The Russian America - June 1, 2017

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

JUNE 1, 2017

Джон Хантсман

Посол США в России Хантсман принял предложение Дональда Трампа стать послом в России и несколько раз встречался с госсекретарем.

стр. 9

«Русские торги» Потомки Александра III продают реликвии в США

cтр. 10

Спрос на русский антиквариат в Америке вырос. США – богатейший источник русских произведений искусства.

О борще, ночных дежурствах и джазе

стр. 15 1

Бжезинский – рыцарь холодной войны

стр. 21

Семечки для Никсона: 45 лет историческому визиту

стр. 22

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

2

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА»

Срочно в номер!

США ужесточают получение виз

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

CША подготовили новую анкету для просителей американской визы во всех странах мира. Речь идет о дополнительном бланке, заполнение которого могут потребовать консульские работники. Желающие въехать в Соединенные Штаты должны будут указать свои ники в социальных сетях, адреса электронной почты и номера телефонов, которые использовались в течение пяти лет. Кроме того, опросник требует предоставить биографическую информацию за последние 15 лет, включая адреса, по которым жил заявитель, а также страны, в которые ездил. Принятые меры являются частью усилий по ужесточению проверки потенциальных визитеров. Новый бланк был утвержден 23 мая, несмотря на критику, звучавшую во время общественного обсуждения. Противники нововведения утверждали, что отвечать на предлагаемые вопросы станет чрезмерно обременительно, это приведет к задержкам в обработке документов и отпугнет иностранных студентов и ученых. По словам представителя Госдепартамента, дополнительную информацию о просителе запросят, если будет установлено, что такие сведения «необходимы для подтверждения личности или проведения более строгой проверки в интересах национальной безопасности».

Президент Дональд Трамп обещал усилить меры по обеспечению нацбезопасности, предлагая увеличить финансирование Пентагона, и защитить границы страны (в частности он говорил, что заставит Мексику заплатить за строительство стены на южной границе США). Американский лидер также пытался ввести временный запрет на поездки для граждан шести стран с преимущественно мусульманским населением, однако указ был блокирован судом, который признал его дискриминационным. В Соединенных Штатах один из самых строгих процессов получения визы в мире. По статистике Госдепа США в 2016 году власти США ответили отказом на 9,29 процента прошений о визе типа B (документ, необходимый для туристических и деловых поездок) со стороны россиян. При этом число отрицательных решений снизилось на один процент – в 2015 году в визе отказали 10,24 процента просителей. В 2014 году эта цифра составила семь процентов. Среди стран бывшего СССР чаще всего не разрешают въезд гражданам Грузии (63 процента).

наш корр.

НЕВИНОВНЫЙ 25 ЛЕТ ПРОСИДЕЛ В ТЮРЬМЕ Власти Мичигана признали ошибку Суд Мичигана оправдал Десмонда Рикса, осужденного за убийство в 1992 году. Выяснилось, что ружье и пули, представленные стороной обвинения в качестве доказательства вины Рикса, не имели никакого отношения к убийству Джерри Беннета. Десмонд Рикс на протяжении 25 лет пытался доказать свою невиновность. Наконец в 2015 году его адвокаты получили фотографии пуль, извлеченных из тела жертвы. И эти пули были совершенно не похожи на те, что были продемонстрированы суду в 1992 году. Адвокаты Десмонда Рикса потребовали пересмотра дела и добились оправдательного приговора. 51-летний заключенный смог выйти на свободу, однако окончательное решение по его делу будет принято 1 июля. «Я не грущу. Я не злюсь. Я просто рад. Я хочу устроиться на работу. Я хочу платить налоги. Я хочу быть нормальным гражданином», – сказал Рикс после выхода на свободу.

Николай БЕЛОВ

«В шоколаде» – единицы Пробовали ли вы зарабатывать в индустрии сетевого маркетинга?

АЛЛА, 44 ГОДА, ПОМОЩНИК МЕДСЕСТРЫ, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – А кто не пробовал?.. Несколько лет назад я сама пила сок «Нони-Джус» и пробовала его продавать. Он, кстати, неплохо помог тогда моим детям, которые постоянно болели. Были даже какие-то доходы: долларов 200-300 в месяц… Но потом все это сошло на нет. Нужно было каждый месяц покупать коробку сока – что-то около 150 долларов, и это со временем стало для меня непосильно.

ЕЛЕНА, 68 ЛЕТ, «БЭБИСИТТЕР», ФЕНИКС, АРИЗОНА: – Нет, и даже слышать об этом не хочу. Сплошной «развод» и обман – все эти «сетевые» схемы. Я уже со сколькими знакомыми из-за этого поругалась: все хотят тебя куда-то втянуть, чтото тебе всучить и получить какую-то выгоду с тебя… Я это все просто органически не приемлю.

ВЕРА, 51 ГОД, ФЛЕБОТОМИСТ, ДАЛЛАС, ТЕХАС: – Меня сестра «записала» в одну компанию три года назад. Я сначала сопротивлялась, а потом поняла, в чем плюсы сетевого маркетинга. Звезд с неба я не хватаю, но 400-500 долларов экстра к своему месячному бюджету имею от этого.

ЕЛЕНА, 62 ГОДА, МЛМ-ДИСТРИБЬЮТЕР, САНТА-РОЗА, КАЛИФОРНИЯ: – Я пробовала МЛМ в течение 15 лет, все хотела выбиться из нищеты (получала 1000 долларов в месяц за мытье старушек). И пять лет назад Бог помог мне найти правильную компанию. Сейчас я получаю в десять раз больше. Переехала в Калифорнию из холодной Миннесоты, работаю с достойным продуктом, который помогает людям и получаю за это достойные деньги. Я считаю, что МЛМ, особенно сейчас, во время кризиса экономики, это почти единственный путь заработать.

СВЕТЛАНА, 44 ГОДА, «АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНЫ», ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Я лично никогда не пробовала, но многие мои знакомые занимались этим, и ни у кого ничего не вышло. Все эти призывы «Стань собственным боссом», «Зарабатывай в пижаме, не выходя из дома» – это, извините, для дураков.

АНДРЕЙ, 51 ГОД, СИСТЕМНЫЙ АДМИНИСТРАТОР, ОВЕРЛЕНД-ПАРК, КАНЗАС: – Заработать не получилось, хотя была пара-другая попыток, но до сих пор я принимаю один из витаминных комплексов. В МЛМ есть очень хорошие продукты, другое дело, что заработать в этом бизнесе, кончено, непросто: нужно быть в нужное время, в нужном месте. Если тебе повезло – ты будешь просто «в шоколаде»! Но везет единицам.

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($ 40) □ на год ($ 70) □ на год на газету и журнал ($100)

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

новости

3

С ПЯТИЛЕТНИМ ЮБИЛЕЕМ, «МАТРЕШКИ»! Их полонез на Татьянином балу в посольстве России в Вашингтоне произвел фурор!

Ансамбль «Матрешки» хорошо известен на восточном побережье США. Это детскоюношеский танцевальный коллектив при Свято-И оан ноПредтеченском соборе, который существует уже пять лет и пользуется заслуженной популярностью в районе Большого Вашингтона. Поначалу это была небольшая студия, организованная на добровольных началах хореографом Ларисой Струценко. Ларисой двигала цель объединить подрастающее поколение в русскоязычном православном сообществе и привить им любовь к русской культуре и ее традициям. Постепенно число ребят в коллективе увеличилось до 50 человек, и сейчас в ансамбле существуют уже две группы: старшая (подростки 14-18 лет) и младшая группа (дети 4-10 лет). С детьми зaнимаются хореографы Лариса Струценко и Ольга Райнс. Основной репертуар «Матрешек» – это русские народные танцы. В этом году к русским прибавились еще и украинские танцы. Ребята постоянно совершенствуются в своем мастерстве, расширяя репертуар. Так, два года назад они решили попробовать себя в новом амплуа: хореограф Ольга Райнс предложила ребятам старшей группы разучить танец дворянской эпохи полонез и поставила им этот танец. Так, на базе ансамбля «Матрешки» образовалась еще и группа салонного танца, куда вошли старшиe ребята. Полонезом был открыт Второй Татьянин бал в Вашингтоне, который прошел в Золотом зале торжеств в посольстве России. Под грандиозные аккорды из оперы «Евгений Онегин» Чайковского десять пар юношей и девушек в белоснежныx бальныx платьяx и в черныx фраках, легко и грациозно вошли в зал и изящно выполнили все сложные элементы танца, задавав настроение всему балу. Это выступление произвело тогда настоящий фурор! С тех пор группа салонного танца открывает все балы, проходящие в Вашингтоне. В прошлом году исполнением бального танца полонез был открыт также Пушкинский бал, посвященный закрытию VI Международного фестиваля детских и юношеских русскоязычных театров Америки и II Детского конкурса Planet of ART – Washington. Этот бал состоялся в посольстве РФ 6 июня, в день рождения Александра

Пушкина, став ярким завершением детского праздника. Ансамбль «Мaтрешки» много выступает на различных праздниках в Вашингтоне, на русских фестивалях в Нью-Йорке, Филадельфии, на ежегодных праздниках Масленицы в посольстве РФ, на различных концертах и благотворительных мероприятиях.

15 мая, после службы в соборе Иоанна-Предтечи состоялся праздничный концерт, посвященный сразу двум событиям – Дню матери и прошедшему Дню Победы. В концерте приняли участие младшая и старшая группы коллектива. Дети сами подготовили программу концерта. Ярослава Кузина написала сценарий. Прасковья Вилсон, Андрей Кузин и Андрей Сливин прекрасно вели программу. Николай Маунтс и Андрей Сливин аккомпанировали на гитаре певцам. Прозвучали знаменитые «Синий платочек», «Катюша», «Смуглянка», «День Победы»… Во время концерта состоялась премьера двух танцев: украинского лирического и русского – кадрили. Постановку и хореографию этих танцев осуществил известный в Европе и США профессиональный хореограф и танцор – Олимджон Бекназаров. Он в течение четырех недель занимался со старшей группой танцоров и поставил им эти танцы. Ребята прекрасно их исполнили: стать, задор и профессиональная выправка юных танцоров покорили зрителей. С приходом в группу Николая Моунтса заметно расширился песенный репертуар, все больше ребят вовлекаются в песенное творчество. Николай Моунтс очень талантливый авторисполнитель, много пишет и исполняет песни на свои стихи. Его талант был заслуженно отмечен на конкурсе Planet of Art – Washington в прошлом году, где он победил. Хочется сказать огромное спасибо руководителям коллектива «Матрешки» Ларисe Струценко, Ольгe Райнс, Ирене Меркуловой и всем участникам коллектива за их любовь к искусству, за то, что они делают нашу жизнь прекрасной! Спасибо родителям и всем волонтерам за помощь в организации концертов. С пятилетним юбилеем, ансамбль «Матрешки»!

Ольга КРИЧЕНКО, Вашингтон, Округ Колумбия

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

4

культура

ТЕАТР САТИРИКОН: ВСЯ АМЕРИКА – НАШ САД «Ваня и Соня, и Маша, и Гвоздь» в театре «Сатирикон»

Театр «Сатирикон» показал премьеру спектакля по пьесе известного современного американского драматурга Кристофера Дюранга «Ваня и Соня, и Маша, и Гвоздь» в постановке художественного руководителя театра Константина Райкина. Герои чеховских пьес никому не дают покоя. Не только актерам и режиссерам, неустанно берущимся за тексты Чехова – это как раз легко объяснимо, – но и драматургам. Из римейков, сиквелов и всевозможных фантазий на темы хрестоматийных пьес можно составить внушительную антологию – и далеко не только русскоязычные авторы берутся додумывать судьбы персонажей Антона Павловича, переселять героев одних пьес в другие, комбинировать характеры так и эдак. А уж всякого рода ссылкам и реминисценциям, открытым и скрытым цитатам вообще нет числа: русский писатель так сильно «облучил» мировой театр, что из его силового поля не выбраться. Аме рик анск ий д рамат ург Кристофер Дюранг сочинил пьесу про современную же американскую семью, ситуация в которой словно должна подтвердить известное поверье, что имя определяет судьбу. Когда-то родители героев, увлеченные театром вообще и Чеховым, в частности, школь-

ные учителя, дали детям имена героев его пьес: сына назвали Ваней, дочь – Машей, приемную дочь – Соней. Необычные для провинциальной Америки русские имена счастья их обладателям, увы, не принесли: теперь Ваня и Соня, постаревшие, одинокие и бездетные, живут в родительском доме, а про Машу, которая стала известной актрисой, можно сказать то же, что говорят про ее тезку из «Трех сестер» – «личного счастья нет у бедняжки». Впрочем, драматург не настаивает на конкретных совпадениях: в его пьесе присутствует как бы «весь Чехов», перемешанный в произвольной пропорции. Так, Маша (Лика Нифонтова) больше похожа на Аркадину – самовлюбленная актриса, приезжающая домой с молодым любовником, правда, не писателем, а тоже актером, по прозвищу Гвоздь. А еще она немножко Раневская из «Вишневого сада». И даже профессор Серебряков – потому что хочет продать дом, где коротают свои жизни Ваня и Соня (Марина Иванова). В американском Ване (Денис Суханов) можно найти черты Андрея Прозорова, хотя здесь у него не три сестры, а две, но гораздо яснее проступают признаки Треплева – стареющий недотепа, оказывается, сочи-

няет пьесу и даже, как в «Чайке», устраивает экспериментальный домашний спектакль, благо и здесь по соседству находится благодарная исполнительница – мечтающая о сцене девушка по имени Нина. Американский драматург, чтобы было ясно, все-таки сочинил комедию, и не в чеховском, то есть требующем пояснений и оговорок, а вполне в кассовом смысле. И вряд ли она, в свою очередь, стала бы коммерческим хитом и получила бы несколько лет назад важнейшую бродвейскую театральную премию «Тони», если бы ей не было сделано

внятных сюжетных инъекций. Если бы к квазичеховским героям не прибавили домработницу Кассандру, которая не только предсказывает (тоже в соответствии со своим именем) неприятности, но и пытается колдовать, дабы отвести от семьи напасти. Если бы похотливый Гвоздь не был бы уличен Машей в любовной связи с ее помощницей и не был бы за это изгнан с позором из дома. Наконец, если бы в конце пьесы не забрезжил пресловутый хеппи-энд: мысли о продаже родового гнезда оставлены, у Маши произошла переоценка ценностей, а у потерявшей наде-

жды Сони появился шанс на личную жизнь. Константин Райкин привносит в сочинение Дюранга и нечто гораздо более важное. Как бы мы ни стремились разглядеть в пьесах Чехова сегодняшних людей и вписать его сюжеты в сегодняшние обстоятельства, судьба людей, о которых писал сам автор, нам известна – и она трагична. Кристофер Дюранг предлагает почти безболезненную, относительно умиротворенную реинкарнацию. Поверить в нее никто и не предлагает. Потому что персонажи спектакля Райкина не похожи ни на русских, ни на американцев. Они живут в совершенно особой системе, на отдельной театральной планете. Не случайно, что дом, придуманный для сценического семейства художником Борисом Валуевым, – то детский рисунок домика, то большой театральный павильон, и он легко, всего несколькими движениями, превращается в театр для домашнего представления. Что же, это иллюзия сродни чеховской, и она не менее жестока – театр еще никогда не спасал мир, но избавиться от веры в его магическую силу никак не удается.

Роман ДОЛЖАНСКИЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

5

история и современность

ИЗ РОДА ГЕРЦЕНА: ВЫСТУПИЛ АМЕРИКАНСКИЙ ВНУК В Доме русского зарубежья им. А. Солженицына состоялся вечер, посвященный хирургу-онкологу Герцену

Судьба рода Герценов могла бы стать основой исторического романа. Писатель-демократ А.И. Герцен вынужден был покинуть родину в ХIХ веке и большую часть жизни провести за границей. Его потомки так и не вернулись в Россию, за иск л ю ч е н и ем в н ук а – П ет р а Александровича. Он родился во Флоренции в 1871 году, изучал физиологию и медицину под опекой отца Александра Александровича – старшего сына писателя, получил диплом Лозаннского университета и начинал карьеру под руководством учителя – известного хирурга Цезаря Ру. Но в 1897 году неожиданно для многих Петр Герцен становится своего рода ре-эмигрантом. Вместе с женой – дочерью российского помещика из Кишинева Еленой Зоти – он приезжает в Москву, подтверждает швейцарский диплом в Московском университете и до конца жизни работает хирургом в СССР. Он делает уникальные операции и в рядовых больницах, и в специализированных клиниках, и на военных фронтах. А с 1922 года возглавляет один из первых в мире Московский онкологический институт, которому в 1947 году (в год кончины П.А. Герцена) присваивается имя создателя. Ныне это МНИОИ им. П.А. Герцена. Это не первый вечер в ДРЗ, посвященный известным во всем мире ученым, нашим соотечественникам, многие из которых, начиная исследования на родине, продолжили их в эмиграции. История Петра Александровича Герцена в этом ряду весьма своеобразна. Но она по-особому проявляется в истории Дома русского зарубежья. Открывая вечер, директор ДРЗ Виктор Александрович Москвин рассказал, как во время поездки с Никитой Алексеевичем Струве в Хельсинки ему посчастливилось встретиться с врачом-радиологом Ириной Емельяновой Мейке. В 1954 году в Ташкенте она лечила Александра Исаевича Солженицына и стала прототипом врача в романе «Раковый корпус». Если впрямую она и не была ученицей Петра Александровича Герцена, то во всяком случае основой метода ее лечения были разработки инсти-

тута, который создавал П.А. Герцен. И эта тема, как говорил В.А. Москвин, обязательно найдет воплощение в одной из коллекций нового экспозиционно-выставочного центра ДРЗ, который сейчас строится. О лечебной и научной деятельности П.А. Герцена рассказал на вечере заместитель директора по научной работе МНИОИ им. П.А. Герцена профессор Валерий Владимирович Старинский. Это и уникальная операция, известная до сего времени в мире как операция Ру-Герцена, это и разработка щадящих хирургических методов лечения онкологических больных, это и комбинированные методы лечения, и разработка классификации разных стадий заболевания. До сих пор в МНИОИ им. П.А. Герцена на стендах с новаторскими разработками есть и страница, посвященная Петру Александровичу. В институте установлен его скульптурный портрет, а в операционной, где когда-то оперировал Герцен, создан мемориальный кабинет известного хирурга со старинной мебелью, книгами, медицинскими инструментами. Много интересного о жизни Петра Александровича Герцена рассказал его внук – Майкл Герцен, который приехал в ДРЗ с женой Маргарет из Калифорнии и выступил с доклад ом с демонстрацией семейных фотографий разных лет. Частная жизнь известного хирурга была полна неожиданных поворотов и даже приключений. Петр вырос в большой семье и с ранних лет должен был задумываться о своем будущем. В юности он даже предпринял авантюрную поездку в США, занял денег, чтобы вложить их в какое-то рискованное дело, но прогорел. Очень плохо перенес морское путешествие и, верн увшись в Швейцарию, долго болел. Зато, как заключил Майкл, с тех пор он решил заняться серьезным делом и пошел по стопам отца – физиолога Александра Александровича Герцена. Переезд Петра в Россию – в конце ХIХ века – тоже был делом в чем-то рискованным. Чиновники хорошо помнили, как боролся с самодержавием дед Петра – Александр Иванович Герцен. Петр, напротив, поли-

тикой не интересовался, а причиной, по которой он решил обосноваться на родине предков, была… любовь. Майкл считает свою бабушку – Елену Зоти – женщиной незаурядной, одаренной (ее картины на сказочные сюжеты, которые были показаны по время доклада – довольно оригинальны). Но ни Майкл, ни другие родственники не могут понять, почему она в 1911 году оставила Петра Александровича и вместе с тремя детьми уехала из Москвы в США. Майкл склонен объяснять это вздорным характером бабушки. Но были и более веские причины. Семья Герценов пережила в 1905 году в Москве революционные волнения. Стрельбу и смерть людей тетушка Майкла помнила с детства до самой старости – а она прожила в Калифорнии долгую жизнь. Как бы ни было, Петр Александрович Герцен расстался с тремя детьми на всю жизнь. И только отца Майкла, Константина, ему довелось увидеть за несколько месяцев до своей кончины. Узнав, что отец болен, Константин Петрович добился

встречи с Молотовым, попросил у него визу в СССР и стал усиленно изучать русский язык, на котором не говорил с самого детства. Встреча в Москве состоялась, и Константину удалось снять Петра Александровича на любительскую камеру. Съемка 1946 года ожила на экране ДРЗ, и уникальные кадры с Петром Александровичем Герценом и его сыном Константином впервые в России смогли увидеть участники и гости ДРЗ. Эта семейная история повлияла и на выбор Майкла. У него два образования – естественно-научное и гуманитарное (он по обмену учился в Ленинградском университете, изучал русскую литературу ХVIII века, деятельность писателя и журналиста Новикова). Жена Майкла Маргарет – из семьи российских эмигрантов. Среди ее предков – представители рода Чернозубовых – боевые офицеры, участники войны 1812 года и Первой мировой. Дед Маргарет был инженером-судостроителем. После революции 1917 года, в начале 1920-х, он отправил семью из Москвы в Польшу, сам

вернулся в Петроград, и больше о нем ничего не известно – никаких писем или сообщений семья никогда не получала. Маргарет рассказала на вечере и о том, как живет русская диаспора в Рейвуд-Сити в Калифорнии, как отмечаются русские праздники, как устраиваются фестивали, как репетирует и выступает хор соотечественников. Запись хора, исполняющего «Всенощную» Рахманинова она привезла в Москву и подарила Дому русского зарубежья. А семейные фотографии, присланные Майклом, стали основой коллажей, подготовленных художником Е. Абаренковой для выставки, развернутой в ДРЗ. Встречу с семьей Герценов завершило выступление дуэта студии «Этно-гита» (ДК «Гайдаровец») Светланы Заградской и Дмитрия Либанова. Прозвучал романс «Старина» на стихи Н.Гумилева и народная казачья песня.

Тамара ПРИХОДЬКО, специально для «Русской Америки»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

6

русский микрорайон

«ДЕСЕРТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ» СЫГРАЛИ В ХЬЮСТОНЕ Театр «Антреприза» режиссера Анны Щелоковой представил спектакль перед техасскими зрителями

20 мая театр «Антреприза» показал в Хьюстоне комедию «Десерт по-французски». Премьера этого спектакля состоялась в Хьюстоне 9 декабря 2012 года. После этого спектакль был показан еще раз в Хьюстоне, и «Антреприза» съездила с ним на гастроли в Даллас. Нынешнее представление было четвертым. И вновь хьюстонские зрители рукоплескали искрометной комедии в постановке бессменного режиссера «Антрепризы» Анны Щелоковой и восхищались игрой актеров: Василия Ясенева, Александра Поминова, Вячеслава Надворецкого, Эдиты Розенберг, Ан-

ны Щелоковой, Елены Киевской. Мы спросили режиссера Анну Щелокову, изменилась ли прочтение комедии актерами в «Десерте по-французски» за эти годы?

– Конечно, наши актеры играли уже на другом уровне, в сравнении, скажем, с 2012 и 2013 годами… Самое главное, что осталась неизменным – это любовь зрителей к игре актеров. Мы получили только положительные отзывы от пришедших гостей. Они отметили интересный сюжет и высокий уровень игры. Автор произведения наградил своих героев тонким чувством юмора и самоиронией, и наши актеры

смогли превосходно отразить это на театральной сцене. Наши зрители верили эмоциям героев… Костяк актерского состава «Антрепризы» не меняется вот уже несколько лет, в некоторых пьесах играют приглашенные актеры. 20 мая в составе «Антрепризы» дебютировал известный актер Русского театра Хьюстона Вячеслав Надворецкий. Он прекрасно справился с ролью и хорошо вписался в актерский ансамбль. Кстати, абсолютным репертуарным «долгожителем» «Антрепризы» является спектакль «Свободная пара»: ее только в Хьюстоне ставили семь раз, а также выступали с этим спектаклем в Чикаго, Далласе, Сан-Франциско… Всего за последние пять лет «Антрепризой» было сыграно четырнадцать спектаклей.

– Мы планируем вновь показать нашим зрителям спектакль «Игра» по мотивам знаменитой пьесы Энтони Шафф е р а , – д ел и т с я п л а н а м и «Антрепризы» Анна Щелокова. – Повезем на гастроли «Двое на качелях» в Остин и в Даллас, поставим сказку «Аленький цветочек». Ну, и конечно, репетируем новые вещи. Так что, следите за афишей!

Екатерина ПЕРМИТИНА,

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

7

мнение

КАК ПОЛИТИКИ ПОБЕДЯТ ПРОПАГАНДУ ПРОПАГАНДОЙ? Вышли с инициативой создать фонд противодействия России в информационном пространстве Комитет сената США по иностранным делам поддержал законопроект о создании специального фонда, предназначенного для противодействия России в информационном и политическом пространстве. Ожидается, что в ближайшее время эта инициатива пройдет слушания в самом сенате и в палате представителей, передает агентство Reuters. В сенатском комитете по иностранным делам поддержали идею выделить 250 млн. долларов в 2018-м и 2019 финансовых годах на противодействие РФ. Эти средства должны пойти на «защиту критически важных объектов инфраструктуры и механизмов по проведению выборов» в тех странах НАТО и Евросоюза, которые, по мнению госсекретаря США, «могут оказаться уязвимыми перед влиянием со стороны РФ» и не имеют достаточно средств для укрепления своей безопасности. При этом законопроект наделяет власти США полномочиями по выделению части средств на оказание помощи в этой сфере Грузии, Украине и государствам, претендующим на вступление в НАТО и ЕС. Средства фонда также разрешается использовать для поддержки «гражданского общества, СМИ и других неправительственных организаций, которые противостоят влиянию и пропаганде со стороны РФ».

В то же время в тексте законопроекта отдельно прописано обязательство президента США ежегодно представлять сенаторам доклад «с описанием средств массовой информации, контролируемых и спонсируемых» Россией. Честно говоря, и инициатива сената и высказывания солидных чиновников по этому поводу взывает горькую усмешку. Использование миллионов долларов на развитие холодной войны – идея детсадовца из песочницы, который всегда хвалится, что он сильнее. В войне не бывает победителей и побежденных. В войн е пр оигрыв аю т об е стороны. Мнимую информационную угрозу от русских раздули только политики. Есть глубокие социологические исследования, которые показывают, что главный российский канал «Russia Today» в США смотрит всего 0,04 (четыре сотых!) процента населения. В некоторых рейтингах оценки телеаудитории рейтинги канала «RT» в Америке вообще не указываются, поскольку они приближаются к нулю. Между тем, канал обладает бюджетом около 300 миллионов долларов в год. То есть, тратит примерно по 1 миллиону долларов в день на свою аудиторию. Соизмеримо ли это с эффектом? Очень сомневаюсь.

Сегодня в разнообразном информационном мире, помимо RT, есть сотни других открытых источников и мнений. Сегодня народ трудно обмануть. Около 70 процентов поколения «миллениум» получает информацию из соцсетей. Здесь – в соцстях – любая информация подвергается жесткой проверке. Даже если кто-то запустит лживую утку, профессионалы из соцсетей быстро это разоблачают, ложь становится достоянием всех сразу. Второй раз лживому источнику не верят. Говорят, что у RT большая аудитория в соцсетях. Это так. Но эта аудитория как раз такого характера, которая с урапатриотическими криками не хочет и не будет никогда проверять альтернативные факты. Это закрытая аудитория, которая варится в своем соку и доверяет только самой себе. Ее не переубедить с помощью сената США или радио «Свобода». От себя лично скажу, что я видел канал RT всего два раза за последние десять лет. Один раз – в консульстве России, другой – в гостинице, когда переключал каналы. То же самое могут сказать и многие мои друзья и знакомые. Это к вопросу об эффективности. Не работает сегодня пропаганда, времена давно изменились. Сенат собирается выделить 250 миллионов на информаци-

онное противодействие России?.. Лучше бы отдали деньги на лечение детей. Или хотя бы обсудили проблемы здравоохранения и образования в стране. Именно эти проблемы сейчас самые больные в США. Ни слова за последний год мы не слышим, как государство может решить проблему здравоохранения, которая становится катастрофой для страны. Политики давно далеко оторвались от людей, от их реальных проблем. Все чаще в соцсетях от разных людей возникают предложения, не перевести ли нам членов Конгресса на такую медицинскую страховку, как у простых американцев?..

У многих рядовых налогоплательщиков часто возникают вопросы, а знают ли конгрессмены, как на самом деле работает страховая медицина и медицина вообще?.. Оформляли ли они страховки? Были ли они в больнице без своей специальной страховки для конгрессменов? Почему выбрали Трампа?.. Я лично голосовал против. Но я отлично понимаю людей, которые голосовали не за традиционного политика в надежде на перемены. Люди устали от политиков, которые не думают о проблемах простых людей. По оценкам профессора из Массачусетского технологического института в обществе потерялся, размылся средний класс. Сегодня общество разделилось на 20 процентов – обеспеченных и 80 процентов – бедных. Размылся, потому что в политических баталиях забыли об этом среднем классе. Пройдет время, закончится эта информационная истерия о русских и русской пропаганде, которая длится последние полгода, и политикам опять надо будет показывать реальные результаты: что же они сделали для людей. И опять окажется – ничего. Только успешно победили пропаганду пропагандой...

Валерий ТРОИЦКИЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

8

взгляд

РОССИЯ И АМЕРИКА: «ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СТРАНАМИ ПЛОХИЕ, ТЫ БУДЬ ТАМ ОСТОРОЖНА» Почему бомж «отдыхает» возле нашего дома в Далласе? Как говорится, большое видится на расстоянии. Вот и я за последний год, на расстоянии, равном океану, открыла для себя много новых удивительных вещей.

