The Russian America newspaper - January 15, 2018 by Русская Америка

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

JANUARY 15, 2018

Джон Хантсман

США хотят улучшить отношения

cтр. 2

Посол США в РФ заявил, что если удастся нормализовать отношения, то это укрепит глобальную стабильность.

Елена Барон Первая русскоязычная судья в США Иммигрантка из Ростова-наДону приехала в Америку в 1993 году, закончила здесь школу, колледж и адвокатскую школу.

стр. 4

Рождество по-русски в Оклахоме

стр. 3 1

Прошел форум православной молодежи

стр. 5

Николас Моргулис получил премию «Эмми»

стр. 6

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА»

От редактора

Приз отправится в Аризону

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес редакции: Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

31 декабря, в последний день 2017-го, мы по традиции подвели итоги конкурса для подписчиков нашей газеты «Бриллиант от «Русской Америки». Условия конкурса были предельно просты: все, кто подпишется на газету с июля по декабрь, принимают участие в розыгрыше. Конкурс, который мы впервые провели в 2004 году, стал визитной карточкой нашей газеты. За это время 13 человек становились победителями конкурса «Бриллиант от «Русской Америки». Нам предстояло назвать имя четырнадцатого победителя. В 2004-м году мы, действительно, разыгрывали бриллиант. Наши победители получали также золотые диз ай н ерс к и е ук р аш ен и я с александритом, изумрудами, сапфирами, жемчугом… Несколько последних лет мы разыгрываем украшения, сд ел анные тал антл ивым ювелиром с мировым именем Германом Кабирски. Газета «Русская Америка» распространяется в более чем двадцати штатах США, в основном, на Мидвесте и в Техасе. Поэтому среди наших победителей были жители самых разных штатов: Айовы, Аризоны, Иллинойса, Калифорнии, Техаса, Миссури, Канзаса… Причем, очень часто, из маленьких, провинциальных городков американской глубинки. Так, в прошлом году главный приз вы-

играл житель столицы Аляски – города Джуно Станислав Некипелов. Определить победителей нам помог, как всегда, Его Величество Случай. Все подписчики были занесены в специально созданную компьютерную базу. Из нее методом теории случайных чисел и были выбран победитель. Главный приз конкурса – дизайнерская подвеска работы Германа Кабирски с цветными сапфирами достался нашей подписчице из города Флагстафф штата Аризона Кримгильде Ауконе. Мы поздравляем Кримгильду, просим ее связаться с редакцией «Русской Америки» и надеемся опубликовать интервью с ней в следующем номере. В 2018 году по вашим просьбам конкурс стартует с 1 января, и в нем смогут принять участие все читатели, подписавшиеся на газету в течение года. Остается напомнить, что подписка на «Русскую Америку» на полгода с почтовой доставкой первым классом стоит 40 долларов, на год – 70 долларов. Подписка с оплатой кредитными картами принимается по бесплатному телефону 1-877-321-2637.

Ольга ТАРАСОВА

Как вы спасаетесь от зимних холодов, обрушившихся на США?

ИРИНА, 56 ЛЕТ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КОЛЛЕДЖА, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Впервые за 20 лет жизни в США ношу зимой свою русскую норковую шубу, и мне в ней совсем не жарко… Кстати, говорят, что американцы не любят тех, кто ходит в натуральных мехах, но я ничего кроме комплиментов не услышала о моей шубе…

АЛЕНА, 37 ЛЕТ, СЕКРЕТАРЬ В СТРАХОВОЙ КОМПАНИИ, ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Я такого холода в Хьюстоне реально не помню. Я здесь живу уже 10 лет. У меня на заднем дворе замерзла пальма, несколько растений в кадках мы успели занести в гараж и укутали их там полотенцами и пленкой – надеюсь выживут. Самое страшное – надвигается ледяной дождь. Взяла отгул на работе, потому что просто побоялась ехать… Дома хитер работает на пол-

ную катушку, постоянно греюсь чаем. В гостиной включили камин – последний раз не помню, когда это делали…

СВЕТЛАНА, 49 ЛЕТ, СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК, ФЕНИКС, АРИЗОНА: – Какие холода?.. Вы знаете, мы зимой и поздней осенью только Анна ФОМЧЕНКО и спасаемся от нашей почти круглогодичной жары. В Новый год было 70 градусов тепла, день назад – вообще 79…Так что, мы наслаждаемся погодой, можно сказать.

ЕЛЕНА, 39 ЛЕТ, ПЕРЕВОДЧИК, САН-МАРКУС, ТЕХАС: – Представляете, сегодня утром, пока я спасала свои кустарники и цветы во дворе, сынишка нашел замерзшую ящерку – я думала, она уже мертвая, коричневая вся была, заледенелая… Нет, он взял ее домой, положил в коробку – и через час мы увидели, что она у нас опять зеленой стала и ожила… Сын стал закрывать коробку, но я боюсь, что она выбежит и устроит нам веселую жизнь… Но, если честно, то я рада, что мы спасли эту зверушку от смерти. Летом у нас их очень много во дворе бегает, иногда даже домой забегают – от жары спасаются. Теперь вот от холода спасли… А сами спасаемся от холода тем, что стараемся в холод сидеть дома, благо моя работа позволяет мне это делать.

ХАНТСМАН ХОЧЕТ УЛУЧШИТЬ ОТНОШЕНИЯ Посол Америки надеется на улучшение отношений Посол США в России Джон Хантсман заявил, что если Вашингтону и Москве удастся нормализовать отношения, то это укрепит глобальную стабильность. «Я думаю, что отношения между нашими странами играют важную роль в глобальном контексте. Могу ли я в должности посла США в РФ сделать наши отношения более стабильными? Надеюсь, что при содействии профессиональной команды сотрудников нашего посольства, вместе с новыми идеями, большим числом контактов между гражданами наших стран, ростом взаимной торговли и активизацией откровенного диалога мы сможем улучшить отношения России и США», – заявил Хантсман в видеоролике, размещенном на официальной странице дипмисси в Twitter. «А вы считаете, что я должен сожалеть об этом решении? Я так не считаю», – добавил Хантсман, отвечая на

Русская шуба выручает

ОЛЬГА, 52 ГОДА, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – У нас Новый год был очень холодным, но в десятых числах января дня три-четыре даже около 60 градусов тепла было, сейчас опять температура – 25 по Фаренгейту… Что плохо – это ветер очень холодный. Но самое плохое даже не холода, а что все кругом повально больные ходят и других заражают… Американцы не умеют одеваться: в 25 градусов он идет в шортиках и футболке с длинным рукавом. А потом жалуются на простуду. Я в такую погоду 2 дольки чеснока съедаю, утром – стакан теплой воды с лимоном, и вечером – имбирный чай.

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($40) □ на год ($70) □ на год на газету и журнал ($100)

вопрос одного из пользователей соцсети, почему он согласился занять пост главы дипмиссии в России «в такое непростое время». Хантсман отметил, что «именно это» побудило его принять предложение и занять пост посла в России:

«Ведь если у нас получится, мы окажем миру важную помощь – создадим основу и возможности для большей стабильности и процветания», – подчеркнул посол.

Николай БЕЛОВ

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

русский микрорайон

РОЖДЕСТВО ПО-РУССКИ В ОКЛАХОМЕ 90 человек приняли участие в новогоднем празднике для детворы в Нормане

На праздник детишек и взрослых пригласила газета «Русская Америка» и некоммерческая организация USRussia Civil Society Institute. И хотя снега в Рождество не было (он в Оклахоме выпадает не каждый год), но морозец по оклахомским меркам был вполне даже приличный. Греясь чаем и кофе с конфетами, сладкими пирогами и другими угощениями, взрослые гости говорили, что такой холодной зимы в Оклахоме давно не было. И в это время Зима появилась в зале собственной персоной… И не одна, а в компании Деда Мороза. Бабушку Зиму играла руководитель хьюстонского театра «Антреприза» Анна Щелокова, а в роли Дед Мороза выступил ведущий актер театра Василий Ясенев. Они специально приехали в Оклахому из Техаса, чтобы порадовать оклахомских детишек и взрослых. Развлекать маленьких и больших оклахомцев им помогала внучка Деда Мороза Снегурочка. Бабушка Зима, Дед Мороз и их помощник и с з ад анием справились на пятерку. Они и загадки ребятам загадывали, и в игры с ними играли, и конкурсы проводили. Хоровод же с Дедом Морозом, Бабушкой Зимой и Снегурочкой с удовольствием водили не только дети, но и взрослые. И еще неизвестно, кто больше радости и удовольствия от этого получал. Молодой специалист Андрей Соломонов привел на праздник свою женуамериканку и ее родителей специально для того, чтобы объяснить им, что такое «водить хоровод». Поняли, и им это очень понравилось! Плясали в хороводе и многолетний председатель международного комитета законодательного собрания штата Оклахома Шэйн Джет, его жена Ана и трое их дочерей. Шэйн Джет и Ана не раз были в России, они восхищаются русской культурой и очень ценят гостеприимство русских людей. Их старшая дочь Ракель призналась, что участие в празднике «Рождество по-русски» было для нее незабываемым. Ракель и ее младшие сестренки учат русский язык. И «Спасибо большое» президенту организации US-Russia Civil Society Institute и главному редактору газеты «Русская Америка» Ольге Тарасовой они сказали по-русски. Конечно, не обошлось на празднике и без стихов Деду Морозу. Дедушка Мороз расчувствовался, когда малыши с выражением декламировали ему. И даже наградил специальным призом Марику Матвееву. Больших плюшевых медведей получили в подарок ребята, набравшие больше всего баллов за участие в конкурсах. Самой маленькой победительницей оказалась 4летняя Мила Габдуллина. Под конец Дед Мороз одарил сладкими подарками всех ребят. Среди гостей была разыграна лотерея. И тут выяснилось, что Дед Морозов и Снегурочек в зале значительн о приб авилось. Сильный дождь не дал закончить праздник парадом Дедов Морозов по центральной улице Нормана, и Деды Морозы и Снегурочки общались с участниками праздника, фотографировались с ними. То-то радости было в зале!

Вера КИЗИЛОВА, Норман, Оклахома, фото Валерия ТРОИЦКОГО

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

право

ЕЛЕНА БАРОН – ПЕРВАЯ РУССКОЯЗЫЧНАЯ СУДЬЯ В США Иммигрантка из Ростова-на Дону приехала в Америку в 1993 году

В Бруклине прошла инаугурация Елены Барон – первого в Америке русскоязычного судьи Гражданского суда, избранного населением. Барон уверенно победила на выборах в 6-м округе Бруклина, куда входят районы Флэтбуш, Мидвуд, Краун-Хайтс, Кенсингтон и Парк-Слоуп, с о о б щ а е т политик-демократ и общественный деятель Ари Каган из Нью-Йорка. В торжественной церемонии инаугурации приняли участие многие русскоязычные ньюйоркцы, в том числе и делегация Американской Ассоциации ветеранов и инвалидов Второй мировой войны во главе с вице-президентом Борисом Фельдманом. Открыла событие юная Диана Марчук, прек р а с н о и с по л н и в ш а я г и м н США. Иммигрантка из Ростова-наДону Елена Барон приехала в Америку в 1993 году, закончила здесь школу, колледж, адвокатскую школу, работала помощником у четырех судей Гражданского суда. Ее кандидатуру в судьи поддерживали многие раввины, еврейские организации, депута т Ассамб леи шт а т а Д о в Хайкинд, депутат горсовета Хаим Дойч, выступавший на инаугурации, русскоязычные активисты. Собравшихся в зале бруклинской администрации при-

ветствовал автор этих строк, который поздравил Елену Барон и подчеркнул, что у русскоязычной общины есть немало достойных представителей, которыми может гордиться вся Америка. Поздравили Елену Барон и ее коллеги-судьи Гражданского суда Конни Мелендес, Одесса Кеннеди, Ингрид Джозеф и другие. Приехали на инаугурацию сенатор штата Джесси Хамильтон, лидер демократов 48го округа Дэвид Шварц, председатель еврейской коалиции Флэтбуша Джаш Мельман, лидеры пакистанской общины Бруклина. Присягу на Торе у Елены Барон приняла Рэчел Фрайер, первая в истории ортодоксальная еврейка, избранная в 2016 году в Гражданский суд Бруклина. Приняли участие в торжественной церемонии и первыми поздравили Елену и члены ее дружной семьи – супруг Дмитрий, сыновья Дэниэл и Ашер. В своей речи Елена Барон выразила благодарность за поддержку семье, тысячам избирателей, волонтерам кампании и всей русскоязычной общине. Она будет занимать важную должность судьи Гражданского суда Бруклина в течение 10 лет.

Николай БЕЛОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

сотрудничество

ТЕЛЕМОСТ ОБЪЕДИНИЛ США, БЕЛЬГИЮ И РОССИЮ Был посвящен памяти участников освободительного движения

Лос-Анжелес принял участие в телемосте, организованным Вторым Донским Императора Николая Второго Кадетским корпусом. Мероприятие называлось Вечер памяти участников освободительного движения к 100-летию революции и было посвящено памяти генерал-лейтен анта барон а П. Врангеля, председателя Тройственного союза казаков Дона, Кубани и Терека, Георгиевского кавалера Н. Федорова и других борцов с коммунизмом и большевизмом. Координацией по организации телемоста в Лос-Анжелесе занимался член Конгресса Русских Американцев, член правления Дома Св. Иоанна Кронштадтского Евгений Солонин. Штаб-квартирой телемоста стал Русский Дом Св. Иоанна Кронштадтского. В видео-эфире объединились Лос-Анжелес, Брюссель, Нью-Джерси, Москва, Ростовна-Дону и Вашингтон. Модератором выступила режиссер Мария Р е ш етн ик ов а из Н ью Джерси. Телемост начался с обшей молитвы, которую возглавил иерей храма Иоанна Воина о. Александр (Ростов-на-Дону). Отрадно было принять участие общей молитве, которая объединила русских, живущих на

трех континентах. Открыл телемост директор Второго Донского Кадетского Корпуса Императора Николая Второго Михаил Вербов, который представил программу и сделал вступительное слово о трагических событиях столетней давности в России. Затем директор передал слово своим ученикам-кадетам, представившим свои доклады о роковом 1917-м. Все доклады сопровождались видео и фото-презентациями. Ученики имели также возможность показать свои макеты об исторических событиях, в частности макет об эвакуации Русской Армии из Крыма. Слово было передано настоятелю Иоанна Предтеченского Русского Православного собора в Вашингтоне о. Виктору (Потапову), который рассказал о мероприятиях, посвященных трагическим событиям 1917 года, прошедшим в его приходе. Интересным было и выступление графини Марии Николаевны Апраксиной, проживающей в Брюсселе. Ее отец был личным секретарем Петра Николаевича Врангеля. Мария Николаевна поделилась с кадетами воспоминаниями своего детства, рассказ ала о

строительстве Храма, памятника Царской семье в Брюсселе и знакомстве с владыкой Иоанном Шанхайским. Нам удалось услышать факты, связанные с историей русской эмиграции, от человека, который был вовлечен в жизнь русской эмиграции со дня рождения и продолжающего это делать и сегодня! На вопрос кадетов о ее личных связях с Россией в настоявшее время, Мария Николаевна ответила, что они тесны, так как ее дочь вот уже более 20 лет живет в России! От Лос-Анжелеса слово дали Михаилу Плаутину, кото-

Свое начало Св. Германовские съезды берут в 1973 году, когда спустя три года после прославления преп. Германа Аляскинского Русской Зарубежной Церковью по благословению епископа Сиракузского и Троицкого Лавра состоялся первый молодежный форум. Сначала эти встречи молодежи не носили форму съездов, а были паломничеством пра-

либо во время Гражданской войны, либо в большевистских застенках. Михаил Плаутин также рассказал о большой помощи, которую ему оказала семья Врангелей при переезде в США. Выпускник Версальского Кадетского корпуса Николая Второго, Константин Де Гардер, который родился на юге Франции, рассказал о своей учебе в Версальском корпусе, о порядке и дисциплине, о любви к изучению русского языка и других дисциплин. Участники телемоста договорились продолжить подобное общение, подчеркнув его важность, отметили необходимость сохранения исторической памяти о своих родных. Об этом, в частности, говорил атаман Георгий Борисов из Нью-Джерси, который был дружен с атаманом Всевеликого Войска Донского за рубежом, профессором Николем Федоровым (США), который подтвердил преемственность восстановленного корпуса в Ростове-на-Дону и даже приезжал в корпус. Вечная память всем воинам, поднявшим флаг борьбы с большевизмом и коммунизмом!

