The Russian America newspaper - December 1, 2020 by Русская Америка

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

DECEMBER 1, 2020

Кабинет Байдена

Новый президент назвал министров Кандидат на пост Госсекретаря США – Энтони Блинкер, убежденный интернационалист.

стр. 7

Мемуары Обамы О Путине, Эрдогане, Меркель

cтр. 14

В ноябре вышли мемуары бывшего президента США Барака Обамы, озаглавленные «Земля обетованная».

Панихида по жертвам «Великого Исхода»

стр. 4 1

Печальный процесс эволюционного отбора

стр. 8

В Тюмени – раритеты царской империи из США

стр. 23

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

информация; репортажи ОтВредактора номер!

«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии

Антонов дал интервью San Francisco Examiner

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC. editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73069 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@ [-] RussianAmerican [-] Business.org info@theRussianAmerica.com

Американские регионы еще не пропитались вашингтонской русофобией и составляют почву для сотрудничества на своем уровне, считает посол РФ в США Анатолий Антонов. «Общая история и близкие гуманитарные связи продолжают быть основой интереса в российской и американской кооперации. Это ощущается на практике далеко от Вашингтона – в местах, где двусторонние отношения еще не испорчены токсичной атмосферой русофобии», – говорится в статье Антонова для газеты San Francisco Examiner, опубликованной на странице российской дипмиссии в Facebook. Публикация посла приурочена к открывшемуся 30 ноя б р я р о с с и й с к о американскому форуму «Диалог Форт-Росс». По словам посла, русские есть почти в каждом американском штате. «Согласно различным оценкам, в Америке от 3,5 до 5 миллионов русскоязычных жителей», – отметил Антонов. «Коммерческий интерес – одна из движущих сил, подталкивающих субъекты Российской Федерации к прямому диалогу со штатами США

и наоборот», – говорится в статье. «Конечно, потенциал связей между двумя странами на уровне городов и регионов еще не реализован. Еще многое предстоит сделать, чтобы их разнообразить и перевести диалог в конкретные проекты. Тем не менее, тот факт, что такие социальные, гуманитарные и экономические контакты находят свое место, несмотря на общий неблагоприятный климат отношений, обнадеживает. Наша общая задача – всемерно взращивать эти ростки сотрудничества. Они помогают укрепить взаимопонимание между русскими и американцами и могут быть «страховочной сеткой», чтобы двусторонние противоречия не зашли слишком далеко. Мы не должны забывать, что взаимодействие Москвы и Вашингтона по-прежнему оказывает серьезное влияние на ключевые глобальные процессы и благополучие всей планеты», – заключил дипломат.

Андрей КАТАЕВ

www.TheRussianAmerica.com Корреспонденты: Игорь ЕЛКОВ Вера КИЗИЛОВА Лана ЯГЕР, тел.: (816) 547-8297 Лев ГОНЧАРОВ Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета «Русская Америка» издается с 2002 года. «Русская Америка» выходит два раза в месяц.

ВАКЦИНУ БУДУТ СТАВИТЬ УЖЕ В ДЕКАБРЕ Для «приоритетных групп» В США приоритетным группам предоставят вакцину от коронавируса до конца декабря, заявил главный инфекционист страны Энтони Фаучи. Об этом он сказал в интервью ABC. «Помощь в пути. Вакцина показалась на горизонте. Вакцина будет доступна для людей с высоким приоритетом в середине – конце декабря», – сказал Фаучи телеканалу. По его словам, чтобы уменьшить сопротивление тех, кто скептически относится к вакцине, понадобится мнение людей, которым доверяет общественность. Как отметил Фаучи, разработка вакцины велась под контролем ученых, безопасность и научность процесса не подвергается сомнению. О возможных побочных эффектах Фаучи сказал, что в любом вмешательстве они могут быть, но история наблюдений показывает, что обычно речь идет о немедленно возникающей боли или повышении температуры, но не о длительных проблемах.

Российских пенсионеров проверят на дополнительные доходы Пенсионеры, проживающие за рубежом, должны предоставлять справки о том, что они живы, каждый год. В 2021 году пенсионеров проверят на наличие других доходов, а также получателей «северных» доплат и проживающих за границей, рассказала доцент базовой кафедры Торговопромышленной палаты России «Развитие человеческого капитала» РЭУ им. Плеханова Людмила Иванова-Швец. Об этом пишет российская газета «Известия». По словам эксперта, данная необходимость была вызвана многочисленными нарушениями, которые в ходе проверки обна-

ружила Счетная палата. Так, с одной стороны, граждане недополучают пенсионные выплаты, а с другой – у Пенсионного фонда повышаются расходы, которые не всегда возможно возместить. Проверку на наличие дополнительных доходов могут проводить Федеральная налоговая служба, ПФР или органы социальной защиты. Эти органы самостоятельно осуществят необходимые проверки, поэтому пенсионеру не нужно никуда обращаться. Пенсионеров, которые получают повышенные пенсии в северных регионах, проверят на место жительства. Им нужно будет самостоятельно обратиться в ПФР для подтверждения данных. Пенсионеры, которые проживают за рубежом, должны раз в год обращаться в российское консульство или в другие органы, чтобы подтвердить, что до сих пор живы. «В результате проверок, безусловно, появятся те, кому будут положены дополнительные деньги, и те, кому придется возвращать в фонд незаконно полученные, но зато после этого будет меньше претензий и обращений по пенсионным выплатам», – цитирует Иванову-Швец агентство «Прайм» в воскресенье, 29 ноября. Работники пенсионного фонда совместно с полицией буквально физически проверяют проживание пенсионеров по указанному в документах адресу. В случае обнаружения факта проживания за границей, работники пенсионного фонда перестают выплачивать пенсию до подтверждения факта нахождения в живых. 26 ноября сообщалось, что Госдума приняла законопроект, продлевающий заморозку накопительной части пенсии до конца 2023 года.

Сергей НИКОЛАЕВ, обозреватель

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: Он добавил, что разработаны специальные механизмы наблюдения за пациентами. Всего в мире с начала панд е ми и з а р ег и с т ри р о в ан о свыше 62,5 млн. заболевших, свыше 43 млн. человек выздоровели, а более миллиона пациентов умерли. В России выявили свыше 2,2 млн человек с COVID-19. РФ была первой страной в мире, зарегистрировавшей вакцину

от COVID-19. Препарат был разработан НИЦЭМ имени Гамалеи. Его назвали «Спутник V». 15 октября Владимир Путин рассказал о регистрации второй вакцины от COVID-19, которая получила название «ЭпиВакКорона». Ее разработал новосибирский центр «Вектор».

Николай БЕЛОВ

□ на полгода ($50) □ на год ($90)

 С _____________ 202__ года (укажите месяц)  202__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

общество

ВЫБОРЫ В АМЕРИКЕ: ОСТОРОЖНО, ИНФОШУМ! На самом деле у американцев «самые важные выборы в истории страны» каждые четыре года

Одна из сложностей, с которой сталкивается каждый и с которой справляется далеко не каждый комментатор американской политики – это количество информационного шума, сопровождающего каждый малейших чих, каждое маленькое действие. Одно заявление какого-то чиновника – и на ста сайтах появляются полноценные колонки с реакцией и анализом, одно решение одного суда в одном городе – и десятки юристов комментируют, а десятки политологов комментируют комментарии юристов. В этом шуме можно найти звуки и биты информации на абсолютно любую заданную тему, и комментаторы цепляются за эти звуки и биты, чтобы продвинуть свою повестку… То, что Джо Байден становится следующим президентом США, стало ясно в утренние часы 4 ноября. Когда было объявлено, сколько бюллетеней не обработано в Мичигане, Пенсильвании и Неваде и из каких районов эти бюллетени, стало понятно, что Байден выигрывает. Эта победа могла оказаться не такой убедительной, как она оказалось в итоге – потому что, конечно, 4 ноября не было понятно, как закончатся выборы в Джорджии и Аризоне, но то, что Байден набирает 270 голосов выборщиков, было известно. Все серьезные аналитики это видели. Причем в данном случае «серьезные» – это не что-то особенно глубокое. Это всего лишь те, кто знали правила подсчета голосов в отдельных штатах: что во Флориде почтовые голоса считаются заранее, в Мичигане – подсчет начинается за несколько дней до дня голосования, а в Пенсильвании – в день голосования. Паттерны голосования в тех районах, в которых подсчет затянулся были такими же, как и раньше (Трамп выступил в городах чуть лучше, чем в 2016, но совсем ненамного). В итоге Байден выиграл 150 К+ в Мичигане и 80 К+ в Пенсильвании, то есть в пятнадцать и в два раза больше, чем Трамп в этих штатах в 2016 году. То есть все разговоры – «выиграет ли Байден Мичиган?», «выиграет ли Байден Пенсильванию»? после 4-го ноября были инфошумом. Следующим поводом-темойпредметом инфошума был разговор о беспрецедентной деятельности нынешнего президента Трампа по непризнанию итогов выборов. Деятельность президента Трампа беспрецедентна в основном в содержании и тоне его твитов и заявлений. Его действия вполне прецедентны. Многие политики в США оспаривают результаты выборов в суде. Суды, как правило, не вмешиваются в результаты выборов – нарушение должно быть настолько значительным, чтобы, если обвинение было справедливым, это должно поменять итоги. (Поэтому, например, судьи в Пенсильвании раз за разом ук аз ывали ю ри с там

Трампа – у вас есть свидетельства трех нарушений? Да даже трех тысяч нарушений? Нельзя из-за этого отменять результат выборов, где разница составила восемьдесят тысяч голосов.) Но политики судятся – юристы Никсона оспаривали итоги выборов 1960 года несколько месяцев. В 2004 году Конгресс голосовал по поводу оспаривания результатов президентских выборов в Огайо. (Если бы – чудесным образом – победа в Огайо была бы присуждена демократу Керри, то он бы стал президентом, хотя тогдашний президент Буш набрал почти на 3 миллиона голосов больше.) В 2000 году суды продолжались почти полтора месяца. То же самое относится к деятельности уходящей администрации по саботажу экономических планов и борьбы с коронавирусом. В 1932 году президент Гувер, с треском (40 против 60%) проигравший выборы Рузвельту, четыре месяца до

инаугурации не просто игнорировал планы победителя – он активно пытался связать новой администрации руки, заставить ее подписаться под его планами, продолжать ту самую политику, которую он проводил три года Великой депрессии и за которую его выгнали избиратели… Конечно, то, что делал в последние две недели президент Трамп и его сторонники – снижает легитимность выборов и победы Байдена. Но это давно уже стало традицией в американской политике. На моей памяти этим непрерывно занимаются обе партии с 2000 года – от «re-elect Gore in 2004», до конспирологии по поводу побе-

ды Буша в Огайо, до мегаконспирологии по поводу того, где родился Обама. Помните, на чем въехал в большую политику президент Трамп? На безумной теории о том, что Барак Обама родился в Кении (это к слову, не означает, что он не мог бы быть президентом – вся привлекательность этой конспирологии в том, что она артикулирует расистский стереотип о «чужом»). На пике популярности этой теории в нее верили десятки миллионов людей – до 75% республиканцев! Так что когда сейчас читаешь про то, что 60% республиканцев не верят в честную победу Байдена – ну что ж, дело идет на поправку.

Однако у республиканцев нет никакой монополии на делегитимизацию. После избрания Трампа президентом в 2016 году всплыло множество разговоров о том, что какой же это президент, если он проиграл большинство голосов. А теория о «русском следе» жила и здравствовала и после того, как подробнейший отчет спецпрокурора Мюллера показал, что это не оказало влияния на результаты выборов. А если углубляться дальше в историю – примеров того, когда проигравшая партия пыталась делегитимизировать итоги выборов – не счесть. Так что еще раз – если смотреть на американские выборы

2020 изолировано, без исторического контекста, можно сойти с ума от инфошума. На выборы 2020 потрачено 14 миллиардов долларов – представляете, сколько рекламы приходится на одного человека? И это не считая анализа, комментариев и соцсетей… На этот оглушительный шум поддаются уважаемые комментаторы – я видел даже историкаамериканиста, который точно не попал бы под инфошум, если бы это касалось того вопроса, который он изучал как ученый. Но в исторической перспективе все прозрачно – у американцев «самые важные выборы в истории страны» каждые четыре года. Каждые четыре года кто-то борется, «чтобы спасти душу нашей нации», чтобы «преодолеть раскол в нашем обществе» и т.п. На сайте NYT можно посмотреть архив газеты за 150 лет – предыдущие избирательные кампании были не менее жестокими и грубыми, вопросы были не менее ключевыми, борьба за власть не менее жесткой. Для зрителя инфошум – часть удовольствия – хочется слышать про то, что битва, которую смотришь, идет за «существование Америки как мы ее знаем». Да, а когда смотришь финал «Мстителей», веришь, что идет борьба за существование человечества. А когда смотришь четвертьфинал Лиги чемпионов, веришь, что ничего важнее этого матча быть не может. Это то же самое чувство – оно необходимо для удовольствия. Но грустно и смешно, когда это чувство влияет на аналитика или ученого. Те, кто знают, каким количеством шума сопровождаются американские выборы, эту ошибку не совершат.

Константин СОНИН, профессор Чикагского университета

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

память

15-го ноября, по благословению Архиепископа Кирилла Сан-Франциского и ЗападноАмериканского настоятель храма Всех Святых в Земле Российской Просиявших в Бурлингейме, протоиерей Стефан Павленко отслужил панихиду по случаю столетия «Великого Исхода» из Крыма (13-15 го ноября 1920 г.). Протоиерей Стефан рассказал приходу об этой трагической странице в истории России, когда Русская армия барона Петра фон Врангеля покидала Крым. Операция была заранее проработана и спланирована штабом генерала Врангеля, поэтому ее выполнение прошло на относительно высоком уровне в сравнении с давкой и паникой при эвакуации в Одессе (февраль 1920 г.) и Новороссийске (март 1920 г.).

офицеров, часть гражданского населения крымских портов (среди них было около семи тысяч раненых), и флотилия взяла курс на Константинополь. Последние корабли белогвардейцев покинули Севастополь 14 ноября 1920 года. Сам Врангель отплыл на крейсере «Генерал Корнилов». Многие оставшиеся, в том числе и не служившие в армии Врангеля, позднее стали жертвами красного террора в Крыму. По данным открытых источников, после захвата Крыма большевиками начались массовые расстрелы гражданского и военного населения полуострова. По разным оценкам, с ноября 1920 по март 1921 года было убито от 60 до 120 тысяч человек. В церкви, при соблюдении всех ограничений из-за коро-

Конгресс русских американцев работает над созданием документального фильма, посвященного 100-летнему юбилею Великого Исхода. Зрители увидят интервью с американскими потомками участников Великого Исхода. В фильме будут представлены уникальные фото и документы из множества архивов, включая Дом русского зарубежья имени Солженицына, Государственный архив РФ, музей-архив Сан Франциско, архив СвятоТроицкого монастыря из Джорданвиля, архивы из Севастополя, Ялты и Бизерте, многочисленные семейные архивы. Один из членов Конгресса русских американцев, Татьяна Амочаева, издала на английском языке книгу про «100 лет в изгнании», куда вошли воспоминания ее семьи об эва-

ПАНИХИДА В ЧЕСТЬ ВЕЛИКОГО ИСХОДА Состоялась в Сан-Франциско, а также Вашингтоне и Лос-Анжелесе

11 ноября 1920 года (по новому стилю) генерал Врангель отдал приказ об эвакуации «всех, кто разделял с армией ее крестный путь, семей военнослужащих, чинов гражданского ведомства, с их семьями, и отдельных лиц, которым могла бы грозить опасность в случае прихода врага». Из Ялты, Евпатории, Керчи, Феодосии и Севастополе в течение трех дней на суда Российского Императорского флота, а также на мобилизованных иностранных военных и торговых судах (по разным источникам от 126 до 138 судов), были погружены войска, семьи

навируса, остались некоторые прихожане храма и пришли несколько потомком этой эвакуации. Среди них, с Восточного залива приехал Иван Лисенко, сын галлиполийца, поручика Эраста Эрастовича Лисенко. Сам протоиерей Стефан Павленко – потомок этой трагедии. Его мать была девочкой, а отец юным офицером во время эвакуации из Крыма через Галлиполи. Атаман Николай Лукьянов принял участие в панихиде от Всеказачьего союза СанФранциско, представляя тысячи казаков, которые вынужде-

ны были покинуть родину. Наталия Сабельник, президент Конгресса русских американцев, организатор панихиды и мероприятий в честь 100летия Великого Исхода, также присутствовала на мероприятии. В этот день панихида прошла в отделе КРА в Вашингтоне, округ Колумбия, а в 22 ноября – в Лос-Анжелесе. Протоиерей Стефан проникновенно служил панихиду, посвященную одной из самых трагических страниц в истории российского зарубежья. Особенно молитвенно и духовно звучало пение хора под управлением Андрея Руденко.

