ÐÓÑÑÊÀß
A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA
MAY 15, 2014
Собираетесь ли вы съездить в отпуск? Россия сделала два шага назад Нами управляют неучи и лентяи
стр. 2 1
стр. 18
стр. 20
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
2
информация; репортажи
«РУССКАЯ АМЕРИКА» Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.
editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov
ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Оклахома: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 Факс: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com
www.TheRussianAmerica.com
Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Ирина СОЛОВЬЕВА
Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной Дакоте, Теннеси, Техасе, Флориде, Южной Дакоте, Юте.
Женщина просто плакала в трубку. Она позвонила мне как президенту организации U.S.-Russia Civil Society Institute, занимающей защитой прав соотечественников в США. Немного успокоивш ис ь, Ел ена расск азал а свою историю. Дело было на одной из автобусных станций в Техасе. Елена в ожидании своего автобуса, который прибывал через два часа, решила попить чая в буфете автовокзала. – Я выбрала пирог, подошла к кассе и попросила пробить мне сдобу и стакан горячего чая. Кассирша-афроамериканка пробила только один пирог, и когда я сказала ей, что я просила также чай, она грубо ответила, что чая я не просила, и что мне бы надо научиться разговаривать поанглийски. Продолжая бурчать, что вокруг слишком много невежливых людей, она налила мне стакан кипятка, я выбрала свой любимый Earl Grey, и собралась идти за столик, как к кассе подошли два чернокожих охранника – мужчина и женщина. – Что тут происходит? – спросил мужчина. – Почему ты угрожала кассирше ошпарить ее кипятком?.. – Что?.. – не поверила я. – Я только попросила стакан горячего чая… – Ты теперь не в России, а в США, – продолжал охранник. – И здесь так себя вести нельзя. Угроза ошпарить кого-то кипятком является террористической угрозой. – О чем вы говорите? – Я всего лишь попросила у этой
От редактора
«Я всего лишь хотела чая»… женщины продать мне стакан горячего чая… Охранники удалились. Я села за столик. Минут через пять в буфет прибежал другой чернокожий работник автостанции и громко закричал, обращаясь ко мне: – Побыстрее доедай свой пирог с чаем и немедленно покинь здание автовокзала. Мы запрещаем находиться тут людям, которые угрожают другим… Я отошла из буфета в другой конец вокзала позвонить. Через минуту ко мне подошли охранники и сказали, что я немедленно должна покинуть здание вокзала. Они вывели меня на улицу. Здесь стояли две полицейские машины. Я потребовала менеджера. Подошла менеджер, пожилая белая американка, и сказала, что разговаривать со мной не будет, потому что я чуть не искалечила ее работницу. Она в грубой форме сказала, что если я еще раз зайду в здание автовокзала, то полицейские отвезут меня в тюрьму. Полицейские, которые были свидетелями нашего диалога, согласно кивнули. – Но через час у меня будет автобус, – сказала я. – Я должна переводить на мероприятии… – Ты не поедешь на нашем автобусе, – ответила менеджер. – Понятно?.. Мне стало ясно, что продолжение разговора чревато для меня прямой угрозой оказаться в тюрьме. Быстро села на стоящее такси и поехала в аэропорт. U.S.-Russia Civil Society Institute сейчас проверяет жалобу Елены. Если вы считаете, что ваши права нарушаются – сообщайте нам об этих фактах. Телефон для связи – 1-877321-2637.
Ольга ТАРАСОВА
ПАПА РИМСКИЙ И «ДУХОВНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» В Ватикане заинтересовались фондом наших соотечественников Как сообщили из Государственного секретариата Ватикана Папа Римский Франциск заинтересовался служением Фонда «Духовная Дипломатия», который расположен во Флориде и который возглавляет писатель Михаил Моргулис. Как известно, основной концепцией Фонда является остановка конфликтов в мире с помощью духовных ценностей конфликтующих сторон, в основном, христианских ценностей. Верховный суверенный Понтифик пригласил представителей Духовной Дипломатии на встречу с ним в Ватикане. Делегации Фонда побывали во многих странах, и в некоторых из них смогли осуществить принятия мирных решений. В частности, они побывали в Корее, Китае, Вьетнаме, Камбоджи и многих других странах. В составе делегаций постоянно присутствуют президент Фонда Михаил Моргулис,
Отдохнем в аризонской пустыне Собираетесь ли вы этим летом съездить в отпуск?
ЕЛЕНА, 50 ЛЕТ, ПЕРЕВОДЧИК, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Да, в начале июня лечу на две недели в Россию, на Урал. Уже купила билеты на прямой рейс Singapore Airlines из Хьюстона в Москву. Моей мамочке исполняется в этом году 75 лет, и я поеду поздравить ее. Закажу ресторан, чтобы она смогла пригласить гостей, таких же старушек и старичков, как она. В основном, это ее «однокашники» еще по горному техникуму, в котором она училась после школы. Умеют же люди дружить!.. Очень жду своей поездки, однако, переживаю, как тут мои без меня справятся.
ВАЛЕРИЙ, 53 ГОДА, ВЛАДЕЛЕЦ ON-LINE БИЗНЕСА, ДАЛЛАС, ТЕХАС: – Мы планировали на лето отправить наших внуков 7 и 9 лет в Саратов, к прабабушке. Чтобы в языковой среде пожили, на Россию посмотрели… Однако, после известных событий на Украине, поменяли свое решение. Дети будут проводить лето в Техасе. Честно говоря, страшно отпускать детей, которые с акцентом говорят по-русски, и по которым сразу видно, что они – американцы, в Россию. Судя по СМИ, Америка сейчас для Россия как красная тряпка для быка. Подождем до лучших времен.
ЕКАТЕРИНА, 39 ЛЕТ, МЕДСЕСТРА, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – Мы с мужем и двумя детьми в начале июня плывем в 7дневный круиз на Багамы. Каждый год делаем это, и менять традицию пока не собираемся. Для меня круиз – это возможность на неделю сбежать от плиты и от постоянной заботы о том, что бы такое приготовить детям и мужу… Супруг наслаждается казино и возможностью вкусно покушать 24X7, ну а дети радуются новым друзьям, новым странам, они у нас просто обожают круизы. Дома скопилась целая коллекция мягких мишек в круизной одежде, которые они каждый год привозят.
СЕРГЕЙ, 34 ГОДА, БАРТЕНДЕР, ЛЕНЕКСА, КАНЗАС: – Нет, я буду вкалывать все лето. Недавно потерял офисную работу, и два месяца не мог никуда устроиться. Банковский счет пошел в минус, из апартаментов чуть не вылетел, словом, хорошего мало. Сейчас стараюсь все уладить и исправить. И готов не вылезать с работы.
ИРИНА, 24 ГОДА, СТУДЕНТКА, СКОТСДЕЙЛ, АРИЗОНА: – Мы с другом поедем на неделю в Седону. Это совершенно удивительный город в аризонской пустыне. Потрясающе красивые красные скалы, неповторимые закаты, а радуга какая!.. В этом месте совершенно особая энергетика, я там подпитываюсь энергией и набираюсь сил. В прошлом году мы разговаривали с буддийским монахом, который каждый год приезжает в Седону, считая это место духовной Меккой.
Ольга ЧУДАКОВА
ПОДПИСНОЙ ТАЛОН
на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»
Оформить подписку: □ на полгода ($ 35) □ на год ($ 60) □ на год на газету и журнал ($90)
Майкл Маркхэм, Френк Абернати, Марк Базалев, Отивелл Симмонс, Пол Грант, Уильям Алексен. Встреча намечена на конец лета этого года. Планируется пригласить в состав делегации Духовной Дипломатии представителей России, Украины и Беларуси.
Во Всемирном Духовном Центре, где находится штабквартира Фонда «Духовная Дипломатия» планируется проведение межконфессиональной молитвы «Будьте все едины».
Пол ПЕТРОВЕЦ
С _____________ 201__ года (укажите месяц) 201__ года ПО _____________ (укажите месяц)
ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о
Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон
Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
вам расскажет репортер Как рассказывает один из организаторов Петр Жмутский, идея провести праздник, посвященный Дню Победы, в Оклахоме появилась спонтанно. Не так давно Русский клуб университета Оклахомы провел концерт для местных зрителей. Представление получилось удачным. Участвовали в нем и студенты, и русскоязычные жители метрополии Оклахома-Сити. Подружились, познакомились. Академия интернационального танца, которой владеют Петр и Юлия Жмутские, также принимали участие в этом интересном мероприятии. Потом один из студентов университета, между прочим, американец Гленн Флансбург, делал финальный проект для
ДЕНЬ ПОБЕДЫ НА БУРЕВЕСТНИКЕ Время шло, а никто расходится и не думал. Настолько добрым и душевным выдался праздник.
своего класса по русской литературе. Он снимал фильм по мотивам известного произведения Достоевского «Идиот». Точнее – эпизод из фильма. Ему требовались русские актеры. Петр Жмутский, профессиональный режиссер и продюсер, опять оказался в гуще этого события. Как всегда, такие события толкают творческих людей к новым встречам. Слово за слово, и решили режиссер Петр Жмутский, Русский клуб университета Оклахомы (Анна Кочигина) и клуб любителей русской поэзии (преподаватель русского языка университета Рачик Вирабян) устроить праздник в честь знаменательного события в истории всех жителей бывшего Советского Союза, которых здесь в Америке называют просто русскими. Местом встречи стало экзотическое озеро Буревестник. Озеро красное от того, что лежит на красной глине. Местные американцы не понимают этой ценности воды, считают, что она здесь просто грязная. А те, кто понимает, ездит сюда частенько. После нескольких купаний грубая кожа взрослых людей становится просто детской. Вот сюда и отправились русскоговорящие оклахомцы, которые хотели отметить День Победы. Надо сказать, что оклахомская русскоязычная община достаточно своеобразна. Если в Хьюстоне, в Сент-Луисе или Фениксе много русских бизнесов, театров, клубов, то в Оклахоме этого нет. Большинство из русскоговорящих здесь – это русские жены американских мужей. Здесь кстати, была написана известная книга «Американские слезы русской жены». Объединить людей вместе, как показывает жизнь, в таких разрозненных общинах сложно, практически невозможно. Только энтузиазм организаторов может сплотить людей, собрать их вместе. И организаторы на этот раз отличились. Несколько десятков человек приехали на озеро, чтобы отметить День Победы. Это бы-
3 ли бывшие жители Белоруссии, Украины, России, Узбекистана и Казахстана. И конечно, американцы, которые тоже говорят на русском или учат русский язык. Или которые, по крайней мере, имеют русских жен. Одели Георгиевские ленточки. Разобрали все до одной. Кто-то было выразил политическое возражение ленточкам. Но оказалось все просто. Георгиевская ленточка произошла от ордена Святого Георгия, высшей награды царской империи. Во время второй мировой войны такой лентой стали украшать колодку для медали «За победу над Германией». С тех пор эта идея и закрепилась. За победу в войне над Германией. Никакого другого политического смысла лента не имеет. Женская половина приготовила салаты, бутерброды и прочую снедь. Мужчины, кто умел, участвовали в приготовлении шашлыков. Главным здесь был Эргаш Ахатов. Когда все было готово, как всегда произнесли тост: «За победу!». Это сделал Петр Ж м ут с ки й. Т и м ур Ахметов рассказал, как воевал его дед из Узбекистана. Потом потекли теплые разговоры друзей, незнакомых прежде людей. Было видно, что многие просто соскучились по такому доброму, непосредственному, открытому общению на родном языке. Несмотря на холодный май, который выдался в этом году в Оклахоме, несколько мужчин решили искупаться в волшебном озере. Пели песни под гитару, ели шашлыки Эргаша Ахатова, нахваливая его мастерство. Время шло, а никто расходится и не думал. Настолько добрым и душевным выдался праздник. И только когда солнце стало садиться, русские оклахомцы стали покидать Буревестник. Последние гости разъехались, когда уже совсем стемнело. На следующий день Петр Жмутский получил десяток эсэмесок на свой телефон. «Вчера было великолепно!». «С большим удовольствием встретился вчера со всеми русскими!», «Было действительно хорошо! Надо еще раз такое сообразить». «Спасибо за организацию прекрасной вечеринки. Я получила удовольствие. Надо еще повторить». Все другие – в этом же духе. А заключил все тот же Гленн Флансбург, с которым Петр снимал эпизод из Достоевского: «Нам надо встречаться также хотя бы один раз в месяц». Праздник Победы, который традиционно отмечается как день памяти о погибших в войне, здесь на американской земле приобретает дополнительный смысл. Он объединяет русских американцев, дает им почву для общих интересов, для простого общения на языке, который и для казахов, и для узбеков, и для белорусов и украинцев, а тем более для россиян является родным.
Валерий ТАРАСОВ, Оклахома-Сити, Оклахома
4
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
премьера чуткину, блистательно сыгранную Людмилой Шарф и небольшую, но важную роль члена правления банка, исполненную Евгенией Хазан. Как всегда, очень украсило спектакль музыкальное сопровождение маэстро Петра Вайсбурга. Фрак для главы банка был любезно предоставлен Еленой Филипс, а детский театр в лице его директора Ефима Вайнера помог с микрофонами и кулисами. Низкий поклон нашим спонсорам и друзьям. Следующий показ «Юбилея» намечен на 19 мая в 7 вечера в Доме Голдберга. Добро пожаловать, вход свободный.
«Дедский» театр «Синяя птица» поставил спектакль «Юбилей» по одноименной пьесе-шутке Антона Павловича Чехова. Премьера состоялась 24 апреля в пансионате Светланы Кислюк для русскоязычных ветеранов. Это не первое обращение театра к чеховским миниатюрам. В ноябре 2012 года был поставлен спектакль «Медведь», который был показан три раза – в «Синей птице», «За углом» и в Доме Голдберга и очень тепло был принят зрителем. Это и вдохновило взяться за след ую щ ую чех ов с к ую пь ес ушутку. Между прочим, история русского театра в Хьюстоне началась именно с постановки «Медведь» в теперь уже далеком 1997 году. Так что Чехов – для нас знаковый драматург. В отличие от «Медведя», где три
Владимир ШТЕРН, фото Клары ШТЕРН, Хьюстон, Техас
ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПОЛЕТ «СИНЕЙ ПТИЦЫ» Премьера чеховской пьесы-шутки «Юбилей»
персонажа, в «Юбилее» их пять, так что в спектакле заняты почти все актеры небольшой труппы «Синей птицы». Зрительская аудитория была немногочисленная (спектакль игрался в полдень рабочего дня), но очень заинтересованная и доброжелательная. Публика высоко оценила темпераментное исполнение роли бухгалтера Владимиром Патруновым, тонкую игру Александра Коростелева, сыгравшего главу банка, резвую и экспансивную его супругу, представленную Майей Смирновой, уморительную просительницу Мер-
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
5
русский микрорайон 9 Мая – День Победы – не побоюсь громко заявить, лично для меня и моих друзей – главный праздник в жизни. Тяжелой ценой досталась нам победа. Советский народ заплатил за нее собственной кровью, искупая и преодолевая провалы, просчеты и преступления тоталитарной сталинской системы. Нам это стоило жизни 27 миллионов. Ресторан «Самарканд», где в этом году русская библиотекаклуб отмечала 69-ю годовщину Великой Победы, не успевал дополнительно расставлять столы и стулья. Люди шли и шли с цветами, чтобы поздравить ветеранов Великой Отечественной войны с праздником и почтить память всех героев, не доживших до сегодняшнего дня минутой молчания. У входа каждому на грудь
КАК ОТМЕТИЛИ ДЕНЬ ПОБЕДЫ В АРИЗОНЕ Люди несли фотографии своих родственников, сложивших головы на полях сражений
мошку и праздничной дискотекой. Гостей, собравшихся в зале, переполняли чувства и эмоции, каждый хотел выступить и чтото рассказать о войне, вспомнить своих отцов и дедов, воевавших за родину, за ее победу. Татьяна Свердлова написала стихотворение о войне и посвятила его каждому из присутствующих ветеранов.