Разница менталитетов «Если Клинтон станет президентом США, – настойчиво говорила мне моя бабушка, – никому не говори, что ты русская. А если спросят, скажи, что ты из Латвии!» Не в обиду бабушке, но мы с мужем смеялись до слез. А мама ласково, но с волнением говорила мне: «Отношения между странами плохие, ты будь там осторожна…» Волнение мамы пониманию, но вместе с тем думаю: отношения между странами может и плохие, но между людьми-то – хорошие!.. Оно и вправду так. Непосредственные, вежливые, открытые – это все про американцев. Здесь чувствуешь себя спокойно и защищенно как физически, так и эмоционально. Вне зависимости кто ты: белый или черный, коренной или приезжий, с местом жительства или нет. Нет пристальных и осуждающих взглядов. Если ты не нарушаешь закон – тебя никто не тронет. Месяц или два у нашего дома лежал бездомный мужчина. Возможно, это кому-то не нравится (и я вполне понимаю), но ничего противозаконного в этом нет. К сожалению, в России ситуация приняла бы другой оборот. «Эй, ты, че тут разлегся, иди в другое место!» Особенно «добрые» еще бы и пнули на десерт. Сделай ты такое в Америке, тебя сразу на место поставят. Обидеть человека просто так здесь не получится. Еще я давно заметила, что американцы индифферентны. В хорошем смысле этого слова. Есть такое русское выражение – «лезть под кожу». Так вот, американцы как раз этого не делают. Особенную разницу я заметила между продавцами (их сейчас модно называть консультантами) в российских и американских магазинах. В США в процессе покупок лишь спросят: «Все хорошо? Нашел все, что нужно? Если есть вопросы, то обращайся!» А вот в России консультанты настолько утомляют вопросами, что хочется поскорее сбежать без покупки. Раздражение от подобных вопросов психологи также объясняют тем, что в русской культуре ценится искренность, а в американской – вежливость. Про отк рыт ость жит ел ей Америки, думаю, можно слагать легенды. Куда бы ты ни пришел, обязательно спросят «Как дела?», «Как ваш день?» и непременно улыбнутся. Ну и что, что они особо-то не заинтересованы, тем не менее, приятно. После этого так и тянет в России везде говорить:

«Здравствуйте! Как ваш день?..»

Ты что, не русская, что ли?! Переехав в Америку год назад, я уже два раза возвращалась в Россию. Совсем недавно, во время моего второго пребывания на родине, я встретила в метро свою давнюю знакомую Полину. Удивленно посмотрев на меня, она вдруг с искренней заботой сказала: «Ты что так легко одета?..» Хороший вопрос. Все вокруг меня были в пальто и сапогах. Но забавно: верхняя одежда была расстегнута, как будто бы люди, одевшие ее, с нетерпением ждали, что вот-вот ее скинут. А

за окном был май и 23 градуса по Цельсию выше нуля. Мне верхняя одежда показалась совсем лишней, и я была одета в рубашку и брюки, на ногах – босоножки. И, честно говоря, мне было чуть ли не жарко. Думаю, мои уральские земляки настолько промерзли за зиму и весну, что необходима настоящая жара, чтобы согреть их за все прошедшие морозы. С этим связана одна наша семейная штука. Супруг с самого начала нашего знакомства подтрунивает надо мной, если я мерзну. Ты что, говорит, не русская, что ли, так мерзнешь? Но тот факт, что я выросла в промозглом Урале, как раз делает меня более уязвимой к холоду: чуть что

– я тут же покрываюсь мурашками. Такая же ситуация и с моим мужем: куда бы он не пришел – ему везде жарко! А все потому, что чрезвычайно жаркий климат Техаса как бы прогрел его изнутри.

Причина и следствие «Двигайте багаж, он сам не поедет!» – командуют на проверке багажа. «Уже вижу, у вас трансфер», – замечая меня и мой билет, обращается ко мне говорящая женская голова (потому что из-за стойки видно только ее). Хотя я была в полутора метрах от работницы авиакомпании. То, что я лечу в Россию, стало понятно уже в

самолете на Москву, когда два русских джентльмена стали спорить о том, какое сиденье кому принадлежит. После вежливой и толерантной Америки происходящее вокруг казалось зоопарком. Возможно ли вышеописанное в Америке?.. Не знаю. Но в Америке происходят другие вещи. Новым и неизведанным восхищаешься месяц-другой, а потом начинаешь замечать недостатки. Вездесущие запахи, бездомные люди, «накачанные» продукты… О последнем: недавно купив клубнику и слегка надавив на нее, заметила, что верхний слой, как будто пленка, после надавливания возвращался обратно. Вся псевдо-клубника после этого отправилась в урну. А однажды обнаружив, что сметана, проведя в моем холодильнике месяц, осталась свежей, я раз и навсегда расхотела питаться в Штатах. Бездомные люди на родине и чужбине заметно отличаются. В России они прижмутся гденибудь с пластиковой баночкой и ждут, если неравнодушные граждане бросят им монеткудругую. В Америке же бездомные откровенно выпрашивают деньги буквально на каждом шагу. Многие из них не образованы и имеют криминальное прошлое. В Далласе, где мы живем, они сосредоточены прямо в центре города: именно здесь расположены приюты для бездомных. А вот в России такого нет. После шумной индустриальной Америки Россия кажется совершенным раем. На протяжении нескольких месяцев под окнами нашего дома в Далласе строители начинали работать в 3 часа утра. Или ночи?.. Делали они это даже по выходным. Но это опять же можно объяснить очень высокой температурой днем, и соответственно, невозможностью работать под открытым небом. За год жизни в Америке я научилась двум вещам: ничего не идеализировать и относиться ко всему снисходительнее. Например, я почти перестала сокрушаться о наших, кажется, безнадежно плохих дорогах. Весна в России ведь очень непостоянная: вчера было полетнему жарко, сегодня идет дождь, а завтра, может, вообще снег выпадет… Такие капризы погоды очень влияют на дорожное покрытие. То ли дело в Техасе: тепло и сухо. Многим вещам можно найти объяснение. Судить Россию или Америку – легко, но не всегда справедливо. Ведь за многими проблемами кроется их объективное объяснение. И да, второе пребывание в России, которое продолжается по сей день, кажется мне уже не таким шокирующим. А даже очень приятным…

Анна ФОМЧЕНКО, Даллас-Екатеринбург

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

9

дела посольские

бернаторскую должность – его рейтинг поддержки на тот момент составлял более 80%. В 2012 году Хантсман стал одним из кандидатов от Республиканской партии на пост президента США, однако в итоге заявил о выходе из президентской гонки. Издание Huffington Post характеризует Хантсмана как «консервативного технократаоптимиста с умеренными взглядами, который готов работать по существу». Джон Хантсман женат на Карен более пятидесяти лет. У них девять детей и 56 внуков, двое из которых были усыновлены в Китае и Индии. Когда одному из его сыновей было 16 лет, его похитили преступ-

Посол США в России Джон Теффт подтвердил, что Джон Хантсман может быть выдвинут на пост главы дипмиссии Вашингтона в Москве. «Мы ждем Хантсмана. Но я обещал, что я пробудут здесь три года и отслужу своей стране три года», – цитирует «РИА Новости» американского посла. Он уточнил, что срок его службы истекает осенью. «Речь не идет о конкретных датах. Посмотрим, как дело пойдет с Хантсманом», – добавил Джон Теффт. В марте телеканал NBC News со ссылкой на свои источники сообщил, что бывший губернатор штата Юта, экспосол США в Китае и кандидат в президенты от республиканцев на выборах 2012 года

ПОСЛОМ США В РОССИИ СТАНЕТ БЫВШИЙ ГУБЕРНАТОР ШТАТА ЮТА Джон Теффт подтвердил вероятность назначения Джона Хантсмана послом США в России

Джон Хантсман принял предложение Дональда Трампа стать послом в России. В конце февраля господин Хантсман несколько раз встречался по этому вопросу с госсекретарем Рексом Тиллерсоном, а также связывался с помощниками президента. Хантсман начал свою государственную карьеру еще при Рональде Рейгане – в министерстве торговли. И с тех пор успешно занимал государственные должности при всех последующих президентах. В 1992-1993 годах при президенте Джордже Буше-старшем Хантсман был послом США в

Сингапуре, а в 2009-2011 годах при президенте Бараке Обаме представлял американские интересы в Китае – на одном из самых ответственных направлений американской внешней политики. Если Хантсман действительно согласился стать послом США в России, то его кандидатуру все равно должен будет утвердить сенат. Однако ранее с этим проблем не возникало: во время назначения на пост посла США в Китае кандидатуру Хантсмана парламентарии поддержали единогласно. Интересно, что в 2001 году газета The Washington Post пи-

сала о том, что Хантсман рассматривался в качестве кандидата на пост посла США в Китае, однако тогдашний президент Джордж Буш-младший предложил Хантсману поработать на индонезийском направлении – и будущий губернатор отказался. Вместо этого он в 2001–2003 годах занял высокий пост в торговом представительстве США. С 2005 по 2009 год Хантсман был губернатором штата Юта, где показал себя талантливым менеджером. Некоммерческая организация Pew Center on the States признала Юту под его руково-

дством самым продуктивно управляемым штатом – его рейтинг время от времени преодолевал отметку в 90%. Хант сман у уд ал ось н а 5% увеличить число рабочих мест в штате. Для сравнения: за тот же период больший рост показали только Техас, Северная Дакота и Вайоминг. Хантсману также удалось на $6 млрд. увеличить бюджет штата (с $16 млрд. до $22 млрд). В 2008 году на перевыборах Хантсман получил 78% голосов, но, когда Обама сделал ему предложение стать послом США в Китае, тот оставил гу-

ники с целью получить выкуп в 1 миллион долларов. ФБР удалось выйти на след преступников и освободить мальчика, но один из агентов спецслужбы был ранен в грудь. По религиозным убеждениям Хантсман – мормон. Он основатель и владелец нескольких больших корпораций. Бол ее пол уто ра милл иард ов долларов Хантсман потратил на благотворительность. Среди его благотворительных проектов была и помощь Армении.

Валерий ГРИБАНОВ

ПОСОЛ ТЕФФТ ПРИЗНАЛСЯ В ЛЮБВИ К РУССКОЙ КУХНЕ Джон Теффт рекомендовал зарубежным коллегам посетить Псков и отведать местные пельмени Посол США в России Джон Теффт рассказал о своих пристрастиях к блюдам русской кухни. В рамках двухдневного визита в Псковскую область Джон Теффт попробовал блюдо из фазана, но самым любимым русским блюдом посол считает пельмени. «Я их попробовал в гостинице и готов рекомендовать и американским, и русским друзьям, что в Пскове им надо обязательно попробовать потрясающие пельмени», – приводит слова Теффта «Псковская лента новостей». Накануне Теффт побывал в деревне Сигово, где посетил музей народности сето и принял участие в мастер-классе по приготовлению сыра. Во время посещения Печорского монастыря посла угостили домашним квасом, который он также оценил по достоинству. Добавим, визит посла США в России Джона Теффта в Псковскую область связан с участием в международной конференции «Диалог ФортРосс», которая проводится с целью сохранения российского культурного наследия в США. «Для нас это очень интересный диалог, который позволяет объединить людей. Вы сами видели, что эта встреча объединила политиков и дипломатов, представителей деловых кругов и культурных

деятелей, ученых и экспертов, которые обсуждают широкий спектр вопросов российскоамериканских отношений», – пояснил Джон Теффт. Он также добавил, что с радостью принял приглашение от вице-президента ПАО «Транснефть» Михаила Маргелова и спецпредставителя президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого принять участие в конференции в Псковской области. «Мы находимся здесь с супругой и генеральным консулом в Пе-

тербурге и получаем огромное удовольствие от пребывания на Псковской земле, – пояснил Джон Теффт. – Я очень счастлив, что приехал. Как-то я бывал здесь проездом на поезде, но не смог ознакомиться с Псковом и Изборском. А сейчас нам удалось лучше ознакомиться с этими городами и побывать в музе народности сето в деревне Сигово». В ходе разговора был затронут вопрос о перспективах улучшения российскоа м е р и к ан с к и х о т н о ш ен и й . Джон Теффт напомнил, что в

ходе встречи с президентом России Владимиром Путиным и министром иностранных дел Сергеем Лавровым новый госсекретарь США Рекс Тиллерсон заявлял, что уровень российско-американских отношений весьма низок, как и уровень взаимного доверия двух стран, и такие отношения неприемлемы для двух крупных ядерных держа мира. «У США есть вопросы по поводу «вторжения» России в Крым, которое подрывает обеспечение безопасности в Европе. Позиция администрации Трампа заключается в том, что России надо принимать меры, чтобы выполнить минские соглашения и урегулировать споры вокруг Донбасса, что позволит улучшить отношения между двумя странами», – пояснил Джон Теффт. Кроме того, гость студии частично разделяет мнение советника президента США Рейгана – Сюзанны Мэсси – о том, что объединяющим началом двух стран может стать культура. По мнению Джона Теффта, «культура – прекрасный способ объединения, но на уровне простых людей». Между тем, такие проблемные вопросы, как Украина, должны решаться на самом высоком уровне при помощи опытных дипломатов, полагает посол США в России.

Принимая во внимание, что вопросы улучшения международных отношений относятся к компетенции дипломатов, посол США в России полагает, что большой вклад в улучшение российско-американских отношений способны внести такие мероприятия, как «Диалог «Форт-Росс», которые помогают лучше понимать друг друга. Напомним, первая в истории российская сессия международной конференции «Диалог Форт-Росс» открылась 29 мая в Пск ове. Российск о- американский форум, в котором принимают участие политики, культурные деятели, эксперты и представители крупнейших предприятий, нацелен на установление сотрудничества и преодоление противоречий между двумя странами. В этом году он посвящен теме сохранения и развития малых музеев и музейных брендов, а также развитию энергетики как важной части геополитики России и США. Международная конференция «Диалог Форт-Росс» с 2012 года проходит в США. С инициативой провести мероприятие в России выступила спонсор форума ПАО «Транснефть». Крепость ФортРосс является побратимом крепости «Изборск».

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

10

бизнес

ПРОГРАММИСТ ИЗ РОССИИ ОТКРЫЛ В США ГОЛЛИВУДСКУЮ СТУДИЮ Она помогает разработчикам технологий искусственного интеллекта

Высокотехнологичные стартапы, работающие в сфере искусственного интеллекта, могут применять в бизнесе те же подходы, что используют голливудские студии, и это поможет компаниям развиваться, считает сооснователь и бывший генеральный директор Evernote Фил Либин. Его новый проект All Turtles оказывает предпринимателям финансовую поддержку и помощь в продвижении продукта, с тем чтобы они сами могли сосредоточиться исключительно на разработке, не отвлекаясь на создание новой компании под каждый продукт. Проект All Turtles начал работу в Сан-Франциско, до конца года Либин планирует открыть его отделения в Токио и Париже. Либин считает, что такие проекты, как All Turtles, должны помочь высокотехнологичным компаниям из Сан-Франциско и Кремниевой долины решить проблемы, которые появились у них во время последнего технологического бума – бум закончился тем, что технологический пузырь лопнул, а проблемы у компаний остались.

