ÐÓÑÑÊÀß
A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA
FEBRUARY 15, 2019
Антироссийские санкции Новый законопроект
cтр. 2
Новый законопроект DASKA представляет собой обновленную версию законопроекта о масштабных секторальных санкциях в отношении России.
Закрыт офис USCIS в Москве Cлужба иммиграции свернула представительство Госдеп США объяснил это значительным снижением нагрузки. Последний день приема граждан – 28 февраля.
стр. 4
Россиянин получил в США спортивный «Оскар»
стр. 7 1
«Горячий Песок» собирает друзей
стр. 8
Почему министр обороны выпрыгнул из окна?
стр. 17
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
2
информация; репортажи ОтВредактора номер!
«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии ÐÓÑÑÊÀß A ÌÅÐÈÊÀ
Новый законопроект о санкциях
THE RUSSIAN AMERICA
Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.
editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov
ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com
www.TheRussianAmerica.com
Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Лана ЯГЕР, тел.: (816) 547-8297 Лев ГОНЧАРОВ
Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.
Новый законопроект DASKA («О защите американской безопасности от агрессии Кремля») был внеcен 13 февраля в Конгресс США межпартийной группой сенаторов, в том числе главами комитета по разведке – демократом Бобом Менендесом и республиканцем Линдси Грэмом. О н пр ед ст а в л я ет с об о й обновленную версию законопроекта о масштабных секторальных санкциях в отношении России. Как пишет Reuters, хотя новый проект является еще более жесткой версией предыдущего, у него больше шансов быть утвержденным в Конгрессе. По данным агентства, недовольство российской политикой в США только растет – причем в обеих партиях. Тем не менее документ должен б удет подписать президент Дональд Трамп – его потенциальное вето может снять только поддержка подавляющего большинства в обеих палатах Конгресса. После сообщений о новых санкциях США рубль упал к доллару и евро. Новый законопроект подразумевает санкции в отношении российских банков, которые, по мнению Вашингтона, поддерживают усилия по вмешательству в зарубежные выборы. Сенаторы предлагают запретить американским
инвесторам любые транзакции с новым «суверенным долгом» России срочностью более 14 дней. При этом под «суверенным долгом» авторы законопроекта понимают не только облигации Федерального казначейства, Банка России или Фонда национального благосостояния и своповые валютные линии с ЦБ, Казначейством или ФНБ, но и «любой другой финансовый инструмент» сроком более 14 дней, который, по мнению президента США, представляет собой суверенный долг российского правительства, или который выпущен Внешэкономбанком, Сбербанком, ВТБ, Газпромбанком, Банком Москвы, Россельхозбанком или Промсвязьбанком. Также в документе присутствуют запретительные меры против кибернетического сектора страны, санкции на лиц, которые, как считается, «содействуют и коррупционной деятельности прямо или косвенно от имени президента России Владимира Путина». Кроме того, проект содержит несколько «серьезных ограничений» для российского нефтегазового сектора, в том числе санкции в отношении физлиц и компаний, обеспечивающих товары, услуги и финансирование для добычи нефти, а также в отношении государственных проектов по сжиженному природному газу за пределами России. Среди прочих мер, названных Reuters, – указание о подготовке отчета о состоянии и активах лично Владимира Путина. Даты голосования по законопроекту пока не называются.
Андрей КАТАЕВ
В ТЕХАСЕ РОДИТЕЛИ ДЕРЖАЛИ ДЕТЕЙ В БУДКАХ Два младших ребенка лежали голыми на грязном одеяле В северном Техасе полицейские случайно обнаружили детей, которых родители содержали в помещении для собак. По рассказам сотрудников шерифского управления округа Вайз, 12 февраля они выехали по вызову о бытовом насилии. По указанному адресу в городе Декатур полицейские обнаружили 24лeтниx Эндpю Фaбилa и Пeйдж Xapкингc. У мужчины на лице были многочисленные порезы и ссадины, полицейские начали расспрашивать о случившемся и случайно услышали необычные звуки за стеной. Когда полицейские открыли дверь в другое помещение, они пришли в шок. В комнатесарае среди мусора и грязи находились 4 детей. Все дети были совсем маленькие и выглядели очень ужасно. Два младших ребенка лежали голыми на грязном одеяле, прямо на полу, а два старших ребенка были заперты в собачьих будках. Все дети были сильно истощены, а весь пол был в человеческих фекалиях. В комнате находился
«Перепутала только название гимна» Долго ли вы готовились к тесту на американское гражданство?
ИРИНА, 45 ЛЕТ, «АМЕРИКАНСКАЯ ЖЕНА», СЕНТ-ЛУИС: – У меня всеми моими иммиграционными вопросами занимался мой муж Марк. Сначала я получила грин-карту, и потом, как только по закону мне можно было подавать на гражданство, наш адвокат подал мои документы. Но, естественно, что мне самой пришлось учить сто вопросов по истории США. Честно
скажу, для меня это было нелегко. Я зубрила материал, наверное, два-три месяца. Хорошо, что в иммиграционном офисе нам дали брошюрку с вопросами и ответами. Это очень помогло. На интервью забыла только ответ на вопрос, когда была написана американская конституция.
АЛЕКСАНДР, 37 ЛЕТ, СИСТЕМНЫЙ АДМИНИСТРАТОР, ХЬЮСТОН, ТЕХАС: – Для меня это не составило проблемы: я заканчивал американскую школу и все вопросы из теста на гражданство были мне знакомы. На тесте я все ответил правильно. Особенно смешным мне показался тест на чтение и письмо: попросили написать и прочитать какие-то простейшие фразы. Дорога от приезда в США с родителями до получения американского гражданства заняла у меня пятнадцать лет.
СВЕТЛАНА, 57 ЛЕТ, ВЛАДЕЛИЦА БУТИКА, ФЕНИКС, АРИЗОНА: – Честно говоря, уже не помню. Я получила американское гражданство 15 лет назад. Запомнилась церемония посвящения в гражданство: это было очень торжественно и трогательно. Нас было больше ста человек, из 50 стран мира, по-моему… Некоторые люди плакали.
ИГОРЬ, 48 ЛЕТ, ВОДИТЕЛЬ ТРАКА, ОВЕРЛЕНД-ПАРК, КАНЗАС: – У меня грин-карта, я подал на гражданство два года назад и сейчас жду вызова на интервью на гражданство. Волнуюсь, что до сих пор меня не вызвали, но мой адвокат говорит, что все нормально: просто надо подождать. Честно говоря, за вопросы я вообще не волнуюсь. Буду учить их после того, как получу приглашение в иммиграционный офис.
ОЛЕСЯ, 35 ЛЕТ, МЕДСЕСТРА, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Наверное, пару недель. Я просто слушала в машине диск, который мне дал мой адвокат. Там были вопросы и ответы на все вопросы. На интервью я перепутала ответ на один вопрос: меня спросили название американского гимна, и я ответила «America the Beautiful», а правильный ответ, естественно, «The Star Spangled Banner». На всю жизнь запомнила.
Ольга ЧУДАКОВА
ПОДПИСНОЙ ТАЛОН
на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»
холодильник с большим замком. По всей видимости, так родители заботились о сохранении продуктов. Полицейские арестовали родителей, а детей отправили в медицинское учреждение, в детскую больниц у Cook в Форт-Уэрте. Об их состоянии не сообщается. Родителям предъявили обвинение по четырем пунктам уголовного дела о причинении вреда здоровью несовершеннолетних. Харкингс также обвинили в совершении нападения при отягчающих обстоятельствах.
По словам шерифа округа Уайз Лейна Акина, это один из самых жутких случаев жестокого обращения с детьми, который он когда-либо видел. По его словам, дети нуждались в еде и воде. «В сарае было много еды, но холодильник и шкафы были заперты, поэтому дети не могли достать себе еду», – добавил он. Пeйдж Xapкингc является матерью всех четырех детей. Эндpю Фaбилa является отцом одного ребенка.
Николай БЕЛОВ
Оформить подписку: □ на полгода ($40) □ на год ($70) □ на год на газету и журнал ($100)
С _____________ 201__ года (укажите месяц) 201__ года ПО _____________ (укажите месяц)
ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о
Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон
Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
3
кино
КАК ПРАВДОЛЮБ БРОСИЛ ВЫЗОВ ФЕЙК-НЬЮС ИЗ РОССИИ Антисталинский триллер «Мистер Джонс» показали на Берлинале
Когда польский режиссер Агнешка Холланд (Agnieszka Holland) несколько лет назад согласилась экранизировать драматичную историю британского журналиста Гарета Джонса (Gareth Jones), понятие «фейк-ньюс» еще не стало оружием в риторическом арсенале Дональда Трампа. Сегодня, как подчеркнула Холланд на пресс-конференции фильма «Мистер Джонс» (Mr. Jones), показанные в нем события начала 30-х годов по-новому высвечивают атаки на свободу слова. Ретро-триллер «Мистер Джонс» демонстрируется в конкурсной программе проходящего в эти дни в Берлине 69го Международного кинофестиваля. В центре сюжета – реальная история Гарета Джонса, молодого, амбициозного и бесстрашного репортера из Уэльса, который в 1933 году собственными глазами увидел ужасы массового голода в Украине. Как подтверждают сегодня историки, Голодомор унес жизни нескольких миллионов человек. В своем стремлении пробить брешь в сталинской пропаганде, упорно отрицавшей реальные факты, он получил неожиданного грозного противника в лице Уолтера Дюранти, многолетнего коррепондента газеты «Нью-Йорк таймс» в Москве, лауреата Пулицеровской премии.
Откуда у Кремля золото? Показ в Берлине – мировая премьера нового фильма Агнешки Холланд, известной по многим фильмам на острые политические и социальные темы, включая такие ленты, как «Европа, Европа», «Во мраке», «Неопалимая купина». Холланд работала ассистентом у Анджея Вайды и Кшиштофа Занусси, написала сценарии для нескольких фильмов Вайды. Она много работает за рубежом – в Германии, Франции и США. «Моя картина рассказывает о Голодоморе – одной из самых страшных трагедий 20-го века, унесшей жизни миллионов людей в Украине, – сказала Холланд на пресс-конференции в Берлине. – Это трагедия, созданная руками одного человека, Сталина. О ней скупо говорят, но она взывает к правосудию. Когда я прочитала сценарий, который мне прислала Андреа Шалупа (соавтор сценария и сопродюсер фильма), я поняла, что сделать этот фильм – моя моральная обязанность». Гарет Джонс до приезда в Советский Союз получил известность сенсационным репортажем из Германии, где ему уд алос ь взять интерв ью у Ад ол ьф а Гитл ера. Б уд уч и внешнеполитическим советником бывшего британского премьера Дэвида Ллойд-Джорджа, он пытался убедить его и других политиков своей страны в серьезной угрозе, которую представляет для всего мира
только что пришедший к власти Гитлер. Но его доводы безуспешны, их встречают скепсисом и смехом. Подделав документы, Джонс, которому не чужд авантюризм, отправляется в Россию, чтобы ответить на другой волнующий его вопрос: откуда Сталин берет денежные ресурсы на индустриализацию? Пытливый репортер хочет проверить правоту утверждений, что советский диктатор получает золото от продажи зерна за рубеж, что обрекает на голод его собственный народ. Гарета Джонса играет Джеймс Нортон, обаятельный британский актер, излучающий доброжелательность и интеллектуализм. Во время поездки в Харьков для знакомства с предприятиями советской индустрии Джонсу удалось оторваться от своих «опекунов» из НКВД, и он отправляется в опасное путешествие по сельским районам Украины, где лютует голод. Эти эпизоды трудно смотреть. Апокалиптический зимний пейзаж, горы трупов, умирающие дети, случаи каннибализма. Таким образом Джонс становится одним из очень немногих свидетелей национальной катастрофы. Он хочет рассказать об увиденном своим читателям в Британии, но по разным причинам это оказывается сделать крайне сложно.