куации и о том, как через много лет они попали в США. Татьяна – автор многочисленных книг под псевдонимом «Романова» в память о бабушке, носившей эту фамилию. Книгу можно купить через Конгресс русских американцев. Весь доход автор жертвует Конгрессу русских американцев на гуманитарные программы. З ак аз ат ь кн игу можно по e-mail: crahq.sf@gmail.com.

Наталья СЕРЕГИНА, Сан-Франциско, Калифорния

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

это интересно

ЗАГАДОЧНОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ИЗВЕСТНОГО ХРАМА Иван Грозный приказал ослепить зодчих, чтобы они не смогли возвести такое здание

Храм Василия Блаженного был построен в середине XVI века, и сразу после этого стали появляться легенды об этой многоликой православной церкви (на самом деле – соборе, официальное название которого Храм Покрова на Рву), находящейся в самом центре Москвы. Это был архитектурный подвиг. Самое высокое здание в городе, построенное из кирпича благодаря полученным от итальянцев знаниям. Это была д ем онс т раци я мог уще с т в а России в конце вековой войны. По легенде, являющейся лишь слухом, царь всея Руси и великий князь Московский Иван Четвертый (Грозный) приказал ослепить зодчих, чтобы они никогда больше не смогли возвести столь величественное здание. Однако происхождение этого архитектурного памятника покрыто завесой тайны. Прошло уже пять веков, но личности зодчих выяснить так и не удалось, хотя считается, что проект задумали два архитектора, которых звали Барма и Постник Яковлев. Некоторые историки утверждают, что зодчий был один – Постник Яковлев, а Барма – это всего лишь его прозвище. «Это по-настоящему удивительно, что некоторые основополагающие факты невозможно проверить», – рассказал во время видеоинтервью историк русской архитектуры Уильям Брумфилд (William Brumfield), написавший недавно книгу «Путешествия по Российской империи» (Journeys through the Russian Empire). Документов осталось очень мало, из-за чего историки типа Брумфилда вынуждены искать подсказки и зацепки. «Мы многократно сталкиваемся с этой проблемой в истории русской архитектуры, даже в конце XVIII века. Было много пожаров, вторжений, катаклизмов. Москва горела в 1812 году во время нашествия Наполеона. Зачастую документов просто не осталось», – объяснил Брумфилд. Сегодня храм Василия Блаженного, имеющий официальное название Покровский собор, представляет собой группу церквей из красного кирпича, которые окружают самую большую центральную форму. Каждый придел увенчан яркой маковкой, покрашенной в синий, зеленый, красный и желтый цвета. Этот собор известен во всем мире благодаря своему сказочному внешнему виду, и каждый год его посещают около 400 тысяч туристов. Он стал важным культурным символом страны. На протяжении столетий этот находящийся на Красной площади архитектурный шедевр претерпел множество изменений, расширений и ремонтов. Он даже менял свой цвет. Первоначально храм назывался церковью Святой Троицы, но то здание сгорело в 1583 году, и в следующем десятилетии было восстановлено. Историки точно не знают, как выглядел

собор до пожара, но судя по описаниям того времени и высеченным надписям XVII века, прославленные цветные маковки, ставшие символом русской православной архитектуры, появились позднее. Храм Василия Блаженного был свидетелем многочисленных конфликтов и политических перемен. Он выстоял во время разрушительного пожара 1737 года; его едва не взорвал французский захватчик Наполеон Бонапарт в 1812 году; а во время правления Иосифа Сталина коммунисты грозились снести собор для строительства футуристических зданий.

Демонстрация мощи О храме доподлинно известно то, что в 1555 году Иван IV приказал построить церковь, которая стала бы символом военной мощи России, победившей тогда Казанское ханство в ходе длившихся целое столетие войн. «Собор имел предельно ясное политическое значение, – сказал Брумфилд. – Он демонстрировал власть и силу Ивана Грозного как великого князя. Позже Иван стал первым царем». Храм Василия Блаженного получил свое второе название после того, как сын Ивана Федор построил церковь, посвященную этому святому юродивому, который был известен Ивану и будто бы обладал даром предвидения. Он якобы предсказал большой пожар, опустошивший Москву в 1547 году, а также царствование самого Федора. Собор Василия Блаженного был построен

последним в память об этом человеке. Под собором погребены его останки. Это место стало святым и очень популярным, сюда приходили молиться жаждущие исцеления верующие. Зодчие явно пользовались ар хит ек т ур н ы ми знани я ми итальянцев, которые славились своей прочной кирпичной кладкой и умением возводить очень высокие здания. Примером тому служит знаменитый красный купол собора СантаМария-дель-Фьоре во Флоренции. В период с 1475 по 1510 годы итальянские зодчие перестроили Кремль и два его важнейших собора, принеся в Россию свои новаторские методы эпохи Возрождения. Среди прочего они умели строить крутые шатровые крыши. Такая крыша покрывает центральную церковь собора Василия Блаженного. Возводившие собор зодчие расположили группу церквей в основном симметрично. В каждом приделе имеется алтарь, посвященный святому, который ассоциируется с властью Ивана. «Они (русские зодчие) взяли итальянские технологии и научились строить эти высокие вертикальные конструкции… придавая храмам политическое и династическое значение», – сказал Брумфилд.

Цветные купола Хотя луковичный купол стал характерной чертой русской архитектуры, никто точно не знает, как он попал на Русь, говорит Брумфилд. Вполне возможно, что храм Василия Блаженного стал первым в

этом регионе строением, которое увенчали такой маковкой. «В какой-то момент эта идея просто охватила всю Россию, – сказал Брумфилд. – Священники по всей России начали менять купола на луковичные маковки». Они сохранили свою популярность на века, начиная с деревянных церквей 18 столетия на острове Кижи и кончая достопримечательностью Санкт-Петербурга 19 века храмом Спаса на Крови и современным храмом Преображения Господня в Звездном городке, построенным в 2008 году. Согласно Брумфилду, построившие храм Василия Блаженного зодчие позаимствовали форму куполов у Османской империи, сделав их символом победы над Казанским ханством, которое являлось тюркским государством, населенным татарами. Либо же они могли взять в качестве образца купол храма Гроба Господня в Иерусалиме. «В этот период русские начали считать свою страну новой священной землей», – объяснил Брумфилд. В то время Иерусалим находился под властью османов, как и бывшая столица Римской империи Константинополь (ныне Стамбул). Ни тот, ни другой город еще и до захвата османами не признавал верховную власть Папы Римского, а до пленения Константинополь считал себя православным городом. В итоге русские считали, что стать новой священной столицей православия может только город на русской земле. Цвета тоже не имеют особого значения и истории. Их добавляли со временем, с конца XVII до середины XIX веков, когда

появились новые тенденции и предпочтение ярким краскам. «Русским нравятся яркие украшения», – сказал Брумфилд. Кроме того, цветной узор добавляет храмам нарядности на фоне хмурых туч, которые часто закрывают небо в долгие и темные русские зимы. Храм Василия Блаженного далеко не единственный собор, окрашенный в ослепительно яркие тона. Таких церквей в России великое множество, включая праздничную с позолотой Строгановскую церковь в Нижнем Новгороде, а также ярко-красный с голубыми куполами храм Казанской иконы Божией Матери в Иркутске. Цвета храма Василия Блаженного менялись вместе с его внешним обликом. У него появилась новая колокольня, цветочные украшения и стенные росписи внутри. «Это как живой организм. Он растет, он меняется, он преображается, – сказал Брумфилд. – Однако основа всегда четко прослеживается. Храм остается символом древней Московии. А еще – символом стойкости разросшейся из Московии великой России». Наверное, изменчивый характер храма и стал той причиной, по которой он пережил века и сохранился. «Его выразительный внешний облик привел к тому, что каждый век считает его своим собственным. Храм по-настоящему любим. В России нет другого здания, которое вызывает такую привязанность и любовь, как собор Василия Блаженного».

Жаки ПАЛУМБО

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

о чем говорят

АЛИНА КАБАЕВА ЗАРАБОТАЛА 785 МЛН. РУБЛЕЙ На посту главы совета директоров медиахолдинга «Национальная медиа группа» В 2018 году официальный доход Алины Кабаевой в «Национальной медиа группе» составил 785 млн. 400 тысяч рублей, пишет The Insider. Такие данные стали известны в результате «слитой» в публичный доступ базе ФНС, которые, как сообщает издание, им удалось верифицировать. В « Н а ц и о н а л ь н о й м ед и а группе» журналистам на запрос не ответили. Кабаева является главой совета директоров медиахолдинга. По сведениям The Insider, в разы меньше Кабаевой получает генеральный директор медиахолдинга Ольга Паскина. Мама экс-спортсменки Любовь Кабаева, как указывают журналисты, руководит физкультурно-оздоровительным комплексом «Кунцево». Согласно базе «Спарк», этот комплекс принадлежит ООО «Резерв-М», которое контролирует сестра Кабаевой Лейсан. По данным издания, комплекс «Кунцево» выручил 176 млн. рублей на господрядах. Мама Кабаевой зарабатывает на сдаче в аренду площадей Москомспорту и «Роснефти». «Range Rover Любови Кабаевой в ГИББД зарегистрирован по тому же номеру мобильного телефона, что и MercedesBenz Дмитрия Пескова. Судя

по всему, у пресс-секретаря президента и Кабаевой один и тот же автодилер, так как этот номер принадлежит Анне Кварацхели, помощнице совладельца автомобильного дилера «Авилон» Камо Авагумяна», – сказано в материале. Издание пишет, что фонд Алины Кабаевой в прошлом го-

ду на благотворительную помощь потратил 2,9 млн. рублей. Почти столько же – на зарплаты сотрудникам фонда, среди которых сестра Кабаевой. Она получает от фонда по полмиллиона рублей в год и 610 тысяч – от руководимого мамой комплекса «Кунцево». Фонд Кабаевой располагается в Москве по

адресу: Можайское шоссе, дом 7, строение 1. Это здание, как и соседнее, по данным The Insider, принадлежит спорткомплексу, подконтрольному фирме сестры Кабаевой «РезервМ». Общая кадастровая стоимость строений вместе с земельным участком составляет 1 млрд. 154 млн. рублей.

«Лейсан Кабаева владеет ООО «Резерв-М» (а через него и спорткомплексом) с 2010 года. Компания перешла ей от АО «Финансовые Системы», аффилированного с семьей министра промышленности Дениса Мантурова и сыном главы госкорпорации «Ростех» Станиславом Чемезовым», – говорится в материале. Ранее OCCRP опубликовал большое расследование, посвященное «риелтору Кремля», предпринимателю из Санкт-Петербурга и бывшему помощнику Аркадия Ротенберга Григорию Баевскому. Журналисты на основе открытых ис т очник ов в ы я с н и л и , чт о один и тот же бизнесмен передавал в собственность недвижимость нескольким женщинам. В одном случае младшая дочь Путина, Катерина Тихонова, указала адрес квартиры, которой владеет Баевский, как адрес для регистрации новой компании. Еще два объекта недвижимости были переданы родственницам бывшей гимнастки и депутата Госдумы Алины Кабаевой – ее сестре и бабушке.

Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

политика

БАЙДЕН НАЗВАЛ ЧЛЕНОВ СВОЕЙ КОМАНДЫ Кто вошел в кабинет Байдена? Энтони Блинкен (Anthony Blinken) – кандидат на пост госсекретаря. Выбранный Джо Байденом кандидат на пост госсекретаря знаменует собой резкое отличие от состава администрации Трампа. Бывший заместитель госсекретаря является убежденным интернационалистом, который в детстве какое-то время жил в Париже и свободно говорит пофранцузски. Он считает жизненно важным взаимодействие США со всем миром и, в частности, с Европой. В 1990-е годы он работал в аппарате Белого дома при Билле Клинтоне и в администрации президента Барака Обамы. В 2019 году он высказал категоричное мнение о Брексите, заявив: «Это не просто цель, которую они достигли и теперь не знают, что с этим делать. Это еще хуже – то, к чему они так стремились, их же и погубит. Это совершеннейший кошмар». (Идиом.: «Это не просто собака, догнавшая автомобиль, это собака, догнавшая автомобиль, который дал задний ход и задавил ее» – прим. пер.). Джанет Йеллен (Janet Yellen) – кандидат на пост министра финансов. 74-летняя Джанет Йеллен, экономист, была первой женщиной, возглавлявшей Федеральную резервную систему США, и, похоже, собирается стать первой женщиной еще на одном посту – минист-

ра финансов страны. Йеллен, почетный профессор Калифорнийского университета в Беркли, бывший доцент Гарвардского университета и преподаватель Лондонской школы экономики, является экспертом по рынкам труда и особо подчеркивает экономические последствия неравномерного роста на рынке труда. Дональд Трамп после своего избрания отказался повторно назначить ее на пост, который она занимала, и она стала первым главой ФРС (выполняющей функции Центрального банка), не прослужившим два срока со времен администрации Картера. Алехандро Майоркас (Alejandro Mayorkas) – кандидат на пост министра внутренней безопасности. Бывший кандидат в президенты от Демократической партии Хулиан Кастро (Julián Castro) назвал его «исторически значимым и опытным кандидатом на пост главы министерства, которое крайне нуждается в реформировании». 61-летний Алехандро Майоркас, юрист, американец кубинского происхождения, при Обаме был директором Службы гражданства и иммиграции США. А затем почти три года занимал пост заместителя министра внутренней безопасности. Если его кандидатуру утвердят, он станет первым латиноамери-

канцем и первым иммигрантом во главе МВБ. Линда Томас-Гринфилд (Linda Thomas-Greenfield) – кандидат на пост постоянного представителя США при ООН. Родившаяся в штате Луизиана Линда Томас-Гринфилд в годы правления Обамы и Трампа, была помощником госсекретаря США по делам Африки. При Джордже Буше-младшем и Обаме была послом США в Либерии. О своем назначении 68летняя Томас-Гринфилд сказала: «Моя мать учила меня руководить, используя силу доброты и сострадания, которые необходимы для того, чтобы

сделать мир лучше. Я помнила ее слова и придерживалась этого принципа на протяжении всех лет на дипломатической службе и, если мою кандидатуру утвердят, я буду делать то же самое и в должности постпреда при ООН». Джон Керри (John Kerry) – кандидат на пост специального представителя президента по вопросам климата. 76-летний Джон Керри, возможно, самая известная политическая фигура на международном уровне, возьмет на себя ведущую роль в борьбе с климатическим кризисом. В 2004 году в борьбе за президентское кресло этот

американский политик уступил Джорджу Бушу-младшему, а затем, в 2013-2017 годы, занимал пост госсекретаря при Обаме. Эврил Хэйнс (Avril Haines) – кандидат на пост директора Национальной разведки. Юрист Эврил Хэйнс, 51-летняя уроженка Нью-Йорка, ранее была заместителем директора Центрального разведывательного управления, став первой женщиной, занявшей эту должность. В 2007-2008 годах в должности заместителя главного советника демократов Сената тесно сотрудничала с Байденом. Хейнс была также первой женщин ойзаместителем советника по национальной безопасности и, если ее кандидатуру утвердят, она станет первой женщиной на посту директора Национальной разведки. Джейк Салливан (Jake Sullivan) – кандидат на пост советника по национальной безопасности. Джейк Салливан был советником Байдена по национальной безопасности, когда тот был вице-президентом, и заместителем главы аппарата Хиллари Клинтон в ее бытность госсекретарем. С 2014 года 43-летний Салливан преподает в Йельской юридической школе.

