The Russian America newspaper - October 1, 2019

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

OCTOBER 1, 2019

«Русские художники»

Выставка в Вашингтоне В стенах Российского культурного центра открылась выставка «Русские художники в Вашингтоне».

стр. 3

«Перекуем мечи на орала» В честь годовщины визита Н. Хрущева Она была сделана по заказу фермера Джона Кристалла, многократно посещавшего СССР.

Ветеранов войны наградят медалями

cтр. 5

стр. 2 1

Золото из страны меди уехало на Аляску

стр. 4

Как индейцы плясали под гармонь

стр. 22

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

2

информация; репортажи ОтВредактора номер!

«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии ÐÓÑÑÊÀß A ÌÅÐÈÊÀ THE RUSSIAN AMERICA

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Лана ЯГЕР, тел.: (816) 547-8297 Лев ГОНЧАРОВ

Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета распространяется на Аляске, в Арканзасе, Айове, Алабаме, Аризоне, Висконсине, Вирджинии, Иллинойсе, Инд и а н е , К а нза с е, К е н т у к к и , Луизиане, Миссисипи, Миссури, Миннесоте, Мэриленде, Неваде, Оклахоме, Северной и Южной Дакотах, Северной и Южной Каролинах, Теннеси, Техасе, Флориде, Юте.

Ветеранов войны наградят медалями

В 2020 году исполнится 75 лет со дня окончания Второй мировой войны. Редакция газеты просит дать знать, если у кого-то из вас есть в живых родственники, друзья – участники ВОВ 1941-1945 годов, которые проживают в США. Речь идет о медали к 75-летию со дня окончания войны. Этой медалью будут награждены все участники войны. Список возможных документов, подтверждающих статус участника войны: 1. военный билет (красноармейская книжка); 2. трудовая книжка; 3. справка о прохождении военной службы или о работе в период Великой Отечественной войны, выданная командованием воинской части или соответствующим архивным органом; 4.справка о ранении (контузии), полученном на фронтах Великой Отечественной войны, войны с милитаристской Японией; 5. удостоверение инвалида Отечественной войны; 6. удостоверение участника войны, подтверждающее участие в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.; 7.удостоверение ветерана Великой Отечественной войны, выданное участникам войны и труженикам тыла (1941-1945 гг.); 8. удостоверение о праве на льготы, выданное лицам вольнонаемного с остава воинских частей, входивших в период Великой Отечественной войны в состав действующей армии; 9. удостоверение о награждении медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 19411945 гг.», «За победу над Японией»; 10. удостоверения о награждении медалями «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «60 лет Победы в Великой

Отечественной войне 19411945 гг.», «65 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»

– для участников (ветеранов) Великой Отечественной войны; 11. документы, подтверждающие награждение за самоотверженный труд в годы Великой Отечественной войны орденами СССР, медалями «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «За трудовую доблесть», «За трудовое отличие», «За оборону Ленинграда», «За оборону Москвы», «За оборону Одессы», «За оборону Севастополя», «За оборону Сталинграда», «За оборону Киева», «За оборону Кавказа», «За оборону Советского Заполярья», знаком «Жителю блокадного Ленинграда»; 12. удостоверение к медали «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»; 13. запись в трудовой книжке либо архивная справка, подтверждающие факт работы не менее шести месяцев в период с 22 июня 1941 г. по 9 мая 1945 г., исключая период работы на временно оккупированных территориях СССР; 14. документы либо специальные удостоверения органов социальной защиты населения, выданные бывшим узниками концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны; Просим вас направлять данные о ветеранах в редакцию газеты «Русская Америка» по адресу: P.O. Box 125, Norman, Oklahoma 73070 или по э л ек т рон н ом у ад ре с у info@therussianamerica.com. Телефон (405) 701-3801.

Андрей КАТАЕВ

БЕЛКА ПОПРОСИЛА СПАСТИ ДЕТЕНЫША Полиция выразила благодарность Эта необычная история произошла в штате Вирджиния.

20 сентября женщина шла по улице, недалеко от парка Киванис к ней неожиданно подбежала белка. Животное подергало женщину за штанину и таким образом «попросило» помощи. Жительница города пошла за животным и вскоре увидела раненого детеныша. У него была повреждена нога, из-за чего он не мог залезть высоко на дерево. Также недалеко от места событий она заметила кота, подстерегающего животных, хищник был готов напасть на беззащитное семейство в любую секунду. Женщина решила позвонить в полицию и своей знакомой. Прибывшие правоохранители не отказали американке и белке в помощи. Они обработали поврежденную лапу детеныша и очистили ее от грязи. После этого полицейские помогли пострадавшему забраться как можно выше на дерево.

Деньги на ветер? Сколько в месяц вы тратите на рестораны?

ИРИНА, 38 ЛЕТ, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ, АРЛИНГТОН, ТЕХАС: – Каждое утром, когда я везу сына и дочь в школу, у нас ритуал: мы останавливаемся в «Старбаксе»: берем кофе и бублики. Это 15 долларов. Умножьте на 22 дня. Плюс каждую субботу мы всей

семьей обедаем в ресторане: это на четверых 60-90 долларов, в зависимости от места. Плюс «перекусы» детей в точках «фастфуда»… Получается, что в месяц уходит долларов 700-800...

АНДРЕЙ, 40 ЛЕТ, КОНТРАКТОР, ОВЕРЛЕНД-ПАРК, КАНЗАС: – По роду работы я раза два в месяц летаю в командировки, и конечно же, там приходится питаться в ресторанах. Раз-два в неделю приходится ходить также на ланч на бизнес-митинги. Долларов на 500-600 я, наверное, «наедаю» в месяц. Но если я дома, завтрак всегда готовлю сам: яичница с беконом, бутерброды с сыром и кофе «Арабика» моего любимого помола. И ужинать тоже стараюсь дома: в морозилке всегда пельмени из нашего русского магазина, пара пицц, гречку могу сварить, картошку, рис приготовить…

ЕЛЕНА, 62 ГОДА, КУРЬЕР В ГОСПИТАЛЕ, ТАЛСА, ОКЛАХОМА: – Мы с мужем живем вдвоем, дети выросли. И в рестораны мы с ним практически не ходим. Зачем?.. Деньги только на ветер выкидывать. У мужа моего диабет, поэтому ему нужна строгая диета, а в ресторанах все жирное, неполезное… По воскресеньям к нам на обед приезжает дочь с тремя внуками. Я готовлю борщ или рассольник, делаю фаршированные перцы или плов – и они у меня уплетают все, не хуже, чем в ресторане…

ОЛЕСЯ, 37 ЛЕТ, МЕДСЕСТРА, ВУДЛЭНДС, ТЕХАС: – У меня трое детей-подростков и они постоянно голодные, поэтому в рестораны мы ходим довольно часто. Дети занимаются спортом и после тренировок или соревнований мы часто едем покушать, в выходные всей семьей обязательно ездим пообедать, причем, ресторан каждый раз выбирает кто-то из детей. Уходит на это полторы тысячи долларов ежемесячно.

АШОТ, 62 ГОДА, ПЛОТНИК, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ: – Вы такой вопрос армянину задаете?.. Да я сам лучше, чем в любом ресторане все приготовлю. И деньги целее будут. Когда кто-то из друзей приглашает на день рождения в ресторан, то меня отрыжка постоянно мучает… Свой день рождения справляю всегда дома – и друзья ждут этого дня, потому что знают, что Ашот сам готовить будет! Нe хочу хвастаться, но злым и голодным от меня никто не уходил.

Алиса ЛИСИНА

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на национальную русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($40) □ на год ($75) □ на год на газету и журнал ($100)

За всем этим наблюдала белка-мама и совершенно не вмешивалась во всю эту ситуацию. Только после того, как ее детеныша отпустили на дерево, она залезла вслед за ним. Полиция штата Вирджиния выразила благодарность женщине и отметила,

что американка может являться примером для всех окружающих. Также правоохранители были поражены сообразительностью белки, которая смогла найти выход из сложной ситуации.

Николай БЕЛОВ

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

3

культура

РУССКИЕ ХУДОЖНИКИ В ВАШИНГТОНЕ Выставка с таким названием объединила работы десяти профессионально состоявшихся мастеров

В Вашингтоне в стенах Российского культурного центра открылась выставка «Русские художники в Вашингтоне». Орг аниз ат ором в ы с та вк и выступило нью-йоркское общество «Северный Крест». В экспозиции представлены работы десяти художников. Все они – профессионально состоявшиеся мастера, участники многих престижных выставок, чьи работы находятся как в музеях, так и в частных коллекциях во многих странах мира. Выставка «Русские художники в Вашингтоне» стала своеобразным юбилеем, поскольку оказалась пятнадцатой выставкой «Северного Креста». Цель ее, как и всех предыдущих, создание площадки для дискуссий между художниками и зрителями, художниками между собой, и конечно же, между художниками, проживающими в США, и их российскими коллегами. Конечно, творчество каждого из представленных художников достойно отдельного альбома или монографии, которые, кстати, у многих уже есть, а у некоторых, например, у Михаила Александрова и Михаила Звягина, и по нескольку. Михаил Александров родился на родине Чюрлениса в Литве, как художник развивался под воздействием музыкальных цвето-фантазий гениального литовского мастера. Официальная советская критика обвинила его в реакционномистическом подходе к действительности. Далее – путь эмигранта, постоянный труд и огромный триумф его творчества. Людмила Гайворонская – ученица Михаила Вербова, который остался в ее памяти как «последний из могикан» по достоинству, благородству и чувству ответственности. Он же оказал на нее большое воздействие как на художника. Также на ее творчество на разных этапах оказывали влияние Н е с т е р о в , Л е н т ул о в , Э л ь Греко… В 1980 Людмила при-

была в Нью-Йорк и с головой ушла в творчество и выставочную деятельность. Вначале были выставки в США, затем – в Европе. География выставок обширна: Париж, Вена, Зальцбург, Грац, Оксфорд… Владимир Пучков – выпускник Санкт-Петербургской государственной художественно – промышленной академии, кафедра монументальной живописи. Академию закончил с отличием. Его диплом «Исторические открытия» был представлен председателем дипломной комиссии Евсеем Моисеенко к медали. Академия СССР представление на медаль не утвердила, посчитав, что изобразительный материал диплома не соответствует принципам социалистического реализма. Сейчас Владимир успешно работает в сфере монументального искусства. Его работы украшают здания в Манхеттене, Бруклине и НьюЙорке. Активно участвует в выставочной деятельности как в США, так и в Европе. Постоянный член выставок «ART EXPO NY», а также выставок союза художников СанктПетербурга. Особенно теплые слова хочется сказать о Михаиле Звягине, родившемся в 1931 году в Ленинграде и прошедшим все невзгоды со своей страной. Художник постоянно возвращается к осмыслению темы блокады Ленинграда, пытаясь осмыслить честь и подвиг народа и бесчестье власти. В свих работах он постоянно затрагивал «неудобные» для власти темы – Бабий Яр, инвалиды острова Валаам… Его творчество должно стать национальным достоянием России. О себе он сказал: «Я художник второй половины XX века. Мой взгляд на мир есть некая трансформация происходящего, другой угол зрения. Смотрите, думайте, вслушивайтесь в гул эпохи. Я просто свидетель своего времени и средствами своего искусства пытаюсь это выразить и донести до зрителя…»

Анна Теваниан – молодой художник, но с большим творческим потенциалом. Богатый опыт жизни в разных городах и странах оказал влияние на формирование ее авторского стиля, сделав его миксом разных художественных направлений – от примитивизма до модерна. Работы художницы находятся в частных коллекциях многих городов России, Канады и США. Евгений Русак – вполне сложившийся московский художник, после окончания училища

стал принимать участие во многих художественных группах и союзах молодых художников, которые на волне перестройки образовывались по всему СССР с невероятной скоростью. Увлекается станковой и книжной графикой, участвует в международных конкурсах по книжной иллюстрации, финалист конкурса «Фонда всемирного наследия Франца Кафки» на оформление собрания сочинений писателя. Виктор Гончаров в НьюЙорке с 1998 года, занимался в арт-студиях Екатеринбурга, в том числе и в знаменитой студии Николая Чеснокова. В 1966-67 гг. учился в ВХПУ им. Мухиной в Ленинграде, был отчислен за участие в выставке авангардистов. Закончил отделение истории искусств Уральского госуниверситета (Екатеринбург). Организатор вместе с художником Дьяченко, первой безжюрийной выставки неформального искусства, а затем создал художественное объединение «Суриков31». Участник многочисленных выставок в США и России. Вероника Гашурова – из второй волны эмиграции. Родилась в Киеве, с родителями покинула город во время войны и до отъезда в 1949 г. в США проживала в Баварии, где училась в русской гимназии. В 1954 г. окончила в Нью-Йорке художественное отделение института Пратт. В 1989 г. поступила в художественную школу при Нью-Йоркской Национальной академии искусств. Ученица выдающегося художника Сергея Львовича Голлербаха. Ее кисти принадлежит ряд портретов, показанных на выставках в Нью-Йорке и НьюДжерси, некоторые работы на-

ходятся в собрании Рябова в музее Зиммерли при университете Брунсвиг в Нью-Джерси. Антоний Киров окончил Высший институт архитектуры и дизайна в Софии. После окончания обучения работал архитектором и дизайнером. Своим увлечением искусством и стремлением к пропорциям он разработал свой уникальный стиль. Его средства выражения – яркие интенсивные цвета, динамичная композиция и образный дух. Теплые и холодные цвета в его картинах умело используются в бесконечной игре формирования тонов, которые производят эффект многомерного пространства. Анатолий Михайлов (19512015), окончил Ленинградскую Академию художеств, где изучал широкий круг предметов, включая скульптуру, рисунок, анатомию, перспективу, архитектуру, философию и историю изобразительного искусства. Получил степень магистра по скульптуре и рисунку. Он участвовал в многочисленных выставках в крупных галереях Ленинграда. С 1989 года работал в своей студии в Бруклине. Им была создана серия бюстов для музея Томаса Эдисона, спортивный Зал Славы во Флориде, скульптуры для казино «Цезарь» в Атлантик-Сити, скульптуры животных для Флоридского зоопарка… Хочется пожелать художникам – участникам выставки в Вашингтоне, новых творческих достижений и добрых встреч со зрителями и поклонниками!

