The Russian America newspaper - April 1, 2018

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

APRIL 1, 2018

Консульство в Хьюстоне Дипмиссия перегружена

cтр. 2

Генконсульство России в Хьюстоне перегружено после закрытии диппредставительства в Сиэтле, заявил генконсул Александр Писарев.

Как голосовали россияне Выборы Президента РФ в США В Вашингтоне Владимир Путин набрал 64 процента голосов, Ксения Србчак – 14, Павел Грудинин – 9.

стр. 15

В Хьюстоне состоялся Русский фестиваль

стр. 3 1

В Аризоне отметили 8 Марта «Смеющаяся баба» ушла с молотка

стр. 18

стр. 23

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

2

информация; репортажи

«РУССКАЯ АМЕРИКА» Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Людмила ЛОГАЧЕВА Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

Вашингтон не расценивает высылку Москвой 60 американских дипломатов как ответ на аналогичное действие со стороны США. Об этом заявила официальный представитель Госдепартамента Хизер Науэрт. По ее словам, США пошли на высылку российских дипломатов «лишь в связи с инцидентом в британском Солсбери», и решение Москвы является «неоправданным действием». «Повидимому, Россия собирается предпринять такие же действия против остальных 28 стран. Мы оставляем за собой право на дальнейшие действия по любым российским ответным мерам, направленным против Соединенных Штатов», – сказала она. «Россия сама изолирует себя, продолжая бесстыдно игнорировать факт химической атаки», – добавила Науэрт. Комментируя решение России закрыть консульство США в Санкт-Петербурге, Науэрт заявила, что «это существенно отразится на нашей консульской деятельности, будут затронуты визовые операции. Когда мы вынуждены сокращать число своих сотрудников, то меньше людей смогут заниматься визовыми и другими вопросами».

В номер!

Госдеп обиделся Посол США в Москве Джон Хантсман расс к аз ал в инт ервью РБК, что американские власти рассматривают возможность ареста российских активов в США в качестве одной из мер по «делу Скрипаля». Он выразил надежду на то, что странам все же удастся стабилизировать отношения без крайних мер, хотя прогнозировать что-либо Хантсман отказался. Также посол рассказал, о каких активах может идти речь, с учетом того, что дипломатическая собственность подпадает под действие Венской конвенции – ее арестовать невозможно.

26 марта США объявили п е р с он а м и н он г р ат а 6 0 российских дипломатов и решили закрыть генконсульство в Сиэтле в связи с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери Юлии. Также о высылке сотрудников диппредставительств объявили Австралия, Украина, Канада и более десятка стран ЕС. Сергей Скрипаль и его дочь Юлия были обнаружены в бессознательном состоянии в сквере в британск ом Сол сбери 4 март а. Как выяснилось, они были отравлены нервнопаралити ческим вещес твом. Лондон обвинил в случившемся Россию и первым сократил в стране российскую дипмиссию, после он попросил об этом другие государства Европы. Москва все обвинения в свой адрес отвергает.

наш корр.

ГЕНКОНСУЛЬСТВО В ХЬЮСТОНЕ ПЕРЕГРУЖЕНО После закрытия дипмиссии в Сиэтле Генконсульство России в Хьюстоне перегружено после объявления о закрытии диппредставительства в Сиэтле. Об этом заявил российский генконсул Александр Писарев. «У нас начался буквально со вчерашнего дня шквал звонков с просьбой о записи из консульского округа Сиэтл», – цитирует его РИА Новости. Писарев пояснил, что в сложившейся ситуации в консульстве будут записывать всех обратившихся, в связи с чем в дипмиссии образуется очередь.

26 марта США объявили, что высылают 60 российских дипломатов в знак солидарности с Великобританией по дел у об отравл ении эксполковника ГРУ Сергея Скрипаля в Солсбери и закрывают генконсульство в Сиэтле. Россия в свою очередь в порядке ответных мер высылает 58 сотрудников посольст-

«Мы горим, я вас люблю!» Следите ли вы за расследованием трагедии в кемеровском торговом центре «Зимняя вишня»?

СВЕТЛАНА, 48 ЛЕТ, ПОМОЩНИК УЧИТЕЛЯ, ДАЛЛАС, ТЕХАС: – Конечно, слежу. Весь Фейсбук, все новости на Интернете сейчас только об этой страшной трагедии. Знаете, сразу, когда это случилось, меня просто накрыло этой страшной новостью: как, почему, за что, кто виноват?.. Ну, все эти наши вопросы. Как людей, особенно детишек жалко – словами не передать. Я смотрела все эти видео, которые есть – и поняла, что они просто не верили, что их не придут спасать. Они думали, что будет безопаснее ДОЖДАТЬСЯ пожарных и спасателей…

РОМАН, 59 ЛЕТ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, ОВЕРДЕНД-ПАРК, КАНЗАС: – Я родом из Томска, в Кемерово у меня тетка жила, поэтому мы с мамой ездили к ней в гости иногда. Дикая трагедия. Просто в голове не укладывается, как такое могло произойти…Сейчас, когда читаешь все эти результаты проверок – выходит наружу вся эта безалаберность, расхристанность, наплевательство и пофигизм. Какая пожарная безопасность?!. Владельцы «Зимней вишни» только о прибыли думали… А как губернатор Тулеев себя повел?.. Я его, кстати, уважал раньше. Но после того, как он перед Путиным стал извиняться за то, «что произошло на нашей территории», он для меня умер. Такой же чинуша, как и все, за себя боится…

ИРИНА, 31 ГОД, МЕДСЕСТРА, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Я плакала, когда читала эти смс-ки, детишки отправАннакоторые ФОМЧЕНКО ляли своим родным, прощаясь с ними. «Мы горим, до свидания, я вас всех люблю!..» И ребятки-то все такие хорошие, из этого села под Кемерово, приехали на каникулы в город «развлечься»… Как сейчас с этим жить родителям, дедушкам, бабушкам, которые лишились в одночасье самого главного в жизни?.. Прямо сердце кровью обливается…

АЛЕКСАНДР, 62 ГОДА, РАБОТНИК НЕФТЯНОЙ КОМПАНИИ, ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Первым делом каждое утро мониторю всю информацию по трагедии в «Зимней вишне». Сколько невинных людей погибло!.. И эта трагедия такой пласт проблем вскрыла, что разбираться и решать их нужно не только в Кемерово, но по всей стране. В каждом городе есть своя «Зимняя вишня». И еще о чем подумал: не Дай бог, в США бы вспыхнул торговый центр и произошла подобная трагедия, стали бы винить в этом президента Трампа?.. Никому бы даже в голову такое не пришло. А в России за все отвечает лично президент…

НИНА, 72 ГОДА, ПЕНСИОНЕРКА, ЛОС-АНЖЕЛЕС, КАЛИФОРНИЯ: – Я тут в гостях у дочери. Каждый день русские каналы смотрю про Кемерово. Бедные люди! Мне всех жалко: и детишек погибших, и их родных, и этих пожарных, которых сейчас обвиняют, что они не смогли найти эти двери и спасти людей, и директора этого центра, которую сейчас на два месяца посадили… Больше всего плакала, когда услышала, как кто-то из родных погибших детишек сказал: «У нас сейчас свои ангелочки будут, у Бога за нас просить…» Господи, помоги им всем!

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($40) □ на год ($70) □ на год на газету и журнал ($100)

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ва США в Москве и двух работников генерального консульства США в Екатеринбурге. Кроме того, глава российского МИД Сергей Лавров

заявил, что Россия закрывает генконсульство США в Санкт-Петербурге.

Николай БЕЛОВ

ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

3

русский микрорайон

В ХЬЮСТОНЕ В ТРЕТИЙ РАЗ СОСТОЯЛСЯ РУССКИЙ ФЕСТИВАЛЬ Бог любит троицу

«Бог любит троицу», – так обычно в народе говорят о чемто желаемом и с желанием, чтобы это желаемое сбылось. И в начале марта сего года оно действительно произошло. «Троицей» выступил Русский фестиваль в Хьюстоне, который прошел, конечное же, в третий раз. А хотелось гостям, собравшимся в тот день в кафе «Последний концерт», радостного настроения, веселья, свиданий со старыми друзьями и знакомств с новыми, хорошей погоды и, непременно, встречи с русским народным искусством. Все это с лихвой получили более 300 участников и гостей Русского фестиваля. Стало традицией, что оркестр народных инструментов «Балалайка» задает тон и настрой Русскому фестивалю, с чем музыканты великолепно справились. Однако главными запевалами и танцорами фестиваля выступили самодеятельные артисты ансамблей «Сударушки» (художественный руководитель Лариса Ангерова) и «Узоры» (художественный руководитель Алена Кочурова). Они, как всегда, с завидным мастерством и задором исполнили уже известные и полюбившиеся зрителями русские, украинские и белорусские песни и танцы, а также новые номера. Со времени последнего фестиваля произошли некоторые изменения в обоих коллективах. Из «Сударушек», например, в связи с переездом ушли замечательные Алена Вахтель и Станислава Тютчева, которые внесли большой вклад в развитие коллектива, а из «Узоров» – танцоры мексиканского «разлива», исполнявшие русскую присядку почище многих русских. Зато пришли подающие надежду молодые новички. Ну и, конечно же, у «Сударушек» по-прежнему задают тон ветераны певческого искусства – Наталья Фофанова, Елена Хармс, Наташа Тодорова и руководитель Лариса Ангерова. Гармонично вливались в общий хор голоса Алины Силиной и Ксюши Погудиной. Отрадно, что число ансамблей и студий, участвующих в Русском фестивале, растет. Дебютантом в этом году стал

Стоит отметить, что детям тоже была предложена фестивальная программа (разрисовки и раскраски). Вот только места для них было мало, в связи с чем вновь хотелось бы поднять вопрос о более широкой площадке для так нужного и желанного Русского фестиваля. Пришелся по вкусу и ароматный каравай и квас, предложенные гостям к ампанией VOLGIN NATURETECH. Понятно, что фестиваль требует много часов подготовки, репетиций, оформления костюмов, переговоров и переживаний. И естественно возникает вопрос: «А во имя чего они тратят свое время, нервы, да и деньги?» Почитай, уже пять годков, как Наталья Фофанова поет в «Сударушках», и вот что она говорит по этому поводу: «Я получаю огромное количество положительных эмоций, когда прихожу на репетиции. Мы не несем сюда свои проблемы. поэтому после рабочего дня усталость как рукой снимает. Нам даже не хочется расходиться после репетиций... Мы не только поем, но дружим, помогаем и проводим время вместе. Моя дочь привела на этот фестиваль несколько американских друзей. Им понравилось, как мы пели. Значит, моя дочь гордится тем, что делает ее мама. Приятно, что к нам тянутся молодые. Значит, чтото мы делаем правильно. Во многом благодаря профессионализму нашего руководителя – Ларисы Ангеровой». Коль скоро в этом году Русский фестиваль «составил» троицу, то почему бы не попросить Всевышнего ниспослать благодати и на четвертый, и на пятый, и на последующие русские фестивали? П о ж а л уй , т а к и б уд е т . В о всяком случае, этого хотелось бы организаторам и гостям фестиваля. А талантов в русскоязычной общине Хьюстона не занимать!

танцевальный ансамбль «Ангелы счастья» из города Вудлэндс (художественный руководитель Ангелина Подольская). Один из авторов этой заметки пел в «Сударушках» и не раз писал о них, так что он может иметь какие-то субъективные предпочтения, поэтому предоставим слово соавтору – Евгению Терехину, преподавателю вокала и писателюсказочнику из Сибири, недавно приехавшему в Хьюстон.

