The Russian America - July 15, 2017

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

JULY 15, 2017

14 медалей Андрея Гевы

Чемпионат страны по фехтованию

cтр. 8

Турнир, проходивший с 1 по 10 июля в Солт-ЛейкСити, является самым крупным в мире фехтовальным состязанием.

Церковь за $7 миллионов Место для мероприятий и встреч Российский фонд приобрел в Сан-Франциско здание, чтобы превратить его в площадку для обсуждения науки, технологии и искусства.

стр. 7

Были ли вы жертвой криминала в США?

стр. 2 1

К Маяковским в Москву приехала дочка

стр. 3

Библиотека в Аризоне отметила 8-летие

стр. 6

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

2

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА»

От редактора

Сборник памяти Евтушенко

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

Это неправда, что сегодня люди не пишут «бумажные» письма. Каждый день в почтовом ящике «Русской Америки» – несколько конвертов с пометкой «Золотой пегас». Поэты и прозаики торопятся прислать свои произведения в новый выпуск литературноху-дожественного сборника, посвященного Евгению Евтушенко. «Золотой Пегас» издается с 2009 года некоммерческ ой орг анизацией U.S. Russia Civil Society Institute и газетой «Русская Америка». Идею сборника предложил один из подписчиков «Русской Америки». Он позвонил в редакцию и сказал, что неплохо было бы сообща делать сборник, в котором каждый желающий за небольшую плату может опубликовать свои стихи и рассказы. Идея быстро обрела конкретные формы и в январе 2009-го первый сборник вышел из печати. Самому молодому автору было 10 лет, самому пожилому – 93. Открывали первый сборн ик с ти хи Ев г ен и я Ев т ушенко, который жил и работал тогда в городе Талса штата Оклахома. Именно Евгений Евтушенко был высшей поэтической планкой для многих авторов «Золотого пегаса». На него равнялись, его совета мечтали услышать, а ре-

цензия от Евтушенко была заветной мечтой каждого автора сборника. С тех пор каждый «Золотой пегас» открывали именно стихи Евгения Александровича. У нас были особые отношения с поэтом, и он всегда давал нам свои стихи для публикации. Известие о смерти Евгения Евтушенко потрясло многих авторов нашего сборника. И сразу несколько из них позвонили с предложением: посвятить «Золотой пегас», который выйдет в этом году, Евгению Евтушенко. Замечательному поэту, гражданину, последнему из великой плеяды «шестидесятников», просто доброму и порядочному человеку. Материалы в «Золотой Пегас», посвященный Евгению Евтушенко, можно присылать до 30 авг уста 2017 года. В сборник принимаются рассказы объемом до 10 страниц в формате Word. Автор также имеет возможность разместить свою биографию и фотографию. Литературные произведения отправляются в электронном виде по адресу: office@russianamerican [-] business.org и russianameri [-] canbusiness@gmail.com с пометкой «Золотой Пегас». Или по почте на адрес: New Ad Age International, PO Box 125, Norman, OK 73069. Телефон для связи – 1-877321-2637, 405-371-3578. Издадим сборник, посвященный великому поэту вместе!

Ольга ТАРАСОВА

7 МИЛЛИОНОВ ФУНТОВ ОТЗЫВАЮТ ИЗ ПРОДАЖИ Сосиски Maraphon Enterprises оказались с костями Производитель колбасных изделий Maraphon Enterprises объявил об отзыве своей продукции из-за того, что в сосисках оказались кости. Как сообщили в Службе контроля за продуктами питания Минсельхоза США, из розничной продажи изымают 7 млн. фунтов (3,17 млн. килограммов) сосисок марки, в которых обнаружены фрагменты костей. Жалобы на обнаруженные твердые фрагменты костей в сосисках этой марки стали поступать 10 июля. Чиновники Службы контроля заявляют, что зафиксировано несколько случаев «легких повреждениям ротовой полости» у потребителей этой продукции и призвали покупателей не есть сосиски этой марки, произведенные в период с 17 марта по 4 июля этого года. Отзываются из продажи сосиски и хот-доги под брендами Sabrett, Papaya King, 1906 Premium, Western Beef, Stew Leonard’s. Другой опасности продукты не представляют.

Николай БЕЛОВ

Хотела помочь, а он обокрал Были ли вы жертвой криминала в США?

ЕЛЕНА, 53 ГОДА, ВЛАДЕЛИЦА МАЛОГО БИЗНЕСА, ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Пять лет мы арендовали офис в центре даунтауна Хьюстона. Днем там очень пристойная, «беловоротничковая» атмосфера, а вечером и ночью в центре города хозяйничают бездомные, наркоманы и бродяги. Однажды часов в 9 вечера, вернувшись на огороженную автостоянку недалеко от офиса, мы нашли нашу машину с варварски разбитыми стеклами. Видно было, что орудовали битой. Рядом еще 5-6 машин зияли разбитыми окнами. Просто шла банда и крушила все на своем пути. Естественно, полиция никого не нашла и мне обошелся ремонт машины в тысячу долларов.

ОЛЕГ, 55 ЛЕТ, КУРЬЕР, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Первые десять лет жизни в Талсе мы даже двери нашего дома никогда не закрывали. Закрывать стали после того, как однажды ночью я случайно уснул на диванчике в гараже. И гаражная дверь была открыта: для кошки, которая у нас «гуляет сама по себе». И вот ночью, просыпаюсь я оттого, что кто-то пытается заползти в наш гараж через это отверстие для кошки. Я кричу: «Ты куда?» Естественно, спугнул вора или хулигана. Поехал потом на машине, покружил по «нейборхуду», но бесполезно…

НИНА, 69 ЛЕТ, ПЕНСИОНЕРКА, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – Меня однажды ночью «черный» очень напугал, когда я приехала в ближайший «Валмарт» за чем-то очень нужным. У магазина почти не было машин, он подошел ко мне, когда я выходила из машины, и сказал, что ему надо уехать из города, но у него не хватает денег на автобус… Когда я достала кошелек, он просто выхватил у меня его из рук и побежал… Я как будто оцепенела: даже крикнуть не смогла. Очень сильно тогда испугалась.

АЛЕКСЕЙ, 30 ЛЕТ, ИНЖЕНЕР-НЕФТЯНИК, СПРИНГ, ТЕХАС: – У меня однажды, правда это было уже лет десять назад, из машины украли радио. После этого случая я стал всегда закрывать на ночь машину.

Екатерина ПЕРМИТИНА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($ 40) □ на год ($ 70) □ на год на газету и журнал ($100)

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

3

культура

К МАЯКОВСКИМ В МОСКВУ ПРИЕХАЛА ДОЧКА ИЗ НЬЮ-ЙОРКА В Москве открылась выставка, посвященная американской дочке В. Маяковского

Яркая новость для всех, кому интересен Владимир Маяковский и его эпоха: восстановлена и сделана музеем квартира поэта в столице на Красной Пресне. Сейчас это уголок НьюЙорка в старинном московском районе – новая экспозиция открылась выставкой, посвященной дочери Маяковского Патриции (Елене) Джонс, родившейся и всю жизнь прожившей в Америке. По адресу Красная Пресня, 36 Маяковские жили с августа 1913-го по май 1915-го. Маленькая дощечка с надписью «Владимиръ Маяковскiй» указывает на дверной звонок, снабженный видеокамерой. Тяжелая дверь в бывшем доходном доме Кочубея открывается – несколько шагов сквозь подъезд, один марш старинной лестницы... И мы входим в узкий коридор скромной квартиры, где вместе с матерью и сестрами обитал начинающий поэт-футурист, студент Московского училища живописи, ваяния и зодчества. Это единственная сохранившаяся из многих съемных квартир, которые сменили Маяковские в Москве после переезда из Грузии в 1906 году. Отсюда поэт уехал в турне по городам России вместе с соратникамифутуристами – тогда-то и прославилась желтая кофта, сшитая юному гению родными для выступлений. Однако прежде всего новый проект Государственного музея В.В. Маяковского (ГММ) – дань памяти Патриции Томпсон (1926-2016), дочери «горлана-главаря», всю жизнь проведшей в Америке. Снимки из семейного архива и фотографии, запечатлевшие поэта в «стране небоскребов», соседствуют с мемориальными вещами Елены Владимировны (таково русское имя покойной гражданки США). Достойный настоящего литератора массивный письменный стол удивляет электрической пишущей машинкой, контрастирующей в квартире с элементами дизайна вековой давности. На столе – экземпляры книги «Маяковский на Манхэттене», написанной Патрицией поанглийски и переведенной на русский, а также фрагменты маши н опи си с ав т орски ми правками. Это «Фантом отца» – главный труд дочери поэта. Над ним она работала много лет, но так и не успела завершить. Вокруг разнообразие предметов, ей принадлежавших: докторская шапочка, настольная лампа, веер, в простенке над столом – множество изображений совы из разных стран (Патриция была серьезным ученым и дотошным коллекционером). На стенах соседней комнаты – написанные ею в юности картины. А на столике рядами выстроились семейные фото – они перекочевали из ее квартиры на Манхэттене. Все эти дары – результат целеустремленной работы сотрудников ГММ с наследницей поэта. В 2014 году директор музея Алексей Лобов впервые отправился в Нью-Йорк ради встречи с Патрицией Томпсон. Тогда и была задума-

на выставка «Дочка», на открытие которой ее героиня собиралась приехать в Москву. Увы, поездка не состоялась – в апреле 2016-го, на 90-м году, Патриция скончалась. Однако Лобов успел договориться о том, чтобы фотографии и архив дочери поэта были переданы в музей. В Москву попали даже такие диковинки, как сшитые еще в России до эмиграции сапоги ее матери и ее же косы, отрезанные уже в Америке. Все это детали интереснейшей выставки, которая охватывает целую жизнь Патриции Томпсон, включая и обстоятельства ее появления на свет. Роман

п о э т а с е е м а т е рь ю Э л л и Джонс, эмигранткой из России, вспыхнул осенью 1925 года, когда Владимир Маяковский впервые приехал в Америку. Знакомство происходило на глазах отца русского футуризма Давида Бурлюка. Два давних друга даже одновременно писали портрет Элли – эти ри с унк и помещен ы н а выставке среди многочисленных фото, рядом с зашифрованным автошаржем Маяковского, где он намекает на свои отношения с русской красавицей…

28 октяб ря 1925 год а н а пароходе «Рошамбо» Мая-

ковский отбыл в Европу, а в конце ноября вернулся в Москв у. Т ема Америки долго звучала в его стихах и выступлениях, однако поэт упорно молчал об эмигрантке, завладевшей его сердцем в НьюЙорке, и о появлении ребенка. Дочь выходца из Германии, уроженка Уфимской губернии Елизавета Зиберт вырвалась из охваченной голодом России в 1923 году, выйдя замуж за британца, сотрудника организации помощи голодающим. К моменту встречи с Маяковским их брак был фиктивным, тем не менее Джордж Джонс про-

явил благородство и дал свою фамилию девочке, рожденной в результате любви Элли к «пролетарскому поэту». Сам поэт знал о рождении Элен-Патриции, а летом 1928 года видел ее в Ницце, куда приезжала Элли с дочерью. Сохранились и письма, в которых Маяковский говорит о своем желании вновь приехать к американской семье, так и не реализованном из-за интриг Лили Брик. Неслучайно факт рождения ребенка он стремился хранить в секрете. Поэтому годы спустя Патриция назвала отца «мастером умолчания»: об Элли и дочери знали лишь самые близкие его друзья. Только в одной записной книжке на чистой странице Маяковский написал карандашом: «Дочка», надолго озадачив биографов. Хранили тайну и две Элли – мать и дочь. Только после смерти матери и отчима, спустя 60 лет после гибели поэта Елена Владимировна решилась заявить о себе и рассказать историю своих родителей. Патриция Дж. Томпсон была состоявшейся личностью: училась в арт-колледже, работала редактором журналов, а затем стала профессором университета Нью-Йорка, автором научных исследований по экономике и социологии. И все годы собирала материалы об отце, записыв ал а воспомин ания матери. В начале 1990-х она посетила Россию, побывала в музее Маяковского, а позднее и на родине матери в Башкирии. В 1993 году выпустила книгу «Маяковский на Манхэттене. История любви с отрывками из мемуаров Элли Джонс», недавно переизданную музеем. Патриция организовала в Нью-Йорке празднование 100-летия со дня рождения Владимира Маяковского, сотрудничала с Русскоамериканским культурным центром «Наследие», много делала для пропаганды в США творчества отца и русской литературы в целом. В итоге общения Алексея Лобова с «американской дочкой» Маяковского музею удалось получить редкую коллекцию. Исполняя волю Патриции Томпсон, ее сын Роджер передал ГММ семейный архив – сорок папок с фотографиями, газетными вырезками, памятными записями и артефактами. Экспозиция, посвященная Патриции, максимально точно воспроизвела атмосферу ее кабинета и гостиной. Роджер Томпсон подарил музею часть мебели матери и предметы интерьера.

