ÐÓÑÑÊÀß
A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA
MARCH 1, 2019
Отгремел Татьянин бал
Храм Св. Владимира в Хьюстоне Традиция Татьяниных балов, объединяющих русскоязычную общину Хьюстона, получила продолжение.
стр. 3
Ди Каприо за косаток Актер вступился за китов в Приморье
cтр. 2
Знаменитый голливудский актер требует освободить косаток и белух из «китовой тюрьмы» в приморской бухте Средняя.
Как изменилась жизнь детдомовца Саши
стр. 4 1
Штаты, где нелегалы могут получить права
стр. 5
«Русский дом Канзас-Сити», c днем рождения!
стр. 16
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
2
информация; репортажи ОтВредактора номер!
«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии ÐÓÑÑÊÀß A ÌÅÐÈÊÀ THE RUSSIAN AMERICA
Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.
editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov
ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com
www.TheRussianAmerica.com
Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Лана ЯГЕР, тел.: (816) 547-8297 Лев ГОНЧАРОВ
Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.
Опубликован санкционный законопроект
Конгресс США опубликовал текст законопроекта по новым экономическим санкциям против России, который был внесен 13 февраля в связи с «вмешательством Кремля в демократические институты за рубежом» и «агрессией Кремля против Украины». Он называется «О защите безопасности Америки от кремлевской агрессии». Билль, внесенный демократом Робертом Менендесом и сенатором-республиканцем от штата Южная Каролина Линдси Грэмом, размещенный на сайте палаты представителей, является усиленной версией аналогичного законопроекта, который не получил поддержку в сенате в прошлом году. Самое важное изменение состоит в том, что из ключевого пункта о санкциях против госбанков исчез список конкретных банков, в котором фигурировали ВТБ и «Сбербанк». Определять список банков для введения санкций будет президент США Дональд Трамп. Законопроект предполагает наложение санкций против любого лица, инвестирующего в проекты, способствующие возможности России строить за пределами РФ предприятия, которые позволят экспортировать сжиженный природный газ. Что касается ограничительных мер против российских банков, их предлагается ввести только против тех кредитных организаций, которые способствовали вмешательству правительства РФ в демократические процессы в других странах. Большинство пунктов нового законопроекта повторяют санкции 2018 года. А именно, они направлены против российского
Ваш самый памятный подарок на 8 Марта?
ИРИНА, 49 ЛЕТ, СОЦИАЛЬНЫЙ РАБОТНИК, ФЕНИКС, АРИЗОНА: – Ой, трудно вспомнить какой-то один… ОК, помню, что в школе, классе в восьмом, мне мальчик, который сидел со мной за одной партой подарили духи «Ландыши». Его звали Сашка, он был хулиганом и троечником. Я была «хорошистка» и должна была его «подтягивать» по русскому языку и математике. Я пыталась помогать, но потом просто разрешала ему списывать у меня все контрольные и диктанты… Сашка это ценил и защищал меня, если меня другие мальчишки пытались задирать. Те духи я подарила маме, они были ее любимыми…
киберсектора – против любого лица, включая финансовые учреждения, которое проводит существенные транзакции с «лицами, способными осуществлять или поддерживать киберпреступления». Кроме того, вводится запрет участия иностранных компаний в разработке нефтяных месторождений в России. Также санкции касаются зарубежных энергетических проектов с российским госучастием. Персональные санкции направлены против политиков, олигархов и членов их семей, а также других лиц, способствующих нелегальным и коррупционным действиям в интересах президента РФ Владимира Путина. Кроме того, законопроектом устанавливается, что технологические компании, включая социальные медиа, «разделяют ответственность за обеспечение свободы их платформ от дезинформации, поддерживаемой правительством РФ и другими иностранными правительствами».
Андрей КАТАЕВ
ДИ КАПРИО ВСТУПИЛСЯ ЗА КОСАТОК В ПРИМОРЬЕ Звезда Голливуда требует освободить их из «китовой тюрьмы» Голливудский актер Леонардо Ди Каприо потребовал отпустить косаток и белух из центра передержки в приморской бухте Средняя, который зоозащитники называют «китовой тюрьмой». «Пожалуйста, подпишите петицию ниже и присоединяйтесь ко мне, выступая против бесчеловечного захвата косаток и белух», – написал актер в Facebook, прикрепив к посту ссылку на петицию на сайте Change.org. Документ подписали почти 900 тыс. человек. Ранее с просьбой освободить китов к президенту России обратилась американская актриса, член консультативного совета Международного фонда защиты животных IFAW Памела Андерсон. В Greenpeace в октябре прошлого года заявили, что готовится незаконная продажа из России в Китай 13 краснокнижных косаток, за последние пять лет туда вывезли 15 этих млекопитающих. Отмечалось, что по меньшей мере 11 из 13 косаток содержались недалеко от Находки в бухте Средняя, которую экологи ок-
Синяя кофта в подарок
СВЕТЛАНА, 35 ЛЕТ, МЕНЕДЖЕР РЕСТОРАНА, ШУГАР-ЛЭНД, ТЕХАС: – Когда мы жили в России, папа всегда дарил нам с мамой 8 марта по букету: обычно тюльпаны и мимозу. Я помню, что дома был очень приятный запах от мимозы, папа с братом в этот день также всегда пекли пироги, и вечером мы садились за стол и праздновали. Иногда приходили в гости друзья родителей и их маленькие дети, и мы с ними играли.
ЕЛЕНА, 49 ЛЕТ, МЕДСЕСТРА, НОРД-ПОРТ, ФЛОРИДА: – Я почему-то очень хорошо запомнила, как мы покупали подарок на 8 марта нашей первой учительнице Анне Петровне. Было это, когда мы были в третьем классе. Анна Петровна в мае должна была нас выпустить и уйти на пенсию. Родительский комитет решил собрать по рублю с каждого ученика. В итоге мы собрали 40 рублей и купили Анне Петровне голубую трикотажную кофту. У нее были голубые глаза, светлые волосы, и это кофта была ей очень к лицу. Анна Петровна часто ее носила, и говорила, что очень любит наш подарок. В десятом классе перед выпускным, мы пришли к нашей первой учительнице в гости домой. Она встретила нас в синей кофте…
ТАМАРА АЛЕКСЕЕВНА, 78 ЛЕТ, ПЕНСИОНЕРКА, ОВЕРЛЕНД-ПАРК, КАНЗАС: – Мой муж всегда мне дарил на 8 марта гвоздики. Мы жили на Севере, в Воркуте, и с цветами там особо не разбежишься. Помню, что часто 8 марта мороз под сорок был и метель мела. Но каждый год мой Федя на 8 марта приносил мне красные гвоздички. Говорил: «Ну, мать, с праздничком тебя, что ли»… Он у меня в шахте работал, говорить не больно-то умел, да и не любил… Выпивали мы с ним за праздник «маленькую», играли в карты и смотрели телевизор. Просто жили, незатейливо. А счастье все-таки было. Вот уже двадцать лет как я без Феди осталась. От сердца помер. А гвоздики я до сих пор люблю…
НАТАЛЬЯ, 63 ГОДА, ВЛАДЕЛИЦА ОН-ЛАЙН БИЗНЕСА, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – У меня есть любимая хрустальная ваза, которую мне муж подарил на 8 марта лет тридцать назад. Она чешская, очень тяжелая, с красивыми цветочными узорами… Они были дико дорогими в Россию, чуть ли не ползарплаты он отдал тогда за эту вазу. И сейчас все свои букеты я ставлю в эту вазу и радуюсь.
Ольга ЧУДАКОВА
ПОДПИСНОЙ ТАЛОН
на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»
рестили «китовой тюрьмой», где животные страдали от холода, снега и льда. Владивостокская природоохранная прокуратура сообщала, что найдены нарушения со стороны Росрыболовства и компаний, которые отловили животных. Следователи завели дело о незаконном вылове водных биологических ресурсов и жестоком обращении с животными. По данным СК, 11 косаток оказались детенышами, 90 белух не достигли половой
зрелости, а 13 из них были младше года. Суд наложил обеспечительные меры, чтобы животных не вывезли из бухты. Позже арест с животных сняли. Недавно стало известно, что три белухи и одна косатка пропали. 22 февраля президент России Владимир Путин поручил Минприроды и Минсельхозу решить судьбу косаток в приморской бухте Средняя.
Николай БЕЛОВ
Оформить подписку: □ на полгода ($40) □ на год ($70) □ на год на газету и журнал ($100)
С _____________ 201__ года (укажите месяц) 201__ года ПО _____________ (укажите месяц)
ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о
Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон
Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
русский микрорайон
3
ХРАМ СВ. ВЛАДИМИРА ПРОВЕЛ ТАТЬЯНИН БАЛ Этот праздник объединяет русскоязычную общину Хьюстона
22 февраля традиция Татьяниных балов, вот уже четвертый год объединяющих русскоязычную общину Хьюстона, получила продолжение. Благотворительный Татьянин бал по доброй традиции прошел в роскошно оформленном зале «Шато Кристаль». В этом шикарном здании много лет назад находился первый в Хьюстоне кинотеатр. Собранные во время бала средства пойдут на нужды православного храма Св. Владимира, расположенного в Хьюстоне. Мероприятие открылось с обращения настоятеля СвятоВладимирского храма Любомира Купца и молитвы «Отче наш», а также приветствия представителя Генерального консульства России в Хьюстоне Дмитрия Залеткина. Батюшка Любомир и матушка Татьяна вместе с церковным сестричеством организовали этот замечательный вечер. Старшая сестра прихода Любовь Стукалова искренне поблагодарила отца Любомира за его многолетнюю службу в храме. К слову, само сестричество во главе с Любовью немало потрудилось, чтобы Татьянин бал прошел на высоком уровне. Праздник с ост оял из нескольких отделений: официальных речей, творческих номеров, аукциона и, наконец, танцев под живую музыку. Для гостей «Chateau Crystale» хозяева помещения Джей и Анжелика также приготовили изысканный ужин с десертом. Танцоры ансамбля «Узоры» под руководством Алены Кочуровой исполнили народные танцы. На празднике выступил молодой талантливый танцор Артем Ангеров. Известный в Хьюстоне музыкант Вадим Ангеров порадовал собравшихся народными мелодиями на баяне. «Изюминкой» Татьяниного бала-2019 стало шоу группы «Jessica & Blanco Rhythm Modern Dance», юные участники которого исполнили современные танцы. В ходе второй части банкета ведущие бала Лилия Байер и Юлия Литвиненко перешли к проведению аукциона. Цель торгов заключалась в том, чтобы собрать деньги на нужды православной церкви Св. Владимира. Присутствующие на ужине гости активно делали ставки на предлагаемые лоты, среди которых были икона Веры, Надежды и Любови, пасхальное яйцо с Собором Василя Блаженного внутри, самовар, расписанный хохломскими узорами и чайный сервиз в стиле «гжель»… В заключительной части бала гости с удовольствием танцевали под популярные шлягеры в исполнении певицы Татьяна Ньюкирк. «Дискотека» под современные мелодии и ретромузыку длилась несколько часов. Татьянин бал в очередной раз удался на славу! Организаторы выразили благодарность спонсорам и помощникам Татьяниного бала: Анастасии Хрипуновой, Анжеле Миллер, Галине Коннор, Елене Самойловой, Анне Левиной, Ларисе Сумцовой, Людмиле Миллер, главному редактору газеты «Русский Хьюстон Today» Ольге Тарасовой. Особая благодарность была выражена волонтерам, принявшим участие в подготовке мероприятия: Александру и Ольге Беляевским, Светлане Казакис, Елене Киевской, Наталье Купец, Оксана Мааяте, Татьяне Сигиде и др.