Стражник у ворот Отвечая на вопрос украинской журналистки, может ли сегодня настойчивость Гарета Джонса служить примером профессионализма, и как влияет нынешнее противостояние Украины и России на восприятие Голодомора, Агнешка Холланд сказала: «Я не думаю, что многое принципиаль-
но изменилось с того времени. Европа продолжает анализировать трагедию Второй мировой войны и Холокост. Что касается нынешнего конфликта между Украиной и Россией, это очень сложная тема... Думаю, что в нынешней обстановке невозможно объективно анализировать причины, масштабы и последствия Голодомора». Холланд рассказала, как снимала ряд эпизодов в маленькой украинской деревне, практически заброшенной, где, в основном, живут одни старухи. «Многие из них хорошо помнят ужасы голода, – сказала режиссер, – и что характерно, они предпочитают не говорить на эту тему в своих семьях. Так что заговор молчания действует и на самом обыденном уровне». Американский актер Питер Сарсгаард играет Уолтера Дюранти коварным циником, интриганом и бонвиваном, который беспрекословно принимает на веру аргументы и тезисы Сталина и его кремлевских сподвижников и под этим углом зрения редактирует, а точнее сказать, цензурирует корреспонденции, отправляемые им и его коллегами в «НьюЙорк таймс». В Москве он ведет богемный образ жизни и устраивает закрытые разнузданные вечеринки «для своих», которые трудно вообразить в пуританской советской столице 30-х. Агнешка Холланд, Андреа Шалупа и Питер Сарсгаард ответили на вопрос корреспондента Русской службы «Голоса Америки» о фигуре Дюранти и о том, как шла работа над этим образом. «Я всегда ищу внутренние мотивировки для своих героев, – отметил Сарсгаард. – Дюранти – человек, считающий себя стражником у ворот в западный мир. От него зависит, как
будет там интерпретироваться страна, куда он приехал (Советский Союз). Правда для него немыслима, она вызвала бы когнитивный диссонанс. Я много про него прочитал. Очень интересный парень. Богема, хотел стать писателем, освещал как журналист Первую мировую войну с ее жестокостями. Я не искал для него оправданий, я просто набирал интересные штрихи к его образу». «Мой отец с Донбасса, он был инженером и писателем, – сказала Андреа Шалупа. – Меня очень привлекла история Дюранти, журналиста, который, вопреки фактам, упорно отрицал факт массового голода в Украине. Дюранти был королем Москвы, он устраивал опиумные оргии для своих, его любовником был известный поэт и оккультист Алистер Кроули. Иногда реальность куда странней вымысла». «Мотивацией для Дюранти не были только деньги и слава, – сказала Холланд. – для него обычно это была комбинация факторов. Одним из них была вера в коммунистическое прожектерство. Я это знаю по некоторым членам моей семьи, которые считали коммунизм меньшим злом, чем нацизм. И сегодня в моей родной стране есть политики, которые откровенно лгут, но считают это нужным делом и страшно обижаются, когда их обвиняют во лжи».
Сталин и Оруэлл Отвечая на вопрос, почему, на ее взгляд, Сталин сегодня, согласно опросам общественного мнения в России, остается одним из самых популярных исторических деятелей, Холланд сказала: «Не спрашивайте меня! Я считаю это трагеди-
ей, которая показывает порабощение сознания и души. Сталин был одним из самых кровавых убийц в истории человечества. Он виновен в гибели миллионов и миллионов людей. Но он выиграл войну и сделал Советский Союз снова великим (этот отсыл к известному лозунгу Трампа вызвал оживление и смех журналистов. – О.С.). Ностальгия может быть очень притягательной... Я очень опасаюсь, что наступит момент, когда немцы захотят оправдать Гитлера». Не случайно в фильме в ряде эпизодов появляется Джордж Оруэлл и цитируется знаменитый «Скотный двор». Режиссер хочет донести до зрителя мысль о том, как принципиально важна для тоталитарного режима ложь, возведенная в ранг правды. Как известно, неоднократно предпринимались попытки пересмотреть вклад Дюранти (умершего в 1957 году) в журналистику и отменить его Пулицеровскую премию 1932 года из-за некритичного и комплиментарного подхода к освещению политики Сталина, в первую очередь, Голодомора. Этот вопрос обсуждался комитетом по Пулицеровским премиям, но было принято решение не лишать Дюранти премии, чтобы не создавать прецедента пересмотра давно принятых решений. Агнешка Холланд сообщила, что не знает, покажут ли ее новый фильм в России. Как сообщает фестивальная кинопресса, у картины пока нет и американского прокатчика. Фестиваль Берлинале завершится 17 февраля.
Олег СУЛЬКИН, корреспондент «Голоса Америки»
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
4
иммиграция При этом время ожидания собеседования для получения т уристической виз ы в Москве сейчас составляет 300 дней, сообщается на сайте Государственного департамента США. В Киеве, например, только 9. Сколько времени уходит на оформление иммиграционной визы – зависит от конкретного случая. «Люди, которые хотят участвовать в визовой лотерее, получить визу в американском посольстве в Москве. Они также могут там получить визу, если, например, невеста находится в США – она американка и хочет выйти замуж за россиянина. Пожалуйста, все это возможно
Служба гражданства и имм и г р а ц и и СШ А з а к р ы в а е т свой офис в Москве 29 марта 2019 года. Последний день приема граждан и заявлений – 28 февраля 2019 года. Юрисдикция московского офиса по рассмотрению заявлений от граждан России, Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Украины, Латвии, Литвы, Молдовы, Узбекистана, Таджикистана, Т ур к м ен ист ан а и Э с т о нии переходит к офису Службы гражданства и иммиграции США в столице Греции – Афинах. Официальный представитель Государственного департамента США Ванесса
ПОЧЕМУ СЛУЖБА ИММИГРАЦИИ ЗАКРЫЛА ОФИС В МОСКВЕ Госдепартамент США прокомментировал закрытие офиса Cлужбы гражданства и иммиграции в Москве Эккер в интервью Русской службе «Голоса Америки» заявила, что речь идет только о визах для беженцев. «Офис, который закроется – это офис USCIS. Это офис, который работает с беженцами. Они закроют его 29 марта в связи со значительным снижением рабочей нагрузки», – отметила она. Объем работы, по словам Ванессы Эккер, уменьшился после того, как российские власти уведомили Вашингтон о необходимости прекра-
щения на территории России всех действий, связанных с программой США по приему беженцев. Визовый офис в Москве продолжит свою работу, добавила она. «Сейчас, конечно, уменьшилось количество людей, которые там работают. Офис иммиг р аци о нны х виз п родолжает работать в Москве. Также есть офисы, которые продолжают работу – в Екатеринбурге и во Владивостоке», – отметила Ванесса Эккер.
сделать в Москве. Но, поскольку уменьшилось количество сотрудников в Москве, процесс займет больше времени», – уточнила официальный представитель Госдепартамента. Ванесса Эккер подчеркнула, что уменьшение количества сотрудников посольства не отразится на действующих программах правительства США в России.
Александр ЯНЕВСКИЙ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
5
сотрудничество ния им «библиотеки Шнеерсона». В 1988 году отдел рукописей Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина посетила делегация хасидов из США. Они просили вернуть им религиозные хасидские книги и рукописи. В 1990 году живущий в США зять Шнеерсона Менахем потребовал через суд вернуть собрание хасидам. В 1998 году вице-президент США Альберт Гор официально обратился к премьер-министру России с просьбой о возврате хасидам библиотеки. В 2005 году сто членов сената и большинство членов конгресса США подписали официальное обращение к президенту России с просьбой содейст-
из штрафов по 50 тысяч долларов в день, наложенных за неисполнение решений суда в 2013 году.
«Дай мне слово!» Диск уссия «П ои ски пути: «мягкая дипломатия» художественных обменов между Россией и США» в музее Meadows Museum проходила прямо посреди картин великих мастеров. Так, задним фоном для участников дискуссионной панели служило полотно семнадцатого века «Непорочное зачатие» художника Хуана де Севиллы, Первыми к разговору модератор дискуссии профессор
например, выставка Ильи и Эмилии Кабаковых «В будущее возьмут не всех» в Эрмитаже, на треть состояла из работ из частных американских коллекций. Пиотровский согласен со своим коллегой, в том, что проблема художественных обменов – это прежде всего проблема доверия. «Причем, для нас, русских, важен не только закон, но и личное слово. Дай мне слово, что наши работы вернутся назад», – подчеркнул директор Эрмитажа. Пиотровский вспомнил эпизод, когда знаменитая тициановская «Венера перед зеркалом», принадлежавшая когда-то Эрмитажу и продан-
«90 процентов соглашения согласованы» Следующими панелистами дискуссии стали специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству, экс-министр культуры России Михаил Швыдкой и директор российского отдела Государственного департамента США Николас Берлинер. Михаил Швыдкой является одним из самых опытных «переговорщиков» по «делу о библиотеке Шнеерсона». Он рассказал аудитории, что эта тема обсуждалась еще в пору его работы в комиссии «ГорЧерномырдин» в 90-х. По сло-
КАК МУЗЕЙЩИКИ ХОТЯТ РАСТОПИТЬ ЛЕД МЕЖДУ СТРАНАМИ Оттепель в Техасе: музейщики России и США, а также политики обсуждали как преодолеть барьеры 13 февраля в техасском Далласе в Южном методистском университете (SMU) состоялась дискуссия «Поиски пути: «мягкая дипломатия» художественных обменов между Россией и США». Организаторами мероприятия стали SMU, Meadows Museum и Ассоциация директоров художественных музеев США. Обсудить состояние российско-американских художественных обменов в Техас прилетели директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский, специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, директор и Нью-йоркского музея современного искусства (МоМА) Гленн Лоури, директор российского отдела Государственного департамента США Николас Берлинер. Послушать их собрались в Тауэр центре одного из лучших музеев Техаса около 200 человек: меценатов, музейных работников, журналистов, деятелей культуры, представителей русскоязычной общины Далласа.