Андрей КАТАЕВ

КАКИЕ ДОВЕРЕННОСТИ МОЖНО ОФОРМИТЬ В АМЕРИКЕ? Доверенности на русском языке принимаются в бывших республиках СССР Виды доверенностей для сделок в Российской Федерации, которые возможно оформить в Хьюстоне. Также доверенности на русском языке принимаются в Казахстане, Киргизии, Молдавии, Украине, Таджикистане, Азербайджане, Беларуси.

 Доверенность на управле-

ние и распоряжение недвижимостью (без права продажи);  Доверенность на управление и распоряжение домом (без права продажи);  Доверенность на дарение квартиры;  Доверенность на оформление дарственной;  Доверенность на получение материнского капитала;  Доверенность на получение документов;  Согласие на выезд ребенка за рубеж;  И многие другие (по запросу).

 Генеральная доверенность;  Доверенность на оформление пенсии;

 Доверенность на открытие счета для пенсии;

 Доверенность на получение

пенсии в почтовом отделении;  Доверенность на получение пенсии на дому;  Доверенность на распоряжение денежным вкладом в Сбербанке России;  Доверенность на распоряжение денежным вкладом в банке;  Доверенность на открытие счета в банке и распоряжение им;  Генеральная доверенность на автотранспортное средство;  Доверенность на представление интересов;  Доверенность на оформление права собственности;  Доверенность на продажу или обмен недвижимости;  Доверенность на ведение наследственного дела;  Заявление об отказе от наследства в пользу другого наследника;

Также, если вы прописаны в России, а проживаете в США, вы можете не платить за коммунальные платежи в вашей квартире. Для этого нужно оформить специальную справку о том, что вы выехали в США и проживаете здесь. Для получения пенсии готовится специальная справка в Пенсионный фонд о нахождении в живых, которую необходимо обновлять каждый год. Оформление апостиля.

 Доверенность на приобрете-

ние недвижимости;  Доверенность на приватизацию за несовершеннолетнего;

 Доверенность на приватизацию недвижимости и ее послед ующую прод ажу;

 Доверенность на продажу дома или земельного участка;

 Доверенность на продажу доли в недвижимости;

Для консультаций и назначения встречи звоните по телефонам (405) 371-3578, (832) 623-6251.

наш корр.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

интервью

«ПРОИСХОДИТ ПЕЧАЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС ЭВОЛЮЦИОННОГО ОТБОРА ЛЮДЕЙ» Как будет развиваться пандемия и к чему надо готовиться? Отвечает известный вирусолог. ага, если заражает – давайте мы этих животных временно изолируем или вакцинируем. То есть нужна ветеринарная вакцина.

В России несколько дней подряд количество новых случаев COVID-19 превышает 22 тысячи, и это число практически вдвое больше, чем пик, наступивший весной. Многие регионы заявляют о том, что их р е с ур с ы з д р а в о о х р а н е н и я практически исчерпаны. Бурятия стала первым субъектом, который ввел локдаун в период второй волны пандемии. О том, почему ситуация осенью резко изменилась, стали ли ученые лучше понимать SARSCoV-2, нарушает ли вирус законы эволюции и когда закончится эпидемия, «Ленте.ру» рассказал вирусолог, членкорреспондент РАН, доктор биологических наук, заведующий лабораторией биотехнологии и вирусологии факультета естественных наук Новосибирского государственного университета, профессор Сергей Нетесов.

Вирусная эволюция – Биологи надеялись, что в соответствии с законами эволюции вирус со временем станет более «лояльным» к человеку. Но, похоже, происходит наоборот. Почему?

Поломка иммунитета – Скоро год, как SARS-CoV-2 с нами. Изменилось ли ваше представление об этом конкретном коронавирусе за это время? – В декабре мы не знали ничего об этом вирусе. Тогда были лишь краткие сообщения о странных случаях неизвестной инфекции в Китае. И только 10 января стало ясно, что это новый коронавирус. Но даже тогда большинство его свойств как инфекционного агента были еще не выяснены. Что-то более-менее начало проясняться в конце февраля-марте, когда появились первые диагностические тесты и описания случаев болезни. Первые сведения о том, насколько вирус меняется, появились в конце мая – в июне. И примерно тогда же стали публиковаться данные по работе над вакцинами и разработкам и подбору лекарств. Конечно, сейчас у нас знаний намного больше. Мы понимаем, что это заболевание можно лечить. И смертность от ковида упала почти в три раза: была больше 6 процентов, а сейчас – около 2,5 и продолжает снижаться. Предполагаю, что удастся опустить ее до двух. – Но ведь эффективных лекарств до сих пор нет. – Это так в отношении специфических противовирусных препаратов. Испытывались несколько десятков потенциальных лечебных противовирусных кандидатных препаратов, причем по некоторым из них были обнадеживающие перспективы – правда, теоретические. Но в подавляющем большинстве они не оправдались. – Однако мы знаем, какие весьма нежелательные процессы запускаются в организме в ответ на эту инфекцию, почему умирают люди. – Что самое удивительное, они умирают не из-за вируса, а потому, что в организме происходит дизрегуляция процессов иммунитета и образование множественных тромбов. Если это вовремя исправить, то в подавляющем большинстве случаев организм справляется – Как вирусолог вы с самого начала представляли ха-

рактер этого вируса, тем более что он из известного семейства коронавирусов, или он смог вас удивить? – Самое необычное, что в SARS-CoV-2 соединились особенности, которые раньше встречались у целого ряда других вирусов, но по отдельности. Тот же цитокиновый шторм, то есть дизрегуляция иммунной системы, наблюдался и при других инфекциях. Например, при вирусе Эбола. Тромбообразование, синдром диссеминированного свертывания крови, часто характерный для ковида, – это тоже не новинка. Он встречался не только при вирусе Эбола, но и при конго-крымской геморрагической лихорадке, лихорадке денге, геморрагической лихорадке с почечным синдромом. Многие люди, не занимающиеся вирусологией, убеждены, что потеря обоняния – исключительно черта этого коронавируса. Но тем же свойством обладают не менее 20 вирусов. Они входят в организм респираторным путем, через нос, а там окончания основных обонятельных нервов, которые поражаются вирусом. Практически всегда, когда человек выздоравливает, обоняние восстанавливается.

Геноцид норок – Многие беспокоятся по поводу новостей из Дании, где у норок обнаружили мутировавший вирус. Но ведь говорили, что мутации вируса происходят всегда, и нет большой биологической разницы между штаммами. Почему к норкам такое внимание? – Мы и сейчас особой биологической разницы между штаммами вируса не видим. У них особо не изменилась ни патогенность (способность вызывать поражения организма-хозяина), ни способность распространяться, ни что-то другое. Но вы поймите, что Дания – член Европейского союза, в ко-

тором границы между странами открыты. Когда выяснилось, что не только от людей к норкам передается инфекция, но и обратно, стало понятно, что норки послужили дополнительным промежуточным хозяином для этого вируса, то есть стали своего рода ситом для разных вариантов вируса. Для SARSCoV-2 характерна очень медленная эволюция, отбора практически никакого нет. А на норках отбор пошел, стали выявляться новые мутации. Пока непонятно, насколько они значимы для людей: новые штаммы ведь в принципе могут быть более заразны или более патогенны. Ясно одно: если такие мутации появились – значит, могут возникнуть и другие. Поэтому решили уничтожить всех норок на фермах. Такое вот радикальное решение проблемы без особого разбора, хотя инфекция у норок была выявлена только на 20 процентах ферм. В Евросоюзе действуют санитарные нормы, предписывающие в случае вспышек опасных болезней у скота – например, ящура – организовать строжайший карантин, забой и уничтожение больных животных. Норки – не домашний скот, поэтому они под эти правила формально не подпадали, поэтому сегодня несколько членов датского правительства признали, что решение ликвидировать всех норок было слишком радикальным. Сейчас они думают все-таки его модифицировать. – Каким образом? Ну, во-первых, карантинизация незараженных ферм. Вовторых, наверняка стоит разработать и экспрессдиагностикумы, и ветеринарные вакцины. Их можно сделать гораздо быстрее, чем для человека, и гораздо дешевле. На самом деле норок на зоофермах уже вакцинируют против как минимум пяти-семи заболеваний, добавить к ним препарат еще от одной инфекции – не проблема. И года че-

рез два-три норки могут оказаться в безопасности. У «норочьего» вируса есть еще один нюанс. Дело в том, что датские события сделали снова актуальным вопрос: не были ли норки промежуточными хозяевами вируса, не от них ли заразился человек. Китай ведь – одна из пятерки стран, которые массово выращивают норок ради меха. Очень много шкурок выделывали именно в Ухане. Первоначально считалось, что панголины стали промежуточными хозяевами на пути вируса летучих мышей к человеку. Но и другие животные, с которыми контактирует человек, до сих пор не исключены. – Какая разница, кто именно был промежуточным хозяином? – Знания об этом помогают понять и контролировать процесс распространения эпидемии. – Какие еще домашние животные могут болеть ковидом и заражать людей? – Сейчас проверено, что кошки могут заражаться, болеть и распространять вирус. Но кошка – домашнее животное, и заразиться она может только от живущих с ней людей. А заражение других членов семьи через кошку – крайне редкое событие: практически во всех случаях они раньше заражаются от первично принесших в дом инфекцию членов семьи. Проверено, что для домашних птиц этот конкретный вирус безопасен, собаки вроде бы тоже не заражаются. Но вирус может эволюционировать. То есть количество, локализация и концентрация мутаций, в принципе, могут достичь такой степени, что болезнь начнет поражать тех же собак и других животных. А через них – людей. Гарантий, что этого не произойдет, дать нельзя Поэтому важно ставить научные эксперименты и смотреть:

– На самом деле это говорили далеко не все биологи, а я такого вообще никогда не произносил. Происходят несколько другие процессы, в результате которых вирусы могут исчезать. В ХХ веке искоренение вирусов шло либо путем вакцинации, либо за счет каких-то жестких профилактических мер. Например, против ВИЧинфекции вакцину оказалось невозможно создать. Стабилизировать ситуацию удалось с помощью безопасного секса, в том числе путем массового использования презервативов. А также препаратами, которые уже инфицированным и больным необходимо принимать пожизненно, потому что благодаря лекарствам их болезнь стабилизируется, и они становятся практически незаразными. Но я не помню примеров, чтобы какая-то эпидемия задохнулась сама по себе – в результате эволюции вируса и без усилий человека. Эволюция как таковая слепа. Она становится явной, только когда на ее пути возникает какое-то сито. Как, допустим, происходила эволюция давно известных коронавирусов? Они тысячелетиями жили внутри летучих мышей, а потом вокруг изменилась среда обитания. Человечество стало в гигантских количествах разводить пальмовых циветт (животное из подотряда кошкообразных, но далеко отстоящее от кошки) ради мяса, шкурок и для изготовления средств китайской медицины. Вот тогда и произошло крайне маловероятное событие перехода вируса от летучих мышей к этим пальмовым циветтам. Пальмовые циветты выступили как сито, то есть просеяли вирус, полученный от летучих мышей. Сами циветты не особо от вируса страдали, зато внутри них отобрались варианты вируса, которые быстро размножались. Более того, в мутировавшем в циветтах вирусе отобрались варианты с заменами нескольких аминокислот, в результате он смог перескочить на человека. За циветтами ухаживало много людей. Они стали вторым ситом, которое просеяло вирус, отбирая лучшие штаммы с точки зрения патогенности для человека. Так и получился вариант вируса атипичной пневмонии 2002 года. В 2019 году произошел примерно такой же процесс. Я уже говорил, что до сих пор рассматриваются четыре-пять видов животных в качестве возможных промежуточных хозяев. Но эволюционного отбора, направленного на то, чтобы остался непатогенный вариант, нет. Может, он, конечно, появится, но для этого нужны не месяцы и не годы, а десятилетия и столетия

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

интервью – Получается, что сегодня в результате эволюции вирус улучшает свои «жилищные условия»? – Смотрите, что происходит на самом деле. Мы сейчас знаем, на ком этот вирус себя наиболее эффективно проявляет. Дети практически не болеют. И, между прочим, молодежь лет до 35-45 тоже очень мало болеет. Смертность среди этих возрастов – десятые и сотые доли процента. Сходная смертность у этих возрастных категорий была и от гриппа, и от хронических и острых вирусных гепатитов. Но у пожилых, у людей с сахарным диабетом, ожирением, гипертонией, избыточным весом и хроническими болезнями почек и печени смертность может достигать 25-30 процентов, в то время как для всей популяции в целом она составляет около двух процентов. Поэтому вирусологи и врачи забеспокоились, да и все человечество. Я бы сказал, что происходит не эволюция вируса, а болезненный и очень печальный процесс эволюционного отбора людей.

Чем холоднее, тем хуже – Почему вирус – сезонный? Именно в холодное время года идет подъем заболеваемости. Многие ведь думают, что наоборот – вся «зараза» должна зимой вымерзать. – Где хранятся вирусы в лаборатории? В морозилке холодильника, при минус 80 градусах. Обычно чем холоднее, тем вирус дольше живет на поверхностях: на одежде, руках, ручках дверей – везде. Вирус подчиняется всем известным законам природы. На холоде все сохраняется лучше, особенно такие организмы, как бактерии и вирусы. Так что вполне естественно, что зимой идет рост заболеваемости. Для роста числа инфекций есть и другая причина. Поскольку холодно, мы проводим гораздо больше времени в наиболее скученных местах: офисах, магазинах, театрах. Там распространение вируса эффективнее. Ну и, наконец, третья причина: летом тепло, очень много солнца, много ультрафиолетового света, который вирус инактивирует. – То есть спада заболеваемости можно ожидать после зимнего сезона? – Да, это примерно мартапрель. – Если вирус боится ультрафиолета, может, стоит всем посоветовать купить ультрафиолетовую лампу? – В домашних условиях она поможет немного предотвратить распространение вируса среди членов одной семьи. И то не везде. Вы же не будете облучать ручки дверей каждые 15 минут после того, как к ним кто-то прикоснется. Да и следует учесть, что УФ-лампы можно включать только там, где нет людей, иначе глаза сожжете, да и коже не поздоровится. Нынешний опыт показывает, что семейные вспышки очень часты. Как больной человек ни изолируется, он все равно ходит на кухню, в ванную и туалет, хватается там за ручки, потом эти же самые поверхности трогают другие. Уже проверено, что если в семье кто-то заболел, то с вероятностью 8090 процентов остальные члены этого домохозяйства тоже могут заразиться.