– Это был мой первый Русский фестиваль за рубежом. Я приехал на полчаса пораньше и воспользовался моментом, чтобы выпить чашечку чая и съесть салат «Оливье». Но погружение в Россию стало полным, когда на сцене вдруг появились танцоры – «ангелы». Выступление «Ангелов счастья» было просто ангельским. Глаз не оторвать. Закружили-завертелизаворожили. В целом очень порадовал неподдельно залихвацкий дух всех выступающих. Видно было, что и дети, и взрослые поют и танцуют от души. А это самое главное. Фестиваль же от слова festivity, «веселье»… То, что изначально задумывалось как Русский фестиваль, по сути превратилось в праздник славянского искусства, ибо на сей раз в нем приняли участие (второй год подряд) братья-сербы. Их ансамбль «Завичай» («Zavicai») под руководством д-ра Зорана Будимлича буквально потряс собравшихся, судя по горячим аплодисментам. А болгарский танец в исполнении ансамбля «Болгарская роза» живо напомнил широкие поля этой страны, покрытые этими дивными цветами, дающими тонкий аромат, так любимый многими россиянками. Кстати, болгарская культура тоже впервые была представлена на Русском фестивале. Украинские песни и танец «Гопак» убедили нас, что никаким радикалам-националистам не разрушить дружбу и единое, веками складывавшееся культурное пространство между славянскими народами. Порадовал всех дуэт Жени Рок (балалайка) и Вадима Ангерова (баян).

Григорий ДМИТРИЕВ, профессор Евгений ТЕРЕХИН, детский писатель

МОГУТ ЗАКРЫТЬ КОНСУЛЬСТВО В НЬЮ-ЙОРКЕ Арестовали сына бывшего посла КРИМИНАЛ

Мнение

В США могут пойти дальше в усилении давления на Россию как в дипломатической, так и экономической сфере – от очередного закрытия консульств до финансовых санкций по образцу тех, что были введены против Ирана. Об этом заявил в четверг ТАСС главный редактор журнала «Россия в глобальной политике», директор по научной работе международного клуба «Валдай» Федор Лукьянов. Ранее в МИД РФ заявили о высылке из России 60 американских дипломатов и отзыве на разрешение работы генерального консульства США в Санкт-Петербурге в ответ на аналогичные меры, принятые Вашингтоном в связи с делом Скрипаля. «За исключением того, что консульства в Сиэтле и Санкт-

Петербурге не равновесны, то есть это населенные пункты разного калибра и значимости, в остальном приняты зеркальные меры, как и обещали», – констатировал он. При этом эксперт обратил внимание на слова главы МИД РФ Сергея Лаврова, что этим меры не исчерпываются. «Неформально СанктПетербург гораздо важнее, чем Сиэтл, поэтому я не исключаю, что теперь американцы могут закрыть, например, Нью-Йорк», – добавил Лукьянов. По мнению эксперта, Россия и США находятся еще только в начале санкционной войны. «Раундов таких высылок и закрытий будет еще выше головы», – уверен он. Однако дипломатическая сторона конфликта, при всей

ее «громкости», не так страшна, полагает Лукьянов. «Сейчас у нас фаза отношений, которая предусматривает гораздо более активные меры взаимного воздействия», – ответил он, обратив внимание на слова посла США в РФ Джона Хантсмана о возможности ареста российских счетов в США. «Вот это посерьезнее, чем высылка дипломатов», – указал эксперт.

Нина ВИШНЕВА

Двух жителей Александрии, ш т а т Ви р д ж и н и я , Т ен г из а Сыдыкова и Эльдара Резванова арестовали по обвинению в международной контрабанде оружия и отмывании денег. Как сообщает местная прокуратура восточного округа Вирджинии, подозреваемые приобрели более 100 единиц оружия с целью отправки его в Чечню. «Подозреваемые приобрели более 100 ед иниц разобр анного огнестрельного оружия, намереваясь отправить его в Чечню без лицензии. Мужчины старались замаскировать оружие под кухонные принадлежности», – сказано в сообщении. Сыдыкову – 28 лет, он сын бывшего посла Киргизии в США, Резванову – 27, он –

гражданин Казахстана. Позднее Садыков был отпущен под домашний арест. По словам его матери он был задержан в участке, когда при е хал выясн и т ь с уд ь б у арестованного друга Резванова.

Мария КОКОРЕВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

4 23 марта Белорусскоамериканская ассоциация в Вашингтоне (БАЗА-Вашингтон) отметила наступающую 100летнюю годовщину провозглашения Белорусской народной республики. Белорусы Вашингтона отпраздновали эту важную для страны дату вместе с дипломатами, правозащитниками и всеми, кто интересуется ситуацией в Беларуси. В мероприятии также приняли участие бывшие сотрудники и главы посольства США в Минске: Скотт Роланд, бывший поверенный в делах Констанс Флипо, эксзамглавы миссии. Скотт Роланд, который продолжил заниматься Беларусью на новой должности – старшего советника Госдепартамента в Хельсинкской комиссии США – отметил, что США продолжают внимательно следить за ситуацией с правами человека и демократией в Беларуси. По словам дипломата, этому свидетельствует «Закон о демократии в Беларуси», который Конгресс США продлевал уже три раза. «В то же время в закон четк о об о з н а ч а е т , ч т о д в е р и д л я п е р ес м о т р а п ол и т и к и США в отношении белорусского правительства остаются открытыми в случае, если власти сделают шаги в направлении демократии и уважения прав человека», – заявил Роланд. Он также напомнил, что в ходе визита делегации США в Парламентской ассамблее

новости дении этой проблемы центральное место занимает Россия, в других странах региона существуют свои проблемы в сфере соблюдения прав человека, – заявила Хупер. – Когда России удается избежать ответственности, эти проблемы только усиливаются (на постсоветском пространстве)». Представитель правозащитной организации также обратила внимание на то, что Беларусь продолжает применять смертную казнь и выразила обеспокоенность нарушением прав ЛГБТ сообщества в стране и созданием препятствий для работы неправительственных организаций. «Когда оппоненты (президента Лукашенко и его правительства) преследуются и

ЮБИЛЕЙ По случаю 100-летия провозглашения БНР поддержку независимости и демократии в Беларуси выразил сенатордемократ Роберт Менендес. «Воинственные региональные силы долгое время использовали территорию современной Беларуси для продвижения своих интересов за счет белорусского народа, – говорится в заявлении сенатора Менендеса. – Сегодня страна находится в центре попыток России манипулировать странами-соседями в целях продвижения кремлевской повестки дня». Самый лучший способ противостоять этому, считает законодатель-демократ из

В ВАШИНГТОНЕ ОТМЕТИЛИ 100-ЛЕТИЕ БЕЛАРУСИ Правозащитники обеспокоены ситуацией с правами человека ОБСЕ в Беларусь в июле 2017 года, возглавляемой сенатором-республиканцем Роджером Уикером, конгрессмены в комментариях прессе, на встрече с президентом Лукашенко, а также с представителями гражданского общества дали ясно понять, что новая администрация США готова двигаться вперед в двусторонних отношениях «при условии прогресса со стороны правительства Беларуси по ключевым проблемам в области демократии и прав человека».

Мелисса Хупер, программный директор правозащитной организации Human Rights First по вопросам прав человека и гражданского общества, также поздравила белорусов со столетием БНР и напомнила о существующей обеспокоенности мирового сообщества ситуацией с правами человека в Беларуси. В целом, правозащитники обеспокоены ситуацией с правами человека на всем постсоветском пространстве. «Несмотря на то, что в обсуж-

сидят в тюрьмах, настоящие перемены невозможны», – заявила Мелисса Хупер. В свою очередь, Скотт Роланд отметил, что Хельсинкская комиссия США работает над созданием возможностей для улучшения американобелорусских отношений: «Мы надеемся, что это поможет улучшить ситуацию с проведением выборов в Беларуси и наступит день, когда ОБСЕ и БДИПЧ смогут назвать выборы честными и справедливыми».

Нью-Джерси, – «суверенная, демократическая и процветающая Беларусь». Представитель Рады БНР Алеся Семуха заявила, что именно к этому стремились основатели БНР, которые надеялись построить «свободную и независимую Беларусь» на принципах «самоопределения, демократии, защиты прав и свобод человека».

Александра МИЛЕНТЕЙ, «Голос Америки»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

культура

5

ФИНАЛ КОНКУРСА «ЖИВАЯ КЛАССИКА» В ВАШИНГТОНЕ Победителями стали школьники из Мэриленда и Вирджинии

Американский национальный финал международного конкурса юных чтецов русской литературы «Живая классика» прошел в Российском культурном центре в Вашингтоне. Согласно условиям, участники соревнования в возрасте от 10 до 17 лет должны были прочитать отрывки из своих любимых прозаических произведений на русском языке. «Задачи конкурса – продвижение, сохранение и поддержка русского языка за рубежом, популяризация русской культуры, развитие международного сотрудничества в сфере образования и культуры, поддержка интереса к русскому языку среди детей из билингвистических семей, повышение интереса к литературе у детей и юношества, расширение читательского кругозора детей, поиск и поддержка талантливых детей», – говорит Татьяна Щелокова, волонтер общественной организации Американская ассоциация русского языка, культуры и образования, куратор конкурса, который проходит в США вот уже пятый год подряд. В этот раз в нем приняли участие дети из 9 штатов: Вирджинии, Висконсина, Джорджии, Иллинойса, Калифорнии, Мэрил енд а, Нью Джерси, Техаса, а также округа Колумбия, на территории которого находится американская столица. Среди членов жюри были писатели, деятели культуры и искусства, профессора университетов и журналисты. Призеры отправятся в «Артек». На конкурсе участники зачитывают отрывки из произведений Льва Толстого, Максима Горького, Николая Гоголя, Константина Паустовского и других писателей. Победителями были признаны Саманта Бранджес, представлявшая Школу искусств Натальи Диденко (штат Вирджиния), Мария Клосовская из русской школы «Эрудит» (штат Мэриленд). Третьим призером стала Анфиса Старченко из русской школы «Олимп» в Мэриленде. Для своих выступлений Саманта выбрала произведение Степана Писахова «Бабы разговаривают», Мария – отрывок из рассказа Юрия Яковлева «Девочки с Васильевского острова», а Анфиса – рассказ Леонида Каминского «Хворосту воз». «Школьники долго готовились к этому серьезному испытанию и в итоге продемонстрировали правильность речи, несомненную любовь к русской литературе. Во время выступлений ребят в зале присутствовали наставники. Было очевидно, что именно благодаря их усилиям у детей сохранился грамотный русский язык, укрепились свойственные русской культуре традиции чтения. В связи с этим родители и учителя заслужили нашу особую благодарность в завершение вечера», – отметил директор Российского культурного центра Олег Жиганов. Победители национального финала будут представлять США на международном финале в детском центре «Артек» в мае 2018 года. Соревнование в США проводится Американской ассоциацией русского языка, культуры и образования, при поддержке Координационного совета организаций российских соотечественников США и Конгресса русских американцев. Конкурс «Живая классика» был учрежден в России в 2011 году. В 2013 году он получил статус международно-

го, а в 2014 – стал впервые проводиться в США. Организаторы благодарят спонсоров конкурса: представительство Россотрудничества в Вашингтоне, Конгресс русских американцев, Ассоциацию русскоязычных театров, которая подарила победителям сертификаты для летней театральной школы «Театральные каникулы», школу при Посольстве России в США, русскую школу «Эрудит», школу искусств Натальи Диденко, Веру Жданович, которая приготовила подарки победителям конкурса, писателей – Николая Горького, Марину Эйбрамс, Юлию Качалову – которые подарили свои книги участникам конкурса.

Татьяна ЩЕЛОКОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

6

СМИ

ФЕЙКОВАЯ НОВОСТЬ О ЗАПРЕТЕ ФИЛЬМА «ДВИЖЕНИЕ ВВЕРХ» В США Фильм, который не купила ни одна американская киносеть, был показан в посольстве России Государственное телевидение России утверждает, что в США попал под запрет самый кассовый российский фильм «Движение вверх». Об этом рассказала ведущая в эфире телеканала Россия 24. Новость широко распространилась в социальных сетях. На самом деле фильм «Движение вверх» (или как его называют по-английски «Три секунды») не купила ни одна сеть кинотеатров в Америке. Ни в одном из кинотеатров он не был заявлен к показу. Кроме того, в США нет министерства культуры и организации подобной Роскомнадзору. Решение о показе фильмов принимают сами кинопрокатчики, исходя из представления о возможной прибыли. Фильм «Движение вверх» показывали в США один раз. Произошло это в Российском посольстве в Вашингтоне в начале марта. На фильм были приглашены студентыбаскетболисты Джоржтаунского университета. Сообщение о запрете картины появилось месяц назад на сайте информагентства «Панорама», которое специализируется на фейковых новостях. Этим источником, возможно, воспользовалось государственное телевидение России.

