The Russian America newspaper - February 15, 2021 by Русская Америка

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com Facebook.com/therussianamerica (более 60 тыс. подписчиков)

THE RUSSIAN AMERICA

FEBRUARY 15, 2021

«Аэрофлот» не полетит

С 28 марта отменяются рейсы в США Аэрофлот» отменил рейсы по 88 направлениям в связи с COVID-19. Запрет на полеты продлится до 30 апреля.

стр. 4

Анна Сорокина на воле

Псевдомиллионершу отпустили из-за решетки Анну Сорокину условнодосрочно освободили из нью-йоркской тюрьмы. Netflix решил снять о ней телесериал.

стр. 2

Благодарственный молебен в Сан-Франциско

стр. 5 1

Байден подписал иммиграционные указы

стр. 6

Как русский мат помог нам в Вашингтоне

стр. 23

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

информация; репортажи ОтВредактора номер!

«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии

Заместителя Псаки отстранили от работы за хамство

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC. editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 office@ [-] RussianAmerican [-] Business.org info@theRussianAmerica.com www.TheRussianAmerica.com

Заместителя пресс-секретаря Белого дома Ти Джей Дакло временно отстранили от работы за хамство в адрес корреспондентки газеты Politico Тары Палмери. Поводом для разбирательства стал разговор на повышенных тонах между Дакло и Палмери, касавшийся его личной жизни. Об этом написала пресссекретарь президента США Джен Псаки в Twitter. По ее словам, Дакло извинился перед журналисткой и признал, что его поведение не соответствовало стандарту, установленному главой государства. Также он отправил ей личное послание, в котором выразил глубокое сожаление по поводу случившегося. С одобрения начальника аппарата сотрудников Белого дома Рона Клайна он на неделю отстранен от должности без сохранения заработной платы. Помимо этого, Дакло больше не будет работать с репортерами Politico после возвращения. Отмечается, что Дакло требовал от Палмери отказаться от подготовки материала о его романтической связи с корреспонденткой портала Axios Алекси Маккэммонд. Заместитель Псаки угрожал Палмери и допустил хамские

высказывания в ее адрес. «Я вас уничтожу», – сказал сотруднице Politico Дакло, имея в виду ее репутацию. Конфликт начался в день и н а уг ур а ц и и п р ез ид ент а США Джо Байдена, 20 января, и привел к тому, что редакция Politico обратилась к руководству аппарата Белого дома. Ранее Псаки обвинили в неуважении к Вооруженным силам США. Вместо того чтобы ответить на вопрос о US Space Force, космических силах страны, она высказалась о некоем несуществующем самолете. Ее ответ СМИ истолковали не как незнание названия космических сил, основанных в 2019 году Дональдом Трампом, а как неудачную шутку, отсылавшую к обсуждению самолетов ранее на той же прессконференции. Позднее сенатор-республиканец Майк Роджерс потребовал от представителя Белого дома извинений. Член комитета по делам вооруженных сил палаты представителей Конгресса посчитал, что Псаки своими словами оскорбила военных.

На этом настаивал бывший президент Дональд Трамп. Администрация президента США Джо Байдена, вступившего в должность в январе, заморозила сделку по продаже бизнеса китайского сервиса TikTok в США компаниям Oracle и Walmart. Как пишет The Wall Street Journal, такое решение было принято в рамках изучения новой администрацией США президентских указов Дональда Трампа, касающихся Китая. Напомним, 18 сентября прошлого года Министерство торговли США опубликовало сообщение о готовности исполнить августовские указы Дональда Трампа о запрете в США китайских сервисов WeChat и TikTok. Так, в пресс-релизе говорилось, что с 20 сентября магазины приложений должны удалить TikTok и WeChat, чтобы американские пользователи не могли скачать и установить их на свои устройства. Однако этот запрет так и не вступил в силу, затем был отложен до 27 ноября, а затем его заблокировал суд.

Алиса ЛИСИНА

Корреспонденты: Вера КИЗИЛОВА Лана ЯГЕР, тел.: (816) 547-8297 Лев ГОНЧАРОВ Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета «Русская Америка» издается с 2002 года. «Русская Америка» выходит два раза в месяц.

ПСЕВДОМИЛЛИОНЕРШУ ОТПУСТИЛИ ИЗ ТЮРЬМЫ Анну Сорокину условно-досрочно освободили в Нью-Йорке Уроженку России Анну Сорокину, отбывавшую срок в тюрьме Нью-Йорка за мошенничество, освободили условно-досрочно, сообщает BBC. Она была приговорена к плавающему сроку в 4-12 лет лишения свободы в апреле 2019 года за то, что обманным путем получила от банков и друзей $200 тыс. Женщину освободили за хорошее поведение, раскаяние и возврат средств потерпевшим. Анна Сорокина эмигрировала с родителями из России в Германию в 2007 году. В 2017 году она перебралась в США и начала заводить полезные знакомства. При этом она выдавала себя за дочь нефтяного магната или дипломат а, наследницу 60-миллионного состояния, называла себя Анной Делви. Очередное мошенничество было раскрыто, и с мая 2019 года Анна Сорокина находилась в нью-йоркской тюрьме.

Новая администрация приостановила сделку по продаже бизнеса TikTok

Также в сообщении говорилось, что с 12 ноября американским интернет-компаниям будет запрещено обеспечивать работу TikTok в США и использовать его код или функционал, если компания не заключит сделку о продаже своего бизнеса в США, условия которой устроят Белый дом. 19 сентября Трамп заявил, что одобрил анонсированную сделку между владеющей TikTok китайской компанией ByteDance и американской корпорацией Oracle. Сделка, в которой также участвует ритейлер Walmart, оказалась далека от сделки, которую изначально хотел видеть Белый дом. Так, условия анонсированной сделки гласили, что Oracle и Walmart станут владельцами 20% новой компании TikTok Global. Oracle будет хранить данные американских пользователей TikTok в своем облаке и получит 12,5% акций. Walmart же купит 7,5% сервиса, а генеральный директор Дуглас МакМиллон станет одним из пяти членов совета директоров TikTok Global, штаб-квартира которой расположится в США. В результате в стране планировалось создать 25 тыс. новых рабочих мест. С тех пор сделка, которую не одобрили китайские власти, находилась в подвешенном состоянии, а в ByteDance жаловались, что власти США практически прекратили контактировать с компанией по этому вопросу. Как пишет The Verge, если Джо Байден откажется о агрессивной политики в отношении китайских сервисов, то TikTok, скорее всего, сможет функционировать в США и без продажи бизнеса. При этом хотя окончательные контуры политики Байдена в технологической сфере еще не определены, новая администрация, по всей видимости, сохранит часть ограничений, введенных при Трампе. Так, власти США пока не планируют отменять санкции против компании Huawei.

Сергей НИКОЛАЕВ, обозреватель

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: □ на полгода ($50) □ на год ($90) В октябре 2020 года на слушаниях по досрочному освобождению она принесла извинения за содеянное, заявив, что осознала, скольким людям она причинила страдания своими действиями. Кроме того, в период заключения ей удалось заработать $320 тыс. от компании Netflix,

которая решила снять о ней сериал. Это позволило Сорокиной расплатиться со всеми, у кого она брала деньги. Теперь она может быть депортирована в Германию, гражданкой которой является.

Николай БЕЛОВ

 С _____________ 202__ года (укажите месяц)  202__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

мнение

АМЕРИКА ЗАРАЗИЛИСЬ ТРАМПИЗМОМ Почему русские в Америке продолжают поддерживать экс-президента?

На прошлой неделе в Сенате открылся так называемый политический суд над Дональдом Трампом. Уже сейчас ясно, что он обернется политической бутафорией: демократам просто-напросто негде взять необходимых голосов для вынесения приговора Трампу. Ну да ладно, американцам неинтересен второй импичмент против уже ушедшего в отставку президента. Но остается другой – более важный – вопрос: Трамп ушел, но трампизм, похоже, остается в стране. Надолго ли – или это явление вскоре развеется после того, как экс-президент прекратил выступать со своими зажигательными твитами? На этот вопрос сейчас никто не может ответить. Ясно, что ушедший лидер Америки посеял свои семена на уровне республиканской «базы», прежде всего в среде тех, кто именует себя «патриотами», – белых консерваторов из глубинки. Их все мы видели во время атаки на Капитолий – не обязательно с рогами, но почти поголовно с длинными бородами и устрашающими татуировками на всем теле. Эти люди выбирают своих кандидатов на всех уровнях власти. В том числе и в Национальный конгресс. Имя одной из таких избранниц сейчас на первых полосах всех американских газет. Это конгрессвумен Марджори Тейлор Грин, которую делегировал в американскую столицу штат Джорджия. О ней и до этого было известно как о яростной поклоннице Трампа и одновременно конспирологической теории QAnon. Авторы этой замечательной теории называют лидеров демократов, бизнесменов и звезд Голливуда отъявленными педофилами, которые насилуют детей и пьют кровь младенцев в угоду своему покровителю – сатане. C этими врагами нации госпожа Грин предлагает разобраться самым радикальным образом. Предводителей демократов следует казнить, говорит она. Повесить или сжечь на костре как демонов – Марджори не уточняет, но лишить жизни следует обязательно. Первой в черном списке на уничтожение Грин фигурирует спикер палаты представителей Нэнси Пелоси, третий человек в политической иерархии страны. Грин запугала даже своих коллег по палате. Другая конгрессвумен, член Демпартии Кори Буш, попросила сменить ее офис в одном из зданий Конгресса, чтобы не быть соседкой Марджори, которая несколько раз публично и во весь голос оскорбляла ее. Грин, которую пресса называет «неадекватным лунатиком с фашистскими и антисемитскими лозунгами», было бы, наверное, целесообразно отправить на психиатрическую экспертизу. Но пока лишь палата представителей проголосовала за то, чтобы освободить ее от участия в работе комитетов нижней палаты, – это максимум, что они могут предпринять сейчас. Впрочем, далеко не все поклонники теории заговоров

вышли из недр американских штатов. Одним из адептов QAnon становится небезызвестный Майкл Флинн, генераллейтенант, бывший руководитель разведки Пентагона и внештатный сотрудник российской компании RT, бывший советник президента Трампа по национальной безопасности. Правда, в этой последней должности он продержался всего 24 дня, поскольку его поймали на вранье ФБР о контактах с послом РФ в Вашингтоне Сергеем Кисляком. Теперь Флинн становится одним из лидеров в партии MAGA, чье название идет от трамповской аббревиатуры – его лозунга «Сделаем Америку вновь великой». И, как предсказывают многие эксперты, э т а п а рт и я, в ы з р е в аю щ а я внутри республиканской, может не только вызвать в этой партии раскол, но и похоронить ее. Под руководством Трампа, естественно. На уровне республиканского истеблишмента, конечно, есть более адекватные люди, чем Флинн. Они говорят: Трамп, конечно, стал весьма токсичным для партии, но нужно попрежнему за него держаться, поскольку другого лидера нет. Нет больше никого у «старой великой партии» – невероятно, но факт! Но лично меня поражает не только это. Убежденными трампистами стали не только американцы из глубинки, но и вполне преуспевающие жители больших городов – НьюЙорка или Лос-Анжелеса, выходцы из СССР и России. Живущий в «столице мира» писатель Александр Генис сетует на то, что 90 процентов русскоязычных иммигрантов, в массе своей вполне здравомыслящие люди, ведутся на дудочку крысолова-мошенника. А он, Генис, – сторонник демократов, и за это его подвергают локальному импич-

менту внутри диаспоры, перестают общаться и обливают презрением. Я долго пытался выяснить, в чем причина патологической нелюбви американских русских к демократам. Меня убеждают, что демократы установят в США однопартийную диктатуру левых либералов и чернокожих из движения BLM, по типу КПСС, и это их сильно пугает. Однако первые действия команды Джо Байдена пока никак не свидетельствуют о курсе на сворачивание демократии и сносе всех существовавших до этого институтов. В России, кстати, ситуация не лучше, чем в русской диаспоре Америки. Может быть, трампистов здесь не 90 процентов, но точно большинство. Я пытаюсь узнать у поклонников ушедшего президента, что им не нравится в первых шагах Джозефа Байдена. Их не радует, что Америка вернулась в Парижское соглашение по климату, когда в Антарктиде тают ледники, сравнимые по площади с некоторыми европейскими государствами, а гигантские территории стран, находящихся в тысячах километрах друг от друга, охватывают небывалые лесные пожары? Они против ставки команды Байдена на всемерное развитие «зеленых» источников энергии? Не в восторге от того, что одним из первых шагов во внешней политике новой администрации стало возобновление Договора СНВ с Россией? Поклонники Трампа и критики Байдена в Москве нажимают на то, что новая демократическая администрация будет грубо вмешиваться во внутренние дела России. И уже начала, если судить по призыву Байдена прекратить репрессии и освободить Навального. Хотя, конечно, идет разговор и о том, что по каким-то параметрам с Вашингтоном можно пытаться договориться. Напри-

мер, не прошло без внимания то, что Байден намерен отказаться от безумной санкционной политики Трампа и хочет, например, прежде чем занять позицию по «Северному потоку-2», обсудить этот вопрос с европейцами. Но пока тренд остается исключительно негативным. «Демократы уничтожают Америку. Миру приготовиться», – пишет автор «аналитической статьи» в одном весьма известном российском провластном издании. «Америка катится в бездну», – пророчит другой «доброжелатель». Америка уже прикатила. После четырех лет небытия она, как говорят в этой стране, «вернулась домой». Известный колумнист New York Times Джордж Фридман пишет: «Трамп вызвал раковую опухоль для Америки. К счастью, она затронула лишь ее кожу, но если его переизбрали бы, раковые метастазы перешли бы на все тело». В США популярно изречение: «Нам не надо делать Америку вновь великой. Нам нужно сделать Америку вновь нормальной». И эта «новая нормальность» чувствуется повсюду. Как пишет газета Конгресса The Hill, «чувствуется даже в распорядке дня нового президента, первые недели которого в Белого доме стали ярким контрастом по сравнению с хаосом администрации Трампа». Ту же «нормальность» Байден предлагает и миру. В своей речи в Госдепартаменте на минувшей неделе он сказал, что Америка «повернулась к миру» и что он намерен вернуть расположение союзников – прежде всего в Западной Европе. Но и в этих отношениях чувствуется осадок, оставленный Трампом. В старушке Европе, разумеется, горячо приветствовали «смену караула» в Бе-