Иван ПОДВАЛОВ, Лос-Анжелес, Калифорния щадки, где молодежь ежегодно может собираться и общаться на интересующие их темы. Его Высокопреосвященство обратил внимание участников съезда на те важные события в истории церкви, которыми запомнится 2017 год: 10-летие воссоединения двух ветвей Русской церкви и 100-летие восстановления патриаршества в России. Клирик монастыря протодиакон Сергий Арлиевский высту-

ДУХОВНОСТЬ 23 декабря, в Успенском женском монастыре «НовоДивеево» (Нануэт, штат Нью-Йорк) состоялся ежегодный форум православной молодежи – Св. Германовский съезд. В этом году в нем приняли участие 160 юношей и девушек из Восточно-Американской епархии, Канады, России и Австралии. Собравшуюся молодежь приветствовал архиепископ Монреальский и Канадский Гавриил.

рый родился в Париже. Среди его предков – Михаил Ломоносов, генерал Раевский, князья Шаховские, которые сделали очень многое для величия России. Михаил Георгиевич рассказал о том, как его семья пережила революцию, многие из его родных, в частности, его дед, князь Владимир Шаховской, адъютант Великого Князя Николая Николаевича были замучены большевиками в Пятигорске в 1918 году. Рассказал, что в эмиграцию попали в основном женщины, так как их мужья практически все погибли

протоирея Серафима Слободского. В этот же день молодежь приняла участие в творческих мастерских, где обсуждала темы православных знакомств, СМИ и православия, поста и спасения, подготовки к профессиональной деятельности. Затем из гостиницы все снова отправились в «НовоДивеево», где перед началом Всенощного бдения в храме было прочитано правило ко Святому Причащению.

В НОВО-ДИВЕЕВО ПРОШЕЛ ФОРУМ ПРАВОСЛАВНОЙ МОЛОДЕЖИ Участие в нем приняли 160 юношей и девушек из США, России, Австралии и Канады вославной молодежи в Троицкий монастырь в Джорданвилле. Сейчас Св. Германовские молодежные съезды проходят ежегодно в конце декабря и приурочены к празднованию памяти преподобного Германа Аляскинского. В них принимает участие молодежь в возрасте от 15 до 25 лет. Спустя четыре десятилетия со времени первых Св. Герма-

новских молодежных паломничеств, съезды по-прежнему служат площадкой для воцерковления, образования и общения русской молодежи. Каждый год в программу съездов добавляются новые виды просветительской и миссионерской деятельности. Выступая перед молодежью, архиепископ Гавриил отметил важность съезда, как той пло-

пил с докладом о последствиях, которые оказал на Америку октябрьский переворот 1917 года. Отец Сергий рассказал об истории некоторых почитаемых икон, которые после революции попали из России в монастырь «Ново-Дивеево», о жизни основателя обители архиепископа Андрея (Рымаренко) и основателя Покровского храма в Наяке

В субботу, 23 декабря Всенощное бдение в Св. Серафимовском соборе обители возглавил архиепископ Гавриил. На вечернее богослужение собралось более 300 человек. Перед началом Всенощной все поклонились святыням, находящимся в Успенском храме обители.

Г. КОНЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

соотечественники

НИКОЛАС МОРГУЛИС ПОЛУЧИЛ НАГРАДУ «ЭММИ» Сын иммигранта и автора нашей газеты получил одну из высших наград в киноиндустрии Особо престижная премия «Эмми» считается американским телевизионным эквивалентом кинопремии «Оскар». Премия «Эмми» за выдающиеся достижения в шоу и сериалах является главной наградой в США в области телевидения, и каждый год ее вручает Американская телевизионная академия. В рамках премии «Эмми» проводятся несколько церемоний награждения, за художественные, документальные, рекламные фильмы. Называются лучшие актеры, режиссеры, композиторы. А всего категорий, по которым вручаются награды – 31. Название «Эмми» происходит от слова immy (так называлась катодная трубка в первых телевизионных камерах). Атом, который держит в руках девушка на статуэтке, символизирует телевидение как науку, а крылья за ее спиной – телевидение как искусство. Каждая статуэтка весит 3,08 килограмма, изготовлена из сплава никеля, серебра и золота, высотой 39 сантиметров. Победители конкурса становятся более известными в кино и телевизионном мире. Церемонию награждения вел в этом году комедийный актер Стивен Кольбер. Первую премию среди драматических сериалов получил телесериал «Рассказ служанки» При этом исполнительница

главной роли Элизабет Мосс получила приз в номинации «Лучшая актриса драматического сериала». Победителем в номинации «Лучший комедийный сериал» уже третий год подряд становится «Вицепрезидент». Также были объявлены победители в рекламных фильмах. Золотую статуэтку вручили фильму режиссера Николаса Моргулиса, созданного компанией Blinker из Колорадо. Он сын Татьяны Титовой и писателя и богослова Михаила Моргулиса, закончил Сарасотский университет по классу кино. Сам Михаил Моргулис является постоянным автором наших газет «Русский Хьюстон» и «Русская Америка». Он иммигрировал в Америку во времена Советского Союза из Киева. Так как Николас был занят на сьемках новой картины, он не смог присутствовать на церемонии и награду ему передали через компанию Digital Brew Orlando. Молодой режиссер в прошлом году закончил художественный фильм «Райская Флорида» и получил награду хьюстонского кинофестиваля Worldfest. Победа на фестивале «Эмми» подтверждает серьезный профессиональный статус Николаса Моргулиса в американской киноиндустрии.

наш корр.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

новости

ЛАС-ВЕГАС ПРАВОСЛАВНЫЙ ПРАЗДНОВАЛ РОЖДЕСТВО «Мой отец опасался, что они могут нас найти и убить, поэтому не учил нас языку» Седьмого января весь православный мир праздновал Рождество Христово. Съемочная группа «Голоса Америки» побывала в русской церкви ЛасВегаса, которая в этот день собрала под своей крышей очень необычных прихожан. Единственная в Лас-Вегасе русская православная церковь находится в небольшом, неприметном здании. Пять лет назад русские, живущие в городе, начали собираться для совместных молитв и служб. Год назад они сумели приобрести это здание. На этой территории они планируют построить большую красивую церковь. По внешнему виду вряд ли можно понять, что это церковь. Однако внутри поражает и убранство, и атмосфера. Среди сокровищ – икона Богоматери. Год назад ее черты нельзя было различить, сегодня она светлеет. Это икона Покрова Пресвятой Богородицы 20-х годов из православной часовни Сан-Франциско, на которую молились еще те, кто бежал от революции. Недавно храм пополнился иконой Грузинской Божьей Матери, которую прихожанин Каха привез в подарок из Тбилиси. «Мне нравится, – говорит Каха, – что здесь есть православная церковь. Жена моя американка, и мне нравится, что служба идет по-английски. Хотелось бы, чтобы в Грузии было так же».

По-английски молится и Борис, потомок знаменитых в Российской Империи князей Милорадовичей. Его отец приехал сюда из Украины, преследуемый Советской властью. Борис Милорадович рассказывает: «Мой отец опасался, что они могут нас найти и убить, поэтому не учил нас языку и хранил прошлое в секрете даже от нас самих. Сегодня я стремлюсь изучить нашу семейную историю». Он каждое воскресенье надевает традиционную украинскую рубашку и идет в церковь. Батюшка, Владыка Николай – серб по происхождению. Много лет строил и возглавлял сербские православные церкви. Владыка Николай говорит, что сербы любят свою церковь, но они в нее не ходят. Русские же любят и приходят. Мои русские очень верны своей церкви. Мне это нравится. Говорят, что я строгий. Русская церковь – сама по себе строгая, самая строгая из всех православных церквей, потому что мы следуем своим правилам». «Мои русские», говорит он про своих прихожан. Чтобы купить эту землю, он взял кредит под свой собственный дом. И сейчас с увлечением показывает место, на котором, Бог даст, однажды будет построена новая православная церковь в Лас-Вегасе.

Евгения ДЮЛО

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

8 Что испытывает молодая девчонка, в 15 лет оказавшаяся в США без мамы и папы? Что такое американский оптимизм и как можно сделать музыкальную карьеру в США? Об этом – в нашем интервью – с певицей Мариной Вереникиной, которая в декабре побывала в Москве в составе команды легендарной американской премии «Грэмми». Марина Вереникина (сценическое имя – Marina V) – певица, композитор и автор песен. Родилась и выросла в Москве. Живет в США с 15 лет, в настоящий момент – в ЛосАнжелесе. Выпустила 10 аль-

соотечественники ся, и люди вокруг поддерживают это стремление. В Москве в 90-е ничего подобного не было. Я в детстве в очень раннем возрасте начала писать песни и петь их. Мама отвела меня к моей учительнице по фортепиано: «Марина, сыграй учительнице свои произведения». Я сыграла и спела ей пару песен. Знаете, что мне сказала учительница?.. «Песни у девочки неправильные». И я на довольно долгое время перестала писать песни. У нас тогда магнитофон был, и мы все записывали. Я недавно нашла эти кассеты, и эти мои детские песни очень даже ничего были…. Это для меня яркий при-

зале! Потом ко мне подошли несколько ребят, потом написали e-mail на следующий день, говорили, как им понравилась песня, две девочки даже сказали, что плакали. А несколько человек спросили: «А где можно такую песню купить, мы бы хотели ее купить»… У меня даже мысли не было записывать свои песни. И представляете, я распечатала флаерсы и развесила по университету: кто хочет спонсировать мой альбом или заказать его заранее, ваши заказы позволят мне пойти в студию и записать несколько песен. Мы собрали 2 тысячи долларов, и так появился мой первый альбом.

считаю себя в душе культурным послом России. Для меня это очень важно. Я очень горжусь тем, что я русская, и горжусь своим культурным наследием. И очень хочу этим поделиться с миром. Ведь так мало хорошего о России показывают (особенно в американских новостях), да и политическая ситуация сейчас такая напряженная. Я на каждый свой альбом, как минимум, по одной русской песне записываю. И многие мои слушатели говорят, что первый раз в жизни услышали что-то спетое на русском. И всем нравится! У меня есть два альбома полностью на русском языке, которые пользуется большой попу-

но даже нам самим. Я постоянно читаю книги, поэзию и новости на русском, чтобы не забывать родной язык. – Твоя мама живет в Австралии, ты – в Америке, а папа с братом – в Москве. И частое место встречи у вас – Москва. Что для тебя значит этот город? – Москва всегда будет моим родным городом, я ее очень люблю и приезжаю сюда постоянно. В 2017-м я была в Москве четыре раза. Папа живет в той же квартире, где я выросла, совсем рядом с Новодевичьим монастырем. И обычно первым делом я иду

«В АМЕРИКЕ Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ПОСЛОМ РОССИИ» Певица Марина Вереникина из Лос-Анжелеса приехала в США по обмену 15-летней школьницей

бомов и сыграла около тысячи концертов по всему миру. Пишет песни для кинофильмов, телевидения и телевизионной рекламы. Лауреат нескольких музыкальных премий.

мер того, как не бывает в Америке. Здесь тебе скажут: «Молодец, так держать, продолжай!..». И мне этот позитивный настрой очень по душе.

– Марина, ты приехала в США 15-летней девочкой. Каким образом?..

– После того обмена ты вернулась домой. А как потом снова оказалась в США?

– У меня была очень интересная история. Из одной московской газеты я узнала, что можно пройти конкурс и пое х а т ь в А м е р и к у. К о н к у р с (Future Leaders Exchange Program – FLEX с помощью организации American Councils) был огромный. В нем участвовало более ста тысяч школьников со всего бывшего Союза, а выбрали всего около ста ребят, которых и послали в маленькие городки Америки жить и учиться в школе. Мы должны были немного говорить поанглийски, иметь хорошие оценки. Наша главная задача была – быть примером российских подростков. Мы стали культурными послами: для многих мы были первыми русскими, которых американцы видели вживую. Программа была спонсирована американским правительством. Нам выдавали каждый месяц денежное пособие, много возили по американским штатам. – Помнишь свои первые впечатления от Америки? – Это был мой первый выезд за границу. Первый раз я летела на самолете, впервые осталась без мамы и папы... А еще, я же москвичка, выросла в столице, а меня поселили в маленьком городке с населением сто тысяч человек. И у меня был настоящий культурный шок, поскольку это была не просто другая страна, но еще и совершенно другая культура маленького города. К тому же, это было в середине 90-х: представьте, из какой России я уезжала! Помню, как я первый раз зашла в американский продуктовый магазин. Я просто стояла посреди этого изобилия, и у меня слезы были на глазах: я вспоминала, как дома мы стояли в очередях за продуктами и получали гуманитарную помощь в школе. – Какая черта тебе больше всего понравилась в американцах? – Оптимизм. Иностранцы, которые приезжают в Америку, это сразу чувствуют. Мы ч а сто г ов орил и об э т ом с друзьями из Южной Америки и Европы. Знаменитая «американская мечта», может быть уже заезженное и не совсем актуальное понятие, но в Америке, если ты хочешь чегото добиться, у тебя есть реальная возможность пробить-

– Я приехала после года Америки в Москву, нашла работу. Причем это в 90-х-то годах!.. Мне платили больше, чем моему папе, который был ядерным физиком. Я знала язык, работала в компании секретарем, а у меня еще школьного аттестата не было! В Москве я поняла, как я изменилась и выросла в Америке. Пообщавшись с друзьями, я поняла, что мои интересы и мировоззрение очень изменились, у нас осталось мало общего. Я поняла, что я хочу вернуться в США. К тому же, мама сказала, что она переезжает в Австралию. Накопила денег, подала на визу в США. Хотела приехать на месяц и понять, смогу ли я поступить в американский университет. Мои знакомые, которых я знала несколько лет, предложили мне нанять адвоката и сделать студенческую визу. Они мне помогли с финансами, мне очень повезло (я никогда об этом не забываю) и я нашла университет, в котором мне дали замечательную стипендию. Но все это заняло полтора года. Полтора года я жила без права на работу (хотя я конечно же подрабатывала – убирала дома, например), без права выезда. Было очень тяжело, конечно. Но мне повезло: были люди, которые мне помогали. – Скажи, а как в твоей жизни в Америке появилась музыка? С чего ты начинала? – Когда в Америке у меня был этот трудный период, когда я не могла ни работать, ни учиться, и было очень тяжело, меня спасла музыка – я продолжала писать песни. Все свои проблемы я изливала в них. А когда поступила в колледж, в первом семестре у нас был конкурс: студенты могли там либо спеть, либо станцевать, словом, показать себя. И я решила сыграть одну из своих песен, тем более, что к тому времени я уже начала писать на английском. Выступила, и получила первый приз. – И почувствовала в себе силу? – Не просто силу. Знаете, что я еще почувствовала? Раньше я никогда не выступала, никогда свои песни никому не пела вот так. А там было примерно тысяча человек в

именно туда. А после Новодевичьего – на Усачевский рынок, там замечательно и все можно попробовать – икру, соленую рыбу, сыр, сметану. Я это обожаю. Такого в Америке нет… У меня всегда ностальгия по Москве и по нашей культуре. В Москве всегда столько интересного, и кухня у нас прекрасная! Теперь я своих американцев учу русским рецептам. Недавно я выложила видео на youtube: как готовить борщ, шаг за шагом. В откликах люди пишут (и посылают фотографии) как они сделали борщ, и как им понравилось, потому что они никогда его не пробовали. И еще несколько раз в году я делаю концерты у себя дома в сочетании с ужином – и готовлю русскую кухню. Эти вечера пользуются большим спросом.