Яблоко раздора: библиотека Шнеерсона Ситуация с художественными обменами между Россией и США, стала ухудшаться еще до того, как также как испортился политический климат между двумя странами. Яблоком раздором стала библиотечная коллекция любавических раввинов, известная как библиотека Шнеерсона. Именно из-за нее обмены между государственными музеями России и музейными собраниями США были фактически заморожены в 2010 году. Библиотека Шнеерсона – это коллекция древнееврейских книг и рукописей, собранная хасидскими раввинами, возглавлявшими с конца XVIII века религиозное движение «Хабад» в белорусском местечке Любавичи на территории современной Смоленской области. Библиотека была основана в начале XX века главой общины любавических хасидов раввином Иосифом Ицхаком Шнеерсоном на основе коллекции, собиравшейся с 1772 года. Его потомки пополняли собрание, и сегодня оно включает 12 тысяч книг и 50 тысяч редких документов, в том числе 381 манускрипт. Хасиды считают библиотеку религиозной святыней. В 1950 году Ицхак Шнеерсон умер, не оставив никаких распоряжений насчет библиотеки. С началом перестройки любавические хасиды начали активно добиваться возвраще-
вовать возвращению книг Шнеерсона «Хабаду». В начале августа 2010 года судья Ламберт в округе Колумбия постановил, что хасиды доказали свое право на книги и рукописи, которые, по его определению, хранятся в Российской государственной библиотеке и Российском военном архиве «незаконно». 27 июля 2011 года Федеральный суд округа Колумбия разрешил иудейскому религиозному движению «Хабад Любавич» приступить к исполнению решения по ее иску к РФ о возврате приблизительно 12 тысяч книг и 50 тысяч редких документов из библиотеки Шнеерсона. 16 января 2013 года суд округа Колумбия обязал российское правительство выплачивать по 50 тысяч долларов ежедневно до даты возврата американским хасидам коллекции Шнеерсона. МИД России назвал вердикт о выплате ежедневного штрафа юридически неправомерным и провокационным, а вердикт 2010 года – юридически ничтожным, подчеркнув, что коллекция Шнеерсона «исторически формировалась на территории России, представляет собой национальное достояние всего российского народа и как государственная собственность Российской Федерации пользуется юрисдикционными иммунитетами». В 2015 году суд в США разрешил хасидам взыскивать с России 43,7 миллиона долларов по делу о библиотеке Шнеерсона – сумма складывается
русской истории Южного методистского университета Дэниэль Орловски пригласил директора Эрмитажа Михаила Пиотровского и директора Ньюйоркского музея современного искусства (МоМА) Гленн Лоури, корифеи музейного дела. Пиотровский возглавляет Эрмитаж с 1992 года, а Лоури сел в директорское кресло МоМА в 1997. Лори отметил, что отношения между российскими и американскими музейщиками никогда не были прочнее, чем сейчас, в то же время, если говорить о художественных обменах между двум странами – то ситуация никогда еще не была такой сложной, как сейчас. И это подчеркивает особую важность диалога, подобного сегодняшнему. Даже если политики делает проблему неразрешимой, надо пытаться искать пути выхода из кризиса. По его мнению, проблема художественных обменов – это прежде всего проблема доверия между двумя странами и художественными институтами. Директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский, вступивший в дискуссию, признался, что это его не первый приезд в Даллас. Впервые в Далласе он был в 1991 году, во время работы в Техасе выставки «Екатерина Великая» из Эрмитажа. Подчернив, что создавшаяся ситуация с музейными обменами является критической, он отметил, что небольшой ручеек сотрудничества между Россией и США все-таки остался. Так,
ная российским правительством в 1931 году в США, вернулась в Эрмитаж из Национальной галереи в Вашингтоне на выставку, которую посетили российский и американский президенты. По его мнению, фактор доверия тогда сыграл немаловажную роль. Отмечая на вопрос аудитории, много ли в России дарителей среди богатых россиян, Михаил Борисович отметил, что культура дарения в России только начинает формироваться. «Это американская традиция», – сказал он. Среди значительных пожертвований он отметил «Черный квадрат» Малевича, купленный Эрмитажем на деньги российского олигарха Владимира Потанина. Пиотровский вспомнил также, как Борис Ельцин во время своей выборной кампании, приехал в Эрмитах и пообещал в случае своего избрания выделить музею денег на пополнение коллекции. И слово свое сдержал. На эти средства Эрмитажу удалось купить несколько полотен. Пиотровский также отметил, что постоянно нужны большие средства на реставрационные работы. Обсуждая проблему заморозки художественных обменов между российскими и американскими музеями, он отметил, что музейные работники могут показать хороший пример политикам, пытаясь искать пути выхода из сложившейся ситуации, вплоть до практики миниобменов: одну картину – на другую.
вам Швыдкого, в Вашингтоне у него состоялась встреча в Госдепартаменте со старшим советником помощника госсекретаря США по вопросам в области культуры и образования Риком Рутом, которая вызвала у него определенный оптимизм. «Она показала, что и американская сторона понимает, насколько важно вернуть возможности для музейных обменов. Конечно же, эта потребность не только российских, но и американских музеев по поводу тех или иных выставок», – подчеркнул он, добавив, что сегодняшняя дискуссия в Далласе тоже будет способствовать выходу из той патовой ситуации, которая сложилась вокруг художественных обменов. – Мы считаем решение судьи Ламберта ничтожным. Но одновременно оно препятствует межмузейному обмену, потому что наши музейные экспонаты не находятся под надлежащей защитой в США. Экс-министр культуры России отметил, что выходом из этой ситуации может стать подписание соглашения между РФ и США, которое стороны начали обсуждать еще в 2013 году. Михаил Швыдкой пояснил корреспонденту «Русской Америки», что речь идет о межправительственном соглашении между США и Российской Федерацией о гарантиях защиты российских культурных ценностей, направляющихся на временное экспонирование в США. – Это соглашение с 2013 года находится в обсуждении. Обсуждение прервалось в 2014 году, и сейчас уже были проведены два раунда консультаций МИД и Госдепартамента, которые показали, что можно добиться устраивающего обе стороны результата. Следующая версия соглашения будет готова в марте. «По нашему общему мнению, 90 процентов текста мы согласовали – осталось 10 процентов, но они самые трудные», – считает спецпредставитель президента России. В заключение дискуссии прозвучали слова организаторов о том, что возможно участники сегодняшнего события стали свидетелями «начала конца новой холодной войны». И это, пожалуй, самый главный итог дискуссии «Поиски пути: «мягкая дипломатия» художественных обменов между Россией и США». Очень хочется, чтобы эта «оттепель в Далласе» достигла Капитолийского холма и Кремля.
Ольга ТАРАСОВА, Даллас, Техас
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
6
соотечественники
ВЕЧЕР ТАТАРСКОЙ КУЛЬТУРЫ СОСТОЯЛСЯ В ВАШИНГТОНЕ Организован при участии Представительства Татарстана в США и татарской диаспоры
8 февраля в Российском культурном центре в Вашингтоне прошел День татарской культуры в рамках реализации плана мероприятий по взаимодействию между Россотрудничеством и Кабинетом министров Республики Татарстан, направленному на совместную деятельность в сфере международных, культурных и информационных связей в 20192020 гг. Работа с субъектами Российской Федерации в области продвижения национальных культур и знакомства с уникальными традициями народов, проживающих в России – одно из ведущих направлений деятельности представительства Россотрудничества в США. День татарской культуры в Российском культурном цен-
тре, организованный при участии Представительства Татарстана в США и татарской диаспоры, стал ярким праздником самобытной культуры народа. В стенах центра была развернута выставка и показан фильм, знакомящие с культурными и туристическими возможностями республик и Т атарстан. Прекрасным подарком гост я м в е ч е р а ст ал б ол ьш о й праздничный концерт известного татарского певца Филюса Кагирова, которого считают «Золотым голосом Татарста н а». П ев ец в ыст упи л с разнообразной программой, в которую вошли народные татарские песни и популярные музыкальные произведения на разных языках мира. Прекрасные голос, свободное владение самыми разными жанрами вокального искусства, личное обаяние и органичный контакт со зрителями обеспечили Филюсу Кагирову огромный успех и признание у публики. День татарской культуры с Вашингтоне стал настоящим праздником многонациональной культуры народов России. открыв новую серию мероприятий в Российском культурном центре, посвященных знакомству американской публики с творчеством народов нашей необъятной страны.
наш корр.
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
7
спорт
СЕРГЕЙ БУРЛАКОВ ПОЛУЧИЛ В США СПОРТИВНЫЙ «ОСКАР» На дорогу за наградой собирали всем миром Россиянин Сергей Бурлаков из Таганрога получил престижную награду, которую называют спортивным «Оскаром». Премию в области боевых искусств нашему соотечественнику, чья биография достойна сценария голливудского фильма, вручили в Атлантик Сити. Сергей Бурлаков после того, как лишился стоп и кистей рук, не тратил время на жалость к себе, а посвятил жизнь спорту. К смокингу и галстукубабочке он, конечно, не привык. Да и не было их у него никогда. Обычный парень из Таганрога, он после армии собирался стать строителем. И даже подумать не мог, что однажды будет сидеть за одним столом со звездами мировой величины из 30 стран. На равных. И ведущий церемонии на весь зал в полторы тысячи мест объявит его имя. Эту награду называют спортивным «Оскаром». Международная академия боевых искусств присуждает ее мастерам, наставникам, деятелям кино за выдающиеся успехи в продвижении единоборств. Всего номинаций 42. Сергей Бурлаков стал самым-самым в категории spirit of space – «космический дух». На снимке – Дон Уилсон или Дон Дракон, 11-кратный чемпион мира по кикбоксингу. Справа Кэри Тагава, сенсей и
звезда голливудских боевиков. Люди знающие, чего стоит оказаться на этом Олимпе, и что награда Сергея – особой пробы. В юности в армии он попал в аварию. Машина упала в обрыв с огромной высоты. Сослуживец счел Сергея мертвым и бросил одного в жестокий мороз. Он чудом выжил. Сергей нашел в себе силы не пропасть. Он начал пл ават ь, з а н ял ся п ул е в ой стрельбой, легкой атлетикой. Получил разряд мастера спорта, стал рекордсменом России и мира.
Первым на планете пробежал марафон на протезах, обогнав 12 тысяч здоровых бегунов. Американская пресса присудила Бурлакову титул «человек планеты». Он научился ходить под парусом, летать на мотодельтаплане, проехал на велосипеде из Москвы в Таганрог и даже замахнулся на ультратриатлон. Об инвалидности Бурлаков говорит непривычно жестко, но он имеет на это право. «Инвалидность – для многих это, к сожалению, только повод паразитировать среди здоровых людей. А сильные
люди, наоборот, показывают, что ничего невозможного нет и начинают свои недостатки превращать в свои достоинства. И показывают, что – да, я могу и так», – сказал Сергей Бурлаков. Боевыми искусствами Бурлаков занимается всего два года и уже добился феноменальных успехов. У него «золото» в чемпионате мира среди паракаратистов и бронза в командных соревнованиях среди здоровых спортсменов. «Он просто герой. И он действительно в отличной форме: у него есть сила, дух, и он двигается намного лучше многих, имеющих черный пояс», – отметила актриса, пятикратная чемпионка мира в восточных единоборствах Синтия Ротрок. «100 процентов – это его д ух. Т ел о э т о вс е г о л и шь плоть и кости, и только дух заставляет это все работать», – добавил организатор Алан Голдберг. Успехи российского мастера настолько удивили спортивный мир, что другие страны, например, Португалия решили создать свою команду паракаратистов, а Арнольд Шварценеггер впервые включил паракарате в соревнования своего имени, пригласив Бурлакова стать почетным гостем. «Наверное, меня на эту землю отпустили, чтобы я в
армии там не замерз, только для того чтобы я сейчас был полезным, чтобы люди посмотрели и сделали больше и лучше, чем я. Чтобы они поверили в себя», – поделился Сергей Бурлаков. Для Сергея Бурлакова это уже второй спортивный «Оскар». За первым он приехать не смог, оказалось не по карману. А тут на дорогу собрали буквально всем миром. И вот он – с почетной наградой и с супругой. Валерия называет мужа «железный человек». Но, похоже, и сама она из прочной стали. «Это не мне надо было «Оскара» давать, а ей, потому что это ее заслуга, 100 процентов. Каждый человек по-своему слаб, я тоже иногда бываю. Благо у меня есть сильное женское плечо», – сказал он. «Самое главное – любить человека, и ты получаешь эту любовь обратно, и ты понимаешь, что ради этого стоит жить», – отметила Валерия Бурлакова. На чемпионат мира в Лондоне они собираются вместе. Как участники. Валерия недавно тоже увлеклась карате. У нее нет пока спортивных заслуг и опыт невелик, но она знает – все возможно. Если сделать первый шаг.
