Русская Америка 249, 15 февраля 2014 г

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

FEBRUARY 15, 2014

Ⱦɨɠɢɜɟɬ ɞɨ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ?..

ɫɬɪ. 1 2

Ɉɥɢɦɩɢɚɞɚ ɝɥɚɡɚɦɢ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɨɜ

ɫɬɪ. 7

Ⱥɮɝɚɧɫɤɢɣ ɛɭɦɟɪɚɧɝ ɇɨɜɢɧɶɤɨɜɚ

ɫɬɪ. 18

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

2

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА»

«Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Оклахома: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 Факс: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Лев ГОНЧАРОВ Людмила ЛОГАЧЕВА Ирина СОЛОВЬЕВА

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инди ан е, К анз ас е, К е н т у к к и , Л уиз и ане, Миссиси п и, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной Дакоте, Теннеси, Техасе, Флориде, Южной Дакоте, Юте.

В четверг, 13 февраля, российский летчик Константин Ярошенко, отбывающий 20летний срок в тюрьме в ФортДиксе (Нью-Джерси) за попытку контрабанды наркотиков в США, позвонил своему адвокату Алексею Тарасову и сказал, что может не дожить до понедельника… Алексей Тарасов сообщил «Русской Америке», что его подзащитный находится в критическом состоянии. «Константин жаловался на сильные боли в сердце, у него постоянно кружится голова, он не может встать с кровати, давление – просто зашкаливает. В ответ на его жалобы тюремные медики предложили ему…таблетки от гриппа. Ярошенко настаивает на том, чтобы у него взяли кардиограмму…» Сразу после разговора со своим подзащитным Тарасов проинформировал о его состоянии российские дипломатические ведомства, написал письмо директору тюрьмы, в котором потребовал немедленного квалифицированного медицинского осмотра Ярошенко.

– После многочисленных попыток мне удалось дозвониться до тюрьмы и поговорить с надзирателем блока, в котором сидит Константин Ярошенко Элли Уатсоном, – говорит Алексей Тарасов. – Он отказался комментировать ситуацию со здоровьем

Горячая новость

Доживет до понедельника?.. Константина Ярошенко. По словам Тарасова, надзиратель выразил удивление, почему россиянин не обратился лично к нему и не доложил об ухудшении состояния своего здоровья. На пояснение адвоката, что Ярошенко не может подняться с кровати, последовал ответ: «Если он умудрился позвонить вам, то и ко мне может прийти: мой кабинет совсем рядом с телефонной будкой…» На просьбу оказать россиянину медицинскую помощи тюремный надзиратель заявил: «Я этого делать не буду». «Российское генконсульство направило запрос администрации тюрьмы в ФортДиксе, администрация подтвердила его получение, но никакого ответа пока не последовало», – говорит генк о нс ул Р Ф в Н ь ю - Й о р к е Игорь Голубовский. Дело российского летчика Константина Ярошенко находится на особом контроле министра иностранных дел России Сергея Лаврова, сообщил уполномоченный российского МИД по правам человека Константин Долгов. Он также отметил, что российский министр в разговоре с госсекретарем США Джоном Керри поднимал вопрос состояния здоровья Ярошенко. Сам Константин Долгов собирается в ближайшее время посетить Константина Ярошенко в тюрьме вместе с российскими дипломатами, а также российскими врачами для квал и ф и ц и р о в а н но г о м е д и цинского освидетельствования осужденного россиянина.

Ольга КИЗИЛОВА

ПРИЗНАЛСЯ В УБИЙСТВЕ 800 ЧЕЛОВЕК Убивал американцев на техасской границе Мексиканский преступник Хесус Эрнесто Чавес Кастильо признался в убийстве минимум 800 человек. По словам мужчины, главарь его банды устанавливал ежедневную квоту на смерти, которую Кастильо должен был выполнять, чтобы держать в страхе население и полицию Сьюдад-Хуареса. Такие показания киллер дал в суде города Эль-Пасо, штат Техас на процессе по делу об убийстве сотрудников консульства США и члено в и х с емей в Сь юдад Хуаресе в марте 2010 года. По версии следствия, бойню устроили боевики из банды Артуро Гальегоса, в которую входил Кастильо. Преступники обстреляли две машины, в которой дипломаты и их родственники ехали на вечеринку. Погибли 13 человек. Ранее другие члены банды Гальегоса, которых уже допрашивали американские полицейские, заявили, что убийство работников консульства было случайностью. По их версии, преступники собирались

«Я боготворила Ирину Роднину». Смотрите ли вы Олимпийские игры в Сочи?

АЛЕСЯ, 29 ЛЕТ, ПОМОЩНИК МЕДСЕСТРЫ, СКОТСДЕЙЛ, АРИЗОНА: – Конечно, смотрю. У нас в госпитале, где я работаю, стоит большой телевизор на нашем этаже. И я во время обеденного перерыва всегда сейчас там свой ланч съедаю и репортажи из Сочи смотрю. Коллеги, которые знают, что я из России, задают разные вопросы про Олимпиаду. Сначала спрашивали про два унитаза в одном туалете… Потом после церемонии открытия стали восхищаться красотой постановки, задавать вопросы из истории России даже. Восхищаются нашими фигуристами…Отношение, в целом бы сказала, очень даже доброжелательное…

АНТОН, 35 ЛЕТ, СВЯЗИСТ, ДАЛЛАС, ТЕХАС: – Конечно, стараюсь следить за основными событиями. Пока огорчает, что Россия в медальном зачете находится на 8 месте. Даже Белоруссия обошла нас, получив третью золотую медаль. Хотя медалей-то в общем, немало, только вот «золота» хотелось бы побольше…

ЕЛЕНА, 52 ГОДА, ПРОДАВЕЦ, ОВЕРЛЕНД ПАРК, КАНЗАС: – Вечером у меня муж до ночи смотрит репортажи из Сочи. Ну и я с ним, получается. Я работаю в «Диллардсе», и покупателей каждый день очень много проходит. Многие из них, услышав мой акцент, спрашивают, откуда я. А узнав, что из России, сразу начинают про Олимпиаду в Сочи говорить. Сегодня молодой парень сказал, какие русские девушки красивые. Он это заметил еще на церемонии открытия, посмотрев на наших красавиц в кокошниках, которые шли перед командами с табличкой названием страны. «Хочу на русской жениться», – говорит и смеется…

АНДРЕЙ, 53 ГОДА, ТРАКДРАЙВЕР, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Да разве можно так смотреть Олимпиаду?.. Ведь что NBC удумал в своих корыстных интересах?.. Не показывать прямых трансляций из Сочи, а давать все блоки вечером, в американский прайм тайм. А разве интересно смотреть по телевизору то, о чем уже ты прочитал в Интернете?.. Очень разочаровал показ церемонии открытия. Мы не увидели многих интересных вещей из-за этого NBC… Вы не представляете, какой я злой на них!..

ИРИНА, 50 ЛЕТ, БУХГАЛТЕР, ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Да, смотрю. Вы знаете, в детстве я была просто спортивной фанаткой. Я знала все об истории Олимпиад, не пропускала ни одного мирового чемпионата по хоккею, фигурному катанию и лыжным гонкам. А уж во время Олимпиад просто «прилипала» к экрану. Помню, как смотрела Игры-72 в Саппоро, Игры-76 в Инсбруке…Я просто боготворила Ирину Роднину и Валерия Харламова. Сейчас времена изменились…И из российских фигуристов я, к своему стыду, знала только Евгения Плющенко… Во время сочинской Олимпиады я болею за россиян и за американцев. Когда их нет –то за шотландцев. (У моего мужа – шотландские корни.)

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН на национальную русско-американскую газету «Русская Америка» Оформить подписку: расстрелять несколько автомобилей конкурентов из другой группировки, но перепутали их с похожими машинами, в которых ехали граждане США. Рассказы Кастильо о жестокости банды Гальегоса поразили всех присутствующих на заседании. По словам киллера, после 800-й жертвы он перестал считать их. Преступник часто обезглавливал и расчленял тела погибших, просто чтобы впечатлить своего босса. «Весь смысл

был в том, чтобы сделать это (убийство – примеч. РБК) большой новостью», – пояснил Кастильо. Преступник сообщил, что дал показания против своего бывшего шефа, чтобы загладить вину за причиненное людям зло. «Думаю, я наконецто поступил правильно. Раньше я совершал много ужасных поступков», – заявил он.

Валерий ГРИБАНОВ

□ на полгода ($ 35) □ на год ($ 60) □ на год на газету и журнал ($90)

½ С _____________ 201__ года (укажите месяц) ¾ 201__ года ¿ ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

вам расскажет репортер

3 стране! Я же русский! Вот так мы можем! » Я подумала: «Если бы каждый россиянин, каждый человечек нашей страны был охвачен идеей создания могущественного, экономически развитого государства, да разве ж сидели мы тут в Аризоне, жуя американские гамбургеры? Дайте нам этого «Данко», который встанет во главе страны и поведет за собой наш народ! Дайте русскому человеку чуточку больше свободы, любви и заботы и он свернет горы! Он создаст и построит такое чудо, как олимпийский Сочи!» Город Сочи! Я была здесь последний раз 30 лет назад, и сейчас я не узнала этот город! Красивый, модерновый, чистый, яркий! Красавцы круизные лайнеры стоят у причалов нового порта, скоростные шоссе, подвесные дороги, гигантские стадионы и спортивные

На эмоциональном подъеме пишу статью о потрясающем на всю планету событии – Открытии зимней Олимпиады в Сочи 7 февраля 2014 года, в нашей родной России, откуда мы все своими корнями. За последние десятилетия не было ни одного такого масштабного, значимого и позитивного события на нашей родине, бла годаря которо му сердца миллионов россиян раздирают чувства гордости, радости и надежды! Да, мы это можем! Я не могла пропустить это событие и рванула из райской Аризоны в морозную Россию, прямиком в Сочи. И хотя я 8 лет не была в зимнее время в России, это меня не остановило! Хотелось своими глазами увидеть грандиозное зрелище у себя на родине, это потрясающее шоу, на которое вбухали миллиарды долларов! Чуть

РОССИЯ, ВПЕРЕД! ВОТ ТАК МЫ МОЖЕМ! Русские умеют шокировать мир и поражать воображение иностранцев самыми современными достижениями науки и техники, когда речь заходит о национальном престиже

не вырвалось у меня сакральное: «оставив без пенсии стариков...», ан нет! С февраля всем пенсионерам в России пенсию как раз-таки добавили. И это тоже радует не меньше, чем олимпиада. Русские умеют шокировать мир и поражать воображение иностранцев самыми современными достижениями науки и техники, когда речь заходит о национальном престиже! И это удалось! 40 тысяч зрителей на стадионе «Фишт» в день открытия Олимпиады и более 3 миллиардов телезрителей у экранов по всему миру захлебывались от восторга! У меня лично было такое ощущение, что на стадионе народ пребывал под каким-то допингом эйфории и кайфа! Какой подъем настроения! Все аплодировали и орали до хрипоты, приветствуя со своих мест все делегации спортсменов! Все 40 тысяч зрителей были участниками праздника. При входе на трибуны каждому зрителю вешали на шею такую своеобразную медаль с пятью вставленными светодиодами, и операторы управляли ими – получалось световое шоу на трибунах.. Потрясающе красиво! А сама арена стадиона менялась разными картинами, изображающими нашу планету и те страны, которые представляли участники сорев-

нований. За каких-то полтора часа перед зрителями прошла вся история великой России. В ос ьмим ет ров ые сим вол ы олимпиады: Заяц, Мишка и Тигренок были изготовлены в Австралии и напичканы электроникой так, что казались абсолютно живыми! Огромная арена стадиона превратилась в настоящую территорию России, и зрители будто пролетали над ней с запада на восток, видя Балтику, златоглавую Москву, Черное море, Уральские горы, озеро Байкал, реки и бескрайние леса Сибири, Камчатку. Было полное ощущение, что ты летишь на низкой высоте, и огромная страна проплывает под тобой. Театрализованное представление – от скифов через средние века и войны к космическим высотам – поразило воображение иностранцев богатейшей историей страны. С каждой новой сменой декораций то тут, то там слышалось восторженное, родное: «Твою мать!» А культура России была представлена самыми знаменитыми артистами балета и оперы: прима балерина Диана Вишнева, оперная дива Анна Нетребко, а в шоу задействованы полторы тысячи участников. Это было так красочно и масштабно представлено, что невольно все русские вдруг разом осознали: «Блин, я же живу в этой

трассы, комфортабельные отели, пальмы и великолепные фонтаны. Наш Феникс поник и сдулся в моих глазах по сравнению с красавцем Сочи! Да что Феникс, лыжные трассы французских Альп, где любят кататься мои сыновья, и швейцарские горные курорты Монтре рядом не стояли с сегодняшним олимпийским Сочи! Сейчас пока рано говорить о результатах соревнований, вся борьба за олимпийское золото еще впереди. Но старт олимпиаде дан отличный. Я чувствую, что олимпийский огонь горит внутри меня, и бешеная энергия несет меня, кажется, прямо в космос! Ну, что с меня взять: я же Гагарина! Давайте мы все русские, в Аризоне и в других штатах, порадуемся от души за нашу страну, за Россию и пожелаем всем спортсменам, не только русским, но всем достойным – победы! Там нет проигравших! Ведь от медалей отделяют всего лишь сотые доли секунды! Вдумайтесь! Сотая доля секунды! Одно моргание глазом – и на пьедестале уже соперник! Силы и мастерство спортсменов абсолютно равные! И все они достойны олимпийского золота!

Натали ГАГАРИНА, Аризона-Сочи

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

4 Отбывающий в США 20летний срок заключения за попытку контрабанды наркотиков российский летчик Константин Ярошенко требует проведения нового и открытого для общественности процесса по его делу с участием присяжных. Об этом заявил американский адвокат осужденного Алексей Тарасов, как сообщает ИТАР-ТАСС. «Константин (Ярошенко) принял это решение после отказа американской стороны выдать его на родину по Конвенции Совета Европы о передаче осужденных, участниками которой являются Москва и Вашингтон», – подчеркнул юрист. МИД России возмутился таким отказом, назвав его неоправданным, и потребовал гуманного отношения к узнику. Процессуальные сроки подачи ходатайства о новом процессе – до августа текущего года, указывает Тарасов.

суд плений – одни требования, для экономических – другие, для разбойных нападений и убийств – третьи. В уголовном праве изначально было одно понятие сговора, а потом законодатели пошли по пути издания специальной статьи о сговоре для каждой главы уголовного кодекса. Таким образом и возникли различные виды сговора. Верховный суд эту тенденцию поддержал и развил. Но ведь эти юридические премудрости явно нарушают права людей, которые по одному и тому же юридическому основанию наказываются по-разному. Арест Ярошенко стал первым случаем, когда американские спецслужбы захватили на территории третьей страны российского гражданина и тайно вывезли в США. Последние случаи подобных арестов: Дмитрия Устинова за-

чен Константин и подвергался пыткам, – сообщил адвокат. – Не исключаю, что вскоре мне придется ехать на этот континент». Константин Ярошенко был осужден 7 сентября 2011 года. Его признали виновным в соучастии в преступном сговоре с целью контрабанды крупной партии кокаина. В США он был доставлен из Либерии, где его арестовали 28 мая 2010 года. Действовавшие под прикрытием агенты Федерального управления по борьбе с распространением наркотиков США якобы уличили его в преступных намерениях. Ни одного реального доказательства фактической вины Ярошенко предоставлено не было. По сути в Либерии агенты записали разговор Ярошенко с колумбийским криминальным авторитетом, где Константин соглашается перевезти на

ЯРОШЕНКО ТРЕБУЕТ НОВОГО ПРОЦЕССА ПО СВОЕМУ ДЕЛУ Ни самолета, ни наркотиков никогда не было

Причиной ходатайства стало обнаружение защитой новых доказательств невиновности Ярошенко. Они были получены на Украине, на территории которой, как отметил юрист, американские спецслужбы устроили серию провокаций против летчика. Генеральная прокуратура Украины, в частности, опровергла заявление представителей обвинения, что иностранным агентам было дано разрешение на ведение слежки за россиянином. «Мы также рассчитываем получить новые доказательства из Африки, где по требованию американских спецслужб был схва-

самолете несколько тонн наркотиков из Венесуэлы в Африку, а отсюда уже в США. Ни самолета как такового не было, ни наркотиков как таковых не было. Не было предпринято ни одного шага для осуществления преступного плана, кроме как вышеописанного разговора. Кроме слов в этом деле ничего не было. Впрочем, и сам разговор был немногословным, который можно трактовать как угодно. На пленке слышно, как Ярошенко предлагают перевезти нечто (слово наркотики в тексте не звучит), а Ярошенко повторяет несколько раз «Ага, ага». Суд

трактует его слова как соглашение, хотя русскоговорящие знают, что эти слова по ходу разговора не обязательно могут означать согласие. Эти слова зачастую используются как форма поддержания разговора. Законы США признают сговор по организации наркотического преступления как самостоятельное преступление. И этот сговор наказывается так же как и само преступление. Но сговор о преступлении не является равным простому разговору о возможном преступлении. В сговоре должны быть подробно оговорены детали преступле-

ния, распределены роли, разработаны схемы совершения преступления. Одним словом, сговор должен быть хорошо развитым и, следовательно, реальным. В данном случае никакой реальности не было, поскольку не было никаких материальных ресурсов для совершения преступления. Мифический же разговор может привести только к мифическим последствиям. Возникают вопросы и к Верховному суду США, который трактует сговор для совершения преступления по разному для разных видов преступлений. Для наркотических престу-

держали в Литве по обвинению в контрабанде продукции военного назначения, Дмитрия Белороссова – в Испании (по подозрению в мошенничестве), Максима Чухарева – в КостаРике (дело о разгроме одной из крупнейших в мире электронных платежных систем, оказавшейся средством отмывания денег), Александра Панина – в Доминиканской Республике (Панина обвиняют в крупном кибермошенничестве).

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

5

кино Наш соотечественник Виктор Круглов – личность в Лос Анжелесе известная. Все русскоговорящие, мечтающие покорить Голливуд, являются клиентами его агентства Kruglov& Associates. Игорь Жижикин, Олег Тактаров, Илья Волох – вот лишь несколько имен, которые «раскрутил» в Голливуде Круглов. В последнее время Виктор все чаще работает на проектами в качестве продюсера.

ным в Голливуде, нужно приехать со своим собственным проектом. Тогда этот человек может сам себе выбирать хорошие роли. Если же в проект включить каких-либо известных актеров, люди поневоле придут посмотреть на этих актеров. Попутно заметят и нашего соотечественника, если он хорошо сыграл свою роль, и о нем уже будут помнить. Это именно то, что произошло с Игорем Жижикиным. Он снялся в «Индиана Джонс», в фильме, который посмотрели все. После этого его все запомнили. Нужно пытаться найти роль для себя. Но не нужно бросаться на любую роль, которую вам дают. Если роль не подходит, то ее не получится правильно

– Что значит для вас быть продюсером?

– Это очень творческая и интересная работа. Но это еще очень тяжелая работа, потому что необходимо сделать так, чтобы люди, которые инвести-

«ВЫСОКАЯ МИССИЯ» В ГОЛЛИВУДЕ Виктор Круглов: «Нужно выбирать роли, которые вам интересны»

сыграть. Нужно выбирать роли, которые вам интересны и в которых вы уверены. Сделайте пробу, и если вашим друзьям запись этой пробы понравится, можно идти дальше: найти деньги, собрать команду и так д а л е е . П р о ц е с с с о з д а ни я фильма напоминает открытие собственного бизнеса. Если вы «засветились» в этом фильме в интересной роли, вас увидит большая группа людей и вас запомнят.