– Ты можешь сказать, что тебя в Америке сегодня знают? – Мои песни видели миллионы на видео, слышали миллионы, потому что они звучат в разных передачах и фильмах, и на телевидении, и на радио, и в больших рекламах, но мое имя знают, наверно, немногие – десятки тысяч… На улице меня узнавали, наверное, раз пять-шесть всего. Но я зарабатываю музыкой на жизнь. И люди мне пишут со всех уголков мира о том, как их вдохновляет моя музыка, как мои песни помогли им пережить сложные моменты или даже побороть болезнь. Это просто волшебно! Все больше стран появляется в моем гастрольном графике, все больше людей покупают мою музыку… Я считаю, что это успех… Недавно я написала песню к фильму, который был номинирован на премию EMMY. В 2017 у меня был очень насыщенный график гастролей – по всей Америке и по Европе, это было классно. В 2017-м у меня вышел новый альбом «BORN TO THE STARS» и новый клип на песню с одноименным названием. Альбом получил премию Los Angeles Music Critics Award. Кстати, и клип и альбом были спонсированы моими слушателями. Многие песни из этого альбома я написала в трудный момент в моей жизни, но получился альбом очень оптимистичным. Через тернии к звездам! – Марина, присутствуют ли русские песни в твоем репертуаре? – Да, всегда! Вы знаете, я ведь не просто прошла по этому конкурсу еще в 15 лет, я до сих пор такой же и осталась, и

лярностью и у американцев, и у других слушателей. Я часто выкладываю в свои соцсети фото из моих поездок в Москву. И часто люди мне пишут: «Мы даже и не знали, как красиво в России»! И от музыки, и от фотографий, и от музыкальных клипов, которые я снимала в Москве у людей остаются позитивные эмоции о России. – Ты поешь свои собственные песни на русском или наши популярные? – Я пою и свои, и знаменитые наши песни, в том числе несколько романсов. И представляете, несколько фанатов даже начали русский язык из-за меня учить! – Настоящий посол! Марина, а муж у вас случайно не русский? – Мой муж – американец, коллега-музыкант… (Смеется.) – Честно говоря, я вообще не планировала выходить замуж. Просто мы познакомились, когда я была на первом курсе, и полюбили друг друга, начали вместе писать песни. Мы живем и работаем душа в душу, вместе гастролируем и узнаем мир. – Ты живешь сейчас в ЛосАнжелесе. Как себя ощущаешь там? – Я очень люблю Калифорнию. У меня замечательные друзья, интереснейшие люди. Многие съехались со всего мира: ведь Лос-Анжелес – это мировой центр шоу-бизнеса. Из разных стран едут поэты, музыканты, художники… Русские друзья у меня тоже есть в Америке. Все они говорят на английском и русском вперемешку!!! Это смеш-

– Марина, в свой последний приезд в Москву ты посетила столицу с очень интересной миссией… – В декабре 2017 я прилетела в Москву вместе с выставкой премии «Грэмми». Когда основатель и директор музея «Грэмми» пригласил меня принять участие в этом проекте, я сразу согласилась. Это – моя судьба, я уже много лет занимаюсь улучшением отношений между Америкой и Россией именно через музыку. Первая выставка музея «Грэмми» в России – это огромный позитивный шаг в наших отношениях. Сначала мы сделали VIP просмотр выставки для прессы и для звезд нашей эстрады в Большом Кремлевском Дворце, а также для всех, кто был на гала-концерте и записи Российской Национальной музыкальной премии. – Марина, удачи тебе! И на прощанье – твой сайт, чтобы наши читатели смогли получше ознакомиться с твоим творчеством. – Конечно! Буду рада новым друзьям и поклонникам моего творчества. Жизнь музыканта может выглядеть гламурной, но поверьте, что это очень непростая и часто нелегкая жизнь – с негарантированными заработками и гастролями, массой стресса и негатива. Но я работаю по 10-12 часов каждый день и пытаюсь использовать свой каждый шанс. И я очень благодарна всем своим слушателям и тем, кто поддерживает мое творчество и покупает мою музыку. Благодаря этим людям, я живу и творю. Мой вебсайт – www.Marina [-] V.com

Надежда ШИРИНСКАЯ, Ольга ТАРАСОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

спорт Обладатель американского паспорта Евгений Стариков поиграл в РФПЛ за «Томь» и «Ростов» и даже забил гол в ворота «Зенита», которому на тот момент принадлежал. Затем был год в одесском «Черноморце», а последний сезон он выступает в Америке – в лиге под названием NorthAmerican Soccer League (NASL). Причем в клубе, который знает весь футбольный мир – «Нью-Йорк Космос». Именно в нем в 1970-е выступали легенды мирового футбола Пеле и Франц Беккенбауэр. Гражданство: родился в Одессе, но в возрасте одного года с родителями эмигрировал во Флориду, потому является гражданином США. Американское имя: Юджин. Главное достижение: в 2009 году стал чемпионом молодежного

– Возможно, это потому, что там как раз играют ребята, которые только закончили школу. Для таких звезд, как Дрогба и Райт-Филлипс, которые играли в АПЛ и Лиге чемпионов, это действительно слишком легко. У нас в NASL хоть и всего восемь команд, но уровень игры все же повыше, чем в USL, где их 30. – Почему так мало команд – всего восемь? – NASL каждый год теряет по 2-3 команды из-за финансов. В прошлом сезоне у нас было 12 команд со всей страны. Сейчас уже восемь, хотя в следующем сезоне хотят добавить два новых клуба. Клубы не очень выгодно содержать в нашей лиге. Говорят, что в скором времени две эти

– Русские приходят на игры? Стадион – всего в пяти минутах ходьбы от русского квартала Брайтон-Бич. – Не так много, но бывает, что приходят поболеть русские и украинцы. Они же меня чаще всего и узнают на Брайтон-Бич и Кони-Айленд. Брайтон-Бич – это же маленькая Одесса! А недавно ко мне подошли русскоговорящие в Центральном парке Манхэттена и спросили: «А вы случайно не футболист?» Было приятно.

«Партнеры по «Нью-Йорку» шутят, что я – русский шпион» – Главное отличие второй лиги США от РФПЛ? – В США намного больше силовой борьбы. Играют жестко,

– Были рады вернуться в Америку? – По США, конечно, скучал. Я родился в Одессе, но с одного года рос уже в Америке. Первые шаги делал именно на американской земле. – Партнеры относятся к вам как к американцу или как к русскому? – Они сами не знают. Я хоть и американец, но выгляжу как русский. При этом разговариваю по-английски как на родном языке. Поэтому поначалу они сами смотрели на меня с интересом и спрашивали, кто я – русский или американец? Но все-таки они понимают, что я не такой американец, как все. И больше относятся ко мне как к че-

РУССКИЙ, ИГРАЮЩИЙ В «КОСМОСЕ» «Меня спрашивают про Путина и шутят, что я русский шпион»

первенства России в составе «Зенита-2». В интервью Стариков рассказывает, как дружил в «Зените» с Бруну Алвешем, почему его брат увлекся американским футболом, а он соккером, из-за чего у него до сих пор нет российского паспорта, и что американцы делают регулярно, а русские не хотят.

«Раньше Пеле приезжал к нам, а теперь здоровье не позволяет» – Какие ощущения – выступать за клуб, в котором играли Пеле и Беккенбауэр? – Я горжусь этим. Это ведь единственный клуб, в котором играл Пеле после «Сантоса». Благодаря ему и Беккенбауэру футбол в США и сам «НьюЙорк Космос» стали известны всему миру. Болельщики «Космоса» очень ценят тот факт, что за них играл лучший игрок в истории футбола, и только они могут похвастаться этим. – Во в сем мире знаю т MLS. А что такое NASL? – Североамериканская футбольная система отличается от европейской. В США большинство профессиональных спортсменов в разных видах спорта проходят обучение в своих средних и высших школах, затем в колледжах и уже после этого выходят в профессиональные лиги. MLS – это главная. И есть две низшие лиги: USL (United Soccer League) и NASL, в которой играет мой клуб. NASL всегда считалась более престижной. А USL – это лига, в которой играют молодежные команды клубов MLS. – Ваш русский коллега с американскими корнями Павел Кондрахин, выступающий сейчас в USL, рассказывал про уровень этой лиги. Мол, Дидье Дрогба и Шон Райт-Филлипс, играющ и е с ей ч ас т ам , м о г у т спокойно ходить по полю и при этом обыгрывать соперников с разгромным счетом.

лиги соединят в одну сильную лигу. Все организуют по примеру остальных видов спорта: две конференции и четыре дивизиона, что минимизирует расходы на перелеты. А слабые команды переведут в низшие лиги, по примеру НХЛ. Но это пока только слухи.

– Питер для меня тоже особенный город. Там жили мои бабушка с дедушкой, и мы ездили туда с семьей. А с приглашением в «Зенит» вышло так. Еще когда я играл за колледж, мне удалось выйти на контакт со скаутами и отправить видео с моих матчей в «Зенит». Их просматривала селекционная служба. Меня пригласили на просмотр, после чего я подписал контракт на пять лет. Но первое время я выступал исключительно за дубль. – Почему за эти пять лет так и не получилось сыграть ни одной официальной игры за основной состав? – Главный тренер «Зенита» Лучано Спаллетти привлекал меня к тренировкам за основу, давал играть за команду на сборах, где мне даже удавалось отличиться. Но в команде были и другие хорошие игроки, и Лучано предпочитал ставить в состав именно их.

– Больше всего португальцы – Данни и Бруну Алвеш. С последним мы вообще сдружились. Он помогал мне по бытовым вопросам, а после тренировок мы частенько проводили время вместе. Отличный парень!

– Раньше он часто приезжал на тренировки и игры команды: общался с игроками, подбадривал их. Но я этого не застал. Последний сезон Пеле перестал ездить из-за проблем со здоровьем. Но, может, все наладится, и он приедет к нам на какую-нибудь домашнюю игру. Мне бы очень хотелось увидеть его и пообщаться.

– Гол «Зениту» за «Томь» – самый запоминающийся момент за время выступления в России? – Без сомнений. Не каждый день забиваешь клубу, которому принадлежишь.

– На последней домашней игре «Космоса» собралось о ко ло трех тысяч поклонников. Стандартная аудитория на ваших играх?

– Каково во обще было жить в России после 20 лет жизни во Флориде? – Поначалу непривычно. Чувствовалась разница в менталитете, людях. В Штатах принято постоянно быть приветливым, спрашивать, как у тебя дела, даже если человек видит тебя впервые, помогать в чем-то.

– Да. Наша арена вмещает всего семь тысяч, и обычно она забивается на половину или три четверти. Бывает и больше. Например, на праздник 4 июля (День независимости США) был аншлаг, а после игры запускали фейерверки. Это было классно.

– Когда я только начал играть за «Космос», мне это тоже бросилось в глаза. Возможно, причина в том, что раньше команда базировалась в ЛонгАйленде, где проживает много латиноамериканцев. Есть еще версия: у нас главный тренер из Венесуэлы, а он здесь уже с 2013 года. В любом случае, коренным американцам больше интересен бейсбол и американский футбол. А вот выходцам из других стран именно соккер.

– Как состоялся переход в «Зенит»?

– Кто больше всего запомнился из того «Зенита»?

– Пеле – почетный президент вашего клуба. Он както участвует в его жизни?

– Основную массу ваших поклонников составляют испаноязычные болельщики. «Ультрас» даже поют по-испански. С чем это связано?

играли с ним в мяч. Но мой старший брат выбрал американский футбол. Он крупнее меня, ему идет это игра. А затем уже я играл в своей школе в футбол. Так и завертелось.

– А в России?

а иногда откровенно грубо. В РФПЛ стараются больше комбинировать. Но мне кажется, что в низших лигах везде больше силового футбола и борьбы. Лично я свой стиль игры не менял и к местным скоростям приспособился быстро. А вот, к примеру, у нас есть в команде испанец Хави Маркос, и он к такому жесткому футболу не привык. Они в Ла Лиге больше играют в пас. Поэтому в первое время у него были проблемы с адаптацией.

– Как вообще получилось, что вы стали в США футболистом?

– В России люди тоже помогают, если есть возможность, просто делают это с более угрюмыми лицами. Допустим, в США я привык, что у нас есть такая традиция – после каждой игры по дороге в раздевалку оставлять автографы болельщикам и ребятам из академии. Причем делать это каждый раз, несмотря на то, как ты сыграл, плохо или хорошо, выиграла твоя команда или проиграла. Остановиться и расписаться займет всего одну минуту, зато сколько радости ты принесешь этим детишкам! Но в Росси и т ак ого н е был о. В этом, наверное, и есть разница в менталитете.

– Любовь к футболу прививал папа. Мы с ним постоянно

Евгений ЛЕОНТЬЕВ

ловеку из России. Спрашивают меня про мою карьеру на той стороне Атлантики и обязательно про Путина. А некоторые даже шутят, что я русский шпион.

«В «Зените» больше всего общался с Бруну Алвешем»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: ИСЦЕЛИ СЕБЯ САМ Продукты корпорации из Новосибирска можно заказать сейчас прямо из США

Меня зовут Светлана, мне немного за пятьдесят. Я имею высшее юридическое образование, и моя карьера юриста в России была очень успешной. На протяжении многих лет я занимала высокие должности. Работа приносила мне моральное удовлетворение и высокий доход. Но постоянный стресс и большие нагрузки заставили задуматься о своем здоровье. Выходом из сложившейся ситуации стало мое обращение в корпорацию «Сибирское здоровье». Компания «Сибирское здоровье» – это российская компания, которая была основана в 1996 году в Новосибирске, культурном и научном центре Сибири. «Сибирское здоровье» – ведущий разработчик и производитель запатентованных биологически активных добавок к пище и лечебной косметики на основе дикорастущих лекарственных трав из заповедных мест Сибири: таких как Байкал и Горный Алтай. Продукция «Сибирского здоровья» популярна во многих странах, где живут наши соотечественники. Компания «Сибирское здоровье» является одной из самых динамично развивающихся компаний на рынке бывшего СССР. В настоящее время я являюсь представителем корпорации «Сибирское здоровье». Когда я пришла в компанию, то поняла, что можно давать человеку лекарство для того, чтобы лечить болезнь, а можно открыть ему продукты, позволяющие ему быть энергичным, здоровым, красивым, успеш-

ным. Я решила попробовать эффективность биологически активных добавок, предлагаемых компанией на себе. Мой выбор именно «Сибирского здоровья» не был случайным. Во-первых, «Сибирское здоровье» является компанией полного цикла, т.е. имеет собственное производство, собственный научно-инновационный центр, который работает в партнерстве с 16 ведущими научно-медицинскими учреждениями России и разрабатывает эксклюзивную продукцию с учетом естественных биоритмов природы. Кроме того, гарантией успеха применения продукции компании был внешний вид и высокая работоспособность моего наставника. Также на меня произвел впечатление тот факт, что употребление продукции «Сибирского здоровья» на протяжении длительного времени, как средства профилактики, позволило моему наставнику полностью исключить применение антибиотиков для своей семьи. Процесс своего оздоровления и членов моей семьи начался с того, что в каталог е пр од ук ц и и мы в ы б ра л и для себя комплексные программы оздоровления. Собственная научно обоснованная комплексная программа оздоровления, предлагаемая компанией «Сибирское здор о в ь е », п р ед п ол аг а ет т р и этапа: – чистота, как коррекция организма с помощью биологически активных добавок, способствующих очищению внутрен-

