The Russian America - April 1, 2017 by Русская Америка

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

APRIL 1, 2017

Краткосрочная разрядка? – Бывший посол США в России «Есть шанс для создания более конструктивных отношений между нашими странами».

стр. 4

Депутаты Нью-Йорка в Р.Ф. Наладить межрегиональные связи

cтр. 16

Группа, организованная членом Ассамблеи законодательного собрания Нью-Йорка, будет состоять из 25 человек.

Отметят 150-летие продажи Аляски Русской школе Хьюстона – 15 лет! Политики спорят о «руке Москвы»

стр. 3 1

стр. 5

стр. 21

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА» Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

Уже когда этот номер «Русской Америки» был в печати, пришло печальное известие: умер Евгений Евтушенко. В редакцию «Русской Америки» в полдень 1 апрел я п озв о нил н а ш о б щи й друг Михаил Моргулис и сказал, что только что Евгения Александровича не стало… 31 марта пришло короткое со об ще ние Т АСС о т о м, что знаменитый российский поэ т Евг ений Ев т ушенко 30 марта госпитализ и р о в а н в г о р о д е Т а л са штата Оклахома, и врачи оценивают его состояние как тяжелое. «Евгений Александрович госпитализирован в тяжелом состоянии, о подробностях говорить пока не могу. Могу только сказать, что это не пл ановое обсл ед ование», – в тассовской информации коллеги-журналисты цитировали жену поэта Марию. И – редакционный телефон стал разрываться от звонков. «Вы не знаете, что с Евген и е м Ал е к с а н д р ов и ч е м ? Нужна какая-то помощь?..» – спрашивали знакомые и незнакомые люди, не на шутку встрев ожен ные короткой информацией. «Это же последний великий поэт, который еще с нами…» «Передайте Евгению Александровичу, что мы его очень любим и молимся за него!»

От редактора

Умер Евгений Евтушенко Мы разговаривали с Марией Евтушенко не так давно: обсуждали наш приезд в Талсу для вручения Евгению Алекс андров ичу почетной награды Координационного совета организаций российских соотечественников в США «За особый вклад в деятельность российской диаспоры в США». Евгений Алек санд рович был в России. Маша ждала его на днях домой. Говорила, что очень занят в последнее время, пишет книгу… В университете Талсы готовились отметить 25-летний юбилей преподавания Евгения Александровича. Эту «оказию» мы и сочли подходящей для вручения награды. Мария сказала, что для Евгения Александровича награда от соотечественников очень дорога. Договорились созвониться, когда будет точно известна дата чествования Евгения Александровича в университете… Михаил Моргулис, который каждый день общался с Евгением Евтушенко в больнице, сказал мне, что Евгений Александрович старалс я держаться, работал над книгой до последнего… «Мы говорили с ним о многих вещах… Он очень переживал, что отношения России и США в последнее время так испортились. Евтушенко хотел, чтобы Россия и Америка были друзьями… И еще он сказал, что мечтает, чтобы каждый человек на Земле был счастлив…» Евгений Евтушенко завещал похоронить себя в российском Переделкино рядом с могилой Бориса Пастернака.

Ольга ТАРАСОВА

НЕ СТАЛИ ЗАПРЕЩАТЬ РУССКУЮ ВОДКУ Сенатор в Нью-Гемпшире предложил отказаться от русской водки Сенаторы штата НьюГемпшир отклонили законопроект, предлагающий запретить продажу российской водки. Данная инициатива должна была стать ответом на предполагаемое вмешательство России в выборы в США. С предложением ввести местные санкции против РФ выступил член Сената штата Нью-Гемпшир Джефф Вудберн 10 марта. По мнению политика-демократа, власти штата могли бы приостановить закупки водки российского производства. В Госдуме данную инициативу объяснили завистью к качеству продукции. «Общеизвестно, что русская водка намного безопаснее разнообразных американских суррогатов, которые не котируются нигде в мире», – заявил председатель комитета нижней палаты российского парламента по физической культуре, спорту, туризму и молодежной политике Михаил Дегтярев. В штате Нью-Гэмпшир

«У кого нет коня – садись на меня»! Попадаетесь ли вы на первоапрельские розыгрыши?

СЕРГЕЙ, 52 ГОДА, СТРОИТЕЛЬ, ПЛЭЙНО, ТЕХАС: – В прошлом году меня жена разыграла. Утром в 8 утра выхожу из дома, чтобы ехать на работу, а машины нету… Я глазам своим не поверил. Думал уже, что угнали… Оказалось, моя Лариска специально ее перепаковала метрах в пятидесяти от дома, возле детской площадки. Не поленилась ведь, чтобы надо мной подшутить!.. Ох, я тогда и злой был…

ИРИНА, 46 ЛЕТ, МЕДСЕСТРА, ВЫЧИТА, КАНЗАС: – Я каждый год попадаюсь на самую примитивную шутку. Мне муж говорит: «Что-то у тебя спина белая, где замаралась?..» Я отвечаю: «Да ты что, отряхни скорее…» Он меня колотит по спине и хохочет… Я даю себе слово, что в следующий раз никогда не попадусь на эту шутку, но на следующий год все повторяется…

ОЛЬГА, 37 ЛЕТ, БУХГАЛТЕР, ЛИТТЛ-РОК, АРКАНЗАС: – Два года назад мне позвонили из школы 1 апреля, сказав, что мой ребенок заболел, нужно срочно ехать в школу, забирать его домой… Я перепугалась, все дела бросила, полетела в школу на скорости 60 миль в час… Забираю свою 8-летнюю Наташку, у которой «сильные боли в животе». А она мне и говорит, когда мы с ней в машину садимся: «Мамочка, да ты не переживай так, это я над всеми пошутила… Сегодня же fool’s day…»

ИГОРЬ, 52 ГОДА, НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – До сих помню одну дурацкую шутку в нашем институте: пригласили меня девушки с кафедры чая попить. Говорят, сахарку Игорек, клади, не стесняйся… Ну, я ложечку, как всегда, положил, размешал… Отхлебнул и чуть не вывернуло меня наизнанку… Это была соль, а не сахар!..

СВЕТЛАНА, 49 ЛЕТ, ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙНЕР, ОКЛАХОМА-СИТИ, ОКЛАХОМА: – Сейчас не шутим уже первого апреля… Не молодые уже, да и не до шуток стало… А в школе обязательно как-нибудь подшучивали друг над другом. Помню, что мальчишкам на спины потихоньку записки прикрепляли: «У кого нет коня – садись на меня». Ну и хохот же стоял!..

ВЕРА, 59 ЛЕТ, ДОМОХОЗЯЙКА, ВУДЛЭНДС, ТЕХАС: – Нет, не попадаюсь. Я принципиально никогда не шучу над людьми первого апреля. Считаю, что все эти розыгрыши – дурацкие, а многие – просто жестокие и унижающие человека… Надо быть добрее друг к другу.

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($ 40) □ на год ($ 70) □ на год на газету и журнал ($100)

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА проживает около 1,33 миллиона человек. Это один из 17 американских штатов, где сфера оборота алкогольной продукции регулируется правительством штата. Здесь крепкие спиртные напитки могут

продаваться только в специальных государственных магазинах, пиво и вино – во всех супермаркетах.

Николай БЕЛОВ

Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

новости

В ВАШИНГТОНЕ ПРОШЕЛ ФИНАЛ «ЖИВОЙ КЛАССИКИ» Первое место завоевал Никита Поляков из штата Вирджиния

30 марта в Российском культурном центре проходил Американский национальный этап Международного конкурса юных чтецов «Живая классика». Это был настоящий литературный праздник для детей и взрослых. Дети читали вдохновенно, погружаясь в образ литературного героя, захватывая внимание слушателей. Читали Аверченко, Бруштейн, Тэффи, Толстого, Алексина, Зощенко, Стругацких, Драгунского. Первое место получил Никита Поляков из штата Вирджиния. Никите 10 лет, он ученик талантливого режиссера и театрального педагога Натальи Диденко. Никита рассказал интересную историю Ирины и Леонида Тюхтяевых «ЗОки и БАда» про Зока, который жил в банке из под меда. Второе место получил Максим Шумилов из штата Висконсин. Максиму 11 лет, он учится в русской школе города Мэдисон. Для конкурса Максимом очень удачно был выбран рассказ Аркадия Аверченко «Человек за ширмой». Максим вдохновенно рассказал о переживаниях мальчика, который обидевшись на всех, проникся жалостью к себе. Третье место занял Лев Белолипецкий из штата Мэриленд. Льву 13 лет, ученик Школы искусств Натальи Диденко. Он прочитал отрывок из произведения Аркадия и Бориса Стругацких «Понедельник нач и н а е т с я в с уб б о т у » . Л е в очень артистично читал историю про кота Василия. Остальные участники тоже были на высоте. Отдельно были отмечены Маргарита Корсакова, читавшая рассказ

Надежды Тэффи «Блины». Маргарита ученица Академического центра русского языка и культуры «Метафора», Вирджиния. Как и Маргарита, дипломантом конкурса стала Катерина Реви из штата Висконсин. Катя читала рассказ Ирины Пивоваровой «Как меня учили музыке». Катя учится в русской школе города Милуоки. Хочется рассказать о юной участнице Иванке Аудет. Ей только 7 лет, и она пока выступает вне конкурса, т.к. возрастные рамки 10-16 лет. Девочка покорила всех артистичностью, искренностью. Иванка сама пишет книги и иллюстрирует их. Любовь к чтению побудила маленькую Иванку на создание своеобразного «книжного клуба». Так возвращаясь домой с уроков в школьном автобусе, она начала читать для детей вслух книги. По окончании учебного года клуб насчитывал 6 человек. С каждым годом растет интерес детей к литературе, после конкурса возникает желание прочитать все произведения, отрывки из которых были исполнены на конкурсе. Значит конкурс – не только соревнование в мастерстве чтения, но и возможность открыть для себя нового автора и нового литературного героя, открыть для себя огромный мир захватывающих литературных шедевров и с наслаждением погрузиться в чтение.

наш корр., Вашингтон, округ Колумбия

Россия в этом году среди прочих памятных дат по двусторонним связям с США планирует отметить 150-летие договора о продаже Аляски. Это событие – яркая станица истории отношений РФ и США и фактор, способствующий сближению обществ двух стран. Об этом заявил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров в опубликованном интервью газете «Аргументы и факты». «Помимо 150-летия договора об Аляске (договор о продаже Аляски США был подписан в марте 1867 г. – прим. ТАСС), на нынешний год приходится целый ряд памятных дат в двусторонних связях с США, – отметил министр. – Среди них – 210-летие установления дипломатических отношений, 200-летие прибытия русской

двигают интересные инициативы, направленные на укрепление гуманитарных связей и улучшение взаимопонимания между народами. Со своей стороны, оказываем им поддержку. Рассчитываем, что полезную роль в этом отношении призвана играть созданная при МИД России в феврале межведомственная рабочая группа по вопросам сохранения российского исторического и к ул ьтурного насл едия в США». «Что касается продажи Аляски по договору 1867 г., то предстоящий юбилей может, конечно, вызывать разные эмоции, – заметил глава МИД РФ. – Однако это хороший повод вспомнить о вкладе, который россияне внесли в освоение американского континента, в развитие духовной жизни ко-

РОССИЯ И США ОТМЕТЯТ 150-ЛЕТИЕ ПРОДАЖИ АЛЯСКИ Об этом заявил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

эскадры на Гавайи, 80-летие легендарного перелета экипажа В.П. Чкалова через Северный полюс в американский Ванкувер. Разумеется, по этим поводам нами и американцами планируются торжественные церемонии, научные конференции, другие мероприятия». «В этой связи заслуживает внимания устойчивый рост интереса граждан наших стран к общим страницам истории, – сказал Лавров. – Многие общественные организации вы-

ренного населения Аляски, распространение православия». «Столь яркие страницы истории и сегодня остаются важными элементами российского исторического наследия в Америке, мощными факторами, способствующими сближению наших обществ, – подчеркнул Лавров. – Вот это мы и планируем отметить».

Татьяна БАЙКОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

мнение

САМАЯ КРАТКОСРОЧНАЯ РАЗРЯДКА? «Есть шанс для создания более конструктивных отношений между нашими двумя странами» Провал попытки президента Трампа отменить программу здравоохранения Obamacare в прошлую пятницу может показаться чисто внутренним американским вопросом. Но шокирующая неудача Трампа, особенно в самом начале его президентского срока, будет также иметь негативные последствия для его внешнеполитической повестки, включая попрежнему формирующиеся идеи по поводу России. Президент Трамп утратил преимущество. В течение двух лет предвыборной кампании он обещал отменить Obamacare. И вот так, всего через несколько недель попыток, он проиграл. Его критики чувствуют себя смелее, а люди, которые его поддерживают, нервничают. Популярность Трампа в стране колеблется в районе 36%, это самый низкий показатель для любого президента на этом этапе их сроков. Такой внутриполитический контекст создает большие сложности для проведения радикально новой внешней политики. Обещанные Трампом изменения в отношениях с Россией были наиболее серьезными из всех. Он бросал вызов не только всем демократам, но и почти всей Республиканской партии с его предложениями попытаться просто ужиться с Путиным, закрыв глаза на прошлые противоречия, включая Крым, Восточную Украину или Сирию. Сам Трамп, возможно,

все еще хочет продолжить эти изменения, но может больше не иметь достаточной политической поддержки. Более того, его собственный политический капитал сейчас сократился. Действительно ли Трамп хочет растратить тот политический капитал, который у него остался, на то, чтобы добиться от американской элиты и народа нового сближения с Путиным? Вряд ли. У него есть куда более приоритетные задачи, включая, в первую очередь, налоговую реформу, и, возможно, новый законопроект о расходах на инфраструктуру. С внешнеполитическими шагами придется подождать, особенно такими противоречивыми, как новая разрядка обстановки с Россией.