руют деньги в проекты, остались довольны. Довольными должны остаться все: режиссеры, продюсеры и инвесторы. Но такой проект тяжело найти. Мне присылают предложения со всего мира. Когда найдется интересный проект, будет работа.

– Как появляются новые проекты?

– Мне интересно объединять людей. В новом проекте «Высокая Миссия» я познакомил режиссера Владимира Угличина с продюсером Петром Жмутским. Я выслушал все стороны, мне понравилась идея сценария, и я помог им найти необходимые контакты. На данный момент уже заканчивается процесс редактирования фильма. Посмотрим, что получится из этого проекта, когда он появится на свет. Когда фильм заработает деньги, все будут довольны, и после этого пойдет в производство следующий проект.

– Трудно ли доверять людям в Голливуде?

– Если человек имеет большой послужной список фильмов, которые он продюсировал, тогда ему будут больше доверять. Но если человек ничего не продюсировал, никто не узнает, что он может сделать. Это всегда как азартная игра.

– В чем уникальность Голливуда по сравнению с другими отраслями того же Лос-Анжелеса?

– В киноиндустрии все начинается в Лос-Анжелесе. Затем развивающиеся проекты могут перейти в другие штаты, которые дают налоговые льготы: в Оклахому, Техас, Луизиану. Проекты могут дальше пойти в Канаду. Сейчас в Канаду уходит меньше проектов из Голливуда, чем раньше, потому, что там на данный момент действует меньше налоговых льгот. В штатах Техас или Луизиана кинопродюсеры могут вернуть до 30 процентов вложенных денег, при условии, если они там потратят определенную сумму на производство картины, за счет специально предусмотренных льгот. Поэтому продюсеры могут рассчитывать на эти деньги, чтобы задействовать их в распространении своего фильма.

– Не слишком ли сильно культура возносит роль актеров в создании фильмов? Ведь работа авторов, режиссеров, продюсеров и художников непосредственно создает фильм, а слышим мы о них в самый последний момент?

– Где лучше всего снимать кино?

– Снимать кино лучше там, где есть хорошие контакты и хорошая организация. Необходимо иметь честных людей, которые помогут в производстве проекта, а не только потратят деньги.

– Как искать подходящих л ю д е й д л я в ы и г р ы ш но й комбинации команды?

– В проекте «Высокая Миссия» Петр Жмутский познакомил меня с Греем Фредериксоном. Через ресурс IMDB я увидел, что это человек серьезный. Таким людям можно доверять. В любом проекте всегда есть маленький риск. Но если его не рассчитать, будет большой риск. А в большом риске нет смысла, потому что тогда очень много шансов проиграть. Поэтому если есть риск, его нужно свести до минимума. Если в проекте риск очень маленький, тогда можно рискнуть.

– Что, по-вашему, самое главное в актерской профессии?

– Для актера важнее всего иметь талант и дисциплину. Если человек шумит и пререкается со всеми, ему нет места на съемочной площадке. Никогда не нужно настаивать на своем. Иногда можно даже поступиться желанием быть

всегда правым ради достижения цели. Я считаю, что конкуренции нет в этом бизнесе. Каждый имеет свой шанс. Если вы подходите по таланту, по виду, по характеру, значит вы получите свою работу, если это суждено. Самое главное то, что нужно подходить к своей работе очень творчески и сыграть предоставленную роль так, как считаете нужным. В кино нужно сделать дело и отойти в сторону. А судьба решится помимо самого человека.

– Виктор, на что можно ориентироваться тем людям, которые едут в Голливуд?

– Это зависит от того, откуда они едут в Голливуд. Если они едут из маленьких городков и других штатов США, они должны найти хорошую группу людей, агента и менеджера. Они должны сотрудничать с человеком, который им подходит, и решить очень внимательно, кто будет представлять их. Одна русская девочка приехала из Сан-Франциско. Она встретила приятную женщину, которая сказала, что хочет быть ее менеджером. И эта девушка согласилась. За месяц «сотрудничества» новоявленный менеджер не перезвонила обратно. Оказалось, что менеджер всего один месяц в бизнесе, и не могла ничему научить своего клиента. В этом бизнесе необходимо ра-

ботать годами, для того, чтобы что-то знать. Тут менеджерами становятся только после того, как отработали агентами по много лет. Только тогда можно давать полезные советы. Кроме того, нужно обязательно брать актерские классы, лучше всего импровизацию. Нужно иметь хорошего агента, менеджера, или того и другого, в зависимости от того, на какой вы стадии развития своей карьеры. Если вы только начинаете, лучше иметь менеджера, который имеет лицензию, для того, чтобы открывать доступ к престижным кастингам. Если же у менеджера нет лицензии, он не сможет вести переговоры в том случае, если вы получаете работу, и нужно заключать контракт. Без лицензии менеджер не имеет права по закону представлять вашу кандидатуру на крупные проекты, которые платят выше 500 долларов. Разве вы приехали в Голливуд работать только на маленьких работах?..

– Труднее ли устроиться в Голливуде русскоязычным выходцам из бывшего СССР?

– Этой категории приезжих еще тяжелее, потому что у них есть акцент. Они не могут играть американцев. Американцы могут играть русских, потому что акцент легко сымитировать. Для того, чтобы русскоязычному стать успеш-

– Без актеров невозможно сделать фильм. Поэтому актер – это самый главный человек на съемочной площадке. Чем лучше актер, тем лучше получается роль. Делают ремейки старых фильмов потому, что актеры играют по другому. Актеров не бывает одинаковых.

– В чем для вас заключается вдохновение?

– Вдохновение приходит тогда, когда клиенты, которых я представляю, получают хорошие работы. Меня это вдохновляло многие годы. Если я потеряю это вдохновение, я уйду из этого бизнеса. Будучи в этом бизнесе, я овладел многими творческими приемами. Я учу людей, что нужно делать, чтобы быть успешными в кино.

– Каковы ваши планы на ближайшее будущее?

– Я хотел бы продолжать находить такие проекты, и продолжать находить таких людей, которые могли бы их осуществлять. Эта инвестиция лучше, чем в недвижимость. Стоимость недвижимости может упасть, может произойти землетрясение, и все может развалиться в одночасье. Страховая компания может быть не в состоянии заплатить эту стоимость. Люди – главный капитал.

Лев ГОНЧАРОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

6

мнение

Колумнист солидной газеты из Питтсбурга «Pittsburgh PostGazette» Дэн Симпсон написал статью про русских. Про русских, которые жили на территории Америки двести лет назад. И можно было бы не замечать мнение журналиста о событиях давно ушедших, если бы он не распространил свою некомпетентность и безграмотность тиражом около 200 тысяч в Пенсильвании. Мало кто из американцев знает, что северо-запад страны – от Калифорнии до Аляски – в начале 19 века был спорной территорией между Америкой, Испанией, Британией и Россией, справедливо пишет Дэн Симпсон. В своей колонке он рассказывает о недавно вышедшей книге историка Оуэна Мэтьюса «Славные злоключения: Нико-

пространил в 1493 г. право на завоевание вновь открытых земель и на Испанию на основании буллы Inter caetera, уже после открытия Колумба. Споры между португальцами и испанцами заставили папу Александра пояснить, что захват позволен только в отношении нехристианских земель. Вот с этой доктриной и пришли на американскую землю европейцыпервооткрыватели. В конце XVначале XVI веков они вообще не считали индейцев людьми, так как о них ничего не было сказано в Библии. Некоторые католические теологи на этом основании даже утверждали, что жители Нового Света – существа, созданные сатаной для его личных целей. И только в 1537 году специальная булла Папы Римского формально признала индейцев людьми.

вое поколение людей – так называемые креолы. Это смесь русского человека и индейца, говоря простым языком. И вот для этих креолов были созданы специальные образовательные программы. Для них были построены школы. Наиболее выдающихся креолов отправляли в Российскую империю, чтобы они там учились техническим и управленческим специальностям и возвращались на Аляску. Они также обладали всеми правами российского гражданина, на них полностью распространялось российское право. Попытка колонизаторов создать «Русскую Америку» провалились из-за «крайне слабой поддержки со стороны правительства», пишет далее Симпсон. И опять я тут с ним не согласен. Как раз, наоборот, на

АЛЯСКА ЧУДОМ СПАСЛАСЬ ОТ ЖАДНЫХ И ЖЕСТОКИХ РУССКИХ? Русские переселенцы запретили продавать водку и другой алкоголь индейцам

лай Резанов и мечта о Русской Америке», посвященной попыткам Российской империи взять эту территорию под контроль. Мэтьюс пытается дать ответ на вопрос, почему миссия, возложенная на дипломата Николая Петровича Резанова, потерпела неудачу. Свидетельства российского присутствия на Аляске видны и по сей день, пишет Симпсон. Большинство коренных американцев здесь – православные. И в этом он абсолютно прав. Факты есть факты. Но дальше начинается мнение, которое Симпсон фактами не подтверждает, а ссылается на чужое мнение, пытаясь подтвердить свою версию. В начале 19 века они не очень любили колонизаторов из России, пишет Симпсон. Сопутешественник Резанова писал, что его соотечественников «ненавидели повсеместно и при первой же возможности убивали». У русских поселенцев на Аляске на рубеже 18-19 веков было три главных интереса, пишет Симпсон. Меха и кожа, еда и выпивка, женщины. Именно в такой последовательности. Однако у Резанова был и четвертый интерес: добиться славы для «Российской империи и ее царей», а также добиться расположения при дворе в Санкт-Петербурге. Создается впечатление, что сам Симпсон ничего кроме «Славных злоключений « о Русской Америке не читал. Впрочем, и сама книга нес к о л ь к о о д р уг о м . П р ос т о Симпсон увидел именно этот негатив и старательно рассказывает его читателям. Забывая при этом представить всю картину освоения Америки в этот период. Он прав, когда говорит, что местное население не любило колонизаторов. Но оно не любило также колонизаторов из Англии, Франции, Испании и других стран мира. Никто не любит колонизаторов. Но вот степень этой нелюбви бывает разная. И зависит она от той доктрины, от той идеи, которую несут с собой колонизаторы. Португальские, испанские, а впоследствии и английские завоеватели появились в Новом свете, то есть в современных США с доктриной Открытия. Идею доктрины придумал и официально оформил Папа Римский Николай Пятый еще в 1452 году. Суть Буллы Romanus Pontifex была проста. Все земли, которые открывают португальцы принадлежат им как христианам. Нехристиан можно выгонять, забирать у них собственность, убивать и делать с ними все, что угодно. Папа Александр VI позднее рас-

Кстати, Верховный суд США также официально закрепил доктрину Открытия в 1923 году в деле «Джонсон против Макинтоша». Суд постановил, что право на земли «открытых» земель принадлежит тем, кто их «открыл», а коренное население сохраняет право проживания на них, но не собственности на землю. То есть это решение суда окончательно отбирало у индейцев их землю. В последствии на основании данной доктрины уже в 1830 г. Был принят Закон о переселении индейцев, жертвами которого становятся Пять цивилизованных племен. Любили ли индейцы этих колонизаторов из Европы? Глубоко сомневаюсь. Теперь посмотрим на Россию. Как она завоевывала Аляску? Здесь тоже многое было непростым и неоднозначным. Но доктриной Открытия здесь не пахло. Здесь работала доктрина Патриархата. Государство и государь – это отец, который внимательно следит за детьми, за членами своего государства. И индейцы на американской территории специальными законами объявлялись российскими гражданами: «Народы сии почитаются правительством на равных со всеми другими российскими подданными». Были ли у них стычки и локальные войны? Были ли у них убийства друг друга? Были. Это показывают многие очевидцы тех событий. Но были у них и другие особенности. Право земли закреплялось за индейцами. Собственность индейцев не могла отбираться. У индейцев оставались свои племенные суды и прочие социальные институты, которые русские не ломали. В некоторых случаях русские завоеватели даже покупали земли у индейцев для своих нужд. Между прочим, официальным законом Российского Императора русским на Аляске было строго запрещено убивать индейцев. Известен случай, когда русские купцы выбросили за борт несколько индейцев. Они были доставлены в Петербург, где их дело рассматривал уголовный суд. И таких случаев было несколько. В учебниках истории официально зафиксированы случаи, когда европейские переселенцы отдавали индейцам одеяла зараженные оспой. Вымирали целые племена. В истории российского переселения таких фактов неизвестно. Хотя и на Аляске индейцы умирали от инфекций, вывезенных из России, но это были не намеренные случаи, а простое бытовое распространение инфекции.

Нельзя, наверное, тоже утверждать, что коренное население Америки любило и русских переселенцев. Но очевидно, что русские осваивали новые территории с меньшей степенью агрессии, без преднамеренных убийств и войн. Они не шли под знаком христианства отбирать землю, жизнь, собственность. Они делали это гораздо гуманнее и человечнее. Между прочим, эта российская доктрина сегодня дает основание индейцам бороться за свои права. На территории Аляски у них оставались в собственности земли, которые, как оказалось сегодня богаты нефтью и полезными ископаемыми. Эту землю у них никто никогда официально не отбирал. То решение Верховного суда о признании доктрины Открытия, о котором я говорил выше, не распространяется на эти земли. Индейцы жили на этих землях и владели землей и недрами в рамках Российского государства. И переход Аляски в собственность США не отбирал у них права на эти земли. То есть доктрина Открытия на индейцев Аляски точно не распространяется. Благодаря русской доктрине Патриархата, индейцы Аляски смело могут возвратить землю в свою собственность. Чего нельзя сказать про индейцев с восточного побережья, которых просто выгнали с их земель. Интересы России на Аляске во многом вращались вокруг коммерческой выгоды, пишет далее редактор Симпсон. Русско-американская компания, основанная в 1796-м году, стремилась обогатиться за счет продажи «мягкого золота» – мехов. Во-первых, компания была создана все-таки позднее: в 1799 году был подписан первый устав компании. А, вовторых, хочется спросить у Симпсона, с какой другой целью осваиваются новые земли как не с коммерческой? С целью оказания благотворительной помощи? Мех в то время стоил очень дорого. Почти как золото. Поэтому РусскоАмериканская компания и открылась на Аляске и наняла индейцев на работу по отлову бобров, соболей и других меховых животных. Тут надо сказать, что по большому счету, освоение Аляски было простым продолжением освоения Сибири. И жители Сибири признавались законом российскими гражданами, и собственность у них не отбиралась. И коммерция на их территории развивалась. Плохо или хорошо – это уже другой вопрос.

«Российские исследователи и колонизаторы в огромных количествах пили спиртное, и вовсе не для того, чтобы справиться с ужасной погодой и невообразимыми условиями на борту их кораблей. Еды все время не хватало, и многие русские погибали. Мужчины без конца искали женского общества», – пишет Симпсон. «Русские были пьяницами. Они были очень жестокими – даже священники – и насквозь корыстными людьми». Но попытки колонизаторов создать «Русскую Америку» провалились из-за «крайне слабой поддержки со стороны правительства». Кроме того, они были «слишком заняты планами, как преуспеть при дворе», чтобы разглядеть «возможности, которые давала сравнительно близкая Америка». Симпсон все свалил в одну кучу. Без всякой логики и здравого смысла. Пили спиртное в огромных количествах, а еды не хватало. Может такое быть? Может, если речь идет о городе Вятка, где алкаши собрались за бутылкой водки. Но на Аляску и спиртное и еда завозились кораблями. И, если не было еды, не было и спиртного. Потом приусадебных участков, говоря современным языком, здесь тоже было немало: на Аляску приезжали в основном крестьяне, а не пьяницы. Между прочим, русские на Аляске издали специальный закон, чтобы не продавать и не давать вообще спиртное местным индейцам. Они быстро поняли, как это было губительно для коренного населения, и ввели строгий запрет. Что касается священников и какой-то их корысти, здесь остаются просто недоуменные вопросы. Какому корыстному человеку пригрезится тащиться в неведомую даль за океан, в место, где просто нет жилья, нет еды и прочих благостей жизни? Русские священники, которые спасали целые индейские племена от болезней, которые отдавали себя ради веры – их так просто мимоходом облить грязью? И почему это местное население до сих пор строит на Аляске православные храмы, если бессовестные священники их обманули и обобрали? Не потому ли все это как раз живо до сих пор, что эти преданные своей вере люди не ломали жизни, не убивали, не отбирали собственность, а помогали индейцам жить нормальной жизнью в трудные времена? О женском обществе. Было бы странно, если бы мужчины не искали женского общества. Другое дело, что из этого выходило. А выходило из этого но-

мой взгляд. Из-за сильной поддержки. Не финансовой и материальной, а административной. Вопрос спорный, но я выскажу свое мнение. Колонизация Аляски начиналась купцами, которые просто приезжали и покупали здесь у индейцев меха. Предприниматели Шелехов, Баранов поставили компанию на ноги. Потом началась эпоха, когда полугосудартсвенная-получастная компания полностью перешла под государственный контроль. Купцы перестали быть в совете директоров компании. Зато появились чиновники государственных ведомств, директорами стали офицеры флота фон Врангели и Политковский. Такая эволюция была фактически отражением трансформации самой компании, проделавшей путь от купеческой организации под эгидой Министерства финансов к государственному Департаменту по управлению заморскими территориями в виде своеобразного ответвления Морского министерства. Ничем славным эти директора в истории Русской Америки не замечены. Кроме того, что компания стала работать хуже, что она перестала развиваться. Между прочим, нефть на территории российской Аляски сама выбивалась из-под земли и разливалась по поверхности. А золото нашли сразу после продажи Аляски Америке. Но сделали это не чиновники Российской империи, а ушлые завоеватели Запада. Чиновник по природе своей не может развивать новые территории, управлять большим хозяйством. В заключение по мнению Симпсона, Северо-западная Америка «чудом спаслась» от России, с учетом того, «как описывают русских того времени». От русских Америка хотя бы спаслась, они ее не так сильно уничтожали, а вот от европейских завоевателей спасения не было. Самые знаменитые индейцы, которые боролись за свои права погибли не на Аляске. Лидер индейской Конфедерации Текумсе был убит на территории современного Огайо. Джеронимо скончался в Оклахоме. Между прочим, Симпсон – не простой ведущий колонки в Питтсбургской газете. Ни с улицы человек. Он прошел большую школу жизни. Много лет он работал в Государственном департаменте. Был послом во многих африканских странах и даже в Боснии и Герцеговине.