Из года в год популярность Татьяниного бала в Хьюстоне растет. Праздник не просто собирает прихожан православного храма Св. Владимира, но и помогает сплотить русскоязычную общину Хьюстона. А пришедшим посмотреть на Татьянин бал американским гостям это торжественное событие показывает лучшие стороны русских народных традиций и наше богатое культурное наследие. Прощаясь, многие гости вечера говорили, что с нетерпением будут ждать следующий Татьянин бал. В воскресенье 3 марта в церкви Св. Владимира после службы будут отмечать Масленицу.
А. ЕКАТЕРИНБУРЖСКИЙ, Хьюстон, Техас
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
4
усыновление что ждет такого ребенкаинвалида в нашей хорошей и доброй (как нам объясняют) стране? Когда он достиг ает 18-л етн ег о в оз раст а, его переводят в дом престар е л ы х и н в а л и д о в – в от и вся жизнь! Короче в ужасной и жестокой Америке Сашке сделали операцию. Теперь у него самые современные протезы, и он не только научился кататься на горных лыжах, но и взошел на Килиманджаро. А самое главное – он нашел семью, где его полюбили, как собственного сына. Он блестяще закончил школу и вот уже без пяти минут адвокат. Почти каждый год приезжает в Россию, чтобы навес-
«А вы верите в чудо? В конце блинной недели к нам зашел вот этот симпатичный молодой человек 26-ти лет. Его зовут Алекс Д'Джамос. Он – американец, з а к ан ч и в а е т ю р и д и ч е с к и й факультет Бостонского университета. Мой муж познакомился с ним 12 лет назад – когда программа «Намедни» делала репортаж о ломовском детском доме для инвалидов – и тогда он был русским Сашей Шульчевым, мальчиком, родившимся без ног и с деформированными руками. Биологическая мать бросила его еще в роддоме. А потом так случилось, что моя близкая подруга русская
КАК ИЗМЕНИЛАСЬ ЖИЗНЬ ДЕТДОМОВЦА САШИ В АМЕРИКЕ Супруга известного журналиста Леонида Парфенова рассказала историю, которая потрясла многих американка Наташа Шагинян-Нидэм, которая до людоедского закона Димы Яковлева занималась помощью в усыновлении детейинвалидов, тоже познакомилась с Сашей и тоже, как м о й муж , был а п отр ясе на его талантами. Без ног он сумел научиться танцевать брейк, он много читал, писал стихи, мечтал. Конечно, о том, чтобы у него выросли ноги. И Наташка решила собрать деньги и отправить тогда 16-летнего Сашку в Шта-
ты. Мы все участвовали в сборе средств, а Наташа еще сняла документальный фил ьм о Саше «На с воих двоих» (поищите он есть в ютьюбе). Что нас с Леней всегда в этом мальчике потрясало? Какой-то невероятный оптимиз м, вера в себя и сил а воли. Вот мы с вами часто приходим в отчаяние, жалуемся, считаем себя несправедливо обиженными. Но хоть на минуту представьте себя на его месте. Знаете,
тить друзей, которым не удалось вырваться. Он писал Путину с просьбой отменить бесчел овечный закон, лишающ и й детей -и нвалидов последнего в жизни шанса. Но куда там… Наташа и Саша были у нас до поздней ночи. Даже страшно представить, что с ним могло бы случиться… Чудеса случаются, если их делать своими руками».
Елена ЧЕКАЛОВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
5
право Закон называется: Bill: SB 715 Law: Maryland Highway Safety Act of 2013. З ак он разр еша ет л ю дя м без номера социального обеспечения получить права, если они заполняли налоги в штате или были зависимыми от того человека, который заполнял налоги в штате в последние два года. Права отличаются по цвету от обычных прав. Не могут быть использованы для федеральных целей и для покупки оружия.
9. Невада Закон работает с 1 января 2014 года.
ны один год. Как и все предыдущие права, этот документ не является идентификационным документом человека, а только правами для вождения.
12. Вермонт Закон работает с 1 января 2014 года. Закон называется: Bill: S 38 Law: Sec. 1. 23 V.S.A. § 603. Закон позволяет получить права, которые здесь называют «operator's privilege card». Надо иметь какие-то идентификационные документы (например, паспорт), где указано имя, дата и место рождения, можно иметь ID из консульства страны. Среди дру-
12 ШТАТОВ, ГДЕ НЕЛЕГАЛЫ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ ПРАВА В большинстве штатов надо доказать лишь проживание на территории штата
Начиная с 1993 года 12 штатов США (плюс округ Колумбия) приняли законы, по которым нелегальные иммигранты могут получить права на вождение автомобиля. Для чего это сделано? Для общественной безопасности. Законодатели исходили из реальности. В Америке очень плохо развит общественный транспорт, поэтому все американцы пользуются личными автомашинами. Также автомашины используют и нелегальные иммигранты. Но они при этом не могут получить страховку на свои машины. Чтобы снизить риск безопасности в аварийных ситуациях, законодатели и решили выдавать права нелегалам на своих территориях. Где нелегалам можно получить водительские права сейчас?
1. Калифорния Закон работает с 1 января 2015 года. Закон называется: AB 60 Law: Chapter 524, Statutes of 2013. Закон требует, чтобы департамент DMV выдавал права тому, кто докажет свое резидентство в Калифорнии. Нелегалам даются права, отличающиеся от обычных прав. Закон запрещает дискриминировать человека, который имеет такие, отличающиеся от обычных, права.
2. Колорадо Закон работает с 1 августа 2014 года. Закон называется: SB 13-251 Law: Session Law 42-2-104. Закон разрешает получить права любому человеку, который официально заполнял налоги в штате в предыдущем году и может доказать свое проживание в штате. Также права дают тем, кто имеет налоговый номер (Taxpayer ID) и может доказать свое проживание в штате в течение 24 месяцев. Документы, которые можно представить: паспорт, идентификационный документ, выданный консульством, военный ID. На правах ставят надпись: «Не действительны как федеральный документ, как документ для голосования, как документ для получения бенефитов общественных программ».
3. Коннектикут Закон работает с 1 января 2015 года. Закон называется: Bill: HB 6495 Law: Public Act 13-89. Закон разрешает получить права тем, кто докажет свое резидентство в штате, а также
заполнить заявление, что он подаст документы на легализацию иммиграционного статуса так скоро, как это станет возможным. Нельзя подавать на права человеку, который был судим за преступления, наказание по которым превышает 1 год в тюрьме. Права не могут быть использованы для голосования. Они действуют от трех до 6 лет.
4. Делавар Закон работает с 27 декабря 2015 года. Закон называется: Bill: S 59 (3.0 MB) Law: § 2711, Title 21. Закон разрешает нелегальным иммигрантам получить права, которые называются «driving privilege card». Для получения надо доказать, что человек заполнял налоги в штате за последние два года.
5. Округ Колумбия Закон работает с 1 мая 2014 года. Закон называется: Bill: B20275 Law: Driver's Safety Amendment Act of 2013. Закон разрешает выдавать права людям, которые докажут свое резидентство в округе в течение 6 месяцев. Человек должен иметь какие-то документы (ID), подтверждающие его личность и дату рождения. Права выдаются на 8 лет. На
правах ставят надпись, что они недействительны для федеральных целей. Права не обозначают наличие гражданства или иммиграционного статуса.
6. Гавайи Закон работает с 1 января 2016 года. Закон называется: Bill: H 1007 Law: Act 172. Закон разрешает выдачу водительских прав при наличии доказательства резидентства штата.
7. Иллинойс Закон работает с 28 ноября 2013 года. Закон называется: Bill: SB 0957 Law: Public Act 097-1157. Такие права выдаются тем, кто не может получить номер со ци ал ьн о г о о б ес п е ч е ния (social security number). Надо доказать резидентство в штате в течение 1 года. Для удостоверения личности надо иметь паспорт или ID из консульства. Права выдаются сроком на три года. На правах ставится надпись, что это временные гостевые права (temporary visitor's driver's license).
8. Мэриленд Закон работает с 1 января 2014 года.
Закон называется: Bill: SB 303 Law: Chapter 282. Закон говорит, что директор департамента автотранспорта (DMV) может никого не информировать о иммиграционном статусе человека, который подает заявление на получение прав. Права даются на один год тому, кто может доказать свою личность, возраст и резидентство Невады.
10. Нью-Мексико Закон работает с 2003 года. Закон называется: Bill: HB 173 Law: 1978, Chapter 35, Section 231. Закон разрешает получать права человеку, у которого есть налоговый номер (tax identification number) или другой документ, заменяющий номер социального обеспечения. Независимо от иммиграционного статуса.
11. Юта Закон работает с 8 марта 2005 года. Закон называется: Bill: SB 227 Law: Title 53 Chapter 3 Section 207 Разрешает выпускать права («driving privilege» card) людям, которые находятся в стране нелегально. Надо доказать резидентство Юты. Права внешне отличаются от обычных прав. Права действитель-
гих документов принимаются свидетельства о рождении, свидетельство о браке или разводе, документы об усыновлении. Также надо доказать резидентство штата. Права не могут использоваться для федеральных целей. Права считаются недействительными на следующий день после прошедшего второго дня рож д ен и я со д н я в ыпуска прав. То есть через два дня вашего рождения.
13. Вашингтон Закон работает с 25 июля 1993 года. Закон называется: Bill: HB 1444 Law: Chapter 452, Laws of 1993. Надо доказать резидентство штата через счета за коммунальные услуги, через док умент ы из колл еджа или университета, через документы о собственности на машину, через банковские документы, через свой налоговый номер. Также подойдут для доказательства транскрипты из школы или другие школьные документы. Можно предъявить для получения прав и свидетельство о браке или друг ие докумен ты, которые показывают резидентство штата.
