The Russian America newspaper - May 15, 2022

ÐÓÑÑÊÀß

A ÌÅÐÈÊÀ http://theRussianAmerica.com Facebook.com/therussianamerica (более 60 тыс. подписчиков)

MAY 15, 2022

THE RUSSIAN AMERICA

«Единство для Украины»

Как воспользоваться программой? Участники должны иметь спонсора в США, который согласен оказывать им финансовую помощь.

стр. 7

Осталось трое ветеранов

Как 9 Мая прошло в Хьюстоне. Праздника не было. Почему ФБРветеранов заинтересоАссоциация кажвалась дый год деятельностью отмечала 9 Мая Координационного совета торжественно при участии организаций российских мэрии, американских соотечественников. ветеранов Второй мировой.

стр. 14

Техасский ресторан убрал надпись «русский»

стр. 4 1

Российский фильм на фестивале Worldfest

стр. 6

Через Мексику в США? Русские в Тихуане.

стр. 15

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

2

информация; репортажи ОтВредактора номер!

«РУССКАЯ АМЕРИКА»Ракетный удар по Сирии

Александра из Оклахомы победила в American Song Contest

Газета «Русская Америка» Published by New Ad Age International, INC. editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov ISSN: 1555-9696 Адрес: Оклахома: P.O. Box 125 Norman, Oklahoma 73070 Техас: 5211 Reading Road Rosenberg, Texas 77471 Тел.: (832) 623-6251 Тел.: (405) 371-3578 https://www.facebook.com/ therussianamerica/

В мае в США прошел конкурс American Song Contest – это аналог европейского «Евровидения». Победительницей 9 мая стала 25-летняя K-pop певица Александра Кристин, известная под псевдонимом AleXa. Но русское у нее не только имя, но и корни. Алекса родилась от отца русско-американского происхождения и матери из Южной Кореи. Певица дебютировала в 2019 году и за минувшие годы успела набрать внушительную фанбазу, что и позволило ей победить в конкурсе. Сейчас Александра живет в Талсе. Девушка исполняет песни в одном из самых популярных музыкальных жанров нашего времени – K-pop. Из членов жюри не многие ее поддержали, но телезрители были просто в восторге. Выступление AleXa с песней Wonderland получилось и правда захватывающим. По условиям конкурса у судей имеется

только 15 процентов голосов, а у публики – 85 процентов. Журналисты из издания Billboard спросили Александру о моменте, когда она узнала, что выиграла, и девушка очень эмоционально рассказала об этом: «Мне казалось, что мой мозг взорвался, потому что моя мать держала меня за руку, плакала и тряслась, и я плакала вместе с ней. Это был очень эмоциональный момент. Разделить радость с командой и всеми друзьями для меня означало, будто весь мир мой». Зрители из Сети тоже поддержали артистку и согласились, что ее победа заслуженна. Люди отмечали, что слушать эту песню и смотреть выступление им никогда не надоест. Один парень даже решил отсмотреть все шоу, когда увидел Алексу в действии.

Байден подписал закон о помощи Украине по программе ленд-лиза Президент Байден в понедельник, 9 мая, снова подписал Закон о ленд-лизе, который ранее, 80 лет назад, снабжал Великобританию и, в конечном итоге, других союзников во время Второй мировой войны. Новый закон проложил путь для дальнейших поставок оружия украинцам, дающим отпор русским захватчикам. «Каждый день украинцы борются за свою жизнь», – сказал Байден, одобряя закон в Овальном кабинете. «Стоимость боев дорого обходится стране, но уступить агрессии еще дороже». Первоначальный закон о ленд-лизе был принят в марте 1941 года, когда Соединенные Штаты все еще остава-

Яков БЕЛЫЙ

office@ [-] RussianAmerican [-] Business.org info@theRussianAmerica.com www.TheRussianAmerica.com Корреспонденты: Вера КИЗИЛОВА Лев ГОНЧАРОВ Отдел рекламы: тел.: (832) 623-6251 Газета «Русская Америка» издается с 2002 года. «Русская Америка» выходит два раза в месяц.

