A ÌÅÐÈÊÀ
ÐÓÑÑÊÀß
http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA
AUGUST 15, 2014
Ⱦɟɬɢ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɢɯ ɭɥɢɰ Ȼɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɂɚ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɟɣ ɜ ɰɟɧɬɪ ɭ ɩɪɟɞɝɨɪɶɹ ɋɶɟɪɪɵ ɇɟɜɚɞɵ ɨɛɪɚɬɢɥɨɫɶ ɨɤɨɥɨ ɬɪɟɯɫɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ
ɫɬɪ
©Ɂɞɟɫɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɞɭɯ ª ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɜ ɱɟɫɬɶ Ʉɪɟɳɟɧɢɹ Ɋɭɫɢ
ɫɬɪ
ȿɠɟɝɨɞɧɨ ɜ ɞɟɧɶ Ʉɪɟɳɟɧɢɹ Ɋɭɫɢ ɧɚ ɫɤɚɥɢɫɬɨɦ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɨɦ ɛɟɪɟɝɭ ɜ ɤɪɟɩɨɫɬɢ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɩɪɚɡɞɧɟɫɬɜɚ
ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ ɞɨ ɫɭɞɚ
ɫɬɪ ɫɬɪ
Ʉɨɦɭ ɢ ɤɚɤ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɟ ɋɒȺ"
ɫɬɪ
ɉɚɦɹɬɢ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ Ʉɪɨɱɢɤɚ ɢɡɞɚɬɟɥɹ ©ɑɚɣɤɢª
ɫɬɪ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ
©ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺª
Ƚɚɡɟɬɚ ©Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚª
3XEOLVKHG E\ 1HZ $G $JH ,QWHUQD WLRQDO ,1&
HGLWRU LQ FKLHI 2OJD 7DUDVRYD SXEOLVKHU 9DOHUL\ 7DUDVRY
,661 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ Ɍɟɯɚɫ 3 2 %R[ +RXVWRQ 7H[DV Ɉɤɥɚɯɨɦɚ 3 2 %R[ 1RUPDQ 2. Ȼɟɫɩɥ ɬɟɥ Ɍɟɥ Ɍɟɥ Ɏɚɤɫ RIILFH#5XVVLDQ$PHULFDQ%XVLQHVV RUJ LQIR#WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP
ZZZ 7KH5XVVLDQ$PHULFD FRP
Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ
ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ
Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ
ɬɟɥ
Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ Ⱥɣɨɜɟ Ⱥɥɚɛɚɦɟ Ⱥɪɢɡɨɧɟ ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ ɂɧ ɞ ɢ ɚ ɧ ɟ Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ Ʌɭɢɡɢɚɧɟ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ Ɇɢɫ ɫɭɪɢ Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ ɇɟɜɚɞɟ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ Ɍ ɟ ɧ ɧ ɟ ɫ ɢ Ɍ ɟ ɯ ɚ ɫ ɟ Ɏ ɥ ɨ ɪ ɢ ɞ ɟ ɘ ɠ ɧ ɨ ɣ Ⱦ ɚ ɤ ɨ ɬ ɟ ɘɬɟ
ɍ ɢɡɞɚɬɟɥɹ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɵ ȼɚɥɟɪɢɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ± ɞɜɚ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɫɤɨɟ ɢ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟ Ɉɧ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɱɟɬɵɪɟ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɞɜɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢɢ ɢ ɞɜɚ ± ɜ ɋɒȺ ɗɤ ɡɚɦɟɧ ɩɨ ɪɢɦɫɤɨɦɭ ɩɪɚɜɭ ɧɚ ɸɪɮɚɤɟ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɭɧɢ ɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɭ ɧɟɝɨ ɩɪɢɧɢɦɚɥ ɧ ɵ ɧ ɟ ɲ ɧ ɢ ɣ ɩ ɪ ɟ ɞ ɫ ɟ ɞ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ ɬɨɝɞɚ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɨɤɨɧɱɢɜɲɢɣ ɚɫɩɢɪɚɧɬɭɪɭ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɣ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ ɸɪɮɚɤɚ ɅȽɍ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɛɵɜɲɢɣ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ©Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢ ɤɢª ɩɨɣɞɹ ɩɨ ɫɬɨɩɚɦ ɨɬɰɚ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɭɠɟ ɜ ɋɒȺ ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɭɫɩɟɲɧɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬ ɸɪɢ ɞɢɱɟɫɤɢɦ ɨɮɢɫɨɦ /DZ 2IILFH RI $OH[H\ 7DUDVRY ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɏɶɸɫɬɨɧ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ ɜɟɞɟɬ ɦɧɨɝɨ ɝɪɨɦɤɢɯ ɞɟɥ ɪɨɫɫɢɹɧ ɜ ɋɒȺ ɂɦɟɹ ɞɜɭɯ ©ɫɜɨɢɯª ɸɪɢɫɬɨɜ ɧɚɲɚ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟ ɫɤɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɟ ɥɹɟɬ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɢɧɬɟ ɪɟɫɨɜ ɧɚɲɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɢɤɨɜ ɜ ɋɒȺ ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɤ ɧɚɦ ɨɛɪɚɳɚ ɸɬɫɹ ©ɪɭɫɫɤɢɟ ɠɟɧɵª ɉɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɀɟɧ ɳɢɧɵ ɩɪɢɟɡɠɚɸɳɢɟ ɜ ɋɒȺ ɜ ɧɚɞɟɠɞɟ ɧɚ ɤɪɚɫɢɜɭɸ ɢ ɫɱɚɫɬɥɢɜɭɸ ɫɟɦɟɣɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɜ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɪɚɡ ɛɢɬɨɦ ɝɪɹɡɧɨɦ ɬɪɟɣɥɟɪɟ ɝɞɟ ɧɢɛɭɞɶ ɜ ɝɥɭɛɢɧɤɟ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɚ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɢɥɢ Ɉɤɥɚɯɨɦɵ ɂ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɦɭɠɶɹ ɢɡ ɡɚ ɦɨɪɫɤɢɯ ɩɪɢɧɰɟɜ ɛɵɫɬɪɨ
ǶȚȓȓȚ ȝȞȎȐȜ! ɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɛɵɬɨɜɵɯ ɚɥɤɨɝɨɥɢɤɨɜ ɛɟɡɪɚɛɨɬɧɵɯ ɢ ɧɚɪɤɨɦɚɧɨɜ ɢ ɱɬɨ ɫɚɦɨɟ ɫɬɪɚɲɧɨɟ ± ɜ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɧɚ ɫɢɥɶɧɢɤɨɜ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ ɩɪɚɜ ɪɭɫɫɤɨɹ ɡɵɱɧɵɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ± ɜɬɨ ɪɚɹ ɩɨ ɱɚɫɬɨɬɟ ɩɪɢɱɢɧɚ ɨɛ ɪɚɳɟɧɢɣ ɜ ɧɚɲɭ ɧɟɤɨɦɦɟɪ ɱɟɫɤɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɉɪɢ ɱɟɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ ɱɢɫɥɨ ɬɚɤɢɯ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɪɟɡɤɨ ɜɨɡ ɪɨɫɥɨ ɀɟɧɳɢɧɭ ɭɜɨɥɢɥɢ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɨɧɚ ɜɨɡɦɭɬɢɥɚɫɶ ɬɟɦ ɱɬɨ ɟɟ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɧɨɝɭ ɜ ɝɪɹɡɧɨɦ ɛɨ ɬɢɧɤɟ ɧɚ ɟɟ ɪɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ ɢ ɝɪɹɡɧɨ ɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹ ɨ ɪɭɫɫɤɨɹ ɡɵɱɧɵɯ ©ɩɨɧɚɟɯɚɜɲɢɯª ɜ ɋɒȺ« Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ɩɨɞ ɪɚɥɫɹ ɜ ɲɤɨɥɟ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɟɝɨ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɢ ɨɛɨɡ ɜɚɥɢ ɟɝɨ ɦɚɦɭ ©ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɪɨ ɫɬɢɬɭɬɤɨɣª« ɇɚɲɢ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɬɚɤɢɟ ɫɥɭɱɚɢ ɢ ɞɚɸɬ ɫɜɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɨɜɟɬ Ɍɪɟɬɶɹ ɩɨ ɱɚɫɬɨɬɟ ɩɪɢɱɢɧɚ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɜ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ± ɧɟɞɨɛɪɨɫɨɜɟ ɫɬɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɸɪɢɫɬɨɜ ɑɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɢɝɨɜɨɪɢɥɢ ɤ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɢ ɢɡ ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɟɝɨ ɸɪɢɫɬ ©ɡɚɛɵɥª ɨɬɩɪɚ ɜɢɬɶ ɛɭɦɚɝɢ ɤ ɧɭɠɧɨɦɭ ɫɪɨɤɭ ȼɬɨɪɨɦɭ ɨɬɤɚɡɚɥɢ ɜ ɫɬɚɬɭɫɟ ɛɟɠɟɧɰɚ ɢ ɬɚɤɠɟ ɜ ɫɭɞɟɛɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɜɵɧɟɫɥɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɢ ɢɡ ɋɒȺ ɢɡ ɡɚ ɨɲɢɛɤɢ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤɚ ɇɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɦɨɱɶ ɜ ɞɜɭɯ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ȼɵ ɛɵ ɡɧɚɥɢ ɤɚɤ ɪɚɞɨɜɚɥɢɫɶ ɷɬɢ ɥɸɞɢ ɂɯ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɛɵɥɢ ɩɨɱɬɢ ɛɟɡɧɚ ɞɟɠɧɵɦɢ ɢ ɨɧɢ ɭɠɟ ɩɚɤɨɜɚ ɥɢ ɱɟɦɨɞɚɧɵ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɭɡɧɚɬɶ ɨ ɪɚɛɨɬɟ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚ ɜɟɛ ɫɚɣɬɟ ɨɪɝɚɧɢ ɡɚɰɢɢ KWWS XVUFVL RUJ Ȼɟɫ ɩɥɚɬɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɥɹ ɤɨɧɫɭɥɶ ɬɚɰɢɣ ±
ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ
DZȁǯdzǾǻǮȀǼǾ ǺǶǿǿȁǾǶ ǽǾǶǵǻǮǹ ǼȆǶǯǸǶ ǬȍȑșȚȊȐȧ ȊȓȈșȚȍȑ ȚȖȓȤȒȖ țșȐȓȐȓȐ ȕȈȒȈȓ ȥȔȖȞȐȑ Ƚɭɛɟɪɧɚɬɨɪ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɩɪɢ ɡɧɚɥ ɱɬɨ ©ɛɵɥ ɨɲɟɥɨɦɥɟɧª ɭɜɢɞɟɜ ɤɚɞɪɵ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ ɞɨ ɡɭɛɨɜ ɫɩɟɰɧɚɡɨɜɰɟɜ ɩɟɪɟ ɞɜɢɝɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧ ɧɵɯ ɦɚɲɢɧɚɯ ɩɨ ɭɥɢɰɚɦ ɝɨ ɪɨɞɚ ©ȼɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɬɟ ɩɟɧɧɨ ɫɧɢɡɢɬɶɫɹ ɧɚɤɚɥ ɷɦɨ ɰɢɣ ɥɢɲɶ ɜɨɡɪɨɫª ± ɤɨɧɫɬɚ ɬɢɪɨɜɚɥ ɇɢɤɫɨɧ © ɇ ɟ ɜ ɨ ɡ ɦ ɨ ɠ ɧ ɨ ɧ ɚ ɥ ɚɞ ɢ ɬ ɶ ɞɢɚɥɨɝ ɟɫɥɢ ɨɞɧɢ ɪɟɛɹɬɚ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɛɨɟɜɨɦ ɫɧɚɪɹɠɟɧɢɢ ɧɚɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɪɭɠɢɟ ɧɚ ɞɪɭ ɝɢɯ ɂɧɨɝɞɚ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɫɢɥɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɨ ɦɵ ɨɫɨɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɧɚ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɲ ɧɚɩɨɪ ɛɵɥ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɚɝ ɪɟɫɫɢɜɟɧ Ɇɵ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɞɨɫ ɬɢɱɶ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɩɨɡɠɟ ɍ ɧɚɪɨɞɚ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɨɫ ɧɨɜɚɧɢɹ ɨɝɨɪɱɚɬɶɫɹª ± ɞɨɛɚ ɜɢɥ ɨɧ ɇɢɤɫɨɧ ɨɞɧɚɤɨ ɪɚɫɰɟɧɢɥ ɪɚɡɝɨɧ ɬɨɥɩɵ ɦɢɧɭɜɲɟɣ ɧɨ ɱɶɸ ɤɚɤ ©ɲɚɝ ɜɩɟɪɟɞª ɋɨ ɬɪɭɞɧɢɤɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɧɟ ɫɬɪɟɥɹ ɥɢ ɡɚɞɟɪɠɚɜ ɥɢɲɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɹɫɧɢɥ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ Ɉɧ ɧɟ ɫɬɚɥ ɭɬɨɱɧɹɬɶ ɤɚɤ ɞɨɥɝɨ ɩɪɨɞɥɢɬɫɹ ɤɨɦɟɧɞɚɧɬ ɫɤɢɣ ɱɚɫ ©ɋɭɞɢɬɶ ɨɛ ɷɬɨɦ
ǯȜȚȏȎ ȕȎȚȓȒșȓțțȜȑȜ ȒȓȗȟȠȐȖȭ
Ɉɬ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ
Ǫ ǹeȕȚ-dzțȐșȍ ȗȘȖȝȖȌȧȚ ȘȈșȖȊȣȍ ȉțȕȚȣ. ǹȟȐȚȈȍȚȍ ȓȐ Ȋȣ, ȟȚȖ Ȋ ȊȈȠȍȔ ȋȖȘȖȌȍ ȔȖȋțȚ ȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȉȍșȗȖȘȧȌȒȐ?
ɀɆɀɈȻ, 57 Ⱦɉȿ, ɅɉɈɌɎɆɗɍȻɈɍ MLM ɃɈȿɎɌɍɋɃɃ, ɌEɈɍ-ɆɎɃɌ, ɇɃɌɌɎɋɃ: ± Ɇɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɧɹ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ȼɱɟɪɚ ɛɵɫɬɪɟɧɶɤɨ ɫɴɟɡɞɢɥɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ± ɢ ɨɩɹɬɶ ɞɨ ɦɨɣ ɏɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɯɨɞɢɬɶ ɧɟ ɧɚɞɨ ɜɟɫɬɶ ɧɚɲ ɛɢɡɧɟɫ ɞɨɦɚ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ȼɫɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɫɦɨɬɪɢɦ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ Ʉɨ ɧɟɱɧɨ ɫɬɪɚɲɧɨ ɇɨ ɜ ɧɚɲɟɦ ɪɚɣɨɧɟ ɜɫɟ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɂ ɜɨɨɛɳɟ ɡɚ ɜɫɟ ɥɟɬ ɠɢɡɧɢ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɬɚɤɨɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨ Ⱦɚ ɡɞɟɫɶ ɦɧɨɝɨ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɧɨ ɜɫɟ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɨ ɫɩɨɤɨɣɧɨ Ⱥ ɫɟɣɱɚɫ ɦɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɞɭɦɚɟɦ ɨ ɩɟɪɟɟɡɞɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɭ
ɈɃɅɉɆȻɄ, 39 Ɇɀɍ, ɋȻȼɉɍɈɃɅ ɘɈɀɋȾɀɍɃɒɀɌɅɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ, ɐɗəɌɍɉɈ, ɍɀɐȻɌ: ± ȼ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ə ɪɚɛɨɬɚɸ ɜ ɞɚɭɧɬɚɭɧɟ Ⱦɧɟɦ ɷɬɨ ɪɟɫɩɟɤɬɚɛɟɥɶɧɵɣ ©ɛɟɥɨɜɨɪɨɬɧɢɱɤɨɜɵɣª ɪɚɣɨɧ ɇɨ ɜɨ ɱɬɨ ɨɧ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜɟɱɟɪɨɦ ɤɨɝɞɚ ɨɮɢɫɵ ɩɭɫɬɟ ɸɬ" ȼ ɩɪɢɛɟɠɢɳɟ ɛɨɦɠɟɣ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ± ɥɸɞɢ ɫ ɤɨɠɟɣ ɰɜɟɬɚ ɚɫɮɚɥɶɬɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɥɹɧɱɚɬ ɞɟɧɶɝɢ ɭ ɩɪɨɯɨɠɢɯ ɡɚ ɞɢɪɚɸɬɫɹ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝ ɚ ɫ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɬɟɦɧɨɬɵ ɭɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɫɩɚɬɶ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɣ ɭɥɢɰɟ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɹ ɨɩɚɡɞɵɜɚɥ ɜ )HG([ ɜ ɞɚɭɧɬɚɭɧɟ ɤ ɡɚɤɪɵɬɢɸ ± ɢ ɱɭɬɶ ɧɟ ɧɚɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɫɩɹɳɢɯ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɧɟɝɨ ɬɟɦɧɨɤɨɠɢɯ Ɋɚɫɨɜɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜ ɋɒȺ ɧɟ ɪɟɲɟɧɚ ɢ ɨɧɚ ɟɳɟ ɞɚɫɬ ɨ ɫɟɛɟ ɡɧɚɬɶ ɷɬɨ ɤɚɤ ɛɨɦɛɚ ɡɚɦɟɞɥɟɧ ɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɌȽɀɍɆȻɈȻ, 37 Ɇɀɍ, ȿɉɇɉɐɉɂɚɄɅȻ, ɍȻɆɌȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: ± ɍ ɧɚɫ ɜ ©ɛɟɥɨɣª Ɉɤɥɚɯɨɦɟ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɚɲ ɲɬɚɬ ɨɱɟɧɶ ɦɢɪɧɵɣ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɪɚɫɨɜɵɯ ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ± ɦɟɤɫɢɤɚɧɰɵ Ⱥ ɨɧɢ ɛɨɥɟɟ ɬɟɪɩɢɦɵɟ ɱɬɨ ɥɢ ɱɟɦ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ Ʉɚɤ ɦɭɪɚɜɶɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɧɟɥɟɝɚɥɵ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɩɪɨɤɨɪɦɢɬɶ ɫɟɛɹ ɢ ɫɜɨɸ ɫɟɦɶɸ ɢ ɧɟ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɞɚ ɠɟ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɟɫɥɢ ɢɯ ɩɪɚɜɚ ɢ ɧɚɪɭɲɚɸɬɫɹ
ɉɆɀȾ, 43 ȾɉȿȻ, ɌɍɋɉɃɍɀɆɗ, ȿȻɆɆȻɌ, ɍɀɐȻɌ: ± ə ɫɥɵɲɚɥ ɱɬɨ ɝɞɟ ɬɨ ɭ ɧɚɫ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɜɧɨ ɩɨɥɢɰɢɹ ɡɚɫɬɪɟɥɢɥɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɤɪɚɥ ɛɭɥɨɱɤɭ ɜ ©ɋɬɚɪɛɚɤɫɟª Ⱦɨɝɚɞɚɣɬɟɫɶ ɤɚɤɨɣ ɭ ɧɟɝɨ ɛɵɥ ɰɜɟɬ ɤɨɠɢ" Ⱦɚ ɱɟɪɧɵɣ Ɇɚɫɫɨ ɜɵɯ ɛɟɫɩɨɪɹɞɤɨɜ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɧɨ ɹ ɫɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɬɢɩɚ ɫɟɧɬ ɥɭɢɫɫɤɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɚ Ɇɟɧɹ ɧɟɞɚɜɧɨ ɱɟɪɧɨɤɨɠɢɣ ɫɬɭɤɧɭɥ ɧɚ ɩɨɞɴɟɡɞɟ ɤ ɦɚɝɚɡɢɧɭ ȼɵ ɫɤɨɱɢɥ ɢɡ ɦɚɲɢɧɵ ɫɬɚɥ ɨɪɚɬɶ ɧɚ ɦɟɧɹ ɛɭɞɬɨ ɷɬɨ ɹ ɜ ɧɟɝɨ ɜɪɟ ɡɚɥɫɹ ɫɬɚɥ ɫɬɨɧɚɬɶ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɢɬ ɲɟɹ ɫɥɨɜɨɦ ɭɫɬɪɨ ɢɥ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɤɨɧɰɟɪɬ« ə ɩɪɨɫɬɨ ɩɥɸɧɭɥ ɢ ɧɟ ɫɬɚɥ ɫɜɹɡɵɜɚɬɶ ɫɹ ɫ ɷɬɢɦ ɩɪɢɞɭɪɤɨɦ ɋɟɛɟ ɞɨɪɨɠɟ ɛɭɞɟɬ
ɃɋɃɈȻ, 55 Ɇɀɍ, ɊɋɉȿȻȽɀɑ, ɅȻɈɂȻɌ-ɌɃɍɃ, ɇɃɌɌɎɋɃ: ± ə ɫ ɬɪɟɜɨɝɨɣ ɫɦɨɬɪɸ ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ ɨ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɜ ɩɪɢɝɨɪɨɞɟ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɚ Ɉɬ ɧɚɫ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɞɚɥɟɤɨ ɜɩɨɥɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɟɪɟɤɢɧɭɬɶɫɹ ɛɭɧɬ ə ɪɚɛɨɬɚɸ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɦɨɥɟ ɂ ɫɤɚɠɭ ɱɬɨ ɦɨɢ ɫɚɦɵɟ ɧɟɥɸɛɢɦɵɟ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɢ ± ɷɬɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɩɚɪɧɢ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɤɚɤɢɦ ɛɵɥ ɡɚɫɬɪɟɥɟɧɧɵɣ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɟ ɥɟɬɧɢɣ ɚɮɪɨɚ ɦɟɪɢɤɚɧɟɰ Ɉɧɢ ɡɚɜɚɥɢɜɚɸɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ ɨɞɢɧ ɨɛɵɱɧɨ ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɡɚɝɨɜɨɪɢɬɶ ɬɟɛɟ ɡɭɛɵ ɚ ɞɪɭɝɢɟ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɱɬɨ ɬɨ ɭɤɪɚɫɬɶ Ɇɧɟ ɧɟ ɪɚɡ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜɵɡɵ ɜɚɬɶ ɩɨɥɢɰɢɸ ɂɦ ɧɟɱɟɝɨ ɞɟɥɚɬɶ ɨɧɢ ɧɟ ɭɱɚɬɫɹ ɢ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɢɯ ɫɟɦɶɢ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹɦɢ ɫɢɞɹɬ ɧɚ ©ɜɷɥɮɟɪɟª«
ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ
ǽǼDzǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɭª ± ɪɟ ɡɸɦɢɪɨɜɚɥ ɇɢɤɫɨɧ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɇɢɤɫɨɧ ɨɛɴɹɜɢɥ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɜɜɟɥ ɤɨɦɟɧɞɚɧɬɫɤɢɣ ɱɚɫ ɜ ɝɨ ɪɨɞɟ Ɏɟɪɝɸɫɨɧɟ ȼ ɩɪɢɝɨɪɨɞɟ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɚ Ɏɟɪɝɸɫɨɧɟ ɜ ɧɨɱɶ ɧɚ ɜɨɫ ɤ ɪ ɟ ɫ ɟ ɧ ɶ ɟ ɜ ɨ ɡ ɨ ɛ ɧ ɨ ɜ ɢ ɥ ɢ ɫ ɶ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɩɨɥɢ ɰ ɢ ɟ ɣ ɢ ɦ ɢ ɬ ɢ ɧ ɝ ɭ ɸ ɳ ɢ ɦ ɢ Ɉɤɨɥɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɬɤɚɡɚ ɥɢɫɶ ɩɨɞɱɢɧɢɬɶɫɹ ɪɚɫɩɨɪɹ ɠɟɧɢɸ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ ɨ ɜɜɟ ɞɟɧɢɢ ɤɨɦɟɧɞɚɧɬɫɤɨɝɨ ɱɚ ɫɚ
ɇɚ ɭɥɢɰɚɯ ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɧɟɣ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɢ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɥɢɰɢɢ ɢ ɦɟɫɬ ɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɜɨɡɦɭɳɟɧɧɵɯ ɭɛɢɣɫɬɜɨɦ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɉɨ ɫɤɨɥɶɤɭ ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɛɵɥ ɜɨɨɪɭɠɟɧ ɦɟɫɬɧɵɟ ɩɪɚ ɜɨɡɚɳɢɬɧɢɤɢ ɨɛɜɢɧɢɥɢ ɩɨɥɢ ɰɢɸ ɜ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦ ɩɪɢɦɟɧɟ ɧɢɢ ɫɢɥɵ ɇɚɤɚɥɭ ɫɬɪɚɫɬɟɣ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɧɚɫɟ ɥɟɧɢɟ Ɏɟɪɝɸɫɨɧɚ ɧɚ ɫɨ ɫɬɨɢɬ ɢɡ ɚɮɪɨɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ
Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ
Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ
½ ɋ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ¾ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ ¿ ɉɈ BBBBBBBBBBBBB BB ɝɨɞɚ ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ
ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɮ ɢ ɨ Ⱥɞɪɟɫ ɬɟɥ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɭɥɢɰɚ ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ ɝɨɪɨɞ ɲɬɚɬ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ ɬɟɥɟɮɨɧ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ FKHFN FDVK PRQH\ RUGHU ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1HZ $G $JH ,QWHUQDWLRQDO ,QF 3 2 %2; 1RUPDQ 2.
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ Ʉɪɟɩɨɫɬɶ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɨɬɦɟɬɢ ɥɚ ɣ ɝɨɞ ɫɨ ɞɧɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɨɫɟɥɟɧɢɹ ɜ Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɢ ©Ɂɞɟɫɶ ɪɭɫɫɤɢɣ ɞɭɯ ɡɞɟɫɶ Ɋɭɫɶɸ ɩɚɯɧɟɬª ± ɢɡ ɜɟɫɬɧɚɹ ɮɪɚɡɚ ɢɡ ɤɥɚɫɫɢɤɚ Ⱥ ɉɭɲɤɢɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɚɤɠɟ ɩɪɚɜ ɞɢɜɚ ɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɪɭɫ ɫ ɤ ɨ ɣ ɤ ɪ ɟ ɩ ɨ ɫ ɬ ɢ Ɏ ɨ ɪ ɬ Ɋ ɨ ɫ ɫ Ɏɨɪɬ Ɋ ɨɫɫ ± ɫ ɚɦɚɹ ɸ ɠɧɚ ɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɤɨɥɨɧɢɹ ɧɚ Ⱥɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɟ ɨɫɧɨ ɜɚɧɧɚɹ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɤɢɥɨ ɦ ɟ ɬ ɪ ɚ ɯ ɨ ɬ ɋ ɚ ɧ Ɏ ɪ ɚ ɧ ɰ ɢ ɫ ɤ ɨ ɨɬɦɟɬɢɥɚ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɢɸ ɥɹ ɫɜɨɣ ɣ ɸɛɢɥɟɣ ȿɠɟ ɝɨɞɧɨ ɜ ɞɟɧɶ Ʉɪɟɳɟɧɢɹ Ɋɭɫɢ ɧɚ ɫɤɚɥɢɫɬɨɦ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣ ɫɤɨɦ ɛɟɪɟɝɭ Ɍɢɯɨɝɨ ɨɤɟɚɧɚ ɜ ɤɪɟɩɨɫɬɢ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɩɪɚɡɞɧɟɫɬɜɚ ȼ ɟɠɟɝɨɞɧɵɯ ɤɭɥɶɬ ɭɪɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ ɧ ɚ ɡ ɵ ɜ ɚ ɟ ɦ ɵ ɯ ɞ ɧ ɹ ɦ ɢ ɠ ɢ ɜ ɨ ɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɪɨɜɨɞɢɦɵɟ ɜɫɹɤɢɣ
«ǵDzdzǿȊ ǾȁǿǿǸǶǷ Dzȁȃ, ǵDzdzǿȊ ǾȁǿȊȌ ǽǮȃǻdzȀ» ǭȎȍȋȖȌȕȖ Ȋ ȌȍȕȤ DzȘȍȡȍȕȐȧ ǸțșȐ, ȕȈ șȒȈȓȐșȚȖȔ ȒȈȓȐȜȖȘȕȐȑșȒȖȔ ȉȍȘȍȋț ǺȐȝȖȋȖ ȖȒȍȈȕȈ Ȋ ȒȘȍȗȖșȚȐ ǼȖȘȚ-ǸȖșș ȗȘȖȝȖȌȧȚ ȗȘȈȏȌȕȍșȚȊȈ
ɪɚɡ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɢɸɥɹ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟɤɨɝɞɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɩɨɫɟɥɟɧɢɢ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɬɵɫɹ ɱɢ ɥɸɞɟɣ ɇɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩɪɢɟ ɯɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɲɢ ɫɨɨɬɟɱɟ ɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɧɨ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɢ ɬɭɪɢɫɬɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɤɨɬɨ ɪɵɯ ɛɵɥɢ ɨɞɟɬɵ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧ ɧɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɪɚɫɩɢɫɧɵɟ ɧɚɪɹ ɞɵ ɢ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɋɚɪɚ ɋɜɢɞɥɟɪ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɢɫɬɨɪɢɤɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɚɫɫɨɰɢɚ ɰɢɢ ©Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫª ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɪɟɫɬɚɜɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɢ ɩɪɨɫɜɟ ɬɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜ ɩɚɪɤɚɯ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɜɚɟɬ ɱɬɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɩɚɪɤ ©Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫª ɫɬɚɜɢɬ ɫɜɨɟɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤ ɛɨɝɚɬɨɦɭ ɧɚɫɥɟ ɞɢɸ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɨɫɜɨɟɧɢɢ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɨɬɪɚɠɚɸɳɟɦɭ ɜɡɚ ɢɦɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɢɧɞɟɣɰɟɜ ɩɥɟɦɟɧ ɤɚɲɚɹ ɪɭɫɫɤɢɯ ɚɥɟɭɬɨɜ ɢɫ ɩɚɧɰɟɜ ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɞɟɧɶ ɤɚɤ ɜɫɟ ɝɞɚ ɧɚɱɢɧɚɥɫɹ ɫɨ ɫɥɭɠɟɧɢɹ ɥɢɬɭɪɝɢɢ ɜ ɱɚɫɨɜɧɟ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɢ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ Ʉɭɥɶɬɭɪɧɚɹ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɚɫɶ ɜ ɫɚɦɨɣ ɤɪɟɩɨ ɫɬɢ )RUW &RPSRXQG ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫ ɭɬɪɚ ɞɨ ɜɟɱɟɪɚ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɢ ɤɨɧɰɟɪɬɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɉɨɡɚɞɢ ɤɪɟɩɨɫɬɢ ɜɫɟɦ ɩɪɢ ɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɬɤɪɵɜɚɥɫɹ ɭɞɢ ɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɧɵɣ ɩɟɣ ɡɚɠ ɛɭɲɭɸɳɟɝɨ ɫɢɧɟɝɨ ɨɤɟɚɧɚ ɞɨɧɨɫɹɳɟɝɨ ɲɭɦ ɩɪɢɛɨɹ ɢ ɩɪɨ ɯɥɚɞɧɵɣ ɛɪɢɡ ɧɚ ɪɚɞɨɫɬɶ ɡɪɢ ɬɟɥɹɦ ɢɫɬɨɦɥɟɧɧɵɦ ɠɚɪɤɢɦ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɢɦ ɫɨɥɧɰɟɦ ɉɨ ɢɫɬɢɧɟ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɨɥɝɭ ɥɸɛɨɜɚɬɶɫɹ ɠɢɜɨɩɢɫɧɵɦ ɩɥɚɬɨ ɤ ɫɟɜɟɪɭ ɨɬ ɡɚɥɢɜɚ %RGHJD %D\ ɧɟɤɨɝɞɚ Ɋɭɦɹɧɰɟɜɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɵɛɪɚɥɢ ɞɥɹ ɤɪɟɩɨɫɬɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɩɨɫɟɥɟɧɰɵ Ɇɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɝɨɫɬɟɣ ɭɝɨ ɳɚɥɢ ɛɥɸɞɚɦɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɯɧɢ ɜ ɱɢɫɥɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɢ ɛɨɪɳ ɩɟɥɶɦɟɧɢ ɩɢɪɨɠɤɢ ɛɥɢɧɵ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɭ ɫɨɛɪɚɜɲɢɯ ɫɹ ɜɵɡɜɚɥɢ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɬɪɟɥɶɛɵ ɢɡ ɩɭɲɟɤ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɩɟɪɟɞ ɫɬɚɪɢɧɧɨɣ ɱɚɫɨɜɧɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɥɢ ɩɟɪɟɨɞɟ ɬɵɟ ɜ ɪɭɫɫɤɢɟ ɤɨɫɬɸɦɵ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɵ ɜɟɫɟɥɨ ɜɨɞɹ ɯɨɪɨɜɨɞɵ ɩɨɞ ɡɜɨɧ ɤɨɥɨɤɨɥɨɜ Ʉɚɤ ɧɟɤɬɨ ɨɬɦɟɬɢɥ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ©Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ± ©ɫɱɚɫɬ
ɥɢɜɨɟ ɦɟɫɬɨª ɨɧ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɜɨɟɜɚɥ ɚ ɬɨ ɨɪɭɠɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɡɞɟɫɶ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɬɪɟɥɹɥɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɞɜɭɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɝɨɫɬɟɣ ɢɥɢ ɞɚɬɶ ɫɢɝɧɚɥ ɦɨɪɹ ɤɚɦ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚɥɟɬɟɬɶ ɧɚ ɫɤɚɥɵª Ʉɚɤ ɩɪɢɡɧ ɚɜɚɥɢ ɝɨɫɬɢ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ± ɭɧɢ ɤɚɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɝɞɟ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɪɭɫɫɤɢɟ ɚɥɟɭɬɵ ɢɧɞɟɣɰɵ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɬɪɭɞɢɥɢɫɶ ɧɚ ɡɟɦɥɟ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɧɚ ɛɥɚɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɫɟɯ ɩɢɥɢɝɪɢɦɨɜ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɂ ɧɚ ɮɨɧɟ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɚɧɬɢɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɣ ɜ ɋɆɂ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɡɵɜɚɸɬ ɜɪɚɠɞɭ ɤɪɢɬɢɤɭ ɢ ɧɟɝɚ ɬɢɜɧɨ ɫɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɱɭɜɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɵɯ ɞɥɹ ɨɛɟɢɯ ɫɬɪɚɧ ɩɪɨ ɛɥɟɦɚɯ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɚɬɦɨɫɮɟɪɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ Ɏɨɪɬɚ Ɋɨɫɫ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶ ɭɤɪɟɩɥɟ ɧɢɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ɉɫɨɛɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɭ ɦɟɫɬɧɨɣ ɩɭɛɥɢɤɢ ɜɵɡɜɚɥɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵ Ɉɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɢ ɫɨɛɪɚɜɲɢɦɫɹ ɤɨɫɬɸɦɢɪɨɜɚɧ ɧɵɟ ɫɩɟɤɬɚɤɥɢ ɨ ɠɢɡɧɢ ɩɟɪɜɵɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɰɟɜ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ Ɉ ɤ ɨ ɥ ɨ ɞ ɨ ɦ ɚ ɧ ɚ ɱ ɚ ɥ ɶ ɧ ɢ ɤ ɚ ɤɨɦɟɧɞɚɧɬɚ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ ɚɪɬɢ ɫɬɚɦɢ ɛɵɥɚ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɩɶɟɫɚ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɰɟɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɜɟɫɬɢ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɩɨɹ ɜɢɥɢɫɶ ɜ ɷɬɢɯ ɦɟɫɬɚɯ Ƚɨɫɬɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɦɨɝɥɢ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɦɭɡɟɣ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɜɵɫɬɚɜ ɤɚ ɚɪɯɢɜɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɸɳɢɯ ɨɛ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɢɹ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ ɢ ɟɝɨ ɪɨɥɢ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɋɒȺ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɩɚɪɤɚ ɦɨɝɥɢ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦ ɩɚɧɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɨɛ ɨɫɧɨɜɚ ɧɢɢ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫɚ ɢ ɟɝɨ ɷɤɨɧɨɦɢ ɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɩɢɫɚ ɧɢɹɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɪɭɫɫɤɢɯ ɩɨ ɫɟɥɟɧɰɟɜ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɠɢɬɟɥɹ ɦɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɢɫɬɨɪɢ ɤɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɚɫɫɢɦɢ ɥɹɰɢɢ ɭɬɪɚɬɵ ɹɡɵɤɚ ɢ ɬɪɚɞɢ ɰɢɣ ɜɚɠɧɵɦ ɞɥɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟ ɦɚ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɩɚɦɹɬɢ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟ ɪɢɤɢ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɭɫɫɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ ɢ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨ ɥ ɢ ɰ ɟ ɬ ɜ ɨ ɪ ɹ ɟ ɬ ɫ ɨ ɛ ɨ ɣ ɩ ɚ ɪ ɤ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɂɫɬɨɪɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɤɭɥɶɬɭ ɪɚ ± ɜɨɬ ɬɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɟ ɧɚɫ ɜɫɟɯ ɜ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɧɚɱɚɥɚ ɞɚɸ ɳɟɟ ɭɧɢɤɚɥɶɧɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɤɨɫɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɤɨɥɟ ɧɢɣ ɢ ɭɜɢɞɟɬɶ ɤɪɚɫɨɬɭ ɢ ɝɚɪ ɦɨɧɢɸ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫ ɦɢ ɪɚ ɉɨɤɢɞɚɹ Ɏɨɪɬ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɟɝɨ ɤɨ ɦɟɧɞɚɧɬ ɧɟ ɡɧɚɥ ɱɬɨ ɨɫɬɚɜɢɥ ɜɨɪɨɬɚ ɤɪɟɩɨɫɬɢ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɢ ɱɬɨ ɤɪɟɩɨɫɬɶ Ɋɨɫɫ ɫɬɚɧɟɬ ɦɟ ɫɬɨɦ ɤɨɬɨɪɨɟ ɤɚɠɞɵɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɨɠɟɬ ɧɚɡɜɚɬɶ ɪɨɞɧɨɣ ɡɟɦɥɟɣ ɋɩɭɫɬɹ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɜɫɩɨɦɢɧɚɹ ɨ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɨɧ ɫɤɚɠɟɬ ©Ʉɚɤɚɹ ɜɨɥɲɟɛɧɚɹ ɫɬɪɚɧɚ ɷɬɚ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɹ ə ɩɪɨɜɟɥ ɬɚɦ ɥɭɱɲɢɟ ɝɨɞɵ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɛɥɚɝɨɝɨɜɟɣɧɨ ɧɨɲɭ ɜɨɫ ɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɷɬɢɯ ɞɧɟɣ ɜ ɞɭ ɲɟ«ª ɂ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɦɢ ɨɫɬɚ ɧɭɬɫɹ ɜɨ ɜɟɤɢ ɢ ɞɥɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɩɨɫɟɥɟɧɢɹ Ɏɨɪɬ Ɋɨɫɫ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɫɥɨɜɚ Ⱥ ɉɭɲ ɤɢɧɚ ©Ɂɞ ɟɫ ɶ ɪɭɫ ɫɤɢ ɣ ɞɭɯ ɡɞɟɫɶ Ɋɭɫɶɸ ɩɚɯɧɟɬª
Ƚɣɭɛɦɣɤ ɏɎɍɉɋɈɖɄ, ɏɩɫɭ-ɋɩɬɬ, Ʌɛɦɣɯɩɫɨɣɺ, «ȿɣɛɬɪɩɫɛ»
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɤɪɢɦɢɧɚɥ
ɋɟɤɪɟɬɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɋɒȺ ɩɪɢ ɚɪɟɫɬɟ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ Ɋɨɦɚɧɚ ɋɟ ɥɟɡɧɟɜɚ ɧɚ Ɇɚɥɶɞɢɜɚɯ ɢɡɴɹɥɚ ɭ ɧɟɝɨ ɧɨɭɬɛɭɤ ɫ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɦɢɥɥɢɨɧɚɦɢ ɭɤɪɚɞɟɧɧɵɯ ɧɨɦɟ ɪɨɜ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬɨɱɟɤ ɋɟ ɥɟɡɧɟɜ ɨɛɜɢɧɹɟɦɵɣ ɜ ɤɨɦɩɶɸ ɬɟɪɧɨɦ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɟ ɨɫɬɚ ɧɟɬɫɹ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ ɜ ɋɢɷɬɥɟ ɞɨ ɩɪɢɝɨɜɨɪɚ ɫɭɞɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɫɭɞ ɨɬɤɥɨɧɢɜ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨ ɡɚ ɳɢɬɵ ɨ ɡɚɥɨɝɟ ɜ ɦɥɧ ɞɨɥɥɚ ɪɨɜ ©ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɥɭɲɚɧɢɹ ɩɪɨɤɭɪɨ ɪɵ ɨɛɴɹɜɢɥɢ ɱɬɨ ɧɨɭɬɛɭɤ ɢɡɴ ɹɬɵɣ ɭ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɚɪɟɫɬɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɭɤɪɚɞɟɧɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ ɤɪɟɞɢɬ ɧɵɯ ɤɚɪɬª ± ɫɨɨɛɳɢɥɢ ɜ ɨɮɢɫɟ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɋɒȺ ɩɨ ɡɚɩɚɞɧɨɦɭ ɨɤɪɭɝɭ ɲɬɚɬɚ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ Ɍɚɤɠɟ ɩɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɸ ɩɪɨɤɭɪɨ ɪɨɜ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɨɩɚɫɚɥɫɹ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɝɨ ɚɪɟɫɬɚ ɯɨɬɹ ɞɟɥɨ ɩɪɨɬɢɜ ɧɟɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɨɟ ɜ
ɪɢɣ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɇɢ ɧɚ ɱɬɨ ɞɪɭɝɨɟ ɦɵ ɧɟ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɢ ɜ ɨɛɳɟɦ ɬɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɮɨɪɦɚɥɶ ɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ ɩɪɨ ɰɟɞɭɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɫ ɩɨɯɢɳɟɧɧɵɦ ɫɵɧɨɦ Ɋɨɦɚɧɨɦª ± ɫɤɚɡɚɥ ɞɟɩɭɬɚɬ Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɢɡɴɹɬɢɟ ɭ ɫɵɧɚ ɧɨɭɬɛɭɤɚ ɫ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥ ɥɢɨɧɚɦɢ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɯɢɳɟɧɧɵɯ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɯ ɤɚɪɬ ©Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɟɳɢ ɢɡɴɹɬɵ ɛɟɡ ɩɨɧɹɬɵɯ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨ ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɢ ɩɨɯɢɳɟɧɢɢ ɫɵɧɚ ȼ ɷɬɨɬ ɤɨɦ ɩɶɸɬɟɪ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚɤɚɱɚɬɶ ɫɬɨɥɶɤɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɱɬɨ ɟɝɨ Ɋɨɦɚɧɚ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɨɛɜɢ ɧɢɬɶ ɟɳɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢ ɹɯª ± ɡɚɹɜɢɥ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɫɬɚɪɲɢɣ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɫɨ ɫɬɨ ɪɨɧɵ ɡɚɳɢɬɵ ɫɨɛɪɚɧɨ ɞɨɫɬɚ ɬɨɱɧɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɨɤɚɡɵɜɚɸ ɳɢɯ ɱɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɚɱɚɥɫɹ ɫ ɩɨ
ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ = 3L]]D ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥ ɨɬ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɜ ± ɝɨɞɚɯ ɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɧɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɗɦɢ ɉɟɪɫɟɥɥ ɢɡ )R[ 5RWKFKLOG ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɩɢɰɰɟ ɪɢɢ = 3L]]D ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ȼɟɞɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɩɪɨɢɝɪɵɲɚ ɞɟɥɚ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɨɦ ɚɞɜɨɤɚɬɫɤɨɣ ɤɨɧɬɨɪɟ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɢɞɟɬ ɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɢ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɢ ɩɢɰ ɰɟɪɢɢ ± ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɩɢɰɰɟɪɢɢ = 3L]]D ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɧɚɲɢɯ ɤɨɥ ɥɟɝ ɩɨ ɚɞɜɨɤɚɬɫɤɨɣ ɤɨɧɬɨɪɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɨɤɨɥɨ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɚɯ ɩɨ ɜɫɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟ ɫɨɡɞɚɟɬ ɞɢɫɤɜɚɥɢ ɮɢɰɢɪɭɸɳɟɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɢɧɬɟ ɪɟɫɨɜ ɢ ɧɟ ɥɢɲɚɟɬ ɝɨɫɩɨɞɢɧɚ
ǿdzǹdzǵǻdzǰ ǼǿȀǮǻdzȀǿȍ ǽǼDz ǿȀǾǮǴdzǷ DzǼ ǿȁDzǮ Ǫ ȍȋȖ ȕȖțȚȉțȒȍ ȕȈȠȓȐ 2 Ȕȓȕ. ȕȖȔȍȘȖȊ ȒȘȍȌȐȚȖȒ
ɝɨɞɭ ɛɵɥɨ ɨɛɧɚɪɨɞɨɜɚɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹ ɜ ɢɸɥɟ ©Ʉɪɢɦɢɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɚɥɢɡ ɢɡɴɹɬɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɞɧɢ ɩɟɪɟɞ ɚɪɟɫɬɨɦ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɩɪɨ ɜɨɞɢɥ ɩɨɢɫɤ ɜ ɛɚɡɟ ɞɚɧɧɵɯ ɮɟ ɞɟɪɚɥɶɧɵɯ ɫɭɞɨɜ ɋɒȺ ɪɚɡɵ ɫɤɢɜɚɹ ɫɜɨɟ ɢɦɹ ɢɥɢ ɨɧɥɚɣɧ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦɵ ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ ɮɟ ɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɞɟɥɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬ ɜɚª ± ɭɤɚɡɚɥɢ ɜ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɟ Ɋɟɲɟɧɢɟ ɫɭɞɚ ɨɫɬɚɜɢɜɲɟɝɨ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ Ɋɨɦɚ ɧɚ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɛɵɥɨ ɩɨɧɹɬɧɨ ɡɚɪɚɧɟɟ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɡɚɹɜɢɥ ɟɝɨ ɨɬɟɰ ɞɟɩɭɬɚɬ Ƚɨɫɞɭɦɵ ȼɚɥɟ
ɯɢɳɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɚ ɜɫɟ ɨɫ ɬɚɥɶɧɨɟ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ɭɠɟ ɧɟ ɜɚɠɧɨ Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɸɫ ɬɢɰɢɢ ɋɒȺ ɚɜɝɭɫɬɚ ɡɚɹɜɢɥ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɜɚ ɚɞɜɨɤɚɬɚ Ɋɨɛɟɪɬ Ɋɷɣ ɢ ɗɥɢ Ƚɨɥɞɢɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɥɹɸɳɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ Ɋɨɦɚɧɚ ɋɟ ɥɟɡɧɟɜɚ ɫɵɧɚ ɞɟɩɭɬɚɬɚ Ƚɨɫɞɭ ɦɵ ɊɎ ȼɚɥɟɪɢɹ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɦɨɝɭɬ ɫɩɪɨɜɨɰɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɧ ɮɥɢɤɬ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɟɫɥɢ ɩɪɨɞɨɥ ɠɚɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɜ ɫɭɞɟ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɢɯ ɤɨɥɥɟɝɚ ɩɨ ɚɞɜɨɤɚɬɫɤɨɣ ɤɨɧɬɨɪɟ )R[ 5RWKVFKLOG ɗɦɢ ɉɟɪɫɟɥɥ ɨɬɫɬɚɢɜɚɥɚ ɩɨɡɢɰɢɢ
ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɜɵɛɨɪ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ± ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɚɞɜɨɤɚɬ ɢɡ )R[ 5RWK FKLOG ɗɥɢ Ƚɨɥɞɢɧ ± Ɇɵ ɪɚɫ ɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦ ɷɬɨɬ ɲɚɝ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɚɤ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɨɞ ɱɬɨɛɵ ɨɬɜɥɟɱɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɚ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɨɬ ɧɟ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹ ɋɟɥɟɡ ɧɟɜɚ ɧɚ ɡɚɝɪɚɧɢɱɧɨɣ ɞɥɹ ɨɛɜɢ ɧɹɟɦɨɝɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ƚɨɥɞɢɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɛɭɞɟɬ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɚ ɢ ɚɜɝɭɫɬɚ ɨɧɢ ± Ƚɨɥɞɢɧ ɢ Ɋɷɣ ± ɫɦɨɝɭɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɧ ɬɟɪɟɫɵ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɜ ɫɭɞɟ
ɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ ɩɪɢɡɜɚɥɚ ɫɭɞɶɸ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɡɚɫɥɭɲɚɬɶ ɞɨɜɨɞɵ ɫɬɨɪɨɧ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɢ ɪɟɲɢɬɶ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɂɧɚɱɟ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ Ȼɚɪɛɨɫɚ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɟɫɥɢ ɟɝɨ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɜɢɧɨɜɧɵɦ ɫɦɨɠɟɬ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɨɬɦɟɧɵ ɜɟɪɞɢɤɬɚ ɧɚ ɬɨɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɧɚɪɭ ɲɟɧɨ ɟɝɨ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɣ ɩɨ ɩɪɚɜɤɨɣ ɤ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɋɒȺ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɫɬɚɪ ɲɟɝɨ ɡɚ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹ ɟɦɭ ɧɢ ɪɚɡɭ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɝɨɜɨ ɪɢɬɶ ɫ ɫɵɧɨɦ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɯɭɞ ɲɚɟɬɫɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
± Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɜɫɹɱɟɫɤɢ ɭɯɨ ɞɹɬ ɨɬ ɨɬɜɟɬɚ ɧɚɫɱɟɬ ɫɜɹɡɢ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɨ ɨɛɟɳɚɸɬ ɟɟ ɧɨ ɤ ɫɨ ɠɚɥɟɧɢɸ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ȿɝɨ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬ ɫ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɧɨ ɜɨɣ ɡɚɹɜɤɢ ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɟɥɚɸɬ ɜɫɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɩɨɞɚɜɢɬɶ ɦɨɟɝɨ ɫɵɧɚ ɢ ɜɵɛɢɬɶ ɢɡ ɧɟɝɨ ɧɟɤɢɟ ɩɪɢɡɧɚ ɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɞɚɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ± ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ± Ɇɵ ɫɬɚ ɪɚɟɦɫɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɟɝɨ ɦɨ ɪɚɥɶɧɨ ɱɟɪɟɡ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɡɧɚɥ ɱɬɨ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɢ ɫɟɦɶɹ ɫ ɧɢɦ ȿɝɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɯɭɠɟ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɡɚ ɦɟɳɟɧɢɟ ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɜɚɠɧɨɝɨ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɩɚɪɚɬɚ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɚɧɚɥɨɝ ɢɞɟɬ ɧɟ ɬɚɤ ɝɥɚɞɤɨ ɚ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ ɧɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɟɦɭ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥɢ Ɋɨɦɚɧ ɋɟɥɟɡɧɟɜ ɢɸɥɹ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɧɚ Ɇɚɥɶɞɢɜɚɯ ɫɟɤ ɪɟɬɧɨɣ ɫɥɭɠɛɨɣ ɋɒȺ ɢ ɞɨɫɬɚɜ ɥɟɧ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɨɫɬɪɨɜ Ƚɭɚɦ ɜ Ɍɢɯɨɦ ɨɤɟɚɧɟ ȿɦɭ ɛɵ ɥɨ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɟ ɜ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɟ ɫ ɤɪɟɞɢɬɧɵɦɢ ɤɚɪɬɚɦɢ ɢ ɤɪɚɠɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ Ɉɬɟɰ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ɪɚɧɟɟ ɡɚɹɜɥɹɥ ɱɬɨ Ɋɨɦɚɧ ɧɭɠ ɞɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦ ɩɪɢɟɦɟ ɥɟɤɚɪɫɬɜ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɨɜɟɥ ɜɨ ɫɟɦɶ ɞɧɟɣ ɜ ɤɨɦɟ ɩɨɫɥɟ ɬɟɪɚɤ ɬɚ ɜ Ɇɚɪɨɤɤɨ ɜ ɝɨɞɭ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɨɛɜɢɧɹɸɬ ɩɨ ɩɪɟɫɬɭɩɧɵɦ ɷɩɢɡɨɞɚɦ ɜɤɥɸ ɱɚɹ ɛɚɧɤɨɜɫɤɨɟ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬ ɜɨ ɭɦɵɲɥɟɧɧɨɟ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟ ɜɪɟɞɚ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟ ɪɚɦ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɩɨ ɥɭɱɟɧɢɟ ɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɬɨɪɝɨɜɥɸ ɧɟɡɚ ɤɨɧɧɵɦ ɞɨɫɬɭɩɨɦ ɢ ɤɪɚɠɭ ɩɟɪ ɫɨɧɚɥɶɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ
Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ȼ ɧɨɦɟɪɟ ɝɚɡɟɬɵ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɏɶɸɫɬɨɧ 7RGD\ª ɡɚ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɛɵɥ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧ ɦɚ ɬɟɪɢɚɥ ©Ⱦɨɪɨɝɢɟ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɩɨ ɦɨɝɢɬɟ ɧɚɦ ª ɨ ɫɢɪɨɬɚɯ Ʉɥɢɦɨ ɜɵɯ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɜ ɞɚɥɟɤɨɦ ɭɠɟ ɝɨɞɭ ɢɡ ɉɟɪɦɫɤɨɣ ɨɛ ɥɚɫɬɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚɦɢ ɢɡ Ɍɟɯɚ ɫɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɦɟɫɬɨ ɥɸɛɜɢ ɢ ɡɚ ɛɨɬɵ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɫɬɚɜɲɢɟ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ Ⱥɥɟɤɫɨɦ Ʉɟɥɥɢ ɢ ɏɥɨɢ ɩɨɥɭ ɱɢɥɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɪɨ ɞɢɬɟɥɟɣ Ɇɚɣɤɥɚ ɢ ɉɟɧɧɢ Ⱦɟ ɤɟɪɬ ɥɢɲɶ ɭɧɢɠɟɧɢɟ ɢɡɞɟɜɚ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɩɨɛɨɢ ɉɪɢɟɦɧɚɹ ɦɚɬɶ ɜɵɛɢɥɚ Ⱥɥɟɤɫɟɸ ɡɭɛɵ ɨɧɚ ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɞɟɬɟɣ ɝɥɨɬɚɬɶ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɞɥɹ ɦɵɬɶɫɹ ɩɨɫɭɞɵ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɩɨɦɟɧɶɲɟ ± ɫɚ ɠɚɥɚ ɜ ɥɟɞɹɧɭɸ ɜɚɧɧɭ ɡɚ ɬɨ ɱɬɨ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɭɱɢɥɢ ɚɧɝɥɢɣ ɫɤɢɣ ɹɡɵɤ Ⱦɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɫɨɰɢɚɥɶ ɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɲɬɚɬɚ Ɍɟɯɚɫ ɢɝɧɨ
ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɟɦɭ ɱɬɨ ɯɨɬɹ Ⱥɥɟɤ ɫɟɣ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɠɢɜɭɬ ɫɟɣɱɚɫ ɭ ɩɚɫɬɨɪɚ ɧɨ ɫɟɦɶɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɢɦ ɥɢɲɶ ɤɪɨɜ ɢ ɟɞɭ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɧɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɨɬɫɬɚɥ ɜ ɲ ɤ ɨ ɥ ɟ ɫ ɨ ɛ ɢ ɪ ɚ ɟ ɬ ɫ ɹ ɩ ɨ ɣ ɬ ɢ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ ɤɨɧɰɟ ɚɜɝɭɫɬɚ ± ɧɭɠ ɧɨ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɨɞɟɠɞɭ ɢ ɜɫɟ ɫɧɚ ɪɹɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɲɤɨɥɵ ɭ ɧɟɝɨ ɧɟɬ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ«Ɍɚɤɠɟ ɤɚɤ ɢ ɭ Ⱥɧɚ ɫɬɚɫɢɢ ɍ ɨɛɨɢɯ ɤɚɤ ɜɵɹɫɧɢ ɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɢɦ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɦ ɫɬɚɬɭɫɨɦ Ⱦɟ ɤɟɪɬɵ ɧɟ ɭɞɨɫɭɠɢɥɢɫɶ ɨɮɨɪ ɦɢɬɶ ɢɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɟ ɝɪɚɠ ɞɚɧɫɬɜɨ Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɦɥɚɞɲɟɣ ɋɜɟɬɥɚɧɵ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɥɢ ɫɨɰɢ ɚɥɶɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɍ ɜɫɟɯ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ± ɬɹɠɟɥɨɟ ɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣ ɫɬɜɨ ©Ɇɧɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɧɹɬɫɹ ɤɨɲ ɦɚɪɵ ɧɟɪɜɵ ɛɵɜɚɸɬ ɨɝɨɥɟɧɵ ɤɚɤ ɩɪɨɜɨɞɚª ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɚ
ǾdzǵǼǻǮǻǿ: DzǼǾǼDZǶdz ǾǼǿǿǶȍǻdz, ǽǼǺǼDZǶȀdz ǻǮǺ! ǵȈȠȐ ȟȐȚȈȚȍȓȐ ȗȖȔȖȋȈȦȚ ȚȍȝȈșșȒȐȔ șȐȘȖȚȈȔ Ȑȏ ǸȖșșȐȐ DzȓȐȔȖȊȣȔ
ɪɢɪɨɜɚɥɢ ɫɢɝɧɚɥɵ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɢɪɨɬɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɱɟɧɶ ɩɥɨɯɨ ɠɢɜɟɬɫɹ ɜ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɨɣ ɫɟɦɶɟ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ Ɍɪɟɜɨɝɭ ɛɢɥɢ ɭɱɢɬɟɥɹ ɲɤɨɥɵ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɱɢɥɢɫɶ Ʉɥɢɦɨɜɵ ɫɨɫɟɞɢ ɩɫɢ ɯɨɥɨɝ Ⱦɢɚɧɚ Ȼɥɷɤ« Ɉɬ ɩɨɛɨɟɜ ɢ ɭɧɢɠɟɧɢɣ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɫɛɟɠɚɥ ɢɡ ɞɨɦɚ ɋɢɬɭɚɰɢɹ ɫɬɚɥɚ ɦɟɧɹɬɶ ɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬ ɜɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ȼ ɦɚɟ ɝɨɞɚ Ⱦɟɤɟɪɬɵ ɨɮɢɰɢ ɚɥɶɧɨ ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɨɬ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɫɭɞ ɭɞɨɜɥɟ ɬɜɨɪɢɥ ɢɯ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨ ɋɟɣɱɚɫ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɠɢɜɭɬ ɜ ɫɟɦɶɟ ɩɚɫɬɨɪɚ Ɇɚɣɤɥɚ Ɍɚɣɫ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɩɪɨɛɭɟɬ ɩɪɨ ɛɢɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɣ ɠɢɡɧɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹ ɬɟɥɶɧɨ ɍ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɦɧɨɝɨ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢ ɨɧɢ ɧɭɠɞɚɸɬ ɫɹ ɜ ɩɨɦɨɳɢ ± ɤɚɤ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢ ɱɟɫɤɨɣ ɬɚɤ ɢ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣ ɇɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH ɢɡ ɏɶɸɫɬɨɧɚ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɫ ɩɪɢ ɡɵɜɨɦ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɥɟɤɫɟɸ ɇɚɫɬɟ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɟ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ ɤɨɬɨ ɪɵɯ ɩɪɢɟɦɧɵɟ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɭɫɬ ɪɨɢɥɢ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɤɨɲɦɚɪɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɬɟɯɚɫɫɤɨɣ ɝɥɭɛɢɧɤɟ Ɋɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɯɶɸɫɬɨɧɱɚɧ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɥɚ ɫɭɞɶɛɚ ɞɟɬɟɣ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ©Ɉɱɟɧɶ ɬɪɨɧɭɥɚ ɜɚɲɚ ɫɬɚɬɶɹ ɨ ɞɟɬɹɯ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ± ɩɢɲɟɬ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɸ Ʌɸɛɨɜɶ ɏɭɤɫ ɢɡ Ɏɪɟɧɞɫɜɭɞɚ ©Ɉɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɨ ɤɨɝɞɚ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɩɭɬɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɬɚɥ ɤɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɭɧɢɠɟɧɢɹɦɢ ɢ ɢɡɞɟ ɜɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɂɫɤɨɜɟɪɤɚɬɶ ɞɟɬɫɤɭɸ ɩɫɢɯɢɤɭ ɥɟɝɤɨ ɚ ɫɤɨɥɶ ɤɨ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɭɫɢ ɥɢɣ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ ɱɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚ ɧɨɜɢɬɶɫɹ ɢ ɫɬɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɦɟɧɟɟ ɝɨɬɨɜɵɦɢ ɤ ɠɢɡɧɢ Ɉɱɟɧɶ ɯɨ ɱɟɬɫɹ ɱɬɨɛɵ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɯɶɸɫɬɨɧɱɚɧɟ ɩɨɦɨɝɥɢ ɷɬɢɦ ɞɟ ɬɹɦ ɤɬɨ ɱɟɦ ɦɨɠɟɬ ɇɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɩɪɨ ɫɧɭɬɫɹ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɢɡ ɧɚɫ ɢ ɦɵ ɜɫɟɦ ɦɢɪɨɦ ɩɨɦɨɠɟɦ Ⱥɥɟɤɫɟɸ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɢ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɟ ɗɬɢɦ ɞɟɬɹɦ ɧɭɠɧɨ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɦɢɪ ɧɟ ɛɟɡ ɞɨɛɪɵɯ ɥɸɞɟɣ Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɧɚ ɲɟɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨɦɨɠɟɬ ɪɟɛɹɬɚɦ ɛɵɫɬɪɟɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɞɭɯɨɜ ɧɨ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ª Ʌɸɛɨɜɶ ɩɪɢɫɥɚɥɚ ɱɟɤ ɧɚ ɫɬɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɭɩɪɭɝɢ ɢɡ ɏɶɸɫɬɨɧɚ Ʌɚɪɢɫɚ ɢ ɋɚɲɚ ɬɚɤɠɟ ɪɟɲɢɥɢ ɩɨɦɨɱɶ ɫɢɪɨɬɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ©ɉɨɫɵɥɚɟɦ ɞɥɹ ɧɚɱɚɥɚ ɫɬɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ƚɨɬɨɜɵ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɢ ɞɚɥɶɲɟ Ⱦɚɣɬɟ ɧɚɦ ɩɨɠɚɥɭɣ ɫɬɚ ɡɧɚɬɶ ɟɫɥɢ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɩɪɨ ɜɨɞɢɬɶ ɤɚɤɨɟ ɧɢɛɭɞɶ ɫɨɛɵɬɢɟ ɜ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ Ʉɥɢɦɨɜɵɯ ɝɨɬɨɜɵ ɛɵɬɶ ɜɨɥɨɧɬɟɪɚɦɢª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɚɤɫɢɦɨɜ ɩɨɡɜɨ ɧɢɥ ɢɡ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɤɢ ɢɡ ɋɨɥɬ Ʌɟɣɤ ɋɢɬɢ ɋɩɪɨɫɢɥ ɤɚɤɨɝɨ ɪɨ ɞɚ ɩɨɦɨɳɶ ɧɭɠɧɟɟ ɜɫɟɝɨ Ɇɵ
Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ʉɥɢɦɨɜɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɢɡɢɬɚ ɪɟɞ ɚɤɰɢɢ ©Ɋɭɫ ɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢª ©Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɏɶɸɫɬɨɧɚ 7RGD\ª ɢ ɧɚɲɟɣ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢ ɬɟɥɶɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH ɋ ɧɚɦɢ ɫɜɹɡɚɥɚɫɶ ɩɫɢɯɨɥɨɝ Ⱦɢɚɧɚ Ȼɥɷɤ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɦɨɝɚɟɬ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ ɜɨɬ ɭɠɟ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɉɪɢɱɟɦ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɦɨɱɶ ɫɢ ɪɨɬɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɨɛɨɲɥɨɫɶ Ⱦɢɚɧɟ ɨɱɟɧɶ ɞɨɪɨɝɨ ɨɧɚ ɩɨɬɟ ɪɹɥɚ ɪɚɛɨɬɭ ɟɞɜɚ ɧɟ ɥɢɲɢɥɚɫɶ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɛɵɥɚ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧɚ ɛɵɥ ɡɚɤɪɵɬ ɟɟ ɛɢɡɧɟɫ ± Ⱦɨɦ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɥɨɯɨ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ ɧɨ ɨɧɚ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɧɟ ɨɬɫɬɭɩɢɥɚ Ⱦɨ ɫɢɯ ɩɨɪ Ⱦɢɚɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɵɦ ɛɨɥɶɲɢɦ ɞɪɭ ɝ ɨ ɦ Ⱥ ɥ ɟ ɤ ɫ ɟ ɹ Ⱥɧ ɚ ɫ ɬ ɚ ɫ ɢ ɢ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɵ Ⱦɢɚɧɚ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɥɚ ɪɭɫ ɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɯɶɸɫɬɨɧɱɚɧ ɡɚ ɠɟ ɥɚɧɢɟ ɩɨɦɨɱɶ ɢ ɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɥɸɛɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɢɲ ɧɟɣ ± ɉɨ ɫɭɬɢ ɭ ɷɬɢɯ ɞɟɬɟɣ ɧɢɱɟ ɝɨ ɧɟɬ ɩɪɢɟɦɧɵɟ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɭɤ ɪɚɥɢ ɭ ɧɢɯ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɧɨɪ ɦɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ Ⱦɢɚɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɨɝɪɨɦ ɧɵɦ ɫɨɛɵɬɢɟɦ ɜ ɠɢɡɧɢ Ⱥɥɟɤ ɫɟɹ Ʉɥɢɦɨɜɚ ɫɬɚɥɚ ɧɟɞɚɜɧɹɹ ɩɨɟɡɞɤɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɟɣ ɜ ɩɨɫɨɥɶ ɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɋɒȺ ɜ ȼɚɲɢɧɝ ɬɨɧɟ ± Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɥ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɡɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɟɝɨ ɫɭɞɶɛɟ ɢ ɫɭɞɶɛɟ ɟɝɨ ɫɟɫ ɬɟɪ Ɉɧ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɫɴɟɡɞɢɬɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɋɟɣɱɚɫ ɫɚɦɚɹ ɝɥɚɜɧɚɹ ɟɝɨ ɡɚɞɚɱɚ ± ɡɚ ɤɨɧɱɢɬɶ ɲɤɨɥɭ ɢ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ Ɇɟɱɬɚɟɬ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ʉɥɢɦɨɜ ɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɸɪɢɫɬɚ ɨɧ ɯɨɱɟɬ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɞɟɬɹɦ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɫɢ ɬɭɚɰɢɢ ɤɚɤ ɨɧ ɢ ɟɝɨ ɫɟɫɬɪɵ Ʉɨ ɝɞɚ ɦɵ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨ ɧɟ ɨɤɨɥɨ ɦɭɡɟɹ ɠɟɪɬɜɚɦ ɏɨɥɨ ɤɨɫɬɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɦɟɧɹ ɫɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɧɚ ɮɨɧɟ ɦɭɡɟɹ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ ©ə ɬɨɠɟ ɜɵ ɠɢɥ ª Ⱦɨɪɨɝɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɥɟɤɫɟɸ Ⱥɧɚ ɫɬɚɫɢɢ ɢ ɋɜɟɬɥɚɧɟ Ʉɥɢɦɨɜɵɦ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɫɥɚɬɶ ɱɟɤ ɢɥɢ PRQH\ RUGHU ɧɚ ɢɦɹ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,QVWLWXWH F ɩɨɦɟɬɤɨɣ ©Ʉɥɢɦɨɜɵª Ⱥɞɪɟɫ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜ ɤɢ 8 6 5XVVLD &LYLO 6RFLHW\ ,Q VWLWXWH 3 2 %R[ +RXV WRQ 7; ɉɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹ ɫɢɪɨɬɚɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɪɟɞɢɬɧɵɯ ɤɚɪɬ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ
ɉɦɷɞɛ ɍȻɋȻɌɉȽȻ ɨɛ ɬɨɣɧɥɛɰ: ɯɩɭɩ ɣɢ ɦɣɲɨɩɞɩ ɛɫɰɣɝɛ Ʌɦɣɧɩɝɶɰ.
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɩɪɚɜɨ
5 ɛɝɞɮɬɭɛ ɝɬɭɮɪɣɦ ɝ ɬɣɦɮ ɢɛɥɩɨ, ɥɩɭɩɫɶɤ ɩɜɺɢɶɝɛɠɭ ɞɫɛɡɟɛɨ ɋɏ, ɣɧɠɹɴɣɰ ɪɛɬɪɩɫɭ ɣɦɣ ɝɣɟ ɨɛ ɡɣɭɠɦɷɬɭɝɩ ɣɨɩɞɩ ɞɩɬɮɟɛɫɬɭɝɛ, ɟɩ 4 ɩɥɭɺɜɫɺ ɮɝɠɟɩɧɣɭɷ ɩɜ ɸɭɩɧ ɏɠɟɠɫɛɦɷɨɮɹ ɧɣɞɫɛɱɣɩɨɨɮɹ ɬɦɮɡɜɮ ɋɩɬɬɣɣ. ɂɛɥɩɨ ɜɶɦ ɪɫɣɨɺɭ ɬɶɫɶɧ, ɪɩɺɝɣɦɩɬɷ ɬɫɛɢɮ ɧɨɩɞɩ ɝɩɪɫɩɬɩɝ ɪɩ ɠɞɩ ɫɛɜɩɭɠ, ɣ ɝɬɠ ɧɶ ɡɟɛɦɣ ɰɩɭɷ ɥɛɥɣɰ-ɭɩ ɪɩɺɬɨɠɨɣɤ. ɏɇɌ ɋɩɬɬɣɣ ɨɛɥɩɨɠɱ-ɭɩ ɮɬɭɫɩɣɦɩ ɪɫɠɬɬ-ɥɩɨɯɠɫɠɨɱɣɹ 7 ɛɝɞɮɬɭɛ. Ʉɬɨ ɯɨɱɟɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɨ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɪɟɫɫ ɤɨɧɮɟɪɟɧ ɰɢɸ ɦɨɠɟɬ ɩɨɣɬɢ ɩɨ ɷɬɨɣ ɫɫɵɥɤɟ ɨ ɧ ɚ ɟ ɫ ɬ ɶ ɬ ɚ ɦ ɜ ɡ ɚ ɩ ɢ ɫ ɢ ± KWWS SUHVVULD UX SUHVVFOXE [-] KWPO ɇɚ ɜɫɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɪɟɫɫ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ ɧɟ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɇɨ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɫɟ ɠɟ ɞɚɟɬ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ əɜɧɨ ɱɬɨ ɫɨɬɪɭɞ ɧɢɤɢ ɎɆɋ ɧɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɢɧɢɰɢɚ
ɥɹɬɶ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɤɨɧ ɫɭɥɶɫɬɜɚ ɭ ɧɚɫ ɜ ɋɒȺ ɤ ɷɬɨɦɭ ɧɢ ɤɚɤɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ȿɫ ɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɩɪɨɩɢɫɤɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɨ ɜɵ ɠɢɜɟɬɟ ɜ ɋɒȺ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɜɟɞɨɦɢɬɶ ɎɆɋ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɚ ɲɟɝɨ ɩɪɢɛɵɬɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ȼ ɬɪɟɬɶɢɯ ɞɥɹ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɮɨɪ ɦɚ ɨɛɪɚɡɟɰ ɮɨɪɦɵ ɨɩɭɛɥɢɤɨ
ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɎɆɋ ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɜɚɲɟɝɨ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɇɟ ɫɬɨ ɜɚɲɟɝɨ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ± ɷɬɨ ɦɟɫɬɨ ɜɚɲɟɣ ɩɪɨɩɢɫɤɢ ɋɭɞɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɷɬɭ ɮɨɪɦɭ ɧɚɞɨ ɡɚɩɨɥ ɧɹɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɫ ɩɨ ɦɨɳɶɸ ɦɚɦɵ ɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɠɢɜɭɬ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɨ ɫɤɨɥɶɤɭ ɹ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɧɚ ɩɨɱɬɟ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɜɥɨɠɟ ɧɢɹ ɜ ɩɢɫɶɦɨ ɇɨ ɷɬɨ ɩɨɤɚ ɥɢɲɶ ɦɨɟ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɇɚ ɩɨɱɬɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɷɬɢɯ ɛɥɚɧɤɨɜ ɧɟɬ ɂ ɤɫɬɚɬɢ ɝɨɜɨɪɹ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ɬɨɠɟ ɧɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɱɟɪɟɡ ɩɨɱɬɭ ɡɚ ɤɚɡɧɵɦ ɩɢɫɶɦɨɦ« ɗɬɨ ɫɚɦɨɩɢ ɫɚɧɧɵɟ ɡɚɤɨɧɵ ɎɆɋ Ʉ ɮɨɪɦɟ ɩɪɢɥɚɝɚɸɬɫɹ ɤɨɩɢɹ ɜɚɲɟɝɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɢ ɤɨɩɢɹ ɜɚɲɟɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɇɢɤɚɤɢɯ ɡɚɜɟɪɟɧɢɣ
ǸǼǺȁ Ƕ ǸǮǸ ǾǮǿǿǸǮǵǮȀȊ Ǽ DZǾǮǴDzǮǻǿȀǰdz ǿȆǮ? ǹȖȖȉȡȈȚȤ ȕțȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȚȍȔ, ț ȒȖȋȖ Ȋ ǸȖșșȐȐ ȍșȚȤ ȗȘȖȗȐșȒȈ
ɬɨɪɚɦɢ ɷɬɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɧɟ ɨɩɪɟɞɟ ɥɹɥɢ ɬɟɪɦɢɧɵ ɢ ɩɪɚɜɨɜɵɟ ɩɨɥɨ ɠɟɧɢɹ ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɫɚɦɢ ɹɜɧɨ ɩɭɬɚ ɥɢɫɶ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɦɨɦɟɧɬɚɯ ə ɪɚɫɫɤɚɠɭ ɨ ɬɟɯ ɦɨɦɟɧɬɚɯ ɝɞɟ ɎɆɋ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚɫɶ ɱɟɬɤɨ ȼɨ ɩɟɪɜɵɯ ɤɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɭɜɟ ɞɨɦɥɹɬɶ" Ɍɨɥɶɤɨ ɬɨɬ ɭ ɤɨɝɨ ɟɫɬɶ ɩɪɨɩɢɫɤɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɹɡɵɤɟ ± ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɰɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ɨ ɞɜɨɣ ɧɨɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɟ ȿɫɥɢ ɜɵ ɜɵ ɩɢɫɚɧɵ ɢɡ ɜɚɲɟɝɨ ɠɢɥɶɹ ɫɱɢ ɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɟ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬɟ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɨ ɜɬɨɪɵɯ ɨɧɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɭɜɟɞɨɦɥɹɬɶ ɎɆɋ ɨ ɞɜɨɣ ɧɨɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɟ ɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɎɆɋ ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɚ ɯɨɞɢɬɟɫɶ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ ± ɭɜɟɞɨɦ
ɜɚɧ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɝɚɡɟɬɟ ɧɚ ɢɧ ɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ZZZ [-] UJ UX JUDMGDQ [-] VWYR VLWH GRN KWPO ɗɬɭ ɮɨɪɦɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɧɚ ɩɨɱɬɟ ɢ ɩɨɫɥɚɬɶ ɩɢɫɶɦɨɦ ɢɥɢ
ɭ ɧɨɬɚɪɢɭɫɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ Ɉɬ ɤɪɵɬɵɦ ɨɫɬɚɥɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɚ ɟɫɥɢ ɜ ɞɜɭɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ ɪɚɡɧɵɟ ɮɚ ɦɢɥɢɢ ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ" ȼ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ± ɨɧɢ ɧɢɱɟɝɨ ɩɨɤɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
ȼ ɱɟɬɜɟɪɬɵɯ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɢ ɪɚɛɨ ɬɚɸɳɢɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ɟɫɥɢ ɢɦɟɸɬ ɧɟɢɦɦɝɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɜɢɡɭ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɢɡɵ ) - + RU / Ʉɚɤ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɫɤɚɡɚɥɢ ɭɜɟɞɨɦɥɹɬɶ ɞɨɥɠɧɵ ɬɟ ɤɬɨ ɢɦɟɟɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɞ ɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɩɪɚɜɨ ɩɨɫɬɨɹɧ ɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɭ ɧɚɫ ± ɷɬɨ ɬɟ ɤɬɨ ɢɦɟɟɬ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧɧɵɟ ɜɢɡɵ ɧɚɩɪɢ ɦɟɪ ɛɪɚɬɶɹ ɢ ɫɟɫɬɪɵ ɝɪɚɠɞɚɧ ɋɒȺ Ⱦɥɹ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɫɬɭ ɞɟɧɱɟɫɤɢɟ ɜɢɡɵ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɞɚɸɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ȼɨɬ ɨɛ ɷɬɢɯ ɜɢɡɚɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ȼɨɨɛ ɳɟ ɠɟ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɎɆɋ Ɋɨɫ ɫɢɢ ɫɥɚɛɨ ɡɧɚɸɬ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢɨɧ
ɧɨɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨɧɢ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɤɚɤɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɞɚɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɢɥɢ ɜɪɟ ɦɟɧɧɨɟ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɉɨɷɬɨɦɭ ɡɞɟɫɶ ɩɨɤɚ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɧɟɹɫɧɨ ɫɬɟɣ Ⱦɥɹ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯ ɜ ɋɒȺ ɜɚɠɧɨ ɭɦɟɬɶ ɱɟɬɤɨ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶ ɜ ɤɚɤɨɦ ɬɵ ɫɬɚɬɭɫɟ ɢɦɦɢɝɪɚɰɢ ɨɧɧɨɦ ɢɥɢ ɧɟɬ ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭ ɱɚɟ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ɧɟ ɧɚɞɨ ɯɨɬɶ ɜɵ ɡɞɟɫɶ ɠɢɥɢ ɥɟɬ ɍɝɨɥɨɜɧɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɧɟɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɧɟɣ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɩɨ ɫɬɚɬɶɟ ɍɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɤɨɞɟɤɫɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɞɨ ɬɵɫɹɱ ɪɭɛɥɟɣ ɲɬɪɚɮɚ ɇɨ ɷɬɨ ɟɫɥɢ ɜɵ ɭɦɵɲɥɟɧɧɨ ɧɟ ɭɜɟɞɨɦɢɥɢ ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɜɟɞɨɦɢɥɢ ɧɨ ɫɩɭɫɬɹ ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɡɚɤɨ ɧɚ ɜ ɫɢɥɭ ɧɚ ɜɚɫ ɛɭɞɟɬ ɧɚɥɨɠɟ ɧɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬ ɜɟɧɧɨɫɬɶ ɫɨ ɲɬɪɚɮɨɦ ɞɨ ɪɭɛɥɟɣ ɉɪɢɱɟɦ ɤɚɤ ɫɤɚɡɚɥɢ ɜ ɎɆɋ ɨɧɢ ɤ ɷɬɢɦ ɭɝɨɥɨɜɧɵɦ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɦ ɞɟɥɚɦ ɨɬɧɨ ɲɟɧɢɹ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɗɬɢɦ ɛɭɞɭɬ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɢ ɨɪɝɚɧɵ ɞɨɡɧɚɧɢɹ ɉɪɢɤɚɡ ɎɆɋ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɡɚɤɨɧɚ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɬɨɥɶɤɨ ɚɜɝɭ ɫɬɚ ɏɨɬɹ ɫɚɦ ɡɚɤɨɧ ɧɚɱɚɥ ɪɚ ɛɨɬɚɬɶ ɟɳɟ ɚɜɝɭɫɬɚ ɇɚɦ ɷɬɨ ɝɨ ɧɟ ɩɨɧɹɬɶ ɤɚɤ ɩɨɞɡɚɤɨɧɧɵɣ ɚɤɬ ɩɪɢɤɚɡ ɎɆɋ ɦɨɠɟɬ ɦɟɧɹɬɶ ɫɪɨɤɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɉɨ ɫɭɬɢ ɷɬɨɬ ɩɪɢɤɚɡ ɫɨ ɤɪɚɳɚɟɬ ɫɪɨɤ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɥɦɟɫɹɰɚ ɇɨ ɞɥɹ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɫ ɚɜ ɝɭɫɬɚ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɚɜɚɬɶ ɭɜɟɞɨɦ ɥɟɧɢɟ ɨ ɞɜɨɣɧɨɦ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬ ɜɟ
Ƚɛɦɠɫɣɤ ɍȻɋȻɌɉȽ, ɹɫɣɬɭ ɀɟɧɳɢɧɚ ɩɪɨɫɥɟɞɨɜɚɥɚ ɡɚ Ɇɢ ɯɚɣɥɨɜɵɦ ɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɲɟɮ ɩɨɜɚɪ ɫɤɪɵɥɫɹ ɢɡ ɜɢ ɞɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɚɩɚɥ ɧɚ ɧɟɟ ɫɡɚɞɢ ɦɟɬɪɨɜ ɡɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤ ɬɚɳɢɥ ɩɭɬɚɧɭ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɫɯɜɚɬɢɜ ɟɟ ɡɚ ɜɨɥɨɫɵ Ɂɚɬɟɦ ɨɧ ɭɞɚɪɢɥ ɟɟ ɪɭɤɨɣ ɩɨ ɝɨɥɨɜɟ ɧɨɝɨɣ ɩɨ ɬɭ ɥɨɜɢɳɭ ɢ ɢɡɧɚɫɢɥɨɜɚɥ ɩɢɲɟɬ 7KH 2WDJR 'DLO\ 7LPHV ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɭɞɶɢ Ɏɢɥɢɩɩɚ Ʉɚɧɧɢɧɝɟɦɚ ɧɚɫɢɥɶɧɢɤ ɢɡɴɹɫ ɧɹɥɫɹ ɧɚ ɥɨɦɚɧɨɦ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɢ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɚɹ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɥɚ ɟɝɨ ɩɪɢɤɚɡɨɜ Ɉɬ ɷɬɨɝɨ Ɇɢɯɚɣ ɥ ɨɜ ɜ ɩ ɚɥ ɜ ɟ ɳ ɟ ɛ ɨɥ ɶ ɲ ɭ ɸ ɹɪɨɫɬɶ Ʉɨɝɞɚ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤ ɫɤɪɵɥɫɹ ɨɛɧɚɠɟɧɧɨɣ ɢ ɨɤɪɨɜɚɜɥɟɧɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɞɨɛɟɠɚɬɶ ɞɨ ɨɬɟɥɹ /DQJKDP ɝɞɟ ɨɧɚ ɨɛɪɚ ɬɢɥɚɫɶ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤ ɩɟɪɫɨɧɚ ɥɭ ȼɪɚɱɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɨɜɚɥɢ ɭ ɥɟɬɧɟɣ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɣ ɩɟɪɟ ɥɨɦ ɝɥɚɡɧɢɰɵ ɢ ɧɨɫɚ ɂɡ ɡɚ
ȼ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɪɭɫɫɤɢɣ ɷɦɢɝ ɪɚɧɬ ɭɛɢɥ ɜɚɡɨɣ ɥɟɬɧɟɝɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɚɛɨ ɬɚɥ ɫɚɞɨɜɧɢɤɨɦ ȼ ɫɭɞɟ ɨɤɪɭɝɚ Ʉɨɧɬɪɚ Ʉɨɫɬɚ ɲɬɚɬɚ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɹ ɜ ɋɒȺ ɜɵ ɧɟɫɟɧ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɥɟɬɧɟɦɭ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɭ Ɋɨɫɫɢɢ Ɋɭɫɥɚɧɭ əɪɨɫɥɚɜɨɜɢɱɭ Ȼɚɡɟɥɹɧɭ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɩɪɢɡɧɚɧ ɜɢɧɨɜɧɵɦ ɜ ɭɛɢɣ ɫɬɜɟ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɨɝɨ ɦɭɠɱɢɧɵ ɉɟɧɫɢɨɧɟɪ ɧɚɧɹɥ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɩɪɢɭɫɚɞɟɛɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ Ɉɪɭɞɢɟɦ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟ ɧɢɹ ɫɬɚɥ ɫɨɫɭɞ ɞɥɹ ɰɜɟɬɨɜ ɉɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɫɭɞɚ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɚɪ ɬɢɧɟɫ Ȼɚɡɟɥɹɧ ɩɪɨɜɟɞɟɬ ɜ ɬɸɪɶ ɦɟ ɫɟɦɶ ɥɟɬ ɫɨɨɛɳɚɟɬ .798 ɋɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɦɹɝɤɢɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧ ɬɟɦ ɱɬɨ ɨɫɭɠɞɟɧ ɧɵɣ ɡɚɤɥɸɱɢɥ ɞɨɫɭɞɟɛɧɨɟ ɫɨ ɝɥɚɲɟɧɢɟ ɫ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɨɣ ȼ ɨɛ ɦɟɧ ɧɚ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɜɢɧɵ ɫ Ȼɚɡɟ ɥɹɧɚ ɫɧɹɥɢ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɜ ɭɦɵɲ ɥɟɧɧɨɦ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɢ ɝɪɚɛɟɠɟ
ǾȁǿǿǸǶǷ ǶǺǺǶDZǾǮǻȀ ȁǯǶǹ ǰǮǵǼǷ ǮǺdzǾǶǸǮǻȄǮ ǰȔȔȐȋȘȈȕȚȣ Ȑ ȏȈȒȖȕ Ʉɚɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɟɥɚ ɥɟɬɧɢɣ Ɋɨɧɚɥɶɞ Ɋɚɲ ɧɚɧɹɥ Ȼɚɡɟɥɹɧɚ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɜɵ ɩɨɥɧɹɥ ɫɚɞɨɜɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɜɨɡɥɟ ɟɝɨ ɞɨɦɚ ɜ Ⱥɧɬɢɨɯɟ ɋɬɚɪɢɤ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥ ɟɦɭ ɤɪɵɲɭ ɧɚɞ ɝɨɥɨɜɨɣ ȼ ɧɨɱɶ ɧɚ ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ ɦɟɠɞɭ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɨɦ ɢ ɟɝɨ ɛɨɫ ɫɨɦ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɫɫɨɪɚ Ȼɚɡɟɥɹɧ ɫɯɜɚɬɢɥ ɜɚɡɭ ɢ ɢɡɛɢɥ ɟɸ ɪɚɛɨ ɬɨɞɚɬɟɥɹ Ɍɪɚɜɦɵ Ɋɨɧɚɥɶɞɚ Ɋɚ ɲɚ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦɢ ɉɨɫɥɟ ɪɚɫɩɪɚɜɵ Ȼɚɡɟɥɹɧ ɩɨ ɯɢɬɢɥ ɦɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɠɟɪɬɜɵ ɢ ɭɝɧɚɥ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ Ɋɚ ɲɚ ɦɚɪɤɢ %0: Ɂɚɞɟɪɠɚɬɶ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɚ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɞ ȼɚɧ ɤɭɜɟɪɨɦ ɲɬɚɬ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ Ⱦɨɛɚɜɢɦ ɱɬɨ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢɧ Ɋɨɫɫɢɢ Ɋɭɫɥɚɧ Ȼɚɡɟɥɹɧ ɩɟɪɟ
ɟɯɚɥ ɜ ɋɒȺ ɜ ɝɨɞɭ ɫ ɍɤ ɪɚɢɧɵ ɝɞɟ ɟɦɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɥɭ ɱɢɬɶ ɫɬɚɬɭɫ ɛɟɠɟɧɰɚ
Ƚɶɜɫɩɬɣɦɛ ɧɮɬɩɫ
ɉɨɥɢɰɢɹ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɚɪɟɫɬɨ ɜɚɥɚ ɥɟɬɧɸɸ Ɉɤɫɚɧɭ Ʌɹɦɢɧ ɡɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɵɣ ɜɵɛɪɨɫ ɦɭɫɨɪɚ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ Ʉɚɤ ɩɟ ɪɟɞɚɟɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥ &%6 6DFUDPHQWR ɠɟɧɳɢɧɚ ɛɵɥɚ ɡɚ ɞɟɪɠɚɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɩɪɚ ɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɝɨ ɮɪɢɜɟɹ ɢ 'U\ &UHHN 5RDG ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɥɟɞɫɬ ɜɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɧɚɪɭɲɢ ɬɟɥɶɧɢɰɟ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɞɟɩɚɪɬɚ ɦɟɧɬ ɩɟɪɟɞɚɥ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɜ ɲɢɣ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɫɥɭɱɚɣɧɵɣ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶ ɋɨɝɥɚɫ
ɧɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚ ɧɨ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɨɞɧɚ ɤɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɫɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɣɱɚɫ ɇɚɱɚɬɨɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɝɨɞɚ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɠɢ ɬɟɥɶɧɢɰɟ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ Ɉɤɫɚɧɟ Ʌɹɦɢɧ ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɪɨɲɟɞɲɢɣ ɜɬɨɪɧɢɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɩɨɥɢ ɰɟɣɫɤɨɝɨ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɋɚɤɪɚ ɦɟɧɬɨ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ ɠɟɧɳɢɧɭ ɹɜɢɜɲɢɣɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 2GRQQHOO $YHQXH Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬ &%6 6DFUD PHQWR ɥɟɬɧɹɹ Ʌɹɦɢɧ ɩɵɬɚ ɥɚɫɶ ɭɤɪɵɬɶɫɹ ɨɬ ɨɮɢɰɟɪɨɜ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɫɩɪɹɬɚɜɲɢɫɶ ɜ ɲɤɚɮ ɀɟɧɳɢɧɟ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɨ ɨɛɜɢ ɧɟɧɢɟ ɜ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɦ ɫɛɪɨɫɟ ɦɭ ɫɨɪɚ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ
ɰɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɫɨɨɛɳɢɜɲɢɣ ɨ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶ ɩɨɥɭɱɢɬ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ
ɓɠɯ-ɪɩɝɛɫ ɬ Ɏɥɫɛɣɨɶ
ɇɚ ɞɧɹɯ ɜ ɧɨɜɨɡɟɥɚɧɞɫɤɨɦ Ɉɤɥɟɧɞɟ ɜɵɧɟɫɟɧ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɜɵ ɯɨɞɰɭ ɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ± ɥɟɬɧɟɦɭ ȼɢɤɬɨɪɭ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɭ Ɉɧ ɩɪɢ ɡɧɚɧ ɜɢɧɨɜɧɵɦ ɜ ɠɟɫɬɨɤɨɦ ɢɡ ɛɢɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧɵ ɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶ ɧɨɦ ɧɚɞɪɭɝɚɬɟɥɶɫɬɜɟ Ƚɪɚɠɞɚɧɢɧ ɍɤɪɚɢɧɵ ȼɢɤɬɨɪ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɹɜɥɹɥɫɹ ɲɟɮ ɩɨɜɚɪɨɦ ɷɥɢɬɧɨɝɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 6N\&LW\ ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɨɧ ɩɪɢɫɦɨɬɪɟɥ ɧɚ Ʉɚɪɚɧɝɚɯɟɣɩ ɪɨɭɞ ɩɪɨɫɬɢɬɭɬɤɭ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɫɹ ɫ ɧɟɣ ɨ ɜɫɬɪɟɱɟ
ɬɪɚɜɦ ɭ ɧɟɟ ɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ ɡɪɟ ɧɢɟ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɟɪɟɠɢ ɥɚ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɣ ɫɬɪɟɫɫ Ɍɟɩɟɪɶ ɨɧɚ ɛɨɢɬɫɹ ɥɸɞɟɣ ɢ ɡɚɦɤɧɭ ɥɚɫɶ ɜ ɫɟɛɟ ȼ ɫɭɞɟ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɜɵɪɚɡɢɥ ɪɚɫɤɚɹɧɢɟ Ɉɧ ɝɨɜɨɪɢɥ ɧɚ ɪɭɫ ɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɱɬɨɛɵ ɩɨ ɟɝɨ ɫɥɨ ɜɚɦ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɫɜɨɸ ɢɫɤɪɟɧ ɧɨɫɬɶ ɉɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɫɭɞɚ ȼɢɤɬɨɪ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɩɪɨɜɟɞɟɬ ɡɚ ɪɟɲɟɬ ɤɨɣ ɞɟɜɹɬɶ ɥɟɬ Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɜɵ ɩɥɚɬɢɬ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɣ ɩɹɬɶ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼ ɇɨɜɨɣ Ɂɟɥɚɧɞɢɢ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɩɪɨɠɢɥ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɉɨ ɫɥɟ ɨɬɛɵɬɢɹ ɫɪɨɤɚ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɟɦɭ ɝɪɨɡɢɬ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɹ
Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɩɚɦɹɬɶ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɗɬɚ ɞɚɬɚ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɧɚɱɚɥɨɦ ɉɟɪɜɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɉɭɲɤɢ ɡɚɝɨɜɨ ɪɢɥɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ Ⱥ ɫɟ ɝɨɞɧɹ ɫɩɭɫɬɹ ɥɟɬ ɧɚ ɦɧɨ ɝɢɯ ɮɨɪɭɦɚɯ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɥɸɞɢ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ ɛɵɥɨɟ ɩɵ ɬɚɸɬɫɹ ɨɫɨɡɧɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɚ ɥɟɤɢɯ ɛɢɬɜ ɚɜɝɭɫɬɚ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɫɨɛɪɚ ɧɢɟ ɏɶɸɫɬɨɧɫɤɨɣ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ ɷɬɢɦ ɫɨɛɵɬɢɹɦ ɇɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɜɫɬɪɟɱɚ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɧɟ ɜ ɡɚɥɟ ɚ ɜ ɫɚɞɭ ɞɨɦɚ Ƚɨɥɶɞ ɛɟɪɝɚ ɜɨɡɥɟ ɞɟɪɟɜɚ ɩɚɦɹɬɢ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ Ɂɞɟɫɶ ɫɜɹɡɶ ɜɪɟɦɟɧ ɩɪɨɫɥɟɠɢɜɚɟɬɫɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɱɟɬ ɤɨ ɢɦɟɧɧɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɟ ɉɟɪɜɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɧɨɹɛɪɹ ɜ ɝ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɋɒȺ ɤɚɤ Ⱦɟɧɶ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɫɟɯ ɜɨɣɧ
ǿȀǾǮǻȉ ǽǼȀdzǾȍǹǶ 10 ǺǶǹǹǶǼǻǼǰ ȅdzǹǼǰdzǸ ǽȤȦșȚȖȕșȒȐȍ ȊȍȚȍȘȈȕȣ ȖȚȔȍȚȐȓȐ șȚȖȓȍȚȐȍ șȖ Ȍȕȧ ȕȈȟȈȓȈ ǷȍȘȊȖȑ ȔȐȘȖȊȖȑ ȊȖȑȕȣ
Ɉɛ ɷɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɥ ɜ ɫɜɨɟɣ ɪɟ ɱɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɛ ɵ ɜ ɲ ɢ ɣ ɭ ɡ ɧ ɢ ɤ ɝ ɟ ɬ ɬ ɨ ə ɤ ɨ ɜ Ȼɚɪɡɚ[ Ɉɧ ɧɚɩɨɦɧɢɥ ɫɨɛɪɚɜ ɲɢɦɫɹ ɨ ɧɚɱɚɥɟ ɜɨɣɧɵ ɨɛ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɢɸɧɹ ɝ ɫɟɪɛ ɫ ɤ ɢ ɦ ɫ ɬ ɭ ɞ ɟ ɧ ɬ ɨ ɦ Ƚ ɚ ɜ ɪ ɢ ɥ ɨ ɣ ɉɪɢɧɰɢɩɨɦ ɚɜɫɬɪɢɣɫɤɨɝɨ ɷɪɰ ɝɟɪɰɨɝɚ Ɏɪɚɧɰɚ Ɏɟɪɞɢɧɚɧɞɚ ɨɛ ɭɧɢɡɢɬɟɥɶɧɨɦ ɭɥɶɬɢɦɚɬɭɦɟ ɋɟɪɛɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Ⱥɜɫɬɪɨ ȼɟɧɝɪɢɢ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɨɛɢ ɥɢɡɚɰɢɹɯ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ȿɜɪɨɩɵ Ɋɨɫɫɢɹ ɛɟɡɨɝɨɜɨɪɨɱɧɨ ɜɫɬɚɥɚ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɩɪɚɜɨ
ɫɥɚɜɧɨɣ ɋɟɪɛɢɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɫɟɦɢ ɫɢɥɚɦɢ ɫɬɚɪɚɥɚɫɶ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɨɣɧɵ ɢ ɞɚɠɟ ɛɵɥɚ ɝɨɬɨɜɚ ɩɪɢ ɧɹɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɭɥɶ ɬɢɦɚɬɭɦɚ Ɉɞɧɚɤɨ Ƚɟɪɦɚɧɢɹ ɩɨɞɬɨɥɤɧɭɥɚ Ⱥɜɫɬɪɨ ȼɟɧɝɪɢɸ ɤ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɸ ɜɨɣɧɵ ɋɟɪɛɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɥɚ ɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɸ Ȼɥɚɝɨɪɨɞɧɵɟ ɦɨɬɢɜɵ ɫɥɚɜɹɧ ɫɤɨɣ ɫɨɥɢɞɚɪɧɨɫɬɢ ɜɫɤɨɥɵɯɧɭ ɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɜ ɧɟɦ ɧɚɛɥɸɞɚɥɫɹ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧ ɧɵɣ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɞɴɟɦ ɉɥɨɯɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɚɹ ɤ ɜɨɣɧɟ ɚɪɦɢɹ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢ ɫɪɚɠɚɥɚɫɶ ɧɚ ɮɪɨɧɬɚɯ ɉɟɪɜɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ
Ⱥɜɬɨɪ ɷɬɢɯ ɫɬɪɨɤ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɫɨɛɪɚɧɢɸ ɨ ɫɜɨɟɦ ɜɢɡɢɬɟ ɜ ɋɟɪɛɢɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ©ɬɨɱɟɱɧɵɯª ɛɨɦ ɛɚɪɞɢɪɨɜɨɤ Ȼɟɥɝɪɚɞɚ ɫɚɦɨɥɟ ɬɚɦɢ ɇȺɌɈ ɋ ɬɪɭɞɨɦ ɫɩɪɚɜɥɹɥɫɹ ɫ ɝɪɭ ɡɨɩɨɬɨɤɨɦ ɩɟɪɜɵɣ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɧɵɣ ɦɨɫɬ ɱɟɪɟɡ ɋɚɜɭ ɇɚ ɝɥɚɜɧɨɦ ɩɪɨɫɩɟɤɬɟ ɝɨɪɨɞɚ ɫɬɨɹ ɥɢ ɱɟɪɧɵɦɢ ɞɵɪɚɦɢ ɪɚɡɪɭɲɟɧ ɧɵɟ ɚɜɢɚɰɢɟɣ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɵ ɡɞɚɧɢɣ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɛɨɪɨɧɵ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɇɨ ɧɚ ɞɚɥɶɧɟɦ ɤɨɧɰɟ ɭɥɢɰɵ ± ɟɳɟ ɜ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɥɟɫɚɯ±