P.S. Возможно, коллекция ГММ пополнится и другими личными вещами: так, в семье до сих пор хранится леопардовое манто Элли-старшей: Впрочем, заокеанская экзотика не должна затмевать тот факт, что почти через столетие Елена Маяковская стала полноправной обитательницей квартиры, где в 1910-е годы звучали голоса ее бабушки, двух теток и бессмертного отца.

И. ВЕСТОВА

4

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

сотрудничество

ФИЗИКИ ИЗ РОССИИ И США СОЗДАЛИ УНИКАЛЬНЫЙ КОМПЬЮТЕР Физики улучшили результат в три раза

Российско-американская группа физиков под руководством сооснователя Российского квантового центра и профессора Гарвардского университета Михаила Лукина создала программируемый 51кубитный квантовый компьютер. Статья о разработке была принята к публикации в одном из престижных научных журналов. Как напоминает N+1, квантовые компьютеры оперируют особым типом битов – кубитами. В отличие от классических битов, эти логические элементы могут находиться одновременно в состоянии «ноль» и «единица», выдавая при измерении одно из этих значений с известной вероятностью. Эта особенность позволяет разрабатывать принципиально новые алгоритмы вычислений, которые в некоторых случаях оказываются гораздо продуктивнее классических. По словам ученых, созданная ими система является самой сложной в своем роде – до этого момента это звание принадлежало компьютеру на 17 сверхпроводящих кубитах, разработанному компанией IBM. Таким образом, физики из России и США улучшили результат в три раза, создав компьютер на холодных атомах, удер-

живаемых оптическими пинцетами. Работоспособность 51-кубитного компьютера была проверена парой экспериментов: вычислением поведения сложной системы, состоящей из большого числа связанных частиц с помощью квантового и классического компьютера. Результаты моделирования не только совпали, но и позволили предсказать неизвестный ранее эффект, состоящий в том, что при затухании возбуждения в системе могут остаться и удерживаться фактически бесконечно некоторые типы колебаний. В ближайшее время исследователи планируют реализовать на квантовом компьютере классический алгоритм Шора для разложения чисел на простые множители.

N+1 отмечает, что многие коллективы называют 50 кубитов достаточной системой для демонстрации квантового превосходства – квантового компьютера, решающего заведомо более сложные задачи, чем те, которые доступны классическим вычислителям. Ранее о планах достигнуть этой отметки к концу 2017 года заявляла группа ученых из Google под руководством Джона Мартиниса.

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

5

соотечественники

«Я ВСЕГО ЛИШЬ СВИДЕТЕЛЬ СВОЕГО ВРЕМЕНИ» Художник и скульптор Михаил Звягин о своей жизни и творческом кредо

В Синоде русской православной церкви заграницей прошло чествование выдающегося художника и скульптора Михаила Леонидовича Звягина. Скульптор через общество «Северный Крест» передал в дар РПЦЗ выполненный из бронзы бюст Александра Пушкина. В своей работе автор запечатлел последние минуты жизни великого поэта, он еще с нами, но уже уходит в вечность. Эта работа много раз выставлялась в галереях НьюЙорка и всегда находила самый живой отклик в сердцах зрителей. После церемонии передачи, первоиерарх РПЦЗ митрополит Илларион дал торжественный обед в честь Михаила Леонидовича. Все, кто знаком с Михаилом Звягиным и его творчеством, с глубоким уважением относятся к его таланту, целеустремленности и доброте. Мы попросили художника рассказать о себе и своих корнях, о своем творческом становлении и кредо в искусстве. Родился я в Ленинграде, в 1931 году. Отец работал на заводе, мама вела домашнее хозяйство. Мама очень рано стала приобщать меня к рисованию. Она покупала мне цветные карандаши, краски, альбомы. Над диваном у нас висела картина с замком на скале на берегу моря и парусом на горизонте. Эта картина запомнилась мне на всю жизнь. Тогда она казалась мне настоящей сказкой и верхом совершенства. Она будила воображение и звала куда-то в прекрасное далеко. К сожалению, во время войны картина была потеряна. Началась война и отец ушел добровольцем на фронт. Мне было десять, младшей сестренке шел третий год. Я очень любил отца, так и вижу его добрые глаза и словно смущенную улыбку. Фронт подошел к Ленинграду. Как-то, во время бомбежки, когда мы сидели в бомбоубежище, а над городом навис рев сирен, кто-то крикнул нам, что у нашей квартиры стоит раненый отец. Что с нами было!.. Все кинулись домой. Отец стоял у дверей, опираясь на палку. Видно было, что стоять ему очень трудно. После госпиталя его оставили служить в городе. Блокада началась для ленинградцев с пожара на Бадаевских складах, куда, повидимому, по чьему-то преступному приказу (как тогда говорили шепотом) были свезены запасы продуктов со всего города. Зенитная защита была тогда недостаточна, и после н а л ет а н е м е ц к ой ав и ац и и склады горели несколько дней, застилая город черным дымом. Все понимали, что это катастрофа. Голод начался почти сразу. Сначала пропали продукты, потом голуби, а затем и другие животные. Что такое голод могут понять только те люди, которые на себе его испытали... Все это свалилось на нас неожиданно и тяжко. Жгли мебель, жили на 125 грамм блокадной пайки, с постоянными, как наваждение, мыслями о еде. Потом, через несколько лет, тема блокады появилась в мо-

их детских рисунках, когда я занимался во Дворце пионеров. На подробностях блокады останавливаться не буду. Это очень тяжело. Кто этого не перенес, не поймет меня. Смерть от голода была повседневной реальностью. И в этой реальности проходило детство. Мы быстро взрослели. На руках у матери в госпитале умер от ран отец. Я очень любил его, моего доброго отца, и очень переживал его смерть. Мы остались одни. Родных не было. В апреле 1943 года через Ладожское озеро эвакуировались в Вологодскую область. Там в мою жизнь навсегда вошла любовь к русскому пейзажу. Рисовать очень хотелось, но не было ни красок, ни цветных карандашей, ни бумаги. В 1944 году мы вернулись в Ленинград. Я стал ходить во Дворец пионеров на занятия кружка ИЗО к замечательному человеку и педагогу М.А. Гороховой. Под ее руководством мы рисовали преимущественно натюрморты, а также выполняли композиции на тему блокады. Я очень полюбил эти занятия и свой Дворец пионеров и на занятия приходил всегда пораньше. Жилось трудно. В школе я учился неважно, особенно по математике: сказывались блокадное, потерянное для заня-

тий, время. В эвакуации в школу приходилось ходить за три километра. Я мерз, но ходил… В 1945 поступил в Архитектурно-художественное ремесленное училище на альфрейное отделение, которое готовило мастеров отделочных работ. Благо, там одевали и кормили три раза в день. В 1949 году я закончил училище, получив 5 разряд и аттестат. И в том же году поступил в среднюю Художественную школу при Академии художеств (СХШ), однако через год был отчислен за неуспеваемость по всем математическим предметам. В 1950-м занимался в разных студиях, а также много писал с натуры. В следующем году был призван в армию, в автобат. Мне повезло: я служил в Москве. Жизнь художника в армии известна: красил придорожные столбы и туалеты, изготавливал стенды, рисовал картинки для армейского начальства, делал политические карикатуры и печатался в армейских газетах. В 1954 году демобилизовался и вернулся в Ленинград. Поступил работать в цех по росписи тканей, точнее, платков. Этот цех помещался на территории Александро-Невской лавры. Работа была интересная и велась в сложной, но

бесконечной по своим возможностям технике горячего батика, которой, со временем, я в совершенстве овладел. В том же году я впервые показал свои работы на выставках в Союзе художников в Ленинграде и Москве. Работы заметили, и в тот же год осенью я был принят кандидатом в Союз по разделу декоративноприкладного искусства. Поступил в Художественное педагогическое училище им. Серова. Меня приняли сразу на III курс живописного факультета. Окончив его в 1961 году, получил диплом учителя рисования и черчения. Во время учебы много выставлялся по двум разделам: декоративноприкладного искусства и живописи. В 1962 году был принят в Союз художников СССР.

1970-е – годы напряженных поисков пластической выразительности: пейзажи, натюрморты, обнаженная натура... «Инвалид с острова Валаам» – картина, исполненная в 1981 году, явилась, своего рода, броском в мир сложнейших человеческих проблем, прорывом сквозь пелену фальшивого академизма, которой наше общество слишком долго отгораживалось от своих инвалидов, уже принимая украдкой новых – из Афганистана. Эта реальность никак не стыковалась с оптимистичными военными ре-

портажами. Именно в этот период началась моя работа над самой масштабной по размеру и замыслу картиной «Бабий Яр», над холстом, которому я отдал пять лет своей жизни О трагедии в Бабьем Яру впервые услышал я еще в армии, от солдата-киевлянина, казарменная койка которого была рядом с моей. Будучи еще мальчишкой, он видел трагедию собственными глазами, и его рассказ потряс меня. Воображение начало рисовать жуткую картину, но я еще не был готов к осуществлению такого замысла. Мне понадобилось еще около тридцати лет, чтобы я почувствовал в себе силы взяться за такую сложнейшую тему. Начав писать холст в 1980 году, я смог его закончить только в 1985-м. Тогда же я представил картину на выставку, однако, она была отвергнута почти единогласно. «За» был один единственный голос из почти двадцати членов выставкома, и он принадлежал Глебу Александровичу Савинову. Я и сейчас благодарен ему за ту поддержку. За последние 10-15 лет мне удалось неоднократно побывать за рубежом: в Болгарии, Германии, Югославии, Италии, Франции… Эмиграция в США и жизнь в Нью-Йорке расширила мой кругозор и заставила поиному взглянуть на многие вещи, как в творческом, так и в ж и з н ен н ом пл ан е… О чен ь много дали посещения галерей и музеев Западной Европы и США. Меня волнует то, что я вижу вокруг, и я пытаюсь средствами моего искусства отобразить этот мир: такой сложный и порою очень жестокий. Мы живем в сложное время – время переоценки ценностей. XX век, один из самых жестоких в новейшей истории: две мировые войны, десятки миллионов погибших, крушение идеалов гуманизма, попрание законов бытия и человечности… Мои картины – это мое понимание происходящего в мире и мои тревоги. Сюжеты моих работ неоднозначны. Я пишу то, что я вижу и то, о чем думаю. Зачастую мои картины не для слабонервных. Это – мой крик души, мне хочется достучаться до сердец людей, но увы... Мы живем в Зазеркалье, где нам говорят одно, мы видим другое, а происходит нечто третье. Мои холсты – это зеркала окружающего меня мира, нашего времени. Кругом бесы и маски. Что нам откроется, когда маски будут сняты?!. Я художник второй половины XX века. Мой взгляд на мир есть некая трансформация происходящего, другой угол зрения. Смотрите, думайте, вслушивайтесь в гул эпохи. Хочется думать, что третье тысячелетие будет другим, я очень на это надеюсь. Я же лишь свидетель своего времени и своим искусством пытаюсь это выразить и донести до зрителя.

записал Юрий САНДУЛОВ, фото автора, Нью-Йорк

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

6

русский микрорайон

БИБЛИОТЕКА АРИЗОНЫ ОТМЕТИЛА В ИЮНЕ ВОСЬМИЛЕТИЕ В этом году Ирина Крочевера и София Шихавцова подарили библиотеке несколько десятков книг Май и июнь месяцы были насыщены праздниками, и о некоторых из них я хочу рассказать.

27 мая Россия отмечала День библиотеки. Во многих городах проходили встречи с писателями, презентации книг. В Москве уже не первый год с 27 мая по 6 июня проходит книжный фестиваль «Красная площадь». Красная площадь превращается в арену встреч писателей и поэтов с благодарными читателями. Любители книг имеют возможность купить понравившуюся книгу, встретиться с любимыми писателями, которые приезжают на этот фестиваль из всех регионов страны, получить автографы. Российская писательница Вера Мир, принимавшая участие в этом фестивале, в литературный мир пришла недавно, опубликовав две книги – «Апельсиновый суп» и «Притяжение добра». С большой радостью она подарила эти две книги нашей Русской библиотеке. Вера Мир разъезжает по всему миру, собирая материал для своих будущих книг. Планирует и к нам в Аризону поездку для встречи и знакомства с читателями библиотеки и просто с жителями нашего горячего штата. На фестивале проводится конкурс «Русская классика» в двух номинациях: «Проза» и

«Поэзия», а также конкурс на лучшего чтеца. В заключительный день подводятся итоги конкурсов.

6 июня – Пушкинский день или международный день русского языка. Для многих людей поэзия и проза Пушкина – своего рода пропуск в мир литературы. Его произведения сопровождают нас с детства. Пушкинский день отмечается во многих странах мира, проводятся культурные мероприятия, в том числе и в Америке. В этом году в Российском посольстве в Вашингтоне прохо-

дил Пушкинский бал, а в Русской библиотеке города Феникса каждый год проходят Пушкинские чтения.

