The Russian America newspaper - January 15, 2019 by Русская Америка

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

JANUARY 15, 2019

Дома всего за 1 доллар

Требование: восстановить дом за год

cтр. 6

Маленький город Гари в Индиане объявил, что продает дома в городе всего за 1 доллар. Население города уменьшилось почти вдвое с 1960 года.

Стеной делу не поможешь Что думают соотечественники? Блиц-опрос на тему: «Как бы вы решили проблему с нелегальными иммигрантами в США?»

стр. 2

«Бриллиант от «Русской Америки»

стр. 2 1

Американцы хотят уехать из США

стр. 7

Можно родиться Моцартом, но никогда им не стать

стр. 21

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

информация; репортажи От редактора

«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии

Повезло Надежде Зайцевой из Канзаса

ÐÓÑÑÊÀß A ÌÅÐÈÊÀ THE RUSSIAN AMERICA

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Лана ЯГЕР, тел.: (816) 547-8297 Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251

30 декабря 2018 года мы по традиции провели заключительный этап конкурса для подписчиков нашей газеты «Бриллиант от «Русск ой Америки». Конкурс, который мы впервые провели в 2004-м, стал визитной карточкой нашей газеты. Кстати, в 2004-м мы действительно разыграли среди наших подписчиков сертифицированный бриллиант. Победители конкурса от любимой газеты получали также золотые дизайнерские украшения с александритом, изумрудами, сапфирами, топазами, жемчугом… Несколько последних лет мы разыгрываем украшения, сделанные одним из самых креативных ювелирных дизайнеров современности – Германом Кабирски. Условия конкурса «Бриллиант от «Русской Америки» предельно просты: все подписчики «Русской Америки» принимают участие в розыгрыше главного приза. Газета «Русская Америка» распространяется в более чем двадцати штатах США, в основном, на американском

Мидвесте и в Техасе. Поэтому среди наших победителей были жители самых разных штатов: Айовы, Аляски, Аризоны, Иллинойса, Калифорнии, Оклахомы, Техаса, Миссури, Канзаса… Причем, очень часто, из маленьких, провинциальных городков американской глубинки. Очень часто родственники дарят подписку на газету друг-другу, в надежде вместе с газетой получить также дизайнерские украшения. Определить победителей нам помог, как всегда, Его Величество Случай. Все подписчики были занесены в специально созданную компьютерную базу. Из нее методом теории случайных чисел и был выбран победитель. Главный приз конкурса – дизайнерское кольцо работы Германа Кабирски – достался нашей подписчице из города Гарден Сити штата Канзас Надежде Зайцевой. Надежда подписалась на «Русскую Америку» во время презентации газеты, которую наш спецкор в КанзасСити Лана Ягер проводила в русском магазине European Delights в Оверленд парке. Приз победительнице будет вручен во время одного из мероприятий в Канзас-Сити. Хотите стать следующем победителем нашего конкурса? Подписка на газету принимается по бесплатному телефону 1-877-321-2637.

Ольга ТАРАСОВА

Как бы вы решили проблему с нелегальными иммигрантами в США?

СЕРГЕЙ, ВЛАДЕЛЕЦ ТРАКОВОГО БИЗНЕСА, 47 ЛЕТ, КАНЗАС-СИТИ, МИССУРИ: – Уж точно не строительством стены между Америкой и Мексикой. Одной стеной делу не поможешь. Я – за экономическое решение этой проблемы. Объявить иммиграционную амнистию на какую-то дату – и всем, кто хочет стать легальным – определить плату, причем, достаточно высокую. Тысяч двадцать, например… Естественно, проверить, что за этими людьми нет криминала.

ИРИНА, 44 ГОДА, ПРОДАВЕЦ В СУПЕРМАРКЕТЕ, ФЕНИКС, АРИЗОНА: – Когда я начала работать в магазине, я очень удивлялась, что латиноамериканцы всегда расплачивается только наличными деньгами. «Глупая, многие из них нелегалы и работают исключительно за «кэш», – просветила меня тогда моя напарница. Нелегалов в Аризоне очень много. Одно могу сказать: они очень трудолюбивые… Как решать проблему – пусть болит голова у Трампа, у меня своих проблем хватает.

АНДРЕЙ, 49 ЛЕТ, ВЛАДЕЛЕЦ ЧАСТНОЙ КЛИНИКИ, СОЛТ-ЛЕЙК-СИТИ, ЮТА: – Я против нелегалов и полностью согласен с президентом Трампом, что их нужно депортировать. Я с нуля начинал в этой стране, и всегда заботился о том, чтобы быть в легальном статусе. И почему сейчас я должен платить за людей, которые нарушили закон и проникли в США нелегально?..

НАТАЛЬЯ, 37 ЛЕТ, «РУССКАЯ ЖЕНА», ГЕЙТЕРСБУРГ, МЕРИЛЕНД:

Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

– Недавно смотрела телевизионный репортаж о том, что в США проживают около 11 миллионов нелегалов. Это столько, сколько людей проживает в штате Джорджия… Конечно, нужно что-то делать с этой проблемой. Я против того, чтобы одним чохом отправлять всех обратно. Америка без нелегалов «накроется». Американцы не хотят работать на низовых позициях: чистить туалеты, убирать отели… Пусть нелегалы платят серьезные деньги за свою легализацию.

ПОЧТИ 70% ПРОТИВ РЕЖИМА ЧП Не поддерживают введение ЧП из-за стены на границе Почти 70% граждан страны не одобрят введение в стране режима чрезвычайного положения, если президент Дональд Трамп примет решение о его введении для выделения средств на строительство стены на границе с Мексикой без одобрения Конгресса. Согласно обнародованным газетой The Hill результатам опроса общественного мнения, проведенного с 12 по 13 января телеканалом Hill TV и исследовательской службой HarrisX, лишь 31% граждан США готовы поддержать такое решение президента. Составители опроса отмечают, что большинство социальных групп, кроме консерваторов и сторонников Республиканской партии, выступают против такого возможного шага президента – за строительство стены выступили 60% опрошенных консерваторов, а также 55% сторонников республиканцев. В опросе принял участие 1001 человек, погрешность составляет 3,1%. С 22 декабря 2018 года частично приостановлена работа федерального правительства из-за отсутствия

Стеной делу не поможешь

СВЕТЛАНА, «ЗА ПЯТЬДЕСЯТ», ПРЕПОДАВАТЕЛЬ УНИВЕРСИТЕТА, ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Среди моих студентов есть ребята-иностранцы, приезжающие в США по студенческой визе. Я знаю, как сейчас непросто получить эту визу. И как студентам на визе F 1 во время учебы непросто соблюдать свой статус. А получат они образование – и никто не хочет их брать на работу: работодатели боятся связываться с иностранцами… Нужно решать проблему не только с нелегалами, но и с легальными иностранцами в США. .

Ольга ЧУДАКОВА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($40) □ на год ($70) □ на год на газету и журнал ($100)

бюджетных средств. Это произошло из-за того, что республиканцам и демократам в Конгрессе не удалось согласовать параметры бюджета, в который Трамп и его однопартийцы в ультимативном порядке хотят включить средства на сооружение барьера на границе с Мекси-

кой. Демократы заявляют, что никогда не одобрят выделение на это денег из федеральной казны. Администрация республиканца Трампа требует ассигновать из бюджета на эти цели $5,7 млрд.

Николай БЕЛОВ

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

право

ПОПРОСИЛ УБЕЖИЩЕ В КАЛИФОРНИИ И ПОПАЛ В ТЮРЬМУ Рецепт выживания в американской тюрьме от российского политбеженца

В История Алексея Хариса, к сожалению, довольно привычна для нашей родины. Вместе с партнером Алексей владел строительным бизнесом во Владивостоке. Компания процветала, получала весьма солидные заказы, пока однажды у ее владельцев не возникло разногласий с властями на политической почве. Сразу после этого ФСБ возбудила в отношении предпринимателей угол овное д ел о по стать е «Мошенничество». «Нас часто вызывали на допросы, но вначале, честно говоря, я не слишком волновался. Я знал, что у нас нет никаких нарушений, и был уверен, что ФСБ рано или поздно отстанет от нас, не сумев найти ничего незаконного. Похоже, они сами понимали это, поскольку прямым текстом намекали мне, что я должен придумать или «вспомнить» даже то, чего не было в реальности», – рассказывает Алексей.

Арест вместо убежища В 2014 году, когда Харис с женой и двумя детьми находился в турпоездке в США, российские власти объявили его в розыск и, проведя судебное заседание в его отсутствие, заочно арестовали его. После этого Алексей понял, что ему лучше оставаться в Штатах. «Сначала мы находились в стране по туристическим визам, потом моя жена пошла учиться и получила студенческую визу, а мы – производные от нее. Я все еще тешил себя надеждой, что правда рано или поздно восторжествует и дело «рассосется» само. Однако ситуация усугублялась с каждым годом. В 2015 году ФСБ объявила меня в розыск уже через Интерпол, а в 2016 году параллельно к мошенничеству нам добавили обвинение в «организации преступного сообщества». После этого я подал заявление на политическое убежище», – сообщил Алексей. В мае 2017 года Хариса пригласили на интервью по поводу политубежища. После прохождения беседы его попросили подождать две недели, обещав прислать решение по почте. Однако никакого документа Алексей так и не получил. Через два месяца после интервью его пригласили в иммиграционную службу лично. «Там мне сказали, что мне решили отказать, а мое дело передали в иммиграционный суд. После этого меня сразу же арестовали», – делится Алексей. Алексей Харис понимал, что проигрыш дела означает для него не только отказ в предоставлении убежища в США, но и экстрадицию в Россию на основании так называемого «красного уведомления» Интерпола, после чего его ожидал длительный тюремный срок уже на родине. Впрочем, дожидаться американского суда россиянину тоже пришлось за решеткой – судья решил, что в случае освобож-

дения под залог Алексей мог сбежать в третью страну. «Меня арестовали в середине августа, и только в октябре прошло заседание, аналогичное российским предварительным слушаниям. Там не рассматривалось дело по существу, а лишь определялась дата настоящего суда. Первое заседание суда состоялось только в марте 2018 года», – вспоминает Алексей. Слушания длились всю весну, и итоговое решение было вынесено только в начале лета. Суд подтвердил решение иммиграционной службы и отказал Харису в предоставлении убежища. «Против меня использовано три документа. Во-первых, это ордер Интерпола, выданный на основании запроса ФСБ. Вовторых, это собственно документ, подготовленный ФСБ по поводу моего дела. Третьим был документ от Департамента внутренних расследований М и н и с т е р с т в а в н ут р е н н е й безопасности (Homeland security), где они сообщали, что проводят в отношении меня расследование в связи с запросом ФСБ, не совершал ли я преступлений на территории США. Таким образом, даже в основание американских документов легло все то же заключение ФСБ из России. К сожалению, судья не принял никаких доказательств с моей стороны. Он отклонил заключение эксперта, который сам проходил обвиняемым по делу ЮКОСа, тоже объявлялся в розыск через Интерпол, но в результате получил политическое убежище. Мои доводы и письменные объяснения моего владивостокского адвоката судья также не принял во внимание», – рассказывает бывший бизнесмен. После вынесения решения Алексей подал апелляцию, которая не была рассмотрена до сих пор. К счастью, в декабре ему удалось освободиться под залог, проведя в американских тюрьмах почти полтора года. Все это время его жене, Анне, приходилось работать, одной растить двух маленьких детей и параллельно участвовать в защите мужа, обращаясь за помощью к журналистам, экспертам и правозащитникам.

Американская тюрьма «Я сидел в двух тюрьмах: в одной – год, в другой – 3,5 месяца. Это не специальные иммиграционные центры, а самые обычные тюрьмы округа – county jail. Конечно, иммигрантов стараются содержать отдельно от основной массы заключенных, но и это получается не всегда. Интересно, что эти две тюрьмы очень отличаются друг от друга по условиям содержания. В первой тюрьме мы содержались в двухместных камерах, и самым тяжелым была именно необходимость находиться в этой камере весь день. Принять душ или выйти на улицу мы могли только дважды в день, а осенью

или зимой чаще всего получалось выходить только раз в день», – признается Алексей. Тем не менее, по его словам, условия в West County Detention Center были довольно сносными. «Там была школа, реабилитационные курсы для страдающих наркотической или алкогольной зависимостями, курсы английского и компьютерный класс. Также была возможность работать, а прогулки проводились в настоящем прогулочном дворике. Во второй тюрьме, расположенной ближе к Сакраменто – Yuba County Jail – условия были намного хуже. Прогулки разрешались только на крыше, окруженной бетонными стенами. Солнце туда не попадало вообще, и все 3,5 месяца я просто не видел солнца. Там я уже содержался в общем помещении на 50 человек. С одной стороны, это было легче, поскольку мы могли свободно перемещаться по этому помещению до самого отбоя, смотреть телевизор, даже играть в пинг-понг. С другой стороны, постоянное нахождение там давало колоссальную нагрузку на психику. Все время работал телевизор, люди постоянно общались между собой, и невозможно было уединиться», – сетует Алексей. Лишенные возможности работать или учиться, отрезанные от общества, многие заключенные, по словам Алексея Хариса, с трудом переносили тюрьму. При этом большинство задержанных были выходцами из стран Латинской Америки. «Большинство из них – очень хорошие люди, но их отличительной чертой является очень сплоченное комьюнити. Я дружил со многими из них, но все равно мне было непривычно такое тесное общение», – признается он. По словам Алексея, заключенных иммигрантов можно условно разделить на три категории. «Одна категория – это люди, которых депортируют далеко не в первый раз. Они относятся к этому спокойно и уверяют, что через пару недель после депортации снова вернутся в США. Для них такой образ жизни является привычным. Более того, они не скрывают, что для перехода границы могут воспользоваться услугами наркокартелей, которые в обмен на доставку наркотиков не только помогут им пересечь границу,

но и заплатят за это. Но также мне встречались и совершенно другие люди, к примеру, печально известные «дети DACA» – те, кто попал в Америку детьми, многие в 3- или 5летнем возрасте. Они получили образование здесь, прекрасно говорят по-английски, работают, многие уже имеют семьи. Эти люди вызывают искреннее сочувствие. Большинство не знает и не помнит никакой другой страны, кроме США. Некоторые уже плохо говорят по-испански, и у них нет никого из близких в Мексике или Гватемале, куда их собираются депортировать», – рассказывает Харис. По словам Алексея, многие люди из этой категории законопослушны, и их задерживают за нарушения, за которые гражданин США отделался бы обычным штрафом, включая проезд на красный свет или самую легкую степень опьянения. «Мне встречались многодетные отцы, притом их жены и дети были гражданами США. Я общался там с одним человеком, у которого было семеро детей, все – американские граждане. По его словам, он попал за решетку только потому, что пропустил заседание иммиграционного суда (после переезда уведомление о переносе заседания по ошибке пришло по его старому адресу). Он говорил мне, что у него высокие шансы выиграть суд, однако он не мог позволить себе провести за решеткой несколько месяцев – ему нужно было содержать большую семью. Именно поэтому он согласился на депортацию. И таких историй очень много», – поведал Алексей. В третью категорию можно выделить людей, совершивших реальные преступления. Большинство из них прибыли в страну легально и даже имели гринкарты. Однако после совершения преступления им аннулировали грин-карты, и сразу после выхода из обычной тюрьмы они попадали в ICE. «Я не скажу, что это были какие-то закоренелые преступники. Многие из них также выросли в США, имеют семьи. Я понимаю, что эти люди совершили преступления, но они уже искупили свою вину, отсидели тюремный срок и, если говорить с общечеловеческой точки зрения, они заслуживают такого же отношения, как и граждане США», – заключает Алексей.