Валерий ТРОИЦКИЙ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
6
соотечественники
В ЛОТЕРЕЕ ГРИН-КАРТ УЧАСТВОВАЛО БОЛЕЕ 400 ТЫСЯЧ РОССИЯН А также более 1 миллиона 400 тысяч украинцев Какие страны бывшего СССР чаще всего выигрывают в лотерее грин-карт? Как показывает статистика, все больше и больше людей из стран бывшего СССР участвует в розыгрыше лотереи гринкарт, чтобы переехать жить в США. В последней лотерее число желающих уехать в Америку с территории постсоветского пространства перевалило за 5 миллионов человек. Число непосредственно россиян в этом списке составило 434 тысячи человек. Столько людей участвовало в лотерее из России. Но на первом месте оказались не россияне, а жители солнечного Узбекистана. Из этой страны были поданы заявки на участие от 2 миллионов 114 тысяч человек. На втором месте оказалась Украина – здесь заявки на участие подали 1 миллион 450 тысяч человек. 267 тысяч желающих переехать в Америку оказалось из Армении, а 171 тысяча человек – из Белоруссии. Грузия и Таджикистан подали почти равное число заявок – по 122 тысячи. У большого Казахстана оказалось всего 93 тысячи заявок на участие в лотерее. У других стран – эти цифры еще меньше. Самое маленькое число заявок – из стран Прибалтики. Число людей, желающих переехать в Америкy из стран
бывшего СССР с каждым годом увеличивается. Только за последние три года это число увеличилось почти в полтора раза. Так, в 2016 году число участников из России было 274 тысячи, из Украины – 1 миллион 291 тысяча, из Узбекистана – 1 миллион 488 тысяч, из Армении 168 тысяч, из Белоруссии – 98 тысяч. Результаты последней лотереи пока неизвестны, однако известны результаты предыдущей лотереи грин-карт. Сколько же человек в каждой стране стали победителями? Абсолютное большинство здесь получила Украина – 4.025 победителей. Россия на втором месте – 3.641 победителей. Затем идет Узбекистан – 3.461 человек получил гринкарты. Армения – 1.738 Белоруссия – 1.355 Азербайджан – 1.203 Таджикистан – 1.171 Молдавия – 1.138 Казахстан – 886 Грузия – 867 Киргизия – 693 Туркменистан – 258 Литва – 184 Латвия – 52 Эстония – 26
Валерий ТРОИЦКИЙ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
7
право
КАК НЕЛЕГАЛЫ МОГУТ ОФИЦИАЛЬНО ПЛАТИТЬ НАЛОГИ? С этим номером можно открыть счет в банке, купить машину, совершать другие юридические действия Как нелегальный иммигрант в Америке вполне законно может платить налоги в Америке? Оказывается, вполне может. Легальные иммигранты получают номер социального обеспечения – SSN – и заполняют налоговые декларации под этим номером. Человек, который не может получить SSN, может получить индивидуальный номер налогоплательщика (Individual Taxpayer Identification Number – ITIN). Налоговая сл ужб а п оз вол яет э т о д елать. Зачем это делать? Различные проекты реформ по иммиграции, которые еще не приняты в Конгрессе, предусматривают легализацию нелегальных иммигрантов при наличии «хорошего морального облика» иммигранта и «уплаты налогов». Эти факторы учитывались и при предыдущих амнистиях нелегалов в прошлом веке. Кроме того, это стопроцентно доказывает сроки пребывания в стране, которые также необходимо доказывать в ходе амнистии нелегалов, предусмотренных в проектах законов. Поэтому многие нелегалы стараются исправно платить налоги. Что такое Individual T axpayer Identification Number (ITIN)? В 1996 году налоговая служба создала индивидуальный номер налогоплательщика для тех людей, которые не
могут получить номер социального обеспечения. Прежде всего – для людей, легально присутствующих в США. Например, для тех, кто зарабатывает на процентах от вкладов в американских банках, или для тех, кто зарабатывает прибыли на акциях. Также такой номер могла получить, например, супруга работника американской компании (по неиммиграционной визе H1-B, L-1), которая не могла офици-
ально работать на компанию, но могла зарабатывать частным образом своим трудом. Этой возможностью воспользовались и нелегальные иммигранты в США. И сегодня, как подчеркивают эксперты, номер – Individual Taxpayer Identification Number – чаще всего получают именно нелегалы. Официально около 4 миллионов человек в США ежегодно заполняют налоги, используя номер налогоплательщика.
Как получить ITIN? Заявление о получении номера можно найти на сайте налоговой службы или в офисе налоговой службы недалеко от места вашего жительства. Заполнив форму и получив номер, каждый иммигрант может заполнять налоги вполне легально. Налоговая информация подпадает под законы США о частной жизни и не может ни при каких условиях передана
Д е п а р т а м е н т у в н ут р е н н е й безопасности или иммиграционной службе. Таким образом, этот номер можно получить, не опасаясь быть арест ован н ым сл ужб ой I CE и быть депортированным. Как заявляют юристы, единственное, что разрешит налоговой службе делиться такой информацией со службой иммиграции, может быть закон, принятый Конгрессом, который прямо предусматривает это действие. Другого варианта быть не может. Сегодня нелегальные иммигранты платят в стране с испол ьзова нием I ndivi dua l Taxpayer Identification Number более 10 миллиардов долларов ежегодно. Кроме того, более 12 миллиардов долларов было уплачено с доходов нелегалов в службу социального обеспечения страны. Некоторые иммигранты используют ITIN как номер для открытия собственного предприятия в США. С этим номером можно открыть счет в банке, купить машину, соверш а т ь д р уг и е ю р и д и ч е с к и е д е й с т в и я . Т а к ж е , п о л уч и в этот номер на ваших родственников-гостей, можно включать их в вашу налоговую декларацию.
Валерий ГРИБАНОВ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
8
мнение
«НЕПРАВДА, ЧТО АМЕРИКАНЦЫ ОТНОСЯТСЯ К НАМ СО СТРАХОМ» «Они относятся к нам с отвращением» Новая книга известного тележурналиста Михаила Таратуты и большого знатока США «Русские и американцы: про них и про нас, таких разных» посвящена взаимоотношениям двух великих народов. Накануне выхода автор пришел на радио «КП».
– Я не думаю, что это вернулось. Это не страх. Это отвращение. И это очень печально. Россия воспринимается в США как страна, которая постоянно обманывает, никогда не говорит правду, которая все время ставит палки в колеса американским интересам, от которой можно ожидать нарушения всех правил – ну, неважно, что эти правила миропорядка были написаны американцами. Есть ньюсмейкеры, чье мнение тиражировала пресса, они дали множество негативных оценок России, пресса все это блистательно разнесла. Сейчас в сенате есть демократы и республиканцы, которые не могут договориться ни о чем, кроме одного – их объединяет отношение к России. Санкций будет еще много, Россия для Америки – это противник, которому нужно не дать развиваться. Все это – к большому сожалению.
– В первой же главе книги вы говорите о войне в Ираке в 2003 году и о том, что американцы искренне хотели принести туда демократию. Причинить добро там, где, по их мнению, царит зло. Видели себя мессиями. – Я понимаю эту историю так: разведка очень всерьез подвела Буша-младшего. Он получил сведения о том, что в Ираке разрабатывается оружие массового поражения, что там расположены лагеря «АльКаиды». Причем в 2003 году боль от атаки на башниблизнецы в сентябре 2001-го была еще очень свежей... Эта боль требовала отмщения. Например, снести их бесчеловечный режим. Что американцы и сделали. В нашей стране много говорили, будто это была борьба за нефть, но ни одного литра иракской нефти американцы не присвоили. Однако произошла большая неувязка. Американцы, как и мы, очень мало знают о других народах, их психологии. Казалось бы: ну, хорошо, ребята, вы снесли этот режим, молодцы, уходите. Но нет: они начали религиозную войну и увязли в ней. Они хотели построить там демократическое общество, потому что считают его единственно правильным. Они вообще рассматривают весь мир с точки зрения соответствия их демократическим канонам. Если в какой-то стране демократии нет или ее развитие на низком уровне – это как бы недогосударство. Они не поняли главного: страна должна быть готова к демократии, а для иракцев демократические идеи – сродни хаосу. Им был понятнее их режим – плохой, репрессивный, но близкий. Конечно, это была не совсем бескорыстная история для США. Известно, что демократии между собой не воюют, и американцы хотели получить еще одного союзника в этом регионе. – Такое ощущение, что они и не хотят понимать чужую ментальность. – Они смотрят на мир со своей очень большой моральной высоты. Они видят себя идеальным обществом. Да, у них есть проблемы, они это осознают, но это проблемы высокоразвитого общества. «Американская исключительность» имеет свои глубокие корни. Первыми колонистами Америки были отцы-пилигримы – люди, которые уехали из Англии от преследований – со стороны и светской власти, и англиканской церкви. Это были представители наиболее радикального крыла реформации. И чем-то они напоминали наших староверов. Они хотели построить общество справедливости, как они называли это – «град на холме», которым будут восхищаться, и он поведет за собой весь мир к свободе и справедливости. Постепенно эта идея трансформировалась в философскую максиму «божественного предназначения» – о том, что Америке
Голливудская улыбка – не простое украшение
предстоит стать всемирным факелом свободы. Мессианская идея отсюда и выросла. Она была сформулирована, как раз когда американцы осваивали Дикий Запад. И это было очень удобное объяснение тому, почему происходит кровопролитие, почему с индейцами не все ладно, почему земли у них отнимают, убивают. Но и с американской стороны было тоже пролито много крови, которая требовала высокого оправдания. К тому же Америка была приютом для гонимых людей со всего мира. Наши социалисты-революционеры начала ХХ века – многие благополучно осели в Америке. Также Россия сделала замечательный подарок американцам, образовав коммунистическую партию. Для первых деятелей компартии в США английский не был родным – это были наши люди. – Русские оказали большое влияние на формирование общества в США. Но у всех народов есть в Америке свое лобби. У китайцев, например. А русских в Америке сейчас не лоббирует никто. – Мне часто приходилось слышать, какой вклад внесли китайцы, итальянцы, японцы – кто угодно, кроме русских. Это несправедливо. Одна из самых известных кинокомпаний Metro-Goldwyn-Mayer была основана выходцами из России. Самый знаменитый в США композитор сороковых и пятидесятых, автор множества мюзиклов и популярных песен – это Ирвинг Берлин, выходец из России. Телевидение было изобретено русским Зворыкиным и внедрено другим русским – Семеном Катаевым. Основатель компании NBC Давид Сарнов – тоже из Российской империи. И масса еще других примеров, но я ни разу не слышал, чтобы официально было сказано: да, русские сделали вклад в развитие Америки.