лом доме. Но остались сомнения в том, как нужно впредь вести себя с Соединенными Штатами. Европейцы до сих пор недоумевают: как их стратегический партнер умудрился избрать четыре года назад безответственного самовлюбленного лжеца и безудержного фанфарона? А вдруг этот индивидуум еще через четыре года вновь придет к власти – что тогда, вновь сворачивать все разумные проекты и закрывать двери? Вот почему президент Франции Эммануэль Макрон, выступая на прошлой неделе перед членами Атлантического совета, говорил о необходимости добиться «общеевропейского суверенитета, который будет распространяться от Северной Африки до границ с Россией». Но точно так же европейские лидеры предупреждают и Байдена от попыток навязать им чисто американскую повестку. Например, в отношениях с Китаем. «Мы против строительства каких-либо блоков, – заявила канцлер Германии Ангела Меркель на Всемирном форуме в Давосе. – Я не думаю, что будет честно сказать кому-то: вот есть Америка и есть Китай, и вы должны присоединиться к одному иди другому». «Байден столкнулся с Европой, которая его приветствует, но при этом остается весьма настороженной», – констатирует газета Washington Post. С новым президентом США всем странам, в том числе и России, потребуется более осмысленная стратегия, чем с его предшественником. Но то же самое должен продемонстрировать и новый лидер Америки. И чем быстрее наступит просветление в мозгах его подданных, тем будет лучше для всего мира.

Евгений БАЙ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

путешествия Осло, Париж, Прагу, Пекин, Пхукет, Ригу, Рим, Римини, Салоники, Самарканд, Софию, Стокгольм, Таллин, Ташкент, Тегеран, Тель-Авив, Тенерифе, Тиват, УланБатор, Франкфурт-на-Майне, Ханой, Хошимин, Цюрих, Шанхай, Штутгарт. Все эти рейсы ранее выполнялись из Москвы. Также в период с 28 марта по 30 апреля отмененными оказались рейсы из Казани во Франкфурт-на-Майне. Невозможно будет улететь рейсами компании из Москвы в Пальма-де-Майорку в период с 23 по 30 апреля, а также с 24 по 30 апреля в Бургас и Ираклион. Кроме отмены, «Аэрофлот» сокращает частоту рейсов из Москвы в Анталью, Белград, Бишкек, Дели, Дубай, Женеву, Каир, Лондон, Минск, Нур-

Российский национальный авиаперевозчик «Аэрофлот» отменил рейсы по 88 направлениям. Как сказано в официальном сообщении компании, данные меры связаны с «продолжением действия ограничений, связанных с распространением коронавирусной инфекции (COVID-19)». При этом отмечается, что большая часть отмененных рейсов являются грузопассажирскими. Это значит, чт о попаст ь на ни х могли только те граждане, которые имеют вид на жительство в странах направления рейса. Однако среди отмененных е ст ь и т е рей сы , к оторые пользовались популярностью у российских туристов. Так, в период с 28 марта по 30 апреля рейсы «Аэро-

«АЭРОФЛОТ» ОТМЕНЯЕТ РЕЙСЫ В АМЕРИКУ С 28 МАРТА Всего отменены 88 направлений

флота» не будут выполняться в Аликанте, Амстердам, Афины, Баку, Бангкок, Барселону, Бейрут, Берлин, Брюссель, Болонью, Будапешт, Бухарест, Валенсию, Варшаву, Вашингтон, Венецию, Вену, Верону, Вильнюс, Гавану, Гамбург, Ганновер, Гонконг, Гуанчжоу, Денпасар, Дрезден, Дублин, Дюссельдорф, Ереван, Загреб, Кишинев, Коломбо, Копенгаген, Ларнаку, Лос-Анжелес, Лион, Лиссабон, Любляну, Мадрид, Майами, Малагу, Марсель, Милан, Мумбай, Мюнхен, Ниццу, Нью-Йорк, Неаполь, Осаку,

Султан, Сеул, Токио, Хельсинки в период с 28 марта по 30 апреля. Как рассказали представители авиаперевозчика, «пассажирам отмененных рейсов будет предложено перебронирование на выполняемые рейсы, либо произведен возврат денежных средств за неиспользованный перелет в соответствии с формой оплаты и действующими правилами».

Андрей КАТАЕВ, наш корр.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

русский микрорайон

БЛАГОДАРСТВЕННЫЙ МОЛЕБЕН В САН-ФРАНЦИСКО Русская община отметила 70-летие прибытия белых русских эмигрантов с Тубабао в Калифорнию

Русская община СанФранциско отмечает 70-летие со дня прибытия трех военноморских транспортных судов, которые доставили в США белых русских беженцев палаточного лагеря Тубабао на Филиппинах. Три парохода прибыли в СанФранциско: 30 ноября 1950 года, 25 января 1951 года и 14 июня того же года. Помимо Соединенных Штатов русские беженцы с Тубабао отправились также в Австралию, страны Южной Америки и в Европу. Некоторые беженцы прибывали на пароходах и самолетах прямо из Шанхая, Харбина и других городов Китая в США. По благословению архиепископа Кирилла в воскресенье, 24 января 2021 года, в Кафедральном соборе Пресвятой Богородицы у мощей святителя Иоанна Шанхайского и СанФранцисского после литургии состоялся благодарственный молебен. Он транслировался в прямом эфире на сайте собора. После поражения Японии во Второй мировой войне разразилась полномасштабная гражданская война между китайскими коммунистами во главе с

революционером Мао Цзэдуном и правящей республиканской партией во главе с Чан Кайши. Когда стало ясно, что Мао возьмет Шанхай, белые русские бесподданные (поскольку у них не было действующих паспортов и они не могли рассчитывать на защиту какого-либо государства) организовались для эвакуации, так как их антикоммунистические взгляды открывали возможность репрессий со стороны китайских коммунистов. Григорий Кириллович Бологов, бывший казачий полковник императорской армии, сумел объединить несколько этнических групп беженцев в «Организацию русских эмигрантов» в Шанхае и подготовил их массовую эвакуацию. Под руководством Бологова большинство белых в Шанхае подтвердили свою оппозицию коммунизму, отказавшись принять советское гражданство и репатриироваться в СССР. Многие уже слышали от родственников и друзей, которые вернулись, что жизнь была совсем не такой, как рекламировалась и людей подстерегали опасности в случае возвращения.

Бологов разослал письма с призывом к свободным странам мира предоставить убежище для беженцев, указывая на неминуемую опасность и вероятную трагедию для белоэмигрантов в случае отсутствия помощи. Несмотря на ответы в виде писем утешения и сочувствия, ни одна страна Запада не предложила принять ни одного русского. Только президент Филиппин Эльпидио Кви-

надежды беженцев на благополучный исход своих страданий. Первые беженцы смогли покинуть остров в начале 1950 года и уехать в Австралию. Однако те, кто оставался на Тубабао еще почти год, сохраняли оптимизм и верили, что их молитвы будут услышаны. Владыка Иоанн выступил от их имени в Вашингтоне, обратившись к правительству Соеди-

рино выразил готовность приютить беженцев. Через Международную организацию беженцев (IRO) в качестве временных гостей, Филиппины предложили почти 6.000 белых русских (включая и другие этнические группы) убежище в лагере Тубабао, на острове Самар, пока не будут приняты меры для их переселения в другие страны. Таким образом, с 1949 по 1951 год беженцы жили в палаточном лагере в тропическом климате Филиппин в ожидании своей дальнейшей судьбы. В нескольких церквях различных конфессий, переобор уд ов ан ны х из уц ел евши х зданий армии США времен Второй мировой войны, проводились службы. Многочисленные организации, созданные еще в Шанхае, продолжали свою активную деятельность: Лига русских женщин, Общеказачий союз, кадеты, монархисты... Русские скауты не только проводили свои традиционные костры и сборы, они сыграли важную роль в расчистке заросших джунглей Тубабао и в строительстве лагеря. IRO открыла школу для детей и молодежи острова. Сироты из приюта Святого Тихона также переехали на остров. Был организован ансамбль, который еженедельно развлекал жителей острова танцами. Также на Тубабао у русских беженцев были оркестр, театральный коллектив, балет, группы народных танцев... С большим нетерпением и рад остью беженцы встретили на острове владыку Иоанна Шанхайского. Его молитвы и благословения поддержали

года с еще 1117 беженцами; последний корабль с 490 пассажирами прибыл 14 июня 1951 года. Еще 620 беженцев прибыли ранее самостоятельно. На острове осталось около 30 больных туберкулезом. Они покинули Тубабао в 1953 году, перебравшись во Францию. Так закончилась эпопея лагеря русских беженцев Тубабао. Все спасенные чувствовали особую благодарность святому Иоанну Шанхайскому и СанФранцисскому за его молитвы о приеме беженцев в США, полковнику атаману Григорию Бологову за его неустанные усилия по организации эвакуации почти 6.000 эмигрантов из Китая в безопасное временное убежище на Тубабао, филиппинскому президенту Эльпидио Квирино и народу Филиппин за их гостеприимство, сенатору Ноулэнду – за его усилия по внесению изменений в законопроект, разрешающий русским въезд в США. Местная русская колония Сан-Франциско и других городов, и в особенности представители православного духовенства, помогали беженцам вступить в новую жизнь, найти работу, жилье, друзей в новой стране. И, конечно, все были благодарны правительству и гражданам США за то, что они позволили назвать эту страну своим новым домом. Для меня лично этот 70летний юбилей – семейный праздник: на одном из кораблей приплыла в СанФранциско моя семья. Мне было тогда три года. О жизни

ненных Штатов с просьбой разрешить оставшимся беженцам переселиться в США. На его святые молитвы был дан ответ в виде посещения лагеря сенатором от Калифорнии Уильямом Ноулэндом в 1950 году. Вернувшись в США, Ноулэнд представил законопроект об изменении Закона о перемещенных лицах с тем, чтобы позволить оставшимся беженцам въехать в США. После принятия законопроекта 30 ноября 1950 года, на транспорте Военно-морской транспортной службы (ВМС) «Генерал М.Л. Херси» в Сан-Франциско прибыли 620 белых русских беженцев. Второй корабль, «Генерал У.Г. Хаан» прибыл в Сан-Франциско 25 января 1951

на Тубабао мне напоминает фот огр афи я и з семейного альбома: в ситцевом сарафане, который сшила мне мама (швейную машинку она привезла с собой из Китая), я качаюсь на качелях, которые смастерил из подручного материала специально для меня мой папа.

Наталия САБЕЛЬНИК, президент Конгресса русских американцев, Сан-Франциско, Калифорния, фото Владислава ДЕМБИТСКОГО и из архивов

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

право

БАЙДЕН ПОДПИСАЛ ТРИ НОВЫХ УКАЗА ПО ИММИГРАЦИИ О воссоединении семей, о политическом убежище и о public charge rule

Президент Байден 2 февраля подписал еще три указа, посвященных проблемам иммиграции. Он сказал, что смысл этих Указов в том, чтобы покончить с плохой политикой прежней администрации в отношении иммиграции. Один из Указов создает целевую группу, занимающуюся воссоединением семей мигрантов, разделенных на южной границе в соответствии с политикой «нулевой терпимости» администрации Трампа. Целевую группу возглавит секретарь Министерства внутренней безопасности (DHS) Алехандро Майоркас, которого утвердил Сенат. «Мы будем работать над тем, чтобы искоренить моральный и национальный позор предыдущей администрации, которая буквально, а не образно вырывала детей из рук их семей, их матерей и отцов на границе», – сказал Байден. Другой приказ предписывает агентствам провести собственный всеобъемлющий обзор политики предоставления убежища в США. Указ отменяет ряд иммиграционных распоряжений Трампа, в то же время предписывая DHS пересмотреть политику, которая требует от иммигрантов ждать в Мексике при подаче заявления о предоставлении убежища, и ограничивает

возможность подачи заявления о предоставлении убежища для тех, кто проехал через другие страны, пытаясь добраться до США. В нем также выделяются два направления для решения проблем миграции: стратегия «коренных причин», которая в первую очередь ориентирована на помощь Сальвадору, Гонд урасу и Гв ат емале, и «стратегия сотрудничества»,

направленная на расширение возможностей для тех, кто бежит из этих стран, для доступа к ресурсам в соседних странах. Но это также открывает больше возможностей для людей, покидающих эти страны, чтобы присоединиться к членам семьи в США, и предполагает, что администрация Байдена расширит критерии, позволяющие людям подавать заявле-

ние о предоставлении убежища в США. Для этого необходимо оценить, «обеспечивают ли Соединенные Штаты защиту тем, кто спасается бегством от домашнего насилия или насилия со стороны банд» – это дань уважения тем, кому было отказано в убежище, потому что они не вписываются в существующие меры защиты для тех, кто бежит от расовых, религи-

озных или политических преследований. Третий Указ направлен такж е н а п е р ес м о т р п р а в и л а Трампа о получении государственной помощи (public charge rule), которое ограничивает иммиграционные возможности для тех, кому может потребоваться помощь, например, талоны на питание или другие социальные программы. Правила, введенные Трампом, запрещали иммигрантам получать государственную помощь. Приказы Байдена вызвали упреки со стороны консервативных групп, которые выразили озабоченность по поводу внесения изменений в иммиграционный процесс в разгар пандемии и экономического спада. «В рамках своей иммиграционной программы президент Байден готовится изменить существующую политику, которая защищает американских налогоплательщиков – и делает это в то время, когда пандемия вынуждает многих американцев полагаться на системы социальной защиты, которые едва справляются с предъявляемыми к ним требованиями», – говорится в заявлении главы Федерации американских реформ (FAIR) Дэн Стейн.