Где искать помощи Алексею Харису повезло: помимо помощи адвокатов он смог заручиться письмами поддержки от очень серьезных людей: инвестора, лоббиста антироссийских санкций Уильяма Браудера и бывшего посла США в России Майкла Макфола. Исходя из своего опыта, он дает несколько советов для тех, кто попал в тяжелую ситуацию, еще не успев получить американское гражданство. «Прежде всего, нужно найти адвоката, особенно если ваш

случай сложен. У меня, к примеру, есть адвокат во Владивостоке, но мне пришлось нанять адвоката и здесь. К счастью, родственники и друзья помогли мне с оплатой юриста. Те, у кого более простые кейсы, могут обратиться и к бесплатным адвокатам. Это самоотверженные люди, которые делают очень хорошее дело, но бесплатной работой, как правило, занимаются молодые специалисты, и у них нет достаточного опыта для сложных дел. Однако если у вас простой кейс, не нужно стесняться обращаться за помощью в правозащитные организации. В первую очередь это, конечно, ACLU (American Civil Liberties Union). Также существует организация Centro Legal de la Raza, специализирующаяся на правах латиноамериканцев, но они помогают также и другим иммигрантам, если те обращаются к ним. Они приезжали к нам в тюрьму каждые две недели и давали бесплатные консультации», – рассказывает Алексей. «Есть организации, поддерживающие иммигрантов из Азии и, к сожалению, нет ни одной организации, которая занималась бы помощью русскоязычным иммигрантам. Со мной сидел знакомый, который ничего не нарушал и просто попросил убежища на границе. Он не владел английским, у него не было друзей или родственников в США, и ему было очень сложно. Мне самому приходилось помогать ему с переводом документов. Поэтому в случае проблем нужно сразу обращаться за помощью в общину, к друзьям, в церковь – если вы прихожанин какой-то церкви. Это играет очень большую роль. Мне очень помогла организация Interfaith Movement for Human Integrity. Это люди разных конфессий, объединенные идеей помощи иммигрантам. Также нам помогли сестры милосердия (The Sisters of Mercy) – они очень поддерживали Аню, пока я был в тюрьме», – вспоминает Алексей. Выйти на Браудера и Макфола Алексею удалось через комьюнити Стэнфорда. «Я поступил в Стэнфордский университет еще до ареста, но не смог там учиться из-за визовых проблем. Они не были готовы принимать соискателя на убежище и решили, что я смогу учиться уже после того, как получу статус беженца. Однако в процессе поступления и сразу после него я познакомился с хорошими ребятами, и директор одной из школ Стэнфорда сам посоветовал мне обратиться к Браудеру, поскольку он тоже был выпускником Стэнфорда. Макфол же преподает в Стэнфорде», – сообщил Алексей. Сейчас Алексей и его семья ждут рассмотрения дела в апелляционной инстанции. Сроки этого рассмотрения пока неизвестны.

Ксения КИРИЛЛОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

4 В первые дни нового года в США застрелили двух полицейских, обе молодые девушки только заступили на службу. Одна погибшая служила в Луизиане, вторая – в Дэвисе, недалеко от Сакраменто. Офицеру полиции Дэвиса Наталье Корона было всего 22 года. Она приехала на вызов, отреагировав на тройную автомобильную аварию в городе. Во время следствия на месте ДТП были произведены выстрелы, и она была убита. Корона закончила полицейскую академию в июле и была назначена офицером полиции после окончания учебы. «Она только что закончила полевую подготовку и была на службе всего пару недель», – рассказали коллеги. Начальник по-

криминал ла в Твиттере, что стрелок был найден мертвым в доме в Дэвисе. Убийство Натальи произошло на следующий день после того, как офицер поли ции Шривпорта (Луизиана) Чатери Пэйн была застрелена в доме, куда приехала на вызов. Убийца до сих пор не найден. В США число погибших при исполнении полицейских за год увеличилось на 12%. Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов сообщил, что в 2018 году в стране погибло 144 правоохранителя. Огнестрельные ранения стали причиной смерти 52 правоохранителей. «В частности,

ЗА НЕДЕЛЮ ПОГИБЛИ ДВЕ ДЕВУШКИ-ПОЛИЦЕЙСКИХ В 2018 году в стране погибло 144 полицейских лиции Дэвиса назвал смерть офицера «абсолютно разрушительной потерей для полицейского управления». «Она была восходящей звездой в департаменте», – сказал он. Корона умерла в медицинском центре UC Davis в Сакраменто. «Несмотря на усилия по спасению жизни, которые были предприняты пожарными, которые были рядом, они не смогли ее спасти», – сказали в прессслужбе полиции. Полиция приступила к поискам стрелка и позже сообщи-

пятеро из них попали в устроенные злоумышленниками засады. Еще 50 блюстителей порядка стали жертвами автомобильных аварий», – указала организация. По ее словам, среди погибших – 134 мужчины и десять женщин. Их средний возраст составляет около 41 года, служебный стаж – 12 лет. В соответствии с документом, наибольшее число погибших отмечено в штатах НьюЙорк, Калифорния, Флорида и Техас – по 11 человек в каждом из них. Примечательно,

что полицией в 14 штатах, а также в столичном округе Колумбия, не было потеряно ни одного сотрудника. Всего в стране насчитывается около 500 тыс. стражей порядка. Согласно данным, которые регулярно публикует г аз ет а T h e W as h i n g t on Post, в результате полицейских операций в США ежегодно гибнет порядка 1 тыс. человек.

подготовила Маргарита ГЕРАСЮКОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

дети

ВЫШЕЛ В СВЕТ «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски

Наконец, отпечатанный в типографии «Мамин букварь», написанный специально для двуязычных детей в США, вышел из печати. 15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать по-русски. Заказать и купить букварь можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Теперь можно купить «Мамин букварь» не только в электронной версии в магазине Google Play, но и отпечатанный на бумаге. «Мамин букварь» в печатном варианте вышел в свет 27 декабря. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить? 1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. 3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря. 4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О новом учебнике рассказывает один из авторов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П очему мы решил и с ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с

лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом сло-

ге... Для ребенка же, для которого русский – второй язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки вре м ени. В и тог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л учши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех сло-

гов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже легко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали.

сих пор такого учебника не было. Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия букваря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать смо-

В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До

жет. Это происходит потому, что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: 1-877-321-2637, 405600-8568.

Валерий ТАРАСОВ, автор

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

и такое бывает

ГОРОД В ИНДИАНЕ ПРОДАЕТ ДОМА ВСЕГО ЗА 1 ДОЛЛАР Покупатель должен восстановить дом за 1 год Маленький город Гари в Индиане объявил, что продает дома в городе всего за 1 доллар. Население города уменьшилось почти вдвое с 1960 года, треть домов в городе пустует. В городке очень высокий уровень преступности, высокий уровень безработицы и низкий уровень образования. Местный школьный округ даже решил продать здания ветхих школ, в которых местные подростки часто совершают акты вандализма и организуют пожары. Стены и двери этих школ разрисованы различными граффити. Но, тем не менее, эта продажа является последней надеждой, чтобы покрыть 100-миллионные долги школьного округа. Пустые дом в городе также стали предметом возможного развития города. Город стал продавать дома желающим всего за 1 доллар с условием, что в течение года собственник восстановит дом до обычного стандарта. Через пять лет собственник полностью становится владельцем такого дома. Заявок было подано множество. Многие заявители даже не представляли, сколько труда надо было вложить, чтобы восстановить эти жилые зда-

ния. Координатор по этой программе в городе сказал, что в среднем на реконструкцию жилых домов требуется от 20 до 300 тысячи долларов. Но это, в любом случае, дешевле, чем средняя цена домов в городе – 46 тысяч долларов. Список домов, которые продаются за 1 доллар в городе, можно найти на сайте департамента развития комьюнити города Гари. Город расположен на берегу озера Мичиган и находится всего в 25 милях от Чикаго. В городе проживают около 80 процентов афро-американцев и 11 процентов белого населения. Некоторые издания пишут, что треть населения в городе живет ниже черты бедности. Также в городе пустует почти треть всех жилых зданий. Подробности программы можно найти здесь. https://garyin.us/commun [-] ity-development/dollar-ho [-] use-program/. Русские таксисты их Чикаго, которые иногда заезжают в Гари, отмечают, что здесь можно несколько километров ехать по дороге и не встретить ни одного человека. По сути это город привидение, говорят они.

наш корр.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

общество

РЕКОРДНОЕ КОЛИЧЕСТВО АМЕРИКАНЦЕВ ХОЧЕТ УЕХАТЬ ИЗ США Однако, число тех, кто всерьез собирается выполнить озвученное намерение, рекордно мало Согласно результатам опроса, о желании покинуть США заявили 16% респондентов. Это самый высокий показатель за все время проведения опросов. Хотя стоит отметить, что по сравнению с другими странами, такой показатель миграционных настроений считается относительно невысоким. Причины такого желания, по всей видимости, кроются в недовольстве политикой Трампа, так как большая часть высказавших пожелание уехать из Штатов – женщины и молодежь, склонные к либеральным взглядам. Для сравнения, во время президентства Барака Обамы из страны хотели уехать 10%, при правлении Буша – 11%. В течение первых двух лет правления Трампа каждая пятая женщина в США (20%) заявила, что хотела бы переехать в другую страну навсегда, если бы могла. Это в два раза больше среднего показателя для женщин в годы правления Обамы (10%) или Буша (11%). Этот показатель почти вдвое выше, чем среди опрошенных мужчин – только 13% высказались за эмиграцию из страны при Трампе. До правления Трампа не было замечено существенной разницы между числом мужчин и женщин, которые хотят покинуть США. Более того, 40% молодых женщин, моложе 30 лет, в 20172018 годах заявили, что хотели бы переехать, по сравнению только с 20% мужчин в этой возрастной группе.

Также очень показательно, что больше всего при правлении Трампа о желании уехать заявили представители молодого поколения – 30% возрастом от 15 до 29 лет. Для сравнения, при Буше процент молодежи в аналогичном опросе составил 24%, а при Обаме – 18%. Высок показатель желающих уехать из страны и среди людей среднего возраста – 3049 лет – 19% при Трампе, 9% при Буше и 10% при Обаме. 30% представителей малообеспеченных семей также заявили о своем желании покинуть Штаты, а при Обаме в этой категории такого мнения придерживались лишь 13% респондентов. Соц и ол оги чес к ая сл ужб а Gallup отмечает, что после того, как Трамп стал президентом США, демократы угрожали переехать из Америки в Канаду. В 2018 году более одного из четырех американцев (26%), которые хотели бы переехать, назвали Канаду местом, куда они хотели бы иммигрировать, по сравнению лишь с 12% в 2016 году. Но в компании отмечают, что число тех, кто всерьез собирается выполнить озвученное намерение – рекордно мало, поэтому ждать толп американцев у канадской границы не стоит. Gallup отмечает, что после выборов Трампа канадская статистика показывает лишь скромный рост числа американцев, переехавших в Канаду.