Алексей ТАРАСОВ, юрист

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

7

мнение Неделя до Олимпиады. Мир наполнен предвкушением величайшего спортивного события; кто-то строит прогнозы на выступления сборных своей страны, кто-то работает круглые сутки, чтобы эти две недели стали самыми яркими в 2014-м году. Как и все русские люди, остающиеся русскими вне зависимости от своего местонахождения, я верю в Наших. Мы победим. Три дня до Олимпиады. Что это?! Фотографии сдвоенных туалетов и падающих гардин, переводы вывесок на английский выглядят маразматично даже для нетренированного глаза, а регистрация в гостиницах для спортсменов являет с о б о й т р уд н о в ы п о л н и м ы й квест. Признаюсь, я был возмущен до глубины души. Черт возьми, ведь за каждой из этих фотографий стоят люди, которые в какой-то момент своей

... Мне 22 года, и я в Баварии в гостях. Беседую с неким Клаусом, рассказываю, что оба моих деда воевали. Он понимает... хоть его отец и воевал на стороне вермахта. Попал в плен, провел 5 лет в канадском лагере военнопленных – и вернулся домой психопатом. Домашнее насилие было нормой, психика детей никогда не была уже прежней. Клаус вздыхает, и говорит – «Слушай, ты классный парень. Вот если бы только нам всем кто-то тогда показал, что русские – это не зло! Как было бы здорово, если бы наши отцы и деды могли сесть за один стол, пообедать, выпить хорошего пива, посмотреть друг другу в глаза – и задать себе вопрос – какого черта мы, немцы, все это делали?» Мой американский шеф пишет мне email со ссылкой на файлы Олимпиады и массу

лекцией гитар, даже играет чтото. После пары часов беседы его отец рассказывает, как в молодости служил в должности техника на стратегической авиабазе. В задачи его подразделения входило обслуживание бомбардировщиков B-52, которые по одному звонку из центра были готовы подняться в воздух, и сделать так, чтобы я никогда не родился. «Знаешь, мы никогда не представляли, что русские на самом деле чемто похожи на нас. Если бы я только мог представить, что вы нормальные ребята, ничем не отличаетесь от нас, вот так же хотите жить и наслаждаться вечерним воздухом... Эх». Лента в Фейсбуке становится похожа на адскую комедию абсурда. Репортаж CNBC с церемонии открытия перемежается дешевыми шутками, а европейские СМИ полемизируют на тему того, для кого на

Каролине задумался – как можно ненавидеть свободу? Это же бред – этого быть не может, значит, здесь есть чтото еще. Российские СМИ тем временем концентрируются на Олимпиаде, но не забывают упомянуть, как где-то в Америке опять кого-то застрелили. Олимпиада потихоньку затмевает все остальное, но трэш упорно лезет на первые полосы. Вы правда не видите, что происходит? Ладно, если бы сейчас – да нет, уже лет 70, с самого возникновения ТВ как средства действительно массовой информации! Нас же сталкивают лбами, на потеху толпе, которая радостно жрет где дешевый «Миллер», а где «Ягуар», и с готовностью потешается над тупыми «пиндосами», «коммуняками». Да, это кому-то надо. И знаете, зачем? Не вдаваясь в поли-

ОЛИМПИАДА ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНЦЕВ И РУССКИХ «К черту эту грязь, ребята. Мы же люди, и у нас есть Мозг»

жизни решили – «и так сойдет». Как так можно? Мы ведь Русские Инженеры, наши отцы запустили первый в мире спутник – мы умеем лучше! Досаде не было конца, и я на какой-то момент поддался этой волне. Ну как же так?! Два дня до Олимпиады. Поток грязи в онлайне на тему организации в Олимпийском лагере достигает апогея – и вместе с этим начинают закрадываться первые сомнения. Хм, здесь что-то не то. Ладно. Посидим, понаблюдаем. Открытие Олимпиады. Интернет наводнен фотожабами на неоткрывшееся кольцо и прочие мелочи, а СМИ по всему миру сладострастно муссируют последние новости про Россию – от закона о пропаганде гомосексуализма до авторитаризма так называемого режима. Упоенные комментарии на тему «мы же говорили» доходят до маразма. Мир с удовольствием обсасывает пикантные мелочи из Сочи. Сообщения и статьи на тему Олимпиады окончательно уходят за пределы разумного. Специально приглашенная гостья в эфире одного из ц е н т р а л ь н ы х т е ле к а нало в США, закатывая глаза, рассказывает, как русские комментаторы называют американцев «пиндосами», гимнастов – «косолапыми бревнами», и с удовольствием комментирует эти термины. Корреспондент кивает, вставляет ремарки из разряда басен про водку и балалайку. Ощущение гадостное.

сопровождающей это все грязи. «Слушай, я давно уже не в том возрасте, чтобы верить СМИ – но тогда что это? Неужели в России действительно одна только коррупция, и все разворовано?» Я начинаю закипать. ... Мне 30, и я сижу за вечерним костром после дня на охоте где-то в техасской глубинке. Рядом со мной пожилой американец Джим, ему хорошо за 70 – но держится молодцом, шутит. Его сын просит покрутить тяжелый «Кольт Анаконда», что я привез с собой, уважительно хмыкает – «that’s a real deal, buddy. Good choice!» Приглашает в гости к себе в дачный домик, хвастается кол-

самом деле сделана вся эта красота – нет, не для Запада, а чтобы объяснить отчаявшимся русским, что в России все не так уж плохо. ... Моему шефу 8 лет, на дворе начало 1960-х. Он слушает репортаж по ТВ, где постоянно говорят, что Советы хотят разбомбить страну свободы. Он еще не знал, что с другой стороны всех учили, что американцы – проклятые капиталисты, и с готовностью сделают то же самое. И на следующий день он спросил у своей учительницы – а зачем они хотят нас убить? Ответом было – «они ненавидят свободу». И тогда восьмилетний пацан из маленькой деревни в Южной

тику, скажу одно – телевидение хочет делать деньги. На нас. И так уж сложилось, что подавать грязь, кровь и разруху куда проще, чем радовать прогрессом. Потому что прогресс надо сначала заслужить... а ломать – это не строить. И нас, и «их» старательно кормят чужими проигрышами, объясняя что «у них» тоже все плохо, а часто еще и хуже. И мы потихоньку переходим на успокоение тем, что у нас все не так плохо... забыв про гордость о том, что такое хорошо. ... Мне 28, и мы с моим другом из Новосибирска смотрим матч Россия-Голландия чемпионата Европы по футболу 2008 года.

Мой шеф-американец напросился к нам в компанию, при этом ничего не понимая в футболе. Когда Аршавин забил третий гол, а мы с другом сорвали глотки в едином крике, шеф сказал – «Вы посмотрите, как у нападающего светится лицо! Клянусь, это сейчас самый счастливый человек на земле!». Он не понимал футбол, но он понимал нас. Нас всех. Не слушайте ту грязь, которой вас упоенно заливают по телевизору – я вас очень прошу. Это им так проще – но мы же не скоты, черт подери! Не верьте, что весь мир пытается насолить России – у них своих проблем по горло. Перечитайте мои истории из прошлого – и вы поймете, что простые люди везде хотят одного и того же. Вас не ненавидят – с другой стороны сидят ваши отражения. Дорогие соотечественники – нет тупых «пиндосов», есть такие же люди, для которых мы зачастую ближе, чем их собственное правительство.

To my American friends – there are no unimaginable Russians with nukes in one hand and vodka in another – there are people just like yourselves who are closer to you than you ever thought. Чтобы летать в космос, холодная война не обязательна. Для спорта нужно соперничество – но и там можно и нужно уважать друг друга. Побеждать можно и нужно вместе, а не хихикая по углам, обсуждая где и что у кого не сработало. И когда вы в следующий раз посмеетесь над глупой шуткой про тупых американцев и получите в ответ издевательства над Олимпиадой – пусть вам обоим будет стыдно. And next time you troll Russians over a failing Olympicring, and get slapped about «dumb Americans» in return – shame on you, because you both know better. Мне стыдно за то, что я сам неделю назад говорил про эти фотографии. К черту эту грязь, ребята. Мы же люди, и у нас есть Мозг. Включите его, и улыбнитесь своему отражению по ту сторону границы. И поменьше смотрите телевизор – разве что для того, чтобы поболеть за Наших на Олимпиаде. Мы победим в спорте, а не в острословии. Удачи нам всем – и побед.

Good luck to you all.

Артем КАМШИЛИН, инженер, Хьюстон На рисунке: типичная пропагандистская карикатура из издания «International New York Times».

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

8

ПОЧЕМУ Я НЕ ХОЧУ РАБОТАТЬ У РУССКИХ? Стыдно ныть и злорадствовать

Алиса Ксеневич переехала в Нью-Йорк 2 года назад. До этого в Беларуси 5 лет работала корреспондентом газеты «Обозреватель», писала для Женского Журнала и «Milavitza». За время жизни в Н ь ю -Йорке написала книгу «Нью-Йорк для Жизни», которая недавно поступила в продажу на Амазоне. «Пишу о том, чем живут, как работают, на что тратят деньги, как находят любовь и справляются с депрессией жители Нью-Йорка. Мне кажется, многим белорусам интересна тема жизни «наших» в Америке. Только когда все по-честному, а не сплошные восторги». Русские американцы – особая категория людей, которая не вызывает у меня ни доверия, ни симпатии, ни желания быть частью этой среды. Не хочется грести всех под одну гребенку, но судя по личному опыту и по опыту знакомых, на порядочность русских начальников лучше не рассчитывать. Платят мало, но и того, что должны, часто не доплачивают. Если знают, что у ребят проблемы с документами, платят меньше положенного минимума. О профессиональной этике речь не идет: раз свой, можно не церемониться, а хлопнет дверью, не стерпев скотского отношения, – на его место придут трое других. С очень неприятным чувством вспоминаю свой недолгий опыт работы в русскоязычном издании в Нью-Йорке. Это был театр одного актера: спорить с редактором и отстаивать свою точку зрения было бесполезно. Меня уволили на четвертый день. Через неделю после моего увольнения «попросили» еще одну новенькую. Намекнув на непрофессионализм и прочие несоответствия, редактор не сразу согласилась оплатить девушке неделю работы. Закатывала глаза, прилюдно стыдила и всячески стремилась показать, что денег этих она не достойна. Не знаю, сколько таких некрасивых сцен, плачущих за порогом редакции девочек на совести этой женщины, но во многом благодаря ей я решила завязать с журналистикой в США и найти себя в новой профессии. Русских американцев отличает предприимчивость, они открывают собственный бизнес и уже сами выступают в качестве нанимателей. Печально, что порой люди сволочеют и готовы удавиться за каждый доллар. Знаю немало историй, когда ближайшие родственники ссо-

рились из-за денег. Причем часто тот, кто находится в лучшем материальном положении, готов выдрать у родного брата (сестры) последний доллар. Совершенно обыденна ситуация, когда близкий родственник перебирается к другому в США и, еще не успев как следует освоиться, платит тому за аренду комнаты, еду, участвует в оплате коммунальных платежей и интернета. Вроде все по справедливости, но как-то не вяжется с нашим менталитетом, когда не то что сестра – подруга – может задержаться «в гостях» на неделю-другую, и никто не стребует с нее денег за постой. В Америке люди быстро становятся материалистами. Когда они прилетели в США, то были совершенно одни. Сами искали жилье, работу, вкалывали сутками (и это не преувеличение) чтобы оплатить счета. Такого же рвения они требуют от членов своей семьи, коль уж те решили обосноваться в Америке. О рабочей этике американцев мне бы хотелось сказать отдельно. В большинстве своем американцы – трудоголики и карьеристы. Работать начинают еще в подростковом возрасте: кафе, рестораны быстрого питания, заправки, магазины одежды... Наиболее толковые быстро продвигаются в карьере, дорастая к 25 годам до ведущих позиций. Очень многие американцы зависимы от энергетических напитков. Откройте любой холодильник – и на полке, где мы обычно храним кефир и молоко, будет стоять батарея разно к а л и б е р ны х б у т ы л о ч е к . Ноль калорий, 5 часов энергии, отсутствие «похмельного» синдрома на следующее утро... Их все время совершенствуют, маскируя то под минеральную воду, то под мятные пастилки. То, что время – деньги, в Америке понимают все. Здесь принято работать с полной самоотдачей, в то время как в половине белорусских офисов нормальная ситуация – сидеть во время рабочего дня в социальных сетях, попивать чаек по 5 раз на день, отправляться на пятнадцатиминутные перекуры. Американцы не привыкли филонить и опаздывать. Порой эта самоотверженность в труде доходит до крайности – люди отказываются идти на больничный, накачивая себя антибиотиками, женщины работают до последнего дня беременности, проводя по 8 часов в день на ногах (если работа того требует).

У нас говорят: «Утро вечера мудренее», а в Америке – «Сон – двоюродный брат смерти». Часовой перерыв на обед есть не у каждого. Как правило, дают полчаса, которых едва хватает на то, чтобы съесть сэндвич, выпить чашку кофе и ответить на пропущенные звонки. Менеджеры часто просят работать сверхурочно, в праздники и выходные, и люди не отказываются. Много тех, кто работает по 10-12 часов в сутки, но не из любви к работе или стремления выслужиться. Просто Нью-Йорк – очень дорогой город. Здесь бытует анекдот, хорошо понятный жителям города: «Накопительный счет в банке? Хорошая шутка!» Годовой доход семьи, где работают оба родителя, в среднем составляет порядка 50 тысяч долларов в год. Арендная плата за двухкомнатную квартиру – 3800 долларов в месяц на Манхэттене и 3000 долларов в Бруклине. Денег на еду и одежду остается совсем немного, и чтобы жить, а не выживать, приходится крутиться, искать дополнительные возможности заработать или увеличивать количество рабочих часов на имеющейся должности. Люди, праздно сидящие в кофейнях с ноутбуком, – это отчасти безработные (их в Нью-

Йорке – 8,6%), люди, частично занятые (15% от городского населения), а также те, кто может работать, не выходя из дома: блогеры, дизайнеры, редакторы, фильм-мейкеры, social media менеджеры – вся эта хипстерская рать. Они выходят в парк или кафе, чтобы посидеть среди живых людей, размять затекшие конечности, вдохнуть некондиционированного воздуха, а затем возвращаются в свои комнаты, где проводят перед монитором еще 10 часов. Ужин обычно заказывается по интернету и съедается тут же, на кровати или в кресле, в то время как левая рука продолжает клацать по клавиатуре. Через полгода работы на новом месте дается отпуск – 5 дней. Через год – аж 12 дней. Через три года можно рассчитывать на все 24. Продуктивность каждого сотрудника отслеживается компьютерной программой. Опоздания и ранние уходы – тоже. Не показываешь нужного компании результата – приглашают на беседу с менеджером. Несколько таких бесед, и можно начинать искать новую работу. Никто не будет держать непродуктивного работника из жалости или из-за его родства с начальником. А теперь история из жизни. Моя сестра перебралась в Нью-

книга Йорк из Техаса, не зная здесь никого. Жилье нашла по объявлению в интернете. За место на пластмассовом диване в гостиной (своей комнаты у нее не было) платила 700 долларов в месяц. Первые полгода сестра работала барменом в трех ночных клубах, один из которых находился аж в Нью-Джерси (везде требовался опыт работы в НьюЙорке, которого у нее не было, так что выбирать не приходилось). Работала по 14 часов в сутки, без праздников и выходных. Потом добавилась работа в фитнес-клубе, которая поначалу совсем не кормила. Спать в клубе не разрешалось, и она делала это украдкой, расстелив полотенца на бетонном полу под пожарной лестницей. Коллеги по фитнесу делали ставки на то, как скоро она потеряет сознание. Однажды сестра работала 30 часов подряд, с двухчасовым перерывом на сон. Это был ее худший день в Нью-Йорке. Январь – самое холодное время – разваливаются ботинки, а на новые нет денег. Менеджер сделал выговор за плохую работу (в бар она приходила уставшая и часто путала заказы). На втором месте работы – в Нью-Джерси – ее вообще развернули домой, потому что слишком мало людей пришло в клуб. Денег у сестры оставалось только на стакан кофе и булочку. Дрожащими от усталости пальцами она попыталась пропустить проездной через считывающее устройство в метро, но карточка выпала из рук. Сестра нагнулась, чтобы ее подобрать, и выронила кофе. Слезы, смертельная усталость, жалость к себе, ни одного близкого человека рядом… Все это она пережила и выкарабкалась. Когда спустя полгода к ней перебралась я, фитнес начал кормить, количество клиентов росло, появилась возможность оставить работу бартендера. Еще через полгода мы переехали в съемную квартиру в самом престижном – финансовом – районе Нью-Йорка, где сестра работала фитнес-тренером на Уолл-стрит. Еще через год она отучилась на курсах риелторов и была принята на работу в крупнейшее агентство по продаже недвижимости в НьюЙорке. Никто не говорит, что здесь просто. Допускаю, что немалое количество людей, обладая тем же стартом, что и мы с сестрой, так и не смогли найти свое место под солнцем. Но лично я хочу оказаться в числе тех, у кого это получилось. Не бывает стыдной работы или «не пригодившегос я » о б р а з о в а ни я . С т ы д н о ныть и злорадствовать. А возможности двигаться дальше есть и будут.

Алиса КСЕНЕВИЧ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

9

духовная дипломатия Михаил Моргулис, автор концепции «Духовная Дипломатия», президент фонда Spiritual Diplomacy Foundation. Писатель, родившийся и выросший на Украине. Его книга «Возвращение на Красную планету» – в списке американских бестселлеров. Советник выдающихся американских сенаторов Джесси Холмса и Марка Хетфилда. Неоднократно встречался в рамках проекта «Духовная дипломатия» с самыми «проблемными» президентами нашего времени – Виктором Януковичем и Александром Лукашенко.

– Вы несколько раз встречались в рамках проекта «Духовная Дипломатия» с президентом Украины Виктором Януковичем. Каковы

катный бизнес существовал и при Кучме и при Ющенко, но забирали у бизнеса меньшую часть, а большую оставляли. При Януковиче, закрыв перед

мая, что идет борьба за власть, а они только инструменты этой войны. Власть убила у многих веру в возможность нормальной жизни на Украине. Чиновники-опричники провозгласили на Украине лозунг: «Сила решает все!» Авторитетного политика на Украине для примирения нет. И среди священнослужителей нет. Не может патриарх Филарет, на старости лет отказавшийся от своих связей с силовиками, выступить примирителем. Глава Украинской Церкви Московского патриархата митрополит Владимир (Сабодан) стар и немощен. А его первый

Начнется кровопролитие. А когда проливается кровь, начинается необратимый процесс. Потом привлекут международные силы. И все это может закончится мировым пожаром. А возможно, причина гораздо проще – у президента не хватает духа отдать приказ армии. Пропагандистская машина оппозиции так дискредитировала президента, что появилось опасение, что армия не выполнит его приказ. Сейчас армейская верхушка призвала президента задействовать армию для восстановления порядка в стране. Не думаю, что президент примет их предложение.

одни из самых лучших фермеров, хорошие бизнесмены, лояльные граждане. А здесь чтото мешает. Тем не менее, Украина должна быть самостоятельной. Это ее тяжелый исторический путь, но он приведет ее к духовному и экономическому процветанию.

– Исторически она всегда делилась на левобережную и правобережную. Различия даже в языке. Похоже на то, что западные области уже перешли на самоуправление...

– В Канаде есть Квебек, где говорят по-французски, но это

МАЙДАН – ЭТО ПОЖАР В ДОМЕ В артериях политики циркулирует не кровь, а грязь

ваши впечатления о нем как о политике?