Андрей КАТАЕВ

КАКИЕ ДОВЕРЕННОСТИ МОЖНО ОФОРМИТЬ В АМЕРИКЕ? Доверенности на русском языке принимаются в бывших республиках СССР

Виды доверенностей для сделок в Российской Федерации, которые возможно оформить в Хьюстоне. Также доверенности на русском языке принимаются в Казахстане, Киргизии, Молдавии, Украине, Таджикистане, Азербайджане, Беларуси.

 Доверенность на управле-

ние и распоряжение недвижимостью (без права продажи);  Доверенность на управление и распоряжение домом (без права продажи);  Доверенность на дарение квартиры;  Доверенность на оформление дарственной;  Доверенность на получение материнского капитала;  Доверенность на получение документов;  Согласие на выезд ребенка за рубеж;  И многие другие (по запросу).

 Генеральная доверенность;  Доверенность на оформление пенсии;

 Доверенность на открытие счета для пенсии;

 Доверенность на получение

пенсии в почтовом отделении;  Доверенность на получение пенсии на дому;  Доверенность на распоряжение денежным вкладом в Сбербанке России;  Доверенность на распоряжение денежным вкладом в банке;  Доверенность на открытие счета в банке и распоряжение им;  Генеральная доверенность на автотранспортное средство;  Доверенность на представление интересов;  Доверенность на оформление права собственности;  Доверенность на продажу или обмен недвижимости;  Доверенность на ведение наследственного дела;  Заявление об отказе от наследства в пользу другого наследника;

Также, если вы прописаны в России, а проживаете в США, вы можете не платить за коммунальные платежи в вашей квартире. Для этого нужно оформить специальную справку о том, что вы выехали в США и проживаете здесь. Для получения пенсии готовится специальная справка в Пенсионный фонд о нахождении в живых, которую необходимо обновлять каждый год. Оформление апостиля.

 Доверенность на приобрете-

ние недвижимости;  Доверенность на приватизацию за несовершеннолетнего;

 Доверенность на приватизацию недвижимости и ее послед ующую прод ажу;

 Доверенность на продажу дома или земельного участка;

 Доверенность на продажу доли в недвижимости;

Для консультаций и назначения встречи звоните по телефонам (405) 371-3578, (832) 623-6251.

наш корр.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

кино

ФИЛЬМ РОССИЙСКОГО РЕЖИССЕРА О ЖИЗНИ СВИНЬИ Вошел в шорт-лист Оскара-2021 9 февраля Американская академия кинематографичес к и х и ск ус с т в и н а ук ( T he Academ y of Motion Picture Arts and Sciences) опубликовала список шорт-листов премии Оскар по итогам 2020 года. Среди картин, прошедших в очередной этап гонки за престижной наградой, оказались и работы российских режи ссеров : это «Д орогие товарищи » Анд рея К он чаловского и «Гунда» Виктора Косаковского. Первая картина заявлена в категории Международный полнометражный фильм (International Feature Film), вторая – в категории Документальный полнометражный фильм (Documentary Feature). Про фильм «Дорогие товарищи!», посвященный событиям 1962 года, известным как «Новочеркасский расстрел», «Русская Америка» рассказывала в прошлом номере. В основу сюжета фильма легла реальная история о засекреченном в советское время расстреле мирной демонстрации в Новочеркасске. Ленту «Гунда» стоит представить. Это американонорвежский фильм, поставленный российским режиссером. «Гунда» – черно-белый доку-

ментальный фильм о жизни свиньи Гунды и ее поросят. В картине совсем нет актеровлюдей, а также вообще не звучит человеческая речь. Продюсером фильма выступил Хоакин Феникс. Всего на приз в этой категории претендуют пятнадцать картин, в их числе «Добро пожаловать в Чечню» Дэвида Франса, «Художник и вор» Бенджамина Ри, «Мой учитель – осьминог» Пиппы Эрлих и Джеймса Рида. Американская киноакадемия в этом году решила изменить запланированную дату вручения премий. Обычно меро-

приятие проходило в Калифорнии в первые месяцы года. И из-за пандемии вместо февраля 2021-го Оскар проведут 25 апреля. В третий раз в истории премии представители Американской киноакадемии изменили дату проведения шоу Оскар-2021. Как и теперь, у организаторов были веские причины для этого. В 1938 году церемонию перенесли из-за наводнения в Калифорнии, в 1968 – из-за убийства Мартина Лютера Кинга, а в 1981 – из-за покушения на президента Рейгана. А вот относительно определения победителя Оскара,

представители Киноакадемии решили не экспериментировать. Все фильмы проходят тщательный отбор и формируют шорт-лист, который объявляется публике 9 февраля. В каждой номинации – по 15 лент, что отвечают всем правилам Оскара. Уже из них выберут только пять, которые и поборются за престижную статуэтку. График проведения мероприятий Оскара 2021: 9 февраля – объявления шорт-листа Оскара. 15 марта – обнародование списков номинантов премии. 15 апреля – традиционный обед номинантов. 20 апреля – завершение голосования в Киноакадемии и определение победителей. 25 апреля – церемония вручения Оскара2021. Торжественная церемония традиционно пройдет в калифорнийском Dolby Theater. Ежегодно этот зал собирает всех голливудских актеров, которые не только борются за статуэтки, но и приходят просто поддержать своих коллег. Пока неизвестно, будут ли Оскар переводить в виртуальный формат, как это делали представители Эмми. Однако некоторые изменения уже обнародованы на сайте Оскара. Так, в 2021 году организаторы ре-

шили объединить две номинации по звукомонтажу, а в категории «Лучшая музыка к фильму» будут представлены ленты, в которых звучат не менее 60% оригинальных песен. Внесли правки и в требованиях к премьерам фильмовноминантов. Если раньше все ленты должны были транслироваться в кинотеатрах ЛосАнжелеса, то теперь на награду могут претендовать и те новинки кино, релиз которых прошел на стриминговых платформах. Но, конечно, эти ленты должны иметь запланированный театральный показ в определенных кинотеатрах Нью-Йорка, Чикаго, Майами, Атланты и Лос-Анжелеса. И хотя есть большая вероятность того, что церемония Оскар-2021 таки перейдет в виртуальный формат, ни у кого не возникает и сомнения, что мероприятие станет одним из самых грандиозных. А все потому, что за продюсирование премии возьмется Стивен Содерберг, хорошо известный по фильму «Зараза». Организовать мероприятие кинематографистов ему помогут коллеги – Стейси Шер и Джесси Коллинз.

Алиса ЛИСИНА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

театр

МАЛЫШ И КАРЛСОН ОПЯТЬ НА ТОЙ ЖЕ КРЫШЕ X Международный фестиваль детских и юношеских театров успешно состоялся режиме «онлайн» В канун Нового года произошло событие, которое не прошло незамеченным просвещенной театральной общественностью. А именно, это был Х юбилейный Международный фестиваль детских и юношеских русскоязычных театров в США. На этом театральном форуме театры из 15 стран мира представили 46 спектаклей. Одним из важных критериев для отбора спектаклей на фестиваль являлось уверенное и грамотное владение участниками, играющими на сцене, литературной русской речью. Большинство ребят прекрасно это потом и продемонстрировали. Такое явление было с энтузиазмом в с т р е ч е н о п р е д с ед а т ел е м Российского Союза театральных деятелей Александром Калягиным, который прислал очень тепл ое приветст вие фестивалю. Раньше фестиваль каждый год проходил в столице США Вашингтоне. История его очень интересна. В 2009 году очень креативная и неравнодушная к детям и театру Людмила Вайнер со своим театром «Радость» привезла из Хьюстона в Вашингтон детский спектакль под названием «12 м ес яцев». Люд мила в этом театре работала с детьми, ставя в нем известные русскоговорящему зрителю спектакли. Первые гастроли на радость всем прошли на «ура». Встречающей стороной была председатель Американской ассоциации русского языка, культуры и образования (AARCE) Светлана Соколова, которая не может делать чтолибо спустя рукава. Она и группа волонтеров, которые помогали ей, задали гастролям сразу же позитивный настрой, встретив техасских гостей с чисто русским гостеприимством, хлебом-солью прямо у трапа самолета. На таком подъеме гастроли и личное общение гостей и хозяев с экскурсиями и прогулками по городу в свободное от показов спектаклей время продолжалось до последнего дня этого тура. И вот тут взрослых перед отлетом домой осенило: «А ведь это на самом деле очень здо́рово смотреть представление, где играют дети». И дети здесь – пусть самодеятельные, но артисты, а взрослые, при этом не только бабушки и дедушки, мамы и папы, которым априори нравится все, – искушенные зрители. Эти хорошие впечатления, как хорошая песня, быстро разлетелись по разным театрам, что и послужило толчком для того, чтобы еще шесть детских коллективов из разных штатов предложили Светлане Соколовой и ее помощникам устроить им такие же гастроли. Но увы, здесь вмешалась обычная экономика. И прикинув все затраты на транспорт, проживание, питание, аренду залов, руководители театров совместно с Американской ассоциацией русского языка, культуры и образования AARCE приняли коллегиальное решение организовать новое театральное явление – то событие, которое теперь и назыв ае т с я Ме жд ун а род ны м фестивалем детских и юношеских русскоязычных театров. Итак, новый фестиваль родился. Но не надо думать, что он сразу стал магнитом и ему бросились все помогать или что спонсоры побежали размещать на его афишах свою рекламу. Ничего этого не случилось. Во-первых, профессио-

нальные театральные деятели к любительскому театру обычно относятся прохладно, а тут еще театр детский, да еще русскоязычный. Пришлось начинать работу по привлечению спонсоров к «новорожденному» и соответственно думать, как привлечь к нему общественное внимание, при этом не отталкивая и не эпатируя тех, кто по всяким причинам мягко говоря «не очень любил» все то, что связано с русской культурой и русским языком. Тут надо отметить важный факт. В США нет привычной русскому человеку поддержки самодеятельного творчества в виде системы Дворцов культуры при больших заводах или системы районных Домов культуры, где существует целый штат специалистов и методистов, которые работают с любительскими хоровыми, танцевальными, цирковыми, театральными коллективами. Нет и специально оборудованных сценических площадок для них. То есть за все и всем надо было сразу платить. Проблема недостатка средств всплыла неожиданно быстро. И тогда недостающие финансы стали просто браться из семейного

бюджета семьи Соколовых. Благо с самого начала вся семья решила быть волонтерами-помощниками в этом деле и помогать своим безвозмездным трудом и деньгами. Это снимало очень много проблем, потому что Светлана, как и ее добровольные помощники, ходить по людям и просить деньги не умели, да и не хотели. Но самым трудным оказалось даже не нахождение денег, например, на аренду или рекламу. Очень трудно было найти уважаемых лидеров общественного мнения, искушенных театральных специалистов, тех, которым бы были понятны цели и близка миссия детского русскоязычного фестиваля в Америке. Особенно, повторюсь, не спешили помогать детские театральные режиссеры, театральные критики, детские сценаристы, композиторы. Ведь надо было кому-то очень квалифицированному и уважаемому говорить приветственные слова на торжественных открытиях и закрытиях фестиваля, кто-то знаменитый, а главное интересный и авторитетный в те-

атральном деле, должен был вручать дипломы и медали участникам фестиваля. Кто-то должен был до этого профессионально подводить итоги, д ел ая грамотные разборы спектаклей участников, коих становилось все больше и больше. То есть чтобы у нового театрального форума появилось соответствующее лицо и статус, нужны были авторитеты, которые были бы сведущими людьми в области театра для детей. И чтобы ими отбирались театры с постановками высокого уровня. И тут потихонечку-полегонечку, не сразу, а год за годом стала приходить помощь. И в первое время пришла помощь прежде всего совершенно не от театралов. Первыми стали пом огать, к ак н е стран но , журналисты, филологи, музыканты, бизнесмены, а сейчас по прошествии времени оказывают помощь очень даже разные люди. Сегодня среди спонсоров есть даже бывший российский офицердесантник Андрей Медведев, который когда-то воевал на стороне Советского Союза в Афганистане.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

театр Он потом переквалифицировался в виноделы в Америке, получив соответствующее образование в университете Северной Каролины. К числу первых, кто в начале пути оказывал неоценимую помощь, можно отнести главного редактора газеты «Русская Америка», журналиста Ольгу Тарасову. Это человек, который в том числе своей работой формирует общественное мнение и мировоззрение русских американцев. «Русская Америка» делала все, чтобы ее читатели были в курсе всех конкурсных дел фестиваля. А вот Евгения ЛужинаСалазар была первым и долго оставалась единственным абсолютно «театральным» человеком в команде фестиваля. Она известный дизайнер и театральный художник. Вся ее жизнь связана с театральной деятельностью. И тогда с ее участием стало понемногу формироваться понимание того, что театр для детей, да еще