Андрей КАТАЕВ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

политика

МОСКВА ПЫТАЕТСЯ ВОЗРОДИТЬ СОПЕРНИЧЕСТВО Вице-президент Центра международных стратегических исследований об отношениях США и России Арест Пола Уилана – гражданина нескольких западных стран, которого Москва обвинила в шпионаже – стал первым инцидентом в отношениях США и России в 2019 году. Как он отразится на контактах Вашингтона и Москвы в целом? Чего стоит ожидать от отношений США и России после такого начала года? Н а э т и в о пр о с ы Р ус с к о й службы «Голоса Америки» отвечает Хизер Конли (Heather Conley) – вице-президент Центра международных и стратегических исследований в Вашингтоне, директор Европейской программы центра. – У вас уже есть какие-то собственные выводы относительно ареста Пола Уилана? – Мы продолжаем узнавать новые детали тех обвинений, которые ему были предъявлены. Кроме того, буквально только что выяснилось, что у Пола Уилана – двойное гражданство, американское и британское. Это вызывает сразу несколько вопросов о мотивации произошедшего, в свете как американо-российских, так и британо-российских отношений, и тех трений, которые в них есть. – Некоторые наблюдатели подметили, что Вашингтон не слишком громко выразил свой протест против этого ареста. Вам так тоже кажется? Возможно ли, что это происходит из-за попыток разрешить ситуацию на уровне непубличном, дипломатическом? – Нет, я бы сказала, что реакция членов администрации Дональда Трампа была вполне громкой, и она последовала на высоком уровне: госсекретарь Майк Помпео уже 2 января сделал очень жесткое заявление. Кроме того, это очень необычно, чтобы сам посол США совершал консульский визит к задержанному соотечественнику (посол Джон Хантсман лично посетил Пола Уилана в следственном изоляторе «Лефортово» 2 января – Д.Г.). То есть, вовлеченность в этот инцидент чиновников самого высокого уровня была продемонстрирована на ранней стадии развития событий. Если говорить о самом президенте Трампе, то он действительно пока хранит молчание по этому поводу, но высшие официальные лица из его администрации уже высказались. – То, что 2019 год начинается с ареста американского гражданина в Москве – насколько это может задать тон всему, что произойдет в американороссийских отношениях в этом году? Насколько этот арест является знаковым? – Я вижу два события, с которых этот год начинается в от-

ношениях США и России, в результате которых напряженность в этих отношениях только увеличилась. Во-первых, это, конечно, арест господина Уилана, а во-вторых – испытание так называемого «неуязвимого оружия», гиперзвуковой ракеты в присутствии самого президента Путина. Это, конечно, очень красноречивая деталь. Это – явная попытка возродить то соперничество, которое было присуще «холодной войне», и это создает очень болезненную атмосферу. Мы также видим нарастание напряжения в сфере контроля над вооружениями, так как существование договора РСМД сейчас находится под вопросом, а срок в 60 дней, который был дан Москве Вашингтоном для возвращения к соблюдению этого документа, приближается к концу. У нас также есть трения как из-за Сирии, так и из-за Украины, где украинские солдаты гибнут или пол учают ранения каждый день. В Украине происходит даже не какой-то замороженный конфликт – там идет настоящая война, далекая от завершения. Так что этот год будет очень сложным для американо-российских отношений – нам нужно найти способ воздействовать на Россию, чтобы она вернулась к соблюдению международных норм и стандартов, касается ли это контроля над вооружениями или нарушения ею территориальной целостности суверенных

государств, наиболее вызывающими примерами чего являются Украина и Грузия. – Вам не кажется, что слова и действия российского руководства говорят как раз о том, что Кремль не собирается возвращаться к соблюдению существующих международных норм? И о новой ракете, и об аннексии Крыма Москва говорит не с сожалением, а с бравадой. – Да, с 2007 года российская внешняя политика пыталась использовать слабости, которые есть у Запада, и демонстрировала готовность к опасному поведению, тестируя, где Запад готов ответить жестко, а где – нет. Они выполняют завет Ленина, что надо ткнуть штыком, и если встретишь сталь, то остановиться, а если что-то мягкое – колоть. И на Западе хватало этого «чего-то мягкого» в ответ на давление России, оказываемое ею на нормы поведения в мире. К этим действиям относятся и применение «Новичка», и усиление напряженности в Украине, и разработка новых подводных дронов, имеющих возможный ядерный заряд. Это все продиктовано для Кремля необходимостью поддерживать паритет с США из-за того, что Соединенные Штаты очень серьезно продвигаются вперед в области обычных вооружений. Здесь, однако, мы можем

взять кое-что из опыта «холодной войны», когда даже во времена еще большей напряженности мы были способны создать и поддерживать стратегическую стабильность, основанную на транспарентности и мерах доверия. Нам нужно как-то вернуться к этому состоянию, но похоже, что ни в Москве, ни в Вашингтоне нет возможности найти эту новую парадигму стабильности. – С новым составом Конгресса и получением демократами контроля над Палатой представителей – какую политику в отношении России вы предвидите? – Я думаю, что именно сейчас Конгресс будет сосредоточен на вопросах внутренней политики, в частности, на том, как преодолеть шатдаун, но я ожидаю более пристального внимания Конгресса к политике администрации, и демократы сделают все для гарантирования того, чтобы внешняя политика США в отношении России оставалась твердой. Будут изучаться все шаги администрации в том, как выполняются решения о санкциях. Я не предвижу каких-то драматических изменений, и ожидаю довольно сложных дискуссий между Конгрессом и Белым домом и по РСМД, и о модернизации нашего ядерного оружия, и по контролю над вооружениями в целом. Политика останется жесткой, если коротко.

– В последнее время говорилось о как минимум трех шагах, которые вряд ли обрадуют Москву: санкции за отравление Скрипалей, нарастающие санкции из-за Украины и выход из РСМД. Все это произойдет, как вы считаете? – Произойти могут все три упомянутые вами действия. Самое близкое – это срок в 60 дней по РСМД, и если Россия не продемонстрирует возвращение к его выполнению – а я думаю, что этого не произойдет, – то США предпримут шаги по выходу из договора, и мы не знаем, что последует за этим. Мы также не знаем, будет ли новый договор СНВ или продление старого после 2021 года. Также с приближением марта приближаются и президентские выборы в Украине, и мы увидим усиление активности России с целью повлиять на их результат. Могут быть осуществлены провокации, и нам следует подать очень ясный трансатлантический сигнал, который показал бы, что мы к таким провокациям готовы. Нужно будет следить за Сирией и ролью России в этом конфликте. И на это все может повлиять доклад спецпрокурора Мюллера, в зависимости от того, конечно, когда он появится. В общем, аналитикам скучать не придется.

Данила ГАЛЬПЕРОВИЧ, репортер «Голоса Америки»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

традиции Праздник «Рождество порусски в Оклахоме» состоялся в городе Нормане 6 января в канун православного Рождества. Его организаторы – нонп ро фит орг аниз ац и я U .S .Russia Civil Society Institute и газета «Русская Америка». – Мы традиционно проводим в Оклахоме праздник с таким названием в начале января, – говорит президент организации U.S.-Russia Civil Society Institute, главный редактор газеты «Русская Америка» Ольга Тарасова. – Чтобы у детишек из русскоязычных и смешанных семей, где один из родителей – из бывшего СССР, а второй – американец, была возможность прикоснуться к российским традициям Нового года и Рождества. Приезжают на наши праздники и американцы, которые интересуются истори-

РОЖДЕСТВО ПО-РУССКИ В ОКЛАХОМЕ Детишки помогли Бабе Яге исправиться и вызволили Деда Мороза

ей России или в свое время усыновили детей из России или бывших республик СССР. Помню, один россиянин привел на праздник всю семью своей американской жены, потому что ему очень хотелось, чтобы они посмотрели, что такое хоровод и узнали, чем российский Дед Мороз отличается от американского СантаКлауса. Эти взрослые люди с упоением водили хоровод под «В лесу родилась елочка» и были просто счастливы от их «русского новогоднего опыта». На нашем прошлогоднем празднике в хороводе вместе со своей женой и тремя дочер я м и пл яс ал мн ог о л ет н и й председатель международного комитета законодательного собрания штата Оклахома Шэйн Джет… На нынешний праздник «Рождество по-русски в Оклахоме» собралось более 90 человек. Гости могли угоститься чаем со сладостями и настоящими русскими пирогами с капустой и картошкой, «прицениться» к призам лотереи для гостей праздника, пообщаться с друзьями и знакомыми. Конечно же, все ждали прихода Деда Мороза и Снегурочки. Но к гостям праздника пришла одна Снегурочка, которая сообщила ребятам, что Деда Мороза задержала в лесу коварная Баба Яга… Вскоре под характерную музыку появилась и сама Баба Яга, известная из русских сказок своим недобрым нравом. Однако увидев красивую, в огнях, елку, под которой лежали новогодние подарки, и большое количество нарядных детишек и взросл ы х, Баба Яга вд руг вспомнила, что в детстве она была хорошей «Ягулечкой», и очень любила Новый год и подарки под елкой… Но злой Кащей заколдовал ее, сделав недоброй. Баба Яга решила, что она поможет ребятам вернуть Дед Мороза из леса, если те помогут ей стать опять хорошей и снимут проклятие Кащея. Но для этого нужно, чтобы ребята выполнили несколько желаний Бабы Яги… Ребятишки моментально согласились помочь Бабе Яге и начались испытания. Баба Яга просила у оклахомской ребятни и песни петь, и стихи рассказывать, и танцевать, и даже на голове стоять… Те все желания «Ягулечки» исполнили, и Баба Яга вернула волшебный хрустальный шарик, по которому Дед Мороз добрался до Нормана. То-то было радости, когда величественный Дед Мороз появится в зале!.. Дед Мороз и Снегурочка и в игры с ребятами играли (игра «Музыкальные

стулья» стала абсолютным бестселлером, и ребята никак не хотели прекращать играть в нее), и загадки загадывали, и хороводы вокруг Елки водили, и танцевали… Когда Дед Мороз спросил, кто из ребят хочет рассказать ему стишки, то в зале выстроилась целая очередь… Под занавес праздника ребята получили от Деда Мороза и Снегурочки подарки и были разыграны призы лотереи для участников праздника. Закончилось все фотосессией всех желающих с Дедом Морозом и Снегурочкой. Артисты, выступившие перед детишками и взрослыми на празднике «Рождество порусски в Оклахоме», прекрасно справились со своей задачей, хотя для некоторых из них это был «творческий дебют». Например, для Деда Мороза – Виктора Славинского. Деда Мороза в его исполнении полюбили и дети, и взрослые! Ирина Сниженко, исполнившая роль Снегурочки, – не в первый раз радует оклахомских детишек в этой роли. А вот Ольге Фэйсон, пришлось сменить свое амплуа: в Киеве, откуда она приехала в Оклахому, она обычно была Снегурочкой, а здесь «переквалифицировалась» в Бабу Ягу. Новогодний праздник в Оклахоме сделали незабываемым также семейный хор Анны Джентл, в котором поют ее шестеро сыновей! Когда-то Анна выступала в Москве в Большом детском хоре Всесоюзного радио и Центрального телевидения. Солистке Надежде Гармон, исполнившей на празд н ик е песню З ол ушк и «Хоть поверьте, хоть проверьте», особенно громко аплодировали взрослые, которым эта песня напомнила времена их детства… Сердца зрителей покорили также гимнасты Наташа и Александр Тарасовы, чтецы Арина и Марика Матвеевы, и самая юная артистка – певунья и чтица Милочка Габдуллина. Свою лепту в то, чтобы праздник удался, внесли звукорежиссеры Валерий и Валера Тарасовы, постановщик Рачик Вирабян и руководитель проекта Ольга Тарасова. Спонсоры праздника: газета «Русская Америка» (www.face [-] book.com/therussianamerica), юридический офис Law Office of Alexey Tarasov (www.tarasovlaw.com), Инна Джонс и генконсульство РФ в Хьюстоне.

Алиса ЛИСИНА, фото Ольги ЛЮБОЧКИНОЙ и Валерия ТРОИЦКОГО,

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыв оротки к р ови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п рие ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 1-877-321-2637, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

Русский Канзас-Сити С 11 по 13 января погода в Канзас-Сити была понастоящему русской – снежной, торжественной, романтичной. Именно в эти дни в зале Kaufman Center for Performing Arts в исполнении симфонического оркестра Канзас-Сити звучала музыка великих русских композиторов-романтиков Чайковского и Глазунова, a дирижировал Андрей Борейко, известный русский маэстро. Это был его дебют в КанзасСити. Когда во второй половине 80-х в Ульяновске, «в маленьком и тихом городе» появились ленинградские дирижеры Николай Алексеев и Андрей Борейко, город «ожил». (Примерно в то же время и я

обычных для ульяновского слушателя. – Да, я проводил вечера, в которых сочетались музыка, живопись, поэзия, танец, – произведения искусства разных жанров, написанныe на темы времен года. Помню название одного из концертов – «Осенняя соната». Еще создал «Клуб любителей музыки». Kо мне приходили люди от мала до велика. Ульяновск для меня был и остается особым городом. – ... И отправной точкой перед успешной карьерой мирового уровня. Столько стран, городов, сцен, оркестров Вы посетили – не пе-

принесли почту. Одно письмо было из Голландии. Oткрываю eго, читаю: «Господин Борейко, приглашаем Вас принять участие в конкурсе дирижеров». Я говорю своему собеседнику: «Письмо шло полтора месяца, a в течение недели надо сдать документы. Xотел бы принять участие, но почта не дойдет за такой срок.» Неожиданно англичанин предлагает: «Я буду в Лондоне через два дня, соберите документы, я перешлю иx в Голландию». Cледующие двое суток я работал над документами, видео, успел собрать пакет и отправить его с любезным господином Муром. Через месяц или

РУССКИЙ ДИРИЖЕР С МИРОВЫМ ИМЕНЕМ ДЕБЮТИРОВАЛ В КАНЗАС-СИТИ Андрей Борейко, один из ведущих российских дирижеров, вспоминает истоки и рассказывает о будущем

два мне пришел ответ: я был допущен к конкурсу в числе восемнадцати дирижеров. Получил второе место. Мог бы и первое, но по молодости совершил не тот шаг, – для дирижирования в финальном туре выбрал не то произведение. Тем не менее, участие и лауреатство в конкурсе дирижеров имени K. Кондрашина в Амстердаме положили начало моей зарубежной карьере.

работалa в филармонии секретарем директора.) Трепетное отношение к работе, трудолюбие, харизма, новые идеи, – все это показали и привнесли два ленинградских дирижера. Мое первое образование – дирижер. К этой профессии я была равнодушна до определенного момента. Работа в филармонии и знакомство с талантливыми дирижерами позволили мне по-иному взглянуть на эту профессию. C тех пор и по сей день oна является для меня самой почитаемой и притягательной.

– A кто принес Вам почту? – Вы?.. – Скорее всего, это была я. Помню, была договоренность, что именно дирижерам филармонии я вручаю почту лично в руки.

– Андрей, рада приветствовать Вас в Канзас-Сити. Каковы Ваши первые впечатления о городе?