ней среды организма от шлаков и токсинов; – энергия, как восстановление ресурсов клетки на основе природных компонентов растительного и животного происхождения; – гармония, как восстановление клеточных функций с помощью биологически активных добавок, восполняющих дефицит основных биологически активных веществ. Для себя и для мужа я выбрала программу по улучшению мозговой деятельности и профилактике нервно-эмоциональных расстройств. Для дочери выбрали программу улучшения зрения и профилактики глазных болезней, т.к. ее работа связана с компьютером. Программы оздоровления нами были выбраны самостоятельно из каталога, так как разработки ученых инновационного центра компании, изложенные в каталоге и на сайте Сибирского здоровья» являются простыми и доступными для понимания и использования. Результат, полученный нами уже в течение трех недель использования продукции, превзошел все наши ожидания. В результате мягкого очищения при помощи БАД «Истоки чистоты», я похудела на 4 кг, исчезли постоянные отеки, появилась энергия, работоспособность, улучшился сон и соответственно, настроение. У мужа были примерно те же результаты. Дочь также отметила, что глаза меньше устают, не болят от напряжения, кроме того, у нее улучшился общий

эмоциональный фон. Вдохновленные результатами мы решили продолжить употребление продуктов «Сибирского здоровья». В зимний период как средство профилактики от инфекционных простудных заболеваний вся моя семья принимал а «Новомин» («Novomin»), что позволило нам избежать гриппа и ОРЗ в этот период. Применение «Новомина» в качестве дополнения к основному лечению как профилактического компонента, позволило консультанту из моей бизнесструктуры в короткие сроки избавиться от затяжного бронхита, параллельно было отмечено улучшение сна, снижение давления. Кстати, «Новомин» является первым и единственным в мире препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным действием: способствует уничтожению только злокачественных клеток и обеспечивает защиту здоровых клеток организма. Он помогает людям бороться с самыми страшными недугами. Для женщин старше 30 лет у «Сибирского здоровья» есть такой замечательный продукт как «Хронолонг», который помог мне сбросить несколько лет, уменьшить проявление целлюлита, улучшил состояние кожи. Самым приятным была реакция моих знакомых на произошедшие со мной изменения. Почти каждый из них задавал мне вопрос о том, с чем связаны такие перемены. Просили признаться, в какой клинике я делала подтяжку лица… Я с удовольствием рас-

сказывала о продукции и лечебной косметике компании «Сибирское здоровье». Таким образом у меня появились последователи, что дало мне возможность создать свою бизнес структуру в России. Вы можете просто покупать продукты для себя и иметь 25процентный «кэш бэк», который вы можете использовать для следующих покупок. Если же вы будете строить свою структуру, рассказывать своим друзьям о продукции, промотировать свой собственный онлайн магазин «Сибирского здоровья», то результаты могут быть очень впечатляющими. Маркетинговая система построена на принципах полной информационной прозрачности и уважения к законам экономики стран, где компания ведет бизнес. «Сибирское здоровье» дает возможность изменить качество и уровень жизни, достичь успеха, признания, финансового благополучия, путешествовать по миру как уже произошло и происходит со многими партнерами корпорации «Сибирское здоровье». Но главное же – все мы хотим быть здоровыми. И натуральные, экологически чистые продукты «Сибирского здоровья» помогут в этом.

Светлана КАЗАНЦЕВА, Хьюстон, Техас Звоните мне: 832-855-9541, я отвечу на все ваши вопросы. Посетите онлайн магазин «Сибирского здоровья» – https://onlyorganic.usasib.com

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

взгляд Чем дальше уходит от нас Евгений Евтушенко, тем он ближе для меня становится. В 40-й день его ухода, я хотел было написать, как ужасно плохо без него стало, но не сложилось. Откололся остров от материка жизни, и уплыл. Он – этот остров. А я на берегу материка остался. Вижу, рядом великая скромница жена Маша, дети недалеко, друзей большущая группа, а почитателей не счесть. Еще живых. Потом их единицы останутся, а после, говорить и писать о нем будут только специалисты по литературе прошлого.

равно, плохая книга. Может потому что я не люблю бейсбол, и меня подташнивает, когда я случайно, краем глаза, вижу эту игру по телевизору. Да, бывают нелогичные вещи и в литературе. И посредственные писатели становятся известными. Вот, как Сережа Довлатов, которого Василий Аксенов точно называл в газете «Новое русское слово» «бытовым описателем». В жизни Довлатов был трусоватый, а в книгах вывел себя мачо. Сумел обмануть захлебывающихся дамочек. Нет, он писатель, хорошего среднего уровня, а вот попал точно в цель – и стал куми-

терике, кишащим людьми, умными, и глупейшими, хитрющими и дураками, с наростами грехов на всех частях тела, но правду сказать, встречаются другие, хоть и редко встречаются, с незагрязненными сердцами. Это люди, близкие к праведникам. А он, Женечка, уплыл на отколовшемся острове. И стало у меня в жизни, как ночью случается, когда особенно страшно чувствуется одиночество. О нем уже так много написали, и хорошего, и плохого; хорошего гораздо больше, потому что он был хороший гораздо больше. И я сам писал, как

нем, ушедшем Евтушенко, я потерял живущее в нем правдоискательство и богоискательство. А это было очень важным делом на земле. Помните его пророческие слова, «Поэт в России больше, чем поэт». Он, как и все мы, приближаясь к рубежу жизни, там, где придет конец и начнется новый отсчет времени, начал искать то, во что трудно поверить, т.е. искать ЕГО. Но вот что абсолютно духовно значимо – Евтушенко не призывал Бога в страхе, а искал в спокойном самосозерцании духа, чувствуя Его небесное дыхание.

новые флаги, символизирующие правду, любовь, Бога. Так что же я потерял?! Я потерял в нем остаток прекрасных надежд, я потерял часть очень значимой жизни, которая жила в нем, остаток любви, который в нем никогда не исчезал, его вечный цветок. Я потерял в нем духовно-психологический фильтр, который пропускал через себя людей, и я выявлял через его сердцефильтр, насколько они чисты или грязны, или просто запачканы, как все мы, но хоть не до конца. Он мне несколько раз звонил из больницы, перед операция-

ЧЕМ ДАЛЬШЕ УХОДИТ ОТ НАС ЕВТУШЕНКО... Он заполнял жизни других людей своими поисками правды на земле

Вообще, советую не перечитывать старые любимые книги и не смотреть старые любимые фильмы. В большинстве случаев разочаруетесь, тоскливо станет, теперь это не коснется прежних сладких ассоциаций, которые как мед жизни когда-то растекались по жилам души. Слушайте только любимую музыку, которая затаилась где-то на окраине вашего сердца, и не двигается, только слышится. Так что, если не хотите, чтобы загудела голова и душа охнула от разочарования, не возвращайтесь к той части прошлого. Вот я, стал перечитывать «Фиеста» Эрнеста Хемингуэя, ранее мной обожаемого, как и всем моим поколением. И стал, вдруг, мучиться от переизбытка, переобилия деталей, бессмысленных фраз, пустых выражений, которые когда-то казались выражениями с глубоким подтекстом. Или неосторожно схватил книгу другого известного американца Бернарда Маламуда «Самородок» (The Natural), о бейсбольном игроке, книгу, куда Маламуд сумел впихнуть все правила этой скучной игры. Ну как ему удалось, мудрому писателю, написать такую поверхностную и почти бездарную книгу. Даже если усилить ее примитивный перевод на русский язык, она все равно будет плохой. И хотя «НьюЙорк таймс», и «Вашингтон пост» захваливали ее, но все

ми. И я повторял, как заклинание, слова апостола Павла: «Нет ни одного праведного среди вас. Все согрешили, и лишены славы Божьей». Ах, Женя-Женя-Женечка! Бог подарил мне перед концом жизни вас, реку жизни, скалу среди мелких памятников, но утекла река, а вода – это жизнь, и осталась лишь скала, безмолвно говорящая миру. Но я слушаю вас, слышу, не прощаюсь. Это вы не мне написали, но читаю, как для меня: Со мною вот что происходит: ко мне мой старый друг не ходит, а ходят в мелкой суете разнообразные не те. О, сколько Нервных и недужных, ненужных связей, дружб ненужных! Куда от этого я денусь?!

ром массового российского читателя. Евтушенко, это совсем другой уровень, высоты его сразу и не увидишь, это вулкан огнедышащий, фантазер, реалист, ребенок, провидец, полупророк, полунаив, полумудрец, а иногда мудрец, голый король и наряженный мальчик, а может быть, наряженный король и голый мальчик. В общем, остался я Робинзоном Крузо на ма-

и многие, что с ним закончилась эпоха. Ну, а что потерял лично я, и где случилось невосполнимое. Оказывается, Евтушенко заполнял жизнь других людей своими поисками правды на земле, пусть часто им придуманной нежизненной правды, ненужной, но потом, именно благодаря этому, в мудрости сознательного возраста стал тайным богоискателем. И в

А кроме того, ему была дана великая чеканка слов, из которых выковывались строки бесконечно нежной любви и громоподобной патетики. Это было как бы присутствие Зевса в поэзии, удары, раскаты, молнии с неба. Он водружал флаги-стихи на могилах своих ушедших увлечений, на могилах прошедшей любви к женщинам. Но в вершины новых открытых им гор, втыкал свои

Но остался для вас, Женя, и для меня, Он, Бог! В одной из книг, которые вы мне подарили есть ваша надпись мне «…С искренней радостью и общей верой в Бога, частью которого есть Совесть, и в Совесть, которая есть часть Бога». Любящий вас, Женя Евтушенко.

Михаил МОРГУЛИС, Флорида, bridgeusa@aol.com

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

16 Нассим Талеб – американский публицист, экономист и трейдер. Всемирную известность Талебу принесла книга «Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости», вышедшая в 2007 году. Согласно Талебу, почти все события, которые имеют значительные последствия для рынков, глобальной политики и жизни людей, являются совершенно непредсказуемыми. Таким образом, традиционный рискменеджмент, который применяют государственные органы и компании, оказывается бесполезным. Теория завоевала популярность на фоне разворачивавшегося финансового

мнение о б щ е с т в о ра з б и в а л о с ь н а группы, враждующие между собой по абсурдным причинам. В Византии люди делились на политические партии в зависимости от того, какую команду на ипподроме подд е р ж и в а ю т – «сини х» ил и «зеленых», они регулярно собирались, чтобы устроить резню. Это ничем не хуже и не лучше тех религиозных групп, которые уничтожали друг друга просто потому, что придерживались разной теологии. Все это глубоко в человеческой природе. Но если такая поляризация имеет место на планетарном уровне, это опасно. И, конечно, она во

бы обмануть, лучшая кандидатура – это кто-то вроде читателя The New Yorker. Этот человек рассуждает так: если я интеллектуал (а я, несомненно, интеллектуал) – значит, я понимаю, что происходит в мире. Он презирает реднеков, считая их неспособными к критическому мышлению. При этом он не осознает простой вещи: любой человек, который не кормит себя интеллектуальным трудом, – это уже по умолчанию эксперт, поскольку его профессия непосредственно связана с реальным миром. Например, водопроводчик – эксперт по тому, как класть трубы и так далее. Их

например, знаю немало тех, кто против вмешательства государства в экономику и одновременно за расширение социальных программ. Как будто одно не противоречит другому. – Да, люди оперируют слоганами. Например, одни говорят, что они феминистки, а потом ты видишь, что они предпочитают нанимать на работу мужчин. Другие восклицают: я против расизма и социального неравенства! Но спросите их, когда они в последний раз приглашали на обед таксистапакистанца. Честный ответ бу-

Две страшные угрозы человечеству не имеют отношения ни к войнам, ни к экономическим кризисам. Самый большой риск – это новые эпидемии. СМИ недооценивают эту опасность и редко поднимают шумиху вокруг научных публикаций о том, что резистентность бактерий к антибиотикам растет, или о том, что появляются новые штаммы вирусов. Такое пренебрежение превращает эпидемии в одного из самых вероятных кандидатов в новые «черные лебеди». Вторая угроза – это неолуддизм. Прогресс не приносит людям того, что им хотелось бы, и очень многие

«ПАТОЛОГИЯ НАШЕГО ВРЕМЕНИ – ПОТЕРЯ КОНТАКТА С РЕАЛЬНОСТЬЮ» Известный философ современности рассказал о самых страшных угрозах человечеству

кризиса 2008 года, ставшего живой иллюстрацией к рассуждениям Талеба. Газета The Times назвала Талеба самым выдающимся мыслителем мира, но он далеко не теоретик: в «черный понедельник», 19 октября 1987 года, когда индекс Dow Jones упал на 22,6%, Талеб заработал на торговле акциями около $40 млн. Нассим Талеб рассказал РБК, за что уважает Владимира Путина, чего ждет от Дональда Трампа и почему не любит журналистов.

превращаются в ультраконсерв ато ров, начинаю т б ороться с наукой и социальными реформами. Этот тренд хорошо заметен по исламскому миру. – А самая большая возможность, которую сейчас нельзя упустить? – Это движения снизу, которые противостоят тоталитарному «официальному мнению». Например, те, которые мы наблюдаем сейчас в Каталонии. Да, оно не привело к появлению отдельного государства. Но в примере с Каталонией мы видим попытку людей высказать мнение, которое не навязано государством. Нужно больше таких движений, поскольку они ведут к децентрализации, возможности опробовать максимальное количество разных вариантов административного устройства и выбрать те, которые устраивают самих людей.

«Теоретики редко становятся богачами» – На днях вы написали в своем Facebook-аккаунте: «Наблюдение по поводу современности: слишком высокий темп изменений оказывается смертельным». Это распространенный страх: люди боятся, что наплыв мигрантов, изменения в культуре, разрушение прежних гендерных ролей и т.п. приведут к краху западн о й ц и в и ли з а ц и и . Н ас и вправду ждет коллапс? – Само по себе развитие благотворно и неизбежно, вопрос лишь в том, как мы к нему адаптируемся. Если общество недостаточно быстро приспосабливается к изменениям, его ждет коллапс. Но и слишком быстрое приспособление превращается в регресс: общество начинает терять то хорошее, что у него было до того, как начались перемены. Перед тем как проводить новые реформы, вы должны убедиться, что предшествующие сработали. Но главная проблема, связанная с глобализацией, – это совсем не мигранты и разрушение привычных устоев. Одно из самых больших разочарований нашей эпохи – глобализация не привела к интеллектуальному разнообразию, не породила плюрализма мнений. Напротив, мы видим, что весь мир начинает вести себя как централизованная система: общество кластеризуется, возникает деление на «наших» и «ваших». Вместо провозглашенной свободы мнений создается ситуация, напоминающая жизнь в тоталитарном государстве: есть официальные мнения, которые ты должен разделять, иначе становишься изгоем. – Другими словами, открытое общество оказалось несбывшейся мечтой и мы живем в мире, поделенном на высоколобых читателей The New York Times и простоватых зрителей Fox News? – Вне всяких сомнений. История полна примеров, когда

многом возникает благодаря работе СМИ. – Словосочетанием года стало fake news («фейковые новости»). Даже Трамп завоевал симпатии избирателей во многом благодаря тому, что выбрал образ борца с медиапропагандой. Почему СМИ многими сейчас стали восприниматься как зло? – Потому что они создают ситуацию, в которой люди живут в двух разных мирах. Например, практически все, что CNN передает по конфликту в Сирии, – ложь. Я почувствовал это, когда был в Алеппо: собственными глазами ты видишь одно, в новостях – совершенно другое. Кто лжет – твои глаза или телеканал? Беда в том, что среди западных журналистов сейчас сформировалась интеллектуальная монокультура. Если ты пытаешься показать, что происходит на самом деле, на тебя вешают ярлык «путиниста», а значит, ты не получишь работы на главных американских каналах. Это инквизиция нашего времени, которая наказывает за мнения, отличающиеся от официального. – Принято считать, что СМИ манипулируют в основном мнением реднеков, «работяг», но тому же CNN доверяют вполне образованные люди. – Их зрители – это те, кого я н а з ы в а ю « и н т е л л е к т уа л ь ными идиотами». На самом деле как раз реднека обвести в ок руг пальц а н ев ероят н о сложно. Если ты ищешь, кого

опыт основан на взаимодействии с повседневностью, и у них очень критичное к догмам мышление. Образованные люди, напротив, чаще склонны исходить из безумных идей, не имеющих отношения к действительности. И чем больше времени и сил вы посвящаете и з уч е н и ю м а к р о в о п р о с о в , будь то макроэкономика или глобальная политика, тем выше шансы в конечном итоге оказаться в «макродерьме». – Почему так происходит? – Потому что образованный человек получает информацию в основном не из окружающего мира, а от других людей – из журналов, соцсетей, от разных авторитетов. Самая страшная патология нашего времени – потеря контакта с реальностью. Когда я зарабатывал торговлей на бирже, то часто сталкивался с особым типом трейдеров, которые просчитывали какой-то сценарий на компьютере, а потом пребывали в уверенности, что в действительности все будет так же. Лучший вопрос, который сбивает с них апломб: «А сколько у тебя на банковском счете?» Потому что теоретики редко становятся богачами: человек способен принимать здравые решения, только если он включен в реальность. Сейчас существует целый класс псевдоэкспертов – некомпетентных людей, которые думают, что они компетентны. – Мне кажется, что люди в массе не стараются выстр о и т ь цельн о е миров о з з р ен и е , а л о в я т о т дельные громкие идеи. Я,

дет: никогда. Это все та же жизнь в двух разных мирах – в разговоре с другими просвещенными людьми вы не расист, а в реальном мире боитесь мигрантов. И все становится гораздо хуже, когда эта двойственность приходит в политику. Почему политики нашего времени так безответственны? Потому что им не угрожают последствия их решений. В книге, над которой я сейчас работаю (Skin In the Game. The Thrills and Logic of Risk Taking («Рискуя своей шкурой. Страхи и логика принятия рисков»). – РБК), я отстаиваю мнение: адекватные решения принимаются только тогда, когда человек «рискует своей шкурой». Сейчас политики управляют своими странами и миром в целом так, словно в компьютерную игру играют: риски нулевые, а значит, и решения будут неадекватными.