All Turtles будет конкурировать с уже существующими инкубаторами и акселераторами техностартапов, которые тоже пытаются привлечь начинающие компании с интересными, многообещающими бизнес-идеями. «Студии» придется искать также новые способы и для привлечения молодых предпринимателей – многие из них до сих пор ори-

ентируются на старые проверенные модели, с помощью которых были ранее созданы крупные и успешные компании, и кто-то должен предложить им новую модель.

Либин – программист родом из России. Он участвовал в превращении Evernote, одного из пионеров мобильной э ры, в «ед инорог а » – компанию, с рыночной капи-

тализацией не менее $1 млрд. Либин решил заниматься развитием искусственного интеллекта, потому что считает, что эта технология уже прошла

АУКЦИОНЫ 25 мая американский аукционный дом Doyle провел специальную русскую сессию торгов в Нью-Йорке – первую за последние два года с тех пор, как важнейшие игроки аукционного рынка, Дома Christie’s и Sotheby’s, перенесли все русские торги в Лондон. Специал ьно дл я р усск их т оргов Doyle пригласил Марка Мерке, специалиста по русскому искусству, прежде работавшему в Christie’s. На аукционе – 30 предметов работы дома Фаберже, в том числе позолоченные часы с эмалью и гравировкой с эстимейтом в $65,000, серебряный

III, успевшей эмигрировать в 1918 году в Англию (эстимейт $5,000). Сервиз Императорского фарфорового завода из 26 тарелок и двух соусников рассчитывали продать за $26,000. Накануне торгов Марк Мерке рассказал Forbes Life о том, что именно связывает аукцион Doyle и семью Романовых, и почему он верит в возрождение интереса к русскому декоративно-прикладному искусству в Америке: – Работы поступают на аукцион непосредственно из семейных коллекций потомков великой княгини Ксении Александровны, дочери императо-

стадию исследований и разработки.

All Turtles начинает сейчас работать в Сан-Франциско сразу с 10 проектами. Самые интересные среди них – Replika, разработчик виртуального компаньона для подростков и молодых женщин, и Growbot, приложение, «слушающее» разговоры пользователей мессенджера Slack. Сооснователь Replika Евгения Куйда говорит, что в проекте All Turtles ее привлекла возможность работать с опытными экспертами по продукту, такими как сам Либин и другие основатели стартапов, разрабатывающие технологии искусственного интеллекта. Считается, что американские венчурные капиталисты редко добиваются успеха за рубежом. Либин хочет разрушить этот стереотип. Он уверен, что в Европе и Азии нужно создавать новые идеи, а не копировать экосистемы Кремниевой долины. В Сан-Франциско All Turtles финансирует венчурная фирма General Catalyst, инвестором которой до недавнего времени был Либин. Сумма инвестиций не разглашается. По словам Либина, финансировать проект в Токио согласился японский венчурный инвестор Digital Garage. О других зарубежных инвесторах All Turtles должно быть объявлено в ближайшее время.

Ричард УОТЕРС, Financial Times ны, посвященные произведениям русского декоративноприкладного искусства.

Christie’s и Sotheby’s решили сфокусировать свои продажи в Лондоне, положив конец многолетней традиции «русских аукционов» в Нью-Йорке. Но Соединенные Штаты – богат ейший источник русских произведений искусства. Именно Америка была главным центром коллекционирования и продажи русских произведений искусства еще до русской революции. Сейчас спрос на русский антиквариат в Америке выр о с . D o yl e к а к и з в е с т н ы й а ук ц и онн ый д ом со штаб квартирой в Нью-Йорке решил воспользоваться воз-

ПОТОМКИ АЛЕКСАНДРА III РАСПРОДАЮТ СЕМЕЙНЫЕ РЕЛИКВИИ В США «Сейчас хороший момент для русских торгов»

самовар за $60,000, серебряные кружки и чаши, выполненные мастерами в СанктПетербурге. Топ-лотами торгов стали предметы с провенансом, связанным с царской семьей: золотые карманные часы с хронографом с изображением императора Александра III и гравированной подписью его жены, императрицы Марии Федоровны (с эстиметйтом в $35,000), серебряная дорожная чернильница великой княгини Ксении Александровны, старшей дочери Александра

ра Александра III и сестры императора Николая II. На протяжении многих лет, специализируясь на русских произведениях искусства, я выстраивал отношения с потомками разных ветвей российской императорской семьи. Лоты, которые Doyle предлагает на нынешних торгах, мне удалось раздобыть благодаря многолетним хорошим отношениям.

– Почему именно Doyle, а не Christie’s и Sotheby’s?

– С осени 2015 года в НьюЙорке не проводились аукцио-

можностью заполнить пустоту на рынке и продолжить традиции русских аукционов в Нью-Йорке. Сейчас хороший момент для русских торгов: тема России очень актуальна, усилился интерес к русской культуре. Революции в России – 100 лет. Только за последний год было проведено несколько музейных выставок, посвященны х Фаберже и семье Романовых.

Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

15

русская жена

О БОРЩЕ, НОЧНЫХ ДЕЖУРСТВАХ И ДЖАЗЕ Три истории наших соотечественниц из Техаса, вышедших замуж за американцев

СЕМЬЯ «3 июня будет два года с тех пор, как мы познакомились с Джоном, – с нежностью рассказывает Ольга, 37 лет из городка Берни, что под Сан-Антонио. «Он отреагировал на мой пост на Фейсбуке и попросился в друзья». С тех пор двое общались в Интернете ежедневно. Днем посредством сообщений, а вечером в скайпе. «Это практически свело к нулю мои вечерние посиделки с подругами и вином, – шутит Ольга. «Надо же было быть в трезвом уме!» В США будущая американская жена переехала семь месяцев назад и пока что исполняет роль заботливой хозяйки, активно откармливая мужа и своих пасынков борщом, пельменями и оладьями. Да так увлеклась, что недавно муж ей намекнул, мол, Оля, ты нас что, к вторжению готовишь: русские придут, а мы к борщу уже привыкшие!.. Друзья Ольги поначалу относились к происходящему очень скептически. Америка, как говорит Оля, в представлении россиян это что-то сродни другой планете, на которую обычным людям вход заказан. «Так что забудь, Олька, ты совсем, что ли?!» – вот, что я слышала от своих друзей», – смеется девушка. А после путешествия в Париж и предложения руки и сердца новоиспеченная невеста вдруг получила на работе все дежурства в праздники и выходные. «Самые ближайшие мои подруги были за меня рады и постоянно спрашивали меня о подробностях. А зависть коллег я пережила. Это даже было приятно», – комментирует Ольга. На первых порах самой большой сложностью для нее было самостоятельно посещать магазины, аптеки, парикмахерскую. «Боялась: а вдруг меня не поймут?!» – восклицает моя собеседница. «А вдруг они неприязненно относятся к россиянам?! Зато теперь поход куда-либо – это праздник. Такое ощущение, что тебя все любят!.. Приятно… Когда люди узнают, откуда я, то реагируют одинаково: «Ух ты, здорово! А вам у нас нравится?» Отвечаю: «Очень». Анастасии – 33 года, она из Беларуси. Живет в Штатах лишь год, но ее американская история началась еще пять лет

назад, когда девушку и ее будущего супруга Фрэнка познакомили общие друзья. Чувства между ними возникли мгновенно. «Мы стали много путешествовать вместе, – рассказывает Настя, – наслаждались жизнью. А потом возвращались каждый к себе домой. Ежедневно общались в скайпе, буквально не выключая его! Мои родные так и привыкли, что мы с Фрэнком всегда вместе, пусть даже и в скайпе». Пара расписалась в 2014 году, но переехала Настя в Техас, в городок Ред Ок, что под Далласом, только в 2016м. До переезда Фрэнк виделся с супругой лишь во время его отпуска. «Вот это было, пожалуй, самым трудным испытанием, которое нам когда-либо приходилось пережить», – вспоминает Настя. Теперь счастливые супруги и их трое совместных детей постоянно живут в Техасе. Легко ли было привыкнуть к жизни в новой стране? Моя собеседница смело дает положительный ответ, говоря, что муж создал для нее и детей все условия, чтобы переезд и новая страна были только в радость. Летом супруги собираются поехать на родину Анастасии. «За нашу совместную жизнь я не припомню какихлибо больших трудностей. Наверное, у меня идеальный муж», – улыбается Настя. Наташе – 24 года. Она живет с мужем в Далласе. На мой вопрос, что было самым сложным в начале семейной жизни, она отвечает: «Жить вместе… До моего переезда в Америку мы жили одним большим медовым месяцем. Кевин прилетал в Россию каждый месяц, чтобы увидеть меня. Мы путешествовали, жили в отелях, дарили друг другу подарки…»

А когда начали жить вместе, судьба, по словам Наташи, подбрасывала испытания чуть ли не каждый день. «Конечно, это вполне естественно. Мы не знали друг друга в быту и заново друг друга открывали. К тому же, происходило и столкновение двух поколений: ведь муж старше меня почти на 30 лет». Музыка в прямом смысле связала будущих супругов. Будучи поклонниками джаза, они сошлись на онлайнплощадке, посвященной джазу. Родные Наташи поначалу относились к ее отношениям довольно настороженно. А потом, при виде счастливой Наташи и серьезности намерений жениха, их сомнения растаяли. Семья и друзья Наташи всякий раз стеснялись и нервничали перед встречей с американцем. А девушка им пыталась объяснить: «В первую очередь, Кевин – нормальный человек, мужчина, а уже потом америк анец и все остал ьное…» Молодая супруга признается, что год в браке многое перестроил в ее внутреннем мире. муж как бы отшлифовал ее характер, избавив от всего ненужного, сделав лучше и мудрее. Это в родительск ой с ем ье мог ут з ак р ы ть глаза на сложный характер. Но супруг – это не мама, не

папа, не бабушка и не дедушка. «Будь я в России, я бы, наверное, прыгнула обратно в родительское гнездышко. Но сбегать от проблем – не самый лучший вариант. Да и не могла я просто так взять и улететь из Америки. Я решила остаться и работать над собой и проблемами. Варианта сб ежа вш ей н евест ы н е произошло. Пройдя через множество сложностей и изучив друг друга, мы достигли гармонии и понимания». Девушка добавляет, что у нее никогда не было цели и мечты выйти замуж за американца. «Кевин оказался просто хорошим человеком и настоящим мужчиной, и тут уже не важно, американец ты или русский», – говорит Наташа. Я не могла не спросить своих собеседниц, которые были вполне довольны своей долей, о менее счастливых «русских жен ах». И н терн ет пест рит «страшилками» о том, как американские мужья убивают своих жен из России…Знают ли они подобных фактах?..

– Конечно, я слышала о леденящих душу убийствах «русских жен», – говорит Ольга. – Естественно, это ужасно, и я сто процентов на стороне наших соотечественниц. – Но ведь и в России мужья убивают жен…И это никого не удивляет… А тут каждый такой слу-

чай – просто событие мирового масштаба… Меня просто поразило, что из-за случая с Димой Яковлевым тысячи российских сирот потеряли возможность быть усыновленными гражданами США…

– Чтобы не происходило таких диких случаев – нужно хорошо знать человека, с которым ты собираешься связать свою жизнь, – говорит Анастасия. Это мой главный совет девушкам, которые собираются приехать в Америку: знайте своих избранников.

– Подобный случай мог произойти где угодно, – считает Наташа. – Резонанс у русской публики вызван потому, что нашу русскую девушку убил американец. И я понимаю, почему такая реакция. Когда русский убивает русского, мы относимся к этому не так эмоционально. Но когда иностранцы что-то делают русским, мы думаем: делай, что угодно со своими людьми, но наших не трогай!.. И все-таки, я верю, что многие русские жены счастливы со своими американскими мужьями. Только журналисты почему-то об этом редко пишут…

Анна ФОМЧЕНКО Даллас, Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

16 Наша справка. Олег Кравченко, заместитель Министра иностранных дел Беларуси. Отвечает за развитие отношений Беларуси с США, а также Канадой и странами Европы. На дипломатической службе – с 1994 года. В 19942007 годах занимал различные должности в структуре МИД Беларуси, отвечая за протокольные и правовые вопросы, а также международное гуманитарное сотрудничество. В 1999-2003 годах был советником Посольства Беларуси в Швеции. В 20072014годах работал в Посольстве Беларуси в Вашингтоне. В 2014-2016 годах возглавлял

интервью тойное место среди народов мира. Другим ключевым событием, определившим траекторию белорусско-американских отношений, я бы назвал добровольный отказ Беларуси от обладания ядерным оружием. Не секрет, что для Соединенных Штатов приоритетным – и, пожалуй, единственным стратегически важным – вопросом в отношениях с новыми независимыми государствами, как тогда называли в Вашингтоне страны, вышедшие из Советского Союза, была судьба ядерного арсенала, который достался им в «наследство» от советского прошлого.

шие периоды. Дипломатия является частью политики, а «политика – это искусство возможного». Эти слова принадлежат Отто фон Бисмарку, кстати, весьма жесткому дипломату. В дипломатии главное не то, чего ты хочешь, а то, что ты, исходя из своих пожеланий, можешь в действительности реализовать. В дипломатии важна трезвая оценка ситуации – расчет, если хотите, – которая заключается в умении оценить интересы всех сторон и ресурсы, которыми они обладают для их достижения, а также способности найти между сторонами общее или, на-

необходимо для развития межгосударственных отношений, и, одновременно, на недопущение новых «всплесков» разочарования. В результате Минском и Вашингтоном был выбран курс на прагматичное развитие двусторонних отношений, основанный на принципе реализации малых шагов, которые отвечали бы интересам обеих сторон и содействовали бы поступательной нормализации отношений между нашими странами. Я рад отметить, что последние 3-4 года доказали эффективность данного подхода: Беларусь и США в настоящее

международной и региональной безопасности, на обеспечении благополучия и процветания наших народов. Как я уже отметил, мы заинтересованы в развитии взаимовыгодных, полноценных, нормальных отношений с Соединенными Штатами. Я уверен, что это отвечает не только интересам Беларуси, но и США. К сожалению, сейчас наш мир испещрен многочисленными разделительными линиями, отношения между многими странами далеки от партнерских. Тем не менее я считаю, что установление партнерских о т н о ш е н и й с о в с е м и странами в конечном итоге

ОЛЕГ КРАВЧЕНКО ОБ ОТНОШЕНИЯХ АМЕРИКИ И БЕЛАРУСИ «Мы ожидали друг от друга слишком много»

является единственной долгосрочной задачей дипломатической службы любого государства, любого народа доброй воли. Беларусь вносит свою лепту в укрепление глобальной и региональной безопасности и делает все возможное, чтобы народ Беларуси и народы других стран жили в мире и процветании. Думаю, Соединенные Штаты имели возможность убедиться в нашей приверженности принципам суверенитета и независимости государств, добрососедства и разрешения любых международных конфликтов мирным путем, а также уважения права любого государства на выбор самостоятельного пути развития. Беларусь выстраивает свои отношения с США на основании данных принципов.