– Получается, Вы напрямую поучаствовали в этом столь важном для меня событии!

– Мне приятно находиться в «сердце Америки», в «городе фонтанов». Oчень понравился концертный зал. В Канзас-Сити прекрасный оркестр. Кстати, Вы знаете Григория Сандомирского, скрипача? – Многие в Канзас-Сити знают Гришу. Вы давно с ним знакомы? – Да, еще по Ленинграду, он принимал участие в концертах ансамбля старинной музыки «Barocco Consort», которым я руководил в середине 80-х. Григорий – прекрасный музыкант. – С чего все начиналось для известного ныне русского дирижера Андрея Борейко? – Для русского дирижера началось все… с Польши. Мой отец поляк, а мама русская. Родился я в Ленинграде, но первые шесть лет своей жизни провел с родителями в польском городе Познань. Потом мы с мамой вернулись в Ленинград. Mой первый язык – польский. – Вы и сейчас им свободно владеете? – Конечно! Я часто ездил к отцу в Польшу. Это помогало поддерживать язык. – Польша и Россия. Две яркие культуры. Но, к сожалению, отношения между странами напряженные – были и есть. Отражается ли это на Вас? – Да, мне сложно порой. Я нахожусь между двумя странами, двумя языками, двумя ментальностями. Одна страна смотрит на запад, другая – на восток. Иногда поляки не понимают моегo отношения к России, а русские – к Польше. Я

– Может быть. Какие планы у дирижера Андрея Борейко?

люблю обе культуры, и, конечно, хочy, чтобы сложности между двумя странами ушли в прошлое. Ho много незаросших ран. Время лечит, иногда очень медленно. – Kaк началась Ваша музыкальная судьба? – С хорового училища им. М.И. Глинки при Государственной академической капелле. И попал я туда потому, что так решила мама. Проучившись там десять лет, и, закончив училищe с красным дипломом, у меня был выбор: поступать в Ленинградскую консерваторию или в Институт культуры. Выбрал первое. – Вы были хоровым дирижером. Как произошел переход в симфоничеcкое дирижирование? – Между двумя специальностями была еще однa. Учился на факультетах хорового дирижирования и композиторском. В один момент понял, что великим композитором мне не стать, a плохих композиторов и без меня достаточно. Однажды мой друг, студент факультета симфонического дирижирования, пригласил меня на свой урок. Я не смог остаться равнодушным. Отслужив в армии, вернулся в консерваторию, поступил на факультет симфонического дирижирования. Отучился год. И потом – Ульяновск. Консерваторию заканчивал экстерном.

– Как Вы оказались в Ульяновске? – Меня пригласил Николай Алексеев. – Cудьба занесла Вас, столичного музыканта, в провинцию, в 80-е. Каково это было? – Было страшноватo. Pешился потому, что появилась возможность руководить оркестром, получить практику под руководством лауреата международного конкурса Н. Алексеева. – Вспоминая Вас в те годы, мне казалось, что Вы не вписывались в реалии нашей провинции. Глядя с высоты прошедших лет, Ульяновск был для Вас благосклонностью судьбы или наоборот? – Благосклонностью, однозначно. Я благодарен городу, людям и оркестру за возможность, которая была мне предоставлена. Именно там я начал свой дирижерский путь. Несколько лет жил в гостинице «Венец», что на Волге, на четырнадцатом этаже, в восьмиметровой комнате… Зато какой вид был из окна на Волгу! Помню, как ходил в областную библиотеку, a девочкибиблиотекари всегда откладывали для меня фантастику, дeфицитную в то время литературу. – Вы создали много интереснейших программ, не-

речесть. Bы ощутили все величие и сложности этой профессии. Кто есть дирижер? – Это особая роль. Дирижер служит переводчиком творений великих. От него зависит тo, как оживет партитура, оживет ли вообще, как прозвучит в оркестре. Это разгадывание задумок композитора. Дирижер – не столько творец, сколько сотворец, – ему нужны композитор и оркестр. Роль дирижера, к тому же, создать такую атмосферу при работе с оркестром, чтобы музыканты доверились, поверили, пошли за ним. – Что бы Вы посоветовали начинающему дирижеру? – Дирижер должен знать очень много: историю искусства, музыки, литературы, все стили музыки, психологию; необходимо владеть телом, поэтому нужно знать пантомиму, танец, быть в хорошей форме. Но есть еще одна немаловажная вещь. Это удача. – В какой момент удача улыбнулась Вам? – A ведь это было в Ульяновске… K нам приехал английский композитор Мур, – оркестр исполнял его музыку. После репетиции мы с ним говорили о сложностях музыкантской профессии в дирижерском кабинете филармонии. Eсли помните, тот кабинет был очень уютным. Вo время нашего разговора мне

– Если говорить о ближайших планах, то это концерты в Сиэтле, Праге, Вене, Сеуле. B апреле буду выступать в Москве, в зале «Зарядье» с Венским оркестром. О дальних планах. Через несколько лет мне придется выбирать между Европой и Америкой. И это будет сложный выбор. Америка – не совсем моя страна. Это тема долгого разговора. Здесь я чувствую себя не очень комфортно. Bсе слишком удобно, гладко, политкорректно, организованно. Но в Америке мног о з а м еч ате л ьны х о р к е с т ров, они всегда подготовлены к репетициям. Ради них я готов бывать здесь пока будут силы. – Как Вы опишете дирижера Борейко? – Легкий на подъем. Люблю вызов. Достигнув одну вершину, понимаю, что за ней открывается новая. И главное, люблю то, чем я занимаюсь. Это счаcтье. Мне повезло в жизни. – «Non progredy est regredi». Не идти вперед, значит, идти назад. – Согласен. – Где самый благодарный слушатель? – В России. Tяга к культуре, к классике в наших людяx заложенa генетически. Такого, на мой взгляд, пока почти нет в США. Страна молода. Все впереди.

Лана ЯГЕР

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

16 Уроженец Красноярска Игорь Ефимов – декан факультета биомедицинской инженерии Университета Джорджа Вашингтона (г. Вашингтон, США) создал и возглавляет лабораторию по исследованию электрофизиологии сердца. Ефимов – почетный член нескольких научных обществ России и США, президент Ассоциации русскоговорящих ученых за рубежом. Беседа с Игорем Рудольфовичем состоялась сразу после научной лекции, прочитанной им студентам и научным сотрудникам Уральского федерального университета.

соотечественники фессия ученого в этот список не входила. Еще в начале 2000-х я не видел просвета. На сегодня Россия сохраняет очень серьезные позиции в математике, науке о материалах, физике, химии, информационных технологиях. В сравнении с СССР это не так уж много. Но и пытаться объять все или почти все области науки, как это делали в Советском Союзе, сегодня не нужно. Так не поступает даже Америка, а маленькие страны, напротив, находят себе уникальные ниши и занимают их. В этом плане мне понра-

в науку. Взять, к примеру, медико-биологические исследования – они очень дороги, на одну хорошую статью в этой области нужно потратить в среднем порядка 200-300 тысяч долларов. Мои бывшие ученики, которые стали молодыми профессорами, получили по несколько грантов объемом 2 млн. долларов. В России такого финансирования пока еще нет, на этой стадии карьеры предложить российским ученым такие деньги не может никто, и это большая проблема. Потому что, если у вас нет таких денег, каким бы умным и

сердца нового поколения и сейчас работает в компании IBM. Во время моего визита в Екатеринбург мы обсуждали с Ольгой Эдуардовной конкретные проекты и возможности для коллаборации. Кроме того, в Уральском федеральном университете замечательные математики, создающие прекрасные математически модели. Но в целом России не хватает фундаментальной кардиологической науки. Очень мало лабораторий, которые проводят исследования на мировом уровне, мало публикаций в ве-

Так что я бы посоветовал воссоздать национальную фундаментальную кардиологию, на основе которой будут воспитаны новые поколения «продвинутых» клиницистов. Ведь смертность от сердечнососудистых заболеваний в России в разы больше, чем в Америке. И это гораздо более крупная проблема, чем онкология и другие заболевания. И пока фундаментальная кардиологическая наука не получит должного финансирования и развития, смертность в России будет оставаться высокой.

АСПИРАНТАМ В РОССИИ НУЖНО ПЛАТИТЬ НЕ 7 ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ, А 70 Считает президент Ассоциации русскоговорящих ученых за рубежом – вашингтонец Игорь Ефимов

«Российскую науку поднимет поколение 20-30-летних»

– Судя по вашим словам, российские ученые-кардиологи занимают достойное место в мировой науке. Об этом говорит ваш личный пример. В своей лекции, прочитанной в Уральском федеральном университете, вы упомянули о своих коллегах Олеге Гусеве, который работает в Японии, об Алексее Глухове и Вадиме Федорове, работающих вместе с вами в Америке.

– Игорь Рудольфович, вы возглавляете Ассоциацию русскоговорящих ученых за рубежом. Чем она занимается? – Ассоциация была создана 10 лет назад, в 2008 году, как клуб русскоязычных ученых, вынужденных уехать из России в 1990-2000 годы, для общения друг с другом, для помощи друг другу. Мы учились в одних и тех же университетах, у нас много общего. Порой кому-то нужно было найти, положим, учителя русского языка для детей, и мы сообща помогали. Со временем стали проводить ежегодные конференции, на очень высоком уровне. У нас есть свой приз имени нашего гениального ученого Георгия Гамова (выдающийся советский физик, в 1930-х годах уехавший в США – прим. ред.), который, кстати, 22 года проработал в том самом университете Джорджа Вашингтона, где теперь работаю я. Часть членов нашей ассоциации очень активно работают с лабораториями и университетами в России, имеют здесь собственные лаборатории, получают гранты, участвуют в российских научных конференциях и даже организуют их. Скажем, у меня лаборатория в МФТИ, у многих моих знакомых – в МГУ, в Петербурге, Нижнем Новгороде, Томске. У моего коллеги Олега Гусева, который на 70% работает в Японии, есть своя лаборатория в родном ему Казанском университете. Кроме того, мы консультируем очень многих российских государственных чиновников и региональные организации по вопросам развития образования и науки. – Раз так, вы наверняка имеете представление, в каких областях науки сегодня сильна наша страна. – Увы, Россия во многом растеряла набор компетенций, имевшийся у Советского Союза в разных направлениях. Как я уже сказал, из-за отсутствия финансирования в 1990-е годы работать было просто не на что, и многие ученые либо ушли на пенсию, либо уехали. А молодежь наукой не интересовалась. Помню, тогда ходила шутка, что самые привлекательные профессии для молодежи – банкир и киллер. Про-

вилась структура «Сколтеха»: там понимают, что не смогут охватить все, выбрали пять компетенций, в которых Россия сохранила потенциал: космос, информационные технологии, биологию, науки о жизни, физику, – и стратегически их развивают. Что еще вселяет надежды? Я езжу в Россию 20 лет и сегодня наконец вижу активное поколение студентов и молодых ученых от 20 с небольшим до 30 лет. Они совершенно другие – очень уверенные в себе, очень подвижные. Этим палец в рот не клади: знают языки, ездят по всему миру, участвуют в международных конференциях. В УрФУ я узнал по лицам нескольких таких молодых людей, которые встречались мне за рубежом. А какие вопросы задают! И здесь, в Екатеринбурге, и в МФТИ, и в Петербургском госуниверситете, и в Казанском, Сибирском федеральном университетах. С такими профессиональными вопросами я не сталкивался и в ведущих университетах мира. Именно это поколение поднимет российскую науку. Если им создать достойные условия. Аспирантам нужно платить не 7 тысяч рублей, а по крайней мере 70, а когда они станут научными сотрудниками – не 30 тысяч, а в пять раз больше. Пока с этим проблемы, но подругому науку не возродить. – Материальный фактор для ученых – один из основных? – Я подразумеваю под этим не только зарплату, хотя и это важно, а масштаб инвестиций

изобретательным вы ни были, просто окажетесь на задворках мировой науки и станете неконкурентоспособным. Очень редко когда удается выбиться без хорошего финансирования, это, как правило, те, кому не нужны большие инвестиции: математики, теоретические химики. Я знаю несколько таких человек.

«России не хватает фундаментальной кардиологической науки» – Каковы позиции России непосредственно в области исследований сердечно-сосудистой системы? – Есть неплохая федеральная программа по клинической кардиологии, есть кардиологические центры во многих ведущих городах России, они соответствуют мировому уровню, оборудованы по последнему слову техники, врачи – квалифицированные. Есть отдельные очаги фундаментальных исследований – в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге. Ваша группа профессоров Владимира Мархасина (ныне, к сожалению, уже покойного) и Ольги Соловьевой из Института иммунологии и физиологии УрО РАН и УрФУ, которая много лет занимается изучением электромеханического сопряжения в сердечной мышце, известна во всем мире разработками очень тонких физиологических моделей как математических, так и созданных непосредственно на живой ткани. У них очень талантливые ученики, к примеру, Вячеслав Гурьев, который создал электромеханическую модель

дущих научных журналах. Проблема отчасти связана с «утечкой мозгов». До 90-х годов я работал в Институте биофизики АН СССР в Пущино, но в 1992 году был вынужден уехать, потому что финансирование нашего института практически прекратилось, проводить эксперименты стало не на что, а зарплата по курсу составляла 6 долларов в месяц. Выбора – оставаться или уезжать, – к сожалению, не было. Практически вся наша пущинская лаборатория в 1990-е уехала на Запад, все теперь профессора и завлабы в ведущих университетах мира. Нашему пущинскому завлабу Валентину Кринскому 25 декабря исполнилось 80 лет, и мы, его ученики, проводим симпозиум в его честь в Германии, в университете Геттингена, где он сейчас работает. Другой пример – московский Исследовательский центр кардиологии, созданный нашим знаменитым кардиологом Евгением Чазовым. В свое время этот центр был ведущим по всем направлениям кардиологии, там работали сотни ученых – биохимиков, физиологов и так далее. В Советском Союзе была сильнейшая фундаментальная кардиологическая наука, которая сейчас практически отсутствует. Потому что потом те самые сотни ученых тоже уехали. Я помню, как они проводили свои встречи в Америке: по 200-300 человек, все – состоявшиеся профессора ведущих американских университетов. А в России центров такого исследовательского масштаба, каким был Центр Чазова, сейчас немного.