ɩɵɥɚɥɢ ɧɚ ɫɨɥɧɰɟ ɡɨɥɨɬɵɟ ɤɭɩɨɥɚ ɜɨɡɞɜɢɝɚɟɦɨɝɨ ɩɪɚɜɨ ɫɥɚɜɧɨɝɨ ɯɪɚɦɚ ± ɫɚɦɨɝɨ ɛɨɥɶ ɲɨɝɨ ɜ ȿɜɪɨɩɟ« ɇɚ ɚɜɬɨɛɭɫ ɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɹ ɫɩɪɨɫɢɥ ɫɥɭ ɱɚɣɧɵɯ ɩɪɨɯɨɠɢɯ ɤɚɤ ɦɧɟ ɥɭɱ ɲɟ ɞɨɛɪɚɬɶɫɹ ɞɨ ɨɬɟɥɹ Ȼɵɥ ɩɨɪɚɠɟɧ ɭɜɢɞɟɜ ɤɚɤ ɩɪɨɫɢɹɥɢ ɥɢɰɚ ɦɨɢɯ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɨɜ ɭɫɥɵ ɲɚɜɲɢɯ ɪɭɫɫɤɭɸ ɪɟɱɶ ə ɜɵɪɚ ɡɢɥ ɫɨɠɚɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɭɫɢɥɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚ ɬɢɬɶ ɛɨɦɛɟɠɟɤ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɢɥɨ ɜɢɞɧɚɹ ɫɟɪɛɤɚ ɨɬɜɟɬɢɥɚ ɧɚ ɯɨɪɨɲɟɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ± ɇɢɱɟɝɨ ȼɵ ɧɚɦ ɩɨɦɨɠɟɬɟ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɪɚɡ ɋɨɥɢɞɚɪɧɨɫɬɶ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɟɪ ɛɢɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɚɹ ɤɪɨɜɶɸ ɜɨɢ ɧɨɜ ɉɟɪɜɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɠɢɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɝɨɫɬɶ ɜɟɬɟɪɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɛɪɚɧɢɹ ɞɢɪɟɤɬɨɪ Ɋɭɫɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ ɢ ɜɢɞɧɚɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɢ ɰɚ ɋɨɮɶɹ Ɍɚɛɚɪɨɜɫɤɚɹ ɫ ɬɪɟ ɜɨɝɨɣ ɝɨɜɨɪɢɥɚ ɱɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹɲ ɧɢɟ ɪɟɚɥɢɢ ɢɦɟɸɬ ɦɧɨɝɨ ɨɛɳɟ ɝɨ ɫ ɞɟɥɚɦɢ ɫɬɨɥɟɬɧɟɣ ɞɚɜɧɨ ɫɬɢ ɭɝɪɨɡɵ ɭɥɶɬɢɦɚɬɭɦɵ ɫɚɧɤɰɢɢ Ɉɧɚ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɪɢɡɜɚ ɥɚ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɦɢ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɦɢ ɢɡ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɚɪɯɢɜɨɜ ɋɬɪɚɧɵ ɭɱɚɫɬɧɢɰɵ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɧɚ ɜɨɣɧɟ ɝ ɩɨɱɬɢ ɦɥɧ ɭɛɢɬɵɦɢ ɟɳɟ ɦɥɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɵɥɢ ɪɚɧɟɧɵ ɉɨɞ ɜɟɬɟɪɚɧɫɤɢɦ ɞɟɪɟɜɨɦ ɪɚɡɥɢɬɵ ɜɨɞɤɚ ɢ ɜɢɧɨ ɂ ɯɨɬɹ ɛɭɦɚɠɧɵɟ ɫɬɚɤɚɧɵ ɧɟ ɡɜɟɧɹɬ ɜɨɥɧɵ ɩɚ ɦɹɬɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɪɚɫɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ± ɜɚɠɧɨ ɱɬɨ ɛɵ ɨɧɢ ɞɨɯɨɞɢɥɢ ɢ ɞɨ ɩɨɞɪɚɫ ɬɚɸɳɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ
Ƚɦɛɟɣɧɣɫ ɊȻɍɋɎɈɉȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɢɧɬɟɪɜɶɸ
ǯȁDzdzȆȊ DzǾȁDZ, DzǮ ǻdz ǰDzǾȁDZ… ǴȐȝȈȐȓ ǴȖȘȋțȓȐș: «ǶȋȘȖȔȕȖȔț ȒȖȓȐȟȍșȚȊț ȓȦȌȍȑ Ȋ ȔȐȘȍ ȕȍ ȟțȎȌȈ ȌțȝȖȊȕȖșȚȤ» ɉɢɫɚɬɟɥɶ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ ɯɪɢɫɬɢ ɚɧɫɤɢɣ ɩɪɨɩɨɜɟɞɧɢɤ Ƚɪɚɠɞɚ ɧɢɧ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ Ⱥɦɟ ɪɢɤɢ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɤɨɦ ɧɚɲɢɦ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ȼɨɡɝɥɚɜɥɹɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɮɨɧɞ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹª 6SLULWXDO 'LSORPDF\ ɤɨɧɫɭɥɶ ɬɚɧɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɟɧɚɬɨɪɨɜ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ ɞɜɚɞɰɚ ɬɢ ɥɟɬ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɭɟɬ ɩɨ ɩɥɚɧɟ ɬɟ ɢ ɩɪɢɡɵɜɚɟɬ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɧɚɪɨ ɞɵ ɪɚɡɪɟɲɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɦɢɪɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ©ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɜɫɟɯ ɥɸɛɢɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɧɨ ɧɚɭɱɢɬɶ ɫɹ ɬɟɪɩɟɧɢɸ ɬɪɭɞɧɨ ɧɨ ɦɨɠɧɨ ± ɝɨɜɨɪɢɬ ɨɧ ɂ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɜɟɪɢɬ ɜɨ ɜɫɟ ɫɤɚɡɚɧɧɨɟ ɇɟɞɚɜɧɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ©Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨ ɦɚɬɢɢª ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ Ɏɨɧɞɚ ɩɨɫɟɬɢɥ Ɇɢɧɫɤ ɝɞɟ ɞɚɥ ɷɬɨ ɢɧɬɟɪɜɶɸ – Ƚɨɫɩɨɞɢɧ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ, ȼɵ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ, ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɹɜɥɹɟɬɟɫɶ ɱɚɫɬɵɦ ɝɨɫɬɟɦ. ɋɤɚɠɢɬɟ, ɱɬɨ ȼɚɫ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ? ɂ ɤɚɤɨɜɚ ɰɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɜɢɡɢɬɚ ɜ ɷɬɨɬ ɪɚɡ? ± Ɂɧɚɟɬɟ ɬɨɱɧɨ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɬɪɭɞɧɨ Ȼɵɜɚɟɬ ɜɥɸɛɥɹɟɲɶɫɹ ɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɩɨɱɟ ɦɭ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɬɪɭɞɧɨ ə ɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɨɦɭ ɧɚ ɪɨɞɭ ɡɚ ɨɫɨɛɭɸ ɫɦɢɪɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɋɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ ɤɚ ɤɭɸ ɬɨ ɨɫɨɛɭɸ ɪɚɫɫɭɞɢɬɟɥɶ ɧɨɫɬɶ ɢ ɠɟɥɚɧɢɟ ɤ ɩɪɢɦɢɪɟɧɢɸ F ɠɢɡɧɶɸ Fɬɪɚɧɚɦɢ ɥɸɞɶɦɢ Ɇɵ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹª ɤɚɤ ɨɛɵɱɧɨ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɧɚɣɬɢ ɧɨɜɵɟ ɩɭɬɢ ɞɥɹ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɧɚɲɢɯ ɫɬɪɚɧ ɋɒȺ ɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɍɜɟɪɟɧ ɱɬɨ ɪɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɱɚɬɶɫɹ ɧɨɜɵɣ ɞɟɧɶ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠ ɞɭ ɧɚɲɢɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ ɉɨ ɪɚ ɩɪɢɨɬɤɪɵɬɶ ɲɥɸɡɵ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ ə ɞɚɠɟ ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɧɚɫɬɭɩɢɬ ɢ ɨɱɟɧɶ ɫɤɨɪɨ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɝɨ ɜɢɡɢɬɚ ɦɵ ɩɪɨɜɟɥɢ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ Ɇɚɤɟɟɦ ɢ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɢɹ ɋɟɪɝɟɟɦ Ɇɚɫɤɟɜɢɱɟɦ ɫ ɩ ɨ ɦ ɨ ɳ ɧ ɢ ɤ ɚ ɦ ɢ ɩ ɪ ɟ ɡ ɢ ɞ ɟ ɧ ɬ ɚ ɫɬɪɚɧɵ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɋɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɢɦɩɭɥɶɫ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɧɚɲɟɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟ ɫɬɜɚ ɩɪɢɞɚɥɢ ɛɵ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ Ɇɵ ɩɥɚɧɢɪɭɟɦ ɧɚɱɚɬɶ ɜɵɩɭɫɤɚɬɶ ɜ ɋɒȺ ɚɧɝɥɨɹɡɵɱɧɵɣ ɠɭɪɧɚɥ 86 %HODUXV 2EVHUYHU Ɉɛɨɡɪɟ ɧɢɟ ɠɢɡɧɢ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɞɥɹ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɥɢɬɵ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɉɨ ɤɚ ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬ ɢɧɬɟ ɪɟɫ ɇɚɲɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɦɢɧɢ ɫɬɟɪɫɬɜɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ± ɨɪɝɚ ɧɢɡɨɜɚɬɶ ɜ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɯ ɲɤɨ ɥɚɯ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧ ɬɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɨɛɳɟɣ ɯɪɢ ɫɬɢɚɧɫɤɨɣ ɷɬɢɤɢ ɢ ɦɨɪɚɥɢ Ȼɟɡ ɤɚɤɨɣ ɥɢɛɨ ɤɨɧɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɷɬɢɤɚ ɢ ɦɨɪɚɥɶ ɜɫɟɯ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɢɯ ɬɟɱɟɧɢɣ ɋɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɫɬɪɚɧɵ ɦɵ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ©Ȼɟɥɨɪɭɫɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚª ɜ ɋɒȺ ɤɚɤ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɞɥɹ ɜɫɬɪɟɱ ɩɨɥɢɬɢ ɤɨɜ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɨɜ ɥɸɞɟɣ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɚ ɨɛɟɢɯ ɫɬɪɚɧ Ɇɵ ɬɚɤɠɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɫ ɩɨ ɦɨɳɧɢɤɚɦɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢ ɢ ɢɯ ɫ ɧɚɲɢɦɢ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɩɨɦɨɝɭɬ ɨɫɭɳɟ
ɫɬɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɞɨɛɪɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɦɟɠɞɭ Ⱥɦɟɪɢ ɤɨɣ ɢ Ȼɟɥɚɪɭɫɶɸ – ȼɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɪɭɟɬɟ ɜ ɦɢɪɟ, ɢɞɟɸ Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɦɨɝɥɚ ɛɵ ɫɬɪɚɧɚɦ ɢ ɧɚɪɨɞɚɦ ɦɢɪɧɨ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɢɡ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɣ. ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɚ? ± Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɞɭɯɨɜ ɧɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ ± ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨ ɜɚɬɶ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɸ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɣ ɦɟɠɞɭ ɫɬɪɚɧɚ ɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɰɟɧ ɧɨɫɬɟɣ ɨɫɨɛɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭɸɳɢɯ ɫɬɨɪɨɧ Ɇɵ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɜ ɩɹɬɢ ɞɟɫɹɬɢ ɫɬɪɚɧɚɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɚɯ ɇɚɲ ɦɟɬɨɞ ± ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɟ ɝɪɨɦɤɨ ɢ ɩɭɛɥɢɱɧɨ ɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɦɢɪ ɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ɤɭɥɭɚɪɚɯ ɜ ɤɨ ɪɢɞɨɪɚɯ ɜɥ ɚɫɬɢ ɜ ɥɢɱɧɵɯ ɜɫɬɪɟɱɚɯ Ⱦɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɩɨɥɢɬɢ ɤɨɜ ɢɞɟɹ ɞɭɯɨɜɧɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ ɡɜɭɱɢɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɭɬɨɩɢɱɟɫɤɢ ± Ɇɢɯɚɢɥ Ƚɨɪɛɚɱɟɜ ɦɟɧɹ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɥ ɇɨ ɜɟɞɶ ɪɟɥɢɝɢɹ ɢ ɞɭɯɨɜɧɵɟ ɪɚɡ ɧɨɝɥɚɫɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɜɨɣɧ ɦɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɚɦɢ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ ɛɟɫɟɞɟ ɫɨ ɦɧɨɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʌɭɤɚɲɟɧɤɨ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɤɚɤ ɩɨɜɨɞ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɨɟɧɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ Ɋɚɡɜɟ ɧɟ ɜɟɪɧɨ ɩɨɞɦɟɱɟɧɨ" ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɭɞɢ ɜɢɬɶ ɧɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚɲɟɣ ɦɢɫɫɢɢ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɜɧɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɝɨ ɩɨɥɹ Ɉɝɪɨɦɧɨɦɭ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɥɸɞɟɣ ɜ ɦɢɪɟ ɧɟ ɱɭɠɞɚ ɞɭɯɨɜ ɧɨɫɬɶ ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɨɧɢ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬ ɫɹ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɦɢ Ɂɞɟɫɶ ɦɧɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɚɤɚɞɟ ɦɢɤ Ⱥɧɞɪɟɣ ɋɚɯɚɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɫɱɢɬɚɥ ɫɟɛɹ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɦ ɧɨ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɫɬɚɥ ɜɵɫɨɤɨɞɭɯɨɜ ɧɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɶɸ Ɇɵ ɞɟɣɫɬɜɭɟɦ ɫ ɩɨɡɢɰɢɣ ɨɛɳɟɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɝɭ ɦɚɧɧɨɫɬɢ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɯɪɢ ɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɪɚɞɚɧɢɹ – ɋɟɝɨɞɧɹ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɫɢɬɭɚ-
ɰɢɸ, ɤɨɝɞɚ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ, ɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɪɚɡɪɟɲɚɸɬɫɹ ɜɨɟɧɧɵɦ ɩɭɬɟɦ. ɇɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɥɢ ȼɚɦ, ɱɬɨ ɜ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɦɨɪɚɥɶɧɨ-ɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɭɠɟ ɧɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ, ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ɫɟɣɱɚɫ, ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ? ± Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɷɬɨ ɡɜɭɱɢɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɪɭɛɨ ɧɨ ɹ ɱɚɫɬɨ ɩɨɜɬɨɪɹɸ ɱɬɨ ɜ ɠɢɥɚɯ ɩɨɥɢɬɢ ɤɢ ɬɟɱɟɬ ɧɟ ɤɪɨɜɶ ɚ ɝɪɹɡɶ Ɉɞ ɧɚɤɨ ɜ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɬɨɠɟ ɞɟɣɫɬɜɭ ɸɬ ɠɢɜɵɟ ɥɸɞɢ ɢ ɦɵ ɜɨ ɦɧɨ ɝɨɦ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɦ ɧɚ ɦɟɬɨɞɵ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɨɛɳɚɸɫɶ ɫ ɥɢɞɟɪɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɫɬɚɪɚ ɸɫɶ ɜɢɞɟɬɶ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɧɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɤɨɪɨɥɹ ɢɥɢ ɩɪɟ ɦɶɟɪ ɦɢɧɢɫɬɪɚ ɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɋɨ ɫɜɨɟɣ ɥɢɱɧɨɣ ɛɨɥɶɸ ɧɚɞɟɠɞɨɣ ɢ ɫɤɪɵɬɵɦ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɨɦ ɉɪɨ ɪɨɤ ɢɡ Ȼɢɛɥɢɢ ɂɟɡɟɤɢɢɥɶ ɝɨɜɨ ɪɢɬ ©Ɉɧɢ ɜɜɨɞɹɬ ɧɚɪɨɞ Ɇɨɣ ɜ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɟ ɝɨɜɨɪɹ ©ɦɢɪª ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɧɟɬ ɦɢɪɚ ɢ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɫɬɪɨɢɬ ɫɬɟɧɭ ɨɧɢ ɨɛɦɚɡɵɜɚɸɬ ɟɟ ɝɪɹɡɶɸª Ⱦɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɜɫɟ ɝɞɚ ɛɵɥɚ ɫɭɝɭɛɨ ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɧɵɦ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɜ ɲɤɨɥɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟ ɫɬɜɚ ɂ ɫɟɣɱɚɫ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɭɬɟ ɪɹɧɵ ɨɫɬɚɬɤɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨ ɝɨ ɛɥɚɝɨɪɨɞɫɬɜɚ ɇɨ ɜɫɟ ɠɟ ɦɨɪɚɥɶ ɞɭɯɨɜɧɨɫɬɶ ɢ ɧɪɚɜɫɬ ɜɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟ ɱɭɠɞɵ ɤɚɠɞɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɥɢɞɟ ɪɭ ɇɚɞɨ ɜɟɪɢɬɶ ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ ɬɨ ɛɨɣ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɚ ɬɜɨ ɪɟɧɶɟ Ȼɨɠɶɟ Ɋɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɷɬɨ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɇɟ ɧɚ ɞɨ ɛɨɹɬɶɫɹ ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɧɚɢɜ ɧɵɦ ɤɨɝɞɚ ɝɨɜɨɪɢɲɶ ɨɛ ɷɬɨɦ Ʌɸɛɚɹ ɢɞɟɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ ɤ ɛɥɚɝɭ ɥɸɞɟɣ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɪɟ ɚɥɶɧɨɣ ɩɨɛɟɞɨɣ Ʉɨɝɞɚ ɬɨ ɥɸ ɞɢ ɩɪɢɞɟɥɵɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɤɪɵɥɶɹ ɢ ɩɵɬɚɹɫɶ ɥɟɬɚɬɶ ɪɚɡɛɢɜɚɥɢɫɶ Ⱥ ɫɟɣɱɚɫ ɥɟɬɚɸɬ ɫɚɦɨɥɟɬɵ ɢ ɪɚɤɟɬɵ ɢ ɥɸɞɢ ɢɦɢ ɭɩɪɚɜɥɹ ɸɬ Ɍɚɤ ɢ ɢɞɟɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɜɪɟ ɦɹ ɢ ɨɧɢ ɜɡɥɟɬɚɸɬ – ɇɟ ɦɨɝɭ ɧɟ ɡɚɬɪɨɧɭɬɶ ɭɤɪɚɢɧɫɤɭɸ ɬɟɦɭ. Ɂɧɚɸ, ɱɬɨ ȼɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɥɢ ɫ ɤɨɦɚɧɞɨɣ ɛɵɜɲɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚɢɧɵ ȼɢɤɬɨɪɚ əɧɭɤɨ-
ɜɢɱɚ. ɉɨɱɟɦɭ ɨɧɚ, ɧɚ ȼɚɲ ɜɡɝɥɹɞ, ɩɪɨɢɝɪɚɥɚ? ± ə ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢ ɜɚɥ ɫ ɝɨɫɩɨɞɢɧɨɦ əɧɭɤɨɜɢɱɟɦ ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ ɧɚɲɚ ɛɟɫɟɞɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɞɜɚ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɱɚɫɚ ɍ ɦɟɧɹ ɫɥɨɠɢɥɨɫɶ ɜɩɟ ɱɚɬɥɟɧɢɟ ɱɬɨ ɝɪɭɩɩɚ ɟɝɨ ɥɸ ɞɟɣ ɩɨɦɨɝɥɚ ɫɨɡɞɚɬɶ ɟɦɭ ɩɪɢ ɞɭɦɚɧɧɭɸ ɷɮɟɦɟɪɧɭɸ ɍɤɪɚɢ ɧɭ əɧɭɤɨɜɢɱ ɫɤɚɡɚɥ ɦɧɟ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɝɪɚɠɞɚɧ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɡɚ ɞɜɚ ɦɟɫɹ ɰɚ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ Ɇɚɣɞɚɧɚ ɍɜɵ ɥɢɞɟɪ ɫɬɪɚɧɵ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟ ɫɤɢ ɭɦɢɪɚɟɬ ɟɫɥɢ ɨɧ ɛɨɥɶɲɟ ɜɟɪɢɬ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚɦ ɱɟɦ ɫɜɨ ɟɦɭ ɧɚɪɨɞɭ ɉɪɨɢɝɪɚɥ ɧɟ əɧɭ ɤɨɜɢɱ ɚ ɫɨɡɞɚɧɧɚɹ ɫ ɟɝɨ ɛɥɚɝɨ ɫɥɨɜɟɧɢɹ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɢ ɝɪɚɛɟɠɚ ə ɜɵɫɤɚ ɡɵɜɚɥɫɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɪɚɧɟɧ ɧɟɡɚɤɨɧ ɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɩɪɨɥɶɟɬɫɹ ɤɪɨɜɶ ɇɨ ɤɬɨ ɞɭɦɚɥ ɨ ɬɚɤɢɯ ɦɚɫɲɬɚ ɛɚɯ ɛɟɞɵ ɤɚɤ ɫɟɝɨɞɧɹ" Ɇɧɟ ɤɚ ɠɟɬɫɹ ȼɢɤɬɨɪ əɧɭɤɨɜɢɱ ɛɵɥ ɧɟɩɥɨɯɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤ ɧɨ ɨɧ ɧɟ ɡɚ ɦɟɬɢɥ ɤɚɤ ɡɚ ɝɨɞɵ ɟɝɨ ɜɥɚɫɬɢ ɢɡɦɟɧɢɥɢɫɶ ɥɸɞɢ ȿɝɨ ɩɨɝɭɛɢ ɥɨ ɢ ɷɬɨ ɧɟɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɟ ɲɚɪɚ ɯɚɧɶɟ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɢ ɤ ȿɜɪɨɩɟ ɢ ɨɛ ɪɚɬɧɨ ȼɧɚɱɚɥɟ ɨɧ ɜɧɭɲɚɥ ɧɚ ɪɨɞɭ ɱɬɨ ɩɨɣɞɟɬ ɧɚ Ɂɚɩɚɞ ɢ ɜɫɟ ɞɥɹ ɍɤɪɚɢɧɵ ɛɭɞɟɬ ɱɭɞɟɫ ɧɨ Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɨɧ ɭɛɢɥ ɷɬɭ ɦɟɱɬɭ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɧɟ ɩɨɧɢ ɦɚɥɨ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɫɬɪɚɧɚ ɜɨɣɞɟɬ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɨɸɡ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɠɢɡɧɶ ɫɬɚɧɟɬ ɬɹɠɟɥɟɣ ɰɟɧɵ ɩɨɞɧɢɦɭɬɫɹ ɢ ɦɨɪɚɥɶɧɵɟ ɡɚɤɨ ɧɵ ɠɢɡɧɢ ɧɚɱɧɭɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɪɚɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟ ɱɟɫɤɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ɇɧɨɝɢɟ ɥɢ ɢɡ ɬɟɯ ɤɬɨ ɜɵɲɟɥ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧ ɱɢ ɬɚɥɢ ɩɪɨɟɤɬ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ ɨɛ ɚɫ ɫɨɰɢɚɰɢɢ ɫ ȿɋ ɢ ɡɚɞɭɦɵɜɚɥɢɫɶ ɨ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɯ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɫ ȿɜɪɨɩɨɣ" ɇɟɬ ɇɨ ɦɟɱɬɚ ɨɧɚ ɜɟɞɶ ɜɫɟɝɞɚ ɢɪɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚ – ɉɨɱɟɦɭ, ɧɚ ȼɚɲ ɜɡɝɥɹɞ, ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ ɬɚɤ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɫ ɤɢɟɜɫɤɨɣ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɚ ɫɟɝɨɞɧɹ, ɤɨɝɞɚ ɷɬɨɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɡɚɜɟɥ ɫɬɪɚɧɭ ɜ ɬɭ-
ɩɢɤ, ɬɪɟɛɭɸɬ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ «ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ»? ± Ⱦɭɦɚɸ ɱɬɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɦɹ ɬɟɠ ɝɨɬɨɜɢɥɫɹ ɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɢɦ ɜɵɛɨɪɚɦ ɧɨ ɜ ɫɢɥɭ ɧɟɩɪɨɞɭ ɦɚɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɫɬɪɚɧɵ ɦɚɫɫɵ ɜɡɨɪɜɚɥɢɫɶ ɪɚɧɶɲɟ ȼ ɝɥɚɡɚɯ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɷɥɢɬ ɪɹɞɵ ɦɢɬɢɧɝɭɸɳɢɯ ɫɧɚɱɚ ɥɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢɫɶ ɟɞɢɧɨɣ ɫɢ ɥɨɣ ɇɨ ɜɫɤɨɪɟ ɤ ɭɞɢɜɥɟɧɢɸ ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɪɹɞɵ ɦɚɣɞɚɧɨɜɰɟɜ ɫɬɚɥɢ ɪɚɫɫɥɚɢ ɜɚɬɶɫɹ ɉɨɹɜɢɥɢɫɶ ɢ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɢ ɭɥɶɬɪɚɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɵ ɜ ɫɜɨɢɯ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹɯ ɩɪɨɹɜɥɹɜɲɢɟ ɩɨɱ ɬɢ ɮɚɲɢɫɬɫɤɢɣ ɞɭɯ Ɇɹɬɟɠ ɫɬɚɥ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɮɨɪɦɵ ɷɬɨ ɭɠɟ ɛɵɥɚ ɧɟ ɛɚɪɯɚɬɧɚɹ ɪɟ ɜɨɥɸɰɢɹ ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɩɨɜɨɪɨɬ ± Ɋɨɫɫɢɹ ɡɚɧɹɥɚ ɨɱɟɧɶ ɬɜɟɪɞɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɪɵɬɨɣ ɢɞɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɚɝɪɟɫ ɫɢɢ Ɉɬɫɸɞɚ ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɩɨ ɜɟɞɟɧɢɢ ɋɒȺ ɀɟɥɚɧɢɟ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ©ɫɜɨ ɛɨɞɭª ɤɚɤ ɟɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɦɧɨɝɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɱɚɫɬɨ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɫɬɶɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɣ ɢ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟɦ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɠɢɡɧɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɪɨ ɞɨɜ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɦɧɨɝɢɦ ɫɬɪɚ ɧɚɦ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɫɜɨɛɨɞɚ ɢ ɧɟ ɧɭɠɧɚ ɜɨɜɫɟ ȼ ɢɯ ɩɨɧɹɬɢɹɯ ɫɚɦɨ ɫɥɨɜɨ ©ɫɜɨɛɨɞɚª ɢɦɟɟɬ ɞɪɭɝɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬ ɜɚ ɐɜɟɬɧɵɟ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɩɪɢɜɨ ɞɹɬ ɤ ɫɜɟɪɠɟɧɢɹɦ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɱɚɫ ɬɨ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɪɟɠɢɦɵ ɝɨɪɚɡɞɨ ɩɪɢɦɢɬɢɜɧɟɟ ɢ ɯɭɠɟ ȼɨɡɶɦɢɬɟ ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ ȿɝɢɩɟɬ Ɍɭɧɢɫ Ʌɢ ɜɢɸ ɋɜɨɛɨɞɭ ɧɟɥɶɡɹ ɧɚɜɹɡɚɬɶ Ɍɚɤɠɟ ɤɚɤ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɤ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚɦ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹɦɢ ɨ ɜɵɫɲɟɣ ɦɚ ɬɟɦɚɬɢɤɟ ɑɬɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɍɤɪɚɢɧɵ ɹ ɜɟɞɶ ɬɚɦ ɪɨɞɢɥɫɹ ɂ ɨɱɟɧɶ ɧɚ ɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɦɟɫɹ ɰɵ ɭɞɚɫɬɫɹ ɞɨɫɬɢɱɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɩɟɪɟɦɢɪɢɹ ɢ ɩɟ ɪɟɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ə ɜɟɪɸ ɜ ɷɬɨ ɢɛɨ ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɧH ɧɚ ɩɨɥɶɡɭ ɧɢɤɨɦɭ ɧɢ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɢ Ɂɚ ɩɚɞɭ – Ƚɨɫɩɨɞɢɧ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ, ɪɚɡ ɭɠ ɡɚɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɪɨɞɢɧɟ... ɑɬɨ ɢɡ ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɫɬɨɢɬ ɜɡɹɬɶ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɨɜɵɯ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɧɚ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ" ± ȼ ɋɋɋɊ ɯɜɚɬɚɥɨ ɜɫɹɤɨɝɨ ɇɨ ɩɪɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɬɹɠɟɥɨɣ ɠɢɡɧɢ ɨɳɭɳɚɥɨɫɶ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨɟ ɫɨɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɠɢɡɧɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɇɟ ɛɵɥɨ ɬɚɤɨɝɨ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɝɦɚɬɢɡ ɦɚ ɹ ɛɵ ɞɚɠɟ ɫɤɚɡɚɥ ɩɪɚɤ ɬɢɰɢɡɦɚ ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫ ȼɨɬ ɷɬɨ ɧ ɟ ɨ ɮ ɢ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɨ ɟ ɥ ɸ ɞ ɫ ɤ ɨ ɟ ɛɪɚɬɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɤɚ ɟɳɟ ɟɫɬɶ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɢ ɧɭɠɧɨ ɫɨ ɯɪɚɧɢɬɶ Ɉɬ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɧɢɤɭ ɞɚ ɧɟ ɞɟɧɟɲɶɫɹ ɇɨ ɨɛɴɟɞɢ ɧɹɬɶɫɹ ɧɭɠɧɨ ɧɚ ɜɡɚɢɦɨɜɵ ɝɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɑɬɨɛɵ ɧɢ ɜ ɤ ɨ ɟ ɦ ɫ ɥ ɭ ɱ ɚ ɟ ɧ ɟ ɩ ɨ ɬ ɟ ɪ ɹ ɬ ɶ ɫɜɨɣ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɩɭɬɶ ɪɚɡ ɜɢɬɢɹ ɫɬɪɚɧɵ ə ɠɟɥɚɸ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɫɟɛɹ ɛɵɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɧɚ ɪɨɞɨɦ Ȼɦɠɥɬɠɤ ȻɆɀɅɌȻɈȿɋɉȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɩɨɦɨɳɶ ȼɫɟ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɫ ɪɨɞɢɧɤɢ ɋ ɫɚ ɦɨɣ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɣ ɤɚɤɢɯ ɭ ɤɚɠ ɞɨɝɨ ɢɡ ɧɚɫ ɧɚ ɬɟɥɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ȿɫɥɢ ɩɪɢɤɢɞɵɜɚɬɶ ɫɤɨɥɶɤɨ ɲɚɧɫɨɜ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɤɚɤɚɹ ɥɢɛɨ ɢɡ ɧɢɯ ɦɭɬɢɪɭɟɬ ɢ ɪɚɡɨɜɶɟɬɫɹ ɜ ɛɨ ɥɟɡɧɶ ɬɨ ɦɵ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɫɨɣɞɟɦ ɫ ɭɦɚ ± ɷɬɨ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɱɬɨ ɢɞɬɢ ɩɨ ɭɥɢɰɟ ɢ ɩɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶ ɜ ɭɦɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɬɟɛɹ ɧɟ ɫɛɢɥɚ ɦɚ ɲɢɧɚ ɢ ɧɟ ɭɩɚɥ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ ɤɢɪ ɩɢɱ Ɋɚɤ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ± ɧɟɨɠɢɞɚɧ ɧɨɫɬɶ ɂ Ɇɚɤɫɢɦ Ɋɨɦɚɧɨɜ ɥɟɬɧɢɣ ɤɟɦɟɪɨɜɱɚɧɢɧ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ± ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɢ ɫɨɫɬɨɹɜ ɲɢɣɫɹ ɦɭɠɱɢɧɚ ɫ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɤɚɪɶɟɪɨɣ ɨɬɟɰ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ɬɨɠɟ ɧɟ ɫɬɚɥ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ Ʉɨɝɞɚ ɩɨɫɥɟ ɨɬɩɭɫɤɚ ɜ ɫɨɥɧɟɱ ɧɨɦ ȿɝɢɩɬɟ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚ ɠɢɜɨɬɟ
ɫɬɨɥɶɤɢɯ ɥɟɬ ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɡɚɜɬɪɚɲɧɟɦ ɞɧɟ ɧɚɤɨɧɟɰ ɬɨ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɩɥɚɧɵ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ Ȼɟɞɚ ɫɧɨɜɚ ɩɨɫɬɭɱɚɥɚɫɶ ɜ ɢɯ ɞɨɦ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɢ ɫ ɫɚɦɨɣ ɧɟɨɠɢ ɞɚɧɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ± ɜɟɫɧɨɣ ɝɨɞɚ ɭ Ɇɚɤɫɢɦɚ ɧɚɱɚɥɚ ɛɨɥɟɬɶ ɫɩɢɧɚ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɬɟɪɩɟɥ ɛɨɥɶ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɨɫɬɨɪɨɠɧɟɟ ɯɨɞɢɬɶ ɢ ɠɞɚɥ ɤɨɝɞɚ ɛɨɥɟɡɧɶ ɩɪɨɣɞɟɬ ± ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɟɦɭ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɫɩɢɧɚ ɛɨɥɢɬ ɢɡ ɡɚ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɧɚ ɬɚɧɰɟ ɜɚɥɶɧɵɯ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚɯ Ⱥ ɛɨɥɶ ɜɫɟ ɧɟ ɨɬɫɬɭɩɚɥɚ ɭɠɟ ɫɬɚɥɨ ɩɨ ɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨɟ ɪɚɫ ɬɹɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɭɞɚ ɢ ɬɨɝɞɚ Ɇɚɤɫɢɦ ɡɚɛɟɫɩɨɤɨɢɥɫɹ ɢ ɩɨɲɟɥ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɆɊɌ ɤɨɬɨɪɵɟ Ɇɚɤɫɢɦ ɩɨɥɭɱɢɥ ɢɸ
ɥɹ ɛɵɥɢ ɲɨɤɢɪɭɸɳɢɦɢ ± ɛɨɥɢ ɜ ɫɩɢɧɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɢɡ ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤ ɛɵɥ ɫɥɨɦɚɧ ȼɪɚɱɢ ɜɵɹɜɢɥɢ ɛɚɛɨɱɤɨɜɢɞɧɵɣ ɩɟɪɟɥɨɦ ɩɨɹɫɧɢɱɧɨɝɨ ɩɨɡɜɨɧ ɤɚ Ɉɛɴɹɫɧɢɥɢ ɢ ɩɪɢɱɢɧɭ ɩɨ ɤɨ ɬɨɪɨɣ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɬɪɚɜɦɚ ± ɪɚɤ ɜɫɟ ɬɚ ɠɟ ɦɟɥɚɧɨɦɚ ɜ ɫɬɚɞɢɢ Ɇɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɟɬɚɫɬɚɡɵ ɜ ɩɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɟ ɢ ɩɟɱɟɧɢ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɞɚɥ ɭɠɟ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɩɨɛɟ ɠɞɟɧɧɵɣ ɪɚɤ ɫɞɟɥɚɥɢ ɤɨɫɬɢ Ɇɚɤɫɢɦɚ ɯɪɭɩɤɢɦɢ ± ɜɨɬ ɨɬɫɸɞɚ ɢ ɩɟɪɟɥɨɦ ɋ ɚɜɝɭɫɬɚ Ɇɚɤɫɢɦ ɫɧɨɜɚ ɜ ɤɨɪ ɫ ɟ ɬ ɟ ɫ ɧ ɨ ɜ ɚ ɛ ɨ ɥ ɶ ɪ ɟ ɡ ɤ ɨ ɟ ɩɨɯɭɞɟɧɢH ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɵ ɢ ɥɟ ɤɚɪɫɬɜɚ ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɫɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɨɲɧɢɬ ɚ ɬɟɥɨ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɛɵ ɪɚɡɥɚɦɵɜɚɟɬɫɹ
ɉɨɫɥɟ ɞɜɭɯ ɥɟɬ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ ɠɢɡ ɧɢ ɫɦɟɪɬɶ ɩɪɢɛɥɢɡɢɥɚɫɶ ɤ Ɇɚɤ ɫɢɦɭ ɢ ɡɚɝɥɹɧɭɥɚ ɜ ɝɥɚɡɚ ȼɪɚɱɢ ɜ ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟ ɞɚɜɚɥɢ ɬɨɱ ɧɵɯ ɩɪɨɝɧɨɡɨɜ ɢ ɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɫɟ ɦɶɟ Ɋɨɦɚɧɨɜɵɯ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɧɚɞɟ ɠɞɭ ɜɟɞɶ ɜ ɥɸɛɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɟɫɬɶ ɧɚɞɟɠɞɚ ɧɚ ɜɵɡɞɨɪɨɜɥɟɧɢɟ ɧɨ ɭɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶ ɹɫɧɨ ɱɬɨ ɫɢ ɬɭɚɰɢɹ ɩɨɱɬɢ ɛɟɡɧɚɞɟɠɧɚɹ ɂ ɞɚɠɟ ɛɟɫɟɞɚ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨɛ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɦ ɩɪɟɩɚɪɚɬɟ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɞɚɟɬ ɲɚɧɫ ɧɚ ɜɵɡɞɨɪɨɜɥɟ ɧɢɹ ɧɚ Ɇɚɤɫɢɦɚ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɧɟ ɩɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ ± Ⱦɟɩɪɟɫɫɢɹ ɧɚɤɚɬɢɥɚ ɧɨɜɨɣ ɜɨɥɧɨɣ Ⱥɜɝɭɫɬ ɢ ɫɟɧɬɹɛɪɶ ɹ ɩɪɨɫɬɨ ɥɟɠɚɥ ɫɦɨɬɪɟɥ ɜ ɩɨɬɨ ɥɨɤ ɬɟɪɩɟɥ ɛɨɥɶ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥ
Ȼɨɝɚ ©ɉɨɱɟɦɭ ɢ ɡɚɱɟɦ ɦɧɟ ɷɬɨ ɫɧɨɜɚ" ɇɟ ɥɭɱɲɟ ɥɢ ɭɠɟ ɜɫɟ ɩɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ"ª ± ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɟɬ Ɇɚɤɫɢɦ ± Ⱦɚ ɹ ɯɨɞɢɥ ɧɚ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɥɭɲɚɥ ɫɩɟɰɢɚ ɥɢɫɬɨɜ ɧɨ« ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɫɞɚɬɶɫɹ ɱɬɨɛɵ ɛɨɥɟɡɧɶ ɡɚɛɪɚɥɚ ɦɟɧɹ ɩɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ȼɫɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɜ ɨɤ ɬɹɛɪɟ ± ɨɤɬɹɛɪɹ ɹ ɩɨɩɚɥ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɫ ɩɥɟɜɪɢɬɨɦ ɗɬɨ ɛɵ ɥɚ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɫɬɭɞɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɧɨɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɜɞɪɭɝ ɪɚɡɜɢɥɚɫɶ ɜ ɨɫɬɪɟɣɲɟɟ ɜɨɫɩɚɥɟ ɧɢɟ ɂ ɜɨɬ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɹ ɩɪɚɤɬɢ ɱɟɫɤɢ ɡɚɞɵɯɚɥɫɹ ɢ ɧɟ ɡɧɚɥ ɛɭɞɭ ɹ ɠɢɬɶ ɢɥɢ ɧɟɬ ɤɨɝɞɚ ɜɫɟ ɦɨɝɥɨ ɪɟɲɢɬɶɫɹ ɜɫɟɝɨ ɡɚ ɩɚɪɭ ɱɚɫɨɜ ɹ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɧɟ ɨ ɬɨɦ ɩɪɨɫɢɥ Ȼɨɝɚ ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɦɨɝɭ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɢɦɟɸ ɩɪɚɜɨ ɭɦɢɪɚɬɶ ə ɯɨɱɭ ɠɢɬɶ ɯɨ
ǺǮǸǿǶǺȁ ǾǼǺǮǻǼǰȁ ǻȁǴǻǮ ǽǼǺǼȇȊ ǰ ǯǼǾȊǯdz ǿ ǾǮǸǼǺ ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ȠȈȕș ȕȈ șȗȈșȍȕȐȍ ȍȋȖ ȎȐȏȕȐ – ȖȚȏȣȊȟȐȊȖșȚȤ ȓȦȌȍȑ
ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɧɨɜɚɹ ɪɨɞɢɧɤɚ Ɇɚɤ ɫɢɦ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥ ɧɚ ɧɟɟ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ Ⱥ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɡɢɦɨɣ ɝɨɞɚ ɪɨ ɞɢɧɤɚ ɧɚɱɚɥɚ ɤɪɨɜɨɬɨɱɢɬɶ ɉɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɱɬɨ ɪɚɧɤɚ ɨɛ ɪɚɡɨɜɚɥɚɫɶ ɩɪɨɫɬɨ ɨɬ ɫɨɩɪɢɤɨɫ ɧɨɜɚɧɢɹ ɫ ɨɞɟɠɞɨɣ ɜɫɤɨɪɟ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɨɬɛɪɨɫɢɬɶ ± ɜ ɢɸɧɟ ɝɨɞɚ Ɇɚɤɫɢɦɭ ɫɞɟɥɚɥɢ ɧɟɛɨɥɶ ɲɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɩɨ ɭɞɚɥɟɧɢɸ ɡɥɨɫɱɚɫɬɧɨɣ ɪɨɞɢɧɤɢ ɢ ɫ ɦɢɪɨɦ ɨɬɩɭɫɬɢɥɢ ɞɨɦɨɣ Ⱥ ɱɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɩɪɢɲɥɚ ɝɢɫɬɨɥɨɝɢɹ ± ɭɞɚ ɥɟɧɧɚɹ ɪɨɞɢɧɤɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɡɥɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɨɜɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢ ɟɦ ɜɪɚɱɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɞɢɚɝɧɨɡ ± ɦɟɥɚɧɨɦɚ ,, ɫɬɚɞɢɹ ɢɧɜɚɡɢɢ ɩɨ Ʉɥɚɪɤɭ ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɬɪɢ ɝɨɞɚ Ɇɚɤɫɢɦ ɛɭɞɟɬ ɨɬɱɚɹɧɧɨ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫɨ ɜɫɟ ɪɚɡɪɚɫɬɚɸɳɟɣɫɹ ɜ ɟɝɨ ɬɟɥɟ ɛɨ ɥɟɡɧɶɸ ɉɟɪɟɧɟɫɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɤɭɪɫɵ ɯɢɦɢɨɬɟɪɚɩɢɢ ɫ ɨɬɱɚɹɧɧɵɦɢ ɛɨɥɹɦɢ ɩɨɫɥɟ ɧɢɯ ɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɩɨɛɨɱɧɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɛɭɞɟɬ ɟɡɞɢɬɶ ɧɚ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɵɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɍ ɧɟɝɨ ɛɭɞɟɬ ɜɫɟ ɬɨ ɠɟ ɱɬɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚ ɸɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɛɨɥɶɧɵɯ ɪɚɤɨɦ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ± ɞɟɩɪɟɫɫɢɹ ɱɭɜ ɫɬɜɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɟɫɫɢɥɢɹ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɷɬɨɣ ɛɨɥɟɡ ɧɢ ɫɬɵɞɚ ɩɟɪɟɞ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɡɚ ɬɨ ɱɬɨ ɢɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɡɜɚɥɢɜɚɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɪɨɛɥɟɦ Ȼɭɞɟɬ ɢ ɫɬɪɚɯ ɨɬɱɚɹɧɧɵɣ ɫɬɪɚɯ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɫɥɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɨɬ ɬɟɛɹ ɨɬɜɟɪɧɭɬɫɹ ɞɪɭɡɶɹ ɢ ɤɨɥɥɟɝɢ ɢ ɫɬɪɚɯ ɩɟɪɟɞ ɛɭɞɭɳɢɦ ± ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɫ ɟɝɨ ɠɟ ɧɨɣ ɢ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɞɨɱɤɨɣ ɟɫɥɢ ɜɞɪɭɝ« ɋɨ ɜɫɟɦ ɷɬɢɦ Ɇɚɤɫɢɦɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɧɟɝɨ ɧɟ ɨɬɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɧɢ ɫɟɦɶɹ ɧɢ ɞɪɭ ɡɶɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɨɧ ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɛɨɥɶ ɧɢɱɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɭɜɚɠɟɧɢ ɟɦ ɤɚɤ ɯɨɪɨɲɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɋɢɥ ɬɪɭɞɚ ɢ ɬɟɪɩɟɧɢɹ Ɇɚɤɫɢɦɭ Ɋɨɦɚɧɨɜɭ ɛɵɥɨ ɧɟ ɡɚɧɢɦɚɬɶ ± ɢ ɯɢɬɪɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɦɭ ɬɢɪɨɜɚɜɲɚɹ ɞɚɜɚɜɲɚɹ ɜɫɟ ɧɨ ɜɵɟ ɦɟɬɚɫɬɚɡɵ ɨɬɫɬɭɩɢɥɚ Ʉ ɬɨ ɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ ɫɚɦɨɝɨ Ɇɚɤɫɢɦɚ ɨɧ ɛɵɥ ɫɨɜɫɟɦ ɭɠɟ ɞɪɭɝɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ Ⱦɜɚ ɝɨɞɚ ɫ ɜɟɫɧɵ ɩɨ ɜɟɫɧɭ ɝɨ ɫɟɦɶɹ Ɋɨɦɚɧɨɜɵɯ ɬɟɩɟɪɶ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɤɚɤ ɥɭɱɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɉɨɫɥɟ ɬɹ ɠɟɥɨɝɨ ɢ ɬɪɭɞɧɨɝɨ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟ ɧɢɹ Ɇɚɤɫɢɦ ɨɮɨɪɦɢɥ ɢɧɜɚɥɢɞ ɧɨɫɬɶ ɭɜɨɥɢɥɫɹ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɨɬ ɤɪɵɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɸɪɢɞɢɱɟ ɫɤɭɸ ɤɨɧɬɨɪɭ ȼ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɩɨɲɥɚ ɨɱɟɧɶ ɭɫ ɩɟɲɧɨ ɨɧ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɥɸɞɹɦ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɫɜɨɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜ ɫɭ ɞɚɯ ɫɦɨɝ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɩɪɚɜɚ ɧɚɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜɵɩɥɚɬɵ ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɂɡɦɟɧɢɥɫɹ ɢ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ Ɇɚɤɫɢɦɚ ± ɨɧ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶ ɟɣ ɫɦɨɝ ɢɫɩɨɥɧɢɬɶ ɞɚɜɧɸɸ ɟɳɟ ɞɟɬɫɤɭɸ ɦɟɱɬɭ ± ɡɚɩɢɫɚɥɫɹ ɧɚ ɛɚɥɶɧɵɟ ɬɚɧɰɵ ɢ ɞɚɠɟ ɫɦɨɝ ɡɚɧɹɬɶ ɩɪɢɡɨɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɧɚ ɨɞ ɧɨɦ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ ɍ Ɋɨɦɚɧɨɜɵɯ ɩɨɫɥɟ
ɱɭ ɛɵɬɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ ɪɹɞɨɦ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟɣ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸ ɥɸ ɛɨɣ ɲɚɧɫ ɱɬɨɛɵ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɡɞɟɫɶ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɲɚɧɫ ɟɫɬɶ Ɂɚɬɟɦ ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧ ɧɵɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɫ ɞɨɤɬɨɪɚɦɢ ɂɡɪɚɢɥɹ ɢ ȻɨɫɬɨɧD ɫ ɰɟɥɶɸ ɧɚɣɬɢ ɥɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɦɨ ɠɟɬ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɜɧɨɜɶ ɧɚ ɧɨ ɝɢ ȼ ɦɚɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ȻɨɫɬɨɧH ɫ ɰɟɥɶɸ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɛɵɥɢ ɧɚɣɞɟɧɵ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɦɟɬɚɫɬɚɡɵ ɜ ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɦɨɡɝɟ Ɉɛ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɡɚɛɵɬɶ ȼ ɢɸɧɟ ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɫɭɞɨɪɨɠɧɵɟ ɩɪɢɩɚɞɤɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɜɨɡɧɢɤ ɧɨɜɟɧɢɟɦ ɨɬɟɤɚ ɜɨɤɪɭɝ ɦɟɬɚɫɬɚ ɡɨɜ ɜ ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɦɨɡɝɟ Ȼɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɥɭ ɱɟɜɭɸ ɬɟɪɚɩɢɸ ȼ ɢɸɥɟ Ɇɚɤɫɢɦ ɩɪɨɲɟɥ ɥɭɱɟɜɭɸ ɬɟɪɚ ɩɢɸ Ɂɚɬɟɦ ɛɵɥ ɩɟɪɟɥɟɬ ɜ Ȼɨɫ ɬɨɧ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɩɟɪɜɨɣ ɢɧɴɟɤ ɰɢɢ ɂɩɢɥɢɦɭɦɚɛɚ ɧɨɜɨɝɨ ɩɪɟ ɩɚɪɚɬɚ ɢɦɦɭɧɨɬɟɪɚɩɢɢ ɋɟɣɱɚɫ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɆɚɤɫɢɦD ɤɪɚɣɧɟ ɬɹ ɠɟɥɨɟ ɫɥɚɛɨɫɬɶ ɬɨɲɧɨɬɚ ɪɜɨ ɬɚ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɫɭɞɨɪɨɠɧɵɟ ɩɪɢɩɚɞɤɢ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɟ ɛɨɥɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɧɢɦɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɢɥɶɧɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɨɛɟɡɛɨ ɥɢɜɚɸɳɢɦɢ ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ Ɇɚɤɫɢɦ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɧɚ ɬɨ ɨɬ ɱɟɝɨ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɫɱɢɬɚɹ ɱɬɨ ɫ ɩɪɨ ɛɥɟɦɚɦɢ ɧɚɞɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ ɩɭɫɬɶ ɢ ɢɡ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɫɢɥ ɧɨ ɫɚ ɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ Ɉɧ ɪɟɲɢɥɫɹ ɩɨ ɩɪɨɫɢɬɶ ɩɨɦɨɳɢ ɭ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ± ɭɠ ɫɥɢɲɤɨɦ ɧɟɩɨɫɢɥɶ ɧɨɣ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɬɚ ɫɭɦɦɚ ɞɟɧɟɝ ɤɨɬɨɪɚɹ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɚ ɥɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɜ ȻɨɫɬɨɧH Ɇɚɤɫɢɦ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɨɧ ɠɢɜɟɬ ɫɨ ɫɬɪɚɧɧɵɦ ɢ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶ ɧɵɦ ɨɳɭɳɟɧɢɟɦ ± ɠɢɡɧɶɸ ɤɨɬɨ ɪɭɸ ɟɦɭ ɩɨɞɚɪɢɥɢ ɥɸɞɢ ɂ ɧɚ ɞɟɠɞɨɣ ɤɨɬɨɪɭɸ ɟɦɭ ɩɨɞɚɪɢɥɢ ɥɸɞɢ Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ Ɇɚɤɫɢɦ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɥɟɤɚɪɫɬɜɚ ± ɷɬɨ ɩɨɞɚɪɟɧɧɵɣ ɟɦɭ ɞɟɧɶ ɠɢɡɧɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɥɸɛɢɦɵɦɢ ɨɩɥɚɱɟɧɧɵɣ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɫɨɱɭɜɫɬɜɢɟɦ ɢ ɩɨɞ ɞɟɪɠɤɨɣ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɨɞɱɚɫ ɧɟɡɧɚɤɨɦɵɯ ɥɸɞɟɣ ɂ ɧɟɜɚɠɧɨ ɤɬɨ ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɥ ɧɚ ɫɱɟɬ ± ɤɚɠɞɨɦɭ ɢɡ ɬɟɯ ɤɬɨ ɨɬ ɤɥɢɤɧɭɥɫɹ Ɇɚɤɫɢɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧ ɢ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɨɫɬɨ ɨɛɹ ɡɚɧ ɜɵɡɞɨɪɨɜɟɬɶ ɋɛɨɪ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɥɟ ɤɚɪɫɬɜ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ Ɇɵ ɛɭ ɞɟɦ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɵ ɜɫɟɦ ɤɬɨ ɩɨɦɨɠɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɢɬ Ɇɚɤɫɢ ɦɚ ɜ ɟɝɨ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɢ ɜɵɡɞɨɪɨ ɜɟɬɶ ɉɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɫ ɞ ɟ ɥ ɚ ɬ ɶ ɱ ɟ ɪ ɟ ɡ ɧ ɚ ɲ ɫ ɚ ɣ ɬ ZZZ DGYLWDXVD RUJ ɢɥɢ ɩɪɢ ɫɥɚɬɶ ɱɟɤ ɩɨɱɬɨɣ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ $GYLWD )XQG 86$ 3 2 %R[ +RXVWRQ 7H[DV ɉɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɫɩɢ ɫɚɬɶ ɫ ɧɚɥɨɝɨɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɚɥɨɝɨɜɵɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɋɒȺ Ɉɝɪɨɦɧɨɟ ɫɩɚɫɢɛɨ!