МАШКОВ: ДОЧЬ ДОЛЖНА ВЕРНУТЬСЯ ИЗ АМЕРИКИ Отец потребовал вернуться, а дядя назвал предателем Дочь актера Вл адимира Машкова впервые рассказала о ссоре с отцом, которая произошла после начала военной операции России в Украине. Артистка раскрыла детали непростого разговора с родственником. Машкова Мария, проживающая в США, рассказала об отношениях с родственниками. В интервью YouTube-шоу «вДудь» она сообщила о разговоре с отцом, который потребовал, чтобы дочь вернулась в Россию и поддерживала соотечественников после начала в Украине военной операции 24 февраля 2022 года. «Когда он мне позвонил, я спустилась с аттракциона. Если бы не аттракцион, я бы, наверное, не пережила такой разговор с отцом. А так я как будто подготовилась, выдохнула. Он мне сказал срочно возвращаться, брать детей. На самом деле это был крутой разговор. Он очень старался услышать меня, я старалась услышать его. Он задавал мне вопросы, я задавала ему. Пыталась понять, что он думает», – говорит она.

Закон о ленд-лизе Байден намеренно подписал именно 9 мая

лись официально нейтральными во время Второй мировой войны, как способ отправить оружие и другое оборудование в Великобританию, поскольку она столкнулась с нацистской Германией практически самостоятельно. Среди других союзников, которым он позже помог, был Советский Союз. Теперь Москва оказалась по другую сторону канала вооружений, поскольку современная версия, называемая Законом о ленд-лизе в защиту демократии в Украине, будет направлять оружие и технику не российским солдатам, а тем, кто с ними воюет. Закон отменяет длительные требования по поставке оружия Украине, ускорив поставки, которые считаются критически важными для ее защиты от российских войск. Закон, который был принят Сенатом единогласно и Палатой представителей 417 голосами против 10, позволяет администрации Байдена быстрее предоставлять оружие Украине за счет сокращения бюрократических препон. Законопроект появился в связи с тем, что Байден практически исчерпал возможности оказывать военную помощь, которую он может отправить Украине в рамках своих президентских полномочий. Президент объявил о дополнительной военной помощи в размере 150 миллионов долларов. Байден также запросил у Конгресса 33 миллиарда долларов военной и гуманитарной помощи для Украины. Байден также сказал: «Я подписываю законопроект, который предоставляет еще один важный инструмент в наших усилиях по поддержке правительства Украины и украинского народа в их борьбе за защиту своей страны и своей демократии от жестокой войны Путина». Судя по дате подписания Закона о ленд-лизе, Байден намеренно сделал это 9 мая, обнулив все амбиции Путина в попытке связать Победу 9 мая 1945 года и современную оккупацию Украины.

Сергей НИКОЛАЕВ

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на русско-американскую газету «Русская Америка»

Оформить подписку: Машкова призналась, что им так и не удалось найти общий язык, и они друг друга не поняли. «Но последнее, что я от него услышала: «Маш, я тебя люблю»», – рассказала она. Еще сложнее Марии Машковой стало поддерживать отношения с бабушкой, а со своим дядей, старшим сыном бабушки, Мария и вовсе прекратила общаться. «Считает меня предателем. Написал мне много га-

достей, пришлось его забл ок ировать», – ск азал а Мария. В интервью Мария Машкова также рассказала, как живет после 24 февраля, поделилась правилами безопасности в интернете, объяснила, как в США относятся к русским, и допустила, что никогда больше не вернется в Россию.

Николай БЕЛОВ

□ на полгода ($50) □ на год ($90)

 С _____________ 202__ года (укажите месяц)  202__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

3

общество

КАК «СПЕЦОПЕРАЦИЯ» ОБЕРНУЛАСЬ ВОЙНОЙ В СЕМЬЯХ «Я боюсь стать врагом» С началом так называемой «спецоперации» в Украине многие российские семьи раскололись: часть родных ужасается военным действиям, а другая их оправдывает. Корреспондент Татьяна Вольтская поговорила с людьми, для которых такой раскол стал настоящей трагедией.

«У нас самих работы нет» – Моя маленькая семья, я и дочка, в Петербурге, а сама я родом из Тихвина, маленького городка в Ленинградской области, и там моя большая семья – в основном это многочисленные племянники и их дети, а у некоторых даже внуки, – рассказывает Людмила Волкова, по профессии фотохудожник. – Несколько лет назад я занялась историей своей семьи и сделала о ней большую книгу, собираюсь писать вторую, и с тех пор у нас сохранился общий чат. 24 февраля я написала в нем, что началась война, – но только две женщины из нашего большого клана ответили мне – как это страшно, какой ужас! И я поняла, что в чате я эту тему больше поднимать не буду. Ее большая семья раскололась не по возрастному принципу.