Трамп еще более сдержан в плане изменений политики в отношении России из-за продолжающегося расследования о влиянии России на американские президентские выборы в 2016 году, и из-за возможного сговора между его советниками и российскими официальными лицами. Неожиданностью на слушаниях по этому вопросу, которые проходили на прошлой неделе, стало то, что директор ФБР Коми публично заявил, что бюро проводит расследование этих предполагаемых связей. Никто не ожидал, что он сделает такое заявление «под запись». Но он сделал. Более того, не похоже, что команда Трампа сосредоточена на пересмотре политики по России. Восемь лет назад, в марте 2009 года, я работал в Белом доме в Совете национальной безопасности, курировал нашу политику в отношении России. К этому времени в 2009 году администрация Обамы уже одобрила новую программу, которая стала известна как «перезагрузка». Заместитель госсекретаря Бернс и я отправились в Москву в феврале 2009 года, чтобы доставить письмо Обамы Медведеву, в котором был изложен наш новый подход. Это было подробное письмо, охватывающее все, от противоракетной обороны до торговли и инвестиций. Вице-президент Байден тогда уже выступил с речью о

перезагрузке на Мюнхенской конференции по безопасности в феврале 2009 года. Клинтон и Лавров встретились в Женеве в марте, а несколько дней спустя, 1 апреля 2009 года, президент Обама и президент Медведев впервые встретились в Лондоне. Они провели очень содержательную встречу, которая дала несколько конкретных результатов, в том числе, основные наброски по содержанию нового договора START о сокращении вооружений, а также согласие на транзит американского летального оружия через Россию на пути в Афганистан (то, что мы тогда назвали Northern Distribution Network) и планы по созданию Двусторонней президентской комиссии, которая через несколько месяцев была официально сформирована в Москве. Для сравнения, администрация Трампа пока еще очень мало сделала для разработки своей политики по России. Секретарь Тиллерсон совершит свою первую поездку в Москву на этой неделе – это хороший знак. Но неизвестно, что он сможет сказать, так как пока нет ясности, какова политика Трампа в отношении России. Фиона Хилл, у которой в итоге будет моя прежняя должность в Совете национальной безопасности (и, скорее всего, больший опыт работы), пока еще даже не начала работать в Белом доме. Они очень медленно продвигаются в вы-

страивании своей политики по России. Кроме того, Путин не облегчает задачу Трампу. Аресты сотен мирных демонстрантов в минувшие выходные только увеличили вес любой инициативы Трампа в отношении России. А может, Путин именно этого и хочет. Может быть, он никогда серьезно не рассматривал вариант установить иные отношения с президентом Трампом. Он предпринял очень мало попыток для налаживания контакта, для того, чтобы заявить об изменении своей политики. И для внутренних целей трудно не иметь США в качестве врага. Кто виноват в том, что российские подростки вышли на улицы в прошлое воскресенье? Путин не может больше обвинить Клинтон! Кремль не может больше обвинить меня в разжигании цветной революции в России! (Или может?) Надеюсь, что я ошибаюсь. Надеюсь, что есть шанс для создания более конструктивных отношений между нашими двумя странами на основе общих интересов, признания международных законов и уважения общечеловеческих ценностей. Сейчас, однако, этот импульс, кажется, угасает в Вашингтоне, и, возможно, даже никогда и не появлялся в Москве.

Майкл МАКФОЛ, бывший посол США в Росси

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

русский микрорайон

РУССКОЙ ШКОЛЕ ХЬЮСТОНА ИСПОЛНИЛОСЬ 15 ЛЕТ С Днем рождения, школа!

Нет, я не буду описывать школьные события за 15 лет. 25-го марта 2017 года встретила знакомую, дочь которой ходила в нашу школу с момента ее открытия. Поинтересовалась, как дела. Я помню, как девочка упорно и уверенно занималась русским языком, любила занятия шахматами (у нас тогда был Шахматный клуб) и хотела обыграть преподавателя. Оказалось, что той девочке уже 27 лет! Мама сказала, что благодаря Русской школе Хьюстона Кристина до сих пор говорит на русском языке и понимает его. В первый год основания школы по инициативе родителей Веры Кузнецовой мы выпускали «Альманах» – школьную газету. Совсем недавно одна из семей, чей ребенок ходил к нам в школу, привезла в подарок школе книги и отдельно – первый выпуск нашего Альманаха, который я и предлагаю вашему вниманию. «Дорогие родители, бабушки, дедушки! 23 марта 2003 года Русской школе исполнился год. Один год – срок небольшой, но проведенные утренники («По сказкам А.С. Пушкина», Новогодняя елка, праздник для мам 8-го марта 2003 года) показали, как преуспели дети за это время. Они заметно улучшили свои знания по русскому языку. Дети читают стихи, участвуют в спектаклях, поют и танцуют, играют в шахматы. Кто-то из них не имел представления о письменном русском языке до поступления в школу. Сейчас наши старшеклассники великолепно пишут не только буквы, но и изложения. Каждая суббота превращается в желанный день встреч и открытий. Мы открываем для себя удивительный детский мир в Хьюстоне. Оторванный от среды обитания носителей русского языка и культуры, в субботу он раскрывается в старательном произношении русских слов и распахнутых искренних детских глазах. Мы слушаем замечательные истории о том, какой зуб выпал и что с ним случилось после, какой наряд бабушка купила внучке, какие кнопки на босоножках и рисунки на майках, какие спортивные достижения за пределами русской школы, о братишках и сестренках. Прошедший год – уникальный для наших педагогов. На опыте их работы в Русской школе Хьюстона могут создаваться методики преподавания общеобразовательных предметов специальным группам, когда в одном классе обучаются дети разного возраста и с разным уровнем знания русского языка. При этом в тече-

ние года в классы добавляются «новенькие», которых педагоги успешно «подтягивают» до «старичков». Огромное значение в работе педагогов играет отношение к детям. На первом родительском собрании перед открытием школы было высказано пожелание родителей держать детей в строгости. Дисциплине на уроке уделяется большое внимание. Ученики получают справедливые нарекания учителя, если они заслуживают их. При всем при этом дети добродушно и сердечно относятся к своему учителю. Они чувствуют – их любят в Русской школе. Невозможно было бы говорить об успехах учеников Русской школы за прошедший год, если бы не было постоянной поддержки с вашей стороны, уважаемые родители, бабушки, дедушки. Вы находите время приводить детей в субботнюю школу, когда хочется отдохнуть от каждодневной работы и побыть дома. Вы участвуете в гуманитарной помощи детям школы-интерната нивхов в России. На собранные и отправленные средства к Новому 2003 году там были куплены видеомагнитофон и музыкальный центр. Вы сопереживаете с нами: радуетесь и огорчаетесь. Вы с пониманием относитесь к возникающим проблемам. Спасибо Вам. От имени педагогического коллектива школы примите самые теплые поздравления с первой годовщиной Русской школы в Хьюстоне. С уважением, Софья Ф. Табаровская». С самого первого дня и до сих пор в школе работают Инна Владимировна Каретко и Римма Львовна Брохина. Несколько лет в нашей школе работают Лариса Макеева, Елена Хармац, Карина Сулейманова, Елена Резник, Наталья Форганг, Юрий Макеев – Клуб юных астрономов. Мы благодарны библиотекарю Вите Федотовой за большой труд в создании школьной библиотеки по всем правилам библиотечного дела. Продолжаем идею Юлии Горбатенко: проводим школьную книжную олимпиаду «Почитай-ка!»: кто больше прочитает книг на русском языке к концу мая. Открыт Клуб юных художников под руководством Анны Пасенко. Недавно влился в наш дружный коллектив единомышленников Денис Немченко, который не только преподает старшеклассникам русский язык, но разучивает с ними пьесы, и уже играл в нашем городском ежегодном 16-м новогоднем представлении как актер. Мы с благодарностью вспоминаем Светлану Платунову, Людмилу Федорову, Марину Шишкину, Ларису Ангерову, Риту Сафович, Марину Ромашец, Майю Соколову, нашего первого педагога, заслуженного учителя Азербайджана Леонида Михайловича Шура. С 15-ой годовщиной Русской школы Хьюстона, дорогие родители, бабушки, дедушки, и конечно же, ученики!

Софья ТАБАРОВСКАЯ, директор школы Хьюстон, Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

соотечественники

ИСТОРИЯ ИММИГРАЦИИ: ДВА АЛЬБОМА ОТКРЫТОК Недавно найдена коллекция из 350 открыток княжны Веры Константиновны Романовой Княжна Вера Константиновна родилась 24 апреля 1906 г. в Павл ов ск ом Дворц е ок оло Санкт-Петербурга. Она была дочерью Великого Князя Константина Константиновича и его супруги, урожденной Принцессы Елизаветы СаксенАлтенбург. Также княжна Вера Константиновна была правнучкой императора Николая I и троюродной сестрой императора Николая II. Ее отец Великий Князь Константин Константинович был главным начальником военноучебных заведений и президентом Академии наук. Но его пристрастием была поэзия. Он занимался переводами Шекспира, Шиллера и Гете. Его перевод «Гамлета» до сих пор считается одним из лучших переводов на русский язык. Под псевдонимом «К.Р.» (Константин Романов) он издал несколько томов лирической поэзии. Пройдя весь тернистый путь эмигрантки, Вера Константиновна в 1951 году прибывает в США. Она жила в Нью-Йорке и принимала самое активное участие в жизни русской общины. Оказывала свое покровительство многим общественным организациям, и те отвечали ей любовью и вниманием. Последние годы Вера Константиновна провела в Толстовском Фонде и по ее завещанию была похоронена на кладбище

Ново-Дивеевского женского монастыря. Многие страницы из жизни Княжны Веры Константиновны нам известны, но какая же охватывает исследователя радость, когда ты открываешь что-то новое и делишься этим с читателем! Совсем недавно были найдены два альбома с ее коллекцией открыток, большей частью эмигрантских, которые она собирала многие годы. Всего в альбомах около 350 открыток, размещенных по сюжетам, изданных в различных издательствах: Общины св. Евгении, Л. Лапина, О. Дьяковой, А. Яременко, Грендберг (Стокгольм), Н. Мартьянова и многих других… Многие из них были отправлены по почте и содержат на обратной стороне интереснейшую информацию. Надеюсь, в ближайших номерах журнала «Русские в Америке» поделиться с читателями деталями более подробной информацией о коллекции княжны. Княжна Вера Константиновна принадлежала ветви семьи Романовых, известной как ветвь Константиновичей. Княжна Вера Константиновна никогда не была в замужестве и никогда не принимала иностранного гражданства. С 1918 года и до самой смерти она была «беженка без родины».

Юрий САНДУЛОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

культура

ХУДОЖНИК ТАЙНЫ И ЛЮБВИ ИЗ ФЛОРИДЫ Время покажет, насколько справедливы эти авансы Бывая в Сарасоте, флоридском городе-птице, я постоянно хожу смотреть картины Александра Золотцева, необыкновенного художника, с невероятной энергией в картинах, в любви к земле, природе, людям. Его работы, излучающие свет и жизнь в ее радостях и трагедиях, завораживают, наполняют особой светлой энергией, напоминают нам, что мы не просто люди, а творение Божье. Перед одной картиной я постоянно останавливаюсь, и мне хочется перед ней молиться, как перед иконой. Это картина, где влюбленный мужик играет на гармони и поет песни женщине, но лицо женщины чувствует предстоящую трагедию, ее глаза наполнены любовью и тоской. Картина рассказывает о горькой реальной истории, произошедшей у друзей художника. Счастливый гармонист, после ночи любви, пошел искупаться в реке, и не вернулся. Утонул. А женщина родила от него ребенка, и, говорят, все ждала возлюбленного, вот-вот придет, и допоет ей песни. Глаза женщины останавливают меня, и напоминают, мы все стоим на краю обрыва, радуйтесь, любите, но помните, где мы стоим. Корни Александра Золотцева находятся в Беларуси. Многие

американцы, завороженные его картинами с буйством красок, людьми с печальными глазами, видят в нем ожившего великого Марка Шагала, кстати, тоже родом из Беларуси. Александр Золотцев сейчас живет в трех странах: Америка, Германия, Беларусь. В Германии у него большая галерея, где множество прекрасных изображений человеческой боли и смеха. Ну, то есть, жизни! Нашей изломанной, жестокой, но удивительной и прекрасной жизни! Окружающие вас картины создают яркий тропический сад любви и человеческих тайн. Тайны на лицах людей, в их руках, в их запечатленных движениях. В их часто искаженных страданиями лицах все равно присутствуют любовь и надежда. Даже в картинах, где изображены цветы, подсолнухи, цветущий миндаль, вы все равно чувствуете человеческое дыхание и несломленную душу. Его искусство кричит и шепчет: Люди становитесь счастливыми, ведь Бог и любовь на вашей стороне! Картины передают безумную яркость мира, их цвета переливаются через рамы и создают настроение праздника и победы человеческой любви. Вот

картина «Танго в Париже», мачо в танце склонился над прелестной девушкой, их губы почти соприкасаются, и каждый человек, смотрящий на картину испытывает горечь неизведанной любви и затаенную нежность. Или, вот «Матадор», где тонкое тело матадора рядом с разъяренным быком, и вы чувствуете, как сражаются на потеху публике красота человеческая и животная. И тогда коррида кажется не только увлекательным зрелищем, но и кровавым полем смерти. И везде на картинах глаза, удивительные глаза, много печальных, но и много смеющихся, лукавых, мудрых. Они смотрят на нас и рассказывают, о чем плачут и над чем смеются человеческие сердца. Находясь в этом мире света, красоты и печали, я понимаю, что художник Александр Золотцев получил небесное озарение и виденье. Вначале он видит картины, они ему снятся, а потом он их изображает. Он смотрит на землю и видит величие и нежность Природы, он смотрит в небо, видит Творца и кистью пишет слово: «Аллилуйя!» Недаром у картин Александра я вспомнил строчку лауреата Нобелевской премии Бориса Пастернака: «Не спи, не спи

художник, не предавайся сну, ты вечности заложник, у времени в плену»! Вот что написала жена художника – Марина: «Всю свою сознательную жизнь, Александр учился, трудился и боролся за существование своего искусства, которое часто отвергалось и попиралось органами власти разных стран. Имя Александр, означает защитник и, воистину, оправдывая это, он никогда не проходил мимо примитивности, поверхностности и зависти, все-

гда отстаивая свое место в настоящем искусстве. С годами рождены тысячи картин, которые разошлись по всему миру».

Михаил МОРГУЛИС, Флорида Контактнaя информация: Alexander Solotzew www.solotzew.com art.solotzew@gmail.com (941) 780-2897

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

соотечественники

ОЛЬГА СОЛОВЬЕВА: «ОБРАЗОВАНИЕ НАШИХ ДЕТЕЙ ЭТО НАШИ САМЫЕ НАДЕЖНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ» «Приобретя недвижимость в Сан-Диего, можно не бояться потерять ее»

Ольга Соловьева приехала из Москвы 20 с лишним лет назад, пережив и горе, и неудачи. Оля не сломалась и не опустила руки. В прошлом искусствовед Московского отделения художественного фонда попробовала себя в разных профессиях на американской земле. Московская жительница, воспитанная в лучших традициях, в совершенстве владеющая французским, английским и своим родным русским, Ольга Соловьева никогда не ограничивалась своими профессиональными успехами. Она навсегда осталась неравнодушной к своей первой профессии, поддерживая талантливых людей в русской общине. Дочка профессора и доктора, жена дизайнера, мама талант-

ливой дочери, Оля всегда на хорошем счету. Однажды судьба привела ее в брокерскую компанию, эта работа увлекла Ольгу настолько, что она изучила новую профессию от «А» до «Я» и заняла серьезную нишу в одном из самых красивейших городов мира.