прикреплялась Георгиевская ленточка – символ Победы. Люди несли фотографии своих родственников, сложивших головы на полях сражений. Очень тронул меня один молодой парень Илья, который принес фотографию своего прадедушки Александра Потеряева 1913 года рождения, сильно пожелтевшую от времени и уже с надорванным уголком, бережно хранившую вместе с медалью «За Победу над Германией», в целлофановом кулечке. Меня взволновал его рассказ: Александр Потеряев погиб под Смоленском в 1943 году в звании старшего лейтенанта. Правнук Илья хранит копии документов из Центрального архива города Москвы, которые заполнял его прадед во время боевых действий. Это именной список всех погибших под Смоленском, датированный 26 октября 1943 года и журнал боевых действий его дивизии, и о всех человеческих потерях во время боя. Вот такая история. Все мы видим, как стареют на глазах ветераны. Каждый прожитый ими год напоминает о том, как неумолимо бежит время, и сегодня уже многие из них не могут позволить себе выйти из дома и провести этот день в кругу друзей и соратников. По этой причине не было с нами за праздничным столом Исаака Гольцмана, Семена Киселева, Полины Мататовой, Льва Шварца... Русская библиотека-клуб, совершенно искренне веря в то, что Праздник Победы – это действительно святое, традиционно каждый год собирает полный зал, устраивая ветеранам праздник с концертами и спектаклями, песнями под гар-
Боль седеет... И слезы солдатской души Не видать никому – отгремели бои. Отшумел революций и спад, и подъем. Мы же правду все ищем и грешно живем. Только памятью дышим и в майские дни Оживает все горе минувшей войны. Не забыть! Не забыть духу русской Земли Какой кровью дались наши мирные дни! Семен Замошкин – участник Великой Отечественной войны, воевал в воздушно-десантных войсках Карельского и 3-го Украинского фронтах, награжден 3-мя орденами Отечественной войны и другими боевыми наградами. Выступая, рассказал, как семнадцатилетним парнем ушел на войну, был ранен, и вся его юность прошла на полях сражения. Ангелина Соловьева – участница войны, рассказала о своей работе во время войны на военном заводе, где выпускали снаряды для армии, как помогала в госпиталях выхаживать раненых, как шили теплую одежду и отправляли на фронт... Во время праздника каждому участнику войны были вручены от русской библиотеки памятные подарки и цветы, а от ресторана «Самарканд», от Миры и Мотика праздничное угощение для всех ветеранов было бесплатным. Этим праздником мы хотели сказать нашим героям-ветеранам: Семену Замошкину, Исааку Гольцману, Рувину Флейшману, Семену Киселеву, Полине Мататовой, Малах Розалии, Льву Шварцу, Соловьевой Ангелине, Валентине Степновой, Берман Розе, Василисе Лютик огромное спасибо и поклониться их героическому подвигу. Никто не забыт и ничто не забыто!
Татьяна БАГМАНОВА, директор Русской библиотеки-клуба, Феникс, Аризона
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
6
духовность
First Slavic Pentecostal Church в Норд-Порте, Флорида – самая крупная славянская церковь в Норд-Порте. Задача церкви проста, как высказывание Матвея, записанное в Библии: «Так да светит свет ваш пред людьми». Пастор церкви Илларион Масло рассказал о делах русскоязычной общины.
славная. Они большей частью украинского происхождения. А вот с 1993 года пошла новая волна иммиграции. – Почему именно сюда? – Видимо, так Господь определил. Я приехал в 2000-м году сюда, здесь был только один светофор на главной улице. Если ехать в город Венис, то одна машина в час проезжала. Население было тысяч двадцать. Теперь – 56 тысяч человек живет. Русскоязычных – около 12 тысяч, если взять всех славянских людей. Чехи, сербы, украинцы, белорусы, поляки…
– Церковь была основана в 1993 году пастором Петром Нестерцовым. Он сейчас живет в Южной Каролине, там он тоже пастор. В 2000-м году я принял служение здесь в этой церкви. Это уже 14 лет. Из них 12 лет я являюсь пастором церкви. Церковь принимал – было 240 человек. Сейчас – 302.
ЦЕРКОВЬ – ЭТО ОБЩЕНИЕ ЛЮДЕЙ Пастор церкви Илларион Масло рассказал о делах русскоязычной общины
– Почему люди идут в церковь? Иммигрантам не хватает духовности? – Почему люди идут в церковь? Питаться от духовного человека. Первая из причин, что Господь сказал: «Я создам церковь». А церковь – это общение людей. Это не здание. Люди идут, чтобы общаться и вместе славить Бога. – Как вам удается объединить такое большое количество людей? – Если мы будем жить по Писанию, а Писание говорит, что они все были единодушно вместе, если мы будем стремиться быть вместе и со Христом, то мы будем вместе и с народом. У нас есть еще небольшая украинская церковь, мы вместе с ними работаем. Просто они больше ударение на украинский язык ставят. Хотя у нас в церкви около семидесяти процентов украинцы, процентов двадцать – белорусов, я сам с Белоруссии. Служим Богу вместе. – Как вы относитесь к тому, что сегодня церковь иногда превращают в орудие идеологии? – Здесь я этого не чувствую. Церковь – это Божье установление проповедовать Евангелие, а не заниматься идеологией или чем-то другим. Это общение друг с другом и со Христом. Мы проповедуем Евангелие. То, что мы делаем и в стране, и за пределами страны. У нас есть миссии в Мексике, Гватемале, Индонезии, Индии, Украинe, Белоруссии... – Вы называете Белоруссия, не Беларусь, как сейчас говорят? – Я еще выехал при Советском Союзе. Для меня страна остается Белоруссией. Когдато было стихотворение: «Белоруссия родная, бульбодробная, милая»… Белоруссия – оно как-то мягче. – Помимо службы, какие праздники вы все вместе празднуете? – Конечно, есть церковнохристианские праздники, которые мы празднуем. Пасха, Ро-
ждество. Церковные праздники, которые именуются в Библии.
не белорусскому, а русскому?..
– Школа есть. Воскресная школа есть. И школа русского языка есть.
– Русский – он более для всех доступный, объединяющий. У нас есть волонтеры, которые приходят и учат детей русскому языку один раз в неделю в будние дни. Работают несколько групп по возрастам.
– Вы русскому языку детей учите? Не украинскому,
– Дети с удовольствие учат русский язык?
– Школа есть при церкви?
– Немножко надо принуждать. Но у многих есть желание. – Как давно славяне живут в Норд-Порте? – С 1993 года. Здесь давно живут старые иммигранты, которые поселились тут со времен войны. У них есть свои церкви – католическая и право-
– Из-за Чудо-озера сюда едут? – Не думаю. Я думаю, что изза того, что здесь были самые дешевые дома. Это была одна из причин. Люди покупали дома, землю дешево. В 1993 году по 300 долларов за акр стоила земля. В нашем разговоре с пастором Илларионом участвовал и президент фонда «Духовная Дипломатия», известный и уважаемый в Норд-Порте человек Михаил Моргулис. У него своя боль, по поводу того, что государство и общество в последнее время, по его мнению, все чаще вмешивается в жизнь церкви, диктуют правила, которые не соответствуют нормам христианской морали. С этой точки зрения он дал свою оценк у д ея т ел ьности Fir st Slavic Pentecostal Church. – Церковь должна занимать новые позиции, – сказал Михаил. – Церковь должна быть духовным инструментом. В первую очередь, проповедь Иисуса Христа для христианских церквей. Но нельзя забывать, что мы должны влиять на общество. Когда общество было спокойное здесь в Соединенных штатах, тогда, может быть, обществу не нужно было участвовать в этом. Но тогда общество не посягало на основы церквей. Не посягало на моральные законы. Сейчас из-за толерантности к гомосексуализму, к пропаганде сексуальной жизни в школах, к лесбиянству, к легализации марихуаны и так далее происходит посягательство, убийство церкви. Они убивают христианские законы. Тут происходит внутренний конфликт. Поэтому церковь должна выходить вперед в этой жизни. – В этой церкви, – подчеркнул Моргулис, – они не отходят от своего главного направления – проповедовать слово Божье людям. Но они уже начинают вести такую работу по определению новых позиций в обществе. Ни пастор Илларион, ни Михаил Моргулис не исключили, что славянская община должна влиять на положение в городе и на власть в городе. Около двадцати процентов населения – это значительная сила в Норд-Порте. И она может и с помощью общественного мнения, и с помощью инструмента выборов органов исполнительной и законодательной власти оказывать заметное влияние на местных политиков.
Валерий ТАРАСОВ, Норд-Порт, Флорида
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
7
День Победы Участники акции растянули полотно суперленты напротив статуи Свободы и раздавали прохожим американцам маленькие георгиевские ленточки вместе с проспектами, объясняющими их значение. Русские жители Нью-Йорка отметили в четверг наступающий День Победы в Великой Отечественной войне акцией «Георгиевская ленточка» в Бэттери-Парке, откуда открывается вид на знаменитую статую Свободы. Акция была организована фондом «Русская молодежь Америки» при содействии Генконсульства РФ в Нью-Йорке. Около 50 человек, многие с детьми, собрались около монумента американским морякам, погибшим во время Второй мировой войны в Атлантике. Со-
В НЬЮ-ЙОРКЕ РАЗДАВАЛИ ЛЕНТОЧКИ Провели акцию «Георгиевская ленточка»
бравшиеся возложили к памятнику красные гвоздики и почтили память павшим песнями «Катюша» и «День Победы». День выдался пасмурным и дождливым. Погода, спрятавшая в сырой дымке и облаках верхушки небоскребов, вопреки планам организаторов, не позволила поднять над городом 30-метровое полотно георгиевской ленточки самолетом, который с ней должен был облететь весь Нью-Йорк. Пилот самолета попробует это сделать в пятницу, если погодные
условия будут благоприятными. В результате участники акции растянули полотно суперленты напротив статуи Свободы и раздавали прохожим американцам маленькие Георгиевские ленточки вместе с проспектами, объясняющими их значение. Сегодняшняя акция была также посвящена празднованию Дня святого Георгия Победоносца, в честь которого названа лента – символ победы и мужества.
Первая акция «Георгиевская ленточка» прошла в 2005 году по инициативе информационного агентства «РИА Новости» и Региональной общественной организации социальной поддержки молодежи «Студенческая община» и с тех пор проводится ежегодно. Миллионы людей не только в Москве, но и по всей России, а также в странах ближнего и дальнего зарубежья накануне Дня Победы используют георгиевскую ленточку в качестве символа памяти и воинской славы. Ге-
оргиевская ленточка появилась на улицах сотен российских городов, в странах СНГ, Европы, Азии и Америки. С 2014 года акцию проводит преемник информационного агентства «РИА Новости» – МИА «Россия сегодня».
Идея и продолжение Руководитель волонтерских инициатив «Студенческой общины» Елена Козлова напомнила, что, согласно кодексу акции «Георгиевская ленточ-
ка», это мероприятие не является политическим. «Самым первым и главным пунктом кодекса является то, что акция «Георгиевская ленточка» является некоммерческой и неполитической. То есть ни к каким политическим действиям, политическим партиям георгиевская ленточка не имеет отношения. Георгиевская лента является элементом наградного ордена, акция же называется «Георгиевская ленточка». Ленточка не является наградным символом, а символом памяти о годах, военных победах, которые были в годы Великой Отечественной войны», – сказала она журналистам в РИА Новости. Педагог-организатор Московского суворовского военного училища Владислав Тутынин отметил, что значение акции стало шире ее первоначальной идеи. «Мне кажется, что данная акция уже не акция, а состоявшееся действо. Оно уже во многом переросло свою замечательную задумку. То есть ребенок уже вырос. Это гораздо все серьезнее, чем может показаться», – сказал он. Заместитель начальника Нахимовского военно-морского училища по воспитательной работе Владимир Пятницын отметил, что акция, зародившись как внеполитическая, обрела серьезный политический смысл. «Данная акция, зародившись просто как акция, несет большой и серьезный политический смысл.