Поругались из-за евреев – Но в том перечне, который вы привели, речь идет в основном о евреях, которые эмигрировали из-за того, что царское правительство их притесняло. Черта
оседлости, антисемитизм и юдофобство на государственном уровне, унижения, погромы… Евреи уезжали в США за лучшей жизнью и не очень гордились своими российскими корнями. – Речь все-таки не только о евреях. Очень большая была волна эмиграции представителей всевозможных религиозных сект – русских тоже. Но изза еврейской эмиграции у нас впервые испортились отношения всерьез. До этого мы были друзьями. Когда король Англии попросил Екатерину Вторую послать войска на подавление восставших в Америке колонистов, та отказалась. Наоборот – послала эскадру, которая помогла прорвать торговую блокаду, устроенную англичанами. В общем, все было здорово до тех пор, пока Теодор Рузвельт не обратился к Александру Третьему с просьбой прекратить погромы и прочие безобразия в отношении евреев. На что Александр Третий, а потом и Николай Второй отвечали: это наши дела, сами разберемся. А в итоге из России в США тогда уехали где-то полтора миллиона человек. И вот тогда же начались первые санкции в отношении нас. – Потом отношения то теплели, то обострялись до «холодной войны». Потом – недолгое улучшение. И опять пошла волна вражды: теперь «пиндосы» и все такое. Как это развивалось? – Это разочарование из-за неоправданных ожиданий друг от друга. Первое. У нас случилось падение советской власти, мы пошли демократическим путем. И решили, что раз мы теперь такие демократические, прозападные, американцы должны нам здорово помочь – в том числе, материально. А им такое даже в голову не приходило. Они считали, что Россия – страна, очень богатая ресурсами и образованными людьми, ну, не Нигерия, – людьми, которые сами в состоянии себе помочь. Причем советы они были готовы давать сколько угодно. Второе: они надеялись, что мы теперь вольемся в семью цивилизованных народов. Но на правах младшего брата. А модель
российской государственности не терпит ущемленного положения. Не привыкли мы быть на вторых ролях. Стало копиться взаимное раздражение. Оно выплеснулось в 1997 году, когда американцы стали бомбить Белград. Казалось бы, ну что нам Югославия? Ну то есть да, православные, но мы вдруг встали совсем горой и стеной – мы почувствовали себя второстепенным партнером, с которым не особо считаются. Другим ударом стало расширение НАТО на Восток: мы поняли, что нас очень сильно обманули. А американцев не устраивало, как у нас идет развитие демократии – ну и вообще, кочевряжимся мы что-то. Ведь после распада СССР у Америки укрепилась уверенность, что они – единственные лидеры в мире, и их порядок – самый правильный. А потом, когда мы обросли жирком нефтедолларов, мы заявили о себе как о мировом игроке, в частности, отправили войска в Сирию – и это был поворотный пункт: встала проблема геополитической конкуренции. – Как это отразилось на отношениях частных людей? Правда, что средний американец мало интересуется нашей страной и может перепутать Россию с Украиной? – Да, широкая эрудиция – не сильная сторона американцев. С географией у них беда полная. Россию с Украиной, наверное, не перепутают, но на карте Украину могут и не найти. К русским теперь отношение настороженное. Горбачев был для них звездой, он был очень популярен, до истеричности, они платили по полторы-две тысячи долларов за возможность прийти на его выступление. Но сейчас… – До Горбачева СССР был для них каким-то филиалом ада, они боялись ядерной войны. – Конечно. Это то, что меня поразило в США с самого начала – там вся страна изрыта бункерами на случай атаки. – И этот страх сейчас возродился?
– А американская улыбка, которая нам кажется фальшивой, наклеенной… – Для американцев огромное пси хол огическ ое з начени е имеет личное пространство. У нас как? Случились неприятности, мы можем прийти к другу поздно, вывалить все свои беды на него. И ничего, что на кухне жена диссертацию пишет, ребенок спит, ваша беседа всем мешает. Но друг сочувствует, размахивает руками: твой начальник негодяй, теща мегера, но мы все преодолеем. У американцев это по-другому. Если ничего не горит, почему нужно приходить ночью, а не на другой день? И почему домой? Удобней в баре. Американец не будет бурно проклинать ваших обидчиков. Он четко взвесит свои возможности: что он может для вас реально сделать? С нашей точки зрения, как-то это холодновато, без эмоций. Но на самом деле он искреннейше вам сочувствует – просто другим способом. Или, допустим, вы едете на поезде в Саратов. За это время вы со своим попутчиком выпьете, закусите, расскажете все о себе. Американцы никогда так не откровенны. Но они очень легки в плане знакомств. Завязывают общение удивительно просто: «Привет, меня зовут Том, а вас? А чем вы занимаетесь? Как интересно, у меня жена тоже этим занимается!» Разговор завязывается элементарно, но дальше этого ничего не идет. Они очень охраняют свое личное пространство. И никогда не лезут в чужое. Они вряд ли пойдут к другу делиться бедами. На вопрос «Как дела?» – один ответ: Fine!, «Прекрасно!». Но улыбка это не просто социальный ритуал, она означает уважение к вашим границам. На душе у человека могут кошки скрести – и жена ушла, и сын наркоман, но вас он этим грузить не будет. Это и есть индивидуализм. Да, у них общество начинается с личности, с прав личности. Для нас индивидуализм пока – это что-то вроде эгоизма. Хотя разница между первым и вторым в том, что индивидуалист никогда не использует чужие ресурсы в своих целях. Он с младых ногтей учится самостоятельности.
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
9
мнение – В книге вы пишете: если американца, который поработал в одном коллективе с русскими, спросить о нашем подходе к делам, он скажет: «негативное отношение». Что это значит?
Харт. У него в твиттере нашли старую шутку геев. Харта затравили так, что пришлось ему отказаться от конферанса на «Оскаре», чтобы тухлыми помидорами не закидали.
– Это особенность нашей ментальности. Например, вот ставится задача. Первая реакция американцев будет разбить задачу на пункты, определить приоритеты и начать действовать. Первая реакция нашего человека: нет это невозможно сделать. И начинает приводить аргументы – почему нельзя. Причем это не имеет отношения к результату. Он сделает – и даже, может быть, очень хорошо, лучше, чем американец.
– В последнее десятилетие идеи либеральной части американского общества двигались по очень грустному пути под названием «политкорректность». Начиналось все прилично: поскольку для негров слово «негр» звучит неприятно, ассоциируется с оскорбительным обращением к рабу «ниггер», давайте придумаем им что-нибудь типа «афроамериканец». Дальше – давайте не будем обижать инвалидов, будем говорить «люди с ограниченными возможностями». Ну, и так далее… Так же, например, с харрасментом, сексуальным домогательством. Это явление существовало всегда, но оно замалчивалось. И только в конце восьмидесятых это стало обсуждаться широко. И глубоко осуждаться. Многие женщины воспользовались этой ситуацией, чтобы преследовать личные цели. Отомстить, например. У меня есть приятель, у него была крупнейшая в Америке переводческая компания. И служила у него переводчицаяпонистка, которая была кандидатом на вылет, просто потому что плохо работала. Она это знала. Мой товарищ понял, что нехорошая атмосфера сгущается, и посадил свою секретаршу так, чтобы она всегда видела, что происходит у него в кабинете – через открытую дверь. Но все равно не уберегся. Японистка стала вести дневник и записывала все, что говорят мужчины в кабинете рядом с ней – кто как скабрезно пошутил. А в Америке такие записи могут приниматься в су-
– А почему они считают наших людей угрюмыми? Во всех голливудских фильмах русские мрачные, как тучи. – Мы настороженно относимся к незнакомым людям. Даже мимика это выражает. Первым делом – неприятие, а отторжение. Так же, как в делах. То же самое negative attitude, негативное отношение. У американцев создается впечатление, что русские – недоброжелательные люди.
Как травят американского мужчину – Зато сами любого «недоброжелательного» готовы до смерти заклевать. Сначала гвоздили продюсера Харви Вайнштейна, который принуждал к сексу актрис. Он лишился работы и чуть не сел в тюрьму. Потом – пошла лавина гнева. Набросились на других знаменитостей. Последний пострадавший – ведущий церемонии «Оскар» Кевин Пр о ф ес с ор Ма рк К ра м е р (Mark Kramer), директор программы исследований холодной войны, старший научный сотрудник Центра российских и евразийских исследований им. Дэвиса при Гарвардском университете, выступая 21 февраля, в Университете Джонса Хопкинса в Вашингтоне, отметил: расторгнуть Договор о РСМД надо было еще в начале 1990-х годов, а сам договор является лишь одним из проявлений более глубокой напряженности в американороссийских отношениях. Последние, однако, как отмечает профессор, сегодня нельзя сравнить с «новой холодной войной».
мам? Вспоминается случай, когда профессора университета Северной Каролины уволили за то, что он осмелился заявить: «Для брака нужен один мужчина и одна женщина» – и это взбесило феминисток. Трамп выступил выразителем вкусов мужского белого большинства.
де. И вот однажды она начальнику говорит: «Можете меня уволить, но я подам в суд на вашу компанию, потому что вы не создаете женщинам условия, которые ограждают их от сексуальных преследований и оскорбительного поведения». Приятель решил: адвокат ему будет стоить больших денег, плюс – нервы, репутация... Он предпочел ей заплатить, хотя отделался очень дешево: всего 5.000 долларов. Обычно дороже... Еще это связано с подъемом женского движения. У меня бывали случаи, когда я по российской привычке пропускал женщину вперед, подавал руку из автобуса, открывал двери. В ответ слышал: «Не надо, я не ребенок». Вопрос женской самостоятельности принял гипертрофированные формы.
Наш сайт: www.RussianHouseKC.org, наша страница на Facebook: Russian House of Kansas City.
– Он жутко напугал все правозащитное движение, и оно всколыхнулось против него. Правозащитные организации испугались, что они потеряют какие-то свои права, социальные выплаты, льготы.
– Да, политкорректность, доведенная до абсурда, действительно имела место, это людей жутко раздражало. Но и глубже были причины. Произошел раскол между истеблишментом и глубинной Америкой. У людей было впечатление, что о них забыли. Истеблишмент занимается только собственными интригами, своими делами, и ему наплевать на простых людей. К тому же тут речь о белом населении – особенно глубинной, «одноэтажной» Америки, которое более консервативно, чем жители больших городов – у него было ощущение, что американская идентичность может погибнуть под наплывом мигрантов, и в первую очередь, из Латинской Америки. Люди испугались, что традиц и он н ая а н г л о - с ак с он с к а я культура будет утоплена в новой – «понаехавшей». И белые люди сами станут «меньшинством». Что в некоторых городах уже имеет место. Например, Майами – латиноамериканский город, где все руководство – и мэр, и начальник полиции – кубинцы. В Сан-Франциско все китайцы и другие азиаты… В общем, если бы не эти обстоятельства, Трампа бы никогда не выбрали.
