ʉɭɚɥɚ-Ʌɭɦɩɭɪɚ ɜ ɉɟɤɢɧ, ɭ Ⱥɣɪɢɧ ɢ Ⱦɠɨɪɞɠɚ Ȼɟɪɪɨɭɡɨɜ ɩɨɝɢɛ ɫɵɧ Ɋɨɞɧɢ ɢ ɟɝɨ ɠɟɧɚ Ɇɷɪɢ. Ʉɚɤ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ, ɜɬɨɪɚɹ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɚ ɷɬɨɣ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɢ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɡɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ɨɬɧɹɥɚ ɭ ɩɨɠɢɥɨɣ ɱɟɬɵ ɩɪɢɟɦɧɭɸ ɜɧɭɱɤɭ ɫ ɦɭɠɟɦ: Ɇɚɪɢ Ɋɢɡɤ ɢ ɟɟ ɫɭɩɪɭɝ Ⱥɥɶɛɟɪɬ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɞɨɦɨɣ ɢɡ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɩɨ ȿɜɪɨɩɟ ɪɟɣɫɨɦ MH17, ɪɭɯɧɭɜɲɢɦ ɜ Ⱦɨɧɟɰɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ. ɋɟɦɶɹ

ǿǳǺȊȍ ǽǼȀǳǾȍǹǮ ǰ ǼǯǳǶȃ ǸǮȀǮǿȀǾǼȂǮȃ Ǩ ȋȖȓȓȈȕȌșȒȐȑ ȋȖȕȡȐȒ, ȕȈȗȘȖȚȐȊ, șȗȈșșȧ ȖȚ ȖȉȍȐȝ ȈȊȈȘȐȑ

ɚɤɬɢɜɧɨ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜ ɤɚɦɩɚɧɢɢ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɩɪɨɩɚɜɲɟɝɨ ɜ ɦɚɪɬɟ ɥɚɣɧɟɪɚ, ɨɞɧɚɤɨ ɫɟɣɱɚɫ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ, ɢɯ ɫɟɪɞɰɟ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɛɢɬɨ. ɉɨ ɟɳɟ ɨɞɧɨɦɭ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɸ, ɜ ɫɚɦɨɥɟɬɟ, ɭɩɚɜɲɟɦ ɩɨɞ Ⱦɨɧɟɰɤɨɦ, ɩɨɝɢɛ 41ɥɟɬɧɢɣ ɛɨɪɬɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɋɚɧɞɠɢɞ ɋɢɧɝɯ. Ɉɧ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɷɬɨɦ ɪɟɣɫɟ, ɧɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɦɟɧɹɥɫɹ ɫ ɤɨɥɥɟɝɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɛɵɫɬɪɟɟ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɞɨɦɚ, ɜ ɄɭɚɥɚɅɭɦɩɭɪ. ɉɨ ɢɪɨɧɢɢ ɫɭɞɶɛɵ, ɜ ɦɚɪɬɟ ɬɚɤɚɹ ɠɟ ɡɚɦɟɧɚ ɫɩɚɫɥɚ ɠɢɡɧɶ ɟɝɨ ɠɟɧɵ, ɬɨɠɟ ɛɨɪɬɩɪɨ-

ɜɨɞɧɢɤɚ Malaysia Airlines: ɬɨɝɞɚ ɤɨɥɥɟɝɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɭɛɟɞɢɥɚ ɟɟ ɩɨɦɟɧɹɬɶɫɹ ɫɦɟɧɚɦɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɟɣ ɨɱɟɧɶ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɉɟɤɢɧ. ɋɟɫɬɪɚ ɩɨɝɢɛɲɟɝɨ, ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɚɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɧɟ ɨɬɜɚɠɢɜɚɥɚɫɶ ɫɨɨɛɳɢɬɶ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɟɣɱɚɫ 71 ɢ 73 ɝɨɞɚ, ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɭɸ ɜɟɫɬɶ. Ⱦɜɟ ɝɪɨɦɤɢɟ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ, ɭɧɟɫɲɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɬɟɧ ɠɢɡɧɟɣ, ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɪɚɯɭ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɩɨɥɚɝɚɸɬ ɷɤɫɩɟɪɬɵ. ɉɨɫɥɟ ɤɪɭɲɟɧɢɹ Boeing ɜ Ⱦɨɧɟɰɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɚɤɰɢɢ Malaysia Airlines ɨɛɜɚɥɢɥɢɫɶ ɧɚ 13%. Ɂɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ

ɦɟɫɹɰɟɜ ɷɬɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɛɜɚɥ ɰɟɧɧɵɯ ɛɭɦɚɝ ɦɚɥɚɣɡɢɣɫɤɨɝɨ ɚɜɢɚɩɟɪɟɜɨɡɱɢɤɚ. ȿɝɨ ɚɤɰɢɢ ɡɚɦɟɬɧɨ ɫɧɢɡɢɥɢɫɶ ɟɳɟ ɩɨɫɥɟ ɬɪɚɝɟɞɢɢ, ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɟɣ 8 ɦɚɪɬɚ. ɂ ɛɟɡ ɬɨɝɨ ɭɛɵɬɨɱɧɚɹ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɞɜɟ ɝɪɨɦɤɢɯ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ, ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɯ ɦɟɧɟɟ, ɱɟɦ ɡɚ ɩɨɥɝɨɞɚ. Boeing-777 Ɇɚɥɚɣɡɢɣɫɤɢɯ ɚɜɢɚɥɢɧɢɣ», ɫɨɜɟɪɲɚɜɲɢɣ ɪɟɣɫ Ⱥɦɫɬɟɪɞɚɦ – ɄɭɚɥɚɅɭɦɩɭɪ, ɪɚɡɛɢɥɫɹ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ, 17 ɢɸɥɹ, ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɜ Ⱦɨɧɟɰɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ Ƚɪɚɛɨɜɨ. ȼɫɟ ɧɚɯɨɞɢɜɲɢɟɫɹ ɧɚ ɛɨɪɬɭ 298 ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɝɢɛɥɢ.

8 ɦɚɪɬɚ Boeing ɫ 227 ɩɚɫɫɚɠɢɪɚɦɢ ɢ 12 ɱɥɟɧɚɦɢ ɷɤɢɩɚɠɚ ɧɚ ɛɨɪɬɭ, ɫɨɜɟɪɲɚɜɲɢɣ ɪɟɣɫ ɢɡ ɫɬɨɥɢɰɵ Ɇɚɥɚɣɡɢɢ ɄɭɚɥɚɅɭɦɩɭɪ ɜ ɉɟɤɢɧ, ɩɪɨɩɚɥ ɫ ɷɤɪɚɧɨɜ ɪɚɞɚɪɨɜ. Ɉɛɥɨɦɤɢ ɥɚɣɧɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ, ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ, ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɂɧɞɢɣɫɤɨɦ ɨɤɟɚɧɟ, ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ. Ƚɨɥɥɚɧɞɫɤɢɣ ɜɟɥɨɝɨɧɳɢɤ ɞɜɚɠɞɵ ɢɡɛɟɠɚɥ ɫɦɟɪɬɢ, ɨɬɦɟɧɹɹ ɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ɥɚɣɧɟɪɵ Malaysia Airlines

ɡ ɚ ɦ ɚ ɥ ɚ ɣ ɡ ɢ ɣ ɫ ɤ ɭɸ ɤ ɨ ɦ ɚ ɧ ɞ ɭ TSG, ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɞɜɚɠɞɵ ɢɡɛɟɠɚɥ ɫɦɟɪɬɢ ɧɚ ɥɚɣɧɟɪɚɯ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɢ Malaysia Airlines: ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɢɫɩɚɧɫɤɨɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɣ ɝɚɡɟɬɵ Marca, ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɥɟɬɟɬɶ ɢɡ Ɇɚɥɚɣɡɢɢ ɧɚ ɪɟɣɫɟ MH370, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɩɚɥ ɜ ɦɚɪɬɟ ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɝɨɞɚ. Ɍɚɤɠɟ ɨɧ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ɇɚɥɚɣɡɢɸ ɢɡ Ⱥɦɫɬɟɪɞɚɦɚ ɪɟɣɫɨɦ Ɇɇ17, ɧɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɲɟɥ ɛɨɥɟɟ ɞɟɲɟɜɵɣ ɛɢɥɟɬ. Marca ɫɨɨɛɳɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɟɫɧɨɣ, ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɧɨɝɨ ɫɟɡɨɧɚ, ɞɟ Ƀɨɧɝ ɩɪɢɧɹɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɚɡɢɚɬɫɤɢɯ ɝɨɧɤɚɯ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɚ Ɍɚɣɜɚɧɟ, ɜ Ɍɚɢɥɚɧɞɟ ɢ ɧɚ Ɏɢɥɢɩɩɢɧɚɯ. ȼ Ƚɨɥɥɚɧɞɢɸ ɨɧ ɩɪɢɥɟɬɟɥ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɱɟɦɩɢɨɧɚɬɟ, ɝɞɟ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɬɪɢɞɰɚɬɤɢ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɯ, ɢ ɪɟɣɫɨɦ Ɇɇ17 ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ Ɇɚɥɚɣɡɢɸ. ɋɚɦɨɥɟɬ ɭɩɚɥ ɜ Ⱦɨɧɟɰɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɜ ɫ ɟ 2 98 ɱ ɟ ɥ ɨɜ ɟɤ ɧ ɚ ɛ ɨɪɬ ɭ ɩɨɝɢɛɥɢ. Ƚɨɥɥɚɧɞɟɰ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɩɨɥɟɬɟɥ ɪɟɣɫɨɦ MH370 – ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɢɦ ɫɚɦɨɥɟɬɨɦ ɨɧ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɥɟɬɟɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɧɚ Ɍɚɣɜɚɧɟ. ȼ ɦɚɪɬɟ ɷɬɨɬ Boeing 777, ɥɟɬɟɜɲɢɣ ɢɡ ɄɭɚɥɚɅɭɦɩɭɪɚ ɜ ɉɟɤɢɧ, ɩɨɬɟɪɹɥ ɫɜɹɡɶ ɫ ɧɚɡɟɦɧɵɦɢ ɫɥɭɠɛɚɦɢ ɢ, ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ, ɪɭɯɧɭɥ ɜ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɨɤɟɚɧ.

Ⱦɩɦɦɛɨɟɱɮ ɪɩɝɠɢɦɩ Ⱥ Ƚɨɥɥɚɧɞɫɤɢɣ ɜɟɥɨɝɨɧɳɢɤ Ɇɚɪɬɢɧ ɞɟ Ƀɨɧɝ, ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɣ

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦɛ Ȼɦɣɬɛ ɆɃɌɃɈȻ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ

«ǲǼǰǳǾǶȀǳǹȊǻȉǳ ǼȀǻǼȆǳǻǶȍ – ǿǮǺǼǳ ǱǹǮǰǻǼǳ ǰ ǽǾǼȂǳǿǿǶǶ» Ǩșȧ ǷȍȚȘȖșȧȕ: «ǪȖȗȘȖș ȗȘȈȊȖȔȍȘȕȖșȚȐ Ȑ ȏȈȒȖȕȕȖȋȖ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ șȌȍȓȒȐ – ȕȈ ȗȍȘȊȖȔ ȔȍșȚȍ» Ⱥɫɹ ɉɟɬɪɨɫɹɧ – ɪɢɷɥɬɨɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Coldwell Banker ɜ Ɍɚɥɫɟ, ɲɬɚɬ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨ ɬɨɧɤɨɫɬɹɯ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ. Ⱥ ɜɨɨɛɳɟ, Ⱥɫɹ ɫɨɝɥɚɫɢɥɚɫɶ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɪɨɥɢ ɷɤɫɩɟɪɬɚ ɞɥɹ ɧɚɲɢɯ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɢ ɛɭɞɟɬ ɜɟɫɬɢ ɜ ɝɚɡɟɬɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ ɪɭɛɪɢɤɭ «ɋɨɜɟɬɵ ɪɢɷɥɬɨɪɚ».

ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɟɫɬɚɯ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɢ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɞɨɦɚ ɦɨɝɭɬ ɫɬɨɢɬɶ ɞɨɪɨɠɟ ɢɥɢ ɩɪɨɞɚɜɚɬɶɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɫɬɪɟɣ. – ȼɵɝɨɞɧɨ ɥɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɠɢɥɶɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɬɨɦ ɫɞɚɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɚɪɟɧɞɭ? – Ⱦɚ, ɜɵɝɨɞɧɨ. Ⱦɨɩɭɫɬɢɦ, ɜɵ ɤɭɩɢɥɢ ɠɢɥɶɟ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ 140150 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ʉɪɟɞɢɬ ɨɮɨɪɦɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɬɪɢɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɫ ɩɪɨɰɟɧɬɧɨɣ ɫɬɚɜɤɨɣ 4%. ȿɠɟɦɟɫɹɱɧɚɹ ɜɵɩɥɚɬɚ ɡɚ ɤɪɟɞɢɬ ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 600-700 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ⱥɪɟɧɞɚ ɠɢɥɶɹ ɬɚɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɨɛɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɜ 1000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɦɟɫɹɰ.

– Ⱥɫɹ, ɤɚɤ ɞɚɜɧɨ ɜɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬɟɫɶ ɷɬɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ? – ɋ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ. – ɉɨɱɟɦɭ ɜɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɷɬɭ ɩɪɨɮɟɫɫɢɸ? – ɗɬɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ, ɩɨɦɢɦɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɯɨɪɨɲɢɣ ɞɨɯɨɞ ɩɪɢ ɭɩɨɪɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ, ɬɚɤɠɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɥɭɱɲɟ ɭɡɧɚɬɶ ɥɸɞɟɣ, ɫɬɪɚɧɭ, ɤɭɥɶɬɭɪɭ. Ɉɧɚ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɫɚɦɵɦ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɲɚɝɨɦ – ɜɵɛɨɪɨɦ ɠɢɥɶɹ. Ɂɚɱɚɫɬɭɸ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ – ɷɬɨ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɬɪɟɫɫ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ. Ɇɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɥɸɞɹɦ ɜ ɷɬɨɣ ɧɟɩɪɨɫɬɨɣ ɡɚɞɚɱɟ, ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɧɢɦɢ ɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɣ. Ʉɨɝɞɚ ɬɵ ɧɚɯɨɞɢɲɶɫɹ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɪɚɧɟ – ɨɛɳɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɨɫɨɛɵɣ ɫɦɵɫɥ. ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ ɜ ɬɨɧɤɨɫɬɹɯ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɠɢɥɶɹ, ɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɢɦɟɬɶ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɨ ɪɵɧɤɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ.

– ȼɵ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɨ ɫɞɚɱɟ ɠɢɥɶɹ ɜ ɚɪɟɧɞɭ? – ȿɫɥɢ ɤɨɦɭ-ɬɨ ɷɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ, ɨɤɚɡɵɜɚɟɦ. – ȼɨɩɪɨɫ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɬɢɤɢ ɜɚɠɟɧ ɞɥɹ ɜɚɫ?

– ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɢɷɥɬɟɪɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ? – Ⱦɚ, ɨɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɤɨɧɨɦ. ə ɹɜɥɹɸɫɶ ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɢɷɥɬɨɪɨɦ. – Ƚɞɟ ɜɵ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɷɬɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ? ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɪɢɷɥɬɨɪɨɜ Ɍɚɥɫɵ. ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɤɭɪɫɨɜ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤ ɷɤɡɚɦɟɧɭ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɥɢɰɟɧɡɢɢ, ɩɨɥɟɡɧɨ ɩɨɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɧɢɦɢ. ə ɩɪɨɲɥɚ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Coldwell Banker, ɤɨɬɨɪɭɸ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸ. ɗɬɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɨ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ, ɢɦɟɸɳɚɹ ɨɮɢɫɵ ɜ 47 ɫɬɪɚɧɚɯ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɋɒȺ. ȼ ɲɬɚɬɟ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ, ɩɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɡ ɚ ɤ ɥ ɸ ɱɟ ɧ ɧ ɵ ɯ ɫɞ ɟɥɨɤ , Coldwell Banker ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ, ɬ.ɟ. ɟɫɬɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɥɢɞɟɪɨɦ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ. – Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɧɭɠɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɪɢɷɥɬɨɪɨɦ – ɜɟɞɶ ɞɨɦ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɩɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭ? – Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɪɢɷɥɬɨɪɨɦ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢ «ɩɨɞɜɨɞɧɵɯ ɤɚɦɧɟɣ». ɋ ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɛɵɬɶ ɭɜɟɪɟɧɵ ɜ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɚɜɨɦɟɪɧɨɫɬɢ ɜɚɲɟɣ ɫɞɟɥɤɢ, ɜ ɟɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ. ɗɬɨ ɬɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɯ ɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹ ɜ ɞɨɦɚɯ ɢ ɡɧɚɟɬ ɪɵɧɨɤ. ȼɟɞɶ ɩɨɦɢɦɨ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɞɨɦɚ, ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɮɚɤɬɨɪɨɜ – ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ: ɲɤɨɥɚ, ɰɟɪɤɨɜɶ, ɞɨɪɨɝɢ, ɛɥɢɡɨɫɬɶ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ,

ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɯ ɫɬɚɧɰɢɣ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɜɵɛɨɪ ɠɢɥɶɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɫɜɹɡɚɧ ɫɨ ɲɤɨɥɨɣ. ȿɫɥɢ ɲɤɨɥɚ ɯɨɪɨɲɚɹ, ɬɨ ɢ ɰɟɧɵ ɩɨɜɵɲɟ, ɢ ɞɨɦɚ ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ ɛɵɫɬɪɟɟ. ȼ ɷɬɨɦ, ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ, ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɩɨɤɭɩɤɨɣ ɞɨɦɨɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. Ɍɟ, ɤɬɨ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɜ ɫɬɪɚɧɭ, ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɡɧɚɬɶ ɷɬɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ. ɗɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɢɦɟɪɨɜ. ȼɨɡɧɢɤɚɸɬ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɤɪɟɞɢɬɨɜɚɧɢɟɦ, ɫɬɪɚɯɨɜɤɨɣ, ɝɚɪɚɧɬɢɹɦɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦɢ, ɝɞɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɡɧɚɧɢɹ, ɝɞɟ ɪɢɷɥɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɢ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɤɥɢɟɧɬɚ. ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɜɨɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ, ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɧɚɟɲɶ ɫ ɱɟɦ ɬɵ ɦɨɠɟɲɶ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹ. ȼɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɪɢɷɥɬɨɪ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɪɨɥɢ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɚ. – Ʉɚɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɤɭɩɤɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ ɋɒȺ? ɉɪɨɫɬɨ ɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤɭ, ɩɪɢɟɯɚɜɲɟɦɭ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢɥɢ ɢɡ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɪɚɧɵ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɋɋɊ, ɤɭɩɢɬɶ ɞɨɦ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ? – ɇɟɬ, ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ. ɇɟ ɛɭɞɭ ɩɨɜ ɬ ɨ ɪ ɹ ɬ ɶ ɫ ɹ , ɞ ɥ ɹ ɫ ɪɚɜ ɧ ɟ ɧɢɹ ɥɢɲɶ ɞɨɛɚɜɥɸ, ɱɟɥɨɜɟɤ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɦɚɲɢɧɭ ɱɟɪɟɡ ɢɧɬɟɪɧɟɬ, ɚ ɦɨɠɟɬ ɩɨɣɬɢ ɜ ɞɢɥɟɪɫɤɭɸ ɢ ɤɭɩɢɬɶ ɟɟ ɬɚɦ. ɉɨɱɟɦɭ ɥɸɞɢ ɢɞɭɬ ɤ ɞɢɥɟɪɭ? ɑɬɨɛɵ ɭ

ɧɢɯ ɛɵɥɚ ɤɚɤɚɹ-ɬɨ ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚ, ɱɬɨɛɵ ɢɦ ɩɪɨɞɚɥɢ ɬɭ ɦɚɲɢɧɭ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɛɵ ɞɨɜɨɥɶɧɵ, ɱɬɨɛɵ ɢɦ ɩɨɦɨɝɥɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɫɞɟɥɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɫɦɨɝɥɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɬ.ɞ. Ɍɨɠɟ ɫɚɦɨɟ ɢ ɫ ɞɨɦɨɦ. Ɇɧɨɝɨɟ ɟɳɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɞɨɥɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɠɢɜɟɬ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɧ ɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɧ ɤ ɭɫɥɨɜɢɹɦ, ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɥɢ ɨɧ ɜɥɚɞɟɟɬ ɹɡɵɤɨɦ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɯɨɪɨɲɨ ɨɧ ɡɧɚɟɬ ɪɵɧɨɤ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɢ ɦɨɠɟɬ ɥɢ ɨɧ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɧɟɦ. – Ⱥɫɹ, ɤɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ Ɉɤɥɚɯɨɦɵ? – Ɋɵɧɨɤ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɬɚɛɢɥɟɧ ɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɟɧ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɪɵɧɤɚɦɢ. ɋ 2007 ɝɨɞɚ ɰɟɧɵ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɜɵɪɨɫɥɢ ɧɚ 8,7%, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɤɪɢɡɢɫ 2008 ɝɨɞɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɫɢɥɶɧɨ ɫɤɚɡɚɥɫɹ ɧɚ ɲɬɚɬɟ ɢ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ. ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɦɵ ɧɚɛɥɸɞɚɟɦ ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɪɵɧɨɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɜ ɭɝɨɞɭ ɩɪɨɞɚɜɰɚ, ɬ.ɟ. ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɫɩɪɨɫɚ: ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɫɬɚɥɨ ɛɨɥɶɲɟ. ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ Ɍɚɥɫɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɭ ɧɟɟ ɧɢɡɤɢɟ ɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɟ ɩɪɨɰɟɧɬɧɵɟ ɫɬɚɜɤɢ (ɧɢɠɟ 5%) ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɤɪɟɞɢɬɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ

ɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɪɭɩɧɵɦ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɨɣ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ ɪɚɡɪɚɫɬɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɜɟɞɟɬ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɫɩɪɨɫɚ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ. Ɂɞɟɫɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ The University of Tulsa, ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɫɨɬɧɸ ɥɭɱɲɢɯ ɱɚɫɬɧɵɯ ɭɱɟɛɧɵɯ ɡɚɜɟɞɟɧɢɣ ɫɬɪɚɧɵ. Ʌɸɞɢ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɭɱɢɬɶɫɹ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɢɡ ɫɬɪɚɧ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ. ə ɡɧɚɸ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɢɡ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ. Ɉɧɢ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɢɦɟɧɧɨ ɫɸɞɚ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ Ɍɚɥɫɵ ɫɢɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ, ɜɵɩɭɫɤɚɸɳɚɹ ɢɧɠɟɧɟɪɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ. ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɩɪɨɞɚɠɢ ɠɢɥɵɯ ɞɨɦɨɜ, ɷɬɨɬ ɢ ɩɪɨɲɥɵɣ ɝɨɞ ɞɥɹ Ɍɚɥɫɵ ɛɵɥɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɭɫɩɟɲɧ ɵ ɦ ɢ . ɋ ɨɝ ɥ ɚɫ ɧ ɨ ɫ ɬ ɚ ɬ ɢ ɫ ɬ ɢɤɟ MLS (Ɇɭɥɶɬɢɥɢɫɬɢɧɝɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ – ɟɞɢɧɚɹ ɩɨɢɫɤɨɜɚɹ ɛɚɡɚ ɩɨ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ), ɩɨ Ɍɚɥɫɟ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɟɟ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɢ (ɛɨɥɶɲɚɹ ɱɚɫɬɶ), ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɜɟɧɧɚɞɰɚɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɛɵɥɨ ɩɪɨɞɚɧɨ ɜɫɟɝɨ 15,854 ɞɨɦɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɪɨɞɚɠɢ ɨɠɢɞɚɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɬɚɤɨɟ ɠɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɞɚɠ. ȿɳɟ ɹ ɯɨɱɭ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɪɵɧɨɤ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɧɨɫɢɬ ɥɨɤɚɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɬ.ɟ. ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɧ ɫɬɚɛɢɥɟɧ, ɧɨ ɜ ɧɟ-

– Ⱦɚ, ɤɨɧɟɱɧɨ. Ʉɨɝɞɚ ɬɵ ɝɨɬɨɜɢɲɶɫɹ ɤ ɷɤɡɚɦɟɧɭ, ɬɟɛɹ ɨɛɭɱɚɸɬ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɬɢɤɟ. ɍ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Coldwell Banker ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɚɹ ɪɟɩɭɬɚɰɢɹ. ɍ ɧɚɫ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɥɢɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɦɧɨɝɢɯ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɧɟɣ. Ɇɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɜɵɫɨɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɭɫɥɭɝ ɤɥɢɟɧɬɚɦ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɧɨɜɟɣɲɢɟ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ – ɜ ɷɬɨɦ ɧɚɲɟ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ. ɂ, ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ, ɜɨɩɪɨɫ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɬɢɤɢ, ɩɨɪɹɞɨɱɧɨɫɬɢ, ɱɟɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɥɸɛɨɣ ɫɞɟɥɤɢ ɫɬɨɢɬ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɦɟɫɬɟ. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɢɷɥɬɨɪ ɫɚɦ ɫɬɪɨɢɬ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɤɥɢɟɧɬɨɦ, ɫɜɨɣ ɛɢɡɧɟɫ ɢ ɫɜɨɸ ɪɟɩɭɬɚɰɢɸ. Ʉɚɤ ɠɟ ɛɟɡ ɷɬɨɝɨ? Ʌɸɞɢ ɞɨɥɠɧɵ ɡɧɚɬɶ ɬɟɛɹ, ɞɨɜɟɪɹɬɶ ɬɟɛɟ. Ⱦɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ – ɷɬɨ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɜ ɧɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɟ. – Ⱦɨɩɭɫɬɢɦ, ɭ ɦɟɧɹ ɜ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɬɪɢ ɨɛɴɟɤɬɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ. ɂɦ ɱɬɨ-ɬɨ ɭɝɪɨɠɚɟɬ? – ɇɟɬ, ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɪɵɧɨɤ ɦɨɠɟɬ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɤɨɥɟɛɚɬɶɫɹ, ɧɨ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɧ ɫɬɚɛɢɥɟɧ, ɫɬɚɛɢɥɶɧɵ ɢ ɩɪɨɰɟɧɬɧɵɟ ɫɬɚɜɤɢ. ɏɨɪɨɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ. ȿɫɥɢ ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɲɬɚɬɚɦɢ, ɬɨ ɡɚ ɨɞɧɭ ɢ ɬɭ ɠɟ ɰɟɧɭ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɢɣ ɞɨɦ, ɩɨɤɚ ɬɚɤɢɟ ɞɨɦɚ ɡɞɟɫɶ ɞɨɫɬɭɩɧɵ. – Ⱥɫɹ, ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɜɨɩɪɨɫ. Ɉɬɤɭɞɚ ɭ ɜɚɫ ɬɚɤɨɣ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɢ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ? – ə ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ȿɪɟɜɚɧɟ, Ⱥɪɦɟɧɢɢ ɢ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɲɤɨɥɵ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɩɪɨɠɢɥɚ 18 ɥɟɬ ɢ ɨɤɨɧɱɢɥɚ ɞɜɚ ɜɭɡɚ. ə ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɥɚɞɟɸ ɨɛɨɢɦɢ ɹɡɵɤɚɦɢ

Ƚɛɦɠɫɣɤ ɍɋɉɃɑɅɃɄ, ɍɛɦɬɛ, ɉɥɦɛɰɩɧɛ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɜɨɩɪɨɫɵ ɤ Ⱥɫɟ ɉɟɬɪɨɫɹɧ, ɡɜɨɧɢɬɟ ɟɣ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ (614) 905-0964. Ɉɧɚ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɨɬɜɟɬɢɬ ɧɚ ɜɫɟ ɜɚɲɢ ɜɨɩɪɨɫɵ.

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɇɚɲ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤ – ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ U.S.-Russia Civil Society Institute Ɉɥɶɝɚ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ. – Ɉɥɶɝɚ, ɤɨɝɞɚ ɢ ɤɚɤ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɜɚɲɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ? – U.S.-Russia Civil Society Institute (Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨ-Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ) ɛɵɥɚ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɚ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ 2005 ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɇɨɪɦɚɧ ɲɬɚɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɚ ɤɚɤ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ. ɋ 2002 ɝɨɞɚ ɦɵ ɢɡɞɚɜɚɥɢ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ», ɤɨɬɨɪɚɹ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɥɚɫɶ ɧɚ Ɇɢɞɜɟɫɬɟ. ɂ ɦɧɟ, ɤɚɤ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɪɟɞɚɤɬɨɪɭ ɷɬɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ, ɱɚɫɬɨ

ɥɚɯɨɦɚ-ɋɢɬɢ ɧɟɣɪɨɯɢɪɭɪɝ ɉɨɥ Ɏɪɚɧɫɟɥ ɫɞɟɥɚɥ Ⱦɚɜɢɞɭ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɩɨ ɭɞɚɥɟɧɢɸ ɨɩɭɯɨɥɢ ɦɨɡɝɚ. Ɋɨɞɢɬɟɥɹɦ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɱɬɨ Ɏɪɚɧɫɟɥ ɫɞɟɥɚɥ ɬɵɫɹɱɢ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ, ɩɪɢɱɟɦ, ɨɩɟɪɢɪɨɜɚɥ ɞɚɠɟ ɱɥɟɧɨɜ ɤɨɪɨɥɟɜɫɤɨɣ ɫɟɦɶɢ ɢɡ ɋɚɭɞɨɜɫɤɨɣ Ⱥɪɚɜɢɢ, ɱɬɨ ɱɟɪɟɡ ɬɪɢ ɧɟɞɟɥɢ ɩɨɫɥɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ Ⱦɚɜɢɞ ɢ ɟɝɨ ɨɬɟɰ ɋɚɛɢɬ ɭɠɟ ɜɟɪɧɭɬɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɫɥɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɦɚɥɶɱɢɤ ɜɩɚɥ ɜ ɤɨɦɭ. ɍɛɢɬɵɣ ɝɨɪɟɦ ɨɬɟɰ ɪɟɛɟɧɤɚ ɋɚɛɢɬ Ʉɭɪɛɚɧɨɜ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɤ ɧɚɦ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ. ɂ ɜɨɫɟɦɶ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɦɟɫɹɰɟɜ ɦɵ ɛɨɪɨɥɢɫɶ ɡɚ ɠɢɡɧɶ Ⱦɚɜɢɞɚ. Ɍɪɟɛɨɜɚɥɢ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ.