– Те же Федоров и Глухов, прежде чем приехать ко мне, работали в том самом центре Евгения Ивановича Чазова, в прекрасной лаборатории звезды мировой кардиологии академика Леонида Розенштрауха. Теперь они оба очень успешные профессора американских университетов, располагают огромным финансированием от американских федеральных источников. В России такого финансирования они и близко не увидели бы. Выбор очень простой, вернее его нет, если ты хочешь работать на мировом уровне и получать гранты на несколько миллионов долларов, чтобы проводить самые сложные исследования: в России таких грантов молодым ученым не дают. – К слову, в России распространено мнение, что Америка и Европа объяты русофобией. – Нет, конечно. Бывает, что случаются бытовые не то чтобы столкновения, а напряженности, недоразумения, глупые шутки. Но очень редко. Вообще, американцы очень корректны, думать могут что угодно, но никогда не произнесут вслух что-то противоречащее обычным представлениям о вежливости. – И все же. Сказывается ли на вашей деятельности за рубежом политическое обострение между нашими странами? – В США и Франции все знают, что я русский, но ни в грантовом финансировании, ни в интенсивности моих публикаций ничего не изменилось. Политические разногласия создают проблемы с оформлением виз. На нынешнюю конференцию нашей Ассоциации русскоговорящих ученых RASA почти никто из российских коллег не приехал: США не дали визы. Вот это реальная проблема, и ее нужно решать.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

соотечественники «Американская кардиологическая наука – ведущая в мире, там огромные федеральные деньги» – А какие страны являются лидерами в области и научных исследований сердца и сосудов, и лечения соответствующих заболеваний? – Западная Европа. Во Франции смертность ниже, чем в Америке. Это может быть связано с образом жизни и диетой. Американцы, живущие в определенных частях страны, в Техасе и к северу от него, предпочитают ездить на машине и питаться бургерами, картошкой. Мало физической подвижности, много жирной пищи – поэтому смертность от сердечно-сосудистых заболеваний там в 3-5 раз выше, чем в Аризоне или во Флориде. А французы гораздо подвижнее, у них другая диета, они стройнее. Но дело не только в этом. Во Франции замечательная кардиологическая наука. Я работаю, помимо Вашингтона, в университете Бордо. Так вот, мой начальник, врачкардиолог, электрофизиолог профессор Мишель Хайсэгерр изобрел такие методы лечения мерцательной аритмии и других аритмий, которые помогают более чем миллиону пациентов в год по всему миру. Это гигантский инновационный вклад в кардиологическую науку. Также много инноваторов в Англии, Германии, Испании, Японии, в Новой Зеландии, Австралии. И, конечно же, в США: американская кардиологическая наука – ведущая в мире. Это связанно в том числе и с тем, что выделяются огромные федеральные деньги. Бюджет Национального института сердца, легких и крови, который финансирует кардиологическую науку США, исчисляется 3 миллиардами долларов год. – Выступая в УрФУ, вы п рив ели вп ечатляющую статистику: в США всего за полвека, начиная с 1958 года, то есть за жизнь одного поколения, продолжительность жизни увеличилась на 10 лет. В основном – за счет падения смертности от сердечных заболеваний. Как американцы добились столь внушительных результатов? – Действительно, если в 1958 году смертность от сердечнососудистых заболеваний в США составляла 56 человек на 10 тысяч в год, то в 2010-м – 18 челов ек, почти на 70% меньше. По инсульту – падение на 80%, от 18 смертей до 4. В том же 2010 году в ведущем мировом журнале о медицине «The New England Journal of Medicine» вышла статья очень известных кардиологов Юджина Браунвальда и Елизабет Нейбл (она – декан медицинской школы Гарвардского университета). В этой статье они описали основные прорывные достижения в кардиологии за последние 100 лет, которые привели к снижению смертности. Это технологии, о которых я уже говорил: стимуляторы, дефибрилляторы, а также бета-блокаторы, снижающие давление, статины – лекарства от холестерина.

Больших результатов можно добиться и чисто административными решениями. Вот пример такого решения, который сразу снизил смертность от инфаркта с 20% до 7%: в Америке человека, обратившегося с болью в груди (а это симптом инфаркта миокарда), раньше клали на койку в самой дальней палате, и там без постоянного наблюдения он тихо умирал; сейчас таких больных несут в ближайшую палату, ставят им капельницу, подцепляют к ним монитор-электрокард и о г р а ф , д е ф и б р и л л ят о р . Плюс к этому, безусловно, очень важна подготовка кадров, чтобы врачи понимали биологию и химию. Сейчас в лечении таких жизненно опасных заболеваний, как инфаркт миокарда и инсульт, такой подход, когда соединяются организационные усовершенствования, высококачественное образование, чуткое наблюдение, использование последних достижений науки, передовых технологий, является стандартом во всем мире. Я не знаком с российской практикой, но подозреваю, что здесь есть место для улучшений, потому что так или иначе все сводится к финансированию, к вопросам экономики. Некоторые виды терапии довольно дороги и не применяются в России с такой же частотой, как на Западе. Скажем, количество, аблаций (вид оперативного вмешательства при лечении аритмий – прим. ред.) на душу населения в России в разы меньше. Другой пример организационного решения с далеко идущими последствиями: в США, если человек согласен быть донором, это указывается на его водительских правах. В случае его смерти разрешения родственников на использование донорских органов не требуется. Есть специальные организации, которые поставляют на пересадку ткани и органы донора: почки, печень, легкие, сердце и так далее. Таким образом, в среднем один донор спасает восемь жизней. Сердце сохранить и пересадить довольно трудно, оно приживается гораздо хуже. И если донору больше 55 лет, пересадка не осуществляется. Тогда его сердце уходит нам, ученым. В Сент-Луисе, где я работал раньше, за семь лет мы получили и исследовали 362 живых сердца человека, 45% из них – сердца доноров, а 55% – сердца пациентов, которым пересадили новые, донорские сердца. У нас была возможность сравнить больные сердца и здоровые. В конце 2015 года мы начали аналогичную программу в Вашингтоне. Результаты наших научных исследований ложатся в основу клинических методик и технологий.

«Достижений много, но старые истины сохраняют значение» – Игорь Рудольфович, хорошо известны общие представления, что нужно делать, а чего делать не следует, чтобы не страдала сердечно-сосудистая система: вести подвижный образ жизни, не злоупотреблять табаком и алкоголем, не нервничать, жить в комфортной климатической среде. Что нового в допол-

нение к этим, можно сказать, банальным сведениям может сообщить современная наука? – Вы правы в том, что нет ничего лучше здорового образа жизни, здоровой диеты и других перечисленных вами хорошо известных факторов. Все это сохраняет актуальность. Но есть ряд достижений кардиологической науки, которые очень сильно повлияли на продолжительность жизни. Первое – давление. Даже если правильно питаться и заниматься физкультурой, при генетической предрасположенности с возрастом давление все равно будет расти, и никуда от этого не деться. К счастью, появилось много медикаментозных средств, таблеток, которые не так уж дороги. Если принимать их аккуратно каждый день, можно держать давление в норме, 120 на 80, на протяжении всей жизни. И это очень сильно продлит жизнь, лет на 10-20, гарантированно. Единственная проблема, и в России, и других странах, – что пациенты эти таблетки не принимают. Второе, в чем сильно продвинулась медицина, это лечение коронарных заболеваний, аритмий. Например, коронарные, сосудистые проблемы можно решать с помощью баллонной ангиопластики (когда через небольшой локальный проем внутрь сосуда вводят расширяющий баллончик – прим. ред.). Нарушение ритма лечат имплантируемыми кардиостимуляторами и дефибрилляторами. Эти технологии продлили миллионы жизней, и пр од ол жит е л ьно сть жи зни сильно увеличилась. Достижений много, но по «гамбургскому счету» старые истины сохраняют самое важное значение. Вы не сделаете ничего лучше, если будете бегать, не будете налегать на жирное, мучное и сладкое. Что касается алкоголя, то большинство исследований показывает, что, если употреблять его в меру, например, 1-2 бокала вина, то это полезно для сердца, а вот перебор, конечно, создает проблемы. – Человечество, конечно, мечтает о таких технологиях и средствах, которые бы предотвращали заболевания сердечно-сосудистой системы, либо эффективно лечили их. Но даже если найдутся такие технологии и средства, будут ли они доступны широкому кругу пациентов? – К сожалению, мы очень подвержены разным модам и полагаем, что достижения, сделанные «в пробирке», можно сразу перенести на людей. Но это не так. Например, в США только что разразился огромный скандал по поводу стволовых клеток (эта тема была модной и остается такой и в России). Но оказалось, что в нашей, сердечно-сосудистой, области они не работают, и от них отказались. Хотя потрачено 20 лет, миллиарды долларов, и казалось, что успех совсем близко. К сегодняшнему дню появилась еще одна методика – генетического редактирования, CRISPR. Она работает в определенных несложных

системах, единичных клетках. Но лично я отношусь к этой методике скептически и не думаю, что в ближайшее время она принесет значительные плоды. Так что предсказывать сложно, даже если успешны опыты на животных – червях, насекомых, мышах, собаках, свиньях. Модели животных научили многому. Мы поняли много механизмов и предложили теории новых диагностических средств и терапий. Но почти ничего из этого в клиническую практику – диагностику и терапию – не пошло. Например, когда стал понятен механизм определенного сердечнососудистого заболевания, от которого в мире умирают десятки или сотни тысяч людей, многие ученые бросились делать трансгенных мышей, чтобы воспроизвести у них это заболевание. Получили те же мутации, что и у людей, но ни одна из протестированных моделей исправления мутации в применении к людям не работает.

какая связь между иммунологией и онкологией? Считалось, что никакой, а оказалось, что есть, и очень серьезная, и это реально работает. Например, бывший президент США Джимми Картер, которому 94 года, несколько лет назад благодаря иммунотерапии победил меланому – злокачественную опухоль, которая дала метастазы в мозге и печени, а теперь у него нет рака. Только что за исследования в этой сфере Джеймс Эл лисон и Т ас ук у Хондзе получили Нобелевскую премию. Что касается цены подобных новых методик, то сейчас они, в частности, иммунотерапия, стоят сотни тысяч долларов на одного пациента. И понятно, что не очень многие могут себе их позволить, даже на Западе, в Америке, где очень развита страховая медицина. Но думаю, что через 2-3 года, 5 лет цена с 300 тысяч долларов за одного пациента упадет до нескольких тысяч долларов, потом до сотен долларов. Прогресс не прекращается, и те методики, которые сегодня дороги, со временем будут все доступнее. – Во время лекции в Уральском федеральном университете вы продемонстрировали наручный гаджет, с помощью которого можно быстро записать кардиограмму высокого разрешения. Но когда такие гаджеты выдадут кардиограммы миллиардов человек, отметили вы, возникнет проблема обработки и интерпретации данных. Эта проблема не заведет науку в тупик?

Недавно на этот счет была опубликована статья: была проведена огромная работа в 17 международных центрах, и она показала, что вероятность исправления с помощью CRISPR всего одной генетической ошибки в мышах – 1%, а в 99% случаев ждет провал. Но самое печальное даже не это, а то, что, пока вы работаете над одной ошибкой с вероятностью ее исправления в 1%, с вероятностью в 99% вы внесете куда угодно в организм другие ошибки, о которых даже не подозреваете. То есть вы не можете ни предсказать эти ошибки, ни обнаружить их потом. А раз настолько серьезен риск на уровне мыши, я сильно сомневаюсь, что в обозримом будущем будет что-то без негативных последствий исправлено в человеке, особенно в его сердечно-сосудистой системе. Это долгий процесс, потому что нельзя прыгать поперек науки, иначе мы столкнемся с совершенно неоправданными смертями пациентов, то есть с еще большей смертностью. Скорее мы увидим прорывы на других направлениях, к примеру, в онкологии. Недавно выяснилось, что иммунотерапия полезна при онкологических заболеваниях, а ведь ученые предлагали применять ее все последние 20-30 лет, и над ними смеялись, говорили, что это полная глупость: дескать,

– Сегодня много новых цифровых технологий, они все доступнее. Можно сделать очень детальную модель электрофизиологии отдельного пациента. Можно получить детальный анализ генетических основ сердечно-сосудистых заболеваний, тысяч генов, которые меняют экспрессию при заболеваниях. Медицинские центры, центры геномики генерируют огромное количество данных. Проблема, действительно, в том, что биологи неспособны «поднять» такой объем накопленной, но разрозненной, несистематизированной информации (не только о сердце, но и о других органах), потому что не владеют средствами биоинформатики, математического анализа, технологиями big data. А математиков, которые могли бы переварить такой объем и создать из этих бесчисленных наборов данных какую-то стройную картину, еще мало. Однако это не тупик, а огромная возможность, задача, которую предстоит решить следующему поколению математиков, в том числе из Уральского федерального университета, которые придут в биологию. Приведу вдохновляющий пример: один знакомый кардиолог основал компанию, которая приблизилась к решению этой проблемы в области электрокардиографии, и через два года продал ее за 300 миллионов долларов.

Александр ЗАДОРОЖНЫЙ, фото Полины ПОГРЕБИЦКОЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

18 Мы брали стартапы: – С российским происхождением: как минимум один сооснователь – из России или выпускник российского вуза. – Не старше 5 лет. – Которые привлекали или ищут венчурные инвестиций. – Известные за рубежом: об этом говорит наличие публикаций в зарубежных СМИ, наличие клиентов и партнеров за рубежом или участие в зарубежных конкурсах и акселераторах. – Которые стали героями медиаповестки за прошедший год. – В основе которых лежит технологическая инновация.