работу МИД на североамериканском направлении.

– Господин Кравченко, 25 лет назад были установлены дипломатические отношения между Беларусью и США. 25 лет – исторически небольшое время, но в наш стремительный технологический век этот срок не такой уж малый. Чтобы Вы отдельно отметили в качестве самого значительного из того, что произошло за это время в отношениях наших стран?

– Время – понятие относительное. Кто-то скажет, что двадцать пять лет – это малый срок, период становления всего одного поколения, лишь мгновение с высоты многовековой истории. Однако четверть века – это не только время, которое прошло с момента установления дипломатических отношений Беларуси с Соединенными Штатами. 25 лет – это и «возраст» самой Республики Беларусь. Не будет преувеличением сказать, что мы поддерживаем отношения с США практически столько же времени, сколько существуем как государство. Мы очень молодая по историческим меркам страна, но кто в Беларуси сможет сказать, что это незначительный отрезок времени для нашего государства? Скажу больше: именно первые годы независимости любого государства самые важные, поскольку они во многом определяют путь развития страны если не века, то на десятилетия вперед. Наши первые двадцать пять лет были насыщены важными событиями, позволившими сформироваться Беларуси как суверенному и независимому государству. В контексте отношений с США среди таких событий я бы, прежде всего, отметил признание Соединенными Штатами Республики Беларусь в качестве суверенного государства. Отмечу, что США стали второй страной в мире – после Украины – которая установила с Беларусью дипломатические отношения. Это произошло 28 декабря 1991 года – и уже в 1992 году в столицах наших стран были открыты посольства. Беларусь и США весьма оперативно, менее чем за год, наладили дипломатические связи, необходимые для развития межгосударственных отношений. После окончания холодной войны и исчезновения Советского Союза, США оставались де факто единственной сверхдержавой, если использовать терминологию той эпохи, и налаживание дипломатических отношений с США стало важным событием для молодой Беларуси, которая, перефразируя слова поэта, только начинала искать для себя дос-

Мы понимали важность данной проблематики и знали, какое долгосрочное значение отказ от обладания ядерным оружием будет иметь для отношений Беларуси не только с США, но и со всеми странами мира. В результате отказа от ядерного оружия Беларусь получила существенную помощь от США в деле ликвидации экологических последствий от хранения на территории Беларуси запасов ядерного оружия и конверсии соответствующей военной инфраструктуры. Это – весьма дорогостоящие мероприятия, и финансовое содействие США, оказанное нам в 1990-е годы, трудно переоценить. Между прочим, белорусскоамериканское взаимодействие в области международной, в том числе, ядерной безопасности, которое было начато в те годы, продолжается до сих пор и остается одним из ключевых элементов наших двусторонних отношений с США.

– Дипломатические отношения иногда похожи на семейные, возникают то приливы любви, то разочарования, то раздражения, то упреков, то недопонимания. Какие, на ваш взгляд, были приливы и отливы в отношениях Беларуси и США за 25 лет?

– Хотя мне импонирует такое романтическое сравнение дипломатии с семейными отношениями, должен сказать, что дипломатические отношения между государствами никогда не бывают идеальными, и им чужда романтика даже в луч-

оборот, отличное. Именно от тех выводов, к которым в процессе приходят дипломаты, зависит развитие двусторонних отношений между государствами. Белорусско-американские отношения прошли весьма сложный путь развития. Будем откровенными: большую часть из 25-летнего периода они оставалась на недопустимо низком уровне. Почему так случилось? Оборачиваясь в прошлое, я бы сказал, что причина этого заключается в том, что обе стороны совершили главную ошибку в дипломатии: с самого начала и у Беларуси, и у США были весьма завышенные ожидания по отношению друг к другу, которые никак не соотносились с реальностью. Мы ожидали друг от друга слишком много и хотели получить это слишком быстро. В итоге действительные результаты нашего двустороннего сотрудничества, которые нельзя назвать незначительными, тем не менее, не удовлетворили ни одну из сторон. В результате, условно, к середине 1990-х годов в отношениях Беларуси и США наступил психологический момент разочарования, следствием которого стало весьма разрушительное для дипломатии состояние – утрата взаимного доверия. Беларусь всегда выступала за развитие нормальных отношений с США. Движимая данной целью и исходя из существующих в наших отношениях реалий, белорусская дипломатия предпринимала настойчивые усилия, направленные, прежде всего, на восстановление того уровня двустороннего доверия, которое абсолютно

время развивают сотрудничество в экономической, гуманитарной и, с недавнего времени, военной областях, изучают возможности расширения сфер двустороннего взаимодействия на основе совпадающих интересов и параллельно поддерживают диалог, в рамках которого обсуждаются вопросы, вызывающие обоюдную обеспокоенность. Мы намерены продолжать двигаться тем же курсом вместе с нашими американскими партнерами.

– В американской печати была опубликована моя статья «Америка нуждается в новых друзьях», там, как пример верного друга я привел Беларусь. Есть ли у Вас примеры подтверждения этой верности? Как повашему, нуждаются ли сегодня наши страны в новых друзьях? И готова ли Беларусь быть другом американского народа в Восточной Европе?

– (Смеется). Полагаю, что британцы в свое время убедительно доказали, что в международных отношениях не бывает друзей! Печально – но факт. А если серьезно... Во внешней политике принято говорить о партнерствах, которые формируются на общности интересов государств. Надежный партнер – это, пожалуй, лучший «друг», на которого то или иное государство может рассчитывать в международной политике. У Беларуси и США, безусловно, существуют совпадающие интересы, основанные на общих человеческих и цивилизационных ценностях, на стремлении к обеспечению

– 7 лет вы проработали в Посольстве Беларуси в США, шесть из которых – в качестве Временного поверенного в делах Беларуси в США. Между прочим, в религии цифра 7 считается священной. Например, в Библии эта цифра упоминается 700 раз. Что вы могли увидеть и заметить в жизни американцев, в их характерах, привычках, мыслях?

– Прежде всего, отмечу, что каждый народ бесспорно уникален. Также бесспорно то, что в каждом народе есть совершенно разные по темпераменту, привычкам, вкусам и образу мысли люди. Именно поэтому я не приемлю стереотипного отношения к народам, навешивания на представители той или иной страны ярлыков или штампов. Американцы – прекрасный народ, трудолюбивый и гостеприимный. История формирования США как нации и географические размеры страны несомненно способствовали культурному разнообразию американцев. Многие в мире считаю, что американцы мало интересуются внешним миром. Это не так. На самом деле, у американцев широкий круг интересов, и внешняя политика – лишь один из многих. Тем американцам, кому интересны дипломатия, международные отношения и иностранные языки, отлично их знают! С другой стороны, фермеру из Техаса, в р а ч у и з Ка л и ф о р н и и и л и дальнобойщику из Монтаны может быть совершенно не важно, что происходит в соседнем штате, не говоря уже о зарубежных странах. У каждого есть свои предпочтения, и, наверно, это прекрасно, когда человек может полностью сосредоточиться на том, что ему интересно, забыв про все остальное. Не в этом ли счастье, к которому каждый из нас стремится?

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

17

интервью Американцы умеют достигать совершенства в той области знания, в которой они специал изирую т ся. Соед иненные Штаты, без сомнения, нация индивидуалистов, но это и нация единомышленников: каждый американец будет отстаивать свои интересы, признавая право остальных отстаивать собственные, он будет придерживаться своей точки зрения, будучи готовым в дискуссии воспринимать точку зрения оппонента. Американцы очень гордятся своей страной, ее укладом, ее мировым статусом. Прожив много лет в США, могу сказать, что для этого, пожалуй, есть все основания. Однако, как иностранец должен также отметить, что характерный для граждан США «америкоцентризм» зачастую мешает им вовремя понять, что менталитет, уклад жизни и устремления других народов могут отличаться от американского образа мысли. Еще раз подчеркну: все народы уникальны. Именно поэтому так важно уметь признавать существующие между народами отличия. В дипломатии это – одно из важнейших условий успешного развития отношений.

– Когда-то разговаривая с министром иностранных дел Беларуси господином Владимиром Макеем, и я услышал от него фразу «Мир становится лучше, когда мы становимся лучше, т.е. более гибкими и более терпеливыми». Могли бы вы высказать свое мнение, меняется ли что-то в мире дипломатии, в отношениях дипломатов друг к другу, не исчезают ли традиционные методы дипломатии, не появились ли новые метод ы и во з мо жн о сти ? М ы ведь помним историю, и

известно, прогноз – весьма неблагодарное занятие, особенно для дипломатов, которые имеют дело с существующей реальностью. Тем не менее я хочу подчеркнуть, что Беларусь хотела бы поддерживать хорошие отношения с США. Я уверен, что и Соединенные Штаты заинтересованы в развитии отношений с Беларусью. В данных условиях если обе стороны предпримут усилия для лучшего понимания друг друга и найдут возможности для поступательного развития двустороннего сотрудничества, отношения Беларуси и США неизбежно станут более зрелыми и более устойчивыми.

знаем, там, где кончается дипломатия, начинается война.

– Temporamutantur… У каждой эпохи – свои вызовы, свои особенности, свой ритм. Разумеется, дипломаты должны уметь подстраиваться под реалии, которые их окружают. Как мне кажется, главной отличительной особенностью нашей эпохи является скорость, с которой благодаря техническому прогрессу генерируется и распространяется информация. В прежние времена можно было сетовать на недостаток информации, в наше же время главная проблема – в способности отобрать нужные сведения в нескончаемом потоке новостей. Конечно, данное обстоятельство отражается на работе дипломатов. Во-первых, классические методы дипломатии дополняются новыми, пополняя арсенал средств, которые помогают дипломату в его работе. В наши дни дипломат редко попадает в информационную изоляцию, даже находясь на борту самолета или за столом переговоров. Если прежде дипломаты работали семь дней в неделю и 24 часа в сутки, то сейчас он работает еще и в режиме онлайн! В данном контексте дипломатическая работа стала гораздо более динамичной. Разумеется, в современных условиях дипломаты должны уметь использовать в работе технические новшества при сборе информации, однако они также должны уметь оценивать качество собранной информации. Умение работать с информацией всегда являлось показателем профессионализма дипломата. Однако способность выявлять достоверную информацию из общего информационного потока в наши

В этом году весь православный мир готовится к знаменат е л ьн о м у с обыт ию – 2 2 0 летию со дня рождения и 40летию прославления в лике святых Святителя Иннокентия Московского, просветителя Америки и Сибири. В одном из крупнейших российских издательств «Вече» готовится к выходу в свет пьеса писателя Алексея Черткова «Благовестие апостола Иннокентия», над которой автор работал несколько лет. Наш корреспондент попросил писателя рассказать о своем произведении.

дни становится, пожалуй, одним из ключевых навыков, которые обязан иметь современный дипломат. Вместе с тем суть дипломатической работы принципиально не поменялась – и я думаю, она никогда не поменяется, – поскольку дипломатия во все времена основывалась на умении налаживать контакты, вести диалог, убеждать собеседника и искать компромиссы. Со временем меняются лишь доступные способы для достижения данных целей. Сами же цели дипломатии остаются неизменными – точно так же, как неизменной остается и цена провала дипломатии. Ведь, как Вы правильно отметили, где не срабатывает дипломатия, там начинаются кровопролитные конфликты.

– Как вы думаете, что ждет наш мир в будущем, и в этом контексте мирового процесса, станут ли отношения между нашими – Святителя Иннокентия (Вениаминов) по праву называют небесным покровителем православной Америки и Сибири. Благодаря своему миссионерскому подвигу, богословским и научным трудам имя апостола-просветителя занимает особое место в мировой и отечественной истории. Его участие в государственных делах способствовало подписанию в 1858 г. исторического Айгунского мирного договора между Россией и цинским Китаем, установившим русско-китайскую границу; развитию русских колоний в Северной Америке вплоть до продажи Аляски в 1867 г. Святитель Иннокентий был первым епископом Камчатской, Курильской и Алеутской епархии (1840 г.), а затем и Якутской области (1852 г.), стал ор-

– Что побудило вас к созданию пьесы на православную тематику?

– Прежде всего – многогранность личности и масштабы

странами – США и Беларусью – более близкими, более д о в ер и т ель н ы м и , боле е мудрыми?

– Позвольте мне ответить на это вопрос цитатой из заявления МИД Беларуси по случаю 25-летия установления белорусско-американских дипломатических отношений: «Беларусь и США объединяет намного больше, чем разъединяет. Дипломатические отношения между нашими странами насчитывают только 25 лет, однако исторические и культурные узы между нашими народами уходят в прошлое на столетия. Помня об этом, мы твердо уверенны в том, что через поддержку честных, доброжелательных и равноправных отношений Беларусь и Соединенные Штаты смогут вывести двусторонние отношения на гладкую дорогу устойчивого развития». Я не берусь загадывать, что ждет нас всех в будущем. Как

– Что бы вы хотели пожелать американским политикам, бизнесменам и просто всему американскому народу?

– Как я уже говорил, я не люблю стереотипное мышление, в особенности, когда речь идет о восприятии целых стран. К сожалению, я отмечаю, что в США многие до сих пор воспринимают Беларусь через штампы, созданные политиками и прессой десять или даже двадцать лет назад. Я призываю вашу аудиторию больше общаться непосредственно с белорусами. Я приглашаю всех, кто интересуется моей страной профессионально или из чистого любопытства, посетить Беларусь. Благо, для этого сейчас есть все возможности: в настоящее время граждане США, если они путешествуют самолетом, могут в течение пяти дней оставаться в Беларуси без визы.

Михаил МОРГУЛИС, писатель, Флорида – Беларусь

– Какие труды святителя наиболее почитаемы и почему?

– Чем отличается ваша пьеса от других произведений о святителе?

– Актуальность произведений просветителя не устаревает и по прошествии времени. Активно используется и цитируется в православной литературе в наши дни сочинение апостола Америки и Сибири «Наставление священнику, назначаемому для обращения иноверных и руководствования обращенных в христианскую веру». Другое произведение святителя Иннокентия «Указание пути в Царство Небесное» (1833 г.) было переведено на многие языки народов Сибири и выдержало более 40 изданий. Оно является непревзойденным по ясности изложения христианских заповедей богословским сочинением.