1 июня – Международный день защиты детей, праздник, который широко отмечают во всех городах России. Русская библиотека-клуб города Феникса который год отмечает этот день, устраивая для детей маленький и волшебный праздник с песнями, танцами и различными конкурсами. Во время праздника подается сладкое угощение. В этом году праздник проходил под де-

визом «Мир нашим детям», который начался песни из нашего детства – «Пусть всегда будет солнце». На слова этой же песни позже был объявлен конкурс на лучший рисунок. Рисунок Даниелы Лебедевой был признан одним из лучших на конкурсе. Все дети, пришедшие на праздник получили в подарок от библиотеки цветные раскраски и наборы цветных карандашей. Хочу отметить еще одно важное событие: 1 июня – день рождения первой и единственной Русской библиотеки-

клуба, в этом году нам исполнилось 8 лет. Радостно отметить, что число читателей значительно увеличилось, а также, что библиотека-клуб снова пополнилась интересными книгами. В этом году Ирина Крочевера и пенсионерка София Шихавцова подарили библиотеке несколько десятков книг.

Татьяна БАГМАНОВА, директор Русской библиотеки-клуба, Феникс, Аризона

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

7

бизнес

РОССИЙСКИЙ ФОНД КУПИЛ В САН-ФРАНЦИСКО ЦЕРКОВЬ ЗА $7 МЛН. Хочет превратить ее в «анти-акселератор» Фонд GVA Capital в августе 2016 года приобрел в СанФранциско здание католической церкви Нерукотворного образа Девы Марии Гваделупской за $7 млн. Покупатели планируют превратить строение в место для проведения мероприятий и встреч для тех, кто интересуется предпринимательством, наукой, технологиями, искусством и философией, сообщает SFGate. Церковь, которую приобрел GVA Capital, расположена на северо-восток е Сан-Франциско, рядом с офисом фонда. Управляющий партнер Павел Черкашин рассказал SFGate, что его и других инвесторов привлек «уникальный характер» и «великолепная архитектура» здания – он рассчитывает, что конструкция церкви поспособствует формированию среды, в которой возникнет международное сообщество для обсуждения таких тем, как наука, технологии, искусство и философия. Также фонд планирует сотрудничать с университетами по всему миру и предоставлять им площадку для образовательных программ. «На протяжении целого века церковь служила местом, куда люди приходили со своими мечтами и трудностями, помогали друг другу и общались. Мы искали место для открытых публичных дискуссий, чтобы вдохновить свободный поток

мыслей и идей в области инноваций», – говорит Черкашин в комментарии для SFGate. «Сегодня инновации не ограничиваются технологиями, это касается искусства, философии, этики и других дисциплин. Место для такого сообщества должно быть одинаково удоб-

но для представителей всех этих сфер, вне рамок традиционного конференц-холла, зала заседаний совета директоров или лаборатории. Старое здание церкви было идеальным вариантом». В беседе с vc.ru Черкашин рассказал, что проект полно-

стью принадлежит GVA Capital, под него собирали отдельный фонд. Сообщество, которое будет формироваться н а б аз е з д ан и я ст арой церкви, он назвал «антиакселератором»: «Акселератор – это когда берут долю и ничем не помогают, а у

нас наоборот: мы помогаем, а долю не берем». О связи фонда с российскими корнями GVA Ventures с церковью Нерукотворного образа Девы Марии Гваделупской журнал «Секрет фирмы» писал в мае 2016 года. Церковь была основана в 1875 году и использовалась испаноязычными эмигрантами. Здание было восстановлено в 1912 году после землетрясения 1906 года. Когда число посетителей резко сократилось, церковь была закрыта в 1991 году, а здание заняла школа святой Марии. В 2013 году местные инвесторы выкупили строение за $2,5 млн., провели реставрацию и вновь выставили здание на продажу в 2015 году. В условиях сделки было обозначено, что покупатель может проводить ремонтные работы внутри церкви, но внешний вид здания должен оставаться неизменным. В церкви сохранился орган конца 19 века. Фонд GVA Capital основан в 2011 году, он фокусируется на таких областях, как финтех, искусственный интеллект, нейронные сети, космические технологии, big data, облачные хранилища. В его портфолио входят сервисы Coub, SoundHound, Solomoto, Virool.

Валерий ТРОИЦКИЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

8

спорт

14 МЕДАЛЕЙ ПРИВЕЗЛИ ИЗ ЮТЫ С ЧЕМПИОНАТА ПО ФЕХТОВАНИЮ ВОСПИТАННИКИ АНДРЕЯ ГЕВЫ ИЗ ALLIANCE FENCING ACADEMY Победные уколы на чемпионате страны в Солт-Лейк-Сити

Юные спортсмены фехтовальной академии Alliance Fencing Academy вернулись из Юты, где приняли участие в National Championships и July Challenge. Турнир, проходивший с 1 по 10 июля в СолтЛейк-Сити, является самым крупным в мире фехтовальным состязанием. В Юте соревновались 4 052 спортсмена из 362 клубов. Прошли 78 индивидуальных и 6 командных состязаний в трех фехтовальных дисциплинах. Воспитанники Андрея Гевы в очередной раз доказали, что Alliance Fencing Academy является одним из сильнейших фехтовальных клубов США. Юные шпажисты привезли домой, в Техас, 14 медалей, из которых три – высшего достоинства. Интересно, что самый большой успех выпал на сыновей главного тренера и основателя Alliance Fencing Academy. Золотую медаль завоевал Антон Писковацков, на счету которого уже много побед в турнирах самого высокого ранга. Вторую золотую медаль Антон завоевал в команде вместе со своим младшим братом Джонатаном, Шоном Вильсоном и Луисом Вайсом. Джонатан в апреле стал бронзовым призером первенства мира в Болгарии.

20-летний Антон – второкурсник Penn State University, 16летний Джонатан – одиннадцатиклассник. Оба брата буквально выросли в фехтовальном зале: в 2004 году Андрей Гева открыл в Хьюстоне свою Alliance Fencing Academy, и они с женой Натальей просто пропадали на работе. С 7-8 лет Антон и Джонатан начали фехтовать, а с десяти лет приступили к регулярным тренировкам. За старшими братьями тянется и младшая сестра Элиана, которая тоже выступала в Солт-Лейк-Сити. И пусть сегодня она еще не чемпионка национального первенства, свои первые медали в фехтовании она уже завоевала. И зная упорный характер младшей Гевы, можно быть уверенным: все еще впереди! Тем более, что Андрей Гева был олимпийским тренером именно женской сборной по шпаге. В то время как члены команды в Юте боролись за медали, в залах Alliance Fencing Academy в Техасе работал летний лагерь, где все желающие могли попробовать себя в роли фехтовальщиков.

Ольга ТАРАСОВА, Хьюстон, Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

9

право

«У МЕНЯ УКРАЛИ ЗАГРАНПАСПОРТ…» Что делать в такой ситуации – объясняет адвокат из Техаса Алексей Тарасов – Я собираюсь ехать в Россию. Недавно получила синий американский паспорт, имею также российский паспорт. Совсем запуталась: по какому документу я должна лететь в Росс и ю ? С п р аш и в а л а у н е скольких человек, все говорят по-разному… Татьяна Л., Шугар-Лэнд – Этот вопрос – один из самых частых, который волнует людей, имеющих американское и российское гражданство. В соответствии с Законом о гражданстве 2002 года приобретение иного гражданства не влечет за собой прекращение российского гражданства. При этом гражданин РФ, имеющий также иное гражданство, рассматривается РФ только как гражданин РФ. Поэтому в соответствии с Законом о порядке въезда в РФ и выезда из РФ граждане России въезжают и выезжают в Россию по российскому паспорту или документу, его заменяющему. Таким образом, при регистрации на рейс в Россию, въезде в Россию и выезде из России, вы показываете российский загранпаспорт, при регистрации на рейс в США и въезде в США показываете американский паспорт.

– Мой загранпаспорт оказался просрочен, внутренний российский недействителен уже давно. Я обрат ил ся в к о н су льс тв о с просьбой оформить мне новый загранпаспорт, однако получил ответ, что прежде чем приступить к оформлению паспорта, мне нужно пройти процедуру подтверждения российского гражданства. Законное ли это требование? Александр Н., Хьюстон – Александр, сотрудники консульства РФ действовали в полном соответствии с российским законодательством. Если срок действия загранпаспорта истек, то он уже не может подтверждать Ваше российское гражданство. В таких случаях необходимо представить действительный внутренний российский паспорт. Если его нет, то прежде чем оформлять новый загранпаспорт Вам потребуется подтвердить свое российское гражданство. Наличие гражданства определяется по результатам проверки, проводимой дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями по заявлению лица либо по собственной инициативе в соответствии с пунктами 51 и 52 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации и – в необходимых случаях – с применением части седьмой статьи 4 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации». В заявлении должны быть указаны полные данные человека, в отношении которого выясняется наличие гражданства (фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, место жительства и/или пребыва-

ния), прежние установочные данные в случае их изменения, места проживания в период с 06.02.1992 г., реквизиты документа, удостоверяющего личность (наименование, серия, номер, кем и когда выдан), а также изложены обстоятельства, при подтверждении которых можно сделать вывод о наличии у лица гражданства Российской Федерации, в частности: а) проживание лица, состоявшего в гражданстве СССР, на территории Российской Фед ерации по состоянию на 06.02.1992 года с постоянной пропиской, – указать адрес; в отношении лиц, осужденных и отбывавших наказание на указанную дату в местах лишения свободы, а также лиц, проходивших на указанную дату срочную военную службу, – постоянное проживание на территории РФ соответственно перед арестом или перед призывом на срочную службу (приобретение гражданства по признанию на основании части первой статьи 13 Закона 1991 г.); б) прохождение в период с 06.02.1992 г. по 24.07.1993 г. (и позднее) военной службы в воинских частях и формированиях, находившихся под юрисдикцией Российской Федерации на территории других государств, в том числе в составе Объединенных Вооруженных Сил СНГ, либо перешедших под юрисдикцию Российской Федерации после указанной даты (офицеры, прапорщики, мичманы, военнослужащие сверхсрочной службы, военнослужащие, проходившие на указанную дату обучение в военных учебных заведениях) – (приобретение гражданства по признанию на основании пунк-

та 3 Постановления Верховного Совета Российской Федерации от 17.06.1993 г. и части первой статьи 13 Закона 1991 г.); в) приобретение гражданства в порядке регистрации на основании статьи 18 Закона 1991 г., в том числе в возрасте до 18 лет (по заявлению родителя – гражданина РФ) на основании пункта «а» статьи 18 (в период с 06.02.1992 г. по 01.07.2002 г.); г) приобретение (восстановление) гражданства в общем порядке по ходатайству, поданному в период с 06.02.1992 г. по 01.07.2002 г. (статьи 19 и части 3 статьи 20 Закона 1991 г.) или по заявлению, поданному после 01.07.2002 г. (статьи 13 и 15 Закона 2002 г.), в соответствии с указами Президента Российской Федерации; д) приобретение гражданства в упрощенном порядке на основании статьи 14 Закона 2002 г. (после 01.07.2002 г.), в том числе в возрасте до 18 лет (по заявлению родителя, опекуна – граждан РФ) на основании части второй (до 01.01.2004 г.) или части шестой (после 01.01.2004 г.) статьи 14; е) приобретение гражданства в возрасте до 18 лет одновременно (вместе) с родителями, одним из родителей, единственным родителем, опекуном на основании части 1 статьи 26 или 27 Закона 1991 г. (по заявлениям и ходатайствам, поданным в период до 01.07.2002 г.) либо на основании части 1 стати 24, части 1-4 статьи 25 или части 3 статьи 27 Закона 2002 г. (по заявлениям, поданным после 01.07.2002 г.); детьми в возрасте до 14 лет (на момент

подачи заявления о приобретении гражданства родителем) гражданство приобреталось одновременно (вместе) с обоими родителями или единственным родителем и в тех случаях, если в заявлении родителя, в принятом решении и других материалах дела вопрос о приобретении гр ажд ан с тв а ре бе н к о м н е был отражен; детьми в возрасте от 14 до 18 лет гражданство приобреталось только при наличии их письменного согласия; ж) приобретение гражданства по рождению (автоматически) детьми, родившимися в период с 06.02.1992 г. по 01.07.2002 г., на основании статьей 14 и 15 Закона 1991 г. и детьми, родившимися после 01.07.2002 г., на основании пунктов «а»-«в» части 1 статьи 12 Закона 2002 г. В заявлении об определении наличия гражданства должны быть также указаны обстоятельства выезда из Российской Федерации (СССР, РСФСР; когда, куда, по какому документу), причины и обстоятельства, по которым заявитель не получил документ, удостоверяющий наличие гражданства РФ, а также обращался ли заявитель по вопросу о выходе из гражданства РФ в полномочный орган по месту жительства после приобретения гражданства РФ и принималось ли по данному поводу решение полномочного органа. Если для определения наличия гражданства в конкретном случае будет недостаточно имеющихся в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Российской Федерации учетных данных и представленных зая-

вителем документов, то оно направляет в соответствующие ведомства, учреждения или архивы служебные запросы, как это предусмотрено пунктом 51 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации. За направление запроса взимается консульский сбор («Money order», выписанный на «Consulate General of Russia»). По результатам проверки дипломатическое представительство или консульское учреждение составляет заключение, в котором отражаются о б с т о ят е л ь ст в а, п о д т в е р жденные документально, по учетным данным или по служебным каналам, и свидетельствующие о приобретении заявителем гражданства Российской Федерации и его сохранении в последующий период. Лицу, у которого подтверждается наличие гражданства Российской Федерации, дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации на основании составленного заключения выдает в установленном порядке паспорт гражданина Российской Федерации либо, в зависимости от обстоятельств конкретного сл учая, свид ет ельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию. Если обстоятельства, свидетельствующие о наличии гражданства, не подтверждаются, а также при установлении факта выхода из гражданства дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации составляет заключение об отсутствии гражданства либо о приобретении и последующем выходе из гражданства. О результатах проверки информируется заявитель или орган, обратившийся с соответствующим запросом. При необходимости заявителю выдается справка о прекращении гражданства либо справка об отсутствии гражданства.