– Получается, предпринимать какие-то меры предосторожности бесполезно?

мунитета естественным путем, без участия вакцин, потребуется от 8 до 12 лет. Разумно ли надеяться только на это?

– Нет, это нужно делать. Самое главное – стоит оградить пожилых. Но при этом их нужно обучить мерам предосторожности, чтобы они сами, а не только больные их соблюдали. Пусть носят маску. Моют руки с мылом каждый раз после того, как коснулись предметов общего пользования. У них должна быть отдельная комната, в которую больше никто не может заходить. Тогда защититься от инфекции возможно. Нужно выдержать такой режим изоляции еще минимум неделю после выздоровления члена семьи.

– Насколько долговечен будет иммунитет от ковида?

Вакцинный выбор – Многие надеялись на коллективный иммунитет, который естественным образом может образоваться. Сейчас уже точно с этой мечтой попрощались? – Надо понимать, что коллективный иммунитет, который возникает сам по себе, от нас практически не зависит, то есть образуется без нашего участия, вынужденно и, скажем откровенно, из-за пренебрежения средствами индивидуальной защиты. Но надо понимать, что один (молодой, как правило) в результате контакта с вирусом перенесет болезнь легко, а другой – не выживет. Как сообщает нам статистика, в мире сегодня подтверждено заражение у 55 миллионов человек. Куча народу, естественно, перенесла этот вирус на ногах, бессимптомно или с небольшими симптомами. Их количество неофициально оценивается примерно в девять-десять раз больше, чем тех, кто явно переболел. Это означает, что всего в мире реально за десять месяцев вирусную инфекцию перенесли примерно 500 миллионов человек. В среднем от одного носителя заражаются четверопятеро. Для того чтобы выработался иммунитет от вируса с таким высоким репродуктивным числом, нужно, чтобы переболело не менее 75 процентов населения Земли. Грубо говоря – шесть миллиардов. Если составить простейшее математическое уравнение со всеми этими исходными данными, то получится, что для выработки коллективного им-

– Пока непонятно. Сейчас в СМИ публикуются данные о многих вторичных заражениях, и, на взгляд неспециалистов, таких случаев очень много. Однако стопроцентно доказанных – всего четыре-пять. Четырепять доказанных повторных заражения на 54 миллиона заболевших – это ни о чем. – Вы не верите, что можно снова заболеть? – Вероятность есть, но я все же думаю, что очень небольшая. Четыре случая повторных заражений строго доказаны. Это значит, что задокументирован первый случай заболевания нынешним коронавирусом, и сохранились данные анализов пациента. Строго доказан и второй случай заражения, и так же пробы вируса сохранились. И когда специалисты сравнили эти пробы, то увидели, что они хоть немного, но отличаются. То есть возможность контаминации в результате лабораторной ошибки исключили. Я бы пока не обращал внимания на все случаи так называемого вторичного заражения, описанные в социальных сетях, в прессе. Когда начинаешь задавать вопросы, то выясняется, что доказательства первого инфицирования основаны только на личном убеждении пациента, лабораторных данных об этом никаких нет. Но ведь так можно о чем угодно сказать, опираясь лишь на свои впечатления. В то же время важно, чтобы все подозрения на возможные повторы инфицирования продолжали тщательно проверяться строгими лабораторным и м ет о д а ми . П о т о м у ч т о очень важно знать, насколько долго сохраняется иммунитет. Сейчас однозначно нельзя этого сказать, потому что прошел небольшой срок с начала эпидемии. – Продолжаются испытания вакцины против ковида. Обсуждаются случаи заражения врачей, привитых «Спутником V». Получается, что препарат не действует?

– Все разговоры о том, что вакцинированные болеют, мне напоминают деревенский базар. Ко мне обращались несколько информационных агентств с просьбой прокомментировать случаи заражения трех медицинских работников в Барнауле. Но для комментариев я сначала хотел получить ответы на три вопроса: сколько дней прошло от вакцинации до появления болезни; после какой вакцинации произошло заражение, ведь вакцинация состоит из двух компонентов; где и с помощью каких тестов подтверждено инфицирование. В противном случае можно представить как минимум несколько версий случившегося. Если медицинского работника вакцинировали три дня назад, а заболел он вчера, то никакой иммунитет за этот срок не мог образоваться. И проходила ли вакцинация в рамках клинических исследований? Если да, то примерно четверть людей из 40 тысяч добровольцев, участвующих в них, привиты пустышками, то есть плацебо, но абсолютно точно о том, чем они привиты, они не знают – это условия проведения испытаний. До сих пор ответов на эти мои три вопроса не появилось. – Производители двух вакцин уже заявили о 90процентной и 92процентной эффективности своих препаратов. Насколько обоснованы эти заявления? – Опубликованы только интервью вице-президента Pfizer и представителя Российского фонда прямых инвестиций. То есть даже не разработчика российской вакцины, а экономиста, который не является компетентным экспертом по оценке качества вакцин. Никаких документальных подтверждений этим словам пока нет. Как специалист я не буду комментировать ни заявления американцев, ни наши. Появится опубликованный в научной печати результат с цифрами и фактами – будем анализировать. По поводу вакцины Pfizer, например, уже пошла отступная. Фармкомпания вначале заявила, что подает документы на регистрацию препарата в FDA (американский фармрег ул я т о р), а н а сл ед ую щи й день выяснилось, что у них еще не полный порядок со статистическими данными и отчетом.

– Когда все же у потребителей появится реальный выбор проверенных вакцин? – Думаю, где-то в февралемарте. Сейчас в мире по 12 кандидатным вакцинам идут клинические испытания третьей фазы. Из них одна отечественная, скоро к ней присоединится вакцина «Вектора» и, наверное, вакцина федерального научного центра имени Чумакова. Так что в России будет выбор даже не из двух, а из трех отечественных препаратов, не считая импортных. – Вопрос из серии футуристических: можно ли составить прогноз, в каком году закончится пандемия и мы з а б у д е м с л о в о « к о р о н авирус»? – Коронавирусы кошек были открыты в начале 1930-х годов. А в конце 1930-х были открыты коронавирусы собак. Но это не значит, что до этого их не было. Мы просто узнали, что такие-то заболевания вызываются таким-то вирусом. В 1960-х годах были открыты первые два коронавируса людей, в 2000-х годах стало известно еще о двух. Выяснилось, что эти четыре коронавируса вызывают от 15 до 25 процентов всех наших острых респираторных заболеваний. Про эти коронавирусы мы уже никогда не забудем, они с нами были в течение столетий и будут еще многие годы. Но сейчас очень конкретный вопрос вот в чем: остается SARS-CoV-2 циркулировать в популяции людей или же мы его все-таки изживем вакцинацией и противоэпидемическими мерами . Пан д еми я, по идее, должна закончиться после массового применения эффективных вакцин. Оптимистический прогноз – осень следующего года, пессимистический – осень 2022 года. Все зависит от того, успеют ли произвести столько вакцин, чтобы хватило привить минимум 75 процентов населения земного шара. Конечно, в отдельных странах эпидемия может закончиться раньше. Но для этого там нужно будет вакцинировать не 75 процентов населения, а, наверное, процентов 90. В любом случае мы должны, просто обязаны с этой пандемией справиться. Потому что мы homo sapiens.

беседовала Наталья ГРАНИНА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыворотки к рови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п ри е ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего

средства: по 10 капсул ежедневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной

жел езы , где н абл юд аю т ся пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 832-623-6251. Отправляем во все штаты. Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

образование

ПОЧЕМУ СТУДЕНТЫ ИЗ АРИЗОНЫ ХОТЯТ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ «Язык великой красоты» Завершился онлайнкурс обучения русскому языку студентов Университета Северной Аризоны из города Флагстафф. Проект был реализован Сочинским государственным университетом при поддержке фонда «Русский мир». Русский язык очень долго отсутствовал в списке иностранных языков, которые изучаются в этом университете. Поэтому появление новой возможности было воспринято студентами с большим энтузиазмом. На 25 выделенных мест запись была закрыта практически мгновенно. Пройти обучение в этом классе выразили желание студенты разных специальностей, изучающие антропологию, геологию, биологию, театр, литературу, политологию,

инженерию и современные языки. На протяжении семестра студенты знакомились с основами русской грамматики, узнавали интересные факты о жизни в России и даже смогли принять участие в ноябре в Ассамблее Русского мира, которая проходила в режиме онлайн. Студент Дестри, занимающийся исследованиями окружающей среды, рассказал о своей любви к русскому языку и русской культуре. По его словам, русский – это мощный язык, обладающий далеко идущими возможностями. «Помимо своего значения на международном уровне, русский язык для меня – язык великой красоты. Невозможно изобрести и усовершенствов а т ь б ол е е б о ж е с т в ен н ы й язык, в котором сочетается такое мелодическое изящество и уравновешенность, чем русский», – отметил он. Для некоторых студентов изучение русского языка стало возможностью узнать больше о родине их бабушек и дедушек, когда-то эмигрировавших в Америку. «Я изучаю язык, потому что я русская по маминой линии семьи. Чтобы узнать об этом, я сделала анализ ДНК. От мамы я узнала, что моя прапрабабушка приехала в Америку с Украины в 1913 году. Изучение моего наследия вдохновило меня на изучение языка и культуры», – рассказала будущий антрополог Дженна. Большинство студентов уверены, что знание русского языка станет большим преимуществом в их будущей карьере. «Я знаю, что понимание русского языка будет очень полезно в моей жизни и моей работе. Я не знаю, что я хочу делать после университета, но, мне кажется, что я могу найти

работу, где я могу использовать русский язык. Я думаю, что, по крайней мере, умеренно свободно владея русским языком, у меня есть возможность открыть для себя многие двери. Может быть, найдется работа, которая потребует сотрудничества с людьми, говорящими только по-русски. Мой дядя работает в нефтяной промышленности и из-за этого совершает деловые поездки в Россию и говорит о том, что хочет, чтобы я сопровождала его как переводчик. У меня уже есть возможность использовать свои знания русского языка в возможной карьере!» – считает Молли, которая недавно начала изучать биологию. Многие из учащихся выразили желание продолжать изучение русского языка, чтобы поехать в Россию для знакомства с русской историей и культурой и попробовать на практике применить полученные навыки общения. «Один из способов, с помощью которого я учил русский язык, – это смотреть матчи КХЛ. Хотя моя любимая команда – финская, я всегда смотрю игры на русском канале, поэтому я улавливал некоторые фразы или слова. В течение этого семестра я многому научился и теперь могу следить за играми и понимать, что говорят дикторы. Я очень надеюсь, что смогу посетить Россию в течение ближайших нескольких лет, потому что знаю, что пребывание рядом с моими друзьями в России в течение нескольких недель очень поможет моему пониманию и умению говорить по-русски еще лучше», – подчеркнул Джейкоб, студент инженерного отделения.

Наталья ХАЧАТУРОВА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

книги

МЕМУАРЫ ОБАМЫ: ЧТО ОН ДУМАЕТ О МИРОВЫХ ЛИДЕРАХ О Путине, Эрдогане, Меркель и других лидерах

В ноябре вышли мемуары бывшего президента США Барака Обамы, озаглавленные «Земля обетованная». В первые же сутки книга разошлась тиражом в 890.000 экземпляров только в США и Канаде – рекорд для издательского дома Penguin Random House. Ожидается, что откровения 44-го президента станут самыми продаваемыми в истории из всех президентских мемуаров. В своей книге Обама рассказывает не только об американской политике и проблемах в собственной семейной жизни. Значительная часть мемуаров посвящена его зарубежным поезд к ам , и, естественно, встречам с мировыми лидерами. Кто же произвел на него впечатление и какое именно?

Владимир Путин Впервые в качестве президента Обама побывал в России летом 2009 года. Перед визитом главу Белого дома консультировал сотрудник Совета национальной безопасности США Майкл Макфол, впоследствии занявший пост посла в Москве. Президентом России тогда был Дмитрий Медведев, который произвел на Обаму впечатление «современного политика», заинтересованного в установлении хороших отношений с США. Согласно мемуарам, Макфол заранее предупредил Обаму, что Медведев действительно пытается доказать свою «серьезную роль на мировой арене». «Не забывайте, что решения по-прежнему принимает Путин», – уточнил советник президента. Это подтвердилось на первой же встрече Дмитрия Медведева с американским гостем. Одной из главных проблем в двусторонних отношениях тогда была «трехдневная война» c Грузией. Обама вспоминает, что едва об этом зашел разговор, Медведев, «как будто его держали на поводке», повторил все доводы официальной российской власти. Но когда речь зашла о других вопросах, он явно расслабился и с удовольствием вел беседу. «Он как будто пытался показать мне, что и сам не верит ни одному своему слову», – пишет Барак Обама. После этого американский гость встретился в НовоОгарево с Владимиром Путиным, занимавшим тогда пост премьер-министра. Обаму принимали на веранде резиденции, где был «богато накрыт стол», а в качестве русской экзотики присутствовал некий мужчина в косоворотке, раздувавший сапогом самовар. По словам Обамы, российский лидер напомнил ему людей, с которыми ему уже приходилось сталкиваться в Чикаго, когда он впервые стал заниматься политикой, – «нечто вроде районного босса, но только с ядерным оружием и вето в Совете Безопасности ООН». «Путин напомнил мне мужчин того типа, которые когда-то заправляли чикагской политикой или Тиммани-холлом [действовавшим в Нью-Йорке в XIX и до середины ХХ века политическом обществом Демократической партии, регулировавшим выдвижение кандидатов и пр.] – воспитанные улицей, жесткие, лишенные сантиментов типы; узколобые, которые никогда не выходили

за рамки своего ограниченного опыта и которые расценивали крышу, взятки, шантаж, обман и периодически возникавшее насилие как законные методы своей деятельности», – пишет Обама. Чикагская политическая «машина» в США уже давно стала символом коррупции. Как вспоминает бывший глава Белого дома, российский лидер в самом начале разговора предпочел подробно изложить все свои претензии к США. «Я едва успел закончить свой вопрос, как Путин пустился в, казалось, нескончаемый монолог, – утверждает Обама в своих мемуарах. – Он подробно перечислил все случаи воображаемой несправедливости [...] и неуважения к русским со стороны американцев. Напомнил, что именно он позвонил президенту Бушу 11 сентября [...], предложив предоставить данные разведки». Российский лидер также упомянул, что он помог США уговорить власти Узбекистана и Кыргызстана разместить в этих странах американские военные базы. Как вспоминает Обама, Путин особо подчеркнул, что Буш не «прислушался к его предупреждениям» и своим вторжением в Ирак «дестабилизировал Ближний Восток». В своем монологе Путин также упомянул о расширении НАТО и «цветных революциях», которые были организованы в США в «российской сфере влияния», и попытках Вашингтона «доминировать во всем мире». К тому же, по мнению Путина, Соединенные Штаты не в и д я т в Р о с с и и в «равноправного партнера», так что в этих условиях сложно надеяться на улучшение двусторонних отношений. Обама утверждает, что оживленный монолог Путина про-

должался ровно 45 минут. После этого американский лидер попытался было подробно ответить на все высказанные претензии, но у него сложилось впечатление, что премьерминистру России эти объяснения были не интересны. По крайней мере, Путин слушал своего гостя не слишком внимательно.