лах? Конечно же нет, пожалуйста не спрашивайте ни о ком. Это – конфиденциальная информация!

– Что кроме бизнеса для тебя твоя работа? Судя по всему, ты получаешь удовольствие от общения с интересными людьми...

– Рынок растет везде. Я думаю, что те, кто надумал продавать, смогут получить очень хорошие деньги за свою недвижимость. Для покупателей утешением будет тот факт, что цены будут продолжать расти еще несколько лет. Вы покупаете не на пике! Да, я работаю не только в Сан-Диего, но и во всей Калифорнии. Неплохо изучила рынок за последние 20 лет и готова помочь вам приобрести или продать недвижимость в любой точке Калифорнии.

– Я очень люблю свою работ у. Она дает возможность больше узнать о людях, научится чему-то полезному и интересному, поделиться с ними моими знаниями и опытом. Я полагаю, что приобретение или продажа жилья не ограничивается чисто деловой деятельностью, но всегда позволяет поговорить на важные темы, о предметах, приближенных к недвижимости и удаленных от нее. Я надеюсь, что советы, которые я когда-либо дала людям, помогли им. Кроме того, я всегда чту и с уважением отношусь к доверенной мне информации и соблюдаю строгую конфиденциальность. Подчас меня спрашивают о клиентах, с которыми я работала в прошл ом. Я в с ег д а з адаю встречный вопрос: хотели бы вы, чтобы я с легкостью рассказывала всем о ваших де-

– Какова ситуация на рынке недвижимости в СанДиего? Да, кстати, ты же не ограничиваешься только Сан-Диего?

– Хотелось бы узнать побольше про инвестиции. Открывает ли это двери для тех, кто мечтает построить новую жизнь в Америке? – Да, конечно. Я вообще считаю, что недвижимость– это самый надежный вид инвестиций. Акции могут упасть, а правильно выбранная недвижимость в правильном месте как правило приносит постоянный

доход, да еще и вырастет в цене со временем. Я с удовольствием проконсультирую вас и помогу в правильном подборе в зависимости от бюджета. Я очень хорошо знакома со спецификой работы с иностранными и местными инвесторами. Могу проконсультировать еще до начала поиска, рассказать о всех деталях и подводных камнях, для того, чтобы покупатели приняли правильное решение.

дающих легочными заболеваниями, горячие источники, прекрасные спа. В Сан-Диего множество парков, есть музеи, театры, концертные залы. Биотехническая индустрия и фармацевтика составляют основу промышленности. В городе и его окрестностях расположись замечательные парки для детей и взрослых: Зоопарк и Сафари па рк , Л ег ол э нд , «М о рс к ой мир»…

– Есть какие-то рекомендации для тех, кто предполагает приобрести жилье или коммерческую недвижимость в красивейшем городе Сан-Диего?

– Оля, насколько мне известно, много времени ты отдаешь своей дочери. И, хочу заметить, это серьезные инвестиции. Катюша исполняет оперу, занимается танцами, играет на фортепиано и при этом успевает хорошо учиться!

– Сан-Диего – это не только красивый город с 4-х миллионным населением, но и известный курорт. Приобретая недвижимость в Сан-Диего люди могут не боятся потерять ее, не сдать или не продать вовремя, если возникнет такая необходимость. Это один из наиболее желанных городов США. Великолепный климат, развитая инфраструктура, престижные университеты, очень сильная медицина – это факторы, привлекающие людей в наш город. Сан-Диего расположен на берегу Тихого океана, в часовой доступности от города находятся горы для любителей горнолыжного спорта, высокогорная пустыня – для стра-

– Да, образование наших детей – это самые надежные инвестиции. Но мне в этом помогает мой муж, без него я бы не справилась. Нашей Кате скоро 17 лет, и она участвует в различных концертах и конкурсах. Возможно это поможет в ее будущей карьере. Однако самое главное то, что наша дочь очень любит свою родную культуру и с удовольствием изучает ее.

Яна САНАКИНА

АМЕРИКАНСКИЙ АДМИРАЛ УСЫНОВИЛ СЕМЬ РУССКИХ СИРОТ Ньютон Александр Мак Калле вырастил их как своих родных детей

13 июня 1951 года в городе Сант-Августин штата Флорида на 84 году жизни скончался американский адмирал Ньютон Александр Мак Калле. Многие русские эмигрантские газеты отозвались статьями на его смерть. Чем же привлек к себе такое внимание русской эмиграции американский адмирал?.. Вот небольшие выдержки из газет и журналов того времени. «Мы являемся глубокими и убе жд енными и д еол огами дружбы и единства Русского и Американского народов. В этом отношении нас должны считать подлинными продолжателями великой исторической российской традиции Русско-Американской дружбы. Должно отметить, что эти добрые русско-американские отношения дореволюционной России были основаны не только на подлинном моральном и, так сказать, на национальном сантименте, но они сопровождались многочисленными проявлениями действенных и благородных актов взаимного расположения этих двух великих народов». «Личность американского адмирала Ньютона Александра Мак Калле является одним из действенных, жертвенных, ярких и благородных подтверждений той традиционной Американско-Российской дружбы, во имя которой так много добра взаимно делали представители этих двух народов», – писал на страницах газеты «Россия» Николай Рыбаков.

Адмирал Мак Калле родился в городе Андерсон, Южная Каролина, в 1867 году. В 1887 году окончил Морскую академию в Аннаполисе. Принимал участие в Испано-американской войне, а в период Русскояпонской войны был военноморским представителем Америки при Русской армии в Порт-Артуре. В период 19141917 годов адмирал Мак Калле был военно-морским атташе в Петрограде. В 1918 году командовал американской эскадрой во французских водах, а в 1918-1919 годах – американскими морскими силами на юге России, находился в Севастополе во время эвакуации, которой адмирал и руководил.

Зная отлично Россию, любя ее и русский народ, адмирал глубоко сострадал русским в переживаемой ими величайшей трагедии. Адмирал, находясь в Севастополе, самым тщательным образом вникал в нужды обездоленных русских людей, всячески стараясь им помочь, посильно снабжая по собственной инициативе и собственной жертвенностью питанием, и обмундированием. Особенно большое участие адмирал принял в судьбе русских детей сиротского приюта имени Е.И.В. Марии Федоровны, эвакуированного из центральной России в Севастополь. В свое время, уезжая из Порт-Артура, адмирал Мак

Калле вывез обездоленную семью – мать и ее десятилетнюю дочь. Покидая со своей эскадрой Севастополь, добрый христианин, с согласия администрации приюта, взял с собой в США семерых русских сирот: пять девочек – Антонину, Людмилу, Анастасию, Нину, Тоню и двух мальчиков – Николая и Федора. Взятым из приюта детям было от полутора до двенадцати лет. Его отношение к детям было действительно отцовское в полном смысле этого слова: полное внимание, ровное и заботливое. По указаниям Мак Калле делается расписание обязанностей для детей, при посадке на судно для них покупаются

православные шейные крестики. Утром – молитва, вечером – тоже. Больше того, на корабле совершались православные службы, в чем ему помогал е православный священник на судне отец Седлецкий. Русский язык для спасенных детей был обязателен, так же, как и английский. Всем детям адмирал Мак Калле дал прекрасное образование, воспитание, а девочкам – при выдаче замуж – приданное. После адмирала осталась вдова Анна Мария Мак Калле, сестра Керри Патрик, пять удочеренных русских дочерей: Раймонд Ф.Колли (СантАвгустин, Флорида), г-жа Нина Лащенкова, г-жа Губарева (Детройт), г-жа Джан Мак Дональд (Поло Верде, Калифорния), г-жа Джорж фон Бретцель (Сит Плизант, Мериленд) и два усыновленных сына – Николай Мак Калле (Норфолк, Вест Вирджиния) и Федор Мак Калле (Майами, Флорида). Все усыновленные русские дети взаимно платили глубокой любовью и преданностью своему сердечному и благородному американскому отцу – адмиралу Мак Колле. В конце своей военно-морской карьеры адмирал Мак Калле возглавлял американскую военно-морскую миссию в Бразилии (1925-1926), а в 1931 году являлся командующим шестым военно-морским округом в Чарльстоне в Южной Каролине.

Юрий САНДУЛОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

литература

НЕ НУЖНО БЫТЬ РУССКИМ, ЧТОБЫ ЛЮБИТЬ ПУШКИНА Джулиан Генри Лоуэнфельд рассказал, как переводить Пушкина на английский К 180-летию со дня дуэли Пушкина переводчик Джулиан Генри Лоуэнфельд рассказал о восприятии великого русского поэта в англоговорящем мире. В феврале исполнилось 180 лет со дня дуэли Александра Пушкина, ставшей причиной его смерти. Для американского пушкиноведа и переводчика Пушкина Джулиана Генри Лоуэнфельда великий поэт – главный бренд русской литературы. Автор недавно вышедшей в России книги англоязычных переводов Пушкина «Мой талисман» поговорил о том, чем Пушкин должен быть близок американцам и кем бы он стал в сегодняшней России.

любивая. Возьмем других русских писателей: Чехов немного неврастеник, Гоголь – очень даже, Толстой – немного зануда, а Достоевский немного истерик. И если бы у вас был выбор, кого из великих русских писателей пригласить посидеть за бутылкой коньячка, пообщаться, это был бы Пушкин. Его невозможно не любить, он такой «обаяшка», у него чудная поэзия, в нем есть все: и стихи, и смешные моменты из жизни, и анекдоты. Он сам сказал лучше всего: «Сердце вновь горит и любит – оттого, что не любить оно не может». – Живи Пушкин сегодня, каким он был бы?

– Как у вас, профессионального юриста, возник интерес к русской литературе и к Пушкину?

– История не терпит сослагательного наклонения, но я думаю, что Пушкин продолжал бы писать стихи. Некрасов говорил: «Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан». А я думаю наоборот: «Гражданином можешь и не быть, а поэтом быть обязан».

– Во время учебы в Гарварде я услышал песню Булата Окуджавы «Молитва» – «Пока земля еще вертится», и она мне так понравилась, что чтото во мне шевельнулось... И я стал изучать русский язык: моя любимая учительница Надежда Семеновна Брагинская прививала мне совершенно бескорыстно любовь к России и к русской культуре, а ведь здесь есть что любить! Пушкин, мне кажется, наделен всеми свойствами американского характера – свободолюбивый, добрый, влюбчивый, оптимистичный. В его произведениях маленький человек часто борется против системы. Не забудем, что он еще и человек с африканскими корнями. Думаю, что Пушкин, как Шекспир или Гомер, принадлежит всему миру, и не нужно быть только русским, чтобы понимать и любить его.

– А каким бы он был в сегодняшней российской политической жизни?

– В отличие от Достоевского, Толстого или Чехова, Пушкин очень мало известен в Америке. Как представить его американскому читателю? – Может, я себе польщу, но я думаю, что Пушкина стали знать больше благодаря тому, что я и другие переводчики занимаются его популяризацией. Я не хочу умалять трудов западных ученых, которые пишут о Пушкине, но это сноски в научных работах, а не поэзия. Поэзия – это вещь, которой нельзя научиться: можно окончить литературный институт, но вряд ли можно окончить «институт поэзии». Пушкину помог дух лицея, и это был и дух времени. – Чем американского читателя привлекает Пушкин? Образом бунтаря? – Я помню, когда в Америке мы изучали русскую литературу и нам давали романы русских классиков, мы в шутку называли их «толстоевскими». Когда мы изучали «Войну и мир», кто-то читал только «войну», а кто-то «мир», в «Анне Карениной» мы тоже пропускали целые сцены, нам это было не очень интересно.

Что касается Достоевского, он слишком назидательно проповедует свои взгляды, а Пушкин не учит, но показывает, что может произойти: «Если ты живешь неправильно, то получишь по заслугам». И поэтому он ближе к Шекспиру. При этом в Пушкине есть легкая небрежность, и я иногда шучу, что П ушкин – «русскоязычный итальянский писатель». Глубина Пушкина скрыта в его простоте. – Но несмотря на эту простоту, вряд ли домохозяйка из Канзаса будет читать Пушкина? – Я не могу отвечать за домохозяйку из Канзас-Сити. Меня лично волнуют другие вопросы. Это красиво? Это Пушкин или это не Пушкин? Дальше публика сама все узнает и поймет, а для меня главное – то чувство, что я оставил после себя что-то. У Пушкина

при жизни тоже были небольшие тиражи. «И славен буду я, доколь в подлунном мире / Жив будет хоть один пиит», – писал Пушкин. К поэзии Пушкина нельзя относиться утилитарно: «Тебе бы пользы все – на вес / Кумир ты ценишь Бельведерский. / Ты пользы, пользы в нем не зришь. / Но мрамор сей ведь бог!» Нельзя так жить. В России, где я провожу много времени по юридическим делам, меня всегда трогало «народное» отношение к Пушкину – в стране более 500 памятников поэту, и у их подножия в любую погоду всегда живые цветы Мне кажется, что именно эти памятники символизируют нерушимую преданность русского народа к «нашему всему». Но я считаю, что главный памятник поэту должен не стоять на улице, а храниться в сердце каждого из нас.