– В Москве живет муж моей сестры, он уже очень пожилой человек, и он, конечно, смотрит телевизор. Но, несмотря на это, он против войны – потому что он пережил ее ребенком и прекрасно помнит, что это такое, – и этого не может перешибить никакая пропаганда. А вот с тихвинскими родственниками все по-другому, и выяснилось это, когда в Тихвин привезли беженцев из Мариуполя, – продолжает Людмила. – Я сразу стала звонить моим родственникам: «Давайте я соберу вещи и приеду к вам, мы вместе к ним сходим, выясним, что им еще нужно». Но мои родственники сказали: «Нет, не приезжай, не нужно, тут у нас есть штаб «Единой России», мы все приносим туда». И стали мне рассказывать, что беженцами у них в Тихвине недовольны, что мужчины якобы пьют, а женщины выбрасывают на помойку принесенные им вещи, если они, пусть чистые и выглаженные, но не новые. Когда я говорила, что к этим людям надо относиться по-особому, Мариуполя больше нет, их домов больше нет, они потеряли все, столько времени сидели по подвалам без еды и воды, – они мне говорили: «Ты ничего не понимаешь. Украин цам предоставляют работу, а в Тихвине у нас у самих работы нет». Но самое тяжелое впечатление осталось у Людмилы от общения с ее племянницей Ольгой.

– Она – стержень нашей большой семьи, у нее свой бизнес, она занимается медицинским страхованием. Она человек умный, практичный, очень рациональный. Когда до меня стали доноситься слухи о глухом противостоянии тихвинцев и украинцев, я ей тут же позвонила и спросила: «Оля, что у вас происходит?» И она мне с таким сердцем, с таким напором стала говорить о том, какие украинцы плохие – что она была в Украине подростком и уже тогда почувствовала, что к ней плохо относятся. И вдруг она говорит: «Ты ничего не понимаешь! Хоть бы Путин сбросил на эту «Азовсталь» бомбу!»

И тут я поняла, что все. Сначала у меня был порыв приехать на пару дней, посидеть с ней и обсудить все, как мы раньше делали, но она мне сказала: «Ну что ты нервничаешь, у меня все в порядке, я все знаю, у меня в кармане телефон, и я 24 часа в сутки слушаю Соловьева. Я очень переживаю – у меня оборвались связи, у меня лопнул бизнес, да пропади пропадом эта война!» То есть она осуждает войну не потому, что люди гибнут и остаются без крова, а потому что из-за этого ухудшилась ее жизнь и пострадал ее бизнес. Ольга почувствовала, что у меня другие убеждения, и отстранилась. А я почувствовала себя безоружной перед тем ужасным фактом, что женщина может желать такого – сбросить на людей бомбу. Вроде бы надо приехать, сесть, поговорить, а с другой стороны, я боюсь, что разрушусь сама от этого разговора, впаду в депрессию. Пока у нас еще есть отношения, а если я приеду, и мы поговорим, я боюсь стать врагом. Я же понимаю, что меня не услышат, и для меня это еще страшнее – что я не могу ничего сделать.

«У мамы три телевизора» Анна (имя изменено) с началом военных действий впала в депрессию. Но самым страшным ударом для нее стали отношения с собственной мамой.

– У меня сейчас настоящая трагедия, от мамы-то не откажешься. У нее в квартире три телевизора, в каждой комнате, все они работают, и вся голова у нее целиком заполнена соответствующим продуктом. – Анна работает врачом, живет в Петербурге, с мамой, которая осталась в Саратове, общается по телефону. Так называемая «спецоперация» как будто вдохнула в ее маму новую жизнь.