– В одной из поездок я потеряла свой заграничный паспорт, точнее, я думаю, что его украли. Как мне делать новый паспорт в консульстве? Алиса М., Вудлэндс – В такой ситуации нужно обратиться в полицейский участок по месту происшествия и сделать заявление об обстоятельствах утраты загранпаспорта, после чего получить в полиции протокол. Протокол необходимо представить в Генконсульство при подаче документов на новый заграничный паспорт взамен утраченного. Если у вас есть вопросы, вы можете позвонить адвокату Алексею Тарасову по телефонам 832-623-6250 или 405-410-5631. Юридический офис Алексея Тарасова находится по адресу: 5211 Reading Road, Rosenberg, TX 77471.

Алиса ЛИСИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

10

обзор прессы

ЧТО ПИШЕТ ПРЕССА О ПОСЛЕДНИХ СОБЫТИЯХ В ПОЛИТИКЕ? Сейчас каналы связи кажутся вопиюще несовершенными, и свода правил нет Если немецкая газета полагает, что из-за череды скандалов американский президент уже «на расстоянии вытянутой руки» от импичмента, то Le Figaro указывает: «Каким бы он ни был карикатурным и самовлюбленным, этот человек стоит во главе первой мировой державы». СМИ пишут о визите Трампа во Францию (включая казус с Брижит Макрон), влиянии украинского конфликта на выборы в США, раскапывают, что стоит за историей с Весельницкой. Не о жи д а н н о «д ос ро ч н ы й уход Дональда Трампа с поста президента перестал быть далекой мечтой проигравших на выборах и оказался буквально на расстоянии вытянутой руки», полагает Tagesspiegel, имея в виду публикации в американской прессе электронной переписки, которая стала чемто вроде «дымящегося пистолета» в скандале с вмешательством России. Судя по этим письмам, сын президента Дональд Трампмладший с восторгом принял предложение получить от России компромат на Хиллари Клинтон, что было частью стратегии Кремля для победы Трампа на президентских выборах, пишет автор. Сейчас в США спорят о том, не было ли это государственной изменой. Теперь всем известно, что, помимо Дональда-младшего, о предложении русских «слить» грязь на Клинтон знали зять Трампа Джаред Кушнер и глава предвыборного штаба Пол Манафорт», говорится в статье. Как считает газета, сейчас «лишь тонкая защитная стенка ограждает президента от того, чтобы самому оказаться в центре рассл ед ования». «Разумеется, в ближайшем будущем процедуры импичмента против Трампа не будет, поскольку инициировать ее может только Конгресс, а там республиканцы имеют большинство, – рассуждает автор публикации. – Но в свете последних разоблачений некоторые конгрессмены и сенаторы перестают поддерживать Трампа». Кстати, вице-президент США «определенно держит дистанцию с Трампом, чтобы в случае провала последнего занять его место», говорится в материале. За два месяца до встречи Дональда Трампа-младшего с женщиной-юристом из России член Палаты представителей, республиканец Дана Рорабахер «стал объектом похожей инициативы в Москве – ему предложили дискредитирующую информацию о политическом решении США, которое раздражало Владимира Путина», пишет The Hill. Рорабахер, имеющий в Конгрессе репутацию союзника Москвы, сказал в интервью нашему изданию, что информация, полученная им в апреле 2016 года, исходила от «главного прокурора в Москве». «У меня была встреча с коекем, с правительственными официальными лицами, и они говорили: «Согласитесь ли вы принять материалы о деле Магнитского от прокуроров в Москве?» – И я сказал: «Конечно, я соглашусь их посмотреть», – сообщил Рорабахер. «Рассказ конгрессмена – свежайшее доказательство того, что инициатива в отношении старшего сына президента Трампа, с которой в июне 2016

года выступила российский юрист Наталья Весельницкая, была частью более масштабной кампании Москвы, которая началась еще до встречи в «Башне Трампа» и продолжалась после нее», – комментирует издание. «Как явствует из интервью участников и объектов кампании, она включала в себя лоббистские инициативы в адрес журналистов, сотрудников Госдепартамента, а также законодателей и сотрудников Конгресса от обеих партий», – пишут журналисты. По мнению Рорабахера, и он, и Трамп-младший поступили правильно, согласившись принять информацию от россиян. «Мой постоянный курс – мы должны выслушивать всех, кто хочет поговорить, особенно если они считают, что у них есть что-то важное, и мы должны

США, «страна белых христиан, которая борется со смуглыми мусульманами». Но, по его мнению, тут имеется загадка, которую постарается раскусить американский спецпрокурор Роберт С. Мюллер, проводящий расследование возможных связей команды Трампа с Россией. «Всего через неделю после того, как Трамп и Путин предприняли попытку сгладить разногласия, это усилие, похоже, потерпело крах», – пишет корреспондент The Christian Science Monitor Фред Уэйр. «Российские ветераны холодной войны» утверждают, что поддержанию позитивного дипломатического диалога всегда мешали неблагоприятные геополитические события, но сетуют, что сейчас «каналы связи кажутся вопиюще несовершенными, и уже нет ранее

нид Бершидский в Bloomberg View. – Украинское вмешательство – более новая и менее проработанная история, которую проталкивают республиканцы в ответ на обвинения в связи с Россией. Судя по некоторым признакам, ее с энтузиазмом поддерживают российские заинтересованные лица». О том, как Александра Чалупа, политический деятель украинского происхождения, искала информацию о начальнике штаба Трампа Поле Манафорте, написала еще в январе газета Politico. Кристофер Рэй, выдвинутый Трампом на пост директора ФБР, в ответ на вопрос сенатора Линдси Грэма сказал, что будет «рад раскопать» данный сюжет. Бершидский рассказывает также о том, что прокремлевская хакерская группа CyberBerkut опубликовала материал

устанавливать, важно ли это, и если да, принимать дальнейшие меры», – пояснил он. То, что недавно вскрылось о России и избирательном штабе Трампа, может пролить свет на загадку, почему Трамп так лучезарно относится к России и президенту Путину, считает обозреватель The Washington Post Фарид Закария. По его словам, взгляды Трампа на внешнюю политику неизменны уже 30 лет: он «с глубоким скептицизмом и инстинктивной враждебностью относится к другим странам и их лидерам, исповедует идею, что Америка – это «крепость», которая не вмешивается в чужие дела, а если ее потревожат, «разбомбит нафиг» противников и отступит на свою территорию». «Таково было фундаментальное отношение Трампа к миру, но Россия и Путин – исключение», – пишет Закария. Трамп начал хвалить Россию и Путина 10 лет назад, «когда российские деньги лились рекой на Запад». Закария перечисляет людей, которых Трамп назначал на высокие посты. Майкл Флинн «отличался резко выраженным пророссийским уклоном и, как мы теперь знаем, получил плату от российского правительства». Пол Манафорт «получил миллионы долларов от украинской пророссийской партии». Рекс Тиллерсон «удостоился одной из высших наград России для иностранцев и был в «очень близких отношениях» с Путиным». Обозреватель признает: возможно, Трамп просто восхищается Путиным как лидером или считает, что Россия тоже, как и

существовавшего свода правил, на которые можно опереться, – что усложняет поддержание основных, практических связей между США и Россией», говорится в статье. «Можно подумать, что развитие отношений между США и Россией зависит от объективной оценки угроз безопасности, но это не так, – говорит заместитель директора Института США и Канады РАН Павел Золотарев. – Субъективные факторы, такие как пропаганда и образы врага, играют огромную роль». Уэйр перечисляет проблемы в отношениях США и России: приостановка работы над правилами безопасности в киберпространстве, отсутствие прочной основы у перемирия в Сирии, назначение специальным представителем США по переговорам на Украине известного своей жесткой позицией в отношении России Курта Волкера. Павел Палажченко, который был личным переводчиком Михаила Горбачева в конце 1980-х, говорит, что он «удивлен и озадачен» тем, что не выработан «определенный механизм для постоянного обзора всей американо-российской повестки дня, такой как совместные рабочие группы». В свое время «это был отличный способ начать долговременный диалог, который продолжался бы независимо от скандалов, обвинений и неожиданных событий, которые постоянно случаются», сказал Палажченко. «История о российском вмешательстве [в американские выборы] уже стала частью мейнстрима, – отмечает Лео-

о предполагаемой связи между благотворительным фондом украинского миллиардера Виктора Пинчука и Клинтонами, который был подхвачен WikiLeaks. «Ясно, что люди из пропагандистской машины Владимира Путина хотели бы раздуть историю о связи Клинтон с Украиной, – говорится в статье. – Однако эта история, возможно, не выходит за рамки дозволенного партиям по простой причине, описанной в твите бывшей сотрудницы Национального комитета Республиканской партии Лиз Мэйр: «Большая разница между Клинтон/Украина и Трамп/Россия в том, что Украина нам не враг, а Россия, очевидно, враг». «Немалая часть республиканского истеблишмента считает Россию – давайте смотреть правде в глаза: не путинский Кремль, а саму страну – вечным противником США», – пишет Бершидский. «Украина, напротив, – объект американской благотворительности и противовес России в постсоветском пространстве. Поэтому работать с ней, практически приравнивая принятие российской помощи к измене, – это не двойные стандарты. В этом контексте проблема не в участии иностранцев в американском политическом процессе, а в участии в нем иностранного противника США. Не так ли прочерчивается граница во все более глобализированном мире с интернационализированными выборами?» – пишет Бершидский. Задумываясь о последствиях визита Дональда Трампа во Францию, эксперт по пробле-

мам международной дипломатии и безопасности Адриан Дезюэн в Le Figaro призывает Макрона сделать все возможное, дабы вернуть Франции ее центральное место в американо-российской дипломатической игре. «Для левых Трамп является пугалом, у него плохая пресса во Франции, и его команда впутана в невероятную историю об американо-российском заговоре », – пишет автор. Н о «Франция совершенно не заинтересована вести бесполезную и многословную перепалку, направленную против американского президента, – каким бы он ни был карикатурным и самовлюбленным, этот человек стоит во главе первой мировой державы», говорится в статье. Отдание почестей в Версале Владимиру Путину явилось предвестником возвращения определенной «голлистскомиттерановской» традиции, полагает автор. В свою очередь, «визит Трампа, который посетит в Париже и могилу Наполеона, и ресторан на Эйфелевой башне, проходя через Площадь Согласия, станет благоприятным шансом для французского президента завязать более личные отношения с американским президентом. Франция весьма заинтересована вновь обрести роль европейского «честного посредника» между Россией и США – при условии, что этот посредник станет не просто курьером, но помощником. Лидерство Франции в Европе подразумевает этот путь», – пишет автор. «В ближайшие годы миссия Парижа будет состоять в примирении Америки и России по сирийскому и украинскому досье, помимо всего прочего», – считает Дезюэн. Президент США Дональд Трамп опять попался на сексистском высказывании – на этот раз в адрес первой леди Франции Брижит Макрон, сообщает немецкий журнал Focus. Случай произошел во время государственного визита американского лидера с супругой во Францию: Эманнуэль и Брижит Макрон показывали гостям Дом инвалидов, и, когда пришло время прощаться, Трамп заявил, что «он хорошо провел время». А затем он сделал руками жест в сторону Брижит, который как бы повторял форму ее талии. «Вы знаете, вы в такой хорошей форме. Прекрасно», – добавил Трамп. Самое пикантное в истории то, что сцена транслировалась в прямом эфире на странице французского президента в Facebook. Выраж ен и е л и ца Бри ж и т Макрон запечатлеть не удалось, но «после высказывания Трампа она схватилась за руку Мелании Трамп и сделала небольшой шаг назад», рассказывает корреспондент. Подобные замечания, говорится в статье, неуместны для политиков, находящихся за границей с официальным визитом, и многие пользователи соцсетей выразили свое возмущение. Судя по всему, Трамп «не удержался от комментария по поводу фигуры Брижит из-за ее возраста – 64-летняя Макрон на 24 года старше супруга. Между тем у четы Трампов такая же разница в возрасте», добавляет Focus.