«Какой бы глобальной проблемой ни занимался бюрократ, он не принимает ее близко к сердцу» – Какие главные угрозы человечеству вы видите в ближайшем будущем? Ждет ли нас новый глобальный кризис или крупная война? – Я не думаю, что в ближайшее время мы придем к настоящей, «горячей» мировой войне. Война хороша для некоторых государств и некоторых компаний, но таких не слишком много. Чаще всего державы, которые действительно могут позволить себе вести войну, предпочитают вести ее чужими руками.

– В опубликованном в сети фрагменте из вашей новой книги вы сравниваете российского лидера с главами западных государств и делаете вывод: «Глядя на противостояние Путина с другими лидерами, я понял, что у домашних (и стерилизованных) животных нет ни единого шанса против дикого хищника». С чем связан этот вывод? – Я христианин из Ливана, и мое отношение к Путину во многом связано с этой деталью биографии. Не вмешайся Россия в сирийский конфликт, ливанские христиане были бы уже мертвы. Но я имел в виду другое – разницу в подходах государств к войне в Сирии. Западные державы отнеслись к ней как бю рок рат ы. Как ой бы гл обальной проблемой ни занимался бюрократ, он не принимает ее близко к сердцу. Его интересы и риски лежат в совершенно другой игре – карьерной, он хочет сохранить свою работу и заработать политические дивиденды. Для народов, живущих в регионе, такой подход губителен. История учит нас, что нациям, заключившим соглашение с бюрократами, оставалось потом только лапу сосать. Ливанским христианам бессердечный подход западных бюрократов к их проблеме отвратителен. При этом они видят, что Путин действительно вовлечен в проблему: он вмешался в конфликт, прек расно понимая, к ак ой критикой для него это все обернется. И эта готовность не быть овечкой и принимать решения на свой страх и риск им симпатична.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

мнение вовать по миру, меняя в год десятки жилищ? Нет. Из всех технологий, которые обещают перевернуть мир, я верю разве что в новую энергетику. Просто потому, что сам ею пользуюсь. Мой дом полностью автономный и работает на солнечной энергии, я езжу на Tesla.

– А как вы оцениваете работу Дональда Трампа? – Трамп – это не тот президент, которого выбрали за конструктивную программу. Его выбрали в надежде, что он сократит чрезмерно разросшийся госаппарат, и он действительно отменил некоторые программы и законы, принятые лоббистами. Его сильная сторона в том, что он бизнесмен и воспринимает страну как большую компанию. Он видит, где можно и нужно урезать расход ы . Н о в н еш н я я п о л и т и к а Трампа продемонстрировала неприятную метаморфозу. До избрания он открыто говорил, что Саудовская Аравия спонсирует терроризм, и собирался проводить по отношению к ней очень жесткую политику. Теперь он стал лучшим другом этой страны. Это было совершенно неожиданно.

«Чем богаче компания, тем быстрее ее сотрудники становятся рабами» – В вашей новой книге вы пишете, что постоянная работа – это новое рабство. Если это так, зачем сотрудники соглашаются? Сто лет назад человек понимал, что, потеряв работу, может умереть с голод у. Сегодня в р азв ито й стране он может жить на пособие или найти более мягкого работодателя. – Я беседовал со множеством экономистов и в итоге пришел к выводу: чем больше человеку платят, тем сильнее он чувствует себя рабом. Это своего рода

– Какое у вас впечатление от России? Какие наши проблемы видны невооруженным глазом?

способ манипуляции со стороны работодателя: человек должен чувствовать, что ему переплачивают, тогда он будет бояться потерять работу. Именно поэтому чем богаче компания, тем быстрее ее сотрудники становятся рабами. Но рабство выгодно всем без исключения компаниям. Другое дело, что некоторые из них «порабощают» грубо – например, навязывают сотрудникам убеждения, которые противоречат их этике. – А есть шанс, что рабству положат конец новые технологии? Например, Uber и Airbnb заменили штатных сотрудников вольными подрядчиками. – Их опыт применим в очень ограниченном числе сфер:

лишь немногие компании смогли бы работать, опираясь только на подрядчиков. Эффект, который новые технологии оказывают на общество, в целом преувеличен. Привели ли социальные сети к тому, что мы перестали общаться вживую или смотреть телевизор? Вытеснит ли Uber частный автотранспорт? В США то и дело обсуждают трагедии, которые произошли по вине автовладельцев, и ограничения использования частного транспорта. А во время последнего визита в Москву я столкнулся с чудовищными пробками, хотя Uber у вас уже вовсю работает. Никакие новые технологии не спасут от всех проблем. Приведет ли Airbnb к тому, что люди перестанут жить в своих квартирах, а станут путешест-

Как объявило Министерство финансов, рядом с именем каждого человека должен появиться и индекс коррупции. Как сообщают эксперты, некоторые российские бизнесмены уже отправили в Министерство финансов США документы и письма, в которых просят их не включать в санкционный список. Некоторые из них занервничали, заранее стали принимать меры к обеспечению финансовой безопасности и выводить капиталы из России. Например, политик Олег Митволь заявил о наличии у него списка лиц, которые попадут в новый санкционный перечень США (так называемый кремлевский доклад). Всего в нем 568 лиц, включая самого Митволя, сообщает телеканал «Дождь», поясняя, что эти данные политику предоставил источник во внешнеполитических кругах. Значительную часть списка, согласно полученной информации, занимают крупные бан-

– А как можно людей удержать? Наши чиновники в лучшем случае оперируют экономическими соображениями в духе «вот сейчас ВВП страны вырастет, и жить станет хорошо». Но ведь корреляция между качеством жизни и формальным состоянием экономики ложная. Adversaries Through Sanctions Act, CAATSA), предусматривающим расширение санкций США против Ирана, Северной Кореи и России. Статья 241 этого закона обязывает главу Минфина США после консультаций с главой Службы национальной разведки и госсекретарем США не позднее чем через 180 дней после вступления закона в силу предоставить в конгресс доклад о ключевых политиче-

ФИНАНСЫ Конгресс обязал Министерство финансов США до 29 января опубликовать список россиян, на которых будут наложены санкции. Считается, что в этот список войдут люди из ближайшего окружения президента Путина. В прессе появились некоторые имена российских бизнесменов и чиновников.

– Россия всегда вдохновляет, это глубоко интеллектуальное место. Я часто бываю в России, и каждый раз меня поражает одна особенность ваших людей: они часто работают не для денег, а ради некой абстрактной идеи. Я не знаю, обязан ли ваш народ этим Советскому Союзу или эта традиция еще из дореволюционных времен. Но ваше государство и компании должны много сделать, чтобы как-то использовать этот потенциал. В нью-йоркских компаниях работает масса русских математиков. Почему они вынуждены покинуть родину? Отчего вы не можете использовать их таланты у себя? Вот над чем вам нужно задуматься.

– Политики и экономисты любят красивые цифры и ложные корреляции. Это как врачи, которые рассказывают людям о вреде холестерина. В действительности, если речь не идет о зашкаливающих показателях, между холестерином и состоянием вашего здоровья нет практически никакой корреляции. Что делает людей счастливее? Я думаю, что для России решением могла бы стать все та же децентрализация управления. Я говорю не о политической, а об операционной децентрализации – люди должны получить возможность принимать решения, которые влияют на их жизнь, участвовать в управлении хотя бы на местах. Это будет хорошо и для бизнеса, и для жизни в стране в целом. – Сейчас многие компании, в том числе в России, одержимы эффективностью, их руководители внедряют новые методы работы. Но сотрудники продолжают жаловаться, что их нагружают бессмысленными задачами. Почему так происходит? – В любой компании работает один из вариантов принципа Парето: 80% работы делают 20% сотрудников, причем из этих 20% сотрудников есть свои 20%, которые дают 80% их выработки. Я бы посоветовал компаниям заниматься не новыми методами, а людьми – находить правильных сотрудников и давать им больше возможностей.

Илья НОСЫРЕВ Какой вариант выберет Трамп, покажет время. Крупные российские бизнесмены начали переговоры с представителями Министерства финансов и Госдепа США – они просят не включать их в список предпринимателей, близких к политическому руководству России. Предприниматели прислали в Вашингтон своих тайных представителей, чтобы избежать обвинений в лоббизме,

ОЛИГАРХИ ПРИСЛАЛИ В ВАШИНГТОН ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ Как объявил Минфин, рядом с каждым именем появится индекс коррупции ки и их дочерние предприятия: «ВТБ», «Сбербанк», «Банк Москвы», «Внешэкономбанк», «Россельхозбанк», «Росэксимбанк », «Гл о б э к с», «Про минвестбанк». Также в списке много государственных нефтегазовых компаний, в том числе дочерние предприятия «Роснефти» и «Газпрома». Есть и компании, связанные с промышленностью и обороной («Росборонэкспорт» и концерны «Авиаприборостроение» и «Орион»), а также частные – «Сургутнефтегаз» Владимира Богданова и дочерние предприятия «Новатэка» Леонида Михельсона. Также в предоставленном Митволем списке есть Частная военная компания (ЧВК) Вагнера. Среди физических лиц много тех, кого ранее связывали с президентом РФ Владимиром Путиным: Петр Колбин, Аркадий, Борис и Роман Ротенберги, Кирилл и Юрий Ковальчуки.

Кроме того, в списке много чиновников (вице-премьеры Дмитрий Рогозин и Дмитрий Козак, Сергей Глазьев) и парламентариев (спикеры Госдумы и Совета Федерации Вячеслав Володин и Валентина Матвиенко, вице-спикер Сергей Неверов, депутат Наталья Поклонская). При этом Митволь подчеркивает, что этот вариант списка неокончательный и был составлен неделю назад. Ранее сегодня газета «Коммерсант» писала, что всего в перечень могут войти более 50 человек, а с членами семей – до 300. Об этом сообщили источники издания в Вашингтоне. Однако конкретных имен они не назвали. Подготовка «кремлевского доклада» ведется в соответствии с подписанным президентом США Дональдом Трампом 2 августа 2017 года федеральным законом номер 115-44 «О противодействии противникам Америки посредством санкций» (Сountering America's

ских фигурах и крупнейших предпринимателях России, связанных с Кремлем, с указанием размеров и источников их доходов, личных состояниях, сведений об активах родственников (включая жен, братьев и сестер, детей и родителей), а также информации об их деловых контактах с иностранными компаниями. В соответствии с подписанным Трампом законом подобные доклады должны предоставляться в конгресс США ежегодно. В Кремле подготовку новых санкций США назвали попыткой Вашингтона настроить таким образом российскую бизнес-элиту против президента РФ Владимира Путина. В Москве также связали действия Белого дома с надвигающимися президентскими выборами в РФ. Следует добавить, что американский закон составлен так, что он позволяет президенту выбирать более строгие или более мягкие меры, расширить список или его сократить.

сообщает Bloomberg со ссылкой на бывшего сотрудника американского внешнеполитического ведомства Дэна Фрида. При этом некоторые российские миллиардеры уже провели стресс-тесты на предмет того, к чему приведет попадание в список для их инвестиций, отмечает издание. Как ожидается, список будет обнародован до конца января. Некоторые бизнесмены из России уже приступили к распродаже активов за рубежом, чтобы опередить угрозу введения санкций. После попадания в перечень Госдепа выгодно продать имущество в США будет практически невозможно. Вашингтон намерен ввести новые санкции против российских граждан. В список войдут высокопоставленные российские чиновники и бизнесмены, приближенные к высшему руководству страны.

Сергей НИКОЛАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

18 Лечение травами в США не актуально. Их не принято самостоятельно собирать, сушить и готовить из них различные лекарственные средства. Зачем, например, искать валериану в полях и лесах, выкапывать корни, промывать их, сушить, отваривать, когда проще прийти в аптеку и купить ту же валериану в драже или капсулах. В современном мире другим стал принцип подхода к изучению лекарственных растений и их лечебных свойств. Ученые работают не с лекарственным растением в целом, а с его экстрактами, которые обладают более высоким качеством и более точно можно их дозировать.

здоровье провитамин А, витамины группы В, С, Е, калий, магний, натрий, фосфор, эфирные масла, кислоты. Укроп полезен при анемии. Благодаря содержанию витамина А, фолиевой кислоты и железа, ежедневное употребление укропа приводит к повышению гемоглобина крови. Укроп действует как мягкое мочегонное и применяется при отеках и болезнях мочеполовой системы. Витамин А способствует укреплению кровеносных сосудов. Укроп подходит и кормящим матерям, так как усиливает лактацию. Столовую ложку семян укропа залить стаканом горячей воды, настоять 2 часа, пьют такой настой по половине

кроветворную систему, на психику и центральную нервную систему. Обладает дезинфицирующим свойством. Всем известно, что, пожевав свежую петрушку, можно избавиться от запаха во рту. Это растение улучшает работу пищеварительного тракта, снижает кислотность желудочного сока, действует как антацид. Отвары петрушки применялись для лечения различных заболеваний с очень древних времен, но и до сих пор они успешно используются в народной медицине при метеоризме, цистите в качестве мочегонного

хронических заболеваниях мочеполовой сферы, при отсутствии аппетита, при метеоризме. Для отвара нужно ложку высушенных семян петрушки залить стаканом кипятка, подержать на огне две минуты, накрыть крышкой и настоять 3040 минут. Отвар принимать по одной ложке несколько раз в день до еды. Как бы не была хороша эта травка, есть и противопоказания к ее применению. Петрушку нельзя употреблять и принимать отвары из нее беременным, больным эпилепсией, а также людям с серьезными нарушением кальциевого обмена в организме.