– Мне кажется, что во внешней политике Янукович расчетлив и осторожен. Несколько месяцев тому назад, во время встречи, президент сказал мне: «Я не проевропейский, и не пророссийский президент, я проукраинский президент». Есть такая пословица: «Ласковое дитя двух маток сосет». Президент Украины старался получить максимум возможного от Европейского Союза и России. Во время двух продолжительных встреч Виктор Янукович произвел на меня впечатление думающего и практичного хозяйственника. В некоторых его словах я почувствовал желание совершенствоваться в личной духовной жизни. Согласно Священному Писанию к Богу могут приходить и цари, и вассалы, и рабы. Основная беда Виктора Януковича – большинство его помощников рисовали ему Украину страной спокойствия. Он мне говорил: «Ее (Юлию Тимошенко) поддерживают всего 9% населения». И когда грянул Майдан, он не понял, что это не из-за Юлии. Не понял, что его подчиненные придумали страну Фантазий. Но быстро пришел в себя и начал противоборствовать. Его упрекают зэковским прошлым – это удары ниже пояса. Ничего не сделаешь, в артериях политики циркулирует не кровь, а грязь. Янукович не хуже других правителей. Если бы на Украине не было бы столько свобод, то не было бы майдана и радикалов. Представьте, что подобное началось бы в Вашингтоне, Москве или Минске? Все бы было сметено. Это однозначно расценили бы как посягательство на суверенную власть суверенного государства… Не знаю, знаком ли Янукович с трудом Николлы Макиавелли «Государь», учебником по искусству создания и усиления института государственной власти. Чтобы не говорили сейчас, но он допускал свободу там, где Макиавелли ее категорически отрицал:. «Благоразумный руководитель государства не должен держаться верности, которой он присягал, когда эта верность идет против его интересов». А он все-таки, допускал…

– Как вы считаете, какие события послужили детонатором взрыва, который мы сегодня наблюдаем на Украине?

– Одним из главных детонаторов взрыва было постоянное удушение среднего и малого бизнеса. Государственный от-

ним реальную картину жизни, фильтруя для него информацию, президентские дружины стали творить произвол – душить бизнес. Такие поведение государственных чиновников демонстрировало народу, что их не волнует будущее страны. Если гибнет бизнес, гибнет страна. Но их это не волновало. Главное – нажива, пока это возможно. Это был главный детонатор. Появились кланы, которые отбивали «добычу» у других кланов. Власть трансформируется в деньги. У кого больше власти – у того больше денег. Взаимоотношения с бизнесом строились по такому стереотипу: «Плати 80-90 % прибыли нам, иначе отнимем бизнес!» Многие бизнесмены отказывались вести свои дела. Народ озлоблен поведением сына президента, Александра. В Киеве отобрал один хлебный завод, а два других заставил закрыть, чтобы не было конкуренции. Группа «МАКО» Александра Януковича – за 2012 год заработала 543 млн гривен ($66,6 млн), что в 25 раз превышает показатель 2011 года, сообщает Forbes Украина. По данным этого агентства, состояние Александра Януковича составляет $187 млн. Он занимает 59-ую строчку рейтинга богатейших людей Украины по версии Forbes. Годом ранее он занимал 98-ую строчку рейтинга с состоянием $99 млн. Прозорливо сказал Александр Лукашенко: «Как только дети президента начинают заниматься бизнесом – жди беды. Как только у жен и любовниц появляются короны на голове – жди беды».

– Страна и до этого неоднократно стояла на краю противостояния, но каждый раз все-таки находился политик, который договаривался с оппозицией? Почему не получилось на этот раз?

– Оппозиция породила ультрарадикальные силы, большая часть которых называет себя «Правый сектор». Он был и раньше среди оппозиции, но терялся в ее многочисленных рядах. Когда же наступило время Майдана, а лидеры оппозиции не решались пойти на радикальные меры, вышли вперед молодые радикалынационалисты. Они от теории перешли к практике, начав войну с милицией и захват зданий. Национальная идея Тягнибока оказалась неприемлемой для большинства народа, а вот лозунги ультраправых, ядро которых из Западной Украины, – «Геть москалив, жидив и черножопых» – заряжали национал-патриотов. Часть этих ребят действительно верит, что борются за свободу, не пони-

помощник, митрополит Александр (Драбинко) больше года томится под домашним арестом у одного из олигархов! Прилетит в начале февраля в Киев заместитель госсекретаря Госдепа – Виктория Нуланд. Может быть она уговорит оппозицию помириться с властью? А может прилетит Ангела Меркель? Все возможно в украинском доме Облонских.

– Кто, по вашему, стоит сегодня за украинской революцией, уже перерастающей в Гражданскую войну?

– Все это, конечно, готовилось. За этим стоят политические силы Украины, и, конечно, некоторые западные государства. Идет борьба за новую власть. В эту борьбу вкладывают огромные деньги. В борьбу включились олигархи Фирташ, Пинчук, Порошенко. Они хорошо подготовились. Где это видано, чтобы все СМИ Украины принадлежали противникам власти? Все телеканалы, все тиражные газеты! Увлекшись борьбой за влияние на президента, его помощники подготовили самоубийство самой власти. Украина лакомый кусок, и многие хотят ею управлять. С помощью своих и иностранных специалистов, современными политико-технологическими средствами заводят молодежь, призывают сражаться на баррикадах. Все это для того, чтобы поставить ту власть, которой можно подсказывать решения и на которую можно оказывать давление.

– Почему, на ваш взгляд, бездействует армия?

– Как только в борьбу вступит армия, начнется гражданская война. Появятся белые и красные, желтые и какие-то другие.

– «Беркут» и ОМОН утверждают, что если им будет отдан приказ, они в течение пяти часов освободят все здания, занятые оппозиционерами и вычистят Киев. Почему, на ваш взгляд, президент Янукович не отдает такого приказа?

– Многие политические конфликты заканчивались поражением тех, кто колебался. Мне кажется, среди тех людей, кто находится рядом с Януковичем, нет политиков, кто выполнил бы приказ. А вот те, кто раньше не разъяснил ему подлинного смысла договора с Евросоюзом, свое дело сделали. Если это было совершено по халатности – назовем ошибкой. Если же было сделано сознательно – это предательство. Это был первый поджог, еще до Майдана. Жаль, что большинство этих специалистов продолжают находиться возле президента.

– Возникает ощущение, что страна разваливается на части. Исторически Украина была единой лишь в краткие периоды истории. Быть может, дело в том, что это искусственно созданная большевиками страна?

– Я так не считаю. Украина имеет историческое право быть самостоятельной. После развала СССР на Украине говорили – раньше мы Россию кормили и другие страны, а теперь, все будет только наше. Хорошо заживем! А стали жить намного хуже. Я удивлялся – все есть, хозяйственный, бережливый, разумный народ, а не получается жить хорошо. В Америке и Канаде украинцы

одна страна. На юге Америки, в Техасе, к примеру, по английски говорят так, что северянам их трудно понять. Мне кажется, что разделение невыгодно украинцам. Страну разделят, как Югославию, и погибнет прекрасная Украина, превратится во множество княжеств. Разная ментальность у Востока и Запада, есть и различия в языке. Но тем не менее, если думать о будущем, то важно остаться одним народом и одной страной.

– Как по вашему прогнозу могут развиваться события на Украине в дальнейшем?

– Украина сейчас – горящий дом. Одни тушат пожар из брандспойтов, другие подкидывают дровишки. Бизнес криминализирован, процветают коррупция и несправедливость, но была и свобода. Ее не заметили. «Что имеем – не храним, потерявши – плачем». Возможно, Майдан – это и есть демонстрация свободы. Я думаю, все же наступит хрупкий мир. Но после пожара остаются тлеющие головешки, от которых дом может вспыхнуть снова. Во время мира люди поймут, что в этом событии настоящее и ценное, что действительно от народа и для народа, а что было привнесено ради политических выгод. Вопреки пессимистическим прогнозам, молюсь, и прошу Бога, чтобы Украина стала страной мира, счастья и песен о счастье. Майдан станет уроком для всех. И такого беспредела чиновников, как прежде, не будет. Народ понял, что он может прекратить беспредел. Бог ему в помощь!

Сергей БЫЧКОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

10 Уже более 20 лет мы живем в Сент-Луисе. Когда мы путешествуем по разным городам, то в разговорах отмечаем, что не многие знают, что это за город и что в нем интересного. А ведь в Сент-Луисе очень много уникальных мест и памятников. Много интересных фактов связано с этим городом не только для США, но и для всего мира. Поэтому я хочу провести для тебя, дорогой читатель «Русской Америки», небольшую экскурсию по моему городу и его окрестностям. За годы жизни здесь я сделал несколько тысяч фотографий и некоторые из них буду использовать в качестве иллюстраций. Итак, что же есть в Сент-Луисе «самое, самое» в природе, архитектуре, науке, искусстве, литературе и просто в жизни...

по штатам с блокнотом Сент-Луис стоит на втором месте в США после столицы страны. Не говоря уже о многочисленных за малую плату. Начнем с Ботанического сада. Он является одним из старейших и лучших не только в США, но и в мире. Ботанический сад знаменит в научных кругах как крупный исследовательский центр. Его спонсор – местная компания «Монсанто» – крупнейшая в мире биотехнологическая компания, входящая в список 500 крупнейших компаний определяющих индекс СП 500. Сад замечателен в любое врeмя, но особенно красив самый большой в Северной Америке японский сад весной, когда цветет сакура и осенью – когда цветут императорские хризантемы. Продвигаясь на запад, мы попадаем в Форест парк – второй по вели-

ГОРОД МАРКА ТВЕНА И АРАХИСОВОГО МАСЛА Самые интересные факты о Сент-Луисе

Начну с краткой справки. Будем говорить о Большом СентЛуисе, о городе с пригородами, где живет около 3 млн. человек. Это 19-й по численности населения город в США. Здесь очень много «хедквотеров» компаний, входящих в число крупнейших 500. Говоря о достопримечательностях, очень часто я буду употреблять слова – самое, самый, самая, впервые, но на основе реальных фактов, а не потому что я здесь живу и страдаю квасным патриотизмом. Начнем с нашей знаменитой Арки, называемой Дорога на Запад. Этот красивый и элегантный монумент является самым высоким в мире. Его высота около 200 метров, внутри располагается Музей освоения Америки. В своем роде уникальный музей, поскольку все экспонаты говорят и двигаются, когда к ним подходят посетители. Город находится на слиянии двух самых больших рек Америки – Миссури и Миссисипи (река Миссисипи является третьей по длине рекой в мире). Именно отсюда началось освоение Запада Америки знаменитыми исследователями Льюсом и Кларком, которых часто изображают с их любимой собакой. С Арки отрывается красивый вид на город, в том числе на стадион Буша (по имени спонсора пивной компании Буш). Надо сказать, что именно этого здания на фото уже нет, построено другое. Жители очень любят свою бейсбольную команду «Кардинал». Во время игр стадион забит до отказа, все сидят в красных майках, цвет эмблемы «Кардинала». «Кардинал» – самая титулованная команда в мире. В СентЛуисе играет также одна из лучших команд по американскому футболу, которая становилась чемпионом США, а также команда высшей лиги по хоккею. Много и других спортивных команд, что дало возможность отметить наш город как самый спортивный город США в 2010 году. В Сент-Л уисе на ходитс я один из лучших шахматных центров США, где часто проводятся чемпионаты США и международные турниры. И логично, что около шахматного клуба стоит самая большая в мире шахматная фигура, что подтверждено дипломом Книги рекордов Гиннесса. В центре города находится первый в мире небоскреб, который построен почти 100 тому назад. Именно на Мидвесте, в Сент-Луисе, а не где-нибудь в Нью-Йорке или Европе. Давайте посмотрим, куда могут еще пойти жители и гости города. Сразу отметим, что по числу бесплатных музеев и других зрелищных объектов,

чине парк в мире в центре городов. Мне было приятно, что моя фотография парка была выбрана в качестве иллюстрации д л я с а й т а Ми с с у р и й с к о г о управления парков. Парк был создан в 1904 году, когда впервые в США проводились Олимпийские игры и первая в США Всемирная выставка. Судя по картинам того времени, все выглядело более помпезно, но и сейчас осталось много красивых зданий, например, Музей искусств, который входит число лучших музеев США, один из самых больших по площади, с большим количеством экспонатов – от древнего Египта и Китая до современного искусства. Его посещают более 500000 человек в год, что по отношение к численности населения города ставит его на первое место в США. Рядом в Форест парком находится Зоопарк. Один из самых больших в США, всего на 10 акров меньше чем Зоопарк Сан-Диего, зато имеет обитателей в полтора раза больше. Зоопарк уже много лет признается лучшем в США для семейного посещения и стоит на первом месте по количеству посетителей. В зоопарке находится самый большой в США водоем для морских львов и котиков, которые выступают тут как артисты. И все это бесплатно. Отметим, что в парке находится самый большой и один из старейших театров под открытым небом, где регулярно идут спектакли с Бродвея: из 30000 билетов на каждый спектакль выделяется 1500 бесплатных. Рядом с Форест парком находится уникальный собор Базилика. Я думаю, из-за него одного можно приехать в СентЛуис. Подобного нет нигде в мире. В соборе самая большая в мире коллекция мозаики. Почти 100 лет в 19-20 веках пять поколений лучших итальянских мастеров создавали неповторимую красоту собора. Они потратили на это 41,5 млн. мозаичных кусочков более 7000 оттенков. Собор вмещает несколько тысяч человек. Он, конечно, меньше чем в Ватикане или даже Иссакий в Петербурге, но зрелищное восприятие, когда ты туда попадаешь, гораздо сильнее. С другой стороны Форест п а р к а н а хо д и т с я Н а у ч н о Образовательный центр с Планетариумом. По данным Ассоциации научных центров, это самый крупный центр в США и входит в число пяти лучших центров мира. В тоже время он является самым посещаемым центром в мире – 1,5 млн. человек в год. При этом, он является одним из двух бесплатных центров в США. Здесь про-

граммы для всех возрастов: от 2 лет до взрослых, по всем отр ас ля м з на ни й . И де т и, и взрослые с радостью принимают участие в экспериментах. Можно потрогать реальные космические спускаемые аппараты и сверхзвуковые самолеты, произведенные в СентЛуисе на заводах «Мак Дуглас», теперь подразделение «Боинга». Кстати, именно аэрокосмическое подразделение выпускает мощнейшие самолеты, невидимые для радаров Х45с и космические корабли, давая таким образом около 50% прибыли «Боинга» и занимая второе место в мире среди подобных компаний. Благодаря пожертвованиям компании построен Планетарий и многие экспозиции. В Сент-Луисе очень развита филантропическая деятельность. Крупнейшая в мире пивоваренная компания «Анхейзер Буш» (которая не так давно объединилась с бельгийской «ИнБев») имеет главный о фис и кр уп ны е зав оды в Сент-Луисе и на благотворительную деятельность выделяет 0,5 млрд. долларов ежегодно. Уже около 60 лет она содержит ферму Гранта (президент США, который частично основал ее в 1850 году). Это настоящий зоопарк без клеток, где находятся более 900 животных, которые свободно ходят, а люди на автопоездах ездят и смотрят на них. Там же для детей устраивают представления и они могут покормить детенышей животных. Вход не только бесплатный, но еще и пивом компании бесплатно угощают. Сент-Луис – крупный научный и образовательный центр. Первым университетом западнее Ми ссис ипи б ыл С ен т Луисский университет, которому скоро исполнится 200 лет.

Его окончили первые врачи западнее Миссисипи в 1836 году. Более знаменит Вашингтонский университет. Ему уже 160 лет, и нем учатся студенты из всех штатов США и 120 стран мира. Университет регулярно входит в число лучших в США. Отдельные его школы – самые лучшие, например – Школа по социальным программам на 1 месте, по физиотерапии – на 3 месте, медицинская школа – на 6 месте. 22 лауреата Нобелевской премии получили почетнейшую награду, работая в Вашингтонском университете. Мало стран в мире имеют такое количество лауреатов. Университет проводит очень много международных конференций, на одной из них был большой сюрприз для меня, когда я встретился со своими коллегами, учеными -экономистами из Душанбе. Базой для медицинской школы университета является Barnes– Jewish Hospital. Один из лучших и старейших госпиталей США. Ему уже более 100 лет. На протяжении уже 18 лет он входит в Honor Roll of America (список лучших госпиталей). В 2012-2013 он занимал 6 место. Это один из первых госпиталей, который начал лечить диабет инсулином, здесь впервые в мире была создана единая электронная система хранения и обработки данных пациентов. Кстати, первая в мире операция при раке легких тоже была проведена в Сент-Луисе. Сент-Луис – крупный культурный и музыкальный центр.

Power Symphony Hall, где выступает симфонический оркестр, построен 90 лет тому назад. В нем 2700 мест и по признанию специалистов, он является одним из лучших симфонических концертных залов в мире. Самому оркестру уже бо-

лее 130 лет, это старейший оркестр США после ньюйоркского. Рядом находится театр «Фокс». О нем надо рассказать подробнее. Театр уникален по оформлению, и опять же по мнению специалистов, он считается самым эксцентрически оформленным театром в мире. Оформление, на мой взгляд, достаточно эклектично, нет единого стиля, привычного для знаменитых европейских театров. Например, Одесский или Большой содержат много позолоты и хрусталя и выдержаны в едином стиле, но по разнообразию сюжетов и техники исполнения театру «Фокс» трудно найти равных в мире. Когда театр был построен в 1929 году, зал его заним а л в т о р ое м ес т о в м ир е с 5000 местами, не говоря уже о том, что со всех мест видна вся сцена, не то что с балконов в европейских театрах, если сидеть не в первых рядах . В театре находятся большие органы и во время экскурсии можно посмотреть, как они работают и послушать маленький концерт. Никогда не слышал, чтобы орган звучал как эстрадный оркестр. Знаменитыми писателями и артистами Сент-Луис тоже не обижен. Певицы Тина Тeрнер и Джозефина Беккер. Писатели Вильямс Тенеси и Томас Елиот. И, конечно, Самуель Клеменс, который родился недалеко от Сент-Луиса и начал здесь работать как лоцман, откуда и пошел его псевдоним – Марк Твен (отмерь два). В Сент-Луисе его очень почитают, и корабли времен Марка Твена, названые именами любимых героев детей всего мира, активно используются как туристические. Необходимо также сказать и о другом жителе, которому Сент-Луис дал всемирную известность – это Джозеф Пулитцер. Он родился в обеспеченной еврейской семье в Венгрии. В молодом возрасте стал работать журналистом в Сент Луисе, купил газету «СентЛуис Пост Диспатч», которая стала одной из ведущих газет США (и до сих пор является одной из крупнейших). Пулитцер основал на свои деньги фонд за лучшие работы в области журналистики. По значению для журналистов премия Пулитцера приравнивается к Нобелевской. Именно благодаря его активной деятельности в США была устано в ле на С т а т уя С во б од ы. Правительство не хотело выделять деньги и Пулитцер помогал фонду, активно публикуя статьи в газетах для сбора средств. Вообще, еврейское население играло и играет большую роль в жизни города. Не зря первая синагога западнее Миссисипи была основана именно в СентЛуисе. Она – одна из старейших в США, ей уже около 180 лет. Так же и Еврейская федерация, которая основана более 100 тому назад – первая западнее Миссисипи. Федерация активно поддерживает Израиль и около одного из зданий евре йского центра стоит оригинальная ханукальная минора – подарок из Израиля. И напоследок – несколько интересных фактов. В 1904 в Сент-Луисе впервые на выставке были изобретены и опробованы чай со льдом и мороженое в виде конуса. Первый детский сад был открыт в Сент-Луисе. В Сент-Луисе было изобретено арахисовое масло. Если вам после моих заметок захотелось посетить СентЛуис, то знайте, что по данным журнала «Путешественник», Сент-Луис назван лучшим городом для путешествий в выходные дни.