Жанна АГАЛАКОВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
8
русский микрорайон
«ГОРЯЧИЙ ПЕСОК» СОБИРАЕТ ДРУЗЕЙ С большим успехом прошел V Международный музыкальный фестиваль в Пуэрто-Рико Вот и закончился V Международный музыкальный фестиваль авторской песни «Горячий Песок» в ПуэртоРико! Он проходил со 2-го по 9е февраля на чудесном острове Вьекес, втором по величине островe Пуэрто-Рико, который расположен между Атлантическим океаном и Карибским морем. Именно такое расположение и маленький размер острова делают его уникальным и отличным ото всех островов Карибского бассейна. Ежедневная температура воздуха на островe составляет 27 градусов по Цельсию и только зимой поднимается на 1 градус выше и становится 28 градусов. На острове никогда не бывает изнуряющей жары и большой влажности. Температура воды и воздуха круглый год комфортно-приятная и всегда дует свежий ветерок. Тoт, кто хоть однажды побывал на чудесном острове Вьекес, никогда не забудeт приятную атмосферу праздника, царящую на нем.
Концерты в крепости Вот и наш фестиваль «Горячий Песок», организованный ассоциацией ААРКО (президент Светлана Соколова) и клубом «КСП Странники» (Петр Тютюник), удачно вписался в фестивальную жизнь острова и уже пятый год подряд знакомит жителей острова и отдыхающих с русской, украинской, европейской культурой, давая концерты в историческом месте – крепости Conde de Mirasole. Этому событию всегда предшествует интервью, проводимое на радио Вьекес Radio Vieques с его ведущим Роберто Робином, где он в прямом эфире представляет нашиx артистoв и приглашает всех на концерт. Это стало уже традицией – открывать наш фестиваль концертом в крепости, куда приходят все отдыхающие и местные жители. Для них услышать песни на русском, а также на других языках, на которых поют наши участники, большое удов ол ьс т ви е и р а з вл е ч е ние . Эти концерты сближают людей всех национальностей и поднимают настроение! Наши артисты всегда включают в программу концерта песни на испанск ом язык е, кот оры е особенно тепло воспринимаются местными зрителями, и после концерта люди всегда напевают запомнившиеся мелодии! В этом году в концерте звучали песни на русском, английском, испанском, украинском, польском, чешском языках, так как наши участники фестиваля прилетели из всеx этих стран. Концерт открылся песней на русском языке «А мы на Вьекесе», посвященной острову Вьекес и написанной питерским поэтом и композитором Михаилом Новицким. В конце концерта эту же песню на испанском языке «Estamos en Vieques» исполнила местная девочка Урсула Марин.
Концерт получился очень разнообразный и интересный. Наши артисты покорили зрителей своим профессионализмом и мастерством исполнения. Мария Булат и Татьяна Голубчик – творческий дуэт из Санкт-Петербурга, приехавший на фестиваль «Горячий Песок» впервые. Мария Булат исполнила свои авторские песни, аккомпанируя на гитаре, а Татьяна импровизировала во время исполнения на скрипке. Одну из своих песен Мария исполнила на испанском языке в переводе своих друзей из России. Автор-исполнитель Наталья Ютин из штата Вирджиния уже не первый раз на фестивале, она исполнила две песни: одну на русском, другую – на украинском языке. Музыкант-виртуоз из штата Мэриленд Сергей Криченко – тоже частый гость фестиваля. Каждый раз на концерте он поражает зрителей своей новизной и игрой на различных струнных инструментах – на гитаре, укулеле и банджо. В этом году он виртуозно исполнил на банджо знаменитую композицию «Тореадор» из оперы Бизе «Кармен». Хорошо воспринимаются зрителями Вьекеса танцы, которые часто включаются в программу концертa. Так, в прошлом году это был латвийский танец в исполнении Ирэны Эстеровой под латвийскую народную песню, а в этом году Ирина Леонова великолепно исполнила цыганский танец под музыку Сергея Криченко, специально написанную для этого фестиваля. Надо сказать, что в этом году цыганская тема была лейтмотивом фестиваля, и зрители были восхищены и танцами, и красочными цыганскими костюмами, которые демонстрировали наши девушки на концерте. Автор-исполнитель Евгений Малиновский из Польши, неоднократный участник фестиваля, один из лучших исполнителей песен Высоцкого исполнил песню «Эх, Варшава» из репертуара Владимира Высоцкого и песню «O белой эмиграции». Он пел на русском и на польском языках. Несмотря на то, что зрителям только перевели тему песни, они не могли не уловить того накала страстей, с которым прозвучали эти песни! Евгений Малиновский также исполнил на концерте самый популярный русский романс «Очи черные» со свойственной ему страстью, а девушки, вышедшие на сцену в цыганских костюмах, добавили национального колорита на радость местным зрителям. Автор-исполнитель Алексей Кудрявцев из Чехии, тоже один из лучших исполнителей песен Высоцкого, самый активный участник фестиваля. Он исполнил две песни – на русском и на чешском языках, причем, во время исполнения антивоенной песни «Мир дому твоему» зрители подпевали припев вместе с ним! Получилось очень здорово!
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
русский микрорайон Под занавес концерта музыканты исполнили популярную пуэрториканскую мелодию песни Луиса Фонци «Despacito (Деспасито)», в обработке Сергея Криченко. Эта песня была главным летним хитом 2017 года, a ee клип набрал рекордные для YouTube более 3 миллиардов просмотров, и по оценкам слушателей, она стала самой популярной песней в мире! Местным жителям было очень приятно услышать в исполнении наших музыкантов эту мелодию, которой они очень гордятся!
Будни фестиваля Будни фестиваля протекали в очень быстром темпе, по отработанному сценарию. Каждый день участники фестиваля наслаждались отдыхом на живописнейших пляжах Карибского моря, потом их ждал вкусный обед, а начиная с 4-ех часов вечера уже можно было включиться в активную жизнь. Весь день был расписан по часам. В расписание фестиваля входили тематические концерты, творческие монологи, командные сражения, мастерклассы, музыкально-поэтические вечера. Все участники были поделены на четыре группы, во главе которых стояли профессиональные артисты-гуру: Алексей Кудрявцев, Евгений Малиновский, Владимир Новиков, Мария Булат и Татьяна Голубчик. Все участники фестиваля становились в эти дни артистами и певцами под руководством своих гуру, а соперничество лишь разжигало дух борьбы. Радость победы досталась всем командам, но по количеству побед первой стала команда Алексея Кудрявцева! Эту победу отмечали все вместе до утра в последнюю ночь фестиваля. Интересные концерты в дни фестиваля подготовили и провели к 100-летию Александра Галича и к 95-летию Булата Окуджавы Евгений Малиновский и Алексей Кудрявцев. В них принимали участие все артисты. На фестивале зрители познакомились также с творчеством замечательной певицы, артистки кино Альбины Ольшанской из Майами. На своем творческом вечере она покорила публику проникновенным исполнением джазовых песен и романсов. Также зрителям запомнились яркие сольные выступления и песни других артистов, авторов-исполнителей Владимира Новикова из Украины, Павла Пиковского, Марии Булат и Татьяны Голубчик из России, Евгения Малиновского из Польши, Алексея Кудрявцева из Чехии, Натальи Ютин, Олега Диденко, музыканта Сергея Криченко из Америки. Каждый артист был посвоему оригинален и раскрыл свой внутренний мир. Еще одним ярким событием, в котором с удовольствием приняли участие все участники фестиваля стало феерическое цыганское шоу с переодеваниями, песнями и танцами! Этому событию предшествовала большая подготовка – изготовление костюмов, цыганское
фашн-шоу на берегу и на яхте, разучивание цыганских танцев на морском пирсе, изучение цыганских обрядов. Мастерклассы по разучиванию цыганских танцев провела Ирина Леонова, а шикарные костюмы с широкими юбками в оборках и красивыми яркими рубахами с жилетами изготовили Вера Коваленкова и дизайнер Люда Хеттик. Закончилось все большой цыганской свадьбой, которую разыграли на берегу океана на закате солнца. Как и положено на свадьбе, много пели, танцевали, дарили подарки молодым, встречали гостей, некоторые из которых приехали на свадьбу даже на лошадях, а потом проводили молодых по дорожке, усыпанной мелкими монетами в ярко украшенный шатер и продолжили веселье! Для гостей было приготовлено много закусок, вина и цыганский шашлык. Это событие особенно заполнилось участникам фестиваля и вызвало бурю эмоций! Хорошо сближает людей и коллективное творчество, которое тоже имело место на фестивале! Это ставшая уже традицией лепка пельменей! Здесь каждый мог продемонстрировать свою сноровку или научиться лепить пельмени! Пельмени лепили двумя командами, а начинку делали разную: с мясом, с картошкой, с грибами! Хватило на всех, получилось около 500 пельменей, которые уходили в момент! Пельмени на Вьекесе получаются самые вкусные, потому что все принимают участие в их изготовлении!
Из зимы – в лето! Фестиваль на Вьекесе активно развивается! Многие приезжают по три-четыре раза подряд и привозят своих друзей! Количество его участников неизменно растет и уже даже не помещаeтся в один заезд! Так, группа из Канады разрослась до таких размеров, что теперь они проводят свой фестиваль на Вьекесе, сразу после фестиваля «Горячий Песок»! Им приехать на чудесный остров Вьекес в разгар зимы из Канады, где температура воздуха достигает до минус 30 градусов зимой, особенно приятно! Фестиваль на Вьекесе – это активный отдых с друзьями! Здесь никто не скучает! Здесь всех ждут и всем рады! Здесь можно многому научиться и завести новых друзей! Здесь можно стать звездой и открыть в себе новые таланты! Остров Вьекес этому способствует! Ведь недаром здесь начинаются новые проекты и рождаются новые песни! Ждем всех желающих на следующем фестивале «Горячий Песок»! Спасибо его организаторам Светлане Соколовой, Петру Тютюнику, а также волонтерам: Ирине Леоновой, Вере Коваленковой, звукорежиссеру Сергею Куклову и всем участникам фестиваля! Дo новых встреч на Вьекесе!
Ольга КРИЧЕНКО, Вьекес – г. Вашингтон, округ Колумбия
9
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
10
здоровье
«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний
Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыв оротки к р ови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.
Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –
за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п рие ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-
дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся
пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 1-877-321-2637, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!