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɤɭɥɶɬɭɪɚ
Ƕ ǾǮǷ ǼȀǸǾȉǹǿȍ Dzǹȍ ǹȌǯǰǶ Ǫ ǺȍȝȈșȍ ȗȘȖȠȓȐ ȋȈșȚȘȖȓȐ ǺȍȈȚȘȈ ǸțșȚȍȔȈ ǫȈȓȐȟȈ ȼ Ɍɟɯɚɫɟ ɝɚɫɬɪɨɥɢ Ɍɟɚɬɪɚ ɦɭ ɡɵɤɢ ɢ ɩɨɷɡɢɢ Ɋɭɫɬɟɦɚ Ƚɚɥɢɱɚ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɵɟ Ɋ ɭ ɫ ɫ ɤ ɢ ɦ ɞ ɨ ɦ ɨ ɦ ɏ ɶ ɸ ɫ ɬ ɨ ɧ ɚ &URVV &XOWXUDO 1HWZRUN ɫɬɚɥɢ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɩɨ ɋɒȺ ɩɟ ɪɟɞ ɩɨɟɡɞɤɨɣ ɜ ȿɜɪɨɩɭ Ɋɨɫɫɢɸ Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɸ ɇɨɜɭɸ Ɂɟɥɚɧɞɢɸ ɋ ɥɟɝɤɢɦɢ ɫɟɪɞɰɚɦɢ ɧɚɩɨɥ ɧɟɧɧɵɦɢ ɬɟɩɥɨɦ ɬɟɯɚɫɫɤɢɯ ɜɫɬɪɟɱ ɢ ɫ ɩɥɚɧɚɦɢ ɧɚ ɧɨɜɵɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ ɨɦ ɝɨɞɭ ɭɟɡɠɚ ɥɢ Ɋɭɫɬɟɦ Ƚɚɥɢɱ ɢ ɂɧɧɚ ȿɫɢ ɥɟɜɫɤɚɹ ɢɡ Ɍɟɯɚɫɚ Ɉɧɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɛɵɜɚɥɢ ɜ Ɉɫ ɬɢɧɟ ɢ Ⱦɚɥɥɚɫɟ Ɋɟɫɬɨɪɚɧ ©Ɋɭɫɫɤɢɣ ɞɨɦ Ɉɫɬɢɧɚª ɠɞɚɥ ɚɤɬɟɪɨɜ Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɪɟɫɬɨ ɪɚɧ ɧɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɢɫɩɨɥɧɢ ɬɟɥɶɫɤɢɦ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɯɭɞɨɠɟ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɱɬɟɧɢɹ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɨɷɡɢɢ ɋɟɪɟɛɪɹɧɨɝɨ ɜɟɤɚ ɤɨ ɬɨɪɚɹ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɭɬɨɧɱɟɧɧɨɣ ɩɨ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɸ ɢ ɩɨɧɢɦɚɧɢɸ Ⱥ ɟɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ ɱɬɨ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ± ɚɧɝɥɨɹɡɵɱɧɚɹ ɩɭɛ ɥɢɤɚ ɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɮɚɤɬ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɨɫɬɪɨɬɭ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ȼɫɟ ɨɤɚɡɚ ɥɨɫɶ ɩɪɨɳɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɨɛɴɟɞɢ ɧɹɟɬ ɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ± ɜɞɜɨɣɧɟ Ⱥɦɟɪɢ ɤɚɧɰɵ ɨɬɫɬɚɜɢɜ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɜɢɥ ɤɢ ɢ ɥɨɠɤɢ ɛɵɥɢ ɩɨɝɥɨɳɟɧɵ ɚɤɬɟɪɫɤɢɦ ɞɚɪɨɜɚɧɢɟɦ ɦɟɥɨ ɞɢɟɣ ɫɬɢɯɨɜ ɉɨ ɯɨɞɭ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶ ɢɞɟɸ ɢ ɫɦɵɫɥ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɧɨ ɷɬɨ ɜɧɨɫɢɥɨ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɭɸ ɧɨɬɭ ɜ ɩɨɷɬɢ ɱɟɫɤɢɣ ɜɟɱɟɪ ɂ ɐɜɟɬɚɟɜɚ ɢ ɋɟɜɟɪɹɧɢɧɨɜ ɢ ɉɭɲɤɢɧ ɢ Ʌɟɪ ɦɨɧɬɨɜ ɛɵɥɢ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɵ ɬɚɤ ɫɥɨɜɧɨ ɛɵɥɢ ɫɜɨɢɦɢ ɪɨɞɧɵɦɢ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɜ ɷɦɨɰɢɨ ɧɚɥɶɧɨ ɬɪɨɝɚɬɟɥɶɧɨɦ ɥɢɪɢɱɟ
ɫɤɨɦ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɢɫɩɨɥ ɧɟɧɢɢ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ Ʉɬɨ ɬɨ ɢɡ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɩɪɢɟ ɯɚɥ ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨ ɫɥɭɲɚɬɶ ɪɭɫɫɤɭɸ ɩɨɷɡɢɸ ɤɬɨ ɬɨ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɧɨ ɤɚɠ ɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɞɯɨɞɢɥ ɤ ɢɫɩɨɥ ɧɢɬɟɥɹɦ ɢ ɤ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪ ɧɨɫɬɢ Ɋɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚ ɜɢɬɟɥɢ Ɉɫɬɢɧɚ ɫɬɚɥɢ ɩɥɚɧɢɪɨ ɜɚɬɶ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟ ɫɬɜɨ ɫ Ɍɟɚɬɪɨɦ ɦɭɡɵɤɢ ɢ ɩɨ ɷɡɢɢ Ɋɭɫɬɟɦɚ Ƚɚɥɢɱɚ Ⱥ ɜɥɚ ɞɟɥɶɰɵ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ȼɚɪɞɚ Ɍɚ ɦɭɥɢɚɧɢɫ ɢ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ƚɪɢɛɤɨɜ ɹɜɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɵ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɩɨ ɧɹɬɢɟ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ɫɜɨɟɝɨ Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɢ ɫɞɟ ɥɚɬɶ ɢɡ ɧɟɝɨ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪ ɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ȼ Ⱦɚɥɥɚɫɟ ɤɨɧɰɟɪɬ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɜ Ɍɭɪɟɰɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ Ƚɨɫɬɟɩɪɢ ɢɦɫɬɜɨ ɞɪɭɡɟɣ ɢɡ Ɍɭɪɰɢɢ ɩɨɪɚ ɡɢɥɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɶɸ Ȼɵɥɢ ɩɨɞɚɧɵ ɢ ɬɭɪɟɰɤɢɣ ɤɨɮɟ ɢ ɬɭ ɪɟɰɤɢɣ ɱɚɣ ɫ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɫɥɚɞɨɫɬɹɦɢ ɇɟɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɧɟ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɥɨ Ⱥɬ ɦɨɫɮɟɪɚ ɷɩɨɯɢ ɩɨɷɡɢɢ ɋɟɪɟɛ ɪɹɧɨɝɨ ɜɟɤɚ ɤɨɫɧɭɜɲɢɫɶ ɤɪɵ
ɥɨɦ ɢ Ɂɨɥɨɬɨɝɨ ɜɢɬɚɥɚ ɜ ɡɚɥɟ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɝɨɞ ± ɝɨɞ ɥɟɬɢɹ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ɇ ɘ Ʌɟɪɦɨɧɬɨɜɚ ɬɨ ɢ ɜ Ⱦɚɥɥɚɫɟ Ɋɭɫɬɟɦ ɢ ɂɧɧɚ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɨɬɪɵ ɜɨɤ ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɩɨ ɩɪɨ ɢɡɜɟɞɟɧɢɸ ©Ⱦɟɦɨɧª Ʉɬɨ ɬɨ ɢɡ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɥɟ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ɩɪɨ ɢɡɧɟɫ ©Ʉɚɤ ɞɚɜɧɨ ɹ ɧɟ ɫɥɵɲɚɥ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɪɭɫɫɤɭɸ ɪɟɱɶ ª ɂ ɡɞɟɫɶ ɲɟɥ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɨ ɛɭɞɭɳɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ȼ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɤɨɧɰɟɪɬ ɛɵɥ ɩɨ ɫɜɹɳɟɧ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠ ɞɟɧɢɹ Ʌɟɪɦɨɧɬɨɜɚ ©ɂ ɪɚɣ ɨɬ ɤɪɵɥɫɹ ɞɥɹ ɥɸɛɜɢª ɧɨ ɩɨ ɩɪɨɫɶɛɟ ɡɪɢɬɟɥɟɣ Ɋɭɫɬɟɦ ɢ ɂɧ ɧɚ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɢ ɤɨɪɨɬɤɭɸ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɭ ɢɡ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ©Ȼɚɥ ɩɨ ɷɬɨɜª ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɜ ɥɸɛɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɝɞɟ ɝɚɫɬɪɨɥɢɪɭɟɬ Ɋɭɫ ɬɟɦ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬ ɤ ɫɜɨɢɦ ɫɩɟɤ ɬɚɤɥɹɦ ɦɟɫɬɧɵɯ ɚɪɬɢɫɬɨɜ ɦɭ ɡɵɤɚɧɬɨɜ ɨɪɤɟɫɬɪɵ ɨɪɝɚɧɧɭɸ ɦɭɡɵɤɭ ȼ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɟɦɭ ɯɨɬɟ ɥɨɫɶ ɛɵ ɧɚɣɬɢ ɩɢɚɧɢɫɬɚ ɍɲɥɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥ ɫɹ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ɢɫ ɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɚɤɬɟɪɵ ± Ɋɭɫɬɟɦ ɂɧɧɚ ɢ ɩɢɚɧɢɫɬɤɚ Ⱥɥɢɧɚ ɘɞɢɧ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɨɛɪɚɥɚ
ǵDzǾǮǰǿȀǰȁǷ, ǿǿǿǾ! ǶșȖȉȖȍ ȔȕȍȕȐȍ
ɋɚɧɤɰɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɦɨɥɨɞɵɦ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɡɧɚɬɶ ɨ ɬɨɦ ɨ ɱɟɦ ɨɧɢ ɪɚɧɶɲɟ ɦɨɝɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɱɟɫɬɶ ɜ ɦɟɦɭɚɪɚɯ ɡɥɨɛɧɵɯ ɧɟɧɚɜɢɫɬɧɢɤɨɜ ɋɋɋɊ ɋɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɤɚɤ ɷɬɨ ɛɵɜɚɟɬ ɤɨɝɞɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɫɬɪɚɧɵ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɚ ɨɬ ɦɢɪɨ ɜɨɣ ɯɨɬɹ ɋɋɋɊ ɧɟ ɛɵɥ ɩɨɥɧɨ ɫɬɶɸ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧ ɉɨɤɚ ɛɵɥɚ ɜɚɥɸɬɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɡɚ ɧɟɮɬɶ ɚ ɩɨɬɨɦ ɤɪɟɞɢɬɵ ɜɫɟ ɜɵɝɥɹɞɟɥɨ ɧɟ ɤɚɬɚɫɬɪɨ ɮɢɱɧɨ ȼ ɦɨɫɤɨɜɫɤɢɯ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɞɚɠɟ ɢ ɜ ɩɢɬɟɪɫɤɢɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɜ ɩɪɨ ɞɚɠɟ ɩɨɹɜɥɹɥɢɫɶ ɚɜɫɬɪɢɣɫɤɢɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɫɚɩɨɝɢ Ⱥ ɜ ɇɨɜɨɫɢ ɛɢɪɫɤ ɩɨɫɬɭɩɚɥɨ ɬɚɤ ɦɚɥɨ ɫɚ ɩɨɝ ɱɬɨ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɯɜɚɬɚɥɨ ɧɚ ɫɜɨɢɯ ± ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɈȻɏɋɋ ɷɬɨ ɧɨɜɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɎɋȻ ɱɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɥɟɬ ɪɚɣɤɨ ɦɨɜ ɢ ɨɛɤɨɦɨɜ ɩɚɪɬɢɢ ɪɭɤɨɜɨ ɞɢɬɟɥɟɣ ɨɜɨɳɟɛɚɡ ȿɫɥɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɫɥɟɠɢ ɜɚɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫ ɱɟɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɶɧɨ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶ ɧɵɟ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚɪɨɞ ɧɚ ɡɵɜɚɥ ɫɩɟɤɭɥɹɧɬɚɦɢ ɫ ɧɟɤɨɬɨ ɪɨɣ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢ ɨɬ ɥɢɱɧɨɣ ɨɬ ɧɭɥɹ ɩɪɨɫɬɨɦɭ ɝɪɚ ɠɞɚɧɢɧɭ ɬɨɠɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɨ ɩɚɫɬɶ ɜ ɬɚɤɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɱɚ ɫɨɜ ɜ ɨɱɟɪɟɞɢ ɢ ɜɚɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚ ɸɬ ɢ ɪɚɡɦɟɪɵ Ⱦɪɭɝɢɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ Ɉɱɟɧɶ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵ ɛɵɥɢ ɪɚɫɬɹɠɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɞɨ ɢ ɬɨɥɫɬɵɟ ɧɨɫ ɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɲɢɟ ɧɨɫɢɬɶ ɫɚɩɨɝɢ ɧɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɛɨɥɶɲɟ ɗɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ȾȿɎɂɐɂɌ Ȼɟɡ ɫɚɩɨɝ ɩɪɨɠɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɤɚɤ ɩɪɨɠɢɬɶ ɛɟɡ ɦɹɫɚ ɪɵɛɵ ɯɥɟɛɚ" Ʌɢɱɧɨ ɨɬɫɬɨɹɥ ɫɨɬɧɢ ɪɚɡ ɡɚ ɷɬɢɦɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɩɨ ɱɚɫɚ
ȿɳɟ ɨɞɧɨ ɡɚɛɚɜɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ± ɇȿɍɊɈɀȺɃ ɗɬɨ ɤɨɝɞɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɧɟɭɪɨɠɚɣ ɯɥɟɛɚ ɢ ɯɥɟɛ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɫ ɩɨɥɨɤ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɫɨɜɫɟɦ ȼ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɧɢɤɬɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɟɬ ɟɫɬɶ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɩɥɚɧɟɬɟ ɝɞɟ ɭɪɨɠɚɣ ɧɨɪ ɦɚɥɶɧɵɣ ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɡɚɜɢɫɢɲɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɨɞɧɨɝɨ ɫɜɨɟɝɨ ɫɟɥɶ ɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɬɨ ɩɟɱɚɥɶɤɚ ɑɭɬɶ ɪɚɧɶɲɟ ɡɟɪɧɨ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɢɡ ɪɚɰɢɨɧɚ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɩɨɷɬɨɦɭ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɦɹɫɚ ɤɭɪ ɢ ɹɢɰ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɬɟɦ ɠɟ ɡɚɝɚɞɨɱ ɧɵɦ ɫɥɨɜɨɦ ɧɟɭɪɨɠɚɣ Ɉɱɟɧɶ ɫɬɪɚɧɧɨ ɧɨ ɈɌɋɍɌ ɋɌȼɂȿ ɄɈɇɄɍɊȿɇɐɂɂ ɫ ɦɢ ɪɨɜɵɦ ɪɵɧɤɨɦ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢ ɜ ɫɟɥɶɫɤɨɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟ Ⱦɚ ɠɟ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɤɨɥɯɨɡɚɦ ɜɵɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɤɨɥɢ ɱɟɫɬɜɟ ɧɚɭɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɫɨ ɛɢɪɚɬɶ ɜ ɦɟɲɤɢ ɤɚɪɬɨɲɤɭ ȿɳɟ ɨɞɧɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɟ ɹɜ ɥɟɧɢɟ ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɨ ɢ ɛɵɥɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɢɛɤɨɣ ɞɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɜɫɟɝɨ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɡɚɩɢɫɚɧɧɨɣ ɮɨɧɨɝɪɚɦɦɨɣ Ʉɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬ Ɋɭɫɬɟɦ ɧɢɱɬɨ ɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ȿɦɭ ɩɪɢɫɥɚɥ ɤɨɪɨɬɤɭɸ ɡɚɩɢɫɤɭ ɦɨ ɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɯɨɬɟɥ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɬɢɯɢ ȼɫɬɪɟɬɢɥɢɫɶ ɂɥɶɹ Ⱥɪɨɧɨɜɢɱ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɢ ɲɟɬ ɫɬɢɯɢ ɨɧ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɵɦ ɡɜɭɤɨ ɢ ɜɢɞɟɨ ɨɩɟɪɚ ɬɨɪɨɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɰɟɪɬɚ Ɉɥɹ Ⱦɭɝɥɚɫ ©ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ɹ ɲɥɚ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɥɸɛɨɩɵɬɫɬ ɜɨɦ Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟ ɡɧɚɹ ɱɬɨ ɦɟɧɹ ɠɞɟɬ ɹ ɜɨɲɥɚ ɜ ɦɚɥɟɧɶ ɤɢɣ ɭɸɬɧɵɣ ɡɚɥ ɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢ ɥɚɫɶ ɤ ɞɟɣɫɬɜɭ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ɩɪɟɜɡɨɲɟɥ ɜɫɟ ɦɨɢ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɋɭɞɢɬɶ ɨ ɬɚɥɚɧɬɟ ɚɤɬɟɪɨɜ ɢ ɩɨ ɫɬɚɧɨɜɳɢɤɚ ɦɨɠɧɨ ɞɚɠɟ ɩɨ ɬɨ ɦɭ ɱɬɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɟɤɨɪɚɰɢɣ ɢ ɦɢɧɢɦɭɦ ɪɟɤɜɢɡɢ ɬɨɜ ɡɪɢɬɟɥɶ ɛɵɥ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɩɨɥ ɧɨɫɬɶɸ ɩɨɝɪɭɡɢɬɶɫɹ ɜ ɦɢɪ ɩɨ ɷɦɵ Ʌɟɪɦɨɧɬɨɜɚ ©Ⱦɟɦɨɧª ɨɳɭɬɢɬɶ ɩɪɢɪɨɞɭ Ƚɪɭɡɢɢ ɩɪɢ ɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɲɭɦ ɜɟɬɪɚ ɭɜɢɞɟɬɶ ɫɜɟɬ ɜ ɨɤɧɟ ɦɨɧɚɫɬɵɪɹ ɫɩɪɹ ɬɚɜɲɟɝɨɫɹ ɫɪɟɞɢ ɝɨɪ Ʉɚɡɛɟɤɚ ɂɝɪɚ ɚɤɬɟɪɨɜ ɢɯ ɠɟɫɬɵ ɦɢɦɢ ɤɚ ɪɟɱɶ ɫɦɨɝɥɢ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɜɫɸ ɝɥɭɛɢɧɭ ɱɭɜɫɬɜ ɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɡɪɢɬɟɥɸ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɜɫɟ ɬɨ ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɜ ɞɭɲɟ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɩɨɷɦɵ ɉɨɢɫɬɢɧɟ ɜɨɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɱɟɪ Ⱦɭɲɚ ɨɬɤɪɵɥɚɫɶ ɢ ɧɚɩɢɬɚɥɚɫɶ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɵɦ ɏɨɱɟɬɫɹ ɟɳɟ ɪɚɡ ɨɬ ɜɫɟɣ ɞɭɲɢ ɫɤɚɡɚɬɶ ɫɩɚɫɢɛɨ Ɋɭɫɬɟɦɭ ɢ ɂɧɧɟ ɡɚ ɬɚɤɨɣ ɡɚɦɟ ɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨɞɚɪɨɤ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɶ ɡɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɭɸ ɩɨɞɛɨɪɤɭ ɢ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɬɚ ɥɚɧɬɥɢɜɭɸ ɩɢɚɧɢɫɬɤɭ Ⱥɥɢɧɭ Ɇɨɥɨɞɰɵ Ɉɱɟɧɶ ɛɭɞɭ ɠɞɚɬɶ ɧɨɜɵɯ ɜɫɬɪɟɱ ª Ɉɥɶɝɚ Ʉɭɞɟɥɶɤɢɧɚ ©Ⱦɨɫɬɨɣ ɧɚɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɪɭɫ
ɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ɇɢɧɢɦɚ ɥɢɡɦ ɞɟɤɨɪɚɰɢɣ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɨɫɨɛ ɫɬɜɭɟɬ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɧɚ ɢɫɤɭɫ ɧɨɣ ɢɝɪɟ ɚɤɬɟɪɨɜ ɢ ɤɪɚɫɢɜɨɣ ɦɭɡɵɤɟ ɭɦɟɥɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɧɨɣ ɢ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɨɣ Ⱥɥɢ ɧɨɣ ɋɩɟɤɬɚɤɥɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨ ɝɥɨɳɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɡɪɢɬɟɥɹ ɢ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬ ɟɝɨ ɜ ɫɤɚɡɨɱɧɵɣ ɦɢɪ Ɇ ɘ Ʌɟɪɦɨɧɬɨɜɚ ɩɨɥɧɵɣ ɫɬɪɚɫɬɢ ɢ ɥɸɛɜɢ ɋɩɚɫɢɛɨ ɛɨɥɶɲɨɟ ɚɤɬɟɪɚɦ Ⱥɥɢɧɟ ɢ ɨɪ ɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ ɡɚ ɩɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɞɭɲɟɜɧɵɣ ɢɫɬɢɧɧɨ ɪɭɫɫɤɢɣ ɜɟ ɱɟɪ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɜɟɥɢɤɨɦɭ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɋɨɦɚɧɨɜɫɤɚɹ ©ɂɝɪɭ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɨɬɦɟɬɢ ɥɢ ɜ ɫɟ ɡ ɪɢ ɬ ɟɥ ɢ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɫɦɨɬɪɟɧɧɨɣ ɪɟɩɟɬɢ ɰɢɢ ɨɧ ɩɨɞɫɤɚɡɵɜɚɥ ɞɪɭɝɢɦ ɚɤɬɟɪɚɦ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɢ ɞɜɢɠɟ ɧɢɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɚɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɫɬɚɧɨɜɳɢɤɚɦ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟɣ ȼ ©Ⱦɟɦɨɧɟª ɨɧ ɢɝɪɚɟɬ ɤɥɸɱɟ ɜɭɸ ɪɨɥɶ ɉɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɚɤɬɪɢɫɵ ɂɧɧɵ ȿɫɢɥɟɜɫɤɨɣ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɚɞɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɜɢɪ ɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɩɢɚɧɢɫɬɤɢ Ⱥɥɢɧɵ ɘɞɢɧ ɉɨɫɥɟ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɡɪɢ ɬɟɥɢ ɳɟɞɪɨ ɨɞɚɪɢɥɢ ɭɱɚɫɬɧɢ ɤɨɜ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɚɩɥɨɞɢɫɦɟɧɬɚ ɦɢ ɢ ɛɭɤɟɬɚɦɢ ɪɨɡ ɚ Ɋɭɫɬɟɦɚ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢ ɫ Ⱦɧɟɦ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɬɨ ɬɨ ɡɚɞɚɥ ɧɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɣ ɜ ɨ ɩ ɪ ɨ ɫ © Ⱥ ɦ ɨ ɠ ɧ ɨ ɫ ȼ ɚ ɦ ɢ ɫɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶɫɹ"ª Ɇɵ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɫɹ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɫɧɟ ɫɟɧɵ ɩɨɬɨɤɨɦ ɝɪɟɲɧɚ ɢ ɫɚɦɚ ɧɟ ɭɩɭɫɬɢɥɚ ɬɚɤɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɬɢ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɧɢɦɤɟ ɀɟɥɚɸ ɬɟɚɬɪɭ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɭɫ ɩɟɯɨɜ Ȼɭɞɟɦ ɠɞɚɬɶ ɧɨɜɵɯ ɜɫɬɪɟɱ ɫ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦ ɬɟ ɚɬɪɨɦ Ɋɭɫɬɟɦɚ Ƚɚɥɢɱɚ Ȼɥɚ ɝɨɞɚɪɧɵ ɟ ɡɪɢɬɟɥɢ ɝɨɜ ɨɪɹɬ ɜɚɦ ©Ⱦɨ ɫɜɢɞɚɧɢɹ ª ɂ ɪɚɣ ɨɬɤɪɵɥɫɹ ɞɥɹ ɥɸɛɜɢ Ⱦɥɹ ɥɸɛɜɢ ɤ Ɍɟɚɬɪɭ Ɋɭɫɬɟɦɚ Ƚɚɥɢɱɚ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ
ɭɩɨɦɹɧɭɬɶ ± ɄȺɊɌɈɑɄɂ ɧɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɩɪɨ ɞɭɤɬɵ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɦɹɝɤɚɹ ɮɨɪ ɦɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɞɟɮɢɰɢɬɚ ± ɉɊɈȾɈȼɈɅɖɋɌȼȿɇɇɕȿ ɇȺ ȻɈɊɕ ɢɥɢ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɜ ɪɚ ɛɨɱɟɦ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɂɧɨɝɞɚ ɬɚ ɤɨɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɛɯɨɞɢ ɥɨɫɶ ɢ ɛɟɡ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɯ ɨɛɢɞ ɢ ɞɚɠɟ ɛɟɡ ɞɪɚɤ ɂ ɧɚɤɨɧɟɰ ɫɚɦɨɟ ɡɚɦɟɱɚ ɬɟɥɶɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ Ɋɚɞɨɫɬɧɨɟ ɢ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɧɨɟ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚ ɧɢɟ ɝɪɚɠɞɚɧ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡ ɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɬɪɭɞɚ ɪɟɡɤɨ ɜɵ ɪɨɫɥɚ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɧɚ ɨɞɧɭ ɞɭɲɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɹɬɶ ɪɚɡ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɹɢɰ ɥɢɬɪɨɜ ɦɨɥɨɤɚ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɦɹɫɚ ɢ ɪɵɛɵ ɛɚɬɨɧɨɜ ɯɥɟɛɚ
ɱɟɦ ɞɨ ɜɜɟɞɟɧɢɹ ɧɨɜɨɣ ɝɨɫɭ ɞ ɚ ɪ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɨ ɣ ɩ ɪ ɨ ɝ ɪ ɚ ɦ ɦ ɵ ©ɇɚɤɨɪɦɢɦ ɜɫɟɯª« ɉɪɢ ɩɨɥɧɨɦ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɟɪɟ ɱɢɫɥɹɟɦɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɧɚ ɩɪɢ ɥɚɜɤɚɯ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɂɡɜɟɫɬɧɵɟ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɜɪɟ ɦɟɧɚ ɸɦɨɪɢɫɬɵ Ɍɚɪɚɩɭɧɶɤɚ ɢ ɒɬɟɩɫɟɥɶ ɤ ɫɥɨɜɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɜɲɢɟ ɧɟɢɡ ɛɵɜɧɭɸ ɞɪɭɠɛɭ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɢ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɨɜ ɤɚɤ ɬɨ ɩɨ ɲɭɬɢɥɢ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɱɬɨ ɢɡ ɪɚɞɢɨ ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɨɪɚ ɤɪɭɩɵ ɧɟ ɨɬɫɵɩɚɬɶ ɚ ɢɡ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɦɨɥɨɤɚ ɧɟ ɨɬɥɢɬɶ Ɂɚ ɱɬɨ ɩɨ ɥɭɱɢɥɢ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɜɨɥ ɱɢɣ ɛɢɥɟɬ ɒɭɬɢɬɶ ɬɨɠɟ ɩɪɢ ɞɟɬɫɹ ɩɨ ɬɚɥɨɧɚɦ ȼɩɪɨɱɟɦ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɚ ɪɚɞɨɤɫɚɦɢ ɉɊɈɉȺȽȺɇȾɕ ɝɪɚ ɠɞɚɧɟ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟ ɧɵ ɏɨɪɨɲɨ ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɧɢɤɚ ɤɨɣ ɪɟɤɥɚɦɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɟɱɟ ɝɨ ɛɭɞɟɬ ɪɟɤɥɚɦɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɳɢɬɚɯ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɚɤɨɧɟɰ ɬɨ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɨɛɜɢ ɧɟɧɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɚɝɪɟɫ ɫɢɜɧɨɝɨ ɢɦɩɟɪɢɚɥɢɡɦɚ ɢɡ ɪɚɢɥɶɫɤɨɣ ɢɥɢ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɜɨɟɧɳɢɧɵ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɝɨ ɢɦ ɩ ɟ ɪ ɢ ɚ ɥ ɢ ɫ ɬ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ɛ ɥ ɨ ɤ ɚ ɇȺɌɈ« ȼ ɫɚɦɵɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɋɋɋɊ ɧɚ Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ ɜɢɫɟɥɢ ɞɜɟ ɹɪɤɢɟ ɧɟ ɨɧɨɜɵɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɇɚ ɐȾɄɀ ©ɉɟɣɬɟ ɱɚɣª ɇɚ ɝɨɫɬɢɧɢɰɟ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɚɹ ©ȿɫɥɢ ɫɜɟɬ ɡɚɠɟɝɫɹ ɤɪɚɫɧɵɣ ɡɧɚɱɢɬ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɨɩɚɫɧɨ ª ȼɩɪɨɱɟɦ ɪɟɤɥɚɦɚ ɱɚɹ ɩɪɨ ɜɢɫɟɥɚ ɧɟɞɨɥɝɨ Ⱥ ɭɠ ɩɪɨ ɫɩɢɱɤɢ ɫɨɥɶ ɢ ɫɜɟɱ ɤɢ ± ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ȼɵ ɭɠɟ ɡɚɩɚɫɥɢɫɶ"
Ɍɩɯɷɺ ɍȻȼȻɋɉȽɌɅȻɚ, ɐɷɹɬɭɩɨ, ɍɠɰɛɬ
Ʌɩɨɬɭɛɨɭɣɨ ȼɉɋɉȽɉɄ, ɪɫɠɟɬɠɟɛɭɠɦɷ ɪɛɫɭɣɣ «ɂɛɪɛɟɨɶɤ Ƚɶɜɩɫ»
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɪɭɫɫɤɢɣ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧ ȼ ɯ ɝɨɞɚɯ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɋɨɥɹɧɢɤ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɫɪɟɞɢ ɛɟɫɩɪɢɡɨɪɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɫɟ ɝɨɞɧɹ ɟɝɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɫɩɪɨ ɫɬɪɚɧɢɥɚɫɶ ɧɚ ɠɢɬɟɥɟɣ Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɢ ȼ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɭ ɩɪɟɞ ɝɨɪɶɹ ɋɶɟɪɪɵ ɇɟɜɚɞɵ ɪɟɚɛɢɥɢ ɬɚɰɢɨɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɫɴɟɡɠɚɟɬɫɹ ɦɨɥɨɞɟɠɶ ɢ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɩɚɪɵ ɫɨ ɜɫɟɝɨ Ɂɨɥɨɬɨɝɨ ɲɬɚɬɚ ɉɨɞɴɟɡɠɚɹ ɤ ɫɨɧɧɨɦɭ Ɋɟɞɞɢɧ ɝɭ ɬɨ ɬɭɬ ɬɨ ɬɚɦ ɦɵ ɧɚɬɵɤɚɟɦ ɫɹ ɧɚ ɜɵɠɠɟɧɧɵɟ ɛɟɫɩɨɳɚɞ ɧɵɦ ɫɨɥɧɰɟɦ ɩɨɥɹ Ɉɬɤɪɵɜɚɬɶ ɨɤɧɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ Ʉɚɥɢɮɨɪ ɧɢɢ ɹ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɪɟɤɨ ɦɟɧɞɭɸ ± ɫɚɥɨɧ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ ɧɚɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɧɟɜɵ ɧɨɫɢɦɨɣ ɠɚɪɨɣ ɢ ɞɵɦɨɦ ɂɡ ɡɚ ɧɟɛɵɜɚɥɨɣ ɡɚɫɭɯɢ ɜɫɸɞɭ ɝɨɪɹɬ ɥɟɫɚ ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɠɟɬ ɨɯɜɚ ɬɢɬɶ ɜɡɝɥɹɞ ɜɢɞɧɟɸɬɫɹ ɩɨɛɥɟɤ ɲɢɟ ɩɨɥɹ ɢ ɩɨɠɟɥɬɟɜɲɚɹ ɬɪɚ ɜɚ Ⱦɚɠɟ ɜ ɬɟɧɢ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪ ɩɨ ɤɚɡɵɜɚɟɬ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɝɪɚ ɞɭɫɨɜ ɩɨ Ɏɚɪɟɧɝɟɣɬɭ
ǾȁǿǿǸǶdz DzdzȀǶ ǸǮǹǶȂǼǾǻǶǷǿǸǶȃ ȁǹǶȄ ǵȈ șȍȋȖȌȕȧȠȕȐȑ ȌȍȕȤ ȏȈ ȘȍȈȉȐȓȐȚȈȞȐȍȑ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉȘȈȚȐȓȖșȤ ȖȒȖȓȖ ȚȘȍȝșȖȚ ȟȍȓȖȊȍȒ
Ɍɚɤɨɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɱɬɨ ɧɚ ɛɟɡɥɸɞ ɧɵɣ ɩɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɵɣ ɝɨɪɨɞɨɤ Ƚɟɪɛɟɪ ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɪɟɚɛɢ ɥɢɬɚɰɢɨɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ©Ⱦɟɬɢ ɭɥɢɰª ɫɛɪɨɫɢɥɢ ɬɟɪɦɨɹɞɟɪ ɧɭɸ ɛɨɦɛɭ ± ɛɨɥɟɟ ɬɪɟɯ ɦɢɧɭɬ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɫɨɥɧɰɟ ɧɟ ɪɟɤɨ ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ Ɂɚɯɨɞɢɦ ɜɨ ɞɜɨɪ ɨɛɲɢɪɧɨɝɨ ɩɨɦɟɫɬɶɹ ɦɢɫɫɢɢ ȼɨ ɞɜɨɪɟ ± ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɩɥɟɬɟɧɶ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɥɟɧɢɜɨ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɪɨɫɫɢɣ ɫɤɢɣ ɬɪɢɤɨɥɨɪ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɛɥɚɝɨ ɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɋɨɥɹɧɢɤ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɷɤɫɤɭɪɫɢɸ ɩɨ ɪɚɧɱɨ ɫ ɩɪɨɯɥɚɞ ɧɨɝɨ ɩɨɞɜɚɥɚ ɩɨɦɟɫɬɶɹ Ʌɢɲɶ ɡɞɟɫɶ ɩɨɞ ɡɟɦɥɟɣ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨ ɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɦɨɠɧɨ ɭɤɪɵɬɶɫɹ ɨɬ ɜɫɟɩɨɠɢɪɚɸɳɟɝɨ ɤɚɥɢɮɨɪɧɢɣ ɫɤɨɝɨ ɫɨɥɧɰɚ ± ɉɪɟɠɧɢɟ ɯɨɡɹɟɜɚ ɜɚɪɢɥɢ ɜ ɩɨɝɪɟɛɟ ɚɦɮɟɬɚɦɢɧ ± ɪɚɫɫɤɚ ɡɵɜɚɟɬ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ± ɦɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɜ ɨɤɪɭɝɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɩɪɢɬɨɪɝɨɜɵɜɚɸɬ ɧɚɪɤɨɬɢɤɚɦɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɜ ɩɨɞɜɚɥɟ ɪɟɚɛɢɥɢ ɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɜɦɟɫɬɨ ɚɦ ɮɟɬɚɦɢɧɚ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɤɚɪɬɨ ɮɟɥɶ Ɇɵ ɩɨɞɧɢɦɚɟɦɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɷɬɚɠ ɢ ɩɨɩɚɞɚɟɦ ɜ ɩɪɨ ɫɬɨɪɧɭɸ ɫɬɨɥɨɜɭɸ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɦ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɡɞɚɧɢɹ ɞɨ ɢ ɩɨɫɥɟ ɪɟɦɨɧɬɚ ± Ⱦɨ ɩɪɢɟɡɞɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɦɵ ɫ ɠɟɧɨɣ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɪɚɛɨɬɨɣ ɫɪɟɞɢ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱ ɧɵɯ ɫɟɦɟɣ ± ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɞɢ ɪɟɤɬɨɪ ɰɟɧɬɪɚ ± ɡɞɟɫɶ ɜ Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɢ ɪɟɲɢɥɢ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɪɟɞɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɢɯ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɨɬ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɦɨɥɨɞɟɠɢ Ɉɛɭɫɬɪɨɢɬɶ ɡɞɚɧɢɟ ɪɟɚɛɰɟɧ ɬɪɚ ɩɨɦɨɝɥɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɰɟɪɤɜɢ ɢ ɪɹɞ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɢɡ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɰɟɪ ɤɨɜɶ ©ȼɢɮɚɧɢɹª ɢɡ ɋɚɤɪɚɦɟɧ ɬɨ ɩɨɦɨɝɥɚ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɠɢɥɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ɝɞɟ ɫɟɝɨɞɧɹ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬ ɲɟɫɬɟɪɨ ɩɚɪɧɟɣ ȼɨ ɞɜɨɪɟ ɪɟ ɛɹɬɚ ɜɨɡɜɨɞɹɬ ɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɡɞɚ ɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɞɥɹ ɨɬ ɤɚɱɢɜɚɧɢɹ ɦɟɞɚ ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵ ɦɢ ɪɚɛɨɬɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɭɯɨɜ ɧɵɦ ɧɚɞɡɨɪɨɦ ɡɚ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɜ Ɋ ɨ ɫ ɫ ɢ ɢ ɪ ɟ ɚɛ ɢ ɥ ɢ ɬ ɚ ɰ ɢ ɸ ɥɟɬɧɢɣ Ⱥɪɬɟɦ Ɋɨɞɢɧ ɢ ɥɟɬɧɢɣ ɋɟɪɝɟɣ Ɇɚɥɶɰɟɜ ɢɡ ɉɨɞɦɨɫɤɨɜɶɹ ± Ɍɪɭɞɧɨ ɧɚɣɬɢ ɩɪɨɲɟɞɲɢɯ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɸ ɧɚɫɬɚɜɧɢɤɨɜ ɠɟ ɥɚɸɳɢɯ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɫɹ ɤ ɧɚɲɟɣ ɧɟɥɟɝɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ± ɪɚɫ ɫɭɠɞɚɟɬ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɋɨɥɹɧɢɤ ± ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɥɸɞɟɣ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɋɟɣɱɚɫ ɦɵ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɳɟɦ ɠɟɧɳɢɧɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɞɥɹ ɩɨɦɨɳɢ ɞɟɜɭɲɤɚɦ ȿɫɥɢ ɫɪɟɞɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɚɣɞɟɬɫɹ ɬɚ ɤɚɹ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɚ ɦɵ ɛɭɞɟɬ ɪɚ ɞɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɟɟ ɜ ɧɚɲɢ ɪɹɞɵ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɠɟɧɳɢɧ ɭɠɟ ɨɬɤɥɢɤ ɧɭɥɚɫɶ ɧɚ ɡɨɜ ɨ ɩɨɦɨɳɢ ɩɟɧ ɫɢɨɧɟɪɤɚ Ɍɚɦɚɪɚ ɨɫɬɚɜɢɥɚ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɢ ɩɨɫɨ ɛɢɟ ɧɚ ɬɨɦ ɩɨɛɟɪɟɠɶɟ ɢ ɫɥɭɠɢɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɚ ɤɭɯɧɟ ɜ ɰɟɧɬɪɟ
ɥɟɬɧɢɣ ɞɪɚɝɞɢɥɟɪ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɢɡ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫɚ ɜ ɧɟɞɚɥɟɤɨɦ ɩɪɨɲɥɨɦ ɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚ ɬɪɚɧɫɧɚ ɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɪɬɟɥɶ ɋɨɬɪɭɞ ɧɢɱɚɹ ɫ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɤɪɭɩ ɧɵɯ ɦɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɯ ɦɚɮɢɨɡɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜ ɲɬɚɬɟ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱ ɧɵɣ ɩɚɪɟɧɶ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɬɪɚɧɫ ɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ ɢ ɩɪɨɞɚɠɟɣ ɝɟɪɨɢ ɧɚ ± Ɇɵ ɩɟɪɟɜɨɡɢɥɢ ɧɚɪɤɨɬɢɤɢ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɲɬɚɬɭ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɜɵɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɢ ɪɷɤɟɬɨɦ ɩɨ ɜɫɟɣ ɘɠɧɨɣ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɦɧɟ Ʌɟɲɚ ± ɜ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɦɨɦɟɧɬ ɦɧɟ ɨɩɪɨɬɢɜɟ ɥɨ ɜɫɟ ɜɨɤɪɭɝ ± ɞɟɧɶɝɢ ɪɚɡɜɥɟ ɱɟɧɢɹ ɢ ɞɚɠɟ ɪɨɫɤɨɲɧɵɣ ɨɬ ɞɵɯ ± ɧɢɱɟɝɨ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɢɧɨ ɫɢɥɨ ɦɧɟ ɩɨɤɨɹ ɋɟɝɨɞɧɹ ɛɵɜɲɢɣ ɧɚɪɤɨɬɨɪɝɨ ɜɟɰ ɢɡ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫɚ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɤɨɪɦɥɟɧɢɹ ɤɭɪ ɜ ɪɟɚɛɰɟɧ ɬɪɟ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɜɚɠɧɵɯ ɚɫɩɟɤɬɨɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɰɟɧɬɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɝɨ ɯɨɡɹɣ ɫɬɜɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɦɨɠɟɬ ɜɢɞɟɬɶ ɪɟɡɭɥɶ ɬɚɬɵ ɫɜɨɟɝɨ ɬɪɭɞɚ ± ɷɬɨ ɜɵɡɵ ɜɚɟɬ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɭɫɩɟɯɚ ɢ ɨɫɨɡ ɧɚɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɢ Ⱦɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɫɬɚɜɲɟɝɨ ɧɚ ɩɭɬɶ ɜɵɡɞɨɪɨɜ ɥɟɧɢɹ ɷɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɵɦ ɭɫɥɨɜɢɟɦ ± ȼ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɦɨɦɟɧɬ ɦɵ ɨɫɨɡ ɧɚɥɢ ɱɬɨ ɧɭɠɟɧ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɞɨɦ ɞɥɹ ɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɨɬ ɧɚɪɤɨɬɢ ɤɨɜ ɞɟɜɭɲɟɤ ± ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ 6ODYLF6DF FRP ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɫɟ ɦɶɹ ɢɡ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɦɨɝɥɚ ɜ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɢ ɪɚɧɱɨ ɜ ɬɢ ɦɢɥɹɯ ɜɨɫɬɨɱɧɟɟ ɨɬ Ƚɟɪɛɟɪɚ ± ɇɚɦ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɨ ɧɟɜɵɧɨɫɢ ɦɨ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚ ɞɟɜɭɲɟɤ ɩɨ ɝɪɹɡɲɢɯ ɜ ɚɥɤɨɝɨɥɢɡɦɟ ɧɚɪɤɨ ɦɚɧɢɢ ɢ ɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢ ± ɝɨɜɨɪɹɬ ɠɟɪɬɜɨɜɚɬɟɥɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɨɞ ɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