Евгений ТУНИЦКИЙ, Сент-Луис, Миссури

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

15

спорт

ПРАВИЛЬНО ЛИ ПОСТУПИЛ ПЛЮЩЕНКО? Болельщики всего мира поддерживают и осуждают великого спортсмена Решение российского фигуриста Евгения Плющенко сняться с соревнований в Сочи, из-за чего представители России (и СССР) впервые с 1984 года останутся без медалей в мужском одиночном фигурном катании на Олимпиаде, вызвало бурную реакцию как известных персон, так и простых зрителей. Многие выражают сочувствие спортсмену, который не смог дальше выступать из-за возобновившихся болей в спине, и сожаление в связи с таким окончанием его спортивной карьеры, кто-то благодарит за огромный талант и прошлые победы. Но немало и тех, кто осуждает и самого Плющенко, и решение направить на Игры именно «ветерана» вместо 18-летнего Максима Ковтуна, который ранее стал чемпионом России, обойдя именитого фигуриста. «Советский спорт» собрал «самые острые» записи в микроблогах известных людей. Президент Оргкомитета Сочи-2014 Дмитрий Чернышенко: «Евгений Плющенко уходит со льда! Боли в спине. Трибуны провожают стоя». Актер и телеведущий Станислав Ярушин: «Ждал выступление Жени Плющенко. Жалко. Здоровье важнее». Лидер ЛДПР, депутат Госдумы Владимир Жириновский: «Женя, Женя... О завершении карьеры на Олимпиаде не думают. Это Игры, Жень – или побеждай, или вообще не выходи. И плевать, что я опять оказался прав. Вообще, междусобойчики пора прекращать. После Сочи федерация ответит за выбор. 18-летний Ковтун слишком юный?» Депутат Госдумы Игорь Лебедев (сын Жириновского): «Плющенко знал о своей проблеме со спиной и все равно поехал на Олимпиаду. Раз приехал – значит выступай. Выступай через боль за честь страны. С таким количеством операций не надо было вообще ехать! Снятие Плющенко с соревнований – это предательство по отношению к нашей сборной и по отношению к тем, кто мог поехать на ОИ вместо него». Комментатор «НТВ-Плюс» Георгий Черданцев: «Полное ощущение, что вся эта история с Плющенко – мерзкая, спланированная подстава. Не хочу даже вникать. Бог им всем судья. Был бы еще более неприятный осадок, если бы Плющенко взял справку от врача сразу после командных, пока еще была возможность замены». Телеведущий Никита Белоголовцев: «Плющенко должен был или сниматься раньше, или кататься. Это золото, к слову, могло быть и без Плющенко. Зато все маленькие детки, которые сегодня ждали Плющенко, раз и навсегда поняли, что великие чемпионы бывают ... кх-м... не лучшими людьми». Бывший вратарь сборной России по футболу Руслан Нигматуллин: «Уходить нужно вовремя... Ковтун заслуживал участие на Играх в Сочи!» Бывший игрок сборной России по баскетболу Светлана Абросимова: «И Плющенко жалко, и Ковтуна жалко, и Российскую сборную жалко. Мы сильнейшие в фигурном ката-

нии, но увы! Сейчас вся надежда на Юлю» (15-летняя фигуристка Юлия Липницкая.). Критически о ситуации отозвалась трехкратная олимпийская чемпионка Ирина Роднина. «Светик, история с Плющенко вышла не очень спортивная, – прокомментировала она в Twitter сочувственную запись обладательницы олимпийского золота в конькобежном спорте Светланы Журовой. – Закаляться надо на тренировках :))) на соревнованиях, особенно такого уровня, как ОИ, надо «выдавать на гора», и не стоять за «ценой».

«Евгений Плющенко снялся с Олимпиады. Совершил нехороший поступок. Сам не выступил и другим не дал. При этом ему заработали золото командой». Некоторые твиты за пределами России. «Ох, бедный Плющенко. Слезы наворачиваются, глядя на него». «Иииии, Плющенко снимается. Печально. Спасибо за то, что вдохновлял после всех этих лет». «Евгений Плющенко, вы не робот, вы намного человечнее и артистичнее, как мало кто на этой планете. Благодарим вас за ваше величие!»

сняться. Но это – ложь! Проклятая боль, все она спутала. И с ней какое кататься, ходить трудно. Я все сделал для сборной, для страны. Для тех, кто в меня верил. Что делать, если на этот раз боль оказалась сильнее. Буду с ней бороться. И спасибо всем, кто верит в меня. Простите, но сейчас сделать было нельзя ничего», – сказал спортсмен. Ранее, еще до снятия и после командных соревнований, принесших российской сборной олимпийское «золото», Плющенко рассказал в интервью «Коммерсанту» о том, какими трудными были для него

Акела промахнулся

«Из снятия Евгения Плющенко пытаются создать драму, как будто мы не знали этого восемь часов назад, довольно неубедительно». «Грустно видеть, что Евгению Плющенко пришлось сняться с короткой программы, очень плохо, конец эпохи».

несколько месяцев перед Играми, после операции, когда он фактически заново учился ходить. «На лед потом вышел – вообще оказался не профессионалом, а новичком. Пытался делать одинарные прыжки, которых совершенно не чувствовал», – сказал он. Тогда фигурист подтвердил, что будет выступать в личном первенстве: «Я ничего от этого не теряю, я только приобретаю теперь... Всем недоброжелателям, а их было очень много перед Олимпиадой, и в интернете, и в жизни... очень много, – я все доказал. Я двукратный олимпийский чемпион, у меня два олимпийских серебра. Конечно, я буду выступать на этой Олимпиаде и дальше». Он признался, что поехал на Олимпиаду только благодаря своей жене Яне Рудковской, которая буквально заставляла его переступать через боль и страх. Сама она рассказала: «Все были тогда против меня. Родители... все... Ненавидели, наверное...» В интервью уже после снятия с соревнований Евгений Плющенко сказал, что теперь видит свое будущее в показательных выступлениях. «Я сейчас готовлю тур «Евгений Плющенко представляет…» Он будет длиться из года в год, десятилетиями. У меня большие планы. Но со спортом я, скорее всего, закончил. Я пока не говорю ни «да», ни «нет». Пока думаю. Но, скорее всего, сегодня я с любительским фигурным катанием закончил», – сообщил он агентству «Весь спорт». Eurosport уточняет, что тур Плющенко должен стартовать уже 3 марта.

А вот что пишут в Twitter простые зрители Олимпиады, в России и в других странах.. «Плющенко – великолепный фигурист, который, несмотря на травму спины, отстаивал честь страны! Полностью за него». «О нем говорят даже больше, чем о золотых медалистах. Неожиданно. Печальная печаль». «Люди купили на Плющенко билеты по 20 к, а он закончил с карьерой. Пусть выздоравливает его спина». «Вот ты, Плющенко. Не мог сразу после командного зачета отказаться от участия в личном, тогда выступил бы Ковтун, приехал же запасным». «Старый и больной фигурист Плющенко – это как Акела, который промахнулся, а Маугли мы и не заметили». «Единственное высказывание про Плющенко, которое мне понравилось, это предложение заковать его в Дредноут, чтобы он и дальше мог служить!» «Вопрос можно ли осуждать Плющенко – философский. Одно интересно – он же профи, понимал, какая у него травма. Зачем было вообще ехать и рисковать». «Плющенко – синоним к слову разочарование». «Вчерашний Плющенко как Путин, которому не хочется уходить. Дай дорогу молодым фигуристам. Куда ты прешь? Нет, шел, зная, что будет облом». «Испортил себе всю карьеру последним годом... Зато пропиарился на полную... Позорище».

Проклятая боль Сам Евгений Плющенко, которого после отказа от дальнейших выступлений стали одолевать журналисты, заявил, что до последнего не рассматривал возможность отказаться от личного выступления, даже почувствовав боль в спине после командного турнира. «Тем людям, которые говорили и говорят, что это все у Плющенко было спланировано, и он будет сниматься после командных соревнований, могу ответить: у нас такого плана не было. Я пытался идти до конца. И если бы я хотел сняться, я бы снялся сразу после командных соревнований. Но я пошел сегодня на лед с очень серьезной болью. Даже пошел на ра зми нк у. Мо ж но бы ло сняться гораздо раньше», – сказал он в интервью агентству «Весь спорт». «Видимо, любительский спорт для меня закончился, наверное, так. Хотел биться за медаль, ведь в команде это удалось. Но Господь распорядился таким образом. С этой болью я сейчас еле стою перед Вами», – цитирует Плющенко «Российская газета». «Некоторые люди думают, что мы все это давно задумали: взять «золото» в команде и

Кстати, по этому поводу у болельщиков тоже нашлось что сказать. «Озадачили в интервью Плющенко слова, что у него «в апреле тур по стране». В контексте отказа от Олимпиады не стоило упоминать», – написал один из них в микроблоге. В марте и апреле «Шоу чемпионов и друзей » Евгения Плющенко должно состояться в Тольятти, Самаре, Владивостоке, Хабаровске, Са нкт Петербурге, Москве, Екатеринбурге, Красноярске, Риге, Бухаресте, Вильнюсе и других городах. Согласно информации, размещенной на сайте спортсмена, только на период с 3 по 30 марта у него запланировано 15 выступлений. Еще 13 раз чемпион планирует выйти на лед в апреле. Агент фигуриста Ари Закарян выразил уверенность в том, что уже через пять дней Евгений будет в форме. Он отметил, что тур чемпиона по городам России и Европы, запланированный на весну, не будет отменен из-за его самочувствия. Напомним, что на отборочных соревнованиях Плющенко проиграл молодому 18летнему российскому фигуристу Ковтуну, но за закрытыми дверями специальная комиссия решила, что на Олимпиаду поедет Плющенко, а не Ковтун. Таким образом были нарушены спортивные принципы отбора спортсменов на игры. Между прочим, олимпийская чемпионка гимнастка Настя Люкина из Техаса также хотела участвовать в прошлых летних олимпийский играх – во вторых для себя. И мы были рады за нее. Но, к сожаленью, она неудачно выступила на отборочных соревнованиях на чемпионате С Ш А . П е р в ы е места заняли новые молодые спортсменки, которые и поехали на Игры. Никаких специальных комиссий не было. Н икто ни каки х привиле гий опытной спортсменке не давал. А молодые дарования победили на Олимпиаде и в личном и в командном первенстве.

Сергей НИКОЛАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

16

русский микрорайон

НЬЮ-ЙОРК СЕРГЕЯ ДОВЛАТОВА О людях нашего района здесь известно все Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда -то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике ленинградская папка с рукописью «Заповедника», внизу район, в котором он жил, а на горизонте кладбище, на котором похоронен. Этот самый важный для меня пост в журнале. Самый сложный и самый ответственный. В первый раз я очень сильно переживаю о том, что получится в результате написания. Сам Довлатов писал так хорошо, что рассказать о чем-то, связанным с ним, коряво и неумело я просто не имею права. И эта ответственность давит на меня со всех сторон, парализует пальцы рук и перемешивает мысли в голове. Я знаю, что не силен в литературе, поэтому попробую в этом посте проявить лучшие свои черты: любовь к истории и наблюдательность. Сегодня вы увидите то, что никто никогда не видел и не публиковал. Почти в самом центре ньюйоркского Куинса есть небольшой район под названием Форест-Хиллс. Он никогда особенно не выделялся на фоне других. Не самый дорогой, но и дешевым его назвать нельзя. Не унылый, но точно не самый красивый. Такой типичный спальный район Нью Йорка. Того Нью-Йорка, что не попадает в объективы кинокамер и мало известен людям, живущим за его пределами. На его улицах совершенно нормальный для этих мест пестрый набор жителей, а мир, как и принято в Нью-Йорке, может кардинально измениться на другой стороне перекрестка. Если посмотреть на карту, то можно заметить, что район как бы поделен на две части. Широкий Куинс-бульвар разрезает его на малоэтажную южную и многоэтажную северную части. Юг всегда был самой престижной частью (пост о Форест-Хиллс-Гарденс), север более дешевой. Северная – к уд а м е не е с и м п а т и ч н а внешне и застроена бесконечно однообразными кирпичными зданиями. После жизни в Куинсе, новостройки в Петербурге показались мне венцом градостроительной мысли. Когда-то именно эта часть Форест-Хиллс привлекла советских переселенцев третьей волны. Они выбрали его из-за сбалансированного соотношения низких цен на жилье при относительно невысоком уровне преступности. В 70-х последнее было очень актуально. Мы – это шесть кирпичных зданий вокруг супермаркета, населенных преимущественно русскими. То есть недавними советскими гражданами. Или, как пишут газеты – эмигрантами третьей волны. Наш район тянется от железнодорожного полотна до синагоги. Чуть севернее – Мидоуозеро, южнее – Квинс-бульвар. А мы – посередине. 108-я улица – наша центральная магистраль. У нас есть русские магазины, детские сады, фотоателье и парикмахерские. Есть русское бюро путешествий. Есть русские адвокаты, писатели, врачи и торговцы недвижимостью. Есть русские гангстеры, сума-

сшедшие и проститутки. Есть даже русский слепой музыкант. Местных жителей у нас считают чем-то вроде иностранцев. Если мы слышим английскую речь, то настораживаемся. В таких случаях мы убедительно просим: – Говорите по-русски! Так исторически сложилось, что еще в 80-х Форест-Хиллс стал вторым по величине русскоговорящим районом в НьюЙорке. И если на Брайтон-Бич селилась публика, приехавшая из Одессы и небольших советских городов, рвавшаяся в Америку, как принято считать, за красивой жизнью и разнообразием сортов колбасы, то Форест-Хиллс стал прибежищем для людей интеллигентных, которые тоже были не чужды пищевому разнообразию, но относились к этому более философски и сдержанно. Хотя, в конечном итоге, все решалось дружбой и имевшимися родственными связями. Люди ехали туда, где им было проще обустроиться и где живут им подобные. Уже тогда между двумя этими районами прошла трещина, превратившаяся позже в настоящую пропасть. Брайтон зубами вцепился в океанский берег и быстро начал брать от жизни свое, стремительно наполняясь русскими магазинами, ресторанами и атмосферой бесконечного застолья. Жизнь в Форест-Хиллс текла куда размеренней и была гораздо более нью-йоркской. Проживавшее здесь в те времена местное население было наполовину еврейским, а наполовину всем остальным: итальянским, латиноамериканским, азиатским, черным и т.д. Многие евреи приехали в НьюЙорк из Германии после Второй мировой войны и, хотя они не были ортодоксами, помимо английского прекрасно говорили на идиш. Центром жизни вчерашних советских граждан стала 108-я улица. Именно она описана у Довлатова в «Иностранке». Именно рядом с ней жили многие реальные или выдуманные персонажи его произведений. В результате отдельные местные жители заговорили понашему. Китаец из закусочной приветствует меня: – Доброе утро, Солженицын! (У него получается – «Солозениса».) Здешние американцы, в основном, немецкие евреи. Третья эмиграция, за редким исключением – еврейская. Так что найти общий язык довольно просто. То и дело местные жители спрашивают: – Вы из России? Вы говорите на идиш? Помимо евреев в нашем районе живут корейцы, индусы, арабы. Чернокожих у нас сравнительно мало. Латиноамериканцев больше. Для нас это загадочные люди с транзисторами. Мы их не знаем. Однако на всякий случай презираем и боимся. Косая Фрида выражает недовольство: – Ехали бы в свою паршивую Африку!.. Сама Фрида родом из города Шклова. Жить предпочитает в Нью-Йорке... Если хотите познакомиться с нашим районом, то встаньте около канцелярского магазина. Это на перекрестке Сто восьмой и Шестьдесят четвертой. Приходите как можно раньше. Прошло 10 лет и ситуация в районе изменилась. Экономический подъем в стране, превращение домов в кооперативы и бум на рынке нью-йоркской

недвижимости привели к тому, что вчерашние иммигранты стали продавать резко подорожавшие квартиры и перебираться в другие районы города и штата. Многие уехали на Лонг-Айленд. Кто-то постарел и переехал к детям. Кто-то ушел в лучший из миров. На их место стали приезжать новые поселенцы – ими были бухарские евреи (вики), бежавшие в начале 90-х от обострения межнациональных отношений в Таджикистане и Узбекистане. Бухарские евреи – это очень колоритная смесь Средней Азии и еврейских традиций. В Нью-Йорке живет самая большая их община за пределами Израиля, и большинство из них живут в Форест-Хиллс. Думаю, что тут сыграли роль те же родственные связи, которые у них традиционно очень сильны, а также наличие в районе синагог и помощь местной еврейской общины. Сегодня бухарские евреи полностью изменили этот район. Он стал богаче, он стал дороже, он стал престижнее, он остался русскоязычным, но он стал совершенно другим. Кто бы мог подумать, что благодаря евреям из Таджикистана и их советскому прошлому мы получим второй по величине русскоязычный район в крупнейшем городе США. Сейчас со времен Довлатова здесь ни осталось почти ничего. Старые магазины и рестораны либо закрылись, либо поменяли свои вывески и владельцев. Если раньше слово «kosher» можно было встретить на одном-двух заведениях на улице, то теперь тут уже почти все «strictly kosher». Это хорошо заметно в субботу, когда 108-я улица просто вымирает. Район наполнен артефактами. Здесь чувствуешь себя доктором Ливенгстоуном, уехавшим в экспедицию в дикие африканские земли, потерявшимся на три года и вдруг встретившим Генри Стэнли под манговым деревом. Рестораны зазывают отведать «плов, манты, шашлык и другие блюда еврейской кухни». Внутри происходит невероятное. Как и во всем ньюйоркском общепите, на кухнях бухарских ресторанов работают мексиканцы. Они исполнительны, трудолюбивы и все схватывают на лету. Включая иностранные языки. Поэтому, Форест-Хиллс, наверное, единственное место на земле, где можно встретить мексиканца говорящего на таджикском.