кишечном тракте. Содержит такие питательные вещества, как магний, фосфор и фолиевую кислоту. Пониженное либидо лечат смесью лука-порея с чесноком и сельдереем – способ, известный еще несколько столетий назад. Благодаря волокнистой структуре листьев лук-порей регулирует желудочнокишечную деятельность, способствует повторному расселению полезных бактерий в кишечнике, тем самым уменьшая вздутие. Это растение уменьшает всасывание холестерина в кишечнике и способствует окислению «плохого» холестерина уже в крови, препятствуя обра-

КАК БЫТЬ АМЕРИКАНЦАМ? ГДЕ НАЙТИ ЛЕЧЕБНЫЕ ТРАВЫ? Известен случай излечения пациента от тяжелой язвенной болезни сбором лекарственных растений

Фитотерапия (в переводе с греческого phyton – растение, therapeia – терапия, лечение) в Америке существует, но в основном назначается не врачами, а натуропатами (ND – Naturopathic doctor). В России еще сохранилась традиция собирать лекарственные растения самостоятельно, и их можно также свободно приобрести и в аптеках. Выпущено много сборников, содержащих рецепты из трав при различных заболеваниях. Понимая, что использование исключительно химических препаратов и хирургических способов лечения не всегда способно дать наилучшие результаты, российские врачи все чаще стали назначать наряду с химическими препаратами, лекарства натурального происхождения. Самые популярные показания для фитотерапии – простудные заболевания и другие болезни дыхательной системы, острые и хронические болезни пищеварительного тракта и мочевыводящих путей. Многие лекарственные растения повышают возможности профилактики, не допуская развития заболевания. Например, эхинацея рекомендуется для повышения иммунитета и профилактики простудных заболеваний. Но и без назначения врачей многие россияне считают, что домашние приготовления традиционных лекарственных форм таких, как настои, отвары, свежий сок и др., бывают более полезны в лечении и профилактике множества болезней, чем синтетические препараты, что как раз и подтверждается опытом. Мне известен случай излечения пациента от тяжелой язвенной болезни сбором лекарственных растений без предложенной ему врачами хирургической операции по удалению части желудка. Эрозивные же гастриты легко подавались лечению без антибиотиков сборами, состоящими из зверобоя, чаги, алоэ и др. лекарственных трав и корней. Я знаю россиян, которые предпочитают сами изготовить из кипрея копорский чай, чем покупать, скажем, в пачках индийский. Копорский чай душистый, натуральный и очень полезный. Ну, а как же быть американцам? Травы в полях они не собирают, да и в аптеках их не продают. Остается использовать травы им известные и продающиеся в магазинах. Например, зеленый укроп. Укроп и его семена богаты витамином А, в нем содержатся

стакана 2 раза в день. Этот рецепт достался нам еще от бабушек. Эфирные масла, содержащиеся в укропе, помогают отделению мокроты при сухом кашле. Укроп, нормализуя процесс пищеварения, может облегчить состояние при язвенной болезни. Семена укропа помогают при дисбактериозе, наступившим после применения больших доз антибиотиков. Одну чайную ложку размолотых семян укропа заливают 1 стаканом кипятка, настаивают в термосе часа два и пьют по трети стакана до еды. Или чайную ложку измельченного семени смешивают с чайной ложкой растительного масла и такую смесь принимают за 2-3 раза перед едой. Укроп практически не имеет противопоказаний. Следует только с осторожностью употреблять укроп лицам с пониженным давлением. Петрушка также обладает уникальными вкусовыми и лечебными свойствами. Полезны все части растения: листья, сок, корень, семена. Они содержат аскорбиновую и фолиевую кислоту, витамины группы В, А, К, РР, каротин, калий, кальций, магний, железо, литий, фосфор, цинк. Петрушка улучшает пищеварение, благотворно влияет на

средства, для полосканий при инфекциях в полости рта, для промывания глаз при конъюнктивитах. Для лечебных целей столовую ложку измельченной зелени петрушки залить 0,5 литра кипятка, настоять до остывания, профильтровать и принимать настой по одной столовой ложке четыре раза в день за 20 минут до еды или применять наружно. При гастрите с повышенной кислотностью, при кишечных коликах, метеоризме, поможет отвар из корней петрушки. Две столовые ложки сухих или свежих измельченных корней, залить двумя стаканами кипятка, 5 минут прокипятить на маленьком огне, затем укутать и настоять до остывания. Процеженный отвар принимают по столовой ложке 3 раза в день до принятия пищи. Можно из корней приготовить настой в термосе, залив горячим кипятком петрушку. При лечении воспалительного процесса в предстательной железе используют свежий корень петрушки и настаивают в термосе. Принимают так же. Семена петрушки тоже обладают уникальными лечебными свойствами. Настой петрушки назначают при заболеваниях печени и желчного пузыря, при

Кориандр, или кинза – частый гость на прилавках магазинов. Зелень содержит аскорбиновую кислоту, каротин, рутин и витамины В1 и В2. Плоды кориандра используют при лечении ряда болезней: геморрое, цистите, неврозе, язвенной болезни, анорексии и др. При поносе, геморрое, тошноте, метеоризме 1 чайную ложку измельченных плодов заливают одним стаканом кипятка в термосе и настаивают ночь. Пьют по трети стакана после еды. Многие любят кинзу и едят зелень неограниченно. Существовало даже мнение, что растение повышает потенцию у мужчин. Однако, прием кинзы в любом виде противопоказан при беременности, гипертонии, инфаркте миокарда, тромбофлебите, инсульте и др. Поэтому лицам, имеющим эти недуги, кориандр употреблять в пищу не следует. Лук-порей. Он нравится многим и не случайно. В профилактике и лечении многих заболеваний лук-порей применяется довольно часто. Благодаря содержащемуся в луке-порее железу, которое играет важную роль в синтезе гемоглобина, лукпорей помогает бороться с различными типами анемии. А наличие в луке витамина C способствует эффективному всасыванию железа в желудочно-

зованию атеросклеротических бляшек. Лук-порей обладает противовоспалительным и антисептическим действием, его применяют в комплексном лечении артритов, подагры, воспалений мочевыводящих путей, простудных болезней. Эфирные масла лука-порея оказывают на организм человека успокаивающее действие. Лук-порей содержит питательные вещества, необходимые для поддержания отличного зрения и глазного здоровья. Лук-порей содержит оксалаты в небольшом количестве, поэтому его с осторожностью должны принимать в пищу люди, склонные к образованию почечных камней. В луке-порее много никеля, его потребления должны избегать люди с аллергией на никель и его соединения. Сведения о лечебных эффектах лекарственных растений, собранные по крупицам, бесценны, особенно если они относятся к определенным заболеваниям. Такая информация может спасти жизнь, вылечить множество людей. Вот почему считается нецелесообразным пренебрегать народным опытом применения растений с лечебной целью.

Ирина КИНГЕР, Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

по штатам с блокнотом

19 ный экспонат, но выглядит грозно. Правда, для местных «польских» пожарных нет разницы: где Россия, где Польша. Они в ответе за пожарную безопасность и в Польше, и в России, и даже в соседней Норвегии. Скотт Беррит семнадцать лет возглавляет местную команду волонтеров-пожарных. На вопрос, часто ли горит город Россия, отвечает с педантичной точностью: «Из России в среднем поступает 25-30 вызовов в год. Это немного. Но вот перед Рождеством был серьезный пожар. Выгорел двухэтажный деревянный дом. К счастью, никто из жителей не пострадал».

Вот уж две сотни лет разносится по округе бой курантов, напоминающий колокольный звон где-нибудь в средней полосе России. И это действительно Россия, но в самом центре штата Нью-Йорк. Поанглийски город называется «Таун оф Раша». В нем есть даже свой уголок – Corners of Russia, где на перекрестке двух дорог стоит старая церковь с башенными часами. Местная жительница Дебби Ренодин ходит в эту церковь всю свою жизнь. Церковь тоже называется Россия, но русского тут ничего нет, здесь все поиному, в том числе традиция предоставлять помещение храма верующим других дено-

АМЕРИКАНСКАЯ РОССИЯ В ДВУХСОТЫЙ РАЗ ВСТРЕТИЛА НОВЫЙ ГОД Почему в центре штата Нью-Йорк появилась Россия?

минаций. Дебби рассказывает, что в городе семь разных конфессиональных групп, и все они используют помещение церкви для проведения своих служб в разное время по воскресеньям. Находится для всех время и на рождественские праздники. Муж Дебби, Ларри, в прошлом шофер-дальнобойщик, исколесил всю Америку, но, по его словам, милее и краше места, чем Россия не нашел. «Я горжусь, что живу здесь. Здесь природа прекрасная, здесь люди замечательные!» – говорит он. Ларри рассказал, что никогда не встречал здесь ни одного русского, но имя Россия ему очень нравится. Почему так назвали городок, он точно не знает. Даже у историков нет точного ответа. Есть только версии. Одна из них следующая. Впервые американские колонисты пришли сюда еще в конце 18 века. Говорят, что среди них были скандинавы, поэтому первое поселение они назвали Норвегией. У американских первопроходцев было чувство юмора, и они решили: Окей, а кто сосед Норвегии? Россия. Значит, следующий городок называем Town of Russia. Ну а кто сосед России? Польша. Хорошо, значит, следующий называем Польшей. Так и пошло. На границе России и Польши стоит танк. Хоть и музей-

На вопрос, что местные жители думают о большой России, ответы можно услышать разные, порой не без юмора. Например, уроженец России Дейв Сиклер припомнил давнюю историю: «В 50-х годах, когда Хрущев приезжал в Америку, нью-йоркские газетчики спрашивали наших фермеров, наших старожилов, что жители городка думают о визите русского лидера, о России... И вы вот снова об этом спрашиваете! Я лично думаю, что Россия – очень большая, интересная страна с образованными людьми, с огромными ресурсами. Вероятно, сегодня Россия – наш соперник, но это еще не повод для вражды». «Таун оф Раша» встречает новый 2018 год обычным для здешних мест морозцем и снегом. В этом году исполнится ровно двести лет, как городок официально получил это имя. И хотя тайна его названия так и осталась неразгаданной, местные жители говорят, что ни за что на свете не хотели бы его переименования. Для них Россия – это и малая родина, и часть большой американской истории.

Вадим МАССАЛЬСКИЙ, корреспондент «Голоса Америки»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

культура

Художник Александр Хомский. Потомственный москвич. Родился в семье научного работника. Выпускник Московской государственной художественно-промышленной академии имени С.Г. Строганова. В эмиграции в США с 1990 года. – Александр, расскажите, пожалуйста, о вашем первом соприкосновении с искусством. Вы, наверное, с детства мечтали стать художником? – Я родился в Москве, рисую, можно сказать, с детства, занимался в различных детских художественных студиях. Благо москвичам было легче найти кружек или студию чем

так и всесоюзных. Вступил в Горком профсоюза графиков. В этой организации в основн о м с о с т о я л и х уд о ж н и к и , оформлявшие книги. Но потом там была организована секция живописи, куда были приняты многие художникинонконформисты, которые впоследствии стали знаменитыми: Кабаков, Немухин, Калинин и другие. Там устраивались их выставки, которые собирали огромные толпы народа, изголодавшегося по интересному и нестандартному искусству, в отличие от пропаганды и серятины Союза художников. – Во время вашего российского периода жизни, испы-

ции, естественно, это вдохновляло меня, дало толчок к новым поискам. – Александр, что вас побудило покинуть Россию и переехать в НьюЙорк? – Как ни удивительно, переезд в Америку предопределил успех моих выставок в Германии. Появилась возможность сравнивать. Началось ощущение тесноты художественного пространства в Москве. Постоянные ограничения и препятствия к вывозу картин. Цензурное давление ощущалось повсеместно, вы же понимаете, что это для художника. Поехал в США в качестве туриста и

появилась кое-какая известность, появились стабильные деньги и время для серьезной работы.

нется в «культурном поле» через 50 лет?

– Наверное, да, но при условии, что ты их тратишь на свое продвижение. Реклама, выставки и т.д. Но это при наличии таланта и трудолюбия. Абсолютные бездарности даже с большими деньгами далеко продвинуться не могут. Я могу много привести примеров.

– Я думаю, что останутся те немногие, кто вышел на определенный рубеж. О художнике судят по его движению на аукционах. Кабаков точно останется, поскольку он был зачинателем русского концептуализма. Кто стоит у истоков какой-либо художественной школы – точно остается. Ну, и немного художников, кто был рядом с ним: Булатов, например. Останутся, конечно, Комар и Меламид, поскольку они стояли у истоков соцарта.

– Что для вас является показателем успеха художника?

– В чем, на ваш взгляд, причина взлета русского арт рынка в 80-е, 90-е годы

– Можно ли за деньги купить успех?

«В «СТРОГАНОВКУ» Я ПОСТУПИЛ С ЧЕТВЕРТОГО РАЗА» Сегодня его работы находятся в коллекциях многих музеев по обе стороны океана

ребятам из глубинки. Но я никогда не думал о карьере художника. Мое первое образование было техническое. Закончил Всесоюзный институт связи.

и почти полный упадок на сегодняшний день?

– То есть вы были инженером, а затем уже... – Да. Я работал во Всесоюзном научно-исследовательском институте кабельной промышленности. Со временем попал в отдел технического дизайна. Там работали профессиональные художники и дизайнеры. Многие учились или закончили Строгановское училище, теперь оно называется Строгановская Московская Государственная академия искусства и промышленности. К тому времени я занимался в художественной студии при заводе АЗЛК. Огромный завод, выпускал легковые автомобили «Москвич». Вот там я уже целенаправленно рисовал и готовил портфолио для поступления в «Строгановку». – Имея за спиной уже такой жизненный и профессиональный опыт поступили сразу? – Нет, только с четвертого раза. После каждой неудачной попытки поступления много занимался, готовился с известными преподавателями«строгановцами» по рисунку и живописи. Я еще до поступления перешел работать в Художественный фонд, что давало возможность больше времени посвящать подготовке к поступлению. Это был Комбинат диарамно-макетных и художественных работ при Союзе художников. Сначала работал шрифтовиком, а потом перевели в художники. Занимался художественным оформлением интерьеров. – Кто из учителей вам особо запомнился? – Федоров. Он был прекрасным преподавателем, художником и человеком. Будучи молодым человеком, студентом «Строгановки», он спускаясь по лестнице, прилепил окурок к бюсту Сталина, ну и получил по всей программе сталинских лагерей. Но выжил, вернулся, доучился и еще долго преподавал. Кстати, когда я учился, на месте Сталина уже стоял бюст Ленина. – В выставках участвовали? – По окончанию «Строгановки», я стал активно участвовать в выставках Союза художников – как московских,

тывали ли вы влияние других художников? – Несомненно, я всегда интересовался искусством раннего Возрождения, иконописью, поп-артом, во многих моих работах можно увидеть слияние этих стилей. Наталья Нестерова повлияла на меня своим видением в стиле русского примитивизма, он очень заметен в моих ранних фигуративных работах московского периода. В то время информация с запада проникала очень слабо, да и выставок западных художников почти не было. Собственно, и о раннем русском авангарде мы знали немного. У нас были свои герои, и мы у них учились. – Ваша первая зарубежная выставка? – Она проходила в Германии, в Бонне. «Бонн – Москва, Русское авангардное искусство». Эта выставка была организована «Галлери Долл» (Германия) и представляла ведущих художниковшестидесятников нонконформистов из России. К тому времени я проявлял серьезный интерес к авангардному современному искусству и в 1988 году был принят в Городской комитет художников-графиков на Малой Грузинской (Горком), в секцию живописи. Проведение этой выставки совпало по времени с первым визитом Михаила Горбачева в Германию, что подогрело интерес немецкой публики к выставке. Она была высоко оценена германской прессой. На этой выставке посол Швейцарии в Германии приобрел несколько моих работ для своей коллек-