Дэвид Кэмерон Воспитанник Итона, лидер Консервативной партии, прослуживший премьер-министром Британии с 2010 по 2016 годы, предстал перед Обамой «с изысканными манерами и уверенностью в себе», обладавшим «спокойной уверенностью человека, которого жизнь никогда толком не трепала». Обама признается, что испытывал к нему симпатию («Мне лично он нравился, даже когда мы сталкивались лбами»), но не делает секрета из того, что не соглашался с британским лидером по поводу его экономической политики. «Кэмерон целиком и полностью придерживался традиционной политики свободного рынка, пообещав своим избирателям, что его политическая платформа по сокращению дефицита и расходов на госсектор – наряду с реформой в системе регулирования и расширением торговли – положит начало новой эре британской конкурентоспособности, – пишет бывший президент. – Вместо этого, вполне ожидаемо, британская экономика впала в еще более глубокую рецессию».

Николя Саркози Бывший президент Франции был полон «эмоциональных выплесков и краснобайства» и напомнил Обаме «персонажа с картины Тулуз-Лотрека».

«Беседы с Саркози были одновременно и интересными, и изматывающими; его руки постоянно находились в движении, его грудь вздымалась как у бантамского петуха, его личный переводчик [...] неизменно рядом, отчаянно пытаясь повторить каждый его жест и интонацию по мере того, как разговор перемежался лестью, угрозами [...], но никогда не уходил от первоначальной, плохо скрываемой им выгоды, которая должна быть центром всех этих действий и которую можно поставить себе в заслугу – чем бы эта выгода ни оказалась».

Ангела Меркель Немецкий канцлер, по впечатлению Обамы – «надежная, честная, с безжалостным интеллектом и добрая по природе». Обама тем не менее отмечает, что поначалу Меркель воспринимала его с изрядной долей скепсиса. В основном – изза его высокопарных речей и умения выступать перед публикой. Своими ораторскими способностями, кстати, бывший президент действительно гордится. «Я не обиделся, подумав, что для лидера Германии отвращение к всевозможной демагогии – это на самом деле здоровая реакция», – признается автор мемуаров.

Реджеп Тайип Эрдоган Лидер Турции был к Обаме «приветлив» и «в целом, чуток к просьбам», признается бывший президент. Однако «у меня сложилось четкое впечатление, что его заинтересованность в сохранении демократии и власти закона может существовать лишь при условии, что это сохранит его собственную власть», пишет Обама.

Манмохан Сингх Бывший премьер-министр Индии описан как «мудрый, вдумчивый и безупречно честный» политик, а также «главный архитект ор экономической трансформации Индии». Сингх – «непритязательный технократ, который получил доверие народа не за счет обращения к их чувствам, а за счет того, что принес более высокий уровень жизни, и сохранил за собой заслуженную репутацию честного, не коррумпированного политика», заключает Обама.

Вацлав Клаус Барак Обама встречался с Вацлавом Клаусом (в центре) и президентом России Дмитрием Медведевым в Праге в 2010 году. Обама никогда не скрывал, что был поклонником Вацлава Гавела – первого после «Бархатной революции» президента Чешской республики. Его преемника, Вацлава Клауса, бывший глава Белого дома в своих мемуарах называет «проблематичным». Обама опасался, что этот президент-евроскептик станет инициатором возрожд ения правого популизма в Европе. Клаус, по его словам, стал ярким примером того, «как мировой эк он омически й кри зис [2008-2009 годов] привел к росту национализма, антииммигрантских настроений и скепсиса по поводу [европейской] интеграции». «Многообещающая волна демократизации, либерализации и интеграции, которая захлестнула весь мир по окончании Холодной войны, начала спадать», – подчеркивает бывший президент США.

Кирилл БЕЛЯНИНОВ, Би-би-си, Вашингтон

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

политика

В ЧЕСТЬ ПОБЕДЫ БАЙДЕНА ПУТИН БОКАЛ НЕ ПОДНИМАЛ И Трампа, и Джо Байдена в Москве сочли плохими вариантами На дворе стоял 2016 год. Уже было ясно, что Дональд Трамп победил на президентских выборах, и в Кремле в честь этого поднимали бокалы с шампанским. В этом году шампанского заготовлено не было. И Трампа, и Джо Байдена сочли плохими вариантами. Говорят, российский президент Владимир Путин чувствует, что Трамп его предал, но при этом знает, что при Байдене велик риск настоящей конфронтации. Почем у П ут ин опас ается Байдена на посту президента? Путин знает, что критика американского коллеги, от которой он был избавлен в последние четыре года, вероятно, будет едкой и открытой. У Байдена большой опыт работы с Россией, и он никогда не скрывал своих взглядов. Еще в 2011 году, прибыв в Москву в качестве вице-президента, он организовал в американском посольстве привлекшие много внимания встречи с лидерами российской оппозиции и выразил им поддержку. А весной он както раз назвал Россию «главным врагом» и объявил, что «Трамп был просто подарком для Путина». Для Путина важны личные отношения, и то, что работало

с Трампом, гарантированно не сработает с Байденом. Избранный президент также неоднократно говорил, что Россию нужно наказать за вмешательство в выборы в 2016 году. Что конкретно Байден и США

могут изменить в отношениях с Россией? Отношения двух стран сейчас очень плохие. По многим оценкам, они не были настолько ужасными с самых мрачных времен холодной войны.

Ожидается, что при Байдене улучшатся отношения США и Европы. И западный мир, вероятно, сможет более слаженно наказывать Россию – например, дополнительными санкциями. Байден и будущий вице-президент Камала Харрис (Kamala Harris) часто подчеркивают важность демократии и прав человека. ЕС заговорил о санкциях после нашумевшего отравления лидера оппозиции Алексея Навального. При поддержке США санкций может стать больше, и будут они более целенаправленными и стратегическими. Также ожидается, что Байден постарается улучшить отношения с НАТО, которые при Трампе стали холодными как никогда. А это может помочь НАТО еще сильнее продвинуть свои позиции в Европе, в том числе, например, поддержать Украину более эффективным оружием. Почему Путин потерял веру в Трампа? Трамп с самого начала говорил о желании улучшить отношения с Россией и никогда официально не критиковал Путина. Напротив, на одной пресс-конференции он усомнился в работе собственной службы безопасности ЦРУ, а также отметил: «Нет никаких оснований не верить тому, что говорит Путин». Несмотря на смирение Трампа перед Путиным, США ввели против России 46 различных санкций. Кроме того, США вышли из Договора о ликвидации р ак ет с ред ней и м ен ь ш ей дальности, который считался краеугольным камнем безопасности Европы.

Потому можно предположить, что Путин чувствует себя обманутым, ведь дружелюбие Трампа на личных встречах никак не сказалось на американской политике в целом. Од нак о П ути н н аверн як а предпочел бы, чтобы Трамп пробыл президентом еще один срок, и это свидетельствует об отношении российского президента к будущим переговорам с Байденом и его администрацией. Могут ли Путин и Россия усмотреть нечто позитивное в том, что президентом стал Байден? Байден в Белом доме может сделать отношения России и США более предсказуемыми для Кремля. Хотя там и не любят политику Байдена, зато ее, возможно, будет легче понять. В феврале истекает срок договора СНВ-III о сокращении стратегических наступательных вооружений, а Трамп отрицательно высказывался об идее его продлить. Более опытный с политической точки зрения Байден иначе относится к значению этого договора. Байден пришел в Сенат еще в 1972 году, когда ему было 29 лет. Он был членом комитета по международным отношениям, где в том числе выступал за продление договора СНВ. Предполагается, что он сможет использовать свой опыт, чтобы наладить диалог и достичь компромиссов, пусть и считает Россию врагом. Международный ландшафт изменился, в первую очередь из-за растущей роли Китая, и значение СНВ уменьшилось. Но Россия и США располагают примерно 90% ядерного оружия в мире, поэтому риск новой гонки вооружений сохраняется. Продление договора создаст предпосылки для диалога между двумя странами. Насколько сильно рядовые россияне интересовались американскими президентскими выборами? Ситуация очень отличалась от 2016 года. Согласно данным авторитетного «Левада-центра», тогда 60% россиян надеялись на победу Трампа, а 5% болели за Клинтон. В этом году 16% хотели, чтобы победил Трамп, 9% поддерживали Байдена, но целых 65% ответили, что это не имеет значения. Россияне поглощены выживанием в условиях экономической стагнации, которая только усилилась из-за пандемии, и понимают, что проблемы в собственной стране куда важнее, чем то, как будут развиваться отношения с США.

Ян БЛУМГРЕН

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

кино

РОССИЯ НА КИНОЭКРАНЕ: ИМПЕРИЯ ЗЛА ОТ ЛЕНИНА ДО ПУТИНА Существовал лишь короткий период, когда русских не изображали злонамеренными Англо-американская попкультура редко представляет русских как героев или даже просто как хороших парней – если только они не герои романов Льва Толстого или Бориса Пастернака. Лучшая надежда для русского в Голливуде – это последовать примеру Марко Рэмиуса (его роль исполняет Шон Коннери), капитана российской подлодки в фильме «Охота за «Красным октябрем» (1990), который восстает против рук оводства св оей страны. Конечно, проницательные читатели отметят, что фамилия Рэмиус говорит о том, что он не этнический русский, а родом из одной из захваченных прибалтийских республик. Таким образом, он является пользующимся доверие рабом, восставшим против своих господ. Русского всегда представляли как Великого другого, как человека столь же далекого от англо-американских ценностей, как Восток удален от Запада. Русские герои фильмов вызывают страх, они жестокие и неумолимые противники, если только они – как будто специально для успокоения существующих страхов – не изображаются в виде нелепых и злонамеренных придворных шутов. Существовал лишь короткий период, когда русских не изображали именно такими. Во время военного союза Соединенных Штатов с Советским Союзом в борьбе против нацистской Германии Госдепартамент и Голливуд работали сообща, пытаясь не акцентировать внимание на нарушении прав человека и несовместимости марксизма-ленинизма с американскими идеалами. В таких картинах как «Северная звезда» (The North Star, 1943) русские – или нечто близкое к ним, поскольку действие фильма происходит на территории нынешней Украины – показаны как люди благородные и смелые, но одновременно потрясенные нападением Германии. Эти линия была продолжена пропагандистской лентой Сигнального корпуса армии США под названием «Знай своего союзника: Британия» (Know Your Ally: Britain; 1944), в котором показаны Китай, Великобритания, Россия и Соединенные Штаты «как четыре защитника в составе футбольной команды» в постоянно продолжающейся игре. Холодная война – столкновение соревнующихся между собой идеологий и геополитических интересов – стала доминирующим фактором в мировоззрении американской публики. В 1947 году киножурнал компании Paramount сформулировал это предельно ясно: это был «год разделения», отмеченный «глобальной борьбой Востока против Запада», это был конфликт, представленный мультипликационным сюжетом, в котором российские солдаты с каменными лицами маршируют по карте Европы в направлении Запада. Это было лицо нового врага, которое стало еще более пугающим в 1949 году, когда Советский Союз разрушил ядерную монополию Соединенных Штатов. И даже когда Соединенные Штаты начали войну в Корее, а Китай стал представлять собой значительную угрозу, американцы продолжали видеть со-

ветскую руку за непроницаемым лицом председателя Мао. В фильме «Маньчжурский кандидат» (The Manchurian Candidate, 1962), китайский специалист по управлению поведением человека ссылается на работу «Института имени Павлова».

Зловредная Москва Страхи времен холодной войны по поводу русских проявлялись в нескольких основных формах. Инопланетяне в таких фильмах как «Захватчики с Марса» (Invaders from Mars, 1953) и «Земля против летающих тарелок» (Earth vs. Flying Savers, 1956) могут восприниматься как своего рода замена иноземным русским. Примерно в то же время были объявлены приговоры по шпионским делам адвокату Алджеру Хиссу (Alger Hiss) и шпионской супружеской чете Этель и Юлиусу Розенбергам, а сенатор Джозеф Маккарти выступил с обвинениями по поводу проникновения коммунистов в правительство. Поэтому неудивительно, что члены управляемой из Москвы пятой колонны появились в таких криминальных «черных фильмах» (films noirs) как «Я был коммунистом для ФБР» (I Was a Communist for the FBI, 1951) и «Происшествие на Саут Стрит» (Piсkup on South Street, 1953). Однако русские часто фигурируют в фильмах времен холодной войны и без фантастического фильтра. Одному варианту образа русских – нелепо грубых, однако опасных изза находящейся в их распоряжении военной мощи – был дан импульс с помощью реального образа Никиты Хрущева, советского лидера, который грозил «похоронить» Соединенные Штаты и для большей убедительности стучал своим ботинком по трибуне ООН. Историк Янек Мечковский (Yanek Mieczkowski) удачно назвал холодную войну «гонкой в борьбе за престиж», а в соревновании между конкурирующими представлениями о человеческом обществе обливание грязью противника и изображение его в виде убогого представителя

цивилизации является вполне подходящим инструментом. Советский посол в фильме «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу» (Dr. Strangelove, Or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb, 1964) является классическим кинематографическим изображением грубого русского чиновника. Еще один характер того времени – Борис из мультсериала «Приключения Роки и Буллвинкля» (Rocky & Bullwinkle, 1959-1964). Он может быть идентифицирован как агент «Поттсильвании», однако он был сделан из того же материала, и для него были характерны неубедительные попытки слиться с американской действительностью, а также смехотворные планы с целью поставить свободный мир на колени. В то время как дети хихикали по поводу Бориса, взрослые смеялись над русскими в фильме «Шелковые чулки» (Silk Stockings, 1957), который представлял собой музыкальный ремейк картины с участием Греты Гарбо «Ниночка» (Ninochka, 1939). В этом ремейке Сид Чарисс (Cyd Charisse) играет красивую, но лишенную юмора женщину в ранге комиссара. Ее направляют в Париж для того, чтобы сурово наказать сбившуюся с пути советскую делегацию в составе трио буффонов во главе с героем, которого играет Питер Лорре (Peter Lorre), поскольку все они попали под влияние западного образа жизни. «Мы сейчас являемся прогнившими капиталистами, и если все пойдет хорошо, то мы станем такими прогнившими, какими мы даже не мечтали стать», – говорит герой Лорре. А женщина-комиссар (Гарбо и Чариссе) представляет в Голливуде тип советских женщин, от которых исходит опасность, поскольку система хочет продвинуть их в тех профессиях, зарезервированных за мужчинами в Соединенных Штатах. Еще один примером можно считать ленту «Летчик» (Jet Pilot, 1957) – в ней Джанет Ли (Janet Leigh) играет роль русской военной летчицы. Она встречается с Западом в лице американского авиатора, роль