– Можно ли говорить о том, что существует такое понятие, как «американская пушкинистика»? – Конечно, она существует, но у Бернарда Шоу есть чудесная фраза: «Все профессии – это заговор специалистов против профанов». И это меня бесит в пушкинистах, и я сам не люблю, когда меня называют «пушкинистом», я поэт, который переводит Пушкина. Это труднее и проще одновременно. – 180 лет со дня смерти Пушкина. В связи с этим можно сказать, что Пушкин стал не только национальным поэтом, но и брендом? – Он был бы замечательным брендом России на Западе, потому что это совсем другая Россия – открытая и свободо-

– Пушкин вне политики. Помните его стихи «Из Пиндемонти»: «Никому / Отчета не давать, себе лишь самому / Служить и угождать…»; он считал, что поэзия и искусство выше политики. Он симпатизировал как бы всем, он дружил и с государственниками, и с декабристами. Но он был, если помните «Оду вольности» или «Андре Шенье», за правовое государство и абсолютно против кровопролития. Он был царедворец, но он никого не устраивал и не примыкал ни к какому лагерю. Для Третьего отделения он был «декабристом», а для декабристов он был «царедворцем». В стихотворении 19 октября 1827 года он обращался к друзьям: «Бог помочь вам, друзья мои, / В заботах жизни, царской службы, / И на пирах разгульной дружбы, / И в сладких таинствах любви!» Таким был его характер: он был и с теми, и с теми. Он одновременно и великий народный поэт, и дворянин с древнейшей родословной. Он в себе совместил честь, блеск и благородство просвещенного русского аристократа с народной простотой. Он был со всеми и не был ни с кем. В нем было то, что Достоевский называл «всемирной отзывчивостью». Мне кажется, что, кто бы ни был у власти, какая бы ни царила идеология, Пушкин всегда останется любимым поэтом, «пока сердца для чести живы». – Когда русские узнают, что вы переводите Пушкина, какова их реакция? – Сначала они не верят, но потом, когда читают мои переводы, начинают верить.

Александр БРАТЕРСКИЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

люди-легенды

ДО СВИДАНЬЯ, ДРУГ МОЙ, ДО СВИДАНЬЯ… Ушёл в вечность Евгений Евтушенко 15 минут назад в субботу ушёл в небеса Женя – Евгений Александрович Евтушенко, великий поэт нашего времени. Ушёл последний из могикан, из той «шестидесятнической» плеяды замечательных поэтов России. Уходит вслед за Андреем Вознесенским, Беллой Ахмадулиной, Робертом Рождественским, Булатом Окуджавой. Он оставался один, как огромная одинокая скала поэзии посреди жизни. Евгений Александрович, Женя, Женечка, вместе с вами ушла эпоха высоких стихов, отчаянной смелости и нежной любви. Рядом с ним была и будет Мария – Машенька Новикова, верная до конца. Я звоню за два дня до его ухода: – Женя, ну скажите мне несколько важных слов? Евтушенко: – Пусть наступит мир между Америкой и Россией, и пусть там каждый человек будет счастливым! Мы молимся с ним и Машей, заканчиваю: – Господи, когда врачи не могут помочь, мы должны верить Тебе, и всё принять от Тебя! Вспоминаю его задыхающиеся строчки: – Дай Бог, чтобы твоя страна тебя не пнула сапожищем. Дай Бог, чтобы твоя жена тебя любила даже нищим.

Совсем недавно говорил мне: – Ах, Миша, лицемерие делает наш мир уродливым. Если бы все сняли маски, как хорошо бы мир выглядел. Он был у меня в часовне, с Машей, смотрели на картины замечательного художника Александра Ивановича Маковея. Картины иллюстрируют Библию. Написаны на холсте с золотом. Засмотрелся на «Тайную вечерю», вздохнул: «Хотел бы там побывать… А потом распинают и нас, как Христа…».

Смотрели фильм из Москвы, где актёры играли поэтов шестидесятых годов. Сцена, когда в СССР травили автора «Доктора Живаго», лауреата Нобелевской премии Бориса Пастернака. И изображают в

фильме, Евтушенко, который якобы говорит, своей жене Белле Ахмадулиной, что не пойдёт проведывать Пастернака, и в ответ, якобы, Белла Ахмадулина, говорит ему: – Ты трус! Евгений Александрович шарахается от этих слов: – Миша, я тогда первый поехал в Переделкино, к Борису Леонид ов ич у. И Бел л а б ыл а с о мной. Что ж они приписывают мне эти лживые слова! Искусство, построенное на лжи – умирает! Телевизионщикам хотелось добавить дополнительную интригу, а добавили гнусную неправду! В молодости я слушал, как сотрясаются аплодисментами от его стихов сотни тысяч людей. Он сотрясал мир. Он написал «Бабий яр», и я ему сказал: «Даже, если бы ничего другого не написали, то только за эту поэму вы заслужили быть первым среди равных, и стать великим праведником». Он написал стихотворение о медсестре Людмиле Прохоровой, убитой в перестрелке в Донецке. Он искал её фото. Что мёртвым – молчать да молчать? Не хочет никто быть забытым. Но дайте хоть нам домечтать, Ни за што ни про што убитым!

Я говорил, да чего Вам думать о духовных пигмеях, которые бросают в вас копья. Вы же огромный камень в пустыне, их стрелы, должны отскакивать от камня и ломаться. А вы продолжаете стоять посреди мира, и останетесь здесь навсегда. Он даже написал к моей книге «Тоска по раю» вступление с названием «Абрикосовый поцелуй» и сказал, что влюбился в эту книгу. А я с юности влюбился в его стихи, в его приподнятую прекрасную речь с прекрасными словами. И любил его всю жизнь. Недавно он закончил гигантский труд: «Десять веков русской поэзии». С его знаменитыми словами на обложке: Поэт в России, больше чем

поэт! 4 огромных тома, в каждом по 800-900 страниц. Здесь собраны все поэты, от Пушкина до тех, кто был убит во времена сталинского террора, всех, кто жил в СССР, всех, кто ушёл за границу, тех, кто погиб на войне. По этим книгам будущие поколения узнают, как мы жили, страдали, любили и радовались. И я знаю, что пока люди помнят стихи поэтов, поэты не умирают. Пока стихи звенят в сердце – поэты не умирают. И Евгений Евтушенко никогда не умрёт, ибо он будет жить сердцах российских людей, и во всём мире! До свиданья, Женя! Встретимся в небесах.

Михаил МОРГУЛИС

КТО ПРЕДСТАВИТ РОССИЮ НА «ЦВЕТУЩЕЙ САКУРЕ»? В этом году российская принцесса родом из Челябинска В этом году, Американская ассоциация русского языка, культуры и образования AARCE организует благотворительный Прием с американскими принцессами цветения сакуры (Cherry Blossom). У каждой молодой девушки, которая желает представлять Российскую Федерацию в качестве принцессы Сакуры, есть возможность зарегистрироваться на предвыборный конкурс. «Обращайтесь к нам в социальных сетях и узнайте о самом конкурсе, о регистрации на 2018 год, а также о нашей организации на сайтах: http://www.aarce.org/, http://aarce.us.com/», – сообщает в своем пресс-релизу организация AARCE. Каждый год 60 перспективных и молодых девушек приезж а ю т в В аш и н г т о н , ч т о б ы представить в недельной элитной международной программе на фестивале свой штат или страну. Наиболее важные мероприятия программы – торжественный прием в Конгрессе, Бал и Парад. Вы также можете стать волонтером, помочь подготовить стол с блюдами русской кухни, оказать финансовую поддержку. Информацию о приеме в этом году можно найти на этом сайте: http://planetof [-] art.us/ru/russian-reception.html. (To benefit the American Association of Russian Culture and Education AARCE) (a 501(c)3 organization), your help is taxdeductible.)

Состоит в списке лучших студентов (Honors College Student, a member of the Naturopathic Medical Student Association and the Dean's list). В настоящее время изучает биологию, планирует дальше учиться на доктора-натуропата и заниматься альтернативной медициной. Любит путешествовать, посетила в США более 10 штатов, национальных парков, музеев и других уникальных мест. Рисует акварелью и акрилом. С детства увлекается фотографией. Ее кадры занимали призовые места на российских конкурсах. Она периодически устраивает свои фотовыставки. Кроме пейзажей любит фотографировать членов семьи и друзей. Как волонтер снимает на культурноразвлекательных мероприятиях русского сообщества. Также имела интересный опыт работы волонтером на ферме во Флориде, где выращивают органическую голубику. Любит писателей Михаила Лермонтова, Антона Чехова и Бориса Васильева, а также читает книги о саморазвитии и здоровом образе жизни. Занимается йогой и медитацией. Любит горный туризм, плавание и скалолазание. Прием состоится 6-го апреля в Российском культурном центре по адресу 1825 Phelps Place NW, Washington, DC 20008. В этом году российская принцесса родом из Челябинска. Полине Злоказовой 20 лет, родилась в Челябинске, Рос-

сия. 4 года назад вместе с родителями и братом переехала в США. Успешно закончила американскую среднюю школу.

За это была удостоена бесплатной учебы в государственном университете штате Джорджия. Учится на 2 курсе.

Игорь ИВАНОВ, Вашингтон, округ Колумбия

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

культура

ВЕЧЕР В САКРАМЕНТО «ОТ РОМАНСА К ОПЕРЕ» Уже с первого произведения зал взорвался аплодисментами

ТРАДИЦИИ Недавно состоялось знаменательное событие в музыкальной жизни Сакраменто – в элегантном зале Malko Dance Academy прошел музыкально-танцевальный вечер под названием «От романса к опере». В этот вечер мы услышали сопрано Руфину Джеймс, баритона Жаргала Маладаева, пианистку Татьяну Скотт, скрипачку Мириану Стеф… Увидели прекрасные танцевальные пары из танцевальной студии Сергея Малько, а также самого маэстро. Я прожила в Сакраменто четырнадцать лет, а попала на концерт классического вокала впервые. Да, подобные вечера проводились в Фолсоме, СанФранциско, Дэйвисе и других городах, куда я ездила в поисках любимого мной жанра музыки, но в Сакраменто такой вечер прошел впервые. Поэтому сразу же хочу выразить благодарность организатору и режиссеру Наталье Шемрок, а также твердую уверенность в том, что мы услышим и увидим еще множество концертов с участием высокопрофессиональных исполнителей. Я переживала за акустику зала, более приспособленного для танцевальной музыки, чем для классического «бель канто», но совершенно напрасно. Настоящим вокалистам вообще микрофоны не нужны, ведь любой зал наполняется голосом профессионала, независимо от размеров и акустики. Столики со свечами под белоснежными скатертями и стулья с такими же свадебными накидками расставлены веером, в буфете с успехом продавалось вино и легкие закуски. Сцена с абсолютно черным занавесом создавала сложности при фотографировании певцов в черных костюмах, но не это главное. Главное – это выступление певцов, их превосходные голоса и проникновенное исполнение каждой арии, романса или песни. Мы услышали арии из опер «Евгений Онегин», «Садко», «Опричники», оперетт «Принцесса цирка», «Веселая вдова», романсы М. Глинки, А. Варламова, А. Гурилева, П. Чайковского, Б. Фомина, С. Прокофьева, С. Рахманинова, а также песню И. Дунаевского. Новым оказалось то, что известнейшее произведение «Аве, Мария» итальянца

Джулио Каччини было записано в программе под именем Владимира Вавилова. Руфина Джеймс любезно пояснила, что много лет авторство приписывали итальянцу, но недавние исследования доказали, что автор все-таки русский композитор. Уже с первого произведения зал взорвался аплодисментами, а в дальнейшем они переросли в овации. Особый успех и возгласы «Браво!» раздались после «Песни индийского гостя», «Серенады Дон Жуана», арии Мистера Икс, песен «Сердце, тебе не хочется покоя», «Пой, гитарная струна», «Только раз бывают в жизни встречи»… Впрочем, жители Сакраменто настолько соскучились по красивому классическому пению, что стали «бисировать» с первого произведения. Чудесный аккомпанемент профессора Калифорнийского университета и колледжа в Сакраменто, обаятельной Татьяны Скотт, да еще вкупе с молодой талантливой скрипачкой из Румынии Мирианой Стеф не просто дополняли пение, но и задавали настроение каждого произведения. Как поразилась я, когда от Тани узнала, что составили программу всего неделю назад, с одной репетицией с каждым по отдельности и прогонкой всем вместе лишь за два часа до начала вечера. Не было ни сбоев, ни накладок. Вот это профессионалы! Великолепным был каждый танец, исполненный юными и опытными танцорами. Их отличала отточенность и выверенность каждого «па», изящество движений, истинная грациозность, одухотворенность лиц, богатство нарядов, в полной мере соответствующих стилю танца. В начале концерта выступили две юные пары – Илья

Игнатьев и Татьяна Дьяконова, Элиот Эванс и Виканат Говорун. Они исполнили программу бальных танцев на популярные мелодии «Утомленное солнце», «Черные глаза», на музыку из кинофильма «Мой ласковый и нежный зверь». После антракта маэстро Сергей Малько и Камилла Пэгуэро поразили нас страстной Румбой. Ближе к окончанию в Венском вальсе закружились Дима Левко, Мила Удодик, Валерий Ротарь и Оля Мирра-Сокол. Публика награждала не только каждый танец, но и каждое эффектное движение бурными аплодисментами, подолгу не отпуская исполнителей. И это тоже классика, но в танце! Нельзя не отметить элегантного Сергея Виноградова, ведущего актера театра Марины Линч, который не просто вел концерт, но и представил исполнителей, вкратце рассказал о них, создав таким образом настроение. Более того, он сделал зрителей и артистов добрыми друзьями, объединив их сердца в одном сценическом порыве. Прозвучали последние овации, вручены цветы, сделаны фотографии. Я поспешила к Жаргалу Маладаеву за кулисы, где его ждали жена и дочка лет пяти. Как выяснилось, ему всего-то 27 лет, родом из Бурятии, окончил Петербургскую консерваторию, живет в СанФранциско всего один год, счастлив от столь горячего приема в Сакраменто. Планы, безусловно, наполеоновские, но с таким голосом, как у Жаргала, верится в их осуществление, чего я ему и пожелала.

Руфину Джеймс я уже слышала дважды в Сакраменто, восхищалась ее своеобразной манерой петь, подбором репертуара и голосом дивной красоты. Руфина рассказала, что родилась в Америке, в Сакраменто. Ее родители – русского происхождения, приехали сюда еще в 1948 году. Училась пению в Университете Индианы как исполнитель и педагог по вокалу. Неоднократно выступала в Европе, Японии, во многих штатах Америки. Ее жизнь – это постоянные выступления, подготовка к оперным спектаклям, занятия с учениками. Наталья Шемрок по моей просьбе рассказала о себе и об организации вечера: «С Жаргалом и Руфиной я познакомилась еще осенью, когда готовила русский фестиваль в нашей православной церкви. Целью фестиваля было собрать средства на позолоту куполов, поэтому мы не могли запл ат ит ь арти ст ам ни копейки. Они восприняли это нормально и выступили отлично, всем очень понравилось. Теперь же я предложила им выступить на концерте, и они с радостью согласились. Сергей Малько откликнулся сразу, он сделал танцевальную программу, его жена обеспечила легкие закуски, оформили сцену, музыкальной программой занималась Танечка Скотт. Так создавался концерт, который, вопреки своим сомнениям и колебаниям, прошел на «ура». Теперь убедилась, что нужно делать такие концерты еще и еще.