подготовил Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

15

политика

В СМИ ПОПАЛА ПЕРЕПИСКА «ЛУЧШЕГО ЭКСПЕРТА» ПО РОССИИ В сеть попали письма из его личного ящика на сервере gmail. Глава подразделения по российской внутренней политике Бюро разведки Госдепартамента ведет переписку на сервере gmail?

БЕЗОПАСНОСТЬ Американский журнал Foreign Policy сообщил о взломе частной электронной переписки высокопоставленного сотрудника разведки США, специализирующегося на России. Сотрудники издания не называли имя чиновника, отмечая лишь, что речь идет о человеке, который является лучшим специалистом по Российской Федерации в администрации Соединенных Штатов. Источник FP отметил, что человек, чью почту взломал хакер под псевдонимом Джонни Уолкер, «более чем кто-либо осведомлен о том, что там (в России) происходит». Архив сообщений, к которым хакер получил доступ, охватывает период продолжительностью в два года. Это переписки с сотрудниками ЦРУ и других разведывательных ведомств, крупными СМИ, неправительственными организациями и международными фондами. Американские власти информацию о взломе не подтвердили, но и не опровергли, отметив, что подобные инциденты случаются. Газета «Коммерсант», в свою очередь, обнаружила архив писем, о котором рассказывает Foreign Policy. Вот эта статья. «В пятницу стало известно о взломе почтового ящика высокопоставленного сотрудника подразделения Госдепартамента США, отвечающего за разведывательную деятельность в отношении России. Сообщившее об инциденте издание Foreign Policy не привело имени дипломата и не уточнило, о чем идет речь в 2 тыс. попавших в сеть электронных письмах. Однако «Ъ» удалось выяснить, что жертвой хакерской атаки стал специалист по российской внутренней политике Роберт Отто, и изучить содержание его переписки. О взломе частного почтового ящика высокопоставленного сотрудника Госдепа США сообщило американское издание Foreign Policy. В статье не упоминалось имя жертвы хакеров, но уточнялось, что этот чело-

век работает в бюро разведки и исследований Госдепа и отвечает за Россию. Информированный источник издания отметил, что данный эксперт считается «лучшим специалистом администрации США по России» и что «он более чем кто-либо осведомлен о том, что там (в РФ) происходит». О том, что почта разведчика была взломана, журналисты узнали из письма, поступившего в редакцию от злоумышленника под псевдонимом Johnnie Walker. В письме была ссылка на архив, в котором содержалась переписка данного чиновника за последние два года. В статье уточняется, что он переписывался с «сотрудниками ЦРУ и других разведывательных служб, корреспондентами известных СМИ, неправительственными организациями и международными фондами». Из статьи Foreign Policy следует, что за взломом могли стоять хакеры из России. Одним из доказательств этой версии, по мнению авторов статьи, служит тот факт, что впервые о содержании переписки сообщил некий «сомнительный крымский сайт», бывший сотрудник которого утверждает: этот ресурс спонсируется российскими спецслужбами (его название не приводилось). Корреспондент «Ъ» потратил несколько часов, чтобы найти этот сайт или любую другую информацию о данном взломе в русскоязычном сегменте интернета, однако безрезультатно. Но найдя список сотрудников Бюро разведки и исследований Госдепа (их имена есть в телефонном справочнике на сайте ведомства) и «пробивая» их один за другим, «Ъ»

удалось обнаружить ссылку на нужный архив. Она была прикреплена к письму на английском языке, опубликованному кем-то 10 ию л я н а рес урс е Paste bi n (используется для публикации фрагментов текста). Имя жертвы хакеров – Роберт Отто. Его должность – глава подразделения по российской внутренней политике в отделе по России и Евразии Бюро разведки и исследований Госдепартамента США. В сеть попали письма из его личного ящик а (н а с ерв ере gm ail), большая часть из них посвящена работе. Значительную часть переписки составляют ссылки на статьи из российских изданий, которыми Роберт Отто делится со своими коллегами и друзьями или которые те присылают ему. Чаще всего речь идет о ссылках на материалы «Новой газеты», The New Times, «Слона», «Ведомостей», РБК, «Ъ», «Эха Москвы», Meduza, The Insider. Часто встречаются ссылки на аналитические статьи Московского центра Карнеги. Если посмотреть на содержание

пересылаемых статей, то можно сделать вывод, что Роберта Отто и его партнеров по переписке интересуют самые разные аспекты российской внутренней политики. Например, вероятность досрочных выборов в России, перспективы протестов дальнобойщиков, приватизация «Башнефти» и потенциал ОНФ. Роберт Отто интересуется тем, что известные политические и общественные деятели пишут в соцсетях. В его письмах встречаются ссылки на твиты главы Центра стратегических разработок (ЦСР) Алексея Кудрина, главреда «Эха Москвы» Алексея Венедиктова и руководителя МИА «Россия сегодня» Маргариты Симоньян. Также его внимание привлекает страница в «ВКонтакте» экс-министра обороны самопровозглашенной Донецкой народной республики Игоря Стрелкова-Гиркина и посты в Facebook эксперта из МГИМО Валерия Соловья. Множество писем посвящено кадровым перестановкам в разных российских государственных структурах и тому, на-

сколько влиятельным является тот или иной госдеятель. Так, к одному из них прикреплен семистраничный профайл на руководителя администрации президента РФ Антона Вайно (собранный из открытых источников). В другой цепочке писем обсуждается, кто где сидит на заседаниях Совета безопасности РФ и что это может означать. Несколько писем посвящены перемещению Вячеслава Володина из администрации президента в Госдуму. В другой группе писем высказываются гипотезы, что может содержаться в тех или иных секретных указах президента РФ, в частности, в каком из них речь идет о назначении Сергея Королева на пост главы Службы экономической безопасности ФСБ РФ. При этом Владимира Путина Роберт Отто и его партнеры по переписке нередко называют просто «Пу». Госдеп пока не подтвердил и не опроверг подлинность писем. Также неизвестно, был ли этот случай взлома единичным или входил в серию кибератак».

Елена ЧЕРНЕНКО

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

16

соотечественники

В Москве 5-6 июля 2017 года в рамках V форума It’s Time for Moscow прошел цикл мероприятий, подготовленных Департаментом внешнеэкономических и международных связей г. Москвы, Московским центром международного сотрудничества и Московским Домом соотечественника для представителей СМИ русского зарубежья. 5 июля в московском Центре международной торговли состоялись круглые столы на темы «Роль русскоязычных зарубежных СМИ в сохранении и распространении русского язык а и р ус с к о й к ул ь т у р ы » и

жья присоединяться к Альянсу. Второй день работы был посвящен тому, как отражают 100-летие русской революции СМИ наших соотечественников за рубежом. В работе круглых столов приняли участие директор Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына (ДРЗ) В.А. Москвин, советник мэра Москвы, директор Московского Дома соотечественника (МДС) В.В. Лебедев, первый заместитель директор МДС Ю.И. Каплун, представители Фонда поддержки и защиты прав соотечественников за

РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕВОЛЮЦИЯ Москва собрала СМИ Русского зарубежья

«Участие молодежи русского зарубежья в работе и освещении международных молодежных русскоязычных форумов». Мероприятие открыл его модератор, первый заместитель Директора Московского Дома соотечественника Ю.И. Каплун, приветствовавший участников Форума от имени Правительства Москвы и указавший на то, что форумы СМИ русского зарубежья в российской столице – один из показателей работы Москвы с соотечественниками за рубежом. Также Ю.И. Каплун напомнил собравшимся о том, что только за 2017 год Правительство Москвы в рамках своих зарубежных мероприятий провело 7 круглых столов по теме укрепления и продвижения позиций русского языка за пределами России. После этого слово было передано Е.В. Суторминой, Председателю Комиссии Общественной палаты РФ по развитию общественной дипломатии, гуманитарному сотрудничеству и сохранению традиционных ценностей. В своем выступлении она подчеркнула важность деятельности СМИ русского зарубежья. Тему сотрудничества журналистов и ученых осветила М.Н. Русецкая, ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, отметившая влияние изменений информационной среды на журналистику. Далее модератор мер опри ятия Ю.И. Капл ун представил находившихся в зале директоров Домов Москвы из Минска, Софии, Бишкека, Вильнюса, Сухуми, Риги и Еревана, подчеркнув, что российская ст олица являет ся единственным субъектом Российской Федерации, обладающим собственными представительствами за рубежом. «Дома Москвы – это уникальные структуры, обладающие большими возможностями. Стоит подумать о более тесном взаимодействии журналистов русского зарубежья с этими структурами. В свою очередь, главный редактор портала «Русское поле» (Германия) Юрий Еременко рассказал о cпецифике образовательной деятельности в области русского языка на немецкой земле. По словам Еременко, русский язык в Германии зачастую преподается по методикам, формирующим негативное отношение к России. В обучающих пособиях делается упор на темные страницы русской истории, что вкупе с антироссийскими настроениями, характерными для большинства гер-

манских СМИ, влияет на отношение к русской культуре и жителям России. Журналист рассказал также об изменении статуса русского языка в общественном сознании Германии. По его словам, сейчас русский язык воспринимается немцами скорее как язык мигрантов, нежели как язык национального меньшинства. Как отметил Ю. Еременко, возглавляемый им портал старается публиковать

взвешенные точки зрения, что вызывает интерес у аудитории и способствует формированию объективного образа России. М.М. Владимир, заместитель Исполнительного директора Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, отметил необходимость более глубокого освещения в СМИ русского зарубежья вопросов, касающихся возможностей зако-

нодательства стран пребывания для защиты прав национальных меньшинств. Г л ав ны й р ед а к т о р с ай т а Бельгийской федерации русскоязычных общин Сергей Петросов информировал коллег о работе по регистрации Медиа-Альянса Русских общин (МАРС), перспективах его деятельности и призвал присутствующих в зале представителей СМИ русского зарубе-

рубежом, сотрудники Дома русского зарубежья им. А.И. Солженицына, Московского Дома соотечественника, журналисты. Модератор круглых столов Ю.И. Каплун, подчеркнув важность вынесенных к обсуждению вопросов, предоставил слово директору Института русского зарубежья С.Ю. Пантелееву. Пантелеев в своем выступлении отметил, что, по его мнению, ни в зарубежной, ни в российской прессе не наметился гражданский диалог, не произошло соприкосновения разных точек зрения на российскую историю и напомнил, что заставляло представителей первой волны эмиграции проникнуться сочувствием к судьбам покинутой ими Родины: времена, когда Россия испытывала особенно трудные времена. «История личной судьбы часто меняет наше отношение к истории страны», – сказал выступающий. Директор Дома русского зарубежья В.А. Москвин рассказал собравшимся, что возглавляемая им структура готовится к открытию первого в России, уникального музея Русского зарубежья. Материалы, собранные в ДРЗ и продолжающие поступать в его фонды, затем должны служить историкам и специалистам. Далее директор ДРЗ рассказал о том, что 26-29 октября в Доме русского зарубежья пройдет Международная конференция, посвященная 100-летию революции в России. Вадим Анастасиади, главный редактор газеты «Вечерний Тбилиси» (Грузия), лауреат премии Всемирной Ассоциации русскоязычной прессы 2015 года, рассказал о том сложном положении, в котором оказались русские школы в Грузии, и о том, как важно сейчас не терять связи двух стран, исповедующих одну веру и имеющих много общих культурных, исторических истоков. Гуля Смагулова, главный редактор «Русского вестника» (Черногория) рассказала об истории русской эмиграции в Черногории, и о том, как на призыв газеты откликнулись многие соотечественники и местное священство. Были закуплены стройматериалы, и русское кладбище общими усилиями было восстановлено. Участники круглых столов высказали пожелание собираться на подобные форумы не реже одного раза в год.

М. НИЛИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

17

своими глазами

Но отдельные слова и выражения просто ставят простого обывателя в тупик. «Ве че ро м у меня д рай в и приватное пати!» – заявляет молодой человек. О чем это он? Я, живущая в США, и то сразу не пойму. Но именно такой стиль изложения стал модным у молодежи в настоящее время. Я знаю, что понятие драйв используется в музыке, когда речь идет об энергичной манере исполнения джазовых композиций и постепенного ускорения темпа. С английского глагол «to drive» переводится как «водить» (автомобиль) или «заводить» (людей), следовательно, «драйв» – это то, что заведет его на вечеринке. Наверное, он это имел ввиду.

О ТОМ, ЧТО В РОССИИ ТАК ЖЕ, КАК В США В речи россиян появилось много заимствованных «американизмов»

Кажется, в дипломатических отношениях США и России после первой встречи Путина и Трампа наметился сдвиг к потеплению. Во всяком случае, очень хочется в это верить. А вот на уровне простого россиянина две страны уж точно начинают постепенно сближаться и по разговорной речи, и по внешнему облику и культуре поведения. С каждым приездом в Россию отмечаешь все большую схожесть двух стран. Первое, что бросается в глаза, это наличие множества импортных автомобилей на дорогах России: Ford, Chevrolet, Jeep, Toyota, BMW, Renault и др. К слову сказать, из российских новостей Toyota лидирует по количеству угонов. Легковые автомобили советского производства, как «Москвич» или «Волга», встречаются редко. А вот российского производства фирмы ВАЗ – гораздо чаще. За последние два-три года увеличился импорт в Россию авто из США, начиная с б/у авто и до новых, появилось много американских автосалонов. Больше всего на дорогах встречаются «Форды» и «Шевролеты». Пользование интернетом, мобильными телефонами, владение автомобилями, названия кафе и магазинов на английском языке – все это говорит о возрастающем сходстве между повседневной жизнью в России и США. И дети, и старшее поколение – все с мобильными телефонами. В домах и квартирах многие уже отказались от стационарных телефонов. Зачем платить дважды? Бросается в глаза и то, как молодежь стала одеваться. Рваные джинсы, или обтягивающие шортики, кроссовки – спортивный облик почти на каждом шагу. Это тоже схоже с американской молодежью. В речи россиян, особенно молодежи, появилось много слов английского происхождения, что по-научному звучит, как экспансия американизмов и англицизмов в русский язык. Такие слова, как фитнес, дефолт, шопинг, кроссворд, имидж, ноутбук, е-мэйл, токшоу и др. уже прочно засели в русской речи и никого это не удивляет. Начинают все привыкать и к таким словам, как голкипер, офшор, ланч, дид ж е й , п и л и н г , и м п и ч ме н т , смартфон.

О сближении традиций говорит и сериал «Воронины», идущий по российскому телевидению много лет, в котором герои отмечают праздник, как принято в Америке: ходят с бокалами по квартире и даже не собираются садиться за один стол, как это обычно делают россияне. В России на праздновании дней рождения и юбилеев стало традицией исполнять всем вместе англоязычную песню «Нappy Birthday to you» во время вынесения праздничного торта с последующим задуванием свеч. Ну, совсем как в Америке! Иногда кажется, что я среди американцев, так как пользуюсь миксером, тостером, хожу за продуктами в гипермаркет, покупаю крекеры и чипсы, люблю слушать джаз... В «Макдональсе», который теперь на каждом шагу в России, ем чизбургеры, гамбургеры и хот-доги. Подхожу к кафе, а на нем английскими буквами написано: Friends cafe, повернула голову на другую сторону улицы и я – в Т ехас е. М аг азин ы «O’stin», созвучные со столицей штата, стали известными около 15 лет. Про скидки в магазинах тоже чаще пишут sale, и реже по-русски – скидки. А простой обыватель так и не поймет, что продают в магазине за такими вывесками, как, например, вот эта: United colors of Benetton. Уверена, что большинство российских бабушек вряд ли знают, что Benetton – это группа компаний, а также один из мировых брендов индустрии моды, главное представительство которого находится в Италии. Бенеттон располагает сетью из 6000 магазинов в 120 странах. Не понятно, что скрывается и за этим названием – Rieker antistress. Или вот это название Milk Berry, что в переводе означает дословно «молоко» – «ягода». Казалось бы, доступнее читалось, если бы написали – Молочные коктейли с ягодами. Словом, все о'кей, я как бы продолжаю находиться в США, а не в России, судя по окружающему меня миру. И на этом финиш. Всем респект! Нет, лучше бай-бай!

Ирина КИНГЕР, Россия – Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

18 Наш собеседник – Инга Ковалевская, генеральный директор российского центра восстановления здоровья «РЕКОВЕР», врач-терапевт с многолетним опытом работы.

– Инга, давайте поговорим сегодня о сахарном диабете. Это правда, что 17 процентов россиян больны этим заболеванием?

– Если говорить о статистике, то мне известно, что сегодня в мире зарегистрировано более 285 миллионов больных диабетом. Еще более стремительно увеличивается доля населения с так называемым

здоровье будет в каждой семье. Это не преувеличение. Как генеральный директор центра восстановления здоровья я давно изучаю технологии восстановления здоровья и очень много лет плотно сотрудничаю с ведущими российскими диетологами. Благодаря этому сотрудничеству мне довелось многое узнать в области нутрициологии и диетологии. С появлением на рынке Ламинина, отчасти произошла революция, а с другой стороны, мы вернулись к истокам. Это помните, как у Ога Мандино в «Алхимике», где герой искал ответы на свои вопросы, блуждая по миру, а нашел их у п о р о г а своего дома. Так и

тий, самых опасных осложнений сахарного диабета. Ламинин позволяет организму получить уже готовые к употреблению строительные материалы. В оплодотворенном курином яйце ученые из LifePharm обнаружили молекулу – фактор роста фибробластов. Эта молекула отвечает за дифференциацию клеток и восстановление их функций. Они научились стабилизировать эту молекулу, а мы получили возможность получать ее извне. Кстати, за открытие факторов роста за последние годы четверо ученых были удостоены Нобелевской премии. То есть, вы видите, причиной развития сахарного диабета

великолепные результаты по восстановлению здоровья пациентов, используя эти знания. С одним только но: они используют продукты, которые организм должен переварить, а в Ламинине все уже разделено и готово к употреблению не желудком, а клеткой. Для специалистов хочу сказать, компания провела клинические исследования по влиянию Ламинина на здоровье пациентов с сахарным диабетом. Эти исследования опубликованы в американском медицинском справочнике PDR за 2016 год. В том же году подобные исследования были проведены группой врачей в Казахстане. Их результа-

нению Ламинина вы добавите физическую активность. Можете бегать – бегайте. Не можете бегать – ходите. Не менее 2 км в день. Не можете ходить – приседайте. Начните с 10-20 и постепенно увеличьте число приседаний до 100 в день. Купите килограммовые гантели и работайте с ними, когда есть возможность. Заставьте свои мышцы работать. Организм начнет вам помогать, образуя новые клетки.

– Как скоро можно получить результат?

– Это зависит, прежде всего, от состояния организма и его

САХАРНЫЙ ДИАБЕТ: ПОМОЖЕТ «ЧУДО ЖИЗНИ» Препарат Ламинин компании LifePharm из Калифорнии восстанавливает функции клеток

«предиабетом» и метаболическим синдромом. Их численность уже сейчас составляет 344 млн человек (7,9% населения мира). И именно из этой группы «условно здоровых» лиц армия больных диабетом ежегодно пополняется на 15%. Около 2 миллионов человек в мире умирает от этого заболевания каждый год. В России по приблизительным подсчетам ежегодно от сахарного диабета умирает от 125 до 230 тысяч человек. Диабет страшен тем, что он приводит к различного рода осложнениям, постепенно разрушающим организм человека. В этой ситуации, если честно, не просто говорить о проблеме хочется, а кричать во весь голос.

– С чем же связан такой катастрофический рост этого заболевания? С пресловутым фастфудом?..

– Отчасти. Самая очевидная причина развития сахарного диабета это, помимо несбалансированного питания, стрессы и гиподинамия. Но скорее всего, это комплекс всех этих проблем.

– Получается, что никто не застрахован от диабета?.. Неужели все так безнадежно?

– Абсолютно не безнадежно, особенно для человека разумного. Но это главное, и безусловное условие. Увы, не многие проявляют разумность, предпочитая играть в игру под названием «русская рулетка». Мир ведь не стоит на месте. Развивается не только система здравоохранения, но и индустрия здорового образа жизни, индустрия Веллнесс, которая дает конкретные ответы на все вопросы. Вы знаете, что сахарного диабета не существует в природе. По сути, это не болезнь, а патология образа жизни. Следовательно, именно изменение образа жизни способно помочь справиться с проблемой.

– А что конкретно предлагает эта индустрия?

– Индустрия Веллнесс – это комплекс направлений, связанных с фитнесом, косметологией и культурой применения БАДов и продуктов функционального питания. Более пяти лет назад мир познакомились с удивительным продуктом, созданным американской компанией Lifepahrm из Калифорнии. Это Ламинин (Laminine). Я вам рекомендую запомнить это название: придет время, и он

Ламинин. Это продукт, который идеально соответствует сказанному целителями древности: «Пусть ваша пища станет вашим лекарством» или б о л е е с о в ре м е н н о м у « Т ы есть, что ты ешь».

– Инга, можно поподробнее о Ламинине?..

– Да, конечно. Ламинин был создан на основе исследований, которые начали проводиться еще с 1929 года канадским доктором Джоном Дэвидсоном. Исследования доктора Дэвидсона были подтверждены норвежскими учеными в наше время. Меня очень заинтересовала суть этих исследований. При более глубоком изучении темы, удалось выяснить, что аналогичные исследования проводились в России под руководством академика Филатова. Все эти исследования касались изучения свойств оплодотворенного куриного яйца. Я выяснила, что группа российских ученых получила в этой области фантастические результаты и этот метод начал внедряться в больницах и госпиталях, но, возникли обстоятельства, в результате которых тканевые технологии просто прикрыли. Скажу вам честно, не понимаю почему, так как в 1988 году сама стала пациенткой, испытавшей на себе действенность этого метода. Я рада тому, что руководители LifePharm обратили внимание на эти исследования и создали удивительный продукт – Ламинин.

– Из чего он состоит?

– Из вытяжки из оплодотворенного куриного яйца, морепродуктов и желтого гороха. Полагаю, кто-то может спросить: и как яйцо, рыба и горох могут избавить человека от сахарного диабета?.. Отвечу просто: так же, как гамбургер, булочки и кола могут привести к его появлению. Обратите внимание на структуру этих продуктов. Если гамбургер, булочки и кола – это жиры и углеводы, то яйцо, рыба и горох – это, преимущественно, белки. При сахарном диабете мы отмечаем снижение уровня гормонов счастья, так как запускаются стрессовые реакции и начинает вырабатываться кортизол, разрушаются белковые рецепторы, связывающие инсулин с углеводами, дефицит белка приводит к разрушению волокон эластина и коллагена. Кстати, последнее играет не последнюю роль в развитии различных ангиопа-

становится дефицит белка и нарушение функции клеток, а суть действия Ламинина заключается в восстановлении функции клеток и обеспечении организма ресурсами. Все просто, как все гениальное. Безусловно, это примитивное описание сути действия этого продукта, но, полагаю, что наши читатели в большинстве своем не являются специалистами, поэтому я попыталась как можно проще объяснить суть происходящего. Но это не значит, что к Ламинину можно относиться несерьезно. Да, для его создания компания использовала, казалось бы, простые вещества. Но, благодаря высоким технологиям из этих продуктов удалось выделить витамины, микроэлементы, аминокислоты, пептиды и фактор роста фибробластов. Каждый из этих компонентов важен для организма. Аминокислоты и пептиды обладают мощной силой. Они используются для синтеза любой белковой молекулы, хотя влияют на организм и сами по себе, так как обладают заданной функцией. Вы знаете, что вытяжка из оплодотворенного яйца была названа «чудом жизни»? Теперь у каждого человека есть возможность использовать это чудо для поддержания своего здоровья всю жизнь.

– Есть ли результаты медицинских исследований, подтверждающих полезные свойства Ламинина?

– Без условно. Полезные свойства яйца, рыбы и гороха известны тысячи лет и давно разложены на молекулы диетологами, которые получают

ты тоже впечатляют. Мы можем наблюдать за состоянием здоровья пациентов с сахарным диабетом в разных странах. Речь идет о разных стадиях и тяжести заболевания, об осложнениях сахарного диабета, таких, как диабетическая энцефалопатия, ретинопатия, диабетическая стопа. Если честно, на меня произвели впечатление результаты по заживлению трофических язв при диабетической стопе. Полагаю, если меня сейчас читают люди, имеющие эту проблему, они понимают, о чем я говорю. Возвращаясь к лечению диабета в больницах, скажу, что не раз наблюдала пациентов с диабетической стопой, у которых развивалась гангрена. Исход – ампутация пальцев, а затем и стоп. Поэтому я абсолютно убеждена, что больные сахарным диабетом должны сами прилагать усилия к поиску путей решения этой проблемы. Ламинин – идеальный корректор питания. При сахарном диабете, особенно в начале применения Ламинина, мы рекомендуем по 3 капсулы 3 раза в день. На этом фоне происходит постепенное снижение уровня сахара. Пациентам становится легче соблюдать правильную диету. Так как наблюдается снижение уровня кортизола и рост синтеза гормонов счастья, эндорфинов и серотонина, у пациентов происходит уменьшение тяги к сладкой пище. Кстати, когда нельзя, но очень хочется, это тоже стресс. То есть, применение Ламинина разрывает «замкнутый круг». Положительная динамика будет быстрее, если к приме-

потенциала. Есть пациенты, которые в первые дни отмечают снижение уровня сахара и улучшение самочувствия. У кого-то видимые улучшения возникают через 3-5 месяцев применения Ламинина. Для получения более быстрых результатов оптимально сочетать применение Ламинина с еще одним продуктом компании, Ламинином Омега +++. Этот препарат был создан специально для защиты сердечнососудистой системы. Омега 3, 6 и 9 полиненасыщенные кислоты, входящие в состав Ламинина Омега +++ способствуют восстановлению сосудистой стенки, растворению атеросклеротических бляшек. Кроме того, полиненасыщенные жирные кислоты – основной строительный материал для клеточных мембран. Именно высокое качество и «здоровье» клеточной мембраны является гарантом правильного функционирования клеток, тканей, органов и, в конечном счете, организма. Хочу оговориться, предрасположенность к сахарному диабету – это повод для ежедневной работы над собой. В этой ситуации не стоит спрашивать, какими курсами нужно пить Ламинин и Ламинин Омега +++. Вам стоит выбрать, либо вы каждый день будете бороться за снижение уровня сахара и бояться за свою жизнь и здоровье, либо вы будете ежедневно поддерживать свой организм, во имя своего здоровья и высокого качества жизни. После нормализации уровня сахара, можно будет уменьшить дозу Ламинина до поддерживающей – 2 капсулы 2 раза в день. Полагаю, это очень просто, каждый день заботиться о своем здоровье. Желаю вам выработать эту полезную привычку.