Когда гуляешь по 108-й, то не отпускает мысль о том, что Нью-Йорк довольно странный город. Смотришь на него и с трудом понимаешь: что было давно, а что появилось лишь вчера. Что из 80-х, а что из 2000-х. Современная история Нью-Йорка, как первые строки из Библии: Антонио пришел на смену Джону, Натан пришел на смену Антонио, Миша пришел на смену Натану, Соломон пришел на смену Мише. Земля крутится вокруг своей оси, а город меняется, оставаясь при этом прежним. Он – как кипящая кастрюля с супом – внутри бурлит вода с овощами и мясом, но огонь горит так, чтобы ничто не выплеснулось через край. И суп от этого только вкуснее и наваристей. Пекарня, где несколько лет Катя Довлатова подрабатывала еще учась в школе, находится на том же месте, но выглядит совсем по-другому. Парикмахерская стала итальянской лавкой с моцареллой и колбасами, лавка стала борделем с затемненными стеклами и мутной вывеской, бордель стал русским магазином Березка #1. Такая нешуточная трансформация за полвека, но никто уже и не помнит, что здесь было вчера. От этого Березка кажется вечной. Слухи у нас распространяются быстро. Если вас интересуют свежие новости, постойте около русского магазина. Лучше всего – около магазина «Днепр». Это наш клуб. Наш форум. Наша ассамблея. Наше инф о р м а ц и о н но е а г е нт с т в о . Здесь можно навести любую справку. Обсудить последнюю газетную статью. Нанять телохранителя, шофера или, скажем, платного убийцу. Приобрести автомобиль за сотню долларов. Купить валокордин отечественного производства. Познакомиться с веселой и нетребовательной дамой. Говорят, здесь продают марихуану и оружие. Меняют иностранную валюту. Заключают подозрительные сделки. О людях нашего района здесь известно все. Дом, где жил Довлатов, находится на углу 108-й улицы и 63-й драйв. Это третья по счету нью-йоркская квартира Довлатовых. Сначала они поселились на Флашинге (там теперь Чайна-таун), затем переехали на 65-ю, а потом сюда. Здесь прошла большая часть ньюйоркской жизни писателя. Это ни чем не пр имеча тел ь ное здание из кирпича, построенное в 1950 году, добротное

снаружи и несколько обветшалое внутри. Сказывается возраст и система управления. Изъяны дома изящно закрыты панелями, на которых висят дешевые репродукции картин мировых классиков. От этого он немного напоминает потемкинскую деревню в миниатюре. В центре деревни стоит фонтан а-ля Венеция. Ржавый кран выдает его истинное происхождение. И неважно, что кладку размыло, а на кирпиче плесень. Зато в ожидании лифта можно полюбоваться работами Моне. Не хватает только классической музыки из хрипящих колонок. Внешне дом почти безупречен, и если не знать всех подробностей, то можно поверить сладким речам агента по недвижимости и купить там квартиру. Такая история не редкость для местных домов. В лифт входишь, как космонавт на Байконуре. Обратный отсчет на старт и скоро тебя ждет самое удивительно знакомство в твоей жизни. Когдато давно, в карниз над дверью местные подростки клали спрятанные от родителей сигареты. Им приходилось помогать друг другу, чтобы дотянуться. Высокий Довлатов сигареты регулярно доставал и выкуривал. Подростки были в недоумении. Дверь, как и принято в американских квартирах, ведет прямо в просторную гостиную. Там много книг и рабочий стол, стоящий в небольшом закутке. Слева от него диван и телевизор, справа – стенной шкаф. Довлатов работал практически на самом проходном месте в квартире. Вокруг всегда бурлила жизнь. Бабушка смотрела телевизор, а кто-то обязательно проходил мимо. наушники. А тут – мать, жена, двое детей и собака. «Основа всех моих занятии – любовь к порядку. Страсть к порядку. Иными словами – ненависть к хаосу. Кто-то говорил: «Точность – лучший заменитель гения». Это сказано обо мне». И сейчас на рабочем столе Довлатова идеальный порядок. Стопки книг оттого, что я застал Елену за разбором шкафа. Она предложила их убрать, но мне показалось, что с книгами стол выглядит как живой организм. Хозяина уже нет, но посаженное им дерево продолжает приносить плоды. Они растут и высятся на письменном столе и стройными рядами заполняют почти все пространство в шкафах. Одна из книг – это еще не вышедшая повесть «Заповедник» (в американском варианте «Pushkin Hills»), переведенная дочерью Катей на английский язык. Книга выйдет из печати в марте этого года. Ее можно будет купить на Амазоне в бумажном и электронном вариантах. Катя очень переживает о том, чтобы книга нашла своего американского читателя. Для нее это личное, и она боится, что если не будут выходить новые книги, то Довлатова на английском перестанут читать. Ей очень хочется, чтобы в ее стране знали ее отца. Мне кажется, что это важно не только для нее, но и для всей русской культуры, частью которой Довлатов, вне всякого сомнения, является. Если у вас есть американские друзья, то вы можете порекомендовать или подарить им новую книгу Довлатова. Жители Нью-Йорка могут прийти на презентацию книги, которая пройдет 19 марта в книжном магазине POW ERHOUSE ARENA, это в бруклинском районе Дамбо. Вход свободный.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

17

русский микрорайон На столе ручки, которыми пользовался Довлатов. Он все писал сначала от руки, а потом перепечатывал на машинке. Рукописные листы выбрасывал. В Нью-Йорке Довлатову очень нравилось, что можно сделать копию на каждом углу и нет необходимости пользоваться копиркой. У Довлатова было две книги, в названиях которых фигурируют печатные машинки: ленинградская «Соло на ундервуде» и нью-йоркская – «Соло на IBM». Это художественный прием. Работал он совершенно на других машинках. Первой у него была старая машинка с огромной кареткой, которую прозвали «Мерлин Монро». Ее марку уже никто не помнит. К сожалению, Мерлин упала со стола и разбилась. На следующий день отец Довлатова – Донат отдал ему свою машинку. Это была Олимпия, которой Довлатов пользовался вплоть до своего отъезда из Ленинграда. Ундервуд у него тоже был, но печатала на нем жена Елена. Олимпия не пережила переезда и погибла в Вене в руках Юза Алешковского. Следующей машинкой стала Адлер, которую Довлатов купил в Нью-Йорке у сына сослуживицы жены, через полгода после приезда. Она была почти новой. Именно на ней написаны все его американские произведения. Еще один кусочек застывшей истории – портфель Довлатова. Внутри до сих пор лежат вещи, которые он туда положил в далеком 1990 году. Лучшая биография Довлатова написана им самим: «Я родился в не очень-то дружной семье. Посредственно учился в школе. Был отчислен из уни-

верситета. Служил три года в лагерной охране. Писал рассказы, которые не мог опубликовать. Был вынужден покинуть родину. В Америке я так и не стал богатым или преуспевающим человеком. Мои дети неохотно говорят по-русски. Я неохотно говорю по-английски. В моем родном Ленинграде построили дамбу. В моем любимом Таллине происходит непонятно что. Жизнь коротка. Человек одинок. Надеюсь, все это достаточно грустно, чтобы я мог продолжать заниматься литературой…» Дружеский шарж, на котором Бродский изобразил Довлатова. Тот был очень тронут этим рисунком, но рисовал лучше Бродского и поэтому чуть подправил его для большего сходства. Здесь и карикатура на Ленина, нарисованная Довлатовым в 1980 году. Рисунок Довлатова с двумя матрешками это все, что осталось от проекта, окрещенного «Русским плейбоем». Матрешки с гениталиями должны были украсить обложку первого номера. Был сделан макет, написаны статьи и подобраны иллюстрации – скабрезные картинки просто вырезали ножницами из американских журналов. Вайль составил англорусский словарь постельного жаргона. Генис написал пространную статью об эротическом искусстве. Довлатов сочинил лирический рассказ об оральном сексе. Были найдены инвесторы в Филадельфии и даже получен первый чек. На этом судьба Русского плейбоя благополучно закончилась. Слева над столом, в рамке, висит один из важнейших для Довлатова как для писателя артефактов – ответ Курта Вон-

негута на его письмо. «Дорогой Сергей Довлатов . Я тоже люблю вас, но вы разбили мое сердце. Я родился в этой стране, бесстрашно служил ей во время войны, но так и не сумел продать ни одного своего рассказа в журнал «Ньюйоркер». А теперь приезжаете вы и – бах! – ваш рассказ сразу же печатают. Что-то странное творится, доложу я вам... Если же

талант, который вы готовы отдать этой безумной стране. Мы счастливы, что вы здесь. Ваш коллега Курт Воннегут». На сегодняшний день уже есть договоренность с владельцами здания об установке мемориальной таблички. Сейчас проходит сбор подписей под петицией о переименовании 63-й улицы в «Sergei Dovlatov Way». Точнее не о пере-

говорить серьезно, то я поздравляю вас с отличным рассказом, а также поздравляю «Ньюйоркер», опубликовавший наконец-то истинно глубокий и универсальный рассказ. Как вы, наверное, убедились, рассказы в «Ньюйоркере» отражают радости и горести верхушки мидлкласса. До Вашего появления немного печаталось в «Ньюйоркере» рассказов о людях, которые не являются постоянными читателями того же «Ньюйоркера». Я много жду от вас и вашей работы. У вас есть

именовании, а о придании ей второго названия. На карте она все равно останется как и была – 63rd Drive. Это довольно р а с п р о с т р а не н на я в Н ь ю Йорке практика. Улицы называют именами известных религиозных и политических деятелей, знаменитых граждан, музыкантов и даже погибших полицейских. Для того, чтобы это произошло нужно собрать 20 000 подписей. Это не гарантирует 100% результат, но точно приведет к тому, что вопрос будет

выдвинут на обсуждение. Если бы их было 100 000, то улицу бы переименовали еще вчера. Но сегодня их всего 11 824. И это при том, что была проделана огромная работа, а новость об этом обошла уже все ведущие телеканалы России. Мне кажется, что проблема в недостаточной информированности. Большинство решило, что поскольку это уже случилось, то помощи не требуется. Однако это не так. Очень важно, чтобы инициативу поддержало как можно больше местных жителей. Идеально, чтобы они жили в самом Форест-Хиллс. Я понимаю, что при помощи одного только моего материала сделать это будет трудно, поэтому прошу у вас помощи. Проголосовать очень просто: надо зайти на сайт change.org, указать по порядку: имя, фамилию, адрес электронной почты, адрес проживания, штат и почтовый индекс. Все это займет около минуты, но вы поможете в важном и нужном деле. Мне кажется, что это тот самый случай, когда инициатива действительно нужна и уместна, а все, что мешает ее продвинуть – это недостаток информации. Более чем уверен, что у Довлатова преданных поклонников гораздо больше, чем население города НьюЙорка, и при вашем участии завтра голосов будет гораздо больше 20 000. Я хочу поблагодарить Елену и Катю Довлатовых, без которых это материал был бы невозможен и всех, кто принимает или примет участие в этом простом, но очень важном проекте.

И. САМСЕБЕСКАЗАЛ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

18

воспоминания

В 1989 году командующий 40-ой армией генераллейтенант Борис Громов, согласно официальной версии, стал последним советским военнослужащим, переступившим по Мосту Дружбы границу двух стран. Хьюстончанин Олег Новиньков в январе 1980 года был направлен служить офицером медицинской службы в Афганис т а н . Н а г р а ж д е н о р д е но м Красной Звезды и медалью «От благодарного афганского народа». Сейчас Олег Нов и нько в раб о тае т в Н АС А консультантом по вопросам международной космической медицины. В 2011 году он издал книгу «Афганский бум ер а нг », по л уч ив ш ую ряд литературных наград. Предл а г а е м в а ш е м у в ни ма ни ю отрывок из книги.

шли самые большие неприятности и для афганского населения, и для советских войск. Отряд вертолетов как бы отвечал за эту опасную территорию, на которой, почти не переставая, шли бои с душманами. Вертолетчики должны были поддерживать боевые действия наземных частей, а также искать и проверять двигающиеся из Пакистана душманские караваны с оружием. ВПП и рулежки на аэродроме были сделаны из металлических щитов. Неподалеку – серое длинное одноэтажное здание гостиницы, ранее бывшей притоном. Она расположена недалеко от автомобильной трассы, соединяющей Кабул на севере и Кандагар на юге. Водители могли отдохнуть здесь с понравившейся женщи-

мясорубка делает призванных людей рабами. Сколько было забито «дедами», сколько было повешенных, сколько было самострелов и отправленных из Афганистана как «груз 200»! Призывной принцип комплектования армии – это как призывное рабство. Кто адаптируется к этой необычной, тяжелой, грубой, опасной новой среде обитания быстрее, тот страдает меньше и выживает. Мои личные наблюдения за моими подчиненными – в основном водителями санитарных машин, командирских уазиков, фельдшерами и медбратьями – дают мне право сказать, что в начале воинской службы у всех призывников и молодых солдат в глазах были тревога и страх, которые потом трансформировались в наглость и безразличие к другим.

АФГАНСКИЙ БУМЕРАНГ НОВИНЬКОВА 15 февраля исполняется 25-летие вывода советских войск из Афганистана

В Кабуле в августе было очень жарко, вечно дул «афганец», поднимая в воздух пыль, которая проникала во все щели и ограничивала видимость во время проведения боевых операций как пилотам, так и водителям, особенно в горной местности. На территории медпункта вырыли яму и разместили там аптеку для медикаментов, которым нужна более прохладная температура хранения, одну палатку для дежурного медперсонала также углубили в землю – получилось подвальное помещение. Это было сделано из предосторожности, так как бывали случаи, когда либо душманы, либо свои пьяные воины бросали гранаты, и во все, что было рядом, летели осколки, а так как военные городки были в основном палаточными, то осколки легко поражали сразу несколько палаток и всех, кто там находился. В то время инфекционный гепатит косил сотни военнослужащих и служащих СА, несмотря на все противоинфекционные мероприятия и лекционно-ознакомительную работу медперсонала. Люди в буквальном смысле желтели на глазах. В сомнительных случаях мы проводили анализы и изолировали подозрительных пациентов, если диагноз подтверждался, отправляли их в Кабульский инфекционный госпиталь, и далее в большинстве случаев больные эвакуировались в Союз для лечения и реабилитации. Этим обстоятельством иногда пользовались военные, которые не хотели служить в Афгане. Так, у нас в изоляторе медпункта медсестры поймали на месте преступления двух солдат-кавказцев, которые пили мочу одного из больных гепатитом. При разборе они признались, что хотели таким образом заразиться и уехать для лечения в Союз. Было много всего, что нельзя было отнести к нормальному поведению военнослужащих, например, дедовщина, когда старослужащие издевались над молодыми солдатами, иногда даже в присутствии офицеров. Армия меняет человека. Особенно это видно у призывников – молодых солдат, когда их привозят в воинскую часть – у них в душе тревога, они боятся всего, не понимают, как надо себя вести в воинском коллективе. Солдатская призывная

Я всегда пытался сгладить отношения старослужащих с молодыми солдатами. Хотя почти всегда был уверен, что помогаю и облегчаю жизнь некоторых молодых солдат только на какое-то мгновение, потому что как только солдат уходит из поля моего зрения, он тут же попадает опять в страшную кабалу солдатской жизни со старослужащими и сержантами, которые, помня о том, как «лечили» их, стараются отработать по полной, получить удовольствие мучителя и моральное удовлетворение, что сейчас он – царь горы, а все молодые солдаты – его рабы. Как-то мне пришлось бежать по вызову, как сначала сообщили, к подорвавшемуся солдату. Оказалось, что молодой боец нашел укромное местечко в конце палаточного городка и, очевидно, не выдержав издевательств старослужащих, приложил гранату к животу и выдернул чеку. Врачебная помощь была уже не нужна – там, где должен был находиться живот, зияла окровавленная дыра. Мы с прапорщиком собрали, как могли, разбросанные взрывом на расстояние 20 метров кишки солдата для вещдоказательств. Существовали также и другие причины для самоубийств. Помнится случаи: утром в палатке нашли повешенного на тонком полотенце, привязанном к спинке кровати, молодого прапорщика. На прикроватной тумбочке лежало открытое письмо, где его девушка сообщала, что она выходит замуж за другого. Как тут не прислушаться к поговорке: никогда не рано поздно жениться... А ведь сколько такого рода трагических случаев как раскрытых, так и не раскрытых, произошло за все время пребывания 40-и полевой армии Афганистане! По иронии, родители вместе с гробом получали и документ о том, что их сын погиб при выполнении служебных обязанностей̆ в о время оказания интернационального долга в Афганистане... Уже в течение 6 месяцев я отращивал бороду. С одной стороны, было здорово знать, что ты офицер и с бородой! В Союзе в ВС ношение бороды было практически запрещено, а здесь многие носили бороды. С другой стороны, ежедневное бритье в жарком климате, когда, к тому же, гигиенические процедуры практически невозможны, зачастую приводило к

кожным раздражениям. Кроме того, это было своеобразной защитной реакцией – в стране, где большинство мужчин носят бороду, ты со своей бородой можешь затеряться и издалека сойти за афганца, что снижало шанс быть убитым. Осенью к нам в гарнизон приехали трое старших офицеров начмеда ВВС ТуркВО для проверки. Несмотря на то, что наша Авиационно-Техническая База и полк были в составе 40и полевой армии, мы еще подчинялись ТуркВО, на базе которого образовалась, а затем передислоцировалась в Афганистан 40-я армия. Так как я в то время уже неплохо знал Кабул, меня отправили старшим сопровождать офицеров по их делам в Кабульский гарнизонный̆ военный̆ госпиталь. Путь туда лежал через укрепленные советско-афганские посты – бэтээры, танки и автоматчиков. На одном из постов, как обычно, наставив автоматы прямо в нашу сторону, проверяющие военные потребовали предъявить документы. Я, как всегда, показывая документы, прокричал: «Я доктор», – и тут же по-афгански (на дари): «Шурави Табиб». Но в тот раз афганский солдат угрожающе замахал рукой: «Не Шурави Табиб», – и, показывая на мою бороду, гневно прокричал, продолжая жестикулировать: «Душман!» Это была с одной стороны смешная история, которую потом много раз вспоминали врачи в Ташкенте и в Кабуле, но с другой стороны, приезжие медики, очевидно, доложили о случившемся, и мне приказали побриться. Моим объяснениям, что борода мне нужна для маскировки, никто не внял. Сбрив бороду, я вместе с двумя товарищами отправился фотографироваться на фоне американских боингов афганской авиакомпании «Ариана». Наша АТБ была расположена напротив здания Кабульского аэропорта, но по другую сторону ВПП. Выбрав момент, мы пересекли ВПП и оказались в районе стоянки боингов. В то время для многих в СССР увидеть боинг было в диковинку – что-то новое по сравнению с военными самолетами или самолетами «Аэрофлота». Сфотографировавшись, мы вернулись в гарнизон. В то же время военнослужащие и служащие СА 542-йАТБ успешно выполняли главную задачу – обеспечение полетов авиационных полков, эскадри-

лий и перелетного состава. Вертолетчики прикрывали с воздуха боевые действия наземных войск в районе Кабула, Чарикара, Бамиана, Джелалабада, Баграма, транспортировали грузы и личный состав десантных войск и поддерживали их огнем. Летчики истребительной̆ и бомбардировочной авиации осуществляли бомбовые удары по скоплениям боевиков и складам с оружием. Летчики ВТА перевозили военные и народнохозяйственные грузы по всей территории Афганистана. Для нас, врачей, было особенно почетно и интересно проводить медицинское обеспечение боевых действий отряда вертолетов нашего Кабульского авиаполка, который много раз перелетал из Кабула на полевой аэродром в провинции Газни и участвовал совместно с отдельным мотострелковым полком, батальоном спецназа и отдельной десантно-штурмовой бригадой в боевых действиях против боевиков в районе Газни и Гардеза, а также недалеко от пакистанской границы, в районе города Хост. Больше всего запомнилось мое первое пребывание в провинции Газни. Обычно 2-3 звена – 8-12 вертолетов перелетали из Кабула на полевой аэродром недалеко от столицы одноименной провинции Газни. Половину вертолетов составляли вертолеты боевой̆ поддержки Ми-24 с бронированной̆ кабиной̆, а другая половина – вертолеты Ми -8, основная функция которых – транспортирование личного состава и грузов, хотя как Ми-24, так и Ми-8 были вооружены НУРСами и подвешенными к стойкам бомбами. Летчики боевой армейской авиации проводили иногда по 5-6 боевых вылетов в день. На войне вертолет часто становится незаменимой помощью и последней надеждой. Спасение солдат и офицеров, которые выполняли на земле более сложные задания, является одной из главных заслуг боевой вертолетной авиации. Вылетая из Кабула на одном из вертолетов отряда, сначала пролетаешь над жил ы м и д о ма м и а ф г а нц ев – глинобитные дома-крепости с жилыми постройками внутри двора, затем – поля, дороги, горы и примерно в 110 км от Кабула – полевой аэродром «Газни». Километров 50 на восток от Газни – Гардез, от которого рукой подать до пакистанской границы. Оттуда

ной. Как говорится, за все уплачено. Комнаты были небольшими, с квадратными окнами в верхней части стены. Нашему медпункту отвели комнату в середине здания. Со мной прилетел также младший сержант – фельдшер по образованию. Из медицинских средств были п о д г о т о в л е нн ы й к о м п л е к т «Полевой фельдшерский» (ПФ) с добавленными мною некоторыми дополнительными медикаментами и пара деревяннобрезентовых носилок. Всего в гостинице на время проведения операции находилось примерно 20-30 человек летного состава, человек 10-15 технического и командного состава, а также человек 20 солдат охраны и подносчиков бомб. Командиром нашего минигарнизона был замкомандира кабульского полка – молодой и быстро продвигающийся по служебной лестнице подполковник. Вечером по коридорам было страшно ходить – практически не было освещения, и зловещие тени сопровождали каждого проходившего. В такой тесной боевой обстановке авиационному врачу с одной стороны было хорошо – все летчики на виду, всех можно контролировать, а с другой стороны – большая ответственность, т. к. при оказании неотложной медицинской помощи врачу не на кого положиться, кроме как на самого себя. За те две недели, что мне пришлось находиться в Газни, я установил хорошие дружески-деловые контакты и с летчиками, и с технарями. Говорили, что несколько месяцев назад здесь была очень богатая гостиница – дорогая серебряная посуда, картины, ковры, но после прихода советских войск все исчезло. Невольно поверишь советникам, которые в состоянии алкогольного опьянения говорили, что в самое первое время ценности вывозили из Афганистана самолетами. Конечно, те, кто имел возможность командовать этими самолетами. Так что мне достались в качестве сувениров только карта гостиниц Афганистана и одна чудом уцелевшая серебряная вилка.