Конечно, у меня большой опыт организации концертов и постановок, все 20 лет, что живу в Америке, этим занимаюсь. У меня вообще-то двойное образование. Во-первых, я геолог-биофизик с 18-летним стажем, а заниматься концертами любила с детства. Занималась в детской театральной студии Санкт-Петербурга, и все детство, вплоть до института, было посвящено театру. Когда я приехала сюда и встретила Марину Линч, именно она предложила сделать русский театр. Мы сделали этот театр, я 20 лет занималась непосредственно театром, костюмами, детскими постановками. Сейчас, когда Марина Линч переехала в другой штат, я продолжаю заниматься любимым делом, создала детский театр «Сказка» при школе Ларисы Гончар, дважды в год ставим школьные постановки. Делаю также небольшие постановки в церковноприходской казачьей школе при русской православной церкви Святого Вознесения. Теперь же совместно с Сергеем Малько хотим создать театр музыкально-танцевальных мюзиклов для детей и взрослых. Вся эта работа выполняется только по зову сердца, не для денег, не для славы. Когда я вижу счастливые лица, слышу аплодисменты актерам, я по-настоящему, до слез, счастлива! Это праздник, который всегда со мной!»

Татьяна ЛАВРУШЕНКО, Сакраменто, Калифорния

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

16 Группа депутатов законодательного собрания штата Нью-Йорк планирует осенью этого года посетить российские города, чтобы наладить и акт ивиз и ров ат ь межреги ональные связи, бизнесконтакты, а также лучше узнать своих русскоязычных избирателей, живущих в США. Об этом рассказала вицепредседатель Координационного совета организаций российских соотечественников США (КСОРС), президент Русс к о - а м е ри к а н с к ог о ц ен т р а «Наследие» (РАКСИ) Ольга Зацепина.

сотрудничество Месяц русско-американской истории Также Зацепина сообщила, что депутаты законодательного собрания одобрили проведение в апреле Месяца русскоамериканской истории. В среду законодатели провели специальное заседание, посвященное русским американцам, и единогласно шестой год подряд поддержали проведение мероприятий в рамках Месяца. Впервые многие из сенаторов выступали с трибуны, чтобы дать высокую оценку роли русской диаспоры в исто-

ДЕПУТАТЫ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК ПОЕДУТ В РОССИЮ Чтобы наладить межрегиональные связи

По ее словам, группа, организованная членом Ассамблеи законодательного собрания штата Луисом Сепульведой, будет состоять примерно из 25 человек. «Эти чиновники хотели бы лично увидеть Россию, разобраться в нынешней ситуации двусторонних отношений, найти партнеров для сотрудничества, – пояснила Зацепина. – Они надеются получить личный опыт, чтобы лучше понимать интересы своих русскоязычных избирателей, правильно реагировать на их потребности и запросы». Депутаты также желают встретиться с представителями региональных и муниципальных органов власти. По мнению Ольги Зацепиной, такая народная дипломатия может принести немало пользы обеим сторонам. «Законодатели хотели бы рассмотреть возможность создания различных бизнес– проектов между Нью-Йорком и российскими регионами и предприятиями, попробовать активизировать контакты на уровне региональных правительств и парламентов», – отметила она. По ее данным, правительства Москвы, Татарстана, а также некоторых других российских регионов уже выразили готовность провести подобную встречу с американскими депутатами. «Примечательно, что это – собственная инициатива ряда членов Сената и Ассамблеи штата, поэтому даже оплачивать будущую поездку чиновники будут не из бюджетных средств, а лично, из своих карманов», – добавила она. Таким образом депутаты откликнулись на проводимую российскими организациями соотечественников работу, нацеленную на то, чтобы в политике и социальной сфере штатов как можно чаще и активнее учитывались интересы русскоязычных жителей. «Я считаю это примером настоящей народной дипломатии, – подчеркнула Ольга Зацепина. – Несмотря на то, что происходит в высши х эшелонах власти, в большой политике, сотрудничество стран продолжается – в области науки, космоса, культуры, что необходимо поддерживать и развивать». Зацепина напомнила, что в апреле шестой год подряд стартуют мероприятия в рамках Месяца российско-американской истории. «Это свидетельствует о признании существенной роли русских американцев в жизни Нью-Йорка и страны в целом», – считает она.

рии, науке и культуре штата. «На сегодняшний день это самое значимое достижение работы организаций соотечественников в Америке, – считает Зацепина. – Несмотря на то, что происходит в большой политике, депутаты Нью-Йорка, поддерживая нашу инициативу, отдают таким образом дань вкладу русских американцев в историю страны и штата, и готовы взаимодействовать». В мероприятиях Месяца примут участие тысячи русских и американцев. «Наша цель – не только сохранить традицию, культуру, знания об истории нашей родины и передать ее последующим поколениям русских, но и рассказать о них остальной Америке, – подчеркнула Ольга Зацепина. – Жители США должны знать о том, чего достигли за последние двести лет русские американцы». Формальный старт программ е М е с я ц а р ус с к о - а м е р и канской истории будет дан 6 апреля, когда в Генконсульстве РФ в Нью-Йорке состоится торжественный прием. В течение последующих недель в разных районах штата пройдет Олимпиада на знание русского языка, «Тотальный диктант», Олимпиада на знание истории Русской Америки, а несколько библиотек Нью-Йорка проведут чтения книг русских писателей, покажут документальные фильмы, посвященные истории и жизни выдающихся людей России. Среди других мероприятий – концерты, выставки русских и америк анск их худ ожни ков, спектакли. Кроме того, 5 мая в Нью-Йорке пройдет Бал русского дворянства. Завершится Месяц уже ставшим традиционным для Нью-Йорка маршем «Бессмертного полка» 6 мая, в котором принимают участие как советские, так и американские ветераны Второй мировой войны. «Символично, что с каждым годом все больше американцев присоединяются к «Бессмертному полку», а значит и новые поколения будут помнить о совместном вкладе наших стран в Великую Победу», – отметила Зацепина. По официальным данным, основанным на переписи населения США, в штате Нью-Йорк проживают 700 тыс. русских. Однако реальное число проживающих в штате Нью-Йорк русских американцев, по расчетам КСОРС, составляет сейчас порядка 1,5 млн. человек. Большая часть из них живет в городе Нью-Йорк.

Наталья СЛАВИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

медицина А есть и такие нетрадиционные виды лечения, которые часто применяют врачи наряду с медикаментозным лечением: фитотерапия – лечение травами, магнитотерапия – один из видов физиолечения, диетотерапия, гирудотерапия – лечение пиявками, иглоукалывание, мануальная терапия, водолечение и другие, о которых я расскажу вам в следующих номерах газеты. В настоящем материале я хочу остановиться на некоторых видах нетрадиционной медицины, воздействующих на наше сознание, и в первую очередь, на очень необыкновенном и интересном методе, который носит название имиджтерапия. Это – авторское напр авл ени е в совр ем ен ной практической психотерапии, которое, на мой взгляд, может

Лично мне очень импонирует такой вид лечения, который абсолютно не вредит организму, а приносит только пользу. Близко к имидж-терапии стоит гипноз, который я ни разу не ощутила на себе, но воочию наблюдала за другими лицами, попробовавшими этот вид лечения, а не мошенничества, как тоже случается в нашей жизни. Основной целью гипноза для лечения болезней является, как и в имидж-терапии, возможность помочь пациенту изменить свое представление о себе самом: заменить существующий образ мышления, который привел к боли и болезням, на новый, который будет способствовать выздоровлению. Новый позитивный и здоровый образ себя, который соз-

собствовало выздоровлению от недуга. Гипнозом можно снизить чувствительность к различным раздражителям и болям, можно избавиться от негативного мышления и вредных привычек. Но при одном условии: если вы поддаетесь гипнозу. Я это ощутила тогда, когда в медицинском институте профессор кафедры физиологии демонстрировал на студентах сеанс гипноза. Ведь под его внушением они лежали на краешках двух раздвинутых стульев, ходили и «рвали цветы» под его команду, махали руками, как будто ловили бабочек сачком. В большом зале, где он демонстрировал сеанс, я не поддавалась на его внушение, хотя очень старалась и все выполняла, что он говорил. Но слева и справа студенты выхо-

дством инструкторов, имеющих физическую подготовку. Известно, что йога, кроме физических упражнений, может оказывать положительное влияние на разум внушаемым людям. Принцип действия йоги заключается в том, что в процессе занятий человек меняет свое сознание, убеждения, настроение, задействовав при этом не только умственные ресурсы, но и физические. При выполнении асана включаются все группы мышц, которые то расслабляются, то напрягаются, поочередно или одновременно. Такое лечение йогой, говорят, помогает при болях в суставах и позвоночнике, при спастических болях в кишечнике. Также в йоге немаловажную роль играет правильность дыхания. Организм, который обо-

состояние, возникающее в результате этих упражнений. Существует множество техник медитации. Во время медитации обычно требуется принять определенную позу и сконцентрироваться либо на ощущениях внутри организма, либо на каком-нибудь внешнем объекте. Медитация сочетается с дыхательными упражнениями. Несмотря на то, что научных публикаций о медитации не счесть, найти профессионального практика, который может обучить правильным упражнениям медитации, сложно. Более того, можно нарваться на шарлатанов, сектантов и просто дилетантов. Поэтому приемы медитации лучше изучить самостоятельно из соответствующих книг и Интернета, и выбрать, что больше подходит. В качестве примера приведу

О ВИДАХ НЕТРАДИЦИОННОГО ЛЕЧЕНИЯ Творчество открывает в нас новые таланты и делает нас более здоровыми

служить эффективным средством лечения неврозов. Имидж-терапию придумал петербургский психотерапевт, доктор медицинских наук Андрей Владимирович Гнездилов. Он же автор книги «Психотерапевтические сказки», которые помогают читателю постигать смысл самых непростых жизненных ситуаций, формируют более терпимое отношение к вещам, которые человек не в силах изменить. В чем суть имидж-терапии? Гнездилов организовал первый в России психотерапевтический театр, в котором был целый гардероб старинных костюмов и ... зеркало. Его миниспектакли создавались мгновенно. Костюм подсказывал человеку его дальнейшее поведение. Переодевшись, люди начинали жить жизнью нового образа. Они подходили к большому зеркалу и рассматривая себя, воспроизводили ту картину, которую подсказывала им звучащая в этот момент музыка и увиденное изображение. Цель была такова: участник психодрамы должен был увидеть эффект мгновенного преображения. Давно известно, что положительные изменения личности начинаются с его внешнего вида, но только недавно с помощью этой истины стали исцелять большое количество людей и делать их более счастливыми. Вот, что пишет об этом практик: «Хрупкая застенчивая девушка с сутулой спиной и неуверенным взглядом преображается, благодаря костюму, в Сказочную Королеву. В образе Королевы она начинает проявлять несвойственный ей ранее стиль поведения. Осанка ее исправляется, подбородок горделиво приподнимается, в голосе появляются грудные нотки. Движения становятся уверенными и мягкими. Взгляд перестает быть испуганно колючим и теплеет. Выйдя из образа, девушка признается: она никогда не ощущала такого прилива сил откуда-то из глубины ее самой». Имидж-терапия проявляет в человеке то, что в нем есть, но глубоко скрыто, и то, что он о себе не знает. Только нужно точно подобрать костюм, и каждый, выбирая гардероб, отбирал именно то, что было ему по душе, что просилось в руки.

дается при гипнозе в сознании пациента, помогает многим избавиться от боли, на которой они сосредоточены, или от навязчивой идеи, мешающей жить. Ведь говорят, что все болезни от нервов. Очень просто и естественно испытывать злость или впасть в депрессию, от которой можно страдать всю жизнь, не сознавая этого. Но эти негативные чувства день ото дня подтачивают здоровье и могут привести к серьезному заболеванию. Для лечения болезней гипнозом пациенту в состоянии гипнотического транса дают положительные внушения. При этом особое место занимает пост-гипнотическое внушение, с отложенным сроком действия, когда человек выполняет данное ему внушение через день или несколько дней после окончания сеанса, не сознавая, почему он это делает. Опытный гипнолог знает, как сделать пост-гипнотическое внушение таким, чтобы оно спо-

дили на сцену со сцепленными руками, не в силах их разнять, а на меня и на ряд других студентов, это не подействовало. Более того, когда он проводил сеанс гипноза в нашей группе из 10 человек в небольшой учебной комнате, он меня и еще одну студентку вдруг в начале сеанса выпроводил за дверь, чтобы мы своей энергетикой ему не мешали. И позвал, когда уже вся группа сладко спала. Однако лечение гипнозом приносит недолговечный результат и периодически требуются новые сеансы внушения. Гипноз не используется как самостоятельный метод, это скорее вспомогательное средство в комплексе с другими методами. Еще один из близких к имиджтерапии вид нетрадиционной медицины – лечение йогой. Если лечением двумя описанными видами нетрадиционной медицины руководят, как правило, врачи, то йогой чаще всего занимаются под руково-

гащается достаточным количеством кислорода, улучшает свой обмен веществ. Известно, что силой мысли можно снять некоторые болевые симптомы и другие сбои в организме, а также задействовать резервы, скрытые в нем. Однако, если использовать йогу в качестве лечения, то нужно знать при каких заболеваниях йога противопоказана. А это грыжи позвоночника, паховая грыжа, целый ряд сердечнососудистых недугов и много других заболеваний, о которых должен пред уп ред ить именно врач. В отдельных случаях йога может нанести большой вред организму и обострить имеющиеся хронические заболевания. Чтобы получить дополнительную физическую и психическую пользу для здоровья, йогу часто сочетают с медитацией. Медита́ция (от лат. meditation – размышление) – род психических упражнений, используемых в оздоровительной практике, или особое психическое

самый простой прием медитации для тех, кто засыпает с трудом. Необход и мо приготовить кровать ко сну и сесть на нее, выключив свет. В таком положении проводить медитацию в течении 15 минут. Она заключается в произнесении любого монотонного звука, например у-у-у, или ла-ла-ла и через некоторое время мозг сам предложит новые звуки, которые больше будут походить на разговор на незнакомом языке. Первые несколько секунд будет трудно говорить на языке, которого не знаешь, но бессмысленные слова помогут глубоко расслабить сознание. Начать говорить ла-ла-ла, и затем продолжить с тем, что приходит на ум. В первый раз медитирующие ощущают небольшую трудность, но если однажды звуки приходят на ум, они продолжают разговаривать 15 минут на неизвестном языке, постепенно отключая сознание. А потом просто ложатся спать, и сон приходит быстро. Это техника медитации, которая помогает расслабиться и погрузиться в сон. Но способов медитации для засыпания множество, можно попробовать выбрать подходящий для каждого индивидуума. Однако и в медитации ученые нашли случаи «сдвига по фазе», то есть превращение человека в душевнобольного, так что и к этому способу нужно относится очень обдуманно. И все же совсем не обязательно заниматься имиджтерапией, йогой и медитацией для изменения своего образа жизни, убеждений и привязанностей. Можно заняться просто творчеством и начать, например, рисовать картины, вязать, вышивать, учиться танцевать, не обращая внимание на возраст. Бисероплетение, утверждают некоторые, позволяет избавиться от головной боли, бороться с бессонницей и рассеянностью. Вязание многих успокаивает и снижает влияние депрессии. Творчество в любом своем проявлении дарит новое мировоззрение, позволяет открыть в себе новые таланты и возможности, к тому же, делая нас более здоровыми.