которого исполнил Джон Уэйн (John Wayne). Во всех случаях капитализму и его представителям удается соблазнить российских женщин. За несколько лет до выхода на экраны фильма «Шелковые чулки» Питеру Лорре была предоставлена возможность сыграть типичное воплощение еще одного стереотипного характера эпохи холодной войны – человека трезвого расчета, представлявшего собой полную противоположность западным ценностям. В первом появлении Джеймса Бонда на экране в фильме «Казино «Рояль» (Casino Royale, 1954), то есть в эпизоде из антологии телекомпании CBS под названием «Высшая точка» (Climax!), Лорре играет рокового противника Бонда – российского агента по имени Ле Шифр. Забавно то, что Бонд дебютировал на экране как американец, а сыграл эту роль Барри Нельсон (Barry Nelson), и он совсем не был похож на того блестящего британца, воплощенном на киноэкране в 1960-х годах Шоном Коннери. В качестве сноски к самой прибыльной и успешной кинематографической франшизы следует сказать, что первый фильм «Казино «Рояль» служит напоминанием о том, что Ян Флеминг придумал Бонда в обстановке холодной войны как врага Советского Союза, хотя в первых фильмах этой серии антирусская направленность оказалась немного приглушенной. В фильме «Из России с любовью» (From Russia with Love, 1963) злонамеренные советские агенты Грант, Клебб и Кронштейн становятся оперативниками глобального криминального синдиката СПЕКТР. В других телевизионных программах и фильмах во время холодной войны роль Соединенного Королевства в качестве младшего партнера Соединенных Штатов в его борьбе против Советской России либо восхвалялась, либо по этому поводу высказывалось сожаление. Патрик Макгухан (Patrick McGoohan) снялся в главной роли в фильме «Опасный человек» (Danger Man), в британском телесериале, который в Соединенных Штатах был по-

казан под названием «Секретный агент» (Secret Agent, 1960-1962, 1964-1968). Злодеи в этом сериале нередко оказывались родом из Восточной Европы. На основе романов британского литературного мастера в области шпионажа Джона Ле Карре были сняты несколько художественных и телевизионных фильмов. Жестокий советский руководитель Карла представлен в получившем широкую известность телефильме телекомпании BBC «Шпион, выйди вон!» (Tinker Tailor Soldier Spy, 1979), а затем и в киноленте на основе того же сюжета (2011). Экранные образы русских часто появлялись под воздействием газетных заголовков и политических событий. Даже после того как Вашингтону удалось избежать ядерного армагеддона в ходе Кубинского ракетного кризиса, в таких фильмах как «Система безопасности» (Fail Safe, 1964) и «Случай с Бедфордом» (The Bedford Incident, 1965) были показаны невиданные ранее русские как рациональные люди, не желающие войны, однако они случайно могли быть затянуты вместе с Соединенными Штатами в пропасть. В популярном телесериале «Агенты А.Н.К.Л.» (The Man from U.N.C.L.E., 1964-1968) было показано, что русские и американцы могут работать рука об руку в международных организациях, защищая мир от преступников и изгоев. Однако настроения в Голливуде стали более мрачными в конце 1960х годов – частично в результате советской помощи в ходе войны во Вьетнаме. В картине «Полярная станция «Зебра» (Ice Station Zebra, 1968) американские и советские вооруженные силы едва избежали прямого столкновения в Антарктике. В фильме «Агенты Сокол и Снеговик» (The Falcon and the Snowman, 1985) нашла свое отражение напряженность, существовавшая в то время, когда американский президент Рональд Рейган объявил о своем намерении противостоять «империи зла» – эту фразу он заимствовал из фильма «Звездные войны» (Star W ar s). Дэвид Суше (David Suchet) сыграл в нем агента КГБ, который работает с двумя безрассудными молодыми американскими предателями, и сделан этот фильм в безукоризненной манере, известной по изображению Голливудом русских в течение десятилетий, тогда как сам сюжет фильма был основан на реальной истории торговцев государственными секретами. В фильме «Рэмбо: Первая кровь. Часть II» (Rambo: First Blood Part II, 1985) страхи времен холодной войны сталкиваются с фантазиями о возмездии после войны во Вьетнаме, и это наглядно продемонстрировано в том эпизоде, когда Сильвестр Сталлоне убивает подлых советских организаторов пыток, помогавших ненавидимым вьетнамцам. В фильме «Красный рассвет» (Red Dawn, 1984) используются наихудшие страхи в отношении русских м в нем американские подростки ведут партизанскую войну против советско-кубинского вторжения на территорию Соединенных Штатов.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

кино С учетом широко распространенного мнения о жестокости русских, усиленного бесчисленными описаниями подобного рода в средствах массовой информации, практически невозможной становилась широко распространенная оппозиция политике Соединенных Штатов, нацеленной на противодействие продвижению советского влияния в Афганистане, Африке и в Латинской Америке. После Вьетнама американская публика была не готова поддерживать масштабное участие вооруженных сил, тогда как предоставление неограниченной помощи местным союзникам и проведение специальных операций вызывали протесты только у традиционных противников из левого спектра. Американская администрация имела возможность проводить свою политику, особо не беспокоясь по поводу возможного сопротивления у себя в стране.

Злодеи без идеи Развал Светского Союза мало способствовал улучшению образа русских на киноэкране. В очередной раз индустрия развлечений последовала за реальностью в тот момент, когда появились новые игроки после распада коммунистического государства. Зловещие олигархи и члены преступных синдикатов находятся в центре сюжета в фильмах «Золотой глаз» (GoldenEye, 1995) и «Святой» (The Saint, 1997). Уголовники, неспособные подняться на вершины новой России, стали новым классом гангстеров на Западе и начали соперничать с давно завоевавшими свои позиции итальянца-

ми в сериале «Клан Сопрано» (The Sopranos, 1999-2007). Кроме того, они стали плохими парнями в бесчисленном количестве телефильмов и художественных картин. Хотя русские являются незримыми врагами в фильме «Война Чарли Уилсона» (Charlie Wilson’s War, 2007), этот основанный на реальных событиях фильм об американской помощи моджахедам после советского вторжения в Афганистан, возможно, помог создать основу для американ-

ской оппозиции недавним российским военным операциям. Та причина, по которой такого рода оппозиция не превратилась в политику, была простой: американская публика стала опасаться размещения вооруженных сил за рубежом после войн в Ираке и затем в Афганистане, а также устала от подобных войн. Апатию, однако, не следует смешивать с поддержкой российских целей. Хотя заявления российского президента Владимира Путина и его поведе-

ние в стиле мачо позитивно воспринимается широкой аудиторией у него на родине, за границей его имидж соответствует русскому киллеру с холодным взглядом, и этот образ укоренился в сознании людей с помощью кинематографических злодеев, которые в течение десятилетий не сходили с экранов кинематографа. Путин является живым аргументом для осознания болезненной правды относительно того, что стереотипы могут иметь свои аналоги в реальности.

Биография Путина как сотрудника КГБ, который ловко воспользовался изменившимся раскладом сил, для сценаристов в Голливуде является мечтой, превратившейся в реальность. Независимо от того, что некоторые аргументы Путина могут иметь историческую или политическую обоснованность или, по крайней мере, могут быть поняты с точки зрения российской истории, связанной с агрессией со стороны Западной Европы и с желанием добиться безопасности за кольцом буферных государств, Путину не удалось убедительно представить свое послание западным слушателям. В галерее имиджей из области попкультуры с клеймом «Сделано в Голливуде», Путин больше напоминает таких вымышленных русских злодеев как Кронштейн и Карла, чем государственных деятелей реального мира. Поэтому есть основания говорить о том, что Вашингтон будет и впредь сталкиваться лишь с незначительной оппозицией, противодействуя проводимой Москвой политике – скажем, при предоставлении помощи Украине или другим государствам Восточной Европы, которым угрожает Россия. Вместе с тем воспоминания относительно кинематографической ядерной войне между Соединенными Штатами и Россией еще не утратили своей остроты, и поэтому они, возможно, будут действовать в качестве тормоза и препятствовать попыткам направить американских солдат в этот регион.

Глен ДЖИНСОНН, Дэвид ЛУРССЕН

НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ, ИЗ-ЗА КОТОРОЙ СCCР РВАЛ И МЕТАЛ Под давлением властей Пастернаку пришлось сказать «нет» Присуждение в 1958 году Нобелевской премии по литературе Борису Пастернаку вызвало резкую отповедь с советской стороны, и писателю пришлось от нее отказаться. Премьер-министр Швеции Таге Эрландер осудил выбор Шведской академии, но еще больше он негодовал в ответ на реакцию Кремля. «Вопиющая демонстрация угнетения и бесправия в России», – писал он Один из самых заметных скандалов в истории Нобелевской премии случился в 1958 году, когда советские власти вынудили Бориса Пастернака отказаться от премии по литературе. Известно ли, как к этому отнеслись в правительстве Швеции? Разделили ли мы гнев русских или поддержали Пастернака? Или этот инцидент вообще прошел мимо? Да, известно. Это произошло в самый разгар холодной войны, и в истории с Пастернаком Швеция внезапно оказалась на передовой культурной войны. Вкратце напомню культурный контекст для тех, у кого история литературы немного стерлась из памяти. Славу русскому поэту и писателю Борису Пастернаку принесли его лирика и огромный роман «Доктор Живаго» (1957), действие которого разворачивается в годы русской революции. Роман был запрещен в Советском Союзе и первоначально вышел в итальянском переводе (на родине писателя роман впервые появился лишь в 1988 году). Советские власти

сочли Нобелевскую премию Пастернаку оскорблением Советского Союза, а, значит, и коммунизма вообще. Эта награда вскоре вылилась в миров ы е к ул ь т урн ы е д еб ат ы с серьезным политическим подтекстом. Шведские власти предпочли них не вмешиваться – в конце концов, нобелевских лауреатов по литературе назначает не правительство, а Шведская академия. Однако премьерминистр Таге Эрлáндер (Tage Erlander) назвал это ненужным спектаклем и отметил, что обе стороны повели себя неумно. Премьер-министру было очевидно, что Шведская академия полезла в политику. Как мог генеральный секретарь ООН Даг Хаммаршельд – член Академии – не предвидеть, что западный мир воспользуется шансом превратить этот инцидент в митинг за свободу мысли? Почему бы сначала не прощупать реакцию русских обходными путями, а затем мотивировать выбор причинами литературными? Официальную мотивацию Эрландер счел «полностью (или преимущественно) политической». Но русские, решил премьер-министр, повели себя еще глупее. «Очевидно, что реакция западного мира русским совершенно безразлична. Будь это не так, они бы не стали демонстрировать угнетение и бесправие в России столь вопиющим образом. Оказывается, непонятый поэт-одиночка представляет для режима столь серьезную угрозу, что

его необходимо растоптать. Вернее, ненависть к режиму среди русских писателей столь сильна, что, если Пастернака не растоптать, по его стопам пойдут другие, кто будоражит мысли и раскаляет эмоции более умело. Если это провокация со стороны капиталистического мира – то она удалась на все сто. Для тех из нас, кто верил и надеялся, настали черные дни». («Дневники», 29 октября 1958 г.). Эрландер внимательно следил за реакцией литературной Швеции. Он обратил внимание на колонку Эрика Линдегрена (Erik Lindgren) в газете

Stockholms-Tidningen, где тот разнес Союз советских писателей – «этих марионеток на ниточках, как веревки у висельников, которые тут же бросились изрыгать свои лицемерные, немужественные, неженственные и неописуемо трусливые проклятия». Линдегрен выразил кроткую надежду, что «этих миротворцев как можно скорее отправят на Луну вместо подопытных собак». Эрландер предположил, что Линдегрен не мог написать такое в здравом уме и трезвой памяти. В качестве следующего шага Эрландер попросил министра социальны х дел Т орстена

Нильссона (Torsten Nilsson) принять российского писателя и журналиста Илью Эренбурга, который в то время находился в Стокгольме. Премьер-министр хотел бы встретиться с ним лично, но Эренбург отказался – не позволяла инструкция. Эрландер поручил Нильссону сообщить русскому, что правительство никак не влияет на мнение Шведской академии и что выбор «безусловно, продиктован сугубо литературными соображениями». Еще он дал понять, что советскую реакцию считает «идиотской»: «Она показала, что режим не доверяет своим интеллектуалам, и обнажила невероятную слабость русских». Но у них еще есть шанс исправиться, считал Эрландер: «Если Пастернак прибудет на нобелевский банкет, это станет демонстрацией великой силы российской культуры». Министр социальных дел так и сделал. Он провел с Эренбургом интересную беседу. Русский сказал, что преклоняется перед Пастернаком как коллегой по писательскому ремеслу, раскритиковал его недругов и пообещал приложить все усилия, чтобы тот получил награду. Однако этого не произошло. Под давлением властей Пастернаку пришлось сказать «нет», но и это не остановило осуждения властей.

подготовил Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

образование

ВЫШЕЛ В СВЕТ «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски

Наконец, отпечатанный в типографии «Мамин букварь», написанный специально для двуязычных детей в США, вышел из печати. 15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать по-русски. Заказать и купить букварь можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Теперь можно купить «Мамин букварь» не только в электронной версии в магазине Google Play, но и отпечатанный на бумаге. «Мамин букварь» в печатном варианте вышел в свет 27 декабря. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить? 1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. 3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря. 4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О новом учебнике рассказывает один из авторов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П о ч е м у мы реши л и с ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с

лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом сло-

г е . . . Д л я р еб е н к а ж е , д л я которого русский – второй язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки в р е м е н и . В итог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л уч ши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех сло-

гов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже легко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали.

сих пор такого учебника не было. Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия букваря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать смо-

В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До

жет. Это происходит потому, что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: (405) 371-3578, 405600-8568.

Валерий ТАРАСОВ, автор

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

здоровье

ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходимые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.

Что такое Ламинин? Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.

История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал иссле-

довать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое мож-

но ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е ор и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его новаторские исследования были забыты. 50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский

врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.

О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробуждение их ото сна. Возрастное

снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток. Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независимо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находится в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире. ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: (405) 371-3578, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

20 Так, друзья – сегодня будет интересный рассказ из полюбившейся читателям рубрики «кино», но он будет несколько необычным – так как будет касаться не самого сюжета фильма, а скорее того, как он должен был выглядеть на самом деле, а также того ореола, который создали вокруг него фанаты СССР и «совка». Речь идет конечно же о пятисерийной ленте под названием «Гостья из будущего» – которая по какой-то причине стала чуть ли не гимном всех фанатов СССР в возрасте 40+. Если вы зайдете на ютуб

мнение времени (низкопробный макет с кафельной советской плиткой), КосмоЗоо – обычный совковый парк с подвешенной перед камерой на леске фигуркой динозавра, Космопорт (больше похожий на провинциальный автобусный вокзал) и «флаеры» – крашеные аэрографом пенопластовые макеты со следами сбитого гвоздями деревянного каркаса. Простите, но это уровень поделок кружка «юный техник», а не популярного телефильма. Дальше больше. Д ум аю, детям хотелось бы посмотреть

О чем на самом деле была книга А теперь давайте посмотрим, о чем на самом деле была книга Кира Булычева, по которой советские киношники сняли убогий фильм. Начнем с того, что никаких машин времени в подвалах гнилых бараков в книге нет – установка стоит в квартире соседа Коли, который попадает в больницу с сердечным приступом. Колин сосед – сотрудник того самого Института времени, сотрудники которого занимаются изучением и, скорее всего, коррек-

Крысс и Весельчак У – в повести подробно рассказывается об их биографии, о том что Весельчак У продал родную мать в рабство, что они планировали вооруженную аннексию некоторых планет и прочее подобное. Таких отщепенцев, которые хотят завладеть новейшим оружием и стать диктаторами – в конце XXI века преследует вся галактика, потому что к тому времени мир уже окончательно понял опасность подобных типов. Всего этого в фильме нет. Нет никакого футуристического города, нет толп иностран-

т е годы я мог изд ав аться лишь в «Детской литературе», а если просил вставить в план книгу взрослой фантастики, заведующая редакцией Майя Брусиловская печально вздыхала: «Игорь, пойми, в очереди на издание стоят десятки достойных фантастов, и все пишут для взрослых. А вот в детской фантастике у нас пробел – только Крапивин да ты. Напиши еще одну книжку про Алису, и мы ее в будущем году издадим». Вот я и сдавался, потому что предпочитал опубликовать о пт и м и с т и ч е с к ую д ет ск ую

РАЗОБЛАЧЕНИЕ ФИЛЬМА «ГОСТЬЯ ИЗ БУДУЩЕГО» О чем на самом деле была книга Кира Булычева?