– Конечно, если бы она жила тут со мной, дочкой и ее мужем, общалась с нами не только по телефону, может быть, картина была бы другая. Ведь мой зять родом из Украины, а по убеждениям он не просто пацифист – ему может стать по-настоящему плохо от одного вида оружия, вот такой человек. Дочка сейчас в Германии по учебе, скоро должна вернуться. Так мама не просто ругается на внучку, что она, предательница, уехала в Европу, – когда она вернется, мама на полном серьезе грозится сдать ее в ФСБ! И тут не только телевизор виноват, тут еще круг общения – хотя, с другой стороны, все они того же телевизора насмотрелись. Больше всего она общается с одной дамой, которая за городом живет, – раньше они просто знакомые были, а теперь прямо не разлей вода: она маму приглашает к себе за город – и представляю, какие там у них разговоры. И не только разговоры – мама мне прислала текст, который они явно веером по вотсапу рассылают: там все, как по методичке, объясняется – и про украинских фашистов, и про то, как мы терпели 8 лет, и про НАТО, и про подлетное время ракет, про все. Это они так людям «глаза раскрывают». А нам с мамой просто невозможно стало общаться.

«Мы его потеряли» Галина практически перестала общаться с родным братом Олегом. Она высококвалифи-

цированный юрист, ее брат – бывший военный, выйдя на пенсию, он поселился в Великом Новгороде. По словам Галины, в первые дни войны он еще был готов воспринимать информацию из разных источников, но в начале второй недели все резко изменилось.

– Сначала я ему рассказывала какие-то вещи, он молчал, но слушал, не впадал в агрессию, даже просил присылать ему больше информации. А в начале второй недели войны мы его потеряли – видимо, очень активно пропаганда заработала. Дальше он мне стал цитировать все эти штампы: «Они бы сами начали, мы опередили их на несколько часов, они марионетки в руках Америки, руками украинцев на самом деле воюет НАТО». Когда я попыталась ему возражать и приводить факты, он сказал – ему очень жаль, что его сестра не разбирается в мировой политике. И после этого мы созванив али с ь, н о эти темы больше не затрагивали. У меня родители умерли, остался один брат, и я не могу этими отношениями рисковать, не могу себе позволить его потерять, – переживает Галина. Брата не переделать, говорит она, у него и жена таких же, как он, убеждений, только еще более радикальных.

– Он с ней общается гораздо больше, чем со мной, они простые люди одного уровня, да еще она работает в бюджетном учреждении, там тоже все эти штампы процветают. Сейчас же многие развлекательные передачи по телевизору или отменили, как «Вечерний Ургант», или перенесли на глубокую ночь, как «Модный приговор», а у Соловьева вещания стало на 20 часов в неделю больше, и у других пропагандистов новостной контент тоже возрос, у некоторых прямо вдвое. И вот Олег смотрит это все, он находится в агрессивном отрицании, любые аргументы сводятся к цитированию телевизора. Дети его при этом – совершенно нормальные. Его дочка, моя племянница, мне рассказывала, что аргументы – кто первый начал, кто виноват, не работают, единственное, что на него действует, это слова о том, что люди гибнут, умирают дети, разрушаются города – и неужели какие-то задачи можно решать такой ценой? Тут он хотя бы отмалчивается. А если наседаешь и доказываешь, он

это вообще не воспринимает – Бучу, например, вообще не воспринял: «Наши так не могли, а где доказательства, что это наши» – и прочие аргументы телевизора. Теперь Галина общается со своим братом только на бытовые темы – все ли нормально, как здоровье. А себе она постоянно задает вопросы: как вышло, что взрослый разумный человек, ее брат, оказался глух к доводам разума?

– Он не умеет читать длинные тексты с большим количеством фактов и доказательств, вообще, люди, которые смотрят телевизор, не умеют читать расследования. Они пересылают друг другу в ватсапе короткие видео с двумя строчками текста. Вот и Олег с ходу отвергает длинные интервью и расследования, не верит им. Читать такие тексты – это работа, а он всю жизнь читал детективы и всякие легкие книжки. Он – классический обыватель. Да еще военное училище, куда он попал в 17 лет. Там самое главное – научиться подчиняться приказу, не осмысливая его. Отличать нормальные приказы от преступных их не научили. Он не выработал критического мышления, способности искать и сравнивать информацию, проверять источники. Он уверен, что доверять надо официальному источнику, в его понимании это телевизор. А там говорят, что в интернете все вранье, а значит, «я вашим интернетам не доверяю». И еще само понятие фейка подорвало доверие к альтернативным источникам информации: теперь все, что не официальное, это фейк, – констатирует Галина.