ɜ Ʉɪɚɫɧɨɤɚɦɫɤɟ ɉɟɪɦɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ. ȼ ɋɒȺ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɫɬɚɥ Ɂɚɤɚɪɢ, Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ – Ʉɟɥɥɢ, ɜ ɋɜɟɬɥɚɧɚ – ɏɥɨɢ. ɇɨ ɜɦɟɫɬɨ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɧɨɜɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɞɟɬɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɨɛɨɢ ɢ ɢɡɞɟɜɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɬ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ. ɉɫɢɯɨɥɨɝ Ⱦɢɚɧɚ Ȼɥɷɤ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɜ ɷɬɨɣ ɫɟɦɶɟ, ɡɚɛɢɥɚ ɬɪɟɜɨɝɭ ɜ 2008 ɝɨɞɭ. ɀɚɥɨɛɵ ɠɟ ɧɚ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɬɭɩɚɥɢ ɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɚɧɶɲɟ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɢ ɢɯ ɩɪɢɟɡɞɚ ɜ Ɍɟɯɚɫ ɜɟɫɧɨɣ 2013 ɝɨɞɚ, ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ ɫɬɚɥɢ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɭɞɶɛɨɣ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ-

– ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɤ ɜɚɦ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɢ ɪɨɫɫɢɹɧɟ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɬɸɪɶɦɚɯ… – Ⱦɚ. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɩɪɨɟɤɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɟɞɟɬ ɧɚɲɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɞɨɫɬɚɜɤɨɣ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɵ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɦ ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɦ. ȼɫɟ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɫ ɩɢɫɶɦɚ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɬɸɪɟɦ ɢɡ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɵ. Ɋɨɫɫɢɹɧɢɧ ɋɟɪɝɟɣ ɋ., ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɣ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɩɪɢɫɵɥɚɬɶ ɜ ɢɯ «ɡɚɜɟɞɟɧɢɟ» «Ɋɭɫɫɤɭɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭ». Ɇɵ ɫɜɹɡɚɥɢɫɶ ɫ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɟɣ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɋɟɪɝɟɣ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥɚ

«ǽǼǺǼȅȊ ǼǲǻǼǺȁ ȀǾȁǲǻǳǳ, ȅǳǺ ǾǮǵǰǳǿǳǹǶȀȊ ǿǼȀǻȌ» U.S.-Russia Civil Society Institute ȏȈȕȐȔȈȍȚșȧ ȗȘȈȊȖȊȖȑ ȏȈȡȐȚȖȑ șȖȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ

ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɫɬɚɥɤɢɜɚɬɶɫɹ ɫ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɞɚɥɟɤɢ ɨɬ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɣ ɝɚɡɟɬɵ. Ɂɜɨɧɢɥɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɠɟɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɲɥɢ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɢ ɜɦɟɫɬɨ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ ɠɢɡɧɢ ɡɚ ɨɤɟɚɧɨɦ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɨɛɨɢ, ɭɝɪɨɡɵ ɢ ɭɧɢɠɟɧɢɹ ɝɞɟɧɢɛɭɞɶ ɜ ɦɚɥɟɧɶɤɨɦ ɬɪɟɣɥɟɪɟ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɢɥɢ Ʉɚɧɡɚɫɟ. Ȼɵɥɢ ɞɚɠɟ ɬɚɤɢɟ ɞɢɤɢɟ ɫɥɭɱɚɢ, ɤɨɝɞɚ ɦɭɠɶɹ ɡɚɤɨɜɵɜɚɥɢ ɪɭɫɫɤɢɯ ɠɟɧ ɜ ɰɟɩɢ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨ 14-16 ɱɚɫɨɜ ɧɚ ɩɫɚɪɧɟ ɢɥɢ ɧɚ ɮɟɪɦɟ, ɫɚɠɚɥɢ ɜ ɬɸɪɶɦɵ ɩɨ ɥɨɠɧɵɦ ɧɚɜɟɬɚɦ… Ɇɵ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɨɦɨɱɶ ɷɬɢɦ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦ, ɢɫɤɚɥɢ ɞɥɹ ɧɢɯ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɯ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ, ɩɪɢɸɬɵ ɞɥɹ ɠɟɪɬɜ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɧɚɫɢɥɢɹ, ɞɪɭɝɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɦɨɱɶ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ. ɂ ɩɪɢɲɥɢ ɤ ɜɵɜɨɞɭ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ ɧɭɠɧɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ U.S.Russia Civil Society Institute ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɚɤɠɟ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ. – ɑɟɦ ɜɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬɟɫɶ? – ɍ ɧɚɲɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɜɚ ɝɥɚɜɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ: ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɜ ɋɒȺ ɢ ɩɪɚɜɨɜɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɱɥɟɧɚɦ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɣ ɨɛɳɢɧɵ ɢ ɪɨɫɫɢɹɧɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ɫɥɨɠɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɜ ɋɒA. Ɇɵ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɪɭɫɫɤɢɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ, ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɞɥɹ ɱɥɟɧɨɜ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɣ ɨɛɳɢɧɵ, ɢɡɞɚɟɦ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɛɨɪɧɢɤ «Ɂɨɥɨɬɨɣ ɉɟɝɚɫ», – ɧɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɪɚɞɢ – ɷɬɨ ɞɟɥɚɸɬ ɦɧɨɝɢɟ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɜ ɋɒȺ. Ɍɨ, ɱɬɨ ɧɚɫ ɨɬɥɢɱɚɟɬ – ɷɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɡɚɳɢɬɟ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ. ɋ 2011 ɝɨɞɚ U.S.Russia Civil Society Institute ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɫɬɚɥɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɥɟɝɱɟ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɫɜɨɣ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɮɢɫ – Law Office of Alexey Tarasov, ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɏɶɸɫɬɨɧ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ. Ɇɨɣ ɫɵɧ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ, ɩɨɥɭɱɢɥ ɥɢɰɟɧɡɢɸ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɬɚɥ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɧɚɲɟɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. Ɍɨɱɧɟɟ, ɩɪɨɞɨɥɠɢɥ ɷɬɨ ɞɟɥɚɬɶ, ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɛɵɥ ɭ ɢɫɬɨɤɨɜ ɫɨɡɞɚɧɢɹ U.S.-Russia Civil Society Institute ɟɳɟ ɛɭɞɭɱɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɦ ɩɨɥɢɬɨɥɨɝɢɢ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ɉɤɥɚɯɨɦɵ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɢ ɧɚ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɨɧ ɪɟɲɢɥ ɩɨɣɬɢ ɢɦɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɞɟɥ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɟɥɚ U.S.-Russia Civil Society Institute. – ɑɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɡɚ ɞɟɥɨ? – Ⱦɟɥɨ 16-ɥɟɬɧɟɝɨ ɦɨɫɤɨɜɫɤɨɝɨ ɲɤɨɥɶɧɢɤɚ Ⱦɚɜɢɞɚ Ʉɭɪɛɚɧɨɜɚ. 4 ɨɤɬɹɛɪɹ 2006 ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟ ɋɜɹɬɨɝɨ Ⱥɧɬɨɧɢɹ ɜ Ɉɤ-

ɉɨɬɨɦ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɧɚɦ, ɱɬɨ ɦɵ ɡɚɫɬɚɜɢɥɢ ɢɯ ɩɨɬɪɚɬɢɬɶ ɧɚ ɥɟɱɟɧɢɟ Ⱦɚɜɢɞɚ ɬɪɢ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɱɬɨ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɥɟɱɟɧɢɟ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɧɟ ɫɬɨɢɥɨ ɬɚɤ ɞɨɪɨɝɨ. ɏɚɥɚɬɧɨɫɬɶ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɏɪɚɧɫɟɥɚ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɦɟɞɫɟɫɬɟɪ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɵɪɜɚɥɚ ɬɪɭɛɤɭ ɢɡ ɝɨɥɨɜɵ Ⱦɚɜɢɞɚ, ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ Ⱦɚɜɢɞɭ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ. 20 ɢɸɧɹ 2007 ɝɨɞɚ ɦɚɥɶɱɢɤ ɭɦɟɪ. ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɩɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɬɪɚɝɢɡɦɭ ɢɫɬɨɪɢɹ… ɏɨɪɨɲɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɜɟɱɟɪ ɢ ɪɚɡɜɟɫɟɥɢɬɶ, ɫɤɚɠɟɦ, ɫɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ. ɂ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɦɨɱɶ ɨɞɧɨɦɭ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ…Ⱦɚɠɟ ɜ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɱɟɦ ɫ Ⱦɚɜɢɞɨɦ. Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɨɫɶɦɢ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɦɟɫɹɰɟɜ ɧɭɠɧɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɦɚɥɶɱɢɤɚ, ɧɭɠɧɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨɛ ɟɝɨ ɨɬɰɟ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɚɞɨ ɝɞɟ-ɬɨ ɠɢɬɶ, ɱɬɨɬɨ ɟɫɬɶ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɤɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɨɬɜɟɡɬɢ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ, ɚ ɩɨɡɞɧɨ ɜɟɱɟɪɨɦ ɡɚɛɪɚɬɶ ɢɡ ɧɟɟ, ɢɫɤɚɬɶ ɜɨɥɨɧɬɟɪɨɜ – ɷɬɨ ɧɟɩɪɨɫɬɨ. ɋɚɛɢɬɚ ɧɚɦ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɞɚɠɟ ɢɡ ɬɸɪɶɦɵ ɜɵɡɜɨɥɹɬɶ: ɛɨɥɶɧɢɰɚ ɫɞɚɥɚ ɟɝɨ ɬɭɞɚ, ɤɨɝɞɚ ɢɦ ɩɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɵɬɚɥɫɹ ɧɚɛɪɨɫɢɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɧɭ ɢɡ ɦɟɞɫɟɫɬɟɪ… ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ Ⱦɚɜɢɞɚ ɦɵ ɧɚɫɬɨɹɥɢ, ɱɬɨɛɵ ɨɬɟɰ ɩɨɞɚɥ ɜ ɫɭɞ ɧɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɏɪɚɧɫɟɥɚ. Ʉ ɷɬɨɦɭ ɢɫɤɭ ɩɨɞɤɥɸɱɢɥɢɫɶ ɟɳɟ 30 ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɛɨɥɶɧɵɯ, ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɨɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɯɚɥɚɬɧɨɫɬɢ ɞɨɤɬɨɪɚ Ɏɪɚɧɫɟɥɚ. ɒɚɪɥɚɬɚɧɚ ɥɢɲɢɥɢ ɥɢɰɟɧɡɢɢ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɦɟɞɢɚɰɢɢ ɫ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟɦ ɦɵ ɭɛɟɞɢɥɢ ɋɚɛɢɬɚ Ʉɭɪɛɚɧɨɜɚ ɩɪɢɧɹɬɶ ɞɟɧɟɠɧɭɸ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ. Ɂɚ ɜɨɫɟɦɶ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɦɟɫɹɰɟɜ ɫɟɦɶɹ Ʉɭɪɛɚɧɨɜɵɯ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɫɨɜɫɟɦ ɛɟɡ ɫɪɟɞɫɬɜ. – ə ɱɬɨ-ɬɨ ɩɨɦɧɸ ɨɛ ɷɬɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ. Ʉɚɠɟɬɫɹ, ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɩɪɟɫɫɚ ɨɫɜɟɳɚɥɚ ɟɟ.. – Ⱦɚ, ɤɚɤ ɝɚɡɟɬɧɵɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ ɦɵ ɫɞɟɥɚɥɢ ɬɚɤ, ɱɬɨ ɡɚ ɷɬɨ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ɫɥɟɞɢɥɢ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɪɨɫɫɢɹɧ. ɇɚɲɚ ɝɚɡɟɬɚ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ», ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɩɢɫɚɥɚ ɨɛ ɷɬɨɣ ɬɪɚɝɟɞɢɢ. – Ʉɚɤɢɦɢ ɞɟɥɚɦɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜɚɲɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɟɣɱɚɫ? – ɂɯ ɧɟɦɚɥɨ. Ɍɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɹ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɥɚ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɦ ɢɡ Ɍɟɯɚɫɚ Ⱦɢɚɧɨɣ Ȼɥɷɤ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɫɢɪɨɬ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ ɫɬɚɥɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɧɚɫɢɥɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ – ɬɨɠɟ ɨɱɟɧɶ ɝɪɨɦɤɨɟ ɞɟɥɨ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɋɆɂ ɦɧɨɝɨ ɩɢɫɚɥɢ ɨ ɧɟɦ. Ɇɚɣɤɥ ɢ ɉɟɧɧɢ Ⱦɟɤɟɪɬ ɢɡ ɬɟɯɚɫɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɤɚ ɋɢɥɫɛɢ ɜ 2003 ɝɨɞɭ ɭɫɵɧɨɜɢɥɢ Ⱥɥɟɤɫɟɹ, Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɸ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɭ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ɢɡ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ

Ⱦɟɤɟɪɬ. ȼ ɬɨɣ ɩɨɟɡɞɤɟ, ɤɫɬɚɬɢ, ɛɵɥ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɧɚɲɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. ȼ ɦɚɟ 2013 ɝɨɞɚ Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɪɟɲɢɥɢ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɢ ɫɭɞ ɥɢɲɢɥ ɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɩɪɚɜ. ɋɟɫɬɪɵ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟɞɚɧɵ ɧɚ ɩɨɩɟɱɟɧɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɛɟɝɚɯ. Ɉɧ ɨɛɴɹɜɢɥɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɢɹ, ɛɨɹɫɶ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɦɨɝɭɬ ɜɟɪɧɭɬɶ ɜ ɫɟɦɶɸ Ⱦɟɤɟɪɬɨɜ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ. ɉɪɢɟɦɧɚɹ ɦɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɛɢɥɚ. ȼɵɛɢɥɚ ɡɭɛɵ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɝɥɨɬɚɬɶ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɦɵɬɶɫɹ ɩɨɫɭɞɵ, ɡɚɩɢɪɚɥɚ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɜ ɱɭɥɚɧɟ ɫ ɜɟɞɪɨɦ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɭɠɞ. Ʉɨɪɦɢɥɚ ɨɛɴɟɞɤɚɦɢ, ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɤɨɪɦɢɥɚ. Ʉɥɢɦɨɜɵɦ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɥɢ ɯɨɞɢɬɶ ɜ ɲɤɨɥɭ. ɋɚɦɨɟ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɟɟ ɜ ɷɬɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ – ɱɬɨ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ ɛɟɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɢ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬ!.. Ɇɵ ɫ Ⱦɢɚɧɨɣ Ȼɥɷɤ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ, ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɧɭɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ. ɇɚɲ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɮɢɫ ɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹ ɫ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɦ ɫɬɚɬɭɫɨɦ Ⱥɥɟɤɫɟɹ ɢ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɢ, U.S.-Russia Civil Society Institute ɫɨɛɢɪɚɟɬ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɞɥɹ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ: ɭ ɞɜɭɯ ɫɬɚɪɲɢɯ ɧɟɬ ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ, ɩɪɨɛɟɥɵ ɜ ɲɤɨɥɶɧɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ, Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɢ ɧɟɝɞɟ ɠɢɬɶ… ɇɚɞɟɟɦɫɹ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ.

ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ «Ɋɭɫɫɤɭɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭ». Ɍɚɤɠɟ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹɦ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɨɜ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ ɢ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɝɚɡɟɬɵ. ɍɠɟ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɧɚɲɟɣ ɛɚɡɟ ɞɚɧɧɵɯ – ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɚɞɪɟɫɨɜ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɯ. ȿɫɥɢ ɤɬɨ-ɬɨ ɯɨɱɟɬ, ɱɬɨɛɵ «Ɋɭɫɫɤɭɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭ» ɩɨɥɭɱɚɥ ɟɝɨ ɞɪɭɝ ɢɥɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ, ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɫɥɚɬɶ ɟɝɨ ɚɞɪɟɫ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ, ɩɢɫɶɦɨɦ ɢɥɢ ɩɪɨɞɢɤɬɨɜɚɬɶ ɩɨ ɧɚɲɟɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɭ. – Ɂɚ ɤɚɤɢɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɨɫɭɠɞɟɧɵ ɥɸɞɢ, ɚɞɪɟɫɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵ ɧɚɲɥɢ? – Ɂɚ ɪɚɡɧɵɟ. ɋɪɟɞɢ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɝɚɡɟɬɭ – ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɚɪɟɧɶ ɢɡ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɟɥ ɜ ɬɸɪɶɦɭ ɟɳɟ 17ɥɟɬɧɢɦ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɦ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɜ ɯɨɞɟ ɨɝɪɚɛɥɟɧɢɹ ɟɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɣ ɩɨɞɟɥɶɧɢɤ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɡɚɫɬɪɟɥɢɥ ɢɡ ɩɢɫɬɨɥɟɬɚ ɠɟɧɳɢɧɭ. ɇɨ ɩɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɡɚɤɨɧɚɦ ɡɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɩɪɢ ɨɝɪɚɛɥɟɧɢɢ ɜ ɪɚɜɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɜɫɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ. ɂ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ɬɚɤɠɟ ɩɨɠɢɡɧɟɧɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜ ɬɸɪɶɦɭ. Ⱦɪɭɝɨɣ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɩɚɪɟɧɶ ɫɟɥ ɜ ɬɸɪɶɦɭ ɡɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ

ɢɡɧɚɫɢɥɨɜɚɥ ɟɝɨ ɩɨɞɪɭɝɭ. ɋɭɞ ɪɟɲɢɥ, ɱɬɨ ɩɚɪɟɧɶ ɢɦɟɥ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɱɬɨɛɵ ɨɫɬɵɬɶ, ɦɨɝ ɫɨɨɛɳɢɬɶ ɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɜ ɩɨɥɢɰɢɸ. ɇɨ ɨɧ, ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɥ ɩɢɫɬɨɥɟɬ, ɤɭɩɢɥ ɩɚɬɪɨɧɵ ɤ ɧɟɦɭ ɢ ɯɥɚɞɧɨɤɪɨɜɧɨ ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɭɛɢɣɫɬɜɨ. əɫɧɨ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟ ɬɚɤ. ɑɬɨ ɩɨɞɪɨɫɬɨɤ ɧɟɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɜɨɫɩɪɢɧɹɥ ɫɢɬɭɚɰɢɸ. ɇɨ ɨɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɨɠɢɡɧɟɧɧɵɣ ɫɪɨɤ. Ɍɚɤɢɯ ɫɭɞɟɛ ɜ ɧɚɲɟɣ ɤɚɪɬɨɬɟɤɟ – ɧɟɦɚɥɨ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɡɚ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɡɚɤɨɧɚɦ ɷɬɢ ɩɚɪɧɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɛɵ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɶɲɢɟ ɫɪɨɤɢ. Ɇɵ ɭɠɟ ɩɨɞɧɢɦɚɥɢ ɷɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɆɂȾɟ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɦ ɵ ɧ ɚ ɣ ɞ ɟ ɦ ɦ ɟ ɯɚ ɧ ɢ ɡ ɦ , ɤ ɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɨɦɨɱɶ ɷɬɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɪɨɫɫɢɹɧ. – Ⱥ ɦɨɠɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɩɨɦɨɱɶ, ɫɤɚɠɟɦ, ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɨɫɭɠɞɟɧɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ? – ȼ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɦɵ ɩɪɨɫɢɦ ɩɨɦɨɳɢ ɭ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɮɢɫɚ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ. ɋɟɣɱɚɫ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɜɟɞɟɬ ɪɹɞ ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɵɯ ɞɟɥ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɪɨɫɫɢɹɧ. Ɉɞɧɨ ɢɡ ɧɢɯ – ɞɟɥɨ ɇ ɚɬ ɚɥ ɶɢ Ʌ ɟ ɳ ɟɧ ɤ ɨ- ɍɢɥɫ ɨɧ , ɩɪɢɝɨɜɨɪɟɧɧɨɣ ɜ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɡɚ ɞɜɨɣɧɨɟ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɤ ɞɜɭɦ ɩɨɠɢɡɧɟɧɧɵɦ ɫɪɨɤɚɦ. Ɂɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɞɨɱɶ ɨɛɜɢɧɟɧɧɨɣ, ɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɤɨɩɟɣɤɢ ɞɟɧɟɝ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨ. 1 ɮɟɜɪɚɥɹ 2010 ɝɨɞɚ ɜ ɩɪɢɝɨɪɨɞɟ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ ɜ ɫɜɨɟɦ ɞɨɦɟ ɛɵɥɚ ɧɚɣɞɟɧɚ ɭɛɢɬɨɣ ɋɥɚɜɤɚ ɇɚɣɞɟɧɨɜɚ, ɝɪɚɠɞɚɧɤɚ ɋɒȺ ɛɨɥɝɚɪɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ. ɇɚ ɬɟɥɟ ɋɥɚɜɤɢ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɧɚɫɱɢɬɚɥɢ 57 ɧɨɠɟɜɵɯ ɪɚɧɟɧɢɣ. ȿɟ 8-ɥɟɬɧɢɣ ɫɵɧ, ɉɨɥɶ ɍɢɥɫɨɧ, ɛɵɥ ɡɚɤɨɥɨɬ ɭɞɚɪɨɦ ɜ ɫɟɪɞɰɟ. ɉɨɞɨɡɪɟɧɢɟ ɜ ɡɜɟɪɫɤɨɦ ɞɜɨɣɧɨɦ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɫɪɚɡɭ ɩɚɥɨ ɧɚ ɪɭɫɫɤɭɸ ɠɟɧɭ ɛɵɜɲɟɝɨ ɦɭɠɚ ɋɥɚɜɤɢ – ɇɚɬɚɥɶɸ Ʌɟɳɟɧɤɨɍɢɥɫɨɧ. ɂ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɧɟ ɛɵɥɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɥɟɞɨɜ ɪɨɫɫɢɹɧɤɢ, ɚ ɜ ɪɭɤɟ ɭɛɢɬɨɣ ɛɵɥ ɡɚɠɚɬ ɤɥɨɤ ɜɨɥɨɫ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ, ɢɦɟɧɧɨ ɪɨɫɫɢɹɧɤɚ ɛɵɥɚ ɨɫɭɠɞɟɧɚ ɡɚ ɷɬɨ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ. Ɂɚɳɢɬɚ ɧɚɲɥɚ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɱɬɨ ɇɚɬ ɚɥɶɹ Ʌɟɳɟɧɤɨɍɢɥɫɨɧ ɧɟ ɜɢɧɨɜɧɚ ɜ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɛɵɥɚ ɫɨɡɧɚɬɶɫɹ ɜ ɧɟɦ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɩɨɥɢɰɢɢ. ȼɨɥɨɧɬɟɪɚɦɢ ɧɚɲɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ U.S.-Russia Civil Society Institute ɛɵɥɨ ɪɚɫɲɢɮɪɨɜɚɧɨ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɱɚɫɚ ɞɨɩɪɨɫɨɜ ɇɚɬɚɥɶɢ Ʌɟɳɟɧɤɨ-ɍɢɥɫɨɧ, ɢ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɩɨɦɨɝɥɨ ɚɞɜɨɤɚɬɭ. Ⱦɟɥɨ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢ. – Ɉɥɶɝɚ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɬɚɬɶ ɱɥɟɧɨɦ ɜɚɲɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ? – Ɉɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɨɝɥɚɫɧɵ ɫ ɧɚɲɢɦɢ ɭɫɬɚɜɧɵɦɢ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɢ ɝɨɬɨɜɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɢ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ, ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɪɨɫɫɢɹɧɚɦ, ɨɤɚɡɚɜɲɢɦɫɹ ɜ ɫɥɨɠɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ – ɦɢɥɨɫɬɢ ɩɪɨɫɢɦ. ȼɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɡɧɨɫ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ – 20 ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɟ ɱɥɟɧɫɬɜɨ – 35 ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɫɟɦɟɣɧɨɟ – 60. ȿɫɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɠɟɪɬɜɭɟɬ ɤɚɤɭɸ-ɬɨ ɫɭɦɦɵ – ɬɨ ɟɦɭ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɩɥɚɬɢɬɶ ɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɡɧɨɫ. ɂɧɨɝɞɚ ɥɸɞɢ ɡɜɨɧɹɬ ɫ ɭɠɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɦɢ. Ɉɧɢ ɝɨɜɨɪɹɬ: ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ… Ɇɵ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɦ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɭ. Ɇɨɠɧɨ ɫɜɹɡɚɬɶɫɹ ɫɨ ɦɧɨɣ ɩɨ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɭ 1-877321-2637 ɢ ɦɵ ɨɛɫɭɞɢɦ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɜɚɲɟɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɪɚɛɨɬɟ U.S.-Russia Civil Society Institute.

Ɇɠɝ ȾɉɈɒȻɋɉȽ, ɯɩɭɩ ɛɝɭɩɫɛ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɫɨɜɟɬɵ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ

ǸǮǸ ǰȉȍǰǶȀȊ ȀǳǾǺǶȀǼǰ ǰ ǲǼǺǳ? ǭșȓȐ șȓȣȠȍȕ ȗțșȚȖȑ Ȑ ȋȓțȝȖȑ ȏȊțȒ, ȏȕȈȟȐȚ, ȚȍȘȔȐȚȣ țȎȍ șȖȏȌȈȓȐ șȍȉȍ ȎȐȓȐȡȍ

Ⱥɫɹ ɉɟɬɪɨɫɹɧ – ɪɢɷɥɬɨɪ ɢɡ Ɍɚɥɫɵ, Ɉɤɥɚɯɨɦɚ. ȼ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɟ ɨɧɚ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɟɣ ɡɚɞɚɸɬ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɢ ɟɟ ɤɥɢɟɧɬɵ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɬɟɪɦɢɬɨɜ. Ɍɟɪɦɢɬɵ (Isoptera), ɨɬɪɹɞ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɹɞɧɵɯ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɟ ɜ ɧɚɪɨɞɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ «ɛɟɥɵɟ ɦɭɪɚɜɶɢ», ɨɞɧɚɤɨ ɨɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɦɭɪɚɜɶɟɜ ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɞɚɥɟɤɢ. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɩɢɳɚ ɬɟɪɦɢɬɨɜ – ɰɟɥɥɸɥɨɡɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹ ɜ ɞɪɟɜɟɫɢɧɟ, ɬɪɚɜɟ ɢ ɥɢɫɬɶɹɯ ɞɟɪɟɜɶɟɜ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɧɚɧɨɫɢɬɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɳɟɪɛ (ɩɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɝɨɞ), ɩɨɜɪɟɠɞɚɹ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɢ ɜɫɟ ɬɨ, ɜ ɱɟɦ ɜɵɫɨɤɚ ɞɨɥɹ ɰɟɥɥɸɥɨɡɵ: ɤɧɢɝɢ, ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ, ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɹ, ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɩɨɞɨɤɨɧɧɢɤɢ, ɩɟɪɢɥɚ, ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɫ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɞɟɪɟɜɚ ɢ ɬ.ɞ. ɂɯ ɫɤɪɵɬɧɨɫɬɶ ɢ ɬɚɤɬɢɤɚ ɩɨɟɞɚɧɢɹ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɟɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɣ, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨɡɞɧɟɝɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ. Ɍɟɪɦɢɬɵ ɧɟ ɜɵɧɨɫɹɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɜɨɡɞɭɯɨɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɩɟɪɟɧɨɫɹɬ ɫɜɟɬ. Ɍɟɩɟɪɶ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜ ɞɨɦɟ. ȼɵɹɜɢɬɶ ɬɟɪɦɢɬɨɜ ɦɨɠɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ:

1. Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɥɢɛɨ ɩɨɫɬɪɨɣɤɢ ɞɨɦɚ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɟ ɢɡ ɞɟɪɟɜɚ. ɉɪɢɫɦɨɬɪɟɜɲɢɫɶ ɦɨɠɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɤɪɭɝɥɵɟ ɞɵɪɨɱɤɢ ɥɢɛɨ ɤɭɱɤɢ ɨɩɢɥɨɤ. 2. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɧɟ ɡɚɦɟɬɧɵ ɥɢ ɝɞɟ-ɥɢɛɨ ɤɪɨɯɨɬɧɵɟ ɪɵɠɟɜɚɬɨɤɨɪɢɱɧɟɜɵɟ, ɤɪɚɫɧɨɜɚɬɨɤɨɪɢɱɧɟɜɵɟ ɢɥɢ ɱɟɪɧɵɟ ɷɤɫɤɪɟɦɟɧɬɵ. 3. ɉɨɫɬɭɱɢɬɟ ɩɨ ɞɟɪɟɜɭ. ȿɫɥɢ ɫɥɵɲɟɧ ɩɭɫɬɨɣ ɢ ɝɥɭɯɨɣ ɡɜɭɤ, ɡɧɚɱɢɬ, ɬɟɪɦɢɬɵ ɜɧɭɬɪɢ ɭɠɟ ɫɨɡɞɚɥɢ ɫɟɛɟ ɠɢɥɢɳɟ. Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɬɟɪɦɢɬɨɜ ɜ ɞɨɦɟ, ɧɭɠɧɨ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɫɥɟ-

ɞɭɸɳɢɟ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɪɵ: 1. ɋɬɪɨɢɬɶ ɫɜɨɣ ɞɨɦ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɟ, ɬ.ɟ. ɱɬɨɛɵ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɜɵɲɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɟɦɥɢ, ɢ ɧɟ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɥɢ ɫ ɧɟɣ. ɉɪɢ ɩɨɫɬɪɨɣɤɟ ɞɨɦɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɪɟɜɟɫɢɧɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚɦ ɬɟɪɦɢɬɨɜ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɧɟ «ɩɨ ɜɤɭɫɭ». ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɟɞɪ, ɤɪɚɫɧɨɟ ɞɟɪɟɜɨ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɪɨɞɵ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɧɨ ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶɫɹ ɭ ɫɬɪɨɢɬɟɥɟɣ. 2. ȿɫɥɢ ɞɨɦ ɭɠɟ ɩɨɫɬɪɨɟɧ, ɬɨɝɞɚ ɦɨɠɧɨ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟɝɨ ɜɵɪɵɬɶ ɬɪɚɧɲɟɸ 100*100 ɫɦ, ɢ ɡɚɫɵɩɚɬɶ ɟɟ ɩɟɫɤɨɦ. Ɍɟɪɦɢɬɵ

ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɜɢɝɚɸɬɫɹ ɜ ɡɟɦɥɟ, ɢ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɪɵɬɶ ɫɟɛɟ ɩɭɬɢ ɱɟɪɟɡ ɩɟɫɨɤ. Ⱦɥɹ ɛɨɥɶɲɟɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ, ɡɚɫɵɩɚɟɦɵɣ ɩɟɫɨɤ ɦɨɠɧɨ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɢɧɫɟɤɬɢɰɢɞɚɦɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɪɨɬɢɜ ɞɪɟɜɨɬɨɱɚɳɢɯ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ. 3. ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɪɟɞɚ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɬɟɪɦɢɬɨɜ, ɜɥɚɠɧɚɹ ɩɨɱɜɚ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɟɫɥɢ ȼɚɲ ɞɨɦ ɨɤɪɭɠɟɧ ɟɸ, ɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɧɟɟ. 4. Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨɛɵ ɜɨɤɪɭɝ ȼɚɲɟɝɨ ɞɨɦɚ ɧɟ ɫɤɚɩɥɢɜɚɥɚɫɶ ɜɨɞɚ. ɉɪɨɞɭɦɚɣɬɟ ɢɥɢ ɩɨɫɨɜɟɬɭɣɬɟɫɶ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɨɞɨɫɬɨɤ.

5. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɢɡɥɢɲɧɟɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɜ ɞɨɦɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɥɚɝɨɨɬɬɚɥɤɢɜɚɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. 6. ȿɫɥɢ ɜɨɡɥɟ ɞɨɦɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɞɨɫɤɢ, ɞɪɨɜɚ, ɩɟɧɶɤɢ, ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɭɞɚɥɢɬɟ ɢɯ ɩɨɞɚɥɶɲɟ, ɬ.ɤ. ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɤ ɫɟɛɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɬɟɪɦɢɬɨɜ. 7. ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɬɪɟɳɢɧɵ ɢɥɢ ɳɟɥɢ ɜ ɫɬɟɧɚɯ ȼɚɲɟɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɡɚɞɟɥɚɣɬɟ ɢɯ ɝɟɪɦɟɬɢɤɨɦ, ɬ.ɤ. ɱɟɪɟɡ ɧɢɯ ɬɟɪɦɢɬɵ ɥɟɝɤɨ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɞɨɦɭ. 8. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɥɟɧɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɥɚɞɵɜɚɸɬ ɧɚ ɤɢɪɩɢɱɧɵɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɟɧɵ, ɫɥɭɠɚɳɢɟ «ɷɤɪɚɧɨɦ» ɩɪɨɬɢɜ ɬɟɪɦɢɬɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɞɪɟɜɨɬɨɱɚɳɢɯ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ. ȼɚɠɧɨ! ɉɨɦɧɢɬɟ, ɱɬɨ ɬɟɪɦɢɬɨɜ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ, ɨɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɜɵɜɟɫɬɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɜ ɫɜɨɟɦ ɠɢɥɢɳɟ ɬɟɪɦɢɬɨɜ, ɥɭɱɲɟ, ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ, ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɥɭɝɚɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ, ɬ.ɤ. ɨɧɢ ɢɦɟɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɨɩɵɬ ɩɨ ɢɯ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ. ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɧɭɠɟɧ ɬɚɤɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ, ɬɨ ɡɜɨɧɢɬɟ Ⱥɫɟ ɉɟɬɪɨɫɹɧ 614 905 0964. ə ɩɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ ȼɚɦ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ.

Ȼɬɺ ɊɀɍɋɉɌɚɈ, ɫɣɸɦɭɩɫ, ɍɛɦɬɛ, ɉɥɦɛɰɩɧɛ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɇɚɢɛɨɥɶɲɢɟ ɲɚɧɫɵ ɫɬɚɬɶ ɧɨɜɵɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɋɒȺ ɢɦɟɟɬ ɛɵɜɲɢɣ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ. Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥ ɨɩɪɨɫ CNN, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɯ ɜɵɛɨɪɚɯ 2016 ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɩɨɛɟɞɢɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨɝɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɟɬɟɧɞɟɧɬɚ Ɇɢɬɬɚ Ɋɨɦɧɢ. ȼɨɡɦɨɠɧɵɣ ɩɪɢɯɨɞ ɤ ɜɥɚɫɬɢ ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɫɭɥɢɬ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ. Ⱦɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɜɵɛɨɪɨɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɟɳɟ ɞɜɚ ɝɨɞɚ, ɢ ɧɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɨɜ ɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɰɟɜ ɩɨɤɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɧɟ ɨɛɴɹɜɢɥ ɨɛ ɭɱɚɫɬɢɢ ɜ ɝɨɧɤɟ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜ ɫɜɨɟɦ ɨɩɪɨɫɟ ɬɟɥɟɤɨɦɩɚɧɢɹ CNN ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɟɪɨɹɬɧɵɦɢ ɩɪɟɬɟɧɞɟɧɬɚɦɢ ɧɚ ɩɨɫɬ ɝɥɚɜɵ Ȼɟɥɨɝɨ ɞɨɦɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɚ ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɰɚ Ɇɢɬɬɚ Ɋɨɦɧɢ. Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ

ǶǵǯǶǾǮȀǳǹǶ ǰȉǯǶǾǮȌȀ ȃǶǹǹǮǾǶ ǸǹǶǻȀǼǻ ǩȣȊȠȍȔț ȋȖșșȍȒȘȍȚȈȘȦ ȗȘȖȟȈȚ ȘȖȓȤ ȜȈȊȖȘȐȚȈ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȒȖȑ ȋȖȕȒȐ

ɷɬɨɝɨ ɫɬɚɥɢ ɥɢɞɢɪɭɸɳɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɫɪɟɞɢ ɫɨɪɚɬɧɢɤɨɜ ɩɨ ɩɚɪɬɢɢ. Ɉɩɪɨɫ CNN ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ: ɜ ɫɬɚɧɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɰɟɜ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɩɨɥɢɬɢɤɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ ɫɬɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɦ ɧɚ ɧɨɦɢɧɚɰɢɸ-2016, ɱɟɦ Ɇɢɬɬ Ɋɨɦɧɢ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɪɨɫɭ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɟ ɜɵɛɨɪɵ ɫɨɫɬɨɹɥɢɫɶ ɫɟɝɨɞɧɹ ɢ ɫɨɩɟɪɧɢɤɨɦ Ɇɢɬɬɚ Ɋɨɦɧɢ ɫɬɚɥ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɝɥɚɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ȼɚɪɚɤ Ɉɛɚɦɚ, Ɋɨɦɧɢ ɫɦɨɝ ɛɵ ɨɬɵɝɪɚɬɶɫɹ ɡɚ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ 2012 ɝɨɞɚ, ɩɨɥɭɱɢɜ 53% ɝɨɥɨ-

ɫɨɜ (ɡɚ Ɉɛɚɦɭ ɝɨɬɨɜɵ ɩɪɨɝɨɥɨɫɨɜɚɬɶ ɥɢɲɶ 44%). ȼɩɪɨɱɟɦ, Ɇɢɬɬɭ Ɋɨɦɧɢ ɧɟ ɫɭɠɞɟɧɨ ɜɡɹɬɶ ɪɟɜɚɧɲ ɭ Ȼɚɪɚɤɚ Ɉɛɚɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɚɥɥɨɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɵ ɜ ɬɪɟɬɢɣ ɪɚɡ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ɋɨɦɧɢ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɲɚɧɫɨɜ ɩɨɛɟɞɢɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨɝɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɚ ɧɚ ɩɨɫɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ – ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬ ɨɧ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɪɨɫ ɭ CNN, ɟɫɥɢ ɛɵ ɩɨɟɞɢɧɨɤ Ʉɥɢɧɬɨɧ – Ɋɨɦɧɢ ɡɚ ɤɪɟɫɥɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɫɟɝɨɞɧɹ, ɨɬɪɵɜ ɝɨɫɩɨɠɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɨɬ ɪɟɫ-

ɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɛɵ 13% (55% ɩɪɨɬɢɜ 42%). ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɟɣ ɨɬɞɚɥɢ ɛɵ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɝɪɭɩɩɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. Ɋɨɦɧɢ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɩɟɪɟɠɚɟɬ ɩɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɥɢɲɶ ɫɪɟɞɢ ɦɭɠɱɢɧ (49% ɩɪɨɬɢɜ 48%) ɢ ɫɪɟɞɢ ɛɟɥɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ (ɨɬɪɵɜ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 6%). Ɂɚɬɨ ɫɪɟɞɢ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɭ 77%, ɚ ɫɪɟɞɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɨɤ ɢɦɟɟɬ ɩɨɱɬɢ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ (62% ɩɪɨɬɢɜ 36%). ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɞ-

«ɉɭɬɢɧ, ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɜ Ʉɪɵɦ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ, ɪɚɡɞɭɥ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɛɭɪɸ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɚ, – ɩɢɲɟɬ Ɇɢɯɚɷɥɶ Ɍɭɦɚɧɧ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɝɚɡɟɬɵ Die Zeit. – ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɜɟɪɢɥ, ɱɬɨ ɫɦɨɠɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɟɸ ɢ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢ ɞɟɥɚɥ ɷɬɨ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɧɟɞɚɜɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɨɤɚ ɧɚ ɜɟɪɲɢɧɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɟ ɜɵɞɜɢɧɭɥɢɫɶ ɫɢɥɵ ɫ ɤɭɞɚ ɛɨɥɟɟ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɵɦɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ». ȼɡɹɬɶ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɝɚɡɟɬɭ «Ɂɚɜɬɪɚ». ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɢɡɞɚɧɢɟ ɫɱɢɬɚɥɨɫɶ ɦɚɪɝɢɧɚɥɶɧɵɦ ɢ ɧɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɨɫɶ ɨɫɨɛɨɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶɸ, ɬɟɩɟɪɶ ɠɟ ɦɧɟɧɢɟ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɢɟ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ. ȼ ɷɬɨɦ ɢɡɞɚɧɢɢ ɱɚɫɬɨ ɩɢɲɭɬ, ɱɬɨ ɩɪɨɬɢɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɚ ɝɢɝɚɧɬɫɤɚɹ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɫɬɫɤɚɹ ɜɨɣɧɚ, ɱɬɨ

ǽȁȀǶǻȁ ǲȉȆǮȀ ǰ ǵǮȀȉǹǼǸ ǶȉȏȖȘ ȗȘȍșșȣ

ɪɨɫɫɢɹɧɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹ ɤ ɛɥɨɤɚɞɟ, ɚ ɧɚ Ⱦɨɧɛɚɫɫɟ ɜ ɫɤɨɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɡɜɟɪɧɟɬɫɹ ɩɚɪɬɢɡɚɧɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ. Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ «Ɂɚɜɬɪɚ» Ⱥɧɞɪɟɣ Ɏɟɮɟɥɨɜ ɡɧɚɟɬ ɦɧɨɝɢɯ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ ɢ ɢɯ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜ, ɜɨɸɸɳɢɯ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ. «Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɛɪɨɫɚɸɬ ɜɵɡɨɜ ɉɭɬɢɧɭ», – ɩɢɲɟɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ. «ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɬɨɢɬ ɩɟɪɟɞ ɞɢɥɟɦɦɨɣ: ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɨɧ ɯɨɱɟɬ ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɍɤɪɚɢɧɭ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɨɬɞɚɬɶ ɟɟ ȿɜɪɨɫɨɸɡɭ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ – ɨɧ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟɣ ɢɡɨɥɹɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɚɪɟɧɟ ɢ ɭɠɟɫɬɨɱɟɧɢɹ ɫɚɧɤɰɢɣ, ɱɬɨ, ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ, ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɭɫɭɝɭɛɥɟɧɢɸ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜ ɫɬɪɚɧɟ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɉɭɬɢɧ ɧɟ

ɪɟɲɚɟɬɫɹ ɧɚ ɜɜɨɞ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɜɨɣɫɤ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɭ ɢ ɡɚɦɟɬɧɨ ɨɬɫɬɚɟɬ ɜ ɩɥɚɧɟ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɚ ɨɬ ɛɨɪɰɨɜ ɢɡ ɇɨɜɨɪɨɫɫɢɢ». ɂɯ ɝɥɚɜɧɵɣ ɢɞɟɨɥɨɝ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱦɭɝɢɧ, ɜɟɪɹɳɢɣ ɜ «ɜɟɱɧɨɟ» ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ȼɨɫɬɨɤɨɦ ɢ Ɂɚɩɚɞɨɦ, ɭɠɟ ɜ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɤɪɢɬɢɤɭɟɬ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ ɢɡ Ʉɪɟɦɥɹ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɚɜɬɨɪ. ɉɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, Ɇɨɫɤɜɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɇɨɜɨɪɨɫɫɢɸ, ɧɨ ɜɢɧɨɜɚɬ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟ ɉɭɬɢɧ, ɚ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹ «ɲɟɫɬɚɹ ɤɨɥɨɧɧɚ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ» – ɬɚɤ Ⱦɭɝɢɧ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɨɜ ɢɡ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ ɉɭɬɢɧɚ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɨɜ-ɥɢɛɟɪɚɥɨɜ ɢ ɩɨɥɢɬɬɟɯɧɨɥɨɝɨɜ. Ⱦɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɬ Ⱦɭɝɢɧɚ ɢ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɫɨɜɟɬɧɢɤɭ ɉɭɬɢɧɚ ɩɨ ɍɤɪɚɢɧɟ. «Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, «Ɋɭɫɫɤɚɹ ɜɟɫɧɚ» ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɭɝɪɨɡɭ ɞɥɹ ɢɦɢɞɠɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢ-

ɧɚ», – ɪɟɡɸɦɢɪɭɟɬ Ɍɭɦɚɧɧ. – Ɉɧ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɨɜ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɢɦɢɞɠ ɩɨɥɤɨɜɨɞɰɚ, ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɧɢɦɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ ɞɢɤɬɨɜɚɬɶ ɟɦɭ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ». ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ «ɜɨɣɧɚ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɫɬɚɧɟɬ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟɦ ɞɥɹ ɜɥɚɫɬɢ ɉɭɬɢɧɚ, ɢ, ɱɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɛɭɞɭɬ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɵ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ, ɬɟɦ ɥɭɱɲɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɭ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ». «ȼɨɬ ɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɜɧɭɬɪɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɭɬɢɧ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɚɬɶ ɜ ɨɛɪɚɡɟ ɝɟɪɨɹ.

Ɏ ɥɩɞɩ ɣɢ ɧɣɫɩɝɶɰ ɦɣɟɠɫɩɝ ɬɛɧɛɺ ɭɺɡɠɦɛɺ ɫɛɜɩɭɛ? «ȼ ɷɬɢ ɞɧɢ ɨɬɨɜɫɸɞɭ ɩɨɫɬɭɩɚɸɬ ɬɚɤɢɟ ɭɠɚɫɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ, ɱɬɨ ɹ ɡɚɞɭɦɚɥɚɫɶ, ɭ ɤɨɝɨ ɢɡ

ɬɜɟɪɞɢɥɚ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɣ ɝɨɧɤɟ. Ⱥ ɷɤɫ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ Ȼɢɥɥ Ʉɥɢɧɬɨɧ, ɨɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ CNN, ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɟɝɨ ɫɭɩɪɭɝɚ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɡɚ ɤɪɟɫɥɨ ɝɥɚɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, ɡɚɹɜɢɥ: «ȿɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɭɦɚɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ». Ɉɧ ɧɚɡɜɚɥ ɫɭɩɪɭɝɭ «ɫɚɦɵɦ ɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ɝɨɫɫɥɭɠɚɳɢɦ», ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɟɦɭ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ. ɂɡɛɪɚɧɢɟ ɧɨɜɵɦ ɝɥɚɜɨɣ ɋɒȺ ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɫɭɥɢɬ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɦɢɪɨɜɵɯ ɥɢɞɟɪɨɜ ɫɚɦɚɹ ɧɟɩɨɫɢɥɶɧɚɹ ɧɨɲɚ – ɢɥɢ ɤɬɨ ɢɡ ɧɢɯ ɯɭɠɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɪɚɛɨɬɚɥ», – ɩɢɲɟɬ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ɞɥɹ ɛɥɨɝɚ The Wall Street Journal Ɋɨɛɢɧ Ɋɚɣɬ, ɧɚɭɱɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɦɢɪɚ ɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢɦɟɧɢ ȼɭɞɪɨ ɍɢɥɫɨɧɚ. Ɉɧɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ɫɜɨɸ «ɬɨɩ-ɞɟɫɹɬɤɭ». 1) ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɍɤɪɚɢɧɵ. «ɉɟɬɪ ɉɨɪɨɲɟɧɤɨ ɭɧɚɫɥɟɞɨɜɚɥ ɫɬɪɚɧɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɠɟ ɩɨɬɟɪɹɥɚ Ʉɪɵɦ ɢ ɫɬɨɹɥɚ ɧɚ ɝɪɚɧɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ: ɚɪɦɢɹ ɜɨɟɜɚɥɚ ɫ ɫɟɩɚɪɚɬɢɫɬɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɨɫɨɛɧɢɱɟɫɬɜɨ ɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɞɫɬɪɟɤɚɟɬ Ɋɨɫɫɢɹ». «ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɛɵɥ ɫɛɢɬ ɦɚɥɚɣɡɢɣɫɤɢɣ ɚɜɢɚɥɚɣɧɟɪ, ɉɨɪɨɲɟɧɤɨ ɫɬɚɥɤɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɷɫɤɚɥɚɰɢɟɣ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɜ ɩɥɚɧɟ ɬɚɤɬɢɤɢ, ɦɢɲɟɧɟɣ ɢ ɥɸɞɫɤɢɯ ɩɨɬɟɪɶ», – ɩɢɲɟɬ ɚɜɬɨɪ. 2) ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɧɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɨɹɜɢɥ ɩɨɥɧɨɟ ɪɚɜɧɨɞɭɲɢɟ ɤ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦɭ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɭ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɧɨɪɦɚɦ ɜ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɨɛɪɚɳɚɥɫɹ ɫ ɍɤɪɚɢɧɨɣ ɢ MH17. ɋɚɧɤɰɢɢ ȿɋ ɢ ɋɒȺ ɬɨɠɟ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɢɥɢ ɟɝɨ ɫɛɚɜɢɬɶ ɨɛɨɪɨɬɵ», – ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ Ɋɚɣɬ. ɍ ɫɟɛɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɉɭɬɢɧ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɪɨɥɢ «ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɚɞɢɪɵ», ɧɨ ɫ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɟɝɨ ɪɟɣɬɢɧɝ ɜɵɪɨɫ ɧɚ 29%, ɞɨ 83% (ɞɚɧɧɵɟ Gallup). 3) ȼɟɪɯɨɜɧɵɣ ɤɨɦɢɫɫɚɪ ɈɈɇ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɛɟɠɟɧɰɟɜ: ɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜ ɦɢɪɟ ɪɚɫɬɟɬ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɞɧɟɦ. ɋɟɣɱɚɫ ɷɬɨɬ ɩɨɫɬ ɡɚɧɢɦɚɟɬ Ⱥɧɬɨɧɢɨ Ƚɭɬɟɪɪɟɲ. 4) ɉɪɟɦɶɟɪ-ɦɢɧɢɫɬɪ ɂɪɚɤɚ: ɇɭɪɢ ɚɥɶ-Ɇɚɥɢɤɢ ɰɟɩɥɹɟɬɫɹ ɡɚ ɜɥɚɫɬɶ ɜ ɫɬɪɚɧɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɬɪɟɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɨɞ ɧɚɬɢɫɤɨɦ ɫɚɦɨɝɨ ɹɪɨɫɬɧɨɝɨ ɜ ɦɢɪɟ ɢɫɥɚɦɢɫɬɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ. Ⱥɪɦɢɹ ɪɚɡɜɚɥɢɥɚɫɶ, ɤɭɪɞɵ ɡɚɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɟ, ɬɪɟɛɭɹ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ, ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ.

ɹɦ. ɇɟɞɚɜɧɨ ɨɧɚ ɜɵɩɭɫɬɢɥɚ ɤɧɢɝɭ ɦɟɦɭɚɪɨɜ «Ɍɪɭɞɧɵɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵ» («Hard Choices»), ɭɞɟɥɢɜ ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɬɟɦɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ Ɇɨɫɤɜɨɣ ɢ ɥɢɱɧɵɦ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ ɫ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ ɉɭɬɢɧɵɦ. ȼɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɝɨɫɩɨɠɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɜɵɞɟɪɠɚɧɵ ɜ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɠɟɫɬɤɨɦ ɤɥɸɱɟ, ɱɟɦ ɨɰɟɧɤɢ Ɇɢɬɬɚ Ɋɨɦɧɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɯɨɞɟ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɚɦɩɚɧɢɢ-2012 ɧɚɡɵɜɚɥ Ɋɨɫɫɢɸ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɋɒȺ. Ⱥ ɜ ɧɟɞɚɜɧɟɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɧɨɦ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ Fareed Zakaria GPS, ɜɵɯɨɞɹɳɟɣ ɧɚ CNN, ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ, ɨɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ, ɩɨɱɟɦɭ ɩɪɨɜɚɥɢɥɚɫɶ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚ, ɜɨɡɥɨɠɢɥɚ ɜɢɧɭ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɥɢɞɟɪɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɧɚ ɩɪɢɡɧɚɥɚ, ɱɬɨ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ɤ ɬɟɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ Ɉɛɚɦɵ, «ɤɬɨ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɊɎ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɤɟɩɬɢɱɟɫɤɢ», ɢ ɧɟ ɪɚɡ ɧɚɩɪɚɜɥɹɥɚ ɝɥɚɜɟ Ȼɟɥɨɝɨ ɞɨɦɚ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɩɢɫɤɢ ɧɚ ɫɟɣ ɫɱɟɬ. ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɨɬɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥ ɧɚ ɜɵɩɚɞɵ ɏɢɥɥɚɪɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɥɢɲɶ ɨɞɧɚɠɞɵ. ȼ ɯɨɞɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɇɨɪɦɚɧɞɢɸ ɜ ɢɸɧɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɊɎ ɡɚɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɝɨɫɩɨɠɢ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɩɪɢɥɢɱɢɹ ɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɟɟ ɫɥɚɛɨɫɬɢ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥ ɨɩɪɨɫ CNN, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ, ɛɵɜɲɢɣ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɢɦɟɟɬ ɜɫɟ ɲɚɧɫɵ ɫɬɚɬɶ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɋɒȺ ɢ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɬɶ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɠɟɫɬɤɢɣ ɤɭɪɫ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ Ɇɨɫɤɜɟ, ɱɟɦ Ȼɚɪɚɤ Ɉɛɚɦɚ.

Ɍɠɫɞɠɤ ɌɍɋɉɅȻɈɗ 5) ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɂɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɚ: «Ⱥɯɦɚɞ ɘɫɭɮ ɇɭɪɢɫɬɚɧɢ ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬ ɩɟɪɟɫɱɟɬ ɜɫɟɯ 8 ɦɥɧ ɝɨɥɨɫɨɜ ɧɚ ɜɵɛɨɪɚɯ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɚ», ɢɛɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɵ ɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɵ ɨɛɜɢɧɹɸɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɜ ɮɚɥɶɫɢɮɢɤɚɰɢɹɯ. 6) ɉɪɟɦɶɟɪ-ɦɢɧɢɫɬɪ ɂɡɪɚɢɥɹ. «ɇɟɬɚɧɶɹɯɭ ɧɟ ɫɦɨɝ ɞɨɫɬɢɱɶ ɦɢɪɚ, ɧɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɜɨɣɧɭ», – ɫɱɢɬɚɟɬ ɚɜɬɨɪ. 7) Ʌɢɞɟɪɵ «ɏɚɦɚɫɚ»: ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ Pew, ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ «ɏɚɦɚɫɭ» ɫɪɟɞɢ ɩɚɥɟɫɬɢɧɰɟɜ ɢ ɜ ɚɪɚɛɫɤɨɦ ɦɢɪɟ ɜ ɰɟɥɨɦ ɭɯɭɞɲɚɟɬɫɹ (ɪɟɣɬɢɧɝ ɂɫɦɚɢɥɚ ɏɚɧɢɟ ɢ ɏɚɥɟɞɚ Ɇɚɲɚɥɹ – ɦɟɧɟɟ 15%, ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɟɤɬɨɪɚ Ƚɚɡɚ – ɡɚ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɢɯ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ ɫ ɂɡɪɚɢɥɟɦ ɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɜ ɰɟɥɨɦ). 8) ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɢɪɢɢ: Ȼɚɲɚɪ Ⱥɫɚɞ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɪɨɜɟɥ ɢɧɚɭɝɭɪɚɰɢɸ, ɩɨɥɨɠɢɜ ɧɚɱɚɥɨ ɬɪɟɬɶɟɦɭ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɦɭ ɫɪɨɤɭ. «Ɉɧ ɩɪɨɞɥɟɜɚɟɬ ɠɢɡɧɶ ɞɢɧɚɫɬɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɚɜɢɬ ɜ Ⱦɚɦɚɫɤɟ ɫ 1970 ɝɨɞɚ, ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɰɟɧɨɣ ɞɥɹ ɠɢɡɧɟɣ ɫɢɪɢɣɰɟɜ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. 9) ɉɪɟɦɶɟɪ-ɦɢɧɢɫɬɪ Ʌɢɜɢɢ. «ɋɟɣɱɚɫ Ʌɢɜɢɟɣ, ɜ ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬ», – ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɚɜɬɨɪ. Ɇɚɥɨ ɤɬɨ ɩɪɢɫɥɭɲɢɜɚɟɬɫɹ ɤ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɟɦɶɟɪɭ Ⱥɛɞɭɥɥɟ ɚɥɶ-Ɍɯɚɧɢ, ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɢ ɞɟɪɭɬɫɹ ɡɚ ɜɥɚɫɬɶ. 10) ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ: Ɉɛɚɦɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ ɫ ɜɧɟɲɧɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɪɢɡɢɫɚɦɢ, ɤɨɧɝɪɟɫɫɦɟɧɵ-ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɰɵ ɝɪɨɡɹɬɫɹ ɫɭɞɟɛɧɵɦɢ ɢɫɤɚɦɢ, ɪɟɣɬɢɧɝ ɭɩɚɥ ɞɨ 44%, ɟɝɨ ɩɚɪɬɢɸ ɠɞɭɬ ɬɪɭɞɧɵɟ ɜɵɛɨɪɵ ɜ Ʉɨɧɝɪɟɫɫ, ɚ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɝɨɞɭ Ɉɛɚɦɚ ɫɬɚɧɟɬ «ɯɪɨɦɨɣ ɭɬɤɨɣ».

Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɨɛɳɟɫɬɜɨ

ǿȁǲ ǼǯȍǵǮǹ ǾǼǿǿǶȌ ǰȉǽǹǮȀǶȀȊ $50 ǺǹǾǲ. ǵǮ ȌǸǼǿ ȅȒșȗȍȘȚ: «ȅȒșȗȘȖȗȘȐȈȞȐȧ ȆǲǶǹȈ ȉȣȓȈ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȖȠȐȉȖȟȕȣȝ ȔȍȘ ȘȖșșȐȑșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȈ» Ɋɨɫɫɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɭɞɟɬ ɜɵɩɥɚɬɢɬɶ ɛɵɜɲɢɦ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦ ɘɄɈɋɚ ɱɭɬɶ ɛɨɥɟɟ 50 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ – ɬɚɤɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɢɧɹɥ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ ɜ Ƚɚɚɝɟ, ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɜɲɢɣ ɷɬɨ ɞɟɥɨ ɩɨɱɬɢ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ. «Ⱥɪɛɢɬɪɚɠɧɵɟ ɫɭɞɶɢ ɟɞɢɧɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɢ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɹ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɥɚ ɲɚɝɢ, ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɟ ɷɤɫɩɪɨɩɪɢɚɰɢɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ ɂɫɬɰɨɜ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɘɄɈɋ, ɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚɪɭɲɢɥɚ ɫɬɚɬɶɸ 13(1) Ⱦɨɝɨɜɨɪɚ ɤ ɗɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɯɚɪɬɢɢ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɨ ɜɵɩɥɚɬɢɬɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ ɢɫɬɰɚɦ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɨɦ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɪɟɲɟɧɢɢ ɫɭɞɚ. ɉɪɟɬɟɧɡɢɢ ɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɩɪɟɞɴɹɜɢɥɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ GML (ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɧɚɡɵɜɚɜɲɚɹɫɹ Group Menatep Limited), ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɚɹ ɛɵɜɲɢɦ ɚɤɰɢɨɧɟɪɚɦ ɘɄɈɋɚ. Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɢɥɨɫɶ ɫ ɜɵɜɨɞɚɦɢ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɢ ɫɨɨɛɳɢɥɨ ɨ ɩɨɞɚɱɟ ɠɚɥɨɛɵ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɭɞɚ. «ȼɵɜɨɞɵ Ɍɪɟɬɟɣɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ ɜɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɩɪɹɦɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɫ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹɦɢ ɫɨɫɬɚɜɨɜ ɞɜɭɯ ɩɚɥɚɬ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, – ɡɚɹɜɥɹɸɬ ɜ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɟ. – Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɹ ɧɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 50 ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɣ ɨ ɡɚɳɢɬɟ ɤɚɩɢɬɚɥɨɜɥɨɠɟɧɢɣ ɧɟ ɞɚɜɚɥɚ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɧɚ ɬɪɟɬɟɣɫɤɨɟ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɩɨɪɨɜ ɫ ɢɧɜɟɫɬɨɪɚɦɢ ɞɨ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɬɚɤɨɝɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɥɨ ɛɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɭ», – ɫɤɚɡɚɥɢ ɜ Ɇɢɧɮɢɧɟ Ɋɨɫɫɢɢ.

«Ɋɫɛɝɩɝɶɠ ɝɩɢɧɩɡɨɩɬɭɣ» Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɫɬɨɪɨɧ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɝɪɭɩɩɚ GML (Group Menatep Limited), ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɚɹ ɛɵɜɲɢɯ ɚɤɰɢɨɧɟɪɨɜ ɘɄɈɋɚ. Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦɢ GML ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɪɹɞ ɥɢɰ ɢɡ ɛɵɜɲɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɘɄɈɋɚ, ɜɤɥɸɱɚɹ Ʌɟɨɧɢɞɚ ɇɟɜɡɥɢɧɚ – ɛɵɜɲɟɝɨ ɫɨɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɩɨɤɢɧɭɜɲɟɝɨ Ɋɨɫɫɢɸ ɩɨɫɥɟ ɚɪɟɫɬɚ ɫɜɨɢɯ ɤɨɥɥɟɝ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ. ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɇɟɜɡɥɢɧ ɛɵɥ ɡɚɨɱɧɨ ɨɫɭɠɞɟɧ ɧɚ ɩɨɠɢɡɧɟɧɧɨɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ. Ɇɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ Ɋɨɫɫɢɢ ɋɟɪɝɟɣ Ʌɚɜɪɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɚɦɟɪɟɧɚ ɩɨɞɚɬɶ ɚɩɟɥɥɹɰɢɸ. «Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɢ ɬɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ Ɋɨɫɫɢɸ ɜ ɷɬɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɩɪɚɜɨɜɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɨɬɫɬɚɢɜɚɧɢɹ ɫɜɨɟɣ ɩɨɡɢɰɢɢ», – ɡɚɹɜɢɥ Ʌɚɜɪɨɜ. ȿɫɥɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɭɫɬɨɢɬ ɜ ɫɭɞɟ ɚɩɟɥɥɹɰɢɨɧɧɨɣ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ, Ɋɨɫɫɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɭɞɟɬ ɜɵɩɥɚɬɢɬɶ 50 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɞɨ 15 ɹɧɜɚɪɹ 2015 ɝɨɞɚ, ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɭɞɭɬ ɧɚɱɢɫɥɹɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɧɬɵ.