Иван ЗАХАРЧЕНКО
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
8 Когда я разговариваю с Евтушенко, то некий холодок проникает в душу. Разговор с ним всегда напоминает слова, произносимые на краю пропасти, перед глазами великой тайны. Когда-то, по чьей-то прихоти, остался жить в нем мальчик с гениальным слухом, одинаково хорошо слышащий плеск рек земли и журчанье небесных ручьев. Мальчику всю жизнь хочется быть первым среди таких же как он, перед милой девчонкой покуражиться, пройти гоголем, ему хочется сказать, но не скажет, что ради любви, он и сердце свое отдаст, и не запл ачет . Э тот мальчик, узнавший мерзости жизни, но оставшийся навсегда наивным, добрым и куражливым, живет в Евгении Евтушенко. Живет, и безмолвно стонет от незаслуженных обид, рожденных завистью, от наглости чиновничьей красномордной породы, от равнодушия большинства в нашем мире, от одиночества, которое не может победить ни дружба, ни любовь. Но во все времена советской идеологии и сейчас – мальчик знал и знает, что на опушке его души сидит на пеньке Господь и смотрит на кувыркающиеся дни этого необыкновенного, нетипичного, гениально просто живущего и просто мыслящего, натянутого как стрела, человека. Я всегда жду от него открытия тайн жизни, и он их рождает или оживляет, потому что гуляет на краю пропасти, куда постоянно заглядывает, и потому видит некоторые из них. Тайны от него исходят в стихах, хороводом, они то хохочущие, ждущие ласк девчонки, то строгие монашки с поджатыми губами и благородными лбами. Тайны Бытия идут из его простреленной любовью души, они то шепчут жаркими голосами молодости, то тихо хрипят бесцветными словами известных коммунистов, они то взъерошивают древнее время и делают его юным, или словами ребенка изрекают истины, от которых начинаешь чувствовать холод вечности. Но иногда ты с ним, вспоминая Киплинга, вступаешь в реку Жизни. И идешь рядом по тайным мутным водам, впитывая и постигая от ленивых струй великую и мелкую суть реки Жизни, ее гигантские и карликовые интриги, ее ядовитые укусы зависти и паучьи гнезда злости. А потом в руках оказывается сеть, и ты ловишь ею не золотую рыбку, а незнакомые, сожженные в огне страданий человеческие сердца. Евтушенко не притворяется. Я о людях высказался так: «В каждом из нас живут несколько человек. В примитивных людях, два-три. В продвинутых – семь-десять. В редких гениях – много, до тридцати. Эти люди, живущие в нас, выходят когда их вызывают на сцену жизни, и говорят, и играют, и смеются, и плачут, произносят правду и лгут, грешат и каются. Но главным среди всех живущих в нас человеков остается тот, изначальный, затаившийся, самый лучший». Самый главный человек в Евтушенко – это Евтушенко, но когда надо, выходят тщательно подобранные отборные близнецы изначального евтушенковского Я. Потому что один человек, даже самый великий, во время евтушенковского бреющего полета над землей такой нагрузки
литература
НАД ПРОПАСТЬЮ В ДУШЕ «Я всегда жду от него открытия тайн жизни»
не выдержит. Ему помогают рожденные в нем другие люди, не изначальные, а наученные. А стихи Евтушенко, в большинстве своем крылатые, расправляют крылья над землей, потом складывают их, и летят вниз: то ястребом на змей жизни, то белой птахой, разбивающейся о землю во имя любви. Стихи его запоминает не только разум, а фибры души, гениальные строчки прилепляются к сердцу навсегда: Со мною вот что происходит: ко мне мой старый друг не ходит, а ходят в мелкой суете разнообразные не те… Ты спрашивала шепотом: «А что потом? А что потом?» Постель была расстелена, и ты была растеряна... Дай Бог, чтобы твоя страна тебя не пнула сапожищем. Дай Бог, чтобы твоя жена тебя любила даже нищим. Перелюбленность опасна. Недолюбленность прекрасна. А залюбленность страшна. Шар земной – усталый
человек, И по обе стороны скорбя, ты, Господь, один у нас на всех, лишь зовем по-разному Тебя. Кто же я? Где такая волшебная щелка,
сквозь которую мог бы в себя заглянуть человек, похожий на Евтушенко, и понять, где он сам, ну, а где – кто-нибудь… Вдруг подумал, что отношение Иосифа Бродского к нему все же воздвиглось на зависти. Ну да ладно, не будем принимать всерьез созданные фантазером Довлатовым слова Бродского: «Если Евтушенко против колхозов, то я – за», скорее всего они не говорились. Но Довлатов понимал, что сказаться такое могло, и потому выдумал так, чтобы слова звучали правдиво. Но истинная зависть Иосифа Бродского таилась в другом. И вот что в ней особо болело: Несправедливость! Стихи Евтушенко читают миллионы, а меня, десятки, ну, сотни. Меня, ниспровергателя советских идолов, не повторяют так, как повторяют его. Его стихи слушают – и плачут, а мои тоже слушают, но не так хорошо, да и мало людей. Несправедливая эта была зависть, не он написал «Бабий Яр», не он падал в расстрельные ямы вместе с людьми, не он стихами, как светом, освещал и освящал жизнь миллионов, не он, а Евтушенко любовью и прощением навсегда попадал в души буквально всех земных человеков. И очень-очень главное: Бродский боялся признать, что Евтушенко не советский
поэт, а просто великий поэт. А раздражающие мысли у лауреата, повторю, простейшие: Евтушенко читают, повторяют и слушают миллионы. А меня?! Недаром известны слова Иосифа Бродского, которые не выдумаешь, и о которых вспоминает литературовед, принципиальная Наталья Кравченко. «Да, поэты разные, каждый по-своему талантлив и замечателен, но если говорить о человеческих поступках, то вот факты: Евтушенко всегда шел к людям с открытой душой, он сделал много добра в жизни, многим помог напечататься, того же Бродского опубликовал в своей антологии «Строфы века», помог вызволить его из ссылки, устроить в американский колледж, а Бродский отвечал черной неблагодарностью и всю жизнь завидовал его успеху в Союзе. Не Евтушенко завидовал, а Бродский! Когда Бродский издавал первую книжку и его спросили, какой тираж он хотел бы отпечатать, ответил: «А какой тираж у Евтушенко?» Вот и вся разгадка, это вам не мышьяк, выдуманный для Сальери и Моцарта. Часто повторяю: зависть рождает ненависть, ненависть – это неугасимый пожар; ненависть, рожденная в огне, может родить желание – уничтожить. Да, это, к сожалению, так: так было, и так есть. Еще со времен неандертальцев.
И вот он, последний из могикан, скачет по прерии жизни: Одинокий всадник на одиноком Пегасе. Они вместе создают строки, рожденные из кровавой пены коня и крови человеческой, из одиночества Всадника и одиночества Коня. Они останавливаются возле крошечных озерцов воды, и снова летят дальше. В их строках свобода ветра, и черное небо перед дождем, раскаленное солнце, расплавленный лунный свет, заливающий мир, одинокая, как они, бурая земля с такими же одинокими цветами, тлеющие рассветы и окровавленные закаты, клубящаяся пыль подлости и серости. В их строчках, как перекати-поле, гуляет клоунская дурашливость. Они громко смеются, и на гриву коня падают слезы всадника, а слезы коня ветер разносит по прерии. Они скачут вместе, и хрип Коня и Поэта сливаются, и становятся одним одиноким и страшным голосом всех прерий и пустынь человеческих. Прерия никогда не заканчивается, они знают это, но спешат до крови на удилах Коня и крови на губах Всадника, они в диком галопе летят туда, где вдалеке их ожидает другой Всадник на Бледном коне – всадник, который ждет всех скачущих по прерии. И еще: в строфах Евтушенко присутствует то, что очень важно для человека: стаи запахов жизни, невиданные стаи, они кружат над нами: запахи ягод, лошадиного пота, нежной зелени, молочные запахи жизни и пороховые запахи смерти, запахи сгоревшей любви и сбывшейся, запахи праздников и потерь, трагические запахи одиночества, буйно цветущие запахи человеческой неблагодарности, белые запахи великой нежности и источенные чужой местью запахи обид. И сиреневые запахи прощения. Почему сиреневые – не знаю. И еще. В искусстве очень важно настроение. Оно не может выдуматься в стихах или музыке, или в книге, оно – есть или его нет. У Евтушенко мальчик и им рожденные близнецы говорят так, что слова часто перетекают в музыку, и в ней все, все перипетии человеческой жизни, все импровизации и гаммы наших душ, все то, что так хрупко и невероятно трудно передать словами. Стихам Евтушенко, чуткого интерпретатора небес, изумительно помогает настроение. А настроение, как мы уже понимаем, души черпают в небесах. Не знаю, как это назвать иначе, есть в Евтушенко и гениальное безумие. Он слушает вас, но видит возникающий перед ним мир. Там много всего, перечисленного мной: мальчик, река Жизни, близнецы мальчика, расправляющая гигантские крылья птица стихов, в безумном галопе скачущий конь, но главное – сидящий на пенечке, на опушке души, Господь, устало повторяющий людям: «Истинно, истинно говорю вам…». И поэт смотрит на Него, рассказывает о своих и чужих грехах, а Господь, по милости Своей, их прощает. И, возможно, говорит: «Ты отмолил их словами о любви и обо Мне. Надеюсь, много из сказанного тобой было во имя Меня».
Михаил МОРГУЛИС, Флорида
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
9
память Памяти ветерана
Владимир Иосифович Шайкинд. И каждый раз он находит новую тему для разговора с детьми. В этот раз он напомнил детям слова песни «Пусть всегда будет солнце!». А дальше на доступном языке для детского понимания сравнил войну и отсутствие, как ее результат, солнца, мамы, папы и маленького ребенка. Василий Алексеевич рассказал о ремонте боевых самолетов, что было интересно для детей, особенно для мальчиков. Яков Львович, сравнил себя и сидящих перед собой семилетних. Как раз тот возраст, когда он попал в еврейское гетто. Рассказал, как там жилось детям, чем приходилось питаться. Один из детей, перебив
4-го мая в Хьюстоне была открыта мемориальная плита в память об учaстнике Великой Отечественной войны, талантливом фотохудожнике, интересном чeловеке. Он был заботливым и добрым по отношению не только к своим близким и родным, но и к тем, кто впервые оказались на незнакомой американской земле. Он помогал им найти работу, обустроиться, найти друзей. Теперь они со слезами на глазах и дрогнувшим голосом вспоминали о Валентине Гертсмане, ставшим для кого-то из них отцом, для кого-то наставником, проводником в жизни на некогда чужой земле.
В ХЬЮСТОНЕ ВЕТЕРАНЫ ПРИШЛИ В РУССКУЮ ШКОЛУ Генеральный консул Российской Федерации в Хьюстоне Александр Захаров поздравил ветеранов
Валентин Лазаревич Гертсман приехал в Хьюстон из Москвы в середине 70-х и начaл с нуля свою жизнь здесь, но ноль превратился в величину благодарных сердец людей, которых он оставил на Земле и в величие архитектурных застроек города, которые он, Валентин, воплотил в своих фотоработах и книгах о Хьюстоне.
День Победы 9-ое мая. День Победы. В Хьюстоне, в пансионате «Синяя птица» состоялся ежегодный праздник ветеранов и участников Второй мировой войны, организованный хьюстонским отделением Всеамериканской Ассоциации Ветеранов Второй мировой (президент Яков Л. Барзах) при под-
держке Генерального консульства РФ в Хьюстоне (Генеральный консул Александр К.Захаров) и множества спонсоров. От имени правительства Российской Федерации с приветственным словом к собравшимся обратился Генеральный консул Российской Федерации в Хьюстоне Александр Захаров. Президент хьюстонского отделения Всеамериканской Ассоциации Яков Барзах зачитал список ветеранов и участников войны 1941-1945. Софья Табаровская, гл.редактор радиопрограммы на русском «Мы, Техас и Россия» представила вдову участника Великой Отечественной Валентина Гертсмана Джойс Дорфи-Гертсман и его несколько фоторабот из архитектуры
Хьюстона, поделилась своими воспоминаниями о дружбе с ветеранами на протяжении 20 лет, когда в Ассоциации ветеранов и участников было более ста человек, а на сегодняшний день – больше десяти. Самой старейшей – Фриде Давыдовне Скобловой 101 год. Ее сердечно поздравили на празднике с днем рождения букетом цветов, а затем она весело танцевала и с удовольствием позировала перед фотокамерами. А самый молодой ветеран – Яков Львович Барзах (мальчик гетто). Генеральный консул РФ в Хьюстоне Александр Захаров вручил ему Грамоту и цветы в связи с 80летием со дня рождения. Весь вечер звучали известные песни Советской и зарубежной эстрады в исполнении
Зои Гриффин и Александра Фишера, а ветераны, их дети, внуки и гости без устали танцевали, с надеждой на встречу в честь 70-летия Великой Победы!
В Русской школе Хьюстона 10-го мая 2014 года Владимир Иосифович Шайкинд, Василий Алексеевич Алексеев и Яков Львович Барзах – ветераны и участники Великой Отечественной – в очередной раз с медалями и другими наградными знаками на пиджаках приехали в Русскую школу для встречи с детьми, рожденными на американской земле, но чьи предки из бывшего СССР. Школе исполнилось 12 лет. Каждый год сюда приходит
Несколько дней назад Марина Орлова была в нашем Духовном Центре, где проходил «Трапеза друзей». Чуть-чуть о ней. Ее присутствие оживляло жизнь, а слова создавали кипение вокруг нее. Действительно, тусклое, равнодушное, течение жизни вдруг закипало от ее ярких фраз и мыслей. Она не терпела бездеятельности, и работала везде, где была нужна. Вела радиопрограммы на Радио Сарасоты, писала статьи в газетах, сражалась против бю-
УЛЕТЕЛА МАРИНА ОРЛОВА Она жила, как будто пела песню труда и радости
рократии. Была защитником « ун и ж енны х и оск о рбл е н ных». Урывками писала книгу о своих встречах на извилистых дорогах жизни. Спала по три часа в сутки, певуче рассказывала об интересных людях, глупых жалела, с мудрыми испытывала замечательную радость общения. Профессиональная журналистка, эстет, собирательница лечебных камней, она жила, как будто пела песню труда и радости. Звонит, потом приезжает: – Михаил, давайте устроим вечер великой цыганской певицы Раде Волшаниновой, из теат-
ра «Ромен», она сейчас живет во Флориде, исполняется 80 лет. Это будет великий подарок! Певцы и актеры всегда ждут своей лебединой песни! Во славу романса, во славу человеческого сердца, во славу Бога, пусть споет на прощанье! Марину можно назвать носителем добра, доброй феей для потерянных и грустных. Она возвращала оптимизм в жизнь, духовно обогащала человека своим бережным отношением к Богу, внушала веру в успех, в реал изацию мечты , в лю бовь.
Рассказала однажды, что в начале 90-х годов во время моего приезда в Москву брала у меня интервью на Первом канале в Останкино. Я об этом забыл, а она многое помнила и повторяла. «Вы говорили, что доллар оказался сильнее КГБ, что вера у многих будет искушаема и поколеблена… И что вера без любви не может быть верой, а становится сводом бюрократических законов…» Боже, как я и Татьяна Титова благодарны ей за любовь к нам, за ее лучистые, умные глаза, за ее преодоление барьеров жизни, и за огромное желание делать людей счастливыми.
Она однажды написала рецензию на мою книгу «Тоска по раю». Я послал ее Евгению Евтушенко. Он сказал: «Это написал человек, который очень любит жизнь и вас… Радуйтесь…». Уже перед самой смертью, звонит: – Михаил Зиновьевич, готовлю радиопрограмму о жизни Мстислава Ростроповича и Галины Вишневской. Пишу и плачу, Господи, как ой он ч и с т ы й и пр екр асный человек. Вы ведь знали его, скажите, он ведь правда был гений, чистый гений?
рассказ, вдруг спросил о том, а все ли его родные выжили. Оказалось, не все. Дети задали много разных и, порой, неожиданных вопросов: почему началась война, как можно было ремонтировать самолеты в военное время, если ранен был, то куда попала пуля, были ли винтовки, пулеметы, пистолеты у каждого из них, сколько советских солдат погибло в той войне, а сколько осталось? В заключение дети подарили самодельные открытки, старательно подписанные на русском языке, цветы, исполнили песню «Пусть всегда будет солнце», прочитали стихи русских поэтов.
наш корр. Я сказал, что да, чистый и гений… И более того, мне кажется, что Ростропович, как и академик Сахаров, не называя себя верующими, своими честнейшими поступками отражали на земле Христа… Ушла, ушла Марина, вернее, улетела, как улетают в последний полет многие чудесные друзья. Тяжкие вести ударяют не в разум, а в душу. Трудно будет привыкнуть, жить без Марины. Наверное, друзьям, надо стараться понемногу заменять ее на земле любовью, состраданием, терпением. Тогда и она будет с нами. Давайте стараться… И пусть в небесной стране ее сопровождают слова другой Марины, Цветаевой… Знаю, умру на заре! На которой из двух, Вместе с которой из двух – не решить по заказу! Ах, если б можно, чтоб дважды мой факел потух! Чтоб на вечерней заре и на утренней сразу! Пляшущим шагом прошла по земле! – Неба дочь! С полным передником роз! – Ни ростка не наруша! Знаю, умру на заре! – Ястребиную ночь Бог не пошлет по мою лебединую душу!