Светлана КАЗАНЦЕВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
Русский Канзас-Сити
15
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
16
Русский Канзас-Сити
«Я ПОМОГЛА БОЛЕЕ 300 СЕМЬЯМ КУПИТЬ ДОМА» Опытный риэлтор Ольга Ганзен рассказала о себе и о работе
Сегодня в нашей гостиной – Ольга Ганзен, человек, широко известный в интернациональном сообществе Канзас-Сити. Вот уже более восьми лет Ольга профессионально занимается риэлторской деятельностью, предоставляя услуги и консультации по вопросам покупки и продажи недвижимости. Но прежде, чем перейти к вопросам o недвижимости, я попросила Ольгу рассказать о себе. – Родилась в Ленинграде, в семье моряка. В то время в Союзе люди мало путешествовали, а мой папа обошел весь мир. Он был моряком торгового флота, а позже – капитаном пассажирского флота, подолгу был в море. Bпервые увидел меня шестимесячную. По семейной легенде эти шесть месяцев мне говорили: «Не волнуйся, Оля, у тебя есть папа, просто он сейчас в Бомбее, он скоро приедет». Наверное, поэтому, когда в пятьдесят лет я впервые попала в Бомбей, ныне Мумбай, город сразу показался мне знакомым. По роду своей деятельности папе приходилось встречатьcя с известными людьми: он видел Фиделя Кастро, Мориса Тoреза, Херлуфа Бидструпа и других. Мама была инженеромконструктором в авиационной промышленности. История ee семьи – удивительная. Bсe – блокадники. Мужчины, к сожалению, погибли на фронтах, a женщины и дети, к счастью, выжили. Помню, бабушка рассказывала о тех тяжелых временах и всегда говорила, что теплые семейные отношения, забота друг о друге, работа и такая черта, как подтрунивание над трудностями, помогaли выжить. В Ленинграде я училась в школе с интенсивным изучени23 февраля 2019 года Ассоциация русской культуры «Русский Дом Канзас Сити» отметит свой второй день рождения. За эти два года мы провели множество интересных мероприятий и заключили партнерские отношения с крупными организациями в области культуры в Канзас-Сити. В их числе Park University – International Education Office, Lyric Opera of Kansas City, Kansas City Ballet, Jewish Family Services, Herriman Jewel Series & International Center for Music of Park University. Tакже среди членов организации – малые бизнесы Канзас-Сити. Мы благодарим за особую помощь в проведении мероприятий
– Я всегда была, как говорится, open minded, интересовалась разными культурами и народностями. Когда в 1976 г. впервые побывала в круизе в составе молодежной группы из пятнадцати республик, я поняла, что больше всего в жизни я хочу путешествовать и помогать другим открывать мир и разные культуры. Видимо, это желание и помогло мне оказаться в сфере международныx отношений. Мне повезло, я побывала в 48 странах, часто по продвижению международных отношений в сфере бизнеса, образования и народной дипломатии. – Я знаю, что ты жила в Эстонии. Kaк ты переехала туда?
ем английского языка, а потом поступила в Институт культуры на факультет технических библиотек и перевода. Работала заведующей библиотекой райкoмa партии. – Обычные библиотеки отличались от партийных? – Да. Когда меня впервые познакомили с фондом библиотеки, не могла поверить своим глазам – я увидела прижизненные издания классиков. Некоторые книги были с автографами писателей. Когда я начала работать, фонд был в плачевном состоянии. Мне посчастливилось привести его в порядок и тем самым сохранить. – Как ты, будучи в библиотечной сфере, оказалась в международном бизнесе?
– Мой муж был из Эстонии. Taм я pаботала в библиотеке одного из крупных заводов в Таллине, a позже была избрана молодежным лидером этого предприятия. Тогда же я впервые организовала программы межд ун арод ног о обмена с Финляндией и открыла международный клуб «Контакт» на уровне города Таллина. – Неужели в то время можн о было сп о к о й но з ан и маться международным сотрудничеством? – Нет, конечно. Однажды «сверху» мне стали поступать указания: как мне действовать, кого приглашать, a кого – нет. И тогда я ушла из комсомола, открыла коммерческое предприятие по переподготовке специалистов с краткосрочной учебой за рубежом. – Ты была свидетелем политических изменений в Эстонии?
– Да, пережила «Поющую революцию», стояла в живой цепочке вместе с эстонцами в поддержку прибалтийских республик. После революции я помогала так называемым «неэестонцам»: через англоязычные программы и совместные проекты объединяла эстонцев и «неэстонцев». Но это, как говорится, совсем другая история. – Возвращаясь к теме международных отношений... – Благодаря датскому проекту «Next Stop», в котором я участвовала, узнала о международной организации «People to People International». Cоздала семь отделений «People to People International» в Эстонии, которые занимались народной дипломатией. Наши проекты были очень успешными. Kогда в Эстонию приехала Хиллари Клинтон и созвала круглый стол, на который пригласила двенадцать женщин, занимающихся общественными программами, oдной из тех женщин была я. – Как и когда ты переехала в США? – В 1997 году меня избрали президентом «Рeople to People International» в Европе. По приглашению организации в том же году я приехала в Канзас-Сити. Mне было присвоено званиe «Honorary Citizen of Kansas City». В США я получила второе высшее образование – степень магистра в Public Affairs. Позже я защитила докторскую диссертацию. Двенадцать лет работала в Park University и руководила отделом международного образования. Потом решила занять-
– Ольга, многолетний стаж в международном бизнесе, наверняка, помогает тебе в нынешней деятельности? – Однозначно. У меня большой опыт в общении с предстaвителями разных культур. Ведь культура покупки дома у каждой народности своя. Мне посчастливилось: я помогла более 300 семьям приобрести недвижимость за эти восeмь лет. Я люблю общаться с людьми и с удовольствием предлагаю бесплатную конcультацию тем, кто собирается продавать или покупать недвижимость. Если вы хотите узнать о том, как лучше инвестировать в недвижимость, научиться, как свободно ориентироваться на рынке недвижимости, обращайтесь к лицензированному агенту по недвижимости и инвестициям в недвижимость – Ольге Ганзен. Она поработает над вашим бюджетом, покажет формулы по прибыли с инвестициями, подскажет, как избежать риск, даст практические советы по подготовке недвижимости к аренде и поможет составить план на будущее. Контактная информация Ольги Ганзен: www.olgakansascityhomes.com, olgazanzen@gmail.com, 816-564-0807
Светлана УЛЬЯНОВА, Канзас-Сити
Наш сайт: www.RussianHouseKC.org, наша страница на Facebook: Russian House of Kansas City.
«РУССКОМУ ДОМУ КАНЗАС-СИТИ» – ДВА ГОДА! Праздник будет отмечаться 23 февраля
Irina’s Gourmet Bakery, European Delights, La Petite Garden, Zventa Studio, Park University Office of International Education и Lyric Opera of Kansas City. Члены организации приняли участие в крупных интернациональных фестивалях, выступали на радио и телевидении, не только в США, но в России, провели такие мероприятия как «Масленица», «Русские сезоны в Канзас-Сити» и, конечно, День Победы. В 2018 году «Русский дом Канзас-Сити» провел первое официальное празднование 9 Мая на уровне
ся инвестициями в недвижимость, получила лицензию и стала агентом по недвижимости.
города, а также явился инициатором акции «Бессмертный полк» в Канзас-Сити. 9 Мая 2019 года мы снова соберемся вместе, чтобы отметить праздник Великой Победы. 23 февраля второй день рождения «Русского дома КанзасСити» члены и друзья организации отметят в Кеmper Museum of Contemporary Art в Канзас-Сити. Заодно мы решили отпраздновать и 23 февраля, День защитника отечества или «Мужской день». Встреча начнется в 13:00 с обеда в ресторане Kemper Museum и в
14:30 продолжится посещением галереи. Приглашаем всех! От имени Ассоциации русской культуры «Русский дом КанзасСити», благодарю членов, общественных партнеров и друзей организации за сотрудничество в деле продвижения культуры многонационального русскоязычного сообщества штатов Миссури и Канзас, и надеюсь, что мы будем расти и крепнуть. Мы занимаемся прекрасным делом – популяризацией нашей многонациональной культуры, тем самым сохраняя ее для наших детей и, конечно, способствуем развитию международных отношений в штатах Миссури и Канзас.
Лана ЯГЕР, основатель ассоциации «Русский дом Канзас-Сити»
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
17
информация 13 февраля в Самарской филармонии состоялась российско-американская «концертная дуэль» двух мастеров фортепианного рок-нролла. Это первый совместный проект американца Артура Миглиаццы и россиянина Дениса Мажукова, который называется «Звезды БугиВуги». Пианисты играют в четыре руки. Тягучие нью-орлеанские мелодии сменяли ритмы зажигательного современного блюз-рока, под которые зрителям трудно было усидеть на месте. Денис Мажуков – известный российский пианист, певец и композитор, его называют «российским королем рок-н-ролла». Музыкант успешно выступает в США и Ев ропе – в кл уб ах, в кон-
рал-мл.), Гитаром Шорти (Дэвид Уильям Кирни), трио Saff ir e – T h e U p pit y B l u es Women, дуэтом Cephas & Wiggins, Робертом Крэем, Бобом Марголиным, Элвином Бишопом, Томми Кастро, Бобом Мэлоуном, Брюсом Катцем, Генри Батлером и Дэвидлом Максвеллом, на лучших площадках США, Европы и Японии. Пианисты познакомились в 2012 году на международном фестивале буги-вуги во Франции и решили поэкспериментировать. Получилось – здорово! Следующие концерты американца Артура Миглиаццы и россиянина Дениса Мажукова. состоятся в Уфе, Екатеринбурге и Тюмени.
наш корр.
РОССИЯНИН И АМЕРИКАНЕЦ СЫГРАЛИ В ЧЕТЫРЕ РУКИ Зрители были без ума от концертной дуэли двух пианистов
цертных залах и на фестивалях рок -н-ролл а, к антри и джаза. Филигранная техника, качественн ый звук, колоссальный темперамент, взрывной и в то же время музыкальный вокал, безупречное чувство стиля – отличительные свойства артиста. Обладатель премий за исполнение блюза и буги-вуги, нью-йоркский пианист Артур Миглиацца играет на рояле с 9 лет. Преданность фортепиано и любовь к блюзу привели его под крыло таких наставников, как Генри Батлер, Энн Рэбсон и Мистер Би. Артур выступал на одной сцене с Альбертом Ли, Джоном Муни, Литтлом Милтоном, Баквитом Зайдеко (Стэнли Дю-
ИЗ-ЗА ЧЕГО МИНИСТР ОБОРОНЫ США ВЫПРЫГНУЛ ИЗ ОКНА? «Русские идут!»
Смерть первого министра обороны США до сих пор окружена загадками – то ли это было действительно самоубийство на почве помешательства, то ли спланированная акция. Конспирологи утверждают, что гибель Джеймса Форрестола могла быть выгодна как спецслужбам самой Америки, так и разведкам других стран.