Юрий САНДУЛОВ, президент общества «Северный крест», Нью-Йорк – Вашингтон

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

4

соотечественники

С 11 по 15 сентября в Чили прошли соревнования по отк рытию К убк а маст е ров FIS 2019/2020. Рада Хаджинова из Анкориджа, штат Аляска, увезла домой шесть золотых медалей. Более ста лыжников из 16 стран приняли участие в соревнованиях под эгидой Международной федерации лыжного спорта (FIS), участвуя в гонках слаломасупергиганта, слаломагиганта, слалома и комбинированных гонок. Рада начала заниматься горнолыжным спортом еще в России, была даже членом сборной СССР. Лыжная травма не позволила ей принять участие в зимних Олимпийских играх 1994 года. Она оставила спорт, чтобы развивать другие интересы, вклю-

«Я очень рада, что победила в этих соревнованиях. Хочу особо отметить теплое гостеприимство чилийцев. Было замечательно видеть гонщиков со всего мира, которые любят спорт, спортивное товарищество и занимаются полезной деятельностью как в спорте, так и за его пределами», – сказала Рада. «Действующий вулкан, горячие источники и предметы искусства из меди добавили незабываемый местный колорит и надолго останутся в памяти». Рада Хаджинова – активный член некоммерческой организации КРАФТ (Центр Русско-американской дружбы и сотрудничества – Русский Анкоридж), играет важную роль в жизни Анкориджа и за его пределами. Три-

ЗОЛОТО ИЗ СТРАНЫ МЕДИ УЕХАЛО НА АЛЯСКУ! Рада Хаджинова из Анкориджа выиграла 6 золотых медалей на соревнованиях в Чили чая иностранные языки, изучая их сначала в Японии, а затем – на Аляске. Со временем Аляска стала домом для нее. Рада вернулась к лыжам, участвуя в соревнованиях мастеров на Аляске и за кубок США. Лыжные соревнования «Мастерс» – самый высокий уровень соревнований для непрофессиональных спортсменов 18 лет и старше. В соревнованиях в Чили участвовали бывшие чемпионы мира, которые соревнуются, чтобы про-

должать наслаждаться спортом в условиях высокой конкуренции. В марте 2019 года Рада выиграла национальный чемпионат США по горнолыжным гонкам мастеров, который проходил в Калифорнии, Mammoth Lake. Эта победа вдохновила ее на участие в соревнованиях за международный кубок мастеров FIS, проходившем на горе Невадос де Чиллан в Чили, примерно в 500 км. к югу от чилийской столицы Сантьяго.

умфальная победа Рады в Чили позволит ей участвовать в гонке FIS World Criterium Masters, которая являе т с я к ул ь м и н а ц и е й с е р и и FIS Masters, запланированной на март 2020 года в Австрии. Мы от всей души желаем нашей Раде новых достижений и побед!

Галина ТОМИССЕР, президент организации CRAFT of AK, Анкоридж, Аляска

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

сотрудничество

5 Как рассказал корреспонденту ТАСС Дэн Гудал, исполнительный директор заповедника Whiterock Conservancy, на территории которого расположена знаменитая ферма, реплика была сделана по заказу местного банкира и фермера Джона Кристалла, многократно посещавшего СССР. После смерти Кристалла скульптура досталась Валентине Фоминых, помогавшей ему с поездками в Советский Союз. Монумент долгое время стоял на заднем дворе ее дома в Айове, однако незадолго до своей смерти в 2018 году Фоминых подарила скульптуру Whiterock Conservancy. «Это очень под-

В АЙОВЕ ОТКРЫЛИ КОПИЮ СКУЛЬПТУРЫ «ПЕРЕКУЕМ МЕЧИ НА ОРАЛА» В честь годовщины визита Хрущева

Она была сделана по заказу фермера Джона Кристалла, многократно посещавшего СССР. Торжественное открытие уменьшенной копии скульптуры советского монументалиста Евгения Вучетича «Перекуем мечи на орала» состоялось 28 сентября в штате Айова. Монумент установлен перед особняком на ферме Росуэлла и Элизаб е т Г а р с т в К ун - Р а п и д с е , которую 60 лет назад во время своего визита в США посетил первый секретарь Ц К КП С С и п ред с ед ат ел ь Совета министров СССР Никита Хрущев. «Сегодня мы собрались здесь по особому случаю – шестьдесят лет назад лидер СССР Никита Хрущев посетил США», – сказал присутствовавший на мероприятии атташе по вопросам сельского хозяйства российского посольства в Соединенных Штатах Иван Пономарев. Он отметил, что вскоре после визита Хрущева сельское хозяйство стало одним из важнейших направлений сотрудничества между двумя странами и «служило мостом» между народами. «После этого в России появилось много нового. Популярные в то время в США хот-доги и гамбургеры получили постоянное место жительства в России, однако назывались они иначе – сосиска или котлета в тесте», – продолжил он. «Мы стали эффективнее в выращивании кукурузы, которую в России обычно называют «царицей полей». Главным образом это произошло благодаря неоценимому вкладу Росуэлла Гарста и его семьи. Фермер из Айовы, бизнесмен и новатор в области сельского хозяйства, он считал, что лучший способ уменьшить напряженность в отношениях между двумя сверхдержавами – это обеспечить всем полноту желудка», – добавил Пономарев. Оригинальная скульптура «Перекуем мечи на орала», установленная перед зданием ООН в Нью-Йорке и символизирующая разоружение и отказ от конфликтов, была создана Вучетичем в 1957 году. Автором открытой в Айове копии, высота которой составляет чуть более метра, стал советский и российский скульптор Салават Щербаков. Монумент установлен на постаменте из итальянского мрамора.

ходящий объект для исторической фермы, поскольку Джон Кристалл и Росуэлл Гарст были убежденными сторонниками подхода «мир через кукурузу», – считает Дэн Гудал. Визит советского лидера глазами ребенка В 1959 году Хрущев стал первым руководителем СССР, нанесшим официальный визит в США. В рамках поездки, которая продолжалась почти две недели, он посетил Вашингтон и загородную резиденцию президентов США в Кэмп-Дэвиде (штат Мэриленд), Нью-Йорк, Лос-Анжелес, Сан-Франциско, Де-Мойн и Эймс, Питтсбург, ферму президента США Геттисберг. Помимо этого, Хрущев побывал и во владениях Росуэлла Гарста, который в 50-е годы прошлого века организовал продажу в СССР семян кукурузы и технологии их посева. Он был знаком с Хрущевым, и до этого бывал у него в гостях в СССР. Как вспоминает внучка Росуэлла Гарста Лиз, которой во время визита Хрущева было восемь лет, советский лидер тогда очень напомнил ей ее собственного деда. «Он был громким, казался очень похожим на моего деда – громкий смех, центр внимания, характер», – рассказала она корреспонденту ТАСС. Хорошее впечатление на девочку произвела жена первого секретаря ЦК КПСС Нина Хрущева. «Мне понравилась госпожа Хрущев а. Она не слишком крепко меня обняла, немного говорила поанглийски, хорошо пахла», – вспоминает внучка знаменитого фермера. По ее словам, первая леди СССР даже немного отругала ее, застав во дворе за дракой с другим ребенком. «Она погрозила нам пальцем, но даже это было хорошо», – добавила она. Как отметила Гарст, в тот момент она не понимала всей значимости и противоречивости происходящего. Ее деда в США тогда критиковали за дружбу с Хрущевым и даже называли сторонником коммунизма, однако в конечном итоге визит советского лидера положительно сказался на семейном бизнесе. «Сначала мы несли некоторые потери в продажах, но в конце концов это помогло бизнесу, потому что сделало фамилию Гарст знаменитой», – подытожила она.

А. ЛИСИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

6

и такое бывает

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУД РАЗРЕШИЛ ЖЕНЩИНАМ ХОДИТЬ ТОПЛЕС Cуд разрешил женщинам иметь равные права с мужчинами Две жительницы города ФорКоллинс подали этим летом в суд на власти своего города, которые приняли решение не разрешать женщинам ходить топлес в общественных местах. Местные власти проголосовали за изменение правил, касающихся «публичной наготы». Закон запрещает женщинам обнажать грудь в парках и других общественных местах. Среди исключений – грудное кормление и необходимость оказания скорой медицинской помощи. Кроме того, женщины могут ходить топлес в местах, где нагота «ожидаема», например, в раздевалках. Члены городского совета выслушали мнение десятков жителей, утверждавших, что «женское хождение топлес» навредит населенному пункту и его репутации. Один из членов городского совета Рэй Мартинес сказал, что не хочет видеть, как Форт-Коллинс превращается в стриптиз-клуб. Однако другие жительницы города отмечали, что в глазах закона мужчины и женщины равны. Врит Хоглэнд и Саманта Сикс подали в суд. На этапе апелляции в федеральном суде 10-го округа они выиграли это дело: суд разрешил женщинам иметь равные права с мужчинами и появляться топлес в об-

щественных местах. Город Форт Коллинс от дальнейшей судебной борьбы в Верховном суде США отказался. Суд подчеркнул, что для женщин возможно появление топлес в общественных местах, но не общественных зданиях. Решение Федерального суда распространяется сразу на шесть штатов, подпадающих под действие суда: Колорадо, Юта, Нью-Мексико, Вайоминг, Канзас и Оклахому. После решения суда возникает много вопросов, в том числе юридических. Например, открытым остается вопрос о детской порнографии, поскольку суд не определил минимальный возраст появления женщин без одежды на публике. Любое фотографирование несовершеннолетней девушки в состоянии топлес может теперь считаться детской порнографией и наказываться несколькими годами тюрьмы. Полицейские в шести штатах уже забили тревогу и заявили, что это решение может вызвать волну преступлений, связанных с насилием в отношении женщин или с оскорблениями.

наш корр.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

7

победа

НИКТО НЕ ЗАБЫТ: МОИ ВОЕННЫЕ ДРУЗЬЯ Я помню всех, воевавших рядом Прошло почти 75 лет после войны, пишутся разные ее истории на потребу сменяемых лидеров и незнаек. Участников и свидетелей той войны все меньше, праздники проходят торжественно и почти без слез на глазах. Хочу поделиться с читателями об одном из событий, далеко не радостном. Июль 1944 года, Карельский фронт, Петрозаводское направление. Я и мои товарищи – солдаты полковой батареи 76 мм. пушек. Пушки новые, облегченные, но даже облегченная весит около тонны, и катить ее на руках и лямках дело нелегкое. Обычно расчету помогают пехотинцы, но сегодня поставлена задача поражать появляющиеся цели внезапным огнем из засады прямой наводкой. Нам – связистам и разведчикам приказано подносить снаряды. Дело тоже нелегкое. Склад снарядов в 3-5 километрах. Взял на складе два снаряда по 10 кг и понес. Принес, положил и пошел снова.

13 июля 1944 года. Финны – наши враги, обнаружили нашу пушку раньше. Их снаряд попал в цель. Был убит лейтенант Михаил Назаров, его тело было разорвано на части, убит сержант – командир орудия, и был тяжело ранен наш солдат – разведчик Рустам Кулиев. Мы броси-

лись помогать раненому. Из двух жердей и плащ-палатки сделали носилки и вчетвером понесли его на полковой медпункт. Он получил тяжелые ожоги и вскоре перестал подавать признаки жизни. Мы оставили носилки санитару и бегом вернулись назад. Оставлять место в боевом строю не разрешалось даже для сопровождения ранен-

ных. Раненными должны были заниматься санитары. Возвращаясь в прошлое, я часто думал о судьбе Рустама Кулиева и уверенности в том, что он погиб, у меня не было. Помогли уточнить сведения о нем мои дети. Они нашли в интернете «Ежедневный именной список потерь сержантского и рядового состава 304 гвард.