Михаил МОРГУЛИС, Флорида
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
10
право
17 апреля вынесен приговор пожилому мужчине, который пошел на ограбление банка ради того, чтобы вернуться в тюрьму. Для одинокого пенсионера темница стала родным домом, по которому он скучал на воле. Суровый вердикт Фемиды осчастливил 74-летнего Уолтера Унбехауна, которого уличили в ограблении банка в пригороде Чикаго, штат Иллинойс. Большую часть своей взрослой жизни Унбехаун провел за решеткой. После освобождения из тюрьмы он чувствовал себя неуютно, одиноко и страдал от скуки. Поэтому он решил нарочно добиться своего ареста и попасть обратно в тюрьму. Как следует из материалов дела, 9 февраля 2013 года Унбехаун пришел в банк, припугнул кассиршу заткнутым за по-
ХОТЕЛ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ОДИНОЧЕСТВА Ограбил банк и сел в тюрьму
яс пистолетом и спокойно сказал: «Я не хочу причинять Вам боль». Затем злоумышленник забрал 4 178 долларов и уехал в ближайший мотель дожидаться приезда полиции. Налетчика нашли быстро, так как он не прятал свое лицо под маской, а также выделялся прихрамывающей походкой и тростью. Рассмотрев обстоятельства дела и узнав курьезный мотив преступника, судья удовлетворил его пожелание и приговорил к 3,5 года заключения.
Это сравнительно мягкое наказание, поскольку Унбехауну грозили 30 лет заключения, а гособвинение требовало для него 7-летний срок. Фактически, судья стал на позицию адвоката, который просил для подзащитного 3 года тюрьмы. При вынесении приговора судья столкнулся с неразрешимой дилеммой, поскольку предусмотренное законом наказание грабитель в данном случае воспринимает как вознаграждение. С другой стороны, судья не мог поступить иначе и наказать
преступника ненавистной ему свободой, поскольку тогда Унбехаун мог пойти на другое и более тяжкое преступление. Этот казус упомянул прокурор, когда комментировал итоги судебного разбирательства. Впрочем, Унбехаун рассматривает тюрьму как временное пристанище. Он появился в суде, прихрамывая и с тростью в руках. Когда ему дали слово, Уолтер сказал судье, что допустил ошибку, когда принял решение грабить банк. «Я не хочу умирать в тюрьме», – добавил подсудимый.
Последнее время силы оставляют Уолтера. Иногда на заседания грабителя доставляли в инвалидном кресле. Между тем адвокат Ричард Маклис, защищавший осужденного, назвал этот случай «самым печальным и душераздирающим» в его практике. Он также отметил, что Уолтер страдает легкой степенью слабоумия. Добавим, что Уолтер Унбехаун в свое время был отчислен из школы, а потом перебивался случайными заработками, ремонтируя сантехнику. В 23 собакам лаять дольше 10 минут». Нелепо, правда, сочинять закон, который собакам не писан? Но это всегонавсего решение суда ЛосАнжелеса по конкретному иску Гэри Леонарда, которого «достал» постоянный лай соседской собаки. Поэтому если вы услышите про тупой закон типа «В городе Хартфорде (штат Коннектикут) запрещено переходить дорогу на руках», то это скорее всего конкретное судебное решение по конкретному судебному делу, по которому в городе Хартфорд когда-то какой-то идиот был оштрафован за то, что шутки ради перешел дорогу на руках. Третьи законы были когда-то довольно разумны и обоснованы, но исторически ситуация поменялась, а эти законы как-
В Интернете и печатных СМИ гуляет огромное количество подборок дурацких законов разных стран мира (США, как страна «тупых пиндосов», тут вне конкуренции). Но их существование объясняется несколькими, вполне разумными причинами. Первая причина – это неправильная интерпретация таких законов, их упрощение и незнание всех обстоятельств применения. Ну например, если вы прочитаете, что в Таиланде, наступив ногой на монету этой страны, или поплевав на купюру, или подтерев ею задницу, можно получить 15 лет лишения свободы – вы, конечно же скажете, что это тупой закон, нелепый и смешной. Но если объяснить, что на каждой купюре тайских батов
ВСЯ ПРАВДА О ДУРАЦКИХ ЗАКОНАХ Железнодорожные поезда, встретившиеся в пути, должны остановиться...
изображен один из королей Таиланда, а оскорбление изображения монарха считается там тяжким преступлением, за которое по статье 112 Уголовного кодекса Таиланда действительно грозит до 15 лет лишения свободы, то этот закон уже не будет выглядеть таким нелепым. Правда? А если еще и разъяснить, что за то, что турист случайно наступил ногой на монету на тротуаре, то его никто в тюрьму за это не посадит, а уголовная ответственность наступит только в том случае, если будет доказан преступный умысел на оскорбление изображения Его Величества, то повод для смеха вообще пропадет. Или в штате Калифорния законом, действительно, запрещено облизывать лягушек. Дурацкий закон, да? Дурацкий. Если не знать, что на юго-
западе США обитает весьма необычная жаба Bufo alvarius, которая содержит по бокам головы околоушные железы, вырабатывающие мощный галлюциноген буфотенин. В 1960 году Комиссия по контролю лекарств и наркотиков США (DEA) внесла его в группу наркотических препаратов, зафиксировав несколько случаев облизывания жаб наркоманами. Это было признано одним из способов употребления наркотиков, и запрещено. Ну и что тут дурацкого? Зачастую некоторые законы просто недосказываются. Например из подборки в подборку переходят сведения, что «В Аризоне можно получить до 25 лет тюрьмы за срубание кактуса». Это правда, можно. Но только в том случае, если это были гигантские кактусы сагуаро,
которые в дикой природе растут только на территории пустыни Сонора (штат Аризона), вырастают до 15 метров высотой и живут до 150 лет. И только в том случае, если их браконьерская вырубка будет производится на территории Национального Парка Сагуаро, и она будет носить массовый характер, и браконьер успеет срубить не меньше 25ти кактусов. Пока это никому не удалось – там в эти кактусы теперь даже какие-то микрочипы ставят. Вторая причина появления подобных законов – наличие прецедентного права, когда решение определённого суда по конкретному делу становится законом для всех последующих аналогичных случаев. Ну вот, например, новость «В США законом запрещено
то сразу забыли отменить. Например в Техасе до недавнего времени существовал закон «Ж ел езнод ор ожн ы е поезда, встретившиеся в пути, должны остановиться и стоять до тех пор, пока их не догонит третий поезд». Звучит глупо, но этот закон был принят, когда все железные дороги там была однопутными с разъездом на станциях, и его просто не отменили сразу же, как только необходимость в таких разъездах отпала. Или в Арканзасе, действительно, под угрозой крупного штрафа еще недавно была запрещена охота на верблюдов, которые в Америке не водятся. Но в середине XIX века в армии Соединенных Штатов проводился эксперимент по использованию верблюдов, как вьючных животных. Э к с п е р и м е н т пр ов ал ил ся,
года он первый раз попал в тюрьму за транспортировку угнанного автомобиля. Потом у Уолтера было еще несколько судимостей за ограбления жилищ. По иронии судьбы, один раз Унбехауна судили даже за побег из тюрьмы, которая теперь стала для него единственным домом. В 1970 году Унбехаун похитил 19-летнюю девушку. Пострадавшую нашли связанной на кровати в мотеле штата Огайо, а самому преступнику удалось выехать за пределы штата. За это Уолтера приговорили к 25 годам тюрьмы. Последний срок заключения Унбехауна, назначенный за ограбление банка, истек в 2011 году. Уолтер был трижды женат, но его последняя супруга умерла. Когда три года назад Унбехаун вышел из тюрьмы, его сестра со своим мужем купила одинокому родственнику трейлер. Там он и коротал время перед телевизором или за рисованием. Позднее такое существование он сравнил с тюремной жизнью, а свой дом Уолтер охарактеризовал как «нору». Эти ощущения скуки и подвигли его совершить ограбление. «Мы пытались помочь ему всеми силами, но нам не удалось. Это печальная история», – подытожила сестра рецидивиста Дарлин Келлнер, проживающая в Южной Каролине. Похожий случай «ареста по обоюдному желанию» произошел в январе 2014 года в украинском городе Ровно. Тогда работники ГАИ задержали бывшего заключенного, который похитил автомобиль, чтобы вернуться в тюрьму.
Вера КИЗИЛОВА верблюды были распроданы, частично разбрелись и одичали, и их видели в пустынях Арканзаса еще в начале ХХ века. Подобные устаревшие законы со временем отменяются, но они продолжают существовать в подборках «тупых законов», как действующие. Но некоторые из таких законов не отменяются, поскольку в этом нет необходимости – они признаны Верховным судом США неконституционными. Например, законы шести американских штатов до сих пор содержат запрет на занятие государственных должностей атеистами. В 1961 году Верховный суд США в деле Торасо против Уоткинса постановил, что американские законы, требующие для занятия государственных должностей «веру в существование Бога», являются нарушающими свободу вероисповедания, предусмотренную Первой поправкой к Конституции США. А это значит, что подобные законы потеряли всякую правовую силу, и нет никакой необходимости в их формальной отмене. И наконец последняя причина появления этих «дурацких законов» – они никогда не существовали в действительности, и являются мистификацией. Например, многие феминистские организации ищут законы, которые ущемляли бы права женщин, типа «В Пенсильвании не разрешается проживать в одном доме вместе более чем сколько-то женщин, поскольку это уже бордель», или «В Лос-Анжелесе мужу запрещено бить супругу ремнем шире двух дюймов, если она не дала на то свое согласия». Ищут чтобы отменить их в суде, но не находят – эти законы никогда не существовали, и отменять нечего.
Олег АДАМ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
15
здоровье
И в приправах тоже...
Это вещество содержится в томатном соке, который многие предпочитают заказывать в самолетах. Именно там его особый вкус ощущается наиболее сильно. Как выяснили французские ученые, многие пассажиры с удовольствием пьют томатный сок или коктейли на его основе именно в самолетах. А в обычной жизни совсем и не любят его. Оказывается, громкие звуки – шум винтов, вентиляции – влияют на наше восприятие вкуса. Треть вкусовых рецепторов даже утрачивают свою чувствительность, поэтому еда в самолетах нам часто кажется безвкусной. Но между тем на высоте усил и в а ет с я т а к н аз ы в а ем ы й
ГЛУТАМАТ НАТРИЯ МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛЕЗЕН? Страшилка про вкусовые добавки оказалась неправдой
«пятый вкус» – вкус белковых веществ. Этому вкусу даже дали название «умами». Его подчеркивает именно вещество глутамат натрия. Глутамат натрия вообще – природное вещество. Он содержится в основном в томатном соке, а также в соевом соусе. Он придает вкус сырам рокфор, пармезан. А также грибам, грецким орехам и брокколи. На основе этого открытия ученых многие западные авиакомпании начали разрабатывать особое меню, чтобы пассажиры не жаловались на бедный вкус самолетных блюд и получали удовольствие о еды в полете. А мы в свою очередь поинтересовались у нашего постоянного эксперта, врача-диетолога Людмилы Денисенко, так ли уж страшен глутамат натрия? Ведь другие исследования ученых то и дело пугают нас: то от него привыкание возникает, то он влияет на развитие опухолей. – Долгое время считалось, что глутамат (или глютамат) натрия усиливает вкусовые ощущения за счет увеличения чувствительности рецепторов языка, – поясняет Людмила Денисенко. – Однако, в 2002 году было открыто, что человеческий язык имеет L-глутаматовые рецепторы, которые являются ответственными за совершенно отдельный вкус, названный умами. Само по себе это вещество практически не имеет ни вкуса, ни запаха, однако обладает способностью усиливать вкусовые качества мяса птицы, даров моря, грибов и некоторых овощей (его также используют для улучшения вкуса табака), не оказывая при этом никакого эффекта на фрукты, сласти и яйца. Оно не только умножает природные вкусовые качества пищевых продуктов, но и освежает и оживляет ароматы, ослабленные при длительном хранении, воздействуя на окончания вкусовых рецепторов. Кроме того, в продуктах, обработанных глютаматом натрия, подавляется окисление жиров – прогоркание.
Как он получается Глютамат натрия – вещество загадочное. Он образуется из глютаминовой кислоты, входящей в состав белков, но в нату-
ральных продуктах встречается редко и только в мизерных количествах, например, в соевом соусе или сыре рокфор. Выделили это вещество из морских водорослей японские ученые не так давно – в 20-х годах XX столетия – и дали своему детищу название адзиномото, что переводится как «корень вкуса». Один из вьетнамских вариантов названия в переводе на русский язык звучит как «луковая соль». Сегодня источником глютамата служит протеин соевых бобов, и до сих пор Япония остается его основным производителем и одним из крупнейших потребителей – в национальной кухне с ним готовят самые различные блюда. В Таиланде, например, среднее потребление глютамата в день достигает трех граммов на человека, а в США – чуть меньше грамма. Однако чемпионами в этом деле стали все-таки китайцы (они называют глютамат «вейцзин» или «вейсу»). Водный раствор порошка с солью, по вкусу и запаху немного напоминающий мясной бульон, они используют как приправу к
супам, овощным, крупяным блюдам, холодным закускам и соусам. Его мизерные дозы позволяют пищевой промышленности экономить на мясе, птице, грибах и прочих натуральных компонентах. Вместо полноценного кусочка мяса можно положить в продукт несколько измельченных волокон мяса или даже его экстракт, «посолить» все это щепоткой глютамата, и насыщенный мясной вкус прод укт у обеспечен.
Хорошо это или плохо? В середине 70-х годов вокруг глютамата натрия бушевали научные бури. Американский нейрофизиолог Джон Олни предположил, что это вещество может вызывать повреждение мозга у крыс. После этого глютамат стали подозревать во многих заболеваниях – от обыкновенной головной боли до болезни Альцгеймера. Страдали от него и больные бронхиальной астмой. Более того, появилась теория, что именно из-за вэйцзина в китайских блюдах у многих европейцев может возникать аллерги-
ческая реакция, которую стали именовать «синдром китайского ресторана», – легкое головокружение, тошнота, потливость, озноб, головная боль и даже временный паралич (ученые определили этот вид аллергии более строго, назвав его «болезнь Квока» в честь ее первого исследователя Роберта Хо-Ман-Квока). И все-таки большую часть обвинений с несчастной приправы сняли, объявив глютамат вполне безопасной пищевой добавкой, оставив за ним «синдром китайского ресторана» и негативное влияние на астматиков. Так что, если вы замечали за собой нечто подобное, старайтесь меньше поглощать продуктов с глютаматом натрия. На упаковке он встречается под оригинальным названием, или под европейским индексом пищевых добавок – Е 621. Правда, некоторые производители стыдливо скрывают его наличие и в составе указывают расплывчатое «ароматизирующее вещество», «вкусовые добавки» или «усилители вкуса».