бизнес поиск новых клиентов и партнеров в Европе и Азии. Стартап старается искать их в том числе и на выставках: в этом году команда приняла участие в двух крупных tech-ивентах Европы – Viva Technology и London Tech Week в Париже и Лондоне. В августе этого года стартап привлек $1,3 миллиона от фонда Admitad Invest, венчурной компании The Untitled и фонда Сергея Дашкова. Средства планируется вложить в международные продажи и расширение партнерской сети. Также годом ранее разработчики выиграли грант Microsoft BizSpark на $120 тысяч.

Bound в рамках форума «Открытые инновации». Стартап уже знают за рубежом – в декабре Microsoft включил Heedbook в программу Artificial Intelligence inner circle, в которой участвуют 43 IT-компании со всего мира, в том числе инновационные лаборатории KPMG и Accenture. На сегодняшний день это единственный представитель России в программе. Verisium. Основатели: Вадим Костомаров, Эльдар Хайретд и н ов . Н а пр а в л е н и е : I oT , FashionTech. Verisium – это проект по защите оригинальной продукции от контрафакта при помощи технологий NFC,

цию умной одежды с NFCчипами от Verisium. Сейчас Verisium вышел на финальный этап переговоров по заключению клиентского соглашения с крупным итальянским модным брендом. Компания была основана осенью 2017 года и работает пока в основном на российском рынке, в планах – весь мир. Irway. Основатели: Максим Кузьмин. Направление: искусственный интеллект, DualTech. Стартап Irway разрабатывает систему ночного видения для автомобилей. По словам создателей, она позволяет увеличить видимость на дорогах в 3-5

ми Revolut. Сервис, предлагающий приложение с мультивалютной дебетовой картой, а также переводами и обменом без комиссий, успел привлечь $250 млн. инвестиций, стать «единорогом» и объявить о выходе сразу на несколько ключевых рынков, включая США, Сингапур, Россию и другие. В целом с момента основания в 2015 году проект собрал уже $336 млн, а в уходящем году привлек внимание крупнейших российских банков – в частности, с основателем Revolut Николаем Сторонским жарко поспорил О л ег Т и н ь к ов, пр ед л о ж и в

КАКИЕ СТАРТАПЫ НАМ ЗАПОМНИЛИСЬ В 2018 ГОДУ Редакция Rusbase выбрала перспективные российские или имеющие российские корни стартапы

iBrain. Основатель: Константин Сонькин. Направление: MedTech . IBrain – нейроинтерфейс c искусственным интеллектом для реабилитации после инсульта или черепномозговых травм. Устройство с помощью ИИ позволяет восстанавливать поврежденные участки мозга, тем самым возвращая человеку двигательные способности. Как это работает? Ученые доказали, что при воображении движений активируются те же участки мозга, что и при реальных движениях. Пациент надевает на голову специальное устройство, которое подключено к компьютеру. И многократно воображает в голове движения, тем самым восстанавливая нейронные связи и ускоряя реабилитацию. Искусственный интеллект расшифровывает сигналы, переносит их на компьютер и показывает прогресс. Весной проект прошел кастинг на телевизионное шоу «Идея на миллион», осенью – вошел в тройку победителей к о н к ур с а « С т а р т а п - Р а л л и 2018» в рамках форума БИОТЕХМЕД, а в декабре стал победителем премии РБК СПб в номинации «Инноватор». Sarafan Technology. Основатель: Андрей Корхов. Направление: FashionTech. Компания Sarafan Technology была основана в 2016 году. Созданное командой решение на основе искусственного интеллекта Sarafan.AI распознает одежду и обувь на фотографиях. Как сообщил Rusbase представитель стартапа, сервис используется в онлайн-продажах: ИИ видит, какая одежда у модели на фотографии, и находит похожие варианты в интернетмагазинах. Гендиректор и основатель Sarafan Technology Андрей Корхов рассказывал, что идея заняться такой разработкой появилась во время поездки в Кремниевую долину: «Я решил сфокусироваться на технологиях компьютерного зрения, а идея распознавать одежду по фотографиям пришла в голову случайно». Платформа обрабатывает 300 тысяч фотографий в сутки, к ней подключено уже около 300 площадок, включая Cosmopolitan, «7 дней», «Ева.ру», «Лайфхакер». В марте этого года стартап открыл офис в Нью-Йорке. Сейчас одна из основных задач компании –

Heedbook. Основатели: Алексей Маслов, Дмитрий Романов. Направление: искусственный интеллект (компьютерное зрение, речевые технологии). Heedbook – онлайн-сервис для измерения эффективности работы персонала и качества клиентского сервиса в режиме реального времени. Нейронные сети анализируют разговоры и выявляют уровень удовлетворенности клиента и эффективности сотрудника на основе эмоций, внимания, интонаций, темпа и содержания речи. Продукт может применяться как в бизнесе, так и в госучреждениях, например, в МФЦ или налоговой службе. Heedbook был основан в 2017 году Алексеем Масловым и Дмитрием Романовым – до этого оба основателя несколько лет работали в группе ВТБ. В сентябре 2017 года сервис выиграл в конкурсе стартапов «Первая высота» от McKinsey и венчурного фонда Winter Capital и получил $200 тысяч на развитие. В октябре 2018 года в стартап инвестировали бывшие топ-менеджеры «Альфа-групп» Игорь Барановский и Тимур Унароков – сумма инвестиций составила $1,5 млн. «Первая высота» – не единственная, которую компания покорила; в 2018 году Heedbook победил в конкурсе East

блокчейна, облаков и интернета вещей. В специальном приложении пользователи могут отсканировать вшитый в одежду NFC-чип (или QR-код, или RFID-этикетку) и проверить подлинность продукта, приобрести его, получить от производителя информацию о нем (например, состав и рекомендации по уходу), а также об акциях, специальных предложениях и т.д. Фактически каждая вещь получает цифровой паспорт, защищенный блокчейн-платформой Verisium и криптосистемой с открытым ключом, а производитель, в свою очередь, – новый канал продаж, возможности цифрового маркетинга и взаимодействия с клиентами (в том числе для более персонализированной рекламы). В этом году Verisium заключил партнерские соглашения с рядом крупных международных компаний, в том числе Microsoft, на облачной платформе которой реализуется техн ол огич еск ое р еш е ние Verisium, и NXP, одним из ведущих производителей NFCчипов. Также в 2018-м проект Verisium был отобран на второй набор в акселератор Plug and Play Japan, а клиентами компании стали пять производителей одежды. Входящий в их число Cloudburst 18 декабря представил новую коллек-

раз. Изображение с прибора можно вывести на лобовое стекло (проекцией), монитор (если есть в автомобиле) или смартфон. Устройство Irway уже можно приобрести за 55 тысяч рублей. В этом году проект стал победителем конкурса стартапов GenerationS и получил грант от Фонда содействия инновациям. W i n d y A p p . О сн ов ат ел и : Игорь Каменев (продал свою долю), Михаил Аксельрод, Антон Фролов. Направление: мобайл. Приложение для отслеживания параметров ветра бывший iOS-разработчик Игорь Каменев начал делать в 2015 году. Поначалу он ориентировался на кайтсерферов, но быстро стало понятно, что тема ветра интересна не только спортсменам, но и тем, кто живет в регионах с частыми тайфунами. В 2018 году стартап прошел в акселератор Сбербанка и 500 Startups, добавил «снежный профиль» для лыжников и сноубордистов и продолжает активно растить аудиторию – у приложения уже больше 5 млн. установок, оно популярно за рубежом, особенно в США. Revolut. Основатели: Николай Сторонский, Влад Яценко. Направление: финтех. 2018 год оказался очень успешным для британского стартапа с российско-украинскими корня-

стартапу не запускаться в России. WareVision. Основатели: Иван Калинов. Направление: дроны, искусственный интеллект. Проект WareVision позволяет автоматизировать инвентаризацию складов: беспилотник сканирует штрихкоды, RFID-метки, QRкоды, а также делает фотографии товара. Стартап стал победителем номинации от «Газпром нефти» на GoTech в прошлом году и получил 150 тысяч рублей. В этом году WareVision представили на InnoWeek: проекту достался специальный приз от Сбербанка – стажировка в Кремниевой долине. Scentbird. Основатели: Мария Нурисламова, Сергей Гусев, Андрей Ребров, Рэйчел тен Бринк. Направление: ecommerce. Scentbird – это сервис продажи пробников дизайнерских и нишевых парфюмерных средств по подписке ($14,95 в месяц). Сейчас пользователь может выбирать из более чем 450 аутентичных ароматов (от Versace, Guerlain, Prada, Vince Camuto, Judith Leiber и так далее) в небольших travel-friendly флаконах, опираясь при этом на фирменный рекомендательный сервис TruScent Recommender (алгоритм подбора аромата на основе оценок и отзывов потребителей). Периодически выпускаются также лимитированные тематические наборы. В 2018 году база клиентов превысила 250 тысяч человек, причем привлечению первых тысяч и быстрому росту способствовал influencer marketing – продвижение через лидеров мнений. Сейчас компания опирается прежде всего на рекламу в Facebook и Instagram – на это уходит более половины маркетинг-бюджета, то есть свыше $500 тысяч в месяц, – но также активно тестирует новые каналы, много вкладывает в аналитику и моделирование. В мае этого года Scentbird привлекла $18,6 млн. инвестиций в раунде А, который возглавила венчурная компания Goodwater Capital. Также инвесторами стали акселератор Y Combinator, компании Soma Capital, Rainfall Ventures, FundersClub, Scrum Ventures, ERA и другие.

Александр БРАТЕРСКИЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

здоровье Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходи-

ваторские исследования были забыты. 50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.

поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных

ние их ото сна. Возрастное снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток. Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независи-

ся в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире.

ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm

мые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.

Что такое Ламинин? Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.

История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал исследовать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое можно ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е о р и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его но-

О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны

веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробужде-

мо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находит-

ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: 1-877-321-2637, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

кино

NETFLIX ВЫКУПИЛ ПРАВА НА РОССИЙСКИЙ СЕРИАЛ Корпорация собирается перевести картину «Лучше, чем люди» на 25 языков Рекордная сделка Америк анс к ий- к и н о те а т р Netflix выкупил права на показ российского сериала «Лучше, чем люди». Корпорация собирается перевести картину на 25 языков и выпустит ее под брендом Netflix Original. Сериал будет доступен в онлайнкинотеатре везде, кроме Китая и Российской Федерации. Сумма сделки пока не разглашается. По некоторым данным, корпорация выложила миллион долларов, что стало для отечественного сериала рекордом. Отмечается, что россияне смогут увидеть 9 серий проекта на сервисе Start. Всего выйдет шестнадцать эпизодов. Как отметила генеральный директор онлайн-видеосервиса Start Юлия Миндубаева, это уникальная ситуация, когда российский зритель получает возможность посмотреть сериал Netflix раньше мировой премьеры. – Это также подтверждение наличия у сервиса значительного потенциала роста как в России, так и за рубежом, – цитирует Миндубаеву ТАСС. Картина «Лучше, чем люди» покажет зрителю мир будущего, в котором роботы взяли на себя многие «человеческие» функции.

Паулину не узнать Действие разворачивается в недалеком будущем, где роботы-андроиды стали обыденностью. Теперь они помогают людям воспитывать детей, работают персональными водителями и охранниками. Тем не менее большинство людей воспринимают их исключительно как машин без души, главная задача которых – просто исполнять пожелания людей. Но супербот Ариса не такая. Она бот, но ей важно узнать и понять, каково это – быть человеком. Постепенно изучая непонятный ей мир, она обретает способность чувствовать… В этом фильме исполнительница главной роли Паулина Андреева выглядит непривычно. Она стала блондинкой. Парик, линзы и сложный пластический грим стали, по словам актрисы, самым большим экспериментом над внешностью, который ей приходилось проделывать на съемочной площадке. – Для меня это новый и очень интересный опыт, на первом месте здесь стоит форма, – поясняет Паулина Андреева. – Необходимо было выработать полное физическое соответствие роботу: отсутствие дыхания, физическая собранность. Также я работала над голосом, меняла тембр, интонацию. Внутренне нужно быть максимально сконцентрированным и постоянно фиксировать себя. Я старалась существовать и вникать в материал именно как робот. Для того, чтобы это получилось, важна максимальная концентрация в настоящий момент времени. Бот не думает наперед, у него нет прошлого и б уд ущ е г о . П л ю с к о в с е м у должно отсутствовать дыхание и моргание. Как оказалось, на проекте работал и хореограф, актриса

репетировала движения и мимику. – Я училась не моргать и не дышать на протяжении длительного времени, ходила дома, представляя себя роботом. Честно говоря, это страшная история. Представьте: бот может убираться, общаться, вступать в эмоциональную коммуникацию. У любого нормального человека возникнет вопрос – не захочет ли этот бот потом править страной? Так что я побаиваюсь настолько высоких технологий. Лучше оставаться людьми среди людей. … Ариса поселяется в доме хирурга Георгия Сафронова и его бывшей жены Аллы, которые находятся в процессе раздела опеки над детьми. Появление человекоподобного робота, который «авторизует», то есть признает членами своей семьи, о которых нужно заботиться, детей пары и самого Георгия, естественно, не идет экс-супругам на пользу. Георгия сыграл главный нюхач страны Кирилл Кяро, а его бывшую жену Аллу – Ольга Ломоносова («Не родись красивой», «Черные кошки», «Дети Арбата»). Оба персонажа относятся к роботам как к говорящей бытовой технике, но появление Арисы заставит их пересмотреть свои взгляды. – В начале фильма мой герой совсем один, живет на работе (в морге) и общается только со своим роботом Васей, в которого он загрузил много разных поговорок и прибауток. Но все равно роботы для него – техника и не более, – рассказывает Кирилл Кяро. – Несмотря на то, что роботы играют в сериале далеко не последнюю роль, наша история скорее о человеке. За суе-

той повседневной жизни мы часто забываем о самом главном, теряем что-то такое настоящее, искреннее. Мне бесконечно нравился тот мир, который был у нас на площадке, спасибо за это режиссеру и моим прекрасным партнерам. Хотелось каждый день приезжать на съемки, где я постоянно чему-то удивлялся. Я был уверен, наш сериал будет интересен публике всех возрастов: от 18 до 40 лет. – Мне была интересна наша версия того, как взаимодействуют люди и роботы. Как люди относятся к ним? Как к равному партнеру или как к мясорубке, которая разговаривает? – рассуждает Ольга Ломоносова. – В каждой сцене мы выстраивали это отношение поразному. Моя героиня относится к Арисе как к говорящему пылесосу или Siri. При этом она не доверяет детей роботу, но ее вынуждают иметь дома бота. Это эксперимент.