и почитаете комментарии под любой из серий или даже отрывком из этого фильма, то прочитаете примерно следующее: «Эх и хорошо было в СССР! С утра встал, бабушка пирожками накормила, мама в школу отвела, там бесплатными сосисками покормили, вечером на лыжах покатался и «В гостях у сказки» посмотрел. А сейчас что? Ребенка корми, жену одевай, квартплату плати, ипотеку гаси, перед начальством унижайся. Верните мне мой СССР!» – такой капризный и инфантильный тон светит из практически всех комментариев, пишет популярный белорусский блогер Максим Мирович в Facebook. Разумеется, все это легко объяснимо. Фанаты «совка» указанного возраста застали СССР как раз в детстве, оно пришлось на восьмидесятые годы – в середине которых и выстрелил указанный фильм, что в условиях дефицита фантастики и вообще нормального кино не про войну и не про пионерлагеря стало чем-то новым и свежим. Уже позже детские впечатления наложились на неудачи во взрослой жизни (все фанаты «совка» – сплошь неудачники) и возникло нечто вроде желания вернуться в прошлое через будущее: «Эх, если бы проклятые демократы не развалили страну, сейчас бы с Алисой на флаерах летали и крокодилов миелофоном слушали!». Что интересно – сама повесть Булычева, по которой был снят фильм, на самом деле была совсем о другом, да и сам автор относился к совку более чем прохладно – но обо всем по порядку. Итак, в сегодняшнем посте – разоблачение и разбор главного детского фильма фанатов совка. Совковое будущее маленького бюджета. Пожалуй, начну с того, что режиссер Пав ел Арсенов, который снял эту ленту, на самом деле сильно обманул своих юных зрителей – ничего подобного Кир Булычев не писал, и из-за маленького бюджета и в целом весьма халатного подхода «будущее», в которое попал Коля – оказалось убогим и совковым. По сути из оригинальной книги автора (ее части о будущем) киношники оставили только внешние декорации, скорлупу – Институт

ных туристов и студентов из разных концов галактики, нет футуристического строительства, нет создания новейших продуктов питания (которым в повести занимался школьный кружок), и самое главное – нет ощущения того глобального будущего, где главными врагами цивилизации являются диктаторы и тираны. От всего этого в фильме остались только автоматы с бесплатным лучшим в мире мороженым и фанерные автобусы.

Что говорил о «совке» сам Кир Булычев

на достижения будущего – и что же нам показывает режиссер? А показывает он нам лишь автоматы по выдаче бесплатного лучшего в мире мороженого, сколоченные из фанеры и крашеные советской флейцевой кистью автобусы«телепорты», а также каких-то хипарей, играющих на газоне в бадминтон. Есть еще говорящий козел (Фрэнк, привет) в парке КосмоЗоо – сам парк, кстати, больше всего напоминает обычный заброшенный совковый сквер – с неухоженными деревьями и травой по пояс. А как вам кубик Рубика в «машине времени»? Это никакое не будущее, а хорошо узнаваемые детали совкового настоящего. Низкопробность и халатность светит из каждой детали «будущего» – интерьеры Института времени больше похожи на дешевый совковый дворец пионеров начала восьмидесятых, «летающие» флаеры на крупных планах заметно раскачиваются на веревках, а в одной из сцен «полета в будущем» на дальнем плане мы вдруг видим какие-то трухлявые деревенские хаты и тяжко плетущийся совковый автобус ЛАЗ. Разве что крика петухов не хватает: И все это было бы смешно, когда не было бы так грустно – потому что именно эти декорации сформировали у детей неправильное представление о будущем – будет все точно так же, как сейчас, только немного лучше. В будущем будет тот же хорошо знакомый СССР, только с бесплатным мороженым – главное слушаться вон того дядю из телевизора и не предпринимать резких движений.

тировкой прошлого – может быть для того, чтобы дикие «совки» чего доброго не уничтожили себя и всю планету заодно. Институт времени, в который попадает Коля – огромное белое здание с необычными обтекаемыми формами – позже Коля узнает, как именно строятся такие здания. Москва будущего – очень экологичный город с мягкими пешеходными дорожками (некоторые из них – самодвижущиеся), с множеством велосипедов, моноколес, всяких летающих досок. Это толерантный и гостеприимный город – на улицах множество гостей из разных концов Галактики, которые прилетают в Москву на фестивали, конференции и просто как туристы. В Москве работает целая сеть футуристического транспорта – в которой флаеры лишь малая часть этой сети. В городе внедряются самые новые экологические технологии – вместе с молодыми рабочими и ар хит ек т о рами К ол я строит дом с помощью футуристического порошка из бактерий и раствора. Самое главное, Москва 2082 года – это часть общего глобального мира, где космос – не инструмент гонки вооружений, а способ этой глобализации и взаимовыручки. В этом мире уже не осталось обнуленных тиранов и узурпаторов – все, кто хочет власти над другими людьми, кто хочет командовать и унижать других – в этом мире являются отщепенцами и бандитами, преследуемыми интергалактической полицией. Именно такими бандитами и были космические пираты

Что интересно – сам Кир Булычев автор повести «Сто лет тому вперед», по которой сняли фильм «Гостья из будущего», был настоящим антисоветчиком – думаю, если бы фанаты «совка» узнали, что Кир Бул ы чев говорил про СССР и про свои тексты – то с негодованием бросили бы смотреть этот фильм. Беда в том, что они не читают ничего, что не укладывается в их картину мира – а почитать стоило бы. Прежде всего, стоит почитать мемуары Кира Булычева под названием «Как стать фантастом» – в ней писатель рассказывает о своей жизни, о годах работы в Бирме в качестве переводчика и корреспондента – где на него

«стучали» коллеги-«совки», а также в целом описывает неприглядные реалии СССР и те препятствия, которые чинила ему советская власть в жизни и творчестве. В этих мемуарах Кир Булычев также пишет о том, почему он начал писать именно фантастику и прямо говорит о том, что не верил ни в какой утопический коммунизм, и о том, что в будущем никакого «совка» не будет: «Постепенно я завоевал репутацию «доброго сказочника». Это была утомительная репутация, потому что в

книжку, чем не публиковать ничего. Но в одном я был тверд – и если не верите, пролистайте мои книги семидесятых и восьмидесятых годов: я не верил в торжество коммунизма и в его блага. Я не только сам не хотел вступать в партию, но и мои герои, живущие в будущем, об этой партии не знали. Я не участвовал в кампаниях, семинарах и боевых действиях, не голосовал и не изгонял. Зато и меня нельзя было ниоткуда изгнать». К с т ат и, в с в ои х поздни х книгах Кир Булычев уже открыто боролся с «совком» – часто возвращался к эпохе 1930-40-х годов и писал о репресси ях, а в одном из своих поздних рассказов он даже высмеял историю с «самым лучшим в мире советским мороженым» – Алиса специально летала за ним в прошлое, чтобы привезти «эскимо» на палочке одному престарелому любителю всего советского.

Будущее начинается сегодня. Вместо эпилога Я прочитал все известные романы и повести Кира Булычева – начиная с его первых рассказов про Алису (ци кл «Д ев очк а с к оторой ничего не случиться») и романа «Последняя война», и заканчивая поздними рассказами и повестями. Если подвести книги Кира Булычева к общему знаменателю, то это будет всего одно слово – ответственность. Именно об ответственности (перед собой, перед близкими, перед будущим) и была написана повесть «Сто лет тому вперед». Во многом она опередила время и место, в котором была написана – потому что более безответственную страну, чем СССР, представить себе сложно. Может быть, когда-нибудь по этой повести снимут новое кино – об ответственности и борьбе за идеалы того идеального и честного будущего, в которое удалось заглянуть одним глазочком. Ну а фанатам СССР остаются лишь стоны в стиле «какую страну развалили» и «верните мне мой СССР с лучшим в мире мороженым».

Максим МИРОВИЧ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

литературная гостиная РАССКАЗ Мне три года, и я лежу на диване, закинув ногу на ногу. Колготки – коричневые, в резиночку, и растянутые почему-то не на коленках, а на пятках и в носках в длинные пузыри, мотаются вверх в них как колпаки на макушке скомороха. Как флаги фестиваля детства и юношества, они болтаются у меня на пальцах ног. И молча, видимо, о чем-то кричат. Лежа на спине, я трясу правой ногой над собой, чтобы этот скомороший колготочный колпак болтался как можно размашистей. В комнате тихо. Я одна. Я закрылась тут от всех на свете и размахиваю своим колготочным флагом уже не меньше получаса, потому что у меня – драма. Сегодня меня понастоящему обидели в первый раз. За окном – ноябрь, а потому в садике, куда я хожу еще нерегулярно и без всякого рвения, воспитательница ясельной группы по имени Наталья Какойтовна наорала на меня из-за того, что я недостаточно бодро кружусь в хороводе на репетиции к новогоднему утреннику. И не просто накричала – в садике на детей орали все и часто – этим было меня, трехлетнюю, не удивить. То была норма яслей, мною презираемых. В этот раз было хуже: Какойтовна прокричала мне первое в жизни оскорбление: «Ты, муха сонная, проснись, блин». Кстати, какой мне мухой еще быть, если бодрый хоровод предполагалось кружить в 8 утра?.. Отчего-то я эту «сонную муху» трактовала как родственницу «бляхи-мухи», которой наша нянечка периодически называла то директоршу, то крошки хлеба. Причем, такой интонацией, что сразу становилось ясно: нет на свете хуже человека, чем директриса садика, и нет на земле худшего греха, чем рассыпанные от сухарей крошки на столе. Правда, что это за насекомые такие, мне было не до конца понятно. Казалось, что и «сонная муха», и «бляха муха» – это какая-то особо ядовитая разновидность мухи ц-ц, единственно известной мне страшной мухи. Правда, дома имелась еще и добрая, прекрасная «Муха-Цокотуха» в нарядном розовом платье с золотым бантом, но то была красавица и чудо. А все эти «мухи» из садиковских речей воспитателей представлялись уродливыми, злыми старухами в грязном рванье или ядовитыми тропическими сволочами, проживающими жизнь в помете коалы. И какое к ним я имею отношение? И вот, Наталья Какойтовна меня обозвала. Но, к ее удивлению, я перестала танцевать вообще: встала, замолчала, и все. Специально. Нет, я не рыдала – только помню, как прервалась репетиция, музыка выключилась и начался ор, потому что я отказалась двигаться и говорить, тем самым не просто затормозив хоровод, а прервав репетицию в принципе. Конечно, теперь после всех сонных мух Какойтовна начала ор про «язык проглотила», но ее фразы более не имели никакого значения: я обиделась. И вот после всего часа пребывания в яслях, двадцать

минут из которых выделили на крик, меня гораздо раньше обычного забрали домой. И теперь я лежу в комнате на своем диване и после ясельных испытаний продолжаю выражать глубокий протест, молча размахивая колготками на пятках. Более того, решаю больше ничего, никому нико-

гда не говорить. Молчать. Навсегда. Всю жизнь. И, болтая ногой, думаю о том, как же всполошится мама, когда поймет, что ее ребенок больше не разговаривает, я-то теперь не скажу ни словечка. Но размышления о молчании забиваются мечтами о вселенской справедливости: вот бы как-

нибудь наказали эту «муху» и воспитательницу, ведь они ребенка довели до немоты... Тут же в сердце теплилась хилая надежда, что воспитательницу Какойтовну, наконец, посадят в тюрьму, где, по моему убеждению, ей самое и место. Пусть она там проведет лет двадцать, перевоспитывая

аморалов и преступников, заставляя тех водить для нее хороводы по поводу и без. Фантазия без промедления выдавала картины о том, как эта Наталья Какойтовна, сидя в тюрьме, терзает себя за то, что по вине ее грубости маленький человек решился дара речи, рвя на себе волосы, а

КАК «СОННАЯ МУХА» СТАЛА РОДСТВЕННИЦЕЙ «БЛЯХИ-МУХИ» И ЧТО ИЗ ЭТОГО ВЫШЛО Взгляд на жизнь из детского сада зеки все крутятся и крутятся вокруг нее, не давая ей выбраться на волю. Так я лежала на диване, думаю, не больше получаса, моля потолок с люстрой о справедливости и высшем правосудии. Стянувшийся с ноги носок колготок ритмично подскакивал вверх и вниз, перетасовывая мои фантазии как фокусник – игральные карты. Как буддийский монах перебирает четки до полного отрешения, так и я гипнотизировала себя коричневыми колготками в резиночку, подбрасывая молитвы и обиды вверх – сквозь потолок и в космос. И вот, пока я болтала колготками, лежа не диване, на улице начался дождь со снегом, поднявший сильный ветер. Ветки деревьев за окном размашисто колыхались в порывах ветра, и вдруг я увидела, как по небу мимо окна летят чьи-то штаны. Ну, такие, сине-черные и подмерзшие коробом на морозце – был уже ноябрь, поэтому какими еще им быть – только замерзшими. Видимо, кто-то из соседей сверху в нашей девятиэтажке вывешивал на ночь белье. Сушиться. И вот они меня услышали, подорвались ветром и полетели вниз. Казалось, что летели эти штаны неправдоподобно долго и неуклюже, цепляясь за балкон сверху, потом скатываясь на ветки дерева, затем зацепившись за веревки нашего балкона. Они с треском бахнулись вниз, и я услышала женский вопль: «Да бля-я-яхаму-у-у-уха!». Видимо, они приземлились на мимо идущую женщину. Люди, как правило, представляют кару небесную в виде душевных терзаний, бессонницы, какой-то непонятной распл аты или потоков огня с армией чертей. В виде чего угодно, но только не в виде полушерстяных мужицких некрасивых штанов, рухнувших на прохожего. А эти штаны, услышав детские мольбы о справедливости, прилетели с неба как кара небесная, чтобы хлопнуть по башке Какойтовну и таким образом ей отомстить за мою обиду. Женщина-то заорала. Ее же бахнуло. Или напугало. Значит, отомстили штаны. Неизвестно, конечно, что это была именно Какойтовна, но и не исключено совсем. В детских фантазиях это была, безусловно, она. Да и визг похожий очень был. И потом, если бы колготки могли молиться, то домолиться они могли только до штанов, прилетевших на помощь с неба – это же совершенно логично. Теперь, когда бывает тяжело, я верю в штаны.