Многие известные готовые приправы содержат глютамат натрия. К ним относится, например, «Вегета» (Vegeta) – торговая марка распространенной в странах Восточной Европы (Словакия, Чехия, Венгрия) пряной овощной приправы, предназначенной для супов, соусов, подливок и мясных блюд. Да и в других приправах, особенно для рыбы и мяса, встречается она почти постоянно. Кроме того, глютамат очень широко применяется при производстве вареных колбасных изделий, мясных и мясорастительных консервов, полуфабрикатов, салатов и т. п. Китайские повара рыбу перед обжариванием часто маринуют в смеси рисовой водки, соевого соуса, глютамата натрия, перца и соли. Такое маринование придает рыбе особую нежность, приятный вкус и аромат. А в меню китайских ресторанов США давно и прочно вошло «яйцо фу-янг» (egg foo yong) – омлет или котлетки из взбитых яиц, смешанных с различными продуктами: ростками соевых бобов, водяным орехом-чилимом, рубленым луком, креветочным, куриным или свиным фаршем. Приправляют фу-янг соусом на основе куриного бульона, соевого соуса, сахара, кукурузного крахмала и различных приправ, включая и обязательный для китайской кухни глютамат натрия. – Я всегда настороженно отношусь к различным пищевым добавкам, влияние на организм человека которых еще до конца не изучено, – говорит диетолог Людмила Денисенко. – Но есть или не есть их – выбор каждого. Кроме того, стоит помнить, что можно вполне «усиливать вкус» блюд натуральными продуктами (см. Кстати – список продуктов, содержащих натуральный глютамат). Приготовив блюдо с использованием ингредиентов, содержащих большое количество глютамата – сыров, бекона, спелых томатов – вы получите натуральный продукт без пищевых добавок с настоящим вкусом умами.
Список продуктов, содержащих натуральный глютамат • водоросли комбу – 3190 мг в 100 г
• сыр пармезан – 1680 мг на • • • • • • • • • • • • • • • • • •
100 г соевый соус – 780 мг в 100 г ветчина – 350 мг на 100 г бекон – 337 мг на 100 г сыр эмменталь – 308 мг на 100 г сардины – 280 мг на 100 г спелые помидоры – 246 мг на 100 г макрель – 215 мг на 100 г чеддер – 182 мг на 100 г моллюски – 140 мг на 100 г кукуруза и зеленый горошек – 106 мг на 100 г камчатские крабы – 72 мг на 100 г лук – 51 мг на 100 г капуста – 50 мг на 100 г спаржа – 49 мг на 100 г шпинат – 48 мг на 100 г грибы – 42 мг на 100 г курица – 22 мг на 100 г говядина и свинина – 10 мг на 100 г.
Анна КУКАРЦЕВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
16
интервью
КАК ТАМ ПОСЛЕ ДЕПОРТАЦИИ? После 20 лет жизни в Америке белоруса депортировали на родину Проведя почти всю жизнь в Нью-Йорке, в 2013 году Кирилл Марченко оказался депортированным в Беларусь, где он родился и жил до 5 лет. Без семьи, без друзей и без знания языка он учится выживать на своей родине. О том, каких усилий ему стоило оформить паспорт, найти жилье и работу, Кирилл рассказал журналисту Антону Трофимовичу. – Я родился в Минске, в Чижовке, в 1987 году. Но я никогда не расспрашивал маму о Беларуси. Я думал, это какоето место в России. Всю жизнь я думал, что родился в Советском Союзе, но, как оказалось после депортации, я белорус. Мне самому не верится! В Америку мы отправились в 1993 году, когда получили приглашение. Еще раньше, в середине 1980-х годов, туда переехала сестра моей бабушки. Мой отец – он был алкоголиком – после очередной драки лежал в больнице. В это время моя мама собрала нас с братом и бабушкой, и мы полетели в Нью-Йорк через Москву. С того времени мы жили в Бруклине в НьюЙорке. Почти всю свою жизнь я провел в Америке, поэтому мне до сих пор непривычно жить в Беларуси. В Бруклине мы сначала снимали дом, а потом переехали в так называемые «проекты». Это был проект правительства, по которому для бедных строились дешевые многоэтажные дома. В этих домах низкая аренда и бесплатные вода и электричество. Из-за того, что в «проектах» жили только бедные, там постоянно проходили какие-то разборки с драками и перестрелками. В Беларуси такого нет – чтобы, не смолкая всю ночь, по улицам ездили полицейские машины с включенной сиреной. За девять месяцев, что я живу в Минске, уже пять моих друзей в Бруклине были застрелены. Да я и сам попадал в переделки, пару раз забирали в полицию. Вот, дохулиганился до того, что в июне 2013 года меня депортировали.
«Убирайся куда хочешь» Когда мне сказали, что депортируют в Беларусь, я спросил: «Где это?» Передо мной развернули карту: «Видишь?» Я показал: «Да, это Россия». «Ты отправляешься не туда», – и мне указали на маленькое обозначение на карте. Я не знал, что это за страна, и стал просить, чтобы меня послали в какоенибудь другое место. И потом я не знал, когда точно меня отправят. Однажды вечером в камеру пришел офицер и сказал, что завтра утром у меня вылет в Минск. В тюремной одежде – оранжевых штанах, берцах, белой майке и тонкой куртке – меня отправили в Беларусь. Слава богу, у меня были хоть какие-то деньги на счету. Когда я уже был в Минске, таксисты от меня шарахались и просили показать деньги. Честно говоря, я бы и сам испугался, если бы ко мне подошел парень в такой стран-
ной одежде, говорящий на непонятно каком языке. До вылета я не знал, что меня может ждать в Беларуси. Еще до депортации, в тюрьме, я встретил какого-то русского боксера. Он мне все повторял: «Белорусы – хорошие люди, белорусы – приятные люди, они тебе помогут». Первое представление о «хороших и внимательных» белорусах я получил в аэропорту. Меня встретили милиционеры, часа три держали, задали, наверное, миллион вопросов. Расспросили обо всех моих татуировках, выпытывали мое отчество, а я даже не знал, что это такое. Но все это время я повторял про себя: «Белорусы – хорошие люди, они мне помогут». И вот, когда допрос закончился, милиционер сказал, что я могу идти. Я его спрашиваю: «Куда мне идти, если у меня нет здесь никакой родни, я ничего не знаю, даже читать порусски не умею?» Милиционер ответил, чтобы я шел куда угодно, лишь бы убрался из аэропорта. Это было мое первое впечатление от Беларуси.
Миллионер, но бедный Затем мне надо было обменять деньги. У меня было около тысячи долларов. Я обменял все деньги, и мне выдали целую пачку белорусских рублей – 7 миллионов 500 тысяч рублей! «Да я теперь чертовски богат! – подумал я. – Мне теперь не надо работать до конца жизни. Беларусь – отличная страна». Я не мог поверить своему счастью. Зашел в магазин и купил пачку сигарет и кофе. За это у меня потребовали 65 тысяч рублей. Оказалось, дела мои не так уж хороши. Как-то мне надо было доехать до Минска. На ломаном русском я спрашивал людей, какой автобус идет в Минск. Но меня не понимали, и я сел в первый автобус, который, к моему счастью, ехал в Минск. По дороге я высматривал отели, но их все не было. Тогда я гдето вышел и попросил таксиста отвезти меня в дешевую гостиницу. Номер в отеле, в который меня отвезли, стоил 750 тысяч за ночь. Я там провел
пять ночей. Деньги заканчивались, и мне надо было делать паспорт. Сначала съездил в Чижовку, где я родился, чтобы восстановить свидетельство о рождении. Там сказали, что на это уйдет несколько месяцев. Потом в милицейском управлении мне помогли восстановить все документы, и 18 июля, в день моего рождения, у меня уже был паспорт, я переехал в съемную комнату и получил первую работу. Люди здесь напиваются в свой день рождения. Я тоже решил сходить в бар и попробовать белорусской водки. Столько людей рассказывали о ней, и я хотел узнать, что в ней особенного. Но водка мне не понравилась, она невкусная.
«Не бухаешь? Берем на работу» Устройство на работу – это отдельная история. Я работал на стройке в Америке и решил пойти на стройку в Минске. У меня было назначено собеседование. За день до него я сильно нервничал. Продумывал, как мне отвечать на вопросы. Они же будут спрашивать, где я учился, что я умею делать! Я не мог уснуть всю ночь. Наутро прихожу в офис. Там все серьезно, как в армии. Захожу в кабинет, и мне задают вопрос: «Ты бухаешь?» А я и слова такого не знаю. Тогда человек зачем-то откидывает голову назад и показывает пальцем на свою шею. Я не понимаю вообще, что происходит. Тогда он спрашивает: «Ты пьешь? Нет? В понедельник приходи на работу». И это было все собеседование. Они даже не спросили, умею ли я работать. На стройке было нормально, платили миллионов шесть в месяц, и этого на аренду комнаты и на жизнь хватало. Потом я решил найти другую работу. Купил газету объявлений. Но, поскольку читаю я по-русски плохо, я смотрел только на цифры – размер зарплаты. Одно объявление обещало 8-15 миллионов в месяц. Я позвонил. Женщина что-то быстро проговорила, в общем, я понял только, что
надо прийти в понедельник на собеседование. Что это за работа, я не знал. Оказалось, мне надо было продавать посуду: заходить в каждое здание и предлагать разную посуду. Я так ходил несколько дней, но продавать у меня особо не получалось. Зато неплохо попрактиковался в русском, ведь каждый день мне приходилось говорить с 50-100 людьми. Сейчас я подумываю о том, чтобы найти работу со знанием английского языка. На стройке неплохо, но мне не хотелось бы работать лопатой всю жизнь. К тому же после работы на стройке в Америке я не понимаю, как люди в XXI веке могут работать как в Средневековье. Все должно быть компьютеризовано, а здесь до сих пор используется в основном ручной труд.
Я – белорус Не считая того, что в Беларуси мало платят и пользуются устаревшими технологиями, здесь хорошо. Здесь хорошие люди, а женщины просто потрясающие. Еда намного вкуснее и полезнее, и чувствуется, что в ней не так много химии, как в американской. Даже в белорусском «Макдональдсе» готовят вкуснее, чем в американском. Я даже могу представить себе, что я здесь останусь. Если у меня все сложится, если я найду кого-то, с кем смогу создать семью, я останусь в Беларуси. Если только моя семья не захочет переехать кудалибо. Я бы хотел побывать в России, но переезжать туда не хочу. Также я всегда могу переехать в Израиль, поскольку я еврей по материнской линии. Но я не уверен, что хотел бы там жить. Лучше останусь в Беларуси, где я родился. Ведь это моя родина. Я всем говорю, что я белорус, не американец. Я болею за Беларусь, когда наша команда играет в хоккей. И я горжусь тем, что мы выиграли столько золотых медалей на Олимпийских играх. Может, не все здесь пока так хорошо, как хотелось бы, но я все равно горжусь своей страной.
Кирилл Марченко также поделился с корреспондентом и другими замечаниями и наблюдениями. – Люди не верят, что меня могли депортировать. Я ведь прожил в Америке 20 лет. Те, кто прожил по грин-карте 5 лет, на самом деле могут подавать документы на получение гражданства. Но его не дают автоматически. Моя мама, которая целыми днями работает, не знала этого. К тому же грин-карта, по которой жила вся наша семья, ни в чем нас не ограничивала. Она дает право на законное проживание. По грин-карте я мог даже получить паспорт для выезда за границу. Но и это еще не является гражданством, как в Беларуси, где паспорт выдается только гражданам. Моя мама и брат до сих пор живут по грин-карте и не собираются получать гражданство, ведь и с ней нет никаких ограничений. По крайней мере пятерых моих друзей в Нью-Йорке застрелили за время, что я нахожусь в Беларуси. Мой район – Марлборо (Marlboro Houses) – входит в сотню самых опасных районов Нью-Йорка. Каждый год кого-то из друзей убивают. А еще сколько человек сидят в тюрьме!.. В моем районе даже снимали фильм «American Gangster», основанный на реальных событиях. В кадры попали дома из «проекта», в котором я жил. В «проектах», где я жил, так опасно, потому что там в основном живут бедные люди. Чтобы понять, что такое «проект», представьте, что в один многоэтажный дом в Минске поселят 100 пьяниц. При этом у каждого из них есть оружие. И чуть что – они сразу стреляют. Это никакие не сказки. Меня выслали в Беларусь лишь с одним документом – выданной посольство справкой о том, что я гражданин в Беларуси. Когда я был в тюрьме, ФБР звонило в белорусское посольство, спрашивали, являюсь ли я гражданином Беларуси. Если бы в течение трех месяцев им не ответили, меня бы выпустили. Но уже через неделю пришло подтверждение, и меня сразу же депортировали. Целый месяц у меня не было других документов, кроме этой справки. Когда я получал паспорт, ее у меня забрали. Родственников у меня никаких здесь не было: по маминой линии все переехали в Америку. Мама не поддерживала связь с отцом, но я знал, что у меня здесь была сводная сестра. Только недавно я ее нашел. Еще у моего отца (он уже умер) есть брат и сестра. Но с ними я пока не встретился. Единственный человек, которого мне еще надо найти, – мамина подруга Татьяна, которая, как и мы, жила в Чижовке. Вместе с ней и ее сыном, который старше меня на год, мы ходили в зоопарк, когда жили в Минске. Это все мои старые связи.
Антон ТРОФИМОВИЧ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
17
деньги Западные санкции в итоге коснулись только двух российских банков, но этого оказалось достаточно, чтобы российские власти и банкиры вновь заговорили о создании национальной платежной системы. «Власть» выясняла, насколько российский рынок готов к такому решению. Вопрос о срочной замене Visa и MasterCard отечественным «пластиком» возник после того, как США ввели санкции против ряда российских чиновников и бизнесменов, а также заблокировали четырем российским банкам доступ к сервисам глобальных процессинговых центров. 21 марта в черный список Visa попали принадлежащий структурам Юрия Ковальчука банк «Россия» и
КАК БУДУТ ПЛАТИТЬ ПО-РУССКИ Какие риски для России несет введение национальной платежной системы?