Ирина КИНГЕР, Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

мнение

Постоянный автор журнала Nation Стивен Коэн и Джон Бэтчелор продолжают свои еженедельные дискуссии по поводу новой американороссийской холодной войны. С предыдущими частями их продолжающейся уже четыре года дискуссии можно познакомиться на сайте The Nation. com. В данной статье авторы фокусируют свое внимание на том, что член Палаты представителей от Демократической партии Адам Шифф (Adam Schiff) называет «российской атакой на нашу демократию» – то есть, имеется в виду имевшая место хакерская атака на Национальный комитет Демократической партии, – а также обвинение Трампа в том, что

нависти по отношению к Хилари» – все это даже хуже, чем упрощение. При этом не принимаются во внимание, по сути, все важные факторы – личные, политические, социальные, экономические, международные – в руководстве Путиным Россией с 2000 года. И, тем не менее, целым рядом «уважаемых» средств массовой информации, Демократической партией и самим Коми все это преподносится как объяснение путинской «атаки на нашу демократию», а также той атаки, которую он в настоящее время предпринимает против «наших союзников». Какой бы плохой ни была вся эта история – антиистория, на

ЛЮБАЯ «СВЯЗЬ» С РОССИЕЙ: НЕЛОЯЛЬНОСТЬ? И даже кое-что похуже?

сотрудники его избирательного штаба «действовали в сговоре» с Кремлем. Бэтчелор, читающий в настоящее время новую книгу о годах правления Эйзенхауэра, рассматривает аналогии со слушаниями сенатора Джозефа Маккарти и обвинениями в тот период. Коэн выражает возмущение и тревогу по поводу набирающего сегодня силу в Вашингтоне неомаккартизма, по поводу ведущей роли, которую играют либеральные и даже прогрессивные демократы и их средства массовой информации в этой получающей все более институциональные формы истерии, а также по поводу той серьезной угрозы, которую она представляет как для американской демократии, так и для американо-российских отношений. Коэн отмечает явные элементы характерной и для Маккарти компрометации людей из команды Трампа, а также косвенно многих из тех, кто с ним не сотрудничает – и даже тех людей, которые не поддержали кандидатуру Трампа на президентских выборах. На слушаниях в Палате представителей один за другим ее члены, в основном демократы, требовали «разоблачить» тех людей, которые имели или имеют «контакты» с Россией. Под подозрение попадали люди, часто посещавшие Россию, женатые на русских, критически писавшие или говорившие о политике Соединенных Штатов в отношении России, или, как выразился один демократ, все те, кто «выполняли распоряжения Путина». Эта фраза относилась к новому госсекретарю Рексу Тиллерсону и к его бывшей работе в качестве главного управляющего компании ExxonMobile. Все это, по мнению Коэна, может означать, что под подозрение попадают тысячи американских представителей деловых кругов, ученые, журналисты, дипломаты, деятели культуры и другие люди. В разворачивающемся нарративе любой «контакт», любая «связь» с Россией могут вновь быть восприняты как нелояльность и даже, вероятно, как кое-что похуже. Нижней точкой этих слушаний, возможно, стала реабилитация демократами направленного против Трампа пресловутого «досье», которое было составлено специально нанятым для этого бывшим британским агентом разведки. Его нынешние лицемерные защитники отказываются упоминать ее «непристойный» характер – то есть обвинение в том, что Трамп нанимал проституток в Москве и заставлял

их справлять малую нужду на ту кровать в отеле, которую в свое время использовал президент Обама – но именно эти нелепые аспекты во многом дискредитируют этот документ в целом. По мнению Коэна, это был постыдный день в политической истории Америки, день, который замораживает дискурс о России в нескольких американских профессиях, как это делалось и во времена маккартизма, и который одновременно разрушает – как это делал сам Маккарти – репутации и жизни многих людей. Самым поразительным, возможно, было появление директора ФБР Джеймса Коми (James Comey) в роли Эдгара Гувера и большого знатока России – в данном случае как знатока политики путинской России и самого Путина, включая понимание его личных мотивов, планов и т. д. Что касается Шиффа, то его слова в начале этих слушаний о заговоре Кремля против «нашей демократии», о «сговоре», а также об «одном из наиболее шокирующем в истории предательстве нашей демократии» сделали его очень похожим на самого Маккарти. Как обычно, Конгресс не действовал в политическом вакууме. В течение нескольких месяцев, продолжает Коэн, мейнстримовские средства массовой информации, ассоциированные, в большинстве своем, с Демократической партией, – от New York Times и Washington Post до New Yorker и Poli-

tico, от MSNBC и CNN до NPR – усердно продвигали тему заговора между Трампом и Путиным и даже о «режиме Трампа – Путина» в Белом доме (среди прочих, об этом написал Пол Кругман (Paul Krugman) в New York Times). Почти каждый вечер в течение нескольких недель Рэйчел Мэддоу (Rachel Maddow) выдвигает обвинения против Трампа и его «сотрудников», и то же самое делают участники и ведущие программ на телеканале CNN, и каждый раз это происходит без участия независимых скептических голосов или людей, представляющих несколько иную точку зрения. Там, например, Крис Мэттьюс (Chris Matthews), работающий на телеканале MSNBC, заявляет о том, что лояльные «американцы не посещают Россию» (20 марта). Автор журнала Atlantic Дэвид Фрум (David Frum) в своем твите от 14 марта предлагает «установить наблюдение» во время концерта в российском посольстве в память об участниках Хора Красной Армии, погибших в авиационной катастрофе, и сфотографировать всех посетителей». Более весомые политические фигуры вносят свой вклад в это бедствие. По причине возникших разногласий в Сенате Джон Маккейн обвинил своего коллегу по Республиканской партии Рэнда Пола (Rand Paul) «в сотрудничестве с Путиным». А новый постоянный представитель США в ООН Никки Хейли (Nikki Haley) заявила:

«Мы никогда не должны доверять России». Подобная дипломатическая аксиома сводит на нет десятилетия работы над заключением американо-российских договоров в области вооружений. (Если бы у Хейли были мозги или соответствующая квалификация для ее должности, она, возможно, процитировала бы президента Рональда Рейгана: «Доверяй, но проверяй»). Коэн переходит к более важным, более широким вопросам. Главное, основополагающее обвинение в ходе поисков американских «марионеток» на службе у России состоит в том, что Путин якобы приказал взломать серверы Национального комитета Демократической партии и затем распространить найденные там электронные письма для подрыва президентской кампании Хилари Клинтон и для оказания помощи избирательной кампании Трампа. Для подтверждения этой теории не было представлено ни одного факта, и речь все еще идет об «оценках», основанных на подразумеваемых мотивах Кремля. Кроме того, нет никакой политической или исторической логики для подобного рода фундаментальных обвинений. Интерпретация путинских мыслей, мотивов и политики за превышающий 25 лет период – начиная с от его шока по поводу развала советского государства и его реакции на протесты в Москве в 2011 году до его высокомерной «не-

самом деле – судебные доказательства, повторяет Коэн, еще хуже: до сих пор их вообще нет (Когда и если какиенибудь доказательства будут представлены, мы, конечно, должны будем оценить их, однако только после того, как будет представлено для оценки то, что можно будет проверить). Тем не менее многие обвиняют Путина – или его Россию – в том, что он свершил «военные действия» против Америки, и это была атака – как было заявлено в Конгрессе и в целом ряде находящихся под контролем истеблишмента средств массовой информации, – сравнимая с ПерлХарбором и 11 сентября 2001 года. Чтобы кто-нибудь не подумал о том, что существующая в настоящее время опасность меньше, чем во времена советского русского коммунизма, у нас имеется формулировка из газеты Washington Post, в которой говорится о красной опасности со стороны России Владимира Путина и в которой подтверждается то, что «мы были атакованы Россией» (Дейна Милбэнк (Dana Milbank) 21 марта). Внутренняя логика всех этих безрассудных обвинений кажется понятной. Как минимум, уже опасная холодная война, проводимая Соединенными Штатами в отношении России, должна стать еще более жесткой и поэтому еще более опасной. Но эта логика по мере своего развития может также означать необходимость настоящей войны – и, вероятно, ядерной войны против России (Такого рода возможность, несомненно, рассматривается в высоких московских кругах). Попытка бросить вызов этой логике уже осуждается как «пророссийская» позиция и как «апологетика Путина». Коэн задает вопрос: сколько влиятельных американцев готовы сегодня публично выступить против этого – если таковые вообще найдутся. Главное обвинение в ходе поисков американских «марионеток» на службе у России состоит в том, что Путин якобы приказал взломать серверы Национального комитета Демократической партии и распространить заполученные сведения во вред кампании Хилари Клинтон – в пользу кампании Трампа. При этом не было представлено ни одного факта. Кроме того, нет никакой политической или исторической логики для таких фундаментальных обвинений.

подготовил Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

культура В программе юбилейного 50 кинофестиваля Worldfest в Хьюстоне, который состоится 21-30 апреля, будет показан художественный фильм из Беларуси «Сладкое прощание Веры». 24 апреля в Хьюстоне фильм зрителям представит режиссер картины Александра Бутор, которую в Беларуси считают одним из самых многообещающих кинематографистов. Наша беседа с режиссером картины Александрой Бутор. – Александра, что, на ваш взгляд, характеризует успешного режиссера? – Во-первых, этот человек должен быть профессионалом.

бой. В их числе и своенравные продюсеры, и руководители кинокомпаний, с которыми нужно иметь смелость спорить, доказывать, отстаивать свою точку зрения. Нужно уметь рисковать. Если всю жизнь бояться выйти на съемочную площадку и начать поднимать эту гигантскую махин у под названием «производство фильма», если все время оттягивать и считать, что ты еще не достаточно начитан, подготовлен и так далее – можно никогда ничего не снять. Хорошо иметь такое качество, как дипломатичность в отношениях с группой и продюсерами – грубость не помогает в этом

деле, а только портит всем нервы. Улыбайтесь, кивайте и делайте все по-своему. Чего избегать? Безграмотности. Самое страшное в этой профессии – прикрывать свою безграмотность словами: «Я художник, я так вижу». Нужно быть честным с самим собой и со зрителем. Только тогда между экраном и залом установятся теплые отношения. В другом случае наше дело теряет смысл. – Должен ли режиссер быть сам себе продюсером? – Это хорошее, можно сказать, идеальное сочетание.

При наличии отличной команды – это просто блестящий вариант. – Как вы относитесь к тому, что сейчас, благодаря доступным девайсам и интернету, многие пытаются снимать? Вы не боитесь конкуренции этой новой волны? – Во-первых, я пока, к счастью, не считаю себя «старой волной», чтобы бояться этой так называемой «новой». Во-вторых, съемки на различные девайсы, в том числе и мобильные телефоны, – это тренировка для молодых людей, мечтающих заниматься

серьезным кино. Я отношусь к мобильному кино примерно так же, как и к домашнему видео. Это может быть местами креативно, хотя профессиональный кинематограф это другое. Большое кино требует качества во всем, как в людях, так и в технике. – Что можете сказать о перспективах киноиндустрии в Беларуси? Какие у нее проблемы? Что нужно современному белорусскому режиссеру? – Наша страна является прекрасной площадкой для создания настоящего художественного кино. Здесь есть все для

ФИЛЬМ АЛЕКСАНДРЫ БУТОР ПОКАЖУТ НА WORLDFEST «В Беларуси не хватает профессиональных кинопродюсеров»

Работа у него получается не по наитию, наощупь, случайно... Он купается в профессии, потому что знает ее изнутри и не останавливается, продолжает учиться. Это человек, у которого есть характер и позиция. Ему есть, что сказать людям о времени и о них самих. Его волнует сегодняшний день и то, что происходит сейчас в мире. Он говорит киноязыком от чистого сердца, а не старается повторить чьи-то высказывания и скопировать чьи-то формы. – Какие этапы становления проходит режиссер во время своего творческого пути? – Сначала мечта. Потом вуз. Потом первые шаги. Учебные фильмы, которые с годами становятся все глубже, серьезнее, грамотнее. Затем дебютный фильм. И дальше… глубже, серьезнее, грамотнее... – Какие качества нужно в себе развивать начинающему режиссеру? Чего избегать? – Нужно стараться быть сильным, потому что работа очень тяжелая, бывает много неудач, от которых могут опуститься руки. Нужно стараться преодолевать их с улыбкой и идти дальше. Необходимо быть смелым. Потому что это профессия, где вокруг тебя десятки людей, с которыми ты должен наладить отношения, которых ты должен увлечь за со-

этого: талантливые люди, прекрасная техника, замечательные локации и т.д. Действительной проблемой является отсутствие заинтересованного в окупаемости наших фильмов лица – настоящего продюсера. Попытки существуют. Но пока это лишь прощупывание почвы, на мой взгляд. Серьезных, решительных, смелых шагов в этом направлении пока нет. К тому же проблема профессионализма кинопродюсера также существует. Ведь такой специальности у нас пока не учат. Поэтому у нас продюсерами себя называют бывшие администраторы картин, руководители телестудий... Опыта работы на серьезном кинорынке у них очень мало. Поэтому пока мы не видим явного результата. Но я верю, что все развивается и потихоньку движется в нужном направлении. Что касается современных белорусских режиссеров, их очень-очень мало. Многие работают за пределами Беларуси, где выгоднее работать в финансовом отношении. Многие боятся начать и поэтому занимаются чем угодно, только не кино. А те, кто с горящими глазами рвутся в профессию, пока неопытны и не образованы. Так что нужно беречь профессионалов, а каждый новый белорусский фильм воспринимать как событие.