Мария КАРПОВА, Оклахома

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

22 Шел новый 1989 год. Наступил второй год успешного дела, организованного Томом в тихом техасском пригороде Хьюстона. Типография, которую он открыл по совету отца, приносила хороший доход, в размере ста тысяч долларов в год. Даже не каждый сенатор получал такое вознаграждение за труды! А тут, простой Том Отри, только что с университетской скамьи, получал доход выше, чем известные всем политики или судьи. Все в мире казалось возможным, и не было ни одного невыполнимого заказа. Даже компанияконкурент иногда направляла ему заказы, или брала излишки, а такое случалось часто. Приходили самые разные заказы. Среди них были скрепленные из трех листов бланки с копиркой посередине. На полях этих листов располагались

техасская быль шлись на полтиннике. И даже еще через 30 лет он будет победоносно рассказывать эту историю. «Что ты купил, Томас?» Спросила мама. Она стояла в какой-то неловкой позе, как будто хотела нырнуть в прорубь, а отец тут же развалился в походном кресле и небрежно поднял руку над головой. Родителей, как оказалось, рисовал заезжий портретист. «Ма, ты не поверишь, это же аппарат по скоросшиванию стран иц, он ст ои т... Ну, сотен семь... Точно столько стоит, как минимум! А угадай, за сколько я его купил?» «Это все к отцу!» Она озорно засмеялась, а портретист что-то быстро и энергично начал штриховать на холсте. Отец одобрительно кивнул, выслушав Тома, и комичным жестом потер руки: «Вот это хватка,

те, как будто бы желая вытереть размазанную кровь со стопки бумаг. Однако он тут же спохватился, зажал струящуюся рану на пальце и выбежал вон, что-то про себя бормоча. «Вам повезло, что не было заражения», сказал какой-то незнакомый доктор, которого Том не видел во время операции. На докторе в этот раз сидел прекрасно пошитый пиджак с иголочки, а не больничный халат. Рядом с ним сидела дама, чиновник от страховой компании, с которой доктор консультировался относительно каждой процедуры и назначения терапии для пострадавшего, а она сверялась со своими расценками. «Палец вам, к сожалению, спасти не удалось, но мы сделали все, чтобы косметически компенсировать частичную утрату фаланги». Из больницы Том молча вышел на

вспоминал он расхожую надпись с одного из форумов, случайно замеченную им на экране компьютера, со страницы, которая загружалась минуть восемь, из-за медленной скорости в сети. Либералов он не любил и всегда носил с собой разрешенное зарегистрированное оружие и разрешение на него, свято чтя свое неотъемлемое право на ношение оружия, закрепленное в Конституции. «Если рассматривать убийство как одноразовый акт, тогда почему не говорят, что человек, например, убивший трижды, является трижды убийцей? Почему не рассматривают преступника как множественное лицо – три убийцы в лице подсудимого, по количеству доказанных преступлений? Само государство, на правах народа, должно выступать в качестве агента по уменьшению количества таких

ткнуться и упасть в груду всякой всячины, или же утонуть в паутине. Том вовсе перестал туда заходить. Кто-то украл воздушную кондиционирующую установку, чтобы сдать медь в приемник цветных металлов. В задней комнате, где располагалась лаборатория, теперь всегда было жарко, поэтому хранимые там реактивы, неиспользованные широколиственные пленки и бумага давно пришли в негодность. Цифровые технологии уже не использовали фотопечать. Даже черно-белый и двухцветный ксероксы Тома могли печатать файлы напрямую с компьютера. Это оказалось быстрее, дешевле, а главное, безопаснее, что Том ценил больше всего. Но он все же решил сохранить для потенциальных покупателей все свое старое, отжившее свой век, оборудование, когда

ХРАНИТЬ ВЕЧНО. КАКОЙ СТАЛА АМЕРИКА? Что останется после нас?

оттиски красных номерков. Это были важные документы для судопроизводства из соседнего города Хантсвилл. А именно, Том регулярно печатал новые пачки бланков различных квитанций для заключенных, приговоренных к смертной казни, которых держали неподалеку, на другом берегу озера Ливингстон. Казалось, работе никогда не будет конца. Том накинул легкое клетчатое пальто и небрежно завернул шарф на шею через плечо. На нем уже был красный свободный фланелевый свитер. Он даже не стал застегивать пальто. При его высоком росте он не особо следил за фасонами и гардеробом, на нем все смотрелось хорошо. Люди в маленьком городке его прекрасно знали, ведь и отец держал свою типографию. А Том, когда учился в колледже, подрабатывал в местной газете оператором пресса. Большой платой пресса ему зацепило кончик пальца, и прямо с работы его увезла скорая помощь. В больнице встретил доктор, в белом с зелеными рукавами халате и квадратной шапочке, прямо с порога отвел в операционную, и долго что-то пришивал. Палец, в конце концов, сросся как новый, и Том даже не ощущал в его кончике онемения. Надев пальто и шарф, он просто затворил з а собой дверь, не замыкая ее, и хлопнул второй, сеточной наружной дверью. С крыльца он направился к своему новому, последней модели, Плимуту. У автомобиля были кнопки для автоматического поднятия и спуска боковых окон, радио и кассетный проигрыватель, все как он любил. Направились на блошиный рынок все вместе: Том Отри, его мама и папа. По пути слушали кантри музыку, которая мелодично и приглушенно лилась в мягкий салон из динамиков модного автомобиля. Кажется, пела Долли. Блошиный рынок приезжал сюда три раза в год. А теперь это было еще особым событием потому, что случилось после Рождества, когда все товары особо уценены. Они каждый год ходили туда всей семьей после Рождества и Нового Года, искать самые выгодные сделки. По сезону пахло корицей и еловыми шишками. На базаре он рассматривал ненужные безделушки, пока его взгляд не упал на ручной станок в форме буквы Г. 75$ – красовалась цена. «За сколько отдадите аппарат?» – поинтересовался Том невзначай. Со-

партнер!» подмигнул он. Том глянул на мольберт – художник уже заканчивал – там оказались графические карикатурные рисунки, он знал, так делают для газет. Разгоряченный отец и мать с тонкой талией и четко переданным озорным взглядом, какой был у нее, когда она смеялась. «Вам понравится», – усмехнулся Том, косясь на родителей. Карикатурные портреты было решено повесить у Тома над рабочим столом. У него было два рабочих места, одно напротив другого, ведь он был единственным работником в своей типографии. На одном месте он просматривал оттиски под светом лампы, так было удобнее, а на другом принимал клиентов. С клиентами он, как правило, прохаживался по просторному полупустому помещению, доставшемуся от закрывшегося ресторана. Гордость типографии – модифицированный в середине 50х годов двадцатого века мощный индустриальный принтер еще из 19-го века, прям как в газете, где он начинал свою стезю. Принтер монументально возвышался в задней комнате, в углу, где его легче было обслуживать. Теперь у Тома появился центральный элемент типографии – станок в форме буквы Г для пробивания скрепками посередине стопок страниц, чтобы из них получались книги, различные брошюры и буклеты. «Срань Господня! Ууууаааа!!!» Взвыл от боли и негодования Том. Из пальца вовсю хлестала кровь прямо на стопку новых бланков. Схватив какую-то серую тряпку из кучи похожих неподалеку, Том махнул ею в нерешительном жес-

парковку, уже немного сутуловатый, жмурясь от яркого дневного света, с перемотанным, тем же самым пальцем, до которого теперь-то, наконец, добрался злополучный газетный принтер. Открыв дверь старого, уже потрепанного Плимута, с запекшейся на двери и сиденьях кровью, Том критически оглядел салон, а потом искалеченный палец. После этого в типографии появились два новых ксерокса. Один был чернобелый, а другой с дополнительным барабаном, в который можно было заливать чернила любого цвета по выбору. «О Бой!» Восклицал Том, которого переполняло вдохновение, «Я буду печатать визитные карточки в два цвета! Одна карточка будет, наверное, с красным заголовком, а другая с синим ободком! Я предложу клиентам обе версии, на выбор». А старый принтер, изувечивший ему палец, он перестал использовать. Лишь только иногда, если нужно было сделать дырки для перфорации, он заводил недруга, а потом и вовсе купил отдельный аппарат, раз в двести легче и компактнее, чем старый принтер. Все те же бланки ежедневно струились через его мастерскую. С годами их стало гораздо меньше, и заработок был уже, конечно, не тот. Однако, по-прежнему можно было рассчитывать на учреждение из Хантсвилла, как будто там изо всех сил пытались бюрократическими методами множить следы пребывания в этом мире тех, кого они ежегодно отправляли в мир иной. Регулярно продолжали приходить заказы на квитанции для заключенных, приговоренных к смертной казни. «Убив убийцу, вы не поменяете количество убийц», –

преступников, приводя в исполнение смертную казнь. Таким образом, количество убийц в обществе значительно сократится», – мудрствовал Том лукаво, когда распечатывал дополнительные партии квитанций для заключенных, приговоренных к смертной казни. На бланках с тройной копиркой типографский аппарат добросовестно и четко пробивал все копии с номерными знаками, чтобы хватило для каждой инстанции, а надпись крупными буквами гласила: «Хранить вечно». И так каждый год. Том усердно печатал и складывал в коробочки квитанции для заключенных, приговоренных к смертной казни, отправлял их по назначению, куда следует, на противоположный берег озера Ливингстон. Он хранил старый принтер, который отрубил ему палец. Так же хранил самый первый компьютер макинтош, при помощи которого печатал те же бланки, еще на ксероксе. Хранил все записи о заказах, по прошествии 30-ти лет, теперь занявших все пространство внутри его рабочего помещения. Там, где когда-то было просторно, теперь совершенно негде было повернуться. Как будто эти записи могли еще кому-то понадобиться. Если, например, кто-нибудь придет и авторитетно спросит: «А что же, Том Отри, вы печатали для Ванды Флер в мае 1993-го года?» Он победоносно улыбнется дрожащими губами в седую неровную щетину, поднимет палец с обрубленной фалангой, но косметически компенсированной, уже затянувшейся кожей, и достанет белый конвертик из пыльной ячейки. Там окажутся карточки для садового клуба на имя Ванды, с пожелтевшим меню и приглашением на обед, который проводился более четверти века назад с целью привлечения средств на покупку стола для бриджа! Возможно, что это все, что осталось от Ванды. Со временем, однако, чаще всего, из конвертиков архива Тома выпадали тройные формы бланков с копиркой посередине о признании вины заключенных, на которых за десятилетия менялись только имена судей. «Хранить вечно» было неизменно выведено крупными буквами! Том хранил календарь за 1993-й год. Хранил фотолабораторию, которая обросла ненужным пыльным хламом. Лаборатория отмерла первой. В комнате, где располагалась лаборатория, можно было спо-

начал подумывать о продаже бизнеса. «Отчетность за все годы существования фирмы, файлы с ордерами на заказы, списки адресов поставщиков бумаги за 1993-й год, фотолаборатория, реактивы для ванночек», – перечислял Том бесконечный список богатств, имевших сентиментальное значение для него одного. И, конечно, его главный трофей, Г-образный скобочный скоросшиватель. Больше всего Том любил свой скоросшиватель, доставшийся ему столь чудесным образом. Именно поэтому и любил, а еще за то, что аппарат бил безотказно и не разу не ремонтировался за 33 года. Возраст Христа. Том в бизнесе уже такое количество лет. Несчетное количество буклетов, форм с копирками и памфлетов произведено внутри этих стен. Теперь никто больше не хотел покупать визитки ни с красным заголовком, ни с синим ободком. Том даже подумывал, не выполнить ли их с красным ободком? Но на столе, где стоял старый макинтош, не хватало места для локтя, и он никак не мог комфортно сесть, чтобы поменять дизайн продукта. Из клиентов до сих пор главным оставался Хантсвилл. «Я уже перевалил за 64, пора бы и на покой, все, буду жить на ферме», – решил Том. Уже Гугл управляет почти всей коммерцией в мире из своей виртуальной паучьей норы и почти никто не заказывает рекламные памфлеты, двухцветные визитки и бланки с тройной копиркой, кроме тюрем. «Пусть другие дерзают на этом поприще», – думал Том. «А я научу, если что. Ведь это останется на века, это все, что от нас останется, даже когда после нас самих давно простынет след»... Где-то спилили лес, чтобы в трех экземплярах разослать в разные инстанции бланки для заключенных, приговоренных к смертной казни. На этих квитанциях неровным, нервным почерком накарябаны слова, пережившие тех, кто их написал. Теперь их будут хранить вечно, а вместе с ними и частичку Тома Отри, его души, вложенной в эти бумаги с черными линиями, и следы тех опасных убийц, которых стало гораздо меньше, а их имен на бланках, залитых кровью Тома, стало гораздо больше. Хранить вечно.

Лев ГОНЧАРОВ, Хьюстон

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 1 декабря 2020 г.

напоследок

В ТЮМЕНИ ПОКАЗЫВАЮТ РАРИТЕТЫ ЦАРСКОЙ ИМПЕРИИ ИЗ США Их передали Российскому фонду культуры члены общества «Родина» из Нью-Джерси Две выставки Российского фонда культуры, рассказывающие о царской России и русской армии, открылись 24 ноября в Тюмени. Уникальность выставок в том, что экспонаты поступили из коллекции, которая собиралась российскими соотечественниками, живущими в США Тюменцы и гости города увидят часть уникального собрания культурно-просветительного общества «Родина», созданного русскими эмигрантами в горе Лейквуд штата НьюДжерси в 1954 году. Одной из целей учреждения организации стало желание сохранить раритеты русской истории и культуры. Двадцать лет назад русские американцы передали уникальную коллекцию в дар Российскому фонду культуры. Выставки «За веру и верность!» и «Приказ по обеденному столу…» рассказывают о разных сторонах жизни русской армии и представителей династии Романовых. Первая фотовыставка состоит из собрания реликвий Российского фонда культуры «За веру и верность» – это девиз Ордена апостола Андрея Первозванного, покровителя Российской гвардии. До 1917 года он считался высшим орденом Российской империи. Награда эта была учреждена еще в 1698 году Петром Великим и вручалась за особые заслуги перед Отечеством.

В экспозиции представлены вещи, связанные с историей русского императорского дома. Это и автографы царямиротворца Александра III, и рескрипты последнего русского императора, и коллекция пас-

хальных яиц, сделанных по заказу семьи Николая II. Фотовыставка Российского фонда культуры «Приказ по обеденному столу…» знакомит жителей и гостей Тюмени с полковыми праздниками Рос-

сийской гвардии, и флота. Перед посетителями экспозиции предстают фотографии реликвий русской военной истории. На уникальных фотографиях из полковых альбомов русских офицеров – знамена, награды,

книги, рукописи, семейные драгоценности, которые принадлежали людям, жившим в дореволюционной России. Экспонаты рассказывают даже о рационе русских офицеров (на выставке представлено меню) и о том, как отмечались полковые праздники. Большим культурным событием для Тюмени назвала выставку генеральный директор Тюменского концертнотеатрального объединения Надежда Казначеева: «Нам важно, что две разные по содержанию выставки представлены в одном пространстве – они дополняют друг друга по историческим событиям. Здесь представлены факты, они правдиво рассказывают, как жила в период царской России наша гвардия». «Почетно присутствовать на сегодняшнем мероприятии, – отметил в приветственном слове к посетителям выставки начальник Главного управления МЧС России по Тюменской области Артур Хачатрян. Это замечательное и знаменательное событие: две выставки, уникальные и ценные. За каждым фотоснимком – пути и судьбы людей, за каждым экспонатом – история в деталях и в масштабе всей страны». Фотовыставки будут работать в Тюмени до 22 декабря.

Алиса ЛИСИНА