©Ⱦɟɬɟɣ ɭɥɢɰª ± ɦɵ ɯɨɬɢɦ ɩɨ ɦɨɝɚɬɶ ɠɟɧɳɢɧɚɦ ɩɨɬɟɪɹɜɲɢɦ ɫɦɵɫɥ ɜ ɠɢɡɧɢ ɍ ɧɚɫ ɜ Ʉɚɥɢ ɮɨɪɧɢɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɝɨ ɪɟɚ ɛɢɥɢɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɞɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɨ ɧɟ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɋɢ ɬɭɚɰɢɸ ɭɫɥɨɠɧɹɟɬ ɟɳɟ ɬɨ ɨɛ ɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɞɟ ɜɭɲɤɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɤ ɧɚɦ ɫɨ ɫɜɨɢ ɦɢ ɞɟɬɶɦɢ ɉɥɨɬɧɨ ɩɨɨɛɟɞɚɜ ɜ ɦɭɠɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɦɵ ɟɞɟɦ ɜ ɠɟɧɫɤɢɣ ɚ ɬɨɱɧɟɟ ± ɜ ɫɟɦɟɣɧɵɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɡɞɟɫɶ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɩɚɪɵ ɉɨ ɞɨɪɨɝɟ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɪɚɫɫɤɚ ɡɵɜɚɟɬ ɧɚɦ ɲɨɤɢɪɭɸɳɢɟ ɢɫ ɬɨɪɢɢ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɧ ɬɨɜ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɣ ɞɹ ©ɩɪɨɝɪɚɦɦɭª ɫɬɚɥɢ ɩɨɥ ɧɨɩɪɚɜɧɵɦɢ ɱɥɟɧɚɦɢ ɨɛɳɟ ɫɬɜɚ ± ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɡɚ ɧɢɦɚɥɚɫɶ ɛɪɨɞɹɠɧɢɱɟɫɬɜɨɦ ɠɢɜɹ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɋɚɤɪɚɦɟɧɬɨ ± ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɢɫɬɨɪɢɸ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɞɟɜɭɲɟɤ ɧɚɲ ɝɢɞ ± ɨɧɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚ ɰɢɸ ɜ ©ɠɟɧɫɤɨɦª ɰɟɧɬɪɟ ɥɟɬɧɢɣ Ⱥɧɞɪɟɣ ɱɭɬɶ ɧɟ ɡɚɤɨɧ ɱɢɥ ɠɢɡɧɶ ɫɚɦɨɭɛɢɣɫɬɜɨɦ ɛɥɚ ɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɯɨɞɭ ɜ ɧɚɲ ɰɟɧɬɪ ɨɧ ɪɨɞɢɥɫɹ ɡɚɧɨɜɨ ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɚ ɪɟɧɶ ɠɢɜɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡ ɧɶɸ ȼ ɝɨɪɧɨɦ ɪɚɧɱɨ ɧɚɯɨɞɹɳɟɦɫɹ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɬɵɫɹɱ ɮɭɬɨɜ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɨɪɹ ɩɪɨ ɠɢɜɚɟɬ ɱɟɬɵɪɟ ɫɟɦɶɢ ɉɨ ɫɥɨ ɜɚɦ Ⱥɧɚɬɨɥɢɹ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟ ɫɭɩɪɭɝɨɜ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɞɚɥɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜ ɦɢɥɹɯ ɨɬɫɸɞɚ ɧɚ ɱɢɧɚɟɬɫɹ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ /DVVHQ 9ROFDQLF 1DWLRQDO 3DUN ɩɨɦɨɝɚ ɟɬ ɧɚɪɤɨɡɚɜɢɫɢɦɵɦ ɜ ɜɨɫɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɢɢ ɇɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɬɢ ɚɤɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɫɬɚɥɢɫɶ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɢ ©&KLOGUHQ RI WKH 6WUHHWVª ɧɚ ɪɹɞɭ ɫ ɞɨɦɨɦ ɪɚɫɤɢɧɭɥɚɫɶ ɩɚ ɫɟɤɚ ɜ ɩɚɪɭ ɫɨɬɟɧ ɩɱɟɥɢɧɵɯ ɫɟ
ɦɟɣ ɡɚɝɨɧ ɞɥɹ ɤɨɡ ɢ ɤɨɪɨɜ ȿɫ ɥɢ ɜ ɦɭɠɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɜɵɪɚɳɢ ɜɚɸɬ ɥɢɲɶ ɫɜɢɧɟɣ ɢ ɤɭɪ ɬɨ ɛɟɡ ɦɨɥɨɤɚ ɠɢɬɟɥɢ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɦɨɧɚ ɫɬɵɪɹ ɨɛɨɣɬɢɫɶ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ± ɜɦɟ ɫɬɟ ɫ ɧɚɫɟɥɶɧɢɰɚɦɢ ɡɞɟɫɶ ɠɢ ɜɭɬ ɝɪɭɞɧɵɟ ɞɟɬɢ Ⱥɧɢɬɚ ȼɟɥɚɫɤɟɫ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɫɸ ɞɚ ɢɡ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫɚ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɦ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ SDUWLHV ɨɧɚ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ Ɉɥɟɝɚ ± ɇɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɦɵ ɩɟɪɟ ɫɟɤɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣɧɵɯ ɜɟɱɟ ɪɢɧɤɚɯ ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɞɟɜɭɲɤɚ ± ɡɚɬɟɦ ɦɨɣ ɩɚɪɟɧɶ ɪɟɲɢɥ ɩɨ ɤɢɧɭɬɶ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫ ɱɬɨɛɵ ɥɟ ɱɢɬɶɫɹ ɨɬ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ȼɫɤɨɪɟ ɫɸɞɚ ɩɟɪɟɛɪɚɥɚɫɶ ɢ ɹ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ Ⱥɧɢɬɚ ± ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɥɟɝɤɢɯ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɪɚɞɢ ɦɭ ɠɚ ɨɧɚ ɩɟɪɟɫɬɚɥɚ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɦɚɪɢɯɭɚɧɭ ± ȼɫɸ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɦɨɣ ɨɬɟɰ ɤɭɪɢɥ ɬɪɚɜɤɭ ± ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɥɚ ɬɢɧɨɚɦɟɪɢɤɚɧɤɚ ± ɷɮɮɟɤɬ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɜɢɞɚ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɧɟ ɢɞɟɬ ɧɢ ɜ ɤɚɤɨɟ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɫ ɛɨɥɟɟ ɬɹɠɟɥɵɦɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɚɦɢ ɇɚ ɜɨɩɪɨɫ ɧɚɯɨɞɢɬ ɨɧɚ ɫɜɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɡɞɟɫɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜ ɧɵɦ ȼɟɥɚɫɤɟɫ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ± 7RR PXFK GUDPD ɂ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɚɛɢɥɢ ɬɚɧɬɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɟɥɟɝɤɨ ɫɟ ɦɟɣɧɵɟ ɫɤɚɧɞɚɥɵ ɪɚɡɜɨɞɵ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɢ ɩɪɟɠɧɟɣ ɠɢɡɧɢ ɞɨɫɬɚɸɬ ɢɯ ɢ ɞɚɠɟ ɜ ɷɬɨɦ ɭɸɬɧɨɦ ɭɝɨɥɤɟ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɩɨɩɟɱɢɬɟɥɟɣ ɨɞɧɚɠ ɞɵ ɜ ɰɟɧɬɪ ɩɪɢɧɟɫɥɢ ɧɚɪɤɨɬɢ ɤɢ ± ɜ ɬɨɬ ɞɟɧɶ ©ɡɚɬɨɪɱɚɥɚª ɞɨɛɪɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ©ɜɨɫ ɩɢɬɚɧɧɢɰª ± Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɧɚɲ ɰɟɧɬɪ ɧɚ ɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɷɬɚɩɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ± ɜɬɨɪɹɬ ɦɟɤɫɢɤɚɧɫɤɨɣ ɞɟɜɭɲɤɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɦɢɫɫɢɢ ± ɭ ɧɚɫ ɦɚɥɨ ɨɩɵɬɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɧɚɪ ɤɨɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɦɵ ɢɳɟɦ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨ
ɜɚɧɧɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɍ ɂɪɢɧɵ ɫ ɋɟɪɝɟɟɦ ɢɡ ɋɚɤɪɚ ɦɟɧɬɨ ɜɥɚɫɬɢ ɲɬɚɬɚ ɯɨɬɟɥɢ ɨɬɨɛɪɚɬɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢɡ ɡɚ ɚɥɤɨɝɨɥɢɡɦɚ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜ ɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɭ ɦɢɫɫɢɢ ɪɟɛɟɧɤɚ ɜɟɪɧɭɥɢ ɦɨ ɥɨɞɨɣ ɫɟɦɶɟ ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɚɪɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɤɭɪɫ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɭ Ⱥɧɨɧɢɦɧɵɯ Ⱥɥɤɨɝɨɥɢ ɤɨɜ Ⱦɢɚɧɚ Ɇɚɥɶɰɟɜɚ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢ ɥɚɫɶ ɫ ©Ⱦɟɬɶɦɢ ɭɥɢɰª ɜ Ɇɨɫɤ ɜɟ ɤɨɝɞɚ ɟɳɟ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɛɪɨ ɞɹɠɧɢɱɟɫɬɜɨɦ ɉɪɢɦɤɧɭɜ ɤ ɦɢɫɫɢɢ ɜɫɤɨɪɟ ɫɚɦɚ ɫɬɚɥɚ ɩɨ ɦɨɝɚɬɶ ɛɪɨɲɟɧɧɵɦ ɞɟɬɹɦ ɉɨɡ ɠɟ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ ɋɒȺ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɬɢɧɷɣ ɞɠɟɪɚɦ ɢ ɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ± Ʉɨɝɞɚ ɦɧɟ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ ɥɟɬ ɧɚɲɚ ɫɟɦɶɹ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ± ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ Ⱦɢɚɧɚ ± ɜ ɜɨɫɟɦɶ ɞɟɜɹɬɶ ɥɟɬ ɹ ɭɠɟ ɤɭɪɢ ɥɚ ɜɵɩɢɜɚɥɚ ȼ ɲɤɨɥɭ ɧɚɫ ɫ ɛɪɚɬɨɦ ɧɟ ɛɪɚɥɢ Ⱦɚ ɢ ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɧɟ ɫɢɥɶɧɨ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɭɱɢɬɶɫɹ ɀɢɡɧɶ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɩɨɥ ɧɚɹ ɷɦɨɰɢɣ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɣ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɚ ɦɟɧɹ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɫɤɨɪɟ ɞɟɜɭɲɤɟ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɬɚɤɚɹ ɠɢɡɧɶ ©ɥɢɲɟɧɚ ɜɫɹɤɨɝɨ ɛɭɞɭ ɳɟɝɨª ± Ɉɞɧɚɠɞɵ ɦɵ ɭɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɬɪɺɯ ɜɨɤɡɚɥɨɜ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɥɸɞɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɤɨɪɦɹɬ ɛɟɫ ɩɪɢɡɨɪɧɢɤɨɜ ɢ ɛɨɦɠɟɣ Ɇɵ ɫɬɚɥɢ ɯɨɞɢɬɶ ɬɭɞɚ ɨɛɟɞɚɬɶ ± ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɧɚɫɬɚɜɧɢɰɚ ± ɬɚɤ ɦɵ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ Ⱥɧɚɬɨɥɢ ɟɦ ɋɨɥɹɧɢɤ ɢ Ɇɚɪɢɧɨɣ Ⱥɧɚ ɬɨɥɶɟɜɧɨɣ Ⱦɨɥɛɢɧɨɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɢ ɧɚɦ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɞɪɭɝɚɹ ɠɢɡɧɶ ȼɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɦɭɠɟɦ ɋɟɪ ɝɟɟɦ ɬɚɤɠɟ ɛɵɜɲɢɦ ɧɚɪɤɨɡɚ ɜɢɫɢɦɵɦ ɞɟɜɭɲɤɚ ɫɥɭɠɢɬ ɧɭɠ ɞɚɸɳɢɦɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɥɟɬɧɹɹ Ⱥɥɢɧɚ ɢɡ ɋɚɤɪɚ ɦɟɧɬɨ ± ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɧɟɡɚ ɦɭɠɧɹɹ ɞɟɜɭɲɤɚ ɩɪɨɯɨɞɹɳɚɹ ɤɭɪɫ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɪɧɨɦ ɪɚɧɱɨ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɠɢɡɧɢ ɭ ɧɟɟ ɨɬɧɹɥ ©Ɋɢɬɚɥɢɧª ɇɚ ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɞɟɜɭɲɤɭ ɩɨɞɫɚ ɞɢɥ ɩɚɪɟɧ ɶ ɜ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɫɬɚɜɲɢɣ ɟɟ ɦɭɠɟɦ ɑɬɨɛɵ ɨɫ ɜɨɛɨɞɢɬɫɹ ɨɬ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɞɟ ɜɭɲɤɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɪɚɫɫɬɚɬɶɫɹ ɫ ɫɭɩɪɭɝɨɦ ɋɩɭɫɤɚɹɫɶ ɫ ɝɨɪ ɦɵ ɫɩɟɲɢɦ ɧɚɡɚɞ ɜ Ƚɟɪɛɟɪ ɱɬɨɛɵ ɭɫɩɟɬɶ ɤ ɜɟɱɟɪɧɟɦɭ ɤɨɫɬɪɭ ɇɚ ɭɠɢɧ ɧɚɫ ɠɞɟɬ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɤɨɫɬɪɟ ɤɨɡɶɟ ɦɹɫɨ ɫ ɤɚɪɬɨɲɤɨɣ Ʉɨɡ ɪɟɛɹɬɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɧɚ ɦɟɫɬ ɧɨɦ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ©ɩɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɝɨɥɨɜɭª ɚ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ± ɠɟɪɬɜɭɸɬ ɨɱɟɪɟɞɧɵɟ ɛɥɚɝɨɞɟ ɬɟɥɢ ± Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɭ ɧɚɫ ɧɟ ɯɜɚ ɬɚɟɬ ɫɢɥ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɡɟɦɥɸ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɭɸ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɨ ɦɨɦ ± ɩɨɹɫɧɹɟɬ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ ©Ⱦɟɬɟɣ ɭɥɢɰª Ɋɚɪɢɬɟɬɧɵɣ ɬɪɚɤɬɨɪ ɩɨɞɚɪɟɧ ɧɵɣ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɛɥɚɝɨɞɟɬɟ ɥɟɦ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɡɚɜɟɥɫɹ ± ɩɨɷɬɨ ɦɭ ɦɵ ɪɟɲɢɥɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɚɫɟɤɭ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɥɟɬɧɟɝɨ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɧɬɚ ɩɚɫɟɱɧɢɤɚ ɝɨɪɧɵɣ ɦɟɞ ɨɯɨɬɧɨ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɦɟɫɬɧɵɟ ɮɟɪɦɟɪɵ ɩɪɢɩɥɚɱɢ ɜɚɸɬ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ©ɡɚ ɨɩɵɥɟ ɧɢɟ ɩɟɪɫɢɤɨɜɵɯ ɩɥɚɧɬɚɰɢɣª ± Ɍɚɤ ɢ ɜɵɠɢɜɚɟɦ ± ɧɚ ɩɪɨ ɳɚɧɢɟ ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ ɋɨɥɹ ɧɢɤ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɨɫɜɨ ɛɨɞɢɜɲɢɣɫɹ ɨɬ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ± ɜɟɞɶ ɞɟɧɟɝ ɫ ɪɟɛɹɬ ɧɟ ɛɟɪɟɦ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɡɚ ɪɟɚ ɛɢɥɢɬɚɰɢɟɣ ɜ ɰɟɧɬɪ ɨɛɪɚɬɢ ɥɨɫɶ ɨɤɨɥɨ ɬɪɟɯɫɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɋɒȺ ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɠɟɥɚɧɧɭɸ ɫɜɨɛɨɞɭ ɨɬ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ Ʉɚɤ ɫɤɚɡɚɥɚ ɦɧɟ ɫɭɩɪɭɝɚ Ⱥɧɚ ɬɨɥɢɹ ȼɟɪɚ ɋɨɥɹɧɢɤ ɞɚɠɟ ɦɟ ɫɬɧɵɟ ɜɥɚɫɬɢ ɩɪɢɡɧɚɥɢ ɛɥɚɝɨ ɬɜɨɪɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɰɟɧɬɪɚ ɜ ɨɤ ɪɭɝɟ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟ ɥɟɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ©ɫ ɩɪɢɛɵɬɢɟɦ ɪɭɫɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɫ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ ɫɬɚɛɢ ɥɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶª
ɋɮɬɦɛɨ ȾɎɋɁɃɄ, SlavicSac.com
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ
«ȀȁȀ, ȁ ǰǮǿ ǸǮǸǶdz-ȀǼ DzǾȁDZǶdz ǿǹǼǰǮ ǰ ǺǼdzǷ ǽȊdzǿdz!» ǮȐȏȕȤ ȔșȚȐȚ ȗȐșȈȚȍȓȧȔ ȏȈ ȎȍȓȈȕȐȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȚȤ Ȋ ȟȐșȚȖȑ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɨɫɟɧɶɸ ɜɵɯɨɞɢɬ ɤɧɢɝɚ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɣ ɩɢɫɚɬɟɥɹ ɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɏɨɧɞɚ ©Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹª ɢɡ Ɏɥɨɪɢɞɵ Ɇɢ ɯɚɢɥɚ Ɇɨɪɝɭɥɢɫɚ ©ɗɬɨ ɛɵɥ ɫɨɧª ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜɚɲɟɦɭ ɜɧɢ ɦɚɧɢɸ ɨɬɪɵɜɨɤ ɢɡ ɤɧɢɝɢ ɝɞɟ ɚɜɬɨɪ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨ ɫɜɨɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ɩɢɫɚɬɟɥɟɦ Ɋɨɞɢɨ ɧɨɦ Ȼɟɪɟɡɨɜɵɦ ɋɟɣɱɚɫ ɫ ɨɫɨɛɨɣ ɥɸɛɨɜɶɸ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸ ɩɢɫɚɬɟɥɹ Ɋɨɞɢɨɧɚ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱɚ Ȼɟɪɟɡɨɜɚ Ȼɟɪɟ ɡɨɜ ± ɷɬɨ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦ ɇɚɫɬɨɹ ɳɚɹ ɮɚɦɢɥɢɹ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧ Ⱦɪɭ ɠɢɥ ɹ ɫ ɧɢɦ ɢ ɫɯɨɪɨɧɢɥ ɜ Ⱥɦɟ ɪɢɤɟ ɍɲɟɥ ɨɧ ɫ ɡɟɦɥɢ ɜ ɝɨ ɞɚ ɀɢɡɧɶ ɟɝɨ ɛɵɥɚ ɫɬɪɚɧɧɨɣ ɫ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɵɦɢ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɦɢ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚ ɦɢ ɱɭɞɟɫɧɵɦɢ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹ ɦɢ ɨ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɧɨ ɬɚɤɠɟ ɛɵ ɥɚ ɢ ɡɚɦɭɫɨɪɟɧɧɨɣ ɦɟɥɤɢɦɢ ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɞɟɥɚɦɢ ȼɩɪɨɱɟɦ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɝɪɹɡɧɚɹ ɛɵɬɨɜɚɹ ɀɢɡɧɶ ɦɫɬɢɬ ɩɢɫɚɬɟɥɹɦ ɢ ɜɫɟɦ ɥɸɞɹɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɡɚ ɢɯ ɠɟɥɚ ɧɢɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɱɢɫɬɨɣ ɀɢɡɧɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ Ɋɚɫɫɤɚɡɵ ɜɚɥ ɨɧ ɦɧɟ ɨ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ Ɇɚɹ ɤɨɜɫɤɢɦ Ɇɚɧɞɟɥɶɲɬɚɦɨɦ Ɂɨ ɳɟɧɤɨ ȿɫɟɧɢɧɵɦ ɗɪɟɧɛɭɪɝɨɦ Ɉɥɟɲɟɣ ɢ ɦɧɨɝɢɦɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɢɧ ɬɟɪɟɫɧɟɣɲɢɦɢ ɩɢɫɚɬɟɥɹɦɢ ɢ ɥɸɞɶɦɢ ɫɜɨɟɝɨ ɞɨɜɨɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ȿɝɨ ɩɶɟɫɭ ©Ɉɤɧɨ ɜ ɞɟ ɪɟɜɧɸª ɫɬɚɜɢɥ ɜ ɝɨɞɭ ɥɟ ɝɟɧɞɚɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɫ ɫɟɪ ȼɫɟɜɨɥɨɞ ɗɦɢɥɶɟɜɢɱ Ɇɟɣ ɟɪɯɨɥɶɞ ɂ ɛɵɥɨ ɷɬɨ ɧɟɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɪɚɫɫɬɪɟɥɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɪɟ ɠɢɫɫɟɪɚ ɜ ɡɚɫɬɟɧɤɚɯ ɫɬɚɥɢɧ ɫɤɢɯ ɨɩɪɢɱɧɢɤɨɜ ɉɨɦɧɸ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ ©Ɂɚɯɨɠɭ ɜ ɡɚɥ ɬɟ ɚɬɪɚ ɧɚ ɪɟɩɟɬɢɰɢɸ ɫɜɨɟɣ ɩɶɟ ɫɵ ɋɥɭɲɚɸ ɱɬɨ ɚɤɬɟɪɵ ɩɪɨɢɡ ɧɨɫɹɬ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɩɨɧɢɦɚɸ ɫɥɨ ɜɚ ɬɨ ɧɟ ɦɨɢ ɂ ɜ ɩɟɪɟɪɵɜɟ ɝɨ ɜɨɪɸ ɠɟɧɟ Ɇɟɣɟɪɯɨɥɶɞɚ ɢɡ ɜɟɫɬɧɨɣ ɚɤɬɪɢɫɟ Ɂɢɧɚɢɞɟ Ɋɚɣɯ ©Ɍɭɬ ɭ ɜɚɫ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɞɪɭɝɢɟ ɫɥɨɜɚ ɜ ɦɨɟɣ ɩɶɟɫɟ ª Ɂɢɧɚɢɞɚ Ɋ ɚ ɣ ɯ ɜ ɫ ɤ ɢ ɞ ɵ ɜ ɚ ɟ ɬ ɛ ɪ ɨ ɜ ɢ ©Ɋɨɞɢɨɧ ȼɫɟɜɨɥɨɞ ɗɦɢɥɶɟɜɢɱ ɒɟɤɫɩɢɪɚ ɦɟɧɹɟɬ ɬɚɤ ɱɬɨ ɨɧ ɫ ɜɚɦɢ ɛɭɞɟɬ ɰɟɪɟɦɨɧɢɬɶɫɹ ª ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɜɨɣɧɵ ɫ Ƚɟɪɦɚɧɢɟɣ ɜ ɝɨɞɭ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧɚ ɩɨɫɥɚ ɥɢ ɜ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɟ ɧɚɪɨɞɧɨɟ ɨɩɨɥɱɟɧɢɟ ɡɚɳɢɳɚɬɶ Ɋɨɫɫɢɸ Ɍɭɞɚ ɩɨɫɵɥɚɥɢ ɫɬɚɪɵɯ ɛɨɥɶ ɧɵɯ ɩɨɥɭɫɥɟɩɵɯ ɢ ɯɪɨɦɵɯ ɜɫɟɯ ɤɬɨ ɧɟ ɩɨɩɚɥ ɜ ɚɪɦɢɸ ɂ ɜɨɬ ɨɧ ɜ ɨɱɤɚɯ ɫ ɥɢɧɡɚɦɢ ɦɢ ɧɭɫ ɩɹɬɶ ɫ ɨɞɧɨɣ ɜɢɧɬɨɜɤɨɣ ɧɚ ɬɪɨɢɯ ɨɩɨɥɱɟɧɰɟɜ ɛɵɥ ɨɝɥɭ ɲɟɧ ɫɧɚɪɹɞɨɦ ɢ ɩɨɩɚɥ ɜ ɧɟ ɦɟɰɤɢɣ ɩɥɟɧ ɉɨɡɠɟ ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɥ ©Ɉɱɤɢ ɩɨɫɥɟ ɜɡɪɵɜɚ ɤɭɞɚ ɬɨ ɭɥɟɬɟɥɢ ɇɢɱɟɝɨ ɧɟ ɜɢɠɭ ɩɨɥɡɭ ɩɨ ɡɟɦɥɟ ɳɭɩɚɸ ɪɭɤɚɦɢ ɟɟ ɨɱɤɢ ɢɳɭ ȼɞɪɭɝ ɧɚ ɱɬɨ ɬɨ ɧɚɬɵɤɚɸɫɶ ɯɨɱɭ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɨɛɥɢɠɟ ɫɥɵɲɭ ɧɚɞ ɝɨɥɨɜɨɣ ɤɪɢɤ ©ɏɚɥɶɬ ª ɋɞɚɜɚɣɫɹ ɡɧɚ ɱɢɬ ɇɚɣɞɟɧɧɵɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɨɤɚ ɡɚɥɫɹ ɫɚɩɨɝɨɦ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɫɨɥ ɞɚɬɚ ə ɢ ɫɞɚɥɫɹª ȼ ɥɚɝɟɪɟ ɞɥɹ ɜɨɟɧɧɨɩɥɟɧɧɵɯ ɟɠɟɞɧ ɟɜɧ ɨ ɭɦ ɢ ɪɚɥɢ ɨɤ ɨɥɨ ɲɟɫɬɢɫɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ȿɥɢ ɜɵɪɵ ɬɭɸ ɢɡ ɡɟɦɥɢ ɦɟɪɡɥɭɸ ɛɪɸɤɜɭ ɇɨ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧ ɜɵɠɢɥ ɉɨɬɨɦ Ƚɟɪɦɚɧɢɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ ɗɬɨ ɛɵɥ ɞɨɛɪɵɣ ɧɚɢɜɧɵɣ ɩɨɱɬɢ ɞɟɬ ɫɤɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɹ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɥ ȼ ɧɟɦ ɠɢɥɨ ɦɧɨɝɨ ɩɢɫɚ ɬɟɥɶɫɤɨɣ ɚɦɛɢɰɢɨɡɧɨɫɬɢ ɢ ɧɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚɜɢɫɬɶ ɤ ɛɨɥɟɟ ɭɞɚɱ ɥɢɜɵɦ ɤɨɥɥɟɝɚɦ ɩɨ ɩɟɪɭ ɧɨ ɬɟ ɭ ɤɨɝɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟɬ ɩɭɫɬɶ ɤɢɧɭɬ ɤɚɦɧɢ ɧɚ ɟɝɨ ɝɪɨɛ ɉɢɫɚɥ ɨɧ ɦɧɨɝɨ ɚ ɫɬɢɯɢ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɦɟɬ ɪɚɦɢ ɥɟɝɤɨ ɢɯ ɪɢɮɦɨɜɚɥ ɫɨ ɱɢɧɹɥ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɢ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚ ɧɢɹ ɂɝɪɚɥ ɧɚ ɛɚɥɚɥɚɣɤɟ ɢ ɩɟɥ ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɟɝɨ ɤɧɢɝ ɜɵɩɭɳɟɧɧɚɹ ɜ ɋɋɋɊ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɞ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɮɚ ɦɢɥɢɟɣ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧ ©ɇɚɲɟ ɛɭ ɞɭɳɟɟª ɤɧɢɝɚ ɨ ɋɚɯɚɥɢɧɟ Ⱥ
ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɫɜɨɸ ɤɧɢɝɭ ɫ ɩɪɨ ɡɪɚɱɧɵɦ ɫɟɧɬɢɦɟɧɬɚɥɶɧɵɦ ɧɚ ɡɜɚɧɢɟɦ ©Ʌɟɛɟɞɢɧɚɹ ɩɟɫɧɹª ɨɧ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɦɨɟɦɭ ɫɵɧɭ Ɂɢɧɨɜɢ ɤɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɸɛɢɥ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɢɝɪɚɥ ɢ ɤɚɬɚɥ ɟɝɨ ɜ ɤɨɥɹɫɤɟ ɩɨ ɚɥɥɟɹɦ Ⱥɲɮɨɪɞɫɤɨɝɨ ɩɚɪɤɚ Ⱥ ɡɚɦɟɬɢɥ ɦɨɥɨɞɨɝɨ Ɋɨɞɢɨɧɚ Ɇɚɤɫɢɦ Ƚɨɪɶɤɢɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨ ɜɚɥ ɟɝɨ ɜɟɡɞɟ ɢ ɩɨɦɨɝɚɥ ɩɟɱɚ ɬɚɬɶɫɹ Ȼɵɥ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧ ɜ ɝɪɭɩɩɟ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɩɨɷɬɨɜ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɋɟɪ ɝɟɟɦ ȿɫɟɧɢɧɵɦ Ɍɚɦ ɠɟ ɛɵɥɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɩɨɷɬɵ ɇɢɤɨɥɚɣ Ʉɥɸ ɟɜ ȼɚɫɢɥɢɣ ɇɚɫɟɞɤɢɧ ɉɟɬɪ Ɉɪɟɲɢɧ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɥɵɱɤɨɜ Ʉɨ ɝɞɚ ɥɸɛɢɦɟɰ Ɋɨɫɫɢɢ ɋɟɪɝɟɣ ȿɫɟɧɢɧ ɧɚɩɢɜɚɥɫɹ ɢ ɜɫɟ ɥɨ ɦɚɥ ɜɫɟɯ ɪɭɝɚɥ ɡɧɚɥɢ ± ɧɚɞɨ Ɋɨɞɢɨɧɭ ɩɟɬɶ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣ ɥɨɜɢɱ ɨɱɟɧɶ ɧɟɩɥɨɯɨ ɢɫɩɨɥɧɹɥ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɩɟɫɧɢ Ʉɨɝɞɚ ɨɧ ɧɚ ɱɢɧɚɥ ɧɚɩɟɜɚɬɶ ɩɨɞ ɛɚɥɚɥɚɣɤɭ ȿɫɟɧɢɧ ɡɚɬɢɯɚɥ ɫɦɢɪɹɥɫɹ ɉɨɡɠɟ ɜ ɫɜɨɢɯ ɤɧɢɝɚɯ Ȼɟɪɟɡɨɜ Ⱥ ɤ ɭ ɥ ɶ ɲ ɢ ɧ ɪ ɚ ɫ ɫ ɤ ɚ ɡ ɵ ɜ ɚ ɥ ɨ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ȿɫɟɧɢɧɵɦ Ɇɚɹɤɨɜ ɫɤɢɦ Ⱦɟɦɶɹɧɨɦ Ȼɟɞɧɵɦ Ⱥɥɟɤ ɫɟɟɦ Ɍɨɥɫɬɵɦ Ɇɚɧɞɟɥɶɲɬɚ ɦɨɦ Ɉɥɟɲɟɣ ɗɪɟɧɛɭɪɝɨɦ Ɇɟɣɟɪɯɨɥɶɞɨɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɡɚ ɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɬɚɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɬɪɚɲɧɨɣ ɜɨɣɧɵ Ɋɨɞɢɨɧ ɜɵɠɢɥ ɚ ɩɨɫɥɟ ɜɨɣɧɵ ɩɨɩɚɥ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɇɚɢ ɛɨɥɶɲɭɸ ɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɤɨɝɞɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɟɝɨ ɞɟɥɭ ɜɧɟɫɥɢ ɩɨ ɩɪɚɜɤɭ ɜ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɸ ɋɒȺ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ©Ȼɟɪɟɡɨɜɫɤɚɹ ɛɨ ɥɟɡɧɶª Ⱦɟɥɨ ɛɵɥɨ ɬɚɤ«
ɗɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɩɨɩɚɜɲɢɯ ɢɡ ȿɜ ɪɨɩɵ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɩɨɫɥɟ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɧɚɡɵɜɚɥɢ Ⱦɂ ɉɂ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɫɹ ɤɚɤ ©ɩɟɪɟ ɦɟɳɟɧɧɨɟ ɥɢɰɨª ɂ ɬɚɤɢɯ ɥɸ ɞɟɣ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬ ɜɟɧɧɨ ɩɪɨɫɬɨɣ ɧɚɪɨɞ ɭɝɧɚɧɧɵɣ ɮɚɲɢɫɬɚɦɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɜ Ƚɟɪɦɚ ɧɢɸ Ɍɚɦ ɨɧɢ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɧɚ ɜɨ ɟɧɧɵɯ ɡɚɜɨɞɚɯ ɢ ɭ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɛɚɣɟɪɨɜ ɬ ɟ ɮɟɪɦɟɪɨɜ ɉɪɢ ɛɵɜɚɥɢ ɨɧɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɩɨɱɬɢ ɛɟɡ ɧɢɱɟɝɨ ɫ ɮɢɛɪɨɜɵɦɢ ɱɟɦɨ ɞɚɧɱɢɤɚɦɢ ɢ ɭɡɥɚɦɢ ɫ ɛɟɥɶɟɦ ȿ ɫ ɥ ɢ ɨ ɧ ɢ ɜ ɨ ɡ ɜ ɪ ɚ ɳ ɚ ɥ ɢ ɫ ɶ ɜ ɋɋɋɊ ɬɨ ɢɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɞɚɜɚɥɢ ɥɟɬ ɥɚɝɟɪɟɣ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɨɧɢ ɭɠɟ ɡɧɚɹ ɨɛ ɷɬɨɦ ɢ ɭɟɡɠɚɥɢ ± ɤɬɨ ɤɭɞɚ ɦɨɝ ɇɟɤɨ ɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɥɢ ɫɦɟɪɬɶ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɸ ɜ ɋɋɋɊ Ɇɧɟ ɨɱɟɜɢɞɰɵ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɢ ɱɬɨ ɫɪɟɞɢ ɤɚɡɚɤɨɜ ɛɵɥɢ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨ ɝɞɚ ɥɸɞɢ ɭɛɢɜɚɥɢ ɫɜɨɸ ɫɟɦɶɸ ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɫɟɛɹ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɫɬɪɟɦɢɥɚɫɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɉɨ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɟ ɜ ɋɒȺ ɩɪɢɟɯɚɥɨ ɨɤɨɥɨ ɦɢɥɥɢɨ ɧɚ ɛɵɜɲɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɋɋɋɊ ɉɨɞ ɨɛɳɢɣ ɲɭɦ ɭɟɡɠɚɥɢ ɫ ɧɢɦɢ ɢ ɩɨɫɨɛɧɢɤɢ ɧɟɦɰɟɜ ɩɨɥɢɰɚɢ ɢɡ ɍɤɪɚɢɧɵ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɨɥɶɲɢ Ʌɢɲɶ ɨɱɟɧɶ ɧɟɛɨɥɶ ɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ɷɬɨɣ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɛɵ ɥɚ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨ ɜɚɧɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ Ɉɧɢ ɨɫɨɛɨ ɬɨɫ ɤɨɜɚɥɢ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɡɟɦɥɟ ɤɚɤ ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɨ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɚɦ ɉɨɩɚɫɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɥɢɲɶ ɩɨɥɭɱɢɜ ɪɚɡɪɟɲɟ ɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɜɨɟɧɧɵɯ ɜɥɚɫɬɟɣ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɩɨɫɥɟ ɬɚɤ ɧɚ ɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɫɤɪɢɧɢɧɝɚ ɬ ɟ ɫɨ
ɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɹ ɇɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟ ɥɟɣ ɤɚɠɞɨɣ ɫɬɪɚɧɵ ɞɚɜɚɥɢ ɤɜɨ ɬɭ ɬ ɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɜɢɡ ɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɭɛɟɝɚɸɳɢɯ ɪɭɫ ɫɤɢɯ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɬɨ ɤɜɨ ɬɵ ɧɚ ɜɫɟɯ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɉɨɷɬɨ ɦɭ ɥɸɞɢ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨ ɜɚɬɶɫɹ ɤɜɨɬɚɦɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɧɵɦɢ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ɢ ɜ ɨɬɱɚɹɧɢɢ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɩɨɥɹ ɤɚɦɢ ɸɝɨɫɥɚɜɚɦɢ ɞɚɠɟ ɬɭɪɤɚ ɦɢ ɍ Ȼɟɪɟɡɨɜɚ ɟɫɬɶ ɫɦɟɲɧɨɣ ɢ ɝɨɪɶɤɢɣ ɪɚɫɫɤɚɡ ©ɇɚ ɫɤɪɢɧɢɧ ɝɟª ɝɞɟ ɤɭɪɫɤɢɣ ɦɭɠɢɱɨɤ ɜɵɞɚ ɟɬ ɫɟɛɹ ɡɚ ɬɭɪɤɚ ɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚ ɟɬ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɨɦɭ ɨɮɢɰɟɪɭ ɜ ɤɚɤɨɦ ©ɚɭɥɟª ɨɧ ɠɢɥ ɢ ɜ ɤɚɤɭɸ ɦɟɱɟɬɶ ɯɨɞɢɥ ɇɚɞɨ ɨɬɞɚɬɶ ɞɨɥɠɧɨɟ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɚɦ ɨɧɢ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɧɚ ɷɬɢ ɜɵɦɵɫɥɵ ɫɤɜɨɡɶ ɩɚɥɶɰɵ ɞɟɥɚ ɥɢ ɜɢɞ ɱɬɨ ɜɟɪɹɬ ɢ ɫɬɚɜɢɥɢ ɩ ɟ ɱ ɚ ɬ ɶ ɧ ɟ ɨ ɛ ɯ ɨ ɞ ɢ ɦ ɭ ɸ ɞ ɥ ɹ ɜɴɟɡɞɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ Ȼɟɪɟɡɨɜ ɫɟ ɛɹ ɧɚɡɜɚɥ ɩɨɥɹɤɨɦ ɢ ɷɬɨ ɡɚɩɢ ɫɚɥɢ ɟɦɭ ɜɨ ɜɴɟɡɞɧɵɯ ɞɨɤɭ ɦɟɧɬɚɯ ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɜ Ɋɨɞɢɨɧɟ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱɟ ɜɡɵɝɪɚɥ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦ ɢ ɨɧ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɧɚ ɩɢɫɚɬɶ ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ ɱɬɨ ɨɧ ɪɭɫɫɤɢɣ ȿɝɨ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ ɡɚ ɨɛ ɦɚɧ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɜɴɟɡɞɟ ɢ ɩɨ ɡɚɤɨɧɭ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɞɟɩɨɪ ɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɋɋɋɊ Ȼɟɠɟɧɰɵ ɡɧɚɥɢ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɹ ɨɡɧɚɱɚɥɚ ɜɟɪɧɭɸ ɫɦɟɪɬɶ ȼ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɪɭɫɫɤɢɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɪɨɹɜɢɥɢ ɧ ɟ ɨ ɛ ɵ ɤ ɧ ɨ ɜ ɟ ɧ ɧ ɭɸ ɫ ɨ ɥ ɢ ɞ ɚ ɪ ɧɨɫɬɶ Ɉɤɨɥɨ ɫɬɚ ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɫɬɚɪɚɹ ɛɟɥɨɝɜɚɪɞɟɣɫɤɚɹ ɷɦɢɝɪɚɰɢɹ ɢ ɧɨɜɚɹ ɩɨɫɥɟɜɨɟɧ ɧɚɹ ɩɨɞɩɢɫɚɥɢ ɩɟɬɢɰɢɸ ɜ Ʉɨɧ ɝɪɟɫɫ ɢ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ Ɂɚɦɟɱɚ
ɬɟɥɶɧɭɸ ɫɢɥɭ ɞɭɯɚ ɫɦɟɥɨɫɬɶ ɢ ɭɩɨɪɫɬɜɨ ɩɪɨɹɜɢɥɢ ɞɨɱɶ Ʌ ɇ Ɍɨɥɫɬɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɚɹ ɜ Ⱥɦɟ ɪɢɤɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ʌɶɜɨɜɧɚ Ɍɨɥ ɫ ɬ ɚ ɹ ɬ ɨ ɝ ɞ ɚ ɲ ɧ ɢ ɣ ɪ ɟ ɞ ɚ ɤ ɬ ɨ ɪ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɝɚɡɟɬɵ ©ɇɨɜɨɟ Ɋɭɫɫɤɨɟ ɋɥɨɜɨª Ɇɚɪɤ ȿɮɢɦɨɜɢɱ ȼɟɣɧɛɚɭɦ ɩɪɨɮɟɫ ɫɨɪ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ ɉɨɪɮɢɪɶɟɜɢɱ ɑɟ ɛɨɬɚɪɟɜ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ Ⱥɧɞɪɟɣ Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɬɪɨɩɨɥɢɬ Ɏɟɨɮɢɥ ɂ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɞɪɨɝɧɭɥɢ ȼ ɋɟɧɚɬɟ ɛɵɥɨ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɫɥɭɲɚ ɧɢɟ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɜɵɫɬɭɩɢɬɶ Ȼɟɪɟɡɨɜɭ Ɇɧɟ Ɋɨ ɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ ɱɬɨ ɜ ɧɨɱɶ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɭɸ ɫɥɭɲɚɧɢɸ ɨɧ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ ɞɟ ɪ ɟ ɜ ɧ ɸ ɢ ɫ ɬ ɪ ɨ ɱ ɤ ɭ ȿ ɫ ɟ ɧ ɢ ɧ ɚ ©ɀɢɡɧɶ ɦɨɹ ɢɥɶ ɬɵ ɩɪɢɫɧɢ ɥɚɫɶ ɦɧɟ ª Ⱦɚɠɟ ɡɚɛɵɥ ɨ ɝɪɨ ɡɹɳɟɣ ɞɟɩɨɪɬɚɰɢɢ ɢ ɞɭɦɚɥ ɱɬɨ ɜɨɬ ɨɧ ɩɪɨɫɬɨɣ ɤɪɟɫɬɶɹɧ ɫɤɢɣ ɩɚɪɟɧɶ ɛɭɞɟɬ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɩɟɪɟɞ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɫɟɧɚɬɨ ɪɚɦɢ Ʉɨɪɨɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɩɨ ɩɪɟɞ ɥɨɠɟɧɢɸ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ⱦɠɨɧɚ Ʉɟɧɧɟɞɢ ɬɨɝɞɚ ɟɳɟ ɫɟ ɧɚɬɨɪɚ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ ɩɨɩɪɚɜ ɤɚ ɤ Ɂɚɤɨɧɭ ɫɬɪɚɧɵ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɚɧɚɥɨɝɚɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨ ɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɧɚɡɜɚɧɢɟ © Ȼ ɟ ɪ ɟ ɡ ɨ ɜ ɫ ɤ ɚ ɹ ɛ ɨ ɥ ɟ ɡ ɧ ɶ ª ©6LFNQHVV RI %HUH]RYª ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɩɨɛɟɞɚ ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ Ⱥɦɟɪɢ ɤɟ ȼ ɪɟɱɢ Ⱦɠɨɧɚ Ʉɟɧɧɟɞɢ ɛɵ ɥɢ ɬɚɤɢɟ ɫɬɪɨɱɤɢ ©Ʉɨɝɞɚ ɤ ɜɢɫ ɤɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɢɫɬɚɜɥɟɧ ɪɟ ɜɨɥɶɜɟɪ ɜɫɟ ɟɝɨ ɦɵɫɥɢ ɢ ɱɭɜ ɫɬɜɚ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɭɰɟɥɟɬɶª ȼɨɬ ɬɚɤ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɩɪɢɛɚɜɢɥ ɧɚɫɟɥɟɧɢɸ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫɹɱ ɪɭɫɫɤɢɯ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɫɤɪɵɜɚɥɢ ɫɜɨɸ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ Ⱥ ɫɤɨɥɶɤɨ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɥɢɫɶ" Ʌɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ Ȼɟɪɟɡɨɜ ɩɢɫɚɥ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɨ ɞɨɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɣ ɞɟɪɟɜɟɧɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɝɞɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɨɩɢɫɵɜɚɥ ɤɚɤ ɜ ɤɪɟ ɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɞɨɦɚɯ ɝɨɬɨɜɢɥɢ ɟɞɭ ɤ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ȼɫɟ ɷɬɢ ɩɚɦɩɭɲ ɤɢ ɤɭɥɟɛɹɤɢ ɩɨɧɱɢɤɢ ɢ ɩɢɪɨɠ ɤɢ ɨɧ ɢɡɨɛɪɚɠɚɥ ɬɚɤ ɫɥɚɜɧɨ ɢ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢ ɱɬɨ ɫɥɭɲɚɬɟɥɢ ɢ ɱɢ ɬɚɬɟɥɢ ɝɥɨɬɚɥɢ ɫɥɸɧɢ ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɟɝɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤ ɂɜɚɧ Ȼɭɥɚɜɢɧ ɡɚɤɨɧɱɢɜɲɢɣ ɩɟɪɟɞ ɜɨɣɧɨɣ ɜɫɟɝɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɥɚɫɫɨɜ ɩɢɫɚɥ ©Ɇɵ ɭɠɟ ɫɬɚ ɪɢɤɢ ɢ ɧɟɥɟɝɨɤ ɧɚɲ ɩɭɬɶ ɂ ɢɡ ȼɨɥɝɢ ɪɟɤɢ ɧɚɦ ɜɨɞɵ ɧɟ ɱɟɪɩ ɧɭɬɶª Ɉɧɢ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɫɟ ɛɟ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ ɬɨ ɪɭɯ ɧɟɬ ɦɚɲɢɧɚ ɧɚɫɢɥɢɹ ɜ ɋɋɋɊ ɢ ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɟɡɠɚɬɶ ɬɭɞɚ ɜ ɝɨɫɬɢ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣ ɥɨɜɢɱ ɩɢɫɚɥ ©ɇɟɭɠɟɥɢ ɹ ɫɤɨ ɪɨ ɭɦɪɭ ɍɥɟɱɭ ɤɚɤ ɥɢɫɬɨɤ ɧɚ ɜɟɬɪɭ Ɉɞɢɧɨɤɭɸ ɠɢɡɧɶ ɞɨɠɢ ɜɚɹ ɂɫɩɚɪɸɫɶ ɤɚɤ ɜɨɞɚ ɞɨɠ ɞɟɜɚɹª ɉɟɪɟɮɪɚɡɢɪɭɹ Ɍɨɥ ɫɬɨɝɨ ɛɵɥɢ ɨɧɢ ɜɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɨɞɢɧɨɤɢɦɢ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɧɟɫɱɚɫɬɟɧ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɧɚɩɢɫɚɥ ɦɧɨɝɨ ɤɧɢɝ ɨɤɨɥɨ ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɉɟɪɟɥɨɠɢɥ ɧɚ ɫɬɢɯɢ ɩɫɚɥ ɦɨɜ ɢɡ Ȼɢɛɥɢɢ ɜ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ ©ɋɥɚɜɢɢɤ Ƚɨɫɩɟɥ ɉɪɟɫɫª ɦɵ ɜɵɩɭɫɬɢɥɢ ɷɬɭ ɤɧɢɝɭ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚ ɧɢɟɦ ©ɇɟɛɟɫɧɚɹ ɚɪɮɚª ɉɪɢ ɩ ɨ ɦ ɢ ɧ ɚ ɸ ɬ ɚ ɤ ɠ ɟ ɟ ɝ ɨ ɤ ɧ ɢ ɝ ɢ ©ɑɭɞɨª ©Ɉɤɧɨ ɜ ȿɜɚɧɝɟɥɢɟª ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɍ ɧɟɝɨ ɛɵɥɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ ɞɪɭɠɛɟ ɫ ɋɟɪɝɟɟɦ ȿɫɟɧɢɧɵɦ ± ©ɐɜɟɬɨɤ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣª ɉɟ ɪɟɞ ɫɦɟɪɬɶɸ ɨɧ ɩɟɪɟɞɚɥ ɦɧɟ ɪɭɤɨɩɢɫɶ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɤɧɢɝɢ ɫ ɧɟɯɢɬɪɵɦ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ©ɉɨ ɜɟɫɬɶ ɨ ɞɪɭɝɟª ɨ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫ ɦ ɟ ɪɬ ɢ ɪ ɭɫ ɫ ɤ ɨɝ ɨ ɩ ɢ ɫ ɚɬ ɟɥ ɹ ɋɟɪɝɟɹ Ɇɚɤɫɢɦɨɜɚ ɧɟ ɩɭɬɚɬɶ ɫ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ Ɇɚɤɫɢɦɨɜɵɦ ɛɵɜɲɟɝɨ ɩɨɫɥɟ ɜɨɣɧɵ ɩɨɩɭ ɥɹɪɧɵɦ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɋɤɚɡɚɥ ©ɂɡɞɚɞɢɬɟ ɤɨɝɞɚ ɫɦɨɠɟɬɟª ə ɢɡɞɚɥ ɟɟ ɤ ɫɬɨɥɟɬɢɸ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ɋɨɞɢɨɧɚ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱɚ ɱɟɪɟɡ ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɫɦɟɪɬɢ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɫɢɞɹ ɧɚ ɩɟɧɟɱɤɚɯ ɜ ɥɟɫɤɭ Ⱥɲɮɨɪɞɚ ɦɵ ɡɚɝɨɜɨ ɪɢɥɢ ɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪɟ Ɏɢɥɢɦɨɧɨ ɜɢɱɟ Ɇɚɪɰɢɧɤɨɜɫɤɨɦ ɩɪɨɮɟɫ ɫɨɪɟ ɋɚɦɚɪɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟ ɬɚ ɟɜɚɧɝɟɥɶɫɤɨɦ ɛɨɝɨɫɥɨɜɟ ɩɢɫɚɬɟɥɟ Ɍɨɝɞɚ ɛɵɥɚ ɩɨɩɭ ɥɹɪɧɚ ɟɝɨ ɤɧɢɝɚ ©Ɂɚɩɢɫɤɢ ɜɟ ɪɭɸɳɟɝɨª Ɇɚɪɰɢɧɤɨɜɫɤɨɝɨ ɢ ɞɨ ɢ ɩɨɫɥɟ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɥɢ ɚ ɜ ɝɨɞɭ ɡɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɩɨɪɨɱɚɳɢɯ ɜɥɚɫɬɶ ɢɞɟɣ ɜɵ ɫɥɚɥɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱥ ©ɩɨɪɨɱɚ ɳɢɦɢ ɜɥɚɫɬɶ ɢɞɟɹɦɢª ɛɵɥɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɯɪɢɫɬɢɚɧ ɫɤɢɯ ɤɧɢɝ ɢ ɩɪɨɩɨɜɟɞɢ ɨ ɏɪɢ ɫɬɟ ɂ ɜɞɪɭɝ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢH ɑɄ ɜɦɟɫɬɨ ɪɚɫɫɬɪɟ ɥɚ ɜɵɫɵɥɤɚ ɜ ȿɜɪɨɩɭ ɂ ɤɬɨ ɩɨɦɨɝ ɟɦɭ" ɇɟ ɩɨɜɟɪɢɬɟ Ʌɟ ɧɢɧ Ɇɚɪɰɢɧɤɨɜɫɤɢɣ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɜɚɥ Ȼɟɪɟɡɨɜɭ ɱɬɨ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸ ɰɢɢ ɨɧ ɫɢɞɟɥ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɜ ɨɞ ɧɨɣ ɤɚɦɟɪɟ ɫ Ʌɟɧɢɧɵɦ ɂ ɱɚɫ ɬɨ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɜɨɡɧɢɤɚɥ ɫɩɨɪ Ʌɟɧɢɧ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥ ©ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɏɢɥɢɦɨɧɨɜɢɱ ɦɵ ɩɨɫɬɪɨɢɦ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɛɟɡ ɜɚɲɟɝɨ Ȼɨɝɚ ª Ⱥ Ɇɚɪɰɢɧ ɤɨɜɫɤɢɣ ɜɨɡɪɚɠɚɥ ©ɇɟ ɩɨɥɭ ɱɢɬɫɹ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɂɥɶɢɱ ɛɟɡ Ȼɨɝɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɝɪɟɲɧɵɦ ɛɭɞɟɬ ɜɨɪɨɜɚɬɶ ɭɛɢɜɚɬɶ ɧɟɧɚɜɢɞɟɬɶª Ʌɟɧɢɧ ɧɟ ɡɚɛɵɥ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɚ ɢ ɩɨɦɨɝ ɛɵɜɲɟɦɭ ɫɨɤɚɦɟɪɧɢɤɭ Ⱥ Ɇɚɪ ɰɢɧɤɨɜɫɤɢɣ ɭɟɯɚɥ ɜ ɉɚɥɟɫɬɢ ɧɭ ɩɨɬɨɦ ɜ ɂɡɪɚɢɥɶ ɯɨɬɟɥ ɠɢɬɶ ɢ ɭɦɟɪɟɬɶ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɯɨɞɢɥ ɏɪɢɫɬɨɫ ɂ ɛɵɥ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧ ɭ ɩɨɞɧɨɠɶɹ ɛɢɛ ɥɟɣɫɤɨɣ ɝɨɪɵ Ʉɚɪɦɢɥ Ɉɞɧɚɠɞɵ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨ ɜɢɱ ɜɫɩɨɦɧɢɥ ɱɬɨ ɧɟɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɫɜɨɟɝɨ ɚɪɟɫɬɚ ɤ ɧɟɦɭ ɩɪɢ ɯɨɞɢɥ Ɉɫɢɩ ɗɦɢɥɶɟɜɢɱ Ɇɚɧ ɞɟɥɶɲɬɚɦ ɩɨɝɢɛɲɢɣ ɩɨɬɨɦ ɜ ɫɬɚɥɢɧɫɤɨɦ ɥɚɝɟɪɟ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɜɪɟɦɹ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɬɟɪɪɨɪɚ Ƚɭ ɥɚɝɚ ɪɚɫɫɬɪɟɥɨɜ Ȼɟɪɟɡɨɜ ɬɨ ɝɞɚ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧ ɛɵɥ ɱɥɟɧɨɦ ɋɨɸɡɚ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɤɨɝɨ ɬɨ ɢɡ ɩɢɫɚ ɬɟɥɟɣ ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɥɢ Ʉɪɢɤɢ ɨɛɪɟɱɟɧɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɨ ɜɟɪɧɨɫɬɢ ɩɚɪɬɢɢ ɢ ɋɬɚɥɢɧɭ ɧɟ ɩɨɦɨɝɚ ɥɢ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ Ȼɟɪɟɡɨɜɚ ɧɟɤɨ ɬɨɪɵɟ ɩɢɫɚɬɟɥɢ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɫɩɚ ɫɬɢɫɶ ɩɪɢɦɟɪɹɹ ɧɚ ɫɟɛɹ ɦɚɫ ɤɢ ɥɸɞɟɣ ɧɟɞɚɥɟɤɢɯ ɧɟ ɢɧɬɟ ɪɟɫɭɸɳɢɯɫɹ ɧɢɱɟɦ ɤɪɨɦɟ ɫɭ ɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɫɨɜɟɬ ɫɤɨɣ ɢɞɟɨɥɨɝɢɢ ɉɪɢ ɋɨɸɡɟ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ ɛɵɥɢ ɫɜɨɢ ɨɫɜɟɞɨ ɦɢɬɟɥɢ ɇɄȼȾ ɇɚɪɨɞɧɵɣ ɤɨ ɦɢɬɟɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ ɪɚɧɧɟɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɄȽȻ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɬɨɠɟ ɩɢɫɚɬɟɥɢ ɢ ɩɨɷɬɵ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɧɢɯ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɥ Ȼɟɪɟɡɨɜ ɛɵɥ ɩɪɨɥɟɬɚɪɫɤɢɣ ɩɨɷɬ Ⱥɥɟɤ ɫɚɧɞɪ ɀɚɪɨɜ ɚ ɜɬɨɪɵɦ ɤɨɦɫɨ ɦɨɥɶɫɤɢɣ ɩɨɷɬ Ⱦɠɟɤ Ⱥɥɬɚɭɡɟɧ Ɇ ɚ ɧ ɞ ɟ ɥ ɶ ɲ ɬ ɚ ɦ ɩ ɪ ɢ ɲ ɟ ɥ ɤ Ⱥɤɭɥɶɲɢɧɭ ɜɟɱɟɪɨɦ ©Ɋɨɞɢɨɧ ɩɪɢɞɭɦɚɣɬɟ ɦɧɟ ɤɚɤɭɸ ɧɢɛɭɞɶ
ɦɚɫɤɭ ɜɨɬ ɭ ɘɪɢɹ Ɉɥɟɲɢ ɦɚɫ ɤɚ ɚɥɤɨɝɨɥɢɤɚ ɚ ɭ ɜɚɫ ɦɚɫɤɚ ɩɪɨɫɬɚɤɚ ɢɡɜɢɧɢɬɟ ɞɚɠɟ ɞɭ ɪɚɤɚ ɜɨɬ ɜɵ ɢ ɦɧɟ ɩɪɢɞɭɦɚɣ ɬɟ ª Ɉɥɟɲɚ ɩɟɪɟɞ ɥɸɛɵɦ ɡɚ ɫɟɞɚɧɢɟɦ ɜɵɩɢɜɚɥ ɛɭɬɵɥɤɭ ɜɨɞɤɢ ɢ ɫɢɞɟɥ ɜ ɡɚɥɟ ɩɶɹɧɵɦ ȿɝɨ ɩɪɨɪɚɛɚɬɵɜɚɥɢ ɧɨ ɧɟ ɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɥɢ ɤɚɤɨɣ ɢɡ ɚɥɤɨ ɝɨɥɢɤɚ ɜɪɚɝ ɧɚɪɨɞɚ" Ɋɨɞɢɨɧ ɠɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɫɟɞɚɧɢɣ ɬɹɧɭɥ ɪɭɤɭ ɜɜɟɪɯ ɫɨɨɛɳɚɥ ɱɬɨ ɩɨ ɥɭɱɢɥ ɩɢɫɶɦɨ ɢɡ ɞɟɪɟɜɧɢ ɝɞɟ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɬ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɧɚɱɢ ɧɚɬɶ ɜɵɜɨɡɢɬɶ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɥɹ" Ⱥ ɨɧ ɛɟɡ ɫɨɜɟɬɚ ɩɢɫɚɬɟ ɥɟɣ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɜ ɨɬɜɟɬ ɞɚɜɚɬɶ ɧɟ ɠɟɥɚɟɬ ȼɫɟ ɫɦɟɹɥɢɫɶ ɝɥɭ ɩɨɫɬɢ Ɋɨɞɢɨɧɚ ɂɥɢ ɬɚɤɨɣ ɜɨ ɩɪɨɫ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɠɟɧɢɬɶɫɹ ɜɨ
ɝ ɭɦɟɪ ɜ ɛɨɥɶɧɢɱɧɨɦ ɛɚ ɪɚɤɟ ɥɚɝɟɪɹ ɧɚ Ⱦɚɥɶɧɟɦ ȼɨɫ ɬɨɤɟ Ɍɚɤ ɬɢɪɚɧ ɭɛɢɥ ɩɨɷɬɚ ȼ ɒɤɥɨɜɫɤɢɣ ɫɤɚɡɚɥ ɨ Ɇɚɧɞɟɥɶ ɲɬɚɦɟ ©ɗɬɨ ɛɵɥ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɬɪɚɧɧɵɣ ɬɪɭɞɧɵɣ ɬɪɨɝɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɢ ɝɟɧɢɚɥɶɧɵɣ ª Ⱦɚ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɛɢɜɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɷɬɨɜ ɭɛɢɜɚɥɢ ɜɫɟɯ ɉɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɭɛɢɬɶ ɩɨɷɬɚ ɷɬɨ ɧɢɠɚɣɲɚɹ ɧɢɡɨɫɬɶ ɇɨ ɋɬɚɥɢɧɭ ɜɨɫɩɢɬɚɧ ɧɢɤɭ ɢ ɭɱɟɧɢɤɭ ɞɶɹɜɨɥɚ ɛɵɥɨ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɨɧ ɩɪɢɧɨɫɢɥ ɱɟɥɨ ɜɟɱɟɫɤɢɟ ɠɟɪɬɜɵ ɫɜɨɟɦɭ ɯɨ ɡɹɢɧɭ ɡɚɫɟɜɚɥ ɩɨɥɹ ɤɨɫɬɹɦɢ ɢ ɩɨɥɢɜɚɥ ɢɯ ɤɪɨɜɶɸ ɧɟɜɢɧɧɵɯ ȿɳɟ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ȼɬɨɪɨɣ ɦɢɪɨ ɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɋɬɚɥɢɧ ɢ Ƚɢɬɥɟɪ ɨɛɟɫɰ ɟɧɢɥɢ ɱɟɥɨɜɟɱ ɟɫ ɤ ɭɸ
ɞɥɹ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɵɯ ɝɞɟ ɨɧ ɠɢɥ ɩɪɢɜɟɡɭ ɩɢɰɰɭ ɢɞɟɦ ɜ ɥɟɫ ɫɹ ɞɟɦ ɧɚ ɩɟɧɟɱɤɢ ɢ ɪɚɡɦɟɱɬɚɟɬ ɫɹ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɧ ɜ ɫɥɨɜɚɯ ɪɚɡɭɯɚɛɢɫɬɵɦ ɞɟɪɟɜɟɧɫɤɢɦ ɩɚɪɟɧɶɤɨɦ ©Ɉɣ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɧɚ ɩɪɨɳɚɧɶɟ ɩɨ ȼɨɥɝɟ ɩɪɨɤɚɬɢɬɶ ɫɹ ɇɚ ɛɟɥɨɦ ɩɚɪɨɯɨɞɟ Ɇɱɢɦ ɫɹ ɜɫɟ ɧɚ ɧɚɫ ɫ ɛɟɪɟɝɚ ɫɦɨɬ ɪ ɹ ɬ ɡ ɧ ɚ ɤ ɨ ɦ ɵ ɟ ɤ ɪ ɢ ɱ ɚ ɬ ©Ƚɥɹɞɢɬɟ ɜɨɧ ɬɚɦ ɧɚɲ Ɋɨɞɢ ɜɨɧ ª Ⱥ ɦɵ ɥɟɬɢɦ ɩɨ ɜɨɥɧɚɦ ª Ⱥ ɨɞɧɚɠɞɵ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɢɫɩɭ ɝɚɧɧɨ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɦɟɧɹ ©Ⱥ ɱ ɬ ɨ ɜ Ⱥ ɦ ɟ ɪ ɢ ɤ ɟ ɫ ɨ ɜ ɟ ɬ ɫ ɤ ɚ ɹ ɜɥɚɫɬɶ ɧɚɫɬɭɩɢɥɚ" ª Ɉɬɜɟɱɚɸ ©ɋ ɱɟɝɨ ɜɵ ɷɬɨ ɜɡɹɥɢ"ª ± ©Ⱦɚ ɤɚɤ ɠɟ ɦɟɞɫɟɫɬɪɚ ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɚ ɤɚɹ ɡɥɚɹ ɤɚɤ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɨɦ ɋɨɸɡɟ ª
ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɟɜɧɨɣ" ɑɬɨ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɞɭɦɚɸɬ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɵ" ɀɚɪɨɜ ɢ Ⱥɥɬɚɭɡɟɧ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ©Ɍɵ Ɋɨɞɹ ɧɟ ɜɨɥɧɭɣɫɹ Ɍɚɤɢɟ ɞɭɪɚɤɢ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɧɟ ɫɬɪɚɲɧɵ ɋɩɢ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɬɸ ɪɟɦɧɵɣ ɦɟɲɨɤ ɧɟ ɝɨɬɨɜɶ ª ɏɨɞɢɥɢ ɯɨɞɢɥɢ ɨɧɢ ɜ ɬɨɬ ɜɟ ɱɟɪ ɫ Ɇɚɧɞɟɥɶɲɬɚɦɨɦ ɧɨ ɩɪɢɞɭɦɚɬɶ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɦɨɝɥɢ Ⱦɚ ɢ ɩɨɡɞɧɨ ɛɵɥɨ Ƚɟɧɢɚɥɶ ɧɵɣ ɩɨɷɬ ɧɚɩɢɫɚɜɲɢɣ ɫɬɢɯɨ ɬɜɨɪɟɧɢɟ ɨ ɋɬɚɥɢɧɟ ɛɵɥ ɨɛ ɪɟɱɟɧ Ʉɚɤɨɣ ɞɢɤɬɚɬɨɪ ɡɚɛɭɞɟɬ ɬɚɤɢɟ ɫɥɨɜɚ ɨ ɧɟɦ ©ȿɝɨ ɬɨɥ ɫɬɵɟ ɩɚɥɶɰɵ ɤɚɤ ɱɟɪɜɢ ɠɢɪ ɧɵ Ⱥ ɫɥɨɜɚ ɤɚɤ ɩɭɞɨɜɵɟ ɝɢɪɢ ɜɟɪɧɵ Ɍɚɪɚɤɚɧɶɢ ɫɦɟɸɬɫɹ ɭɫɢɳɚ ɂ ɫɢɹɸɬ ɟɝɨ ɝɨɥɟɧɢ ɳɚª Ɇɚɧɞɟɥɶɲɬɚɦ ɲɭɦɧɨ ɞɵ ɲɚɥ ɫɩɪɨɫɢɥ ©Ʉɚɤ ɞɭɦɚɟɬɟ Ɋɨɞɢɨɧ ɦɟɧɹ ɦɨɝɭɬ ɭɛɢɬɶ"ª Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɩɪɢɩɨɦɢ ɧɚɟɬ ©Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɟɬ Ɉɫɢɩ ɗɦɢɥɶɟɜɢɱ ɪɚɡɜɟ ɦɨɝɭɬ ɭɛɢɬɶ ɬɚɤɨɝɨ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɝɨ ɩɨɷɬɚ" ª Ɇ ɚ ɧ ɞ ɟ ɥ ɶ ɲ ɬ ɚ ɦ ɩ ɨ ɤ ɚ ɱ ɚ ɥ ɩɬɢɱɶɟɣ ɝɨɥɨɜɨɣ ©Ɉɧɢ ɡɚ ɬɚ ɤɢɦɢ ɨɯɨɬɹɬɫɹ ª Ⱥɪɟɫɬɨɜɚɧ ɧɵɣ Ɇɚɧɞɟɥɶɲɬɚɦ ɞɟɤɚɛɪɹ
ɠɢɡɧɶ ɨɧɢ ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɨɬɧɨɲɟ ɧɢɟ ɥɸɞɟɣ ɤ ɫɦɟɪɬɢ Ⱦɶɹɜɨɥɭ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɱɬɨɛɵ ɫɬɪɚɲɧɵɣ ɝɪɟɯ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɬɜɨɪɟɧɢɹ Ȼɨɠɶ ɟɝɨ ɫ ɞɭɲɨɣ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɨɬ Ȼɨɝɚ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɫɹ ɜ ɮɢɡɢɱɟ ɫɤɢɣ ɚɤɬ ɩɪɨɬɢɜ ɛɟɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɥɨɬɫɤɨɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɚ ɍɱɟɧɢɤɢ ɢɫɩɨɥɧɢɥɢ ɟɝɨ ɦɟɱɬɭ ɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɧɭɸ ɩɪɨɬɢɜ Ȼɨɝɚ ± Ⱥ ɝɞɟ ɨɧɢ ɫɟɣɱɚɫ" ± ɨɞɧɚɠ ɞɵ ɫɩɪɨɫɢɥɚ ɦɟɧɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɨɬɟɪɹɜɲɚɹ ɧɚ ɜɨɣɧɟ ɱɟɬɜɟ ɪɵɯ ɫɵɧɨɜɟɣ ɢ ɦɭɠɚ ± ɇɟ ɡɧɚɸ ɇɨ ɡɧɚɸ ɱɬɨ ɨɧɢ ɜ ɫɚɦɨɦ ɫɬɪɚɲɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɤɨ ɬɨɪɨɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜɨ ȼɫɟɥɟɧ ɧɨɣ ɂ ɨɧɢ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬ ɜɫɟ ɦɭɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɵɬɚɥɢ ɡɚɝɭɛ ɥɟɧɧɵɟ ɢɦɢ ɥɸɞɢ Ȼɨɝ ɧɚɤɚɡɵ ɜɚɟɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɦɟɫɹɰɵ ɠɢɡɧɢ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɩɪɨɜɟɥ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɟ Ɍɚɦ ɟɦɭ ɚɦɩɭɬɢɪɨ ɜɚɥɢ ɧɨɝɭ Ⱥ ɨɞɧɚɠɞɵ ɨɧ ɝɨɜɨ ɪɢɬ ɦɧɟ ©ɑɚɫɬɨ ɦɧɟ ɫɧɢɬɫɹ ɱɬɨ ɹ ɦɚɥɶɱɨɧɤɨɣ ɫɬɨɸ ɜ ȼɨɥ ɝɟ ɚ ɩɨɞ ɧɨɝɚɦɢ ɤɚɦɟɲɤɢ ɩɟ ɪɟɤɚɬɵɜɚɸɬɫɹª Ⱥ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɩɨɦɧɸ ɩɪɢɟɞɭ ɤ ɧɟɦɭ ɜ Ⱦɨɦ
Ⱥ ɤɨɝɞɚ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɩɨɤɚɹɥɫɹ ɢ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɤ Ȼɨɝɭ ɫɬɚɜ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɱɥɟɧɨɦ ɰɟɪɤɜɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɪɭɡɶɹ ɟɝɨ ɜɨɨɛɳɟ ɡɚɤɥɟɜɚɥɢ Ⱥ ɧɚ ɟɝɨ ɩɪɢɯɨɞ ɤ Ȼɨɝɭ ɨɫɨɛɨ ɩɨɜɥɢɹɥ ɞɪɭɝɨɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɢɣ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɇɢɤɨ ɥɚɣ ȼɨɞɧɟɜɫɤɢɣ ə ɜɨɬ ɞɭɦɚɸ ɢɧɨɝɞɚ ɧɟ ɭɜɟɪɨɜɚɥ ɛɵ Ɋɨɞɢ ɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɢ ɧɟ ɛɵɥɢ ɛɵ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɟɝɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ ɤɧɢɝɢ ©Ɉɤɧɨ ɜ ȿɜɚɧɝɟɥɢɟª ©ɇɟɛɟɫɧɚɹ ɚɪɮɚª ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɜɨɣ ɩɭɬɶ ɤ Ȼɨɝɭ ȼɨɬ ɬɚɤɢɦ ɛɵɥ Ȼɟɪɟɡɨɜ Ȼɨ ɹɥɫɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɄȽȻ ɧɨ ɫɤɭɱɚɥ ɩɨ ɦɧɨɝɨɬɵɫɹɱɧɵɦ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ɩɨ ɤɪɭɝɭ ɥɢɬɟɪɚɬɨɪɨɜ ɩɨ ɬɟɚɬ ɪɚɦ ɢ ɤɨɧɰɟɪɬɚɦ ɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɨ ɹɡɵɤɭ Ʉɨɝɞɚ ɬɨ ɹ ɩɢɫɚɥ ©əɡɵɤ ± ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɪɟɞɫɬ ɜɨ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɧɨ ɢ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɟ ɞɭɲɢ ɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɫɟɪɞ ɰɚ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɹɡɵɤ ± ɷɬɨ ɨɬɪɚ ɠɟɧɢɟ ɠɢɡɧɢª Ⱦɨ ɤɨɧɰɚ ɫɜɨɢɯ ɞɧɟɣ Ɋɨɞɢɨɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɨɛ ɳɚɥɫɹ ɫ ɪɨɫɫɢɹɧɚɦɢ ɧɚ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɨɦ ɹɡɵɤɟ ɫ ɦɢɥɵɦ ɜɨɥɠ ɫɤɢɦ ɨɤɚɧɶɟɦ Ɉ ɦɨɟɣ ɩɨɜɟɫɬɢ
©Ɍɨɥɹ Ɍɨɥɟɱɤɚª Ȼɟɪɟɡɨɜ ɧɚ ɩɢɫɚɥ ©ə ɡɚɱɢɬɚɥɫɹ ɟɝɨ ɹɡɵ ɤɨɦ ɧɟɩɪɢɞɭɦɚɧɧɵɦ ɜɵɡɵ ɜɚɸɳɢɦ ɢɧɨɝɞɚ ɡɚɜɢɫɬɶ ɯɨɬɹ ɚɜɬɨɪɚ ɹ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸª ɂ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɚɹ ɩɨɯɜɚɥɚ ɇɟ ɫɥɚɞɤɨ ɩɢɫɚɬɟɥɹɦ ɜ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɢ ɬɨɝɞɚ ɜ ɨɫɧɨɜ ɧɨɦ ɪɨɞɢɧɭ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ Ȼɵ ɫɬɪɨ ɡɚɛɵɜɚɸɬɫɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ ɛɟɫɩɨɳɚɞɧɨɫɬɶ ɢ ɪɚɜɧɨɞɭɲɢɟ ɤ ɧɢɦ ȼ ɩɚɦɹɬɢ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢɹɬɧɨɟ Ʉɨ ɝɞɚ Ɋɨɞɢɧɚ ɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɫ ɝɥɚɡ ɨɧɚ ɜɫɩɥɵɜɚɟɬ ɜ ɫɟɪɞɰɟ Ɋɨ ɞɢɧɚ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɪɚɡɦɵɜɚɟɬ ɫɹ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɡɚɬɭɲɟɜɵɜɚɟɬ ɫɹ ɜ ɞɭɲɟ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɤɚɤɢɦɢ ɬɨ ɫɥɚɞɤɢ ɦɢ ɤɪɟɧɞɟɥɹɦɢ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɨɛ ɜɟɲɢɜɚɸɬɫɹ ɫɟɪɞɰɚ ɇɨ ɬɚɤ ɛɵɥɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨ ɜɚɥ ɠɟɥɟɡɧɵɣ ɡɚɧɚɜɟɫ ɢ ɜɫɟ ɷɦɢɝɪɚɧɬɵ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨ ɛɨɹ ɥɢɫɶ ɄȽȻ ɋɟɣɱɚɫ ɬɟ ɤɨɦɭ ɯɨ ɱɟɬɫɹ ɛɟɪɭɬ ɛɢɥɟɬɵ ɟɞɭɬ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɢ ɞɜɭɯ ɧɟɞɟɥɶ ɩɨɛɵɜɤɢ ɯɜɚɬɚɟɬ ɧɚɡɚɞ ɦɱɚɬɫɹ ɉɪɢ ɜɵɤɥɢ ɤ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɬɟɩɥɨɣ ɠɢɡɧɢ ɫ ɞɨɛɪɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɤ ɱɟɥɨɜɟɤɭ Ⱥ ɪɨɞɢɧɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɨɞɢɥɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜ ɫɟɪɞɰɟ ɇɨ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɬɚɦ ɦɟɫɬɚ ɡɚɧɢɦɚ ɟɬ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɧɚ ɬɨɣ ɡɟɦɥɟ ɪɟɱɶ ɡɧɚɤɨɦɚɹ ɢ ɜɫɟ ɬɟɛɹ ɩɨɧɢɦɚɸɬ Ʉɚɤ ɬɨ ɜ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɹ ɩɨ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫ ɯɨɠɞɟɧɢɹ ©ȼɵ ɠɟ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ɝɨɜɨɪɢɬɟ ɩɨ ɱɟɦɭ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬɟ ɫ ɩɟɪɟɜɨ ɞɱɢɤɨɦ"ª Ɉɧ ɨɬɜɟɬɢɥ ©Ⱦɚ ɦɨɝɭ ɧɨ ɧɟɨɯɨɬɚ ɤɨɪɟɠɢɬɶ ɫɹ ª Ɉɞɧɢ ɩɥɨɯɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɫɜɨɢɯ ɞɧɟɣ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨ ɥɭɱɲɟ ɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɜɫɟɦ ɯɨɪɨɲɨ ɧɨ ɜɬɨɪɨɣ ɹɡɵɤ ɜɬɨ ɪɵɦ ɢ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɇɚɛɨɤɨɜɵɯ ɦɧɨɝɨ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ Ⱥ ɭɠɟ ɞɟɬɢ ɷ ɦ ɢ ɝ ɪ ɚ ɧ ɬ ɫ ɤ ɢ ɟ ɩ ɨ ɪ ɭɫ ɫ ɤ ɢ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦ ɝɨɜɨɪɹɬ ɩɥɨɯɨ ɤɚɤ ɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢ ɋɯɨɪɨɧɢɥɢ ɦɵ Ɋɨɞɢɨɧɚ Ɇɢ ɯɚɣɥɨɜɢɱɚ ɧɚ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɱɚɫ ɬɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɤɥɚɞɛɢɳɚ ɜ ɲɬɚɬɟ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬ ɜɨɡɥɟ Ⱥɲ ɮɨɪɞɚ ɇɟɥɟɝɤɨ ɟɦɭ ɛ ɵɥɨ ɠɢɬɶ ɦɟɬɚɧɢɹ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ Ȼɨɝɚ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɥɸɞɹɯ ɞɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɛɵɥ ɭ ɧɟɝɨ ɧɟ ɜɩɨɥɧɟ ɚɧɝɟɥɶɫɤɢɣ ɇɨ ɤɚɤ ɫɦɨɬɪɸ ɧɚ ɮɨɬɨ ɝɞɟ ɨɧ ɞɨɛɪɵɣ ɱɢɧɧɵɣ ɜ ɛɟɥɨɦ ɩɢɞɠɚɤɟ ɫ ɩɥɚɬɨɱɤɨɦ ɜɵɝɥɹɞɵɜɚɸɳɢɦ ɢɡ ɤɚɪɦɚɧɱɢ ɤɚ ɬɨ ɫɟɪɞɰɟ ɟɤɚɟɬ ɢ ɫɤɭɱɚɸ ɫɤɭɱɚɸ« Ȼɵɥ ɨɧ ɨɞɢɧɨɤɢɦ ɧɨ ɠɢɜɵɦ ɚ ɬɚɦ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɬɨ ɫɬɚɥɢɧɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɭɛɢɥɢ ɛɵ ɟɝɨ
ɇɣɰɛɣɦ ɇɉɋȾɎɆɃɌ, ɏɦɩɫɣɟɛ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɩɪɨɝɪɟɫɫ
Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ Ȼɚɪɚɤɚ Ɉɛɚ ɦɵ ɩɨɩɪɨɫɢɥɚ Ʉɨɧɝɪɟɫɫ ɜɵɞɟ ɥɢɬɶ ɟɳɟ ɞɟɫɹɬɶ ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬ ɧɭɸ ɠɟɥɟɡɧɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ȼɚɲɢɧɝ ɬɨɧ ± Ȼɨɫɬɨɧ ɩɨɦɢɦɨ ɭɠɟ ɩɨ ɬɪɚɱɟɧɧɵɯ ɫ ɝɨɞɚ ɦɥɪɞ ɫɨɨɛɳɚɟɬ 7KH 1HZ <RUN 7LPHV ɉɨɟɡɞɚ ©Ⱥɫɟɥɚ ɗɤɫɩɪɟɫɫª ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ©Ⱥɦɬɪɷɤª ɤɭɪ ɫɢɪɭɸɬ ɦɟɠɞɭ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦ ± ɱɟɪɟɡ Ȼɚɥɬɢɦɨɪ Ɏɢɥɚɞɟɥɶ ɮɢɸ ɢ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ ± ɢ Ȼɨɫɬɨɧɨɦ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɝɨɞɚ Ɉɧɢ ɪɚɡ ɝɨɧɹɸɬɫɹ ɞɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɦɢɥɶ ɱ ȼ Ʉɢɬɚɟ əɩɨɧɢɢ ɢ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ȿɜɪɨɩɟ ©ɩɨɟɡɞɚ ɩɭɥɢª EXOOHW WUDLQ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɩɟɪɟɜɨɡɹɬ ɩɚɫɫɚɠɢ ɪɨɜ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɦɢɥɶ ɱ ȼ ɝɨɞɭ ©Ⱥɫɟɥɚª ɞɟɣɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɨ ɫɨɤɪɚɬɢɥ ɜɪɟɦɹ ɩɭɬɟ
ɫɬɧɭɸ ɠɟɥɟɡɧɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ɤɪɚɣɧɟ ɧɟɭɞɚɱɧɵɦ ɩɪɨɟɤɬɨɦ © Ʉ ɨ ɝ ɞ ɚ ɤ ɚ ɥ ɢ ɮ ɨ ɪ ɧ ɢ ɣ ɫ ɤ ɢ ɣ ©ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣª ɩɨɟɡɞ ɨɞɨɛɪɢɥɢ ɹ ɛɵɥ ɩɨɪɹɞɤɨɦ ɪɚɡ ɨɱɚɪɨɜɚɧ ± ɤɚɤ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɦɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ Ʉɚɤ ɜɵɲɥɨ ɱɬɨ ɪɨɞɢɧɚ ɋɢɥɢɤɨɧɨɜɨɣ ɞɨɥɢɧɵ ɢ Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɪɟɚɤɬɢɜ ɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɇȺɋȺ ɝɞɟ ɞɟɥɚ ɸɬ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɟ ɜɟɳɢ ɢɧɞɟɤɫɢ ɪɭɸɬ ɜɫɟ ɦɢɪɨɜɨɟ ɡɧɚɧɢɟ ɢ ɩɪɢ ɡɟɦɥɹɸɬ ɪɨɜɟɪɵ ɧɚ Ɇɚɪɫ ɫɬɪɨ ɢɬ ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɩɨɟɡɞ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɞɨɪɨɝɢɯ ɡɚ ɦɢɥɸ ɩɭɬɢ ɢ ɫɚɦɵɯ ɦɟɞɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɫɜɟɬɟ"ª ± ɩɢ ɫɚɥ ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪ ɜ ɫɜɨɟɦ ɛɥɨɝɟ ȼɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ Ɇɚɫɤ ɩɪɟɞɥɨ ɠɢɥ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫ ɢ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢ ɫɤɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɨɜɵɦ ɜɢɞɨɦ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬ ɧɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪ ɬɚ ± ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦ ©Ƚɢɩɟɪ
ǴdzǹdzǵǻǼDzǼǾǼǴǻǮȍ ǮǺdzǾǶǸǮ ǩȈȘȈȒ ǶȉȈȔȈ ȌȖȉȐȊȈȍȚșȧ ȔȖȌȍȘȕȐȏȈȞȐȐ ȊȣșȖȒȖșȒȖȘȖșȚȕȖȑ ȎȍȓȍȏȕȖȑ ȌȖȘȖȋȐ ǩȖșȚȖȕ – ǪȈȠȐȕȋȚȖȕ
ɲɟɫɬɜɢɹ ɦɟɠɞɭ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɨɦ ɢ Ȼɨɫɬɨɧɨɦ ɇɨ ɫɬɚɪɟɸɳɚɹ ɢɧ ɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ± ɪɟɥɶɫɨɜɵɟ ɩɭɬɢ ɦɨɫɬɵ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ Ȼɚɥɬɢ ɦɨɪɫɤɢɣ ɬɭɧɧɟɥɶ ɜɟɤɨɜɨɣ ɞɚɜ ɧɨɫɬɢ ± ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬ ©ɜɵɫɨɤɨ ɫɤɨɪɨɫɬɧɭɸª ɠɟɥɟɡɧɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ɜ ɫɚɦɭɸ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɭɸ ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɭɬɶ ɢɡ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɧɚ ©Ⱥɫɟɥɟª ɡɚɧɢɦɚ ɟɬ ɩɨɱɬɢ ɬɪɢ ɱɚɫɚ ɯɨɬɹ ɞɨɥɠɟɧ ± ɧɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɥɭɬɨɪɚ Ɇɚɤɫɢ ɦɚɥɶɧɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɨɟɡɞɚ ɪɚɡ ɜɢɜɚɸɬ ɧɚ ɦɢɥɶɧɨɦ ɩɟɪɟɝɨ ɧɟ ɍɷɫɬɟɪɥɢ ± Ʉɪɷɧɫɬɨɧ ɜ Ɋɨɞ Ⱥɣɥɟɧɞɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚ ɸɬ ɡɚ ± ɦɢɧɭɬ Ɉɬ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚ ɞɨ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɬɨɥɶɤɨ ɦɢɥɶ ɱ ɋɟɣɱɚɫ ©Ⱥɦɬɪɷɤª ɧɚ ɨɫɬɚɜɲɢɟɫɹ ɨɬ ɩɪɨɲɥɨɣ ɫɭɛɫɢ ɞɢɢ ɞɟɧɶɝɢ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɦɢɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜ ɇɶɸ Ⱦɠɟɪɫɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɛɭ ɞɟɬ ɪɚɡɝɨɧɹɬɶɫɹ ɞɨ ɦɢɥɶ ɱ ɉɨ ɨɰɟɧɤɚɦ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɩɨɥɧɚɹ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɫɬɨɢɬɶ ɦɥɪɞ ɡɚɣɦɟɬ ɥɟɬ ɢ ɜɪɹɞ ɥɢ ɭɞɚɫɬɫɹ ȼ ɝɨɞɭ ɜ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ©Ɉ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɞɟɥ ɫɬɪɚɧɵª ɩɪɟɡɢ ɞɟɧɬ Ɉɛɚɦɚ ɩɨɨɛɟɳɚɥ ɤɚɪɞɢ ɧɚɥɶɧɨ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɠɟ ɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɭɸ ɨɬɪɚɫɥɶ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɤ ɝɨɞɭ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬ ɧɵɦ ɩɨɟɡɞɚɦ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢ ɤɚɧɰɟɜ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɨɬɟɫ ɬɵ ɢ ɤ ɨɧɝɪɟɫɫɦɟɧɵ ɪ ɟɫ ɩ ɭ ɛɥɢɤɚɧɰɵ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɫɬɨ ɩɨɪɢɥɢ ɪɟɮɨɪɦɭ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɧɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɜɨɡɥɚɝɚɸɬ ɜɢɧɭ ɧɚ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ ɩɨɬɪɚɬɢɜɲɢɣ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ ɫɪɟɞɫɬ ɜɚ ɧɚ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɭɸ ɤɨɦɩɚ ɧɢɸ ©Ⱥɦɬɪɷɤª ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɢɯ ɩɨ ɰɟ ɥɟɜɵɦ ɩɪɨɟɤɬɚɦ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɛɵɜɲɟɝɨ ɧɚɱɚɥɶ ɧ ɢ ɤ ɚ Ȼ ɸ ɪ ɨ ɩ ɨ ɧ ɚ ɡ ɟ ɦ ɧ ɨ ɦ ɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɋɒȺ Ɏɪɚɧɤɚ ȼɢɥɶ ɧɟɪɚ ©ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ Ɉɛɚɦɵ ɪɚɫɩɨɪɹɞɢɥɚɫɶ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɭɸ ɠɟɥɟɡɧɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ɫɬɨɥɶ ɠɟ ɧɟɭɦɟɥɨ ɤɚɤ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɨ ɞɨɫɬɭɩ ɧɨɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚ ɧɢɢª Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɬɪɚɧɫ ɩɨɪɬɧɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ ,QQRYDWLRQ %ULHIV Ʉɟɧɧɟɬ Ɉɪɫɤɢ ɪɚɛɨɬɚɜ ɲɢɣ ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹɯ Ɋɨɛɟɪ ɬɚ ɇɢɤɫɨɧɚ ɢ Ⱦɠɟɪɚɥɶɞɚ Ɏɨɪ ɞɚ ɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɨɛɟɳɚɧɢɹ Ɉɛɚɦɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɨɱɬɢ ɜɫɸ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɦɢ ɩɨɟɡɞɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ©ɱɢɫɬɟɣ ɲɢɦ ɨɛɦɚɧɨɦª Ȼɵɜɲɢɣ ɦɢɧɢɫɬɪ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɣ ɫɨɜɟɬɧɢɤ Ɉɛɚɦɵ Ɋɷɣ Ʌɚɯɭɞ ɧɚɞɟɟɬɫɹ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɥɢɧɢɢ Ȼɨɫɬɨɧ ± ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ Ȼɟɥɵɣ ɞɨɦ ɚɤɰɟɧ ɬɢɪɭɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɬɪɨɣɤɚɯ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɲɬɚɬɚɯ ± ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟ
ɪɟɞɶ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ Ɇɟɫɬɧɵɣ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ Ⱦɠɟɪɪɢ Ȼɪɚɭɧ ɥɨɛ ɛɢɪɭɟɬ ɦɢɥɥɢɚɪɞɧɵɣ ɩɪɨ ɟɤɬ ɦɢɥɶɧɨɣ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣ ɫɤɨɣ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɠɟɥɟɡ ɧɨɣ ɞɨɪɨɝɢ &DOLIRUQLD +LJK 6SHHG 5DLO ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɨɥɠɧɚ ɫɜɹɡɚɬɶ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫ ɢ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɜ ɝɨɞɭ Ʉɚɤ ɢ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ©Ⱥɦɬɪɷɤɚª ɷɬɨɬ ɩɪɨɟɤɬ ɬɚɤɠɟ ɩɨɝɪɹɡ ɜ ɩɨɥɢɬɢ ɱɟɫɤɢɯ ɫɩɨɪɚɯ ɢ ɫɭɞɟɛɧɵɯ ɩɪɨ ɰɟɫɫɚɯ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɦɟɫɬ ɧɵɣ ɫɭɞ ɨɬɤɚɡɚɥ ɟɦɭ ɜ ɮɢɧɚɧ ɫɢɪɨɜɚɧɢɢ ɧɚ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɫɪɨɤ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɭ ɜɥɚɫɬɟɣ ɲɬɚɬɚ ɧɟɬ ɫɤɨɥɶɤɨ ɧɢɛɭɞɶ ɞɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫ ɩɥɚɧɚ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɉɨɫɥɟ ɞɨɥɝɨɝɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɚɩɟɥ ɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɫɭɞ ɨɬɦɟɧɢɥ ɪɟɲɟ ɧɢɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɜ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨ ɪɨɠɧɢɤɚɦ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶ
ɫɬɜɟɧɧɵɦ ɦɥɪɞ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɭ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɢ ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɪɨɬɢɜ ɧɢɤɨɜ ɚ ɨɩɪɨɫɵ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɝɨ ɦɧɟɧɢɹ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɫɟɪɶɟɡ ɧɵɣ ɫɩɚɞ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ȼ ɨɬɜɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɩɪɨɟɤɬɚ Ⱦɠɟɮɮ Ɇɨɪɚɥɟɫ ɩɚɪɢɪɭɟɬ ɱɬɨ ɜɨɡɜɟ ɞɟɧɢɸ ɦɨɫɬɚ ©Ɂɨɥɨɬɵɟ ȼɨɪɨ ɬɚª ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɟɩɟɪɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɒɬɚɬɨɜ ɬɨɠɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɭɞɟɛɧɵɟ ɢɫɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɧɨɝɢɯ ɥɟɬ Ʉɨɧɝɪɟɫɫɦɟɧ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɟɰ Ⱦɠɟɮɮ Ⱦɟɧɷɦ ɢɡ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɠɟɥɟɡɧɵɦ ɞɨɪɨɝɚɦ ɧɟ ɨɬɪɢɰɚ ɟɬ ɱɬɨ ɛɭɞɭɳɟɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɦɢ ɩɨɟɡɞɚɦɢ ɨɞɧɚɤɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɵɜɚɬɶ ɷɬɨ ɛɭ ɞɭɳɟɟ ɩɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ ɞɨɥɠɟɧ ɱɚɫɬɧɵɣ ɫɟɤɬɨɪ ɚ ɧɟ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɨ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ± ɦɚɪɲɪɭɬ Ɇɚɣɚɦɢ ± ɍɷɫɬ ±
ɉɚɥɦ Ȼɢɱ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɫɬɪɨɢɬ ɱɚɫɬɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ $OO $ERDUG )ORULGD ɜɡɹɜɲɚɹ ɦɢɥɥɢɚɪɞɧɵɣ ɤɪɟɞɢɬ ɭ Ɇɢɧ ɬɪɚɧɫɚ ɋɒȺ ɢ ɨɛɹɡɚɜɲɚɹɫɹ ɟɝɨ ɜɟɪɧɭɬɶ ɫ ɩɪɨɰɟɧɬɨɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɥɟɬ ȼ Ɍɟɯɚɫɟ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨ ɫɬɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɏɶɸɫɬɨɧ Ⱦɚɥɥɚɫ ɩɨɟɡɞɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɭɞɭɬ ɪɚɡɜɢ ɜɚɬɶ ɦɢɥɶ ɱ ɫɬɪɨɢɬ ɮɢɪɦɚ 7H[DV &HQWUDO 5DLOZD\ Ɉɛɚ ɩɪɨ ɟɤɬɚ ɨɬɤɪɨɸɬɫɹ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɟɦ ɛɭɞɭɳɟɦ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɞɨɥɝɨ ɫɪɨɱɧɵɯ ɩɥɚɧɨɜ Ɉɛɚɦɵ ȼ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ ɤ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨ ɪɨɠɧɨɣ ɪɟɮɨɪɦɟ Ɉɛɚɦɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɚɹ ɩɚɪ ɬɢɹ ɧɨ ɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɭɦɨɜ ɢ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɟɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ± ɦɢɥɥɢɚɪɞɟɪ ɗɥɚɧ Ɇɚɫɤ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɫɱɟɥ ɦɧɨɝɨɦɢɥɥɢɚɪɞɧɭɸ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɭɸ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨ
ɥɭɩɨɦª ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɡɚɦɤɧɭɬɵɣ ɜ ɩɟɬɥɸ ɧɚɞ ɡɟɦɥɟɣ ɬɨɧɧɟɥɶ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɞɨ ɦɢɥɶ ɱ ɩɟɪɟ ɦɟɳɚɸɬɫɹ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ ɤɚɛɢ ɧɵ Ɂɚ ɧɚɛɨɪ ɢ ɫɛɪɨɫ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɦɚɝɧɢɬɧɵɣ ɥɢ ɧɟɣɧɵɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɍɞɚɪɨɩɪɨɱ ɧɵɟ ɤɚɩɫɭɥɵ ɫ ɫɨɥɧɟɱɧɵɦɢ ɛɚɬɚɪɟɹɦɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɨɞɨɥɟ ɜɚɬɶ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɦɢ ɦɟɝɚɩɨɥɢɫɚɦɢ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɡɚ ɩɨɥɱɚɫɚ ɉɨɥɟɬ ɧɚ ɫɚɦɨɥɟɬɟ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɠɟ ɦɚɪ ɲɪɭɬɭ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɱɚɫ ɦɢ ɧɭɬ ɩɨɟɡɞɤɚ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ± ɩɹɬɶ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɱɚɫɨɜ ȼɵɫɨ ɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɩɨɟɡɞ ɚɧɨɧɫɢɪɨ ɜɚɧɧɵɣ ɜɥɚɫɬɹɦɢ ɲɬɚɬɚ ɛɭɞɟɬ ɟɯɚɬɶ ɱɚɫɚ ɦɢɧɭɬ Ɉɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɝɨ ɜɚɪɢɚɧɬɚ ©Ƚɢ ɩɟɪɥɭɩɚª ɤɨɬɨɪɵɣ Ɇɚɫɤ ɨɩɢ ɫɚɥ ɤɚɤ ©ɝɢɛɪɢɞ Ʉɨɧɤɨɪɞɚ ɪɟɥɶɫɨɬɪɨɧɚ ɢ ɚɷɪɨɯɨɤɤɟɹª ɫɨɫɬɚɜɢɬ ɦɥɪɞ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɫɬɜɨ ɡɚɣɦɟɬ ɧɟ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬ ± ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫ ɦɥɪɞ ɡɚɩɪɨɲɟɧɧɵɦ ɧɚ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣ ɫɤɭɸ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɭɸ ɠɟɥɟɡ ɧɭɸ ɞɨɪɨɝɭ ɢ ɫɬɚɪɬɭ ɱɟɪɟɡ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɜɟɤɚ Ɇɢɥɥɢɚɪɞɟɪ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɛɵ ɫɚɦ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ©Ƚɢɩɟɪɥɭɩɨɦª ɬɨ ɩɨɫɬɪɨɢɥ ɛɵ ɟɝɨ ɡɚ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɡɚɧɹɬ ɜ ɫɜɨɢɯ ɤɨɦɩɚ ɧɢɹɯ 7HVOD 0RWRUV ɢ 6SDFH; ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ ɢɧɠɟɧɟɪɧɨɝɨ ɞɟɥɚ ɍɢɥɶɹɦ ɂɛɛɫ ɢɡ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣ ɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɜ Ȼɟɪɤɥɢ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɒɬɚɬɵ ɩɨɩɪɨɫɬɭ ɧɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛ ɥɟɧɵ ɞɥɹ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯ ɠɟɥɟɡɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ɋɬɪɚɧɵ ɝɞɟ ɨɧɢ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɩɟɲɧɵ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɜɵɫɨ ɤɢɦɢ ɰɟɧɚɦɢ ɧɚ ɝɚɡ ɩɨɩɭɥɹɪ ɧɨɫɬɶɸ ɭ ɠɢɬɟɥɟɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ ɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɢ ɧɢɡɤɨɣ ɚɜɬɨ ɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɟɣ ©ɇɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɫɦɵɫɥɚ ɫɬɪɨɢɬɶ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨ ɫ ɬ ɧ ɵ ɟ ɠ ɟ ɥ ɟ ɡ ɧ ɵ ɟ ɞ ɨ ɪ ɨ ɝ ɢ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɪɚɣɨɧɨɜ ɋɨɟɞɢ ɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ Ɇɵ ɫɥɢɲɤɨɦ ɨɬɥɢɱɚɟɦɫɹ ɝɟɨɝɪɚɮɢɟɣ ɢ ɭɣ ɦɨɣ ɞɪɭɝɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜª ± ɰɢɬɢ ɪɭɟɬ ɭɱɟɧɨɝɨ 1HZ <RUN 7LPHV Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɜɵɫɨ ɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯ ɠɟɥɟɡɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ɋɒȺ ɗɧɞɢ Ʉɭɧɰ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟ ɪɟɞɶ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɋɨɟɞɢɧɟɧ ɧɵɟ ɒɬɚɬɵ ɜɫɬɚɧɭɬ ɩɟɪɟɞ ɧɟ ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨ ɜɫɸɞɭ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɟ ɥɢ ɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ©ɰɟɧɵ ɧɚ ɝɚɡ ɧɚɱɧɭɬ ɪɚɫɬɢ ɚ ɚɜɬɨɞɨɪɨɝɢ ɛɭɞɭɬ ɩɟ ɪɟɩɨɥɧɟɧɵª