Ȼɫɠɬɭɶ ɬɩɜɬɭɝɠɨɨɩɬɭɣ ɢɛ ɞɫɛɨɣɱɠɤ? ə ɨɰɟɧɢɜɚɸ ɷɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ, ɤɚɤ ɨɞɢɧ ɢɡ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɛɟɫɩɪɟɰɟɞɟɧɬɧɨɣ ɬɪɚɜɥɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɦɟɫɹɰɵ. ɉɨ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ, ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɝɢɛɪɢɞɧɨɣ ɜɨɣɧɟ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɛɴɹɜɢɥɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ ɢ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɹ. ɋɭɞ ɜ Ƚɚɚɝɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ ɢ ɋɒȺ.

ȿɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɛɭɞɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ, ɤɚɤ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɫɬɪɚɧɚ ɜ ɫɬɢɥɟ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ, ɬɨ ɨɧɚ ɷɬɢɯ ɞɟɧɟɝ ɩɥɚɬɢɬɶ ɧɟ ɛɭɞɟɬ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɜ ɯɨɞɟ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɧɚɫɬɚɢɜɚɥɚ ɧɚ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɗɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɬɢɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɥɫɹ ɩɪɟɦɶɟɪɨɦ ȼɢɤɬɨɪɨɦ ɑɟɪɧɨɦɵɪɞɢɧɵɦ ɜ 1994 ɝɨɞɭ ɢ ɧɟ ɛɵɥ ɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɨɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɨɬ ɞɨɜɨɞ ɧɟ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ, ɚ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɚ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɟ. ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ GML Ɍɢɦ Ɉɫɛɨɪɧ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɟ ɡɚɩɥɚɬɢɬ, ɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɟɫɬɶ ɩɪɚɜɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɚɪɟɫɬɚ ɥɸɛɨɣ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɥɸɛɨɣ ɢɡ ɫɬɪɚɧɭɱɚɫɬɧɢɰ ɇɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɨɣ ɤɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ. Ʉɨɧɜɟɧɰɢɸ ɩɪɢɡɧɚɸɬ 150 ɫɬɪɚɧ. Ɇɨɫɤɜɚ ɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɚ ɤɨɧɜɟɧɰɢɸ ɜ 1960 ɝɨɞɭ. Ɉɫɛɨɪɧ ɩɪɢɡɧɚɟɬ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɨɥɝɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ. «ɇɨ ɦɵ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜɜɹɡɚɥɢɫɶ ɜ ɷɬɨ ɞɟɥɨ ɧɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɬɨ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɸ ɩɪɚɜɨɬɭ ɢ ɩɨɦɚɯɚɬɶ ɮɥɚɝɨɦ, ɚ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ ɞɥɹ ɧɚɲɢɯ ɚɤɰɢɨɧɟɪɨɜ. ɂ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɷɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɡɚɣɦɺɬ ɟɳɟ 5 ɢɥɢ 10 ɥɟɬ – ɞɚ ɛɭɞɟɬ ɬɚɤ», – ɡɚɹɜɢɥ Ɍɢɦ Ɉɫɛɨɪɧ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. GML ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɫɜɵɲɟ 100 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɫɭɞ ɩɪɢɫɭɞɢɥ ɢɦ ɜɩɨɥɨɜɢɧɭ ɦɟɧɶɲɭɸ ɫɭɦɦɭ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ «Ʉɨɦɦɟɪɫɚɧɬɚ», ɫɭɦɦɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɜ 50 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ «ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ 70,5% ɘɄɈɋɚ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɤɨɧɤɭɪɫɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ 2007 ɝɨɞɭ, ɨɰɟɧɟɧɧɭɸ ɧɚ ɛɚɡɟ ɛɢɪɠɟɜɵɯ ɢɧɞɟɤɫɨɜ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜ $61 ɦɥɪɞ. (ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɞɨɥɢ GML – $42,6 ɦɥɪɞ) ɩɥɸɫ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɞɢɜɢɞɟɧɞɵ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ 52 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ GML ɦɨɝɥɚ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜ 2003-2014 ɝɨɞɚɯ. ɉɪɢɡɧɚɜ, ɱɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɘɄɈɋɚ ɜɫɟ ɠɟ ɦɨɝɥɢ «ɱɚɫɬɢɱɧɨ» ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɭ, ɫɭɞ ɜɵɱɟɥ ɢɡ ɩɨɥɭɱɢɜɲɟɣɫɹ ɫɭɦɦɵ 25%».

ɤɨɦɩɚɧɢɢ GML ɢ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɭ ɜ ɝɚɚɝɫɤɨɦ ɚɪɛɢɬɪɚɠɟ, ɨɞɧɚɤɨ ɛɵɜɲɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɭɞɚ. «ɗɬɨ ɩɟɪɜɵɣ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɫɭɞ, ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɜɲɢɣ ɞɟɥɨ ɘɄɈɋɚ ɜɨ ɜɫɟɣ ɟɝɨ ɩɨɥɧɨɬɟ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɤɢɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ. ȼɟɪɞɢɤɬ ɛɵɥ ɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦ ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɧɟɩɪɟɞɜɡɹɬɨɝɨ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹ «ɛɚɫɦɚɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹ» – ɩɨɡɨɪɧɨɣ ɩɚɪɨɞɢɢ ɧɚ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɟ. Ɉɬ ɧɚɱɚɥɚ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɞɟɥɨ ɘɄɈɋɚ ɛɵɥɨ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɛɟɡɡɚɫɬɟɧɱɢɜɨɝɨ ɝɪɚɛɟɠɚ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɚɮɢɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ», – ɧɚɩɢɫɚɥ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɣ. ɉɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɭɞɚɱɟɣ ɬɨ, ɱɬɨ ɚɤɰɢɨɧɟɪɚɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɫɹ ɲɚɧɫ ɜɨɡɦɟɫɬɢɬɶ ɫɜɨɢ ɭɛɵɬɤɢ. «Ʉɚɤ ɷɬɨ ɧɢ ɩɟɱɚɥɶɧɨ, ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɜɵɩɥɚɱɟɧɚ ɢɡ ɤɚɡɧɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, ɚ ɧɟ ɢɡ ɤɚɪɦɚɧɨɜ ɦɚɮɢɨɡɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɜɥɚɫɬɶ ɩɪɟɞɟɪɠɚɳɢɦɢ ɢ ɩɭɬɢɧɫɤɢɦɢ ɨɥɢɝɚɪɯɚɦɢ. ə ɩɨɥɶɡɭɸɫɶ ɷɬɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ, ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɹɜɥɹɸɫɶ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɷɬɢɯ ɫɭɞɟɛɧɵɯ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜ ɢ ɧɟ ɫɬɪɟɦɥɸɫɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɜɵɝɨɞɭ ɨɬ ɢɯ ɢɫɯɨɞɚ», – ɞɨɛɚɜɢɥ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɣ. Ʌɟɨɧɢɞ ɇɟɜɡɥɢɧ ɬɚɤɠɟ ɜɵɪɚɡɢɥ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɟ ɨɬ ɢɫɯɨɞɚ ɩɪɨɰɟɫɫɚ. «ə ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɸ ɪɟɲɟɧɢɟ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɜ Ƚɚɚɝɟ ɢ ɪɚɞ, ɱɬɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ ɜɨɫɬɨɪɠɟɫɬɜɨɜɚɥɚ», – ɫɤɚɡɚɥ ɇɟɜɡɥɢɧ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. Ƚɥɚɜɚ Group Menatep Limited Ɍɢɦ Ɉɫɛɨɪɧ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɢɥ, ɱɬɨ ɚɤɰɢɨɧɟɪɵ ɝɨɬɨɜɵ ɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɵɩɥɚɬɵ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɱɟɪɟɡ ɚɪɟɫɬɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ. Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ Ɉɫɛɨɪɧ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɢ ɢɫɤɚ ɛɪɢɬɚɧɫɤɨɣ ɧɟɮɬɹɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ BP, ɹɜɥɹɸɳɟɣɫɹ ɚɤɰɢɨɧɟɪɨɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ «Ɋɨɫɧɟɮɬɶ», ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɛɟɧɟɮɢɰɢɚɪɨɦ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɚ ɘɄɈɋɚ. BP ɨɬɤɚɡɚɥɚɫɶ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ ɷɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.

ɐɩɟɩɫɥɩɝɬɥɣɤ ɣ Ɉɠɝɢɦɣɨ ɟɩɝɩɦɷɨɶ

ɂɛɪɦɛɭɣɭ ɦɣ ɋɩɬɬɣɺ ɢɛ əɅɉɌ?

Ɇɢɯɚɢɥ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɣ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ

Ȼɵɜɲɢɣ ɝɥɚɜɚ ɩɪɚɜɨɜɨɝ ɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɘɄɈɋɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ

Ƚɨɥɨɥɨɛɨɜ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ «ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɜɪɹɞ ɥɢ ɢɫɩɨɥɧɢɦɨ». «Ɋɨɫɫɢɹ ɥɹɠɟɬ ɤɨɫɬɶɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɪɟɲɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɨɬɦɟɧɟɧɨ ɢɥɢ, ɜɨ ɜɫɹɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɧɟ ɛɵɥɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɨ ɜ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɸɪɢɫɞɢɤɰɢɹɯ, – ɩɨɥɚɝɚɟɬ ɸɪɢɫɬ. – Ⱦɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɷɬɨ ɜɨɩɪɨɫ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɣ ɢ ɨɧ ɭɩɢɪɚɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɞɟɧɶɝɢ, ɧɨ ɢ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɤɪɟɞɢɬɨɪɨɜ – ɛɵɜɲɢɯ ɚɤɰɢɨɧɟɪɨɜ ɘɄɈɋɚ». Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ƚɨɥɨɥɨɛɨɜ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɣɫɹ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ, ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɞɟɥɚ ɪɚɡɛɢɪɚɸɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ, ɧɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨ ɩɪɟɬɟɧɡɢɹɦ GML ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɬɨɢɬ ɨɫɨɛɧɹɤɨɦ. «ɋɩɨɪɵ ɩɨ ɬɚɤɢɦ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɦ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹɦ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɱɚɫɬɵ ɢ ɧɢɱɟɝɨ ɫɜɟɪɯɴɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɬɭɬ ɧɟɬ, ɤɪɨɦɟ ɫɚɦɨɣ ɩɪɢɫɭɠɞɟɧɧɨɣ ɫɭɦɦɵ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɣ ɢ ɩɨ ɩɪɨɰɟɧɬɭ ɨɬ ɡɚɩɪɨɲɟɧɧɨɝɨ ɢ ɩɨ ɨɛɳɟɦɭ ɪɚɡɦɟɪɭ», – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ƚɨɥɨɥɨɛɨɜ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ȼɵɫɲɟɣ ɲɤɨɥɵ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɛɵɜɲɟɝɨ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ȿɜɝɟɧɢɹ əɫɢɧɚ, ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɥɚɬɢɬɶ ɷɬɭ ɫɭɦɦɭ «ɫɬɨɥɶɤɨ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɛɭɞɟɬ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ». «Ɇɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ɞɟɥɟ ɬɚɤɨɟ, ɱɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɚɞ ɘɄɈɋɈɆ – ɷɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɦɟɥ ɜ ɜɢɞɭ ɫɧɹɬɶ ɭɝɪɨɡɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɥɸɞɟɣ, ɧɚɜɢɫɚɥɚ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɘɄɈɋɚ ɢ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɨɝɨ ɧɚɞ ɩɪɚɜɹɳɢɦɢ ɤɪɭɝɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ – ɷɬɨ ɪɚɡɨɪɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. ȼɵɪɚɡɢɬɶ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤɚɹ ɛɨɥɟɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɰɢɮɪɚ – 50 ɦɥɪɞ. ɢɥɢ 114 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ – ɹ ɧɟ ɛɟɪɭɫɶ, ɧɟ ɡɧɚɸ, ɧɨ ɹ ɥɢɱɧɨ ɫɱɢɬɚɸ, ɱɬɨ ɷɤɫɩɪɨɩɪɢɚɰɢɹ ɘɄɈɋɚ ɛɵɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɨɲɢɛɨɱɧɵɯ ɦɟɪ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ», – ɨɬɦɟɬɢɥ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ ɜ ɪɚɡɝɨɜɨɪɟ ɫ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɨɣ Ȼɢ-ɛɢ-ɫɢ. «ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɜɚɠɧɚɹ ɫɚɧɤɰɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɫɬɪɚɧ. ȼɫɟ ɨɞɧɨ ɤ ɨɞɧɨɦɭ», – ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɭɟɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɭɞɚ ɜ Ƚɚɚɝɟ ȿɜɝɟɧɢɣ əɫɢɧ. ɗɤɨɧɨɦɢɫɬ ɛɪɨɤɟɪɫɤɨɣ ɤɨɧɬɨɪɵ Alpari Limited Ⱥɧɞɪɟɣ Ɋɚɡɭɜɚɟɜ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ

ɚɪɟɫɬɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɦɨɝɭɬ ɝɪɨɡɢɬɶ ɧɨɜɵɦ ɜɢɬɤɨɦ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɢ. «Ɂɧɚɱɢɬ, ɛɭɞɟɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɷɬɨ ɭɠɟ ɜɚɪɢɚɧɬ ɑɚɜɟɫɚ», – ɫɱɢɬɚɟɬ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬ. ɗɤɫɩɟɪɬ ɬɚɤɠɟ ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɘɄɈɋ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɬɨɢɥ 50 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ: «ɑɭɬɶ ɛɨɥɟɟ 30 ɦɥɪɞ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɫɬɨɢɥ ɜɟɫɶ. Ɉɧɢ ɞɚɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɤɨɝɞɚ ɫ «ɋɢɛɧɟɮɬɶɸ» ɨɛɴɟɞɢɧɹɥɢɫɶ, ɱɬɨ 50 ɦɥɪɞ. – ɷɬɨ ɰɟɥɶ, ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɣɬɢ». Ⱦɟɥɨ ɘɄɈɋɚ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɜ 2003 ɝɨɞɭ, ɤɨɝɞɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɢ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɚɤɰɢɨɧɟɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Ɇɢɯɚɢɥ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɣ, ɚ ɩɪɨɬɢɜ ɫɚɦɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɛɵɥɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɞɟɥɨ ɨ ɧɟɭɩɥɚɬɟ ɧɚɥɨɝɨɜ. ȼ 2004 ɝɨɞɭ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɱɟɪɟɡ ɚɭɤɰɢɨɧ ɩɪɨɞɚɥɨ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɚɤɬɢɜ ɘɄɈɋɚ, ɤɨɦɩɚɧɢɸ «ɘɝɚɧɫɤɧɟɮɬɟɝɚɡ» – ɜ ɫɱɟɬ ɭɩɥɚɬɵ ɞɨɥɝɨɜ ɩɨ ɧɚɥɨɝɚɦ. ɉɨɤɭɩɚɬɟɥɟɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ ɮɢɪɦɚɨɞɧɨɞɧɟɜɤɚ «Ȼɚɣɤɚɥɮɢɧɚɧɫɝɪɭɩ», ɤɨɬɨɪɚɹ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɩɟɪɟɩɪɨɞɚɥɚ «ɘɝɚɧɫɤɧɟɮɬɟɝɚɡ» ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ «Ɋɨɫɧɟɮɬɶ». ȼ 2005 ɝɨɞɭ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɣ, ɧɚɯɨɞɢɜɲɢɣɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ, ɩɪɨɞɚɥ ɩɚɪɬɧɟɪɚɦ ɫɜɨɸ ɞɨɥɸ ɜ GML, ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɚɤɰɢɨɧɟɪɨɜ ɘɄɈɋɚ, ɢ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɤɨɦɩɚɧɢɸ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɝɨɞɭ ɘɄɈɋ ɛɵɥ ɨɛɴɹɜɥɟɧ ɛɚɧɤɪɨɬɨɦ, ɚ ɜ 2007 ɝɨɞɭ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɛɵɥɚ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɥɢɤɜɢɞɢɪɨɜɚɧɚ.

Ƚɶɟɠɫɡɥɣ ɣɢ ɬɮɟɠɜɨɩɞɩ ɫɠɳɠɨɣɺ ... ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ (Ɋɨɫɫɢɢ) ... ɨɛɪɭɲɢɥ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɦɨɳɶ ɧɚ ɘɄɈɋ ɢ ɧɚ ɟɝɨ ɜɵɝɨɞɨɩɪɢɨɛɪɟɬɚɬɟɥɟɣ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɚɧɤɪɨɬɢɬɶ ɘɄɈɋ ɢ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɟɝɨ ɚɤɬɢɜɵ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɫ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɚɪɟɧɵ Ɇɢɯɚɢɥɚ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɨɝɨ. ɉɨɫɥɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɨɪɝɚɧɵ, ɫɭɞɟɛɧɵɟ ɩɪɢɫɬɚɜɵ ɢ ɫɭɞɵ ɩɨɫɬɭɩɢɥɢ ɫ ɘɄɈɋɨɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɡɜɟɫɢɜ ɜɫɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɭɩɥɚɬɟ ɧɚɥɨɝɚ ɧɚ ɞɨɛɚɜɥɟɧɧɭɸ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ, ɫɭɞ ɩɪɢɲɟɥ ɤ ɜɵɜɨɞɭ, ɱɬɨ ɝɥɚɜɧɨɣ ɰɟɥɶɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɛɵɥ ɧɟ ɫɛɨɪ ɧɚɥɨɝɨɜ, ɚ ɞɨɜɟɞɟɧɢɟ ɞɨ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɚ ɘɄɈɋɚ ɢ ɡɚɜɥɚɞɟɧɢɟ ɟɝɨ ɰɟɧɧɵɦɢ ɚɤɬɢɜɚɦɢ. ɋɭɪɨɜɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɦ ɢ Ʌɟɛɟɞɟɜɵɦ, ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɜ ɬɸɪɶɦɵ ɜ ɨɬɞɚɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɢ ɫɨɞɟɪɠɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɤɥɟɬɤɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɭɞɟɛɧɵɯ ɫɥɭɲɚɧɢɣ, ɝɪɭɛɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɸɪɢɫɬɚɦɢ ɘɄɈɋɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶ ɸɪɢɫɬɵ ɩɪɢ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɢ ɫ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɞɟɥɚ ɢ ɩɪɢ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹɯ ɫ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɢɦ ɢ Ʌɟɛɟɞɟɜɵɦ, ɫɚɦ ɬɟɦɩ ɫɭɞɟɛɧɨɝɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɟ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɫɭɞɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɬɨɪɨɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɏɨɞɨɪɤɨɜɫɤɨɝɨ ɢ Ʌɟɛɟɞɟɜɚ, ɩɨ ɬɨɦɭ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɶɧɚ ɛɵɥɚ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɚɹ ɬɟɨɪɢɹ ɨ ɯɢɳɟɧɢɢ ɢɦɢ ɧɟɮɬɢ, ɞɨɛɵɬɨɣ ɘɄɈɋɨɦ, ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɭɞɵ ɩɨɲɥɢ ɧɚ ɩɨɜɨɞɭ ɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɛɚɧɤɪɨɬɢɬɶ ɘɄɈɋ, ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɚɤɬɢɜɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢ ɥɢɲɢɬɶ ɫɜɨɛɨɞɵ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɝ ɫɬɚɬɶ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɦ.

Ɍɠɫɞɠɤ ɈɃɅɉɆȻɀȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɞɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ʌɭɤɚɲɟɧɤɨ ɨɫɨɛɨ ɫɦɢɪɟɧɧɵɦ ɭɜɢɞɢɲɶ ɧɟɱɚɫɬɨ. Ɉɧ ɹɪɨɤ, ɩɪɹɦ, ɬɚɥɚɧɬɥɢɜ ɜ ɭɦɟɧɢɢ ɬɨɱɧɨ ɢɡɥɚɝɚɬɶ ɦɵɫɥɢ, ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɟɧ, ɤɨɝɞɚ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɟ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɜɨɩɪɨɫɵ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɬɚɤɢɦ ɢ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɦɢɪɟɧɧɨɝɨ, ɪɚɡɞɭɦɱɢɜɨɝɨ ɢ ɞɨɛɪɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ, ɤɚɤ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ. ə ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɦɧɸ, ɤɚɤ ɨɧ ɫɤɚɡɚɥ ɦɧɟ ɝɨɞɵ ɬɨɦɭ ɧɚɡɚɞ: «Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɲ ɩɭɬɶ ɧɟ ɫɚɦɵɣ ɥɭɱɲɢɣ, ɧɨ ɷɬɨ ɧɚɲ ɩɭɬɶ. Ɇɵ ɧɟ ɯɨɬɢɦ ɛɵɬɶ ɩɪɢɞɚɬɤɨɦ ɥɸɛɨɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɦɵ ɯɨɬɢɦ ɛɵɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ. ɂ ɷɬɨ, ɧɚɲ ɩɭɬɶ!» ɑɥɟɧɵ Ɏɨɧɞɚ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɷɬɭ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɭɸ ɫɬɪɚɧɭ, ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɭɸ, ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɭɸ, ɭɦɟɸɳɭɸ ɩɪɨɳɚɬɶ ɢ ɥɸɛɢɬɶ.

ǰ ǿȀǾǮǻǳ ǿǼǵǳǾȄǮǻǶȍ Ƕ ǿǺǶǾǳǻǶȍ «ǺȍȘȗȍȕȐȍ ȕȈțȟȐȓȖ ȕȈș ȎȐȚȤ, Ȉ ȎȐȏȕȤ ȕȈțȟȐȓȈ ȕȈș ȚȍȘȗȍȕȐȦ»

ȼ ɨɞɢɧ ɢɡ ɞɧɟɣ, ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɢɡ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ-ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɜ ɝɨɪɨɞɤɟ ɑɟɪɜɟɧɶ, ɹ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɜɨɡɥɟ ɩɨɥɹ ɢ ɩɨɫɬɨɹɥ ɫɪɟɞɢ ɡɪɟɸɳɢɯ ɤɨɥɨɫɶɟɜ ɯɥɟɛɚ. Ɍɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɹ ɜɢɞɟɥ ɞɟɬɟɣ ɛɟɡ ɪɭɤ, ɫɥɟɩɵɯ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɥɟɠɚɳɢɯ, ɱɚɫɬɨ ɭɦɢɪɚɸɳɢɯ, ɦɵ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɜɢɞɟɥɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɚɦɢ ɜɟɥɢɤɨɟ ɝɨɪɟ, ɢ ɦɧɟ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɩɨɫɬɨɹɬɶ ɜ ɬɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɝɞɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ Ȼɢɛɥɢɢ: «ɇɟɛɟɫɚ ɩɪɨɩɨɜɟɞɭɸɬ ɫɥɚɜɭ Ȼɨɠɶɸ». ə ɫɬɨɹɥ ɫɪɟɞɢ ɤɨɥɨɫɶɟɜ ɢ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɫɟɪɞɰɟɦ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɦɵɫɥɢ ɷɬɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ. ɂ ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɫɥɵɲɭ ɫɥɨɜɚ: «Ɍɟɪɩɟɧɢɟ ɪɨɠɞɚɟɬ ɥɸɛɨɜɶ. Ɍɟɪɩɟɧɢɟ ɧɚɭɱɢɥɨ ɧɚɫ ɠɢɬɶ, ɚ ɠɢɡɧɶ ɧɚɭɱɢɥɚ ɧɚɫ ɬɟɪɩɟɧɢɸ». ɂɡɜɟɫɬɧɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɚɞɜɨɤɚɬ Ɏɪɷɧɤ Ⱥɛɟɪɧɚɬɢ, ɱɟɣ ɞɹɞɹ ɛɵɥ ɩɟɪɜɵɦ ɱɟɪɧɵɦ ɫɟɧɚɬɨɪɨɦ ɜ ɋɒȺ, ɞɪɭɝ ɫɟɦɶɢ ɭɛɢɬɨɝɨ ɩɚɰɢɮɢɫɬɚ ɢ ɦɢɪɨɬɜɨɪɰɚ Ɇɚɪɬɢɧɚ Ʌɸɬɟɪɚ Ʉɢɧɝɚ, ɫɜɹɳɟɧɧɨɫɥɭɠɢɬɟɥɶ ɢ ɦɭɡɵɤɚɧɬ Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ, ɢ ɹ, ɜɧɨɜɶ ɛɵɥɢ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ. ɉɨɫɥɟ ɤɪɨɜɚɜɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ, Ȼɟɥɚɪɭɫɶ ɤɚɡɚɥɚɫɶ ɨɚɡɢɫɨɦ ɦɢɪɚ ɢ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɹ. Ɇɢɧɫɤ ɩɨɪɚɠɚɥ ɱɢɫɬɨɬɨɣ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦɢ ɞɨɪɨɝɚɦɢ, ɤɪɚɫɢɜɵɦɢ, ɞɨɫɬɨɣɧɨ ɞɟɪɠɚɳɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɰɟɥɶ «Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɢ» ɜɫɟɝɞɚ ɨɞɧɚ – ɫɛɥɢɠɚɬɶ ɫɬɪɚɧɵ, ɥɸɞɟɣ, ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ, ɰɟɪɤɜɢ, ɭɥɭɱɲɚɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɰɟɪɤɜɟɣ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ, ɝɞɟ ɨɧɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ. ȼ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɦɵ ɜɫɬɪɟɬɢɥɢɫɶ ɫ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ Ɇɚɤɟɟɦ, ɫ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɋɟɪɝɟɟɦ Ɇɚɫɤɟɜɢɱɟɦ, ɫ ɩɨɦɨɳɧɢɤɨɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ȼɢɤɬɨɪɨɦ Ʌɭɤ ɚɲɟɧɤɨ, ɫ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɩɪɟɫɫɵ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ. ȼɚɠɧɵɦ ɫ ɨ ɛ ɵ ɬ ɢ ɟ ɦ ɫ ɬ ɚ ɥ ɨ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɟ Ɇɟɦɨɪɚɧɞɭɦɚ ɦɟɠɞɭ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ Ɏɨɧɞɨɦ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ», ɨ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɲɤɨɥ ɫɬɪɚɧɵ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɭɪɨɤɨɜ ɩɨ ɨɛɳɟɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɣ ɷɬɢɤɟ ɢ ɦɨɪɚɥɢ. Ɇɵ ɚɪɝɭɦɟɧɬɢɪɨɜɚɥɢ ɧɚɲɢ ɞɨɜɨɞɵ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɨɣ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜ ɦɢɪɟ ɭɜɟɥɢɱɢɥɨɫɶ ɱɢɫɥɨ ɫɚɦɨɭɛɢɣɫɬɜ ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ, ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɧɨɜɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɨɬ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ, ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɢɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɵɯ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɧɨɪɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɩɨ-

ɥɨɜ. ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɞɟɝɪɚɞɚɰɢɹ ɠɢɡɧɢ ɥɸɞɟɣ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ, ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɸɳɟɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ. ɇɟ ɧɚɞɨ ɞɨɥɝɨ ɝɚɞɚɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ, ɷɬɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɦɢɪɟ ɱɚɫɬɨ ɞɢɤɬɭɟɬ ɢɧɬɟɪɧɟɬ. ȼɟɪɧɟɟ, ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɟɬ ɧɚ ɷɬɨ. ȼɟɞɶ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɱɢɫɬɵɦ ɪɭɱɶɟɦ ɢ ɝɪɹɡɧɵɦ ɛɨɥɨɬɨɦ. ɋɦɨɬɪɹ ɨɬɤɭɞɚ ɩɶɟɲɶ, ɜɟɪɧɟɟ, ɱɟɪɩɚɟɲɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ. ɂ ɩɨɷɬɨɦɭ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɛɚɪɶɟɪɵ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɸ ɷɬɢɦ ɩɚɝɭɛɧɵɦ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɢɫɤɭɲɟɧɢɹɦ. ȼ ɞɪɹɯɥɟɸɳɢɯ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ, ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɤɚɤ ɬɚɛɭ, ɩɨɲɥɨɟ, ɧɨ ɭɡɚɤɨɧɟɧɧɨɟ ɫɥɨɜɨ, «ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɨɫɬɶ», ɬ.ɟ. ɜ ɥɢɛɟɪɚɥɶɧɨɦ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ – ɛɟɡɨɝɨ-

ɜɨɪɨɱɧɨɟ ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ, ɭɛɢɣɫɬɜɚ, ɧɚɫɢɥɢɹ, ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ, ɢɡɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɝɨɜɨɪɹ ɩɨɪɭɫɫɤɢ, «ɛɟɫɩɪɟɞɟɥɚ». ȼ ɲɤɨɥɚɯ ȿɜɪɨɩɵ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɡɚɩɪɟɳɚɸɬ ɦɨɥɢɬɶɫɹ, ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ Ȼɨɝɟ, ɨ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɡɧɨɫɬɢ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɠɟɧɳɢɧ, ɨɫɭɠɞɚɬɶ ɨɞɧɨɩɨɥɵɟ ɛɪɚɤɢ. ɂ ɜɨɬ, ɫɟɣɱɚɫ, ɱɚɫɬɨ ɨɫɭɠɞɚɟɦɚɹ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ, ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ, ɞɚɸɳɢɦ ɩɪɢɦɟɪ Ɂɚɩɚɞɭ ɜ ɷɬɨɣ ɬɪɟɜɨɠɧɨɣ ɞɥɹ ɦɢɪɚ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, – ɦɨɠɧɨ ɢ ɧɭɠɧɨ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨɛ ɷɬɢɯ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɋɜɹɬɨɟ ɉɢɫɚɧɢɟ, Ȼɢɛɥɢɹ. Ɉ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɭɡɚɤɨɧɟɧɨ ɧɚ ɞɨɥɝɨɦ ɢ ɝɨɪɶɤɨɦ ɩɭɬɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ, ɚ ɱɬɨ, ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬ ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɚɤɨɧɚɦ ɰɢɜɢ-

ɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɦɢɪɚ. ɋ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ, ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɦɨɳɧɢɤɨɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ, ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɝɪɭɩɩ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɨɜɵɯ ɲɚɝɨɜ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ⱥɦɟɪɢɤɨɣ ɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶɸ. ɂ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɞɨɫɬɢɱɶ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɧɵɦɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɯɨɞɚɦɢ, ɱɚɫɬɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɦɟɬɨɞɚɦɢ Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɟɣ ɨɫɨɛɨ ɜɚɠɧɵɟ ɞɥɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭɸɳɢɯ ɫɬɨɪɨɧ ɞɭɯɨɜɧɵɟ ɰɟɧɧɨɫɬɢ. Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɟɝɚɰɢɹ Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɢ ɜɫɬɪɟɱɚɥɚɫɶ ɫ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɯ ɥɢɞɟɪɨɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɦɢɬɪɨɩɨɥɢɬɨɦ Ɏɢɥɚɪɟɬɨɦ, ɫ ɝɥɚɜɨɣ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɪɤɜɢ ɫɬɪɚɧɵ Ɍɚɞɟɭɲɨɦ Ʉɨɧɞɪɭɫɟɜɢɱɟɦ, ɚ ɜ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚɫɶ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɪɨɬɟɫɬɚɧɬɫɤɢɦɢ ɥɢɞɟɪɚɦɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ, ɢ ɩɪɨɜɟɥɚ ɫɥɭɠɟɧɢɟ ɜ ɟɜɚɧɝɟɥɶɫɤɨɣ ɰɟɪɤɜɢ Ɇɢɧɫɤɚ. ɉɟɪɟɞ ɫɨɬɧɹɦɢ ɥɸɞɟɣ ɹ ɝɨɜɨɪɢɥ ɨ ɥɸɛɜɢ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɦ ɬɚɤ ɱɚɫɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɦɢɪɟ. ɂ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ ɫɥɨɜɚ ɏɪɢɫɬɚ: «ȼɨ ɦɧɨɝɢɯ ɨɯɥɚɞɟɟɬ ɥɸɛɨɜɶ». ɂ ɡɚɬɟɦ ɜɫɩɨɦɧɢɥ ɫɜɨɢ ɫɬɪɨɱɤɢ ɢɡ ɤɧɢɝɢ «ɗɬɨ ɛɵɥ ɫɨɧ»: «ȼɫɟ ɭɦɢɪɚɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɦɢɪɟ, ə ɩɨɜɬɨɪɹɸ ɜɧɨɜɶ ɢ ɜɧɨɜɶ, ɇɟ ɭɦɢɪɚɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɦ ɢ ɪ ɟ , Ʌ ɢ ɲ ɶ ɫ ɥ ɨ ɜ ɨ ɜ ɟ ɱɧ ɨ ɟ «Ʌɸɛɨɜɶ»! ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɠɟɧɢɢ ɩɪɢɧɹɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɧɚɲ ɞɪɭɝ ɢɡ Ⱥɦɟɪɢɤɢ, ɥɚɭɪɟɚɬ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ, ɮɢɡɢɤ Ʉɟɧ Ȼɪɨɤɦɟɧ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɬɥɚɧɬɵ, ɢ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɫɜɹɳɟɧɧɨɫɥɭɠɢɬɟɥɶ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ Ⱥɧɞɪɟɣ Ɋɵɠɤɨɜ. Ʉɚɤ ɹ ɭɠɟ ɩɢɫɚɥ ɜɧɚɱɚɥɟ, ɜɫɬɪɟɱɚ ɫ ɞɟɬɶɦɢ-ɢɧɜɚɥɢɞɚɦɢ ɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɦɢ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹɦɢ, ɫɬɚɥɚ ɞɥɹ ɧɚɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɦ ɫɨɛɵɬɢɟɦ. Ɇɵ ɤɚɫɚɥɢɫɶ ɥɚɞɨɲɟɤ ɞɟɬɟɣ, ɚ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɢɯ ɧɟ ɛɵɥɨ, ɦɵ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɜ ɡɪɹɱɢɟ ɢ ɧɟɡɪɹɱɢɟ ɝɥɚɡɚ ɦɚɥɵɲɟɣ, ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɟɦ, ɢ ɞɭɦɚɥɢ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɜɫɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɦɢɪɚ ɡɚɝɥɹɧɭɥɢ ɧɚ ɦɢɧɭɬɭ ɫɸɞɚ, ɬɨ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ, ɦɧɨɝɢɟ ɫɩɨɪɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɛɵɥɢ ɛɵ ɡɚɜɟɪɲɟɧɵ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɵɫɬɪɟɟ. Ɇɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɦɧɨɝɢɦ ɞɟɬɫɤɢɦ ɞɨɦɚɦ ɦɢɪɚ, ɜ ɧɨ ɜ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɛɵɥ ɩɪɹɦɨɣ ɩɪɢɰɟɥɶɧɵɣ ɭɞɚɪ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɫ ɧɟɛɚ ɩɨ ɧɚɲɢɦ ɫɟɪɞɰɚɦ. Ɇɵ ɭɥɟɬɚɥɢ ɢɡ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ, ɝɞɟ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɤɚɤ ɢ ɜɟɡɞɟ ɧɟɬ ɪɚɹ. ɇɟɬ ɟɝɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɢɝɞɟ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ɇɨ ɦɵ ɭɥɟɬɚɥɢ ɫ ɧɚɞɟɠɞɨɣ, ɱɬɨ ɧɚɪɨɞ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ, ɩɨɬɟɪɹɜɲɢɣ ɜ ɩɪɨɲɥɨɣ ɜɨɣɧɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɫɱɚɫɬɶɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɤ ɧɟɦɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɢɣɬɢ. ɂ Ƚɨɫɩɨɞɶ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɢɬ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ!

ɇɣɰɛɣɦ ɇɉɋȾɎɆɃɌ, ɪɫɠɢɣɟɠɨɭ ɏɩɨɟɛ «ȿɮɰɩɝɨɛɺ ȿɣɪɦɩɧɛɭɣɺ»

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɢɫɬɨɪɢɹ

ȼ 1824 ɝɨɞɭ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɇɨɧɪɨ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ ɜɨɣɧɵ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥɚ, ɦɚɪɤɢɡɚ ɞɟ Ʌɚɮɚɣɟɬɚ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ Ⱥɦɟɪɢɤɢ. ɋɬɪɚɧɚ ɛɵɥɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɚ Ʌɚɮɚɣɟɬɭ ɡɚ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɢ ɡɚ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɢ ɫɨɸɡɚ ɫ Ɏɪɚɧɰɢɟɣ. Ɇɚɪɤɢɡ ɫ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɩɪɢɧɹɥ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ. Ɉɧ ɪɟɲɢɥ ɧɚ ɫɤɥɨɧɟ ɥɟɬ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɨɛɵɜɚɬɶ ɜ ɫɬɪɚɧɟ, ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɜɹɡɚɧɵ ɦɧɨɝɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ. Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɝɨɪɨɞɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɧɚɦɟɪɟɜɚɥɫɹ ɩɨɫɟɬɢɬɶ, ɛɵɥ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫ. ɂɡɜɟɫɬɢɟ ɨ ɩɪɢɟɡɞɟ ɢɦɟɧɢɬɨɝɨ ɝɨɫɬɹ ɜ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɥɨ ɦɷɪɚ ɝɨɪɨɞɚ ȼɢɥɶɹɦɚ Ʉɚɪɪɚ Ʌɟɣɧɚ. ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫ ɛɵɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɝɨɪɨɞɨɜ

ȼɫɤɨɪɟ ɧɚɛɟɪɟɠɧɚɹ ɛɵɥɚ ɡɚɩɨɥɧɟɧɚ ɧɚɪɨɞɨɦ. ɇɚɤɨɧɟɰ, ɜɵɩɭɫɤɚɹ ɢɡ ɬɪɭɛɵ ɤɥɭɛɵ ɱɟɪɧɨɝɨ ɞɵɦɚ, ɩɪɢɱɚɥɢɥ ɤ ɛɟɪɟɝɭ ɩɚɪɨɯɨɞ. Ʌɚɮɚɣɟɬ ɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɚ. ɇɚɪɨɞ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɟɝɨ ɤɪɢɤɚɦɢ. Ɇɷɪ Ʌɟɣɧ ɩɪɨɢɡɧɟɫ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ ɪɟɱɶ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɝɨɫɬɶ ɫɟɥ ɜ ɷɤɢɩɚɠ, ɡɚɩɪɹɠɟɧɧɵɣ ɱɟɬɜɟɪɤɨɣ ɛɟɥɵɯ ɥɨɲɚɞɟɣ. Ɋɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɦɷɪ ɢ Ⱥɜɝɭɫɬ ɒɨɬo. Ɂɚ ɷɤɢɩɚɠɟɦ ɞɜɢɝɚɥɚɫɶ ɬɨɥɩɚ ɥɸɞɟɣ, ɜɵɤɪɢɤɢɜɚɹ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɹ, ɪɚɫɩɟɜɚɹ ɩɟɫɧɢ ɢ ɫɬɪɟɥɹɹ ɢɡ ɪɭɠɟɣ. Ɇɟɠɞɭ ȼɬɨɪɨɣ ɭɥɢɰɟɣ ɢ Ɇɚɪɤɟɬ ɫɬɪɢɬ ɤ ɩɚɪɚɞɭ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɥɫɹ ɨɬɪɹɞ ɤɚɜɚɥɟɪɢɫɬɨɜ. ɍ ɞɨɦɚ ɉɶɟɪɚ ɒɨɬo ɤɚɜɚɥɟɪɢɫɬɵ ɫɩɟɲɢɥɢɫɶ ɢ, ɫɤɪɟɫɬɢɜ ɫɚɛɥɢ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɢ ɚɪɤɭ, ɩɨɞ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɨɲɟɥ ɝɨɫɬɶ.

ǺǮǾǸǶǵ ǲǳ ǹǮȂǮǷǳȀ ǰ ǿǳǻȀ-ǹȁǶǿǳ Ǫ ǹȍȕȚ-ǳțȐșȍ ȐȔȍȕȍȔ ǳȈȜȈȑȍȚȈ ȕȈȏȊȈȕ ȗȍȘȊȣȑ ȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȗȈȘȒ

Ⱥɦɟɪɢɤɢ. ɗɬɨ ɛɵɥ ɝɨɪɨɞ, ɜɥɢɹɧɢɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɲɢɦ. ɋɟɧɬɅɭɢɫ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɮɪɚɧɰɭɡɚɦɢ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɞɨɦɨɜ ɜɟɥɨɫɶ ɩɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦɭ ɨɛɪɚɡɰɭ, ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɫɱɢɬɚɥɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫɜɨɢɦ ɪɨɞɧɵɦ ɹɡɵɤɨɦ. ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɦɷɪɭ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɨɤɚɡɚɬɶ ɝɨɫɬɸ ɩɵɲɧɵɣ ɩɪɢɟɦ. ɇɨ ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɤɚɡɧɚ ɛɵɥɚ ɩɭɫɬɚ, ɢ ɦɷɪ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜ ɫɬɨɥɢɰɭ ɲɬɚɬɚ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɋɟɧɬ-ɑɚɪɥɶɡ ɤ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɭ. Ɉɧ ɧɚɞɟɹɥɫɹ, ɱɬɨ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɩɨɦɨɠɟɬ ɋɟɧɬɅɭɢɫɭ ɞɨɫɬɨɣɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɝɨɫɬɹ. ɉɨɤɚ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɲɬɚɬɚ Ɏɪɟɞɟɪɢɤ Ȼɟɣɬɫ ɛɭɞɟɬ ɨɛɫɭɠɞɚɬɶ ɷɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫ ɦɷɪɨɦ, ɞɚɜɚɣɬɟ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɦɫɹ ɩɨɛɥɢɠɟ ɫ ɝɟɪɨɟɦ ɋɬɚɪɨɝɨ ɢ ɇɨɜɨɝɨ ɋɜɟɬɚ. Ɉɧ ɦɟɱɬɚɥ ɨ ɤɚɪɶɟɪɟ ɩɪɢɞɜɨɪɧɨɝɨ ɢ ɨɮɢɰɟɪɚ. ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɩɚɪɢɠɫɤɨɝɨ ɤɨɥɥɟɞɠɚ ɫɬɚɥ ɥɟɣɬɟɧɚɧɬɨɦ ɤɨɪɨɥɟɜɫɤɢɯ ɦɭɲɤɟɬɟɪɨɜ. Ⱦɚɠɟ ɠɟɧɢɥɫɹ ɨɧ ɧɚ ɞɟɜɭɲɤɟ ɢɡ ɫɟɦɶɢ ɤɨɪɨɥɟɜɫɤɢɯ ɩɪɢɞɜɨɪɧɵɯ. Ȼɨɪɶɛɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɤɨɥɨɧɢɣ ɫ Ⱥɧɝɥɢɟɣ ɡɚ ɫɜɨɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɜɵɡɵɜɚɥɚ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ. Ɇɨɥɨɞɵɟ ɥɸɞɢ ɡɚɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ «Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɟɣ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ», ɦɟɱɬɚɥɢ ɥɢɱɧɨ ɩɨɟɯɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɫɜɨɛɨɞɭ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɯ ɤɨɥɨɧɢɣ. ɇɨ, ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ, ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ɭɞɚɜɚɥɨɫɶ ɨɬɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫɜɨɢɯ ɨɬɩɪɵɫɤɨɜ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɲɚɝɚ. Ɇɨɥɨɞɨɣ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɜɨɫɯɢɳɚɥɫɹ ɛɨɪɶɛɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɡɚ ɫɜɨɸ ɫɜɨɛɨɞɭ. Ɉɧ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ. ɇɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ ɛɵɥɨ ɤɭɩɥɟɧɨ ɫɭɞɧɨ, ɢ ɜ ɚɩɪɟɥɟ 1777 ɝɨɞɚ ɞɜɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɢɣ ɸɧɨɲɚ ɛɟɡ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜɥɚɫɬɟɣ ɨɬɩɥɵɥ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɉɪɢɛɵɜ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɡɟɦɥɸ, ɨɧ ɬɭɬ ɠɟ ɜɫɬɭɩɢɥ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɰɟɦ ɜ ɚɪɦɢɸ ɝɟɧɟɪɚɥɚ Ⱦɠɨɪɞɠɚ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ. ɏɪɚɛɪɨ ɫɪɚɠɚɹɫɶ ɫ ɚɧɝɥɢɱɚɧɚɦɢ, Ʌɚɮɚɣɟɬ ɛɵɥ ɪɚɧɟɧ, ɧɨ ɜɫɤɨɪɟ ɫɧɨɜɚ ɜɡɹɥ ɜ ɪɭɤɢ ɨɪɭɠɢɟ. Ⱦɠɨɪɞɠ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɫɪɚɡɭ ɡɚɦɟɬɢɥ ɛɟɫɫɬɪɚɲɧɨɝɨ ɸɧɨɲɭ ɢ ɩɪɢɛɥɢɡɢɥ ɟɝɨ ɤ ɫɟɛɟ. Ʌɚɮɚɣɟɬ ɫɬɚɥ ɟɝɨ ɛɥɢɠɚɣɲɢɦ ɞɪɭɝɨɦ. Ʉɨɝɞɚ ɭ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɮɪɚɧɰɭɡɚ ɪɨɞɢɥɫɹ ɫɵɧ, ɬɨ ɟɝɨ ɧɚɡɜɚɥɢ Ⱦɠɨɪɞɠɟɦ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦ Ʌɚɮɚɣɟɬɨɦ. ɍɠɟ ɜ ɧɨɹɛɪɟ ɨɧ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɨɬɪɹɞɨɦ ɜɨɣɫɤ. ȿɦɭ ɛɵɥɨ ɩɪɢɫɜɨɟɧɨ ɡɜɚɧɢɟ ɝɟɧɟɪɚɥ-ɦɚɣɨɪɚ. ȼɟɫɶ 1778 ɝɨɞ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɫɪɚɠɚɥɫɹ ɩɪɨɬɢɜ ɜɨɣɫɤ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɤɨɪɨɥɹ, ɚ ɜ 1779 ɝɨɞɭ ɨɬɩɪɚ-

ɜɢɥɫɹ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɸ, ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɨɬ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɦɨɳɢ ɦɨɥɨɞɨɦɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦɭ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɜ ɟɝɨ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɫɜɨɛɨɞɭ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ, ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɜɨɣɫɤ ɩɪɢɛɵɥ ɜ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɟ Ⱦɠɨɪɞɠɚ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ. ȼ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɦɨɥɨɞɨɣ ɝɟɧɟɪɚɥ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥ ɞɜɭɯɬɵɫɹɱɧɵɦ ɨɬɪɹɞɨɦ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɥ ɲɟɫɬɢɬɵɫɹɱɧɨɣ ɚɪɦɢɢ ɚɧɝɥɢɱɚɧ. ȼ 1782 ɝɨɞɭ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɜɧɨɜɶ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɸ ɭɠɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɧɢɤɚ ɩɪɢ Ȼɟɧɞɠɚɦɢɧɟ Ɏɪɚɧɤɥɢɧɟ. Ɉɧ ɪɚɡɜɢɥ ɬɚɦ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɞɨɛɢɜɚɹɫɶ ɨɬ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɜɨɟɧɧɨɣ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ. ȼ 1783 ɝɨɞɭ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɫɢɥɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɤɨɥɨɧɢɫɬɨɜ, ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɩɪɢɫɥɚɧɧɵɦɢ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɦɢ ɫɨɥɞɚɬɚɦɢ, ɩɨɛɟɞɧɨ ɡɚɜɟɪɲɢɥɢ ɜɨɣɧɭ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ. ȼ 80-ɟ ɝɨɞɵ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɫɥɭɠɢɬɶ ɞɜɭɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ: Ɏɪɚɧɰɢɢ ɢ ɋɒȺ. ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɟɝɨ ɧɚɡɵɜɚɥɢ: «ɇɚɲ ɦɚɪɤɢɡ». ȼɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ Ʌɚɮɚɣɟɬɚ ɜɵɛɪɚɥɢ ɜ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɸ ɨɬ ɟɝɨ ɪɨɞɧɨɣ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢ Ɉɜɟɪɧɢ. ɒɟɥ 1789 ɝɨɞ. 11 ɢɸɥɹ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɜɵɧɟɫ ɧɚ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ ɜ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɟ ɩɪɨɟɤɬ «Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ». ɗɬɨɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɛɵɥ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɹɦɢ. 14 ɢɸɥɹ ɩɚɥɚ Ȼɚɫɬɢɥɢɹ. ɇɚɱɚɥɚɫɶ ȼɟɥɢɤɚɹ Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ. Ʌɚɮɚɣɟɬ ɫɬɚɥ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɦ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɝɜɚɪɞɢɢ ɉɚɪɢɠɚ.

ȿɝɨ ɫɱɢɬɚɥɢ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɫɢɥɶɧɵɯ ɢ ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ. Ɉɧ ɧɟ ɛɵɥ ɪɨɹɥɢɫɬɨɦ (ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɤɨɪɨɥɹ), ɧɨ ɢ ɧɟ ɩɪɢɦɵɤɚɥ ɤ ɪɚɞɢɤɚɥɚɦ (ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɚɦ ɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɩɟɪɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɏɪɚɧɰɢɢ). ɗɬɨ ɧɟ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɧɢ ɬɨɣ, ɧɢ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ. Ʉɨɝɞɚ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 1791 ɝɨɞɚ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɚɹ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹ, Ʌɚɮɚɣɟɬ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɫ ɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɢ ɭɲɟɥ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɭ. ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɜɨɣɧɚ ɫ Ⱥɜɫɬɪɢɟɣ, Ʌɚɮɚɣɟɬɚ ɨɩɹɬɶ ɩɪɢɡɜɚɥɢ ɫɥɭɠɢɬɶ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɢ ɧɚɡɧɚɱɢɥɢ ɤɨɦɚɧɞɭɸɳɢɦ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɚɪɦɢɣ. Ʌɟɬɨɦ 1792 ɝɨɞɚ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɫ ɩɪɨɬɟɫɬɨɦ ɩɪɨɬɢɜ ɤɚɡɧɢ ɤɨɪɨɥɹ Ʌɸɞɨɜɢɤɚ ɏVI. Ɂɚ ɷɬɨ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɹ ɥɢɲɢɥɚ ɟɝɨ ɩɪɚɜ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɹ. Ɂɧɚɹ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɠɞɭɬ ɚɪɟɫɬ ɢ ɝɢɥɶɨɬɢɧɚ, Ʌɚɮɚɣɟɬ ɪɟɲɢɥ ɛɟɠɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɉɨɛɟɝ ɱɟɪɟɡ Ƚɨɥɥɚɧɞɢɸ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɟɭɞɚɱɧɵɦ. Ʌɚɮɚɣɟɬ ɩɨɩɚɥ ɜ ɩɥɟɧ ɤ ɚɜɫɬɪɢɣɰɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɥɢ ɟɝɨ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɥɢɞɟɪɨɜ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ, ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɨɱɟɧɶ ɨɩɚɫɧɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. ɉɹɬɶ ɞɨɥɝɢɯ ɥɟɬ ɟɝɨ ɞɟɪɠɚɥɢ ɜ ɬɸɪɶɦɚɯ Ⱥɜɫɬɪɢɢ ɢ ɉɪɭɫɫɢɢ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɜ 1800 ɝɨɞɭ, ɤɨɝɞɚ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɤ ɜɥɚɫɬɢ ɩɪɢɲɟɥ ɇɚɩɨɥɟɨɧ, ɟɦɭ ɪɚɡɪɟɲɢɥɢ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ. ȼɫɸ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɧɟɧɚɜɢɞɟɥ ɬɢɪɚɧɢɸ. Ɉɧ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ ɜɫɟ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɢɟ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ Ʌɚɬɢɧɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ȿɝɨ ɜɨɫɬɨɪɠɟɧɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɫɜɨɛɨɞɟ ɹɫɧɨ ɜɵɪɚɠɚɥɚɫɶ ɜ ɩɢɫɶɦɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɢɫɚɥ ɫɜɨɢɦ ɞɪɭɡɶɹɦ ɜ Ⱥɦɟɪɢ-

ɤɟ. Ɉɧ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ ɫɜɨɛɨɞɭ, ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɭɸ ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ. ɍɦɟɪ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɜ 1833 ɝɨɞɭ ɜ ɉɚɪɢɠɟ 76 ɥɟɬ ɨɬ ɪɨɞɭ. ɇɨ ɞɚɜɚɣɬɟ ɜɟɪɧɟɦɫɹ ɤ ɫɨɛɵɬɢɹɦ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɜɲɢɦ ɜ ɋɟɧɬɅɭɢɫɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɢɡɢɬɚ ɦɚɪɤɢɡɚ ɜ ɷɬɨɬ ɝɨɪɨɞ. Ʉɚɤ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɨɠɢɞɚɬɶ, ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɨɬɤɚɡɚɥ ɦɷɪɭ ɋɟɧɬɅɭɢɫɚ ɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɦɨɳɢ, ɦɨɬɢɜɢɪɭɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɤɚɡɧɚ ɲɬɚɬɚ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɬɨɠɟ ɩɭɫɬɚ. Ɇɷɪɭ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶ, ɤɚɤ ɧɟ ɫɨɥɨɧɨ ɯɥɟɛɚɜɲɢ, ɜɨɡɜɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫ. ɂ ɨɧ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɭɠɟ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɫɬɚɥɨ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ. Ɉɧ ɫɨɛɪɚɥ ɨɥɞɟɪɦɟɧɨɜ (ɱɥɟɧɨɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ) ɢ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɤ ɧɢɦ ɫ ɩɪɢɡɵɜɨɦ, ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɫɛɨɪ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɥɹ ɞɨɫɬɨɣɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɝɨɫɬɹ. Ʌɸɞɢ ɝɨɪɹɱɨ ɨɬɤɥɢɤɧɭɥɢɫɶ ɧɚ ɩɪɨɫɶɛɭ ɦɷɪɚ. ɉɶɟɪ ɒɨɬɚ (ɛɪɚɬ Ⱥɜɝɭɫɬɚ ɒɨɬɚ – ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɹ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɚ) ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥ ɜ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɟ ɝɨɫɬɹ ɫɜɨɣ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɨɦ. Ɍɨɦɚɫ Ȼɢɞɞɥ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɜɨɣ ɷɤɢɩɚɠ ɢ ɩɚɪɭ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɛɟɥɵɯ ɤɨɧɟɣ. ȿɳɟ ɨɞɧɭ ɩɚɪɭ ɛɟɥɵɯ ɤɨɧɟɣ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɭɞɶɹ Ⱦɠɟɣɦɫ ɉɟɤɤ. ɇɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɫɨɛɪɚɧɧɵɟ ɫɪɟɞɢ ɫɟɧɬɥɭɢɫɰɟɜ, ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɭɫɬɪɨɢɬɶ Ʌɚɮɚɣɟɬɭ ɩɵɲɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɢ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɵɣ ɛɚɥ. ɉɨɡɞɧɨ ɜɟɱɟɪɨɦ 28 ɚɩɪɟɥɹ 1825 ɝɨɞɚ ɩɪɢɫɤɚɤɚɥ ɧɚɪɨɱɧɵɣ ɢ ɫɨɨɛɳɢɥ, ɱɬɨ ɩɚɪɨɯɨɞ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɥɵɜɟɬ Ʌɚɮɚɣɟɬ, ɩɪɢɛɭɞɟɬ ɧɨɱɶɸ. Ⱥ ɪɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɞɧɹ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɚ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɝɥɚɲɚɬɚɣ ɭɠɟ ɜɵɤɪɢɤɢɜɚɥ: «Ʌɚɮɚɣɟɬ ɩɪɢɟɯɚɥ! Ʌɚɮɚɣɟɬ ɩɪɢɟɯɚɥ!»

Ɂɚɬɟɦ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɩɨɞɨɲɟɥ ɤ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɜɲɢɦ ɟɝɨ ɥɸɞɹɦ. ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɜɵɞɟɥɹɥɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɨɞɟɬɵɣ ɜ ɮɨɪɦɭ ɫɨɥɞɚɬɚ ɚɪɦɢɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ. ɀɢɬɟɥɢ ɡɜɚɥɢ ɟɝɨ «ɫɬɚɪɢɤɨɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɦ». Ɇɧɨɝɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɨɧ ɩɪɢɛɵɥ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɧɚ ɬɨɦ ɠɟ ɤɨɪɚɛɥɟ, ɱɬɨ ɢ ɦɨɥɨɞɨɣ Ʌɚɮɚɣɟɬ. ɋɬɚɪɢɤ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɩɨɞɨɲɟɥ ɤ Ʌɚɮɚɣɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɥ ɫɟɛɹ. ɋɩɟɪɜɚ ɝɨɫɬɶ ɧɟ ɭɡɧɚɥ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ. ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɫɬɚɪɵɣ ɫɨɥɞɚɬ ɧɚɩɨɦɧɢɥ Ʌɚɮɚɣɟɬɭ ɨɞɢɧ ɢɡ ɷɩɢɡɨɞɨɜ ɫɨɪɨɤɚɥɟɬɧɟɣ ɞɚɜɧɨɫɬɢ, ɬɨɬ ɜɫɩɨɦɧɢɥ ɟɝɨ ɢ ɤɪɟɩɤɨ ɨɛɧɹɥ. Ʌɢɰɚ ɨɛɨɢɯ ɫɜɟɬɢɥɢɫɶ ɪɚɞɨɫɬɶɸ. ɉɨɫɥɟ ɩɪɢɟɦɚ ɜ ɞɨɦɟ ɉɶɟɪɚ ɒɨɬo ɝɨɫɬɹ ɩɨɜɟɡɥɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɝɨɪɨɞ. ɇɚ ɩɥɨɳɚɞɢ (ɝɞɟ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɬɚɪɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ɫɭɞɚ) ɦɢɥɢɰɢɹ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɚ ɜɨɟɧɧɵɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ. Ƚɟɧɟɪɚɥ ɫɨɲɟɥ ɫ ɷɤɢɩɚɠɚ ɢ ɨɬɞɚɥ ɱɟɫɬɶ. Ɂɚɬɟɦ Ʌɚɮɚɣɟɬ ɩɨɫɟɬɢɥ ɦ ɭɡ ɟ ɣ , ɜ ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɨ ɦ ɝ ɟ ɧ ɟ ɪ ɚɥ ȼɢɥɶɹɦ Ʉɥɚɪɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɥ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɸ ɩɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɪɟɤɢ Ɇɢɫɫɭɪɢ, ɩɨɤɚɡɚɥ ɝɨɫɬɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɢɧɞɟɣɫɤɢɯ ɚɬɪɢɛɭɬɨɜ, ɫɨɛɪɚɧɧɵɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ. ɉɨɡɠɟ Ʉɥɚɪɤ ɩɪɢɫɥɚɥ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ Ʌɚɮɚɣɟɬɭ ɠɢɜɨɝɨ ɦɟɞɜɟɞɹ ɝɪɢɡɥɢ. Ɏɪɚɧɰɭɡ ɭɜɟɡ ɦɟɞɜɟɞɹ ɜ ȿɜɪɨɩɭ, ɢ ɷɬɨ ɛɵɥ ɩɟɪɜɵɣ ɝɪɢɡɥɢ ɧɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɟ. Ɂɚɬɟɦ, ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɨ, ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɣ ɨɛɟɞ ɫ ɞɢɱɶɸ ɢ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɢ ɜɢɧɚɦɢ ɢ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɵɣ ɛɚɥ ɜ ɞɨɦɟ ɧɚ ɭɝɥɭ ɭɥɢɰ Ɍɪɟɬɶɟɣ ɢ ȼɚɣɧ. ɘɧɵɟ ɥɟɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɥɢ ɫɱɚɫɬɶɟ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ ɫ Ʌɚɮɚɣɟɬɨɦ ɧɚ ɷɬɨɦ ɛɚɥɭ, ɞɚɠɟ ɫɬɚɜ ɛɚɛɭɲɤɚɦɢ, ɧɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɥɢ ɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɜɧɭɤɚɦɢ ɷɬɢɦ ɫɨɛɵɬɢɟɦ. Ɋɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ ɭɫɬɚɥɨɝɨ, ɧɨ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɝɨ ɝɟɧɟɪɚɥɚ Ʌɚɮɚɣɟɬɚ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɚ ɩɚɪɨɯɨɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɩɥɵɥ ɜɧɢɡ ɩɨ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ. Ʌɚɮɚɣɟɬɚ ɭɠɟ ɠɞɚɥɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ Ⱥɦɟɪɢɤɢ. Ɇɷɪ Ʌɟɣɧ ɪɚɞɨɫɬɧɨ ɩɨɬɢɪɚɥ ɪɭɤɢ. ɋɟɧɬɥɭɢɫɰɵ ɞɨɫɬɨɣɧɨ ɜɫɬɪɟɬɢɥɢ ɫɜɨɟɝɨ ɤɭɦɢɪɚ, ɚ ɢɡ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɤɚɡɧɵ ɛɵɥɨ ɜɡɹɬɨ ɧɚ ɷɬɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɜɫɟɝɨ 37 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ȼ ɋɟɧɬ-Ʌɭɢɫɟ ɢɦɟɧɟɦ Ʌɚɮɚɣɟɬɚ ɧɚɡɜɚɧ ɩɟɪɜɵɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɚɪɤ. ɍɥɢɰɵ, ɲɤɨɥɵ, ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɧɨɫɹɬ ɢɦɹ ɫɥɚɜɧɨɝɨ ɮɪɚɧɰɭɡɚ, ɢɫɤɪɟɧɧɟɝɨ ɞɪɭɝɚ Ⱥɦɟɪɢɤɢ.