Алевтина СНЕЖИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

здоровье

В 2011 году в Америке появился новый, удивительный по своим качествам препарат ламинин (laminine). Его еще называют «норвежским чудом» и «чудом жизни в капсуле». История создания ламинина извилиста. В 1929 канадский врач Джон Р. Дэвидсон извлек вытяжку из оплодотворенных птичьих яиц на критической стадии их развития и использовав ее, помог восстановить здоровье больным раком пациентам. Дэвидсон более десятка лет исследовал и развивал свою теорию. Умер он в 1943 году, и результаты его исследований были забыты.

единительной ткани организма, а также фактор роста. Фибробласт фактора роста поступает к ребенку из плаценты и материнского молока. Но со временем его наличие в организме человека уменьшается. У каждого из нас свой механизм регенерации поврежденных клеток. При этом он отлично работает в детстве и юности, но со временем угасает. Потому-то ребенок столь стремительно развивается, а в молодости все мы полны энергии, легче переносим болезни и стрессы. Препарат ламинин пополняет наш организм фибробластом фактора роста и запуская

ного врача»: «Рана на ноге не давала покоя. Не помогали ни клиники, ни курорты. Человек болел. Больным был врач Г.А. Капустин. С 1948 г он был признан инвалидом, «людей лечил, а самому себе помочь не в силах». На новые мысли его натолкнула тканевая терапия по методу академика Филатова. Но ведь взятые для посадки материалы можно применять только после обработки хлорамином или автоклавирования, когда в ткани все живое убивается. А что, если взять свежее снесенное яйцо, в котором заложены все основы живого организма? Придя к убеждению о возможности

Второй случай: в больницу доставили больного с язвой желудка. Предстояла операция, но больной категорически отказывался. Врач Капустин решил применить живое вещество куриного яйца. После нескольких уколов больной почувствовал облегчение. Еще укол и он стал здоровым. Рентгеноскопия желудка показала, что язва желудка зарубцевалась. С каждым новым случаем расширяется опыт врача Капустина. Теперь уже сотни людей прошли лечение живым веществом. Среди них были пациенты с язвой желудка и двенадцатиперстной кишки, слоновостью, экссудатив-

том, что я сам занимаюсь этим вопросом уже 35 лет. А началось с того, что еще будучи студентом осознал: за внешним лоском многих профессоров часто скрывается бессилие, неспособность не то что помочь больным, но даже и самому себе. И я решил заняться поиском средств, способных хоть в какой-то мере уменьшить страдания больных… Уже тогда понимал, что болезнь – это проявление скрытых до времени патологических процессов. В окружающем мире есть все необходимое для нашего «ремонта», но лечение травами и прочими средствами да-

ЧУДО ИЗ ЯЙЦА: ЛАМИНИН ПОМОГАЕТ ДЕСЯТКАМ ТЫСЯЧ ЛЮДЕЙ Наши читатели задают много вопросов о БАДе ламинин компании LPGN

Только полвека спустя эта работа была возобновлена норвежским доктором Эскеландом, ведущим специалистом в области исследования яйца. Он сделал следующий шаг, исходя из первоначальных результатов Дэвидсона, и предположив, что оплодотворенное птичье яйцо содержит особую комбинацию аминокислот, пептидов и белковых фракций, способных оказать на здоровье человека невероятный положительный эффект. Биоактивные пептиды в ламинине активизируют собственные спящие стволовые клетки человека, чтобы те использовали фитоаминокислоты и морские протеины для восстановления поврежденных и состарившихся клеток. Высушивание протоэмбриональной жидкости до того, как белки «израсходуются» на постройку органов и костей, дает нам строительный, восстановительный, поддерживающий механизм действия в совершенстве сбалансированных аминокислот, пептидов и факторов роста. Природа разработала крайне подвижный и гибкий механизм, чтобы с невероятной точностью поставлять питание эмбрионам живых существ. Клинические и экспериментальные исследования норвежских, а затем американских ученых доказали позитивное влияние ламинина на память, уровень энергии, либидо, эмоциональную устойчивость, качество сна, состояние кожи и суставов, заживление ран. Дело в том, что особая субстанция под названием ламинин уже содержится в организме человека на клеточном уровне и в буквальном смысле скрепляет наши ткани, выполняя роль природного органического клея. Ламинин – это самый ранний белок, который появляется в каждом живом организме в эмбриональный период. Его молекулы имеют форму креста, концами которого они соединяются друг с другом, создавая единый организм и удерживая все клетки вместе. Укрепляя клеточную оболочку, белок ламинин выполняет важнейшую функцию в период развития и роста плода, трансформирует простой эмбрион в многослойную структуру, представляющую собой основной план тела будущего организма. Именно на девятый день оплодотворенное куриное яйцо содержит фибробласт, основу со-

мощный механизм регенерации, помогает сохранить здоровье, стать сильнее физически и эмоционально. Ламинин – это идеальное сочетание 22 аминокислот, минералов, витаминов и фибробластов фактора роста, необходимых человеческому организму для нормального функционирования. В России это лечение впервые применил в 50-х годах врач Якшангской больницы Костромской области Гавриил Андреевич Капустин. Метод доктора Капустина был признан Министерством здравоохранения СССР и широко использовался. Его успешно применяли при лечении таких заболеваний, как эпилепсия, бесплодие, псориаз, туберкулез легких, онкология, гангрена, лейкемия, фибромиома матки, катаракта, заболевание щитовидной железы, гипертония, бронхиальная астма, язва желудка и двенадцатиперстной кишки, гастрит, гипертрофия простаты, трофические язвы и др. Выдержка из газеты «Северная правда» № 101 от 24 мая 1955 г. «Об опыте од-

использования живого вещества куриного яйца (белка и желтка), врач Г.А. Капустин использовал его в качестве лечебного препарата и применил его на самом себе. После первого же введения живого вещества куриного яйца боли в ноге прекратились. На седьмые сутки укол был повторен, и рана стала значительно уменьшаться. После третьего введения живого вещества куриного яйца рана начала заживать. Наконец, после четвертого укола рана полностью зажила. В декабре 1951 г врач Г.А. Капустин был освидетельствован, признан здоровым, инвалидность снята. Опыт лечения живым веществом куриного яйца собственной раны был началом. Вскоре в больницу поступил пациент с диагнозом «слоновость». Человек не мог стоять, не мог ходить, не мог носить обувь. И вот лечение началось. Последовательно, через равные промежутки времени, были сделаны 4 ввода живого вещества. И совершилось то, чего ожидал Г.А. Капустин: больной поправился, вернулся к труду.

ной экземой, атрофией зрительного нерва, трофической язвой и другими болезнями». Другой документ – копия письма Г.А. Капустина врачуокулисту Шараинской горполиклиники Н.М. Иваницкой от 29 августа 1955 г. «Дорогой врач, я лечу больных, которые не поддаются медикаментозному лечению. Часть больных излечивается этим методом, часть больных получает хоть какое-то облегчение, но все получают улучшение состояния в целом. Противопоказаний для лечения этим методом нет, Инъекции можно делать до восьми раз с продолжени ем срока лечени я до восьми недель. Если улучшение есть, но больной не совсем излечен, иногда я делаю инъекции по два раза в неделю и ввожу смесь, пока больной не поправится совсем. При экземах острых и хронических введение делаем по вторникам и субботам. При припадках, раке матки и желудка лечение очень помогает. «Живое вещество куриного яйца», для меня как родниковая вода в пустыне. Дело в

леко не всегда приносит успех. В первую очередь потому, что мы не всегда способны подобрать необходимые ингредиенты, к тому же, что не менее важно, в нужных пропорциях. Но наш организм может и утрачивать способность даже из подобных ингредиентов синтезировать необходимые ему структуры. Вот тут я и пришел к выводу об использовании для лечения птичьего яйца, в котором содержится все необходимое для жизни, причем скомпонованное самой природой. Я изнывал от нетерпения испытать свою идею на животных. Но все кафедры, куда я обращался, отказали в помощи. Тогда я решил организовать свой виварий и в течение четырех лет опробовал все гипотезы. Ухудшения состояния животных (а тем более падежа) не было. Отработал кратность и дозы. Впервые применил на себе (с четырнадцати лет страдал хронической пневмонией) и добился успеха! Потом лечил друзей, знакомых. В 1975 г. решил наконец то воплотить основной свой замысел. Достал в Киеве мышек с привитыми опухолями и начал работу. Но в это время меня направили на курсы. Как ни старался – не отвертелся. Животных уничтожил, больше вернуться к этому эксперименту мне, к сожалению, не удалось! Имея немалый опыт в лечении язвы желудка и прочих расстройств пищеварения, хронических заболеваний системы дыхания (в т.ч. гайморитов), эпилепсии, болезней сердечнососудистой системы и некоторых других заболеваний, я решил обратиться в МЗ Украины за помощью. Но взаимопонимания не нашел…» Ученые США смогли перенести все важные компоненты яйца в капсулы и сохранить их, обогатив – протеинами акулы и фитопротеинами горошка. Сегодня препарат ламинин, включенный в справочник для американских врачей, помогает тысячам и тысячам людей во всем мире. Его производителем в США является компания LPGN из Калифорнии, продукт запрещен к продаже на Интернетаукционах и может приобретаться только у официальных дистрибьютеров компании. По вопросам приобретения продукта обращайтесь по бесплатному телефону: 1-877321-2637.

Светлана СИНИЦКАЯ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

политика

РЕСПУБЛИКАНЦЫ И ДЕМОКРАТЫ СПОРЯТ О «РУКЕ МОСКВЫ» Зятя Дональда Трампа проверят на связи с российскими банкирами

Слушания о влиянии России на президентские выборы 2016 года в США, начатые палатой представителей Конгресса, фактически оказались сорваны. Демократы в Конгрессе обвинили ведущего расследование главу комитета по разведке республиканца Девина Нунеса в сговоре с командой президента Дональда Трампа, потребовали его отставки и независимого расследования. Конфликт разгорается после того, как посетивший Белый дом без согласия своих коллегконгрессменов Девин Нунес внезапно отменил назначенные на 28 марта открытые слушания. По версии демократов, ранее работавший в переходной команде Дональда Трампа Девин Нунес намерен сделать слушания в Конгрессе непубличными и поставить их под негласный контроль президентской администрации. Отмена слушаний по России в комитете по разведке палаты представителей Конгресса США, запланированных на вторник, стала полной неожиданностью, учитывая, что их проведение несколькими днями ранее анонсировал сам глава комитета Девин Нунес. «Слушания отложены, встреча перенесена на более поздний срок», – говорится в сообщении, появившемся на сайте комитета по разведке в понедельник и не уточняющем, когда и в каком формате слушания возобновятся. Напомним, что на прошлой неделе в возглавляемом конгрессменом-республиканцем из Калифорнии Девином Нунесом профильном комитете палаты представителей состоялись первые открытые слушания о том, как Россия могла повлиять на итоги президентских выборов 2016 год а в США. Заслушав главу ФБР Джеймса Коми и так и не получив деталей о якобы имевшем место российском вмешательстве в избирательный процесс в США, конгрессмены тогда договорились провести 28 марта новое заседание комитета по разведке. В списке тех, кого в ходе открытых слушаний должны были вчера заслушать конгрессмены, помимо главы ФБР Джеймса Коми и главы Агентства национальной безопасности (АНБ) Майкла Роджерса,

оказались бывший директор ЦРУ Джон Бреннан, бывший глава национальной разведки Джеймс Клэппер, бывшая и. о. министра юстиции и генпрокурора Салли Йейтс и директор IT-компании CrowdStrike Дмитрий Альперович (см. вчерашний «Ъ»). Скандал разразился после того, как в минувшую пятницу Девин Нунес сообщил о принятом им решении провести второй раунд слушаний не в открытом, а в закрытом формате, мотивируя это необходимостью «ограничить распространение публичной информации». После этого, как следует из последнего сообщения комитета по разведке, были перенесены и закрытые слушания. Заявление главы комитета по разведке повергло его коллегдемократов в шок, учитывая весьма пикантные обстоятельства, предшествовавшие решению вначале об изменении формата слушаний, а затем об их переносе. Как выяснилось, на прошлой неделе Девин Нунес посетил Белый дом дважды. Вначале он встретился там со своим информатором из спецслужб, который предоставил ему документы о прослушивании членов избирательного штаба Дональда Трампа, имевшем место осенью прошлого года и проводившемся в рамках американского законодательства. А после этого вновь посетил Белый дом и проинформировал команду президента о полученной им от источника информации о прослушивании. Излагая подробности своего пребывания в Белом доме, Девин Нунес в интервью CNN сделал упор на том, что полу-

ченная им информация никоим образом не касалась России и лишь проливала свет на некоторые чувствительные моменты взаимоотношений между спецслужбами США и командой Дональда Трампа в ходе предвыборной кампании. Более того, пытаясь спустить скандал вокруг его имени на тормозах, Девин Нунес принес публичные извинения коллегам-демократам за не согласованную с ними встречу в Белом доме. Однако ухватившиеся за эту историю демократы полны решимости доказать, что после случившегося Девин Нунес не имеет права руководить слушаниями по главной теме американской политики последних месяцев. «Нунес нарушил правила и традиции комитета. Он предоставил президенту полученные им сведения, не поделившись ими с членами комитета. Нельзя доверять двухпартийное расследование человеку, который действует в интересах лишь одной партии», – заявил лидер демократов в Сенате США Чак Шумер. По версии господина Шумера, Девин Нунес «не справляется со своей работой и, похоже, скорее заинтересован в защите президента, чем в поиске правды», в связи с чем спикер палаты представителей Пол Райан должен сменить его на посту председателя комитета по разведке. В схожем ключе высказался коллега Девина Нунеса из комитета по разведке, демократ Адам Шифф. «Если наш председатель продолжает ходить в Белый дом, а не в собственный комитет, как мы будем проводить расследование?» – негодовал он.