– Однако, возможно, Трампа выбрали потому, что люди стосковались по «старым» моральным нор-
Дарья ЗАВГОРОДНЯЯ, Денис КОРСАКОВ, фото: Иван МАКЕЕВ
Мигранты опаснее феминисток – А почему после избрания Трампа пошли демонстрации женщин в шапочках в виде вагин? Сейчас подъем женского движения вызван именно его появлением. И его идиотской, но безобидной шуткой как раз про вагину…
ставляющая стержень политики российского президента, стала предлогом для ущемления гражданских и политических свобод в стране. Изменилась и геополитическая ситуация: Европа интегрирована в НАТО и другие западные институты, и хотя Украина, Беларусь, Молдова и некоторые балканские страны еще не стали членами Североатлантического альянса или ЕС, такого разделения, как существовало между НАТО и странами Варшавского договора, на сегодняшний день нет. По словам Марка Крамера, то, что мы имеем на сегодняшний день – это никак не новая холодная война, а соперниче-
ХОЛОДНАЯ ВОЙНА – МЕТАФОРА ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ? «Не существует сегодня истинного идеологического противостояния»
Главной темой выступления профессора Гарвардского университета стала лекция на тему «Метафора «новая холодная война» не имеет смысла». Как считает Марк Крамер, отношения США и России нельзя охарактеризовать термином «новая холодная война», что стало достаточно популярным описанием американо-российских отношений в последние годы. По мнению профессора, основными характеристиками холодной войны было наличие двух супердержав – СССР и США, которые были более могущественны, чем все другие страны, тогда существовало глубокое идеологическое противостояние между марксизмом-
ленинизмом и либеральной демократией, а мир, в особенности Европа и Азия, был разделен на два соперничающих лагеря, склоняющихся либо к США, либо к СССР. На сегодняшний день, по мнению профессора, мы не наблюдаем ни одной из основных черт холодной войны. Как отмечает Марк Крамер, статус России сегодня не сравним со статусом СССР, Китай является более сильной страной, чем Россия, а США остаются доминирующей силой. «Даже с поправкой на паритет покупательной способности российский доход на душу населения составляет всего лишь одну седьмую часть дохода Соеди-
ненных Штатов, а военные расходы России – лишь примерно одну восьмую от уровня Соединенных Штатов», – напоминает американский политолог. Также, по мнению гарвардского ученого, не существует сегодня и истинного идеологического противостояния. Как отмечает Марк Крамер, сегодня в России нет четкой идеологии – так называемые «традиционные ценности», пропагандируемые властями, по большому счету «бессвязны», а сам президент Владимир Путин больше заинтересован в консолидации политической власти, чем в разработке последовательной идеологии. Антизападная же риторика, по словам профессора, со-
ство могущественных держав, к которым, кроме США и России, следует отнести Китай и другие страны. «ДРСМД был очень ценным и символически важным договором в поздний период холодной войны. Он был подписан Рейганом и Горбачевым в декабре 1987 года, и являлся мощным символом сближения между двумя странами, что явило собой огромные изменения с начала 1980-х годов. После окончания холодной войны и распада Советского Союза сохранять договор не имело смысла», – считает Марк Крамер. По словам американского политолога, практически все основные соглашения о контроле
над вооружениями были заключены после окончания холодной войны, за исключением Договора о РСМД, который продолжил действовать и стал источником напряженности между сторонами. Спор вокруг ДРСМД, однако, является лишь отражением имеющейся натянутости в отношениях США и России. В комментарии журналисту Русской службы «Голоса Америки», Марк Крамер пояснил свою точку зрения так: во времена холодной войны ДРСМД действительно наложил значительные ограничения на разработку новых и ликвидацию уже имеющихся ракет. Однако, как отметил профессор, договор стал результатом значительного улучшения отношений между сторонами, в то время как во времена высокого уровня враждебности контроль над вооружениями успешным не был. «Контроль над вооружениями, конечно, может играть полезную роль, но, я подозреваю, что его упадок в настоящее время – не только выход из Договора о РСМД, но и, например, выход России из Договора об ОВСЕ – договоре об обычных вооружениях в Европе – и исчезновение этих соглашений не имеет такого большого значения в отношениях, так как сами отношения определяются другими факторами. Контроль над вооружениями – это лишь ограниченный буфер для отношений, но не замена их политического содержания», – отметил профессор.
Валерия ЕГИСМАН, «Голос Америки»
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
10
здоровье
«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний
Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыв оротки к р ови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.
Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –
за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п рие ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-
дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся
пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 1-877-321-2637, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!
Светлана КАЗАНЦЕВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
Русский Канзас-Сити
15
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
16
Русский Канзас-Сити
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, «РУССКИЙ ДОМ КАНАЗАС-СИТИ»! Члены Ассоциации русской культуры отпраздновали его в музее Kemper Museum of Contemporary Art
23 февраля 2019 года Ассоциации русской культуры «Русский дом Канзас-Сити» исполнилось два года. Это событие члены организации и друзья «Русского дома» отметили в замечательном Kemper Museum of Contemporary Art в Канзас-Сити. Место для проведения встречи было выбрано не случайно: Kemper Museum стал новым членом и общественным партнером «Русского дома Канзас-Сити». Музей расположен в сердце КанзасСити, рядом с популярной Plaza. Встреча началась с обеда в уютном «Café Sebastienne», где картины буквально окружают посетителей, создавая неповторимую изысканную атмосферу. Гости наслаждались органическими блюдами от шеф-повара «Café Sebastienne» и поздравляли изменника с днем рождения. Гл авное, что под черк нул и многие, Ассоциация русской
культуры «Русский дом Канзас-Сити» объединяет русскоязычное сообщество Канзас-Сити метро. Продолжилась встреча посещением залов музея. В музее Kemper Museum of Contemporary Art представлена интереснейшая экспозиция современных художников. Работники музея обстоятельно рассказали русскоговорящим гостям о многочисленных бесплатных классах в музее для взрослых и детей. Олександр Л., новый член организации «Русский дом Канзас-Сити» поделился: – Посещение музея для меня стало замечательным опытом. У меня была возможность увидеть работы художников, с творчеством которых я не был знаком. Я также очень рад быть частью «Русского дома КанзасСити», посещать интересные мероприятия, заводить новые знакомства, а самое главное,
общаться с русскоязычными людьми, особенно, с представителями России и Украины, потому что эти две культуры – мои корни. Приятно то, что члены нашей организации – представители разных народов и возрастных групп, как говорится, от мала до велика. Если вы хотите узнать об Ассоциации русской культуры «Русский дом Канзас-Сити», прийти на мероприятие в качестве гостя или волонтера, стать членом организации, посетите сайт www.russian [-] housekc.org и пишите на почту info@russianhousekc.org
Светлана УЛЬЯНОВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
17
полезная информация Каждый из нас старается вести здоровый образ жизни: прогулки, упражнения, правильное питание. По крайней мере, мы планируем, а жизнь, несмотря ни на что, диктует свои права и иногда, в самые неожиданные моменты, приносит известие о болезни. Если в 1980-х годах наличие онкологического заболевания было невероятным событием, то в наши дни это стало настолько обыденным, что диагноз – онкологическое заболев ание – т еперь к ак г рипп. Очень много людей находится под наблюдением врачей, у некоторых людей онкология возникает только из-за генетических данных и медицинской истории семьи. Как было бы прекрасно, если бы эта бо-
дом до $65,840.00. Программа (финансовая помощь) выдается на один год, заявку снова можно подавать по истечении года. Несмотря на то, что программа покрывает только таблетки, сумма в $4.000 может очень помочь каждой семье. Делаю акцент на том, что у вас должен быть номер социального обеспечения и страховк а ( Мед ик ер засчитывается). Документ, который вы распечатаете после регистрации, берите с собой в аптеку. Этот документ фарм ацевт введет в систему. Маленькая, но ценная помощь в размере $300 предоставляется на транспортные расходы больному, у кого метастаническая меланома или
КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ НА ОПЛАТУ ЛЕКАРСТВ? Советы профессионала
лезнь обходила всех нас стороной. Работая в сфере страхования, я постоянно слышу о том, как медицинские счета рушат семьи, отношения, ухудшают психологическое состояние не только больного, но и окружающих, которые переживают и не знают, как помочь любимым людям. Просматривая ресурсы, я нашла несколько полезных программ и хочу поделиться этой информацией. Одна из организаций: «Patient Advocate F oundation», веб-сайт: www.co [-] pays.org. Веб-сайт, к сожалению, есть только на английском языке, и может понадо-
биться помощь с регистрацией. На веб-сайте под страничкой «DISEASES» (Болезни) – достаточно длинный список медицинских диагнозов. Эта организация помогает доплачивать за лекарства ту часть, что не покрывает страховка. У вас должна быть страховка. Организация – это последний ресурс и помогает людям, чей ежегодный доход не превышает 400% государственного уровня бедности. Привожу пример: под программу в 2019-м году подпадает семья из одного человека с годовым доходом меньше либо равным $48,560.00, семья из двух человек с годовым дохо-
метастанический рак легких. Для оплаты такси на прием к врачу для проведения лечения. На веб-сайте очень легко найти информацию, регистрация бесплатно. Также предоставляется информация о других источниках или благотворительных организациях, которые предоставляют помощь. Если вы знаете, кому эта информация может пригодиться, пожалуйста, поделитесь.
Марина САКС, Benefits Assistance Program Area Agency on Aging, Феникс, Аризона
«МОЙ ДРУГ ПОГИБ. А Я ОСТАЛСЯ ЖИТЬ» 30-летнюю годовщину вывода советских войск из Афганистана отметили «афганцы» Сакраменто
16 февраля 2019 года в Русском клубе в Сакраменто состоялся памятный вечер, посвященный 30-летию вывода советских войск из Афганистана. Хоть объявлений в прессе не было, но зал был полон. Украсили его сами «афганцы». На стенах зала – «Боевые листки» в духе времен войны, фотографии 40-летней давности. На полевых столах – вещи воинов-афганцев, медали, брошюры, книги, написанные ветеранами, часы, муляжи боевого оружия, головные уборы солдат и офицеров разных родов войск («афганка», голубой берет ВДВ, офицерская фуражка). На камине – традиционные черные тюльпаны, стопка водки, накрытая кусочком черного хлеба, как символ памяти о погибших. Собрал и оформил все это вместе с недавно открывшимся в новом здании музеем ветеранов Афганистана активист и заместитель председателя Союза ветеранов Афганистана Саркис Абрамян. Ведущие вечера Наташа Оуэн и Юрий Коротков напомнили об истории афганской войны – с самого начала и до последнего этапа. Председатель Русского клуба Светлана Пашкова демонстрировала слайды, музыкальное сопровождение и кадры кинохроники тех лет, что намного усиливало эффект воздействия на присутствующих. Члены клуба читали стихи, вместе с афганцами пели песни, которые поют на каждом вечере, но всегда
они пронизывают до слез. Прозвучали «Опять тревога», «Вот взлетела красная ракета», «Шли сегодня танки без привалов», «Черный тюльпан», «Бой гремел в окрестностях Кабула», «Ждет родимая сторонка, отчий дом». Член клуба Валерий Василенко спел «Журавли», и вместе с Татьяной Лаврушенко – песню «Кукушка». Затем была торжественная Минута молчания и слова благодарности нашим воинам, пожелания здоровья и успехов в жизни. Самыми трогательными оказались рассказы «афганцев» о пережитом. Игорь Воронов: «Я служил в оперативной группе армии – спецчасть. Это значит связь с самым высоким командованием. Очень ответственно, связь долж-
на быть всегда и всюду, несмотря на условия и окружение, хоть на перевале, хоть под обстрелом. Как-то должен был ехать мой друг, но он заболел. Я предложил поехать вместо него, но командир не позволил сделать замену. Поехал мой друг и погиб. А я остался жить. Такое не забывается и через 30 лет». Пантелей Павлиогло: «Я служил на установке ГРАД, был водителем-наводчиком. Помню, мне вручали медаль прямо на перевале. Я смущался, но потом выдал: «Медаль – хорошо, но лучше бы вы колбасы привезли и вручили». Это я сказал под общий смех». Анатолий Малолетков: «Я попал во взвод обеспечения, то есть сопровождения колонны. Нужно было сопровождать колонну со строительной техни-
кой, там были грейдеры и прочая техника. Нас не обстреливали, поэтому я не был ранен, редкий случай. Было много тяжелых моментов, но теперь вспоминается другое. Например, как к нам приехал певец Иосиф Кобзон. Он пел своим задушевным голосом, а большинство ребят, как и я, не выпуская АКС из рук, внимательно смотрели по сторонам, чтобы не пропустить снайпера и обеспечить Кобзону безопасность». Виктор Ничипорук передал привет от воинов-афганцев города Шепетовка Хмельницкой области, Украина. Он родом оттуда, у них в городе есть музей Николая Островского, известного писателя, написавшего роман «Как закалялась сталь». Саркис Абрамян: «Я выполняю обязанности председателя Союза ветеранов Афганистана. Сейчас нас приравняли к ветеранам войны. Я уже получил печать нашей организации. В созданном мною музее мы проводим экскурсии, показываем слайды и видеофильмы об этой войне. Часто выступаем на радио Ethno.fm и Интеррадио Сакраменто, особенно, в преддверие сегодняшнего праздника. Недавно, после очередной передачи по радио, мне позвонили из Молдавии, сообщили, что еще один ветеран собирается в мае переехать к нам в Сакраменто. Так что ряды ветеранов растут. Нельзя допустить, чтобы подвиг ребят был забыт».