Немного о съемках Создатели проекта отмечают, что сериал максимально приближен к реальности, а за основу внешнего вида и функционала роботов взяты последние разработки в области робототехники. Снимали картину в основном в Москве, часть интерьеров воссоздали в Москва-Сити, небоскребы которого удачно передавали атмосферу мегаполиса будущего. В создании образа Арисы Паулине Андреевой очень помог сложный пластический грим, который зрители смогут оценить в сценах, где роботу будут нанесены повреждения, – все внутреннее строение черепа андроида можно будет

рассмотреть в деталях. Для повседневной же жизни Андреева использовала платиновый парик и зеленые линзы. Актриса, которая старалась не моргать, чтобы лучше войти в образ, страдала от сухости глаз и пользовалась специальными каплями практически после каждого дубля. Кроме того, для роботов, которые в сериале представляют отдельный слой общества, были созданы особые костюмы, часто довольно откровенные. Создатели фильма утверждают, что за основу внешнего вида и функционала роботов были взяты последние разработки в области робототехники. При этом автор идеи Александр Кессель признает, что многие технологии, которые во время съемок были фантастическими, к моменту выхода «Лучше, чем люди» вошли в повседневную жизнь: – Эта история, с одной стороны, – универсальна, так как вскрывает хорошо известные во всем мире человеческие конфликты и исследует наши вневременные ценности. С другой – это очень российская история, близкая, узнаваемая, наша. Мы старались создать мир близкого будущего, изучали прототипы реально существующих технологий, чтобы фантастические элементы были правдоподобными, старались сделать фантастику достоверной. Но жизнь развивается настолько быстро, что многие из этих технологий перестали быть фантастикой еще до выхода сериала. А изменяется ли в этом бешеном жизненном ритме человеческая природа – главный вопрос, которым мы задались в сериале.

По мнению режиссера фильма Андрея Джунковского, проект получился необычным. – «Лучше, чем люди» – необычный, нестандартный и качественно снятый проект, – говорит он. – У нас очень крутой состав, а это на сегодняшний день большая редкость, когда столько хороших актеров встречаются вместе в одном фильме. Странным образом здесь переплетаются не одна и даже не две, а целых пять мощных сюжетных линий, и крайне важно, чтобы зрители в них не запутались, а следили за последовательным развитием этих историй. Некоторыми судьбами я очень доволен и надеюсь, что зритель оценит их по достоинству. Ну, а по мнению генерального продюсера картины Эдуарда Илояна, группой был создан уникальный high-conceptпроект, который заставляет задуматься о глобальных проблемах: о человеко-замещении во всех сферах жизни – от промышленного производства до личных и семейных отношений и об одиночестве человека в огромном социуме. Восьмисерийный фильм позиционируется как фантастическая драма. В фильме снимались уже упомянутые Кирилл Кяро, Паулина Андреева и Ольга Ломоносова, а также Александр Устюгов, Александра Урсуляк, Александр Кузнецов, Ирина Таранник, Виталия Корниенко, Михаил Кремер, Татьяна Ермилова, Денис Бургазливе, Сергей Тэсслер и др.

Алиса ЛИСИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

мнение ПСИХОЛОГИЯ Почему коммуникация – это не г л авная з ад ач а язык а, опасно ли для мозга оттягивать работу до дедлайна и почему фраза о том, что нервные клетки не восстанавливаются, безнадежно устарела? Об этом рассказала профессор СПбГУ, доктор филологии и биологии, лицо и посол современной науки в Петербурге Татьяна Черниговская.

То, что нас окружает – порождение нашего мозга? На мое несчастье, мозг теперь моден, его функциями стали интересоваться далекие от науки люди. Я думаю, это связано с тем, что мы хотим знать, кто мы такие. Ничего сложнее, чем мозг, мы не можем даже представить. Я уже несколько лет нахожусь под впечатлением от фразы академика Владислава Лекторского «Мозг находится в мире, а мир находится в мозгу». Какие у вас есть основания считать, что все, что вы видите, не порождения вашего мозга? Для человека с галлюцинациями его видения – такая же реальность, невозможно доказать ему, что их нет. Фраза Лекторского опасная – непонятно, как нам выкрутиться. Так что лучше об этом на ночь не говорить.

положить кофе; в) нажать на кнопочку; в противном случае ничего не произойдет». Она попала в самую точку: если гены плохие, ничего поделать нельзя – не повезло так не повезло. Но если ты родился и у тебя все в порядке, это еще не все, необходимо вовремя попасть в социальную

все мура, каждый, кто имеет хотя бы начальное образование, понимает, что такие сложные вещи не могут быть связаны всего с одним геном.

Как появилось сознание? Мы знаем, что есть 49 участков в мозге, где по какой-то

болезни Альцгеймера или Паркинсона, то мозг хранит всю информацию, мимо которой он прошел, унюхал, попробовал, выпил и так далее, все там лежит. Если вы этого не помните, это не значит, что этого нет в мозгу. Есть множество способов это доказать, самый простой из них – гип-

«НЕЛЬЗЯ ЧИТАТЬ ГЛУПЫЕ КНИГИ, ОБЩАТЬСЯ С ПРИДУРКАМИ И СЛУШАТЬ ПЛОХУЮ МУЗЫКУ – ВСЕ ЭТО ОСТАЕТСЯ В ВАШЕМ МОЗГУ» Можно родиться Моцартом, но никогда им не стать глаголы? При этом, работая с больными, я вижу, что одна их часть забыла глаголы, а другая – существительные. Это доказывает, что этим занимаются разные зоны. При этом, каждая часть мозга выполняет свою задачу, но работает он всегда целиком. Память в нем находится везде. Разговоры про то, что мы используем 5% или 10% – это пустое. Это огромная нейронная сеть, она нигде не локализована и динамична. Одну и ту же вещь нельзя вспомнить дважды, потому что во второй раз вы воспроизводите последний процесс вспоминания. Этот файл уже перезаписан и будет делать это снова.

Люди – цари планеты? Мы считаем, что мы цари природы, лучше всех на Земле и такими и останемся. Но мы совсем недолго живем на планете, например, по сравнению с дельфинами и их невероятным мозгом, который еще посложней нашего. Они появились 60 миллионов лет назад, а мы – 250.000, что даже не милисекунда по эволюционной шкале, так что гордиться тут особо нечем. Уже не говоря о том, что никто не утверждал, что это и есть конец эволюции. Неясно, куда именно мы будем двигаться, будут ли это киборги, что очень вероятно, или биологическое существо – и тогда очевидно, что развиваться будет мозг. Не уши же.

Человеком мы рождаемся или становимся? В 1970 году вышел фильм «Дикий ребенок» гениального режиссера Франсуа Трюффо. Сюжет основан на реальном случае: появился мальчик лет 8-10, он был похож на человека, но в полной степени им не являлся – мы называем таких людей Маугли, имея в виду, что они сформировались вне социума и языка. Главный вопрос картины – «Человеком мы рождаемся или становимся?» То есть нужно для этого работать или этот статус дается по праву рождения? Не буду пересказывать фильм, но ничем хорошим история не закончилась – мы так устроены, что определенные процессы должны происходить в свое время. Это касается языка и других высших функций. Несколько лет назад я была в передаче «Школа злословия» у двух змей – Татьяны Толстой и Дуни Смирновой. Вторая быстро сникла, а боевая Татьяна Никитична сказала очень умную вещь: «Сравним геном с кофеваркой, она уже ваша и стоит на кухне. Но чтобы она заработала, нужно: а) налить воду; б)

муникации на Земле: он иерархичен, состоит из мельчайших элементов – фонем, которые складываются в слоги, морфемы, слова и так далее. Науки, которыми я занимаюсь, пытаются понять эту структуру. Например, какие у меня есть основания считать, что есть существительные и

Опасны ли для мозга большие нагрузки?

и языковую среду и только благодаря этому стать человеком. Что такое «вовремя»? Это, конечно, размытое понятие – лучше, если это произойдет до трех лет, но необходимо – до шести. Есть два игрока: гены и опыт, который даст или не даст врожденным способностям реализоваться. Можно родиться Моцартом, но никогда им не стать.

Общий для всех людей генетический механизм Сейчас на Земле примерно 6.000 языков, они сильно отличаются друг от друга по структуре, но объединяет их общий генетический механизм, который позволяет любому здоровому ребенку овладеть родным языком. Его мозг должен сделать громадную работу, расшифровать сложнейший к од. Ребенок попадает в языковую среду и должен ее декодировать, мозг пишет сам себе учебник – и мы бы очень многое отдали, чтобы посмотреть, как это на самом деле происходит. Если бы нам это удалось, изменились бы воспитание и образование. На то, чтобы понять, как это действует, направлены все усилия когнитивных наук на данный момент, потому что от этого зависит все остальное. Тот, кто выиграет в этой игре с мозгом, получит все сразу – но я не думаю, что это возможно.

Есть ли ген памяти? У человека есть огромное количество генов, которые работают на мозг, именно он – результат всей эволюции. На эту темы есть много дурацких книг и спекуляций: люди ищут ген памяти, мышления, но это

причине эволюция сильно ускорилась – изменения происходили в 70 раз активнее. С какой стати – неизвестно, можно, конечно, начать рассказывать сказки про инопланетян или Создателя, которому надоело смотреть на всю эту тягомотину, и он решил подправить ситуацию. Но факт остается фактом: наши главные зоны, то есть лобные и фронтальные отделы, которы е от в ечают з а сл ожн ое мышление и язык, стали стремительно развиваться. Я опять задам глупый вопрос: а зачем мы понадобились вселенной? У нее все в порядке, электроны и планеты знают, как крутиться. Зачем природе нужно было существо, которое будет познавать ее законы? Ничего хорошего мы не сделали, многое погубили и продолжаем это делать. И зачем мы начали осознавать себя как личность? Возможно, система развивается и усложняется до какого-то порога, на котором автоматически появляется сознание. И если это так, то у нас нет никаких оснований считать, что у искусственного интеллекта, в который мы так опрометчиво играем, оно не появится.

Почему мозг помнит абсолютно все Каждый из нас рождается со своей нейронной сетью, более того, у маленьких детей нейронов больше, чем у взрослых, потому что за ненадобностью они исчезают. Дальше на этой нейронной сети пишется текст нашей жизни. Когда наступит момент встречи с Создателем, каждый свой текст предъявит, и там будет видно все: что ел, пил, с кем общался. Если нет

ноз. Поэтому я постоянно говорю: нельзя читать глупые книги, общаться с придурками, слушать плохую музыку, есть н ек ачественную ед у, смотреть бездарные фильмы. Если мы спятим и съедим на улице шаверму, из желудка ее можно будет изъять, а вот из головы – никогда, что упало, то пропало.

Почему язык – это спасение? Человеческий язык – это спасение для нас, на каждую наносекунду приходится дикое количество информации отовсюду: зрение, слух, тактильность, вкус, запах, это сплошной поток. Язык – это один из инструментов противодействия этому кошмарному хаосу, потому что он дает нам возможность раскладывать все это по коробочкам. Именно он организует классы и концепты. 99% людей считают, что язык – это коммуникация, но, похоже, что это не главная его задача. Крупнейший мировой лингвист Ноам Хомский уверен в том, что язык был создан не для коммуникации, а для мышления, а общение – это уже побочный продукт. Для коммуникации важно, чтобы было получено именно то, что передано, поэтому идеальный ее вариант – это азбука Морзе. Язык же невероятно многозначен, в нем одни и те же слова имеют противоположные значения в зависимости от слушателя. Это значит, ч т о д л я к ом м ун и к а ц и и о н плох.

Где в мозге находится память? Человеческий язык устроен не так, как другие виды ком-

В рамках одного из проектов мы смотрели, что происходит в мозгу во время интенсивной работы, когда он должен с большой скоростью выполнять разные задачи. Мы поняли, что он переходит в страшное состояние, когда чем хуже, тем лучше – умеренные д озы стресса д л я него полезны. Все мы боремся со страшным зверем дедлайном. Когда у меня остаются последние часы, я мобилизуюсь и все делаю. Но если это можно было совершить за такое короткое время, почему я не сделала это позавчера? Зачем нужно было устраивать эту ядерную войну? Но, значит, лично мне (а это индивидуальные вещи) н ужн о, чт об ы к ак сл ед ует прижало. Так не у всех, конечно – но с собой нужно познакомиться.

Нервные клетки – восстанавливаются Некоторые все еще повторяют, что нервные клетки не восстанавливаются, но это неправда. Все зависит от того, заставляете ли вы мозг постоянно работать – вам регулярно должно быть трудно. Если не давать мышцам нагрузку, они атрофируются, и с мозгом тоже самое. Он не должен расслабляться, иначе быть беде. Если вы занимаетесь напряженной интеллектуальной работой, то можете отодвинуть Альцгеймер на годы. Все зависит от вас: обучение меняет мозг физически, увеличивается плотность нейронной сети, улучшается ее качество, растут дендриты и аксоны. Меня спрашивают: «А кофе влияет на мозг?» Конечно, да – влияет и кофе, и зеленый чай, и виски, абсолютно все.

Ксения МОРОЗОВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

22 «Мы видели Париж со шпагой в руке!» – восклицали российские воины. 31 марта 1814 года русская армия во главе с императором Александром I триумфально вступила в столицу Франции. Заграничный поход повлиял на привычки, обычаи и мысли русских, но и наши соотечественники оставили парижанам в «подарок» несколько нововведений.