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

7

политика

АКТИВИСТЫ ПРИНЕСЛИ К КАПИТОЛИЮ СЕМЬ ТЫСЯЧ ПАР ОБУВИ Живой памятник погибшим детям В Вашингтоне активисты общественной организации Avaaz устроили масштабную акцию у здания Конгресса: они выставили на газон перед Капитолием семь тысяч пар обуви в память о детях, ставших жертвами школьных стрелков с 2012 года. Члены организации объяснили, что таким образом пытаются привлечь внимание конгрессменов к проблеме свободного ношения оружия в США. «Это памятник нашим детям, ставшим жертвами насилия с применением оружия. Avaaz объединил выживших, семьи, пережившие потерю, и десятки добровольцев, чтобы создать инсталляцию, призывающую Конгресс уважать право детей на жизнь и изменить законы о ношении оружия», – говорится на странице в Facebook Avaaz. Оскар Сория, один из участников организации, заявил ABC News, что цель акции – «столкнуть Конгресс лицом к лицу» с насилием. «Большинство владельцев огнестрельного оружия не против усиления контроля, и мы сейчас кладем жизнь детей у ног Конгресса и говорим: «Действуйте, давайте сделаем это», – прокомментировала заместитель главы Avaaz Эмма Руби-Шаш, согласно источнику ABC News. В Avaaz заявили, что семь тысяч пар – неслучайная цифра: согласно отчету Американ-

ской академии педиатрии за 2017 год, ежегодно в США погибают от огнестрельных ранений около 1300 детей. Активисты посчитали количество погибших начиная с декабря 2012 года, когда во время

стрельбы в начальной школе Sandy Hook 20-летний Адам Ланца убил 27 человек. «Каждая пара обуви отражает индивидуальность ребенка: здесь есть и балетки, и ролики», – объяснила CNN

глава Avaaz Нелл Гринбелл. В течение двух недель активисты собирали обувь у всех желающих. Среди участников акции были и те, кто пережил потерю собственных детей.

Том Мозер лично привез в Вашингтон ботинки сына, погибшего в школьной стрельбе в «Колумбайне». «Мне показалось символичным, что мы носили один и тот же размер. Я как будто бы могу стать им», – сказал CNN Мозер. Пользователи соцсетей поддержали акцию Avaaz и разместили фотографии ботинок у Капитолия с хештегами #NotOneMore и #NeverAgain. Многие из них выразили сочувствие семьям, потерявшим детей в результате стрельбы в школах и выразили недовольство тем, что в США разрешается свободно носить огнестрельное оружие. Одно из самых известных массовых убийств в школе произошло в штате Колорадо. 16летние Эрик Харрис и Дилан Клиболд пришли в школу «Колумбайн» и открыли стрельбу по ученикам и преподавателям. 13 человек погибли. Харрис и Клиболд застрелились еще до прибытия полиции. Подростки стали примером для подражания для школьников в целом ряде стран, в том числе в США и России. Появилась субкультура колумбайнеров, которые создают тематические группы в соцсетях, саркастично шутят об убийствах и рассуждают о том, как отомстят одноклассникам и учителям.

Евгения ДЮЛО

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

8

право

ЧТО НАДО ЗНАТЬ, ЕСЛИ ВАМ ПРИЧИНИЛИ ВРЕД ПО НЕОСТОРОЖНОСТИ? Что такое Unintentional Torts (непредумышленные деликты) в американском праве? Деликт – это такое правонарушение, где обязательства человека возникают не из договора, а в результате совершения правонарушения. То есть, это проступок, влекущий за собой возмещение вреда и ущерба. В американском праве нет как такового гражданского кодекса, где закреплены нормы возмещения ущерба в случае причинения вреда. Эти нормы в обществе регулируются понятиями общего права (common law). Обязательными элементами такого деликта в США считаются следующие. 1. Существование обязанностей, которые несет ответчик перед истцом.

2. Неисполнение этих обязанностей, неисполнение долга.

3. Повреждения, вред, который причинил ответчик истцу или его собственности. 4. Установленная причинная связь между неисполнением обязанностей и причинением вреда. Рассмотрим эти элементы подробнее. Что такое обязанности человека, что такое исполнение долга? В общем, каждый человек в обществе несет обязанности, чтобы избежать повреждений, ущерба интересам другого человека. Другими словами, мы не должны своими действиями создавать риск возможного причинения ущерба невиновному человеку или его собственности. Если мы делаем это, мы несем ответственность за причинение такого вреда. Например, когда мы водим машину, мы ответственны за причинение вреда при совершении аварии. Если мы поливаем цветы на балконе нашего дома, мы ответственны за то, чтобы горшок с цветком не упал на голову прохожему. Это самые простые случаи, когда легко предусмотреть последствия поведения или действия. Легко предусмотреть, что во время строительства надо ставить заграждения, чтобы кирпич не упал на голову, что пол в магазине надо вытирать насухо, чтобы покупатели не упали. Но есть и более трудные случаи, когда последствия предусмотреть трудно. Как в этих случаях суды определяют понятие обязанностей? Общее право определяет это через возможность предвидеть последствия: foreseeable (предвидение). К примеру, однажды одна радиостанция в Калифорнии объявила о конкурсе для молодежи. Им предлагалось найти машину диск-жокея радиостанции, который ездил по ЛосАнжелесу. Тому, кто первый найдет машину, вручался приз. Так радиостанция хотела привлечь новых слушателей. Однако, в ходе гонки один из участников врезался в случайную машину на хайвее. Водитель случайной машины погиб в аварии. Возник вопрос: несет ли радиостанция ответственность за гибель человека в аварии? Есть ли у радиостанции обязанности предвидеть такие трагические последствия?

Радиостанция это категорически отрицала, говорила, что они не могли предвидеть риск смерти при проведении конкурса. Но суд однозначно пришел к выводу, что радиостанция обязана была предвидеть такие последствия. Это можно было предвидеть, сказал суд, что летом во время каникул, старшие школьники устроят гонку на хайвеях во время погони за призом. Радиостанция также говорила, что она не несет ответственности за действие третьего лица, который должен был действовать осторожно на дороге. Суд сказал, что такое опасное вождение на дороге вызвано халатностью радиостанции, даже если она действовала без умысла и по небрежности. Безответственное поведение водителя было стимулировано именно действиями радиост анции, которая сконструировала эту опасную ситуацию. Вроде бы все понятно. Но жизнь многообразна и непрямолинейна. Как, например, быть в такой ситуации, когда вы пришли на стадион, и в вас влетела бейсбольная бита или мяч, повредив вам глаз? Должна была администрация стадиона предвидеть ваши повреждения? Кажется, что должна, это всем очевидно, что во время соревнований на стадионе в зрителей часто попадают предметы с поля. Кто несет ответственность в этой ситуации? Именно такая ситуация случилась в штате Мичиган, где женщина подала в суд на ад-

министрацию стадиона за то, что в нее попал кусок сломавшейся на поле бейсбольной биты. Женщина требовала уплатить ей сумму более 900 тысяч долларов и утверждала, что сетка, которая ограждает поле от болельщиков была недостаточно высока. Мичиганский суд принял решение не в пользу потерпевшей женщины. Он сказал, что люди, которые посещают бейсбольные игры, вполне естественно должны ожидать риск от предметов, вылетающих за пределы поля. Также вполне естественно, что на стадионе есть много мест, которые не защищены от попадания в них предметов с поля. Таким образом, зрители знают о подобном риске, когда они идут на стадион. Тем более, люди, которые сидят прямо за «домом» (home plate), как это было в случае с этой женщиной. Таким образом Мичиганский суд определил доктрину «ограниченной ответственности» (limited duty doctrine), которая в данном случае заявила, что, если администрация обеспечила защиту большинства зрителей за «домом», она выполнила обычные требования защиты, она исполнила свои обязанности. Эта доктрина американского суда не отменяет ответственность для обычных ситуаций. Она не отменяет ответственность администраций стадионов заботится о зрителях, принимать меры для защиты. Но она определенно утверждает, что, если собственник стадиона принял адекватные меры

для защиты большинства зрителей, он полностью исполнил свои долг, выполнил свои обязанности в соответствии с законом. Закон не предусматривает обязанности одного человека делать что-то хорошее для другого человека. Не предусматривает так называемых положительных обязанностей. Отсюда и правило: если у тебя нет обязанностей, ты не можешь нести ответственность за свое действие. Ряд штатов приняли правило «Доброго самаритянина», названного в честь известной библейской истории. Сделано это с той целью, чтобы эти люди не могли нести ответственность, когда они приходят к кому-то на помощь, например, в случае пожара, в случае аварии и причиняют при этом ущерб имуществу. В противном случае, если заставлять людей нести ответственность за такие действия, это остановит других людей от помощи в критических ситуациях. Как суды в таких делах определяют умысел виновного? Как узнать, была ли в его действиях халатность или нет? Суды пользуются на практике понятием «благоразумный человек» (Reasonable person). Это такой типичный средний человек, который обладает средними физическими характеристиками, средними умственными характеристиками, средними знаниями. Обычный средний человек местного общества. Какими обязанностями, каким долгом обладает или не обладает такой средний человек ка-

ждый раз решается от одного дела к другому, то есть индивидуально, в соответствии с обстоятельствами дела и доказанными фактами. Особенно важно понимать, что в таких делах должна быть установлена причинная связь между действиями (бездействиями) виновного и вредом, который был причинен. Без этой причинной связи не может быть дела вообще. Говоря простым языком, обязанность истца в таком деле – доказать, что именно действия ответчика причинили ему ущерб. Для определения этой причинной связи американские суды в основном используют правило «but for». Смысл его сводится к тому, что ущерб в деле причинен истцу ничем иным, как действиями ответчика. Если на вопрос, «Причинен ли вред кем-то другим», ответ «Нет », с уд устан авл и вает твердую причинную связь между действиями и ущербом. Другой вариант установления причинной связи в деле американские суды называют концепцией возможной причины (proximate cause). Концепция применяется при определении причинной связи в делах, где происходит цепь событий, в делах, где ущерб отдален от действий несколькими событиями. Концепция ограничивает ответственность ответчика, который не может предусмотреть природу и вред своих действий или бездействия. Например, Первый водитель врезался во Второго водителя, последний получил травму. Когда Второго водителя машина скорой помощи везла в больницу, она попала в аварию и Второму водителю были причинены дополнительные повреждения. Мог ли первый водитель предусмотреть такую ситуацию? Нет. Он не несет ответственности за вторую аварию. Здесь все очевидно. Однако, жизнь гораздо сложнее. В гостинице Ramada Inn штата Майн состоялся корпоративный ужин компании Pizza Hut. Во время ужина одна из женщин, Рэтчел Уильмс, вышла из-за стола и пошла в женскую комнату. На следующий день ее нашли в поле, прилегающем к парковке гостиницы. Ее изнасиловали и убили. Убийца позднее был задержан. Однако, мать потерпевшей подала иск к гостинице, где утверждала, что гостиница не выполнила свои обязанности по охране своих гостей. Гостиница должна была предвидеть такую атаку и принять меры по обеспечению безопасности. Суд заключил, что, хотя владелец гостиницы несет обязанность защищать своих клиентов от возможных повреждений, владелец гостиницы не несет ответственность за вред до тех пор, пока не установлено, что именно его действия или бездействие вызвали возможную причину этого вреда. «Халатность может быть вероятной причиной повреждений только в случае, когда она является значительным фактором при причинении вреда».