В конце вечера Наташа Оуэн и Юрий Коротков вручили юбилейные медали 25 и 30 лет вывода советских войск из Афганистана присутствующим ветеранам, утерянную медаль «За отвагу» Анатолию Малолеткову, медаль «100 лет пограничным войскам» Виктору Цыберману и красные гвоздики всем воинам. Афганцы теперь приравнены к участникам Великой Отечественной войны. Американская ассоциация ветеранов второй мировой войны передала медали для воиновинтернационалистов. Вот список наших воинов и их воинских званий на ту пору: Борис Ципруш, капитан, Анатолий Малолетков, капитан, Виктор Цыберман, старшина, Саркис Абрамян, сержант, Игорь Воронов, рядовой, Павел Иванюк, рядовой, Пантелей Павлиогло, рядовой, Валентин Петраченко, рядовой. Все сфотографировались на память в парадной форме и с заслуженными наградами. Подошло время праздничного ужина. Ребята принесли котел плова и люля-кебаб. Остальное принесли все участники вечера и гости. Столы ломились от разнообразия блюд и сладостей. Зазвучали тосты, затем песни под гитару. Праздник продолжался до ночи. Спасибо вам, ребята, вы честно выполнили воинский долг!
Татьяна ЛАВРУШЕНКО, Сакраменто, Калифорния
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
18
образование
ВЫШЕЛ В СВЕТ «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски
Наконец, отпечатанный в типографии «Мамин букварь», написанный специально для двуязычных детей в США, вышел из печати. 15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать по-русски. Заказать и купить букварь можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Теперь можно купить «Мамин букварь» не только в электронной версии в магазине Google Play, но и отпечатанный на бумаге. «Мамин букварь» в печатном варианте вышел в свет 27 декабря. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить? 1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. 3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря. 4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О новом учебнике рассказывает один из авторов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П оч ему мы реши л и с ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с
лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом сло-
ге... Для ребенка же, для которого русский – второй язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки в ре м ен и . В и т ог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л учши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех сло-
гов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже легко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали.
сих пор такого учебника не было. Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия букваря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать смо-
В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До
жет. Это происходит потому, что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: 1-877-321-2637, 405600-8568.
Валерий ТАРАСОВ, автор
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
19
здоровье Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходи-
ваторские исследования были забыты. 50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.
поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных
ние их ото сна. Возрастное снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток. Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независи-
ся в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире.
ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm
мые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.
Что такое Ламинин? Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.
История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал исследовать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое можно ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е о р и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его но-
О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны
веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробужде-
мо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находит-
ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: 1-877-321-2637, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
20
и такое бывает
НИКОГДА НЕ ХОДИ НА ЭВЕРТОН Иронические заметки Льва Гончарова о Хьюстоне Улица Навигейшен в Хьюстоне идет вдоль канала лимана. Там всегда сыро и стоит много старых подгнивших домов. Иногда их красят, и там живут люди. Чаще, конечно, не красят, но люди живут все равно. Сейчас там начали строить модные кондо и открывать хиповые рестораны. Но до глухих переулков прогресс доходит дольше. Эвертон пересекает Навигейшен и с севера оканчивается тупиком у лимана. Это будет, вероятно, последняя улица, куда дойдет прогресс. Когда его выселили из очередного разваливающегося жилья, он пошел искать новую квартиру. В объявлении говорилось о капремонте, больших комнатах и очень сходной цене. Владелец предупредил по телефону: «На фасад не смотрите, мы будем его капитально ремонтировать. Это следующее, за что мы незамедлительно возьмемся. А внутри уже все в полном порядке». Сгнившая лестница вела на полностью запущенный второй этаж. Ремонта требовалась уйма. А внутри, на первом этаже, вся квартира была какая-то обесцвеченная, вымытая, или даже обмытая и пахла чем-то медицинским, забивавшим тонкий сладковатый и одновременно тяжелый странный запах, от которого то ли мурашки шли по спине, то ли это лишь казалось. Пройдя вперед и назад несколько раз, он не н а ш ел н а че м о ст а н ов и т ь
взгляд. Из 3-4 квартир, точное количество было не определить, эта была единственной функционирующей во всем доме. Он вышел на задний двор с огороженным заросшим
участком, на котором лежала груда всякой всячины, чьих-то вещей и сваленные матрасы, с чем-то черным, прилипшим к ним и пропитавшим их насквозь, присыпанные белой
пудрой. Тот странный запах усилился и теперь забивал ноздри своим страшным тухлым доминированием сгнившей плоти и хлоркой. Контуры на матрасе напоминали форму
человеческого тела, по которым тут и там грудами копошились опарыши. Старый сосед, невысокого роста с сединкой в усах и мексиканским акцентом рассказал: «Ему было 24 года, он торговал синтетическими наркотиками. Когда это случилось, никто не знал еще пару месяцев. Нашли по сильному запаху, сломали дверь. В такую-то жару! Он так в спальне и лежал, очень долго, где и скончался. Может отравление, кто тут теперь разберет. Он синтетическим наркотиком из аэрозольной банки брызгал стружки и сухие листья и продавал на улице. Вон как впитался в матрацы, и, наверное, в стены самого дома». Во дворе, рядом с матрацами лежали свертки, запакованные в целлофан с измельченными в стружку и пожелтевшими побегами кустов роз с надписью «органик». Название улицы Северный Эвертон было написано с сокращением. Н, сокращенно Норд, Северный, Эвертерн. Если прочитать все буквы одним словом, не смотря на знаки препинания, то по звучанию получалось Невертерн – никогда туда не сворачивайте, дословно, или «Не ходи туда», как якобы звучит в переводе название горных круч рядом со знаменитым Перевалом Дятлова, недалеко от моего родного города Екатеринбурга.
Лев ГОНЧАРОВ, Хьюстон
АРЕСТОВАНА ПАРА ЗА ОРГАНИЗАЦИЮ ФИКТИВНЫХ БРАКОВ Криминал
В Бруклине арестована семейная пара, занимавшаяся организацией фиктивных браков для получения иммиграционного статуса в Соединенных Штатах, пишет издательство SlavicSac. 60-летний Уильям Якобсен и его жена, 68-летняя Марта Медведева, обвиняются в сговоре с целью содействия незаконной иммиграции, а также в попытке обхода федеральных иммиграционных законов путем дачи ложных показаний. Государственные обвинители утверждают, что Якобсен и М е д в е д е в а как минимум два года занимались поисками американских граждан, готовых за определенную плату заключать фиктивные браки с иностранцами. Иммигрантам, желающим получить легальный статус, такие услуги стои-
ли порядка 30 тысяч долларов. Обвиняемые подбирали им будущих супругов, имеющих американское гражданство, а также учили отвечать на вопросы, задаваемые на интервью в Иммиграционной службе. Правоохранительные органы обратили внимание на деятельность Якобсена и Медведевой осенью 2018 года. С санкции суда ФБР несколько месяцев прослушивало их телефонные разговоры, а затем направило к Якобсену информатора, который сыграл роль американского гражданина, желающего заработать денег на вступлении в фиктивный брак. «Пройти интервью легко, потому что я знаю вопросы, которые вам будут задавать. Вот почему все обращаются к нам, – похвастался Якобсен в одном из разговоров с агентом ФБР. – Я занимаюсь этим уже 15 лет». В январе этого года Уильям Якобсен и Марта Медведева были арестованы, а из их квартиры были изъяты документы и компьютерное оборудование. Если супруги будут признаны виновными, им грозит тюремное заключение сроком до 10 лет. В деле федерального суда сообщается, что Медведева является гражданкой Украины.