Трудоголик и… псих В своей книге «Невидимая рука. Взгляд на историю как на заговор» американский писатель и исследователь теории заговора Ральф Эпперсон приводит биографию Джима (Джеймса) Форрестола, которая характеризует последнего как талантливого руководителя с большим потенциалом. Карьерный взлет Форрестола начался еще до начала Великой Отечественной войны, в 1940 году, когда Рузвельт сначала назначил его спецпомощником, а спустя короткое время – заместителем министра ВМФ США. Отмечается большой вклад Джеймса Форрестола в развитие американской военной промышленности в условиях военного времени. В мае 1944 года Д. Форрестол назначается министром ВМФ, им он пробыл до конца Второй мировой. Принимая активное участие в создании будущего министерства обороны США, Форрестол в сентябре 1947 года его и возглавил, получив пост военного министра. В общей сложно-
сти в этой должности он пробыл полтора года. Как пишет Ральф Эпперсон, для первого военного министра Америки, как и в целом для страны, эти 18 месяцев были весьма трудными: нарастало влияние СССР в Восточной Европе и Азии. Ближний Восток, после того как образовался Израиль, был ввергнут в военный конфликт. Кроме того, н е п р о с т о с к л ад ыв а л ас ь и внутренняя политика в ведомствах минобороны США, президент страны Трумэн сократил финансирование министерства. В марте 1949 года Джеймса Форрестола сняли с до лжно ст и и п омести ли в спецмедучреждение из-за психического расстройства министра – такова была официальная версия, согласно которой
бывший глава минобороны на момент госпитализации пребывал в депрессии.
Был ли он болен? Знаменитую фразу «Русские идут!» (она сравнительно недавно повторялась Хилари Клинтон для усиления эффекта о расширении современного влияния России на мировом пространстве) поначалу растиражировали западные журналисты. А уже потом на заключение Джеймса Форрестола отреагировали и центральные советские СМИ. В начале мая 1949 года газета «Правда» на последней полосе опубликовала карикатуру Кукрыниксов, изображающую бывшего министра обороны Америки в одной ночной рубашке, пытаю-
щегося выпрыгнуть из окна. Форрестола, который кричит: «Караул! Красная армия вступила в США!», удерживает видный деятель США, на тот момент координатор плана Маршалла, Аверелл Гарриман. Карикатуру сопровождал текст, судя по подписи («Из газет»), перепечатанный из запад н ы х СМИ: «Форр ес тол «был одержим мыслью, что русские вторгаются в Соединенные Штаты». Находясь в доме Гарримана, однажды ночью, Форрестол услышал на улице сирену пожарной машины и выскочил раздетым на улицу, крича, что Красная армия вступила в США. Друзья Форрестола силой увели его, и ему была оказана срочная медицинская помощь». Таким образом, у мирового сообщества еще до гибели Джеймса Форрестола было сформировано убеждение в неадекватности бывшего министра. Американские СМИ пытались развить тему параноидального направления его болезни, но официального подтверждения тому, что у Форрестола было именно заболевание, а не расстройство (между этими понятиями большая разница), не последовало – врачами данный диагноз не ставился.
Различные версии гибели Тело Джеймса Форрестола нашли 22 мая у 16-этажного дома, где он жил. Практически сразу следствие озвучило главную версию: самоубийство –
бывший министр выбросился из окна. Хотя на тот момент врачи склонялись к тому, что некогда депрессивный пациент шел на поправку, даже набрал вес. Примечательно, что, объявив о самоубийстве, власти не сообщили причины данного поступка (и вообще результаты расследования они озвучили лишь в октябре того же года). О том, что Форрестол шагнул из окна с криком о приближении русских, первой поспешила сообщить «Таймс». Однако в Америке по сей день выдвигаются версии, что причиной его самоубийства (или убийства) могло быть не только одно лишь помрачение ума. К заинтересованным в смерти бывшего министра относят советские спецслужбы, есть даже гипотеза об устранении Джеймса Форрестола правительством США с целью не допустить разглашения сведений об НЛО. Ральф Эпперсон предполагает, что на Форрестоле американские спецслужбы могли испытывать ЛСД, на почве этого у пациента и появились навязчивые идеи о нашествии русских. Эпперсон приводит пример с доктором Олсоном, у которого после принятия ЛСД также начались различные видения, депрессия, перешедшая в паранойю. В итоге Олсон выбросился с 10-го этажа. Как и в случае с Форрестолом, ЦРУ и власти США всячески старались замять эту историю.
Алекс ЛЕТОВ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
18
образование
ВЫШЕЛ В СВЕТ «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски
Наконец, отпечатанный в типографии «Мамин букварь», написанный специально для двуязычных детей в США, вышел из печати. 15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать по-русски. Заказать и купить букварь можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Теперь можно купить «Мамин букварь» не только в электронной версии в магазине Google Play, но и отпечатанный на бумаге. «Мамин букварь» в печатном варианте вышел в свет 27 декабря. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить? 1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. 3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря. 4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О новом учебнике рассказывает один из авторов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П оч ему мы реши л и с ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с
лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом сло-
ге... Для ребенка же, для которого русский – второй язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки в ре м ен и . В и т ог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л учши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех сло-
гов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже легко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали.
сих пор такого учебника не было. Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия букваря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать смо-
В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До
жет. Это происходит потому, что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: 1-877-321-2637, 405600-8568.
Валерий ТАРАСОВ, автор
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
19
здоровье Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходи-
ваторские исследования были забыты. 50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.
поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных
ние их ото сна. Возрастное снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток. Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независи-
ся в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире.
ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm
мые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.
Что такое Ламинин? Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.
История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал исследовать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое можно ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е о р и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его но-
О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны
веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробужде-
мо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находит-
ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: 1-877-321-2637, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
20
право
«ЗАКЛЮЧЕННЫХ ДЕЛАЮТ РАБАМИ» Кокаин и подневольный труд: тайная экономика американских тюрем в противовес «съедобной скумбрии». Ценность такой пачки была эквивалентна примерно 75 центам. Одна самокрутка с марихуаной, таким образом, стоила осужденному трех пакетиков со свежим филе или же четырех – с просроченным. Скумбрия оставалась стабильной валютой в течение многих месяцев, пока один инцидент не обрушил ее курс. У одного из заключенных в камере нашли целый капитал, накопленный сугубо в «денежных скумбриях». Вся просроченная рыба была конфискована. Ее собрали в ведра и оставили на столе в столовой, так что кто угодно мог взять себе столько упаковок, сколько хотел, – результатом стала гиперинфляция.
Каждую неделю в установленный день быт обычной американской тюрьмы преображается: заключенные покидают камеры с мешками для постельного белья и возвращаются, туго набив их едой. Купленные по безналичному расчету шоколадные батончики, консервы и лапшу быстрого приготовления арестанты не торопятся съедать – это становится местной валютой наряду с наличными и сигаретами. Внутри тюремной системы США давно существует своя тайная экономика – и при этом гос ударство зарабатывает миллионы долларов на самих заключенных. «Лента.ру» разбиралась в этой запутанной системе из денег и криминала.
Привычные развлечения Главный двигатель товарных отношений в тюрьме – конечно, скука. Как правило, в тюрьме просто нечем заняться – и бессмысленно тянущийся срок толкает осужденных на поиск интересного времяпрепровождения. Скучную и тоскливую жизнь заключенного чаще всего пытаются разнообразить с помощью спорта – большинство тюрем оборудованы площадками для баскетбола, футбола и гандбола. Известные по голливудским фильмам штанги, турники и гантели имеются далеко не в каждом тюремном дворе – с конца 90-х их количество заметно уменьшилось изза сокращения бюджета. Для тех, кто не видит себя в любительском спорте, остается чтение обычно довольно скудного репертуара тюремной библиотеки – ну и, конечно, телевидение. Телевизоров обычно несколько, и часто они закреплены за определенной бандой или компанией, так что переключение канала без разрешения может спровоцировать драку. Самые популярные каналы – опять же те, что транслируют спортивные матчи. В такой ситуации подавляющее большинство заключенных возвращаются к привычным способам досуга. Таковым для преступников является употребление наркотиков: по статистическим данным, собранным в пяти крупных городах США, в организме от 63 до 83 процентов задержанных были обнаружены психоактивные вещества – обычно это марихуана и кокаин. Тяжело приходится тем, кто оказался за решеткой с зависимостью от героина или других опиатов: в отличие, скажем, от больных диабетом, они не получают необходимую им дозу вещества и в первые дни пребывания в заключении обречены на жестокую ломку – приступы паники, сильные боли во всем теле, рвоту и диарею. На свободе для опиатных наркоманов работают центры, где им бесплатно предоставляют заместительную терапию. В тюрьме их единственный вывод – терпеть синдром отмены и ожидать конца срока, перебиваясь незначител ьными объемами наркотика, который не проникает снаружи в достаточном количестве и продается по сильно завышенной цене. Выйдя на свободу, от 40 до 60 процентов из них возвращаются к употреблению наркотиков в течение первых несколь-
Пишите письма
ких дней. В большинстве случаев они вскоре снова оказываются под арестом – героинозависимые в 15 раз чаще других людей совершают грабежи, в 20 раз – кражи со взломом, в 10 раз чаще воруют. Пристрастие к наркотикам за решеткой появляется и у тех, кто не интересовался ими до заключения: по данным исследования Колумбийского университета, примерно полтора миллиона американских заключенных подходит под медицинские критерии зависимости от алкоголя и других наркотиков – это примерно 65 процентов населения тюрем. Еще 458 тысяч человек на момент исследования нельзя было назвать наркозависимыми, хотя они и злоупотребляли психоактивными веществами. Вместе эти две группы составляют 85 процентов от общего числа осужденных. Лишь каждый десятый из наркозависимых попадает в какую-либо программу реабилитации – большинство принимает наркотики в течение всего срока, сохраняя зависимость и после выхода из тюрьмы. Это не может не влиять негативно на криминальную статистику: исследование бюро статистики при Министерстве юстиции США показало, что каждый четвертый осужденный за насильственное преступление в момент его совершения находился в измененном состоянии сознания. Достать за решеткой можно любые наркотики, однако цена за искомое удовольствие может быть в 10 раз выше, чем на свободе, – из-за трудностей контрабанды и неизменно высокого спроса.
Со всеми удобствами Блага, доступные обеспеченным заключенным, разумеется, не сводятся к наркотикам. Во многих тюрьмах разрешается заказывать различные товары с помощью каталогов (в том числе технику). Она, правда, приходит в специальном прозрачном корпусе, в котором нельзя спрятать ничего запрещенного. В среде заключенных покупаются и продаются любые вещи и одолжения – от кроссовок и возможности спать на нижней койке двухъярусной
кровати до татуировок, заточек, мобильных телефонов, сексуальных услуг и даже заказных убийств. Как происходят товарноденежные отношения там, где запрещены деньги? Преступники находят множество других способов наладить экономические связи, помимо банального обмена. Раньше роль универсального средства обмена выполняли сигареты, но в 2004 году их тоже запретили – и разнообразие тюремных валют заметно увеличилось. Сейчас деньги за решеткой могут заменять самые разные товары: это и сладости, и растворимый кофе, и всяческие предметы быта, которые можно купить в тюремном магазине. «Валюты» разнятся от тюрьмы к тюрьме. В 2016 году Американская социологическая ассоциация опубликовала статью о тюремной валюте – результат 18месячного исследования быта одной конкретной тюрьмы. Самым популярным средством обмена в ней оказалась лапша быстрого приготовления. По выводам ученых, осужденные пришли к этому из-за дурного качества тюремной еды – тем из них, кто работает и занимается спортом, просто не хватает калорий.