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

9

право В данном кейсе, заключил суд, нет прямых доказательств, на основании которых можно сделать вывод, что действия Ramada Inn стали возможной причиной смерти. В деле нет доказательств, добровольно ли Рэтчел и убийца покинули гостиницу или он ее похитил. Пробел этого обстоятельства и тот факт, что тело погибшей найдено не на территории гостиницы, показывают неопределенность в ответе на вопрос, есть ли связь между мерами безопасности в гостинице и убийством. По делам о неосторожном причинении вреда может наступать солидарная ответственность (joint liability) сразу нескольких ответчиков. При этом, если, например, два человека признаны ответственными за причинение вреда, каждый их них несет обязательства за возмещение полной суммы ущерба. Другими словами, потерпевший может требовать возмещение ущерба в полной мере от Первого или Второго человека по собственному усмотрению. При этом, если он получает всю сумму возмещенного вреда от Первого ответчика, этот Первый ответчик вправе судить Второго ответчика и требовать от него определенную сумму. Более того, если Второй ответчик признает себя банкротом, то потерпевший вправе требовать полную сумму возмещения только от Первого ответчика. В любом случае потерпевший вправе получить полную сумму возмещения вреда от любого ответчика. Некоторые штаты запрещают использовать солидарную ответственность по делам о неосторожном причинении вреда, которые касаются причинения повреждений человеку или причинения смерти. Другие штаты имеют некоторые ограничения на понятие солидарной ответственности в кейсах, которые не касаются материального ущерба. Чтобы понимать гражданский процесс по делам о неосторожном причинении вреда, надо знать и основные способы защиты ответчика, которые используют адвокаты. Первое – это халатность самого потерпевшего (contributory negligence). Если человек сам приложил усилия, внес вклад в создание ситуации, в которой получил вред, он не вправе

претендовать на возмещение ущерба. Второе, сравнительная небрежность (comparative negligence). В этом случае сравнивается процент неправильных действий, процент халатности, который вложили в ситуацию ответчик и истец. В зависимости от этого снижается или повышается сумма ущерба. Третье, это приятие риска (assumption of risk). Это вариант согласия, соглашения. Когда потерпевший берет на себя ответственность, зная, что вступает в рискованную операцию. Например, когда человек садится в машину с пьяным водителем и знает об этом, он берет на себя риск ответственности за повреждения в случае аварии. При этом совсем необязательно, чтобы это согласие было выражено словами. В случае письменного согласия на рискованную операцию, на рискованные действия, суды учитывают, насколько полно был проинформирован потерпевший о степени риска: соответствует ли ущерб той информации, которую получил потерпевший. Если, к примеру, в случае сложной медицинской операции на сердце, случайно по неосторожности был поврежден другой орган, считается, что потерпевший не был предупрежден о риске такого вреда. Как рассчитывается сумма возмещения по делам о неосторожном причинении вреда? В первую очередь, это возмещение материальных затрат в денежном выражении. Базовая формула для компенсации повреждений: потерпевший должен покрыть все расходы, связанные с причинением вреда по неосторожности. Все должно быть восстановлено в тех пределах, которые существовали до причинения вреда. При этом доказательства повреждений, ущерба должны быть доказанными и не должны быть спекулятивными. При том, что всегда требуются доказательства действительного ущерба, суды практикуют и возмещение ущерба за боль и страдания потерпевшего, если у него есть повреждения. Также возможно требовать возмещение ущерба за потерю зарплаты и за потерю интимных отношений с супругом. Общее право обязывает потерпевшего смягчать последствия причинения вреда. То есть он, в случае осознания ситуа-

ции, должен принять необходимые меры чтобы остановить причинение вреда или снизить уровень повреждений. То есть потерпевший тоже должен быть ответственным и должен принять благоразумные меры, чтобы снизить ущерб. Если он не принимает такие меры, сумма компенсации ущерба для него снижается. Также американский закон предусматривает так называемое штрафное, возмездное наказание (punitive damages). Оно применяется при особо грубой небрежности при исполнении своих обязанностей. По сути, это штраф, который платит компания потерпевшему за свое халатное поведение. Штрафное наказание применяется не просто в случае небрежного поведения. И жюри присяжных не вправе назначать любую сумму наказания. В деле по ущербу от компании BMW v. Gore Верховный суд США отмел простую математическую формулу расчета штрафного наказания и определил триединую систему определения такого вида наказаний: 1. Степень предосудительного поведения, 2. Соотношение между действительным повреждением и штрафной суммой, 3. Различие между штрафной суммой и штрафом, который накладывают в обыч-

ном порядке за такие действия гражданские власти или различие с выплатами, которые происходят по подобным кейсам в судах. Наиболее известным кейсом с применением штрафа для компании является так называемый «Кофейный кейс Макдональдса». Среди людей этот кейс вызывает большое удивление, поскольку жюри присяжных присудило 79-летней женщине за пролитый горячий кофе в Макдональдсе 2, 86 миллиона долларов. У некоторых это вызывает улыбку. На самом деле жюри здесь как раз решило наказать Макдональдс штрафом. Жюри обязало Макдональдс выплатить медицинские расходы и компенсацию за повреждения в размере всего 160 тысяч долларов. А основная сумма в размере 2,7 миллиона на самом деле является штрафом Макдональдсу за его практику по продаже очень горячего кофе. В течение двух лет перед судом в Макдональдс поступило около 700 жалоб на подобные случаи. Но ресторан не принял никаких мер для предупреждения этого, он продолжал продавать кофе, температура которого достигала 180 градусов. Макдональдс обязывал свои франчайзинги держать температуру на уровне 180-190 градусов. При такой температуре ожог третьей степени наступает в течение 2-7 секунд. Снижение температуры до 160 градусов увеличило бы время до потенциального ожога до 20 секунд. Но Макдональдс на это не шел и продолжал практику продаж очень горячего кофе, якобы, по просьбе клиентов, чтобы кофе не остывал в дороге. Хотя никаких исследований, естественно, не было. Таким образом жюри присяжных решило наказать Макдональд за небрежность, которая была очевидна, которая не раз приводила к подобным ситуациям в ресторане. Самое интересное, кстати, в этом деле то, что до начала дела, женщина и ее адвокат просили Макдональдс заплатить всего 10,500 долларов за медицинские расходы и 800 долларов – как сумму ущерба по договоренности. Позднее судья по этому делу все же снизил выплаты Макдональдса, в конечном итоге они составили 640 тысяч долларов.

Другой, менее известный случай, связан с компанией «Форд». Автогигант выпустил автомобиль «Мустанг» с бензобаком сзади. В одну из машин сзади врезалась машина, бензобак взорвался. В аварии погибла мать – водитель, серьезно пострадал сын, но остался жив. К компании «Форд» был предъявлен иск о небрежности в подготовке дизайна машины и неправильном размещении бензобака. Также выяснилось, что эксперты не раз предупреждали менеджмент компании об опасности такого дизайна автомобиля. Более того, в отчете компании было прямо указано, что из-за подобного опасного размещения бензобака продажи компании в отчетный 19731976 годах резко снизились. Суд присяжных признал особую халатность компании и определил общую сумму выплаты потерпевшему мальчику в 8 миллионов долларов. Остается добавить, что адвокаты в США по делам о причинении вреда по неосторожности работают в основном по системе комиссионных выплат (contingency fee). Это означает, что они получают сумму от выигрыша своего дела. Сумма комиссионных традиционно ложилась в промежутке от 33, 3 процента до 50 процентов. Разброс довольно широкий, поэтому рекомендуется сразу заключать письменный договор, где прямо указывать комиссионные проценты адвоката по вашему делу. Так будет яснее и определеннее. В американском праве большим преимуществом для системы contingency fee считается, что она предупреждает подачу множества исков по всякому поводу повреждений. Она останавливает самих адвокатов от ненужных исков, поскольку сам адвокат уже после просмотра первых обстоятельств дела делает вывод, есть ли у него шансы на выигрыш или нет. Такова реальная картина по которой каждый может решить, стоит ли ему подавать иск, связанный с причинением вреда по неосторожности в Америке.

Алексей ТАРАСОВ, адвокат, (832) 623-6250

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

10

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыв оротки к р ови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п рие ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 832-855-9541, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

15

выборы Приходящих россиян в посольство России в Вашингтоне встречали музыкальные хиты «Русского радио» и полный пряников и печенья буфет. Если забыть ненадолго, что 18 марта проходили выборы президента РФ, то глядя на происходящее можно было бы подумать, что отмечается какой-то национальный праздник, сообщает РИА Новости. На многих можно было увидеть кепки и галстуки с российским триколором, детские костюмы с надписью «Russia» и даже спортивный костюм СССР, рассказывает корреспондент РИА Новости Татьяна Калмыкова. То есть все то, чего в обычный день на улицах, как минимум Вашингтона, вы

щаю, когда на пенсию выйду. Пенсию заработала здесь американскую и поеду домой с долларами, и у меня будет две пенсии – русская и американская», – с радостью ответила Федорова. Потом, правда, она с небольшой грустью добавила, что в экономической сфере у России есть проблемы, но пообещала при этом, что «это все временное». «Будет в ближайшие 3-5 лет все лучше и лучше, и экономика пойдет вверх, я в этом не сомневаюсь, вы меня припомните», – добавила она на прощание. К полудню возле посольства собралась небольшая группа протестующих. Они выступали за свободные выборы. Ситуа-

СМИ, митингующие общаться отказались. А между тем у входа в посольство уже выстроилась очередь. По словам наблюдателя Сарафанова, явка в этом году в Вашингтоне, безусловно, выше, чем, к примеру, на парламентских выборах в 2016 году. Как рассказал член участковой избирательной комиссии №8273 при посольстве РФ Николай Пукалов, на досрочном голосовании в 15 городах США проголосовало около трех тысяч человек. Основную массу голосующих в Вашингтоне составили семейные пары с маленькими детьми. Они оттягивали на себя главное внимание фотокамер, позируя с довольными, а

«Проживание в Америке воспитывает в тебе чувство гражданской ответственности. Буквально два дня назад мы были в Лос-Анжелесе, и туда приехал Трамп. Мы стояли на улице, ждали, когда проедет его машина, просто посмотреть на президента, и сразу собрался протест. Стоит полиция и стоят протестующие. Сразу понятно, что такое свобода слова для американцев, как это у них воспитывается, что можно говорить, можно выражать свою позицию. Проживание в течение года здесь очень сильно воспитало то, что ты должен говорить, это твоя человеческая обязанность. Но при этом ты должен говорить честно и не стеснять-

му что ее невозможно будет обсуждать, а в России очень важно общественное обсуждение реформ и образование», – пояснил Александр. Вслед за молодежью пришли ветеран Второй мировой войны Иван и его супруга Анна. Им уже более 90 лет, 60 из которых они провели вместе. Живут они в Крыму, городе Судаке, и сейчас находятся в США в гостях у дочки. «Праздник большой, мы с Путиным. Он нас забрал, мы были крымские, и пошли обратно домой, в России. Проголосовали почти 100% (на референдуме 2014 года – ред.) только, чтобы забрал Путин нас в Россию», – начала пожилая пара. Они выразили уверенность,

КАК ГОЛОСОВАЛИ РОССИЯНЕ В АМЕРИКЕ Пряники и русское радио

не увидите, только если это не является протестом против президента США Дональда Трампа (там активно в ход идут как «Russia», так и российские флаги в сочетаниях с определенными лозунгами). Стоит отметить, что голосование на выборах российского президента проходило в США на фоне крайне обостренных отношений между двумя странами. Красная ковровая дорожка ведет от главного входа посольского здания к четырем кабинкам для голосования, а напротив двух урн для бюллетеней сидят два наблюдателя – один от партии Ксении Собчак, а другая – от партии «Яблоко» Григория Явлинского. «Такое впечатление, что организовано все очень хорошо, никаких нарушений на удивление не видно, это приятно», – рассказал РИА Новости Андрей Сарафанов, наблюдатель от партии Собчак. «Вы СМИ? Я хочу сделать заявление», – напористым голосом заявила подошедшая к столу с большой табличкой «СМИ» женщина. И она сделала свое заявление журналистам и рядом сидящим наблюдателям. «Я, Татьяна Ивановна Федорова, родилась в Ленинграде, живу в Роквилле. Хочу сказать всем напутствие, что Путин – это наше будущее, это наша уверенность, это наша сила, и Путин войдет в историю как один из лучших мировых политиков», – начала гражданка России. «А мысли вернуться в Россию есть?» – поинтересовались журналисты. «Вернуться обе-

ция накалялась только иногда, когда выходящие из посольства россияне вступали с протестующими в короткие, но довольно эмоциональные перепалки: – «Совсем у вас головы нет», – возмущались первые.