Олег НОВИНЬКОВ К ни г у О л е г а Н ов и н ь к ова «Афганский бумеранг» вы можете заказать в редакции «Русской Америки» по бесплатному те-

лефону 1-877-321-2637.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

19

кино 28 февраля на экраны IMAX 3D кинотеатров выходит фильм Федора Бондарчука «Сталинград». Таких кинотеатров по всей стране 459. Фильм будет идти в прокате всего одну неделю, так что мой вам совет: не опоздайте! Ранее «Сталинград» был выпуще н в кита йский про кат и в первые же выходные установил в нем лидерство, собрав 8,3 миллиона долларов и обогнав фильмы «Росомаха: Бессмертный» (6,6 миллиона долларов) и «Монстры на каникулах» (5,7 миллиона). В Китае картину Бондарчука демонстрировали более, чем в семи тысячах кинотеатров (всего их в стране около 12 тысяч). Еще раньше фильм установил рекорд России. Премьера

В ПРОКАТ ВЫХОДИТ «СТАЛИНГРАД» 28 февраля на экраны IMAX 3D кинотеатров выходит фильм Федора Бондарчука

военной драмы в России состоялась 10 октября прошлого года. Фильм стал первым в истории российского кино, снятым в формате IMAX 3D. В первые выходные российского проката картина собрала 520 миллионов рублей (16,12 миллиона долларов), установив абсолютный рекорд для сборов отечественной картины в стартовый уик-энд. Это не реклама. Это реальные факты. В конце концов, за фильм голосуют не рецензенты и критики, а зрители. И в основном ногами и рублем, а то и долларом. А раз зрителей много – значит, и фильм хороший. В коллективном порыве и я посмотрел фильм, которые многие считают эпохальным. Его выдвинули даже на премию «Оскар» как лучший иностранный фильм прошлого года. Мягко говоря, я разочаровался. Я и не собирался, в общемто, очаровываться событиями войны, но хотел хотя бы увидеть добротную историю судьбы человека. И вот этой самой истории я не нашел. О чем фильм? Какова сюжетная линия? Кто главные герои событий? Эти вопросы на про-

тяжении долгих минут остаются загадкой. Если фильм это история Любви Кати и капитана Громова, то почему сама Катя появляется в кадре только на 22-ой минуте. Дело не в минутах, я не счетовод. Но что тогда происходит до этого, чья история развивается? Как солдаты–разведчики пробираются в дом? Эта главная история первых тридцати минут? Да весь фильм всего-то полтора часа. А что делают они потом? Как развивается их любовь? Если это история – противостояние русских и немецких солдат в двух соседних воюющих домах, то почему вдруг героями фильма стали коллективы? Такого в кинематографе не бывает. Зритель просто физически не может следить за судьбами нескольких человек, а режиссер просто физически не может прорисовать их судьбы в одном фильме. Героем может быть только личность. Но личность в первые полчаса так и не вырисовывается. Как и вообще на протяжении всего фильма. Актеры, играющие солдат, личности не создают, они все на одно лицо. И даже к

концу фильма не всегда можно разобрать, кто есть кто. Тем более, что большинство героев – небритые и перемазанные. Я не призываю никого бриться в разбитом Сталинграде, но создайте индивидуальность, личность, чтобы хотя бы различать героев фильма. Я уже не говорю – полюбить. Между прочим, один человек в фильме все же прорисован – но это офицер немецкой команды капитан Питер Канн. Некоторые критики по поводу этой бесцветной игры актеров замечают, что наши советские парни, мол, показаны не как гамлеты, а как простые среднестатистические солдаты, чтобы подчеркнуть, как рядовые герои могут победить умного фашиста. Только, думается, эти фантазии далеки от правды. Ни сценаристы не нарисовали в фильме личности, ни режиссер ее не показал. Может быть вообще это фильм – судьба человека спасателя, голос которого постоянно звучит за кадром? Но это, на мой взгляд, худшее, что можно было придумать. Эти закадровые пояснения напоминают оправдания режиссера,

который не сумел языком кинематографа показать то, что пытается объяснить. Тем более, что, похоже, голос за кадром принадлежит самому Бондарчуку. Не надо зрителю пояснять, что происходит, он сам увидит, если есть, что увидеть и почувствовать. Не говорю уже об ура-патриотических нотках этих монологов. Не рассказывайте об этом в качестве радио. Это кино. Кино и показывайте. Может быть, это фильм о народе, который победил в войне? Сколько здесь красивых массовых сцен, когда солдаты переправляются через Волгу, когда они нападают на немцев, когда они завоевывают дом за домом. Но и здесь что-то гложут сомнения. Большинство солдат на одно лицо. Если ктото и выделяется крупным планом, то далее по ходу картины все равно не появляется. Поэтому, кстати, так долго и не понимаешь, о чем же фильм, и кто главный герой. А сцена, когда десятки физически горящих солдат атакуют немецкие окопы не только не вызывает недоумение, но и находится на грани между трагедией и фарсом.

Кажется, я уже искусственно начинаю придумывать темы, которые мог затронуть фильм. Конечно, фильм этот – о судьбе Кати и Громова. Но история эта никак не трогает, не берет за душу, не задевает сердце. Спросите большинство зрителей после сеанса, и они вам не сразу скажут, как зовут этого самого капитана Громова. Какие уж тут личности? У этой истории нет развития, не перипетий, нет интересных поворотов. Говорят, что этот фильм не для старшего поколения. Не для тех, кто видел фильмы о войне Бонадрчука-старшего и л и Ч у хр а я . Г о в о р я т , ч т о фильм для тех, кому сегодня 14-25 лет. Кто не знает, что такое война. Не думаю, что эта цель была достигнута. Не думаю, что они что-то узнали из фильма. Да и вообще глупо снимать художественный фильм, чтобы из него что-то узнали. Но вот о любви, которая развивалась между Катей и капитаном, современные молодые люди знают гораздо больше нас. И, боюсь, вымученные отношения героев показанные совсем редко на фоне перестрелок и атак, на фоне других малосвязанных событий, покажутся им скучными и невразумительными. Кстати, фильм «Сталинград» в краткий список номинантов на «Оскара» не вошел. Вылетел на предварительном этапе. Как я и предполагал. Киноакадемики, наверное, тоже посчитали его скучным и невразумительным. И все же фильм выйдет на экраны 28 февраля. Прошу не прислушиваться к моему мнению и пойти на киносеанс, поддержать Федора Бондарчука своим вниманием. Мое мнение не совпадает с мнением миллионов людей, которые пошли на этот фильм и оценили его высоко. А потом, вспомните, когда в последний раз российские фильмы выходили на американские экраны? Я давно такого не помню.

Валерий ТРОИЦКИЙ

ВАШИНГТОН УСЛОЖНИЛ АНКЕТУ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГРАЖДАНСТВА США До 5 мая действует и старая форма

Новый образец заявления займет 21 страницу вместо прежних десяти. Но иммиграционные власти успокоили, отметив, что штрих-код будет занимать значительное место на каждой странице. Иммиграционными властями Соединенных Штатов было объявлено о введении немного усложненной формы з а я вл е н ия дл я п ол уч е ни я американского гражданства. Теперь придется отвечать на ряд новых вопросов, в особенности, о связях заявителя с террористическими группами, ополченцами, геноцидом, тюрьмами, несовершеннолетними участ никами боевы х действий и военным обучением. Данную информацию огласило издание Washington Post. Согласно с заявлениями властей, старая форма будет заменена новой в течение 90 дней. Утверждается, что частично данные изменения необходимы для приведения

заявления в соответствие с новыми законами в Соединенных Штатах, которые нацелены на борьбу с терроризмом, а также упрощение самого процесса. Вместо прежних десяти страниц новый образец будет занимать целых 21 страницу. Однако властями отмечено, что на каждой странице значительное место будет отведено для штрих-кода. Следует отметить, что целый ряд организаций, которые оказывают помощь людям, обладающим гринкартой, и желающим получить гражданство Соединенных Штатов, жалуются на то, что такого плана изменения могут вынудить людей больше не подавать документы на гражданство. Согласно с их мнением, это может затронуть заявителей, которые недостаточно хорошо владеют языком. Этим людям будет достаточно сложно понять непростые и длинные вопро-

сы, которые, к тому же, содержат много технических терминов. По подсчетам, начиная с 2008 года, ежегодное число обладателей грин-карт, которые проживают в Соединен-

ных Штатах на постоянной и легальной основе, и позднее получивших американское гражданство, составляет 750 тысяч человек, информирует издание, ссылаясь на статистику, предоставленную властя-

ми. Из них примерно 100 тысяч в год составляют жители Мексики, а остальные приезжают из таких стран, как Индия, Китай, Куба, Сальвадор и Вьетнам. Из общего числа этих людей не более 20 тысяч каждый год получают гражданство Соединенных Штатов. Лишь несколько натурализованных граждан Соединенных Штатов смогли иммигрировать из стран, которые имеют отношение к терроризму, а также участию несовершеннолетних в боевых действиях. Новые формы для получения американского гражданства уже действуют. Но иммиграционная служба также поясняет, что существует переходный период в течение 90 дней, когда одновременно действуют и старая и новая форма N-400. После 5 мая 2014 года старые формы приниматься не будут.

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

20 Как сообщило министерство юстиции США, 24-летний россиянин Александр Андреевич Панин (ники Грибодемон и Harderman) признал себя виновным в преступном сговоре с целью мошенничества, в том числе банковского. « Це р е м о ни я п р и з на ни я » проходила в федеральном суде Северного округа штата Джорджия в Атланте, где 29 апреля Панин услышит приговор. Теоретически ему грозит до 30 лет лишения свободы, но Па нин, о чевидно, при знал себя виновным в обмен на значительно меньший срок. Какой – пока неясно, поскольку текста признательной сделки, которую он заключил с прокуратурой, нет в открытой базе данных суда. Прошлым летом он был арестован «Интерполом» на отдыхе в Доминиканской Республике и экстрадирован 1 июля в США. Его дело рассматривалось в Атланте, потому что там находился один и з к о м а н д но - к о н т р о л ь ны х серверов, на который поступали данные, похищенные кибермошенниками из чужих компьютеров. Власти США называют Панина «одним из крупнейших в мире разработчиков вредоносного программного обеспечения» и «главным создателем и дистрибутором вредоносной программы, известной как SpyEye и инфицировавшей более 1,4 млн. компь ю теров в США и др уги х странах». «Ботнеты, такие как SpyEye, – говорится в пресс-релизе м и ню с т а С Ш А , – на с е г о дняшний день являют собой одну из опаснейших разновидностей вредоносного ПО в интернете, способного похищать личные данные людей и деньги с их банковских счетов без их ведома». Минюст характеризует SpyEye как «изощренный вредоносный компьютерный код, рассчитанный на то, чтобы похищать конфиденциальную ли чную и фи нансов ую и нформацию, такую как онлайновые банковские реквизиты, данные кредитных карт, имена пользователей, пароли, ПИН-коды». «Вирус SpуEye способствует краже информации, тайно внедряясь в компьютеры жертв и позволяя киберпреступникам на расстоянии контролировать инфицированные компьютеры посредством командно-контрольных

криминал серверов (К2) », – уверено министерство юстиции США. Похищенные данные, утверждается в пресс-релизе ведомства, поступают на К2, «где они используются для того, чтобы красть деньги со счетов жертв».

портов, исследовательских учреждений, военных объектов и правительственных ведомств. Между 19 апреля и 29 июня 2011 года ими были инфицированы 25394 компьтерных системы.

«счастливый хакер», потому что непрерывно улыбался во время пресс-конференции, последовавшей за его арестом. Если Виктора Бута выдали в США из Таиланда более чем через два года после задержания в бангкокском отеле «Софитель», то алжирец был экстрадирован уже 2 мая 2013 года. Бенделладж не признает себя виновным и ожидает суда в КПЗ Атланты. Как говорится в пресс-релизе минюста США, расследование также привело к аресту четырех клиентов и сообщников Панина в Великобритании и Болгарии. Экстрадиция Панина в США вызвала обычные про-

Эта публикация RT носила заголовок «США набирают заложников для обмена на Сноудена». В США такие предположения мне не попадались.

Дело за делом В последнее время дела об электронных кражах данных идут косяком. На прошлой неделе генеральный прокурор Манхэттена Сайрус Вэнс объявил о возбуждении уголовного дела против 13 армян, обвиняемых в похищении данных, которые потом использовались для изготовления фальшивых кредитных и банковских карт.

РОССИЯНИН СОЗНАЛСЯ Прошлым летом он был арестован «Интерполом» в Доминиканской Республике Преступный сговор По словам прокуроров, в 2009-2011 годах Панин вступил в преступный сговор с другими лицами, в частности, со своим подельником и ровесником, алжирцем Хамзой Бенделладжем, известным также как Bx1, с целью «разработки, маркетинга и сбыта посредством интернета разных вариантов вируса SpyEye и его компонентов». Панин, по данным ФБР, рекламировал свой товар на сетевых форумах, на которые п о л уч а ю т д ос т уп л и ш ь п о приглашению. Он продавал разные варианты SpyEye по ценам от 1000 до 8500 долларов. Следствие считает, что в общей сложности он продал его примерно 150 клиентам, которые использовали его программу для установки своих собственных серверов К2. Один из клиентов Панина по кличке Солдат, как считают, в течение полугода похитил с помощью SpyEye более 3,2 млн долларов. По сведениям компании Trend Micro, специализирующейся на кибербезопасности, Солдат пользовался «троян-ским конем», являющим собой комбинацию SpyEye и более старого трояна Zeus. Компания выяснила, что в первые шесть месяцев 2011 года Солдат и его шайка взламывали компьютеры американских банков, аэро-

Прокуроры считают, что в 2009-2011 годы панинское детище было «главным пакетом вредоносного программного обеспечения». Им продолжают пользоваться и после ареста его создателя. По выкладкам финансовой индустрии, с начала 2013 года с его помощью были взломаны более 10 тысяч банковских счетов. Однако эффективность вируса пошла на убыль, после того как производители ПО узнали о нем и начали принимать против него меры. В феврале 2011 года ФБР о бы ска ло и ко нф ис ков ало сервер К2 в Атланте, которым, как считают, управлял Бенделладж и который контролировал более 200 компьютеров, инфицированных SpyEye. В июне и июле 2012 года агенты ФБР связались с Паниным на предмет приобретения SpyEye и в конце концов купили один его вариант.

Неприемлемая тактика?

20 декабря 2011 года заседавшее в Атланте большое жюри постановило привлечь к суду Панина, который в тот момент был известен ФБР лишь по своим никам, и Бенделладжа.

5 января 2013 года Бенделладж летел из Малайзии к себе в Алжир и сделал пересадку в Бангкоке, где его арестовали в аэропорту. В Бангкоке он заслужил прозвище

тесты со стороны российского министерства иностранных дел, на сайте которого говорилось, что Россия выражает «серьезную озабоч е нно с т ь » т е м , ч т о « р е ч ь вновь идет об аресте гражданина России в третьей стране». МИД РФ характеризовал такую тактику как «неприемлемую и недопустимую». Во вторник американский сайт Wired попытался объяснить эту тактику, написав, что «у США нет договора об экстрадиции с Россией, так что хакеров и других лиц, разыскиваемых за киберпреступления, как правило, берут власти тех стран, у которы х имею тся договоры об экстрадиции с США, или их арестовывают, когда они едут через такую страну транзитом». На сайте телекомпании RT в августе прошлого года появилось интервью с матерью арестованного, Инессой Розовой, которая поведала, что Панин летал в Доминикану «в гости к другу Антону». Она получила сообщение от американского адвоката сына, который просил ее перевести деньги «на тюремные нужды и звонки». Как сказала Розова RT, она «даже не дочитала сообщение до конца, так как была уверена, что это «развод». Она и представить не могла, что это может быть правдой: ее сын в американской тюрьме».

Как утверждается в обвинительном заключении из 426 пунктов, обвиняемые якобы устанавливали в колонках на заправках в Техасе, Джорджии и Южной Каролине устройства, считывавшие данные карт, которыми водители платили за горючее. Поскольку устройства были установлены внутри колонок, их не могли заметить даже самые бдительные водители. Подделав карты, обвиняемые якобы снимали с их помощью деньги в банкоматах Манхэттена и клали их в нью-йоркские банки. Их сообщники быстро снимали эти деньги в Калифорнии с ее огромным армянским населением, а также в Неваде. Объем этих операций никогда не превышал 10 тысяч долларов, поскольку банки обязаны сообщать властям о транзакциях наличными, начиная с этой суммы. Арестованные обвиняются в том, что с 26 марта 2012 по 28 марта 2013 года они отмыли таким образом примерно 2,1 млн. долларов. Власти называют главарями преступной организации 40-летнего Г аре г и на Спа р таля на, 3 4 летнего Арама Мартиросяна, 40-летнего Хайка Джанджапаняна и 42-летнего Давита Кудугуляна.

подготовил Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

21

политика

МЭР ОКЛАХОМА-СИТИ ЗАСТАВЛЯЕТ ГОРОЖАН ХУДЕТЬ Заодно заключил соглашение о побратимстве с Ульяновском Мир пристально наблюдает за ренессансом Оклахома Сити и мэром города – Миком Корнеттом. В списке его наград – призы за городской дизайн, меры по оздоровлению населения, достижения в области спорта и искусства. Newsweek назвал Корнетта одним из пяти главных мэров-инноваторов в стране, лондонский World Mayors поставил его на второе место в списке лучших мэров, а журнал Governing считает его лучшим публичным политиком года. Корнетт известен тем, что привлек в Оклахома-Сити франшизу NBA и посадил город на диету. Также он запустил MAPS3 – инициативу, которая помогла привлечь 800 млн. долларов инвестиций в парки, городской транспорт, центры здоровья и инфраструктуру. Мэр Оклахома-Сити, между прочим, во время своего правления успел заключить и побратимское соглашение с российским городом Ульяновск. Вместе с другими бизнесменами он побывал в Москве и Ульяновске. (Организатором визита в Россию была главный редактор «Русской Америки» Ольга Тарасова.)