где играют дети – это действо особое. Что если взрослый человек пришел в такой коллектив и ушел после занятий с ребятами довольным собой, то это «ноль на выходе». А вот когда из театра домой вернулись довольные юные артисты и радостные юные зрители, то тогда ТЕАТР как явление свое предназначение выполнил. И этот неосязаемый, фантазийный показатель «количества радости» стал важным критерием, по которому принимается решение об участии того или иного спектакля в конкурсе. Число соратников тем временем понемногу увеличивалось. Еще о некоторых людях хочется упомянуть сегодня. Их пример типичен, но вряд ли фестиваль без них мог бы достичь нынешних высот. Тут надо вспомнить, что не только русские американцы подставили свое плечо. Мы говорим сейчас об американке, умной и очень обаятельной женщине Сьюзан Кармел Лерман. Она родилась и всегда жила в Америке. Область ее интересов всегда распространялась на музыку, литературу, театр. После неожиданной смерти мужа Сьюзан приняла решение поддерживать детские и студенческие творческие мероприятия. Но так как она всегда любила, знала и ценила русских писателей, русский балет, живопись, выделяла их важную роль в искусстве, то на предло-

большую цель и идти к ней. Марина видит мельчайшие детали и работает с ними. Марина убеждена, что все те замечательные идеи, которыми Светлана так щедро делится с окружающими, обязательно надо поддерживать, потому что они добрые, яркие, созидательные. И Светлане надо помогать. В результате выигрывало дело. Вот, например, что сказала о Х фестивале Марина Даллниг после того, как он закончился: «Светлана Соколова снова сделала невозможное. Невозможное вдвойне. Во-первых, фестиваль – это огромный труд, который требует подготовки целый год, чего в этот раз не произошло из-за пандемии COVID. Во-вторых, в связи с пандемией никто никуда не ездит, все в масках и на расстоянии друг от друга. Оказывается, даже в таких условиях можно проводить фестиваль. И он, виртуальный, даже получился в разы более представительным. Сколько коллективов

жение помочь фестивалю русскоязычных детских театров она ответила утвердительно. Сьюзан считает, что русская культура и искусство – великое достояние всего человечества. А ее материальная помощь – это неоценимый для фестиваля вклад в распространение в Америке этих ценностей. Конечно, мы не можем не упомянуть Марину Даллниг, то-

го самого незаменимого человека, которая была председателем оргкомитета первого и десятого фестивалей. Сотрудничество Марины и Светланы – это пример закона борьбы и единства противоположностей. И их споры и, главное, партнерство, обычно являются залогом положительного исхода любого самого сложного дела. У Светланы талант видеть

выступили, встретились, подружились, поделились творчеством. Потрясающе!..» Про десятый фестиваль можно говорить много. Тем более, что его изумительное послевкусие еще останется надолго, и эйфория по его поводу еще не прошла. Но для понимания его идеологии и значения надо обратиться к истокам фестиваля, когда закладывались ос-

новная концепция и цели его проведения. А они были сформулированы предельно просто: дать возможность ребятам, живущим вне России, продвинуться в изучении литературного русского языка. Познакомить детей, родившихся за пределами России или давно там не живущих, с образцами русского самодеятельного театрального искусства как части мировой культуры. Детским русскоязычным театрам Америки посредством конкурсных показов спектаклей – максимально расширить зрительскую аудиторию. И, наконец, способствовать посредством личных контактов заключению как можно большего количества договоров об обменах гастролями детских русскоязычных театров из разных городов и штатов. Максимально развивать их дружеские и профессиональные контакты. И все вроде складывалось. Для юбилейного X фестиваля планировалось, как всегда, очное проведение. Но когда стала постепенно ухудшаться эпидемиологическая ситуация, когда власти запретили все массовые мероприятия, организаторам нужно было принимать решение. Чтобы не рисковать здоровьем участников, Светлана Соколова оперативно перевела Международный детский театральный фестиваль в режим онлайн, решив показать только шесть уже готовых спектаклей и провести фестиваль в усеченном виде за пару дней. Это было логичным и ответственным шагом в связи с ухудшающимися сводками о распространении вируса. Но тут случилось неожиданное. Для участия в заочном фестивале стали приходить многочисленные заявки желающих и готовых участвовать коллективов. Ведь хотя дети и взрослые и остановили свои репетиции из-за пандемии коронавируса прямо на полпути, но все-таки у многих уже были сделаны наработки и были готовые к показу спектакли. В результате к первоначально заявленным шести спектаклям стали приниматься ролики с постановками других театров, в том числе и прошлых сезонов. Но жизнь ставила все новые и новые вопросы. Например, как сделать так, чтобы театры хоть примерно уравнялись в количестве зрительских просмотров. И тогда одна умная голова предложила использовать встроенную функцию платформы Фейсбука и победителей определять по количеству «лайков» и «комментов». Так и выбрали в этот раз победителя. И кто им ст ал? Не поверит е ! Т еат р «Радость» из Хьюстона со спектаклем «Малыш и Карлсон» в постановке уже известной Людмилы Вайнер. Итак, десятый юбилейный Международный фестиваль детских и юношеских русскоязычных театров закончил свою работу. Подведены его итоги. Определены победители. У него появились новые идеи и новые друзья. Учреждены новые необычные призы и подарены все подарки. И опять, уже с декабря 2020 года, началась подготовка нового, одиннадцатого фестиваля.

Александр ПАИН, Оренбург

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыворотки к рови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п ри е ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы , где н абл юд аю т ся

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: (405) 371-3578, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

мнение

ТОЛЕРАНТНОСТЬ И ОЧЕВИДНЫЕ ВЕЩИ Новый виток колониализма кажется неизбежным Нынешняя избыточная политкорректность заставляет нас не замечать очевидные вещи. Например, что женщины слабее мужчин не только в борьбе и беге, но и в шахматах. Что черные люди доминируют в баскетболе, а в хоккее их, наоборот, встречается крайне мало. Что самые успешные государства третьего мира – сплошь бывшие британские колонии, а больше всего проблем, наоборот, с теми, кого колонизация практически не коснулась. И еще многомного подобных вещей, говорить о которых теперь считается неприличным. При этом подобные табу ведут не столько к увеличению толерантности, сколько к потере адекватности: ведь если не учитывать важные факторы, то и принимаемые решения будут, естественно, неверными. В последние десятилетия мир стонет от проблем миграции. Миллионы беженцев наводняют Европу, в Америке спорят о том, что делать с безумным по любым меркам количеством нелегалов, на московских кухнях пытаются выяснить, резиновая столица или все-таки не совсем. Правительства вводят визы и квоты, строят стены и концлагеря, запрещают и регулируют, но в конце концов все заканчивается легализацией очередной волны «понаехавших» и подготовкой к приему следующей. И что делать с этим новым переселением народов, никто по– прежнему не знает. Поскольку обсуждать его истинную причину политкорректность все еще не позволяет, а искать под фонарем так же бессмысленно, как и раньше. Если же наплевать на этикет и реверансы, то совершенно очевидно, что истинной причиной миграционных проблем XXI века является политика деколонизации прошлого столетия. Люди ведь редко переезжают куда ни попадя, обычно они стремятся к более комфортной, цивилизованной, да попросту сытой жизни, направляясь туда, где им могут предложить что-то такое, чего нет или почти нет шансов достичь на родине. Проще говоря, миграционные потоки всегда направлены оттуда, где хуже, туда, где лучше. Как бы ни хотелось «патриотам» думать иначе, успех даже не страны, а культуры легко измерить тем, сколько людей стремится влиться в нее и сколько мечтает от нее убежать. И мигранты, устремляющиеся в Европу, Америку, Россию, – это отнюдь не цветущие бюргеры из благополучных богатых краев, и едут они вовсе не потому, что пресытились спокойствием и достатком. Люди бегут от проблем, будучи не в силах их решить, бегут оттуда, где общество выстроено плохо, туда, где оно лучше. И здесь их подстерегает очевидная пробл ема. Чем больше иммигрантов прибывает в страну, тем сильнее размывается ее культура, та самая, ради которой они сюда стремились. Ведь сенегальцы едут во Францию не для того, чтобы превратить ее в Сенегал, они едут затем, чтобы жить как французы. А русские стремятся в Америку вовсе не затем, чтобы построить в ней вторую Россию, а для того,

чтобы наслаждаться достижениями двухсотлетнего господства белых англосаксонских протестантов. И, если и пока общество не переварит всех «понаехавших», если оно становится «мультикультурным» и принимает привносимые извне правила, сама миграция обессмысливается – зачем ехать туда, где все так же, как дома? Ну разве что для того, чтобы паразитировать на налогах богатых граждан, которые с каждым эшелоном прибывающих становятся немного беднее. Принимать и принимать все возрастающее количество мигрантов – очевидно тупиковый путь, ведущий к цивилизационной деградации и, как однажды случилось с Римом, очередному Средневековью. Но и закрыть границы, окопаться и запереться в своем муравейнике тоже не вариант. Невозможно сдержать напор миллионов людей пулеметами и колючей проволокой, негуманно и неэтично поступать так с людьми, вся вина которых в том, что они родились в неудачном месте; наконец, без конкуренции и «свежей крови» нации довольно быстро вырождаются сами по себе. Единственно возможный выход – внешняя экспансия. Та самая «политика колониализма», которую официально прокляли и вымазали грязью сто лет назад. В самом деле, если успешные страны и культуры не могут принять всех желающих в силу ограниченности собственных территорий, почему бы не передать им территории менее успешных? Если алжирцы и сенегальцы ищут во Франции французского миропорядка, быть может, надо не открывать для них Париж, а вернуть этот порядок в Алжир и Сенегал? Если караваны беженцев из банановых республик устремляются в США, возможно, вместо того чтобы запускать их в Техас, стоит присовокупить к Америке еще пару десятков новых штатов? Богатым и успешным – вернуться к «бремени белого человека», взять на себя ответственность за отстающих, а отстающим – перестать корчить из себя равных богатым и успешным? Не претендуя на справедливость, такой размен видится не только честным, но и неизбежным. Как ни крути, страны – доноры рабочей силы все равно попадают в финансовую и политическую зависимость от акцепторов своих диаспор, и отсутствие юридического закрепления этой зависимости создает гораздо больше проблем, чем решает. Новый виток колониализма кажется неизбежным, и так, честное слово, будет лучше для всех. А что же, спросите вы, делать с миллионами людей, которые вовсе не думали никуда эмигрировать? Для них новые порядки вряд ли станут чем-то особо тягостным, все же со времен конкистадоров человечество довольно далеко ушло по пути социальной ответственности и гуманизма. Надо только перестать внушать им, что лучший правитель для людоедов – такой же людоед, а не «безжалостный эксплуататор» в пробковом шлеме. Потому, что это неправда.

Константин ХАЙТ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

общество

ПОСМОТРИМ, ЧТО СКАЖЕТ ТРАМП Его обвиняют в подстрекательстве к штурму Капитолия В Вашингтоне начались слушания по импичменту Дональду Трампу. Его, как мы знаем, демократы обвиняют в подстрекательстве к штурму Капитолия. Между тем, по словам бывшего главы администрации Белого дома Марка Медоуза, незадолго до штурма Трамп лично предлагал мэру Вашингтона Мюриэл Баузер укрепить столичные силы правопорядка 10.000 бойцами Национальной гвардии, но его предложение было отклонено. Но даже без этого свидетельства выдвинутое против Трампа обвинение лично для меня звучит абсурдно. Думаю, что как бы Трампу не хотелось пересмотра итогов выборов, ему бы и в голову не пришло подталкивать толпу к штурму. Во-первых, это противозаконно, а Трамп при всей своей эксцентричности за годы своего президентства законов страны не нарушал, как бы не клеили ему этот ярлык его противники. И, во-вторых, Трамп, хотя и не Сократ, но и ему было бы очевидно, что штурм Капитолия не имел бы никакого практического смысла. Но привел бы только к одним неприятностям. Тем временем, его призыв идти к Капитолию, а не на Капитолий и «бороться, как черти, за честные выборы» демократы умышленно извратили, толкуя эти слова как подстрекательство к мятежу. Не знаю уж какие цели преследует руководство Демпартии, затеяв всю эту историю с импичментом, когда прекрасно понимает, что в Сенате не наберет необходимых 17 перебежчиков из числа сенаторов – республиканцев. Именно такое число необходимо переманить

из противоположного лагеря, чтобы получить необходимые две трети голосов для вынесения обвинительного вердикта и последующего наказания Трампа. Возможно, для демократов важен сам процесс дискредитации Трампа, имея в виду вероятность его участия в выборах в 24-м году. Или может, борьба с пусть уже и проигравшим выборы Трампом как -то склеивает Демпартию, которую раздирает раздрай между центристами и ее левым крылом. В любом случае исход слушаний в Сенате очевиден: демократам не найти необходимое число перебежчиков. Уже только по той причине, что влияние Трампа среди избирателей остается по-прежнему на самом высоком уровне. И даже если кому-то из однопартийцев и хотелось бы опрокинуть Трампа, сенаторы подумают дважды. Первый раз о том, что Трамп ведь может создать свою партию, в которую перейдет большая часть республиканских избирателей и что тогда останется от былой Республиканской партии? Но даже если и не это, то все сенаторы понимают, что их кресло в Конгрессе – не пожизненный дар, и когда придет время переизбираться, то при популярности Трампа среди избирателей лучше не иметь его в числе врагов. В общем, дебаты в Сенате никакой особой интриги не несут. Гораздо интереснее будет наблюдать, что предпримет Трамп по окончанию слушаний. Но пока он молчит.