– «Это у вас нет», – отвечали им протестующие. С журналистом РИА Новости, узнав, что он представляет российское государственное

иногда и плачущими малышами на руках. Такую семейную идиллию в какой-то момент разбавила большая группа студентов, которые находятся в США по обмену. Девятнадцатилетний студент МГУ Александр, который учится в университете штата Юты, поделился с РИА Новости своими мыслями о выборах, Америке и о том, чего он хочет от будущей России.

ся этого», – сказал пришедший на свои первые выборы студент. Говоря о том, чего он хочет видеть в будущем России, он не задумываясь ответил: «Конечно, свободу слова». «Я считаю, это первое, с чего нам надо начать, и развивать образование. Без этого мы продвигаться никуда не сможем. Без свободы слова ни одна реформа невозможна, пото-

что и сейчас за Владимира Путина в Крыму проголосует большинство. «Все – за (Путина)», – сказал Иван. В целом, подавляющее большинство опрошенных РИА Новости российских граждан, которые уже много лет проживают в США, сообщили, что за американскими новостями они не следят, информация западных СМИ не оказывает никакого влияния на их восприятие ситуации в России, и они попрежнему продолжают следить и смотреть российское телевидение, даже находясь за океаном. На выборах в Вашингтоне победил Владимир Путин. Он набрал 64 процента голосов избирателей. На втором месте оказалась Ксения Собчак, которая набрала 14 процентов. Павел Грудинин пришел к финишу третьим и набрал 9 процентов голосов. В этот же день выборы прошли в консульствах России в Нью-Йорке, Хьюстоне и Сиэтле. В Нью-Йорке путин набрал 63 процента, Собчак – 17 процентов, Грудинин – только 8. В Сиэтле путин получил только 59 процентов голосов избирателей, Собчак – те же 17 процентов, а Грудинин – 11 процентов. Наконец, в Хьюстоне тройка лидеров также осталась прежней. Путин набрал 64 процента, Собчак – 12, Грудинин – 9. На всех участках четвертым был Григорий Явлинский, который больше всего набрал голосов в Хьюстоне – 7 процентов.

Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

16 Почему люди матерятся? Свое мнение высказывает психолог Александр Колмановский.

– Начиная разговор о мате, уточним, что мы говорим не о тех людях, которые раз в год могут выругаться в сердцах, а о тех, которые приправляют всю свою речь матерными словами. Эти люди явно отличаются от тех, которые не матерятся. Какие психологические причины могут подвинуть их к этому?

мнение датливостью ему подчиняются. И с большим энтузиазмом ему следуют неуверенные в себе люди. Чем меньше чувство самодостаточности, тем больше желание сойти за своего.

– Но ведь есть примеры крутости и самодостаточности совершенно другого рода. Есть люди интеллигентные, умные. Почему из всех примеров крутости будущие матерщинники выбирают именно такую крутость?

– Крутость для них важна именно как физическая внеш-

тонкое чувство или описать какую-то новую реалию, он может испытывать затруднения, может прибегать к междометиям, «мекать – бекать», но у него не будет потребности материться. Тем более что мат заменяет пустоты в эмоциональном плане, но не в смысловом, он не помогает собеседнику лучше понять: о чем, собственно идет речь. На самом деле связь между бескультурьем и матом есть, но не прямая, а, так сказать, опосредованная. Нехватка слов для выражения тех самых тонкостей возникает от того,

А это в свою очередь означает, что отец мало принимающий, он не будет сильно вникать в состояние ребенка, да и жены. Поэтому ребенок будет чувствовать себя незащищенным, испуганным. Вот от этого у него будет потребность материться.

– Как влияет привычка материться на способность ч е л о в е к а п о д д ер ж и в ат ь полноценное общение с близкими людьми?

– Влияет очень сильно, но только не сама матерщина, а

кой человек бывает менее участлив. Его собственный психологический дискомфорт так велик, что ему трудно сосредотачиваться на дискомфорте другого человека. Мат как проблема речи отражает проблему его менталитета. Очень редко человек матерщиной сопровождает предложение помочь. Как правило, матерщина сопровождает отказ в помощи: «Да пошел ты… туда-то и туда-то». Матерящийся человек бывает более негативен для окружающих, для домочадцев. Есть и другая сторона этой проблемы. Жизненная позиция

МАТ – СЛЕДСТВИЕ НЕУВЕРЕННОСТИ В СЕБЕ Почему люди матерятся?

– Эти психологические причины легко понять на основе нашего с вами обывательского опыта. Что такое мат как языковый институт? Это какая-то табуированная часть языка, то есть язык, которым нельзя разговаривать. Странно: почему должен существовать язык, на котором нельзя разговаривать? Он есть, но говорить на нем нельзя. Если над этим противоречием задуматься, тогда чисто логически становится понятно: он нужен, чтобы показать, что я этот культурный барьер проламываю, я с ним не считаюсь. Вот я какой мощный, вот я какой крутой, вот я какой независимый! Это инструмент, регулирующий отношения. Можно сказать, что мат у людей – аналог рычания у животных, предупредительный сигнал: я небезопасен. Люди чаще матерятся, когда у них обостряется потребность в защите, в самоутверждении. Это не от бескультурья и не от избытка сил. Наоборот, это судорога неуверенности в себе, это состояние, в котором человек особенно жадно прибегает к внешним атрибутам своей значимости. Проще говоря, чем больше люди перепуганы, тем больше они матерятся! Испуганы мы бываем по самым разным причинам. Из расшифровок «черных ящиков» известно: последним, что говорят пилоты, успевшие понять неизбежность гибели, является не слово «конец», а его матерный аналог. Но вы спрашиваете о других людях, которые матерятся вроде бы безо всякой видимой причины. В таких случаях причиной является другой страх, действительно невидимый и не сознаваемый самими «матерщинниками», но сильный: это страх собственной несамодостаточности, безотчетный страх того, что «я плохой», и что меня за это ждет наказание. Есть другое представление о том, почему люди матерятся: это представление о «дурном примере», от которого все родители хотят оградить своих детей. Кажется, что если ребенок услышит «много новых слов» от приятеля, он захочет ему подражать и тоже начнет материться. Это поверхностное представление. Ведь этот пример матерщины (и любой другой агрессии) предъявлен болееменее всем на свете детям и подросткам. Но все по-разному ему следуют, все с разной по-

матерщинника близка к позиции кулачного бойца. А надо сказать, что люди любят или не любят себя ровно за то же, за что они любят или не любят окружающих. Поэтому кулачный боец безотчетно не любит себя. У него, как говорят психологи, негативное самопринятие. Ведь никто из нас – ни интеллигенты, ни отъявленные матерщинники, – никто не любит партнера, который стоит перед тобой в кулачной стойке. Поэтому когда человек в такой стойке живет, у него развивается аутоиммунная агрессия, он себя не любит.

– У нас издавна принято женщин ограждать от мата, говорить, когда ктото матерится: «Что ты делаешь, здесь же женщины, дети». Можете как-то это психологически объяснить?

няя защита. Ведь им страшно! Еще раз вернемся к природе матерщины. Какое впечатление на нас этот язык производит? Прежде всего, впечатление повышенной агрессивности. От матерщины до удара гораздо меньше дистанция, чем от корректной фразы: «Ну, Васильич, ты меня и удивил» (как в известном анекдоте). И поэтому перепуганные люди энергично матерятся. Мол, не тронь, а то вот-вот ударю. И поэтому для детей, которые чувствуют себя незащищенными, подлежащими заслуженно плохому обращению с собой, это такой заманчивый щит.

– А можно предположить, что влияют такие факторы, как недостаточность словарного запаса? Человек не знает, как вырази ть свою мысль или эмоцию. И вот он прибегает к этим словам. Возможна такая связь: человек недостаточно читал книжки, поэтому у него не хватает чисто выразительных средств?

– Нет, такой прямой связи нет. Если у психологически сохранного человека не хватает слов, чтобы выразить какое-то

что ребенок этих слов просто не слышит. Это ребенок, в чьей семье говорили в основном на конкретные материально-хозяйственные темы. «Дай соль. Уже поздно. Сколько раз тебе повторять». А о тонких чувствах не говорили, красотой не восхищались, чужому горю не сочувствовали. Значит, в той семье не говорили и о чувствах самого ребенка, и его переживаниями не сочувствовали. Так и формируется неуверенность ребенка в себе, чувство непринятости, которое потом провоцирует его на «матерщинную защиту».

– Имеется в виду неблагополучная среда в психологическом и нравственном отношении, или то, что окружающие матерятся, и это как заражение?

– Это одно и то же. Внешне это может выглядеть так, что отец матерится, сосед матерится, и поэтому наш пациент матерится. Но это не инфекция, которая передается воздушно-капельным путем. Эта «инфекция» передается иначе. Если отец матерится, значит, у него повышена агрессивность (то есть, как мы поняли, страх).

ее истоки. Те же психологические причины, что провоцируют мат, портят отношения человека с окружающими. Для наших близких полноценным является такое общение, когда мы принимаем в них участие. Когда мы к ним реально присоединяемся, представляем себе их чувства, сосредотачиваемся на их обстоятельствах. Когда мы больше выслушиваем, чем выговариваемся. Посмотрев на отношения под этим углом зрения, вы сразу заметите, что участливые люди гораздо меньше матерятся, чем люди, чье участие остается в основном виртуальным. Вы не увидите человека, который склонен выслушивать, сосредотачиваться на собеседнике, и при этом энергично матерится. Это какие-то разные образы.

– То есть человек, который матерится, испытывает трудности в близком общении?

– Да. Не потому, что он матерится, а по той же причине, по которой он матерится: из-за неуверенности в себе. От этого он матерится, и от этого же та-

– Мне кажется, это связано с двумя причинами. Главная – то, что мат действительно является прелюдией к удару, к толчку, к негативному физическому воздействию. И женщин и детей первыми уводят из-под этого удара. Другая причина состоит в том, что словарь мата на 90 % связан с сексуальными реалиями.

– Сейчас мы видим, что молодые девушки зачастую не смущаются, а сами матерятся. Можете както п ро ко м м ен ти ров ать это?

– С чем это связано, точно не скажу, у меня есть два предположения. Одно состоит в том, что это есть закономерное следствие общего феминистическ ог о д вижения, на мой взгляд, губительного для человеческой культуры и человеческой психики. А второе объяснение состоит в том, что сейчас матерщина вообще гораздо больше пропитывает всю культуру, язык, в том числе публичные выступления, чем это было 15-20 лет тому назад. И, если справедлива наша логика, что матерятся перепуганные люди, то это есть результат гигантской социальной ломки, вследствие которой люди в своей массе сейчас перепуганы. Старые устои приемлемой жизни сломаны, а новые не только еще не сформировались, их даже еще не видно на горизонте. И люди потеряны, поэтому чувствуют обостренную потребность в самоутверждении.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

17

мнение – У человека есть разные способы удовлетворения своих потребностей. Здоровые, не здоровые. Вот мат – это один из способов удовлетворения потребности в защищенности и самоутверждении. Вот человек матерится. И что происходит с его потребностью при этом?

сбросил, он ощущает себя таким голеньким и беззащитным. Наверное, ему будет страшно, «как я такой без мата, меня все могут обидеть»? И как его участливость поможет ему переменить отношение к людям, поможет чувствовать, что они не угроза, а наоборот, что они, может быть, нуждаются в его участии, защите, и так далее?..

– Ничего хорошего. Это наркотик, а не витамин С.

– Кстати, слово «н ар котик» очень подходит, в контексте следующего вопроса. Вопрос о том, как люди отучаются от этого дела. Мы знаем, что от наркотика очень тяжело отучиться, и мы все встречали людей, которые когда-то матерились, теперь они засоряю т яз ык какими-то странными междометиями, типа «ля» (кусочек одного матерного ругательства). Это делает из них каких-то клоунов. Смотришь, человек взрослый, серьезный, а как только он начинает «лялякать», представление о нем меняется. Почему они не могут легко отучиться и говорить нормально?

– Вы приводите случаи чисто механического избавления от мата. Механического, а не содержательного. То есть человек осознал, что лучше бы не материться, и начинает бороться с этим на уровне лексики, а не на уровне причины. Тогда неизбежно возникают всякие эвфемизмы, тот или другой. Иногда эти эвфемизмы в ы гл я д ят ко м и ч н о , и но г д а

вполне культурно. Например, человек начинает без конца говорить «как бы».