Привычка пить кофе В Россию кофе, как и многие другие колониальные товары, завез царьреформатор Петр I, но ароматный напиток в течение долгого времени не приживался в среде бояр и дворян,

история Свободомыслие Париж во все времена считался центром свободомыслия и новаторский идей. Побывав в столице Франции, русские, в основном крестьяне, увидели, что Европа живет иначе. Крестьяне и солдаты ожидали отмены крепостного права. Крепостники и власти были напуганы такими настроениями крестьян. Правительственная реакция усилилась. Ее возглавлял печально известный военный министр Аракчеев. Кроме того, заграничный поход дал возможность тысячам офицеров посмотреть на Европу. Париж хотя бы по разу посетили буквально все русские офицеры, находившиеся тогда в Европе. Воздух этого города,

вался сам: «Что же вы скажете мне, мадам?» Ленорман вздохнула: «Ничего, месье…» Муравьев настаивал: «Хоть одну фразу!». И тогда гадалка произнесла: «Хорошо. Скажу одну фразу: вас повесят!» Муравьев опешил, но не поверил: «Вы ошибаетесь! Я – дворянин, а в России дворян не вешают!» – «Для вас император сделает исключение!» – грустно проговорила Ленорман. Это «приключение» бурно обсуждалось в офицерской среде, пока к гадалке не сходил Павел Иванович Пестель. Когда он вернулся, то, смеясь, сказал: «Девица выжила из ума, боясь русских, которые заняли ее родной Париж. Представляете, она предсказала мне веревку с перекладиной!». Но

большое количество романов, написанных французскими писателями. Среди дошедших до настоящего времени роман известной писательницы Жорж Санд, который так и называется: «Казаки в Париже». Самих казаков пленил город, правда, в основном красивые девушки, игорные дома и вкусное вино. Казаки оказались не слишком галантными кавалерами: помедвежьи тискали ручки парижанок, объедались мороженым у Тортони на бульваре Итальянцев и наступали на ноги посетителям Пале-Рояля и Лувра. Русские французам виделись незлобливыми, но и не слишком деликатными в обращении великанами. Хотя популярностью у дам простого происхождения бравые вояки все

лым восторгом осматривала культурные ценности. Способствовал этому и сам российский император: он пресекал разбои и мародерства в захваченном городе, особо запрещалось покушаться на культурные памятник, в частности Лувр. Франция всегда славилась своими литературными гениями, пробовали себя в художественном слове и практически все образованные парижане. А уж писать письма, на закате жизни рассказать в мемуарах о своем опыте или вести дневник – и вовсе считалось хорошим тоном. Именно поэтому после посещения русскими Парижа, в России мемуарный и эпистолярный жанры развились с особой силой. Многие из наших офицеров, обладали

ПОЧЕМУ У РУССКИХ НЕ СТАВЯТ ПУСТУЮ БУТЫЛКУ НА СТОЛ Что привезли русские из Парижа

литературным талантом, а впечатлений от военных действий хватило бы на десятки книг. Благодаря запискам, письмам и дневникам участников военных действий 18121814 года в дальнейшем в России особое значение получит исторический роман и художественная литература о том героическом времени.

а тем более крестьян. Пить кофе по утрам в России стали только после Отечественной войны 1812 года, когда русские переняли кофейные традиции Парижа. Посмотрев на уточенных французов, начинавших свой день с чашечки бодрящего пития, русские офицеры сочли традицию крайне элегантной и модной. С этого момента употребление напитка в России стало считаться одним из признаков хорошего тона.

Что оставили после себя русские – Быстро в «Бистро»

Обычай не ставить пустую бутылку на стол По не писаному правилу сегодня на русском столе нельзя увидеть пустую емкость изпод напитка. Допивается бутылка и ставится под стол – мол, примета плохая пустую тару на виду оставлять. О появлении такого суеверия существует легенда: привезли эту традицию казаки, вернувшиеся из Франции после военной кампании 1812-1814 гг. В те времена парижские официанты не учитывали количество отпущенных клиенту бутылок. Гораздо проще выставить счет – пересчитать пустую тару, оставшуюся после трапезы на столе. Кто-то из казаков и смекнул, что можно сэкономить, спрятав часть бутылей.

Париж челябинский и башкирский Нравилось русским и само звучное слово «Париж»! Так нравилось, что вскоре после 1814 года появились на российской карте свои «Парижи». Так, в Челябинской области есть село Париж – в честь казаков-нагайбаков, что составляли в российской армии отдельный полк. Что интересно, местные жители и сейчас гордятся славным именем своего села: в 2005 году в селе Париж была торжественно открыта вышка сотовой связи, выполненная в виде, отдаленно напоминающем уменьшенную копию Эйфелевой башни. Ю жноурал ьск ая к олл ега в шесть раз меньше настоящей. Село Париж есть и в Башкирии, в названии запечатлена роль местных стрелков во взятии французской столицы.

где манифестом русского императора разрешалась свобода слова, печати и собраний, где даже к нищему было принято обращаться «мсье» сыграл со многими злую шутку. А б с т р ак т н ы е д о т о й по р ы «свобода», «рав енство» и «братство» стали для русской дворянской молодежи призывом к действию. Поручики и корнеты, которым показали Европу, образовали в России ту «критическую массу», которая в 1825 г. рванула на Сенатской площади.

Страшные прогнозы Молодые офицеры с удовольствием принимались в аристократических кругах Парижа. В числе других времяпрепровождений оказались и посещения гадального салона известной на всю Европу гадалки – мадемуазель Ленорман. Однажды вместе с друзьями в салон пришел прославленный в боях восемнадцатилетний Сергей Иванович Муравьев-Апостол. Обращаясь ко всем офицерам, мадемуазель Ленорман дважды проигнорировала Муравьева-Апостола. В конце концов, тот поинтересо-

ворожба Ленорман сбылась в полной мере. И МуравьевАпостол, и Пестель умерли не своей смертью. Вместе с другими декабристами их повесили под дробь барабана.

Новые фамилии Существует легенда: после Отечественной войны 1812 года калмыки, возвращаясь домой, зачастую приводили в дом жен-француженок. Сначала их прозвали в народе «француз», затем образовалась фамилия Французов.

Утонченность чувств Пожалуй, самые яркие страницы тех лет в историю Парижа вписали казаки. Во время своего пребывания во французской столице русские кавалеристы превратили берега Сены в пляжную зону: купались сами и купали своих коней. «Водные процедуры» принимали, как на родном Дону – в нижнем белье или совсем нагишом. И этим, конечно же, привлекали немалое внимание местных. О популярности казаков и огромном интересе парижан к ним свидетельствует

же пользовались. Вот и учили их парижанки азам галантного обращения с девушками: ручку сжимать не сильно, под локоток взять, дверь открыть.

Ампир в архитектуре Еще до войны с Наполеоном император Александр получал от архитекторов Фонтена и Персье изображения новых сооружений и интерьеров в стиле ампир. Русская аристократия, привыкшая подражать французской моде, быстро перенимала новые веяния во всех направлениях. В 1814 году русский император получил французский альбом с рисунками различных проектов, который сыграл большую роль в распространении ампира в России. Александр пригласил Монферрана, будущего автора петербургского Исаакиевского собора, но в то время еще никому неизвестного архитектора, к себе на службу.

Любовь к письмам и мемуарам Не только кушали и пили русские в Париже, образованная часть русского войска с небыва-

Общением с русскими парижане были поражены. Французские газеты писали о них, как о страшных «медведях» из дикой страны, где всегда холодно. И парижане удивились, увидев рослых и крепких русских солдат, которые по виду совершенно не отличались от европейцев. А русские офицеры, к тому же, практически все г о в о ри л и н а ф р а н ц уз с к о м языке. Сохранилась легенда, что солдаты и казаки заходили в парижские кафе и торопили разносчиков еды – быстро, быстро! Отсюда потом и появилась сеть закусочных в Париже под названием «Бистро».

Новые впечатления Французов в свою очередь пугали азиатские конные полки в составе русской армии. Они ужасались почему-то при виде верблюдов, которых привели с собой калмыки. Французские барышни падали в обморок, когда к ним приближались татарские или калмыцкие воины в своих кафтанах, шапках, с луками через плечо, и с пучком стрел на боку. Зато парижанам очень понравились казаки. Если русских солдат и офицеров нельзя было отличить от пруссаков и австрийцев (только по форме). То казаки были бородатые, в шароварах с лампасами, прямо такие же, как на картинках во французских газетах. Только реальные казаки были добрые. Восхищенные стайки детей бегали за русскими солдатами. А парижские мужчины вскоре стали носить бороды «под казаков», и ножи на широких ремнях, как у казаков.

Анатолий СКАМЕЙКИН

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 января 2019 г.

напоследок

ТЕПЛОХОД «МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ». ПОСЛЕДНИЙ КРУИЗ Трагедия произошла в заливе Кука 16 февраля 1986 года 45 лет назад, в 1972 году со стапелей Бремерхафена был с п ущ е н н а в о д у т е п л о х о д «Михаил Лермонтов», впоследствии ставший пассажирским флагманом Балтийского морского пароходства. Он являлся одним из крупнейших лайнеров Советского Союза. Длина – 175,8 метра, ширина – 24 метра, осадка – 8,16 метра, гр уз оп од ъемность – 1.79 9 тонн, скорость – 20,5 узлов, водоизмещение – 18.828 тонн. После реконструкции на борт мог брать до 1.300 пассажиров и 350 членов экипажа. Флагман возвращался в родную гавань на Васильевском острове из австралийских круизов всегда очень торжественно. Оркестр, цветы, улыбки заждавшихся родных и близких. На этот раз все было не так: впервые для экипажа маршрут лежал по воздуху. ИЛ 86 совершивший трансокеанский спецрейс по маршруту Сингапур – Ханой – Калькутта – Карачи – Ташкент – Ленинград с 319 членами экипажа приземлился в ленинградском аэропорту Пулково. Капитан, несколько офицеров и матросов остались в Новой Зеландии до окончания судебного процесса. Один член экипажа Павел Заглядимов пропал без вести. Ничего не предвещало беды: экипаж готовился к очередному круизу по островам, все пассажиры были на судне, загрузили запасы провизии, пополнили запасы воды и топлива. Осадка судна увеличилась,

но все в рамках нормы. Часов в 10 капитан судна Владимир Воробьев, пришедший на подмену нашему постоянному капитану Араму Оганову, передал мне пачку писем и судовых открыток с просьбой отштемпеливать их судовым штампом и отправить с морагентом. Просьбу я тут же выполнил. 16 февраля 1986 года лайнер покинул порт Пиктон, большая часть пассажиров собралась на концерт в Большом салоне. Те, кто остался на палубе, слушали по судовой трансляции рассказ лоцмана Дона Джемисона – капитана порта Пиктон о первооткрывателях этих земель Куке и Тасмане, а также о многочисленных достопримечательностях этих мест. Капитан Воробьев проложил курс в море, 40 градусов и пошел в каюту сменить намокшую одежду. Во время этого получасового отсутствия капитана и произошло непоправимое… Никто так и не смог понять, что заставило опытного моряка и лоцмана Дона Джемисона сделать столь опасный маневр и повести судно через опасный проход между мысом и скалой Джексон. Последовало два сильных толчка, и как потом доложили водолазы, камни прошили обшивку судна, образовав пробоину в десять метров длины и четыре метра ширины. Вода хлынула внутрь судна. Прозвучала судовая тревога и все члены экипажа бросились к своим местам. На-

чалась борьба за спасение пассажиров и судна. Капитан принял единственно правильное решение: выкинуться на мель в бухте Порт Гор. Один вопрос, на который никто так и не смог дать ответ, правильно ли поступил капитан, сбавив ход, так как боялся, что не выдержат переборки и вода раньше срока зальет машинное отделение, или наоборот – надо было прибавить ход что бы выиграть 10-15 минут и успеть до потери хода выбросить судно на берег. Когда остановился главный двигатель, судно находилось всего в 8 кабельтовых от берега и в 6 кабельтовых от мыса справа по курсу. До берега оставалось не более 200 метров, но электрощит залило, судно моментально было обесточе-

но, двигатели встали. В связи с большой парусностью судна, его стало отжимать от берега на большие глубины. Дальше было спасение пассажиров на судовых катерах, шлюпках и плотах. Их переправляли на вызванные новозеландскими властями в район бедствия суда. Всего прибыло для спасения «Михаила Лермонтова» около десяти больших и малых судов. Все пассажиры были спасены. Капитан, как и подобает, покинул судно последним. В 22 часа 45 минут судно поглотило море. С катера были выпущены три красных ракеты. Впоследствии действия экипажа были оценены как безупречные. Сказалась многолетняя морская выучка. Капитан танкера «Тарихико» Джон Ридман, принявший на борт более

300 пассажиров с «Лермонтова», оценил действия экипажа, как исключительно грамотные и самоотверженные. На следующий день обследовавшие судно новозеландские водолазы доложили: «Теплоход лежит на глубине 33 метров на правом борту. Температура воды 15-17 градусов. Акул поблизости нет. Найти пропавшего механика Павла Заглядимова не было возможности, так как в рефрижераторном отделении, где он работал, все во взвешенном состоянии. Видимость около 20 сантиметров». Через месяц после катастрофы члены экипажа, уже находясь дома, стали получать свои письма, отправленные из порта Пиктон. Не знаю, какие чувства вызвали пришедшие открытки с судна, которого уже не было… В этом году исполняется 45 лет со спуска на воду нашего судна и 32 года со дня трагедии в заливе Кука. За 13 лет совместной работы на нем экипаж стал как одна семья. Где вы сейчас, мои дорогие друзья? Кого уж нет, а кто далече... Теперь уже даль прошлого, когда мы были все вместе на «Лермонтове», молодые и счастливые, представляется в очаровательной, туманной дымке.

Юрий САНДУЛОВ, фото из архива автора