дочерний Собинбанк, а также контролируемый Аркадием и Борисом Ротенбергами СМПбанк и Инвесткапиталбанк. MasterCard, в свою очередь, сообщила о блокировке трех банков – «России», Собинбанка и СМП-банка. 23 марта экономические санкции с СМПбанка, Инвесткапиталбанка и банка «Инвестиционный союз» были сняты. Однако в России уже вспомнили о давней идее создания собственной платежной системы и приступили к активному ее обсуждению. Депутаты подготовили поправки к закону «О национальной платежной системе». Герман Греф, продвигавший эту идею с того дня, как возглавил Сбербанк, уже успел направить свои предложения президенту, пообещав все построить за три месяца на базе дочернего предприятия – ОАО «Универсальная электронная карта». Вопрос о цене, когда речь идет о защите национальных интересов, традиционно не поднимается. Тем не менее не совсем понятно, кто должен заплатить за переоборудование всей системы. По данным Центробанка, количество банковских карт, эмитированных российскими банками на 1 января 2014 года, составляет почти 217,5 млн. Пусть не все они действующие, но массовый перевыпуск обойдется недешево. Кто и как будет обязывать магазины и рестораны покупать новое оборудование для приема карт другой системы, кто заплатит за массовое переоборудование банкоматов, непонятно. И целесообразно ли использовать импортное оборудование для национальной платежной системы, или курс на самодостаточность должен быть продолжен и здесь. «Создание национальной платежной системы – дело дорогое, бессмысленное и ведущее к дублированию функций. Это шаг к изоляции России. Для того чтобы санкции заработали повсеместно, нужна совсем другая геополитическая ситуация. В нынешних условиях нет никаких причин для построения чего-то совершенно ненужного»,– полагает исполнительный директор УК «ФинЭкс Плюс» Владимир Крейндель. Гегемонию Visa и MasterCard в мире безналичных расчетов не смогла поколебать ни одна
другая система. American Express в мире имеет очень ограниченное хождение. Найти возможность расплатиться Diners Club непросто даже в Москве, не говоря уже о глубинке. А китайская UnionPay, которая упоминается в качестве образца для подражания, имеет большой охват только за счет хождения в самой густонаселенной стране мира. Собственно, в России еще с начала 90-х существуют собственные платежные системы. И, развиваясь естественным путем, добиться большого охвата они не смогли. Самая известная собственная система – «Золотая корона». У нее третье место по распространенности в России после Visa и MasterCard, 500 банковпартнеров, собственные карты, а также совместный «пластик» с MasterCard и китайской UnionPay. Второй по значимости российский игрок – объединение двух систем: UnionCard и NCC (National Credit Cards). На территории России действуют карточки каждой системы, объединенная карта этих двух систем и совместные карты с Visa и MasterCard. Также UnionCard выпускает кобейджинговые
карты с UnionPay. Есть еще «Объединенная расчетная система», появившаяся из самой первой российской компании – STB Card банка «Смоленский». Сейчас она принадлежит Росбанку и объединяет более 160 кредитных организаций, но в настоящий момент не выпускает свои карты. Опыт по выпуску собственных карт имеет Сбербанк, выпускавший до 2012 года сберкарты. Кроме того, в рамках госпроекта по созданию универсальной электронной карты Сбербанк разработал платежную систему ПРО100. Именно она сейчас считается главным претендентом на российскую альтернативу Visa. Были еще «Олби-кард», «Мост-кард» и много совсем мелких карточек, которые не смогли пережить финансового кризиса 1998 года, а также экспансии международных гигантов. Пока неизвестно, какой будет реакция этих международных гигантов. Среди опубликованных WikiLeaks документов есть депеши из посольства США, посвященные созданию национальной платежной системы (НПС). В 2010 году, когда рассматривался законопроект о НПС, была идея обя-
зать Visa и MasterCard создать процессинговые центры в России, а также приступить к созданию собственной платежной системы. В итоге закон был принят без этих пунктов, но напугать американскую сторону успел. В опубликованной секретной депеше сообщается: «Минфин понимает, что это может повлечь за собой такие расходы и сложности для компаний Visa и MasterCard, что им придется выйти с внутреннего российского рынка. XXXX (здесь и далее написание как в оригинале) к тому же уверен, что по крайней мере на уровне замминистра (имеется в виду Алексей Саватюгин) руки Минфина связаны. Предполагая, что за всем этим стоят российские спецслужбы, ХХХХ заявляет, что «существует секретное распоряжение, которое никто не видел, но которое четко исполняется»: «Представители платежных систем и банков сообщили нам, что правительство России допускает, что американские платежные системы постоянно делятся информацией о трансакциях, которые проводятся российскими держателями карт, с секретными службами США и других стран».
Тогда все сложилось в польз у америк а нск ой стороны . «Пока законопроект не передан на рассмотрение в Думу, а значит, может быть пересмотрен, мы будем продолжать выражать свое беспокойство крупным должностным лицам. Мы также рекомендуем крупным представителям американского правительства принять участие во встречах с российскими коллегами, в том числе подключая двустороннюю президентскую комиссию, и надавить на российское правительство, дабы изменить законопроект, чтобы застраховать американские платежные системы от неблагоприятного воздействия», – говорится в письме. Не исключено, что сейчас попытки давления на правительство повторятся. Следует напомнить, что власти способствовали распространению «пластика» в целях сокращения оборота наличности и борьбы с незаконными зарплатными схемами. Все зарплаты сотрудникам бюджетных организаций, пенсии, стипендии и социальные выплаты переводятся на карты. За счет этого в России образовался интересный феномен, когда при крайне высокой степени владения картами огромное количество людей только снимает деньги через банкомат, воспринимая его как аналог бухгалтерии. Еще один большой сегмент рынку подарила страсть россиян к кредитам. При этом, как показывают опросы, большой нужды в картах россияне не испытывают. По данным исследования «MasterIndex», проведенного MasterCard, за 2013 год доля держателей банковских карт в России увеличилась до 81%, что на четверть больше, чем в 2010 году, когда опрос проводился в первый раз. Доля зарплатных карт составляет 85%. Доля респондентов, имеющих кредитные карты, увеличилась с 18% до 29%. В прошлом году половина держателей использовали их для оплаты различных покупок. Количество людей, которые выводили денежные средства из банкоматов, сократилось с 55% до 23%. Однако 34% пользуются картами реже чем раз в неделю. Все получатели бюджетных денег являются главным источником быстрого распространения новых карт. Однако в связи с их низкой активностью карты так и остаются всего лишь заменой зарешеченных окошек касс и не помогают создать по-настоящему полноценную платежную культуру. «Локальная платежная система может улучшить конкуренцию, но вначале следует просчитать экономическую целесообразность и установить реальные сроки. Быстрое распространение возможно только при использовании нерыночных методов, таких, например, как введение обязанности зак уп а т ь н о в ы е т е р м и н а л ы . Единственный рыночный способ – установление более низких тарифов, чтобы использование новой системы было экономически выгодным»,– полагает финансовый аналитик агентства «Инвесткафе» Михаил Кузьмин.
Вера СИТНИНА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
18 На прошлой неделе в Будапеште прошла интереснейшая конференция, посвященная 25тилетию начала реформ в Восточной Европе. Там присутствовали те, кто своими руками и головами преобразовывали, казалось бы, зацементированную навек социалистическую систему – премьеры и вицепремьеры, министры финансов и всего прочего, руководители центробанков и МВФ, Всемирного банка... Помимо воспоминаний том, как решались проблемы и почему были выбраны те или иные решения – сюжеты интересные с ег од ня , пожа л уй , только историкам и самим участникам событий, – большая часть времени ушла на обсуждение главного вопроса, которого не было в повестке дня: а
особое мнение Но с точки зрения построения правового, демократического государства, на мой взгляд, после шага вперед, сделанного в 90-е, в 2000-е годы, Россия сделала два шага назад. При всей одиозности советской государственной системы в ней присутствовали сдержки и противовесы (Генсек – члены Политбюро, Политбюро – ЦК, КПСС-КГБ, КГБ-армия…), сущ ест в ов али вертик ал ьн ые лифты для продвижения кадров по партийной и хозяйственной линии, существовал понятный институт преемника (секретарь ЦК по идеологии был номером 2). Сегодня нет ни того, ни другого, ни третьего, что делает государственную систему крайне нестабильной и непрочной в среднесрочной перспективе.
ского Союза; слабость позиций российских реформаторов в правительстве, которые не смогли взять под контроль ни Центральный банк, ни Минфин, ни судебную систему, ни правоохранительные органы), что это предопределило мучительно длинный процесс макроэкономической стабилизации, растянувшийся фактически до 2000-го года (если критерием успеха считать нулевой дефицит бюджета или даже до 2009-го года (если критерий успеха – снижение годовой инфляции ниже 10%). Слишком долгое ожидание успеха привело к тому, что политическая поддержка реформаторов в обществе исчезла совсем. С началом 2000-х годов реформы остановились, более того, в стране возобла-
НАПОЛОВИНУ ПУСТ? ИЛИ НАПОЛОВИНУ ПОЛОН? Россия сделала два шага назад
можно ли считать реформы успешными и необратимыми? Мне довелось выступать с комментариями в рамках дискуссии по России, и моя позиция свелась к следующему. Стартовые условия для реформ в России были настолько неблагоприятны (гигантское неравновесие в экономике, возникшее в последние полтора года существования Совет-
дали консервативные настроения, которые трансформировались в разрушение многих институциональных достижений 90-х (верховенство права окончательно подорвано, федеративное государство уничтожено, бюджет растащен по различным «сусекам», ползучая национализация уже перестала вызывать удивление). Если критерием успеха постсоциалистических реформ в
восточноевропейских странах считать построение рыночной экономики и демократического государства, то реформы в России следует признать слабо-успешными с высокими рисками системного кризиса в недалеком будущем. Да, рыночная экономика в России – это факт, с которым невозможно спорить. То, что она смогла утвердиться в нашей стране является нагляд-
ным свидетельством того, что «невидимая рука рынка» существует и работает, а перебороть ее не могут ни коррупция, ни бюрократия, ни подмена законов понятиями. Ключевой элемент рыночной экономики – свободные цены, – и ее (экономики) разрушение начнется тогда, когда власти (под самыми благовидными предлогами) начнут замораживать цены.
Одним словом, отвечая на вопрос об успешности российских реформ, стакан наполовину пуст или наполовину полон? – выбираю первый вариант. Потому как разрушить рыночную экономику гораздо проще, чем построить правовое государство.
Сергей АЛЕКСАШЕНКО
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
19
культура В Москве прошла презентация новой картины американского художника Юрия Данича, посвященная российской политической жизни. Юрий Данич, известный художник, лауреат премии «Эмми» Родился в Ленинграде в 1949 году. Закончил Мухинское училище, до 1992 занимался древнерусской живописью. В эмиграции с 1992 года. Здесь он стал членом профсоюза театральных художников. Принимал участие во многих телевизионных проектах, работал с такими звездами Голливуда как Мэрил Стрип, Шэрон Стоун и т.д. Около 200 работ художника хранятся в частных кол-
ОППОЗИЦИЯ В ОБРАЗЕ БЕСОВ Американский художник Юрий Данич представил выставку в Москве
лекциях Швеции, США и России. В очередную годовщину беспорядков на Болотной площади на дизайн-заводе «Флакон» открылась выставка картин американского художника российского происхождения – Юрия Данича. Основной картиной выставки стало полотно «Бесы», которое поразило многочисленных посетителей выставки не только своими масштабными размерами, но и художественным видением отношений оппозиции и общества в России автором. На одной стороне 20метровой композиции из пяти полотен художник изобразил в образе обнаженных бесов самых медийных оппозиционных персон. Среди них – левый активист Сергей Удальцов, писатели Дмитрий Быков и Борис Акунин, музыкальный критик Артемий Троицкий, ветеран российского либерального движения Валерия Новодворская, политики Владимир Рыжков, Борис Немцов и Михаил Касьянов, лидер «Солидарности» Илья Яшин, журналисты Юлия Латынина и Ксения Собчак, а также блогер, находящийся под домашним арестом, Алексей Навальный. Голову Алексея Навального художник увенчал терновым венцом, а Сергей Удальцов держал в руках поднос, на котором была отрезанная голова, как неудивительно, самого Удальцова. Как рассказал автор, таким образом он пытался показать бутафорность и искусственное создание образов мучеников лидерами оппозиции. Оппозиционная половина картины была усеяна золотом и бутылками шампанского, в которых художник изобразил основные стремления российской оппозиции. Руки Ксении Собчак, представшей перед посетителями выставки в более чем эротическом виде, были усеяны кольцами, и на одной из них висела брендовая сумка. Такое же обнаженное тело Валерии Новодворской, которое занимало немалую часть картины, было посажено на метлу. Кроме этого, у всех оппозиционеров вместо ступней ног – копыта сатиров. – На картине видно, как Алексей Навальный держит рог изобилия, на нем можно видеть гербы США. Этим я показы-
ваю, ради чего и для кого работает сегодняшняя российская оппозиция. Я сам уже более 20 лет живу в Америке, плачу там налоги, и мне неприятно, что мои налоги идут на поддержку этих людей, которые заняты разрушением, – сказал художник. – Я отобразил все эти драгоценности, предметы роскоши, золотое изобилие, чтобы показать их истинные цели. Другая сторона картины оказалась посвящена той части общества, которая, по мнению автора, обманываясь, поддерживает российских оппозиционных деятелей. Если, глядя на лица оппозиционеров можно было вспомнить строки Шеймаса Хини «души, которые так загублены, что не испытывают печали», то вторая часть композиции, посвященная про-
стым людям и сторонникам оппозиции, изобиловала лицами обреченных людей, в чьих глазах читалась безысходность. Общественные активисты и простые граждане были изображены в образе пациентов психиатрической лечебницы, их лица были обезображены и несчастны от безысходности своего положения. Среди них слепые, старики, дети, творческая интеллигенция. Центровым сюжетом этой части композиции стала больничная койка с привязанным к ней человеком, голову которого обрамлял нимб. Остальные пытались бить лежащего кирпичом, кулаками либо же просто стояли, отвернувшись от происходящего. В эпицентре этого людского месива автор изобразил себя,
в белом халате, разрывающего больничные путы. Чуть поодаль – как символ российского православия – возвышалась фигура священника с рукой, держащей перед собой крест. Святой отец призывал «одержимых» остановить саморазрушение. На пятом, заключительном полотне композиции было изображено стадо баранов, включенное автором в сюжет картины не случайно. Художник вспомнил слова Навального, когда тот назвал граждан «баранами», и отобразил видение самой оппозицией своего электората. В центре стада изображена шахматная доска с «заведомо проигранной партией», – как выразился сам художник. Над ней возвышалась задумчивая фигура Гарри Кас-
парова с белым флагом, который покинул Россию. Любопытно, что сусальное золото, которым в локальном порядке было весьма масштабно покрыто полотно, изливаясь из рога изобилия в руках кентавра Навального, оставалось только в левой части картины. Как печально заметил Юрий Данич, оно было и остается под ногами лидеров оппозиции и лишь жалкие крохи его случайно попадают уверовавшим в этих идолов гражданам. – Я специально показал, что сторонникам оппозиции достались лишь крохи от того, что получили сами оппозиционеры. Они оказались обманутыми, самыми пострадавшими, а их идеалам не суждено было сбыться, – отметил Юрий Данич. Картина усеяна загадочными ассоциациями из таких произведений, как «Мастер и Маргарита», «Фауст» Гете и «Бесы» Достоевского. Посреди картины изображен испуганный ребенок, стоящий над открытым люком, как над пропастью. Написанный с натуры юной дочери художника, он символизирует будущую Россию, боязливо заглядывающую в завтрашний день. Несмотря на плохую погоду в день открытия выставки, народу было много. По словам персонала выставки, основными посетителями выставки стала молодежь студенческого возраста и москвичи от 50 лет. – Я являюсь сторонником действующей власти, и отраженное на полотне мировоззрение художника мне близко. Наша оппозиция, на мой взгляд, только кричит о необходимости свержения действующей власти, но ничего при этом не делает, ничего сама не предлагает. Думаю, это произведение отражает истину такой, какая она есть, – высказал свое мнение 28-летний посетитель выставки Андрей. Глава Союза художников России Андрей Ковальчук отметил, что великие классики нередко писали портреты своих медийных современников и если художник талантлив, то абсолютно не важно, в каком материале он черпает вдохновение. – Однако, используя лица известных персон своего времени и изображая их в обнаженном виде, художник должен все-таки держаться в определенных рамках, чтобы ненароком не обидеть прототип своего персонажа и не получить иск в суд, – пояснил он. Один из лидеров «РПРПАРНАС» и персонажей картины Данича Борис Немцов сказал, что его не интересует картина с его обнаженным телом. – Скорее всего, я ее никогда не увижу. Поэтому я не стану тратить свое время на какие-то судебные разбирательства, даже если художник позволил себе что-то выходящее за рамки приличия. В ближайшее время Юрий Данич планирует выставлять данную экспозицию в СанктПетербурге, Казани и других городах России. Кроме этого, как сообщил художник, на него произвели впечатления последние события на Украине, которые он планирует вложить в основу своей будущей масштабной работы.