«Такая психологическая защита» Николай (имя изменено) – студент одного из престижных вузов, он учится в Петербурге, семья осталась в Новосибирске. Папа у него инженер, мама – директор консалтинговой компании, бабушка – историк, политолог. В 2018 году все они голосовали за Путина – о коррупции знали, но считали, что, придя во власть, воровать будет всякий. Хотя и раньше особого единства на политическом поле в семье не было, но настоящий разлад с Николаем пошел у них с началом так называемой «спецоперации» в Украине.

– В моей семье всегда было так: папа за режим, мама аполитична, бабушка против всех, я сам – очень против режима. Но тут вдруг все внезапно стали поддерживать действия наших в Украине, объясняя это тем, что там гнобят русскоговорящих и что НАТО у наших границ, – рассказывает Николай. – Когда я говорил, что никакие геополитические цели не стоят того, что случилось в Буче, и вообще не стоят даже капли пролитой крови гражданских, мне пытались сказать: мол, типа, наши милые люди никого не убивают, а это просто фейки – и в ООН фейки, и в ОБСЕ фейки, и в мировых изданиях – The Bild, The Times, BBC, CNBC – тоже фейки. Сами споры сводились к очень нервной беседе, хотя все же не переходящей на личности. Сначала Николай пытался приводить своим родным аргументы, казавшиеся ему железными: что до начала войны, по данным уполномоченного по правам человека ДНР, в 2019 году на территории этой непризнанной республики погибло от военных действий около 20 гражданских лиц, а в 2020-м – 8, а после начала «спецоперации» погибли уже тысячи. Он убеждал родных, говоря, что российские власти поддерживают сепаратистов, захвативших с оружием целый регион страны, и вводят при этом уголовную статью за сепаратизм.

– И ведь у нас, наших друзей и знакомых родственники сидят в бомбоубежищах в Харькове и молятся, чтобы в них не попало завтра ничего. Это в основном двоюродные братья и сестры бабушки и их семьи, мы сами родом с Украины, как же мы можем поддерживать тех, кто пытаются разрушить нашу историческую родину? Особенно удивительно, что моя бабушка этих аргументов не принимает, она же доктор исторических наук, профессор истории и политологии, она прекрасно знает все предпосылки, и исторические, и политические, но она отказывается верить другой стороне. Я пришел к выводу, что им психологически сложно поверить, что все, во что они верили, все то, что они допустили, хотя бы своим молчанием, – привело к таким последствиям. Удивляет Николая и то, что даже серьезные неприятности и трудности, которые испытывают его родные из-за военных действий в Украине, не могут поколебать их позицию.

– Моя мама – глава консалтинга, она сейчас видит, как ее клиенты банкротятся или и сп ы т ы в аю т н еи м ов ер ны е сложности из-за санкций за то, что сделала наша правящая элита на Украине, но ее все равно не получается переубедить. В конце концов я понял, что вряд ли моя семья поддерживает кровь и насилие, просто они не могут поверить в них, именно потому, что они для нее неприемлемы. Наверное, у них такая психологическая защита. В общем, переубедить их не получилось, хотя я обязательно еще попробую. Пока Николай и его семья решили просто не обсуждать опасные темы. Расстояние помогает сохранять хрупкий мир: за ужином на общей кухне трудно не поссориться, а когда связь только по телефону, это возможно.

Сергей НИКОЛАЕВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

4 Владелец ресторана в Арлингтоне, штат Техас, собирался убрать слово «русский» с вывески, чтобы лучше отразить меню заведения. Но теперь, после начала войны, слово пришлось убрать немедленно. Вал Цалко вырос буквально в н ут р и м а г а з и н а T a s t e o f Europe. Первоначальное место магазина было в Galleria Dallas. Это был небольшой сувенирный магазин, гастроном и пекарня, в которых продавались товары и продукты со всей Восточной Европы. Дедушка Цалко открыл магазин после того, как иммигрировал в Даллас из Беларуси. В 2002 году Taste of Europe переехал в Арлингтон, а в 2021 году Цалко взял на себя управление семейным бизнесом.