ɋɮɝɣɧ ɅȻɈɍɉɋɉȽɃɒ, ɨɛɳ ɥɩɫɫ., Ɍɠɨɭ-Ɇɮɣɬ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɧɚɭɤɚ ȿɫɥɢ ɜɟɪɢɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɧɨɜɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɭɞɚɪ ɚɫɬɟɪɨɢɞɚ ɩɪɢɲɟɥɫɹ ɜ ɫɚɦɨɟ ɧɟɭɞɚɱɧɨɟ ɞɥɹ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɜɪɟɦɹ, ɪɟɡɤɨ ɭɫɤɨɪɢɜ ɩɪɨɰɟɫɫ ɢɯ ɜɵɦɢɪɚɧɢɹ. Ɉɞɧɢ ɢɡ ɚɜɬɨɪɨɜ ɷɬɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɞɨɤɬɨɪ ɋɬɢɜ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ ɢɡ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɗɞɢɧɛɭɪɝɚ, ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɨɞɴɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɦɨɪɹ ɜɤɭɩɟ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɜɭɥɤɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɦɧɨɝɢɟ ɜɢɞɵ ɧɚ ɝɪɚɧɶ ɜɵɦɢɪɚɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɭ ɧɢɯ ɜɫɟ ɠɟ ɛɵɥ ɲɚɧɫ ɜɵɠɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɚɫɬɟɪɨɢɞ ɭɩɚɥ ɧɚ Ɂɟɦɥɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɦɢɥɥɢɨɧɚɦɢ ɥɟɬ ɪɚɧɶɲɟ ɢɥɢ ɩɨɡɠɟ. ɇɨ ɢɦ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ, «ɭɠɚɫɧɨ ɧɟ ɩɨɜɟɡɥɨ».

Ʉɚɤ ɡɧɚɬɶ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɨɧɢ ɩɨɲɥɢ ɛɵ ɩɨ ɬɨɦɭ ɠɟ ɩɭɬɢ, ɱɬɨ ɦɥɟɤɨɩɢɬɚɸɳɢɟ, ɢ ɫɬɚɥɢ ɛɵ ɩɟɪɟɞɨɜɵɦ ɜɢɞɨɦ, ɜɪɨɞɟ ɧɚɫ? «ȼɫɹɤɨɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, – ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ, – ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ ɷɜɨɥɸɰɢɟɣ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟɥɶɡɹ ɡɧɚɬɶ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ, ɢ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɨ, ɱɬɨ ɭ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɦɨɝ ɪɚɡɜɢɬɶɫɹ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬ». ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ ɋɚɣɦɨɧ ɄɨɧɭɷɣɆɨɪɪɢɫ ɢɡ Ʉɟɦɛɪɢɞɠɚ, ɨɞɧɚɤɨ, ɧɟ ɝɨɬɨɜ ɢɞɬɢ ɜ ɫɜɨɢɯ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ ɬɚɤ ɞɚɥɟɤɨ. «ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɚ ɭ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ, ɬɨ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɨɫɬɚɜɢɥɚ ɷɬɨɬ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ, ɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢɫɶ ɜɨɪɨɧɵ», – ɩɨɹɫɧɹɟɬ ɨɧ.

ǱǶǯǳǹȊ ǲǶǻǼǵǮǰǾǼǰ: ǵǮǸǼǻǼǺǳǾǻǼǿȀȊ ǶǹǶ ǻǳǿȅǮǿȀǻȉǷ ǿǹȁȅǮǷ? «Ǵȣ ȕȍ ȔȖȎȍȔ ȗȘȖȒȘțȚȐȚȤ ȗȓȍȕȒț ȎȐȏȕȐ ȊșȗȧȚȤ»

«ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɢɞɟɚɥɶɧɨɟ ɫɬɟɱɟɧɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ ɦɟɧɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɛɵɥɢ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɭɞɚɪɭ», – ɩɢɲɟɬ ɞɨɤɬɨɪ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ ɜ ɫɬɚɬɶɟ, ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɨɣ ɜ ɧɚɭɱɧɨɦ ɠɭɪɧɚɥɟ Biological Reviews. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ 11 ɜɟɞɭɳɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɨ ɞɢɧɨɡɚɜɪɚɦ ɢɡ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ, ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ, ɫɬɚɜɢɥɨ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɶɸ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɜɫɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨ ɬɟɦɟ ɜɵɦɢɪɚɧɢɹ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ 6 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ. ɂɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɵ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɧɟɬ ɟɳɟ ɞɨ ɩɪɟɫɥɨɜɭɬɨɝɨ ɭɞɚɪɚ. ɇɨ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶ, ɜɵɦɟɪɥɢ ɛɵ ɨɧɢ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɛɵ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ Ɂɟɦɥɢ ɫ ɚɫɬɟɪɨɢɞɨɦ ɧɟ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ? ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɪɢɲɥɢ ɤ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸ, ɱɬɨ ɯɨɬɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɵ ɬɪɚɜɨɹɞɧɵɯ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɜ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɜ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɜɵɦɢɪɚɥɢ, ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɧɟɦɢɧɭɟɦɨɝɨ ɜɵɦɢɪɚɧɢɹ ɜɫɟɯ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɜ ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɨɣ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ ɧɟ ɧɚɛɥɸɞɚɥɨɫɶ.

ɉɨɣ ɣɦɣ ɧɶ? ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɞɨɤɬɨɪɚ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɚɫɬɟɪɨɢɞ ɭɩɚɥ ɧɚ Ɂɟɦɥɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɦɢɥɥɢɨɧɚɦɢ ɥɟɬ ɪɚɧɶɲɟ, ɟɳɟ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɭɫɥɨɜɢɹ ɠɢɡɧɢ ɞɥɹ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɡɚɦɟɬɧɨ ɭɯɭɞɲɢɥɢɫɶ, ɢɥɢ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɥɟɬ ɩɨɡɠɟ, ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɭɠɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɥɢɫɶ ɛɵ ɤ ɷɬɢɦ ɭɫ-

Ɋɠɫɠɟɩɝɩɤ ɣɨɭɠɦɦɠɥɭ

ɥɨɜɢɹɦ, ɜɫɟ ɫɥɨɠɢɥɨɫɶ ɛɵ ɞɥɹ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɩɟɱɚɥɶɧɨ, ɢ ɨɧɢ ɞɨɠɢɥɢ ɛɵ ɞɨ ɧɚɲɢɯ ɞɧɟɣ. «Ɂɚ ɩɹɬɶ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɥɟɬ ɞɨ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵ ɷɤɨɫɢɫɬɟɦɵ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɢɬɚɥɢ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ, ɛɵɥɢ ɧɚɦɧɨɝɨ ɩɪɨɱɧɟɟ ɢ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɟɟ, ɤɨɪɦɨɜɚɹ ɛɚɡɚ ɛɵɥɚ ɧɚɞɟɠɧɟɟ, ɢ ɫɪɚɡɭ ɜɵɛɢɬɶ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɜɢɞɨɜ ɛɵɥɨ ɛɵ ɤɭɞɚ ɫɥɨɠɧɟɟ», – ɩɨɥɚɝɚɟɬ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ. «ȿɫɥɢ ɛɵ ɭ ɧɢɯ ɜ ɡɚɩɚɫɟ ɛɵɥɨ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɥɟɬ

ɧɚ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɜɢɞɨɜɨɝɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɹ, ɭ ɧɢɯ ɛɵɥɨ ɛɵ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɲɚɧɫɨɜ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɩɚɞɟɧɢɟ ɚɫɬɟɪɨɢɞɚ. ȼɟɞɶ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ ɩɪɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɢ 160 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɥɟɬ, ɢ ɡɚ ɷɬɨɬ ɞɨɥɝɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɭ ɧɢɯ ɛɵɥɢ ɜɡɥɟɬɵ ɢ ɩɚɞɟɧɢɹ, ɧɨ ɨɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɠɢɜɚɥɢ». ɇɨ ɧɟɬ ɯɭɞɚ ɛɟɡ ɞɨɛɪɚ, ɜɟɞɶ ɢɦɟɧɧɨ ɭɩɚɞɨɤ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɩɪɢɜɟɥ ɤ ɪɚɫɰɜɟɬɭ ɦɥɟɤɨɩɢɬɚɸɳɢɯ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢ ɧɚɫ, ɥɸɞɟɣ.

ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɞɨɤɬɨɪɚ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɧɟ ɡɥɨɩɨɥɭɱɧɵɣ (ɞɥɹ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ, ɚ ɧɟ ɧɚɫ ɫ ɜɚɦɢ) ɚɫɬɟɪɨɢɞ, ɜ ɷɬɨɦ ɦɢɪɟ ɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɥɢ ɛɵ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ. «Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚɫ ɫ ɜɚɦɢ ɬɚɦ ɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɛɵ ɦɥɟɤɨɩɢɬɚɸɳɢɦ ɪɚɡɜɢɬɶɫɹ, ɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɛɵ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ, ɭɬɨɱɧɹɟɬ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ. ɑɬɨ ɧɚɜɨɞɢɬ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɦɵɫɥɶ: ɚ ɤɚɤ ɛɵ ɪɚɡɜɢɜɚɥɢɫɶ ɫɚɦɢ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ?

ɂ ɜɫɟ ɠɟ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɞɨɤɬɨɪɚ Ȼɪɭɫɚɬɬɟ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɛɵ ɬɨɝɞɚ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ ɧɟ ɜɵɦɟɪɥɢ ɜ ɦɚɫɫɨɜɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɨɧɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɧɟ ɞɨɬɹɧɭɥɢ ɛɵ ɞɨ ɧɚɲɢɯ ɞɧɟɣ. Ⱦɪɭɝɢɟ ɝɪɭɩɩɵ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɢɦɟɥɢ ɛɨɥɶɲɟ ɲɚɧɫɨɜ ɪɚɡɜɢɬɶ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬ ɢ, ɤɚɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɹɬɶ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɪɭɞɢɹɦɢ ɬɪɭɞɚ. «ɋ ɷɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɞɢɧɨɡɚɜɪɵ ɛɵɥɢ ɛɵ ɨɛɪɟɱɟɧɵ», – ɫɱɢɬɚɟɬ ɭɱɟɧɵɣ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɞɪɭɝɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɧɵ ɜ ɫɜɨɢɯ ɜɵɜɨɞɚɯ. Ɉɧɢ ɧɟ ɛɟɪɭɬɫɹ ɫ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɸ ɭɬɜɟɪɠɞɚɬɶ, ɱɬɨ ɭɞɚɪɶ ɚɫɬɟɪɨɢɞ ɜ ɞɪɭɝɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɭ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɛɵɥ ɛɵ ɲɚɧɫ. «Ɇɵ ɧɟ ɦɨɠɟɦ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɩɥɟɧɤɭ ɠɢɡɧɢ ɜɫɩɹɬɶ ɢ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ, ɩɪɢɜɟɥ ɛɵ ɤ ɩɨɥɧɨɦɭ ɜɵɦɢɪɚɧɢɸ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɭɞɚɪ ɚɫɬɟɪɨɢɞɚ, ɩɪɨɢɡɨɣɞɢ ɨɧ ɜ ɞɪɭɝɨɟ ɜɪɟɦɹ, – ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɨɤɬɨɪ Ɋɢɱɚɪɞ Ȼɚɬɥɟɪ ɢɡ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ȼɢɪɦɢɧɝɟɦɚ, – ɧɨ ɷɬɨɬ ɭɞɚɪ ɜ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɫɥɭɱɢɥɫɹ ɜ ɫɚɦɨɟ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ». ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɞɨɤɬɨɪ ɉɨɥ Ȼɚɪɪɟɬɬ ɢɡ Ɇɭɡɟɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɧɨɜɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɥɢɲɧɢɣ ɪɚɡ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɵ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɩɪɢɲɥɢ ɜ ɭɩɚɞɨɤ ɟɳɟ ɞɨ ɭɞɚɪɚ ɚɫɬɟɪɨɢɞɚ.

Ɋɛɦɦɛɜ Ⱦɉɓ, ȼɣ-ɜɣ-ɬɣ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɚɜɬɨ

ɘɥɬɪɠɫɭɶ ɝɶɺɬɨɣɦɣ, ɥɛɥɩɤ ɭɣɪ ɧɛɳɣɨ ɲɛɴɠ ɝɬɠɞɩ ɪɩɥɮɪɛɹɭ ɦɹɟɣ ɬ ɝɶɬɳɣɧ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠɧ ɣ ɝɶɬɩɥɣɧ ɮɫɩɝɨɠɧ ɟɩɰɩɟɛ Ƚɦɛɟɠɦɷɱɶ ɥɛɜɫɣɩɦɠɭɩɝ ɩɥɛɢɛɦɣɬɷ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɨɠɠ ɣ ɜɩɞɛɲɠ ɜɩɦɷɳɣɨɬɭɝɛ ɦɹɟɠɤ, ɝɶɜɣɫɛɹɴɣɰ ɬɭɛɨɟɛɫɭɨɶɤ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɬ ɢɛɥɫɶɭɶɧ ɝɠɫɰɩɧ. Ʌ ɭɛɥɩɧɮ ɝɶɝɩɟɮ ɪɫɣɳɦɣ ɸɥɬɪɠɫɭɶ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ ɥɩɧɪɛɨɣɣ Experian Automotive, ɪɫɩɛɨɛɦɣɢɣɫɩɝɛɝɳɣɰ ɬɣɭɮɛɱɣɹ ɨɛ ɫɶɨɥɠ ɌɓȻ ɢɛ ɪɠɫɝɶɤ ɥɝɛɫɭɛɦ 2014 ɞɩɟɛ. Ʌɛɥ ɩɥɛɢɛɦɩɬɷ, ɜɩɦɠɠ 50% ɛɧɠɫɣɥɛɨɱɠɝ, ɥɮɪɣɝɳɣɰ ɥɛɜɫɣɩɦɠɭ, ɣɧɠɹɭ ɝɶɬɳɠɠ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠ. Ƚ ɭɩ ɡɠ ɝɫɠɧɺ ɟɩɦɺ ɦɹɟɠɤ, ɪɩɦɮɲɣɝɳɣɰ ɰɩɭɺ ɜɶ ɬɭɠɪɠɨɷ ɜɛɥɛɦɛɝɫɛ, ɬɫɠɟɣ ɪɩɥɮɪɛɭɠɦɠɤ ɩɜɶɲɨɶɰ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɠɤ ɩɥɛɢɛɦɛɬɷ ɞɩɫɛɢɟɩ ɨɣɡɠ – ɦɣɳɷ 38,2%. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ Experian Automotive ɢɡɭɱɢɥɢ ɞɚɧɧɵɟ ɨɛ ɭɪɨɜɧɟ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɞɨɯɨɞɚ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɤɚɛɪɢɨɥɟɬɨɜ. Ɍɚɤ, 19% ɢɡ ɧɢɯ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɫɜɵɲɟ 175 000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɚ 11,7% ɢɦɟɸɬ ɜɨ ɜɥɚɞɟɧɢɢ ɞɨɦ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɫɜɵɲɟ 1 ɦɥɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɰɟɧɬ ɥɸɞɟɣ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɭɪɨɜɧɟɦ ɞɨɯɨɞɚ ɢ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ, ɫɪɟɞɢ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɨɛɵɱɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɫɭɳɟɫɬ-

Toyota Avalon (2005-2012) Toyota Camry (2007-2014) Toyota Highlander (2004-2014)

Ɍɛɧɶɠ ɥɛɲɠɬɭɝɠɨɨɶɠ ɋɨɫɬɚɜɥɟɧ ɪɟɣɬɢɧɝ ɫɚɦɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɟɠɟɝɨɞɧɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ Top Quality Index ɩɪɨɜɟɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ Strategic Vision.

IS (938 ɛɚɥɥɨɜ). Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɫ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ Strategic Vision ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɧɢɠɟ. ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɜ ɢɸɧɟ ɫɬɚɥɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɞɪɭɝɨɝɨ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨɦ J.D. Power and Associates, ɝɞɟ ɫɚɦɵɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɛɵɥɢ ɩɪɢɡɧɚɧɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ Porsche, Jaguar ɢ Lexus.

Ɍɛɧɶɠ ɨɠɝɶɞɩɟɨɶɠ ɋɬɚɥɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɦɨɞɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɬɟɪɹɸɬ ɜ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɪɟɣɬɢɧɝ ɛɵɥ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧ ɷɤɫɩɟɪɬɚɦɢ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ Ⱥɜɬɨɫɬɚɬ. ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɜɡɹɥɢ ɡɚ ɨɫɧɨɜɭ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɨɞɚɠ ɧɨɜɵɯ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ 2011 ɝɨɞɚ ɢ ɫɪɚɜɧɢɥɢ

ɞɟɥɶ ɨɰɟɧɢɜɚɥɢ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɜ 426,4 ɬɵɫ. ɪɭɛɥɟɣ, ɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɫɩɭɫɬɹ ɟɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɡɚ 362,9 ɬɵɫ. ɪɭɛɥɟɣ. ɇɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɩɨ ɜɵɝɨɞɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ Hyundai Solaris – ɡɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɷɬɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɟɪɹɟɬ 15,9%. ɇɚ ɬɪɟɬɶɟɦ – Hyundai Santa Fe (-16%). ɑɟɬɜɟɪɬɭɸ ɫɬɪɨɱɤɭ ɪɟɣɬɢɧɝɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ Volkswagen Golf (-16,2%). Ɂɚɦɵɤɚɟɬ ɌɈɉ-5 ɥɢɞɟɪɨɜ Volkswagen Polo (-16,2%). Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɞɟɫ ɹ ɬ ɤ ɭ ɪɟɣɬɢɧɝɚ ɫɚɦɵɯ ɜɵɝɨɞɧɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɜɨɲɥɢ Great Wall Hover H5 (-16,9%), Honda CR-V (-16,9%), Volkswagen Amarok (-17,7%), Kia Soul (-18%) ɢ Nissan Note (-18,2%). ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɨɬɦɟɱɚɸɬ, ɱɬɨ ɥɢɞɟɪɫɬɜɨ ɫɚɦɵɯ ɜɵɝɨɞɧɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɪɵɧɤɚ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɫɬɚɜɢɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɵ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ ɜ

ǿǮǺȉǳ ǹȁȅȆǶǳ, ǸǮȅǳǿȀǰǳǻǻȉǳ Ƕ ǻǳǰȉǱǼǲǻȉǳ Ǫșȍ, ȟȚȖ ȕȈȌȖ ȏȕȈȚȤ Ȗ ȔȈȠȐȕȈȝ

ɜɟɧɧɨ ɧɢɠɟ – 10,7% ɢ 4,4% ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ, ɬɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɤɚɛɪɢɨɥɟɬɵ ɟɫɬɶ ɜ ɦɨɞɟɥɶɧɨɦ ɪɹɞɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɩɪɟɦɢɚɥɶɧɵɯ ɦɚɪɨɤ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɤɚɛɪɢɨɥɟɬɵ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɜ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɢ ɩɪɢɛɪɟɠɧɵɯ ɪɚɣɨɧɚɯ, ɝɞɟ ɞɨɪɨɠɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɦɚɲɢɧ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɜɟɪɯɨɦ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ (13,4%), Ɏɥɨɪɢɞɟ (9,6%) ɢ Ɍɟɯɚɫɟ (7%). ɑɬɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɚɦɵɯ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɤɚɛɪɢɨɥɟɬɨɜ ɜ ɋɒȺ, ɬɨ ɢɦɢ ɫɬɚɥɢ Ford Mustang, Chrysler Sebring, Mazda MX-5, BMW 3-ɣ ɫɟɪɢɢ ɢ Chevrolet Corvette.

Ɇɮɲɳɣɠ «ɪɠɨɬɣɩɨɠɫɬɥɣɠ» ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɣ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ Consumer Reports, ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɫɚɦɵɦɢ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦɢ ɚɜɬɨɪɟɣɬɢɧɝɚɦɢ, ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɫɩɢɫɨɤ ɦɨɞɟɥɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɨɥɶɲɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɩɨɞɨɲɥɢ ɛɵ ɩɨɠɢɥɵɦ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɝɟɪɨɹɦɢ ɪɟɣɬɢɧɝɚ ɫɬɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɜɵɟ, ɧɨ ɢ ɩɨɹɜɢɜɲɢɟɫɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ 10 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɦɨɞɟɥɢ. ɋɨɫɬɚɜɥɟɧ ɪɟɣɬɢɧɝ ɥɭɱɲɢɯ «ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɫɤɢɯ» ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ. ȼ ɫɩɢɫɨɤ ɥɭɱɲɢɯ ɩɨɩɚɥɢ ɦɚɲɢɧɵ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɟ ɯɨɪɨɲɟɣ ɨɛɡɨɪɧɨɫɬɶɸ, ɤɨɦɮɨɪɬɧɵɦ ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɦ ɤɪɟɫɥɨɦ, ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɚɤɢɦɢ ɚɬɪɢɛɭɬɚɦɢ, ɤɚɤ ɛɨɥɶɲɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɛɨɪɬɨɜɨɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɨɣ, ɯɨɪɨɲɨ ɱɢɬɚɟɦɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ɢ ɚɫɮɟɪɢɱɟɫɤɢɟ ɛɨɤɨɜɵɟ ɡɟɪɤɚɥɚ. ɋɨɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɪɟɣɬɢɧɝɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɛɵɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚɦɢ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɤɚɦɟɪɭ ɡɚɞɧɟɝɨ ɜɢɞɚ, ɩɚɪɤɬɪɨɧɢɤ ɢɥɢ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɥɟɠɟɧɢɹ ɡɚ ɦɟɪɬɜɵɦɢ ɡɨɧɚɦɢ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, Chevrolet Impala, ɩɪɢɡɧɚɧɧɚɹ ɥɭɱɲɟɣ ɦɨɞɟɥɶɸ ɞɥɹ ɩɨɠɢɥɵɯ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɨɫɧɚɳɟɧɚ ɚɫɫɢɫɬɟɧɬɚɦɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ, ɫɥɟɠɟɧɢɹ ɡɚ ɪɚɡɦɟɬɤɨɣ ɢ ɫɥɟɩɵɦɢ ɡɨɧɚɦɢ. Ɍɚɤ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɪɟɣɬɢɧɝ ɥɭɱɲɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɞɥɹ ɩɨɠɢɥɵɯ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨ ɜɟɪɫɢɢ Consumer Reports: Chevrolet Impala (2014) Chrysler 300 (2011-2014) Honda Accord (2008-2014 Honda Odyssey (2011-2014) Kia Soul (2014) Lexus RX (2004-2015) Subaru Forester (2009-2015)

ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɨɩɪɨɫɢɥɢ 38 361 ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢɫɬɚ ɨɛ ɨɩɵɬɟ ɜɥɚɞɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɭɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ ɬɚɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ, ɤɚɤ ɨɛɳɚɹ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɧɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ, ɤɚɱɟɫɬɜɨ, ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɟɪɜɢɫɚ, ɠɟɥɚɧɢɟ ɤɭɩɢɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ. ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɜɵɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɰɟɧɤɚ ɩɨ 1000-ɛɚɥɥɶɧɨɣ ɲɤɚɥɟ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɜɵɲɟ 800 ɛɚɥɥɨɜ ɷɤɫɩɟɪɬɵ Strategic Vision ɨɰɟɧɢɜɚɸɬ ɤɚɤ «ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɢɣ». ȼ ɢɬɨɝɟ ɫɚɦɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ 2014 ɝɨɞɚ ɛɵɥ ɩɪɢɡɧɚɧ Mercedes-Benz SL, ɧɚɛɪɚɜɲɢɣ 957 ɛɚɥɥɨɜ. ɇɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɫɪɟɞɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɤɪɨɫɫɨɜɟɪ Audi Q5 (942 ɛɚɥɥɚ), ɚ ɬɪɟɬɶɟ ɦɟɫɬɨ ɞɨɫɬɚɥɨɫɶ ɫɟɞɚɧɭ Lexus

ɢɯ ɫ ɩɪɢɦɟɪɧɵɦ ɩɟɪɟɱɧɟɦ ɰɟɧ, ɩɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɫɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɜ 2014 ɝɨɞɭ. Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɯ ɩɪɢ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ ɫɜɨɟɝɨ ɛ/ɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɬɟɪɹɸɬ ɜɥɚɞɟɥɶɰɵ Renault Laguna ( - 4 4,6% ɨɬ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɧɨɜɨɣ ɦɚɲɢɧɵ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɜɥɚɞɟɧɢɹ), Jaguar XF (-42,7%), Cadillac CTS (-41,4%), ɚ ɬɚɤɠɟ Zaz Chance (-41,4%) ɢ BMW 7-ɣ ɫɟɪɢɢ (-41,1%). ȼ ɞɟɫɹɬɤɭ ɫɚɦɵɯ «ɧɟɜɵɝɨɞɧɵɯ» ɦɚɲɢɧ ɬɚɤɠɟ ɜɨɲɥɢ Citroen Berlingo VP (-40,4%), BMW 5-ɣ ɫɟɪɢɢ (40,0%), Volvo S80 (-39,6%), Land Rover Discovery (-39,5%) ɢ Audi A3 (-39,0%). Ⱥ ɜɨɬ ɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸ ɜɵɝɨɞɭ ɩɪɢ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜɥɚɞɟɥɶɰɵ Renault Sandero (ɩɨɬɟɪɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ – 14,9%). Ɍɚɤ, ɜ 2011 ɝɨɞɭ ɷɬɭ ɦɨ-

ɩɪɨɞɚɠɭ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. Ʉɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ, ɩɨɬɟɪɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɡɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɬɚɤɠɟ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ.

Ɍɛɧɶɠ «ɥɫɮɭɶɠ» ɢɛ $18 000 Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɧɚɡɜɚɥɢ ɫɚɦɵɟ ɤɪɭɬɵɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɪɟɣɬɢɧɝ ɛɵɥ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ Kelley Blue Book. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɧɚɥɢɡɚ ɭɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɦɨɞɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɨɹɬ ɜ ɋɒȺ ɧɟ ɞɨɪɨɠɟ 18 000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɚ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɨɰɟɧɤɢ ɫɬɚɥɢ ɧɟɨɪɞɢɧɚɪɧɨɫɬɶ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɨɛɳɚɹ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɟɡɞɨɜɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.

ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɚɦɵɦ «ɤɪɭɬɵɦ» ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɡɚ 18 000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ Mazda3 ɧɵɧɟɲɧɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ. ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɨɬɦɟɬɢɥɢ ɫɬɢɥɶ ɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɫɬɶ 2,0ɥɢɬɪɨɜɨɝɨ ɦɨɬɨɪɚ SkyActiv-G. ɇɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜ ɪɟɣɬɢɧɝɟ «ɤɪɭɬɢɡɧɵ» ɨɤɚɡɚɥɫɹ Hyundai Veloster, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɜɥɟɤ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɚɫɢɦɦɟɬɪɢɱɧɨɣ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɞɜɟɪɟɣ. Ɍɪɟɬɶɟ ɦɟɫɬɨ ɞɨɫɬɚɥɨɫɶ Kia Soul, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ ɢ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɰɟɧɚ/ɤɚɱɟɫɬɜɨ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɞɟɫɹɬɤɭ ɫɚɦɵɯ ɧɟɨɪɞɢɧɚɪɧɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɞɨ 18 000 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜɨɲɥɢ ɬɚɤɠɟ ɤɭɩɟ Honda Civic, Volkswagen Jetta, Fiat 500, Dodge Dart, Ford Fiesta, Chevrolet Sonic (Aveo) ɢ Nissan Versa (Note).

Hyundai ɥɛɲɠɬɭɝɠɨɨɠɠ Toyota ɣ BMW ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɧɚɡɜɚɥɢ ɫɚɦɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɨɜɵɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɜɟɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ J. D. Power and Associates, ɨɩɪɨɫɢɜɲɢɟ ɫɜɵɲɟ 86 000 ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɧɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫɩɭɫɬɹ 90 ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɩɨɤɭɩɤɢ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɨ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɮɟɜɪɚɥɹ ɩɨ ɦɚɣ 2014 ɝɨɞɚ. ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɭɱɢɬɵɜɚɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ ɧɚ ɧɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ ɡɚ ɞɚɧɧɵɣ ɫɪɨɤ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɡɚɱɟɬ ɲɥɢ ɜɫɟ, ɞɚɠɟ ɫɚɦɵɟ ɦɟɥɤɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ. ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɨ ɩɨɥɨɦɤɚɯ ɛɵɥ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧ «ɢɧɞɟɤɫ ɤɚɱɟɫɬɜɚ» ɧɨɜɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ – ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɥɨɦɨɤ ɧɚ 100 ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɛɪɟɧɞɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɨɬɦɟɱɚɸɬ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɚɦɵɦɢ ɱɚɫɬɵɦɢ ɭ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ. ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ 2014 ɝɨɞɚ ɧɚɢɜɵɫɲɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɦɚɪɤɚ Porsche, ɫ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ 74 ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɧɚ 100 ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ. ȼɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɞɨɫɬɚɥɨɫɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦ ɛɪɟɧɞɚ Jaguar (87 ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ), ɚ ɬɪɟɬɶɟ – ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɹɩɨɧɫɤɨɝɨ Lexus (92 ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɧɚ 100 ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ). ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɦɢ ɜɵɝɥɹɞɹɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɫɪɟɞɢ ɛɨɥɟɟ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɛɪɟɧɞɨɜ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɱɟɬɜɟɪɬɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɞɨɫɬɚɥɨɫɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦ Hyundai (94 ɩɨɥɨɦɤɢ), ɤɨɬɨɪɵɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɛɨɝɧɚɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ Toyota (105) ɢ Chevrolet (106). ɇɭ ɚ ɞɚɥɶɲɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɥɚɫɶ Kia (106), ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɡɧɚɥɢ ɜɵɲɟ, ɱɟɦ ɭ Honda ɢ BMW (ɢɧɞɟɤɫ ɤɚɱɟɫɬɜɚ – 108 ɭ ɨɛɟɢɯ ɦɚɪɨɤ). ɉɪɚɜɞɚ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ J.D.Power and Associates ɜɫɟ ɠɟ ɨɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬɫɹ, ɱɬɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɷɬɚɩɟ – ɷɬɨ ɥɢɲɶ ɱɚɫɬɶ ɤɚɪɬɢɧɵ ɨ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɜɟɞɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɚɠɧɨ, ɤɚɤ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɡɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɫɟɛɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɬɪɟɯ, ɩɹɬɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ. ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɬɚɤɠɟ ɞɚɥɢ ɫɨɜɟɬɵ, ɤɚɤ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ: ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɨɧɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɦɨɞɟɥɢ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɭɠɟ ɝɨɞ ɧɚ ɪɵɧɤɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɟɟ ɜɡɜɟɲɟɧɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬɶ ɤ ɜɵɛɨɪɭ ɞɨɪɨɝɢɯ ɢ ɜɵɫɨɤɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɵɯ ɨɩɰɢɣ.