стрелкового полка за 13 июля 1944 года», в котором записан в числе умерших от ран сержант Кулиев Рустам Маилович, 1918 года рождения, уроженец Нахичеванской АССР, Азербайджанской ССР и другие сведения о нем, в том числе место захоронения. Таким образом для всех и, особенно для родных, стало явью выражение «Никто не забыт, ничто не забыто». Рустам Кулиев запомнился мне и моим товарищам тем, что он прибыл в нашу батарею после излечения в госпитале от раны, полученной в боях за Сталинград. Рана была не тяжелая, но перебитый палец отравлял его жизнь постоянной болью, особенно на холоде. Он укрывал рану рукавицей, на которой было крупно написано «Рустам». Если рукавица терялась, он без колебаний надписывал другую. На одном из смотров весь взвод предстал перед начальством, когда у всех левая рукавица была подписана «Рустам». Разобравшись, все обратили в веселую шутку. По возрасту Рустам был старше всех других солдат на 7 лет, имел боевой опыт Сталинграда и к его мнению прислушивались. Летом 1943 года было развернуто несколько воздушно-десантных корпусов, укомплектованных курсантами

пехотных училищ, все 19241925 годов рождения. Их берегли для нанесения последнего решающего удара по врагу. На них выпала доля устоять в оборонительных боях на озере Балатон, дом за домом штурмовать Будапешт, освобождать Вену... Я помню всех, воевавших рядом, их имена и облик: сержанта Балуева, рядового Владимира Колтина, Петра Ерундеева, Михаила Тарсуева, Хусаинова, Секретарева, кандидата философских наук Агапова, воевавшего поваром, командира взвода младшего лейтенанта Федора Дмитриева, Пасечника ... и, можете мне поверить, мог бы заполнить весь газетный лист. Вернусь к началу статьи. Многовариантная история, уже согласованная численность погибших – 43 миллиона человек, и, вдруг, в речах и на ТВ снова 27 миллионов... А 16 миллионов где? Ведь это ЛЮДИ! И никто не забыт? У 43 миллионов есть еще 150 миллионов потомков и нужно, чтобы никто не был забыт!

Владимир ШАЙКИНД, участник войны, свидетель событий 13 июля 1944 года, Хьюстон, Техас

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

8

судьба

«В РОССИИ БЫЛО БЫ ТРУДНО ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ» Из детдома эту россиянку забрали американцы. В США она стала чемпионкой и добилась всего. Татьяна Макфадден – шестикратная чемпионка и девятикратный призер Паралимпийских игр в гонках на колясках. Она выступает за США, хотя сама русская и родилась в Ленинграде в 1989 году. При рождении врачи сказали матери девочки, что передвигаться самостоятельно ребенок не сможет из-за порока развития позвоночника, и женщина отказалась от дочери. Из интерната, где Татьяна научилась ходить на руках изза нехватки инвалидных колясок, в шестилетнем возрасте ее забрала гражданка США Дебора Макфадден. Она вырастил а д евочк у вместе с партнершей Бриджит. Сейчас спортсменка готовится к Играм-2020, участвует в популярных американских телешоу, много времени уделяет борьбе за права детейинвалидов по всему миру и требует отмены российского «закона Димы Яковлева».

Переписать историю 18 августа 2019 года Татьяна Макфадден одержала очередную победу – в престижной гонке New Balance Falmouth Road Race, которая ежегодно проводится в городе Фалмут, штат Массачусетс. Дистанцию длиной 7 миль (11,3 километра) спортсменка преодолела за 26 минут 15 секунд и побила собственный рекорд 2015 года (26 минут 27 секунд). Участие в подобных соревнованиях – часть подготовки к Паралимпийским играм-2020. Сейчас в ее коллекции уже шесть золотых медалей: по три из Лондона-2012 и Рио-деЖанейро-2016. Еще в активе Макфадден в общей сложности десять серебряных и бронзовых медалей Игр – девять за гонки на колясках и одна за лыжные гонки, из Сочи-2014. Кроме того, Татьяна – многократная чемпионка марафонов в Чикаго, Бостоне, Лондоне и Нью-Йорке и трехкратная обладательница «Большого шлема» (он вручается спортсмену, за один год выигравшему все главные марафоны). Она стала первым в истории спортсменом с ограниченными возможностями (среди женщин и мужчин), кому покорилось это достижение. А в 2016 году Татьяна установила несколько мировых рекордов в гонках на колясках на дистанциях 100, 400, 800, 1.500 и 5.000 метров. За все это ее удостоили премии ESPY – спортивного «Оскара», вручаемого американской сетью телевещания ABC. В США Макфадден знают в лицо даже далекие от спорта люди. Кроме рекламы бренда спортивной экипировки Nike, в которой снялась гонщица, ее можно увидеть и в популярных телешоу. Например, она была гостьей Project Runway – программы о дизайне одежды, которая выходит на канале Lifetime Television. Татьяна также не раз появлялась в эфире Radio BBC, Voice of America («Голос Америки») и National Public Radio (NPR). Три года назад спортсменка выпустила книгу: «Я решила рассказать истории и показать фотографии, которые не публикуются в средствах массовой информации, потому что хотела, чтобы вы все были удивлены», – написала она на своем сайте. В 2017-м журнал Forbes включил Макфадден в список «Лучших 30 до 30 лет». А на сайте Международного паралимпийского комитета спортсменку назвали

«возможно, лучшей гонщицей всех времен». Но всего этого – спортивной карьеры, известности, признания – у Татьяны могло и не быть. Если бы в 1995 году из Дома ребенка №13 в СанктПетербурге ее не забрала американская чиновница Дебора Макфадден.

«Я бродила по детдому на руках» «У меня не было инвалидной коляски, но я научилась ходить на руках. К счастью, персонал и директор не мешали мне таким образом бродить по детскому дому», – вспоминает Татьяна. В дом ребенка №13 она попала, когда ей не было и трех месяцев. При рождении врачи поставили диагноз – «спинномозговая грыжа позвоночника», как следствие – паралич нижних конечностей. Когда девочке был месяц, ей удалили опухоль в поясничнокрестцовом отделе. Причиной отклонений могло стать то, что отец девочки был инженером и работал в районе Чернобыля после катастрофы на АЭС. От ребенка отказалась мать Нина Полевикова, которая надеялась, что в учреждении о маленькой Тане врачи и воспитатели позаботятся лучше, чем дома. Но дело было в начале 1990-х, так что опрометчиво было рассчитывать на многое. «Там была детская площадка с песочницей и качелями, но я не могла на них покачаться. Конечно, медицинские возможности были очень ограничены, но люди, которые работали в интернате, делали все возможное. Я очень полюбила директора Наталью. Она была так добра ко мне», – рассказывает спортсменка. Интеллектуально девочка развивалась нормально. Но по существующим тогда правилам в четыре года она все равно должна была отправиться в детский дом-интернат для умственно отсталых детей. Система была такой: дети вне зависимости от состояния здоровья до четырех лет жили в психоневрологических домах ребенка. Статус «психоневрологический» ничего не значил. Потом их переводили либо в детский дом, либо в детский дом-интернат. Детские дома относились к министерству образования и принимали только тех, кто может осваивать про-

грамму массовой школы, то есть интеллектуально сохранных. В дома-интернаты попадали дети с психофизическими нарушениями. Случаи, когда инвалидность не влекла нарушений интеллекта, были редкими, и отдельных правил для таких детей не существовало. Эти дети были вынуждены жить среди сверстников с ментальными нарушениями только потому, что имели физическую инвалидность. Девочку это не коснулось благодаря Наталье Васильевне Никифоровой, бывшему главному врачу дома ребенка №13, о которой с такой теплотой вспоминает Татьяна сейчас. (В июле 2019 года Наталья умерла на 67-м году жизни. Для спортсменки случившееся стало большим потрясением.) Сама Наталья в интервью порталу «Невское время» объясняла: «Диагноза «паралич нижних конечностей» городской комиссии тогда оказалось достаточно, чтобы девочке с ясным умом по старой квалификации поставить диагноз «дебильность». Поэтому Татьяну хотели забрать в Павловский интернат, но я ее не отдала, несмотря на два постановления прокуратуры. Попади девочка в интернат, она бы просто пропала». Так что до шести лет Татьяна росла вместе с детьми без инвалидности и могла, насколько позволяло здоровье, участвовать в повседневной жизни приюта.

«Помню тонкие Танины ножки, всегда холодные» Автор связался с петербургским домом ребенка (Специализированный психоневрологический дом ребенка №13) и попросила сотрудников, которые застали Татьяну в учреждении, рассказать, какой она была в детстве. Оказалось, что бывший главный врач Наталья Никифорова до этого уже собирала в электронном виде воспоминания медсестер и воспитателей о девочке, а также записывала собственные. Врио главного врача Ирина Полянская предоставила нам этот файл. Вот отрывки: Наталья Никифорова: «Я стала главным врачом дома ребенка в мае 1988 года. А 13 июля 1989 года к нам поступила Танюша. Я помню маленькое бледное тельце и широко открытые глазки. Меня очень огорчает, когда я читаю статьи

о Тане, где написано, что она была очень ослабленной, на грани смерти, и я молилась за нее каждый день. Это неправда! У меня никогда не было тревоги за Танину жизнь. Нас очень радовало ее психомоторное развитие. Танюша очень рано стала применять руки для активного передвижения. Но я обязательно хочу сказать, что жизнь Тани в доме ребенка была очень тяжелой. В группах проживали по 10-15 детей, они переводились по возрасту из одной группы в другую. Таня четыре раза пережила такие переводы из одного окружения в другое. Но ее хорошее психическое развитие и двигательная активность способствовали тому, что она всегда находилась в группах с физически здоровыми детьми. Очень печально, но в холодные времена года, опасаясь простуды, персонал часто оставлял Таню в манеже или кроватке. Думаю, в это время она наблюдала, как дети за столиками рис ую т, занимают ся. Именно эти переживания звучат в Таниных интервью, когда она говорит, что росла в самом бедном доме ребенка, где не было даже карандашей, чтобы ри со ва ть. Б ы л а е ще о д на очень печальная история. С Таней в одной группе росла девочка, тоже Таня, Кулешова. В группе появились очень красивые, лаковые розовые туфельки, украшенные кружевным бантиком, и их надели на Таню [Кулешову]. Таня [в будущем Макфадден] очень эмоционально отреагировала, потребовала эти туфли. Но какая-то «добрая» тетя грубо сказала ей: «А тебе зачем?» Я помню тонкие Танины ножки, всегда холодные, на которые и зимой, и летом надевали теплые вязаные носочки. Таня называла меня «Васильевна» и понимала, что если она громко закричит, то я приду в группу. Ей не хватало личного общения со взрослыми, и она всеми возможными способами привлекала меня. Однажды, когда я была уже у порога, Таня резко закричала и заплакала, закрыв один глаз рукой: «Васильевна, Васильевна, у меня глазик болит!» Ну что же, при такой настойчивости приходилось брать Таню в свой кабинет «пить чай». Я могла сидеть за своим столом, делать какую-либо работу. Мы тихо общались, и только после этого умиротворенная Таня со-

глашалась пойти в группу. Она понимала, что я могу ее защитить, а я боялась разочаровать ее». Татьяна Михайлова, медсестра бассейна: «Когда Татьяна была помладше, ее нужно было опускать в бассейн и вынимать из него. Но с каждым годом она становилась все более самостоятельной. Ее частыми словами стали: «Я сама». Она хотела всем доказать, что все умеет, и на одних руках поднималась и спускалась по лестнице в бассейн. Ей очень нравилось заниматься в бассейне, с открытыми глазами она опускала лицо в воду, дула на водичку, плавала с надувным кругом, играла с надувными игрушками и лейками. Ей нравилось, как течет вода. Она не уходила из бассейна до тех пор, пока вода не уйдет из чаши, и просила: «Можно мне подождать, когда водичка уйдет? Я игрушки помогу собрать». Она во всем стремилась к самостоятельности и когда подросла. Ложилась на маленькую низкую коричневую кушетку и одевалась сама. В первый раз, когда она сделала это, я была очень удивлена и похвалила ее. Она в ответ сказала, что умеет все сама делать: умываться, вытираться, зубы чистить, кушать, одеваться на прогулку...» Из воспоминаний других медицинских сестер: «Татьяна всех взрослых называла по имени. В общении она была ласковой, общительной, любознательной девочкой. Помогала младшим ребятам одеваться: застегивать пуговицы, кнопки, натягивать колготки, завязывать шнурки». Конечно, в доме ребенка надеялись, что Татьяну рано или поздно удочерят. И не зря: в 1994 году в Санкт-Петербург с гуманитарной миссией приехала Дебора Макфадден, советник по правам детейинвалидов при правительстве США.