Андрей КАТАЕВ
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
21
рассказ ТВОРЧЕСТВО Все радостное в этой ст рашн ой жи зни при ходи т неожиданно и бестолково. Такой у меня была встреча с собакой, которую, за ее собачью простоту и доброту мы почему-то назвали именем славного мультяшного бельчонка – Фунтиком. Фунтик жил у наших приятелей вместе с матерью, кличку которой «Маман» мы нарочито произносили с французским прононсом. Она была среднего размера, злобная, черная, на кривоватых лапах, всегда готовая к атакующим действиям. Отец ее был лабрадор, а мать из породы питбультерьеров, то есть, принадлежала к той самой породе собак, разводить которых в Америке запрещено из-за их агрессивности и непредсказуемости. Надо сказать, что до выхода этого запрета родственники М а м а н ус п е л и з аг р ы з т ь в стране около десятка своих хозяев. А славный Фунтик появился на свет как результат непродолжительного романа между Маман и псом из немецких овчарок.* Поэтому сын был большой, гораздо больше матери. У Маман был угрюмый, рычащий нрав, а вот Фуня был ласковой, расхристанной мохнатой собакой, с виляющим хвостом, с большими, по-разному свисающими ушами, с мальчиковым коричневым добрым взглядом. На его шерсти всегда торчали приставшие к нему колючки и сосновые иголки. Он подбегал ко мне, ставил передние лапы на чистую рубашку, склонял в сторону кудлатую голову и смотрел, словно добрый братишка. Когда я начинал чесать его собачью «репу», он замирал от удовольствия, потом с грохотом валился на пол балкона и затихал в ожидании продолжения. Мы с моим коллегой Марком щедро подкармливали его и Маман остатками со стола. Разница в условиях их собачьей жизни выражалась в том, что Маман из-за своей нелюбви к людям и животным жила на привязи, а Фунтик был свободен, как парусник в море, как негр в Нью-Йорке, как птица в небе. Маман немного ревновала нас к Фунтику, я это замечал: когда в ее глазах пробегал красный огонек злости. Но еду мы распределяли между ними честно, и понемногу это стало до Маман доходить. Она иногда мгновенно ок идывал а нас задумчивым взглядом и сразу же, якобы равнодушно, отводила глаза. Предполагаю, что, даже не обладая склонностью к философским размышлениям, она все же каким-то образом понимала, почему ее держат на привязи. Надо вспомнить, что в то вольготное время, когда Маман была еще свободной собакой, в нашей округе за одну неделю были передушены все кролики. И неопровержимые обвинения хозяев невинных животных единодушно пали на нее. Нашлись десятки свидетелей этого преступления. Лишь один свидетель молчал. Это был Фунтик. Теоретически возможно, что когда она недоумевала, почему ее держат на привязи, до нее доносился запах кроличьей крови, который все объяснял. Тогда она ложилась на землю, от всех отворачивалась и, глядя в лес, вспоминала свое прекрасное прошлое. Ф унтик н ас пол юбил понастоящему. Когда мы на машине подъезжали к дому он подбегал к дверце водителя и, возбужденно потряхивая огромными ушами, ожидал нашего выхода. Потом ударял
головой по моему портфелю и по-детски прыгал вокруг нас. В эти моменты Маман начинала ревниво потявкивать. Когда мы заходили в дом, Фунтик укладывался у входной двери и ожидал, когда мы о нем вспомним. Если бывало мы возвращались домой ночью, Маман, демонстрируя свою стороже-
не выдвинуть ли кандидатуру Фунтика на должность ее сопредседателя, совместно с каким-нибудь американским сенатором. А еще – однажды Фунтик на фоне млеющего закатного солнца рассматривал большую бабочку с зеленофиолетовыми разводами на крыльях. Бабочка неподвижно
раз мы видели на дорогах сбитых машинами оленей. Видел я и лис, выглядевших гораздо меньше лис, описанных в сказках. Они издали смотрели на меня и исчезали. Однажды, опять на закате, я услышал необычно хриплый лай Фунтика. А Маман на привязи ухала, как при бронхите, и тут же бурно залива-
Потом мы с Марком уехали на неделю в другой штат. А когда возвращались и подъезжали к нашему тихому Ашфорду, позвонил на мобильн ик хоз яи н Фун т ик а Алек сандр, отец детей, которым посвящен этот рассказ. Он сообщил, что Фунтик, тоскуя, вышел на проезжую часть дороги, его ударила машина и
ЧТО МОЖЕТ СКАЗАТЬ НАМ СОБАКА? МЫ СЛЫШИМ НЕ ТОЛЬКО ТВОЙ ПРЕКРАСНЫЙ ЛАЙ… В Фунтика Кто-то или Что-то вложили любовь
вую ценность начинала завывать на всю округу, а пятидесятикилограммовый Фунтик молча прибегал к машине и, как всегда, преданно тыкался в нас тяжелой черной головой. А теперь пора рассказать о проявившихся особых свойствах, я бы даже сказал, о необыкновенных для обыкновенной собаки, чувствах и мыслях Фунтика. Можете скептически улыбнуться, но в нем вдруг обнаружилась способность к размышлению и оценке окружающей действительности. Он, если хотите, вдруг осознанно стал обращать внимание на вещи, которые других собак обычно не интересуют. А однажды я просто вздрогнул, ибо подумал, что в Фунтика Кто-то или Чтото вложили любовь. Нет, не с о б а ч ь ю л ю б о в ь , к о т о ра я обычно выражается преданностью к хозяевам, а любовь, (простите меня, грешного!), к ближнему своему. Однажды утром я увидел, как Фунтик смотрел на гнездо ласточки, свитое над нашей дверью. В гнезде копошились три малюсеньких желточка и тянулись клювами к невидимым мошкам. Вначале Фунтик, подняв голову, смотрел на них с ясным выражением непонимания их сущности, ну, к примеру, как папуас смотрит впервые в жизни на прилетевший вертолет. При каждом очередном чирикании его свисающие уши слегка подергивались. Но потом он замирал, будто что-то соображал, может быть улавливал беззащитность этих к рошечных чирикальщиков. Через нес к ольк о дн ей кл асси ческ и рыжий кот Варфоломей залез на перила, располагаясь поближе к гнезду. В одно мгновенье Фунтик все понял и бросившись вперед, успел легко куснуть за хвост взвившегося Варфоломея. Тот с кошачьими проклятиями в адрес Фунтика умчался в лес. Во время его бегства я успел подумать, а не создать ли нам с Фунтиком Хельсинкскую комиссию по правам мелких животных и
сидела на цветке, а Фунтик тихо улегся рядом. Я навел на него бинокль. Хотите верьте – хотите нет, но на его морде было написано восхищение, а от этого пасть была приоткрыта, как у сельского паренька, увидевшего Эйфелеву башню. То есть это было почти человеческое восхищение. Не знаю, какие цвета ему увиделись, но пес явно переживал столкновение с красотой. * Кстати с этим несогласен писатель О'Нил, выпустивший хорошую книгу «Американский питбультерьер», где все эти страсти о нападениях считает выдумкой журналистов. Но, перефразируя многих инструкторов-собаководов можно предположить, что в этом факте есть доля правды. Наш дом выходил в лес. По ночам там раздавались шорохи, слышался треск веток, рычанье, покряхтывание, иногда отчаянные птичьи крики, когда на гнездо нападал хищник. Я из-за этого отчаянно мучился, грустил, нервничал, тосковал, чуть ли не взвыл однажды. Когда совсем не спалось, я выходил во двор, подходил к Фунтику. Он не вскакивал, а, видя меня боковым зрением, продолжал держать морду на лапах и думать о чем-то своем ночном, собачьем. Он тоже слышал эти страшные звуки лесной жизни – все эти шорохи, сопенья, треск и крики убиваемых птиц. Но на его почти спокойной морде я читал слова, обращенные ко мне: «Ну что ж, человечек, ну что ж, это обычная жизнь, короткая, иногда мгновенная, невероятно опасная, та же жизнь, борьба, как и у вас, за выживание… Так что я молчу, и ты молчишь, потому что мы этому не поможем, даже если я буду лаять, а ты – кричать… Как-то один священнослужитель сказал мне, что допускает, что у животных есть душа, но только у людей душа может быть вечной. А у животных она исчезает, когда они умирают. Скажем откровенно, по жизни Фунтик был бестолковым, глуповатым, но милейшим псом. Но как бывает у каждого достаточно развитого существа, вдруг возникали особые моменты, когда он внезапно приобщался к гораздо высшим сферам понимания и ощущения. И тогда это уже был не бестолковый Фунтик, а созерцающее, во что-то проникающее существо. Он становился псом, услышавшим всплеск океана жизни, уловившим пусть абстрактное, но осторожное и нежное движение любви в этом опасном лесу фальшивого сосуществования. Читатель, чтобы не прозвучало осуждения в наш адрес, я предлагаю назвать то, что жило в Фунтике не «душа», а «ашуд». Итак, у Фунтика была ашуд. В нашей местности водились олени и лисы. Несколько
лась визжащим лаем. Я увидел Фунтика на задней стороне двора, выходящего в лес. В траве напротив него стоял крупный лисенок и, замерев от страха, смотрел Фунтику прямо в глаза. Фунтик лаял охотничьим хриплым лаем, но без кровожадной ярости. Я сказал уже, что это было время уходящего заката и все было освещено червонозолотым светом неба. Красноватые отблески заката ложились на зеленую траву, на черную морду Фунтика и коричнево-бежевую лисенка. Вся картина казалось прекрасной и почти нереальной. Будто об этом я читал сейчас в книге. Вдруг щелкнула в небесах тишина, и Фунтик перестал лаять. Лисенок стал пятиться, Фунтик сделал шаг вперед и напрягся как перед п ры жк ом , н о в п ос л ед н и й момент взглянул на меня. И я прошептал: «Нет, нельзя…» Его трясло, инстинкт охотника сражался с запретом на смерть. Но он устоял… Судороги перекатывались по его телу, но он устоял. Лисенок умчался в глубину леса. А я обнял Фунтика за могучую шею и прошептал ему: «Ты прекрасный, ты абсолютно прекрасный пес»… После этого он понял еще кое-что важное в этой жизни. Отношения зверей друг ко другу каким-то образом ими передаются, не знаю как, но это происходит. В начале лета я увидел распластанного Фунтика, как всегда, сократовской головой лежащей на лапах и смотревшего на бесстрашно играющего перед ним бельчонка. Бельчонок казался крохотным, был серым, как все белки в Америке и напоминал своего комичного двойника из мультфильма, имя которого, не зная этого, носил наш Фунтик. Бельчонок ходил перед Фунтиком взад и вперед, прыгал за какой-то горошиной-забобулиной, косил бусинковыми глазами, замирал на задних лапках. Я не дошел до них и тоже замер. Фунтик был невероятно спокоен: может, это кощунство, но он напоминал мне доброго древнего мыслителя. Над ним вились звенящие стрекозы и вибрирующие жучк и. Жизнь прек расным светом наполняла эти мгновенья. Бельчонок мне не поверил: после одного из своих па, он стремглав помчался к дереву и мгновенно взобрался на него. Фунтик посмотрел на меня с сожалением. Я дал ему любимый собачий сухарик, он глянул, отвернулся, снова посм отрел н а меня сожалеюще, как на нежданного нарушителя покоя. А я спросил: так где же твоя ашуд? Фунтик опустил глаза и з е в н ул , п о к а з ав о с т р ы е клыки. Снова открыл глаза и посмотрел на меня последний раз в жизни. По возрасту он был щенок, всего 8 месяцев.
сейчас везут к врачу. И только мы въехали во двор, как спустя минуту привезли мертвого Фунтика. Вернулись с дороги, до ветеринара не довезли. Вот как все случилось. Фунтик после нашего отъезда заскучал, затосковал. Кружил по двору, перестал играть с Маман. Когда во двор заезжала чужая машина, он с некоторой надеждой бежал к ней. После, разочарованно отходил, тихо повизгивая. Возле въезда во двор проходила дорога. До этого он никогда на нее не выходил. Его к этому приучили, да и он сам чувствовал там присутствие смерти. Доходя до края положенного, он останавливался, зная, впереди опасность. Теперь он часто замирал у этой невидимой черты. Ждал. И однажды не выдержал и переступил. Удар машины пришелся в его лобастую голову. Женщина водитель заламывала руки. Фунтик сумел подняться и пошел к дому виляя из стороны в сторону, падая и снова вставая. Его увидели дети и помогли дотащиться до подстилки. Он смотрел мутным взглядом и не скулил. Маман бегала вокруг него, облизывал а, повизгивала. Фунтик уронил голову на лапы. Дети окружили его, кричали и плакали. Маленький Филипп напоминал страдальца из Библии: каштановые несчастные глаза были подняты к небу. Что проносилось перед Фунтиком: может быть, тот лисенок, может бельчонок, может, он сам, еще маленький и пищащий, ползающий у брюха Маман. Может быть, он увидел роскошные крылья бабочки, а может, к нему приплыл запах наших ласкавших его рук. Все же я уверен, последней приподнятой к небу мыслью ощущал он, что проплывающее перед ним было частью любви, которая все-таки есть в этом лесу жизни. Ушел от нас повзрослевший щенок Фунтик. Я иногда вижу его тень в некоторых детях, которые его хоронили. Это был начинающий песфилософ, верный тем, кто научил его любви. Что может сказать нам собака? Наверное многое. Конечно, если мы вспомним, что у нее есть ашуд. А у Фунтика была необыкновенная ашуд. Маман после этого изменилась, стала печальной, совсем одинокой, задумчивой. Может, уходя, Фунтик оставил ей часть своей ашуд? Когда никого нет, Маман долго смотрит на меня, а я – на нее. Я вздыхаю, а она молчит. Но иногда, в одно и то же мгновенье, мы одновременно поднимаем голову к небу. Это когда нам кажется, что сверху доносится еле слышный, счастливый и прекрасный, знакомый нам лай.