Бывший федеральный прокурор, который пришел на Капитолийский холм в 2001 году, конгрессмен из Калифорнии Адам Шифф потребовал перенести расследование из заподозренного в ангажированности комитета по разведке на другую площадку. Инициативу создания независимой комиссии активно поддержал коллега Адама Шиффа из сенатского комитета по разведке, сенатордемократ из Вирджинии Марк Уорнер. Впрочем, он уточнил, что сделать это будет непросто, так как для создания подобной комиссии необходимо, чтобы президент Трамп подписал для этого соответствующий указ. В качестве одного из вариантов демократы предлагают перенести расследование в комитет по надзору палаты представителей, который ранее обнародовал сведения о том, что бывший советник президента Трампа по национальной безопасности Майкл Флинн получал денежное вознаграждение от телеканала RT. «Пойдя в Белый дом, Девин Нунес, представляющий законодательную власть, допустил серьезную ошибку. Ведь он нарушил правило разделения властей – фундаментальный принцип американской демократии», – пояснил «Ъ» профессор ГУ Высшая школа экономики Александр Домрин. По словам эксперта, в этой ситуации обвинения оппонентов, воспринимающих господина Нунеса как «человека Трампа», лишь имитирующего расследование, усиливает то обстоятельство, что глава комитета по разведке входил в окружение Дональда Трампа во время передачи дел в Белом доме от одной команды к другой. Между тем вчера на сайте газеты The Washington Post (WP) была опубликована статья, из которой следует, что Белый дом пытался надавить на комитет по разведке, чтобы не дать выступить Салли Йейтс. Дело в том, что бывшая и. о. министра юстиции и генпрокурора заранее дала понять, что ее речь пойдет вразрез с позицией новой администрации. В Белом доме статью назвали «абсолютно лживой». В ответ WP опубликовала пе-

реписку представителей администрации, доказывающую, что они пытались заблокировать выступление Салли Йейтс.

Зятя Дональда Трампа проверят Зять и советник Дональда Трампа Джаред Кушнер предстанет перед комитетом Сената США, расследующим предполагаемое вмешательство России в ход американских выборов 2016 года. Накануне стало известно, что в декабре прошлого года господин Кушнер встречался в Нью-Йорке с главой российского Внешэкономбанка (ВЭБ) Сергеем Горьковым. Теперь члены Конгресса требуют от него изложить содержание разговора. По их предположению, стороны могли обсуждать снятие с РФ санкций в обмен на инвестиции в недвижимость семьи Трамп. Пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер заявил, что господин Кушнер готов выступить перед сенатским комитетом по разведке, возглавляемым республиканцем Ричардом Берром. «В ходе предвыборной кампании и переходного периода Джаред официально был главным связующим звеном для контактов с зарубежными правительствами и чиновниками... поэтому он добровольно вызвался ответить на вопросы комитета председателя Берра», – сообщил господин Спайсер. Факт встречи между Джаред о м К уш н е р о м и С е р г е е м Г ор ьк овы м п одтверди ли в ВЭБе. В банке рассказали, что встреча состоялась в рамках общения с представителями финансовых институтов в США, Европе и Азии с целью подготовки новой стратегии развития. «Были проведены десятки встреч... одна из встреч была с компанией Кушнера и с ним самим», – подтвердил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков. Он также добавил, что Кремль был в курсе этой работы, но в ее ход не вмешивался. Сам господин Кушнер заверил: ничего, касающегося политики, на встрече не обсуждалось.

Сергей СТРОКАНЬ, Михаил КОРОСТИКОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

вера

Сегодня Аляска – самый православный штат Америки, а Дальний Восток принадлежит России. Во многом это заслуга молодого иркутского священника, который однажды не побоялся сделать судьбоносный шаг. Он сорвался с насиженного места и вопреки слезам жены и тещи отправился в дикую американскую глухомань. Большую часть своей жизни святитель Иннокентий провел в рискованных путешествиях. Его жизнь достойна пера Джека Лондона или сценария для кинематографичного вестерна. В этом году Благовещенск отметит 220-летие со дня рождения и 40-летие со дня прославления своего основателя – святителя Иннокентия (Вениаминова). АП узнала са-

ИСТОРИЯ правило, священники становились и сельскими учителями, в приходах открывались библиотеки. Благодаря деятельности святителя Приамурье получило бурный созидательный импульс, а Благовещенск очень скоро превратился в один из культурных, торговых и православных центров всего Дальнего Востока. В 1868 году святитель Иннокентий был избран митрополитом Московским, а по сути – главной фигурой церкви в России. Святитель Иннокентий прожил 81 год, при этом 45 лет он провел в путешествиях. В качестве видов транспорта использовал собак, оленей, лошадей, байдарки, катера и корабли.

ВЕЛИКИЙ МИССИОНЕР И ЭКСТРЕМАЛ Основатель Благовещенска убедил аборигенов Аляски принять крещение

Только факты

мые интересные и неизвестные страницы жизни святителя Иннокентия.

Прививка от кровожадности Святитель Иннокентий (Вениаминов) – в детстве Иван Попов – родился в Иркутской губернии и окончил местную семинарию. Именно там отличник стал Иоанном Вениаминовым. Его назвали в честь другой неординарной личности – к тому времени умершего иркутского епископа Вениамина, окончившего Лейденский университет в Голландии. В те годы для освоения территорий за рубежом требовались миссионеры. Иркутская епархия получила разнарядку отправить одного из своих священников к алеутам. Дьякон, на которого пал жребий, сразу сбежал в солдаты. Священник Иоанн Вениаминов послушал рассказы про алеутов, которые часами стояли на службе и крайне трепетно относились к вере, и «загорелся желанием ехать к таким людям». Даже слезы жены и тещи не помешали принятому решению – он уехал на Аляску. 10 лет служил святитель Иннокентий в алеутской Уналашке. Построил церковь, научил местных аборигенов кузнечному, плотницкому делу, обжигу кирпичей и даже создал национальную письменность на основе кириллицы. Правда, с продажей Аляски она была утрачена. На Уналашке в семье святителя родилось шестеро детей. По вечерам вместе с ними он мастерил механические органчики, которые пользовались спросом у заезжих мореплавателей. Сам он путешествовал между островами в узкой индейской лодке из кожи тюленя. Вытянутые ноги приходилось держать плотно прижатыми по 15 часов. Однако миссионерские труды не прошли даром. Благодаря святителю Иннокентию все 2000 алеутов, живущих по 60 островам, приняли крещение. Многие бросили курить, выросла рождаемость. Благодаря святителю собственную письменность получили алеуты, тлингиты, якуты и тунгусы. Там же миссионер из Иркутска оборудовал настоящую метеостанцию и создал трехтомный научный труд «Записки об островах Уналашкинского отдела». За него был удостоен Демидовской премии, а позже

стал действительным членом Российского географического общества, членом-корреспондентом Императорской академии наук и почетным членом Московского университета. В 1834 году святитель Иннокентий оказался на острове Ситка. Исконные обитатели этих мест тлингиты (русские прозвали их колошами) были не столь дружелюбны к чужакам и отличались кровожадностью. Колоши убивали рабов после смерти хозяина, а правитель Русской Америки Александр Баранов после первого нападения индейцев был ранен и до конца дней не снимал кольчуги. Однако, миссионер нашел с ними общий язык. К моменту его прибытия половина колошинского населения вымерла от эпидемии оспы. Тлингиты обратили внимание, что русские не болеют. Индейцы принимали вакцину прямо из рук святителя. Эпидемия быстро закончилась. На Ситке святитель создал духовную семинарию, построил собор Архангела Михаила и собственноручно собрал для него часы. Ремонтировал он и барометры, и другие приборы. К нему даже обращались за помощью капитаны морских судов.

Рыба насущная После Аляски святитель Иннокентий оказался в Якутске – благодаря присоединению этого края к Камчатской епархии. Население новой епархии увеличилось сразу в десять раз, поэтому епископскую кафедру пришлось перенести в Якутск, а Священное Писание и текст богослужения переводить на местный язык. Проблем добавляли национальные, этнографические и многие другие особенности коренных народностей. Например, в Якутии отсутствовало понятие «плод», а у алеутов – понятие «хлеб». В ад апти ров а нном ва риа н те молитва Отче наш на алеутском звучала следующим образом: «Рыбу нашу насущную дай нам на сей день». «Вы делаете дела отца вашего» (Ин 8:41) перевели наиболее соответственным фразеологическим оборотом якутского языка: «Вы сушите копыта вашего отца». В 1859 году прошло первое богосл ужен ие на як утс ком языке, Евангелие читал сам святитель. В общей сложности благодаря святителю собственную письменность получи-

ли алеуты, тлингиты, якуты и тунгусы. Будущий Благовещенск еще до своего появления занимал особое место в жизненных планах святителя. Он вынашивал идею охватить проповедью Китай. Итогом совместного сплава с графом Муравьевым стал труд святителя «Нечто об Амуре», где доказывалась необходимость создания тяжелого Тихоокеанского флота. По его совету в месте слияния двух рек появился УстьЗейский пост, а позже и сам Благовещенск. В нем святитель Иннокентий открыл духовную семинарию, где, помимо основных дисциплин, изучали медицину и маньчжурский язык. 220-летие со дня рождения и 40-летие со дня прославления святителя Иннокентия (Вениаминова) – основателя Благовещенска – отмечается в 2017 году. 81 церковь была построена в Камчатской, Курильской и Алеутской епархии за время правления святителя Иннокентия. Больше трети этих церквей – в Приамурье. Святитель своими руками выстругивал деревянные престолы, делал иконостасы, проектировал храмы. Как

10-13 процентов жителей Аляски остаются православными христианами. Святитель Иннокентий настоял, чтобы в договор о продаже Аляски внесли пункт о сохранении церквей. Монашество он принял в 1840 году после известия о смерти жены и по совету московского митрополита Филарета. В 1855 году святитель едва не попал в плен к англичанам. Английская эскадра напала на порт Аян. Англичане ворвались в собор, где в одиночестве вел службу святитель, и попытались его арестовать. Однако он убедил их «не обременять себя лишними расходами на бесполезного пожилого пленника». Англичане поддались – они не знали, что в соборе святитель Иннокентий служил молебен о победе русского оружия. Благодаря святителю Иннокентию на Камчатке появилось скотоводство, а на Тихом океане заложены основы для китобойного промысла. Его советы касались развития грунтовых дорог и пароходного сообщения. В ходе первой поездки по Камчатской епархии святитель преодолел на собачьих упряжках более 5000 километров. «Повозочку, в которой я ехал, очень можно назвать гробом, только внутри она обита медвежатиной», – вспоминал святитель. Святитель Иннокентий часто ночевал в сугробах в сорокаградусные морозы, так как ветер не давал поставить даже палатку. Однажды на пути в Берингов пролив его самого, а также нарты и собак спускали с обрыва на веревках. В Татарском проливе в 1861 году он читал отходную по себе в каюте судна, терпящего крушение. В феврале 1842 года другой корабль со святителем на борту пережил морское землетрясение, потом закончились сухари. Вареную в морской воде солонину раздавали пассажирам маленькими кусочками, а питьевую воду отжимали из парусов. Поездка длилась почти месяц, святитель молился об избавлении Герману Аляскинскому, похороненному на Еловом острове. Судно было спасено.

Сергей НИКОЛАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2017 г.

вам расскажет репортер

ФИЗИК, СОСТАВИВШИЙ ГОРДОСТЬ ДВУХ ДЕРЖАВ Почему физик Алексей Абрикосов уехал из России?

На 89-м году жизни умер сов етский и америк анский ученый Алексей Алексеевич Абрикосов, получивший в 2003 году Нобелевскую премию по физике за «Основополагающие работы по теории сверхпроводников и сверхтекучих жидкостей». Внушительный список научных достижений сделал его одним из выдающихся современных физиков-теоретиков. Одним из значимых применений на практике работ Абрикосова считается создание магнитно-резонансных томографов. Почему физик принял решение уехать в США? Алексей Абрикосов родился 25 июня 1928 года в Москве. Его отец, Алексей Иванович, также сделал блестящ ую на учн ую к арьер у. О н заведовал кафедрой патологической анатомии медицинского фак ультета Московского университета. На его счету – работы о патологиях нервной системы, проблемах сепсиса, морфологии аллергии и туберкулеза. Когда началось следствие по громкому «делу врачей», Алексея Ивановича уволили из Кремлевской больницы. После этого к врачебной деятельности он не возвращался.

Алексей Абрикосов в школе показал себя способным учеником и со своим призванием определился рано. 17-летним юношей он начал штурмовать пособия по физике. Талантливого молодого человека заметил и взял под свое крыло Лев Давидович Ландау. В 1948-м Абрикосов с отличием закончил МГУ, а спустя три года защитил кандидатскую диссертацию. Вместе с Ландау и Исааком Халатниковым он опубликовал работу, которую назвали «московским нулем». Ученые исследовали проблему «нуль-заряда», что сняло некоторые противоречия в теории поля. Книгу «Методы квантовой теории поля в статистической физике», соавтором которой выступил Абрикосов, оценили по достоинству физики всего мира. Важнейшим этапом научной деятельности Алексея Алексеевича стало обнаружение нового класса сверхпроводников – св ерхпров одников второг о типа. В 1957 году в печать вышла его работа, в которой приводилась теория магнитных свойств таких сверхпроводников, описывалось существование двух критических полей и фаза смешанн ого состояния между ними. Структура решетки магнитных линий, окруженных кольцевыми

токами, была названа в честь ученого – «вихревая решетка Абрикосова». Уже тогда, задолго до присуждения Нобелевской премии, он сделал революционный прорыв в понимании сверхпроводимости. В 1991 году Алексей Алексеевич Абрикосов переехал в США. По словам академика Национальной академии наук Украины, Владимира Локтева, одной из причин переезда послужило то обстоятельство, что его работы в СССР не были оценены по достоинству. В Штатах физик продолжил научную работу при Аргоннской национальной лаборато-

рии Министерства энергетики. О причинах эмиграции он рассказывал в интервью «Российской газете»: «Причин было много. Во-первых, я видел, что экономика России явно катится вниз. У меня не было сомнений, что первой жертвой этого станет фундаментальная наука, которая никакого дохода не приносит. К тому времени некоторые мои коллеги уже уехали за границу и успешно работали, в том числе в Штатах. Так что я был далеко не первы м. Сн ачал а попроб ов ал узнать, есть ли возможности для меня работать в США.

Если бы их не было, то я бы никуда и не поехал. Вовторых, политическая обстановка была неустойчива. Явно назревал какой-то заговор, это я отчетливо чувствовал. И понимал: если он будет успешным, то границы опять закроют, и тогда уже поздно будет. Поэтому я и решился. Но это уже после того, как для меня нашлось место. А когда я оказался здесь, мне даже дали больше того, что обещали», – отмечал Алексей Абрикосов. В 1999-м физик принял амер и к а н с к о е г р а ж д ан с т в о. В 2003-м вместе с Виталием Гинзбургом и Энтони Леггеттом он получил Нобелевскую премию за «Основополагающие работы по теории сверхпроводников и сверхтекучих жидкостей». То есть, по сути, премия была присуждена ученому за работы, которые он проделал в середине 50- х. Аб рик ос ов был членом Лондонского королевского общества и Национальной академии наук США. Выдающийся физик-теоретик ушел из жизни 30 марта 2017 года. Прах ученого его родные похоронят в Москве.

Валерий ТРОИЦКИЙ