«Они считали меня идиоткой» Историю Деборы в 2018 году рассказывал «Би-би-си». Проблемами детей-инвалидов эта американка занялась после того, как однажды ее саму парализовало. Дебора была студенткой и подавала большие надежды в фехтовании, но внезапно на нее нашла сильная слабость. Врачи диагностировали синдром Гийена-Барре – острое аутоиммунное заболевание, к о т о р о е в к о н ц е к он ц ов и обездвижило девушку. Прогноз при этом синдроме в 80 процентах случаев благоприятный: к больным возвращается способность ходить. Но восстановление требует времени. Дебора использовала электрическую инвалидную коляску, чтобы передвигаться. Это было тяжело, но куда сложнее было адаптироваться в обществе. Девушка на себе испытала, с каким пренебрежением к инвалидам относятся здоровые люди. Долгое время Макфадден не могла устроиться на работу, с трудом ее взяли в call-центр. «Они считали меня идиоткой. Почему?» – спрашивала она. Лишь спустя 12 лет Дебора вновь встала на ноги. И решила, что облегчить жизнь людям с ограниченными возможностями любым способом – ее призвание. Она начала добиваться принятия в США закона в защиту инвалидов.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

9

судьба «Я знала, что такое дискриминация, поэтому я старалась быть очень активной в политическом плане, чтобы изменить с истем у», – п риз на в а л а с ь американка. Ее действия привлекли внимание тогдашнего президента Джорджа Буша – старшего, который назначил Дебору уполномоченной по делам инвалидов в Соединенных Штатах. И вскоре появился Americans with Disabilities Act (ADA) – закон об американцах с ограниченными возможностями (запрет на дискриминацию по признаку инвалидности; она приравнивалась к дискриминации по признаку расы, религии, пола, национального происхождения и признавалась незаконной – прим. ред.).

Американка по имени Таня Вообще-то, Дебора в России не собиралась никого усыновлять, но, попав в дом ребенка №13, увидела там Татьяну. «Когда я вернулась в гостиницу, то никак не могла перестать думать о ней. Я сказала своим коллегам, что собираюсь вернуться в тот детский дом», – цитирует ее «Би-биси». И женщина действительно стала навещать девочку каждые шесть недель, пока ей не сказали, что вскоре, если ребенка все-таки переведут в интернат Павловска, это станет невозможно. Тогда Дебора связалась со своей партнершей Бриджит, которая ждала ее в Балтиморе, и спросила ее мнение об удочерении русской девочки. Спустя 12 месяцев Татьяна переехала в приемную семью и взяла новую фамилию. «Многое было для меня впервые. Л ет ет ь н а с ам ол ет е. Иметь неограниченное количество еды, свою одежд у, комнату, игрушки. В первый раз идти в школу. Получить возможность исследовать мир с помощью инвалидной коляски. Но главное – у меня впервые была семья. Я наконец смогла сказать, что у меня есть мама!» – вспоминает Татьяна. В США девочке обеспечили должную медицинскую помощь. Но этого оказалось недостаточно: «Я была очень слаба, когда приехала из России. Врачи сказали, что я не смогу прожить долгую жизнь из-за моего ослабленного состояния. Родители решили, что в дополнение к лечению и хорошему питанию, я должна заниматься спортом. Сначала они отдали меня в плавание и увидели, что это помогает мне стать сильнее». Однако надолго в этом виде спорта девочка не задержалась. Она попробовала также баскетбол и хоккей, но больше всего ей были по душе гонки на колясках. При этом попасть в секцию девочке было не так уж легко. Хотя ситуация с адаптацией инвалидов в США была лучше, чем в России, система в те годы еще не была налажена. Так что поначалу заниматься приходилось в частном порядке.

«Они не понимали, что для бега не нужны ноги» Карьера Макфадден развивалась стремительно. После ряда успешных стартов в 2004 году она вошла в сборную США: 15-летняя Татьяна стала самой молодой спортсменкой команды. На первых для себя Паралимпийских играх в Афинах гонщица завоевала две медали, серебро и бронзу на дистанциях 100 и 200 метров соответственно. Желание доказать всем, что она может стать лучшей, только крепло. Но по возвращении с Игр спортсменка неожиданно столкнулась с проблемами. «Я решила присоединиться к команде по легкой атлетике в

средней школе. Но там никогда не видели никого в беге на колясках и сказали, что я не могу быть с ними. Они не понимали, что для бега могут быть не нужны ноги, можно использовать руки, когда бежишь в инвалидной коляске», – говорит Татьяна. По этой причине ей пришлось присоединиться к борьбе, которой посвятила себя Дебора, – за права людей с ограниченными возможностями. «Как бы мы ни старались убедить их, они говорили «нет». Но ведь моя мама помогла написать ADA. Она знала, о чем был этот закон, поэтому мы подали в суд на школу за право бегать. А потом уже я приняла участие в составлении нового закона. Через год мы представили «Акт о равенстве в спорте и фитнесе», или «закон Татьяны». Сначала только для штата Мэриленд, но затем мы обратились к президенту Обаме, и закон стал федеральным. Он гласит, что, если у вас есть инвалидность и вы учитесь в школе, школа должна предоставить вам все условия», – объясняет Макфадден. Это дало плоды: «В настоящее время в Соединенных Штатах существует множество паралимпийских спортивных программ для детей. В школах также созданы клубы, в которых учащиеся-инвалиды интегрируются в обычные виды спорта и могут заниматься, например, баскетболом на колясках или следж-хоккеем (хоккей на санях – прим. ред.). Я так рада видеть, что много детей занимаются спортом», – говорит чемпионка.

ня была бы возможность пойти в школу или на работу. Но самое главное, я не могу поверить, что у меня была бы спортивная карьера. Так что я была очень мотивирована, потому что знала, что если я смогу попасть в команду, то смогу вернуться в Россию и показать другим, что наличие инвалидности не имеет значения. Да, я американка, но я и русская тоже. Я хотела выиграть медаль, чтобы у людей с ограниченными возможностями в России появилась надежда, что они тоже смогут добиться успеха, даже если у них есть инвалидность», – объясняет она. Была для приезда на родину у Татьяны и еще одна, личная причина. На соревнованиях впервые смогли присутствовать ее родная мама и главный врач петербургского дома ребенка. «Я была так горда,

мала. Даже если слышала в адрес дома ребенка какие-то обидные вещи. Таня имеет на это право, она большой путь проделала, многого добилась. Она провела у нас пару часов. Хотела повидать кого-то из знакомых сотрудников, но не могу вспомнить, работал ли тогда кто-то из них. Мне кажется, Наталья Васильевна приглашала этих людей. Мы сидели в музыкальном зале, пили чай, общались. Она рассказывала про свои планы, жизнь. Таня открытая, очень жизнерадостная, веселая, но не простушка: очень целеустремленная, направленная на победы не только в спорте, но и вообще по жизни. Коммуникабельная, но со стержнем. Рассказывала, например, как сама водит машину. Однажды приехала с подругами в магазин, а на парковке все места были заня-

«Дети – часть общества, и я всегда буду защищать их»

«Хотела вернуться в Россию и показать, что инвалидность не имеет значения» На вторых для себя Паралимпийских играх в Пекине в 2008 году Татьяна завоевала три серебра и одну бронзу. К тому моменту в семье Макфадден появились еще две приемные девочки, Ханна и Рути, которые родились в Албании. Рути физически здорова, а Ханне в детстве ампутировали ногу из-за деформации кости. Она тоже увлекалась гонками на колясках: высокие результаты позволили ей присоединиться к Татьяне в сборной США во время подготовки к Играм-2012 в Лондоне. Они стали первыми сестрами, принявшими участие в Паралимпиаде. Ханне попасть в тройку сильнейших в гонках не удалось, зато Татьяна выиграла четыре медали. Три из них – золотые. На вопрос, какая награда для нее самая памятная, спортсменка отвечает: «Мое первое золото, на дистанции 400 метров в 2012 году». В 2013-м Макфадден впервые выиграла все главные марафоны: в Лондоне, Бостоне, Чикаго и Нью-Йорке (ранее ей удавалось побеждать в каждом из них, но в разные годы). А потом сделала неожиданное заявление: о намерении участвовать в зимней Паралимпиаде-2014 в Сочи. До этого Татьяна не имела никакого отношения к зимним видам спорта. Чтобы приехать в Россию как атлет, Татьяна занялась лыжными гонками. «Это было очень и очень сложно. Как легкая атлетика, так и бег на лыжах требуют хорошей подготовки сердечно-сосудистой системы. Кроме того, я должна была изучить технику бега», – говорит гонщица. В Сочи Макфадден считали аутсайдером. Но она финишировала второй в гонке на один километр. Но зачем ей вообще все это было нужно? «Если бы я осталась в России, думаю, мне было бы трудно остаться в живых, потому что в то время медицина не была на должном уровне. Я не уверена, что у ме-

ей, чтобы стать голосом тех, у кого его нет. Удочерение спасло мою жизнь, изменило ее. Я пришла с петицией в надежде, что и судьбы других детей могут измениться к лучшему», – заявила она тогда. Газета «Ведомости» со ссылкой на портал PublicPost писала, что, хотя сотрудников посольства заранее предупредили о цели появления группы, собравшихся не впустили в здание и заставили 40 минут ждать под ледяным дождем. После этого, как сообщалось, сотрудники посольства вызвали полицию, пожаловавшись на несанкционированный массовый протест. В конце концов петицию забрали и попросили собравшихся разойтись. Представители посольства позже опровергли часть этой информации. По словам тогдашнего главы пресс-группы посольства Евгения Хоришко, уже через 20 минут после появления группы сотрудник посольства забрал у собравшихся петицию, которую через три часа отправили в Москву.

что на трибунах я могла видеть и свою русскую семью, и свою американскую семью. Это был очень важный момент для меня, ведь я смогла подарить серебряную медаль им всем», – подчеркнула Макфадден.

«Таня всегда помнит, что у нее несколько мам» Тот визит в Россию был для Татьяны уже не первым. Она приезжала в Санкт-Петербург в 2011 году и приходила в свой дом ребенка. Тогда она подарила главному врачу Наталье золотую медаль НьюЙоркского марафона. Психолог дома ребенка №13 Мария Солодунова в беседе поделилась впечатлениями о том дне: «Таня приезжала с мамой Деборой и хотела повидаться с родной мамой. Она не забывает своих корней, благодарная очень. С большим пониманием к биологической маме относится. Они поддерживали отношения, общались по телефону, наверное. Хотя Таня не знает русского, а ее родная мама не знает английского. Таня ходила по коридорам, хотела, чтобы воспоминания у нее родились какие-то, запахи хотела узнать. А на улице увидела манеж. У нас есть такие: там детишек, которые еще не могут ходить, оставляют во время прогулки. Таня сказала, что узнала этот манеж. Еще она вспоминала, как постоянно жаловалась главному врачу, когда ее кто-то обижал. Если что-то не по ней, сразу руководству докладывала. В жизни ребенка вообще много несправедливости, особенно если он находится в учреждении, и Таня не терпела ее с самого раннего возраста. Да, она периодически говорит, что, если бы Дебора ее не забрала, она бы в России погибла. Может быть, это немного преувеличено. Понятно, что тут качество жизни у нее было бы совсем иным, никто не спорит. И Наталья Васильевна никогда не осуждала Таню за эти слова, она пони-

ты, только для инвалидов – свободны. Ей говорят: «Ну, давай встанем на место для инвалидов», а она отвечает: «А кто у нас инвалид?» Так что свои ограничения она таковыми не считает, не воспринимает их. Еще Таня привезла с собой медали. Подарила золотую Наталье Васильевне, так она до сих пор в ее кабинете хранится. Мне кажется, она копию и для родной мамы заказала. Таня всегда помнит, что у нее несколько мам, и это очень трогательно».

«Удочерение спасло мою жизнь» В российской прессе имя Татьяны Макфадден фигурирует редко, а большинство упоминаний относится к концу 2012 года. Дело в том, что в январе 2013-го вступил в силу закон «О мерах воздействия на лиц, причастных к нарушениям основополагающих прав и свобод человека, прав и свобод граждан РФ», который запрещает усыновление российских детей гражданами США (статья 4).

27 декабря 2012-го он поступил на подпись Владимиру Путину, а накануне у российского посольства в Вашингтоне собралась группа из 14 человек. Они хотели передать послу петицию на имя президента с просьбой не подписывать закон (петиция появилась на портале GoPetition, ее инициатором был студент Александр Д'Джамус, урожденный Саша Шульчев, которого в 2007 году забрали из пензенского детского дома Майк и Хелен Д'Джамус. Мальчик родился с деформированными руками и ногами, в США ему сделали операцию, чтобы он мог носить протезы. Под петицией подписались семь тысяч человек). Среди собравшихся была и Татьяна. «Меня зовут Татьяна Макфадден, и я пришла к российскому посольству с петици-

Но особенное внимание в правозащитной деятельности Татьяна уделяет именно инвалидам. «Я считаю, что мне уже удалось изменить жизни многих людей. И я буду продолжать работать над тем, чтобы дети занимались спортом не только в США, но и в других странах. Мне важно думать не только о себе. Кроме того, я только недавно окончила университет со степенью магистра, и у меня есть сертификат д л я р аб от ы с неизл е ч и мо больными детьми. Дети – это часть общества, и я всегда буду защищать их право заниматься спортом», – говорит она. Так что спортсменка – постоянная участница благотворительных забегов (собранные деньги перечисляются в помощь детям с ограниченными возможностями). Иногда она, правда, отказывается бежать, но на это есть причины. Например, в 2015 году произошел крупный скандал, когда Макфадден решила не стартовать в «Крыльях для жизни» после того, как изменились правила. Теперь каждого участника должны были сопровождать здоровые легкоатлеты, а передвигаться следовало на обычной инвалидной коляске, не предназначенной для гонок. Это, по мнению паратлетов, дискриминировало их. «Я была сбита с толку и расстроена. Чувствовала, что это все равно что просить других спортсменов бегать в шлепках. Да, я никогда не смогу ходить. Я принимаю это. Но это не определяет того, кто я. Мне не нравится термин «инвалидность», он подразумевает, что у меня нет способностей или мои способ ности в чем-то меньшие, чем у других. Наоборот, у меня есть способности, которых нет у других. Жизнь с ограниченными возможностями не ограничивает способность преуспевать в жизни. Давайте не позволим нашему обществу или некоторому элементу внутри него обрезать наши крылья», – написала она на своем сайте.