– Насколько я понимаю, Ламинин и Ламинин Омега +++ полезны не только при сахарном диабете?..

– Конечно. Эти продукты обладают системным воздействием на организм. Они способны помочь организму запустить механизм на восстановление здоровья при любых пробл емах. Здоровья вам!

Алиса ЛИСИНА Заказать Ламинин вы можете по телефону 1-877-3212637 или электронной почте laminine777@gmail.com. Отправляем во все штаты США, а также в Россию и страны СНГ.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

сотрудничество 9 июня в Генеральном консульстве России в Нью-Йорке прошла встреча руководителей организаций российских соотечественников с представителями правительства Москвы. Встреча прошла в формате круглого стола, во время которого состоялась дискуссия о развитии всестороннего международного сотрудничества. Для российских соотечественников в США, насчитывающих более 5 миллионов человек, из которых более одного миллиона проживает в Нью-Йорке, важно развитие культурных и деловых связей с Россией, улучшение международных отношений между США и Росси-

19

стоянии воинские захоронения за рубежом. У Сергея Черемина состоялся живой и активный разговор с представителями русской общины Нью-Йорка, он ответил на многие вопросы соотечественников. На круглом столе также выступила представитель Россотрудничества в Нью-Йорке В е р он и к а Н ев з о р ов а . О н а вручила памятную медаль «В память о 700-летии со дня рождения Сергия Радонежского» Юрию Сандулову, основателю общества «Северный Крест».

Сергей НИКОЛАЕВ

СЕРГЕИЙ ЧЕРЕМИН ВСТРЕТИЛСЯ С СООТЕЧЕСТВЕННИКАМИ В НЬЮ-ИОРКЕ Й У главы Департамента международных связей Москвы состоялся разговор с членами русской общины

ей и улучшение имиджа России в США. На встречу приехал Сергей Черемин, министр Правительства Москвы, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы и Екатерина Елшина, советник Управления координации деятельности Департамента внешнеэкономических и международных связей. Правительство Москвы очень активно взаимодействует с соотечественниками, проживающими за рубежом. Из бюджета Москвы ежегодно выделяется около 300 млн. рублей в год на оказание поддержки соотечественникам. Департамент внешнеэкономических и международных связей Москвы, которым руководит Сергей Черемин, поддерживает отношения со 170 организациями соотечественников за рубежом, активно работает с 50 странами. Одним из основных видов помощи соотечественникам за рубежом является оказание поддержки русского языка, русскоязычных школ, куда поставляется методическая и учебная литература, предоставляется оборудование, регулярно проводятся программы школьного и молодежного обмена. Кроме того, правительство Москвы оказывает помощь ветеранам-соотечественникам, выделяет средства на различные культурные и спортивные программы, проводимые организациями соотечественников. Москва также помогает поддерживать в надлежащем со-

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

20

встреча для вас

Обладательница «Хрустальной совы» и звания бессмертного члена элитарного клуба знатоков «Что? Где? Когда?» Инна Друзь рассказала главному редактору газеты «Диаспора» Юлии Гусиной о своей жизни в Калифорнии, о том, как воспитывает дочек и о самом страшном наказании в детстве. Когда 15-летняя девочка появилась перед пристальными взглядами телезрителей, те умилились: дочка знатока тоже будет играть в «Что? Где? Когда?» Но по итогам первой же игры девочка с пушистой и непослушной прической доказала, что Инна

муки достал…». Впрочем, частушки про Ленина быстро закончились, потом пошли совсем другие темы. В общем, я узнала много новых слов. Я считаю, что пока ребенок маленький и у него есть интерес к чтению, это нужно всячески поддерживать и поощрять. Ни для кого не секрет, что даже самые идеальные дети – это в первую очередь дети, которые шалят и которых приходится наказывать. Самое страшное наказание в семье Друзь было то, что родители прекращали разговаривать с дочками.

– Такое случилось два или три раза, – вспоминает Инна.

– На полном серьезе – не го-

БЕССМЕРТНЫЙ ЧЛЕН «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» О ЖИЗНИ В АМЕРИКЕ Инна Друзь о жизни в Калифорнии и о том, как не забыть русский язык в США

Друзь – это не просто дочка Александра Друзя, а самостоятельная единица и настоящий эрудит. После первой же игры в составе команды Алексея Блинова Инна получила красный пиджак бессмертного члена телеклуба, а через несколько лет – и главный приз, «Хрустальную сову». После совы было звание лауреата премии Международной ассоциации клубов, окончание физико-математического лицея, СанктПетербургского государственного университета экономики и финансов, университета Пьера Мендеса-Франса в Гренобле, университета ПариДофин во Франции. Потом была карьера: ведущий консультант отдела корпоративных финансов Промышленностроительного банка, доцент кафедры финансов в родном университете. А потом случился переезд в Америку. Где, как и большинство эмигрантов, Инна начала изучать другой мир.

Домохозяйкой стать не смогу В Калифорнии Инна живет уже три с половиной года. Поехала не за «американской мечтой», а вслед за мужем, программистом М ихаилом Плискиным. И несмотря на то, что в Калифорнии жила родная сестра (Марина Друзь переехала с семьей в США на несколько лет раньше), на первом этапе было непросто.

– При переменах страхи возникают всегда, – признается Инна. – И хотя я была уверена в себе, я понимала, что переезжаю в другой мир. Вопрос о том, становиться классической американской домохозяйкой или искать работу, даже не поднимался. Как объясняет сама Инна, в Калифорнии малореально жить семье, в которой работает один родитель. Да и сама она – не тот человек, который сможет отправить мужа на работу, детей в школу и сидеть дома.

– Никогда не хотела быть домохозяйкой. Я была уверена в себе, хотя это было смело для человека без опыта работы в Америке. Но я послала резюме в одну компанию, ответила на вопросы теста и прошла первый этап, на котором отсеялось почти 2000 человек, а прошло 40. В этой компании я проработала год, а затем сменила место работы. Я координирую аналитические команды в компании Flex. Инна говорит, что никогда не чувствовала себя звездой. В школьные годы, в лицее, куда престижнее было выиграть олимпиаду по математике,

чем оказаться «в телевизоре». Но участие в «Что? Где? Когда?» несомненно принесло огромную пользу: умение быстро анализировать, проводить параллели, логические связи и цепочки. Позже это пригодилось в работе, так как сформировался определенный стиль мышления.

Как это будет по-русски За три года, что Инна с семьей живет в Америке, ей пришлось столкнуться с теми же вещами, что происходят в любой русскоговорящей семье. И для многих мам это кажется необратимой катастрофой: дети забывают русский. Девочкам Инны и Михаила, когда они переехали в США, было 5 лет и 2 года. Те, кто говорят, что дети моментально и безболезненно вливаются в американскую среду, скорее всего, лукавят. Инна вспоминает, что старшей, Алисе, поначалу было непросто, и пришлось пройти период адаптации, в котором ты не понимаешь, что тебе говорят, не знаешь, что ответить. Для младшей, Алины, было в новинку вообще все: домашний ребенок попал в детский сад, и тут надо отдать должное директору, которая

уделяла малышке очень много внимания, сидела с ней на коленях, пока Алина не привыкла к новой обстановке. Теперь, спустя три года, девочки уже вовсю болтают на английском, и у Инны другая задача – сохранить русский.

– У нас в семье правило – дома говорим только порусски, – делится секретом воспитания Инна. – Если девочки начинают говорить поанглийски, я отвечаю, что не понимаю и прошу сказать на русском. Если они забыли и не знают нужно слово и спрашивают: «Мама, можно я скажу поанглийски», – мы вместе вспоминаем, как это будет порусски и вместе разбираем, как это правильно сказать. Одного общения в семье, по признанию Инны, все равно недостаточно. Поэтому дети занимаются русским языком, дома обязательно читают и пишут на русском, причем важно, чтобы ребенок писал прописными буквами. А перед сном Инна обязательно читает им книжки на русском.

– Это очень важный ритуал – чтение перед сном. Укладывание и засыпание может около часа занимать, – говорит Инна.

– И это не только чтение. Когда выключается свет, мы еще раз-

говариваем в темноте. Я считаю, что дружба детей и родителей – это очень важно для семьи, и у нас это получается. Инна вспоминает, что и у нее с родителями всегда были дружеские и доверительные отношения: – Родители всегда давали нам свободу. Хотя, помню, на мое заявление, что хочу стать врачом, мама (а она врач по профессии) сказала: только через мой труп. Хотя, я уверена, что, если бы я настояла и у меня было бы сильное желание стать доктором, родители бы меня поддержали.

Откуда берутся читающие дети Возможно, эта привычка передается по наследству, науке это не известно. В семье Друзей читают все, всегда и везде. Инна вспоминает, что в любую свободную минуту папа брал в руки книгу. А дочкам начал читать вслух практически с самого рождения. Когда Инна научилась читать, книги «проглатывала» одну за другой и хватала все подряд. И иногда случались казусы.

– У меня была страсть к книгам про Ленина, – рассказывает Инна. – Однажды я стащила у папы книгу частушек, увидев знакомую тему: «Ленин Троцкому сказал: – Я мешок

ворили ни слова, и мне было очень тяжело. Наказать могли за вранье или за то, что сделанное тобой могло навредить другому ребенку. Я помню, как меня один раз наказали за то, что я закрыла Марину в шкафу. Мы играли, и обе хорошо знали, что закрываться в шкафу нельзя, потому что можно задохнуться. Но я почему-то закрыла Марину и, помню, была за это наказана.

Рецепт от ностальгии – Конечно я скучаю по Питеру, но мне нравится место, в котором я сейчас живу, и пока я не планирую возвращаться в обозримом будущем, – признается Инна и делится своим рецептом адаптации в США.

– Для скорейшей адаптации нужно начать участвовать в местной жизни и взять от того, что происходит вокруг, все, что тебе нравится. Потом – принимать в этом участие и не отказываться от общественной жизни и общения. А вот что делать, чтобы не тосковать по родному городу – не знаю… Если бы знала рецепт, сама бы его применила.

Юлия ГУСИНА, Калифорния

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

21

духовная дипломатия

ОН РАДУЕТСЯ РАДОСТИ И СОПЕРЕЖИВАЕТ БОЛИ Слово о друге-миротворце

Есть в Библии такое понятие: «миротворец», человек, приносящий мир. Человек, о котором я пишу, полностью соответствует этому слову. Считать его своим другом сочтет за честь каждый. Даже те, у кого эта звучная фамилия вызывает лишь другой импульсивный образ «доктора Моргулиса», который «телевизор запретил» – если следовать строк е и д уху по п ул яр ной смешной и умной песни про дурдом Владимира Высоцкого. Однако найдите мне умника, не разделяющего мнения большинства народонаселения нашего шарика, что, де, современный мир и есть дурдом?! И разве это не так? И Майкл, на правах исполняющего обязанности главного врача этого шарика-дурдома не разрешает людям ссориться, разрешает смотреть… нет, не телевизор, а смотреть правде в глаза, смотреть людям в глаза, смотреть Богу в глаза. Он, Майкл Моргулис, на равных беседовал с главами ведущих мировых держав, воротилами капитала, гениями литературы и искусства, руководителями основных мировых религий, не говоря уже о людях поменьше – сенаторах, конгрессменах, лидерах партий, революций, движений, членов правительств, традиционных и самопровозглашенных государств. Но всегда – подчеркиваю – везде и повсеместно его главным слушателемсобеседником являлись простые люди. Опять же, по той простой причине, что все мы слеплены по образу и подобию, начертанному Создателем, вне зависимости от цвета кожи, национальности и вероисповедования, но с одним

анархическом раскольнике он умеет найти крупицы той, слепленной Богом, первоосновы, которую во все времена называли одинаково – СОВЕСТЬ и ДУША. И чаще всего – о, чудо!