– Если в прозаической форме пьесы о святителе Иннокентии известны театралам, то пьеса о нем в стихах написана впервые. Предлагаемый мной формат произведения отличается особой эмоциональностью по эффекту воздействия на читателя, а впоследствии, надеюсь, и зрителя, так как создан высоким поэтическим слогом, основанным на богословских традициях. Действия пьесы «Благовестие апостола Иннокентия» происходят не только на Аляске, но и в Сибири, Я к ут ск е, П ет р о п авл овск е, Благовещенске, Москве. Излагаемые события сопрово-

Свои этнологическ и е наблюдения о народах с Алеутских островов, «лежащих на рубеже Тихого и Берингова морей», святитель Иннокентий обобщил в трехтомном сборнике «Записки об островах Уналашкинского отдела» (1840). Этот труд получил высокую оценку ученых и был удостоен Демидовской премии. В своих трудах и письмах апостолмиссионер предстает как государственный деятель, радеющий за свою паству, местные народы, заботящийся об экономическом обустройстве переселенцев, укреплении границ России на Тихоокеанском побережье Северной Америки.

ждаются величественной классической музыкой и церковными песнопениями. В работе над произведением я опирался на первоисточники – прижизненные издания трудов апостола-миссионера, а также на его сочинения и письма в 7-ми томах «Святитель Иннокентий Московский, просветитель Америки и Си би ри », уви девши е свет в 2012 году. Пьеса написана на документальной основе, подлинных событиях жизни православного святого.

НЕБЕСНЫЙ ПОКРОВИТЕЛЬ ПРАВОСЛАВНОЙ АМЕРИКИ Вера

миссионерской деятельности святителя Иннокентия, распространившиеся на народы Аляски и Чукотки, Алеутские, Командорские и Курильские острова, Камчатки, Восточной Сибири и Дальнего Востока. Немаловажным фактором стало и то, что имя святителя Иннокентия навсегда связано с таким важным историческим явлением как «Русская Америка». Именно благодаря апостольскому подвигу святителя Иннокентия, возглавляемой им духовной миссии, а также предшественников и последователей, люди на Аляске и поныне знают русский язык, исповедуют православие. Об этом не так давно поведал американский исследователь

Джеффри Макдональд, преподававший в семинарии на острове Кадьяк (Аляска): «Сами местные жители твердо держатся православия и не хотят от него отступать… До сих пор еще остается много людей, которые говорят на русском языке. И славянский язык используется на богослужениях по всей Аляске». Мне было крайне интересно изучить и понять феномен миссионерских деяний святителя Иннокентия, передать свои ощущения современным читателям.

– Как можно по прошествии времени оценить масштабы деятельности этого православного святого?

ганизатором Православного миссионерс к ого общес тва (1870 г.), Православной миссии в Японии, исходатайствовал перед Синодом повсеместное празднование памяти равноапостольных Кирилла и Мефодия. Святитель Иннокентий составил алфавит и грамматику алеутско-лисьевского языка и перевел на него Катехизис, Евангелие и многие молитвы. Благодаря организаторским и научным трудам святителя в 1859 г. впервые услышал Слово Божие на богослужении, состоявшемся на родном языке, народ саха. Мне импонируют слова святителя Иннокентия: «Яко мы сыны Церкви и сыны России».

подготовил Николай БЕЛОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

18

по штатам с блокнотом Йельский университет и в 1941 году – Сент-луисский городской колледж права. Когда США выступила во вторую мировую войну, Мартин Мальколм был призван в американскую армию рядовым. Затем он получил звание сержанта, участвовал в высадке союзных войск в Нормандии в 1944 году. За участие в высадке в Нормандии Мартину присвоили звание капитана, и он был награжден орденом «Бронзовая звезда». Вернувшись в Сент-Луис после войны, Мальколм Мартин основал телевизионный 9-й канал. Он был спонсором сентлуисского симфонического

За последние несколько лет Downtown (часть города СентЛуиса) сильно преобразился. Построены новые высотные здания, в которых разместились различные бизнесы. Но и старые сооружения Downtown поражают своей необычностью. Здание городского суда построено в 1828 году в греческом стиле. В середине 19 века в нем происходил судебный процесс Дреда Скотта, черного раба. Этот процесс стал одним из стимулов, ускоривших начало гражданской войны. Здание City Hall расположен о н а уг л у ул и ц M a r k et и Tacker. В нем размещается

СЕНТ-ЛУИС: ПО ДВЕ СТОРОНЫ РЕКИ Обновленный Downtown Сент-Луиса

городская мэрия. Образцом для строительства этого сооружения послужило здание парижской мэрии. По обе стороны City Hall на пьедесталах высятся две скульптуры. С одной стороны – статуя полководца северян в годы Гражданской войны в США Уллиса Гранта. Автор скульптуры – первый сент-луисский скульптор Роберт Брингхерст. Вторая скульптура статуя основателя города Сент-Луиса Пьера Леклида. Автор Джулиан Золнау. Скульптура представляет собой трехметровую фигуру Пьера Леклида в треуголке и мундире французского офицера. Основатель будущего города как бы делает первый шаг из лодки на берег, на котором начнется строительство Сент-Луиса. Всех туристов привлекает на улице Market интересное здание Union Station, напоминающее дворец в восточном стиле. Здесь ранее располагался железн одорожный вокз ал, один из самых больших в мире. Сейчас это торговоразвлекательный центр с прекрасной гостиницей. На площади напротив Union Station бьет в небо многоструйный фонтан, несущий прохладу в жаркий день и напоминающий о том, что Пьер Леклид выбирал место для будущего города в районе слияния двух струй – рек Миссисипи и Миссури. Создатель этого фонтана – Карл Милз. В день открытия фонтана на площади проходила театрализованная свадьба, где невестой была Миссури, а женихом Миссисипи. В 2006 году возникла необходимость в развитии в Downtown общественных мест для отдыха и развлечений. И в 2007 году был разработан план создания скульптурного сада, расположенного между 8-й и 10-й улицами, пересекающими улицу Market. В 2010 году появился окруженный высотными зданиями городской сад City Garden с фонтанами, красивыми деревьями, скульптурами. Сад расположился на бульваре, протянувшемся от улицы Broadway на запад через весь Downtown. В City Garden размещены изящные скульптуры. Более двух десятков ценных произведений американских и иностранных скульпторов представлены в City Garden. Перед скульптурами посетители останавливаются и начинают размышлять над тем, что

хотели выразить их авторы. Больше других привлекает всеобщее внимание одна из них – Zenit, созданная из меди и алюминия итальянским скульптором Миммо Паладино. Она изображает изящного коня, на спине которого балансирует на одной точке геометрическая объемная фигура – звезда с 12 гранями. В City Garden уютное кафе, где можно перекусить и выпить чашечку кофе. Если вы еще не бывали в Downtown или были там давно, обязательно посетите его.

Напротив Арки Сент-Луис расположен на правом берегу великой американской реки Миссисипи. По этой реке проходит граница между штатами Миссури и Иллинойс. На левом берегу реки расположен город Ист Сент-Луис, в котором проживает более 40 тысяч человек. Как административная единица, Ист СентЛуис относится к штату Иллинойс, но хозяйство и культура больше связывают его с СентЛуисом. На левом берегу есть

памятные места, тесно связанные с историей Сент-Луиса. Недавно здесь появился новый исторический мемориальный комплекс. Когда Ееро Сааринен работал над проектом расположенного на правом берегу мемориала Томаса Джефферсона, он имел в виду благоустроить и левый берег, создав там парк. Но архитектор не успел осуществить свои планы. Это сделал другой человек. Мальколм Мартин (Malcolm Martin) родился в Сент-Луисе в 1912 году. В 1933 году окончил

оркестра и Художественного музея. Но, главное, он начал создавать исторический мемориал на левом берегу Миссисипи. Мальколм Мартин руководил строительством мемориального парка на левом берегу. За свои деньги он приобрел участок земли, с которого была хорошо видна Арка на противоположном берегу. Он построил уникальный фонтан, который работал как гейзер, извергая воду в виде одной струи на высоту 630 футов, равную высоте арки. Примечательно, что фонтан и Арка расположены на одной линии относительно друг друга. На строительст во мемориала Мальколм Мартин собрал пожертвования на сумму 15 миллионов долларов, 5 миллионов он пожертвовал сам. Мальколм Мартин умер в 2004 году, а в 2005 году мемориалу было присвоено его имя. Для посетителей парк открыли в 2009 году. Люди с интересом толпятся возле фонтана-гейзера, вокруг которого расположены и бьют струями еще четыре фонтана. Такой ансамбль фонтанов, пожалуй, единственный в мире. Фонтаны работают весной и летом. Насосы мощностью в 800 лошадиных сил приводят гейзер в действие, а маленькие фонтаны приводятся в действие насосом мощностью в 125 лошадиных сил. На одной линии между Аркой и гейзером расположена на высоте 40 футов эстакада. В ней несколько прямых и наклонных платформ. Наклонные платформы служат дорожками, по которой легко взобраться на смотровые площадки разных уровней. Это позволяет посетителям различных возрастов подниматься на любую смотровую площадку. С нее они могут любоваться Аркой на противоположном берегу или фонтанами. О св ои х в печат л ен и ях о мемориале на левом берегу могут рассказать люди, которых водил туда местный экскурсовод Евгений Кобленц. Он обратил их внимание на скульптуру человека, сидящего на скамье. Это – памятник Мальколму Мартину, который любуется творением своих рук.

Рувим КАНТОРОВИЧ, наш корр., Сент-Луис, Миссури

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

19

мнение Читатели часто задают вопросы о том, какой процент людей, приехавших в США с твердым намерением остаться, уезжает обратно и если уезжает, то почему. Поэтому я решила опубликовать свой пост, где есть ответы на эти вопросы, написала yana_anders в Живом журнале. Вот, на мой взгляд, 5 основных причин, по которым россияне, приехавшие в Америку, уезжают обратно восвояси.

1) Незнание английского языка. Изучение языка – это долгий процесс, и не стоит рассчитывать, что, приехав в Америку, вы через 2-3 месяца свободно заговорите по-английски. Да,

ны. А также другая еда и другая культура общения. И ко всему этому нужно будет както приспосабливаться. Вне зависимости от того, нравится вам это или нет. Конечно, в Америке есть маленькие русскоязычные островки, где жизнь мало чем отличается от жизни в России (точнее, той жизни, какая была в России раньше), но жизнь в русской общине, например на Брайтон Бич – это ненастоящая Америка, это «Парк советского периода» . А какой смысл тогда уезжать из своей страны, если вы не хотите жить за границей?

4) Предвзятое отношение к чужой культуре. Благодаря ан-

5 ПРИЧИН, ПО КОТОРЫМ РУССКИЕ УЕЗЖАЮТ ИЗ США ОБРАТНО Записки русской феминистки в Америке

после нескольких месяцев обучения вы сможете общаться по-английски в рамках повседневной речи, но чтобы свободно и без ошибок говорить по-английски, а также без проблем понимать собеседника, вам потребуется несколько лет. А свободное владение языком – это необходимое условие для успешного прохождения интервью и устройства на работу (даже в Старбакс). Поэтому те, кто не учил английский в своей стране, чувствуют себя в Америке «не в своей тарелке», им становится неуютно от того, что они не понимают, что происходит вокруг и не могут контролировать ситуацию. Человек, не владеющий английским языком, всегда будет чувствовать себя в Америке чужим.

2) Отсутствие какой-либо профессии или профессия, которая неприменима за границей. Чтобы стать кем-то в Америке, нужно сначала стать кем-то в своей стране. Желательно, чтобы специальность, по которой вы работали в своей стране, была востребована и в Америке. Но если ваша специальность здесь не нужна, то вам придется начинать все сначала – учиться, чтобы получить новую профессию, которая пользуется здесь спросом. Обучение в Америке стоит очень дорого, поэтому имеет смысл получить специальность в своей стране. Многим (например, врачам, медсестрам, фармацевтам и др.) при-

ходится здесь доучиваться и сдавать экзамены, чтобы подтвердить свою квалификацию.

3) Нежелание принять местный образ жизни и приспосо-

биться к нему. Многие иммигранты (особенно люди старшего поколения) просто не хотят жить по-другому. Они почему-то были уверены, что, прие-

хав в Америку, они смогут жить также, как и раньше, но только в другой стране. Это не так. В Америке совсем другой образ жизни, другие традиции и зако-

тиамериканской пропаганде, которая сейчас активно ведется во всех российских средствах массовой информации, многие россияне уверены в том, что «все американцы – тупые и необразованные люди, книжек не читают, законы не соблюдают, духовных ценностей в Америке нет, и вообще Америка – это враг № 1». С таким предвзятым отношением трудно начать жизнь в новой стране. Тем, у кого открытый взгляд на мир, легче увидеть все достоинства и недостатки этой страны. А если вы судите об Америке через призму чужого мнения, то вам очень трудно будет увидеть и оценить ее по-настоящему.

5) Лень. Для того, чтобы выучить язык, овладеть новой профессией и приспособиться к новому образу жизни, нужно затратить немалые усилия. Но не все на это способны. Многим удобнее ругать страну, в которую они приехали, и объяснять всем, что «в этой стране они никому не нужны», чем прилагать какие-то усилия для того, чтобы овладеть новыми навыками, которые здесь, действительно, пользуются спросом. Как сказал один известный писатель: «Лень – вполне достаточное и неопровержимое алиби для бездействия». Не ждите, что эта страна «прогнется под вас». Чтобы здесь преуспеть, вам придется «прогнуться под нее».

Яна АНДЕРС

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

20 Наш собеседник – Инга Ковалевская, генеральный директор российского центра восстановления здоровья «РЕКОВЕР», врач-терапевт с многолетним опытом работы.

– Инга, давайте поговорим сегодня о сахарном диабете. Это правда, что 17 процентов россиян больны этим заболеванием?

– Если говорить о статистике, то мне известно, что сегодня в мире зарегистрировано более 285 миллионов больных диабетом. Еще более стремительно увеличивается доля населения с так называемым

здоровье будет в каждой семье. Это не преувеличение. Как генеральный директор центра восстановления здоровья я давно изучаю технологии восстановления здоровья и очень много лет плотно сотрудничаю с ведущими российскими диетологами. Благодаря этому сотрудничеству мне довелось многое узнать в области нутрициологии и диетологии. С появлением на рынке Ламинина, отчасти произошла революция, а с другой стороны, мы вернулись к истокам. Это помните, как у Ога Мандино в «Алхимике», где герой искал ответы на свои вопросы, блуждая по миру, а нашел их у п о р о г а своего дома. Так и

тий, самых опасных осложнений сахарного диабета. Ламинин позволяет организму получить уже готовые к употреблению строительные материалы. В оплодотворенном курином яйце ученые из LifePharm обнаружили молекулу – фактор роста фибробластов. Эта молекула отвечает за дифференциацию клеток и восстановление их функций. Они научились стабилизировать эту молекулу, а мы получили возможность получать ее извне. Кстати, за открытие факторов роста за последние годы четверо ученых были удостоены Нобелевской премии. То есть, вы видите, причиной развития сахарного диабета

великолепные результаты по восстановлению здоровья пациентов, используя эти знания. С одним только но: они используют продукты, которые организм должен переварить, а в Ламинине все уже разделено и готово к употреблению не желудком, а клеткой. Для специалистов хочу сказать, компания провела клинические исследования по влиянию Ламинина на здоровье пациентов с сахарным диабетом. Эти исследования опубликованы в американском медицинском справочнике PDR за 2016 год. В том же году подобные исследования были проведены группой врачей в Казахстане. Их результа-

нению Ламинина вы добавите физическую активность. Можете бегать – бегайте. Не можете бегать – ходите. Не менее 2 км в день. Не можете ходить – приседайте. Начните с 10-20 и постепенно увеличьте число приседаний до 100 в день. Купите килограммовые гантели и работайте с ними, когда есть возможность. Заставьте свои мышцы работать. Организм начнет вам помогать, образуя новые клетки.