русский микрорайон Ни Цалко, ни его дед – не русские. Но как только Россия вторглась в Украину, в ресторан начали поступать звонки и электронные письма с угрозами. Цалко тут же заклеил черной изолентой слово «русский» в своей табличке, повесил в окно украинский флаг, а в своей столовой повесил табличку «Стоп войне». Он также изменил меню заведения. «Мы сделали это конкретно. Мол, это украинский борщ вместо того, чтобы оставаться борщом, и мы ставим слово венгерский перед нашим гуляшом», – сказал он. Цалко и раньше планировал в конечном итоге удалить ссылку на Россию со своей вывески, чтобы лучше отразить суть их ресторана и

«Мы на стороне Украины. Мы полностью их поддерживаем и надеемся, что война очень скоро прекратится», – сказал он. «Все опустошены, но мы делаем все возможное здесь, в Техасе, чтобы помочь им. Я имею в виду, что это может быть не так уж и много, но мы стараемся изо всех сил». У Цалко есть QR-код на его кассе, который клиенты могут отсканировать, чтобы напрямую перейти на украинский веб-сайт, принимающий денежные пожертвования для помощи в условиях быстро обостряющегося гуманитарного кризиса. «Война ужасна. То, что это происходит, очень больно», – сказал Цалко.

Тереза ВУДАРД

ТЕХАССКИЙ РЕСТОРАН ЗАКЛЕИЛ НАДПИСЬ «РУССКИЙ» Ресторан в Северном Техасе, который работает здесь более 20 лет, заклеил надпись «русский» на вывеске В течение многих лет вывеска на W. Pioneer Parkway гласила: «Ресторан, бакалея, русские подарки». В ресторане подают еду и продают товары из всех восточно-европейских стран, но семья Цалко использовала слово «русский», потому что это был общий географический регион, который люди легко узнавали. «Я родился в Минске, Беларусь, – рассказывает Цалко. – Не многие знают, где это. Беларусь находится на северной границе Украины.

продукты, которые они продают. Но он ожидал, что изменения произойдут в ближайшие месяцы или годы. «План состоял в том, чтобы в любом случае удалить все это и начать конкретизировать предметы, но это как бы обострило этот процесс. Мы прошли этот процесс очень быстро. Как только это случилось, все было кончено», – сказал Цалко. Он сказал, что угрозы «все е щ е п р о и с хо д я т » , н о о н и уменьшились с тех пор, как он внес изменения.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

5

это интересно

ДЕНЬ ПОБЕДЫ В РОД-АЙЛЕНДЕ ОТМЕЧАЕТСЯ В АВГУСТЕ А Советский Союз вступил в войну с Японией только 9 августа 1945 года

День Победы в США традиционно означает годовщину победы союзников над Японией во время Второй мировой войны. Он последовал за сбрасыванием разрушительных атомных бомб на японские города Хиросима 6 августа и Нагасаки 9 августа 1945 года. День Победы – государственный праздник в Род-Айленде в Соединенных Штатах, который ежегодно отмечается во второй понедельник августа. Является ли День Победы государственным праздником в этом штате? Да, это государственный праздник. Государственные учреждения закрыты. Некоторые школы и предприятия также могут быть закрыты в этот день.

Что делают люди? Было много споров о природе и названии этого праздника. Ежегодно во второй понедельник августа группы ветеранов и их сторонники отмечают День Победы. Мероприятия могут включать памятную церемонию для ветеранов. Многие считают, что этот день нужен, чтобы вспоминать о жертвах, которые принесли ветераны во время войны, в том числе взятые в плен, замученные, раненые или убитые. Было много попыток изменить название праздника, но до сих пор он остается известным как День Победы. Тем не менее, есть люди, которые надеются однажды отпраздновать праздник под новым названием или рассказать молодым американцам больше о японской культуре в современном обществе.

Род-Айленд отмечает День Победы как государственный праздник, но многие общины в США также проводят специальные мероприятия в честь этого дня.

Публичная жизнь Государственные и муниципальные учреждения в РодАйленде закрыты в День Победы. Большинство банков закрыты (хотя и не все), но федеральные офисы открыты, как и многие магазины, в том числе розничные магазины, винные магазины и супермаркеты. Доставка почты осуществляется по обычному графику. Неко-

торые автобусные маршруты могут не работать по своему обычному расписанию во время государственных праздников, поэтому тем, кто планирует пользоваться услугами общественного транспорта, может потребоваться перед поездкой проконсультироваться с соответствующими транспортными властями.