Ɍɠɫɞɠɤ ɒɎȿȻɅɉȽ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɫɭɞ ɞɚ ɞɟɥɨ ɋɩɟɰɫɥɭɠɛɵ ɋɒȺ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ 30-ɥɟɬɧɟɝɨ ɦɨɫɤɜɢɱɚ Ɋɨɦɚɧɚ ȼɚɥɟɪɶɟɜɢɱɚ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ, ɨɧ ɠɟ track2, Ɋɨɦɚɧ ɂɜɚɧɨɜ, Ɋɭɛɟɧ ɋɚɦɜɟɥɢɱ, nCuX, Bulba, bandysli64, smaus, Zagreb ɢɥɢ shmak. ɋɟɥɟɡɧɟɜ, ɨɛɜɢɧɹɸɳɢɣɫɹ ɜ ɛɚɧɤɨɜɫɤɨɦ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɟ ɢ ɚɮɟɪɚɯ ɫ ɤɪɟɞɢɬɧɵɦɢ ɤɚɪɬɚɦɢ, ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɫɬɨɥɢɰɵ Ɇɚɥɶɞɢɜ Ɇɚɥɟ. ɍɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɪɨɬɢɜ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɛɵɥɨ ɡɚɜɟɞɟɧɨ ɜ ɲɬɚɬɟ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɟɳɟ ɜ ɦɚɪɬɟ 2011 ɝɨɞɚ, ɧɨ ɫɭɞ ɩɪɟɞɚɥ ɨɛɜɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɝɥɚɫɧɨɫɬɢ ɥɢɲɶ ɜ ɞɟɧɶ ɚɪɟɫɬɚ ɦɨɫɤɜɢɱɚ.

ǰ ȅǳǺ ǼǯǰǶǻȍȌȀ ǿǳǹǳǵǻǳǰǮ? ǪȗȍȘȍȌȐ – ȌȍșȧȚȒȐ ȓȍȚ ȚȦȘȤȔȣ?

ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢ ɫ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɧɵɦɢ ɟɦɭ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹɦɢ. Ƚɥɚɜɧɨɟ – ɷɬɨ ɛɚɧɤɨɜɫɤɨɟ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɨ, ɡɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɟɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɞɨ 30 ɥɟɬ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ. Ɂɚ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɱɭɠɢɯ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬ ɟɝɨ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɝɨɜɨɪɢɬɶ ɟɳɟ ɤ 10 ɝɨɞɚɦ. Ɍɚɤɨɣ ɠɟ ɫɪɨɤ ɝɪɨɡɢɬ ɋɟɥɟɡɧɟɜɭ ɡɚ ɬɨɪɝɨɜɥɸ ɢɦɢ. Ɇɟɧɶɲɟ ɜɫɟɝɨ – ɤɚɤɢɯ-ɬɨ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ – ɩɪɢɱɢɬɚɸɬɫɹ ɦɨɫɤɜɢɱɭ ɡɚ ɯɢɳɟɧɢɟ ɥɢɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢ ɨɬɹɝɱɚɸɳɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ. ȿɫɥɢ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɜɢɧɨɜɧɵɦ, ɬɨ ɩɨɦɢɦɨ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɫɭɞɶɹ ɦɨɠɟɬ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɟɦɭ ɲɬɪɚɮ ɜ ɫɭɦɦɟ ɞɨ 2 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ

ɦɨɫɤɜɢɱɚ ɠɞɟɬ ɫɭɞ ɜ ɇɟɜɚɞɟ, ɝɞɟ ɟɝɨ ɩɪɢɜɥɟɤɥɢ ɤ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɯɪɚɧɟɧɢɢ ɮɚɥɶɲɢɜɵɯ ɢ ɤɪɚɞɟɧɵɯ ɤɪɟɞɢɬɨɤ. ɉɨ ɩɟɪɜɨɦɭ ɨɛɜɢɧɟɧɢɸ ɟɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɞɨ 20 ɥɟɬ ɬɸɪɶɦɵ, ɩɨ ɜɬɨɪɨɦɭ – ɞɨ 10 ɥɟɬ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɨɞɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ, ɩɨɠɟɥɚɜɲɟɝɨ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɟɧɚɡɜɚɧɧɵɦ, ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɬɪɚɧɫɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɩɪɟɫɬɭɩɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ Operation Open Market (Ɉɩɟɪɚɰɢɹ Ɉɬɤɪɵɬɵɣ Ɋɵɧɨɤ). ȿɟ ɱɥɟɧɵ ɩɨɤɭɩɚɥɢ ɢ ɩɪɨɞɚɜɚɥɢ ɱɭɠɭɸ ɥɢɱɧɭɸ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɧɚ ɫɟɬɟɜɵɯ ɮɨɪɭɦɚɯ ɞɥɹ «ɤɚɪ-

ɞɟɪɨɜ», ɬɨ ɟɫɬɶ ɦɨɲɟɧɧɢɤɨɜ ɫ ɤɪɟɞɢɬɧɵɦɢ ɢ ɞɟɛɢɬɨɜɵɦɢ ɤɚɪɬɚɦɢ. ȼ 2012 ɝɨɞɭ ɛɵɥɢ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɵ 19 ɱɥɟɧɨɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ, ɧɨ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɧɟɞɨɫɹɝɚɟɦ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɸɫɬɢɰɢɢ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ New York Times, «ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɪɟɞɤɨ ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɸɬ ɡɚ ɤɢɛɟɪɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ, ɯɨɬɹ ɠɢɜɭɳɢɟ ɬɚɦ ɯɚɤɟɪɵ ɛɵɥɢ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɵ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ, ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ Spamhaus Project. ɗɬɨ ɛɚɡɢɪɭɸɳɚɹɫɹ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɝɪɭɩɩɚ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɚɹɫɹ ɛɨɪɶɛɨɣ ɫɨ ɫɩɚɦɨɦ. ɉɨ ɟɟ ɞɚɧɧɵɦ, Ɋɨɫɫɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɪɟɬɶɢɦ ɜ ɦɢɪɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɫɩɚɦɚ ɩɨɫɥɟ ɋɒȺ ɢ Ʉɢɬɚɹ».

Ƚɚɡɟɬɚ ɩɢɲɟɬ, ɱɬɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɯɚɤɟɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ «ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɭɝɪɨɡɭ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɦɟɪɰɢɢ, ɩɨɯɨɠɟ, ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɬ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɛɟɡɧɚɤɚɡɚɧɧɨɫɬɢ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɩɪɟɫɥɟɞɭɸɬ ɤɢɛɟɪɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɨɜ ɧɢ ɲɚɬɤɨ, ɧɢ ɜɚɥɤɨ. ɗɤɫɩɟɪɬɵ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɛɴɹɫɧɹɸɬ ɷɬɨ ɪɹɞɨɦ ɩɪɢɱɢɧ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɷɬɨ ɤɨɪɪɭɩɰɢɹ, ɢɥɢ ɧɟɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɹ». New York Times ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɜ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɨ ɫɜɨɟɣ ɧɟɞɚɜɧɟɣ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɬɦɟɱɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ «ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɯɚɤɟɪɵ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɞɜɟɪɝɚɸɬ ɚɬɚɤɚɦ ɡɚɩɚɞɧɵɟ ɧɟɮɬɹɧɵɟ ɢ ɝɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɟ ɮɢɪɦɵ». ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɨɛɜɢɧɹɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧ ɢ ɟɝɨ ɩɨɤɚ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɫɨɨɛɳɧɢɤɢ ɜɵɢɫɤɢɜɚɥɢ ɭɹɡɜɢɦɵɟ ɦɟɫɬɚ ɜ ɱɭɠɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚɥɢ ɜ ɧɢɯ ɜɪɟɞɨɧɨɫɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɣɧɨ ɩɨɯɢɳɚɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬɚɯ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɧɚɯɨɞɢɜɲɟɝɨɫɹ ɜ ɋɢɷɬɥɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɝɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ Broadway Grill ɫ ɞɟɤɚɛɪɹ 2009 ɩɨ ɨɤɬɹɛɪɶ 2010 ɝɨɞɚ ɛɵɥɢ ɩɨɯɢɳɟɧɵ ɧɨɦɟɪɚ 32 ɬɵɫɹɱ ɤɪɟɞɢɬɨɤ. Ȼɚɧɤɢ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɥɢ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɦ ɭɪɨɧ, ɩɨɬɟɪɹɜ ɧɚ ɷɬɨɦ ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɛɨɥɟɟ 1,7 ɦɥɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɤɥɢɟɧɬɵ ɫɬɚɥɢ ɨɩɚɫɚɬɶɫɹ ɩɥɚɬɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɤɚɦɢ ɜ ɷɬɨɦ ɡɚɜɟɞɟɧɢɢ, ɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɪɟɫɬɨɪɚɧɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɡɚɤɪɵɬɶɫɹ.

ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɨɛɜɢɧɹɟɬɫɹ ɜ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯ ɯɢɳɟɧɢɹɯ ɜ ɟɳɟ 4 ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɯ ɲɬɚɬɚ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ, ɚ ɦɚɧɯɷɬɬɟɧɫɤɨɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɟ Latitude Bar and Grill, ɜ ɸɜɟɥɢɪɧɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɜ ɲɬɚɬɟ Ɇɷɧ, ɜ ɡɨɨɩɚɪɤɟ ɜ Ɏɟɧɢɤɫɟ (ɲɬɚɬ Ⱥɪɢɡɨɧɚ), ɜ ɩɟɤɚɪɧɟ ɜ ɋɢɷɬɥɟ, ɜ ɱɟɬɵɪɟɯ ɩɢɰɰɟɪɢɹɯ ɮɢɪɦɵ Mad Pizza ɢ ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɨɣ ɥɚɜɤɟ ɜ Ⱥɣɞɚɯɨ. Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ 27-ɫɬɪɚɧɢɱɧɨɦ ɨɛɜɢɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ, ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧɧɨɦ ɜ ɩɪɨɲɥɭɸ ɫɭɛɛɨɬɭ, ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɩɨɯɢɬɢɥ ɫ ɧɨɹɛɪɹ 2010 ɩɨ ɮɟɜɪɚɥɶ 2011 ɝɨɞɚ ɧɨɦɟɪɚ ɛɨɥɟɟ 200 ɬɵɫɹɱ ɤɪɟɞɢɬɨɤ ɢ ɩɪɨɞɚɥ 140 ɬɵɫɹɱ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚ ɫɚɣɬɚɯ ɞɥɹ ɤɚɪɞɟɪɨɜ, ɡɚɪɚɛɨɬɚɜ ɛɨɥɟɟ 2 ɦɥɧ. ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ȼɪɟɞɨɧɨɫɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɤɪɚɠɢ ɞɚɧɧɵɯ ɛɚɡɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɫɤɜɢɱ ɚɪɟɧɞɨɜɚɥ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɢ ɜ Ɇɚɤɥɢɧɟ, ɲɬɚɬ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ. ɉɨɯɢɳɟɧɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɤɪɟɞɢɬɨɤ ɫɛɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɮɨɪɭɦɚɯ. ɐɟɧɚ ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɨɬ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɝɨɞɧɨɫɬɢ ɧɨɦɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɨɦɟɪɚ ɫ 95-ɩɪɨɰɟɧɬɧɨɣ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ ɝɨɞɧɨɫɬɢ ɲɥɢ ɩɨ 20-30 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥɢɫɶ ɞɟɲɟɜɵɟ ɪɚɫɩɪɨɞɚɠɢ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫ 65-ɩɪɨɰɟɧɬɧɨɣ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ. Ɂɚ ɧɢɯ ɩɪɨɫɢɥɢ ɩɨ 7 ɞɨɥɥɚɪɨɜ. Ɉɩɥɚɬɚ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɟɡ ɨɧɥɚɣɧɨɜɵɟ ɮɢɪɦɵ ɜɪɨɞɟ Liberty Reserve, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɪɚɫɱɟɬɵ ɚɧɨɧɢɦɧɨ.

Ƚɦɛɟɣɧɣɫ ɅɉɂɆɉȽɌɅɃɄ ȼ ɬɨɦ ɠɟ ɝɨɞɭ ɤɪɚɟɜɨɣ ɫɭɞ ɜɵɧɟɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ, ɨɛɹɡɚɜɲɟɟ Ɇɢɧɮɢɧ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɵɩɥɚɬɢɬɶ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɸ ɧɟɞɨɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɫ ɹɧɜɚɪɹ 2008 ɩɨ ɞɟɤɚɛɪɶ 2010 ɝɨɞɚ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ 83,2 ɦɥɧ ɪɭɛɥɟɣ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɢ 603 ɬɵɫɹɱɢ ɪɭɛɥɟɣ, ɩɨɬɪɚɱɟɧɧɵɟ ɧɚ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ. ɋɭɦɦɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɚ ɧɟ ɭɫɬɪɨɢɥɚ, ɢ ɨɧ ɪɟɲɢɥ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠ. ɋ ɱɟɦ ɫɜɹɡɚɧɨ ɬɟɩɟɪɶ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɩɨ ɢɫɤɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ Ɍɜɟɪɫɤɨɣ ɫɭɞ, ɧɟ ɭɬɨɱɧɹɟɬɫɹ. Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɪɚɧɟɟ ɬɨɬ ɠɟ Ɍɜɟɪɫɤɨɣ ɫɭɞ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɥ ɢɫɤ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪɚ ɨ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɜɪɟɞɚ ɡɚ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɧɨ ɫɭɦɦɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɬɨɝɞɚ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɬɫɭɞɢɬɶ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɭ, ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɚ.

Ƚɪɚɠɞɚɧɢɧ ɋɒȺ Ⱥɪɤɚɞɢɣ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɨɩɪɚɜɞɚɧ ɜ 2010 ɝɨɞɭ ɩɨ ɞɟɥɭ ɨ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɟ ɤɚɦɱɚɬɫɤɨɝɨ ɤɪɚɛɚ, ɩɨɞɚɥ ɢɫɤ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 20 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɪɭɛɥɟɣ ɫ ɰɟɥɶɸ ɜɡɵɫɤɚɬɶ ɭɩɭɳɟɧɧɭɸ ɜɵɝɨɞɭ, ɬɪɚɬɵ ɧɚ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɪɚɫɯɨɞɵ. ȿɝɨ ɢɫɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɬ Ɍɜɟɪɫɤɨɣ ɫɭɞ Ɇɨɫɤɜɵ. Ⱦɨɫɭɞɟɛɧɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɨ ɞɟɥɭ ɩɪɨɣɞɟɬ 18 ɚɜɝɭɫɬɚ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɊɂȺ «ɇɨɜɨɫɬɢ». Ɋɚɧɟɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɟɫɫɚ ɧɚɡɵɜɚɟɬ «ɤɪɚɛɨɜɵɦ ɤɨɪɨɥɟɦ», ɨɛɜɢɧɢɥɢ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɜ 2006-2007 ɝɨɞɚɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɦ ɤɪɚɛɨɜɨɦ ɩɪɨɦɵɫɥɟ ɧɚ Ⱦɚɥɶɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ. ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɮɢɝɭɪɚɧɬɚɦɢ ɞɟɥɚ ɛɵɥɢ 14 ɱɟɥɨɜɟɤ, ɨɞɧɚɤɨ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɨɞ ɫɭɞ ɩɨɲɥɢ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪ ɤɚɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ

ǽǼǲǮǹ ǶǿǸ ǻǮ ǾǼǿǿǶȌ ǻǮ ǿȁǺǺȁ ǰ 20 ǺǶǹǹǶǼǻǼǰ ǹțȌ Ȋȣȕȍș ȜȐȋțȘȈȕȚȈȔ ȖȗȘȈȊȌȈȚȍȓȤȕȣȑ ȗȘȐȋȖȊȖȘ

ɤɨɦɩɚɧɢɢ Global Fishing Inc., ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɁȺɈ «ȼɨɫɬɨɱɧɵɟ ɪɵɛɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ» Ⱥɡɢɡ ɗɦɛɚɪɟɤ ɢ ɝɥɚɜɧɵɣ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪ ɷɬɨɝɨ ɁȺɈ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɋɭɫɥɨɜ. ȼɫɟɦ ɢɦ ɜɦɟɧɹɥɢɫɶ «ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ» (ɫɬ. 210 ɍɄ ɊɎ), «ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɶɧɨɦ ɲɟɥɶɮɟ» (ɫɬ. 253 ɍɄ ɊɎ) ɢ «ɥɟɝɚɥɢɡɚɰɢɹ (ɨɬɦɵɜɚɧɢɟ) ɞɟɧɟɠɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ» (ɫɬ. 174-1 ɍɄ ɊɎ). Ɉɛɜɢɧɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɨɫɧɨɜɚɧɨ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɩɭɬɟɦ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɪɚɡɝɨɜɨɪɨɜ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɯ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɞɚɧɧɵɯ ɢɡ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪɚ, ɢɡɴɹɬɨɝɨ ɭ ɧɟɝɨ ɩɪɢ ɚɪɟɫɬɟ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ 2007 ɝɨɞɚ. ɉɨ ɜɟɪɫɢɢ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ, ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɝɪɭɩɩɵ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨ ɞɨɛɵɜɚɥɢ ɤɪɚɛɨɜ ɜ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɡɨɧɟ ɊɎ, ɡɚɬɟɦ ɞɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɢɯ ɜ ɘɠɧɭɸ Ʉɨɪɟɸ, ɝɞɟ ɨɮɨɪɦɥɹɥɢ ɞɨɤɭɦɟɧ-

ɬɵ ɢ ɩɨɞ ɜɢɞɨɦ ɥɟɝɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɩɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɦɨɪɟɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɋɒȺ. ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɨ, ɱɬɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɝɪɭɩɩɵ ɫɜɨɟɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɧɚɧɟɫɥɢ ɭɳɟɪɛ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 11 ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɪɭɛɥɟɣ. Ɉɞɧɚɤɨ Ʉɚɦɱɚɬɫɤɢɣ ɤɪɚɟɜɨɣ ɫɭɞ ɜ ɹɧɜɚɪɟ 2011 ɝɨɞɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɜɟɪɞɢɤɬɚ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɜɵɧɟɫ ɮɢɝɭɪɚɧɬɚɦ ɨɩɪɚɜɞɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɭɞ ɧɟ ɨɩɪɨɜɟɪɝ ɫɚɦɨɝɨ ɮɚɤɬɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɦɵɫɥɚ – ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɜɟɪɧɭɥɢ ɜ ɋɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɩɪɢ ɆȼȾ ɞɥɹ «ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɥɢɰɚ, ɩɨɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɸ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɝɨ». ɉɨɫɥɟ ɜɟɪɞɢɤɬɚ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɢ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɢɡ-ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɢ ɜ ɡɚɥɟ ɫɭɞɚ Ⱥɪɤɚɞɢɹ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪɚ ɦɢɥɢɰɢɹ ɞɨɫɬɚɜɢɥɚ ɤ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɸ, ɨɧ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɭɠɟ ɩɨ ɧɨɜɨɦɭ ɭɝɨɥɨɜɧɨɦɭ ɞɟɥɭ. Ɉɛɜɢɧɹɟɦɵɣ ɨɫɬɚɥɫɹ ɧɚ Ʉɚɦɱɚɬ-

ɤɟ ɧɚ ɩɨɞɩɢɫɤɟ ɨ ɧɟɜɵɟɡɞɟ. ɂɡ-ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɤɨɧɱɢɥɫɹ ɨɬɴɟɡɞɨɦ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪɚ ɜ ɋɒȺ, ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɒɬɚɬɚɦɢ, ɫɭɞɹ ɩɨ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɫɚɣɬɟ «ɗɯɚ Ɇɨɫɤɜɵ», ɟɞɜɚ ɧɟ ɜɫɩɵɯɧɭɥ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɤɚɧɞɚɥ. Ɉɬɦɟɬɢɦ, ɪɚɧɟɟ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪ ɩɵɬɚɥɫɹ ɨɬɫɭɞɢɬɶ ɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɛɨɥɶɲɭɸ ɫɭɦɦɭ – 1 6 9 ɦ ɢ ɥ ɥ ɢ ɨ ɧ ɨɜ ɪ ɭɛ ɥ ɟ ɣ . ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤɨɣ ɢɫɤ ɨɧ ɩɨɞɚɥ ɜ Ⱥɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ Ɇɨɫɤɜɵ, ɧɨ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɫɭɞ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ, ɪɟɲɢɜ ɞɨɠɞɚɬɶɫɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɚ ɨ ɩɨɞɜɟɞɨɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢɫɤɚ. Ɉɛɪɚɳɟɧɢɸ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɚ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠ ɩɪɟɞ ɲ ɟɫɬɜ ɨɜɚɥ ɨ ɪ ɟ ɲɟ ɧ ɢ ɟ Ʉɚɦɱɚɬɫɤɨɝɨ ɤɪɚɟɜɨɝɨ ɫɭɞɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɚɩɪɟɥɟ 2013 ɝɨɞɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɫɭɞɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɩɪɢɡɧɚɥ ɡɚ Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪɨɦ ɩɪɚɜɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ.

Ƚɨɧɬɦɚɯɟɪ, ɤɚɤ ɩɢɲɟɬ «ɍɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɩɪɚɜɞɚ», ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɯɨɞɰɟɦ ɢɡ ɇɟɡɚɥɟɠɧɨɣ – ɨɧ ɛɵɜɲɢɣ ɠɢɬɟɥɶ ȼɢɧɧɢɰɵ. ȼ 1992 ɝɨɞɭ ɷɦɢɝɪɢɪɨɜɚɥ ɜ ɋɒȺ, ɝɞɟ ɜ 1994 ɝɨɞɭ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Globaltradingresource. ɋɟɝɨɞɧɹ GTR Corp. ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜ ɫɟɜɟɪɨ-ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɋɒȺ. Ɉɧ ɠɟ ɫɬɚɥ ɫɨɨɫɧɨɜɚɬɟɥɟɦ ɮɢɪɦɵ GlobalFishinginc, ɤɨɬɨɪ ɚ ɹ ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɢ ɡ ɢ ɪ ɭɟ ɬ ɫ ɹ ɧ ɚ ɩɪɨɞɚɠɟ ɦɨɪɟɩɪɨɞ ɭɤɬ ɨɜ ɜ ɋɒȺ, əɩɨɧɢɢ, ɘɠɧɨɣ Ʉɨɪɟɟ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ. ȼ ɍɤɪɚɢɧɟ ɟɦɭ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ GlobalFishingInc ɢ ɈɈɈ «Ⱥɬɥɚɧɬ ɬɨɪɝɨɜɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ» – ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɨɩɬɨɜɨɣ ɬɨɪɝɨɜɥɟɣ ɦɨɪɟɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ.

Ƚɣɥɭɩɫ ɇɎɍɈɖɄ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ

ȅǮǿȀǻȉǳ ǼǯȈȍǰǹǳǻǶȍ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ! ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟɠɟɣ. ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ. ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɚɯ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ: 1-877321-2637. Ƚɚɞɚɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ. 248-7304178.

ɊȺȻɈɌȺ ɂɳ ɭ ɧɹɧɸ ɜ ɏɶɸ ɫɬ ɨɧ ɟ, ɜ ɪɚɣɨɧɟ Galleria ɞɥɹ ɪɟɛɟɧɤɚ ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɥɟɬ, ɫ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɦ. Ɉɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ: ɭɯɨɞ ɡɚ ɪɟɛɟɧɤɨɦ. ɉɪɨɫɶɛɚ ɡɜɨɧɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ, ɢɦɟɸɳɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɦ. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 832- 4444997. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ Russian Royal Cleaning Service ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨ 55 ɥɟɬ ɞɥɹ ɭɛɨɪɤɢ ɞɨɦɨɜ ɜ Woodlands ɢ Spring. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 832-296-6074 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɩɪɚɜɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɶɟ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 248-730-4178.

ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ ɏɨɱɟɲɶ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɛɟɧɡɢɧ ɢ ɫɨɥɹɪɤɭ ɧɚ 10-15 ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ,

ɩɨɡɜɨɧɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ 941-4166223.

ȺɊȿɇȾȺ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ. Ʉɨɥɨɧɧɵ, ɫɬɨɥɵ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ, ɩɨɫɭɞɚ, ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ, ɫɚɥɮɟɬɤɢ, ɜɚɡɵ, ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ, ɞɪɚɩɢɪɨɜɤɚ, ɛɚɧɬɵ. Ɍɟɥɟɮɨɧ: 660-4733758, tatyana25@yahoo.com.

ɈɌȾɕɏ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ (ɇɨɪɞ-ɉɨɪɬ) ɧɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ-ɨɡɟɪɟ! ɋɞɚɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ. ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ, ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 941-697-7820. Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨɈɡɟɪɟ. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ, ɪɭɫɫɤɨɟ TV, ɂɧɬɟɪɧɟɬ, Ɇɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ 25 ɦɢɧ. No smoking, no pets. 941-544-4467 – ȼɨɥɥɢ, 386-569-5978 – ɋɜɟɬɥɚɧɚ.

ɇȿȾȼɂɀɂɆɈɋɌɖ ȼɥɚɞɟɥɶɰɚɦ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ! Ʉɭɩɥɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɪɚɫɱɟɬɨɦ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ ɜ ɋɒȺ. ɉɪɨɫɶɛɚ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ, ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɦ ɜ ɋɒȺ. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 415-494-7690. E-mail: leoyal@yahoo.com.

Classified Ƈ Classified

ɍɋɅɍȽɂ

Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɚɜɝɭɫɬɚ 2014 ɝ.

ɡɚɝɚɞɤɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɉɨɥɧɨɟ ɢɦɹ: Ɉɫɬɚɩ-ɋɭɥɟɣɦɚɧ-Ȼɟɪɬɚ-Ɇɚɪɢɹ-Ȼɟɧɞɟɪ-Ȼɟɣ, Ȼɟɧɞɟɪ-Ɂɚɞɭɧɚɣɫɤɢɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ Ɉɫɬɚɩ ɂɛɪɚɝɢɦɨɜɢɱ. Ƚɥɚɜɧɵɣ ɝɟɪɨɣ ɪɨɦɚɧɨɜ ɂɥɶɢ ɂɥɶɮɚ ɢ ȿɜɝɟɧɢɹ ɉɟɬɪɨɜɚ «Ⱦɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɫɬɭɥɶɟɜ» ɢ «Ɂɨɥɨɬɨɣ ɬɟɥɟɧɨɤ». ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɮɚɦɢɥɢɹ Ȼɟɧɞɟɪ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɨɬ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɝɨɪɨɞɚ Ȼɟɧɞɟɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɪɨɦɚɧɨɜ ɨ Ȼɟɧɞɟɪɟ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɧɚ ɪɭɦɵɧɫɤɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ Ⱦɧɟɫɬɪɚ, ɚ ɟɳɟ ɪɚɧɶɲɟ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜɨ ɜɥɚɞɟɧɢɹɯ ɬɭɪɤɨɜ. «Ɇɨɣ ɩɚɩɚ, – ɥɸɛɢɥ ɝɨɜɨɪɢɬɶ Ɉɫɬɚɩ Ȼɟɧɞɟɪ, – ɛɵɥ ɬɭɪɟɰɤɨ-ɩɨɞɞɚɧɧɵɣ». ɋɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɩɚɩɚ Ȼɟɧɞɟɪɚ, ɤɚɤ ɢ ɩɚɩɚ

ɋɭɞɹ ɩɨ ɨɰɟɧɤɚɦ, ɤ ɬɨɱɧɵɦ ɧɚɭɤɚɦ ɨɧ ɛɵɥ ɫɤɥɨɧɟɧ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɤ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɦ (ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɬɪɨɣɤɚ ɫɪɟɞɢ ɬɪɢɧɚɞɰɚɬɢ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧ ɭ ɧɟɝɨ ɛɵɥɚ ɩɨ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɢ ɫɥɨɜɟɫɧɨɫɬɢ, ɚ ɜɨɬ ɩɨ ɩɪɟɞɦɟɬɭ, ɢɡɭɱɚɜɲɟɦɭ «ɡɚɤɨɧɵ ɟɜɪɟɣɫɤɨɣ ɜɟɪɵ», ɒɨɪ ɢɦɟɥ ɬɜɟɪɞɭɸ ɱɟɬɜɟɪɤɭ). Ɂɚɬɨ ɩɨ ɡɚɤɨɧɨɜɟɞɟɧɢɸ, ɡɚɦɟɬɶɬɟ, ɩɹɬɟɪɤɚ! ɋɬɚɜ ɫɬɭɞɟɧɬɨɦ ɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚ ɇɨɜɨɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɢ ɩɟɪɟɞɭɦɚɜ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɦ ɜɭɡɟ, ɧɟ ɢɦɟɹ ɧɢ ɝɪɨɲɚ ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ, ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɢɣ Ɉɫɢɩ-Ɉɫɬɚɩ ɜ 1916 ɝɨɞɭ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ,

ǸȀǼ ǯȉǹ ǽǾǼȀǼȀǶǽǼǺ ǼǿȀǮǽǮ ǯǳǻǲǳǾǮ? Ƕȕ ȌȖȎȐȓ ȗȖȟȚȐ ȌȖ 80 ȓȍȚ Ȑ ȉȣȓ ȗȖȝȖȘȖȕȍȕ ȕȈ ǪȖșȚȘȧȒȖȊșȒȖȔ ȒȓȈȌȉȐȡȍ Ȋ ǴȖșȒȊȍ

ɟɝɨ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɠɢɥ ɜ Ɉɞɟɫɫɟ ɢ ɦɨɝ ɛɵɬɶ ɟɜɪɟɟɦ-ɤɨɦɦɟɪɫɚɧɬɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɪɟɞɤɨ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɬɭɪɟɰɤɨɟ ɩɨɞɞɚɧɫɬɜɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɞɟɬɢ ɦɨɝɥɢ ɨɛɨɣɬɢ ɪɹɞ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɯ ɡɚɤɨɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɣ, ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. Ȼɟɧɞɟɪ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɤɚɤ «ɜɟɥɢɤɢɣ ɤɨɦɛɢɧɚɬɨɪ», «ɢɞɟɣɧɵɣ ɛɨɪɟɰ ɡɚ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɡɧɚɤɢ», ɡɧɚɜɲɢɣ «ɱɟɬɵɪɟɫɬɚ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɱɟɫɬɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɨɬɴɟɦɚ ɞɟɧɟɝ». ȼ ɪɚɧɧɟɣ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ Ȼɟɧɞɟɪ «ɤɨɪɦɢɥɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥ ɧɚ ɯɟɪɫɨɧɫɤɨɣ ɹɪɦɚɪɤɟ ɬɨɥɫɬɨɝɨ, ɝɪɭɞɚɫɬɨɝɨ ɦɨɧɚɯɚ, ɜɵɞɚɜɚɹ ɟɝɨ ɡɚ ɠɟɧɳɢɧɭ ɫ ɛɨɪɨɞɨɣ – ɧɟɨɛɴɹɫɧɢɦɵɣ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɪɢɪɨɞɵ». ɋɭɞɟ ɩɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɹɦ ɪɚɫɫɤɚɡɚ ɨ ȼɟɱɧɨɦ ɠɢɞɟ («Ɂɨɥɨɬɨɣ ɬɟɥɟɧɨɤ», ɝɥ. XXVII), Ɉɫɬɚɩ Ȼɟɧɞɟɪ ɜ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɨɣ. Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɩɪɨɬɨɬɢɩɨɦ Ȼɟɧɞɟɪɚ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ Ɉɫɢɩ ɒɨɪ, ɛɵɜɲɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɨɡɵɫɤɚ Ɉɞɟɫɫɵ, ɫɬɚɪɲɢɣ ɛɪɚɬ ɩɨɷɬɚ ɇɚɬɚɧɚ ɒɨɪɚ (Ɏɢɨɥɟɬɨɜɚ). Ɉɫɢɩ ɒɨɪ ɪɨɞɢɥɫɹ 30 ɦɚɹ 1899 ɝɨɞɚ ɜ ɇɢɤɨɩɨɥɟ. Ɍɚɤɢɟ ɚɜɚɧɬɸɪɧɵɟ ɷɩɢɡɨɞɵ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ, ɤɚɤ ɜɵɞɚɱɚ ɫɟɛɹ ɡɚ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ, ɝɪɨɫɫɦɟɣɫɬɟɪɚ, ɠɟɧɢɯɚ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɚɧɬɢɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɞɨɛɵɱɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɤ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɸ, ɫɪɢɫɨɜɚɧɵ ɫ Ɉ. ɒɨɪɚ. ɗɬɨ ɩɪɨɬɨɬɢɩɫɬɜɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɥɨɫɶ ȼɚɥɟɧɬɢɧɨɦ Ʉɚɬɚɟɜɵɦ. Ɉɫɢɩ ȼɟɧɢɚɦɢɧɨɜɢɱ ɒɨɪ ɪɨɞɢɥɫɹ 30 ɦɚɹ 1899 ɝ. ɜ ɝ. ɇɢɤɨɩɨɥɟ (ɫɟɣɱɚɫ – Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ) ɜ ɫɟɦɶɟ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ɤɨɥɨɧɢɚɥɶɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɤɭɩɰɚ 2-ɨɣ ɝɢɥɶɞɢɢ ȼɟɧɢɚɦɢɧɚ ɒɨɪɚ ɢ ɟɝɨ ɠɟɧɵ – ɞɨɱɟɪɢ ɤɪɭɩɧɨɝɨ ɨɞɟɫɫɤɨɝɨ ɛɚɧɤɢɪɚ ȿɤɚɬɟɪɢɧɵ (Ʉɭɧɢ) Ȼɟɪɝɟɪ. ȼɵɪɨɫ ɜ Ɉɞɟɫɫɟ, ɤɭɞɚ ɒɨɪɵ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ, ɤɨɝɞɚ Ɉɫɟ ɛɵɥ ɝɨɞ, ɬ.ɟ. ɜ 1900 ɝ. ȼ Ɉɞɟɫɫɟ ɫɟɦɶɹ ɒɨɪɨɜ ɠɢɥɚ ɜ ɞɨɦɟ ʋ 78 ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɉɨɥɬɚɜɫɤɨɣ ɩɨɛɟɞɵ (ɧɵɧɟ Ʉɚɧɚɬɧɨɣ). Ɉɫɢɩ ɢɥɢ Ɉɫɬɚɩ, ɤɚɤ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɟɝɨ ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɢ ɞɪɭɡɶɹ, ɛɵɥ ɜɬɨɪɵɦ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɜ ɫɟɦɶɟ. ȿɝɨ ɫɬɚɪɲɢɣ ɛɪɚɬ ɇɚɬɚɧ, ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɫɵɝɪɚɥ ɜ ɠɢɡɧɢ Ɉɫɬɚɩɚ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ. ȼ 1901 ɝɨɞɭ ɢɯ ɨɬɟɰ ɭɦɟɪ ɨɬ ɫɟɪɞɟɱɧɨɝɨ ɩɪɢɫɬɭɩɚ. ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ȼɟɪɝɟɪ ɜɬɨɪɢɱɧɨ ɜɵɲɥɚ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɭɞɚɱɥɢɜɨɝɨ ɩɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɤɭɩɰɚ Ⱦɚɜɢɞɚ Ɋɚɩɩɨɩɨɪɬɚ. Ɉɬ ɷɬɨɝɨ ɛɪɚɤɚ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɞɟɜɨɱɤɚ ɗɥɶɡɚ, ɫɬɚɜɲɚɹ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɯɭɞɨɠɧɢɰɟɣ. ȼ 1906 ɝɨɞɭ Ɉɫɬɚɩ ɒɨɪ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɦɭɠɫɤɭɸ ɝɢɦɧɚɡɢɸ ɂɥɢɚɞɢ. ɑɟɪɟɡ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɂɥɶɮ ɢ ɉɟɬɪɨɜ «ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ» ɫɸɞɚ Ɉɫɬɚɩɚ Ȼɟɧɞɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ, ɤɚɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɚɜɬɨɪɵ «Ɂɨɥɨɬɨɝɨ ɬɟɥɟɧɤɚ», ɧɚ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɡɚɩɨɦɧɢɥ «ɥɚɬɢɧɫɤɢɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɡɚɡɭɛɪɟɧɧɵɟ... ɜ ɬɪɟɬɶɟɦ ɤɥɚɫɫɟ ɱɚɫɬɧɨɣ ɝɢɦɧɚɡɢɢ ɂɥɢɚɞɢ».

ɱɬɨɛɵ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɪɭɱɧɨ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɧɚ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɢɦɟɧɢ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɚ ɇɢɤɨɥɚɹ I. ɇɨ, ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɜ Ɉɞɟɫɫɟ, ɧɟɞɨɥɝɨ ɦɭɡɵɤɚ ɢɝɪɚɥɚ: ɞɟɥɨ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɜ ɱɢɫɥɨ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ Ɉɫɢɩɚ ɒɨɪɚ, ɧɚɱɚɜɲɟɟɫɹ 13 ɧɨɹɛɪɹ 1916 ɝɨɞɚ, ɛɵɥɨ ɡɚɤɨɧɱɟɧɨ 13 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 1917. ɍ ɒɨɪɚ ɛɵɥɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɝɟɧɢɚɥɶɧɵɯ ɢɞɟɣ, ɧɨ ɨɧ ɦɟɱɬɚɥ ɧɚɣɬɢ ɤɭɪɢɰɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɧɟɫɬɢ ɟɦɭ ɡɨɥɨɬɵɟ ɹɣɰɚ. ɂ ɨɧ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɷɬɭ ɤɭɪɢɰɭ ɜ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ. Ɉɫɢɩ ɧɚɲɟɥ ɟɟ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɢ ɱɬɨ-ɬɨ ɜ ɟɟ ɜɧɟɲɧɟɦ ɜɢɞɟ ɛɵɥɨ ɧɟɩɪɢɥɢɱɧɨɟ – ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɛɟɡ ɟɞɢɧɨɝɨ ɩɟɪɵɲɤɚ. ȼɩɟɪɟɞɢ ɢɯ ɨɠɢɞɚɥɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ɧɚ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɫɬɚɜɤɟ. Ʌɵɫɚɹ ɤɭɪɢɰɚ ɫɬɚɥɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɶɸ. Ɉɞɟɫɫɤɢɟ ɝɚɡɟɬɵ ɪɚɡɧɟɫɥɢ ɜɟɫɬɶ ɨɛ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɦ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɟɥɟɤɰɢɨɧɟɪɨɜ – ɦɟɱɬɟ ɩɨɜɚɪɨɜ ɢ ɞɨɦɨɯɨɡɹɟɤ – ɤɭɪɢɰɟ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɟ ɧɚɞɨ ɨɳɢɩɵɜɚɬɶ! ɇɚ ɷɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɬɭɬ ɠɟ ɨɬɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥɚ ɦɹɫɧɚɹ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶ. Ʉɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɦɹɫɨɡɚɜɨɞɱɢɤɢ ɩɪɢɫɥɚɥɢ ɜ Ɉɞɟɫɫɭ ɫɜɨɢɯ ɚɝɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ ɜ ɦɟɫɬɧɨɟ ɧɚɭɱɧɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ, ɝɞɟ ɫɟɞɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɩɪɨɱɟɥ ɢɦ ɞɥɢɧɧɭɸ ɥɟɤɰɢɸ ɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɬɢɰɟɜɨɞɫɬɜɚ. ȼ ɪɨɥɢ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɩɟɪɟɨɞɟɬɵɣ ɒɨɪ. Ɏɢɪɦɚ «ɂɞɟɚɥɶɧɚɹ ɤɭɪɢɰɚ» ɡɚɤɥɸɱɢɥɚ ɤɨɧɬɪɚɤɬɵ ɫ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɦɢ ɩɬɢɰɟɮɚɛɪɢɤɚɦɢ ɸɝɚ Ɋɨɫɫɢɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɫɪɨɤ, ɤɭɪɢɰɵ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚɦ ɧɟ ɩɨɫɬɭɩɢɥɢ. Ɂɚɜɨɞɱɢɤɢ ɡɚɛɢɥɢ ɬɪɟɜɨɝɭ, ɧɨ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ ɢ ɮɢɪɦɭ ɧɚɣɬɢ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ. ɇɚɲɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɤɭɪɢɰɭ, ɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚ ɲɟɟ ɛɨɥɬɚɥɚɫɶ ɡɚɩɢɫɤɚ: «Ɇɵ

ɨɞɟɫɫɤɢɟ ɫɟɥɟɤɰɢɨɧɟɪɵ ɜɵɜɟɥɢ ɟɳɟ ɤɭɪɢɰɭ ɛɟɡ ɝɨɥɨɜɵ ɢ ɤɨɫɬɟɣ». Ⱥ ɜɨɬ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɲɭɬɨɤ. 30 ɦɚɹ 1918 ɝɨɞɚ Ɉɫɢɩ ɒɨɪ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥ ɫɜɨɟ 18-ɬɢɥɟɬɢɟ, ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɬɶ ɟɝɨ ɩɪɢɲɥɢ ɜɟɫɶɦɚ ɭɜɚɠɚɟɦɵɟ ɥɸɞɢ – ɫɚɯɚɪɨɡɚɜɨɞɱɢɤ ȿɜɥɚɦɩɢɣ Ʉɭɬɹɤɢɧ, ɛɚɧɞɢɬ ȼɚɫɶɤɚ Ʉɨɫɨɣ ɢ ɪɚɜɜɢɧ ɦɟɫɬɧɨɣ ɫɢɧɚɝɨɝɢ Ȼɟɪɲɬɟɣɧ. ȼɫɟ ɨɧɢ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ ɤ ɢɦɟɧɢɧɧɢɤɭ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɩɨɱɬɟɧɢɟɦ ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɢɥɢ ɟɝɨ ɡɚ ɝɟɧɢɚɥɶɧɵɟ ɢɞɟɢ. Ʉɭɩɟɰ Ʉɭɬɹɤɢɧ ɛɵɥ ɨɛɹɡɚɧ Ɉɫɢɩɭ ɩɨ ɝɪɨɛ ɠɢɡɧɢ ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɬɨɬ ɩɨɦɨɝ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɟɦɭ ɨɬ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɚ ɤɭɩɰɚ Ɋɨɡɟɧɛɚɭɦɚ. Ɉɛɚ ɨɧɢ ɤɨɧɫɟɪɜɢɪɨɜɚɥɢ ɜɢɧɨ ɫɚɯɚɪɨɦ, ɢ ɭ ɨɛɨɢɯ ɨɧɨ ɩɪɨɤɢɫɚɥɨ, ɧɟ ɞɨɟɯɚɜ ɢ ɞɨ ɋɚɦɚɪɵ. ɒɨɪ ɧɚɲɟɩɬɚɥ ɤɭɩɰɭ Ɋɨɡɟɧɛɚɭɦɭ ɬɚɣɧɵɣ ɪɟɰɟɩɬ – ɟɫɥɢ ɜ ɜɢɧɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɛɨɪɧɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ, ɬɨ ɨɧɨ ɧɟ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɫɹ ɜ ɭɤɫɭɫ, ɞɚɠɟ ɞɨɟɯɚɜ ɞɨ ɏɚɛɚɪɨɜɫɤɚ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ Ɋɨɡɟɧɛɚɭɦ ɪɚɡɨɪɢɥɫɹ – ɭ ɜɢɧɚ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɬɚɤɨɣ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɣ ɛɭɤɟɬ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɧɟ ɫɬɚɥɢ ɩɢɬɶ ɞɚɠɟ ɝɨɪɶɤɢɟ ɩɶɹɧɢɰɵ. Ȼɚɧɞɚ ȼɚɫɶɤɢ Ʉɨɫɨɝɨ ɞɚɜɧɨ ɩ ɪɢ ɫ ɦ ɨɬ ɪ ɟɥ ɚ ɞ ɥ ɹ ɝ ɪ ɚɛ ɟ ɠ ɚ ɛɚɧɤ, ɧɨ ɬɚɦ ɛɵɥɚ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɞɜɭɯɫɨɬɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜɚɹ ɞɜɟɪɶ ɫ ɤɨɞɨɜɵɦɢ ɡɚɦɤɚɦɢ, ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɵɥɨ ɧɟ ɩɨɞɫɬɭɩɢɬɶɫɹ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜɡɝɥɹɧɭɜ ɧɚ ɡɞɚɧɢɟ ɛɚɧɤɚ, Ɉɫɢɩ ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɞɜɟɪɶ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ, ɧɭɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɨɞɟɬɶɫɹ ɬɪɭɛɨɱɢɫɬɚɦɢ ɢ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɛɚɧɤ ɱɟɪɟɡ ɩɟɱɧɵɟ ɬɪɭɛɵ. ɋɬɨɢɬ ɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɒɨɪ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɜɨɣ ɩɪɨɰɟɧɬ ɩɨɫɥɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɧɨɝɨ ɨɝɪɚɛɥɟɧɢɹ. ɇɨ ɫɚɦɭɸ ɨɫɬɪɨɭɦɧɨɸ ɢɞɟɸ ɨɧ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɪɚɜɜɢɧɭ. Ȼɟɪɲɬɟɣɧ ɯɨɬɟɥ ɥɭɱɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɞɥɹ ɫɜɨɢɯ ɩɪɢɯɨɠɚɧ, ɢ ɨɧ ɩɨ ɫɨɜɟɬɭ Ɉɫɢɩɚ ɧɚɱɚɥ ɩɪɨɞɚɜɚɬɶ ɦɟɫɬɚ

ɜ ɪɚɸ. Ⱦɥɹ ɧɚɝɥɹɞɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɫɢɧɚɝɨɝɢ ɛɵɥ ɜɵɜɟɲɟɧɚ ɫɯɟɦɚ ɪɚɹ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɚɹ ɤɚɤ ɞɨɪɨɝɨɣ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬ. ȼɧɢɡɭ ɛɵɥ ɩɪɟɣɫɤɭɪɚɧɬ, ɝɞɟ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɝ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɟɛɟ ɦɟɫɬɟɱɤɨ ɜ ɪɚɸ ɩɨ ɜɤɭɫɭ ɢ ɩɨ ɤɚɪɦɚɧɭ. ɇɚ ɜɡɧɨɫɵ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɪɚɜɜɢɧ ɨɬɪɟɫɬɚɜɪɢɪɨɜɚɥ ɫɢɧɚɝɨɝɭ ɢ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɨɦ. ɇɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɟɝɨ 10-ɬɢ ɦɟɫɹɱɧɨɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɜ Ɉɞɟɫɫɭ. Ʉɪɭɝɨɦ ɰɚɪɢɥ ɯɚɨɫ, ɜɨɬ ɢ ɜɵɤɪɭɱɢɜɚɥɫɹ ɛɟɡɞɟɧɟɠɧɵɣ Ɉɫɢɩ ɤɚɤ ɦɨɝ. ɑɟɦ ɨɧ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɩɪɨɦɵɲɥɹɥ ɩɨ ɩɭɬɢ ɞɨɦɨɣ! ɇɟ ɭɦɟɹ ɬɨɥɤɨɦ ɢɝɪɚɬɶ ɜ ɲɚɯɦɚɬɵ, ɧɟɫɨɫɬɨɹɜɲɢɣɫɹ ɫɬɭɞɟɧɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɫɹ ɝɪɨɫɫɦɟɣɫɬɟɪɨɦ, ɧɟ ɞɟɪɠɚɜ ɧɢ ɪɚɡɭ ɜ ɪɭɤɚɯ ɤɢɫɬɢ, ɨɧ ɭɫɬɪɨɢɥɫɹ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɦ ɧɚ ɩɚɪɨɯɨɞ, ɤɭɪɫɢɪɨɜɚɜɲɢɣ ɫ ɚɝɢɬɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɪɟɣɫɚɦɢ, ɧɚɜɟɞɵɜɚɥɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɨɠɚɪɧɨɝɨ ɢɧɫɩɟɤɬɨɪɚ… Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, Ɉɫɢɩ ɠɟɧɢɥɫɹ ɧɚ ɬɭɱɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ, ɩɨɫɥɭɠɢɜɲɟɣ ɩɪɨɬɨɬɢɩɨɦ ɦɚɞɚɦ Ƚɪɢɰɚɰɭɟɜɨɣ. ɉɪɢɱɟɦ ɫɞɟɥɚɥ ɨɧ ɷɬɨ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɢɡ ɦɟɪɤɚɧɬɢɥɶɧɵɯ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɣ – ɜɪɟɦɟɧɚ ɛɵɥɢ ɝɨɥɨɞɧɵɟ, ɚ ɨɧɚ ɞɟɪɠɚɥɚ ɥɚɜɤɭ. Ɍɚɤ ɢ ɩɟɪɟɠɢɥ ɡɢɦɭ. Ɉɧ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɭ ɜ ɫɚɦɨɟ ɬɹɠɟɥɨɟ ɜɪɟɦɹ. Ɂɚ ɨɱɟɧɶ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɫɦɟɧɢɥɨɫɶ 14 ɜɥɚɫɬɟɣ. ɇɚ ɭɥɢɰɚɯ ɜɨɜɫɸ ɨɪɭɞɨɜɚɥɢ ɛɚɧɞɵ Ɇɢɲɤɢ əɩɨɧɱɢɤɚ. Ƚɨɪɨɞ ɭɬɨɩɚɥ ɜ ɛɚɧɞɢɬɢɡɦɟ. Ɇɨɥɨɞɵɟ ɨɞɟɫɫɢɬɵ ɧɚɱɚɥɢ ɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɜ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɞɪɭɠɢɧɵ ɩɨɞ ɷɝɢɞɨɣ ɦɟɫɬɧɨɣ ɦɢɥɢɰɢɢ. Ɉɫɢɩ ɒɨɪ ɛɵɥ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɜɢɬɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. ȿɳɟ ɜ ɝɢɦɧɚɡɢɢ ɨɧ ɭɜɥɟɤɚɥɫɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɛɨɪɶɛɨɣ, ɝɢɪɟɜɵɦ ɫɩɨɪɬɨɦ ɢ ɮɭɬɛɨɥɨɦ. ɀɢɬɶ ɟɦɭ ɜ Ɉɞɟɫɫɟ ɛɵɥɨ ɧɟ ɧɚ ɱɬɨ. ɉɨɷɬɨɦɭ Ɉɫɢɩ ɒɨɪ ɭɫɬɪɨ-

ɢɥɫɹ ɜ ɨɞɧɭ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɞɪɭɠɢɧ ɢ ɜɫɤɨɪɟ ɫɬɚɥ ɜɟɞɭɳɢɦ ɨɩɟɪɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɛɚɧɞɢɬɢɡɦɨɦ Ɉɞɟɫɫɤɨɝɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɨɡɵɫɤɚ. Ɉɫɢɩ ɒɨɪ ɧɚɥɟɬɱɢɤɨɜ ɧɟ ɳɚɞɢɥ, ɚ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɜɲɢɯɫɹ ɩɪɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɢ ɛɚɧɞɢɬɨɜ ɛɟɫɩɨɳɚɞɧɨ ɥɢɤɜɢɞɢɪɨɜɚɥ. ɉɨɣɦɚɧɧɵɯ ɞɨɩɪɚɲɢɜɚɥɢ ɫ ɬɚɤɢɦ ɩɪɢɫɬɪɚɫɬɢɟɦ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɜɵɞɚɜɚɥɢ ɫɨɨɛɳɧɢɤɨɜ ɩɚɱɤɚɦɢ. ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, Ɇɢɲɤɚ əɩɨɧɱɢɤ ɪɚɫɩɨɪɹɞɢɥɫɹ «ɛɨɪɡɨɝɨ» ɨɩɟɪɚ ɡɚɫɬɪɟɥɢɬɶ. ȼ ɤɚɮɟ ɧɚ Ʌɨɧɠɟɪɨɧɨɜɫɤɨɣ ɭɥɢɰɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɚɹ ɩɟɪɟɫɬɪɟɥɤɚ, ɜ ɯɨɞɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɚɧɞɚ ɧɟ ɞɨɫɱɢɬɚɥɚɫɶ ɱɟɬɜɟɪɵɯ ɧɚɟɦɧɵɯ ɭɛɢɣɰ, ɚ Ɉɫɢɩ ɒɨɪ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɞɚɠɟ ɰɚɪɚɩɢɧɵ. ɂ ɜɫɟ ɠɟ ɟɦɭ ɨɬɨɦɫɬɢɥɢ. Ȼɚɧɞɢɬɵ ɭɛɢɥɢ ɟɝɨ ɛɪɚɬɚ, ɩɨɷɬɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɹ Ɏɢɨɥɟɬɨɜɚ. ȼɵɱɢɫɥɢɜ ɭɛɢɣɰɭ, ɫɵɳɢɤ ɥɢɱɧɨ ɹɜɢɥɫɹ ɜ ɛɚɧɞɢɬɫɤɭɸ «ɦɚɥɢɧɭ» ɜɨ ȼɬɨɪɨɦ Ɂɚɥɢɜɧɨɦ ɧɚ ɉɟɪɟɫɵɩɢ, ɜɵɥɨɠɢɥ ɢɦɟɧɧɨɟ ɨɪɭɠɢɟ ɧɚ ɫɬɨɥ ɢ ɫɩɪɨɫɢɥ: «Ʉɬɨ ɢɡ ɜɚɫ, ɩɨɞɥɟɰɨɜ, ɭɛɢɥ ɦɨɟɝɨ ɛɪɚɬɚ?». ȼ ɲɢɪɨɤɨɦ ɩɢɞɠɚɤɟ, ɦɚɬɪɨɫɫɤɨɣ ɬɟɥɶɧɹɲɤɟ ɢ «ɤɚɩɢɬɚɧɤɟ» ɧɚ ɝɨɥɨɜɟ, ɒɨɪ, ɫɬɪɚɲɧɵɣ ɢ ɦɨɝɭɱɢɣ, ɞɨɥɝɨ ɫɬɨɹɥ ɩɟɪɟɞ ɤɚɸɳɢɦɫɹ ɭɛɢɣɰɟɣ. Ⱥ ɩɨɬɨɦ ...ɩɪɨɫɬɢɥ ɟɝɨ. ȼɫɸ ɧɨɱɶ Ɉɫɬɚɩ ɩɪɨɜɟɥ ɭ ɛɚɧɞɢɬɨɜ. ɉɪɢ ɫɜɟɬɟ ɨɝɚɪɤɨɜ ɨɧɢ ɩɢɥɢ ɱɢɫɬɵɣ ɫɩɢɪɬ, ɧɟ ɪɚɡɛɚɜɥɹɹ ɟɝɨ ɜɨɞɨɣ. ɑɢɬɚɥɢ ɫɬɢɯɢ ɭɛɢɬɨɝɨ ɩɨɷɬɚ ɢ ɩɥɚɤɚɥɢ. ɋ ɩɟɪɜɵɦɢ ɥɭɱɚɦɢ ɫɨɥɧɰɚ Ɉɫɬɚɩ ɫɩɪɹɬɚɥ ɜ ɞɟɪɟɜɹɧɧɭɸ ɤɨɛɭɪɭ ɦɚɭɡɟɪ ɢ ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧɧɨ ɭɲɟɥ, ɱɬɨɛɵ ɫɧɨɜɚ ɧɚɱɚɬɶ ɛɨɪɶɛɭ ɫ ɛɚɧɞɢɬɚɦɢ ɧɟ ɧɚ ɠɢɡɧɶ, ɚ ɧɚ ɫɦɟɪɬɶ. Ƚɢɛɟɥɶ ɛɪɚɬɚ ɩɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ ɧɚ ɒɨɪɚ, ɤɚɤ ɢ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɢ ɛɚɧɞɢɬɵ, ɭɝɧɟɬɚɸɳɟ. Ɉɧ ɩɨɤɥɹɥɫɹ ɧɟ ɛɪɚɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜ ɪɭɤɢ ɨɪɭɠɢɹ, ɭɜɨɥɢɥɫɹ ɢɡ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɨɡɵɫɤɚ ɢ ɭɟɯɚɥ ɜ ɉɟɬɪɨɝɪɚɞ. Ɍɚɦ ɫɪɚɡɭ ɠɟ (ɜ 1922 ɝ.) ɭɝɨɞɢɥ ɜ ɬɸɪɶɦɭ ɡɚ ɞɪɚɤɭ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ, ɨɫɤɨɪɛɢɜɲɢɦ ɟɝɨ ɫɩɭɬɧɢɰɭ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ Ɉɫɢɩ ɩɪɨɛɵɥ ɧɟɞɨɥɝɨ: ɟɝɨ ɨɫɜɨɛɨɞɢɥɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɨɫɥɟ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɢɡ Ɉɞɟɫɫɵ ɨ ɟɝɨ ɛɨɟɜɨɦ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢ ɫɬɚɥɢ ɭɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɉɟɬɪɨɝɪɚɞɫɤɢɣ ɭɝɨɥɨɜɧɵɣ ɪɨɡɵɫɤ. ȼ 1934 ɝɨɞɭ ɒɨɪ ɭɟɡɠɚɟɬ ɜ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɫɜɨɟɦɭ ɞɪɭɝɭ ȼɚɫɢɥɢɸ ɂɥɶɢɱɟɜɭ, ɞɢɪɟɤɬɨɪɭ ɬɪɚɤɬɨɪɧɨɝɨ ɡɚɜɨɞɚ, ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɧɚɪɨɞɧɨɟ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨ. ȼ 37-ɦ ɂɥɶɢɱɟɜɚ ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɸɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɇɄȼȾ ɜ ɟɝɨ ɫɥɭɠɟɛɧɨɦ ɤɚɛɢɧɟɬɟ. Ɉɫɬɚɩ ɡɚɬɟɜɚɟɬ ɫ ɧɢɦɢ ɞɪɚɤɭ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ, ɛɟɡ ɫɨɦɧɟɧɢɹ, ɫɦɟɥɵɦ ɩɨɫɬɭɩɤɨɦ. ȿɝɨ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ, ɧɨ ɨɧ ɨɩɹɬɶ ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɧɟɱɬɨ ɜɵɞɚɸɳɟɟɫɹ – ɫɛɟɠɚɥ. Ⱦɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɤɪɵɜɚɥɫɹ ɜ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɛɪɚɥɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ, ɝɞɟ ɠɢɥ ɭ ɫɜɨɟɝɨ ɨɞɟɫɫɤɨɝɨ ɩɪɢɹɬɟɥɹ, ɭɠɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɚɜɬɨɪɚ «Ɍɪɟɯ ɬɨɥɫɬɹɤɨɜ» ɢ «Ɂɚɜɢɫɬɢ» ɘɪɢɹ Ɉɥɟɲɢ. ȼ 40-ɯ 50-ɯ ɒɨɪ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɧɚɡɨɜɭɬ ɬɟɧɟɜɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɨɣ. Ƚɞɟ-ɬɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɵɯ ɝɨɞɨɜ, ɭɠɟ ɩɨɠɢɥɵɦ ɝɨɫɩɨɞɢɧɨɦ, ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɝɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹ Ɉɫɬɚɩ ɜɞɪɭɝ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɫ ɧɨɜɨɣ ɠɟɧɨɣ. ȿɟ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɦɚɞɚɦ Ƚɪɢɰɚɰɭɟɜɨɣ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɦ! ȼ 60-ɯ ɝɨɞɚɯ ɒɨɪ ɜɵɲɟɥ ɢɡ ɛɢɡɧɟɫɚ ɢ 15 ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɦ ɩɨɟɡɞɚ Ɇɨɫɤɜɚ – Ɍɚɲɤɟɧɬ (15 ɫɭɬɨɤ ɬɭɞɚ – 15 ɨɛɪɚɬɧɨ – ɦɟɫɹɰ ɨɬɩɭɫɤɚ), ɟɝɨ ɤɨɦɧɚɬɚ ɜ ɤɨɦɦɭɧɚɥɤɟ ɩɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɭɫɬɨɜɚɥɚ. ȼ ɫɬɚɪɨɫɬɢ ɒɨɪ ɫɬɚɥ ɫɥɟɩɧɭɬɶ, ɫɞɟɥɚɥɫɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɥɸɞɢɦɵɦ. Ɉɧ ɞɨɠɢɥ ɩɨɱɬɢ ɞɨ 80 ɥɟɬ ɢ ɛɵɥ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧ ɧɚ ȼɨɫɬɪɹɤɨɜɫɤɨɦ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɜ 1978 ɝ., ɩɟɪɟɧɟɫɹ ɞɜɚ ɢɧɮɚɪɤɬɚ ɢ ɨɫɥɟɩɧɭɜ ɧɚ ɨɞɢɧ ɝɥɚɡ.

ɇɣɰɛɣɦ ɌɎɊɌ