Ɍɭɛɨɣɬɦɛɝ ɈȻɋȻɈɉȽɃɒ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɜɡɝɥɹɞ
ɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɢ ɬɢɯɨ ɭɦɢ ɪɚɸɬ ɗɬɨ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɱɬɨɛɵ ɧɢ ɱɬɨ ɧɟ ɨɬɜɥɟɤɚɥɨ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɝɪɚ ɠɞɚɧ ɄɇȾɊ ɨɬ ɧɟɭɫɬɚɧɧɨɣ ɪɚɛɨ ɬɵ ɧɚ ɛɥɚɝɨ ɜɟɥɢɤɨɣ ɪɨɞɢɧɵ
Ȼɟɡɥɸɞɧɵɟ ɲɢɪɨɤɢɟ ɭɥɢɰɵ ɝɪɨɦɚɞɧɵɟ ɩɭɫɬɵɟ ɩɥɨɳɚɞɢ ɫɬɨɹɳɢɟ ɫɢɪɨɬɥɢɜɨ ɜ ɪɹɞ ɛɟɡ ɥɢɤɢɟ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɤɢ ȼɫɟ ɷɬɨ ɧɚ ɩɨɦɧɢɥɨ ɦɧɟ ɱɟɦ ɬɨ ɝɨɪɨɞɚ ɋɋɋɊ ɯ ɝɨɞɨɜ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ɤɨɝɞɚ ɧɚɲɢ ɭɥɢɰɵ ɢ ɞɜɨ ɪɵ ɨɠɢɜɚɥɢ ɥɢɲɶ ɧɚ ɱɚɫɚ ɜɟɱɟɪɨɦ Ⱦɧɟɦ ɜɫɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵ ɥɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢɥɢ ɭɱɢɬɶɫɹ ɥɢɛɨ ɞɟɥɚɬɶ ɜɢɞ ɱɬɨ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɢɥɢ ɭɱɚɬɫɹ ɇɨ ɷɬɢ ɤɚɞɪɵ ɫɧɹɬɵ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ɉɯɟɧɶɹɧɟ ɫɬɨɥɢɰɟ ɄɇȾɊ Ɉɧɢ ɢɡ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɮɢɥɶ ɦɚ ©Ʉɪɚɫɧɚɹ ɤɚɩɟɥɥɚª ɞɚɬɫɤɨ ɝɨ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ Ɇɚɞɫɚ Ȼɪɸɝɝɟɪɚ Ɏɢɥɶɦ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨ ɧɟ ɛɨɥɶɲɢɯ ɝɚɫɬɪɨɥɹɯ ɞɜɭɯ ɥɟɬɧɢɯ ɤɨɦɟɞɢɚɧɬɨɜ ɢɡ Ⱦɚɧɢɢ ɨɛ ɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɫ ɪɹɞɨɜɵɦɢ ɝɪɚ
ɒɛɳɥɛ ɫɣɬɛ ɨɛ ɟɠɨɷ
ɋɦɨɬɪɟɥ ɮɢɥɶɦ ©Ʉɪɚɫɧɚɹ ɤɚ ɩɟɥɥɚª ɢ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ ɋɋɋɊ ɯ ɝɨɞɨɜ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ɍ ɧɚɫ ɩɪɚɜɞɚ ɞɨ ɬɚɤɢɯ ɤɪɚɣɧɨ ɫɬɟɣ ɬɨɝɞɚ ɧɟ ɞɨɯɨɞɢɥɨ ȼ ɤɨɧɰɟ ɯ ɹ ɩɪɢɥɢɱɧɨ ɨɤɨɧ ɱɢɥ ɥɟɬɤɭ ɢ ɨɱɟɧɶ ɫɬɪɟɦɢɥ ɫɹ ɜɥɢɬɶɫɹ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɟ ɨɛɳɟ ɫɬɜɨ ɢ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ɞɥɹ ɧɟ ɝɨ ɂɫɤɚɥ ɩɪɢɟɦɥɟɦɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɱɬɨɛɵ ɨɳɭɳɚɬɶ ɫɟɛɹ ɩɨɥɧɨ ɩɪɚɜɧɵɦ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɨɦ ɢ ɜɟɫɬɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɋɨɝɥɚɫɢ ɬɟɫɶ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɥɨɠɧɨ ɜɫɟɝɞɚ
ǯǼǹȊȆǮȍ ǾǮDzǼǿȀȊ ǼȀ ȅǮȆǸǶ ǾǶǿǮ ǵȐȒȚȖ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȊȣȌȍȓȧȚȤșȧ, ȌȍȓȈȚȤ ȟȚȖ-ȚȖ ȕȍȖȎȐȌȈȕȕȖȍ
ɠɞɚɧɚɦɢ ɢ ɩɚɪɬɢɣɧɵɦɢ ɛɨɧɡɚ ɦɢ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɨɪɟɢ Ɉɛɚ ɤɨɦɟ ɞɢɚɧɬɚ ɩɨ ɪɨɠɞɟɧɢɸ ɸɠɧɨɤɨ ɪɟɣɰɵ ɨɞɧɚɤɨ ɟɳɟ ɜ ɦɥɚɞɟɧ ɱɟɫɬɜɟ ɩɨ ɬɟɦ ɢɥɢ ɢɧɵɦ ɩɪɢɱɢ ɧɚɦ ɛɵɥɢ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɵ ɞɨɛɪɵ ɦɢ ɞɚɬɱɚɧɚɦɢ ɢ ɧɨɫɹɬ ɨɬɧɸɞɶ ɧɟ ɚɡɢɚɬɫɤɢɟ ɢɦɟɧɚ ɋɢɦɨɧ ɘɥɶ Ȭɪɝɟɧɫɟɧ ɢ əɤɨɛ ɇɨɫɫɟɥɥ ɗɬɨ ɢɯ ɩɟɪɜɨɟ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟ ɡɟɦ ɥɢ ɩɪɟɞɤɨɜ
ɂɠɧɦɺ ɪɫɠɟɥɩɝ
Ⱦɭɷɬ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɜ ɤɥɭɛɚɯ ɢ ɤɚɮɟ Ʉɨɩɟɧɝɚɝɟɧɚ ȿɝɨ ɫɤɟɬɱɢ ɨɛɵɱɧɨ ɡɥɨɛɨɞɧɟɜɧɵ ɢ ɧɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɸɬ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨɛɵ ɨɫ ɬɚɬɶɫɹ ɜ ɜɟɱɧɨɫɬɢ ɗɬɢ ɲɭɬɤɢ ɩɪɢɡɜɚɧɵ ɥɢɲɶ ɩɨɞɧɹɬɶ ɧɚ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɩɭɛɥɢɤɟ ɤɚɤ ɢ ɜɟɫɶ ɫɬɢɥɶ Ʉɨɦɟɞɢ Ʉɥɚɛ ɫ ɫɨɥɟɧɨ ɫɬɹɦɢ ɢ ɸɦɨɪɨɦ ɧɚ ɝɪɚɧɢ ɮɨ ɥɚ ɍ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɚɤɬɟɪɨɜ əɤɨɛɚ ɇɨɫɫɟɥɥɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɥɨɠɧɚɹ ɮɨɪɦɚ Ⱦɐɉ Ɉɧ ɩɥɨɯɨ ɯɨɞɢɬ ɧɚ ɞɥɢɧɧɵɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ əɤɨɛɚ ɜɨɡɹɬ ɩɨɦɨɳɧɢɤɢ ɧɚ ɢɧɜɚɥɢɞ ɧɨɦ ɤɪɟɫɥɟ ȿɝɨ ɪɟɱɶ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɜɚɪɢɳ ɩɨ ɞɭɷɬɭ ɢ ɪɟ ɠɢɫɫɟɪ ɮɢɥɶɦɚ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜ Ⱦɚɧɢɢ ɨɧ ɭɫ ɩɟɲɧɵɣ ɜ ɫɜɨɟɦ ɠɚɧɪɟ ɚɤɬɟɪ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɮɢɥɶɦɚ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɤɚɤ əɤɨɛ ɧɨɫɢɬɫɹ ɩɨ ɫɰɟɧɟ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬ ɫɜɨɢ ɪɟɩɥɢɤɢ ɞɚɠɟ ɩɨɟɬ ɂ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨ ɨɧ ɢɧɜɚɥɢɞ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɞɥɹ ɥɸ ɞɟɣ ɬɚɦ ɱɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɲɟɥ ɫɟ ɛɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɤɨɦɭ ɬɨ ɪɚɞɨɫɬɶ Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɨɪɟɟ ɜɫɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɨɞɱɢɧɟɧɨ ɟɞɢ ɧɵɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɇɢɤɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɞɟɥɹɬɶɫɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɱɬɨ ɬɨ ɧɟ ɨɠɢɞɚɧɧɨɟ ɫɜɨɟ
ɉɭɫɠɟɛɥɭɣɫɩɝɛɨɨɩɠ ɳɩɮ
ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɮɢɥɶɦɚ ɩ ɪ ɢ ɤ ɪ ɟ ɩ ɥ ɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɜ ɥ ɚ ɫ ɬ ɹ ɦ ɢ
ɄɇȾɊ ɤ ɤɨɦɟɞɢɚɧɬɚɦ ɦɟɫɬɧɵɣ ɪɟɠɢɫɫɟɪ ɥɨɦɚɟɬ ɢɯ ɲɨɭ ɜɵɤɢ ɞɵɜɚɟɬ ɢɡ ɧɟɝɨ ɰɟɥɵɟ ɤɭɫɤɢ Ɉɛɴɹɫɧɹɹ ɧɚɢɜɧɵɦ ɞɚɬɱɚɧɚɦ ɱɬɨ ɱɟɝɨ ɬɨ ɡɪɢɬɟɥɢ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɩɨɣɦɭɬ ɚ ɱɬɨ ɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɥɢɲ ɧɟɟ Ⱥ əɤɨɛɚ ɇɨɫɫɟɥɥɚ ɷɬɨɬ ɪɟɠɢɫ ɫɟɪ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɜ ɭɥɶɬɢɦɚɬɢɜɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɢɫɬɟɬɶ ɜ ɫɜɢɫɬɨɤ ɉɪɟɞɥɨɠɢɥ ɨɧ ɚɪɬɢɫɬɭ ɬɚɤ ɠɟ ɭɥɶɬɢɦɚɬɢɜɧɨ ɥɢɲɶ ɢɝɪɚɬɶ ɢɧ ɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɭɛɥɢɤɚ ɧɟ ɩɨɞɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɢ ɩɪɚɜɞɚ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ Ƚɟɧɢ ɚɥɶɧɵɣ ɯɨɞ ɧɟ ɩɪɚɜɞɚ ɥɢ" Ⱥɤɬɟɪɵ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜɨɡɦɭɳɚɥɢɫɶ ɩɪɨɬɟɫɬɨɜɚɥɢ ɇɨ ɩɨɬɨɦ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɛɨɥɶɲɢɧ ɫɬɜɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨ
ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɯ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ Ɉɧɢ ɩɨɧɹɥɢ ɱɬɨ ɨɬ ɬɚɤɢɯ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɨɬɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɢɛɨ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɜ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɚ ɦɵɦɢ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɦɢ ɂ ɨɬɵɝ ɪɚɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɫɜɨɟ ɲɨɭ ɜ ɫɢɥɶɧɨ ©ɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɦª ɜɢɞɟ ɋɭɞɹ ɩɨ ɪɟɚɤɰɢɢ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɱɬɨ ɬɨ ɩɨɧɹɥ ɢɡ ɭɜɢ ɞɟɧɧɨɝɨ ɇɚ ɥɢɰɚɯ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɨ ɜɢɞɧɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟɟ ɫɨɱɭɜɫɬ ɜɢɟ ɤ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɦ ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɢɯ ɛɪɚɬɶɹ ɩɨ ɤɪɨɜɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɟɪɭɧɞɨɣ ɧɚ ɷɬɨɦ ɝɧɢɥɨɦ Ɂɚɩɚɞɟ ȼ ɝɥɚ ɡɚɯ ɭ ɧɢɯ ɱɢɬɚɥɚɫɶ ɝɨɪɞɨɫɬɶ ɡɚ ɫɜɨɣ ɫɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɪɨɣ Ⱦɭɷɬ ɞɚɬɫɤɢɯ ɤɨɦɟɞɢɚɧɬɨɜ ɜɨ ɡɢɥɢ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ ɲɤɨɥɵ ɧɚ
ɩɪɢɪɨɞɭ ɇɟɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɨɬɴɟɡɞɚ ɞɨɦɨɣ əɤɨɛ ɇɨɫɫɟɥɥ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɫɟɜɟɪɨɤɨɪɟɣɫɤɢɯ ɤɭɪɚɬɨɪɨɜ ɩɨ ɦɨɱɶ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɢɧɜɚɥɢɞɚɦɢ ɱɬɨɛɵ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɧɢɦɢ ɭɡɧɚɬɶ ɨɛ ɢɯ ɠɢɡɧɢ ȿɦɭ ɩɨɨɛɟɳɚɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɬɚɤɭɸ ɜɫɬɪɟɱɭ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɟɝɨ ɫɥɟ ɞɭɸɳɢɣ ɩɪɢɟɡɞ ɉɪɨɫɶɛɚ əɤɨɛɚ ɡɚɫɬɚɥɚ ɤɭɪɚ ɬɨɪɨɜ ɜɪɚɫɩɥɨɯ ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɈɈɇ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɜ ɫɟɦɶɹɯ ɜ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɨɪɟɟ ɡɚ ɩɪɟɳɟɧɨ Ɇɥɚɞɟɧɰɟɜ ɫ ɨɬɤɥɨ ɧɟɧɢɹɦɢ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɬɚɦ ɭɛɢɜɚ ɸɬ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ⱥ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɫ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɦɢ ɢɥɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɦɢ ɧɟɞɨɫ ɬɚɬɤɚɦɢ ɭɜɨɡɹɬ ɜ ɨɬɞɚɥɟɧɧɵɟ ɥɚɝɟɪɹ ɝɞɟ ɨɧɢ ɤɚɤ ɬɨ ɫɭɳɟɫɬ ɜɭɸɬ ɤɨɧɟɱɧɨ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɣ ɦɟ
ɢɦɟɬɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɜɢɞ ɤɨɝɞɚ ɩɨɥɭɱɚɟɲɶ ɪɭɛɥɟɣ ɩɟɧɫɢɢ ɩɨ ɩɟɪɜɨɣ ɝɪɭɩɩɟ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨ ɫɬɢ ȿɫɥɢ ɛɵ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɛɥɢɡɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɇɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɧɟ ɨɞɧɭ ɩɪɨɮɟɫɫɢɸ Ɉɤɪɭɠɚɸ ɳɢɟ ɨɯɨɬɧɨ ɩɨɦɨɝɚɥɢ ɞɟɥɢ ɥɢɫɶ ɫɨ ɦɧɨɣ ɫɟɤɪɟɬɚɦɢ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɪɟɦɟɫɥɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɟɞ ɜɚ ɹ ɞɨɫɬɢɝɚɥ ɤɚɤɢɯ ɬɨ ɭɫɩɟɯɨɜ ɜ ɧɟɦ ɜɱɟɪɚɲɧɢɟ ɞɨɛɪɵɟ ɧɚ ɫɬɚɜɧɢɤɢ ɩɪɟɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɜ ɧɟ ɩɪɢɦɢɪɢɦɵɯ ɫɨɩɟɪɧɢɤɨɜ ɢ ɛɵ ɫɬɪɨ ɨɛɴɹɫɧɹɥɢ ɜɫɟɦ ɱɬɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɚ ɹ ɧɟ ɝɨɠɭɫɶ ɉɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨɛɵ ɦɧɟ ɩɪɨɞɨɥ ɠ ɚ ɬ ɶ ɪ ɚ ɛ ɨ ɬ ɚ ɬ ɶ ɧ ɚ ɞ ɚ ɧ ɧ ɨ ɦ ɦɟɫɬɟ ɤɨɦɭ ɬɨ ɢɡ ɧɢɯ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɭɣɬɢ Ⱥ ɭ ɜɫɟɯ ɫɟɦɶɢ ɞɟɬɢ ɧɚɥɚɠɟɧɧɵɣ ɛɵɬ ɉɪɢ ɫɨɰɢɚɥɢɡɦɟ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɪɚɫɩɢ ɫɚɧɨ ɧɚ ɝɨɞɵ ɜɩɟɪɟɞ ȿɫɥɢ ɠɟ ɭ ɬɟɛɹ ɟɫɬɶ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɨ ɷɬɢɦ ɩɥɚɧɚɦ ɢɥɢ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ± ɨɬɨɣɞɢ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɢ ɠɞɢ ɑɟɝɨ ɠɞɚɬɶ ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ" ɇɟɩɨɧɹɬ ɧɨ ɇɟɪɟɞɤɨ ɫɟɣɱɚɫ ɫɥɵɲɢɲɶ ɦɟɱɬɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɢ ɜ ɫɩɨɤɨɣɧɨɟ ɫɨ ɜɟɬɫɤɨɟ ɩɪɨɲɥɨɟ ɨ ©ɫɢɥɶɧɨɣ ɪɭɤɟª Ʉɨɝɞɚ ɬɟɛɟ ɪɚɫɫɤɚɠɭɬ ɱɬɨ ɢ ɤɚɤ ɧɚɞɨ ɞɟɥɚɬɶ Ʉɨɝɞɚ ɬɵ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɟɲɶ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɚ ɩɪɨɫɢɞɟɬɶ ɜɟɫɶ ɞɟɧɶ ɧɚ ɥɚɜɨɱ ɤɟ ɭ ɫɬɟɧɵ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɞɟɧɶ ɜɵɞɚɥɫɹ ɬɟɩɥɵɣ ɢɥɢ ɩɨɫɬɭ ɱɚɬɶ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɜ ɞɨɦɢɧɨ Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨɬɨɦ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɩɨɹɜ ɥɹɸɬɫɹ ɞɥɢɧɧɵɟ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɦɚ ɝɚɡɢɧɚɯ ɝɢɪɥɹɧɞɵ ɬɚɥɨɧɨɜ ɧɚ ɜɫɟ Ⱥ ɡɚɬɟɦ ± ɱɚɲɤɚ ɪɢɫɚ ɧɚ ɞɟɧɶ Ɋɚɞɨɫɬɶ ɱɬɨ ɬɟɛɟ ɷɬɭ ɱɚɲɤɭ ɞɚɥɢ ɂ ɟɳɟ ɨɞɧɚ ɪɚ ɞɨɫɬɶ ɱɬɨ ɤɨɦɭ ɬɨ ɪɢɫɚ ɧɟ ɞɨɫ ɬɚɥɨɫɶ
Ƀɞɩɫɷ ȾɆɎɓɀɈɅɉȽ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɩɪɚɜɨ
«Ƚɶ ɣɧɠɠɭɠ ɪɫɛɝɩ ɰɫɛɨɣɭɷ ɧɩɦɲɛɨɣɠ. Ƚɬɠ, ɲɭɩ ɝɶ ɬɥɛɡɠɭɠ, ɧɩɡɠɭ ɣ ɜɮɟɠɭ ɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɩ ɪɫɩɭɣɝ ɝɛɬ ɝ ɬɮɟɠ. Ƚɛɳ ɛɟɝɩɥɛɭ ɧɩɡɠɭ ɪɫɣɬɮɭɬɭɝɩɝɛɭɷ ɪɫɣ ɟɩɪɫɩɬɠ. ɀɬɦɣ ɝɶ ɨɠ ɧɩɡɠɭɠ ɩɪɦɛɭɣɭɷ ɮɬɦɮɞɣ ɛɟɝɩɥɛɭɛ, ɩɨ ɜɮɟɠɭ ɪɫɠɟɩɬɭɛɝɦɠɨ ɝɛɧ ɞɩɬɮɟɛɫɬɭɝɩɧ. Ƚɶ ɪɩɨɣɧɛɠɭɠ ɬɝɩɣ ɪɫɛɝɛ?» – ɸɭɛ «ɧɩɦɣɭɝɛ» ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɰ ɪɩɦɣɱɠɤɬɥɣɰ ɢɨɛɥɩɧɛ ɝɬɠɧ ɦɹɜɣɭɠɦɺɧ ɜɩɠɝɣɥɩɝ. ɂɛɲɣɭɶɝɛɨɣɠ ɪɫɛɝ ɢɛɟɠɫɡɛɨɨɩɧɮ ɬɠɞɩɟɨɺ ɺɝɦɺɠɭɬɺ ɩɜɺɢɛɭɠɦɷɨɶɧ ɨɠ ɭɩɦɷɥɩ ɝ ɌɓȻ, ɨɩ ɣ ɝ ɱɠɦɩɧ ɫɺɟɠ ɟɫɮɞɣɰ ɬɭɫɛɨ. ȿɛɦɠɥɩ ɨɠ ɝɬɠ ɢɨɛɹɭ, ɩɟɨɛɥɩ, ɲɭɩ ɟɛɨɨɛɺ ɪɫɩɱɠɟɮɫɛ ɨɩɬɣɭ ɨɛɢɝɛɨɣɠ «Ɋɫɛɝɣɦɩ ɇɣɫɛɨɟɶ», ɝ ɲɠɬɭɷ ɲɠɦɩɝɠɥɛ, ɟɠɦɩ ɥɩɭɩɫɩɞɩ ɪɠɫɠɝɠɫɨɮɦɩ ɝɬɹ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɮɹ ɪɫɛɝɩɩɰɫɛɨɣɭɠɦɷɨɮɹ ɬɣɬɭɠɧɮ. ɍɫɮɟɨɶɤ ɫɠɜɠɨɩɥ
ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ɇɟɫɚ ɜ ɲɬɚɬɟ Ⱥɪɢɡɨɧɚ ɜ ɛɟɞ ɧɨɣ ɫɟɦɶɟ ɥɚɬɢɧɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨ ɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɪɨɞɢɥɫɹ ɦɚɥɶɱɢɤ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚɡɜɚɥɢ ɗɪ ɧɟɫɬɨ ɉɚɪɧɢɲɤɚ ɨɬɥɢɱɧɨ ɩɨɞ ɯɨɞɢɥ ɩɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ©ɬɪɭɞ ɧɵɣ ɪɟɛɟɧɨɤª ɚ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɦɚɬɟɪɢ ɢ ɧɨɜɨɣ ɠɟɧɢɬɶɛɵ ɨɬɰɚ ɢ ɜɨɜɫɟ ɨɬɛɢɥɫɹ ɨɬ ɪɭɤ
Ʉɨɝɞɚ ɢ Ɏɨɪɬ Ʉɷɦɛɟɥɥ ɧɟ ɩɪɢ ɜɟɥ Ɇɢɪɚɧɞɭ ɜ ɱɭɜɫɬɜɨ ɡɚ ɧɟɝɨ ɜɡɹɥɫɹ ɚɪɦɟɣɫɤɢɣ ɩɫɢɯɢɚɬɪ ɉɨ ɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɢ ɷɫɤɭɥɚɩ ɩɪɢɡɧɚɥ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɢ ɦɵɦ ɟɝɨ ɫ ɩɨɡɨɪɨɦ ɭɜɨɥɢɥɢ ɢɡ ɚɪɦɢɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ©ɞɟɦ ɛɟɥɶª ɩɨɞɚɥɫɹ ɧɚ ɘɝ ɝɞɟ ɛɪɨ ɞɹɠɧɢɱɚɥ ɢ ɫɨɜɟɪɲɚɥ ɤɪɚɠɢ Ɉɬɫɢɞɟɜ ɡɚ ɛɪɨɞɹɠɧɢɱɟɫɬɜɨ ɜ Ɍɟɯɚɫɟ ɨɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɝɨɞ ɬɸɪɶɦɵ ɜ ɇɷɲɜɢɥɥɟ ɡɚ ɭɝɨɧ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ǽǾǮǰǶǹǼ ǺǶǾǮǻDzȉ: ǶǿȀǼǾǶȍ ǾdzȄǶDzǶǰǶǿȀǮ ǯȕȈȔȍȕȐȚȈȧ «ȔȖȓȐȚȊȈ» ȗȖȓȐȞȍȑșȒȐȝ ȕȈȏȊȈȕȈ ȗȖ ȐȔȍȕȐ șȍȘȐȑȕȖȋȖ ȋȘȈȉȐȚȍȓȧ Ȑ ȕȈșȐȓȤȕȐȒȈ
ȼ ɲɤɨɥɟ ɨɬ ɗɪɧɟɫɬɨ ɧɚɬɟɪɩɟ ɥɢɫɶ ɢ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɢ ɢ ɭɱɢɬɟ ɥɹ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɜɡɞɨɯɧɭɥɢ ɫ ɨɛ ɥɟɝɱɟɧɢɟɦ ɤɨɝɞɚ ɜ ɞɟɜɹɬɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ɩɚɪɧɹ ɩɪɢɝɨɜɨɪɢɥɢ ɤ ɝɨ ɞɭ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ ɲɤɨɥɟ Ⱥɪɢ ɡɨɧɵ ɞɥɹ ɦɚɥɶɱɢɤɨɜ Ɍɚɤɨɟ ɤɪɚɫɢɜɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɧɨɫɢɥɨ ɡɚ ɜɟɞɟɧɢɟ ɞɥɹ ɦɚɥɨɥɟɬɧɢɯ ɩɪɟ ɫɬɭɩɧɢɤɨɜ ɉɨɩɚɥ ɬɭɞɚ ɗɪɧɟɫɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨ ɢɦɟɹ ɞɜɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ± ɜ ɜɨɫɶɦɨɦ ɤɥɚɫɫɟ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟ ɧɢɟ ɡɚɤɨɧɱɢɥɨɫɶ ɭɫɥɨɜɧɵɦ ɧɚɤɚ ɡɚɧɢɟɦ ɚ ɜ ©ɦɚɥɨɥɟɬɤɭª ɸɧɨɲɚ ɡɚɝɪɟɦɟɥ ɧɟ ɡɚ ɤɪɚɠɭ ɥɟɞɟɧɰɨɜ ɚ ɡɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɟ ɜɬɨɪɠɟɧɢɟ ɫɨ ɜɡɥɨɦɨɦ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɨɤɚɠɢɫɶ ɝɥɚɜɨɣ ɩɪɨ ɦɵɲɥɟɧɧɨɣ ɲɤɨɥɵ Ⱥɪɢɡɨɧɵ Ⱥɧ ɬɨɧ ɋɟɦɟɧɨɜɢɱ Ɇɚɤɚɪɟɧɤɨ ɫɬɚɥ ɛɵ ɗɪɧɟɫɬɨ ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɦ ɱɟɥɨɜɟ ɤɨɦ ɢ ɭɞɚɪɧɢɤɨɦ ɬɪɭɞɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɚɤɢɯ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɧɨɜɚɬɨɪɨɜ ɜ Ⱥɦɟ ɪɢɤɟ ɧɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɉɪɨɛɵɜ ɜ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɝɨɞ ɗɪ ɧɟɫɬɨ ɜɵɲɟɥ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭ ɱɬɨ ɛɵ ɱɟɪɟɡ ɦɟɫɹɰ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɡɚɞ ɩɨɥɭɱɢɜ ɫɪɨɤ ɡɚ ɧɨɜɨɟ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɟ
Ɉɠɣɬɪɫɛɝɣɧɶɤ
Ɉɫɜɨɛɨɞɢɜɲɢɫɶ ɩɨɜɡɪɨɫɥɟɜ ɲɢɣ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨ ɜ Ⱥɪɢɡɨɧɟ ɤ ɧɟɦɭ ɨɬɧ ɨɫɹɬɫɹ ɩɪɟɞɜɡɹɬɨ ɢ ɩɟɪɟɟɯɚɥ ɜ Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɟɫ ɉɨɥɢɰɢɹ ©ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɧɝɟɥɨɜª ɡɚɞɟɪɠɚɥɚ ɗɪɧɟɫɬɨ ɫɩɭɫɬɹ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨ ɩɨɞɨɡɪɟ ɧɢɸ ɜ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɦ ɨɝɪɚɛɥɟ ɧɢɢ ɢ ɰɟɥɨɦ ɪɹɞɟ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭ ɲɟɧɢɣ ɩɨɦɟɧɶɲɟ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ɩɪɨɫɢɞɟɥ ɜ ɦɟɫɬɧɨɦ ɋɂɁɈ ɧɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶ ɧɵɯ ɨɛɜɢɧɟɧɢɣ ɟɦɭ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɩɪɟɞɴɹɜɢɥɢ ɨɬɩɪɚɜɢɜ ɜ ɢɬɨɝɟ ɧɚɡɚɞ ɜ Ⱥɪɢɡɨɧɭ Ɂɞɟɫɶ ɗɪɧɟɫɬɨ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɫɧɨɜɚ ɪɟɲɢɥ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɠɢɡɧɶ ȿɦɭ ɢɫ ɩɨɥɧɢɥɨɫɶ ɥɟɬ ɢ ɨɧ ɪɟɲɢɥ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɚɪɦɢɸ Ɉɞɧɚɤɨ ɝɨɥɥɢɜɭɞɫɤɨɝɨ ɩɪɟɨɛ ɪɚɠɟɧɢɹ ɫɧɨɜɚ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɇɟ ɩɪɢɜɵɤɲɢɣ ɧɢɤɨɦɭ ɩɨɞɱɢ ɧɹɬɶɫɹ ɪɹɞɨɜɨɣ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɞɟɪ ɡɢɥ ɢ ɫɟɪɠɚɧɬɚɦ ɢ ɨɮɢɰɟɪɚɦ ɧɚɪɭɲɚɥ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɭ ɢ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɚ ɢɫɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬɚɯ ɞɥɹ ɜɨɟɧɧɵɯ ɜ Ɏɨɪɬɟ Ʉɷɦɛɟɥɥ ȼ ɩɨɫɥɭɠɧɨɦ ɫɩɢɫɤɟ ɫɨɥɞɚɬɚ ɛɵɥɨ ɦɧɨɠɟɫɬ ɜɨ ɩɪɨɜɢɧɧɨɫɬɟɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɬ ɚ ɤ ɢ ɯ ɫ ɩ ɟ ɰ ɢ ɮ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɢ ɯ ɤ ɚ ɤ ©ɲɩɢɨɧɚɠ ɡɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣ ɞɟɹ ɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɬɪɟɬɶɢɯ ɥɢɰª
Ɋɫɣɢɨɛɨɣɠ ɨɛɬɣɦɷɨɣɥɛ
Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ Ɇɢɪɚɧ ɞɚ ɪɟɲɢɥ ©ɡɚɜɹɡɚɬɶª Ɉɧ ɨɫɟɥ ɜ ɎHɧɢɤɫɟ ɧɚɲɟɥ ɪɚɛɨɬɭ ɞɚɠɟ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɨɛɡɚɜɟɥɫɹ ɫɟɦɶɟɣ ©ɇɚɩɨɥɨɜɢɧɭª ± ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɝɨ ɥɟɬɧɹɹ ɩɚɫɫɢɹ ɢɦɟɜɲɚɹ ɞɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɨɬ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɛɪɚɤɚ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɪɚɡɜɟɥɚɫɶ ɫ ɛɵɜɲɢɦ ɫɭɩɪɭɝɨɦ ȼɟɫɧɨɣ ɝɨɞɚ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɜɧɨɜɶ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɜ ɩɨɥɢɰɢɢ ɢ ɧɚ ɫɟɣ ɪɚɡ ɩɨ ɜɟɫɶɦɚ ɫɟɪɶɟɡɧɨɦɭ ɨɛɜɢɧɟɧɢɸ ɗɪɧɟɫɬɨ ɪɚɡɴɟɡ ɠɚɹ ɩɨ ɎHɧɢɤɫɭ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɮɭɪ ɝɨɧɟ ɡɚɬɚɫɤɢɜɚɥ ɜ ɧɟɝɨ ɦɨɥɨ ɞɵɯ ɞɟɜɭɲɟɤ ɤɨɬɨɪɵɯ ɝɪɚɛɢɥ ɢ ɧɚɫɢɥɨɜɚɥ Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɷɬɢɦ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɜɫɟ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɱɬɨ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɎHɧɢɤɫɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɶ ɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɧɚɩɚɞɚɥ ɧɚ ɨɞɧɢɯ ɢ ɬɟɯ ɠɟ ɭɥɢɰɚɯ ɜ ɨɞ ɧɢɯ ɢ ɬɟɯ ɠɟ ɦɟɫɬɚɯ ɢ ɧɟɩɨɧɹɬ ɧɨ ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɟɦɭ ɭɞɚɜɚ ɥɨɫɶ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹ ɇɨ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɟɪɟɜɨɱɤɟ ɧɢ ɜɢɬɶɫɹ Ɏɭɪɝɨɧ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɨ ɯɢɳɚɥɢ ɞɟɜɭɲɟɤ ɡɚɩɨɦɧɢɥɢ ɢ ɨɩɨɡɧɚɥɢ ȼ ɢɬɨɝɟ ɨɮɢɰɟɪɵ ɩɨ ɥɢɰɢɢ Ɏɢɧɢɤɫɚ Ʉɷɪɨɥ Ʉɭɥɢ ɢ ȼɢɥɮɪɢɞ əɧɝ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ Ɇɢ ɪɚɧɞɭ ɢ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɟɝɨ ɧɚ ɨɩɨ ɡɧɚɧɢɟ Ɉɞɧɚ ɢɡ ɠɟɪɬɜ ɧɚɫɢɥɶ ɧɢɤɚ ɢ ɝɪɚɛɢɬɟɥɹ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɨɩɨɡɧɚɥɚ ɜ Ɇɢɪɚɧɞɟ ɫɜɨɟɝɨ ɦɭ ɱɢɬɟɥɹ ɉɨɫɥɟ ɞɜɭɯɱɚɫɨɜɨɝɨ ɞɨɩɪɨɫɚ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɫɨɡɧɚɥɫɹ ɢ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɫɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ȼɚɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ± ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɥɢɫɬɟ ɩɨɤ ɚɡɚɧɢɣ Ɇɢɪɚɧɞɵ ɜɜɟɪɯɭ ɛɵɥɨ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɨ ©ɗɬɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶ ɧɨ ɛɟɡ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɭɝɪɨɡ ɩɪɢ ɧɭɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɨɛɟɳɚɧɢɹ ɢɦɦɭ ɧɢɬɟɬɚ ɢ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɡɧɚɧɢɟɦ ɡɚ ɤɨɧɧɵɯ ɩɪɚɜ ɫ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟɦ ɱɬɨ ɥɸɛɵɟ ɦɨɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɦɨ ɝɭɬ ɢ ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɩɪɨ ɬɢɜ ɦɟɧɹª ȼɫɥɭɯ ɨɞɧɚɤɨ Ɇɢɪɚɧɞɟ ɟɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɨɝɥɚɫɢɥ
Ȼɟɝɩɥɛɭ ɟɷɺɝɩɦɛ
Ⱦɟɥɨ ɛɵɥɨ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ ɢ ɧɢ ɤɚɤɢɯ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɜ ɟɝɨ ɢɫɯɨɞɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɉɨɧɢɦɚɥ ɷɬɨ ɢ ɨɩɵɬɧɵɣ ɥɟɬɧɢɣ ɚɞɜɨɤɚɬ ɗɥɜɢɧ Ɇɭɪ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɗɪ ɧɟɫɬɨ Ɇɢɪɚɧɞɵ ɇɨ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɚɞɜɨɤɚɬɵ ɢ ɨɛ ɳɟɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɜɟɥɢ ɨɬɱɚɹɧɧɭɸ ɛɨɪɶɛɭ ɫ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɦ ɩɪɨɢɡ ɜɨɥɨɦ Ɇɭɪ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨ Ɇɢɪɚɧ
ɞɚ ɤɚɤ ɧɟɥɶɡɹ ɥɭɱɲɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɧɚ ɪɨɥɶ ©ɠɟɪɬɜɵ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹª ɇɚ ɫɭɞɟ ɚɞɜɨɤɚɬ ɧɚɩɢɪɚɥ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ Ɇɢɪɚɧɞɟ ɧɟ ɛɵɥɢ ɞɨɥɠ ɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɵ ɟɝɨ ɩɪɚɜɚ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɟɝɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɭɥɢɤɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɡɴɹɬɵ ɢɡ ɞɟɥɚ ɋɭɞ ɩɟɪɜɨɣ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɞɨɜɨ ɞɵ Ɇɭɪɚ ɧɟ ɭɛɟɞɢɥɢ ɢ ɡɚ ɩɨɯɢ ɳɟɧɢɹ ɝɪɚɛɟɠɢ ɢ ɢɡɧɚɫɢɥɨɜɚ ɧɢɹ ɗɪɧɟɫɬɨ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɥɟɬɨɦ ɝɨɞɚ ɛɵɥ ɨɫɭɠɞɟɧ ɧɚ ɫɪɨɤ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɗɥɜɢɧ Ɇɭɪ ɨɞɧɚɤɨ ɧɟ ɫɦɢ ɪɢɥɫɹ ɢ ɫɬɚɥ ɨɩɪɨɬɟɫɬɨɜɵɜɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɥɚɝɚɹ ɱɬɨ ɨɧɨ ɧɚ ɪɭɲɚɟɬ ɉɹɬɭɸ ɩɨɩɪɚɜɤɭ ɤ Ʉɨɧ ɫɬɢɬɭɰɢɢ ɋɒȺ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɳɭɸ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɟ ɫɜɢ ɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɫɟɛɹ Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɩɪɨɢɝɪɚɥ ɢɫɤɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɢɧɫɬɚɧɰɢɹɯ ɧɨ ɤɨɝɞɚ ɜ ɝɨɞɭ ɞɟɥɨ ɞɨɲɥɨ ɞɨ ȼɟɪ ɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɚ ɋɒȺ ɝɪɹɧɭɥɚ ɫɟɧɫɚɰɢɹ ± ɜɵɫɲɚɹ ɫɭɞɟɛɧɚɹ ɢɧɫɬɚɧɰɢɹ ɫɬɪɚɧɵ ɫɨɝɥɚɫɢɥɚɫɶ ɫ Ɇɭɪɨɦ ɋɭɞ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨ ɥɸ ɛɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤɚɤ ɩɪɢɡɧɚ ɬɟɥɶɧɵɟ ɬɚɤ ɢ ɨɩɪɚɜɞɚɬɟɥɶ ɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɜ ɫɭɞɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫ ɥɢ ɫɬɨɪɨɧɚ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɩɟɪɟɞ ɞɨɩɪɨɫɨɦ ɛɵɥ ɢɧɮɨɪɦɢ ɪɨɜɚɧ ɨ ɩɪɚɜɟ ɧɚ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɢ ɨ ɩɪɚɜɟ ɧɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɫɟɛɹ ȼɟɪɯɨɜɧɵɣ ɋɭɞ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨ ɩɪɚɜɚ Ɇɢɪɚɧɞɵ ɛɵɥɢ ɧɚɪɭɲɟ ɧɵ ɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɞɟɥɨ ɢɡɴɹɜ ɢɡ ɧɟɝɨ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶ ɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɋɚɦɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɚ ɛɵɥɨ ɜɫɬɪɟɱɟ ɧɨ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɞɚɠɟ ɫɪɟɞɢ ɫɚɦɢɯ ɫɭɞɟɣ ɫɥɭɱɢɥɫɹ ɪɚɫɤɨɥ ± ɫɪɚɡɭ ɬɪɨɟ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ ɜɵ ɧɟɫɟɧɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɟɥɨ ɜɟɪɧɭɥɢ ɜ ɫɭɞ ɩɟɪɜɨɣ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɚ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɜɜɟɫɬɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɪɨɰɟɞɭ ɪɭ ɡɚɱɢɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜ ɡɚɞɟɪ ɠɚɧɧɵɦ ɤɨɬɨɪɚɹ ɬɟɩɟɪɶ ɢɡ ɜɟɫɬɧɚ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ
Ɉɠɫɛɬɥɫɶɭɩɠ ɮɜɣɤɬɭɝɩ
ɉɨɛɟɞɚ ɚɞɜɨɤɚɬɚ Ɇɭɪɚ ɨɞɧɚ ɤɨ ɫɭɞɶɛɭ ɫɚɦɨɝɨ ɗɪɧɟɫɬɨ Ɇɢ ɪɚɧɞɵ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɥɚ ± ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɢɡɴɹɬɢɟ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨ ɤɚɡɚɧɢɣ ɢɡ ɞɟɥɚ ɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹ ɭɥɢɤ ɯɜɚɬɢɥɨ ɱɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɜɵ ɧɟɫɬɢ ɟɦɭ ɨɛɜɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢ ɝɨɜɨɪ ɢ ɜɧɨɜɶ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɜ ɬɸɪɶ ɦɭ ɧɚ ɫɪɨɤ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ ɇɨ ɭɠɟ ɜ ɝɨɞɭ ɫɬɚɜɲɢɣ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɪɟɰɢɞɢɜɢɫɬ ɛɵɥ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧ ɭɫɥɨɜɧɨ ɞɨɫɪɨɱɧɨ Ʉɚɤɨɟ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɧ ɡɚɪɚɛɚɬɵ ɜɚɥ ɬɟɦ ɱɬɨ ɩɪɨɞɚɜɚɥ ɥɢɫɬɤɢ ɫ ɬɟɤɫɬɨɦ ©ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɣ ɦɨɥɢɬ ɜɵª ɢ ɫɜɨɢɦ ɚɜɬɨɝɪɚɮɨɦ Ɉɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɨɞɧɚɤɨ Ɇɢɪɚɧ ɞɚ ɧɟ ɩɨɦɟɧɹɥ ɂ ɟɫɥɢ ɡɚ ɫɢɫ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɉȾȾ ɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨ ɥɢɲɢɥɢ ɩɪɚɜ ɬɨ ɡɚ ɞɟɪɠɚɧɢɟ ɡɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɟ ɧɨɲɟ ɧɢɟ ɨɪɭɠɢɹ ɨɛɟɪɧɭɥɨɫɶ ɜɨɡ ɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ɜ ɬɸɪɶɦɭ ɩɨɫɤɨɥɶ ɤɭ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɧɚɪɭɲɢɥ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɨɫɪɨɱɧɨɝɨ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ
Ɉɬɫɢɞɟɜ ɟɳɟ ɝɨɞ ɗɪɧɟɫɬɨ Ɇɢɪɚɧɞɚ ɨɫɜɨɛɨɞɢɥɫɹ ɜ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ Ɉɧ ɪɚɛɨɬɚɥ ɲɨ ɮɟɪɨɦ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɩɪɨɜɨɞɹ ɫɜɨ ɛɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚ ɢɝɪɨɣ ɤɚɪɬɵ ɜ ɫɚɦɵɯ ɞɟɲɟɜɵɯ ɩɢɬɟɣɧɵɯ ɡɚ ɜɟɞɟɧɢɹɯ ɎHɧɢɤɫɚ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɜ ɩɨɥɢ ɰɢɢ Ɏɢɧɢɤɫɚ ɛɵɥ ɩɨɥɭɱɟɧ ɫɢɝ ɧɚɥ ɨ ɤɪɭɩɧɨɣ ɞɪɚɤɟ ɜ ɛɚɪɟ ©Ʌɚ Ⱥɦɚɩɨɥɚª ɉɪɢɛɵɜ ɧɚ ɦɟ ɫɬɨ ɤɨɩɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɦɭɠɱɢɧɭ ɫ ɧɨɠɟɜɵɦ ɪɚɧɟɧɢɟɦ ɉɨɫɬɪɚ ɞɚɜɲɟɝɨ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜ Ƚɨɫɩɢɬɚɥɶ Ⱦɨɛɪɵɯ ɋɚɦɚɪɢɬɹɧ ɝɞɟ ɜɪɚɱɢ ɤɨɧɫɬɚɬɢɪɨɜɚɥɢ ɟɝɨ ɫɦɟɪɬɶ ɍɛɢɬɵɦ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɗɪɧɟɫɬɨ Ɇɢ ɪɚɧɞɚ ɱɭɬɶ ɛɨɥɟɟ ɦɟɫɹɰɚ ɧɟ ɞɨɠɢɜɲɢɣ ɞɨ ɫɜɨɟɝɨ ɥɟɬɢɹ ɉɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɨɝɨ ɩɨɥɢɰɟɣ ɫɤɢɟ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ ɢ ɩɨɫɩɟɲɢɥɢ ɡɚɱɢɬɚɬɶ ɟɦɭ ɩɪɚɜɚ ɉɪɢɡɧɚ ɜɚɬɶɫɹ ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ɧɟ ɫɬɚɥ ɧɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ɜɫɤɨɪɟ ɛɵɥ ɨɬɩɭɳɟɧ ɩɨɞ ɡɚɥɨɝ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɣ ɭɛɢɣɰɚ Ɇɢɪɚɧɞɵ ɫɛɟɠɚɥ ɜ Ɇɟɤɫɢɤɭ ȼ ɢɬɨɝɟ ɡɚ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɗɪɧɟɫɬɨ Ɇɢɪɚɧɞɵ ɧɢɤɬɨ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɛɵɥ ɨɫɭɠɞɟɧ ©ɉɪɚɜɢɥɭ Ɇɢɪɚɧɞɵª ɩɨɜɟɡɥɨ ɛɨɥɶɲɟ ± ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɨɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɜ ɋɒȺ ɞɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɩɪɨɠɢɥ ɧɚ ɫɜɟɬɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɞɚɜɲɢɣ ɟɦɭ ɫɜɨɟ ɢɦɹ ɂ ɩɨɤɚ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɠɟɫɬɨɱɟɧɧɵɟ ɫɩɨɪɵ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟ ɝɨ ɨɬɦɟɧɹɬɶ ©ɩɪɚɜɢɥɨ Ɇɢɪɚɧ ɞɵª ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ
Ȼɨɟɫɠɤ ɌɃȿɉɋɒɃɅ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɢɫɬɨɪɢɹ ȿɛɨɣɠɦɷ ȼɮɨ – ɩɬɨɩɝɛɭɠɦɷ ɨɩɝɶɰ ɪɩɬɠɦɠɨɣɤ
Ʉɬɨ ɢɡ ɧɚɫ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɭɜ ɥɟɤɚɥɫɹ ɪɨɦɚɧɚɦɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧ ɫɤɨɝɨ ɩɢɫɚɬɟɥɹ Ɏɟɧɢɦɨɪɚ Ʉɭɩɟ ɪɚ" ɋɨɛɵɬɢɹ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɪɨ ɦɚɧɚɯ Ʉɭɩɟɪɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɩɟ ɪɢɨɞ ɫɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ;9,,, ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ;,; ɜɟɤɚ ɢ ɝɥɚɜɧɵɦ ɢɯ ɝɟɪɨɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɟɥɵɣ ɨɯɨɬ ɧɢɤ ɫɥɟɞɨɩɵɬ ɢ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤ ɇɚ ɬɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɦɩɨ ȼ ɪɨɦɚɧɚɯ ɨɧ ɮɢɝɭɪɢɪɭɟɬ ɩɨɞ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɢɦɟɧɚɦɢ Ɂɜɟɪɨ ɛɨɣ ɋɨɤɨɥɢɧɵɣ Ƚɥɚɡ Ⱦɥɢɧɧɵɣ Ʉɚɪɚɛɢɧ ɢ ɞɪ Ɉɧ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɫɢɦɩɚɬɢɢ ɱɢɬɚɬɟɥɹ ɫɜɨɢɦ ɦɭɠɟ ɫɬɜɨɦ ɡɧɚɧɢɟɦ ɠɢɡɧɢ ɩɪɨɫɬɨ ɬɨɣ ɦɵɫɥɢ ɢ ɱɟɫɬɧɨɫɬɶɸ ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɱɢɬɚɬɟɥɸ ɪɨɦɚɧɬɢ
Ƕȃ ǽǼǺǻǶȀ ǺǶǿǿȁǾǶ DzȚȖ ȉȣȓ ȕȈșȚȖȧȡȐȔ ǯȊȍȘȖȉȖȍȔ?
ɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ ɇɚɬɚɧɢɟɥɹ Ȼɭɦɩɨ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɚɜɞɨɩɨ ɞɨɛɧɵɦ ɧɨ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɭ ɩɨɥɨɠɟɧɵ ɩɨɞɥɢɧɧɵɟ ɛɢɨɝɪɚɮɢɢ ɥɸɞɟɣ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚ ɬɟɥɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ʉɭɩɟɪɚ ɫɱɢɬɚ ɸɬ ɱɬɨ ɩɪɨɨɛɪɚɡɨɦ Ȼɭɦɩɨ ɛɵɥ ɫɬɚɪɵɣ ɨɯɨɬɧɢɤ ɒɢɩɦɟɧ ɠɢɜ ɲɢɣ ɜ ɝɨɪɨɞɤɟ Ʉɭɩɟɪɫɬɚɭɧ ɝɞɟ ɪɨɞɢɥɫɹ Ʉɭɩɟɪ ɇɨ ɢɦɟɟɬɫɹ ɢ ɞɪɭɝɨɟ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɨɯɨɬɧɢɤɨɜ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɨɜ ɢ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɨ ɜɵɯ ɩɨɫɟɥɟɧɢɣ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɵɥ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɋɪɚɜɧɢɜɚɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɢɦɟɧ ɇɚɬɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɦ ɩɨ ɢ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞ ɩɨɥɨɠɢɬɶ ɱɬɨ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɧɟ ɨɛɨ ɲɟɥ ɫɜɨɢɦ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɱɟɥɨɜɟ ɤɚ ɫɬɚɜɲɟɝɨ ɟɳɟ ɩɪɢ ɠɢɡɧɢ ɥɟ ɝɟɧɞɨɣ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɪɨɞɢɥɫɹ ɨɤ ɬɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɜ ɉɟɧɫɢɥɶɜɚ ɧɢɢ ȿɳɟ ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɦ ɨɧ ɩɪɢɧɢɦɚɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɨɯɨɬɟ ɧɚ ɩɚɧɬɟɪ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɯɢɳɧɢɤɨɜ ɩɪɨ ɹɜɥɹɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɯɪɚɛɪɨɫɬɶ ɢ ɜɵ ɞɟɪɠɤɭ ɒɤɨɥɶɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɭ ɧɟ ɝɨ ɛɵɥ ɤɨɪɨɬɤɢɦ ɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ± ɞɚɥɟɤɢɦ ɨɬ ɤɧɢɠɧɵɯ ɡɧɚɧɢɣ ɍɱɟɛɚ ɜ ɲɤɨɥɟ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚ ɬɢɥɚɫɶ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɩɶɹɧɵɣ ɭɱɢɬɟɥɶ ɧɚɞ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɨɞɲɭɬɢɥɢ ɭɱɟɧɢɤɢ ɧɚɛɪɨɫɢɥ ɫɹ ɫ ɤɭɥɚɤɚɦɢ ɧɚ Ⱦɚɧɢɟɥɹ Ɇɚɥɶɱɢɤ ɧɟ ɞɚɥ ɫɟɛɹ ɜ ɨɛɢɞɭ ɢ ɭɱɢɬɟɥɶ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɥɟɠɚɳɢɦ ɧɚ ɩɨɥɭ ɏɨɬɹ ɭɱɢɬɟɥɹ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɭɜɨɥɢɥɢ Ⱦɚɧɢɟɥɶ ɭɲɟɥ ɢɡ ɲɤɨɥɵ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɬɭɞɚ Ʉɨɝɞɚ Ⱦɚɧɢɟɥɸ ɛɵɥɨ ɥɟɬ ɟɝɨ ɫɟɦɶɹ ɩɟɪɟɫɟɥɢɥɚɫɶ ɜ ɋɟ ɜɟɪɧɭɸ Ʉɚɪɨɥɢɧɭ Ɂɞɟɫɶ ɸɧɨɲɚ ɜɫɟ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɜ ɨɯɨɬɧɢɱɶɢɯ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹɯ ɑɚɫɬɨ ɟɝɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɵɧɨ ɜɟɣ ɫɨɫɟɞɚ ɮɟɪɦɟɪɚ Ȼɪɚɣɚɧɚ ɍ ɮɟɪɦɟɪɚ ɛɵɥɚ ɞɨɱɶ Ɋɟɛɟɤɤɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ Ⱦɚɧɢɟɥɶ ɠɟɧɢɥɫɹ ɂ ɯɨɬɹ ɭ Ⱦɚɧɢɟɥɹ ɢ Ɋɟɛɟɤɤɢ ɪɨɞɢ ɥɨɫɶ ɞɟɜɹɬɶ ɞɟɬɟɣ ɠɟɧɚ ɜɫɟɝɞɚ ɞɟɥɢɥɚ ɫ ɦɭɠɟɦ ɜɫɟ ɧɟɜɡɝɨɞɵ ɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɛɭɪɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɛɵɥɚ ɟɦɭ ɩɪɟɞɚɧɧɵɦ ɞɪɭɝɨɦ ɢ ɫɨɪɚɬɧɢɤɨɦ Ȼɭɧ ɫɪɚɠɚɥɫɹ ɫ ɢɧɞɟɣɰɚɦɢ ɨɞ ɧɢɯ ɩɥɟɦɟɧ ɢ ɞɪɭɠɢɥ ɫ ɢɧɞɟɣ ɰɚɦɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɥɟɦɟɧ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɨɧ ɩɨɩɚɥ ɜ ɩɥɟɧ ɤ ɢɧɞɟɣɰɚɦ ɜɪɚɠɞɟɛɧɨɝɨ ɩɥɟɦɟɧɢ ɝɞɟ ɟɝɨ ɩɨɞɜɟɪɝɥɢ ɠɟɫɬɨɤɢɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢ ɹɦ Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɢɧɞɟɣɰɵ ɭɜɢɞɟɥɢ ɦɭɠɟɫɬɜɨ ɢ ɜɵɞɟɪɠɤɭ ɬɨ ɩɪɢɧɹ ɥɢ ɟɝɨ ɜ ɫɜɨɟ ɩɥɟɦɹ ɢ ɫɞɟɥɚɥɢ ɫɵɧɨɦ ɜɨɠɞɹ ɂɧɨɝɞɚ Ȼɭɧɭ ɭɞɚ ɜɚɥɨɫɶ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɬɶ ɩɨɫɟ ɥɟɧɰɟɜ ɨ ɝɨɬɨɜɹɳɟɦɫɹ ɧɚ ɧɢɯ ɧɚɩɚɞɟɧɢɢ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɞɨɜɨ ɞɚɦɢ ɭɛɟɠɞɚɬɶ ɢɧɞɟɣɰɟɜ ɨɬɤɚ ɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɧɚɫɢɥɢɹ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɛɵɥ ɪɚɡɜɟɞɱɢɤɨɦ ± ɩɟɪɜɨɩɪɨ ɯɨɞɰɟɦ ɩɢɨɧɟɪɨɦ Ɉɧ ɢɫɫɥɟɞɨ ɜɚɥ ɞɢɤɢɟ ɩɪɨɫɬɨɪɵ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɚɪɨɥɢɧɵ Ʉɟɧɬɭɤɤɢ Ɉɝɚɣɨ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɚɣɨɧɨɜ ɜɨɫɬɨɱɧɟɟ ɪɟɤɢ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ Ɍɚɦ ɝɞɟ ɩɨɹɜɥɹɥɫɹ Ȼɭɧ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɮɟɪɦɵ ɧɟɛɨɥɶ ɲɢɟ ɩɨɫɟɥɟɧɢɹ ɩɪɨɤɥɚɞɵɜɚ ɥɢɫɶ ɨɯɨɬɧɢɱɶɢ ɬɪɨɩɵ ɢ ɬɨɪɝɨ ɜɵɟ ɩɭɬɢ ɫɬɪɨɢɥɢɫɶ ɮɚɤɬɨɪɢɢ ɢ ɭɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ Ȼɭɧ ɜɫɟ
ɝɞɚ ɫɬɪɟɦɢɥɫɹ ɤ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɫɟɥɤɟ ɩɨɹɜɥɹɥɨɫɶ ɞɚɠɟ ɧɟ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɨɦɨɜ ɨɧ ɭɠɟ ɧɟ ɦɨɝ ɬɚɦ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɢ ɭɫɬɪɟɦɥɹɥɫɹ ɧɚ ɧɨɜɵɟ ɡɟɦɥɢ ȼ ɝɨɞɭ Ⱦɚɧɢɟɥɹ ɩɪɢɝɥɚɫɢ ɥɢ ɢɫɩɚɧɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɩɨɫɟɥɢɬɶ ɫɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɷɬɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚ ɥɚ ɂɫɩɚɧɢɢ ɇɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɝɨɞ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ Ɇɢɫɫɭ ɪɢ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟɣ ɢ ɟɳɟ ɩɨɥɭ ɫɨɬɧɟɣ ɩɨɫɟɥɟɧɰɟɜ ɩɨɠɟɥɚɜ ɲɢɯ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɸ ȼ ɬɢɯɨɣ ɞɨɥɢɧɟ Ɏɟɦɦɟ Ɉɫɚɞɠ Ⱦɚɧɢɟɥɶ ɧɚɲɟɥ ɦɟɫɬɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɬɚɥɨ ɟɝɨ ɩɪɢɫɬɚɧɢɳɟɦ ɧɚ ɜɫɸ ɨɫɬɚɜɲɭɸɫɹ ɠɢɡɧɶ ȼ ɝɨɞɭ Ȼɭɧɚ ɧɚɡɧɚɱɢɥɢ ɦɢɪɨɜɵɦ ɫɭɞɶ ɟɣ ɦɢɫɫɭɪɢɣɫɤɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɉɧ ɜɟɪɲɢɥ ɫɭɞ ɩɨɞ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɫɭɞɟɣɫɤɢɦ ɞɟɪɟɜɨɦ ɤɨɬɨɪɨɟ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜ ɭɫɚɞɶ ɛɟ ± ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɟ ɉɨɞ ɷɬɢɦ ɞɟ ɪɟɜɨɦ ɪɟɲɚɥɢ ɫɩɨɪɵ ɦɟɠɞɭ ɛɟ ɥɵɦɢ ɩɨɫɟɥɟɧɰɚɦɢ ɢ ɢɧɞɟɣɰɚ ɦɢ ɠɢɜɲɢɦɢ ɜ ɞɨɥɢɧɟ ȼ ɬɚɤɢɯ ɞɢɫɩɭɬɚɯ Ȼɭɧ ɫɤɨɪɟɟ ɧɚɯɨɞɢɥ ɢɫɬɢɧɭ ɱɟɦ ɜ ɢɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɡɚɤɨ ɧɚɯ ȿɝɨ ɡɨɥɨɬɵɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɛɵ ɥɨ ©ɉɨɫɬɭɩɚɣ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɛɵ ɬɵ ɯɨɬɟɥ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɬɭɩɚ ɥɢ ɫ ɬɨɛɨɣª ɉɨɫɟɥɟɧɢɹ ɛɵɫɬɪɨ ɪɨɫɥɢ ɩɪɟ ɜɪɚɳɚɹɫɶ ɜ ɝɨɪɨɞɚ ɍ ɩɨɫɟɥɟɧ ɰɟɜ ɛɵɥɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɫ ɞɨɫɬɚɜ ɤɨɣ ɫɨɥɢ ȿɟ ɩɪɢɜɨɡɢɥɢ ɧɚ ɥɨ ɲɚɞɹɯ ɢɡ Ʉɟɧɬɭɤɤɢ ɢɥɢ ɢɡ ɇɨɜɨ ɝɨ Ɉɪɥɟɚɧɚ ɧɚ ɛɚɪɠɚɯ ȼ
ɝɨɞɭ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɣ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɏɨ ɜɚɪɞ Ʉɚɭɧɬɢ ɨɬɤɪɵɥ ɫɨɥɹɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟ ɝɨ ɥɟɬɚ ɟɝɨ ɫɵɧɨɜɶɹ ɧɚ ɬɨɦ ɦɟɫ ɬɟ ɜɚɪɢɥɢ ɫɨɥɶ ɗɬɨ ɡɚɧɹɬɢɟ ɜɫɤɨɪɟ ɫɬɚɥɨ ɩɪɢɛɵɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɰɟɜ ȼ ɬɟɱɟɧɢɢ ɝɨɞɨɜ ɤɨ ɝɞɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɭɠɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ɋɒȺ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɢ ɟɝɨ ɫɵɧ ɇɚɬɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɢɡ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɢɡɜɟɫɬɧɹɤɚ ɩɨɫɬɪɨɢɥɢ ɩɟɪɜɵɣ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɤɚɦɟɧɧɵɣ ɞɨɦ Ɉɧ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɫɬɨɢɬ ɜɛɥɢɡɢ ɫɭɞɟɣɫɤɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ ȼ ɧɟɦ ± ɞɨɦ ɦɭɡɟɣ Ⱦɚɧɢɟɥɹ Ȼɭɧɚ Ⱥɞ ɪɟɫ ɞɨɦɚ ɦɭɡɟɹ 'HILDQFH 0LV VRXUL Ɂɚɩɨɜɟɞɧɢɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜɫɟɝɨ ɜ ɦɢɥɹɯ ɨɬ ɋɟɧɬ ɑɚɪɥɶɡɚ ɢ ɜ ɞɜɭɯ ɱɚɫɚɯ ɟɡɞɵ ɨɬ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɚ Ɉɫɦɨɬɪ ɦɭɡɟɹ ± ɷɬɨ ɩɪɚɜɞɢɜɚɹ ɷɤɫɤɭɪɫɢɹ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɸ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɸɛɨ ɜɚɬɶɫɹ ɞɥɢɧɧɵɦ ɤɚɪɚɛɢɧɨɦ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɜɲɢɦ Ȼɭɧɭ ɟɝɨ ɢɧ ɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦ ɦɟɛɟɥɶɸ ɢ ɦɧɨɝɢ ɦɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ Ⱦɨ ɤɨɧɰɚ ɫɜɨɢɯ ɞɧɟɣ Ȼɭɧ ɡɚɧɢ ɦɚɥɫɹ ɥɸɛɢɦɵɦ ɞɟɥɨɦ Ⱦɜɚɠ ɞɵ ɜ ɝɨɞɭ ɨɧ ɨɬɩɪɚɜɥɹɥɫɹ ɜ ɨɯɨɬɧɢɱɶɢ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ ɢ ɜɟɥ ɪɚɡɜɟɞɤɭ ɧɨɜɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ Ɉɧ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɥ ɥɟɫ ɢ ɡɚɜɟɳɚɥ ɩɨ ɯɨɪɨɧɢɬɶ ɫɟɛɹ ɜ ɥɟɫɭ ɂ ɜ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɨɧ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɝɨɬɨɜɵ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɣɬɢ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɥɸ ɞɹɦ ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɫɜɨɟɣ ɠɟɧɵ ɜ ɝɨɞɭ ɨɧ ɢɡɝɨɬɨɜɢɥ ɫɟɛɟ
ɝɪɨɛ ɢɡ ɨɪɟɯɨɜɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ ɢ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɯɪɚɧɢɥ ɷɬɨɬ ɝɪɨɛ ɭ ɫɟɛɹ ɩɨɞ ɤɪɨɜɚɬɶɸ ɂɧɨɝɞɚ ɨɧ ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɥ ɝɪɨɛ ɢ ɥɨɠɢɥɫɹ ɜ ɧɟɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɹ ɤɚɤ ɨɧ ɨɬ ɩɪɚɜɢɬɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɭɬɶ ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɜ ɩɨɫɟɥɤɟ ɭɦɟɪ ɫɬɪɚɧɧɢɤ Ȼɭɧ ɨɬɞɚɥ ɞɥɹ ɩɨɯɨɪɨɧ ɧɟɡɧɚ ɤɨɦɰɚ ɫɜɨɣ ɨɪɟɯɨɜɵɣ ɝɪɨɛ Ȼɭɧ ɢɡɝɨɬɨɜɢɥ ɫɟɛɟ ɧɨɜɵɣ ɝɪɨɛ ɢɡ ɜɢɲɧɟɜɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɢ ɛɵɥ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧ ɪɹɞɨɦ ɫ ɠɟɧɨɣ Ȼɭɧ ɭɦɟɪ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɩɚɥɶ ɧɟ ɩɨɫɥɟ ɧɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɚɜɝɭɫɬɚ ɝɨɞɚ ɉɨɱɬɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɭɱɟɛɧɢɤɚɯ ɢɫɬɨ ɪɢɢ ɋɒȺ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɭɩɨɦɢɧɚ ɧɢɟ ɨ Ⱦɚɧɢɟɥɟ Ȼɭɧɟ ɤɚɤ ɱɟɥɨ ɜɟɤɟ ɜɧɟɫɲɟɦ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵ
ȿɡɩɫɟɡ ȼɣɨɞɰɸɧ – ɧɣɬɬɮɫɣɤɬɥɣɤ ɰɮɟɩɡɨɣɥ
Ⱦɠɨɪɞɠ Ʉɚɥɟɛ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɪɨɞɢɥ ɫɹ ɜ ɝɨɞɭ ɜ ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ ȼ ɝɨɞɭ ɨɧ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɩɟɪɟɟɯɚɥ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢ Ⱦɠɨɪɞɠ ɫ ɪɚɧɧɟɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ ɥɸ ɛɢɥ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɤɪɚɫɤɚɦɢ Ʉɨɝɞɚ ɟɝɨ ɫɟɦɶɹ ɢɡ ɡɚ ɛɟɞɧɨɫɬɢ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɤɭɩɢɬɶ ɦɚɥɶɱɢɤɭ ɤɪɚɫɤɢ ɨɧ ɢɡɝɨɬɨɜɥɹɥ ɢɯ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶ ɧɨ Ɉɧ ɛɪɚɥ ɤɭɫɤɢ ɤɢɪɩɢɱɟɣ ɪɚɡ ɥɢɱɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɩɪɟɜɪɚɳɚɥ ɢɯ ɜ ɩɨɪɨɲɨɤ ɩɨɬɨɦ ɞɨɛɚɜɥɹɥ ɠɢɪ ɫɨɤɢ ɨɜɨɳɟɣ ɢ ɮɪɭɤɬɨɜ ɂɧɨɝɞɚ ɨɧ ɧɚɞɪɟɡɚɥ ɫɟɛɟ ɦɢɡɢ ɧɟɰ ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜ ɤɪɚɫɤɢ ɤɚɩɟɥɶɤɢ ɫɜɨɟɣ ɤɪɨɜɢ Ʉɨɝɞɚ Ⱦɠɨɪɞɠ ɫɬɚɥ ɫɬɚɪɲɟ ɨɧ ɱɬɨɛɵ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɶ ɤɪɚɫɧɭɸ ɤɪɚɫɤɭ ɜɫɤɪɵɜɚɥ ɫɟɛɟ ɜɟɧɭ ɢ ɛɪɚɥ ɢɡ ɧɟɟ ɩɨɛɨɥɶɲɟ ɤɪɨɜɢ Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɨɧ ɫɱɢɬɚɥ ɱɬɨ ɤɪɨɜɨɩɭɫɤɚɧɢɟ ɩɨɥɟɡɧɨ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɑɬɨɛɵ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ ɩɨɦɨɱɶ ɫɟɦɶɟ Ⱦɠɨɪɞɠ ɩɨɤɢɧɭɥ ɪɨɞɢ ɬɟɥɶɫɤɢɣ ɞɨɦ ɢ ɧɚɱɚɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨɞɦɚɫɬɟɪɶɟɦ ɭ ɫɬɨɥɹɪɚ ȼ ɫɜɨ ɛɨɞɧɨɟ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜɪɟɦɹ ɨɧ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɢ ɧɚɱɚɥ ɢɡɭɱɚɬɶ ɸɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɸ Ɇɟɫɬɧɨɫɬɶ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɝɞɟ ɠɢɥ Ⱦɠɨɪɞɠ ɧɚɡɵɜɚɥɚɫɶ Ȼɭɧɤɚɭɧ ɬɢ Ɂɞɟɫɶ ɟɳɟ ɠɢɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɩɟɪɜɨɩɪɨɯɨɞɟɰ Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɏɭɞɨɠɧɢɤ ɑɟɫɬɟɪ ɏɚɪɞɢɧɝ ɩɪɢɟ ɯɚɥ ɜ Ȼɭɧɤɚɭɧɬɢ ɱɬɨɛɵ ɧɚɩɢ ɫɚɬɶ ɩɨɪɬɪɟɬ ɩɪɟɫɬɚɪɟɥɨɝɨ Ȼɭ ɧɚ Ⱦɠɨɪɞɠ ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ɏɚɪ ɞɢɧɝɨɦ ɢ ɩɨɤɚɡɚɥ ɟɦɭ ɫɜɨɢ ɪɚ ɛɨɬɵ ɏɚɪɞɢɧɝ ɜɵɫɨɤɨ ɨɰɟɧɢɥ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɯɭɞɨɠɧɢ ɤɚ ɢ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɟɦɭ ɜɡɹɬɶɫɹ ɡɚ ɠɢɜɨɩɢɫɶ ɫɟɪɶɟɡɧɨ Ⱦɠɨɪɞɠ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɪɟɲɢɥ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫ ɱɬɨɛɵ ɬɚɦ ɭɱɢɬɶɫɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɪɢɫɨɜɚɧɢɹ ɇɨ ɜ ɞɨ ɪɨɝɟ ɫ ɧɢɦ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɧɟɫɱɚ ɫɬɶɟ Ɉɧ ɡɚɛɨɥɟɥ ɨɫɩɨɣ ɢ ɫɜɚ ɥɢɥɫɹ ɨɬ ɛɨɥɟɡɧɢ ɜ ɤɚɤɨɦ ɬɨ ɫɚ ɪɚɟ Ɉɞɧɚ ɧɟɝɪɢɬɹɧɤɚ ɢɡ ɫɨɫɬɪɚ ɞɚɧɢɹ ɩɪɢɧɨɫɢɥɚ Ⱦɠɨɪɞɠɭ ɢɡ ɪɟɞɤɚ ɟɞɭ ɇɨ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɨɪɝɚ ɧɢɡɦ ɩɨɛɟɞɢɥ ɛɨɥɟɡɧɶ ȿɞɜɚ ɜɫɬɚɜ ɧɚ ɧɨɝɢ ɨɧ ɛɟɡ ɝɪɨɲɚ ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜɜɟɪɯ ɩɨ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɤ ɪɨɞɧɨɦɭ ɞɨɦɭ Ɉɤɪɟɩɧɭɜ ɩɨɫɥɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɨɧ ɜɧɨɜɶ ɨɬɩɪɚɜɢɥɫɹ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫ ɱɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɫɜɨɸ ɦɟɱɬɭ ɫɬɚɬɶ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɦ Ɉɧ ɩɨɫɟɥɢɥ ɫɹ ɧɚ ɤɚɤɨɦ ɬɨ ɱɟɪɞɚɤɟ ɬɟɪɩɟɥ ɜɨ ɜɫɟɦ ɠɟɫɬɨɤɭɸ ɧɭɠɞɭ ɢ ɭɱɢɥ ɫɹ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɭ Ɉɧ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɦɧɨɝɨ ɯɨɪɨɲɢɯ ɞɪɭɡɟɣ Ɇɚɧɟɪɵ ɞɠɟɧɬɥɶɦɟɧɚ ɨɬɤɪɵɥɢ ɟɦɭ ɞɜɟ ɪɢ ɦɧɨɝɢɯ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɞɨɦɨɜ ɝɨ ɪɨɞɚ ȼ ɝɨɞɭ Ⱦɠɨɪɞɠ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɥɫɹ ɫ ɞɟɜɭɲɤɨɣ ɠɟɧɢɥɫɹ ɧɚ ɧɟɣ Ɇɨɥɨɞɵɟ ɫɭɩɪɭɝɢ ɨɬɩɪɚɜɢ ɥɢɫɶ ɜ Ɏɢɥɚɞɟɥɶɮɢɸ Ɍɚɦ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɉɟɧɫɢɥɶ ɜɚɧɫɤɭɸ Ⱥɤɚɞɟɦɢɸ ɢɫɤɭɫɫɬɜ ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɦɨ ɥɨɞɨɣ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɭɟɯɚɥ ɜ ȼɚ ɲɢɧɝɬɨɧ ɨɬɤɪɵɥ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɧɭɸ ɫɬɭɞɢɸ ɢ ɧɚɱɚɥ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɩɨɪɬɪɟɬɵ ȼ ɝɨɞɭ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɜɨɡɜɪɚ ɬɢɥɫɹ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢ Ɉɧ ɠɢɥ ɜɫɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɝɨɞɵ ɜ Ⱦɠɟɮɮɟɪ ɫɨɧ ɋɢɬɢ Ʉɚɧɡɚɫ ɋɢɬɢ ɢ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫɟ Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫ ɠɢɡɧɶɸ ɪɟɱɧɢɤɨɜ ɧɚ ɪɟɤɚɯ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɢ Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ ȿɝɨ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɢ ɮɟɪɦɟ ɪɵ ɦɟɫɬɧɵɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ɉɧ ɩɨɫɟ ɳɚɥ ɬɚɜɟɪɧɵ ɢ ɫɨɛɪɚɧɢɹ Ʉɧɢɝɚ ɷɫɤɢɡɨɜ ɧɚɩɨɥɧɹɥɚɫɶ ɨɛɪɚɡɚɦɢ ɦɢɫɫɭɪɢɣɰɟɜ Ɇɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɢɯ ɡɚ
ɩɟɱɚɬɥɟɧɵ ɫ ɥɭɤɚɜɵɦ ɸɦɨɪɨɦ ɢ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɫɤɪɟɧɧɨɫɬɶɸ Ɉɧ ɩɪɚɜɞɢɜɨ ɢ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚ ɜɚɥ ɧɚ ɩɨɥɨɬɧɚɯ ɫɜɨɢɯ ɤɚɪɬɢɧ ɬɪɟɜɨɠɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɥɸɞɟɣ ɠɢɜɭ ɳɢɯ ɧɚ ɢɡɦɟɧɱɢɜɨɣ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɢɯ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɭɞɚɥɶ ɢ ɜɟɫɟɥɶɟ ɏɭɞɨɠɧɢɤ ɧɚɩɢɫɚɥ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ ɤɚɪɬɢɧɵ ©ȼɟɫɟɥɵɟ ɥɨɞɨɱɧɢɤɢª ©ɋɩɥɚɜɳɢɤɢ ɢɝɪɚɸɬ ɜ ɤɚɪɬɵª ©Ɍɨɪɝɨɜɰɵ ɩɭɲɧɢɧɨɣ ɧɚ Ɇɢɫɫɭ ɪɢª Ⱦɥɹ Ȼɢɧɝɯɷɦɚ ɫɬɚɥɨ ɩɪɢ ɜɵɱɧɵɦ ɩɪɢɜɨɡɢɬɶ ɫɜɨɢ ɤɚɪɬɢ ɧɵ ɜ ɋɟɧɬ Ʌɭɢɫ ɢ ɜɵɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɯ ɧɚ ɨɛɨɡɪɟɧɢɟ ȼɨɬ ɱɬɨ ɩɢɫɚɥɢ ɫɟɧɬ ɥɭɢɫɫɤɢɟ ɝɚɡɟɬɵ ɨ ɤɚɪɬɢ ɧɚɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ Ȼɢɧɝɯɷɦɚ ©Ɍɨɬ ɩɨɥɭɱɢɬ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬ ɜɢɟ ɤɬɨ ɩɨɫɟɬɢɬ ɞɨɦ ɧɚ ɨɣ ɭɥɢɰɟ ɝɞɟ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɵ ɞɜɟ ɤɚɪ ɬɢɧɵ ɦɢɫɬɟɪɚ Ȼɢɧɝɯɷɦɚ ɛɨɥɟɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɤɚɤ ©Ɇɢɫɫɭɪɢɣɫɤɢɣ ɯɭɞɨɠɧɢɤª Ɇɢɫɬɟɪ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɜɫɟɰɟɥɨ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɫɟɛɹ ɨɫɨɛɨɦɭ ɜɢɞɭ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɜɨɩɢɫɢ ɗɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɜɨ ɧɨ ɢ ɢɧɬɟ ɪɟɫɧɨ Ɂɚɩɚɞɧɵɟ ɪɟɱɧɢɤɢ ɧɟ ɩɨ ɯɨɠɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ ɍ ɧɢɯ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɢɜɵɱɤɢ ɨɞɟɠɞɚ ɨɛɯɨɠɞɟɧɢɟ ɂɯ ɡɚɧɹɬɢɹ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɥɢɲɟ ɧɢɹ ɩɨɞɦɟɱɟɧɵ ɝɟɧɢɚɥɶɧɵɦ ɝɥɚɡɨɦ ɢ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɦ ɭɦɨɦ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚª ȼ ɝɨɞɭ Ȼɢɧɝɯɷɦɚ ɜɵɛɪɚɥɢ ɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɲɬɚɬɚ Ɇɢɫɫɭɪɢ ɏɭɞɨɠɧɢɤ ɩɢɫɚɥ ɤɚɪ ɬɢɧɵ ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɳɢɟ ɜɵɛɨɪɵ ©ɉɪɟɞɜɵɛɨɪɧɚɹ ɚɝɢɬɚɰɢɹª ©ȼɵɛɨɪɵ ɜ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢª ɢ ɞɪ ȼ ɫɜɨɢɯ ɤɚɪɬɢɧɚɯ ɨɧ ɢɡɨɛɪɚɠɚɥ ɦɟɫɬɧɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɟɳɟ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɬɚɣɧɨɝɨ ɝɨɥ ɨ ɫ ɨɜ ɚɧ ɢ ɹ ɛɸɥɥ ɟɬ ɟ ɧɟɣ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɭɫɬɧɵɣ ɷɤɡɚɦɟɧ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɶɤɚɯ ɡɞɚɧɢɹ ɫɭɞɚ ɇɚ ɤɚɪɬɢɧɟ ©ȼɵɛɨɪɵ ɜ ɩɪɨɜɢɧ ɰɢɢª ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣ ɤɥɹɬɜɭ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɟɣ ɹɜɧɨ ɩɨ ɯɨɠ ɧɚ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɚ Ɇɢɫɫɭɪɢ ȼɨɤɪɭɝ ɦɧɨɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɵɯ ɡɚ ɛɚɜɧɵɯ ɢɥɢ ɫɦɭɳɟɧɧɵɯ ɥɢɰ ɂ ɯɨɬɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɫɬɢ ɪɚɡ ɝɨɪɚɥɢɫɶ ɬɨɝɞɚ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟ ɱɟɦ ɫɟɣɱɚɫ ɜɫɟ ɥɸɞɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵ ɛɟɡ ɜɪɚɠɞɟɛɧɨɫɬɢ ɋ ɩɨ ɝɨɞɵ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɠ ɢ ɥ ɜ Ⱦ ɸ ɫ ɫ ɟ ɥ ɶ ɞ ɨ ɪ ɮ ɟ Ƚɟɪɦɚɧɢɹ ɗɬɨɬ ɝɨɪɨɞ ɛɵɥ Ɇɟɤɤɨɣ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɭ ɱɚɹ ɪɚɛɨɬɵ ɠɚɧɪɨɜɵɯ ɯɭɞɨɠɧɢ ɤɨɜ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɡɦɟɧɢɥ ɫɜɨɣ ɫɬɢɥɶ ȼ ɧɨɜɨɦ ɫɬɢɥɟ ɨɧ ɧɚɩɢɫɚɥ ɤɚɪɬɢɧɭ ©Ⱦɚɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɷɦɢɝɪɢɪɭɟɬ ɢɡ Ʉɟɧɬɭɤɤɢª Ʌɸɞɢ ɩɪɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɩɨ ɫɤɚɥɢ ɫɬɨɦɭ ɭɳɟɥɶɸ ɂɯ ɮɢɝɭɪɵ ɢ ɥɢ ɰɚ ɩɨɥɧɵ ɫɦɭɳɟɧɧɨɝɨ ɞɨɫɬɨɢɧ ɫɬɜɚ ɞɨɪɨɝɚ ɭɬɨɦɢɥɚ ɢɯ ɧɨ ɩɨ ɤɚɡɚɬɶ ɷɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɠɟɥɚɸɬ Ⱦɚ ɧɢɟɥɶ Ȼɭɧ ɫ ɪɭɠɶɟɦ ɧɚ ɩɥɟɱɟ ɢ ɦɨɤɚɫɢɧɚɦɢ ɧɚ ɧɨɝɚɯ ɢɡɨɛɪɚ ɠɟɧ ɛɨɥɟɟ ɤɪɚɫɢɜɵɦ ɱɟɦ ɩɪɟɠ ɧɢɟ ɛɢɧɝɯɷɦɨɜɫɤɢɟ ɬɢɩɚɠɢ ɏɭ ɞɨɠɧɢɤ ɫɨɡɞɚɥ ɜ ɷɬɨɦ ɤɥɸɱɟ ɟɳɟ ɞɜɚ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɯɨɥɫɬɚ ©ɗɦɢɝɪɚɧɬɵ ɨɬɞɵɯɚɸɬ ɧɨɱɶɸª ɢ ©Ȼɟɥɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɨɯɢɳɟɧ ɧɚɹ ɢɧɞɟɣɰɚɦɢª Ƚɨɪɹɳɢɣ ɤɨɫ ɬɟɪ ɫɨɡɞɚɟɬ ɷɮɮɟɤɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɫɭɳɢ ɞɸɫɫɟɥɶɞɨɪɮɫɤɨɣ ɲɤɨɥɟ ɠɢɜɨɩɢɫɢ Ⱦɠɨɪɞɠ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɛɵɥ ɪɚɡɧɨ ɫɬɨɪɨɧɧɟɣ ɥɢɱɧɨɫɬɶɸ Ʌɸɞɢ ɩɪɢɯɨɞɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɫɥɭɲɚɬɶ ɟɝɨ ɩɭɛɥɢɱɧɵɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ Ɉɧ ɝɨɜɨɪɢɥ ɱɟɬɤɨ ɞɨɯɨɞɱɢɜɨ Ɉɧ ɛɵɥ ɯɨɪɨɲɢɦ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɦ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɱɚɥ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚ ɥɚɯ ɉɨɫɥɟ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ Ȼɢɧɝɯɷɦ ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɨ ɮɟɫɫɨɪɨɦ ɜ Ɇɢɫɫɭɪɢɣɫɤɨɦ ɭɧɢ ɜɟɪɫɢɬɟɬɟ Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɡɚɧɢɦɚɥ ɜɵɫɨɤɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬɢ ɜ ɲɬɚɬɧɨɦ ɩɪɚɜɢ ɬɟɥɶɫɬɜɟ ɍɦɟɪ Ⱦɠɨɪɞɠ Ȼɢɧɝ ɯɷɦ ɜ ɝɨɞɭ ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɡɚɦɟɱɚ ɬɟɥɶɧɨɝɨ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ©ɦɢɫɫɭɪɢɣɰɟɦ ɢɡ ɦɢɫɫɭɪɢɣɰɟɜª ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜ ɤɚɪɬɢɧɧɵɯ ɝɚɥɟɪɟɹɯ ȼɚɲɢɧɝɬɨ ɧɚ ɑɢɤɚɝɨ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɋɒȺ ȼ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɟɝɨ ɤɚɪɬɢɧɵ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɦ ɢ ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɭɡɟɹɯ
ɋɮɝɣɧ ɅȻɈɍɉɋɉȽɃɒ, ɨɛɳ ɥɩɫɫ., Ɍɠɨɭ-Ɇɮɣɬ, ɇɣɬɬɮɫɣ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ
ȅǮǿȀǻȉdz ǼǯȈȍǰǹdzǻǶȍ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫ ɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟ ɠɟɣ ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧ ɧ ɵ ɟ ɩ ɟ ɪ ɟ ɜ ɨ ɞ ɵ ɉ ɨ ɦ ɨ ɳ ɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɚɯ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Ƚɚɞɚɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ
ɊȺȻɈɌȺ ɂɳ ɭ ɧ ɹɧɸ ɜ ɏɶɸ ɫɬ ɨɧ ɟ ɜ ɪɚɣɨɧɟ *DOOHULD ɞɥɹ ɪɟɛɟɧɤɚ ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɥɟɬ ɫ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɦ Ɉɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɭɯɨɞ ɡɚ ɪɟɛɟɧ ɤɨɦ ɉɪɨɫɶɛɚ ɡɜɨɧɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ ɢɦɟɸɳɢɯ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɪɨɠɢ ɜɚɧɢɟɦ Ɂɜɨɧɢɬɶ Ʉ ɨ ɦ ɩ ɚ ɧ ɢ ɹ 5 X V V L D Q 5 R \ D O &OHDQLQJ 6HUYLFH ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɭɛɨɪɤɢ ɞɨɦɨɜ ɜ :RRGODQGV ɢ 6SULQJ Ɂɜɨɧɢɬɶ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɩɪɚɜɢɬɶ ɡɞɨɪɨ ɜɶɟ Ɂɜɨɧɢɬɟ
ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ
ɏɨɱɟɲɶ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɛɟɧɡɢɧ ɢ ɫɨɥɹɪɤɭ ɧɚ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ
ɩɨɡɜɨɧɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ
ȺɊȿɇȾȺ
ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭɞɨ ɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ Ʉɨɥɨɧɧɵ ɫɬɨɥɵ ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ ɩɨɫɭɞɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ ɫɚɥɮɟɬɤɢ ɜɚɡɵ ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ ɞɪɚɩɢɪɨɜ ɤɚ ɛɚɧɬɵ Ɍɟɥɟɮɨɧ WDW\DQD #\DKRR FRP
ɈɌȾɕɏ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ ɇɨɪɞ ɉɨɪɬ ɧɚ ɡɧɚɦɟ ɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ ɨɡɟɪɟ ɋɞɚɸ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ Ɂɜɨɧɢɬɶ Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨ Ɉɡɟɪɟ :DUP 0LQHUDO 6SULQJV )ORULGD 1RUWK 3RUW ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɪɭɫɫɤɨɟ 79 ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɇɟɤɫɢɤɚɧ ɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ ɦɢɧ 1R VPRNLQJ QR SHWV ± ȼɨɥɥɢ ± ɋɜɟɬɥɚɧɚ
ɇȿȾȼɂɀɂɆɈɋɌɖ
ȼɥɚɞɟɥɶɰɚɦ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ Ʉɭɩɥɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ Ɇɨ ɫɤɜɟ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɪɚɫɱɟɬɨɦ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ ɜ ɋɒȺ ɉɪɨɫɶɛɚ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɧɢɤɚɦ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɦ ɜ ɋɒȺ Ɂɜɨɧɢɬɶ ( PDLO OHR\DO#\DKRR FRP
Classified Ƈ Classified
ɍɋɅɍȽɂ
Ɍɟɥ ZZZ WKH5XVVLDQ$PHULFD FRP ɚɜɝɭɫɬɚ ɝ
ɩɚɦɹɬɶ ȼ ɧɚɪɨɞɟ ɩɪɢɧɹɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ©ɇɟɡɚɦɟɧɢɦɵɯ ɥɸɞɟɣ ɧɟɬª« ɇɟɩɪɚɜɞɚ ȿɫɬɶ ɉɨɫɥɟ ɭɯɨɞɚ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ©ɑɚɣɤɢª Ƚɟɧɧɚɞɢɹ Ʉɪɨɱɢɤɚ ɇɚ ɞɟɠɞɚ Ʉɨɠɟɜɧɢɤɨɜɚ ɧɚɩɢɫɚɥɚ ©Ɍɚɦ ɝɞɟ ɛɵɥ ɨɧ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ȾɕɊȺª ɉɪɚɜɢɥɶɧɟɣ ɧɟ ɫɤɚ ɠɟɲɶ ɢɛɨ ± ȾɕɊȺ ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɇȺȼɋȿȽȾȺ Ɍɚɤɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨ ɜɟɪɝɧɭɬɶ ɜ ɲɨɤ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɹ ɫɟɣɱɚɫ ɢ ɩɪɟɛɵɜɚɸ ɂɛɨ ɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɥɚ ɭɦɟɪɟɬɶ ɩɟɪɜɨɣ ± ɹ ɫɬɚɪɲɟ ɢ ɭ ɦɟɧɹ ɧɟɞɚɜɧɨ ɫɬɚɥɨ ɩɨɲɚɥɢɜɚɬɶ ɫɟɪɞɰɟ Ʉ ɦɨɟɦɭ ɭɠɚɫɭ ɢ ɭɞɢɜɥɟɧɢɸ ɹ ɩɪɢɛɥɢɡɢɥɚɫɶ ɤ ɬɨɦɭ ɜɨɡɪɚɫɬɭ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɧɚɟɲɶ ɩɪɨɫɧɟɲɶɫɹ ɥɢ ɡɚɜɬɪɚ ɢ ɪɚɡɭɦ ɩɨɞɫɤɚɡɵɜɚ ɟɬ ɱɬɨ ɨɩɚɫɧɨ ± ɜɟɪɧɟɟ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɬɪɨɢɬɶ ɞɚɥɟɤɨ ɢɞɭ ɳɢɟ ɩɥɚɧɵ ɬɚɤ ɤɚɤ ©ɩɭɬɢ Ƚɨɫ ɩɨɞɧɢ ɧɟɢɫɩɨɜɟɞɢɦɵª ɇɟɞɚɜɧɨ ɹ ɩɨɫɥɟ ɞɨɥɝɨɝɨ ɩɟ ɪɟɪɵɜɚ ɨɬɨɫɥɚɥɚ ɜ ©ɑɚɣɤɭª ɧɨɜɭɸ ɫɬɚɬɶɸ ɢ ɫɨ ɞɧɹ ɧɚ ɞɟɧɶ ɠɞɚɥɚ ɡɜɨɧɤɚ ɨɬ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ Ʉɪɨ ɱɢɤɚ Ⱦɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɨɧɚ ɩɨɣɞɟɬ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɧɨɦɟɪɟ ɠɭɪɧɚɥɚ ± ɚ ɡɧɚɱɢɬ Ƚɟɧɚ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɱɬɟ ɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɡɜɨɧɢɬ Ɂɜɨɧɨɤ ɡɧɚɤɨɦɨɣ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɤɢ ɛɵɥ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɛɭɯɨɦ ɩɨ ɝɨɥɨɜɟ Ʉɪɨɱɢɤɚ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɬ ɂ ɹ ɩɨɧɹɥɚ ± ɡɧɚ ɱɢɬ ɧɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ©ɑɚɣɤɢª Ƚɨɫ ɩɨɞɢ Ɍɵ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɲɶ ɢɫɬɢ ɧɭ ɱɬɨ ɞɨɛɪɵɟ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶ ɧɵɟ ɛɟɫɤɨɪɵɫɬɧɵɟ ɢ ɨɬɞɚɸ ɳɢɟ ɫɟɛɹ ɥɸɞɢ ɧɟ ɠɢɜɭɬ ɞɨɥɝɨ ± ɬɵ ɡɚɛɢɪɚɟɲɶ ɢɯ ɤ ɫɟɛɟ ɇɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɥɢ ɱɬɨɛɵ ɞɚɬɶ ɢɦ ɨɬ ɞɨɯɧɭɬɶ ɩɟɪɟɞɨɯɧɭɬɶ ɨɬ ɫɜɨɢɯ ɞɨɛɪɵɯ ɞɟɹɧɢɣ" ɂɥɢ ɞɚɬɶ ɢɦ ɜɬɨɪɭɸ ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɭɸ ɠɢɡɧɶ" ə ɡɧɚɸ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ Ʉɪɨɱɢɤɚ ɫ ɝɨɞɚ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɜ ɪɟ ɞɚɤɰɢɢ ɠɭɪɧɚɥɚ ©ȼɟɫɬɧɢɤª ɢ ɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ ɦɨɢ ɩɟɪɜɵɟ ɫɬɚ ɬɶɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵ ɢ ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ ɑɭɬɶ ɩɨɡɠɟ ɭɡɧɚɜ ɱɬɨ ɨɧ ɫɨɛɢ ɪɚɟɬɫɹ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɞɨɦ ɞɥɹ ɪɟ ɞɚɤɰɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɠɭɪɧɚ ɥɚ ©ɑɚɣɤɚª ɹ ɤɚɤ ɢɧɠɟɧɟɪ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ ɫ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚ ɠɟɦ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɚ ɩɨɦɨɱɶ ɟɦɭ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɢ ɩɪɢɥɟɬɟɥɚ ɜ Ȼɚɥɬɢ ɦɨɪɭ ɤɭɩɢɜ ɟɦɭ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ 9&5 ɬɨɝɞɚɲɧɢɣ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨ ɮɨɧ Ʉɪɨɱɢɤ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɦɟɧɹ ɜ ɚɷɪɨ ɩɨɪɬɭ ɢ ɩɪɢɜɟɡ ɤ ɧɟɤɚɡɢɫɬɨɦɭ ɫɬɪɨɟɧɢɸ ɝɞɟ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɫ ɩ ɨ ɥ ɚ ɝ ɚ ɥ ɚ ɫ ɶ ɪ ɟ ɞ ɚ ɤ ɰ ɢ ɹ ©ȼɟɫɬɧɢɤɚª Ɍɚɦ ɛɵɥɚ ɟɝɨ ɫɴɟɦɧɚɹ ɤɨɦɧɚɬɭɲɤɚ ɢ ɤɨɦɧɚ ɬɚ ɝɞɟ ɜ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɥɟ ɠ ɚ ɥ ɜ ɤ ɨ ɦ ɟ ɩ ɪ ɢ ɤ ɨ ɜ ɚ ɧ ɧ ɵ ɣ ɫɬɪɚɲɧɨɣ ɛɨɥɟɡɧɶɸ ȼɢɤɬɨɪ Ȼɥɨɤ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ©ȼɟɫɬɧɢɤɚª ɉɪɢ ɟɝɨ ɜɢɞɟ ɹ ɢɫɩɵɬɚɥɚ ɧɚ ɫɬɨɹɳɢɣ ɲɨɤ ɗɬɭ ɤɚɪɬɢɧɭ ɹ ɩɨɦɧɸ ɜɫɟ ɞɜɚ ɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɜ Ⱥɦɟ ɪɢɤɟ ɨɩɭɬɚɧɧɨɟ ɩɪɨɜɨɞɚɦɢ ɢ ɬɪɭɛɤɚɦɢ ɛɨɥɶɲɨɟ ɧɟɩɨɞɜɢɠ ɧɨɟ ɬɟɥɨ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɜɵɪɚɠɚɸɳɢɟ ɝɥɚɡɚ ɤɪɚɫɧɨɟ ɨɬɟɤɲɟɟ ɥɢɰɨ ɪɭɤɢ ɢ ɧɨɝɢ ɩɥɟɬɢ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɵ ɤɢɫɥɨɪɨɞ ɧɚɹ ɬɪɭɛɤɚ ɬɪɭɛɤɚ ɞɥɹ ɤɨɪɦɥɟ ɧɢɹ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɠɢɞɤɨɣ ɩɢɳɟɣ ɬɭɦɛɨɱɤɚ ɫ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ ɢɧ ɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɢ ɲɩɪɢɰɚɦɢ ɛɢɧ ɬɚɦɢ ɢ ɚɦɩɭɥɚɦɢ« ɂ Ƚɟɧɧɚ ɞɢɣ ɩɪɢɜɵɱɧɨ ɨɛɦɵɜɚɸɳɢɣ ɫɜɨɟɝɨ ɬɨɜɚɪɢɳɚ ɞɟɥɚɸɳɢɣ ɟɦɭ ɭɤɨɥɵ ɦɚɫɫɚɠ ɪɭɤ ɢ ɧɨɝ« ȿɠɟɞɧɟɜɧɚɹ ɧɟɩɪɟɫɬɚɧɧɚɹ ɡɚ ɛɨɬɚ ɨ ɞɪɭɝɟ ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɬɱɚ ɹɜɲɢɫɶ ɞɚɜɧɨ ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɪɨɞ ɧɵɟ ɠɟɧɚ ɢ ɞɟɬɢ ɢ ɜɫɟ ɤɪɨɦɟ ɜɪɚɱɟɣ ɢ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ ± ɞɨɛɪɨ ɜɨɥɶɧɨɣ ɫɢɞɟɥɤɢ ɢ ɦɟɞɛɪɚɬɚ ȿɳɟ ɬɨɝɞɚ ɜ ɟ ɭɯɚɠɢɜɚɹ ɡɚ Ȼɥɨɤɨɦ ɨɧ ɫɨɜɟɪɲɚɥ ɧɚɫɬɨɹ ɳɢɣ ɩɨɞɜɢɝ ± ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɤɚ ɠɞɵɣ ɱɚɫ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɫɶ ɪɚɫ
ǴǶǵǻȊ ǸǮǸ ǽǼDzǰǶDZ ǷȈȔȧȚȐ ǫȍȕȕȈȌȐȧ DzȘȖȟȐȒȈ, ȐȏȌȈȚȍȓȧ Ȑ ȘȍȌȈȒȚȖȘȈ ȎțȘȕȈȓȈ «ǿȈȑȒȈ»
ɩɢɫɚɧɢɹ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɜɪɚ ɱɟɣ Ʉɚɤ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɦɧɸ ɤɨɦɧɚɬɭ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ Ɇɚɥɸɫɟɧɶɤɚɹ ɧɟ ɩɨ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ« ɋɬɨɥ ɨɞɢɧ ɫɬɭɥ ɠɟɥɟɡɧɚɹ ɤɪɨɜɚɬɶ ɬɭɦɛɨɱɤɚ ɫ ɤɧɢɝɚɦɢ ɝɢɬɚɪɚ ɢ ɧɚɫɬɨɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ ɇɚ ɧɨɱɶ Ƚɟɧɧɚɞɢɣ ɭɯɨ ɞɢɥ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɝɞɟ ɫɩɚɥ ɜ ɤɪɟɫɥɟ Ɍɚɦ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɡɚɫɬɚɜ ɥɟɧɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɦɢ ɩɨɥɤɚɦɢ ɫ ɤɧɢɝɚɦɢ ɢ ɩɚɩɤɚ ɦɢ Ʉɪɚɧɵ ɜ ɜɚɧɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɟ ɢ ɤɭɯɧɟ ɬɟɤɥɢ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɣ ɩɨɥ
ɫɤɪɢɩɟɥ ɢ ɦɟɫɬɚɦɢ ɩɪɨɜɚɥɢ ɜɚɥɫɹ Ɉɞɧɚ ɤɚɫɬɪɸɥɹ ɨɞɧɚ ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɚ ɨɞɢɧ ɱɚɣɧɢɤ ɞɜɟ ɝɥɢɧɹɧɵɟ ɤɪɭɠɤɢ ɇɨ Ƚɟɧɧɚ ɞɢɣ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɡɚɦɟ ɱɚɥ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɥ ɫɤɪɨɦɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟɝɨ ɛɵɬɚ ɢ ɠɢɥɢɳɚ Ɉɧ ɜɟɫɶ
ɛɵɥ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɠɭɪɧɚɥɨɦ ɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ȼɢɤɬɨɪɨɦ Ȼɥɨɤɨɦ ɉɨɫɦɨɬɪɟɜ ɢ ɨɛɫɭɞɢɜ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɦɨɜ ɞɥɹ ɛɭɞɭɳɟɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɠɭɪɧɚɥɚ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚ ɧɢɹ ɦɵ ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢɟɦ ɨɫɬɚɧɨɜɢ ɥɢɫɶ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ± ɬɚɦ ɝɞɟ ɫɟɣ ɱɚɫ ɢ ɧɚɯɨɞ ɢɬɫɹ ɪɟɞɚɤɰ ɢɹ ©ɑɚɣɤɢª ɢ ɝɞɟ ɠɢɜɟɬ ɠɢɥ Ʉɪɨ ɱɢɤ Ʉɚɤɨɣ ɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɭɠɚɫ ± ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɧɟɦ ɜ ɩɪɨ ɲɟɞɲɟɦ ɜɪɟɦɟɧɢ Ⱦɨɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɜɨɡɜɵ ɲɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɡɟɥɟɧɢ ± ɛɨɥɶɲɨɣ ɞɜɭɯɷɬɚɠɧɵɣ ɫ EDVHPHQW ɝɞɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɞɥɹ ɬɢ ɩɨɝɪɚɮɢɢ ɱɬɨ ɢ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚ ɧɨ ɲɢɪɨɤɢɟ ɨɤɧɚ ± ɦɧɨɝɨ ɫɬɟɤ ɥɚ ə ɛɵɥɚ ɧɟɫɤɚɡɚɧɧɨ ɪɚɞɚ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɭɫɥɵɲɚɜ ɨɬ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ ɱɬɨ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ ɤɭɩɤɢ ɞɨɦɚ ɡɚ ɥɟɬ ɟɝɨ ɰɟɧɚ ɭɞɜɨɢɥɚɫɶ Ɂɧɚɱɢɬ ɦɵ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢɧɹɥɢ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɟ ɪɟɲɟ ɧɢɟ ± ɤɭɩɢɬɶ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɞɨɦ ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɦɵ ɛɵɥɢ ɫ Ƚɟɧɧɚ ɞɢɟɦ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɣ ɫɜɹɡɢ ɉɨɡɠɟ ɨɧ ɢɡɞɚɥ ɢ ɪɟɤɥɚɦɢɪɨɜɚɥ ɦɨɸ ɩɟɪɜɭɸ ɤɧɢɠɤɭ ©Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɥɟɡɵ ɪɭɫɫɤɨɣ ɠɟɧɵª ɩɨɬɨɦ ɜɬɨɪɭɸ ɢ ɧɚɫɬɨɹɥ ɩɟɪɟɢɡɞɚɬɶ ɩɟɪɜɭɸ Ⱦɢɡɚɣɧ ɨɛɥɨɠɟɤ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ± ɟɝɨ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨ ɜɚɥɢ ɜɦɟɫɬɟ Ʉɚɤ ɠɟ ɨɧ ɛɟɪɟɠ ɧɨ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɪɭɤɨɩɢɫɹɦ ɤ ɫɬɢɥɸ ɚɜɬɨɪɚ ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭ ɱɚɟ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɫɥɨɝ ɢ ɩɨɱɟɪɤ ɫɨɯɪɚɧɹɥ ɢɧɞɢɜɢɞɭ ɚɥɶɧɨɫɬɶ ɚɜɬɨɪɚ ȼɫɟɝɞɚ ɛɵɥ ɤɨɪɪɟɤɬɟɧ ɜɟɠɥɢɜ ɢ ɨɱɟɧɶ ɨɱɟɧɶ ɬɚɤɬɢɱɟɧ ȼɫɟɝɞɚ ɢɧɬɟɪɟ ɫɨɜɚɥɫɹ ɦɨɢɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɪɚɛɨɬɨɣ ɩɥɚɧɚɦɢ ɢ ɧɨɜɨɫɬɹɦɢ ɇɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɚɲɟ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɬɚɤɨɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶ ɧɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɨɱɟɧɶ ɫɤɭɩɨ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ ɨ ɫɟɛɟ Ɉɱɟɧɶ ɡɚ ɛɨɬɢɥɫɹ ɢ ɛɟɫɩɨɤɨɢɥɫɹ ɨ ɪɨɞɢ ɬɟɥɹɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɠɢɥɢ ɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɟ ɋɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɟɡɞɢɥ ɫ ɧɢɦɢ ɜ ɤɪɭɢɡ ɧɚ ɤɨɪɚɛɥɟ ɂ ɇɂɄɈȽȾȺ ɧɟ ɠɚɥɨɜɚɥɫɹ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɇɢɤɨɝɞɚ ɡɚ ɜɫɟ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ ɥɟɬ Ⱥ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɞɚɜɧɨ ɦɵ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɩɨɟɯɚɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɜ ɤɪɭ ɢɡ ȼɫɟ ɦɨɢ ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɤɨɦɭ ɹ ɞɚ ɜɚɥɚ ɱɢɬɚɬɶ ©ɑɚɣɤɭª ɩɪɢɯɨɞɹ ɳɭɸ ɤɨ ɦɧɟ ɩɨ ɩɨɱɬɟ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɜɨɬ ɭɠɟ ɥɟɬ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɩɨɪɚ ɠɚɥɢɫɶ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨɫɬɢ ɝɪɚ ɦɨɬɧɨɫɬɢ ɛɟɡɭɤɨɪɢɡɧɟɧɧɨ ɩɪɚ ɜɢɥɶɧɨɦɭ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɦɭ ɪɭɫɫɤɨɦɭ ɹɡɵɤɭ ɫɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢ ɪɚɡɧɨɫɬɨɪɨɧɧɨɫɬɢ ɢ ɚɤ ɬɭɚɥɶɧɨɫɬɢ ɠɭɪɧɚɥɚ ɱɟɝɨ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ɨ ɦɧɨɝɢɯ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱ ɧɵɯ ɢɡɞɚɧɢɹɯ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɞɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɉɨɢɫɬɢɧɟ ɦɨɠɧɨ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ ɛɵɬɶ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɦ ɜ ɬɚɤɨɦ ɠɭɪɧɚɥɟ ɂ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɧɨ ɱɬɨ ɬ ɟ ɩ ɟ ɪ ɶ ɩɪ ɢ ɞ ɟ ɬ ɫ ɹ ɝ ɨ ɜ ɨ ɪ ɢ ɬ ɶ ©ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨª ɂɛɨ ɹ ɤɚɤ ɧɚ ɜ ɟ ɪ ɧ ɹ ɤ ɚ ɢ ɜ ɫ ɟ ɚ ɜ ɬ ɨ ɪ ɵ ©ɑɚɣɤɢª ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸ ɤɚ ɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɜɨɡ ɪɨɞɢɬɶ ɠɭɪɧɚɥ Ʉɚɤ ɢ ɤɬɨ ɜɥɨ ɠɢɬ ɜ ɧɟɝɨ ɧɨɜɭɸ ɞɭɲɭ" Ʉɬɨ ɫɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɧɢɬɶ Ʉɪɨɱɢɤɚ" Ⱦɚ ɇɂɄɌɈ ɇɂɄɌɈ ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɤɚɡɚɥɚ ɇɚɞɟɠɞɚ Ʉɨɠɟɜɧɢɤɨɜɚ ɩɨɫɥɟ Ƚɟɧɧɚɞɢɹ Ʉɪɨɱɢɤɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ȾɕɊȺ ɤɨɬɨ ɪɭɸ ɧɢɤɚɤɢɦɢ ɫɢɥɚɦɢ ɡɚɩɨɥ ɧɢɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ⱦɚ ɛɭɞɟɬ ɡɟɦɥɹ ɩɭɯɨɦ ɷɬɨ ɦɭ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟ ɤɭ Ɉɧ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɬɵɫɹɱ ɢ ɬɵɫɹɱ ɱɢɬɚ ɬɟɥɟɣ
Ɇɹɟɧɣɦɛ ɌɍɃȽɀɈɌ (ɓɋɉɊɓȻɄɋ), ɉɥɦɛɰɩɧɛ