Михаил ТАРАТУТА, журналист

МОСКВА УВОЛЬНЯЕТ ТЕАТРАЛЬНОГО РЕЖИССЕРА Кирилл Серебренников известен своими постановками с критикой в адрес российского государства

В России уволен один из самых известных театральных режиссеров. Многие расценили этот шаг как попытку подавления творческой свободы в стране. Р ук о в о д и в ш и й в М о с к в е «Гоголь-центром» режиссер Кирилл Серебренников написал 9 февраля в Инстаграме, что городской департамент культуры уведомил его об отказе продлевать заключенный с ним трудовой договор после истечения 25 февраля срока его действия. «Гоголь-центр» как театр и как идея продолжит жить. Потому что театр и свобода важнее и шире, а значит, и живучее всевозможных чиновников», – написал Серебренников. Художественным руководителем этого московского театра, получающего финансирование от города, Серебренникова назначили в 2012 году. Он преобразил его, сделав одной из самых ярких и выразительных театральных площадок Европы. В его постановках часто присутствовала слабо завуалированная критика жизни при президенте Владимире Путине, а иногда там показывали сцены с обнажением и картины сексуального характера, что противоречило деятельности российского государства по защите семейных ценностей. Тем не менее, элитные российские организации из области культуры поддерживали

работу Серебренникова. В 2017 году Большой театр поставил в Москве балет о жизни Рудольфа Нуриева. Руководил постановкой Серебренников. Балет вызвал немало пересудов, так как в нем подчеркивалась гомосексуальность танцора. (Одобрение гомосексуальности в России является преступлением.) Но поддержки таких организаций было недостаточно, чтобы защитить режиссера от нападок властей. В 2017 году Серебренникова поместили под домашний арест, обвинив в краже государственных средств из «Гоголь-центра» на сумму свыше миллиона долларов. Он продолжал работать из своей московской квартиры, сняв кино, отобранное на кинофестиваль в Канны, и поставив оперы в Цюрихе и Гамбурге. Дело Серебренникова привлекло внимание западной творческой интеллигенции и правозащитных организаций. В июне прошлого года Серебренникова приговорили к трем годам лишения свободы условно и к ш т р а ф у н а с у м м у 11.000 долларов. Его увольнение совпало по времени с усилением репрессий против политической оппозиции, которая организовала массовые демонстрации по всей стране в поддержку самого заметного критика Путина Алексея Навального. На про-

шлой неделе Навального приговорили к лишению свободы. Во время этих протестов было задержано несколько артистов, в том числе, популярный рэпер Oxxymiron и члены политического художественного коллектива Pussy Riot. Увольнение Серебренникова не стало неожиданностью, поскольку на прошлой неделе государственное информационное агентство ТАСС опубликовало статью, где со ссылкой на анонимные источники из Министерства культуры сообщило, что договор с Серебренниковым продлевать не будут. Этому попытались помешать видные деятели российского театрального мира. Ассоциация театральных критиков направила открытое письмо в

мэрию Москвы с призывом оставить Серебренникова на посту художественного руководителя. «Гоголь-центр» невозможен без Серебренникова. Москва 2020-х невозможна без «Гоголь-центра», – говорится в этом письме. «Происходящее сегодня в России в целом и в ее культурном пространстве – это очень печальная картина. Здесь меньше свободы и больше насилия властей, – написала получившая международное признание автор романов Людмила Улицкая. – Мое почтение и уважение Кириллу Серебренникову. Он достойный представитель русской культуры». Зарубежные театральные деятели тоже осудили этот шаг. «Это явный сигнал о том,

что свобода творчества низведена до нуля», – сказал Томас Остермайер, работающий художественным руководителем берлинского театра «Шаубюне», на сцене которого ставили спектакли Серебренникова во время гастролей его театра. Ни Серебренников, ни представитель московского департамента культуры не ответили на просьбы дать комментарии. Остермайер опасается, что московские власти поставят руководить «Гоголь-центром» человека со стороны, и он превратит театр в «скучное, безопасное, заурядное пространство». Однако российские государственные СМИ во вторник сообщили о том, что театр возглавит актер и режиссер «Гоголь-центра» Алексей Агранович. Пресс-секретарь театра на просьбу дать комментарий не откликнулся. Театральный критик Марина Давыдова написала перед назначением Аграновича, что кандидат из театра стал бы оптимальным решением, потому что это позволило бы сохранить театр, его труппу и лучший репертуар». «Жизнь здесь по-прежнему кипит, – сказала она, – и художественные, творческие достижения вполне возможны».

София КИШКОВСКИ, Алекс МАРШАЛЛ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

общество

«НАШИ» ПЕНСИОНЕРЫ: «ЭТО ВАМ НЕ РОССИЯ» Как живут и сколько получают «наши» пенсионеры в США «А вот я никогда на пособия не жил и по приютам не скитался. Мне не понять ее счастье. Выживал в лихие девяностые. Десять лет назад, устав от квартиры в 48 квадратов, плюнул на все и построил себе дом в 120 квадратов с индивидуальным газовым отоплением и всеми удобствами». «В США 1.200 долларов эквивалентно русским 10.000 рублей. Это полная нищета. С такой нищетой дают фудстемпы (продуктовые талоны) и прочую бесплатную шнягу. Иначе – голодная смерть. США – это вам не Россия. Там за все надо платить. Привыкли тут к бесплатному».

Многие перебравшиеся в Штаты еще в 90-е сегодня уже на пенсии. Большинству выплачивают такие суммы, которые не идут ни в какое сравнение с пенсиями «коренных» американцев. Но у наших бывших соотечественников другое сравнение – с теми, кто остался в России. Кому можно позавидовать, а кому посочувствовать? В 1990-е годы Америка приняла море новых русских эмигрантов, которые бежали от «лихолетья» и искали лучшей жизни. Благодаря рассказам в рунете можно узнать, как им, сегодняшним американским пенсионерам, живется за океаном.

Малоимущая пенсионерка в США Как раз на днях путешественница и фотограф Ольга Кузьмина, которая сама три года прожила в США, поведала в своем блоге Kuzminatravel на «Яндекс.Дзен» о Татьяне из Орегона, подруге своей мамы. В 90-е россиянка уехала к мужу, американскому гражданину украинского происхождения. Со временем пара развелась, и Татьяна, оставшись без средств и жилья, на время попала в приют помощи женщинам. Родня ей не помогала, но не от душевной злобы, а на-

Что русскому хорошо

рочно, чтобы та могла рассчитывать на льготы, пособия и бесплатную медстраховку. «В итоге ее признали малоимущей и через какое-то время она получила социальное жи-

лье. По нашим меркам это двухкомнатная квартира (спальня, зал, кухня, санузел), и все это на берегу океана», – пишет блогер, побывав у нее в гостях.

А теперь главное: пенсия малоимущей Татьяны в Америке составляет чуть меньше 1.200 долларов – по курсу на конец января, это 90 тысяч рублей. За жилье она платит около 100 долларов (7,5 тыс. руб.). Остального ей вполне хватает на жизнь. При этом Татьяна считает, что в Америке ей пришлось тяжело. Хотя каждую неделю она бывает на встречах русскоязычных жителей и знает, что у многих и того нет, потому что они работали нелегально и накопили долгов, а от государства им теперь ничего не положено. Сама Татьяна официально отработала в США больше 10 лет, с обязательным отчислением из зарплаты в пенсионный фонд. Минимальные отчисления составляют 6,2%. По возможностям и желанию можно отчислять больше, плюс вносить часть денег в добровольные пенсионные фонды.

Это вам не Россия? В комментариях некоторые россияне разразились гневом: «6,2% с зарплаты в пенсионный фонд и пенсия при стаже 10 лет – 1.200 долларов. И у нас 22% в ПФР и пенсия 200 долларов. Офигели наши правители!» Другие иронизируют: «Я на пенсии, пенсия 12.000 рублей – отличная пенсия, и мне на все хватает». Но большинство стали издеваться над русско-американской пенсионеркой и защищать свой российский быт: «Ее социальное жилье очень напоминает мне с виду сарай на моей даче».

Пенсия в 1.000-1.300 долларов – это действительно самый минимум, который считается в Америке нищенским и не идет ни в какое сравнение с пенсиями «коренных» американцев, подтверждает автор блога «Америка под микроскопом». Тем не менее, «наши» и на такие деньги живут вполне комфортно. Во время своих частых поездок в США блогер лично расспросил около десятка бывших соотечественников пенсионного возраста. «Я хорошо запомнил, что двое из них вообще государственных выплат не получают, так как официально здесь не работали – им помогают внуки», – рассказывает он. «Три человека получают по 2-2,5 тысячи долларов и все остальные – от 1.000 до 1.300. Живут неплохо, но признаются, что квартиру им снимают внуки, а все деньги уходят на еду и развлечения», – передает блогер. Автор канала «Быт в США» объясняет, почему «нищенские» американские пенсии вполне устраивают выходцев из России. «Даже если у русских пенсионеров в Америке маленькая пенсия, то им зачастую не приходится выживать н а нее. Поддержат в л ю б о м с л уч а е : о б е с п е ч а т продуктами, часть аренды за жилье заплатят, если нужно. Дадут лекарств и льготами медиц ински ми обложат со всех сторон», – перечисляет он. «Они даже, можно сказать, скучают на пенсии. Если не заняты каким-то делом вроде хобби, то вообще может быть тяжко, – иронично рассуждает блогер. – Представьте себе, всю жизнь, каждый день борьба за жизнь. А теперь ничего такого нет, полный штиль».

Илона ЛИХОВА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

история

САМАЯ ДОЛГАЯ ИНДЕЙСКАЯ ВОЙНА РОССИИ Как проходило открытие «Русской Америки» Первая кругосветка

Памятник Баранову в Ситке

Начало XIX века в России ознаменовалось замечательным событием – первой русской кругосветной экспедицией. Специально для этого в Англии, где строились лучшие суда в Европе, были закуплены два шлюпа – «Леандр» и «Темза». Поскольку русским идти в свою первую кругосветку на судах с английскими названиями было негоже, то шлюп «Леандр» (имя святого, символизирующее надежность) был назван «Надеждой», ну, а с «Темзой» было еще проще: корабль стал «Невой». В книге историка А.В. Демидова читаем: «Шлюп «Надежда» (450 т). Капитанлейтенант Иван Федорович Крузенштерн (он же начальник экспедиции)… Шлюп «Нева» (370 т). Капитан-лейтенант Юрий Федорович Лисянский. 26.07.1803 – 22.07.1806. Переход в западном направлении (Атлантический океан – мыс Горн – Тихий океан – Индийский океан – мыс Доброй Надежды – Атлантический океан). Экипаж «Невы»: Лейтенанты Павел Арбузов и Петр Повалишин…». Немало будущих первооткрывателей и даже адмиралов шло на ставших знаменитыми еще до отплытия кораблях. Но для нас важен именно лейтенант Петр Васильевич Повалишин (1775 – 1852). Он был представителем старинного рязанского дворянского рода, давшего России немало славных моряков, кавалеров высших наград Империи. Но Петр Васильевич, родившийся в селе Маркино Зарайского уезда Рязанской губернии, на особом счету, как офицер легендарного экипажа первой русской кругосветной экспедиции.

Путь в Русскую Америку «Надежда» и «Нева» вышли из Кронштадта 26 июля (7 августа) 1803 года. Экспедиция имела целью дойти до Японии и оставить там посланника, камергера двора Его Величества Императора Александра I. Кроме того, шлюпы должны были доставить груз на территорию Аляски, в Русскую Америку – колонию, управлявшуюся с 1799 года первой крупной отечественной монополией под названием «Российская Американская компания», созданной по Указу Императора Павла I. Центром американской колонии стал остров Ситха (ныне о. Баранова, главный город – Ситка), на котором по приказу главного правителя РАК Александра Андреевича Баранова был построен редут (форт, крепость), названный Михайловским, в честь архангелаархистратига Михаила. Богатая монополия, в изобилии добывавшая лучший в мире мех калана, а также пушного сухопутного и ценного морского зверя, собственно, и «пробила» вопрос о кругосветке, вложив немалые средства в организацию экспедиции и покупку шлюпов. Русский советский историк, географ, путешественник и писатель Сергей Николаевич Марков в книге «Путь к большой земле» так писал о задачах экспедиции: «Во-первых, нужно было доказать возможность беспере-

бойной доставки жизненных припасов и оборудования для Русской Америки, Камчатки и Курильских островов морским путем Кронштадт – Петропавловск – Аляска. До этого все грузы туда отправлялись через Охотск, а к Охотску они шли сушей через всю Сибирь… Вовторых, Резанову, Крузенштерну, Лисянскому… надлежало изучить вопрос о возможности русской торговли с Китаем. И, наконец, учитывалась также возможность установления торговых связей не только с Китаем и Японией, но и с Нидерландской Индией и Филиппинскими островами». Надо отметить и тот факт, что по настоянию И.Ф. Крузенштерна, команды обоих кораблей были укомплектованы русскими моряками. Иван Федорович позже писал: «Мне советовали, принять несколько и иностранных матросов, но я, зная преимущественные свойства российских, коих даже и английским предпочитаю, совету сему последовать не согласился». Он был настоящим патриотом, Адам Иоганн фон Крузенштерн, остзейский дворянин, русский душой и сердцем!

газинах бобров и превратили в пепел селение и строившееся судно». (К.Т. Хлебников, «Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, Главнаго Правителя Российских Колоний в Америке», СПб, 1835 г.). В результате погибло 20 русских во главе с Медведниковым и 130 алеутов, разграблено 3 тысячи шкур». Предыстория такова. Русские высадились на Ситке около 1795 года. Баранов заключил договор с вождем местного тлинкитского племени киксади Скаутлельтом, у которого был молодой и воинственный племянник Котлеан.