остался. Я вез с собой 15 своих картин, но было разрешено только пять. Мне подсказали что нужно сделать триптих, получилось три как одна. Впоследствии эти картины с успехом выставлялись и продавались в США. – Это правда, что сначала вы были в США нелегалом? – Да, со всеми вытекающими из этого последствиями. Почти дарвиновская борьба за выживание. Но были и приятные моменты. Больше года я жил в доме одного эмигранта, из первой волны, и моя работа заключалась в том, что я три раза в неделю ездил с ним ужинать в ресторан (смеется), за его счет и говорить с ним порусски. В Лос-Анжелесе зашел как-то в галерею: хозяин спросил, могу ли я рисовать и попросил раскрасить матрешку под Горбачева. Тогда все им восхищались: «Горби», «Горби»... Больше года гнал матрешки как на конвейере. – Что изменилось в вашем творчестве после переезда в США? – После переезда я столкнулся, как и все художникиэмигранты, с дилеммой. Дел ать серьезное иск усство или искусство на продажу. Совмещать очень трудно. Но счета надо платить постоянно, поэтому делал все. Принимал участие в очень большой заказной работе, оформлял детский госпиталь в Б о с т о н е , к р уп н е й ш и й в США, выполнял частные заказы, преподавал. Постепенно все начало меняться,

– В Америке успешный художник – это тот, кто успешно и много выставляется, о нем пишут, печатают монографии. Его работы собирают серьезные коллекционеры, ну а продажи и материальный успех всегда за этим следуют. – Как вы считаете, представляет ли то, что вы делаете, культурную ценность? – Я думаю, что те мои работы, в которые я вкладываю всю душу, энергию и творческие силы, представляют. Я участвовал более чем в 50 персональных и групповых выставках в США, Канаде, Мексике и Европе. Работы п р е д с т ав л ен ы в г ал е ре я х США, Франции, Нидерландов, Швеции и других стран. В 2013 году принял участие в престижной выставке «Русский павильон» в Hью-Йорке, приуроченной к 100 летней годовщине знаменитого «Армори шоу», которая после НьюЙорка с большим успехом прошла в Сан-Франциско и Майями. Групповая выставка в Русском музее в СанктПетербурге «Приглашение к обеду» в 2014 году… Рецензии на мои работы опубликованы во многих известных изданиях – как «Лос-Анжелес Таймс», «Новости мирового искусства», «Изобразительное искусство», выпущено три каталога моих работ. Приглашают на телевидение, многие работы приобрели музеи по обе стороны океана. – Как вы думаете, кто из современных русских художников в Америке оста-

– Ну, не совсем упадок… Русский авангард начала девятнадцатого века очень ценится до сих пор. Особенно такие художники как Малевич, Кандинский, Гончарова, Иларионов. Думаю, что после брежневского застоя, пришел горбачевский либерализм. Россия начала приоткрываться, художники, особенно нонконформисты стали сами устанавливать связи с западом. Их начали узнавать. Появились первые западные коллекционеры современного искусства – Костаки, Додж… Интерес к России стал расти, соответственно, и к художникам. Но художники не прошли этот тест, свернули на маркет. Единицы кто смог удержаться – Кабаков, Немухин, Брускин, Комар, Меламид… Но большая часть не смогла подняться до западного искусства. Как ни парадоксально, но рынок так же подкосили новые русские с огромными деньгами и плохим вкусом. Они начали собирать очень средних художников, на мой взгляд, конечно. Таких как Шишкин, Айвазовский... «Мой друг купил Айвазовского и мне надо»… – Кто из русских художников, точнее, выходцев из России, повлиял своим творчеством на американское искусство за последние сто лет? – С моей точки зрения, сильно повлияли два художника – Кандинский и Малевич. Хотя Малевича знают мало, как в Америке, так и вообще на западе. – Что нужно русскому художнику, чтобы быть успешным в Америке? – Найти свое лицо и хорошего дилера. Свой стиль делает ваши работы узнаваемыми. Без серьезного дилера пробиться очень сложно. Большую роль имеет так же умение общаться. Знать правила и законы, по которым работает арт рынок. – Александр, что вы хотите сказать вашему зрителю своими работами? Цель вашего творчества? – Цель ничто... движение все. Я бы уподобил себя муравью, который выполняет свой огромный ежедневный труд, не думая о цели. Важно работать, несмотря ни на что.

Юрий САНДУЛОВ, фото автора

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

история Российская царица Анна Иоанновна приказала датскому путешественнику Витусу Берингу следующее: «Вы должны с величайшим усердием и ревностно поискать в районе побережья Америки и островов… Вы должны проверить, есть ли между полуостровом Камчатка и Америкой земля, или там только открытое море». Летом 1741 года эта экспедиция стала первой европейской экспедицией, высадившейся на северо-западном побережье Америки. Она констатировала, что Азия и Америка – два отдельных континента, разделенных узкой полоской океана. На обратном пути экспедиция попала в сильный шторм. Моряки нашли убежище на необитаемом острове, где умерли несколько ее участников.

репленный город Форт-Росс в 12 милях к северу от СанФранциско. В письме царю Александру губернатор Иван Кусков объяснял, что они хотят «заниматься земледелием, выращивать коноплю, лен и все виды овощей, а также заниматься животноводством на невозделываемой земле, разводить как лошадей, так и коров, в надежде на то, что мягкий климат… и дружески настроенное местное население будут способствовать тому, чтобы проект увенчался успехом». Форт-Росс стал Россией в миниатюре, здесь проживали от 100 до 200 колонистов. Кусков привез сюда российских ученых, ремесленников и инженеров. Они построили первую в Калифорнии ветряную мельницу и судостроительную

ско-американского телеграфа, который должен был стать самой длинной в мире телеграфной линией. Строительство телеграфа также называли телеграфной экспедицией Western Union, и это название соответствовало действительности. Потому что это была экспедиция не в меньшей степени, чем строительный проект. Хотя в Русской Америке и существовали поселения, большая ее часть не была исследована. Примерно 1,2 тысячи колонистов, проживавших в Русской Америке, жили на побережье. И неизученные районы в глубине континента они посещали разве что в виде исключения. Часто для того, чтобы зарыть там металлические таблички с российским флагом, сообщавшим, что данная террито-

Это редко соответствовало действительности. В качестве базы для работы в Сибири была избрана деревня Гижига недалеко от Камчатского полуострова. Кеннан писал: «русские крестьяне, которых мы встречали, стягивали с себя заиндевевшие меховые шапки и удивленно смотрели на нас – как будто мы свалились с неба». Вскоре Кеннан получил объяснение. Губернатор не получал почту 11 месяцев. Он и не знал, что через их город пройдет Российско-американский телеграф.

Шестимесячные труды оказались напрасными Зиму 1866-1867 гг. Джордж Кеннан провел на Охотском море. Рабочие, наконец, полу-

вье каланов, а также высокие расходы, связанные со снабжением колонии и поддержанием в ней жизни, превратили Русскую Америку в убыточный проект. Весной 1867 года Россия уговорила министра иностранных дел Уильяма Сьюарда купить Русскую Америку. Осенью 1871 года сын царя Александра II, великий князь Алексей, был с визитом в США. Целью визита было улучшение отношений между Россией и США. Результат оказался прямо противоположным. В честь других венценосных особ президент давал официальный банкет. Незадолго до этого подобной чести удостоился даже король Камехамеха V Сандвичевых островов. На долю российского великого князя Алексея выпала лишь

СЫН РУССКОГО ЦАРЯ В АМЕРИКЕ СТРЕЛЯЛ ИЗ ОКНА ПОЕЗДА «С самого первого дня американцы смотрели на меня как на дикого зверя»

Одним из них был сам Витус Беринг.

15-минутная встреча с президентом Грантом.

Открытие Аляски

Он делал покупки в Tiffany's

В честь первооткрывателя пролив между Сибирью и Северной Америкой получил название Берингов. А территория, которую открыл Беринг, сегодня называется Аляской. Но более 100 лет она была известна как Русская Америка. И Испания, и Великобритания, и США имели здесь свои интересы, но именно Россия колонизировала американское северо-западное побережье. В 1799 году для добычи природных богатств была создана Российско-американская компания. Северо-западное побережье Америки было особо богато каланами. Их мех был предметом роскоши, его называли «мягким золотом».

Причиной столь холодного приема был новый русский посол Константин Катакази. Он вел себя так, будто Россия попрежнему владела некоторыми частями Америки. В одном письме министр иностранных дел США Гамильтон Фиш (Hamilton Fish) жаловался на то, что Катакази «вмешивается в дела, которые должны рассматриваться Конгрессом, и докучает сенаторам и членам Палаты представителей обращениями частного характера и недостойным поведением… Он также без колебаний использует давление, чтобы повлиять на общественное мнение в вопросах, которые должны решаться правительством». Великий князь Алексей, тем не менее, использовал визит по максимуму. Он праздновал Марди Гра (Mardi Gras – последний день карнавала перед Великим постом – прим. ред.) в Новом Орлеане и делал покупки в Tiffany's в Нью-Йорке. Как и другие туристы, он также посетил Ниагарский водопад. Кульминацией визита стала охота на бизонов со скаутом и охотником «Буффало Биллом» Коди и полковником Джорджем Армстронгом Кастером (George Armstrong Custer). В охоте также принимали участие 600 настоящих индейцев лакота. Алексей быстро включился в охоту на бизонов, он даже, будучи верхом, застрелил несколько животных из своего револьвера. По дороге назад, в Топеку, он убил еще нескольких, стреляя из окна поезда.

Нехватка еды Первым президентом Российско-американской компании был Александр Андреевич Баранов. Самой неотложной его задачей было накормить русских колонистов. Российские суда, привозившие провиант, приходили с интервалом в 2-3 года, а в арктических районах добывать пропитание было нелегко. Поэтому русские колонисты очень быстро оказались в зависимости от меновой торговли с американцами и канадцами. Зимой 1806 года ситуация в российско-американской столице Ново-Архангельске была критической. Потерпели кораблекрушение несколько судов, перевозивших продовольствие, жители города голодали, свирепствовала цинга. В конце февраля в путь отправился Николай Резанов – в последней попытке найти продовольствие и спасти колонию.

Подкрепление из испанской колонии Калифорнии После месячного плавания Николай Резанов достиг бухты Сан-Франциско в Калифорнии. Калифорния была испанской колонией, русских встретили с большой подозрительностью, зарядили пушки. Но в ходе переговоров Резанову удалось добыть соль, ячмень, пшеницу, горох, бобы, нутряное сало для свечей и другие предметы первой необходимости. Шесть недель спустя Резанов отправился на север с подкреплением, в котором так нуждались подвергшиеся испытаниям русские колонисты. Приезд Резанова улучшил отношения с Испанией, и в 1812 году русские основали ук-

верфь. Продукция земледелия из Форт-Росса имела жизненно важное значение для колонистов, живущих далеко на севере. В Тихом океане недалеко от Форт-Росса колонисты обнаружили большие лежбища ценных каланов.

«А как насчет строительства телеграфа В то же самое время велись работы по проводке подводного телеграфного кабеля между США и Европой. Но все попытки терпели неудачу. Бизнесмен Перри Коллинз выдвинул новое предложение: а что, если проложить телеграф по другому маршруту? То есть на северо-запад из Сан-Франциско, вдоль Тихоокеанского побережья США, через Канаду и Русскую Америку, через Берингов пролив, потом по Сибири в Москву и дальше в Европу. Такая телеграфная линия длиной в 800 миль связала бы США и Россию. Коллинз провел в России много лет, и у него были хорошие связи. Он рассказал директору Western Union, что русские собираются проложить телеграфные линии в некоторых частях Сибири. Русские были готовы присоединиться к американской части телеграфа. Директор Western Union позволил уговорить себя. Летом 1864 года начались работы по созданию россий-

рия принадлежит российскому царю.

Огромные территории без столбов Американский телеграфист Джордж Кеннан и русский майор Сергей Абаза руководили подготовительными работами. Вскоре они столкнулись с целым рядом проблем, которые никто не предвидел. Большие территории – как в Сибири, так и в Русской Америке – были совершенно безлесными. Поэтому древесину для телеграфных столбов надо было завозить издалека на судах или санях. В других местах возникала противоположная проблема: там были почти непроходимые леса. Тяжелым испытанием стал климат. Зимой температура могла опускаться до минус 4050. А за короткое лето равнины в Сибири и Русской Америке превращались в непроходимые болота. Несмотря на холод, работу поэтому надо было выполнять зимой: тогда полярные территории становились доступными, можно было проехать на собачьих упряжках. Это означало, что замерзшую почву надо было оттаивать с помощью костров, прежде чем рыть в ней ямы для телеграфных столбов. Кеннану и Абазе говорили о том, что местное население знает о телеграфе и готовится.

чили необходимое им оборудование и начали работу. Они изготовили 20 тысяч телеграфных столбов, которые были готовы к установке. В апреле 1867 года растаял лед в Охотском море, и пришло китобойное судно Sea Breeze с продовольствием и пр. Но радость была недолгой. Капитан рассказал Джорджу Кеннану, что телеграфный кабель по дну Атлантического океана наконец-то удалось проложить. Кеннан спросил, работает ли телеграф, и капитан ответил: «Как часы! Газеты в Сан-Франциско публикуют новости из Англии на следующий день после того, как они появляются в Лондоне!» Номер San Fransisco Chronicle подтвердил то, чего опасался Кеннан: «В связи с благополучной прокладкой атлантического кабеля все работы на Российско-американском телеграфе прекращаются, проект закрывается». Кеннан взглянул на дату. 15 октября 1866 года. Он и его команда шесть месяцев работали напрасно.

Русская Америка продана США Когда Кеннан и Абаза вернулись каждый к себе на родину, их ожидал еще больший сюрприз: Русская Америка была продана США и отныне именовалась Аляской. Россия долго пыталась отделаться от колонии. Уменьшающееся поголо-

«Его интересовали красивые девушки» Через три месяца визит подошел к концу. 22.02.1872 российский флот отбыл из Пенсаколы во Флориде. На борту кораблей находилось несколько сот килограммов бизоньего мяса. Жена полковника Кастера Либби (Custer Libby) считала, что Алексея «больше интересовали красивые девушки и музыка, нежели страна, которую он посещал». Сам Алексей жаловался на то, что «слухи о его успехах у американских девушек – чистая ерунда. С самого первого дня американцы смотрели на меня как на дикого зверя, крокодила или как на какое-то странное существо».