– В чем состоит содержательная борьба с матом, как с наркотиком?

– Действительно, это хорошая аналогия. Пока наркоман не найдет, не нащупает своей правильной, содержательной деятельности, никакие химиче-

ские, медицинские меры не окажутся долгосрочными. Он быстро скатится обратно. Здесь то же самое. Поскольку матерщин а пров оцир уется ощущением собственной несамодостаточности, то вытесняется этот негатив поиском собственной достаточности. Прежде всего, речь идет о развитии своей участливости, о навыке сосредотачиваться на любом человеке, который

появился в поле зрения. Это трудно. Чем более человек истощен, тем труднее, но в преодолении этой трудности его главное спасение.

– Попробуем поставить себя на место этого человека. Он держался за мат как за некую оболочку, защищающую от внешнего мира, он был как ощетинившийся ежик. И вдруг он эти иголки

– Справедливые сомнения. Значит, надо начинать не с того, чтобы усилием воли держать себя за горло и отказываться мата, это такому человеку будет страшно, поэтому практически непосильно. Ему надо начинать с того, чтобы, еще отучаясь от мата, приучаться мысленно сосредотач и в а т ьс я н а с о б е с ед н и к е. Приучаться представлять себе: что этот человек хотел бы от него сейчас услышать. Чего он хочет: спать ли, в туалет ли, поделиться ли впечатлениями от фильма? Поначалу это будет очень трудно. Тут не надо себя насиловать, надо идти на то усилие, пусть небольшое, которое сейчас доступно. Пусть он ограничится одним-двумя вопросами и на этом свернет разговор. Чем чаще он будет предпринимать даже такие ограниченные усилия, тем больше у него будут расти эти возможности. Как мускулатура накачивается. А мат потом сам по себе отпадет.

Валерий ГРИБАНОВ

ТОЛСТОВСКАЯ ФЕРМА ПОД НЬЮ-ЙОРКОМ Уголок старой русской эмиграции

В 30 милях к северу от НьюЙорка, в Уэлли-Коттедже, и сегодня еще можно найти, может быть, самую необычную в Америке ферму, созданную много лет назад русской графиней, младшей и любимой дочерью всемирно известного писателя, основательницей Фонда Толстого. Эту территорию в семьдесят акров Александра Львовна купила за один доллар в 1941 году. Почему так дешево? Это объясняется авторитетом и доверием, которым уже тогда пользовалась младшая дочь писателя – правозащитница и благотворительница. Президент всемирно известного Толстовского фонда прожила многие годы в скромном домике, здесь же она построила православную церковь и создала библиотеку. Сохранилась старая контора фермы и фонда, а вот найти рабочий кабинет Александры Львовны оказалось непросто. Екатерина Ларина, администратор Фонда, рассказывает, что кабинет был, но по сути везде, где Александра Львовна находилась. Она была и водителем, и хозяйством занималась. Она и в Нью-Йорке имела контору, где у нее сотрудники были. Но везде, где она пребывала, это было ее место рабочее. И днем, и ночью. Графиня Толстая умерла в 1979 году в возрасте 95 лет и похоронена неподалеку, на русском кладбище Новодиве-

рит о старых русских меценатах. «Помощь, которую они оказали в конце 60-х годов, позволяет нам и сегодня поддерживать русских эмигрантов и членов нашего местного сообщества, – рассказывает Дороти. – Она помогает и дальше выполнять миссию Александры Толстой. А миссия эта проста – служить тем, кто нуждается в нашей помощи». Сегодня здесь осталось уже не так и много русскоязычных эмигрантов. Но по праздникам, как и раньше, тут звучат русские стихи и песни. А раз в неделю проводятся видеотрансляции из местной русской православной церкви. Сотрудник Центра Лилия Алексеева говорит, что в Центре отмечают два Рождества и две Пасхи. «И все празднуют – и католики, и русские – вместе, – добавляет она. – Два Новых года, обязательно Старый новый год. Это традиции. Варим пельмени. Немного шампанского». Идет жизнь, сменяются поколения. Трудно сказать, что будет завтра на месте старой Толстовской фермы. Но память о человеке, который создал «мостик надежды» для многих тысяч беженцев со всего мира, пожалуй, сохранится здесь еще надолго. евского монастыря. Но труды неутомимой благотворительницы приносят плоды и сего-

дня. В конкретных делах. Например, в созданном ею полвека назад Реабилитационном

центре для пожилых людей. Директор Центра Дороти Корбетт с большой теплотой гово-

Вадим МАССАЛЬСКИЙ, «Голос Америки»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

18

русский микрорайон

И снова полный зал… Ресторан «Самарканд» в этот день не вместил всех желающих попасть на «огонек», проводимый Русской библиотекойклубом Феникса в честь Международного женского дня. Красиво сервированные столы, праздничное меню, зал украшен в лилово-белых тонах. На столах – огромные вазы с сиреневыми цветами и подсвечниками. Работники ресторана очень постарались, чтобы создать для гостей вечера особую атмосферу. Ди джей Моше приготовил новую программу специально

В АРИЗОНЕ ОТМЕТИЛИ 8 МАРТА И вручили приз от «Русской Америки» 91-летней победительнице конкурса газеты

для женщин. Самодеятельный ансамбль «Родные напевы» подготовил музыкальные номера также специально для аризонских красавиц. Задушевные лирические песни в исполнении солисток ансамбля Ольги и Татьяны посвящались мамам и любимым женщинам. Мужчины Феникса не скупились в этот день на теплые слова. Каждая женщина, входящая в этот зал, была прекрасна. У кого-то новая стрижка или прическа, многие – в вечерних платьях, с праздничным макияжем. Ну просто красавицы! Русская библиотека-клуб преподнесла всем женщинам цветы и шоколадки в подарок. Приятный теплый вечер, хорошая музыка, цветы и подарки – все это поднимало настроение гостям и способствовало проведению прекрасного праздника. Не обошлось и без сюрпризов. А сюрприз в этот день был особенный. Почетным гостем вечера была Кримгильда Ауконе, жительница города Флагстафф штата Аризона, которая благодаря Ее Величеству Случаю, выиграла главный приз в конкурсе для подписчиков газеты «Русская Америка». Нашей победительнице – девяносто второй год, и она является м н о г о л е т н ей п о д п и с ч и ц е й «Русск ой Америки». Гости праздничного вечера тепло приветствовали победительницу конкурса любимой русскоязычной газеты города Феникс. От имени главного редактора «Русской Америки» Ольги Тарасовой мне было поручено преподнести Кримгильде Ауконе подарок: дизайнерское кольцо и подвеску работы одного из лучших ювелирных дизайнеров мира Германа Кабирски. Благородное, драматичное черное серебро, аристократичные красные гранаты и блеск сверкающего циркона, – победительница конкурса не была разочарована подарком от «Русской Америки». Мы также поздравили Кримгильду Ауконе с женским днем 8 Марта от Русской библиотекиклуба, вручив красивые розы и красочный настенный календ арь «Р усс к ое чаепит ие». Кримгильда сердечно поблагодарила гостей за приглашение на праздник, за подарки и в свою очередь подарила Русской библиотеке книгу Мириама Анисимова «Гари хамелеон».

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

русский микрорайон

Присутствующие стали интересоваться, как можно принять участие в конкурсе газеты. Я с удовольствием рассказала об условиях конкурса от «Русской Америки», дав людям шанс стать следующими победителями конкурса «Бриллиант от «Русской Америки». Условия конкурса, кстати, очень просты: все подписчики заносятся в специальную базу данных и компьютер сам выбирает счастливчика методом теории случайных чисел. Последние несколько лет «Русская Америка» вручала лауреатам конкурса работы Германа Кабирски, на счету которого победы в международных конкурсах, гран-при за лучшие коллекции, публикации в лучших ювелирных каталогах и журналах... В мире существует даже клуб коллекционеров Германа Кабирски, которые покупают его изделия, невзирая на размер колец. Потому что каждая вещь Германа является произведением современного дизайнерского искусства. Праздник продолжился танцами и музыкальными номерами. В календаре – много праздников, но Международный женский день 8 Марта – даже в эмиграции остается любимым праздником женщин русскоязычной общины. В этот особенный для нас день мы окружены вниманием мужчин. Да, мы можем многое – и «коня на скаку остановить, и в горящую избу войти», но так приятно хотя бы раз в году – 8 марта – быть «слабым полом», получать комплименты и слушать слова восхищения. Вечер Русской библиотеки-клуба в «Самарканде» еще раз показал, какие у нас в Аризоне живут красивые, талантливые и удачливые женщины!

Татьяна БАГМАНОВА, директор Русской библиотеки-клуба, Феникс, Аризона

19

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

20

дети

ПРЕМЬЕРА СПЕКТАКЛЯ «КОТЯТА-ПОВАРЯТА» В ОКЛАХОМЕ Как заинтересовать ребенка учить русский язык?

Стихи, песни, постановочные танцы в русском народном стиле, детский спектакль, творческие развлечения: все это – неотъемлемые атрибуты праздников в Русской образовательной студии Оклахомы РостОК. 31 марта студия открыла свои двери для всех желающих, чтобы поделиться большой радостью и представить на суд публики очередную премьеру детского спектакля. Сказку «Котята-Поварята» на музыку Е. Тиличеевой дети подготовили по случаю праздника Весны и Пасхи. В главной роли выступил девятилетний Тимофей Русаков, а котятаповарята (Андрюша Бессонов, Оливер Ровба, Марина Шенбор, Елизавета Поттер, Анастасия Монкс и Мила Габдуллина) помогали ему испечь огромный пирог, а также защищали кухню от проказницмышек (София Шервуд и Элейн Метц). Эта сказка в России является частью базовой учебной программы для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста, а в Оклахоме она сослужила особо важную службу в приобщении учеников к русскому языку и культуре. Праздники, подобные этому, представляют собой ценный опыт для каждого ребенка, ведь именно на таких мероприятиях родители имеют шанс погрузить детей в русскоязычную среду и предоставить русскоязычное общение во всем его разнообразии. Дети с успехом продемонстрировали свои таланты и достижения, водили вместе хороводы, а после концертной программы с интересом пообщались за дружным столом во время чаепития и выполнения поделок. Концертная программа была полна выступлений со стихами и русскими народными потешками о весне. Особое усердие в подготовке к концерту проя в и л д е с я т и л ет н и й Т ом а с Смит: только начав серьезно заниматься русским, он старательно выучил наизусть крупный отрывок из нетленного «У Лукоморья дуб зеленый …» из поэмы Пушкина «Руслан и Людмила». Кроме того, Томас и его брат Джеймс при участии Кэролайн Хислет исполнили танцевальную сценку в русском стиле «А я чайничала», где присутствовали и балалайка, и самовар, и даже «русская гнедая», правда, синего цвета. Невозможно не отметить и выступление братьев Макса и Бронкса Климов: язык учить они начали лишь за месяц до концерта, но сразу же загорелись желанием выступить и прочитать стихотворение «Самолет» А. Барто, что с успехом и сделали. Для детей и их родителей такие выступления – это первый шаг к огромному пути освоения совершенно новых лингвистических навыков, и замечательно, что этот шаг сделан с радостью. А появление Керолайн Хислет в студии РостОК стало большим сюрпризом. Эта восьмилетняя американская девочка побывала на новогоднем утреннике в студии РостOK и так расстроилась, что не пони-

мает русский, что решила исправить ситуацию, выучить язык и присоединиться к выступающим детям! И вот теперь она сама участвовала в концерте аж с двумя номерами: отлично прочитала русскую народную потешку «ВеснаКрасна», да еще исполнила танцевальную сценку вместе Томасом и Джеймсом Смит. Самые маленькие ученики отличились двумя номерами: песенкой о маме и танцем в народном стиле «Был у бабушки коток», где Кот (Миша Грем) и Кошка (Мила Габдуллина) играли на ложках, а девочки София и Кейли Шервуд, Эстель Ровба и Элейн Метц отплясывали русский танец. После основной концертной программы дети и их родители водили хороводы под залихватские русские народные песни, а потом раскрасили пасхальные яйца в стиле славянских писанок, популярных и на Украине, и в Белоруссии, и во многих регионах России. Таким образом, праздник включил в себя не только показательную часть, но и образовательную,

что важно для каждого ученика студии. Ведь цель таких мероприятий – объединить детей в одну большую группу и показать им, что рядом с ними растут множество детей, изучающих русский язык и культуру России. Во время подготовки к празднику родители некоторых из учеников поделились своими впечатлениями и о празднике, и о студии в целом. Людмила Полюн: «Я пришла к выводу, что польза для языкового развития просто невероятная! Время, проведенное в русскоязычной среде с ровесниками за решением общих задач, преодолением общих трудностей, заметно укрепляют в ребенке уверенность в возможности освоения языка. Помимо возможности учить русский язык, мой сын очень любит поделки и общение с друзьями в Ростке». Наталья Поттер: «Благодаря этим праздникам моя дочь стала проявлять интерес к русской культуре и языку, а классы помогают ей говорить со мной по-русски!»