Slon приводит собственный перевод лекции Корнетта, прочитанной на платформе TED. История Оклахома-Сити началась самым неожиданным образом. Весенним днем 1889 года федеральное правительство устроило так называемый пробег за землю, land run. Они буквально выстроили поселенцев вдоль воображаемой линии, дали выстрел из пистолета, и люди бросились со всех ног вперед, чтобы застолбить себе кусок земли под строительство дома. К вечеру население Оклахома-Сити выросло с нуля до десяти тысяч, и наш департамент планирования до сих про за это расплачивается. Граждане собрались в этот день, выбрали мэра, а потом пристрелили его. Двадцатый век благоволил Оклахома-Сити. Наша экономика была выстроена вокруг товарооборота, то есть вокруг цен на хлопок, пшеницу, нефть и природный газ. Походя мы стали городом инноваций. Тележку для покупок придумали в Оклахома-Сити. Паркометр придумали здесь же. Всегда пожалуйста! У экономики, основанной на товарообороте, есть свои плюсы и минусы, и это как раз случай Оклахома-Сити. В 1970-е годы, когда казалось, что цена на энергоносители никогда не упадет, наша экономика была на пике, а потом, в начале

1980-х, она стремительно рухнула. Цена на топливо упала. Банки разорялись, до конца десятилетия их разорилось больше сотни. Не было никакой надежды на лучшее. Наша банковская индустрия, нефтяная и газовая индустрия, рынок недвижимости оказались на самом дне. Молодежь уезжала в Вашингтон и Даллас, Хьюстон и Нью-Йорк, Токио. Куда угодно, где они могли найти работу, потому что в Оклахома-Сити работы не было. В ко нце 19 80 - х п ояв ился предприимчивый бизнесмен Рон Норик, ставший затем мэром. Рон Норик со временем понял, что секрет экономического развития – не в стимулировании компаний, а в создании места, где бизнес хотел бы расположиться. Для этого он создал так называемую инициативу MAPS, которая по сути являлась налогом с продаж по принципу «пенни на доллар», чтобы привлечь бизнес к строительству. Так ему удалось построить новый стадион, новый канал, отремонтировать Центр изобразительных искусств и много сделать для повышения уровня жизни. И экономика действительно стала подавать признаки оздоровления. Пришел следующий мэр и запустил MAPS для детей, поменял всю городскую школьную систему, 75 зданий перестроили или отремонтировали. А в 2004 году в редком приступе помутнения сознания, граничащего с гражданским неповиновением, граждане выбрали мэром меня. Город стал подавать признаки жизни, и впервые мы начали мелькать в разного рода рейтингах. Ну, вы знаете, что это такое: медиа и интернет обожают их составлять. ОклахомаСити обычно в такие списки не попадала, а тут попала. Я подумал, что это довольно круто. Мы хоть и не наверху, но всетаки в перечнях «лучший город для поиска работы», «лучший город для старта бизнеса», «лучший деловой район» – все Оклахома-Сити. А потом появился список самых тучных городов в стране. И мы оказались и в нем. Хочу заметить, что наши соседи по этому рейтингу были достаточно крутыми: Даллас, Хьюстон, Новый Орлеан, Атланта и Майами. Города, с которыми, вообще говоря, стоять в одном ряду не стыдно. Тем не менее, меня попадание в этот список вовсе не обрадовало. Тогда же я встал на весы. Вес был 99 кг. Потом я зашел на

сайт, спонсируемый федеральным правительством, и ввел мой рост, вес и нажал Enter. вердикт: тучный. Я подумал – что за идиотский сайт? Я не тучный. Будь я тучным, я бы знал об этом! Потом я постарался быть честным с собой. Я всю жизнь действовал по одной системе: набирал по пятьсот граммов – килограмму в год, а потом каждые десять лет сбрасывал 9– 10 кило. А потом – все заново. У меня был огромный шкаф с одеждой, но влезть я мог только в треть вещей. Но особого значения этому я не придавал. Что ж, решил я, пора сбросить вес. И знал, что смогу, потому что много раз у меня это получалось, поэтому я просто стал меньше есть, а упражнения и так делал регулярно. Снизил дневную норму с 3000 до 2000 к ил ок ало ри й, и вес нача л уменьшаться, я терял по полкило в день на протяжении 40 недель. В это же время я стал изучать свой город, его культуру, инфраструктуру, пытаясь понять, почему именно у жителей Оклахомы такие проблемы с лишним весом. Пришел к выводу, что жить в нашем городе просто отлично, если вы – автомобиль. Но если вышло так, что вы все-таки человек, то на каждом углу вам придется воевать с машинами. Город очень большой, у нас много пересекающихся хайвеев. Буквально – никаких пробок. Поэтому люди живут далеко-далеко. Площадь – примерно 998 квадратных километров, но 25 километров легко преодолеваются за 15 м и н у т . Мо ж но с хл о п о т а т ь штраф за превышение скорости во время часа пик! В результате люди расселились очень широко. Земля стоит дешево. Еще мы очень долгое время не заставляли застройщиков строить бордюры. Мы это исправили, но не так давно, и до этого у нас было больше ста тысяч домов, рядом с которыми нельзя ходить. Размышляя о том, как мы можем справиться с проблемой лишнего веса, соединяя все факты в единое целое, я решил, что перво-наперво надо поговорить. У нас в Оклахома-Сити никто об этой проблеме не говорил. И вот в канун 2007 года я отправился в зоопарк, встал перед слонами и сказал: «Этот город садится на диету, и мы сбросим полмиллиона килограммов». И тут понеслось. Медиа подхватили тему. Они могли бы освещать ее по разному, сказать, например:

«Город так разжирел, что сам мэр решил посадить всех на диету». К счастью, общий тон оказался таким: «Смотрите, это проблема многих мест, но вот город, который пытается что-то сделать». И они стали направлять интернет-трафик на наш сайт wasthiscityisgoingonadiet.com. Я пришел на шоу Эллен де Дженерис, чтобы рассказать о нашей инициативе, и в этот день 150 тысяч человек посетили сайт. Люди регистрировались, килограммы накапливались, и разговор, который я считал таким важным, начался. Матери и отцы говорили со своими детьми, беседы велись в церквях. Церкви создавали группы поддержки для страдающих от лишнего веса. Неожиданно это стало темой для общения в школах и на работе. У крупных компаний обычно и так прекрасные оздоровительные программы, но компании средних размеров, как правило, в таких вещах не участвуют. В нашем случае они тоже втянулись и стали использовать нашу программу как модель для своих работников и проводить соревнования – кто сможет разобраться с лишним весом способом, который потом поможет и остальным. Потом пришел черед следующей части уравнения. Пора было вводить MAPS3. Как и две предыдущие программы, он подразумевал экономическое развитие, но вместе с обычными задачами, такими как строительство нового конференц-центра, мы включили в проект инфраструктурные объекты, напрямую связанные со здоровьем. Мы запланировали новый парк площадью 28 гектаров, он будет разбит прямо в центре Оклахома-Сити. Мы вводим в эксплуатацию трамвай, чтобы помочь тем, кто решил жить в центре, свободно передвигаться по городу. Мы строим крупные оздоровительные комплексы. Инвестируем в речную инфраструктуру и сейчас находимся на финальных стадиях строительства лучшего в мире места для проведения соревнований по каноэ, байдаркам и гребле. Мы принимали соревнования олимпийского уровня прошлой весной. Атлеты со всего мира приезжают к нам. Мы запускаем программы для вовлечения детей в занятия спортом. Мы также строим сотни миль тротуаров в районе метро. Мы пересматриваем случаи, когда были построены районы и школы, но их друг с другом не соединили. Мы перестраиваем наши

улицы так, чтобы было удобно пешеходам, перепроектируем наш город для людей, а не машин. Когда мы закончим, у нас будет 160 километров велодорожек. Наши инициативы стали приносить плоды. Демография поменялась, двадцатилетние с хорошим образованием едут в Оклахома-Сити со всего штата и даже из Калифорнии. Когда в январе 2012-го на сайте мы достигли цифры миллион фунтов сброшенного веса (453 592,37 кг), я полетел в Нью-Йорк с несколькими людьми, каждый из которых похудел более чем на 45 килограммов. Мы посетили шоу Рейчел Рей, и тем же вечером я собрал круглый стол для нью-йоркских медиа, объясняя, что мы должны обсуждать проблему лишнего веса и те опасности, которые он несет. Я сидел в лобби журнала Men’s Fitness, того, что включил нас в список самых тучных, ждал репортера и заметил один из номеров журнала с заголовком на обложке «Самые толстые города Америки: ваш не один из них?». Ну, я-то знал, что наш – как раз такой, и стал Оклахома-Сити искать в списке. И не нашел. Потом я увидел список самых спортивных городов, и в нем-то мы как раз были – под номером 22. Статистика нашего штата по показателям здоровья улучшается. Поверьте, нам еще есть к чему стремиться, и состояние здоровья людей у нас пока не такое, чтобы мы могли им гордиться. Но нам удалось начать культурный сдвиг и сделать это приоритетом. И мы рады, что образованная молодежь выбирает наш город. У нас самая низкая статистика по безработице в Соединенных Штатах и, возможно, самая сильная экономика. Может быть, вам, как и мне, во времена учебы приходилось читать книгу «Гроздья гнева». Оклахомцы, уезжающие в Калифорнию в поисках лучшей доли. Глядя на демографический сдвиг, на людей, едущих к нам с запада, я думаю, что сейчас мы наблюдаем «гнев гроздьев». Внуки возвращаются домой.

Никита МАРКОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

22

доска объявлений РАБОТА

Дополнительный доход, который через полгода может стать основным, плюс здоровье. Звоните: 479-970-1349, E-mail: gyahont@aol.com Ра б о та на се бя , а не на дядю. Если вас интересует дополнительный доход, желание приобрести финансовую независимость, развитие собственного бизнеса, если у вас есть желание самосовершенствоваться, со временем оставить нелюбимую работу, мы готовы помочь. Звоните: 314-550-3638, Нина.

УСЛУГИ Н о т а р и а л ь н ы е у с л уг и на русском языке. Работаем со в с ем и ш та т а ми! Вс е в ид ы доверенностей на русском языке. Справки для перерасчета коммунальных платежей. Нотариально заверенные переводы. Помощь в получении апостиля во всех штатах. Бесплатный телефон: 1-877321-2637. Гадаю по телефону. 248-7304178.

ДЛЯ ПРОДАЖИ Б е с тс ел ле р «W elco me to America: The Complete Guide for Immigrants» – «Добро пожаловать в Америку: руково-

дство для иммигрантов». Книга, которая сэкономит вам тысячи долларов и годы жизни. 1008 страниц с ответами на все вопросы о жиз ни в США. Стоимость одной книги – $ 59.99. Стоимость пересылки – $ 4.99. Чеки и маниордеры на NAAi отправлять по адресу P.O. Box 125, Norman, OK 73071. Заказ можно оформить по телефону 405-371-3578.

АРЕНДА Предлагаем в аренду оборудование для проведения свадеб и других торжеств. Колонны, столы, скатерти всех размеров и цветов, посуда, подставки для тортов, салфетки, вазы, чехлы для стульев, драпировка, банты. Телефон: 660-473-3758, tatyana25@yahoo.com.

ОТДЫХ Поправьте свое здоровье во Флориде (Норс-Порт) на знаменитом Чудо-озере! Сдаю прекрасную двухместную комнату. Встречаю в аэропорту, вожу на озеро. Звонить: 941-697-7820. Круглый год отдых на ЧудоОзере. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. Все удобства, русское TV, Интернет, Мексиканский Залив 25 мин. No smoking, no pets. (386) 5695890 – Волли, (386) 569-5978 – Светлана.

Classified ♦ Classified

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2014 г.

23

это интересно ВЕДУЩИЙ: Лев Николаевич, а для вас что такое «патриотизм»? ТОЛСТОЙ: Патриотизм – чувство безнравственное потому, что вместо признания себя сыном Бога, как учит нас христианство, или хотя бы свободным человеком, руководствующимся своим разумом, – всякий человек под влиянием патриотизма признает себя сыном своего отечества, рабом своего правительства и совершает поступки, противные своему разуму и своей совести. Патриотизм в самом простом, ясном и несомненном значении своем есть не что иное для правителей, как орудие для достижения властолюбивых и корыстных целей, а для управ-

джингоизм, шовинизм, но что настоящий, хороший патриотизм есть очень возвышенное нравственное чувство, осуждать которое не только неразумно, но и преступно. О том же, в чем состоит этот настоящий, хороший патриотизм, или вовсе не говорится, или вместо объяснения произносятся напыщенные высокопарные фразы, или же представляется под понятие патриотизма нечто, не имеющее ничего общего с тем патриотизмом, который мы все знаем и от которого все так жестоко страдаем.

риотизм же чувство неестественное, искусственно привитое ему. Так, например, в России, где патриотизм в виде любви и преданности к вере, царю и отечеству с необыкновенной напряженностью всеми находящимися в руках правительства орудиями: церкви, школы, печати и всякой торжественности, прививается народу, русский рабочий человек – сто миллионов русского народа, несмотря на ту незаслуженную репутацию, которую ему сделали, как народа особенно преданного своей вере, царю и отечеству, есть народ самый свободный от обмана патриотизма. Веры своей, той православной, государственной, которой он будто бы так предан, он большей частью не

ВЕДУЩИЙ: У нас осталась одна минута, и я хотел бы, чтобы все участники дискуссии буквально в двух-трех

ЕСЛИ БЫ ТОЛСТОГО ПРИГЛАСИЛИ НА ТЕЛЕВИДЕНИЕ Что бы сказал он в передаче про патриотизм?

ляемых – отречение от человеческого достоинства, разума, совести и рабское подчинение себя тем, кто во власти. Так он и проповедуется везде. ВЕДУЩИЙ: Неужели вы пол аг ае те, ч то не мо же т быть современного позитивного патриотизма? ТОЛСТОЙ: Патриотизм не может быть хороший. Отчего люди не говорят, что эгоизм не может быть хороший, хотя это скорее можно было бы утверждать, потому что эгоизм есть естественное чувство, с которым человек рождается, а пат-

знает, а как только узнает, бросает ее и становится рационалистом; к царю своему, несмотря на непрестанные, усиленные внушения в этом направлении, он относится как ко всем начальственным властям – если не с осуждением, то с совершенным равнодушием; отечества же своего, если не разуметь под этим свою деревню, волость, он или совершенно не знает, или, если знает, то не делает между ним и другими государствами никакого различия. ВЕДУЩИЙ: Так вы считаете, что чувство патрио-

тизма в людях и воспитывать не надо?! ТОЛСТОЙ: Мне уже несколько раз приходилось высказывать мысль о том, что патриотизм есть в наше время чувство неестественное, неразумное, вредное, причиняющее большую долю тех бедствий, от которых страдает человечество, и что поэтому чувство это не должно быть воспитываемо, как это делается теперь, – а напротив, подавляемо и уничтожаемо всеми зависящими от разумных людей средствами. (В редакции паника, жучки в ушах ведущих надрываются...)

ВЕДУЩИЙ: Ну, знаете... Мы не... Вы... хоть костюм красивый надели бы!! ТОЛСТОЙ: Но удивительное дело, несмотря на неоспоримую и очевидную зависимость только от этого чувства разоряющих народ всеобщих вооружений и губительных войн, все мои доводы об отсталости, несвоевременности и вреде патриотизма встречались и встречаются до сих пор или молчанием, или умышленным непониманием, или всегда одним и тем же странным возражением: говорится, что вреден только дурной патриотизм,

словах сформулировали – что такое патриотизм? ТОЛСТОЙ: Патриотизм есть рабство. (Цитаты из статей Л.Н. Толстого «Христианство и патриотизм»(1894), «Патриотизм или мир?»(1896), «Патриотизм и правительство»(1900). Заметьте, время тихое и благополучное; Русско-японская война, Первая мировая и прочий ХХ век еще впереди... Впрочем, на то Толстой и гений.)

Артемий ТРОИЦКИЙ

НАЗАРБАЕВ ПОДУМЫВАЕТ О ПЯТОМ СРОКЕ Президент Казахстана хочет продлить свое правление – самое долгое на постсоветском пространстве «Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил, что может продлить свое самое долгое среди всех бывших советских лидеров правление, баллотируясь на пятый срок в 2016 году», – передает Bloomberg. В интервью на прошлой неделе, перед тем как была объявлена девальвация тенге, Назарбаев заявил, что Таможенный союз России, Казахстана и Белоруссии не планирует вводить единую валюту, пишут авторы статьи Нариман Гизитдинов и Торри Кларк. Такие события, как «неожиданная девальвация валюты, демонстрируют экономическую зависимость страны от производства энергии и высоких цен на сырьевые материалы, в то время как растущее число акций рабочего и социального протеста предполагает, что общественный договор, который когда-то существовал между президентом и народом, постепенно разрушается», – считает Кейт Мэллинсон, партнер в лондонской консалтинговой компании GPW & Co. Одновременно с тем, как Назарбаев защищал выгоды политической стабильности, установившейся в период его правления, в стране время от времени происходили атаки исламистов. В 2011 году она пережила худший за 20 лет случай применения насилия,

когда в ходе протестов рабочих-нефтяников погибли, по меньшей мере, 14 человек и более ста были ранены, напоминает агентство новостей. «Семья президента также играет важную роль в стране: его старшая дочь Дарига является депутатом парламента, а ее сестра Алия возглавляет строительную компанию «ЭлитСтрой», – отмечают авторы статьи. Средняя дочь

Назарбаева Динара и ее муж Тимур Кулибаев являются совладельцами «Народного сберегательного банка Казахстана» (Halyk Saving Bank). «В 2007 году Назарбаев подписал законопроект, делающий для него исключение из конституционного ограничения на занятие президентской должности не более двух раз. Три года спустя парламент единодушно проголосовал за

то, чтобы объявить его пожизненным «лидером нации», и дал ему полномочия управлять страной после ухода со своего поста», – говорится в статье. «Будучи первым секретарем ЦК Компартии Казахстана с 1989 года, Назарбаев был фактическим главой государства, когда СССР распался в 1991 году», – пишут авторы публикации. Сын пастуха, ра-

ботавший на сталелитейном заводе в Караганде, он поднялся по служебной лестнице, войдя в ряды советской элиты и став членом Политбюро. «Мы оказались в уникальных условиях: единый организм советской экономики взорвался, и мы стали черепком от разбитой тарелки», – вспоминает президент Казахстана в своем интервью. «В то время как экономика Казахстана сократилась почти на треть в начале 1990-х годов, Назарбаев провел следующее десятилетие, консолидируя свою власть и медленно продвигая план по приватизации государственного имущества по российскому образцу», – отмечает Bloomberg. «С тех пор добыча нефтисырца и цены на нее увеличились почти в два раза, что спосо бс твов ало ск ачк оо бразному росту объема производства в восемь раз», – пишут авторы статьи. Выступая с ежегодным обращением к народу 17 января, Назарбаев поставил цель у в е л и ч и т ь э к о но м и ч е с к и й рост на 6-7% в этом году и заявил, что у страны есть возможность совершить «масштабный прорыв» в разв и т ии в сл ед ующ ие 1 5 -1 7 лет, передает издание.

Николай БЕЛОВ