Рыбные дни Историю другой съедобной валюты рассказал в 2017 году The Wall Street Journal бывший заключенный тюрьмы на Манхэттене. Наркотики, оружие и сигареты в ней чаще всего обменивали на пакетики с консервированным филе скумбрии. Стабильность «рыбных денег» обеспечивало то, что каждую неделю в магазин их доставляли фиксированное количество – по 14 на человека. Один синий пакетик примерно с 200 граммами рыбы соответствовал сумме около полутора долларов США. Наглядно иллюстрируя теорию субъективной ценности Людвига фон Мизеса, скумбрия не теряла своей стоимости, когда выходил ее трехлетний срок годности. Упаковки с рыбой, непригодной к употреблению, по всеобщему договору оставались в обиходе и назывались «денежной скумбрией»
Из-за ненадежности и громоздкости еду как валюту используют далеко не везде. Бывшие заключенные, исследователи и журналисты сходятся в том, что самым популярным средством обмена в пенитенциарной системе страны остаются почтовые марки. Их легко переносить и хранить и, как и остальные товары, можно купить в магазине – но лишь ограниченное количество в неделю. Именно марки из-за их скромных размеров используют в самых крупных сделках как с наркотиками, так и в азартных играх – также популярном развлечении у заключенных. Благодаря связям в бандах и предпринимательской жилке, некоторые из них, находясь за решеткой, обеспечивают безбедное существование себе, своим друзьям и даже своей семье на свободе. Покер, блек-джек и ставки на спорт большинству тюремного населения куда интереснее, чем образовательные и профессиональные программы, которые предлагает администрация. Однако эти развлечения снижают интерес к наркотикам и насилию – так что охрана тюрьмы зачастую смотрит сквозь пальцы на нелегальные игровые клубы. Азарт порой приводит заключенных к крупным долгам – и тогда альбомов с почтовыми марками уже не хватает. В долгу перед «черными букмекерами» оказываются не сами заключенные, а их родственники и друзья – они вынуждены собирать и отдавать деньги в ситуации, когда человек за решеткой фактически становится заложником. Другой популярный способ бизнеса – перепродажа. Осужденные-предприниматели каждую неделю выкупают большой объем еды и других магазинных товаров – часто, чтобы обойти лимит покупок, они используют нескольких помощников. К концу недели заключенные, истратившие свои запасы, готовы покупать с наценкой и даже в кредит – к тому же ассортимент у перекупщиков часто включает в себя запрещенные к продаже сигареты и алкоголь. Накопленный в любых формах капитал тут же пускают в оборот.
Вход – доллар, выход – два Между преступниками за решеткой порой ходят в той
или иной валюте крупные суммы, но весь предполагаемый бюджет внутритюремной экономики – песчинка в сравнении с огромной индустрией, которую представляет собой американская пенитенциарная система. Ее оборот оценивают в 74 миллиарда долларов – это больше, чем ВВП 133 стран мира. Заключенных содержат на деньги бюджета, в то же время от их труда, за который платят не больше доллара в час, получают выгоду крупные компании – как государственные, так и частные. Сеть гипермаркетов Walmart закупает продукцию на фермах, где в тяжелых условиях работают женщинызаключенные, McDonald's получает таким образом часть униформы для своих работников, труд осужденных использует и сеть кофеен Starbucks. По сути, из заключенных делают рабов. Государственная федеральная индустрия тюрем UNICOR привлекала заключенных и к более важным задачам – так, они производили боевые шлемы и другое военное обмундирование, а также детали для ракет «Патриот». Таким образом экономятся бюджетные средства. Как сообщал журнал The Economist, в 2017 году один только штат Калифорния сэкономил за счет труда преступников 232 миллиона долларов.
В огонь за доллар О том, этично ли зарабатывать на заключенных, стали чаще говорить в конце 2018 года, когда Калифорнию охватили страшные лесные пожары, самые смертельные в истории штата. Помогать пожарным, пытающимся сдержать несущееся по лесам пламя, отправили более двух тысяч осужденных. На время борьбы с огнем их поселили в специальные лагеря. Им платили два доллара в день, добавляя еще по одному доллару за каждый час, проведенный при непосредственном тушении пожара. Тушить пожар брали не всех – не принимали поджигателей и насильников. Власти, ответственные за это решение, подчеркивали, что за участие в программе, существующей с 1945 года, заключенным уменьшают срок. Кроме того, это якобы помогает им реабилитироваться и сделать первые шаги в легальной карьере пожарного – однако, как отмечает интернет-издание Axios, им не удастся устроиться в пожарную службу. Лицензию пожарного не выдают тем, кто ранее был осужден. Общественная дискуссия о заключенных-пожарных затронула и другую тему, давно ставшую болезненной для американского общества. Это частные тюрьмы, которые лоббируют жестокие законы, чтобы получать от государства больше контрактов, экономят на всем, содержат заключенных в ужасных условиях, – и на выходе вместе со сверхприбылью получают рецидивизм и потерянных для общества людей».
Степан КОСТЕЦКИЙ, на снимке: кадр из фильма «Побег из Шоушенка»
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
21
соотечественники ТВОРЧЕСТВО
щевок Москвы. Но я до сих пор помню в подробностях весь мой внутренний монолог тогда: «Ну-ка перестала ныть. В Камышине добилась чегото! Ну и что дальше?! В Москве еще никто?! И ничего! Можно и Москве стать кем-то! Собралась и вперед: учиться, зубрить, грызть. Москва не
Приношу готовый дизайн обложки продюсеру, а она смотрит на меня удивленно и спрашивает: «А тебе самой-то нравится?», и по тону ясно, что «да» – неправильный ответ. Так в нагрузку я получила еще и книги по графическому дизайну и шрифтам для изучения, а также ценный совет-
Она меня покорила своей открытостью и целеустремленностью. «А почему бы мне не рискнуть и не попробовать покорить Голливуд?» И вот я здесь в Лос-Анжелесе» И она опять начала все с нуля. Свои первые шаги описывает так: «Пока ты не откроешь
дентное по популярности в русскоговорящей общине событие – концерт Леонида Агутина и звезд шоу «Голос» в Dolby Theatre (зал в котором вручаетс я преми я Оск ар). Одновременно она участвовала в запуске проекта под названием «Музей иллюзий» на Голливуд Бульваре, который
НАШИ ЛЮДИ В ГОЛЛИВУДЕ: КАК ДЕВУШКА ИЗ КАМЫШИНА СТАЛА ПРОДЮСЕРОМ АМЕРИКАНСКИХ ЗВЕЗД Еще десять лет назад Светлана Хачиян бренчала в местной группе Флешмоб с хештегом #10yearschallenge буквально заполонил соцсети. Поводы для гордости у всех разные. Но история девушки из небольшого городка Камышин Волгоградской области по имени Светлана Хачиян действительно впечатляет. Судите сами: еще 10 лет назад она бренчала в местной группе на провинциальных подмостках, а сегодня она генеральный директор собственного пиарагентства, а ее клиенты – звезды первой величины (в числе которых, например, Олег Газманов, Лолита, Денис Майданов, так и молодежь – Никита Пресняков и Мари Краймбрери). Она – организатор пресс-зоны на премии «Top Hit Music Awards 2016» и «Четвертой Реальной премии MusicBox 2016». Перебравшись в Москву, за пять лет она стала одной из лучших в сфере ивент-менеджмента. А теперь добралась и до голливудских холмов. «Просто повезло», «наверняка помогли», – сейчас скажут скептики. Не угадали. Просто она как раз из числа тех, кто на пути «еду за мечтой» не сворачивает. Света начала с продюсирования собственной рокг р уп п ы: договаривалась о концертах, организовывала фотосессии, пиарила ее в соцсетях. И, судя по всему, получалось у нее это достойно, поэтому девушку начали приглашать организовывать выступления приезжих групп. Там ее и заметил продюсер Денис Саттаров и пригласил в Москву помогать ему с пиаром 5sta Family и Elvira T. «И я сделала свой первый шаг, шаг в сторону успеха. Приняла решение ехать. Я упаковала всю свою двушку в Камышине в два чемодана, зажала под мышкой не поместившийся в чемодан баул с собранным мамой приданным, и со всем этим богатством приехала на Павелецкий вокзал».
«Учиться, зубрить, грызть» И вот мега популярной в Камышине девочке дают первое задание – смонтировать видео. Но все оказалось не просто. «Я была готова сдаться в первый же день. Мой путь из Камышина в Голливуд грозил бесславно завершиться на маленькой кухоньке в скромной однушке, затерявшейся среди тысяч однотипных хру-
сразу строилась. Люди годами осваивают одну профессию, а т ы х о ч е шь з а од и н в еч е р стать крутым продюсером!» Так Светлана все же оказалась в гримерке Олимпийского. «Слишком много популярных людей на один квадратный метр. Я была меговзволнована. Только что познакомилась с Elvira T., 5sta Family, а вокруг уже ходят толпами известные певицы, бойз-бенды, Билан вон за угол завернул... Я боялась пошевелиться – вдруг повернешься ненароком и ногу звезде отдавишь! Внешне я была само спокойствие и уверенность, высшая ступень дзен в каждом жесте, но внутри было просто: «А-а-а-а-а-аа!!!» Я так мечтала сюда попасть! Так хотела посмотреть на всю эту кухню шоу-бизнеса изнутри! И вот я уже здесь! Эмоции зашкаливали!» Казалось бы – девушка просто вытянула счастливый билет. Опять ошибаетесь. Эйфория длилась недолго и вот уже продюсер сообщает Светлане, что в борьбе за должность у нее появилась конкурентка. Причем не простая – девушка старше и опытнее, плюс личная подруга жены продюсера. А тут еще новогодние праздники – мертвый сезон в шоу-бизнесе. И камышанке заявили, что сейчас для нее работы нет.
Откуда взяться художественному вкусу, если ты из Камышина «Это известие ударило как обухом по голове! Вот так, Светочка! Еще вчера ты ходила по коридорам Олимпийского, а сегодня поезжай-ка ты обратно в Камышин. Не нужна ты тут больше! И я поехала обратно. Уезжая из Москвы, я увозила с собой лишь надежду вернуться, и н и к ак и х г ар ан т и й ! Н о д л я себя я решила: я еду в Камышин не обратно, я еду за вещами, что не смогла взять с собой в первый раз!» И ведь она вернулась. Она упорная. Выкладывалась по полной, учила программы, документацию, отчетности, договоры, акты… «Но самое главное – пришлось не только много всего учить, но и воспитывать в себе художественный вкус. Продюсеры давали мне задания разрабатывать обложки треков. В самом начале очень курьезные случаи бывали.
руководство к действию: если у тебя пока своего вкуса не хватает, нужно смотреть на работы более опытных и успешных конкурентов. Особенно стоит обращать внимание на Запад: все модные тенденции идут оттуда сейчас. Когда я через полгода приехала в отпуск к родителям в Камышин, то первая мысль, что пришла мне в голову, пока я е х а л а п о г о р о д у, б ы л а : «Откуда бы было взяться у меня этому визуальному вкусу, если все детство меня окружали такие вывески, где верх дизайнерской мысли – это синими буквами по желтому фону написать ПРОДУКТЫ?» Но сдаваться она и не собиралась.
«В Америке дороги лучше, а с дураками сложнее» И вот юная девушка из Камышина уже матерый столичный пиарщик. У нее успешный бизнес в Москве, собственное агентство, красные дорожки через день. «Ну и почему ты решила перебраться Голлив уд ? » , – в оп р о с , к о т о ры й Светлане Хачиян задавали почти все. «Хотелось выйти на новый уровень. Во многом на переезд в Америку меня вдохновила мама Милы Йовович. Однажды она позвонила мне по телефону, мы поговорили.