Валерия Монкс: «Моя дочь всегда была ребенком с очень независимым собственным мнением. И мне никак не удавалось привить ей хоть какойнибудь интерес к изучению русского языка. Когда дочке было четыре года, она мне объявила: «Мама, ты русская и говоришь по-русски, а я – американка и говорю по-английски, давай не будем ничего менять». Когда мы начали ходить в студию Росток, ее мнение стало постепенно меняться. Сначала Насте было очень трудно, ведь ей пришлось начинать с нуля. Но ее сразу же захватили уроки творчества, затем мы выучили алфавит и научились считать. С каждым новым уроком ее словарный запас заметно пополнялся, а сейчас ее язык усовершенствовался настолько, что мы можем свободно общаться на русском. Она очень рада каждому уроку, и теперь у нас появилось много новых друзей, с которыми дочка может говорить по-русски». Юрий Ровба: «Я считаю, что занятия в студии Росток по-

могли и помогают детям не только в плане языкового, но и социального развития. За время посещения занятий у н и х повы сил ся сл ов арн ый запас и возник большой интерес к русскоязычной культуре. Они также нашли новых друзей и попробовали себя на сцене, что тоже является безусловно полезным опытом. Он постепенно накапливается и формирует личность ребенка». В заключение хотелось бы привести слова мамы одной из учениц, Ларисы ТишковойШенбор: «Детские концерты и театральные выступления дают не только возможность обучения русскому языку, но и открывают нашим детям мир русской культуры. Такие события для нас необычайно важны, ведь это – часть России здесь, в США. Подобные праздники очень сближают русских людей, и главное – их детей здесь, в Америк е. Это просто прекрасно»!

наш корр., Оклахома

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

21

право В течение 10 лет следственное управление Иммиграционной и таможенной службы США (ICE) старалось держать в секрете свои внутренние инструкции по работе, поскольку, по словам многих иммиграционных адвокатов, они противоречит федеральным иммиграционным законам США. Руководство было принято 15 января 2008 года и стало достоянием общественности только 14 февраля 2018 года, пишет издание The Intercept. Из документа следует, что ICE, а также Департамент внутренней безопасности зачастую используют разнообразные бюрократические процедуры с целью денатурализации многих граждан США.

20-страничное руководство содержит инструкцию для агентов о деталях того, как эффек-

туют попытаться договориться с подследственным, вынудив его согласиться на гражданскую денатурализацию. «Хотя это неидеально, поскольку гражданская денатурализация не приводит к обязательной депортации», говорится в руководстве. Процесс денатурализации является результатом ложной информации, указанной иммигрантами в заявлениях и формах, которые они заполняют в рамках процесса натурализации. Эта ложная информация далеко не всегда является ключевой для утверждения заявки, но это не удерживает правительство от попыток отозвать гражданство на основании этих мелких ложных заявлений. Преследование лиц за совершение иммиграционного мо-

ния стратегии национальной безопасности. После этого применение тактики денатурализации значительно расширилось и применялось довольно жестко и агрессивно. Это изменилось в июне 2017 года, когда Верховный суд постановил, что простое искажение данных в документах о натурализации само по себе недостаточно для того, чтобы лишать человека гражданства путем выдвижения против него криминальных обвинений, что ведет к автоматической депортации. В своем решении судья Елена Каган написала, что закон разрешает правительству лишать «лицо гражданства не тогда, когда оно совершило какой-либо незаконный акт в процессе натурализации, но только тогда, когда этот акт сыграл

Еще одно преимущество правительства в гражданском процессе денатурализации заключается в том, что в уголовных делах ответчику должен быть бесплатно предоставлен адвокат, если он не может его себе позволить, этого правила нет в отношении гражданских дел. Кроме того, в гражданских делах не предусмотрено право на суд присяжных. В руководстве для агентов также указывается, что «нет никаких ограничений срока давности для осуществления гражданской денатурализации». В случае уголовных дел о денатурализации существует десятилетний срок давности. По словам адвокатов, гражданские дела часто заканчиваются тем, что обвиняемый сдается перед силой федерального правительства и со-

обходимых средств, капитулировать в начале судебного процесса. После того как лицо лишается гражданства США в рамках гражданского процесса, оно возвращается к своему первоначальному статусу, что в большинстве случаев подразумевает статус постоянного резидента (держателя грин-карты). За этим в определенных случаях может последовать депортация, однако она не является автоматической в данном случае. Ставшие достоянием общественности правила ICE пыталась скрыть от общества в течение многих лет. В руководстве для агентов четко указано, что если правила расследования дел по денатурализации запрашиваются участни-

КАК АГЕНТЫ ICE ДОБИВАЮТСЯ ДЕНАТУРАЛИЗАЦИИ Инструкции противоречит федеральным иммиграционным законам?

тивно проводить расследования, приводящие к денатурализации в максимально сжатые сроки. Несмотря на то, что преследование иммигрантов со стороны администрации президента США Дональда Трампа стало одной из топовых тем в СМИ и обществе, вопрос денатурализации практически не был поднят. Иммигранты могут стать натурализованными гражданами США посредством процессов, прописанных в законе об иммиграции и гражданстве. Для этого необходимо заполнить ряд форм, доказать свои высокие моральные качества, сдать экзамен по гражданству, а также выполнить ряд других требований. Процесс денатурализации базируется на прецедентном праве и направлен на то, чтобы лишить гражданства, а в дальнейшем, если это возможно, и депортировать тех, чье гражданство было отменено. Иммиграционный адвокат Лэнс Куртрай из Техаса пояснил, что денатурализация может принимать две формы: гражданскую и уголовную. Уголовная денатурализация обычно применяется к тем, кто совершил мошенничество при получении гражданства, за их преступную деятельность, связанную с терроризмом, наркотиками и т. п., такая денатурализация может также привести к тюремному заключению до 25 лет за совершенные преступления. Гражданская денатурализация основана на более низком стандарте доказывания вины и не приводит к тюремному заключению. Причины в этом случае могут быть разными. Руководство ICE по денатурализации определяет обязанности разных агентов, а также дает обширный перечень нарушений, которые могут привести к процессам денатурализации. Агентам советуют выдвигать подследственным обвинения, которые влекут за собой автоматическую денатурализацию, и избегать обвинений, которые потребуют дополнительного судебного процесса и дополнительных затрат для денатурализации. Агентов предупреждают, что в случае отдельного гражданского иска о денатурализации вероятность того, что гражданство обвиняемого будет сохранено, гораздо выше, поэтому им советую применять криминальные обвинения. Если же прокуратура не согласна выдвигать криминальное обвинение, агентам сове-

шенничества не ново. Тем не менее, использованию денатурализации в качестве тактики в этом преследовании не уделялось особого внимания до 11 сентября 2001 года. После самой крупной террористической атаки в истории США правительство начало пересматривать и переоценивать все тактики по обеспечению выполне-

определенную роль в решение о его натурализации». Тем не менее это привело к тому, что ICE просто изменила свою тактику, а не подход. По доказыванию гражданских, а не уголовных дел о денатурализации стандарт ниже, поэтому больше внимания теперь уделяется именно им.

глашается на подписание соглашения, включающего денатурализацию. Длительное рассмотрение дела может привести к тому, что подсудимый будет вынужден заплатить десятки, если не сотни тысяч долларов за оформление юридических документов и услуги юристов. Это часто заставляет тех, кто не имеет не-

ками процесса, агенты должны проконсультироваться с юристом ведомства, прежде чем раскрывать внутренние правила работы агентства. «Если раскрытие данного Руководства или любой его части требуется в любом судебном или административном разбирательстве, следует проконсультироваться с юристом, чтобы можно было принять соответствующие меры для применения доступных шагов против раскрытия документа», – говорится в руководстве. Представитель ICE заявил, что, «в принципе, нет ничего необычного в сохранении такой информации в тайне». «Нет ничего необычного в том, что такой учебный документ является чувствительным в плане работы правоохранительных органов и, следовательно, он не должен быть общедоступным», – отметили в ICE. По словам адвоката из СанДиего Кетрин Маунтино, попытки скрыть информацию от адвокатов по всем видам иммиграционных дел являются типичными для федерального правительства. «Это типично для правительства, держащего закрытыми все карты и не сообщающего вам о том, что вы ищете и с чем имеете дело. Мы сталкиваемся с этим все время», – сказала она. Маутино отметила, что информация в руководстве может быть полезной для обвиняемых и их адвокатов. Но вместо этого большинство иммиграционных юристов действуют в суде вслепую, борясь с бюрократическим учреждением, которое им ничего не говорит. «Они задают вопросы, которые, кажется, выходят за рамки дела, и мы понятия не имеем, откуда они взялись. Наши дела могут зависнуть или затянуться, и мы не поймем, почему», – отметила адвокат. Иммиграционный адвокат из Аляски Маргарет Сток считает, что информация в справочнике должна быть общедоступной, особенно в части, касающейся гражданской денатурализации. По ее словам, это гражданская процедура, и поэтому заявления о секретности и безопасности не звучат так убедительно, как в случае уголовных дел. Кроме того, она подчеркнула, что речь идет о работе правительства, а не частной корпорации, где секретности быть не должно.

Йоен ХИГИНС

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

22 Времена, когда этот термин применяли в отношении женщин из Латинской Америки, стремящихся всеми правдами и неправдами родить ребенка в США, давно прошли. Будущие мамы из Китая облюбовали Калифорнию, а гражданки России и Украины летят рожать в не менее солнечную Флориду – окрестности курорта Майами-Бич. Агентство – с офисами в Москве и Майами, предоставляющее комплекс услуг: от получения американской визы, аренды жилья и медицинских услуг, до пол учения младенцами американского свидетельства о рождении и паспорта США, – называет себя «Майамимама». Возможно, по аналогии с п е с н е й B o n e y M B a h a m a Mama. С 2000 года количество беременных иностранок, при-

общество мах, носящих имя Трампа. Впрочем, отмечает телеканал NBC, нет никаких доказательств, что сам Трамп или организация, носящая его имя, получают прямые доходы от «родильного туризма». А вот либеральное издание the Daily Beast, наоборот, убеждено, что Trump Organization «получает дивиденды от русского патронажа» как минимум в одном из высотных комплексов МайамиБич (войдя в должность главы государства, Дональд Трамп передал управление своей компанией старшим сыновьям – Дональду-мл. и Эрику, а также финансовому директору Аллену Вессельбергу). Квартиры в жилищном кондоминиуме могут сдаваться русскоязычным клиентам в субаренду и без ведома управляющих недвижимостью, предполагает изда-

ная погода плюс американский паспорт для ребенка – американские СМИ отмечают, что многие русскоязычные клиенты возвращаются во Флориду. Роман Бокерия, директор ассоциации риэлторов, отмечает, что особенной популярностью пользуются здания, построенные компанией Трампа в районе Санни Айлс, к северу от Майами, прозванном «маленькой Россией». Здесь русские магазины, рестораны, врачи и юристы. Как отмечает риэлтор, состоятельные клиенты арендуют жилье за полгода до родов. Еще одна фирма SVM–MED с офисами в Москве и Киеве, занимающаяся организацией родов в Майами, предлагает клиентам из России и Украины за $84,700 квартиру-люкс с позолоченной ванной и мозаикой в одной из ба-

Заведомо ложная информация при заполнении бумаг, обращение за получением бесплатной медицинской помощи по программе Medicaid (которую обычно получают малоимущие американцы и политические беженцы) могут привести к попаданию в «черные миграционные списки» тех, кому пожизненно запрещен въезд в США. В этом случае не помогут даже собственные «якорные дети». Парадокс, но «родильный туризм» в США особенно популярен в России и Китае – странах, названных в новой стратегии национальной безопасности, обнародованной в прошлом месяце Белым домом, «ревизионистскими державами», представляющими одну из главных угроз Америке.