– именно духовно-нравственные категории становились определяющими в действиях изначально меркантильных правителей и популистски настроенных политиков. В период злого неприятия западными странами суверенной Республики Беларусь (а если честно, то было, за что, ибо лихорадка суверенитета – эпикриз любой молодой государственности) единственным по-настоящему мудрым человеком в Конгрессе США, возразившим призыву «крестовых походов» на Беларусь, оказался Майкл Моргулис. «Разве не мудрее – идти и договариваться, а не сидеть, сложа руки и критиковать!» – вот его принципиальная позиция. «Христианский мост», построенный Моргулисом между нашими странами, выдержав штормы подозрительности и недоверия, будет и впредь служить надежной опорой на дороге взаимопонимания и сотрудничества, а «Духовная Дипломатия» стала не только названием нового международного движения, которое он вызвал к жизни и возглавил, но и основополагающим принципом решения всех существующих мировых противоречий. В очень недалеком прошлом, когда за океаном о моей стране говорили не иначе, как в сослагательном наклонении, советник Конгресса США, христианский проповедник, известный писатель-гуманист Майкл Моргулис организовал

сей раз, он выступал в концертном зале «Минск», где тысячи людей вместе с ним плакали и протягивали руки к небу. Среди них были ученые, политики, писатели, актеры, военные. А легендарный композитор Игорь Лученок, многолетний друг Майкла, открывая программу вечера, сказал так: «Он радуется человеческой радости, и особо сопереживает человеческой боли. Не знаю достоверно об ангелах на небе, но на земле они иногда встречаются». А на следующий день, Майкл с большой группой сопровождающих его му-

непременным условием: беречь в себе ЧЕЛОВЕКА. А язык любви и добра понятен и близок людям, говорящим на любых, без исключения, человеческих языках на планете. В самом, казалось бы, непримиримом политическом противнике, в безнадежном ортодоксе и дремучем сектанте, державном эгоцентристе и

группу американских политиков, приехавших в Беларусь в качестве международных наблюдателей на парламентских и президентских выборах. И приезжал к нам после этого не единожды – в составе делегаций политиков, спортсменов, бизнесменов, артистов. Недавно, Майкл Моргулис вновь побывал в Минске. На

зыкантов, певцов, танцоров принял участие в служении в минской церкви «Благодать», где он обратился к 3,5 тысячам верующих с проповедью Слова Божия. В богослужении участвовали Епископ Белорусской Объединенной Церкви ХВЕ Сергей Хомич, певец Реджинальд Дилл с Бермудских островов, балетная группа

«Небесные краски» и вокальный ансамбль «Сладкая вода» из Сеула. И как бы экзотически ни выглядели наряды и цвет кожи зарубежных исполнителейхристиан, на каком бы языке мира они ни разговаривали и пели, суть песнопений и музыкальных номеров сводилась к одной очень важной идее, которую упрощенно можно выразить так: мы разные по крови и воспитанию, но едины в любви к Богу, а, следовательно – должны находить общий язык. В этом, по-моему, и заключается основная цель «Духовной Дипломатии» Майкла Моргулиса. Недаром, еще 10 лет назад, жена президента Клинтона, Хиллари, написала ему так (вольный перевод из газеты «Вашингтон Пост»: «Возможно вы правы, когда утверждаете, что человек вы обыкновенный. Но на фоне тотального равнодушия в этом мире, ваша любовь к человеку выглядит невероятной и почти одинокой». … Я встретился и подружился с Майклом-Михаилом Моргулисом три года тому назад. В номере гостиницы «Интурист» (номера для VIP-персон Моргулис принципиально избегает) мы договорились написать совместную книгу. Два взгляда на современность – христианского мыслителя и атеиста. Общение продолжилось по электронной почте, работа над совместным произведением – тоже. Могу добавить, что в последнее время, с Майклом общается уже не атеист. Я часто получаю письма. Десятки коротких сообщений. И лишь по обратным адресам узнаю, в какой части света находится в данный час мой, без всякого преувеличения, великий друг и где особенно нуждаются в его интеллектуальном слове проповедника, писателя, гуманиста. «Славный Александр Михайлович, мир Вам! Сообщаю свой график: встреча с вицепрезидентом Южной Кореи в январе, встреча с президентом Израиля в начале февраля,

молитвенный завтрак с нашим президентом в феврале». «Я был в Норвегии, Дании и Украине. Недолго говорил с добрым норвежским и смиренным королем, он помог получить визы многим белорусам. В Украине – несколько часов говорил и молился с Александром Турчиновым и Ниной Карпачевой». «Пишу после шестичасовой встречи с руководителями Вьетнама. Они работают по муравьиной стратегии. Не хватает времени на всех, кто хочет встретиться. Смогли после бесконечных разговоров освободить из тюрьмы 11 священнослужителей…» «Только что вернулся из далеких походов, был в Израиле, Палестине, Украине и на Юге США, в штате Теннеси, где родился мой любимый драматург Теннеси Уильямс («Трамвай желаний», «Стеклянный зверинец»). «Помогаем после случившихся пожаров в Калифорнии. Кроме того, стараемся оказать помощь бездомным детям на Украине, парализованным детям в Гомеле и т.п.». «В журнале «Радуга» в Киеве напечатали два моих рассказа, переиздают книгу «Тоска по раю». «Хочу, чтобы Ю. Корея максимально помогала Беларуси, у них огромный экономический потенциал». «Знаю одно, что Ваши слова в литературе очень важны. Таким был мой друг Виктор Некрасов, недавно побывал в Париже на его могиле, в Киеве недавно был в музее Булгакова, где о нем помнят, авторе великой книги «В окопах Сталинграда». Давайте доделаем для людей все необходимое, для того, чтобы они узнали потом, что мы их любили». «Через неделю должен вылететь в Украину, там кровь… Всего доброго и благословений! Мира и добра Беларуси!»

Александр ВОЛКОВИЧ, член Союза писателей Беларуси, лауреат международных литературных премий

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

22

удивительное – рядом

США – лидеры и на земле, и в воздухе

ТРАНСПОРТ

По уровню автомобилизации населения США традиционно занимают лидирующую позицию в мире. Оно и понятно: ведь американский автопарк – самый крупный в мире. Он насчитывает более 252 миллионов «авто». То есть, на каждую тысячу жителей здесь приходится по 800 автомашин! В распоряжении их владельцев – широко разветвленная сеть прекрасных автомобильных дорог общей протяженностью более 6,5 миллиона километров – по этому показателю США также занимают первое место в мире, на втором – Китай (4,1 млн. км), на третьем

полоса освещается мощными прожекторами. Численность населения в городке невелика – в нем проживают около 5 тысяч человек. В живописном местечке, обрамленном лесами, лугами, ручьями и озерами, уютно обустроились владельцы полутора тысяч домов – бывшие профессиональные летчики, авиатехники, инструкторы, люди других профессий – учителя, врачи, адвокаты, землевладельцы и т.д. Рядом с домами вместо гаражей для автомашин – 700 ангаров для парковки самолетов (их около 500). Причем, воз-

«ПЕРЕЛЕТНЫЕ ПТИЦЫ» СОЛНЕЧНОЙ ФЛОРИДЫ Совершенно иная картина развития малой авиации

– Индия (3,3 млн. км); Россия – лишь на 7-м месте (около 1 млн. км). Да и в области малой авиации за американцами не угнаться: в США зарегистрировано более 150 тысяч частных самолетов, плюс свыше 21 тысячи – судов деловой авиации и более 15 тысяч учебных самолетов. В России же зарегистрировано чуть более 1500 частных легкомоторных самолетов – здесь весьма слаба авиационная инфраструктура: нет ни легких самолетов, ни аэродромов для них, ни взлетно-посадочных полос, а те, что достались в наследство от приказавшего долго жить Советского Союза, давно забыты, позаброшены и непригодны для эксплуатации; на строительство же новых аэродромов и ВПП денег просто нет... Совершенно иная картина с развитием малой авиации – в той же Флориде.

душные суда – на любой вкус: есть одномоторные, многомоторные и даже реактивные самолеты. Кроме легких судов типа «Boeing/Stearman» и «Cessna» можно увидеть американские «Piper», «P-51 Mustang», «Eclipse 500», чехословацкий «L-39 Albatros», французский «Fouga Magister» и даже бывшие советские – истребитель «МиГ-15» и спортивно-тренировочный Як-52. А вот ездить на автомобилях в Спрус Крике запрещено – владельцы личных «авто» пользуются ими исключительно для поездок за пределы города.

В кафе – на самолете... А на своих самолетах жители городка обычно отправляются… кто на работу, кто в гости, в магазины; или группируются в звенья и летят на соседний аэродром, чтобы... позавтракать там в одном из кафе, отдохнуть, обсудить последние новости и происшествия в мире авиации. По воскресеньям влюбленные в небо авиаторы устраивают воздушные прогулки и занимательные аэрошоу, искусно демонстрируя фигуры высшего пилотажа.

«We love the sky!» ... Как-то раз поутру, сидя на веранде дома в Орландо и покуривая трубку c ароматным табачком «Captain Black», я заметил, как где-то далеко от того места, где мы жили, крохотный легкомоторный самолет начал выписывать замысловатые виражи на голубом фоне безоблачного неба. Прошло несколько минут, и неизвестный мастер пилотажа, оставляя за машиной белый шлейф отработанного топлива, «начертал» на небосводе слова WE LOVE THE SKY! Поскольку погода стояла совершенно безветренная, то огромные буквы отчетливо читались на небе еще минут десять, так что я даже успел позвать своих домочадцев на просмотр этого неожиданного небесного представления. «Наверное, где-то там, на северо-востоке от Орландо, находится аэроклуб, члены которого проводят свои тренировочное-показательные полеты», – предположил я тогда. На следующее утро бесплатное аэрошоу повторилось: только на этот раз воздушный ас изобразил на небосводе огромный крест, а затем «приписал» к нему слова JESUS CHRIST (Иисус Христос)

«Вторая жизнь» малых аэродромов

и IN GOD WE TRUST! (В Бога веруем! – официальный девиз США, а также Флориды). И сотворил он этот шедевр за какие-то полчаса. В последующие дни я еще несколько раз с любопытством наблюдал за «творчеством» того небесного «художника». Увы, но через неделю он уже не появлялся. Как мы потом узнали, в районе побережья между мысом

Канаверал и городом ДейтонаБич, где, по моим прикидкам, и творил неизвестный мастер пилотажа, действительно, есть не только аэроклуб, но даже целый городок авиаторов – Спрус Крик (Spruce Creek)!

Вместо проспекта – взлетно-посадочная полоса Что любопытно: вместо улиц там – рулежные дорожки для

самолетов, а центральным «проспектом» является… взлетно-посадочная полоса длиной 1219 метров и шириной 54 метра. Эта ВПП, на которой красуется надпись «PRIVATE» (частная), способна принимать самолеты разных типов – от одномоторных бипланов типа «Боинг/Стирмен» до реактивных бизнесджетов типа «Гольфстрим», имеет GPS-прием, а по ночам

Идея создания «flying community» («летающих сообществ») возникла в конце Второй мировой войны, когда в США выявился переизбыток малых аэропортов, взлетно-посадочных полос и пилотов. Для того чтобы вдохнуть «вторую жизнь» в ставшие «ненужными» ВПП, администрация гражданской аэронавтики решила создать в стране 6000 таких «flying community». И несколько сотен «жилых аэропарков» было построено. На сегодняшний день в США насчитывается 600 таких поселений для пилотов – в Аризоне, Колорадо, Флориде, Техасе и Вашингтоне. И самым крупным из них является «Spruce Creek fly in community».

Валерий ДЗИРКАЛ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 июля 2017 г.

и такое бывает

23

ДИЗАЙНЕР ИЗ РОССИИ ДОЖДАЛАСЬ ПРИНЦА Теперь Екатерине Малышевой принадлежит титул Ее Королевское Высочество принцесса Ганноверская

Российский дизайнер Екатерина Малышева официально стала супругой принца Эрнста Августа Ганноверского, родственника князя Монако Альбера II и потомка британских монархов, короля Георга III и королевы Виктории. Как пишет Daily Mail, свадьба получилось скромной – прошла в небольшом зале, без обилия гостей, как подобает торжественным мероприятиям такого рода. Принц пришел на церемонию в строгом костюме – в брюках, пиджаке, рубашке и галстуке, а его российская невеста – в шелковом розовом платье. Из почетных гостей на церемонии присутствовал брат Эрнста принц Кристиан, а вот его отец не пришел на свадь-

бу, поскольку не одобряет выбор своего сына. Екатерина и Эрнст живут вместе в Лондоне, при этом принц работает в банковской сфере, а его 31-летняя супруга создает свою линию одежды, причем среди клиентов россиянки – Сиенна Миллер, Рита Ора и многие другие. Церемония свадьбы была первой, но не единственной: на следующий день супруги посетили церковь в Ганновере, где состоялось венчание, а потом молодые люди отправились в карете в замок Херрхаузен на торжественный прием. Вечером того же дня в Мариенб ургск ом з а мк е состоя л ся праздничный ужин. На церемонию были приглашены 400 гостей. На фотографиях с церемонии бракосочетания Екатерина и Эрнст выглядят счастливой парой. Известно, что они встречаются уже шесть лет. Теперь Екатерине Малышевой принадлежит титул «Ее Королевское Высочество принцесса Ганноверская и герцогиня Брауншвейг-Люнебург». Екатерина родилась в России, но переехала жить в Прагу. Позже, когда ей исполнилось 19 лет, она переехала в Великобританию, где обучалась дизайну в лондонском колледже.

Наталья МУНЬОЗ