Р А К 10-15 т ыс я ч к ал ан ов, что равнялось четырехлетнему русскому промыслу. Усиление русского присутствия грозило им лишением прибылей… Необдуманные и грубые поступки русских промышленных послужили толчком к объединению тлинкитов в борьбе за изгнание РАК со своих территорий… Военные действия начались в мае 1802 г. с нападения в устье р. Алсек на Якутатскую промыслов ую партию И.А. Кускова». Иван Александрович Кусков был ближайшим сподвижником правителя РАК А.А. Бара-

Всех защитников крепости – русских, дружественных им алеутов, эскимосов, в том числе женщин и детей, нападавшие убили. Вскоре киксади напали на партию промышленников, возвращавшуюся в крепость. Уничтожив отряд, тлинкиты взяли пленных, среди которых был начальник отряда Василий Кочесова. Гибель несчастных была ужасна. К.Т. Хлебников писал: «Варвары не вдруг, но повременно отрезывали у них нос, уши и другие члены их тела, набивали ими рот, и злобно насмехались над терзаниями страдальцев. Кочесов … не мог долго переносить боли и был счастлив прекращением жизни». Несчастья продолжали сыпаться на русских. Во время ночлега тлинкитами была атакована и уничтожена промысловая партия Ивана Урбанова, погибло 165 человек. Русские вынуждены были покинуть остров, а киксади выстроили неподалеку от разрушенного Михайловского редута собственную крепость! Но правитель Баранов готовил ответную операцию. Год продолжалась организация боевых отрядов промышленников, наконец, летом 1804 г. к Ситхе направилась большая флотилия со 150 промышленниками и 500 алеутами. Помимо байдар в военную экспедицию отправились компанейские (принадлежащие РАК) суда «Ермак», «Александр», «Екатерина» и «Ростислав». К чести Александра Андреевича надо сказать, что он не

По договору русские поселенцы получали часть побережья и права н а строительство форта. Вначале договор соблюдался, но потом над киксади стали насмехаться соседние индейские племена, дескать, вы потеряли свободу и стали рабами пришельцев. А.И. Алексеев в книге «Судьба Русской Америки» приводит главные причины дальнейшей русскотлинкитской войны: «Англосаксы активно подогревали их (тлинкитов) враждебность. Ежегодно ок оло пятнадцати иностранных судов вывозили из владений

нова, опытным человеком и сумел организовать отпор индейцам. А вот обитателям Михайловского редута не повезло. Катлиан и Скаутлельт привели под стены укрепления п о ряд к а 600 в оо р уж е н н ы х воинов. При этом нельзя представлять ситхинских индейцев этакими дикарями с каменными топорами. Каждый был вооружен отличным английским или американским ружьем, а то и двумя-тремя. Деревянные доспехи тлинкитов не пробивала даже пуля, а храбрость и ярость индейцев уже давно стали притчей во языцех.

бросил сразу свои подразделения на уничтожение индейцев. Баранов вступил в длительные переговоры с вождями, но результатов они не принесли. Киксади попросту тянули время, ожидая покрепления союзных племен. Дело решила «Нева». Шлюп недвусмысленно направил свои пушки на тлинкитскую крепость, показывая, что готов разрушить ее залпами. Перед этим орудийным выстрелом была уничтожена большая байдара тлинкитов, перевозившая порох к месту скорой схватки, а Котлеан, находившийся в лодке, едва не попал в плен к русским.

С корабля – и в бой Оставим другим авторам описание приключений «Надежды» и «Невы» на пути к Русской Америке, об этом много написано – от мемуаров самих капитанов до современных научных трудов. Нас интересуют события в Русской Америке. Итак, в Беринговом море шлюпы разделились, «Надежда» ушла на Камчатку, а «Нева» отправилась к американским берегам, сначала для разгрузки на остров Кадьяк, а потом и на Ситху, помогать А.А. Баранову. Дело в том, что в 1802 году в Русской Америке случилось несчастье, о котором советский историк и писатель Александр Иванович Алексеев в исследовании «Судьба Русской Америки», 1975 г., пишет следующее: «Колоши (*индейцы-тлинкиты клана киксади) напали среди бела дня «великою силою на крепость (Архангела Михаила), истребили мучительной смертью русских, разграбили в ма-

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

история Взятие индейской крепости Терять времени было нельзя, промышленники и их союзники начали штурм индейской крепости. Отрядами командовали офицеры «Невы». В своей книге «Путешествие вокруг света на корабле «Нева» Юрий Федорович Лисянский так описывает схватку: «Войско наше, несмотря на непрестанный огонь с неприятельской крепости, смело к ней приближалось. С наступлением ночи положено было сделать приступ. Арбузову надлежало действовать своими пушками против одних ворот, а Повалишину против других. Артиллерия перетащена была через речку. Осаждавшие, не теряя ни мало времени и закричав ура, бросились на крепость. Но неприятель, уже давно приготовившийся к сильной обороне, открыл ужасный огонь. Пушки наши действовали также весьма успешно, и крепость была бы непременно взята, если бы кадьякцы и некоторые русские промышленники, употребленные для перевозки артиллерийских орудий, не разбежались. Неприятель, пользуясь этим случаем, усилил свою стрельбу по нашим матросам и в короткое время переранил всех и одного из них убил. Арбузов и Повалишин, видя, что нападение было неудачно, решились отступить… Приметив, что неприятель делает вылазку в намерении преследовать отступавших, я приказал стрелять с судов, чтобы удержать стремление ситкинцев и прикрыть отступление. Арбузов, посадив всех своих людей на гребные суда и взяв с собою артиллерию, возвратился к нам вечером. По его словам, если бы все поступали с такою же храб-

ростью, какую показали матросы, то крепость не могла бы долго держаться: пушки были уже у самых ворот, и несколько выстрелов решили бы победу в нашу пользу. Но трусость кадьякцев все испортила. Баранов, Повалишин и все матросы, находившиеся в этом деле, были ранены». Через несколько дней индейцы все же решили покинуть крепость. Они ушли ночью, оставив после себя в укреплении бездыханные тела. По словам Лисянского, он «увидел самое варварское зрелище, которое могло бы даже и жесточайшее сердце привести в содрогание. Полагая, что по голосу младенцев и собак мы можем отыскать их в лесу, ситхинцы предали их всех смерти».

Так что, война русских с индейцами была весьма серьезная, с применением артиллерии, жертвами и далеко идущими последствиями. Ранения при штурме крепости получил и правитель Русской Америки, и рязанец, лейтенант Петр Васильевич Повалишин, и рядовые матросы и промышленники, немало было и погибших. Однако, только осенью следующего, 1805 года, Баранов и Скаутлельт заключили мирное соглашение. Но «горячие точки» на Ситхе и других территориях Русской Америки возникали то там, то здесь. Промышленники опасались уходить далеко от своих укреплений, справедливо полагая, что мирный договор отнюдь не означает самого мира.

После продажи русской колонии США в 1867 году тлинкиты пытались конфликтовать и с новой, американской властью, но тут же получили жесткий, кровавый отпор со стороны военных отрядов, поднаторевших в схватках с индейскими племенами среднего и дальнего запада материка.

Самая длинная война в истории Любопытно, что, несмотря на продажу Аляски Соединенным штатам, тлинкиты считали, что их война с русскими не закончена. И только в 2004 году все формальности были окончательно улажены. Другими словами, все эти двести с лишним лет тлинкитские племена официально воевали с Россией. За

это время в нашем многострадальном Отечестве менялась власть, политический строй, гремели большие битвы, а мы, как это ни фантастически звучит, находились в состоянии войны с древними индейскими племенами!.. Кандидат исторических наук Александр Васильевич Зорин в работе «Русско-тлинкитские войны» сообщает: «2-3 октября 2004 г. была, наконец, проведена и официальная церемония примирения между кланом киксади и Россией (перемирие 1805 г., заключенное между Катлианом и Барановым без соблюдения всех тонкостей «индейского протокола» тлинкитами не учитывалось). В церемонии, согласно требованию клана киксади и благодаря сотрудничеств у Службы Национальных Парков, Библиотеки Конгресса, российских историков и Культурного Центра Индейцев ЮгоВостока Аляски, принимала участие проживающая в Москве И.О. Афросина – прямой потомок главного правителя колоний А.А. Баранова. Официальная церемония проводилась на поляне, рядом с тотемным столбом военного вождя киксади Катлиана, вырезанным и установленным в 1999 г. Под историей давней вражды была, наконец, подведена последняя черта». Долой заклятия! Осталось лишь добавить, что вместе с миром между Россией и племенем киксади к нам в 2004 году пришло и освобождение от шаманских проклятий, наложенных в начале XIX века на всех русских суровыми индейскими колдунами. Ну и слава богу!

Яков ЧЕРНЫЙ

НА АЛЯСКЕ НАШЛИ МЕСТО БИТВЫ РУССКИХ С ИНДЕЙЦАМИ Битва была в 1804 году

Геофизическая служба США обнаружила месторасположение крепости индейцевтлинкитов «Форт Саженцев» или на местном наречии Шисги-Нуву. В 1804 году там произошла битва русских колонистов с местными племенами колочей, что привело к покорению Аляски российскими промышленниками. Как сообщает журнал Antiquity, поиски индейского укрепления велись более ста лет. Крепость находится на острове Ситка в устье Индейской реки, которая до 1883 года называлась река Колошенка. Обнаружены следы сооружений трапецевидного форта длиной – 92 метра и шириной – 51 метр. Полученные данные совпадают с чертежами и рисунками укрепления, составленными капитаном первого ранга Юрием Ли-

сянским сразу после завоевания крепости. Русско-индейская война началась 23 мая 1802 года. Около 600 индейцев под предводительством вождя Катлиана разрушили Михайловскую крепость на острове Ситка. Общие потери Российскоамериканской компании составили 24 русских и 200 алеутов. Ответ последовал через два года. 20 сентября 1804 года при поддержке шлюпа «Нева» русский десант и алеуты пошли на штурм индейской крепости на Ситхе. В атаку их вел 58летний правитель русских земель в Америке Александр Баранов, но штурм был отбит. Ружейная пуля пробила навылет правую руку Баранова, серьезно был ранен лейтенант Повалишин. Однако, через несколько дней тлинкиты бежали из крепости и 8 октября 1804 года над ней взвился российский флаг. Индейское укрепление было разрушено, а на острове появилась новая крепость – Новоархангельск. Война продолжалась до 1805 года. Когда в 1818 году Александр Баранов получил отставку и собирался уехать в Россию, к нему явился один из его врагов, вождь тлинкитов Катлиан и сказал: «Мы ненавидели тебя, ты выбил наш род из его дома. Ты покарал наш народ. Ты отнял у нас нашу торговлю. Четырнадцать лет мы готовили месть. Теперь, однако, мы все уже старики, стоящие на пороге смерти. Позволь нам быть братьями».

Николай ГРИЩЕНКО

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

образование

УЧЕБНИК «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски

«Мамин букварь» написан специально для двуязычных детей, живущих в США. 15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать порусски. Заказать букварь в печатной версии можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Также его можно купить в электронной версии в магазине Google Play. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить? 1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. 3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря. 4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О «Мамином букваре» рассказывает один из авторов, Валерий Тарасов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П о ч е м у мы реши л и с ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить

начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом слог е . . . Д л я р еб е н к а ж е , д л я которого русский – второй

язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки в р е м е н и . В итог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л уч ши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех слогов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже лег-

ко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали. В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что

Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия б укв аря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать сможет. Это происходит потому,

логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До сих пор такого учебника не было.

что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: 405-371-3578, 405600-8568.

Валерий ТАРАСОВ, автор

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

здоровье

ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходимые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.

Что такое Ламинин? Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.

История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал иссле-

довать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое мож-

но ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е ор и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его новаторские исследования были забыты. 50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский

врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.

О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробуждение их ото сна. Возрастное

снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток. Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независимо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находится в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире. ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: (405) 371-3578, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

налоги

Как получить Recovery Rebate Credit, если вы не платите налоги и не получали платежи от правительства в 1.200 и 600 долларов? Стабилизационный льготный кредит учрежден в соответствии с Законом о помощи, льготах и экономической безопасности во время пандемии коронавируса (CARES) и Законом о налоговых льготах в связи с пандемией короновируса. Это – налоговый кредит на подоходный налог за 2020 год. В целом, по условиям данного кредита, увеличивается сумма возврата налога или уменьшается сумма начисленного налога.

виями или о стабилизационном льготном кредите за 2020 год в налоговые органы территорий, на которых они проживают.

Как подать заявку Если вы имеете право на получение стабилизационного льготного кредита, вы можете подать заявку на стабилизационный льготный кредит при подаче налоговой декларации за 2020 год (форма 1040 или форма 1040-SR) в электронном виде с помощью программы для подготовки налоговых деклараций или на бумажном носителе. Инструкции по налоговой декларации за 2020 год включают в

первой выплаты в связи с экономическими последствиями и уведомление 1444-B для второй выплаты в связи с экономическими последствиями. Воспользуйтесь информацией, содержащейся в данных письмах и уведомлениях, при заполнении налоговой декларации за 2020 год. Если вы имеете право на получение стабилизационного льготного кредита, используйте информацию из этих писем для определения сумм, которые необходимо указать в бланке стабилизационного льготного кредита или в программе для подготовки налоговых деклараций, чтобы рассчитать сумму кредита.

КАК ПОЛУЧИТЬ $1.200 И $600, ЕСЛИ ВЫ НЕ ПЛАТИТЕ НАЛОГИ Что такое стабилизационный льготный кредит?

Стабилизационный льготный кредит выплачивался двумя авансовыми платежами в течение 2020 года и в начале 2021 года. Данные авансовые платежи по стабилизационному льготному кредиту называются первой и второй выплатами в связи с экономическими последствиями. Лица, получившие полную сумму обеих выплат в связи с экономическими последствиями, не должны вносить какуюлибо информацию о стабилизационном льготном кредите в налоговые декларации за 2020 год. Они уже получили полную с ум м у с т аб ил из а ци о н н о г о льготного кредита в качестве выплат в связи с экономическими последствиями. Вы получили обе выплаты в связи с экономическими последствиями в полном объеме, если: Первая выплата в связи с экономическими последствиями составила 1.200 долларов США (2.400 долларов США для супружеской пары при совместном заполнении налоговой декларации за 2020 год) с прибавкой 500 долларов США з а к аж д ог о ребенк а, имеющего право на участие в программе (Английский), в 2020 году; а также Вторая выплата в связи с экономическими последствиями составила 600 долларов США (1.200 долларов США для супружеской пары при совместном заполнении налоговой декларации за 2020 год) с прибавкой 600 долларов за каждого ребенка, имеющего право на участие в программе, в 2020 году.