серваторов и либералов, республиканцев и демократов. Иногда спор связан даже не с политикой, а с геоэкономикой. Сельскохозяйственные южные штаты с удовольствием используют труд незарегистрированных нелегальных мигрантов, число которых в годы президентства Обамы оценивалось в 11-15 миллионов человек. Дети иностранцев, родившиеся в Америке, по закону не могут гарантировать здесь пребывание своих родителей, не имеющих легального статуса. Недавний случай, который обсуждала вся страна: Мария Санчес – медсестра из Калифорнии была выслана вместе с мужем в Мексику, несмотря на то что прожила с мужем в Америке 20 лет, родила здесь троих детей – граждан США. Семья исправно платила нало-

ЗАЧЕМ РОССИЯНКИ ЛЕТЯТ В МАЙАМИ? РОЖАТЬ АМЕРИКАНЦЕВ! О бэби-туризме в США

езжающих во Флориду с целью родить здесь ребенка, увеличилось на 200 процентов, сообщают американские СМИ.

«Подари ребенку мир без границ» 14-я поправка к Конституции США гарантирует гражданство любому ребенку, родившемуся на американской территории. Он может здесь расти и учиться, получать социальную помощь государства, иметь право на работу, а по истечении 21 года может выступить спонсором – гарантом предоставления вида на жительство в США для своих родителей, братьев-сестер, других ближайших родственников. Таких младенцев называют «якорные дети» (anchor babies). Они, образно говоря, при рождении бросают якорь на американской почве: для себя, для старшего и будущих поколений семьи. По данным бюджетного управления конгресса, каждые два иностранца, получившие американское гражданство, помогают перебраться в Америку еще семи родственникам. Явление назвали «цепной миграцией». По данным консервативного издания Breitbart, с 2005 г. бывшие «якорные дети» «импортировали» в Соединенные Штаты 9,3 миллиона иностранцев. Несколько поколений республиканских политиков, выступая под лозунгом «Америка превыше всего», ставит вопрос об отмене «гражданства по праву рождения», то есть фактически отмены 14-й поправки. На это их политические оппонентыдемократы напоминают расхожий образ: Америка – огромный «плавильный котел», в котором гражданами и «настоящими американцами» становятся выходцы из других стран, представители разных рас и религий. Поправку к конституции, дающую автоматическое гражданство всем рожденным в США, нынешний президент (чьи дедушка и бабушка приехали в Америку из Германии) называет «магнитом для нелегальных мигрантов». Еще будучи кандидатом в президенты, Дональд Трамп высказался категорично: «Мы – единственная страна, настолько глупая, чтобы делать это». По иронии судьбы «Майамимама» и другие фирмы, представляющие родильный бизнес, предлагают российским клиентам арендованное жилье (с видом и без вида на Атлантический океан) в высотных до-

ние. Trump Organization и Белый дом отказались от комментариев в связи с материалами прессы о «русском родильном буме» – просили их об этом многие издания. Агентство «Майами-мама» также не ответило на запросы интервью для «Новой газеты». По данным здешних СМИ, ежегодно свыше сотни россиянок рожают во Флориде, пользуясь услугами фирмы, работающей с 2004 года. Перечень услуг, а также прейскурант вариативны: от $6,900 «мини-сервиса» до $49,900 – «вип». Можно арендовать не только люксапартаменты, но и яхту, чтобы отметить знаменательное событие. На сайтах фирм, занимающихся подобным бизнесом, размещены как фотографии клиентов из числа звезд российского шоу-бизнеса, так и видеоролики обычных пар из разных регионов РФ, в том числе из районов нефте- и газодобычи. Если селиться не в высотках Трампа, а в скромном эконом-жилье на окраине Майами, то, с учетом оплаты медицинских расходов, можно уложиться в сумму 20 тысяч долларов за 3 месяца, такие цифры мамы сообщили изданию the Daily Beast. На замечание американского канала NBC о том, что «родильный туризм» в Америке воспринимается, мягко говоря, неоднозначно, 31-летняя Олеся Решетова, приехавшая во Флориду для рождения первого ребенка, отвечает: «Мы ведь ничего не отнимаем у Америки. Я плачу за все деньги, что в этом неправильного?» Действительно, в США не существует законов, запрещающих въезд в страну беременным женщинам. Уровень медицинского и бытового обслуживания, отлич-

шен Трампа и аренду лимузинов Cadillac Escalade или Mercedes Benz с личным шофером. Как утверждает владелица компании Status-Med Вера Музыка, жилье в зданиях, носящих имя Трампа, стоящее в среднем 5-7 тыс. долларов в месяц, пользуется у россиян устойчивым высоким спросом. Как пошутила одна из женщин: «В высотке Trump Palace (Дворец Трампа) можно встретить больше российских чиновников, чем в Москве». И еще – среди мам из бывшего СССР популярным стало имя Меланья: именем нынешней первой леди нарекают новорожденных дочерей. Можно сколько угодно рассуждать о «национальных скрепах» и проклинать Америку в ежевечерних телеэфирах, но будущие мамы делают свой выбор.

Ничего, кроме правды Владельцы «Майами-мамы» Ирина и Константин Любневские подчеркивают, что главный совет клиентам: быть абсолютно открытыми и правдивыми с миграционной службой США. Тем не менее деятельность их фирмы расследовалась правоохранительными органами. В июне прошлого года один из сотрудников был обвинен в даче ложных показаний при оформлении паспортных данных клиентов. Владельцы говорят, что они ничего не знали об этом и уволили этого сотрудника, а бизнес-лицензия фирмы была продлена. Федеральные прокуроры и ФБР заявили прессе, что не могут комментировать «продолжающееся расследование».

Китайские семьи – посланцы «растущего и крепнущего среднего класса» – облюбовали для этой цели клиники ЛосАнжелеса и других городов тихоокеанского побережья. До недавней поры у родителей из КНР были свои расчеты: заплатить 20 или 30 тысяч долларов за роды в Америке или выплатить штраф на родине в 40 тысяч долларов за «подрыв национальной политики», разрешавшей иметь только одного ребенка в семье. Второго ребенка китайским родителям позволили совсем недавно – с 2016 года. Китайцы, используя связи в местной диаспоре, любыми путями стараются устроить маленьких граждан Америки в здешние детские сады, школы, колледжи и университеты. Синий паспорт заметно облегчает доступность и стоимость обучения. Ради американского образования детей китайцы готовы терпеть разлуку с ними начиная с самого малого возраста. По данным бюджетного управления конгресса, в США проживают 4,5 миллиона «якорных детей» младше 18 лет. Это больше, чем число собственно американских детей, рождающихся в течение одного года – 4 миллиона. В действительности «якорных детей» гораздо больше, если считать тех, кому уже исполнилось 18 или кто уехал из США вместе с родителями – добровольно или в процессе депортации. И благодаря паспорту может вернуться.

Трамп и «мечтатели» Депортации и «разлученные семьи» – одна из реальностей Америки и предмет многолетних ожесточенных споров кон-

ги и не нарушала законы, кроме легального статуса. Младшего сына Санчесы взяли с собой, в Америке остались три дочери. Не помогло заступничество сенатора от штата Калифорния Дайаны Фейнстайн. По данным американских правозащитных организаций, 150 тысяч детей были разлучены с родителями, высланными из страны. Дональд Трамп обещал, в случае победы на выборах, выслать из Америки, как минимум, три миллиона нелегалов: наркодилеров, гангстеров и прочий криминалитет. За первый год президентства число арестов нелегальных мигрантов действительно возросло – на 43 процента. Но вот количество депортированных даже снизилось по сравнению с последним годом президентства Обамы – у Трампа 211 068 в первые девять месяцев 2017 г., за аналогичный период в 2016 г. было выслано 240 255. Центры по депортации переполнены, суды загружены, у адвокатов и правозащитников непочатый край работы. Результат: система буксует. Президент Трамп принял решение отменить программу, которая защищала от депортации детей нелегальных мигрантов, не имеющих гражданства, но попавших в США в возрасте до 16 лет. По мнению Т р а м п а, п ро г р а м м а «М е ч татели» (названная в честь Dream Act 2001 г.) позволяла обходить миграционные законы США, а ее отмена будет способствовать «повышению уровня жизни американцев». Решение может коснуться почти 800 тысяч человек, выросших в Америке и считающих эту страну родиной, учившихся в здешних колледжах и даже служащих в рядах вооруженных сил. Эти молодые люди, в отличие от «якорных детей», не обладают всего одной вещью – американским паспортом. Сможет ли Трамп воплотить угрозы и отменить 14-ю поправку? В инт ерв ью амери кански м СМИ, представители агентств, занимающихся «родильным туризмом» из России высказали надежду на то, что угрозы Трампа относятся к выходцам из Мексики и стран Ближнего Востока, но не к русским. К тому же, закон не должен иметь обратной силы. Будущие мамы продолжают заказывать билеты на рейсы в Майами и апартаменты в высотках Трампа.

Александр ПАНОВ, собкор «Новой», Вашингтон

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 апреля 2018 г.

23

напоследок

«СМЕЮЩАЯСЯ БАБА» УШЛА С МОЛОТКА Картины русских художников продали на аукционе в Нью-Йорке Коллекция картин русских художников была распродана с торгов, организованных в НьюЙорке аукционным домом Shapiro Auctions. По словам его директора Евгения Шапиро «были очень успешными», продано было около 70-80% лотов. «Я отметил, что рынок русского искусства восстанавливается, особенно в том, что касается наиболее громких имен из числа представителей социалистического реализма, а также русских мастеров середины XX века», – подчеркнул он. «Согласно стратегии прошлых нескольких лет, на наших аукционах выставляют сейчас около половины русского материала и около половины иного, в том числе азиатского, латиноамериканского и прочего», – отметил он, пояснив, что это делает торги более интересными. «Кроме того, мы рады ознакомить американских и европейских коллекционеров с русским искусством. Это, в свою очередь, означает, что те же американские коллекционеры приходят к нам, если у них есть русское искусство на продажу», – констатировал Шапиро. В числе заслуживающих наибольшего внимания лотов гла-

ва Shapiro Auctions назвал картину «Смеющаяся баба» Фил и ппа М ал явина (1 86 91940). Полотно, на котором изображена деревенская женщина в ярком наряде, ушло с молотка за $197 тыс. Его оценочная стоимость составляла $40-60 тыс. По мнению дирек-

тора аукционного дома, полотно является «очень русским по своему содержанию» и, «несомненно, очень привлекательным для коллекционеров любого искусства» из-за проявленного художником мастерства при обращении с формами и цветом. Картина, как

отметил Шапиро, была «свежей для рынка». Его выставила на торги живущая в США женщина, родственник которой приобрел полотно у Малявина в начале XX века. Картина Константина Вялова (1900-1976) «Сурамский перевал» была продана почти за

$110 тыс. «Это еще один шедевр кисти одного из наиболее влиятельных русских художников XX века», – полагает Шапиро. Оценочная стоимость картины составляла $50-80 тыс. Полотно скончавшегося в 2017 году советского и российского художника-живописца, основателя и ректора Российской академии живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова (1930-2017) «Девушка в джинсах» было продано за $18,75 тыс. Оценочная стоимость составляла $5-7 тыс. Шапиро отметил, что успех аукциона «окажет положительное влияние на рынок». «Коллекционеры будут в большей степени склонны к тому, чтобы выставить на торги хорошие работы, которые они придерживали в последние несколько лет, во время спада н а ры н к е » , – д о б ав и л о н , предположив, что это может произойти уже этой весной или осенью. Всего на торги были выставлены более 400 лотов, в том числе картины, скульптуры, фотографии, книги, статуэтки, посуда и драгоценности.

Т. АСОВ