– Каковы ваши планы на будущее вне спорта?

– Защищала и буду защищать права детей. Я много работаю над этим.

– Какая черта вашего характере – самая русская?

– «Я сама» – вот что я повторяла, когда переехала в Америку. Это мой девиз. Я верю, что я могу сделать все что угодно. И думаю, что я, будучи русской, очень сильна.

Ангелина НИКИТИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

10

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыв оротки к р ови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п рие ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 1-877-321-2637, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

Русский Канзас-Сити

15

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

16

общество

ТАЙНА ЗАГАДОЧНОГО РАНЧО В МОНТАНЕ Здесь содержались дети, усыновленные в России, Украине и Казахстане 3 июля представители опекунского надзора штата Монтана прибыли в сопровождении полиции в детский исправительный пансионат Ranch for Kids («Детское ранчо») недалеко от границы с Канадой. Всем 27 воспитанникам в возрасте от 11 до 17 лет сообщили, что их вывозят из пансионата и что больше они сюда не вернутся. К тому времени некоторые из них жили на ранчо по 3-4 года и считали его своим домом. Большинство вывезенных детей родилось в России, Украине и Казахстане. На момент публикации этого материала некоторые из этих детей и подростков продолжают находиться под опекунством штата, несмотря на попытки приемных родителей забрать их. В заявлении Департамента социальных служб по поводу рейда в «Детском ранчо» говорится, что причиной стали «безнадзорность и халатность персонала и жестокое обращение с детьми, включая физическое и психологическое насилие». Персонал ранчо, как отмечается в заявлении департамента, поддерживал в детском коллективе жесткую дисциплину. Наказания для провинившихся включали пинки, побои и плевки, одиночное заключение без пищи и воды, а также проведение марш-бросков через горы и леса дальностью до 30 км, иногда ночью, в плохую погоду и без обуви.

Ranch for Kids находится в поселке Рэксфорд в северной части штата. Густые хвойные леса и удаленность от цивилизации создают, по словам руководителей пансионата, отличные условия для реабилитации усыновленных американцами детей из республик бывшего СССР, которые часто сталкиваются с последствиями психологических и физических травм своего раннего детства. Основатель ранчо – американка Джойс Стеркель, работала в 1991-1992 годах акушеркой в Нижнем Новгороде, где увидела российские интернаты с брошенными детьми. После возвращения в США Стеркель открыла агентство по усыновлению детей из России. «Прототип» ранчо появился в 1994 году в штате Вайоминг, а с 2003 года заработал пансионат в Монтане. У самой Стеркель трое усыновленных из России детей, двое уже взрослые, третья, Лиля, в подростковом возрасте. Как сказано в описании, ранчо предлагает альтернативную программу обучения детей в христианских традициях и пред о с т а в л я е т « с т р ук т у р у » и «дисциплину», которых чаще всего не хватало детям в их приемных семьях. В непроходимых чащах вокруг ранчо водятся медведи, волки, кабаны, лоси, выходить ночью в одиночку опасно. На сайте ранчо указано, что курс создан специально для детей, которые страдают FAS и RAD – эмбриональным алкогольным синдромом, известным в России как «синдром пьяного зачатия», и синдромом нарушения привязанности. Под этот диагноз подпадает огромное количество «проблемных» сирот из стран бывшего СССР. Их приемные американские родители регул ярно сталкиваются с серьезными, порой разрушительными проблемами. Иногда они приходят в отчаяние, и тогда взнос в 4.000 долларов в месяц за пребывание ребенка

на ранчо не кажется такой уж высокой ценой. Усыновленная американской семьей в России Даша Спрингер рассказала американской радиостанции KPAX, что жила на ранчо два года. Ее рассказ во многом совпадает с заявлением Департамента социальных служб. Родители Даши отправили ее на ранчо в надежде, что это поможет решить проблемы с поведением – непрекращающимся потоком вранья и манипуляций. Сама Даша, которой теперь уже за 20, признает, что принесла своей приемной семье много горя. Но на ранчо вместо помощи она столкнулась с жестоким обращением и воспитательными мерами вроде многокилометровых переходов через ущелья и леса. Во время этих марш-бросков, утверждает Даша, детям не давали ни воды, ни пищи. По ее словам, иногда воспитанников заставляли совершать такие переходы ночью, в ненастье или босиком. Даша согласилась побеседовать с корреспондентом Радио Свобода, но затем передумала, сообщив, что ей больно рассказывать об этих событиях. В настоящее время девушка живет самостоятельной жизнью в городе Солт-Лейк-Сити, где работает агентом по недвижимости. Она не поддерживает отношений со своими приемными родителями. Элайдже Янгу из штата Калифорния 22 года. Его усыновили в Новосибирске, когда мальчику было 8 лет, он был самым старшим ребенком в интернате. Усыновление в таком позднем возрасте, говорит Элайджа, считалось большим везением. Он родился в Прокопьевске, а до того, как оказаться в Новосибирске, провел некоторое время в детском доме в Кемерове. Элайджа помнит своих биологических родителей – у них было еще четверо детей, все они в итоге тоже попали в интернаты. Отец пил, избивал мать, а она вымещала злость и обиду на детях. После переезда в США Элайджа никогда не разговаривал порусски и считает, что уже почти забыл родной язык. Поанглийски Элайджа говорит без акцента. Тем не менее, чтобы помнить свои корни, он сделал на груди татуировку со своим настоящим именем – Женя Андреевич Мингалеев. В американской семье, которая его усыновила, уже было двое мальчиков и две девочки – биологические дети.

– Отношения у меня складывались трудно из-за синдрома

нарушения привязанности. В принципе, я довольно открытый к общению человек, но только не в рамках своей семьи, – рассказал Элайджа. – Всегда было ощущение, что они считают меня за сумасшедшего, белой вороной. Изза проблем с моим поведением они не знали, что делать, мне пришлось пройти через разные терапии, таблетки, антидепрессанты, я стал похож на зомби. У приемных родителей Элайджи опускались руки, мать угрожала вернуть его в Россию, и это стало привычкой. Сейчас Элайджа не поддерживает отношений со своей приемной семьей. Он провел в Ranch for Kids в общей сложности два года, с перерывом в год. В пансионате существовали строгие правила относительно музыки – какую можно слушать, а какую нельзя. Один из пасторов обнаружил на айпаде друга Элайджи песню рэпера Лила Уэйна, начал кричать на него, произошла потасовка, в результате мальчик упал и ударился головой о ступеньку. При другой стычке пастор схватил ребенка и начал трясти над перилами балкона на втором этаже, в нескольких метрах от земли.

– Один из мальчишек вел себя вызывающе, многих это раздражало, – говорит Элайджа. – Между нами возник спор, переросший в драку, я повалил его на землю, а потом убежал, но позже вернулся. Конечно, делать все это было глупо, теперь я понимаю. В женском корпусе была девочка, которая мне нравилась, мне иногда удавалось с ней пообщаться. Она тоже решила сбежать. Директор пансионата Уильям Сатли в ответ на обвинения в жестоком обращении с воспитанниками заявил, что дети лгут и что ему приходится держать под замком их обувь, чтобы они не сбежали. Тем не менее, говорит Сатли, некоторые дети пытались бежать и без обуви. По его словам, переходы в 25 км через горы и леса – это отличное профилактическое и воспитательное средство. Указанный на сайте ранчо номер телефона выключен. Сам сайт не обновлялся по меньшей мере с 2016 года. Запрос к д и рек т ор у С ат л и с просьбой прокомментировать ситуацию к моменту публикации оставался без ответа. Пансионат Ranch for Kids не раз попадал под прицел журналистов из-за нестандартной методики, которая используется для лечения «проблемных»

детей, а также из-за частых конфликтов с государственными службами, которые курируют детские учреждения. В первые годы ранчо работало как частный интернат, в связи с чем его руководству приходилось поддерживать лицензионные требования, а также платить налоги. Но в 2011 году пансионат удалось юридически сделать частью местного церковного прихода, с тех пор оно считалось религиозной организацией и не подпадало под лицензионные и налоговые требования. В июне 2012 года уполномоченный при президенте России по правам ребенка Павел Астахов подал официальный запрос о посещении пансионата, но ему ответили отказом. По описаниям очевидцев, кортеж из черных лимузинов с дипломатическими номерами прибыл на территорию ранчо, однако маш ины н е в пуст и л и внутрь периметра детского корпуса. Стоя на фоне огромных сосен за забором ранчо, Астахов рассказал корреспонденту Первого канала об издевательствах, которым якобы подвергаются дети из России, и потребовал закрытия интерната. В июле 2012 года на ранчо побывала и корреспондент Радио Свобода. Тани Ларраби из штата Гавайи – мать девочки, которая находилась на Ranch for Kids во время рейда 23 июля. Ларраби усыновила ее в Казахстане в 5-летнем возрасте. Девочка жила на ранчо к моменту его закрытия ровно два года. Ларраби специально попросила корреспондента Радио Свобода не упоминать в репортаже имя ее дочери, хотя ранее американский журналист уже обнародовал его.

– Наши впечатления о ранчо – положительные. Мы не слышали и ничего не знали о жестоком обращении с детьми или о таких предположениях. Я регулярно общалась с персоналом пансионата. Следует отметить, что мальчики и девочки содержались отдельно, я общалась только с директором женской программы и ничего не могу сказать о мужской. Мне каждую неделю присылали очень подробные отчеты о состоянии моей дочери. Если происходило что-то неординарное, то мне звонили по телефону или отправляли текстовое сообщение. Я регулярно получала фотографии, беседовала с дочерью по телефону хотя бы раз в неделю. Я чувствовала, что она находится в надежном месте и ее со-

стояние заметно улучшилось за время пребывания там, пока власти неожиданно не закрыли пансионат. Отправка дочери на ранчо, по словам женщины, – следствие семейных неурядиц, включая развод, а также переходный возраст ребенка. События 23 июля, участником которых против своей воли стала девочка, повергли ее в шок и оставили, по словам Ларраби, «ужасное, травматическое» впечатление. В американских средствах массовой информации также появилась информация, что физический осмотр детей во время рейда производили мужчины, не считаясь с их полом. В интервью местной газете The Missoulian Ларраби упомянула, что после событий 23 июля ее дочь впала в свое прежнее состояние ступора. Кроме того, с девочкой случилось еще одно происшествие – машина, на которой ее вывозили из ранчо, сбила оленя, и водителю вместе с девочкой пришлось несколько часов дожидаться помощи на обочине дороги. Женщина наняла адвоката, чтобы разобраться в происшедшем. Она называет действия властей непродуманными и поспешными. Чарльз Джонсон – президент расположенной в штате Вирджиния неправительственной организации National Council for Adoption. Он считается в США признанным экспертом по вопросам международных усыновлений: – Примерно 20 лет назад работа Ranch for Kids широко осв е щал ас ь в ам ери к ан с к ой прессе, – говорит он. – Пансионат стал популярным среди семей с усыновленными детьми, которые испытали серьезную психологическую травму в раннем детстве. Я знаю по меньшей мере одну семью, которая отправила туда своего ребенка и осталась удовлетворена результатом. Считается уже доказанным, что традиционные методы лечения таких детей не приносят желаемого результата, причем это относится к детям, усыновленным не только за границей, но и в США, которые тоже перенесли такую травму. Традиционный метод лечения подобных детей – это психотропные препараты. Но он не приносил результатов, не улучшал ситуацию, поэтому родители начали поиски альтернативных методов лечения. По словам Джонсона, дети, которые нуждаются в особых условиях для преодоления последствий психологических травм, иногда оказываются в семьях, не подготовленных для оказания такой помощи. В итоге воспитание ребенка оказывается кошмаром: – Родители доходили до такой степени отчаяния, что отдавали усыновленных «проблемных» детей в руки н ез н ак о мц е в, в м е ст о т ог о чтобы идти по законному пути поиска другой приемной семьи. Другой путь – альтернативные методы лечения, однако они не попадают в систему медстраховки. Хочу напомнить, что пансионат в Монтане является частным учреждением, поэтому родители должны оплачивать лечение там из своего кармана. Кстати, именно по этой причине ранчо часто критиковали журналисты – цена настолько высока, что многие родители попросту не могут отправить туда своих детей.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