Кто может подать заявку на стабилизационный льготный кредит? Соответствующие критериям лица, которые не получили в полном объеме обе выплаты в связи с экономическими последствиями, могут подать заявку на стабилизационный льготный кредит по форме 1040 или 1040-SR за 2020 год. Чтобы определить, имеете ли вы право на получение стабилизационного льготного кредита, заполните бланк Стабилизационного льготного кредита в Инструкциях к форме 1040 и форме 1040-SR. Как правило, претендовать на стабилизационный льготный кредит могут лица, которые являлись гражданами США или иностранными резидентами США в 2020 году, не могут быть заявлены как иждивенцы другого налогоплательщика в 2020 налоговом году и имеют номер социального страхования, действительный для трудоустройства, выданный до истечения срока подачи налоговой декларации за 2020 год (включая продления).

Чтобы подать заявку на стабилизационный льготный кредит, вам необходимо заполнить форму 1040 или форму 1040-SR, даже если обычно вам не требуется подавать налоговую декларацию. Любое лицо с доходом до 72.000 долларов США может бесплатно подать федеральную налоговую декларацию в электронном виде в программе IRS (Internal Revenue Service – Налоговое управление США) Free (https://www.irs.gov/ru/ [-] filing/free-file-do-your-federal- [-] taxes-for-free). Free File – это государственно-частное партнерство Налогового управления США с различными поставщиками программного обеспечения для отчетности и подготовки налогов, которые предоставляют бесплатный доступ к свои фирменным продуктам. Самый безопасный и быстрый способ получить возврат налога – объединить подачу заявки в электронном виде с Прямым взносом (Direct Deposit). Налогоплательщики, проживающие в Американском Самоа, Гуаме, Пуэрто-Рико, на Виргинских островах США и Северных Марианских островах Если вы проживаете на территории США, не заполняйте бланк стабилизацион-

ного льготного кредита и не указывайте сумму в строке 30 формы 1040 или формы 1040-SR. Как правило, нало-

говые органы Американского Самоа, Гуама, Пуэрто-Рико, Виргинских островов США и Северных Марианских островов предоставляют стабилизационный льготный кредит р е з и д е н т а м , и м ею щи м н а него право. Граждане, проживающие на данных территория х, д ол ж н ы нап равл ять вопросы о выплатах в связи с экономическими последст-

себя бланк, который можно использовать для расчета суммы стабилизационного льготного кредита, на которую вы имеете право. Для заполнения бланка необходимо знать сумму выплат в связи с экономическими последствиями. Стабилизационный льготный кредит будет постепенно сокращаться, если скорректированный валовой доход за 2020 год превысит 150.000 долларов США, если вы состоите в браке и подаете совместную декларацию или подаете заявление в качестве вдовы или вдовца, имея право на участие в программе; 112.500 долларов США, если вы подаете заявку на правах кормильца семьи; или 75.000 долларов США, если вы подаете заявку в любом другом статусе.

Письма от Налогового управления США Вы должны были получить уведомление 1444 от Налогового управления США о первой выплате в связи с экономическими последствиями и уведомление 1444-B о второй выплате в связи с экономичес к ими последствиями. Вы должны были получить письма от Налогового управления США – уведомление 1444 для

Необходимая информация находится в учетной записи на сайте Налогового управления США Войдите в учетную запись плательщика федерального налога, чтобы получить информацию, которая может понадобиться при подаче налоговой декларации за 2020 год в эл ек тронной фор ме (форма 1040 или форма 1040SR). Почему следует открыть учетную запись: В ближайшие недели лица, имеющие учетную запись на сайте IRS.gov/account, смогут узнать суммы полученных выплат в связи с экономическими последствиями. Некоторым лицам потребуется сумма скорректированного валового дохода за 2019 год, если они будут использов а т ь д р уг о е п р о г р а м м н о е обеспечение для подачи налоговой декларации за 2020 год. Убедитесь, что вам известна вся информация, которая понадобится для подачи налоговой декларации за 2020 год, в разделе безопасный доступ сейчас, чтобы подготовить и настроить свою учетную запись плательщика федерального налога.

Серегй НИКОЛАЕВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

сотрудничество ИСТОРИЯ Р о с с и й с к о-а м е р и к ан с к и е торговые контакты на протяжении нескольких веков развития зависели от геополитической обстановки в мире. Дипломатия напрямую влияла на товарообмен между двумя государствами, хотя частные лица и компании также воздействовали на экономические отношения, в основном положительно. В мае 1763 года состоялся первый торговый контакт между русскими и американцами. Бостонский бизнесмен Николас Бойлстон на бриге пересек Атлантический океан и остановился в Кронштадте для продажи своих товаров. За 1763– 1800 годы американские торговцы посетили российские порты Архангельск, Ревель, Рига, Санкт-Петербург с торговыми миссиями более 400 раз. Они продавали чай, кофе, рис, сахар, цитрусы, пробковое дерево, шелк, миндаль, оливковое масло и книги, а покупали лен, пеньку, меха, железо, парусину и жир. В 1780 году императрица России Екатерина II организовала первую в истории Лигу вооруженного нейтралитета, куда вошли Швеция, Датсконорвежская уния, Священная Римская империя, Пруссия, Португалия, Неаполитанское и Сицилийское королевства. Декларация была направлена на защиту судоходства нейтральных государств во время войны за независимость США. Вооруженный нейтралитет помог новому государству выстоять против Британии, так как торговля американцев с европейцами продолжилась. Россия же получила возможность перевозить свои экспортные товары на американских кораблях, что продолжалось и после завершения войны. В Санкт-Петербурге в конце XVIII века появились первые торговые дома американцев и была организована Российско-американская компания, которая была освобождена от пошлин и фактически получила монополию на торговлю с США. Историк Александр Савойский отмечал, что в 1803 году во время правления Александра I импорт товаров из США вдвое превысил торговый груз из других стран (если учитывать только морские поставки), а экспорт в Штаты составил 15% от общего числа вывозимых товаров из России. Это было возможно во многом благодаря открытию американс к и х к о н с ул ь с т в в С а н к т Петербурге, Риге, Ревеле и Архангельске и российских консульств в Филадельфии, Бостоне и Нью-Йорке. В 1807 году между государствами были установлены официальные дипломатические отношения. Во время пребывания посла Джона Адамса в России в 1809-1814 годах в противовес британским интересам была заключена Конвенция о торговле между Российско-американской компанией и Американской меховой компанией. В 1812 году в Калифорнии была основана русская колония ФортРосс, которая была важным центром пушной торговли до ее продажи американскому исследователю Джону Саттеру в 1841 году. Северо-западные территории к югу до 51° северной широты были переданы под юрисдикцию Российскоамериканской компании для упрощения добычи пушнины. Однако в 1823 году америк ан ц ы объя ви л и д ок т ри н у Монро, которая провозгласила Новый Свет закрытым для влияния европейских госу-

дарств. Взамен США отказывались от вмешательства в Европу. В 1824 году Россия подписала Конвенцию о передаче США северо-западных территорий, где сейчас располагаются штаты Вашингтон и Орегон. Несмотря на потерю потенциальных колоний, это было частично в российских

вора 1905 года между Россией и Японией. Однако все же между странами разразился конфликт из-за отказа российских властей признавать право американцев на свободный въезд на территорию империи, как это было прописано в договоре 1832 года. Документ утр а ти л с ил у по от д ел ь ны м

СССР и США осуществлялась только на неофициальной основе. Но, несмотря на это, советское правительство в 1920-х годах успешно вело переговоры с американскими бизнесменами через компанию Amtorg Trading Corporation. Так, были налажены поставки тракторов Fordson в СССР,

оказывать помощь еще до вступления США в войну: осенью 1941 года СССР получил беспроцентный кредит на сумму $1 млрд. Средства были предназначены для оплаты поставок вооружения, боеприпасов, самолетов, танков, природного сырья и продовольствия в рамках ленд-лиза.

ТРУДНЫЙ ПУТЬ РОССИЙСКО-АМЕРИКАНСКИХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ Дипломатия напрямую влияла на товарообмен между двумя государствами

интересах, так как регион в итоге не попал в состав британской Канады. США же не воспринимались Россией как противник, в отличие от Британии.

Новые возможности В 1832 году между Россией и США был подписан Трактат о торговле и мореплавании, который упростил товарообмен между странами. В 1854 году в Вашингтоне было подписано два документа: Конвенция о морском нейтралитете между Россией и США и Контракт между Российско-американской компанией и Американо-русской компанией (вторая была основана в СанФранциско). Американские инженеры активно продавали последние технологические достижения России, включая винтовки Бердана и швейные машины компании Singer. Самым масштабным событием в истории торговых отношений стала продажа Аляски и Алеутских островов в 1867 году за $7,2 млн. Большую часть суммы имперские власти потратили на закупку принадлежностей для МосковскоРязанской, РязанскоКозловской и Курско-Киевской железных дорог. К концу XIX века Россия резко ускорила развитие промышленности, а также вышла на лидирующие позиции по добыче нефти и экспорту зерна, став основным конкурентом США в поставках сельскохозяйственной продукции. При этом министр финансов России Сергей Витте отказал кайзеру Германии в выработке единой антиамериканской торговой политики для препятствия экономической экспансии Штатов в Европе. Американцы в свою очередь содействовали подписанию Портсмутского мирного дого-

статьям после продажи Аляски. США в ответ аннулировали торговый договор с 1 января 1913 года. Несмотря на это, американский экспорт в Россию резко вырос: в 1915 году, по данным историка Александра Савойского, он составил $169 млн., а на следующий год – уже $470 млн. Во время Первой мировой войны США активно инвестировали в российские промышленные объекты, экспортировали товары машиностроения (особенно были необходимы паровозы и вагоны) и выполняли военные заказы на поставку стрелкового и артиллерийского вооружения, а также автотранспорта. Россия в свою очередь экспортировала в Штаты природные ресурсы и полуфабрикаты легкой промышленности (например, необработанную шерсть). Всего за годы войны в США было размещено российских заказов на сумму в $1,287 млрд. После свержения императора Николая II в феврале 1917 года США сразу же признали Временное правительство. После вступления в войну на стороне Антанты в апреле американцы выделили России кредиты на сумму $325 млн. для закупки военного обмундирования, продовольствия и оружия.

Вековое противостояние Октябрьский переворот 1917 года стал водоразделом в российско-американских отношениях. Большевики ввели государственную монополию на внешнюю торговлю, ликвидировали частную собственность и вывели Россию из Первой мировой войны, что целиком шло в разрез с американской внешней политикой. После завершения Гражданской войны в России торговля между

американцы содействовали строительству автозавода под Нижним Новгородом, а советские специалисты проходили стажировку на заводе Генри Форда под Детройтом. Советское правительство также подписало с американским частным сектором соглашения по добыче природных ресурсов на территории СССР и по строительству промышленных объектов. Во время индустриализации в 1930-х годах американские инженеры участвовали в возведении 90 советских металлургических предприятий. Знаменитый Сталинградский тракторный завод был спроектирован американским специалистом Альбертом Каном. Объект первоначально был создан в Америке, затем размонтирован, перевезен и собран заново в СССР. Альберт Кан в целом организовал строительство более 500 советских объектов, включая кузнечные цеха, станкостроительные, автомобильные, тракторные и литейные заводы. Советско-американские дипломатические отношения при этом были установлены только в ноябре 1933 года. В 1930-х годах были подписаны два торговых соглашения, а советская делегация посетила около сотни ведущих американских пищевых предприятий. СССР получил ценную информацию о процессе быстрого замораживания, расфасовки, производства и хранения хлебобулочных изделий, овсяных хлопьев, овощей и фруктов и соков на их основе. Во время Второй мировой войны советско-американские отношения улучшились, так как страны вместе воевали против государств Оси и вместе с Британией составили основу для Антигитлеровской коалиции. Американцы начали

После завершения войны советско-американские отношения стали быстро портиться по множеству причин – от передела сфер влияния в Европе и Азии до возобновления идеологического противостояния между капиталистическим и социалистическим миром. В 1947 году СССР вместе со своими союзниками отказался от американской помощи по плану Маршалла из-за политических соображений. Министерство торговли США в свою очередь денонсировало советско-американское торговое соглашение 1937 года, что серьезно сократило объем товарооборота. В 1952 году на фоне Корейской войны американцы полностью разорвали торговые отношения с СССР. Эпоха «разрядки» (конец 1960-х годов – 1979 год) способствовала возобновлению торговли между сверхдержавами, так как политики и дипломаты стремились приостановить гонку вооружений и смягчить противостояние. Стороны были готовы к улучшению экономических связей и урегулированию финансовых претензий, включая проблему выплат по ленд-лизу. В 1972 году было заключено торговое соглашение, которое включало предоставление СССР выгодных условий по кредитам Экспортно-импортного банка США. Однако договор так и не вступил в силу из-за принятия конгрессом торгового закона с поправкой Джексона-Вэника 1974 года. Документ фактически нивелировал весь потенциал торговой части «разрядки», так как требовал изменения советской эмиграционной политики. Так, СССР и США ограничили контакты американскими поставками зерна и сотрудничеством в космической сфере. Во время «перестройки» СССР импортировал уже не только зерно, но и соевые бобы, оборудование для автомобильной промышленности и нефтегазового сектора. США в свою очередь покупали советские азотные удобрения, аммиак и сырье, включая нефть. В 1990-х российскоамериканские торговые отношения улучшились благодаря окончанию холодной войны и введению рыночной экономики в России. Но политические события в основном негативно влияют на экономические связи двух стран. Поправка Джексона-Вэника после долгих дискуссий была отменена в 2012 году и сразу же заменена на «Акт Магнитского», который предполагает введение персональных санкций. В определенной степени завершившееся противостояние СССР и США продолжает оказывать влияние на современное положение российско-американской торговли.