– Как скоро можно получить результат?

– Это зависит, прежде всего, от состояния организма и его

САХАРНЫЙ ДИАБЕТ: ПОМОЖЕТ «ЧУДО ЖИЗНИ» Препарат Ламинин компании LifePharm из Калифорнии восстанавливает функции клеток

«предиабетом» и метаболическим синдромом. Их численность уже сейчас составляет 344 млн человек (7,9% населения мира). И именно из этой группы «условно здоровых» лиц армия больных диабетом ежегодно пополняется на 15%. Около 2 миллионов человек в мире умирает от этого заболевания каждый год. В России по приблизительным подсчетам ежегодно от сахарного диабета умирает от 125 до 230 тысяч человек. Диабет страшен тем, что он приводит к различного рода осложнениям, постепенно разрушающим организм человека. В этой ситуации, если честно, не просто говорить о проблеме хочется, а кричать во весь голос.

– С чем же связан такой катастрофический рост этого заболевания? С пресловутым фастфудом?..

– Отчасти. Самая очевидная причина развития сахарного диабета это, помимо несбалансированного питания, стрессы и гиподинамия. Но скорее всего, это комплекс всех этих проблем.

– Получается, что никто не застрахован от диабета?.. Неужели все так безнадежно?

– Абсолютно не безнадежно, особенно для человека разумного. Но это главное, и безусловное условие. Увы, не многие проявляют разумность, предпочитая играть в игру под названием «русская рулетка». Мир ведь не стоит на месте. Развивается не только система здравоохранения, но и индустрия здорового образа жизни, индустрия Веллнесс, которая дает конкретные ответы на все вопросы. Вы знаете, что сахарного диабета не существует в природе. По сути, это не болезнь, а патология образа жизни. Следовательно, именно изменение образа жизни способно помочь справиться с проблемой.

– А что конкретно предлагает эта индустрия?

– Индустрия Веллнесс – это комплекс направлений, связанных с фитнесом, косметологией и культурой применения БАДов и продуктов функционального питания. Более пяти лет назад мир познакомились с удивительным продуктом, созданным американской компанией Lifepahrm из Калифорнии. Это Ламинин (Laminine). Я вам рекомендую запомнить это название: придет время, и он

Ламинин. Это продукт, который идеально соответствует сказанному целителями древности: «Пусть ваша пища станет вашим лекарством» или б о л е е с о в ре м е н н о м у « Т ы есть, что ты ешь».

– Инга, можно поподробнее о Ламинине?..

– Да, конечно. Ламинин был создан на основе исследований, которые начали проводиться еще с 1929 года канадским доктором Джоном Дэвидсоном. Исследования доктора Дэвидсона были подтверждены норвежскими учеными в наше время. Меня очень заинтересовала суть этих исследований. При более глубоком изучении темы, удалось выяснить, что аналогичные исследования проводились в России под руководством академика Филатова. Все эти исследования касались изучения свойств оплодотворенного куриного яйца. Я выяснила, что группа российских ученых получила в этой области фантастические результаты и этот метод начал внедряться в больницах и госпиталях, но, возникли обстоятельства, в результате которых тканевые технологии просто прикрыли. Скажу вам честно, не понимаю почему, так как в 1988 году сама стала пациенткой, испытавшей на себе действенность этого метода. Я рада тому, что руководители LifePharm обратили внимание на эти исследования и создали удивительный продукт – Ламинин.

– Из чего он состоит?

– Из вытяжки из оплодотворенного куриного яйца, морепродуктов и желтого гороха. Полагаю, кто-то может спросить: и как яйцо, рыба и горох могут избавить человека от сахарного диабета?.. Отвечу просто: так же, как гамбургер, булочки и кола могут привести к его появлению. Обратите внимание на структуру этих продуктов. Если гамбургер, булочки и кола – это жиры и углеводы, то яйцо, рыба и горох – это, преимущественно, белки. При сахарном диабете мы отмечаем снижение уровня гормонов счастья, так как запускаются стрессовые реакции и начинает вырабатываться кортизол, разрушаются белковые рецепторы, связывающие инсулин с углеводами, дефицит белка приводит к разрушению волокон эластина и коллагена. Кстати, последнее играет не последнюю роль в развитии различных ангиопа-

становится дефицит белка и нарушение функции клеток, а суть действия Ламинина заключается в восстановлении функции клеток и обеспечении организма ресурсами. Все просто, как все гениальное. Безусловно, это примитивное описание сути действия этого продукта, но, полагаю, что наши читатели в большинстве своем не являются специалистами, поэтому я попыталась как можно проще объяснить суть происходящего. Но это не значит, что к Ламинину можно относиться несерьезно. Да, для его создания компания использовала, казалось бы, простые вещества. Но, благодаря высоким технологиям из этих продуктов удалось выделить витамины, микроэлементы, аминокислоты, пептиды и фактор роста фибробластов. Каждый из этих компонентов важен для организма. Аминокислоты и пептиды обладают мощной силой. Они используются для синтеза любой белковой молекулы, хотя влияют на организм и сами по себе, так как обладают заданной функцией. Вы знаете, что вытяжка из оплодотворенного яйца была названа «чудом жизни»? Теперь у каждого человека есть возможность использовать это чудо для поддержания своего здоровья всю жизнь.

– Есть ли результаты медицинских исследований, подтверждающих полезные свойства Ламинина?

– Без условно. Полезные свойства яйца, рыбы и гороха известны тысячи лет и давно разложены на молекулы диетологами, которые получают

ты тоже впечатляют. Мы можем наблюдать за состоянием здоровья пациентов с сахарным диабетом в разных странах. Речь идет о разных стадиях и тяжести заболевания, об осложнениях сахарного диабета, таких, как диабетическая энцефалопатия, ретинопатия, диабетическая стопа. Если честно, на меня произвели впечатление результаты по заживлению трофических язв при диабетической стопе. Полагаю, если меня сейчас читают люди, имеющие эту проблему, они понимают, о чем я говорю. Возвращаясь к лечению диабета в больницах, скажу, что не раз наблюдала пациентов с диабетической стопой, у которых развивалась гангрена. Исход – ампутация пальцев, а затем и стоп. Поэтому я абсолютно убеждена, что больные сахарным диабетом должны сами прилагать усилия к поиску путей решения этой проблемы. Ламинин – идеальный корректор питания. При сахарном диабете, особенно в начале применения Ламинина, мы рекомендуем по 3 капсулы 3 раза в день. На этом фоне происходит постепенное снижение уровня сахара. Пациентам становится легче соблюдать правильную диету. Так как наблюдается снижение уровня кортизола и рост синтеза гормонов счастья, эндорфинов и серотонина, у пациентов происходит уменьшение тяги к сладкой пище. Кстати, когда нельзя, но очень хочется, это тоже стресс. То есть, применение Ламинина разрывает «замкнутый круг». Положительная динамика будет быстрее, если к приме-

потенциала. Есть пациенты, которые в первые дни отмечают снижение уровня сахара и улучшение самочувствия. У кого-то видимые улучшения возникают через 3-5 месяцев применения Ламинина. Для получения более быстрых результатов оптимально сочетать применение Ламинина с еще одним продуктом компании, Ламинином Омега +++. Этот препарат был создан специально для защиты сердечнососудистой системы. Омега 3, 6 и 9 полиненасыщенные кислоты, входящие в состав Ламинина Омега +++ способствуют восстановлению сосудистой стенки, растворению атеросклеротических бляшек. Кроме того, полиненасыщенные жирные кислоты – основной строительный материал для клеточных мембран. Именно высокое качество и «здоровье» клеточной мембраны является гарантом правильного функционирования клеток, тканей, органов и, в конечном счете, организма. Хочу оговориться, предрасположенность к сахарному диабету – это повод для ежедневной работы над собой. В этой ситуации не стоит спрашивать, какими курсами нужно пить Ламинин и Ламинин Омега +++. Вам стоит выбрать, либо вы каждый день будете бороться за снижение уровня сахара и бояться за свою жизнь и здоровье, либо вы будете ежедневно поддерживать свой организм, во имя своего здоровья и высокого качества жизни. После нормализации уровня сахара, можно будет уменьшить дозу Ламинина до поддерживающей – 2 капсулы 2 раза в день. Полагаю, это очень просто, каждый день заботиться о своем здоровье. Желаю вам выработать эту полезную привычку.

– Насколько я понимаю, Ламинин и Ламинин Омега +++ полезны не только при сахарном диабете?..

– Конечно. Эти продукты обладают системным воздействием на организм. Они способны помочь организму запустить механизм на восстановление здоровья при любых пробл емах. Здоровья вам!

Алиса ЛИСИНА Заказать Ламинин вы можете по телефону 1-877-3212637 или электронной почте laminine777@gmail.com. Отправляем во все штаты США, а также в Россию и страны СНГ.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

21

дипломатия

«Я ВЫШЕЛ ИЗ ПОСТЕЛИ БЖЕЗИНСКОГО» Памяти самого известного поляка Америки

26 мая в штате Вирджиния умер Збигнев Бжезинский – самый известный поляк Америки с времен Тадеуша Костюшко, который помогал колониям достичь полной независимости от британской короны…Ему было 89 лет. Я познакомился с ним зимой 1967 года, написав письмо, что хочу проходить аспирантуру под его руководством в Колумбийском университете. Встретились мы только в 1969-м в Колумбийском… До этого я прошел аспирантуру: год у Вальтера Лаквира в Брандейсе и год у Адама Улама – ведущего профессора Гарварда, оба польского происхождения. Интенсивный семинар семи-восьми аспирантов с Бжезинским был чрезвычайно полезен для полировки мышления и анализа… Два лета Бжезинский оставлял другу и мне свой особняк в Энгелвуде, за мостом Вашингтона в Нью-Джерси, когда проводил с семьей лето в штате Мэн. Мой друг тоже улетал в Европу и, таким образом, я оставался «наедине» со Збигом, спя в его кровати… Я часто поясняю разницу между интеллектуальным прошлым российских коллегполитологов и мною, отмечая что «они все вышли из гоголевской шинели, а я... из постели Бжезинского…» Потом, 20 лет спустя, я издал первую книгу Бжезинского на «Лидерство – частично вопрос характера, частично интеллекта, частично организации, а частично того, что Макиавелли называл «фортуной» – понятие, выражающее мистическую взаимосвязь судьбы и случая», – написал Збигнев Бжезинский уже на склоне лет, подводя итог и собственной жизни. Фортуной в его случае было то, что он родился в семье польского дипломата, который своими глазами наблюдал в Германии приход к власти нацистов, затем в Советском Союзе начало большого террора, а к началу Второй мировой войны оказался в Монреале в должности генерального консула страны, отчаянно сопротивлявшейся двойной агрессии. Бжезинский сделал блестящую академическую карьеру в США. Он стал автором теории тоталитаризма и предсказал, что Советский Союз распадется по национальным линиям. Драматические события в Восточной Европе, прежде всего венгерское восстание 1956 года, убедили его в том, что противоречия между Москвой и другими странами Варшавского договора будут нарастать, а потому США не следует отталкивать от себя сателлитов Советского Союза – надо, наоборот, осторожно вовлекать их в противостояние с Кремлем. С этой программой Бжезинский стал советником Джона Кеннеди на президентских выборах 1960 года, а в 1964 году – советником Линдона Джонсона. Он понимал, что для сохранения лидирующих позиций в мире Америке нужна не только военная мощь, но и социальная привлекательность. Поэтому он поддерживал программу Джонсона «Великое общество»

русском языке – «Большой провал. Рождение и смерть большевизма в ХХ веке» и привез ее на Московскую международную книжную ярмарку в 1989 году! Среди остальных книг я привез три автобиографии политических перебежчиков, включая «Разрыв с Москвой» Аркадия Шевченко.

В апреле 1979 года Бжезинский организовал сделку с Брежневым, предложив обмен двух советских шпионов на пятерых политзаключенных, среди них двух лидеров еврейского движения за свободу выезда из Советского Союза на ПМЖ в Израиль – Эдуарда Кузнецова и Марка Дымшица.

Это приоткрыло двери к исходу сотням тысяч евреев в Израиль. Их приземление в Нью-Йорке создало внезапный международный ажиотаж, который был широко освещен международными и национальными СМИ. В эти дни все это происходило с моим прямым участием, как можно сочетать оба направления и продвигать их параллельно. Вэнс в итоге подал в отставку, а концепция Бжезинского стала ключевой и для политики сменившего Картера Рональда Рейгана.