17

общество Американцы с радостью забирали детей, поскольку они были блондинами с голубыми глазами Тем не менее, несмотря на безвыходную, на первый взгляд, ситуацию, лишь малая часть приемных семей отказывается от таких детей. По словам Джонсона, за последние 20 лет в США не более 60 усыновленных детей перешли в другие приемные семьи или детские интернаты: – Усыновленные дети из стран Восточной Европы и России чаще показывают признаки проблемного поведения. Однако не следует забывать, что за последние 20 лет американские семьи усыновили 250 тысяч детей из-за границы и большинство из них прекрасно развиваются, включая детей из стран бывшего «социалистического лагеря». В этой группе чаще встречаются дети с признаками проблемного поведения, но всегда надо помнить, что проблема не в самом ребенке. Это либо последствия зачатия и беременности проблемных родителей, либо последствия ситуации в детских учреждениях, где ребенок содержался до усыновления. В таких ситуациях ребенку лучше всего помогает здоровая атмосфера в семье, где он окружен любовью и заботой. Однако небольшому числу таких детей не помогает даже среда. С проблемами усыновленных детей из России и стран бывшего СССР хорошо знаком и доктор Рональд Федеричи, директор Центра по лечению детей с тяжелыми психическими отклонениями Care for Children International: – Больше всего проблемных усыновлений наблюдается в Восточной и Юго-Восточной Европе, в этот список входят Россия, Украина, Беларусь, Румыния, Болгария и Албания. Это связано с последствиями злоупотребления биологических родителей алкоголем и наркотиками, с насилием над этими детьми, включая сексуальное насилие и побои. Условия в российских и украинских детдомах были ужасными еще до прихода Владимира Путина к власти, но, конечно, они ни в какое сравнение не идут с тем, что творилось в Румынии при Николае Чаушеску: ситуация в румынских детских интернатах была по меньшей мере в три раза хуже, чем в России или Украине. Число матерей, отказавшихся от своих детей, было самым высоким как раз в странах бывшего соцлагеря. Ситуация усугубилась в «лихие» 90-е, когда началось массовое обнищание населения. Американцы с радостью забирали этих детей, поскольку они были блондинами с голубыми глазами. Этим американским родителям и в голову не приходило, через какой кошмар проходили эти дети в интернатах. Доктор Федеричи – приемный отец восьми детей из России, Украины и Румынии. Он говорит, что усыновил бы еще, если бы не возраст. По словам Федеричи, за последние 20 лет зарегистрированы 28 случаев, когда приемные дети из России умирали в приемных семьях в США. Федеричи выступал экспертом на 24 судебных процессах, связанных со смертью этих детей.

– После того, как дети проходили через процедуру усыновления и приезжали в США, они не могли адаптироваться к новой среде, – говорит он. Родители думали, что если детей окружить любовью и заботой, то все будет в порядке. Но потом они обращались к специалистам, детям начинали ставить диагнозы – повреждения

мозга, психологические травмы, нарушения развития... У таких детей полностью отсутствовало понятие семьи, потому что они находились в интернатах с раннего детства, иногда с младенчества. В развитии таких детей наблюдалась череда серьезных проблем. Специалисты, и я в том числе, забили тревогу в 1992 году, но тогда никто к нам не прислушивался. Однако к 2005 году на наши предупреждения стали обращать внимание. А в конце 2012 года Россия запретила усыновление детей американскими родителями, хотя с 2006 по 2008 год ситуация с приемными д етьми значительно улучшилась. Самые тяжелые проблемы наблюдались среди тех детей, которых усыновили в первые годы после развала СССР. Некоторые из них так и не смогли приспособиться к новой среде. Федеричи провел несколько сеансов терапии с Артемом Савельевым. Приемная мать в апреле 2010 года отправила Артема самолетом обратно в Россию без сопровождения, с запиской об отказе от опекунства. Случай с 8-летним Артемом оказался, по мнению некоторых наблюдателей, катали-

мальной семье, у них не было настоящих матери и отца, ведь воспитательницы в приемниках обычно заботятся о 20-30 детях сразу. Такие дети страдают серьезными психическими отклонениями, они не знают любви, они относятся к миру с недоверием, а травмы в раннем детстве уже нанесли непоправимый урон. В поведении таких детей часто проявляются агрессия и жестокость, они могут вести себя как запертые в клетке звери. Доказано, что на каждый проведенный в детдоме год требуется как минимум два года реабилитации, чтобы дети могли приобрести хотя бы какую-то видимость нормального состояния. У Клэр Хиггинс из штата Пенсильвания шесть биологических детей и двое усыновленных из России. Оба усыновления произошли в 2004 году в одном и том же детском доме в Курске. Старшая усыновленная дочь – брошенный ребенок, ее нашли босую в нескольких километрах от границы с Украиной примерно в трехлетнем возрасте. Девочка не разговаривала, кто ее настоящие родители – неизвестно. Впоследствии у нее были

специализированную клинику в Пенсильвании, где, к сожалению, на нее было совершено жестокое сексуальное нападение другим пациентом. На суде ей пришлось давать против него показания. В тот же период ей поставили диагноз «посттравматическое стрессовое расстройство», и она сорвалась окончательно, мы просто не могли удерживать ее дома и обеспечивать ее безопасность, она постоянно убегала, с ней часто случались приступы агрессии и насилия. Дочь была полна ярости из-за того, что с ней произошло. С другой стороны, в 12 лет она не имела четкого представления, что же на самом деле произошло. Мы, со своей стороны, тоже были в гневе. Потом мы услышали о программе Ranch for Kids в Монтане, на нас произвела огромное впечатление их программа, и мы приняли решение отправить девочку туда. После нападения в клинике Нолла решила бежать в Россию – искать своих биологических родителей. Для нее это стало наваждением, она начала интересоваться Россией, изучать русский язык. Попытки девочки сбежать из дома и добраться до родины подтолкну-

затором для ужесточения процедуры усыновления российских детей иностранцами и для введения полного запрета на их усыновление американцами.

750 усыновленных детей из России и других стран Восточной Европы, приехавших в США в возрасте от 4 до 12 лет, участвовали в социологическом исследовании. По словам Федеричи, оно показало: после трех лет пребывания в приемных американских семьях лишь 12 процентов детей вписывались в картину нормального развития, более половины демонстрировали разную степень поведенческих отклонений.

обнаружены серьезные психические и физические расстройства, теперь она живет в специнтернате в штате Пенсильвания. Младшей дочери при усыновлении было 14 месяцев, сейчас ей 16 лет. Приемные родители окрестили ее Ноллой. Таким образом Любовь Никитина стала Ноллой Никитиной Хиггинс.

– Когда Нолле исполнилось 11 лет, она начала интересоваться историей своего усыновления, задавать вопросы, думать об этом, – рассказывает Клэр Хиггинс. – Для нее это была тяжелая пора, но такое развитие событий довольно типично для усыновленных детей. Однако вдобавок к этому у нее начал проявляться FAS, эмбриональный алкогольный синдром. Ее биологическая мать была алкоголичкой. Кроме того, у Ноллы обнаружилась особая форма диабета, что требовало полностью исключить сахар из ее питания. Врачи предположили, что пережитые в раннем детстве травмы и недоедание запустили в переходном возрасте механизм, который привел к совершенно дикому, неконтролируемому поведению. В период с 11 до 12 лет она прошла через вереницу лечебных учреждений, включая психиатрические клиники. Бывали периоды, когда она оставалась дома, но потом снова срывалась. В 12 с половиной лет она попала в

ли родителей записать ее в программу пансионата.

– Я разговаривала со многими родителями, чьи дети находились на ранчо во время рейда 23 июля, – продолжает Клэр Хиггинс. – Мы написали письма губернатору и генеральному прокурору штата Монтана, дети тоже отправили письма, в которых описали, что происходило на ранчо, как полицейские с пистолетами в руках забирали их оттуда и как представители штата лгали, что их встретят родители. Вдобавок после рейда детей подвергли допросам и личному досмотру. До сих пор мы не получили никакого ответа, от нас просто отмахнулись. Мне трудно описать, чего мне стоило забрать мою дочь. Власти штата оставили телефонный номер для родителей, однако никто не поднимал трубку. Когда я все же дозвонилась, мне сказали, что не отдадут обратно дочь, пока я не докажу, что я ответственный родитель, и затребовали кучу бумаг. Я ответила, что потребую выдачу дочери через суд. В конце концов мне удалось забрать Ноллу, но они отпустили таким способом только троих из 27 детей».

12 сентября Департамент социальных служб штата Монтана провел публичные слушания в связи с новыми требованиями к специализированным детским учреждениям. Во вре-

Такие дети не знают любви, они относятся к миру с недоверием – Если осложнения из-за алкоголизма биологических родителей проявляются в младенчестве, то поставить диагноз можно быстро и сразу начать курс лечения. В США для этого есть отличные возможности. Но если ребенку 8-10 лет, к этому времени мозг уже полностью сформирован, а травмы, побои и сексуальное насилие оставили глубокий след в психике. Также следует отметить пребывание ребенка в разного рода интернатах. Это все, что они знают о жизни, – детдома и интернаты. Они никогда не жили в нор-

мя этих слушаний выяснилось, что «многие» из 27 детей, которых власти вывезли с ранчо, остаются на попечении штата и не переданы приемным родителям. Представители Департамента отказываются оглашать детали ситуации, ссылаясь на конфиденциальность личных данных и несовершеннолетие детей.

– Все, что я могу вам сказать, – это то, что моего ребенка не узнать, в самом положительном смысле. Она добилась невероятного прогресса в пансионате, считает людей оттуда своей семьей. Мы тоже постоянно общались с ними и остались с хорошими впечатлениями. Я не думаю, что обвинения в жестоком обращении с детьми подтвердятся, а то, что сделал Департамент штата 23 июля, нанесло детям чудовищную травму. Возможная причина рейда, по словам Хиггинс, – изменение закона штата Монтана, согласно которому лицензирование частных детских учреждений перешло под управление Департамента социальных служб. Подготовка рейда велась втайне больше месяца и основывалась на сигналах либо от родителей, либо от самих бывших воспитанников. Первые жалобы на жестокое обращение были поданы более 10 лет назад.

– Наши дети находились на ранчо, потому что мы, как их родители, по разным причинам не смогли обеспечить для них безопасное пребывание дома, – объясняет Клэр Хиггинс. – Это дети, которым часто приходилось менять дома, – они знают, что надо говорить, чтобы не оставаться в месте, которое их не устраивает. К сожалению, для достижения своих целей они порой либо преувеличивают ситуацию, либо сами ее придумывают. Я думаю, что именно это и произошло. В пансионате жило несколько детей, которых это место не устраивало, они либо преувеличили, либо придумали истории о жестоком обращении, а власти штата, вместо того чтобы провести расследование, приняли их слова за чистую монету. Они не советовались с родителями или с другими детьми. Однако власти не учли решимость этих семей отстаивать права своих детей. Представители штата публично заявляли, что речь идет о брошенных родителями усыновленных детях, а на самом деле это совсем не так. Наша цель – и она всегда была такой – привести наших детей обратно в домашнюю среду. Власти не предполагали, что наша реакция будет настолько острой, они думали, что приемным родителям наплевать, что происходит с этими детьми. Сразу после закрытия ранчо в фейсбуке была создана группа «выживших» Ranch for Kids Survivors. В ленте опубликованы – по большей части анонимные – описания издевательств, побоев и маршбросков. Попытки Радио Свобода связаться с администратором группы не увенчались успехом, хотя запросы были прочитаны. Запросы в Департамент социальных служб штата Монтана с просьбой прокомментировать ситуацию с ранчо остались к моменту публикации без ответа. Директор Ranch for Kids Уильям Сатли подал апелляцию против закрытия своего интерната. Департамент социальных служб еще не назвал дату рассмотрения апелляции, но, как предполагают, это должно произойти до конца года.

Никола КРАСТЕВ, Радио Свобода

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

18

образование

ВЫШЕЛ В СВЕТ «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски

Наконец, отпечатанный в типографии «Мамин букварь», написанный специально для двуязычных детей в США, вышел из печати. 15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать по-русски. Заказать и купить букварь можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Теперь можно купить «Мамин букварь» не только в электронной версии в магазине Google Play, но и отпечатанный на бумаге. «Мамин букварь» в печатном варианте вышел в свет 27 декабря. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить?

1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес.

3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря.

4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О новом учебнике рассказывает один из авторов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П оч ему мы реши л и с ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с

лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом сло-

ге... Для ребенка же, для которого русский – второй язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки в ре м ен и . В и т ог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л учши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех сло-

гов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже легко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали.

сих пор такого учебника не было. Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия букваря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать смо-

В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До

жет. Это происходит потому, что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: 1-877-321-2637, 405600-8568.

Валерий ТАРАСОВ, автор

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

19

здоровье Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходи-

ваторские исследования были забыты.

50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.

поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных

ние их ото сна. Возрастное снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток.

Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независи-

ся в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире.

ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm

мые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.

Что такое Ламинин?

Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.