и не раскрутишь свой бизнес, ты для местных просто еще один гастарбайтер Джамшут. И дело не только в документах, но еще и в других законах, обычаях, менталитете и языке... Поэтому самый первый must have для любого эмигранта – выучить язык» Как русская в Америке Света часто сравнивает наши страны. «У них все другое: и обычаи другие, и модели поведения, даже юмор и тот не наш! Недавно меня спросили, а как здесь обстоят дела с двумя главными бедами России: дураками и дорогами? Что ж, дороги тут, действительно, не в пример лучше российских. Конечно, временами встречаются куски Волгоградской области: в такие моменты ощущаю себя телепортировавшейся на малую Родину. При этом гоголевских луж, что украшают центр города десятилетиями, я здесь не встречала, а вот в Камышине парочку таких помню. С дураками же здесь все немного сложнее. В ЛосАнжелесе очень много экстравагантных личностей и городских сумасшедших, но с табличками. Наверное, чтобы сразу была видна вся глубина их безумия. Да и обходить их стороной так легче». Всего за два месяца работы в штатах Светлана умудрилась организовать беспреце-
уже посетили сотни знаменитостей. Сейчас пиарит проект на онлайн платформе Younk.com, где любые начинающие музыканты могут выложить свой трек и заработать денег на запись своего клипа. И даже умудрилась заключить контракт с китайскими инвесторами и работает над открытием Digital Museum в Лос-Анжелесе. Кажется, что поток энергии в этой девушке не перестает бить ключом ни на мгновение. Но на самом деле за видимым успехом стоит огромный труд. «На моем пути из Камышина в Голливуд было много препятствий, но ни разу я не сдалась и не опустила руки, даже когда, казалось бы, шансов на успех не было. Формируйте свою реальность. Главное – взять и поверить, что все вы сможете, что любая цель в вашей жизни достижима! Хотите быть счастливы в браке – будьте, хотите быть успешными и знаменитыми – поверьте, вы этого достойны, и идите к своей цели. Если мы на подсознательном уровне не верим в то, что у нас все получится, то, не замечая даже, сами совершаем такие поступки, что неминуемо ведут нас к фиаско! Ваш успех – он у вас в голове!»
Наталья ГЛАЗУНОВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
22
психология
Семейный психолог с 30летним стажем рассказывает о важнейших вещах, которые мы часто упускаем из виду, пытаясь «вырастить из ребенка человека». 1. Будучи несчастными людьми, вы никак не сможете так выстроить отношения с ребенком, чтобы он был счастлив. А если счастливы родители, то специально и делать ничего не надо. 2. Многие считают, что у них, родителей, все нормально, а проблемы только у их детей. И удивляются, когда в одной семье вырастают два совершенно разных ребенка: один уверенный в себе, успешный, отличник боевой и политической, а другой – закомплексованный неудачник, вечно ною-
Дети развиваются только по аналогии. Что можно, а что нельзя, как надо и как лучше не поступать дети понимают не из слов родителей, а исключительно из их поступков. Проще говоря, если отец говорит, что пить вредно, а сам не просыхает – существует много шансов, что сын станет алкоголиком. Это самый яркий пример, но более тонкие вещи дети улавливают и перенимают не менее чутко. 16. Говорить с детьми надо о жизни вообще, а не о том, как надо жить. Если же родитель может говорить с ребенком только о проблемах – у него проблема. 17. Если ребенок пытается манипулировать взрослыми – у него просто невроз.
ЕСЛИ РЕБЕНОК МАНИПУЛИРУЕТ, У НЕГО ПРОСТО НЕВРОЗ Лабковский: «Следить чтобы ребенок был одет и накормлен – это забота, а не воспитание»
щий или агрессивный. А ведь это значит, что дети поразному ощущали себя в семье, и кому-то из них не хватило внимания. Кто-то был более чувствительным и больше нуждался в любви, а родители этого не заметили. 3. Следить за тем, чтобы ребенок был одет, обут и накормлен – это забота, а не воспитание. К сожалению, многие родители уверены, что заботы достаточно. 4. Как вы общаетесь с ребенком в его детстве, так он будет обращаться с вами в вашей старости. 5. Школа должна научить не столько математике и литературе, сколько самой жизни. От школы важно получить не столько теоретические знания, сколько практические навыки: умение общаться, строить отношения, отвечать за себя – свои слова и поступки, решать свои проблемы, договариваться, распоряжаться своим временем… Именно эти навыки помогают уверенно чувствовать себя во взрослой жизни и зарабатывать себе на жизнь. 6. Чрезмерные переживания ребенка из-за плохих оценок – это только зеркало реакции взрослых. Если родители спокойно реагируют на двойку или неудачи в спорте, еще на какие-то сбои, если родители улыбаются, говорят: «Мой хороший, не расстраивайся», то и ребенок спокоен, стабилен, обязательно выравнивается в учебе и находит дело, где у него все получается. 7. Если в начальной школе ваш ребенок не справляется с программой, если вам приходится подолгу сидеть с ребенком над уроками – проблема не в ребенке, а в школе. Сложнее – не значит лучше! Ребенок не должен переутомляться, пытаясь догнать программу, составленную педагогами. В первом классе на подготовку домашнего задания должно уходить от 15 до 45 минут. 8. Наказывать детей можно и иногда даже необходимо. Но нужно четко разделять ребенка и его поступок. Например, вы заранее договорились, что до вашего прихода с работы он сделает уроки, поест и уберет за собой. И вот вы приходите домой и видите
картину: кастрюля с супом стоит нетронутая, учебники явно не открывались, на ковре бумажки какие-то валяются, а дите сидит носом в планшете. Главное – в этот момент не превращаться в фурию, не орать про то, что «у всех дети как дети» и что из вашего ребенка вырастет ноль без палочки. Без малейшей агрессии подходите к ребенку. Улыбаясь, обнимаете его и говорите: «Я тебя очень люблю, но планшета ты неделю не получишь». А орать, оскорблять, обижаться и не разговаривать – вот этого не надо. Ребенок уже наказан. 9. Карманные деньги должны быть у ребенка уже лет с шести. Не крупные, но регулярно выдаваемые суммы, которыми он распоряжается сам. И очень важно, чтобы деньги не стали инструментом для манипуля-
ции. Не надо контролировать, на что ребенок их тратит, и ставить сумму траншей в зависимость от его успеваемости и поведения. 10. Не надо за детей проживать их жизнь, решать, что им делать и что нет, решать за них их проблемы, давить на них своими амбициями, ожиданиями, указаниями. Вы же постареете, как они сами жить-то будут? 11. Во всем мире учиться в университеты идут только самые умные и самые богатые. Остальные идут работать, искать себя и зарабатывать на высшее образование. А у нас что?.. 12. Я против постоянного пристального контроля. Ребенок должен быть уверен, что в семье его любят, уважают, с ним считаются и ему дов еряют. Вот в этом случае он не свяжется с
«плохой компанией» и избежит многих соблазнов, перед которыми не могут устоять сверстники с напряженной ситуацией в семье. 13. Когда я работал в школе, то в День знаний говорил, что учиться надо хотя бы потому, что за работу головой платят во много раз больше, чем за физический труд. И что выучившись, вы сможете работать и получать деньги за то, что сами любите делать. 14. Бардак в комнате подростка соответствует его внутреннему состоянию. Так внешне выражается хаос в его душевном мире. Хорошо еще, если он моется… Требовать «навести порядок» можно только, если вещи ребенка вываливаются за пределы его комнаты. 15. Воспитывать – не значит объяснять, как надо жить. Это не работает.
И надо искать его причину. Здоровые люди не манипулируют – они решают свои проблемы, действуя прямолинейно. 18. В разговоре с ребенком не критикуйте его, не трогайте его личность, не выходите за рамки анализа его поступков. Говорите не о нем, а о себе. Не «ты – плохой», а «я думаю, ты плохо поступил». Используйте формулировки: «Мне не нравится когда ты…», «Мне не нравится когда ты…», «Мне бы хотелось, чтобы…» 19. Ребенок должен ощущать, что родители – это добрые, но сильные люди. Которые могут его защитить, могут ему в чем-то отказать, но всегда действуют в его интересах и, главное, очень его любят.
Павел ЛАБКОВСКИЙ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2019 г.
23
напоследок
ЗА ЧТО ДАТЧАНКИ И ЯПОНКИ ЛЮБЯТ РУССКИХ МУЖЧИН? Русские парни всегда готовы прийти на помощь, они щедрее и добрее европейцев О популярности русских женщин за рубежом говорят десятилетиями, с тех пор как пал «железный занавес» и миллионы наших соотечественниц устремились за границу – кто на курорты, а кто и на поиски «удачного варианта». На фоне представительниц слабого пола как-то блекнут успехи на заграничном брачном фронте русских мужчин. А они есть. Пока женщины ищут за границей свое женское счастье, наши мужики притягивают любопытные взоры иностранных дам – от мексиканок и испанок до японок и жительниц знойной Африки. И это не так уж и удивительно. Русских парней действительно есть за что ценить. Финки, немки, англичанки давно забыли о том, что такое настоящая романтика в отношениях мужчины и женщины. Поэтому им так необычно общаться с русскими мужчинами. Летисия из Нидерландов рассказывает, что когда во время учебы в одном из британских университетов она познакомилась с парнем из России, то была просто поражена тому, насколько это галантный кавалер. В ее родной стране о таком поведении мужчин давно забыли. Есть или «пресные» сторонники эгалитарного брака, или мигранты с юга, которые представляют собой противополож-
ный и тоже далеко не желанный полюс отношений. Русский мужчина всегда готов прийти на помощь, он щедрее и добрее своих европейских «коллег по полу». Сельма из Дании, которая уже пятый год замужем за русским, не перестает удивляться наличию большого количества друзей.
И отношения с ними у русских совсем не такие, как у датчан. Друг – не только приятный собеседник для встреч в кафе, а человек, которому готовы доверить самые важные секреты, впустить в свой дом в любое время суток. У азиаток другой взгляд на русских мужчин. Японкам и ки-
таянкам всегда нравились русские парни за их необычную для жителей Дальнего Востока внешность. Мощные, крепкие русские ребята вызывают неподдельный интерес у обитательниц Поднебесной и Страны восходящего солнца. При этом, поскольку русские более тради-
ционны, чем европейцы, они представляются для азиаток и более выгодными мужьями. Юлия (Юко) уже давно живет с русским мужчиной. По ее словам, русские – куда более чувственные и пылкие любовники, чем японские мужчины. Да и как кавалеры они намного превосходят соплеменников – ведь и Япония, и Китай очень консервативные общества, в которых исторически женщине отводилась весьма приниженная роль. И азиатки, выходя замуж за русских или встречаясь с русскими мужчинами, оказываются приятно удивлены тому, как наши парни относятся к дамам. Даже знойные красотки из Латинской Америки и то хорошо относятся к русским мужчинам. Их привлекает светлая внешность русских мужчин, их большая ответственность по сравнению с горячими мексиканскими или колумбийскими мачо. Но и общие параллели между «своими» и русскими мужчинами они тоже проводят – и те, и те куда более веселые и общительные, чем европейцы, которые кажутся девушкам из Латинской Америки весьма скучноватыми.
Илья ПОЛОНСКИЙ