Ян ИНГАР ТУН

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

22 Первый опыт Я из Петербурга, жила там до 23 лет, закончила магистратуру в Балтийском университете. После работала маркетологом в крупном российском digital-агентстве, была руководителем отдела. В 23 года я вышла замуж, и мы решили поехать в свадебное путешествие по Америке. Были в голове какие-то представления о том, какая она, Америка. Наверное, немножко киношные, немножко романтичные. Большую часть времени мы провели в ЛосАнжелесе, это очень противоречивый и контрастный город. Сейчас я его люблю, но многим он с первого раза не нравится, и я исключением не стала. Он довольно грязный, там много неблагополучных людей,

соотечественники на эту компанию в другой стране и тебя переводят в США – вот это наш случай. Мой муж уже работал на эту компанию в России, и его перевели внутри компании. Так что у меня была такая виза, которая позволила мне подать документы на разрешение на работу. Компания еще и грин-карту нам сделала. Но так как я не дождалась грин-карты, я сделала разрешение на работу отдельно. Через пару месяцев пришла и грин-карта. Эта виза называется L-1 у мужа и L-2 у жены. Это, как я понимаю, один из лучших вариантов. Компания сначала дает на выбор несколько апартаментов, нечто похожее на апартотель. Мы там пожили месяц, потом переехали в такого же плана апарт-отель неподалеку. Здесь они все сдаются пустые,

вописи и начала волонтерить у них же. А потом увидела, что у них есть позиция интерна. Конечно, не очень здорово, когда в России ты был руководител ем отд ел а марк ет инг а, а здесь становишься интерном по маркетингу, но я к ним попросилась – и они пошли мне навстречу. Они меня взяли, когда мои документы только оформлялись, что в принципе не совсем легально. То есть, здесь даже интернам должны платить, и когда я обращалась в какие-то коммерческие организации, они мне говорили, что никак не могут меня взять, потому что у меня нет документов. Потом в академии меня повысили до специалиста, и в конечном итоге я стала у них директором по маркетингу. А потом ушла. И сейчас работаю удаленно в паре IT-компаний,

мейл, и они его выключают, у них есть ключи от всех квартир. Если нужно поменять лампочку – оставляешь заявку, они и это сделают. В апарт-отелях есть разные дополнительные функции, в зависимости от того, сколько ты платишь. Например, почти везде имеются тренажерный зал, площадки на крыше для барбекю, настольный теннис, бассейн. В общем, можно жить. Главное, что разбивает сердце и кошелек, когда сюда переезжаешь, – это медицина. Ктото скажет, что всем известно, что в США она дорогая, но ты не поймешь этого в полной мере, пока не пройдешь через эти круги ада. Если у тебя нормальная компания, чаще всего дают страховку. Но мы все равно частично за нее платим каждый месяц. И помимо того,

чем хорошие. Если это большая компания – они тысяч шесть долларов платят за то, что ты привел человека на работу. Поэтому тут постоянно проводится много встреч по специальностям – типа встречи маркетологов-аналитиков, и надо обязательно ходить на эти мероприятия, знакомиться с людьми, меняться визитками. В общем, зайти в компанию с улицы очень сложно, все стараются делать это через знакомых, и это нормально. Сиэтл – город свободолюбивый, здесь много феминисток. Некоторые очень агрессивно настроены, и часто сталкиваешься со стереотипами по поводу отношений между женщинами и мужчинами в России. Они считают, что у нас в России считается нормальным бить женщин. В прошлом году

«ОНИ РЕАЛЬНО БОЯТСЯ ЕХАТЬ В РОССИЮ» История россиянки, переехавшей в Сиэтл

прямо в центре есть палаточные городки. Аллея звезд – я только тогда поняла, что я ее на самом-то деле ни разу не видела, все время о ней только слышала, что вот – звезду открыли. А когда туда приезжаешь – там половина звезд в выбоинах, на улицах ходят не очень трезвые люди, вокруг этой аллеи звезд куча магазинов с сувенирами, где тебя почти за руки хватают, просят купить десять футболок за пять долларов. Напомнило Египет, было странное ощущение. После свадебного путешествия я решила, что ни за что не поеду больше в эту страну. Возвращаемся мы в Петербург, и буквально на следующий день мужу говорят, что нас перевозят в Сиэтл жить и работать. Мой муж программист. Очень много русских программистов в США работает, вот и он работает в крупной компании разработчиком, на высокой должности. Сложно было первое время жить тут без друзей. Я в принципе не очень хотела переезжать, у меня внутренний бунт был. Я не хотела искать какихто друзей – я взрослый человек, где я их сейчас возьму? Это нужно идти в какие-то онлайн-группы типа «русские в Америке». Пришлось себя пересилить, знакомиться, встречаться. Правда, в итоге друзей я нашла не в подобных группах.

Организационные моменты В плане визы нам очень повезло, потому что лучший вариант переезда в Америку – это если всеми этими вопросами занимается компания. И айтишные компании в этом плане – одни из лучших, потому что они сделали вообще все. Единственное, что мы сделали, когда переезжали – это пальцем потыкали, что забрать, когда ребята пришли грузить наши вещи. Компания все оплатила, все предоставила на первое время. Машину, квартиру сняли. Кстати, все обычно спрашивают, оплачивает ли компания квартиру. Нет, они дают деньги на первый месяц, а потом ты живешь на тех же правах, что и другие сотрудники компании, – никаких бонусов. Рабочие визы бывают двух типов. Когда тебя нанимают работать в компанию впервые и везут за границу – это не лучший вариант. Такая виза не дает жене вообще почти никаких прав, работать она не может. А есть такая виза, которую дают, когда ты уже работаешь

что ты за нее платишь, когда уже приходишь к врачу, часть суммы страховка не покрывает. И в зависимости от твоих страховых планов размер выплаты меняется. Американцы сами в шоке от того, как у них это получилось. То есть, заранее никто не знает, сколько он заплатит. Если страховки нет – это просто тихий ужас. Не дай бог что-то случится. Нашего друга как-то увезли ночью на скорой, сделали ему один укол, и это обошлось ему в 12 тысяч долларов. А подружка, у которой была страховка, лежала на сохранении несколько недель, и вышло это в 200 тысяч долларов, но страховая им покрыла 195. То есть, они заплатили пять тысяч долларов, и это было просто счастье.

Разница менталитетов

надо самому покупать мебель. Снять с мебелью можно только у частного лица, но это редко делается.

Профессия – маркетолог Самой большой проблемой на первых порах было отсутствие работы. Я всегда работала, привыкла к активной деятельности. Ты думаешь, что если ты классный специалист – везде пригодишься. Но переехав, понимаешь, что здесь ты никому не нужен. Я думала податься в ту же отрасль – digitalмаркетинг – и, конечно, первым делом составила список и написала в несколько компаний – мол, давайте я к вам зайду, готова работать за печеньки. Но тебе вообще никто не отвечает, даже отказов не приходит. И я поняла, что это очень нормальная история, с этим сталкиваются все, кроме программистов разве что. А в маркетинге конкурс на место нереальный, особенно в Сиэтле, поэтому на мейлы они не отвечают. Они очень вежливые, когда ты клиент, но когда ты что-то просишь – не допросишься. И пока ты не наберешься смелости и не позвонишь – никто не ответит. И пока у тебя нет местного опыта – тебе никто не пишет и никто не отвечает. То, как я искала работу, – целая эпопея. Начинала с самых азов. Сначала устроилась волонтером в библиотеку, потом была волонтером в одном музее, потом стала волонтером в академии искусств. Я неплохо рисую, брала у них классы жи-

занимаюсь маркетингом с упором на контент. Когда я еще была волонтером в центральной библиотеке, то получила достаточно интересный опыт. Там я стала одним из тех, кто начинал программу, в рамках которой мы бесплатно преподавали английский мигрантам или американцам, которым нужно было сдать определенные экзамены. Я этим занималась года два. Было даже немножко страшно, ладошки потели, думала, сейчас что-то спросят, чего я не знаю. На самом деле я была там единственным человеком, который преподавал английский и не был носителем языка. И я знала, как преподавать его как второй язык. Есть много правил, которые сами американцы не умеют объяснить. Было интересно, когда они начали приходить ко мне и просить объяснить кому-то разницу между двумя временами. Потому что одно дело – говорить на родном языке, другое дело – его преподавать.

Все удобства В 2017 году Сиэтл стал первым по росту населения городом в Америке, потому что сюда приезжает очень много прогр ам ми ст ов . З д ес ь о ф исы Google, Amazon, Microsoft, Uber, Facebook. Поэтому цены на жилье очень перегреты. Апарт-отели похожи на многоквартирные дома, но на первом этаже есть офис, где сидят люди. Они забирают твои посылки, если ты забыл выключить утюг – ты пишешь им

Мне разница между русскими и американцами кажется огромной. Американцы любят говорить, что русские не улыбаются. Все это знают. И все знают, что в Америке люди улыбаются много, они доброжелательные, приветливы с незнакомцами. Но по факту, чтобы кто-то постарался тебе помочь – это редко встретишь. А вот наши готовы прийти на помощь даже малознакомым людям. Несмотря на то что они любят улыбаться и говорить, какие они счастливые, у них тут огромный процент людей, страдающих от хронических депрессий. Тот же самый Сиэтл, кажется, занимает первое или второе место в Америке по количеству суицидов. На работе самое большое отличие от России даже не в том, как строится работа между работодателем и подчиненным, а в отношениях между сотрудниками. Может быть, мне в России везло, но там все друг с другом дружили. Здесь, даже если люди ровесники, очень редко ктото кого-то позовет кофе попить после работы – каждый сам за себя. И это надо знать, потому что если ты захочешь пожаловаться коллеге на руководство, это реально могут передать. Это и в России может быть, но здесь это даже поощряется, это не считается плохим. Другой момент интересный: в России считается, что кого-то пристроили по знакомству на работу – это плохо, люди этого стесняются. Здесь же, наоборот, это хорошо. У тебя намного больше шансов попасть на работу, если ты кого-то знаешь. Здесь реферальные системы: если твоего друга возьмут на работу с твоей рекомендации, тебе тоже заплатят деньги, при-

был какой-то законопроект о том, что российская полиция может не принимать вызовы по случаям домашнего насилия. Эта информация мелькнула в здешних изданиях, и тут же все решили, что в России легализировали домашнее насилие. Пришлось объяснять, что у нас это не считается нормой, что мужчины отвечают перед законом за то, что бьют женщин. Они реально боятся ехать в Россию – многие говорят, что им хочется посмотреть Петербург, но страшно. Считают, что до сих пор у нас дико. Американцы в принципе не много путешествуют, многие за пределы Америки не выезжали. Дай бог кто-то в Канаду поедет, а если хочется погреться – в Мексику или на Гавайи. У многих даже нет заграничных паспортов. Один американец спросил, как вообще вылетать за границу. Наверное, там паспорт нужен? Они внутри Америки летают по водительским правам, поэтому для них паспорт – это что-то из области фантастики.

Ожидания и реальность В кино всегда показывают, что в Америке куча высоток, там ходят красивые люди в костюмах, пьют кофе. Но в том же Лос-Анжелесе крохотный пятачок с этими высотками, там их по пальцам можно пересчитать. То есть, шикарных видов с небоскребами, кроме Нью-Йорка, нет нигде. Америка совсем не похожа на то, что мы видели по телевизору. К этому я не была готова. Еще мы часто представляем, что в Америке много полных людей, но в городах их совсем мало, многие бегают, занимаются спортом. Много толстяков на инвалидных колясках. И даже автобусы ложатся на пузо, чтобы люди могли заехать на своих инвалидных колясках. Я была по-настоящему поражена природой Сиэтла. Я здесь раньше не была и ничего о нем, кроме фильма «Неспящие в Сиэтле», не знала. На деле оказалось, что город уникально расположен: с одной стороны до океана всего два часа ехать, с другой стороны – два часа до гор. Город еще называют изумрудным, потому что он зеленый. А еще когда-то давно Сиэтл затапливало, и его подняли на один уровень вверх. То есть, здесь под городом есть еще один город, и там даже автобусы ходят под землей.

подготовила Асмик АРАКЕЛЯН

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2018 г.

и такое бывает

ЯКОВ КОГАН: «Я ЦАРЕМ БУДУ ДОБРЫМ, НО НЕ ОЧЕНЬ» Российский художник рассказывает о том, каким он видит выборный процесс президента РФ Я вот, лично, баллотироваться не желаю. Хотя и могу. И возрастом ибо я подходящ, и судимость моя, аки пищевая сода – погашена. Но все одно – не желаю. Я знаете что? Я подожду еще немножко, пока люд честной сам ко мне придет да с поклоном слезно попросит. Мол, де – Яков Андреевич, отец родной, не погуби. На тебя, соколик ты ясный, одна надежа наша и осталась. Выручай. Христом богом тебя просим и малыми детями нашими – заклинаем. Ибо доколе! Ибо – житие! Не побрезгуй, прими бразды, яхонтовый ты наш. Царствуй на славу нам. А мы тебе будем верой и правдой вот это вот все, но только еще более лучше! За сим крест целуем и присягаем! Ну я, конечно, для начала да приличия ради покобенюсь немножечко, как водится. Ну куда мне, скажу, в цари-то?! Чай там страсть как сложно, а я такому сроду не обучен был. Пиджака, опять же, у меня подходящего для таких маневров нет, ну то есть имеется один, иностранной марки «Хьюго Босс», но я в последние года от протеина этого чертова зело дороден стал и не влезаю уже в него. Так что нет. Уходите, скажу, со своими глупостямито со двора прочь и не приставайте! Занят я! Не до сук мне! Но потом ничего, отойду маленько. Глаз свой нерусский прищуру хитро, бороду оглажу степенно, да как шапкой оземь-

то жахну! И ножищами ее растопчу! Ай, черт с вами – гаркну! Согласный я! Тащите трон да корону! Несите меня в палаты на руках! Да перо с бумагой велите подать! Указы писать буду! Милостиво повелевать изволю! И полетят указики-то, ух полетят! Горлицами да иволгами по-над Волгою! Аж пристяжные уши прижмут да присядут, до того шибко рванут! Бедность первым делом запрещу по всей Руси. Напрочь! Негоже, скажу, бедным-то быть более. Хватит, набедствова-

лись. Пора завязывать! А тех, кто противиться будет, – тех сечь. Сечь, а потом в хорошую одежду одевать и денег им давать! И совестить. Мол, ну как же так, мил человек? Ну зачем ты так-то уж, а? Ты давай, это, того! Исправляйся! Через месяц с проверочкой к вам придем-с. Ежели опять в сирости прозябать станете – пеняйте на себя. Глупость запрещу полностью! Нельзя, скажу, более глупыми быть! Глупых будут повсеместно ловить и на общественные работы пристраи-

вать. Пусть вон елки сажают. А то у нас зима, паскуда, уж больно длинная. А от елок вроде как повеселее чуток, позеленее. Опять же воздух приятнее и вроде как Новый год всегда. Так что пусть по всем городам да селам страшное количество елей да сосен, да пихт да туй насаживают глупые. А на отдыхе книжки читают в обязательном порядке. А потом прочитанное пересказывают. И так до полного поумнения и озеленения хвойными породами. Безвкусицу запрещу полностью. Сам на вороном коне буду по весям скакать, да чеканом булатным прямо по головам бить! Культуру вдалбливать! Пойдет какой посадский на фильм какой похабный, несмешной да нелогичный, или бабенка какая заведет музыку про то, что «без нее-без нее, все ненужно сразу стало без нее», – тут как тут опричники мои верные! Хвать охальников – да на перевоспитание. Двести часов качественного синематографа, да сверх того – до четырехсот часов правильных песнопений на каждого! Все у меня научатся разумное, доброе и вечное смотреть да слушать! А иначе – в Сибирь! Я царем буду добрым, но не очень. Не забалуешь у меня! Спесь да чванливость запрещу, ябеду всякую да лизоблюдство, трусость да пустословие. Елки посадят – другая работа найдется для таких. Во-

на – пусть фасады домов веселой яркой плиткой обклеивают. Чтобы оранжевое все да салатовое окрест, да багряное, да лазоревое, да истовое, да родное, чтобы вот ажно душу пробирало до самых до косточек да слезу вышибало, но не ту слезу, что горькая, а ту, что от умиления великого да радости ужаснейшей. А разрешать ничего не буду. Ибо и так все есть. Хватит одних лишь запретов. И заживем тогда – ух, как заживем-то! Буду в двуколке вечерком по улочкам ехать, а люди-то мне кланяются, шапки в воздух кидают да детей малых в окна показывают, мол, батюшка царь, благослови! А я из-под короны зыркну строго вроде, но с искоркой. Гляну, да и благословлю сие чадо. Мне не жалко. И людям приятственно, и мне никакого убытку с того. А потом кучеру так тихонько – давай, Игнат, гони к дому, умаялся я нонче, почивать желаю да трапезничать! Завтра ибо опять глупых да бедных гонять, сволочей да паскуд выкорчевывать. И кучер, в красной рубахе с расчесанной маслом бородищей, стегнет залетных, и полетим мы во дворец. Такая жизнь будет, да. Так что подожду пока еще немного, не буду пока баллотироваться. Время есть еще маленько.

Яков КОГАН