История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал исследовать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое можно ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е о р и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его но-

О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны

веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробужде-

мо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находит-

ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: 1-877-321-2637, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

20

новости

НОВОЕ ПРАВИЛО ОПЛАТЫ СВЕРХУРОЧНЫХ ДЛЯ АМЕРИКАНЦЕВ Новое правило повышает порог заработной платы до 35.568 долларов США

1,3 миллиона победителей и 2,8 миллиона проигравших от нового правила оплаты сверхурочной работы, принятого администрацией президента Дональда Трампа, сообщает Diasporanews. Пятилетняя борьба за увеличение оплаты сверхурочных для миллионов работников в Соединенных Штатах окончена. Министерство труда только что выпустило постановление, согласно которому предприятия должны платить сверхурочную заработную плату гораздо большей группе работников, если они работают более 40 часов в неделю. Это победа для примерно 1,3 миллиона рабочих, которым теперь будет выплачена компенсация за то, что они потратили долгие часы на дополнительную работу. Но это горькое поражение для 2,8 миллиона других, которые могли бы получить оплату за сверхурочное время в соответствии с первоначальным правилом, принятым администрацией Барака Обамы. До настоящего времени могли зарабатывать сверхурочно только те работники, которые получали менее 23 тысяч долларов в год. Это означает, что им заплатят на 50% больше, если они работают более 40 часов в неделю. Новое правило повышает порог заработной платы до 35 568 долларов США.

Андрей КАТАЕВ

РУССКАЯ ЧАСОВНЯ В МЭРИЛЕНДЕ ВСТРЕЧАЛА ГОСТЕЙ Лучший подарок ко Дню рождения

Найти старую деревянную русскую часовню на въезде в роскошный яхт-клуб на берегах залива Чесапик – это, помоему, все равно, что встретить американскую статую Свободы где-нибудь в музее деревянного зодчества в Малых Карелах. Но чудеса бывают, особенно на Дне рождения директора Американской ассоциации русского языка, культуры и образования Светланы Соколовой, и им можно найти вполне логичное объяснение. Началось все с того, что Света попросила меня придумать вопрос по моей книжке «Американская мечта порусски» для большой игрыквест, которую организовывала для гостей Елена Семенова. И отправной точкой должна была стать как раз эта часовня. В общем, надо было найти саму часовню в часе езды от Вашингтона, потом найти нынешних владельцев часовни, потом попробовать найти ключи от нее... Света сказала, что это будет лучшим подарком к ее Дню рождения. Конечно, в эпоху GPS и Интернета сделать это совсем несложно. Но, признаюсь, когда я поднимался в Herrington Harbor Marina Office, то меня терзали некоторые сомнения, а не слишком ли это беспардонно? Приходит в воскресенье, когда все закрыто, какойто бородатый дядька и на английском с кавказским акцен-

том просит открыть ему на полдня часовню, потому как какие-то русские с какими-то книгами и пирогами (пироги, кстати, были замечательные – отдельное спасибо Вере Коваленков) собираются рядом на лужайке водить хороводы в честь какого-то дня рождения... Но в офисе дежурившие на уикэнд Дайана и Дэвид приняли меня как родного, дали провожатого на авто – местного паренька – мастера на все руки с простым и понятным американским именем Хантер, который полдня с нами возился и оказывал всяческую помощь.

Тут же я узнал, что владелец яхт-клуба Стюарт Чейни, просто большой любитель истории родного графства Calvert County в Мэриленде, поэтому собирает предметы местной деревянной архитектуры, а точнее спасает их от ветхости и гибели. Эта русская часовня – тоже часть местного наследия. Ее построили русские эмигранты Наталья Шеффер и ее первый муж князь Николай Волконский еще в 1940-м году. Когда-то, в их местном частном владении (под названием Tryn Trava) часовня собирала все Russian Community. Говорят, что двери

часовни, расписывала которую самая Шеффер, были всегда открыты для всех и каждого. Но время шло, уходили люди, сменялись поколения и уже, видимо, не осталось, кому молиться в этой православной часовне, да и попросту следить за ней. Одно время в ней жили лесные белки… Ну, а дальше вы уже знаете: нашлись местные краеведы, которые решили сохранить это маленькое русское наследие на американских берегах. Кстати, в минувшее воскресенье приключился со мной целый «набор случайностей». Вскоре после открытия часов-

ни Охотником-Хантером, к этому месту подъехал «случайно» проезжавший мимо и заметивший нашу компанию Пол Лютов, отец которого, старый казачий эмигрант с Кубани, служил много лет священником в Свято-Николаевском соборе Вашингтона. Позже подошел с женой и сыновьями замечательный русский путешественник Sergey Sinelnik, чей поморский коч не так давно пересек Атлантику и сейчас ремонтируется в местной гавани. И еще одна «случайность». Как-то в отпуске купил я в краснодарском казачьем магазинчике со скромным названием «Слава Кубани» рушничок с вышивкой Спасителя и Богородицы. Зачем купил, для кого купил, уж и не помню. Привез в Штаты, положил дома в шкаф и забыл совсем. Вспомнил о нем накануне «случайно». И вот здесь в часовне – ему теперь самое место. Даст Бог, будут и еще «случайности» – приедем в эту часовню с кем-то из вашингтонских батюшек, да с художником-реставратором. Мемориальную табличку сделаем, иконы привезем. В общем, друзья, если у кого-то появится желание в этом деле поучас т в о в ат ь , н у, ч и с т о « с л учайно», – very welcome!

Вадим МАССАЛЬСКИЙ, Мэриленд

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

21

кино и вокруг КУЛЬТУРА Марианна Яровская уехала в США еще в 90-е и поступила в престижнейший университет на «мужскую специальность» – режиссуру. Годы труда окупили себя – она попала в шорт-лист премии «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм». Я жила в Москве. После окончания факультета журналистики МГУ начала работать внештатным корреспондентом на радио «Эхо Москвы», а потом и на телевидении, делала сюжеты для программ «Новости» и «Время» на Первом канале и «Намедни» на НТВ. В середине 90-х моему отцу понадобилась сложная операция на сердце. В Первой городской больнице нам прямо посоветовали отправляться в Лос-Анжелес и помогли с организацией поездки. Я была у отца одна и полетела с ним. В итоге все прошло хорошо. По приезду сориентировалась на месте. Признаться, мне всегда хотелось жить в Европе, желательно в Париже – все русские девушки любят Париж. А раз уж в США, то в Нью-Йорке. Но одна подруга привела меня в университет Южной Калифорнии и сказала, что там самая старая и самая престижная киношкола в Соединенных Штатах. В ней учились Роберт Земекис и Д жорд ж Л ук ас, а Ст и в ен а Спилберга туда не приняли, хотя он пытался поступить три раза. Там огромный конкурс, а учиться очень дорого – дороже Гарварда, потому что приходится платить еще и за оборудование. Я тогда любила трудности. Подала документы в этот университет – и меня приняли. Кроме меня на курсе был только один русский – прекрасный парень по имени Дэвид Безмозгис. Я услышала его фамилию и начала хихикать. «Вот поэтому мы и уехали», – мрачно сказал мне Дэвид порусски. Теперь он известный канадский писатель. Помню, как нас только приняли в университет и позвали знакомиться друг с другом. Тогда все американцы носили бейсболки задом наперед. Я осмотрелась – и мне захотелось сбежать. Кругом сидели какие-то обшарпанные молодцы в джинсах, майках, в этих самых кепках задом наперед. Женщин было гораздо меньше, специальность-то была на тот момент мужская. Просто стереотипнейшие американцы в кроссовках и рваных джинсах – а ноги на стол. А я по старой московской привычке в длинном платье в какой-то мелкий цветочек, накрашена, в шляпке, наверное, даже на каблуках. Я была хорошо воспитанной московской девочкой, без цветов или торта в коробке не приходила ни в один дом. И тут – Дикий Запад, по большому счету. Кабриолеты. Фастфуд. Двойной Биг Мак. Голливуд. Молочные шейки за пять долларов. Это был год, когда вышел фильм «Криминальное чтиво» – вот примерно такая стилистика. Цитаты из «Прирожденных убийц» и «Криминального чтива» были у местных на автоответчиках. А у меня на переднем сиденье машины – томик Пастернака из Переделкино. Диссонанс.

Сначала, конечно, было сложно. Скажем, в Москве у тебя своя квартира, ты работаешь корреспондентом на телевидении, за плечами журфак МГУ, английская школа, парни ухаживают. Начинаешь медленно делать себе какое-то имя, вроде живешь болееменее нормально. А потом

с друзьями-студентами я без остановки ездила по национальным паркам США – от Йеллоустона до Зайона, по горам Калифорнии, Большому Каньону, от рек Флориды до виноградников долины Напа, по первой дороге по побережью – от Мексики до Канады… Невероятно красивая природа.

чила студенческий Оскар. Киноакадемия вручает такие награды с 1973 года. Выглядит, как куб с медалью, на которой изображен Оскар. Нам тогда сказали, что вероятность получить настоящий Оскар для тех, у кого есть студенческий, составляет 14 процентов. Это меня вдохновило: 14

риалы и для художественных, и для документальных фильмов. Я была продюсером архивов на 80 фильмах и телесериалах. Фильмы «Неудобная правда» («Оскар», 2007 год), «В чужие руки: истории Киндертранспорта» («Оскар», 2001 год), «Последние дни во Вьетн аме» (номин ация на

ИСТОРИЯ РОССИЯНКИ, ДОБИВШЕЙСЯ УСПЕХА В ГОЛЛИВУДЕ «Вот поэтому мы и уехали»

оказываешься совершенно в другой среде, где никто не знает про тебя совершенно ничего, кроме того, что ты русская. Первые полгода, в основном, молчишь, потому что плохо понимаешь, что тебе говорят. Тебя начинают считать неприветливой. Зато появилось множество «женихов». Мужчины всех стран обожали, когда женщина молчит, слушает и хлопает глазами. Все изменилось, когда я наконец научилась нормально говорить… Шучу, конечно. Разница культур проявлялась во всем. Например, приходишь к человеку в гости. Тебя спрашивают, хочешь ли ты есть или пить. По московским традициям следовало сначала вежливо отказаться, а хозяева должны были начать настаивать или даже без вопросов приглашать к столу – вот, мы тут простенькое приготовили, пирогов напекли. А в Америке все прямолинейно. Не хотите? Ну и ладно. Воды тоже не хотите? Я отказывалась, а сама думала, как можно гостям предлагать просто воду, а не, скажем, вино или чай. Поголодала немного в гостях, но потом научилась четко выражать свои мысли. Самым большим культурным шоком, конечно, было осознание невероятной красоты американской природы. Я выросла в советские времена, и нам постоянно говорили, что в России самая красивая в мире природа. Я не знаю, почему из всех советских стереотипов в моей голове застрял именно этот. Но застрял. Первые годы

Среди моих друзей, а может и среди всех русских в Америке была своеобразная «круговая порука». Нас было несколько десятков – а может быть, и пара сотен – талантливых молодых русских, которые разными путями приехали в США учиться в хорошие школы. Кто-то потом остался в США, другие вернулись работать в Россию, некоторые уехали в Европу. И так вышло, что мы все помогали друг другу. Можно было остановиться у друзей, спросить совета, поделиться проблемой. Взаимовыручка в нашей среде была замечательной. Мне просто очень повезло тогда с друзьями. Постепенно я стала гурманом. Еду покупаю на местном рынке рядом с домом, беру только то, что можно съесть за два-три дня. Стараюсь не покупать больше, чем нужно, и не ходить в безразмерные супермаркеты или огромные торговые центры. Самый большой ужас у меня всегда вызывали и до сих пор вызывают огромные супермаркеты Costco. Когда я видела двухсоткилограммовых мужчин и женщин с тележками, полными консервов и полуфабрикатов, закупавшихся так, будто наступила третья мировая, мне хотелось сбежать куда подальше. Приехала потом в Москву – там то же самое стало, никуда не деться. На последнем курсе я сняла фил ьм Undesirables ( «Неудобные») про то, как перед юношеской олимпиадой Москву очищали от «нежелательных» элементов, и полу-

процентов – больше, чем ничего. Помню, когда мы получили эту награду, мне позвонили из российского журнала Vogue и попросили об интервью. Я отказалась. Сказала, что такая серьезная тема не соответствует направленности глянцевого журнала. Жалею до сих пор – пусть лучше Vogue пишет о действительно важных темах, для этого можно было перетерпеть и фотосессию… У меня был стереотип, что все самые умные люди находятся за камерой. Хотя я очень хорошо отношусь к актерам, понимаю, какая тяжелая это профессия. У меня мама была актриса, дед – тоже актер. После студенческого Оскара никаких проблем с поиском работы не было. Моя первая серьезная работа в США – видеорежиссер и «компьютерный специалист класса три» (это лучше, чем «один» или «два») в NASA. Мне там нравилось, но это была территория бывшей военной базы, и я чувствовала себя чужой среди ученых. Каждый день проезжала на работу мимо охранника, который отдавал мне честь и говорил: «Do your best for the country, ma’am!» Я не понимала, что я делаю на военной базе, почему монтирую видео про марсоходы и самолеты. Зачем мне знание стихов серебряного века здесь, в NASA? Работа, которой я зарабатываю сейчас, называется ресерчер – исследователь, работающий при подготовке полнометражных фильмов. Кто-то должен искать архивные мате-

«Оскар», 2014 год), «Самсара», многие другие… Есть фильмы, которые целиком построены на архивных материалах, и заниматься этим должен профессионал. В России такой профессии в принципе нет. Потому что нет киноиндустрии. Помню, когда работала корреспондентом на НТВ в программе «Намедни» у Леонида Парфенова, мне было лет двадцать, однажды шла по коридору «Останкино», навстречу Парфенов. Мне надо было сдавать материал, он спросил: «Куда идешь?» «В библиотеку», – отвечаю. Он: «Зачем?» Я: «Исследовать архивы, нужно факты посмотреть…» Парфенов говорит: «Какие еще архивы? Просто садишься и пишешь! Что там еще собралась исследовать – это же просто репортаж про Жанну Агузарову!» Я часто вспоминаю эти его слова, и теперь лекции могу студентам читать про кино документальное или художественное – «какие архивы»… Здесь платят за работу в документальном кино столько, что без проблем хватает на жизнь. Это не очень стабильная работа – все киношники мира это знают, – но работа. И я могу заниматься тем, что люблю, без необходимости подрабатывать где-то еще! Многие, даже очень талантливые российские кинодокументалисты пока этим похвастаться не могут, к огромному сожалению. В конце прошлого года мой фильм «Женщины Гулага» попал в шорт-лист премии «Оскар» в категории «Лучший документальный короткометражный фильм». Наша 40минутная картина была упомянута в десятке лучших. Ни одна россиянка за последние сорок лет даже близко к Оскару за режиссуру не подходила. Тем более, если речь идет о человеке, действительно впитавшем в себя обе культуры, а не просто если его или ее бабушка была с Украины. Благодаря своей профессии документалиста я стала много путешествовать и объездила полмира. За это время я несколько лет прожила в Париже, пару лет в Вашингтоне, работала в National Geographic, три года в СанФранциско и даже почти полгода в Китае, в предгорьях Гималаев. Мне кажется, люди, которые много путешествуют, и у которых появился опыт во многих странах, становятся гражданами мира. Я могу жить везде. Когда я скучаю по России, я прилетаю в Москву.