Михаил МОРГУЛИС, Норд-Порт, Флорида
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
22
психология гивал области космологии и психологии. Он запатентовал бессменный бесконечный календарь, принимавший во внимание и високосные годы. Трагическую роль в его жизни сыграла все-таки женщина. Небольшие опыты по общению с окружавшими его людьми всегда заканчивались неудачно. И вдруг появилась она. В отличие от остальных, она не избегала его и улыбалась при встрече, сама заговорила и поддерживала в разговоре темы, которые хоть и не понимала, но зато и не скучала от них. Все свободное время от работы он старался проводить с ней. Он даже запланировал пригласить ее домой на день рождения, который он не устраивал, наверное, уже десяти-
Принадлежит ли гений самому себе или его способности – достояние общества? Насколько свободен одаренный от природы человек? Читая о жизни самого известного вундеркинда начала ХХ века, Уильяма Джеймса Сайдиса, невозможно не задавать себе эти вопросы. Всю жизнь он мечтал только об одном: чтобы его оставили в покое – но так и не получил желаемого. В год малыш Уильям уже читал газеты, к шести – знал восемь иностранных языков. Он стал самым молодым студентом в истории Гарварда, поступив туда всего в 11 лет. Видимо, этот год стал переломным в его судьбе – с тех пор он ни шагу не мог ступить без внимания назойливых репортеров. В
ТРАГЕДИЯ САМОГО ИЗВЕСТНОГО ВУНДЕРКИНДА XX ВЕКА Уильям родился в 1898 году в семье Бориса и Сары Сайдис, еврейских эмигрантов из России
16 лет, после окончания Гарварда, Уильям остался работать преподавателем – казалось бы, начало блестящей карьеры. Уильям родился в 1898 году в семье Бориса и Сары Сайдис, еврейских эмигрантов из России. Обосновавшись в НьюЙорке и обладая незаурядными способностями, его родители быстро приобрели известность. Борис стал пионером в исследовании психологии, получив ученую степень в Гарвардском университете и преподавая в нем психопатологию. Сара окончила медицинский факультет Бостонского университета, но через два года бросила свою карьеру в связи с рождением в их семье сына Уильяма. Хотя, возможно, ребенок и стал главным объектом исследований двух неординарных родителей. Для воспитания Уильяма они использовали инновационные для того времени методы психологии. Вопрос с образованием родители решили не откладывать в долгий ящик, и буквально с первых месяцев жизни детский мозг Уильяма принялся поглощать информацию в немыслимых объемах. Изучать алфавит начали, как и во многих семьях, на деревянных кубиках, с тем лишь отличием, что отец при этом вводил мальчика в гипнотическое состояние, чтобы тот повторял за ним буквы. В полгода малыш смог произнести первые два слова. Причем не привычные «мама» и «папа», а door и moon. В восемь месяцев он уже не только самостоятельно ел из ложки, но и распознавал все буквы на кубиках. В полтора года он читал вслух газету, а вместо привычного для всех развития моторики на игрушках набирал текст на печатной машинке. В возрасте пяти лет малыш изучил латынь, иврит, греческий, русский, французский и немецкий языки. А в шесть лет фотография Уильяма, поступившего в школу и за полгода освоившего всю программу класса, появилась на первой полосе New York Times. Когда ребенку было 9, его отец попытался убедить руководство Гарварда, что его сын уже готов к поступлению, но там скептически отнеслись к идее, что студентом уважаемого университета станет девятилетний мальчик. Тем не менее уже в возрасте 11 лет Уильяма Сайдиса, чей IQ по некоторым
данным оценивался даже выше, чем у Альберта Эйнштейна, приняли в университет. Но поступление в Гарвард принесло мальчику славу, к которой он не был готов. Эмоциональная неподготовленность, снующие за ним по пятам репортеры, смакующие каждую подробность его личной жизни и банальное отсутствие навыков общения даже со сверстниками, не то что с сокурсниками, привели к первому нервному срыву в 1910 году. Уильяма поместили в санаторий. Замкнутый подросток, и до того не отличавшийся активностью, вернулся оттуда совсем подавленным. Гарвард он все же закончил в 16 лет, оставшись в нем преподавателем. Но студентов не привлекал курс читаемых им лекций – они интересовались исключительно подробностями личной жизни своего преподавателя, который по возрасту был младше
многих из них. А когда в беседе с одним из своих учеников Сайдис признался, что никогда не целовался, он стал объектом насмешек, вскоре дошедших и до прессы. В ходе одной из атак репортеров Уильям, не выдержав, крикнул всем собравшимся: «Я хочу жить в уединении, я ненавижу вас и ненавижу толпу!» Правда, к толпе он все же примкнул. Точнее, к демонстрации 1919 года в Бостоне, перешедшей в бунт. Благодаря усилиям родителей двухлетнее тюремное заключение было заменено на домашний арест, на время которого родители отправили его в «санаторий». Выйдя из него, с родителями он более не общался. Стараясь не выделяться из толпы, Уильям колесил по всей Америке, устраиваясь на работу то клерком, то бухгалтером, но работал он везде ровно до тех пор, пока кто-то
из коллег не замечал в нем сверхданных. Цифры с легкостью укладывались в его уме, и конечные данные он выдавал без многочасовых раздумий, подсчетов и калькуляторов, которые он, говорят, просто ненавидел. Ведь теперь техника делала за него работу, которой раньше все восхищались. А куда применить собственные познания, сам понять он не мог. Поэтому, когда у порога его кабинета появлялись репортеры, которые спрашивали всегда примерно одно и то же: «Что дал вам ваш ум и чего вы достигли?» – он собирал вещи и, сбегая от них, снова селился в какой-нибудь глуши до момента следующего обнаружения. В свои 30 он знал уже более сорока языков, хотя некоторые утверждают, что и все 200, работал над альтернативной американской историей, затра-
летия. Но незадолго до него она исчезла. А затем вышла статья, выставившая его дураком перед всей Америкой. Несколько лет он судился с изданием, доказывая, что вышедшая статья – клевета. А может, спорил с ней и с ее оценками. Первый человек в мире, которому он доверился, называла его угрюмым и неуклюжим бирюком, совершенно не умевшим держать себя в обществе, и высмеивала все, начиная от увлечений и заканчивая его физическими данными. Сайдис умер от кровоизлияния в мозг в 46 лет в своей одинокой съемной квартире. Вышедшие после его смерти 17 июля 1944 года некрологи в анализы причин его скоропостижной смерти не вдавались. Да и содержание их разнилось в зависимости от предпочтений целевой аудитории. Одни ограничивались лишь кратким перечнем его биографии и отдельными моментами из прошлого, за которым до определенного момента следила чуть ли не половина населения страны. Другие так и вообще выходили под заголовками: «Взрыв мозга знаменитого вундеркинда» или «Уильямом Сайдисом доказано – IQ выше 150 приводит к смерти». У.Дж. Сайдис оценивается некоторыми биографами как самый одаренный человек на Земле. Вот моменты биографии, породившие это мнение: Уильям научился писать к концу первого года жизни. На четвертом году жизни он прочел Гомера в оригинале. В шесть лет изучил аристотелевскую логику. Между 4 и 8 годами написал 4 книги, включая одну монографию по анатомии. В семь лет сдал экзамен Гарвардской медицинской школы по анатомии. К 8 годам Уильям знал 8 языков – английский, латынь, греческий, русский, иврит, французский, немецкий и еще один, который он изобрел сам. В зрелой жизни Уильям свободно владел 40 языками, а, по утверждениям некоторых авторов, это число достигало 200. В 11 лет поступил в Гарвардский университет и вскоре уже читал лекции в математическом клубе Гарварда. Он окончил Гарвард с отличием в 16 лет.
Людмила ЛОГАЧЕВА
Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 марта 2019 г.
напоследок
23
РУССКИЕ ХОККЕЙНЫЕ ФЕСТИВАЛИ ОБЪЕДИНИЛИ ОБЩИНУ Первый хоккейный фестиваль «Russian Heritage Night» был организован в 2018 году во Флориде В Северной Америке набирают обороты Русские хоккейные фестивали «Russian Heritage Night», сообщает Координационный совет организаций российских соотечественников США. В этом году будет проведено шесть таких вечеров, на которых состоятся не только хоккейные игры, но и концерты русских фольклорных групп и артистов, а также празднование 23 февраля, 8 марта и других русских праздников. Хоккейные фестивали объединяют болельщиков, игроков и обширную русскую общину в США и Канаде. В мероприятиях принимают участие представители местных властей, средства массовой информации, общественные деятели, члены русскоязычной общины и их дети. Вокруг уже образовалось сообщество российских соотечественников во Флориде. Первый хоккейный фестиваль «Russian Heritage Night» был организован в 2018 году во Флориде. На одной ледовой площадке собралось рекордное количество русских звезд хоккея: Александр Барков, Евгений Дадонов, Денис Мальгин, Максим Мамин в составе Florida Panthers, и Александр
Овечкин, Евгений Кузнецов, Дмитрий Орлов, играющие за Washington Capitals. Успех мероприятия подтолкнул организаторов к идее его проведения на всех аренах НХЛ. В 2019 году «Русская хоккейная ночь» пройдет в шести городах. 22 января фестиваль уже прошел в Калгари, а 5 февраля – в Денвере. 14 февраля праздник состоялся в Тампе, 21 февраля – в Монреале, 7 марта – в Детройте, 11 марта – в Торонто. Организует фестивали компания российских соотечественников «Play it Abroad» из Южной Флориды, которую возглавляет Александр Браверман. Play it Abroad существует с 2011 г. в городе Бока Ратон, недалеко от Майами, где проживает большое количество российских соотечественников. За время существования Play it Abroad было организовано и оказано содействие в организации турниров многим детским клубам из России, Словакии, Чехии, Франции. Проведены детские оздоровительные лагеря и сборы во Флориде. Оказана помощь в устройстве в частные школы и хоккейные команды.
Илья ПОЛУЯНОВ