Георгий СМИРНОВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

22 Что-то случилось с Никитой. А что, он и сам не знает. Лежит бородой кверху, да и не знает, что к чему. А за окном темной пышной грудой лежит ночь и тихо дышит знакомыми пряными запахами деревьев и разных цветов. Запахи эти давно стали привычными, потому как чувствует он их побольше семидесяти лет. Вот так капризная барышнясудьба распорядилась его жизнью: забросила сюда, в теплые восточные края. И прожил он тут почти всю жизнь, и стал тут старым. А старость замечаешь по мелочам: не по бороде седой, а по тому, что руки стали корявей работу делать. Или вот скручиваешь папироску, а хоть немного табаку с бумаги да просыплется.

литературная гостиная А то вот недавно ему послышалось – вроде Челнок залаял? Вскочил он, да лег снова, вспомнил: Челнока уже нет. Любил его. Да и тот, умирал – смотрел на него так, что Никите на земле оставаться не хотелось. Да кто ж виноват, что когда мир, собачий век короче людского. А один человек специально не заводил у себя собак, оттого что собака меньше живет. А другой был человек, он не понимал тех, кто попугаев заводит. Разве, говорит, не страшно: смотришь на попугая и знаешь точно: ты помрешь, а он после тебя жить будет. И тошно от этой точности. Много разных людей на свете... Вдруг ветер за окном задышал с присвистом. Закричали гортанно какие-то птицы, раз-

нее: он, совсем маленький, летает во сне. И трава, ласково стегающая босые ноги. И круги от камня, брошенного в тихий печальный пруд. И кукушка, сошедшая от весны с ума и нагадавшая ему сотни лет жизни. И дым, до боли знакомый дым. И перезвон каких-то родных голосов. И руки мамы, пахнущие хлебом. Охнул Никита и понял, отчего у людей щемит сердце. И тогда уже совсем легко вспомнил, что старческий скрип его костей напоминает скрип первого снега под подошвами. И как только он это понял, так стало ему легко. Перестало что-то мучить, загладилось. И с той минуты стал Никита понимать, что пора и ему собираться в дорогу. Лола жена умерла, дворняга Челнок помер, детей нет, даже попро-

дить к Матрене Акульшиной, она баба неплохая, даром что, как и он, бобылихой живет. А он уже редко с людьми встречается, все думы про то, что прошло. Хлеб-соль-сахар когда покупает – здоровается, берет и домой. Сварил как-то суп из крапивы, хлеба накрошил, и вдруг голос девчоночий: – Дед! Мальчишки кричат, чтоб водяной меня утащил! Никита видит, что никого нет, но ответить надо: – Пугают зазря, никого он не утащит. Только раз такое случилось, больше не приходила, не звала она его. Застал Матрену возле изгороди. В этой деревне она и еще ну пара человек русские, а остальной народ – осетины. Прислонился Никита к забору

напоследок. Но захотелось. Луковицу почистил, картофелину тоже, вспомнил про припасенный шматочек сала, отрезал ножиком, с войны еще привезенным; пошел к шкафчику; там в бутылке чуть меньше половины казенки, налил, бережно донес, выпил, крякнул, прожевал со вкусом луковицу с картофелинкой, подошел к кровати, улегся сверху всего. И стал ожидать. Думает: придет старуха с косой, бр-рр, ну, придется терпеть. А куда потащит, толком не известно. Слышит: зашли, да нет, это Матрена. Говорит: – Как помрешь, я тебе глаза закрою... Ну чего, Никита, пора тебе, я лопаты приготовила, гроб какой-никакой, но все ж сколотили, земля сейчас мягкая.

и начал разговор, что вот помирать собрался, совет нужен, как вырядить его, когда преставится. Хозяйство оставлять некому, что ей надо пусть Матрена возьмет, остальное раздаст людям. Матрена, тоже старая, говорит: – Ты только не помирай в воскресенье, лучше во вторник или в среду. Людей я соберу, нас-то здесь сколько, ну человек двенадцать осталось. (Какие двенадцать, подумал Никита, и семерых-то не вспомню, а может, Матрене видней…) Так и порешили. И в понедельник стал Никита готовиться к смерти. Растопил свою баньку, покряхтел, попарился всласть; побрился; од екол оном припасенным, «Шипром», обмыл лицо. Оделся во все не одеванное, ну кроме костюма. Медали достал свои три, орден за подбитый немецкий танк. Носки такие длинные, сорочка холщовая белая, кальсоны как полагается, белые с тесемочками. Вспомнил, что ногти растут и на мертвых; покряхтывая, как сумел, срезал ногти на ногах и руках. Подумал, надо ли есть

– Да вот, жду, – говорит Никита, – а она не приходит. – Ну жди, жди, забегу через часок; может, отойдешь от жизни-то грешной. Ушла Матрена, а Никита лежит себе, лежит, и как будто пчелы вокруг зажужжали. И залезает легко через окно девочка, – та, что разок уже приходила. Славненькая такая, белобрысенькая. – А я за тобой. – Да как так? – удивился Никита, – старуха ведь приходит. – За плохими людьми – она, а за хорошими я прихожу. И по дороге вам ранки глажу. Обрадовался Никита, и шепчет: – Слава тебе, Боже, что послал за мной ее. – Медальки твои и орден я сберегу, с тобой они будут. – Девочка, славная, с тобой умирать совсем не страшно… А ты кто та… Но не закончил Никита вопроса, выдохнул и помер. А девочка не стала дожидаться Матрену, и Никите глаза закрыла.

КТО ПРИХОДИТ ЗА ХОРОШИМИ ЛЮДЬМИ? Рассказ. Сны Никиты.

Что-то беспокоит Никиту в последнее время, не болезнь ли какая завелась? Да вроде не болит ничего. И никогда не болело. Вот у жены – болело, хоть и моложе его была намного. Лола красивая была. Как и все армянки, с черными волосами да с черными глазами, да покрасивее других. И волосы покрасивее, и глаза, да и вся она покрасивее. Обнимал ее когда-то Никита возле моря и назвал ее «ночкой», уж точно она была похожа на темную ночку ласковую. Не суждено им было детей иметь – стала Лола болеть и на руках у него умерла. Вроде вышла куда-то, да никак с тех пор не воротится. Нет, ничего не болит у Никиты, вот только в последнее время стали кости по ночам поскрипывать. От старости, надо думать. Тихо так поскрипывают. И скрип этот что-то Никите напоминает, а что – никак он вспомнить не может. А чтото знакомое-знакомое напоминает. Это как иногда вспоминаешь фамилию совсем известного тебе человека, она уже на языке вертится, а не вспоминается, а ты аж трясешься весь, так вспомнить хочется. И еще – последнее время дни для него стали как-то подругому видеться. Раньше-то теплыми утрами, пышными ночами отмечались, а сейчас стали они какими-то прозрачными. Прозрачно текут мимо него дни. Так прозрачно, что сквозь них вся жизнь просвечивается. А мало ли чего за семьдесят лет случилось... Вчера – или когда, ну да, вчера – приснился ему единственный дружок его, грек Харлампий, тоже здешний. Приснился он довоенным, с синими щеками: борода выбривалась не до конца. Сидят они на каком-то празднике. Харлампий кричит Никите что-то приятное, а Никита вроде оглох, ничего не может услышать. А кончился сон тем, что Никита глянул – а глаза у Харлампия печальные, стонущие. И не говорит уже приятное, только повторяет: «Помни, Никита! Помни, Никита!» И звук такой, будто в пустой церкви говорят. Вместе они на войну ушли. Убил Харлампия немец с истребителя, когда Харлампий бежал в укрытие, нес солдатский котелок с кашей. А потом, когда самолет улетел, притащили и Харлампия, и котелок. Каша была еще теплая.

б уж е н н ы е в е т р о м . Н и к и т а опустил ноги на половицы. Прохладно гудел под ногами пол. Это ноги гудели натруженно, а казалось – пол. Вышел на крыльцо. Ветер маленько буянил, вплел ему в бороду пару листьев. Вгляделся Никита в темноту и крикнул на птиц по-кошачьи: «Брысь»! Но тут же их пожалел, сердце как-то непонятно защемило, он еще раз оглядел темноту и вошел в дом. А потом решил выпить водки. Зажег свет, выпил, хватанул крупными ноздрями ржаного воздуха от корочки. Захотелось посмотреть на себя в зеркало. Хмыкнул от смущения, покосился в зеркальную дверь шкафа. Погасил свет и снова сел на кровать. От луны в окно ворвался лоскут света, улегся на полу. Глядит на него Никита и думает: отчего это, когда он на птиц крикнул, сердце вдруг защемило. И тут он увидел в лоскуте света плетень – только не такой, как здесь, а петух на плетне сидит и кричит-кричит – про утро, значит, рассказывает. А вокруг все зеленое и синее. И лоскут света превратился вдруг в прозрачное течение дней. И в течении этом прозрачном увидел Никита дав-

щаться по-родному не с кем, пообниматься, поплакать. Второй раз в жизни Никита обратился к Богу. Первый раз – когда Лола мучилась умирала, а сейчас вот второй раз. Толком Никита не знал, как и что сказать, но похмыкал, слюну позаглатывал, потом заговорил, хоть и не очень складно. Я, значит, такой-то, скоро мне помирать, а я ведь ждал-ждал, что детишки у меня будут, не дал ты их мне, но понимаю, что на Бога нельзя обижаться, но вот видишь, мне и попрощаться не с кем, и никто не поплачет, когда меня в земельку положат. Ох, вроде не хочу обижаться на тебя, но, по правде, немного обижаюсь. Ну, а так все хорошо: друзей не осталось, а коты приблудные приходят. Придут и уйдут, не задерживаются, не нравится им, что ли, здесь. И стал думать Никита, когда помрет, куда все потом денется, как приготовиться, чего надеть, да и кто придет. Ну, если оставить стол полный, да самогона бутыль-другую, то придут, конечно. Скрутил Никита цигарку, руки давно дрожать стали, прикурил со второй спички и решил схо-

Михаил МОРГУЛИС, Флорида

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 февраля 2021 г.

и такое бывает

КАК РУССКИЙ МАТ ПОМОГ НАМ В ВАШИНГТОНЕ Ночью двое русских без английского и денег оказались на задворках Вирджинии Однажды мы с Лехой из Ханты-Мансийска заблудились в пригородах Вашингтона. Это был недолгий период российско-американской дружбы времен раннего Путина. И мы с Лехой, бравым и благополучным редактором какого-то там газово-нефтяного издания, по линии журналистики уг од или в один номер вашингтонского «Хилтона». И в промежутке между положенными по расписанию лекциями о российско-американской дружбе, конечно, кинулись бродить по столице, невзирая на слабый английский: мэм, рэд вайн, плиз, только и всего… Ну, посетили, разумеется, Арлингтонское кладбище, где купили какой-то фальшивый военный значок у якобы ветерана Вьетнама, пофотографировались у забора Белого дома, где все фотографируются, походили по лестницам Капитолия, который, благодаря этим лестницам действительно очень удобно штурмовать… Обелиск, Линкольн… И потихонечку, через заведения Даунтауна, где-то часам к 11 вечера добрались, уже изрядно набравшись, к набережной Потомака. Сентябрь, теплынь, Америка… И баржа какая-то вся в огоньках. Как в Кинешме на Волге!

Подходим к барже, а там кэп в фуражке улыбается нам, манит рукой и кричит интернациональное слово «Бадвайзер». Ну, тык! И мы поехали по Потомаку с «Бадвайзером» на последние свои доллары. Красотища. Баржа пыхтит, у нас по

банке пива, с одной стороны мемориал Джефферсона, с другой – просто огоньки… И мы плюем в Потомак. Ошибка наша состояла в том, что чертова туристическая баржа совершила последний рейс и теперь прибыла куда-то

на задворки Вирджинии в свою гавань на ночевку. Кэп слупил с нас по десять баксов, не считая пива, и сказал: гоу! И вот, плетемся мы с Лехой пьяные, без рубля в кармане, без английского по американским чепыжам и ни хрена не

понимаем, что нам делать. Что ли бы хоть полицейский попался, но полицейский не попался. Зато попалась забегаловка, набитая неграми. И рядом с забегаловкой – скамейка, на которой сидит и курит толстенную сигару пожилой седой негр. Типаж классический – потасканный Морган Фриман. Он слышит нашу русскую речь и говорит, четко так: «I know your word х…й…» На языке жестов приблизительно выяснилось, что он был в России, видимо, примерно с такой же миссией, как мы – в Америке, выучил все главные русские слова и теперь обрадовался такому чуду у себя на задворках Виргинии. И мы с Лехой возвращались в свой «Хилтон» на огромном старом раздолбанном кабриолете неимоверно синего цвета (потом я долго пытался уразуметь по остаткам впечатлений, что это был за прекрасный автомобиль, и тешу себя мыслью, что это была «Импала»). Его вел пьяный негр, который купил нам за свой счет еще по баночке «Бадвайзера». Мы ехали сквозь бархатную американскую ночь, сплевывали в нее, кричали против ветра водителю русские слова, а он отвечал: «Oк!» и смеялся.

Владимир РАХМАНЬКОВ