подготовила Екатерина КЛИМУШКИНА

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

22

история

На протяжении всего периода существования Русской Америки ее освоение шло усилиями частной компании.

22 сентября 1784 года на острове Кадьяк купцом Григорием Шелиховым было основано первое постоянное поселение, которое положило начало истории Русской Америки. Аляска оставалась российской колонией почти век, и русское влияние ощущается там до сих пор.

Как Россия осваивала Аляску Колонистов для работы и жизни на новых территориях вербовала Российскоамериканская компания (РАК), которая и занималась освоением этого далекого края. Для жизни в непростых климатиче-

рах. С 40-х годов XIX века предпринимались попытки реформирования быта местных жителей, рассеянных по всему острову. Их начали селить в своеобразных промысловых артелях, создавая что-то вроде небольших поселков.

Друзья и враги Самым главным союзником русских колонистов на Аляске стали алеуты. Поначалу к ним был прагматичный подход. Их использовали как охотников на каланов и с выгодой сбывали им те или иные товары. Позднее, по мере укрепления колоний, стало расти число межнациональных браков. В конце XVIII века на Аляску приехала делегация священнослужителей, после чего в поселениях

воинственными тлинкитами. В первые годы колонизации они неоднократно атаковали поселения и, пользуясь значительным численным превосходством, истребляли их жителей – как колонистов, так и алеутов. В одном из таких сражений принял участие капитан Юрий Лисянский, вместе с Крузенштерном совершавший первое в истории русское кругосветное путешествие. Шлюп Лисянского «Нева» оказывал колонистам поддержку с моря в сражении за Новоархангельск. После того как в одном из столкновений тлинкиты понесли значительные жертвы, они несколько успокоились, переключившись на внутриплеменные распри. Тем не менее отношения между колонистами и тлинкитами оставались напря-

Все территории были разделены на шесть отделов. Во главе каждого из них стояла контора, которая отвечала за все дела в своем округе. Русская Америка имела площадь порядка полутора миллионов квадратных километров. К моменту продажи Аляски на ее территории проживало около 600 русских колонистов, имевших контракт с РАК, две тысячи креолов и несколько тысяч индейцев. На пике колонизации число русских, проживавших на Аляске, было в несколько раз выше. Коммуникации между колонистами и индейцами осуществлялись через тойонов – индейских лидеров. Лояльные тойоны получали от РАК денежное содержание. Оно было утверждено специальными правила-

лись не только колонисты, но и алеуты. В дальнейшем они сдавали добытые шкуры РАК и получали за них «кожаные» рубли. Эти деньги можно было потратить только в местных лавках и магазинах. Иностранные торговцы, иногда заплывавшие на Аляску, не принимали эту валюту.

Снабжение Снабжение колонии продовольствием было одной из главных трудностей на протяжении всего периода существования Русской Америки. Северный морской путь в XIX веке еще не был открыт, поэтому снабжение из России шло либо по суше, либо по морю, но по неудобному маршруту че-

КАК ИНДЕЙЦЫ ПЛЯСАЛИ ПОД ГАРМОНЬ И ЛЮБИЛИ БАНЮ 235 лет назад началось заселение Аляски русскими колонистами

ских условиях старались отбирать людей, хорошо знакомых с суровым климатом. В основном сибиряков. Изредка встречались и финны. Контракт колониста с РАК заключался на семь лет. Все это время колонист обязан был проживать в одном из поселений Русской Америки. По желанию он мог продлить контракт еще на семь лет – и так до бесконечности. Колонисты, которые в силу возраста уже не могли заниматься промыслами, зачастую оставались на Аляске и получали от РАК пенсию и земельные участки. Основную часть населения составляли местные индейцы. Позднее появилась вторая заметная группа – креолы. Это были потомки от смешанных браков русских мужчин и индейских женщин, которые одобрялись и даже пропагандировались руководством РАК. Весьма распространенной была практика принимать на воспитание в семьи детей наиболее ценных торговых партнеров из числа алеутов. Как правило, колонисты становились крестными отцами этих детей. В середине XIX века это практика была запрещена. Алеутских детей, даже оставшихся сиротами, запрещалось отдавать на воспитание русским или креолам. Их передавали «надежнейшим» алеутам. Креолы и некоторые индейцы получали русское воспитание, обучались в местных специально организованных учебных заведениях. Учеба в школах и училищах была бесплатной (за счет компании), но выпускники обязаны были отработать несколько лет в РАК. Самых талантливых учеников иногда отправляли в Россию для дальнейшего обучения. Русские колонисты составляли меньшинство населения. В зависимости от величины населенного пункта, их численность могла начинаться от нескольких десятков человек и заканчиваться несколькими сотнями. Как правило, колонисты занимали в поселениях те или иные административные должности либо были обладателями важнейших профессий: кузнецы, лекари, плотники, начальники байдарочных промысловых партий (флотилий)... Колонисты и креолы жили в бревенчатых домах, типичных для России. Алеуты, как правило, проживали в своих традиционных жилищах – барабо-

рез Индийский океан. Впрочем, по суше путь был неблизким. Например, путешествие из Петербурга к восточным границам империи занимало не менее девяти месяцев. Из-за климата колония не могла находиться на самообеспечении. Часть продовольствия при необходимости приобреталась у американских торговцев, иногда заходивших в порты. Еще часть покупалась на азиатских рынках (в основном в Китае).

Наследие

стали открываться церкви и началось распространение православия среди местных жителей. При церквях функционировали церковноприходские школы для местных детей. В середине XIX века в Новоархангельске открылась духовная семинария, которая стала своеобразным центром просвещения Русской Америки. В этом учебном заведении креолы изучали не только основы православия, но и русский язык, языки других местных племен, получали врачебные навыки. Алеуты пользовались теми же правами, что имела категория «оседлых инородцев» в Российской империи. Поначалу крестившиеся алеуты брали русские имена и фамилии (их обычно получали от крестного отца). Позднее они получали только христианское имя, а фамилией становилось их прежнее индейское имя. Однако с некоторыми индейскими народами отношения складывались не столь радужно. Наиболее враждебными были отношения колонистов с

женными вплоть до продажи Аляски.

Управление В первые несколько лет колонизации, когда поселения были еще совсем небольшими, руководство колонией находилось на Дальнем Востоке, в городе Охотске. Позднее оно было перенесено в Кадьяк. Наконец, с 1808 года и до самой продажи колонии столицей Русской Америки был Новоархангельск, позднее переименованный американцами в Ситку. В городе имелись школы и училища (в том числе и для девочек, которых обучали домоводству), большой собор, духовная семинария и военноморская база. Во главе Русской Америки стоял руководитель РАК. Главный вдохновитель колонизации Александр Баранов оставался руководителем колонии почти 30 лет. После его смерти должность стала сменяемой. Главу компании избирали акционеры сроком на пять лет. В основном из числа морских офицеров.

ми для тойонов и составляло 250 рублей в год. Тойон выбирался территориальной конторой из числа наиболее лояльных и смышленых индейцев и обязан был следить за жизнью своей общины, вплоть до кон-

троля за регулярным посещением бани и чистотой в бараборах.

Колониальные деньги На территории колоний имела хождение особая валюта – марки РАК. Деньги печатались на пергаменте из тюленьей кожи и использовались для расчетов с местными охотниками. Пушным промыслом занима-

Аляска была продана США в 1867 году решением российского правительства. Деятельность РАК уже не приносила прежней прибыли, а отдаленность территории делала ее очень уязвимой. В случае потенциального конфликта не было возможности защитить ее от противника. Поэтому было решено продать территорию и выручить за нее хоть какие-то средства. После продажи Аляски в 1867 году большая часть российских колонистов вернулась на родину. Часть служивших в РАК креолов также перебралась в Россию. Оставшиеся постепенно подвергались ассимиляции. Тем не менее некоторые русские традиции надолго укоренились на Аляске. Еще в годы Второй мировой войны, через 70 лет после продажи Аляски, среди некоторых племен аборигенов было распространено ношение женщинами платка на голове на русский манер, чаепитие из блюдец и даже танцы под гармонь. Наибольшее влияние период русской колонизации оказал на алеутов, которые были главными союзниками колонистов. В их языке до сих пор сохранилось немало заимствований из русского. По мере заселения Аляски американцами русский язык и старые традиции забывались. Главным наследием периода Русской Америки осталась религия. В настоящее время индейцы составляют порядка 15% населения Аляски. От 5 до 10% населения штата являются православными христианами, по меньшей мере каждый третий житель – с индейскими корнями.

Евгений АНТОНЮК, историк

Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 октября 2019 г.

23

напоследок

У НАС ТАМ НЕ КУРЯТ И НЕ ПЛАЧУТ Тайна жизни не заканчивается и здесь…

Вечера во Флориде теплыепретеплые. Каждую ночь я выхожу во двор своего дома, сажусь в соломенное кресло. И разговариваю с друзьями. Ну, вначале с папой и мамой. Моя бедная любимая мама, мой бедный любимый папа. А потом, услышали соломенный скрип кресла и скрип сердца мои друзья. И подошли. Вначале, прихрамывая приходит автор знаменитой книги «В окопах Сталинграда», лауреат Сталинской премии, до последнего дня не знавший наградят или расстреляют. Знаю, он при жизни все время курил. Я спрашиваю: – Вика, хочешь принесу сигарету.

Он, занятый другой мыслью, отвечает: – У нас там не курят… – и добавляет, – не плачут. Потом приходит Евгений Евтушенко: – Ну похоронили меня. Все видел, и достойных, и недостойных. Не хватает тебе меня, знаю.

– Женя, а как там?

– Ты был прав, там хорошо, но скучно. Я сблизился с карликом, – он хорошо смеется сквозь щербатые зубы. Но гений в рассуждении о людях, оставшихся на земле.

– Женя, а Сережа, где?

– Он целыми днями вспоминает и пишет, кого он обидел на земле, и ангелы просили его не отвлекать.

– А Эма?

– Эма Коржавин сочиняет. Читал нам две старые строчки: Какая сука разбудила Ленина, кому мешало, что ребенок спит… Потом они уходят, Женя последним, чуть наклоняется: – Тайна жизни не заканчивается и здесь…

– А ты пишешь стихи?

– Нет, тут пишут добрые графоманы, потом они читают их, и Бог очень хохочет. Но никогда не говорит о причине своего смеха.

– А что еще, Женя?

– Нога отросла здесь. Ты ведь помнишь, ее на земле ампутировали.

– А песни здесь поют?

– Поют, хорошо поют, но они чужие…

– Женя, а тут узнаешь, что такое жизнь?

– Мы стоим в реке Жизни. Мимо нас все плывет, щепки, крокодилы, и дерьмо. И дерь-

мо прикасается к нам. Главное, чтобы оно не прилепилось к нам. Чтобы мы остались такими же, и чтобы могли достойно жить и достойно умереть.

– А что такое любовь?

– Ты уже сказал, и я разделяю твои слова: Любовь, это когда понимаешь для чего ты живешь.

– Миша, – это он ко мне, – скоро и ты к нам придешь, то-

гда засмеешься над тем, из-за чего когда-то плакал, и заплачешь над тем, над которым когда-то смеялся. И он тоже уходит, большой, которого мне так на земле не хватает.

Михаил МОРГУЛИС, Флорида