Дмитрий РУНКЕВИЧ, Елена МАЛАЙ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
20
особое мнение
Обдумывая эту статью, я вспомнил картину Брейгеля, где изображена группа слепых гуськом идущих, взявшись за руки, ведомая слепым по краю обрыва. Эта знаменитая картина на библейский сюжет хорошо изображает причину глубокого кризиса, в котором неожиданно оказалась наша страна! Почему последние двадцать лет Америку беспрерывно сотрясают скандалы на всех уровнях? В правительстве, в финансах и промышленности. В военном деле и в образовании. Почему принимается столько вопиюще ошибочных решений, как, например, войны с Ираком и Афганистаном? Или продажа миллионов домов всем желающим, независимо от их платежеспособности. Почему нас перестали уважать союзники и не боятся враги?
летии XIX века! При первой, быстрой прикидке образованный человек может назвать минимум четыре десятка действительно равновеликих талантов, украшающих человечество. Талантов ранга Макса Планка, Майкла Фарадея, Фредерика Шопена или Бальзака. Почему не стало больше ничего даже близко подобного? Даже в начале ХХ века мы могли об щат ьс я одновременно с Дмитрием Шостаковичем, Джакомо Пуччини, Альбертом Эйн-
красив, обидно на них смотреть!» Именно так понимают марксисты-либералы всеобщее равенство. И вот они упраздняют в школах соревнование, ибо двоечникам обидно глядеть на отличников. Упрощают до примитива школьный курс, ибо не все могут с ним справиться. Из тех же соображений изымают из него физику, химию и биологию как отдельные предметы и вместо этого вводят предмет под названием «наука», в котором науки меньше, чем в воскресной проповеди в церкви. Проповедь, кстати, тоже упразднили в школе, чтобы не обидеть атеистов, гомосексуалистов или мусульман. Вся школьная программа составлена так, чтобы ее мог одолеть не только лодырь, но
бовниц и любовников, рожают с 13 лет, но Боже упаси заставить их работать, вкалывать, как удачно говорят по-русски, чтобы занять соответствующее место в жизни. Ведь так было тысячи лет до «эпохи всеобщего процветания», в которую мы влипли с государственным долгом, измеряемым в световых годах и с бандами молодых бездельников «детей», терроризирующих наши города. Давайте отменим идиотские законы и заставим их учиться профессии или работать! «Борьба за выживание», кричат либералы-марксисты! Социальный дарвинизм! Отменили мы все это. Это эксплуатация и в нашей прекрасной стране – мы этого не допустим. Дети должны иметь «счаст-
избегает слова террорист, если речь идет о мусульманах, а мы все называем проститутку «sex worker». Тысячелетиями презираемое, грязное занятие стало работой и эту работу следует уважать. А с гомосексуалистами происходит необъяснимое умопомешательство. Спросите любого нормального человека, хочет ли он или она, чтобы их дети пошли по этой дороге. Я не раз в беседе один на один спрашивал, и всегда реакция была однозначной. Спрашиваемого передергивало от отвращения, и ответ бывал всегда один: «Ты что с ума сошел? Зачем мне эта мерзость! Я хочу, чтобы они жили нормальной жизнью, я внуков хочу увидеть! Я бы с горя умер, имея такого ребенка!» Иные высказывались еще круче, говоря,
НАМИ УПРАВЛЯЮТ НЕУЧИ И ЛЕНТЯИ Школьная программа составлена так, чтобы ее мог одолеть не только лодырь, но и полный идиот
Отовсюду слышно о продажности чиновников, о неэффективности Конгресса, о колоссальном государственном долге? Мне кажется, что ответ на все эти вопросы лежит на поверхности. Мы – нация необразованных, неграмотных людей. Мы нация, позволяющая своим детям бездельничать в школе до 18-летнего возраста. И эти бездельники, становясь взрослыми, понятия не имеют об элементарных вещах, а самое главное, они не имеют понятия ни о пользе систематического труда, ни о том, как надо систематически и напряженно работать! Нами правят неучи и лодыри! А мы все, вот уже в третьем поколении, тоже неучи и ничтожества. Почему неучи – ясно, почему – ничтожества тоже ясно, если мы позволяем таким личностям, как Барак Хусейн Обама руководить страной и таким личностям, как Эрик Холдер руководить нашей юстицией. Кому, как не нации неучей, можно подсунуть «теорию» о глобальном потеплении Земли в результате человеческой деятельности, связанной с накоплением СО2 в атмосфере? А что же тогда в течение нескольких лет растопило льды, еще 12 тысяч лет назад, покрывавшие три четверти земной поверхности, включая водную? Костры неандертальцев? Смею я спросить читателей. Или дыхание медведей? Но мы даже о всемирном оледенении понятия не имеем. «В школе не проходили!» Вице-президент Гор тоже не проходил вместе с Нобелевским комитетом. Кем после великого Рейгана может гордиться Америка? Бушем-младшим, Клинтоном, Обамой? И не только Америка. Кого можно поставить в Англии рядом с Черчиллем или Маргарет Тэтчер? Ничтожного Брауна? Он даже не Браун! Он Грей! А Франция! Даже до глупого и напыщенного Де Голля никто не дотянулся. Не Саркози же! В чем дело?.. Куда делись деятели, крупные личности? Почему великими государствами правят ничтожества? Куда делись талантливые композиторы, ученые, писатели и прочие гении, которыми традиционно гордилось все западное человечество? Ведь в ХIX веке за одним столом могли усесться Толстой и Золя, Чайковский и Бизе, Мечников и Пастер, Тесла и Эдисон. И так «возводи хоть до миллиона», как сказано в «Мертвых душах», правда, по иному поводу. И все эти и десятки других великих жили и работали не просто в одном и том же веке. В любом десяти-
штейном, Михаилом Булгаковым или Анной Ахматовой! Нет образованного человека, который не знает этих имен. Почему Природа не производит их больше? Почему с шестидесятых годов ХХ века и далее даже очень образованный человек не сможет назвать людей такого ранга в заметном количестве? Ответ на этот вопрос дает социология. Пойдя по пути либерализма, провозгласивши всеобщее равенство, Запад пошел по пути насильственного уравнивания талантов, знаний, и даже физических возможностей людей. Этот путь логически привел к тому, что средний интеллектуальный уровень народов, населяющих западные страны, стал сначала медленно, а потом стремительно падать. Общество, не разделяющееся на социальные слои, существует только в мечтах «истинных» марксистов, оголтелых либералов и просто идиотов, которых нельзя строго причислить к перечисленным категориям. Эти, последние, даже не имеют представления о гениях прошлого. Они вообще полагают, что гениев не существует, а скорее всего, не должно существовать. Те, кто так считает, особенно опасны! И особенно много их среди государственных чиновников среднего и низшего ранга. От них просто спасу нет. Уместно будет вспомнить рассказ Федора Шаляпина в книге «Маска и Душа» о том, как две молодые учительницы, беседуя с ним об искусстве, буквально ошарашили его словами: «всех этих Венер Милосских следует уничтожить». Почему, спросил изумленный артист. «А потому, что слишком они красивы. Тем, кто не так
и полный идиот. А из школы все равно бежит половина учеников старших классов. Даже с этой программой не справляются или не хотят справляться. Чуть ли не полстраны не умеет читать! А самое печальное, что с раннего детства и до 18 лет молодые люди живут, не напрягая мозг, не утомляя глаза, сидя часами в день за приготовлением уроков. Это профессиональные бездельники! Они понятия не имеют о систематической, тяжелой, но приятной работе, сопровождающей получение истинных знаний. Как стрекоза из басни Крылова, они поют и пляшут всю юность, самое продуктивное время в жизни человека. И как та же стрекоза оказываются совершенно не приспособленными к взрослой жизни, заполненной суровой борьбой за выживание. И недаром взрослого человека зовут у нас boyfriend или girlfriend. Мы все до седых волос мальчики и девочки, включая президента и все наше правительство. Все мы лодыри и неучи, воспитанные в средней школе. Мы входим во взрослую жизнь с психологией и знаниями 14-летнего подростка, совершенно не умеющего работать! Какой-то кретин-либерал провел в странах Запада закон, запрещающий детский труд. Другой «умник» изобрел Закон о всеобщем среднем образовании. И вот, вместо того, чтобы работать или приобретать профессию, не требующую среднего образования, «дети» 14-19 лет законно бездельничают и безобразничают в школах, ибо никто не в силах выгнать их за безделье. Мало того! Их нельзя взять на работу ранее достижения ими 18летнего возраста. Будучи к 14 годам физически взрослыми людьми, они заводят себе лю-
ливое» детство! Оказывается, счастье – это безделье вплоть до старости. А ведь процветание, богатство и слава Америки были достигнуты именно в прошлом, когда никого не обязывали получать диплом о среднем образовании и до 18 лет бездельничать, сидя не шее родителей. Не так уж плохо было «это эксплуататорское» прошлое, где люди с 16 лет считались взрослыми и могли работать в любом возрасте, начиная иногда с 12-14 лет. И как полезно это было самим детям! Мы давно уже живем так, чтобы не дай Бог кого-нибудь не обидеть. В школе и во взрослой жизни мы следуем идиотской политической корректности. Дети могут играть в политкорректность. Давайте, ребята, условимся на время игры никого не обижать. Но когда в эту игру играет все взрослое население страны, то у здравомыслящего читателя возникает мысль о сумасшедшем доме. Разве не следует обидеть воинствующего атеиста, воинствующего гомосексуалиста, преступника, наконец, сказавши им всем, господа, ведите себя скромно. Не заставляйте нормальных людей следовать вашему поведению. Не насилуйте нас. Вы ненормальные! Нас в десятки раз больше чем вас, а у нас в стране правит, или точнее правило, большинство! И оно не хочет жить, так как вы, не хочет видеть ваших омерзительных парадов и оргий. Живите так, чтобы о вас никто не знал, и вас никто не тронет. Мы боимся обидеть врага, отказываясь называть вещи своими именами. А не назвать ли нам кошку кошкой? Оказывается, нельзя, и наш президент до сих пор старательно
что убили бы такого, ибо им самим жизнь была бы более не нужна. Я им верю! Как жить дальше с таким позором?.. Но как только я напрямую резко отрицательно высказывался о гомосексуалистах в компании нормальных людей, то реакция бывала иной. Опасливо оглянувшись по сторонам, собеседники громко, «на публику», говорили: «Они же тоже люди. Пусть живут, как хотят». Привыкнув по профессии к логике и ясности, я хочу спросить читателя, понимает ли он, что происходит? С одной стороны дрожь стойкого, естественного отвращения, а с другой – «они же тоже люди». Так ведь и педофилы люди, и отцы, совращающие дочерей, и наркоманы, и алкоголики, и проститутки, и взяточники тоже люди. Разве это довод в их защиту? Оказывается, довод! А называется он политкорректностью и обыкновенным страхом. За неприязнь к гомосексуалистам можно лишиться работы и нажить много неприятностей. Из-за принятой теперь повсеместно политкорректности нормальный человек обязан врать, скрывать свои мысли и более того, выражать свою приязнь к тем, кого он не любит и никогда не пригласит в свой дом. Ах, как нам, советским людям, это знакомо! Мы живем во лжи! Тридцать пять лет назад, когда я с семьей обосновался в Америке, это была совершенно другая страна, и мы не переставали восхищаться ею, постоянно сравнивая Америку с СССР. У нас слов не хватало, чтобы выразить свое восхищение и любовь к этой стране. Мы и теперь сравниваем. Но если 35 лет назад сравнение было абсолютно в пользу Америки по всем параметрам, то теперь мы в ужасе замечаем, что наша прекрасная, любимая Америка постепенно превращается в Советский Союз. И причина – та же. В СССР во все эшелоны власти отбирались самые невежественные и неспособные к творческой работе люди. Критерий был один: преданность идеалам партии, обязательное членство в ней и беспрекословное подчинение маразматикам из Политбюро. Америка во всех эшелонах власти тоже имеет теперь невежественных и неспособных к творческой работе людей. Грамотных и способных у нас просто нет теперь. Как говорится: за что боролись…
Марк ЗАЛЬЦБЕРГ, профессор, Хьюстон, Техас
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
21
криминал Украинский миллиардер Дмитрий Фирташ «уверял, что у властей США нет оснований для его ареста и что ему нечего скрывать», но «не стеснялся своего могущества на Украине», пишет журналист The New York Times Дэвид М Хершенхорн, пересказы в ая и н т е р в ь ю , в зя т о е у Фирташа в Вене. «Когда вы говорите, что бизнес и политика неразлучны, это верно. Когда вы задаете мне вопрос: «Могу ли я влиять на политик у?», я не ум ею врать, так что я вам скажу: да, я могу влиять на политику. Я не политик, но у меня есть определенное влияние», – сказал Фирташ в интервью. США давно подозревали, что у Фирташа «есть инсайдерская информация о том, как откаты от продажи природного газа, возможно, текут на высшие уровни Кремля», пишет автор. Подобная информация ценна сейчас, когда Вашингтон пытается надавить на президента Путина из-за вмешательства на Украине. В марте (в тот же день, когда Яценюк встречался с Обамой в Белом доме) Фирташ был арестован австрийскими властями по запросу ФБР, а затем отпущен под залог. Влас т и С ША ут в ер жд аю т , чт о Фирташ выплатил индийским чиновникам 18,5 млн. долларов в качестве взяток, чтобы заключить сделку о добыче титана. Газета комментирует: «Для американцев арест Фирташа – это способ известить украинских магнатов, что действия против Запада во время быст-
разбогател, обзавелся друзьями и врагами. За свои шаги Фирташ не извиняется. «Например, за то, что долгое время поддерживал Януковича, с которым у него есть общий заклятый враг – экс-премьер Юлия Тимошенко, ныне соперница Порошенко в президентской гонке», – отмечает корреспондент. В текущей обстановке потенциальная ценность информации, которую Фирташ мог бы предоставить США, нарастает. Но Фирташ и его адвокаты полагают: его арест – очередной обман со стороны США. «В интервью в офисе он громогласно заявил о своей невиновности, а его адвокаты назвали дело шатким, основанным преимущественно на неудачной попытке ФБР склонить некого бывшего сотрудника
гать, чтобы завлечь Фирташа в ловушку», – пишет Хершенхорн. Адвокаты Фирташа намерены на основании показаний Лала уличить сторону обвинения и ФБР в должностных преступлениях. Лал утверждает: сторона обвинения велела ему поехать в Будапешт для встречи с партнерами Фирташа. «Мы просматривали сценарий, и я сказал: «Послушайте, кое-что тут неправда, абсолютная неправда», – сказал Лал в заявлении, записанном на видео. По его словам, один из обвинителей сказал: «Вы теперь на стороне людей доброй воли. Вам позволено врать и говорить, что заблагорассудится, лишь бы вы заставили их ответить таким вот образом, в такой вот манере, употребить вот эти слова».