1979 год стал переломным для всего мира: в Иране произошла исламская революция, а советские войска вторглись в Афганистан. Бжезинский был инициатором операции спасения американских заложников с помощью спецназа, провалившейся из-за плохой организации и неблагоприятного стечения обстоятельств. Бжезинский продвигал экономические санкции против Советского Союза, бойкот Олимпиады в Москве и вашингтонскую поддержку моджахедов. Драма

покровителя и как переводчика. Бжезинский, конечно, видел эти трансляции, и наверняка, улыбнулся, узнав, что его бывший студент принимает участие в воплощении его плана… Что произошло с Бжезинским и Израилем – это тема для отдельной статьи, в корне которой лежит факт, что стоящий у штурвала внешней политики супердержавы автоматически снижает и даже унижает цели и чаяния союзника, особенно, когда он так мал… В 1973 году так вел себя Киссинджер, не желая видеть Израиль явным победителем, который стоял у врат Каира и Дамаска… Тот же Киссинджер высказался в 2012 году, что Израиль не продержится десяти лет… Какие скрытые психологические пружины приводят ведущих экспертов к подобным выводам – отдельная тема. Достаточно напомнить слова самого Киссинджера: «Когда я смотрю на Израиль извне, я вижу неизбежный крах. Но когда я приземляюсь в Израиле – все стоит на месте с необъяснимой «физикой»…

Илья ЛЕВКОВ, политолог, основатель издательства «Либерти», Нью-Йорк многие американцы, проголосовавшие за Дональда Трампа. На Трампа Бжезинский смотрел как на недоразумение. «Я не вижу никакого направления, никакого набора целей, которые желательно достигнуть, никакого понимания потенциальных угроз, с которыми нам предстоит столкнуться. Подход к международным делам хаотический, неясный, расфокусированный», – говорил он в недавнем интервью, посвященном президентскому проекту федерального бюджета. Проект этот предусматривает заметное сокращение ассигнований на дипломатию при исключительно щедром финансировании Пентагона. Бжезинский добавлял: «Военная мощь име-

РЫЦАРЬ ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ Он никогда не вкладывал в ножны свой интеллектуальный меч и горячо сочувствовал американской либеральной революции 60-х. «Человеческое достоинство, – писал Бжезинский, – подразумевает свободу и демократию, но идет дальше этого. Оно также включает социальную справедливость, равенство полов и, сверх всего этого, уважение к культурной и религиозной мозаике мира». Романтик в стане циников, он не терпел напыщенного пафоса записных патриотов и отвечал на него ядовитым сарказмом: «История может быть сведена к фарсу, особенно если это соответствует целям политики». Джимми Картер объявил себя «прилежным учеником» Бжезинского и, став президентом, назначил его своим советником

по национальной безопасности. К этому времени Збигнев Бжезинский был уже хорошо знаком с лидерами польской «Солидарности» и чехословацкой «Хартии-77». Он убедил президента сделать акцент на «третьей корзине» Хельсинкского акта – правозащитной тематике, которую советские вожди считали досадным довеском к политике разрядки. На этой почве Бжезинский вступил в острое противоречие с руководством Демократической партии и государственным секретарем Сайрусом Вэнсом – они считали, что нельзя жертвовать соглашениями в области ограничения стратегических вооружений во имя прав человека. А Бжезинский считал, что

заложников в конечном счете и стала причиной поражения Картера на выборах 1980 года. Бжезинский больше не служил в правительстве, но оставался влиятельнейшим экспертом. Ры царь холод ной войны, он никогда не вкладывал в ножны свой интеллектуальный меч. В книге 1979 года «Великая шахматная доска» он провозгласил новую цель американской внешней политики, которую называл «благой и высокой» – битву за американское доминирование в Евразии. Битву не c оружие м в р ук а х, а с п о м о щ ь ю «мягкой силы», силы убеждения и примера. Бжезинский верил в американские ценности, в которых разуверились

ет смысл лишь в определенных обстоятельствах. Универсального решения глобальных проблем не существует». У советского агитпропа Збигнев Бжезинский заслужил ярлык «оголтелого антикоммуниста» и «зоологического антисоветчика». В последние годы к этому ярлыку добавилось новое определение – «патологический русофоб». При всей бессмысленности этих словосочетаний такими титулами можно гордиться. «Я верю в процветание России после Путина», – заявлял он.

Владимир АБАРИНОВ, политический обозреватель

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

22

история

Конечно, первым руководителем Штатов, который побывал в Союзе, был Франклин Делано Рузвельт – в феврале 1945 года в Крыму на Ялтинской конференции лидеры СССР, США и Великобритании обсуждали послевоенное устройство мира. Но в 1972 году случился именно первый официальный визит американского президента в страну Советов. И на этот раз разговор шел об ограничении вооружений и предупреждении войны теперь уже между ядерными державами

ПОЛИТИКА погибли три сына, поэтому она просит Ричарда Никсона сделать так, чтобы война больше никогда не повторилась. «Никсон должен был в тот вечер ехать в Большой театр, но задерживался, – рассказывает Беляев. – А по возвращении в резиденцию он сначала долго в одиночестве ходил по лужайке перед домом с этим пакетиком семечек в руках, потом отменил поездку в Большой, а потом попросил «сообразить» какойнибудь ужин и дать ему водк и . . . Бы л о в и д н о , ч т о э т а встреча на рынке произвела на него очень сильное впечатление». Приехав в Москву в 1988 году на переговоры с Горбачевым,

Путешествие по знакомым с детства местам Для самого Никсона, впрочем, это была не первая поездка в Союз – в 1959 году он уже прилетал сюда в качестве вице-президента США, договариваться о встрече президен-

СЕМЕЧКИ ДЛЯ НИКСОНА: 45 ЛЕТ ИСТОРИЧЕСКОМУ ВИЗИТУ 22 мая 1972 года начался недельный визит в СССР Ричарда Никсона с супругой Пэт

та Дуайта Эйзенхауэра с советским лидером Никитой Хрущевым. Та встреча сорвалась из-за полета американского самолета-разведчика над СССР. А впервые в страну Советов Ричард Никсон попал и вовсе в... 12-летнем возрасте, в 1925 году. В числе сотрудников иностранных компаний, которые работали по концессии, родители Ричарда приехали на медные рудники в уральский город Дегтярск. К слову, Никсон, в программу поездки которого в 1959 году были включены Свердловск и Первоуральск, потребовал обязательно завести его и в Дегтярск, где он несколько месяцев провел с родителями и гонял с местными мальчишками футбольный мяч… Накануне визита 1972 года посол СССР в США приватно сообщил своим американским коллегам, что в качестве подарка генсеку Брежневу был бы очень уместен автомобиль. Роскошный «Кадиллак Эльдорадо» доставили в Москву транспортным самолетом американских ВВС. Сама встреча, впрочем, тоже чуть не сорвалась: американцы нанесли бомбовый удар по вьетнамскому Ханою. Однако в Москве решили все же не отказываться от возможности для «разрядки» и без того непростых отношений. Брежнев встречать Никсона в аэропорт Внуково не поехал, однако президентскую чету и часть американской делегации разместили с почетом аж в Кремле. Во время визита подписали несколько документов. Прежде всего, о противоракетной обороне и ограничении стратегических вооружений, а также, например, документы, положившие начало совместной космической программе «Союз-Аполлон». Впрочем, обсуждались и другие темы, например, оплата долгов по ленд-лизу. «Экономические проблемы с нашей стороны обсуждал единолично Косыгин, – писал в своих воспоминаниях посол СССР в США в 1962-1986 гг. Анатолий Добрынин. – Интересна была сцена обсуждения с Никсоном вопроса о сумме, которую должен был выплатить СССР. Расхождения в оценках составляли почти миллиард долларов: США настаивали на сумме в 1 млрд.

200 млн. долларов, мы предлагали 200 млн. долларов, ссылаясь на большие жертвы СССР во время войны. Косыгин предложил Никсону «поделовому» решить, наконец, затянувшийся спор, сказав, что он готов на 100 млн. долларов увеличить предлагае-

Рональд Рейган заявил, что больше не рассматривает СССР как «империю зла». Вскоре были подписаны новые договоренности о сокращении стратегических наступательных вооружений.

Александр КОЛЕСНИЧЕНКО «Требую остановку в Дегтярске!»

мую нами сумму. Никсон выразил согласие с таким подходом «по-крупному» и отметил, что он, в свою очередь, готов снизить американские претензии на 100 млн. долларов. Затем в полной тишине они, как на аукционе, стали отрывочно называть свои цифры: Косыгин – повышая, а Никсон – понижая. За полминуты спор, длившийся годами, был ими решен компромиссом – они «встретились» примерно на половине пути – 600 млн. долларов».

Советский пилот спас Никсона от катастрофы? Пока шли переговоры, Пэт Никсон показали школу с преподаванием на английском языке, прокатили на московском метро, сводили в цирк и в ГУМ. Советские руководители и президент США с супругами посетили затем Большой театр, где давали «Лебединое озеро». Чета Никсон побывала также на службе в баптистской церкви. Естественно, несколько дней их пребывания в Москве изобиловали зваными обедами и ужинами. Однако, что по нынешним временам представить даже еще сложнее, чем многодневный размеренный визит иностранного лидера, так это полет американского президента на советском самолете – в Ленинград и Киев. Сопровождавший главу США посол Добрынин так описывал случившийся перед полетом в Ленинград конфуз. «На московский аэродром, откуда Никсон должен был вылететь на специальном советском само-

лете с однодневным визитом в Ленинград, его приехал провожать Косыгин. Они зашли в салон и стали беседовать, ожидая рапорта пилота самолета о готовности к полету. Прошло 10-15 минут, а пилот не появлялся. Косыгин вызвал к себе пилота. Тот появился, красный от смущения, и доложил, что один из двигателей барахлит, и что лучше сменить самолет. Косыгин, оказавшись в неловком положении перед президентом США, был разгневан, обругал пилота, прибегая к сильным выражениям. Никсон спросил, что случилось. Косыгин объяснил и сказал, что пилот будет наказан за то, что самолет не готов к полету в положенное время. Никсон призвал к спокойствию, заявив, что пилота надо наградить, а не наказывать. «А за что же награждать?» Тогда президент рассказал, что аналогичный случай произошел с ним в Африке. Американский пилот тогда тоже заметил, что один из двигателей самолета не совсем в порядке, но побоялся доложить, решив, что удастся долететь и так. Однако двигатель вышел из строя, и пришлось делать вынужденную посадку в песках пустыни, в результате Никсон чуть не погиб. Наш пилот был явно благодарен американскому президенту за это вмешательство, а Косыгин, «сменив гнев на милость», приказал быстро подготовить резервный самолет. В Ленинграде Никсон был действительно тронут печальной церемонией возложения венков на Пискаревском кладбище, где похоронено около миллиона ленинградцев, умер-

ших от обстрела и голода во время войны...

Необычный гость на Черемушкинском рынке Еще один удивительный момент, связанный с памятью о войне и Никсоном, пересказал Виктор Беляев, бывший директор кремлевского комбината питания, а в то время повар кремлевской спецкухни, работавший с Никсоном в качестве личного повара. Дело было уже в 1987 году, когда Никсон, будучи советником президента США, готовил визит Рональда Рейгана в Москву. Никсону предоставили одну из резиденций для высокопоставленных гостей в Москве, на Воробьевых горах, на улице Косыгина. Бывший президент США, прилетевший на этот раз чуть ли не на две недели, не отказал себе в удовольствии погрузиться в жизнь простых людей и отправился на Черемушкинский рынок, где он уже был в один из предыдущих приездов. Несмотря на то, что сейчас с ним был лишь один сотрудник охраны и переводчик, торговцы сразу же обратили внимание на необычного покупателя, а кто-то вскоре признал в нем бывшего американского президента. Никсону, чей портрет недавно публиковали все советские газеты, тут же начали набивать пакеты гостинцами. Уже на выходе с рынка к гостю подошла старушка. Кроме семечек, которыми она торговала, у нее ничего не было, и она попросила американца взять в дар семечки. Передавая свой подарок, она рассказала, что на войне у нее

Есть одна легенда о пребывании Никсона в России. В 1959 г од у, когда т огд а еще вице-президент Никсон посещал Свердловск, он неожиданно для чиновников потребовал отвезти его в Дегтярск. В тот день его повезли на трубный завод в Первоуральск. Из Первоуральска вице-президента должны были отвезти обратно в Свердловск. Но по дороге Никсон неожиданно потребовал, чтобы его доставили в Дегтярск. Сопровождавшие переглянулись: в планах этой остановки не было. Да и вообще непонятно, откуда американец слово-то такое знает «Д-Е-ГТ-Я-Р-С-К». Но отказывать дорогому гостю не стали. Повезли. В городке политик удивил наших чиновников еще больше. Он показал на гору и выдал: «Лабаз-камень». А затем с ностальгическими слезами на глазах рассказал, как гонял кошек и играл в футбол с местными пацанами в конце 20-х годов. В Дегтярске Никсон посетил шахту «Капитальная-1». Там он пообщался (спасибо переводчику) с горняком Гарайшей Абубакировым. Американец поинтересовался, не участвовал ли шахтер во Второй мировой войне и тяжело ли работать на шахте. Абубакиров ответил, что для войны он был слишком молод, а на шахте работать не сложно благодаря новым механизмам. Дальше осмелевший Абубакиров спросил «идеологического врага», почему правительство двух стран не может договориться, ведь во время войны СССР и США были друзьями.

– Вам надо бы стать государственным деятелем, – подивился рассудительности горняка Ричард Никсон. И получил ответ в лоб: – Если все станут политиками, кто же тогда будет работать на шахте? Документальных подтверждений этой легенды нет, однако существуют фотографии, где Никсон с командой прогуливается по Дегтярску и спускается в шахту.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 июня 2017 г.

23

напоследок

НОВАЯ ПРИТЧА О НОВОМ СПОРЕ «По моему замыслу я не должен их спасать» Совсем недавно сатана посмотрел на мир, и говорит Богу: – Посмотри, что они делают внизу! Им не нужны Содом и Гоморра, они сами себя уничтожат... Бог вздохнул: – Все идет по Моему замыслу. В раю они захотели свободу, и ее получили. Теперь все плохое, что совершается, они валят на Меня. Такова человеческая благодарность. Кричат: Где был Бог?! Там где и был. А вот они были на земле, и все это совершали... Более того, у них не только Каины убивали Авелей. У них Авели убивали Авелей…

– С Иовом я Тебе проиграл. Хочешь еще одно пари? Дай им возможность достичь твоего, Божьего уровня, уровня Творца. Посмотрим, смогут ли? Я заявляю, что не смогут!

– Смогут. Они Мое творение. До этого Я позволял им использовать только 2% своих возможностей. Если Я благословлю, у них включатся остальные проценты, и они станут, почти как Я...

– Нет, бессмертный... Вспомни, Ты дал им веру, а я неверие, Ты дал им разум, а я глупость, Ты дал упорство, а я дал упрямство, Ты дал щедрость, а я жадность, Ты дал радость, а я зависть, Ты дал добро, а я зло... Посмотри, мои качества в них побеждают...

– Не во всех. Вспомни, сколько людей тебя прогоняло...

Сколько людей боятся тебя... От скольких ты убегал, когда они вспоминали Сына Моего и Меня, и клали крестные знамения и произносили перед тобой Мои слова из Святого Писания...

– Хотя это правда, и большинство произносят Твое имя, но Тебя они не знают. Боль-

шинство людей знают меня, Твоего падшего ангела, Твоего князя тьмы…

– Ты прав, когда ты рядом с ними, им трудно найти Меня. Ты ведь через политиков указываешь им неправильные дороги... Ты искушаешь их браться за мечи и убивать друга... Ты послал на них бо-

лезни и проклятия... Но они всегда продолжают искать Меня... И находят... И к концу, может быть все найдут Меня...

– Никогда! Готовь новый замысел для мира! Ты допустил один Божественный промах... Да, по Твоему желанию они достигнут невероятных высот в

технологии, они станут рядом с Тобой, они смогут делать то, что можешь Ты... Но, когда они увидят, что стоят близко от Тебя, они захотят стать на Твое место!!! Не забудь, ведь души их остались такими же низкими, какими были тогда, когда Твоего Сына прибивали к кресту... Но не переживай, Творец! Они не достигнут этого никогда! Потому что по мере своего восхождения к Тебе, они испоганят и разрушат планету, которую Ты дал им для жизни, и погибнут вместе с ней!

– Похоже. Но ты забыл о факторе Небесной любви. По Моему замыслу Я не должен их спасать, но по Своей Любви, может быть Я их спасу... Возможно эксперимент с ними не удался... Но любовь покрывает все… Любовь, самое главное в этом мире зла. Поэтому они достигнут места рядом со Мной... А на Мое место они стать не смогут... Иначе их некому будет любить...

– Это не по правилам! Это нечестно!

– Ты прав. Это нечестно для тебя, но это честно для Меня... Я ведь их Отец... И это правило любви отцовского сердца Бога...

записал Михаил МОРГУЛИС, Флорида