ГОТОВИТСЯ ОСПАРИВАТЬ ОБВИНЕНИЯ Арест Фирташа – это способ известить магнатов о серьезных последствиях ро обостряющейся геополитической ссоры с Россией возымеют серьезные последствия». Также пробудились надежды, что Фирташ поддастся на давление и раскроет коррупционные схемы. Но Фирташ уверяет, что вовсе не является пророссийским коррупционером. Он нанял первоклассных юристов, среди которых Джеймисон Файрстоун, с которым работал покойный Сергей Магнитский, Лэнни Дж. Дэвис, бывший со-
ветник Билла Клинтона, и отставной американский прокурор Дэн К. Уэбб, говорится в статье. Вскоре после освобождения под залог Фирташ помог организовать в Вене переговоры между двумя прозападными кандидатами в президенты Украины – Петром Порошенко и Виталием Кличко, и те договорились об альянсе. Организация переговоров – типичный шаг для того дерзкого стиля, благодаря которому Фирташ
ФБР к лжесвидетельству», – говорится в статье. Адвокаты также говорят, что США пытались заблокировать передачу залога за Фирташа. Вышеупомянутый сотрудник ФБР – индийский гражданин Гаджендра Лал, долгое время живший в США. «В итоге он бежал в Москву, чтобы уйти от давления федеральных следователей. В интервью в Москве Лал обвинил американских правоохранителей в гонениях и сказал, что они требовали от него сол-
«Лал тоже был среди обвиняемых по делу о взятке. ФБР воздержалось от комментариев к утверждениям Лала», – говорится в статье. По данным газеты, власти США расследуют деятельность Фирташа и его компаний как минимум с 2005 года, когда он учредил «Росукрэнерго» – совместное предприятие с «Газпромом».
Алиса ЛИСИНА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
22
доска объявлений
ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ Н о т а р и а л ь н ы е ус л уг и н а русском языке. Работаем со в с е м и ш т ат а м и ! В с е в и д ы доверенностей на русс ком языке. Справки для перерасчета коммунальных платежей. Нотариально заверенные переводы. Помощь в получении апостиля во всех штатах. Бесплатный телефон: 1-877321-2637. Гадаю по телефону. 248-7304178.
РАБОТА Ищ у ня ню в Хью ст он е, в районе Galleria для ребенка полутора лет, с проживанием. Обязанности: уход за ребенком. Просьба звонить только кандидатов, имеющих возможность работать с проживанием. Звонить: 832- 4444997. Компания Russian Royal Cleaning Service приглашает на работу женщин в возрасте до 55 лет для уборки домов в Woodlands и Spring. Звонить: 832-296-6074 Дополнительный доход и возможность поправить здоровье. Звоните: 248-730-4178.
ДЛЯ ПРОДАЖИ Хочешь сэкономить бензин и солярку на 10-15 процентов,
позвони по телефону 941-4166223.
АРЕНДА Предлагаем в аренду оборудование для проведения свадеб и других торжеств. Колонны, столы, скатерти всех размеров и цветов, посуда, подставки для тортов, салфетки, вазы, чехлы для стульев, драпировка, банты. Телефон: 660-4733758, tatyana25@yahoo.com.
ОТДЫХ Поправьте свое здоровье во Флориде (Норд-Порт) на знаменитом Чудо-озере! Сдаю прекрасную двухместную комнату. Встречаю в аэропорту, вожу на озеро. Звонить: 941-697-7820. Круглый год отдых на ЧудоОзере. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. Все удобства, русское TV, Интернет, Мексиканский Залив 25 мин. No smoking, no pets. (386) 569-5890 – Волли, (386) 569-5978 – Светлана.
НЕДВИЖИМОСТЬ Владельцам недвижимости в Москве! Куплю квартиру в Москве с полным расчетом и оформлением в США. Просьба обращаться только собственникам, проживающим в США. Звонить: 415-494-7690. E-mail: leoyal@yahoo.com.
Classified ♦ Classified
УСЛУГИ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2014 г.
23
психология Как ни странно, для всех представителей сильного пола образ идеальной женщины не совпадает с образом идеальной жены. Итак, какие женщины являются идеалом для мужчин? Красивые, ухоженные, энергичные, умные, умеющие быть душой компании, экстравагантные, артистичные, ярко и броско одевающиеся, кокетничающие и обожающие быть в центре внимания, с красивыми нежными руками, которые хочется целовать и царственной осанкой. Эти феи ночных грез затрагивают тайные струны в мужских сердцах и заставляют их трепетать от восторга и желания.
себя привлекательной, она и будет выглядеть таковой в глазах мужчин. Для некоторых мужчин образ идеальной женщины отличается деликатностью, мягкостью, чувством такта, хорошим вкусом, отсутствием вредных привычек, другие же сходят с ума именно от стерв – не ограничивающих их свободу, всегда красивых и страстных, умных и независимых, не обременяющих себя хозяйственными заботами и, в свою очередь, не требующих и от мужчин верности, преданности, но желающих романтических свиданий, походов в театры и рестораны, цветов и дорогих подарков. Ну что ж, каждому свое! Но все-таки собиратель-
устроено, что мужчина должен подойти к этой мысли сам без принуждения и подталкивания. Настаивая на браке, Вы можете потерять его сразу – он просто сбежит от Вас и уж точно Ваш мужчина не захочет жениться. Во-вторых, мужчины боятся самовлюбленных и готовых на все ради своей цели стерв. Хотя те же стервы в роли любовницы им очень импонируют – ведь это знающие себе цену, любящие себя, красивые, ухоженные, уверенные в себе и понимающие толк в мужчинах женщины. Но, как правило, они бессердечны и просто используют мужчину для собственных нужд. К тому же стервы отличаются повышенным самолю-
преподаватель, коллега, шеф – главное, что ты сгораешь от нетерпения, тебе очень хочется узнать о его отношении к тебе. Как же это сделать? Ведь прямо вопрос не задашь. И тут на помощь может прийти наука о жестах. Язык тела позволит тебе узнать о его скрытых мыслях, чувствах, заботах и понять – нравишься ли ты этому мужчине? Помните такой нашумевший американский телесериал с Тимом Ротом в главной роли «Обмани меня» («Lie to Me»), который на нашем телевидении шел под названием «Теория лжи»? Это фильм о работе психологов, определяющих истинные чувства и эмоции человека по его пове-
том случае, если, например, ты отвечая у доски, читая реферат или доклад на трибуне, увидишь, что ему не сидится спокойно, а все время требуется то потеребить галстук, то одернуть воротничок, то поправить прическу и при этом носок его туфли направлен в твою сторону. О чем это говорит? Пока только о том, что ему интересна или ты, или твое выступление. Точнее сказать невозможно. Второй признак симпатии к тебе заключается в том, что во время разговора с тобой, он не прячет ладони, что говорит о его искренности и тебе следует понимать, что ты наверняка ему нравишься.
ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА ГЛАЗАМИ МУЖЧИН Какие феи ночных грез затрагивают тайные струны в мужских сердцах?
Но это только те, о которых мечтают, глядя на обложки журналов или на экран. В жизни же, идеальную женщину на роль жены хотят видеть не только красивой, но и доброй, верной, нежной, ласковой, способной к состраданию, неревнивой, терпеливой, обаятельной, женственной, обладающей высоким интеллектом, часто соратницей, единомышленницей и помощницей, способной вовремя дать нужный совет, к которому невозможно не прислушаться, стимулировать его к карьерному росту, хвалить и поддерживать. Мужчина будет восторгаться женщиной, считающей его незаменимым, умным, талантливым, деятельным, обсуждающей с ним его проблемы. И, наконец, идеальную женщину хотят видеть просто любящей. Ведь если женщина не любит – у нее отсутствует интерес к жизни и к окружающим, она все видит в мрачных тонах и всем вокруг от этого делается плохо. У любящей женщины сияют глаза, у нее все получается, даже если очень тяжело, любовь дает ей силы и уверенность в себе, делает ее прекрасной и согревающей всех вокруг нежным теплом. Но кроме этого только для идеальной жены выдвигаются такие требования как хозяйственность, умение создать уют, хорошо готовить, стирать, гладить, не конфликтовать со свекровью, заботиться о детях, при этом не отдавая им все внимание, чтобы супруг не чувствовал себя лишним и забытым. Идеальная женщина готовит вкусные блюда с радостью, стремясь доставить любимому удовольствие. Но, для того, чтобы соответствовать идеалу своего мужчины, женщина должна еще любить не только семью, но и себя. Она должна сохранять фигуру, успевать выкроить время для ухода за собой, за волосами, которые как символ женственности всегда служили предметом восхищения для мужчин, никогда не ходить перед мужем в бигуди и с маской на лице, не носить ситцевый халат и простое, не вызывающее никакого желания, белье. Ведь абсолютно все мужчины хотят, чтобы их женщина была чувственной, соблазнительной, сексуальной и умела любить, чтобы она могла рассеять туман обыденности. Она должна, не стесняясь, ходить с гордо поднятой головой, ведь, считая
ный образ идеальной в глазах мужчин – это образ женщины – красавицы, бизнес-вумен, хорошей матери, прекрасной хозяйки, верной жены, восхитительной любовницы...
Почему мужчины не хотят жениться? Годы проходят, а у Вас нет ни мужа, ни семьи... Ни один мужчина не захотел на Вас жениться. Посиделки с такими же одинокими подругами не приносят былой радости. Надоели походы по гадалкам, обещающим снять с Вас «венец безбрачия» и предсказывающих близкую встречу с единственным, которая почему-то все время отодвигается. В чем же причина? Почему на улицах можно часто увидеть некрасивых женщин, идущих под руку со своими привлекательными, интересными мужьями, заглядывающими им в глаза и ловящими каждое их слово, а у Вас, такой умной и красивой, что-то не складывается? Наверное, дело в Вашем поведении и запросах. Психологи давно задаются вопросом, на каких женщинах мужчины не хотят или боятся жениться. Во-первых, мужчин сразу отпугивают женщины, зацикленные на замужестве и говорящие об этом прямо в лоб. Так в мире
бием и горе тому, кто посмеет их обидеть! Рядом со стервами смогут прожить только очень сильные, умные и чувственные мужчины, которые смогут их укротить, заставить себя полюбить и уж потом, возможно, такой мужчина захочет жениться на такой женщине. В-третьих, мужчин пугают взбалмошные, чересчур капризные женщины, которым скучно с нормальным, спокойным человеком. Начитавшись романов и насмотревшись сериалов, они хотят постоянного проявления эмоций, романтики, бури страстей. Их не устраивает жизнь без адреналина – а в обыденной жизни, если мужчина хочет иметь нормальный дом и семью, такая жена не подойдет подавляющему большинству мужчин. Отталкивают мужчин и женщины, о которых идет нехорошая слава. Крайне редко, только по большой любви мужчина может жениться на спящей со всеми подряд распутнице, надеясь ее перевоспитать. Обычно же побеждает иногда брезгливость, иногда боязнь плохого мнения окружающих и друзей.
Как понять, что ты нравишься мужчине? Тебе нравится мужчина? Не важно это твой одноклассник,
дению, жестам, мимике, в котором главному герою доктору Лайтману достаточно всего пары минут общения с человеком, чтобы по движениям и жестам определить, что он чувствует. Конечно, надо уметь это увидеть, а для этого не помешает иметь такие способности, как наблюдательность, внимательность. Но если тебя мучает вопрос: как понять – нравлюсь ли я этому мужчине и очень захочется узнать, что в действительности ощущает по отношению к тебе интересующий тебя мужчина, то придется эти способности развивать. Итак, хотя мужчины обычно сдержанны в проявлениях своих чувств, все равно жесты проявляются на уровне подсознания и постоянно контролировать их они практически не могут. Поэтому мы и можем хотя бы приблизительно догадаться об их чувствах по отношению к нам с поправкой на то, что у различных типов личностей чувства проявляются по-разному – общительный человек, то есть экстраверт, когда ему кто-то нравится, становится очень общительным и компанейским, а замкнутый – интроверт – становится более замкнутым. Первый признак, который означает, что возможно ты ему нравишься, можно заметить в
Следующим признаком того, что ты приятна и симпатична этому мужчине, является его стремление при разговоре приблизиться к тебе на расстояние, меньшее того, которое считается приятельским – то есть ближе 0,75 м, что уже относится так называемой к зоне интимности. Если мужчина, которому ты интересна, разговаривая с тобой широко раскидывает руки, опираясь на спинку стула, лестничные перила – это следует понимать так, что ты ему очень нравишься, а также является неосознанным им признаком того, что ему бы хотелось тебя обнять. Сигналом того, что нравитесь ему, является рукопожатие, при котором он сжимает вашу ладонь своими двумя, когда прикасается к вашей ручке или локотку. Не сомневайтесь и поймите, что нравитесь ему, если при вашем появлении мужчина стремится быстро привести себя в порядок – отряхивается, причесывается, выпрямляется, втягивает живот – то есть хочет лучше выглядеть для вас, понравиться именно вам. Если вы видите, как мужчина, глядя на вас, опускает руки на бедра, закладывает большие пальцы рук за пояс – это означает, что он хочет показать вам свою сексуальную привлекательность, что он хочет вас... Но если он держится на расстоянии, при беседе смотрит по сторонам, стоя в пол оборота к вам, это показывает, что вы ему совершенно неинтересны. Если вы, рассказывая ему что-то для вас важное, натыкаетесь на «блуждающий взгляд», подпирающую голову руку, значит его не интересуете ни вы, ни ваши дела и ему откровенно скучно. А если к тому же разговор сопровождается поскребыванием уха, потиранием затылка, ему вообще хочется побыстрее завершить разговор и удрать. Об отсутствии интереса к вам говорит и наличие слабого вялого рукопожатия при встрече. Научитесь понимать язык тела! Это поможет избежать в жизни многих ошибок и научит понимать, нравишься ли ты мужчине!
Яков БЕЛЫЙ