История День Победы, или День VJ, отмечается в годовщину капитуляции Японии перед союзниками в 1945 году, положившей конец Второй мировой войне. Атомные бомбы, сброшенные

на Хиросиму 6 августа и Нагасаки 9 августа, и вторжение Советского Союза в Маньчжурию на предыдущей неделе сделали капитуляцию неизбежной. Объявление президента Гарри С. Трумэна о капитуляции вызвало уличные празднования от побережья до побережья в Соединенных Штатах. Официальное окончание войны наступило только 2 сентября 1945 года, когда генерал Дуглас Макартур принял капитуляцию Японии от генерала Есидзиро Умедзу на борту авианосца «Миссури» в Токийском заливе. Президент Трумэн объявил 2 сентября официальным

Днем VJ (Victory over Japan Day) в 1945 году. В тот день в газетах мира были опубликованы сотни фотографий солдат и гражданских лиц, радующихся вместе. День является официальным государственным праздником только в штате Род-Айленд. Род-Айленд отмечает этот день с 1948 года. Одна из самых известных фотографий 20-го века символизирует радостную атмосферу уличных празднований по всей территории Соединенных Штатов, когда президент Трумэн объявил о капитуляции Японии в 1945 году. Откровенная фотография была сделана Альфредом Эйзенштадтом и опубликована в журнале LIFE. Н а н е м и з об р а ж е н м о р я к , предположительно возвращающийся домой с войны и целующийся с женщиной на Таймс-сквер в Нью-Йорке 14 августа 1945 года. С тех пор около 11 мужчин и три женщины утверждали, что являются одним из двух людей на этой фотографии. Советский Союз вступил в войну с Японией только 9 авг ус т а 19 4 5 год а. Д о э т ог о СССР с Японской империей не воевал. Объявление войны было обусловлено соглашением на Ялтинской встрече лидеров в феврале 1945 года. 2 сентября состоялось подписание акта о капитуляции Японии, ознаменовавшее также окончание Второй мировой войны, однако официально датой окончания советскойяпонской войны является 3 сентября.

Константин ВОЛКОВ

ПАТРИАРХ КИРИЛЛ 20 МИНУТ ОПРАВДЫВАЛ ВОЙНУ Папа Римский о разговоре с патриархом Кириллом

Предстоятель Русской православной церкви патриарх Кирилл во время недавнего разговора по видеосвязи с папой римским Франциском в течение 20 минут, «читая по бумажке», приводил аргументы, оправдывающие войну России против Украины. Об этом сказал глава католической церкви в интервью итальянской газете Coriera della Sera. В интервью понтифик рассказал о своих попытках добиться прекращения огня в Украине, которые пока не привели к результату. В первый же день российского вторжения Франциск говорил по телефону с президентом Украины Владимиром Зеленским, а в м е ст о з в он к а Вл адимиру Путину лично посетил российского посла, чтобы передать ему просьбу прекратить боевые действия. Затем он передал для Путина сообщение о том, что готов приехать в Москву. По словам Франциска, такая поездка была бы более важной, чем посещение им Киева. При этом папа Римский скептически относится к идее того,

что патриарх Кирилл мог бы помочь ему убедить Путина прекратить огонь. В этом контексте Франциск упомянул об эпизоде с картой. Ответом на слова Кирилла, как говорит папа, были такие его слова: «Брат, мы не государственные чиновники, мы не можем использовать язык политики, только язык Иисуса. Для этого мы должны искать пути мира». По мнению папы римского, патриарх «не может превратиться в путинского алтарника». При этом папа упомянул о том, что премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, которого считают наиболее близким к Путину из лидеров европейских стран, говорил ему, что Россия планирует завершить боевые действия к 9 мая. На чем основан такой прогноз, кроме символического значения годовщины победы над Германией, в тексте не сказано. «Я настроен пессимистично, но мы должны сделать все возможное, чтобы остановить войну» – подытоживает Франциск. Патриарх Кирилл прямыми словами не поддержал

российское вторжение в Ук раин у, од нак о с начала войны сделал ряд заявлений, солидаризирующихся с политикой российских властей. В частности, он сказал, что в Донбассе идет «метафизическая» борьба, смысл которой, помимо прочего, в том, что жители Донецка не хотят проводить гей-парады. Во вторник 3 мая после литургии в Москве Кирилл, в частности, заявил: «Мы ни с кем не хотим воевать, Россия никогда ни на кого не нападала. Это удивительно, когда великая и могучая страна никогда ни на кого не нападала, она только защищала свои рубежи». Эта цитата широко разошлась в социальных сетях, и многие комментаторы указывают на спорность утверждения, что Россия никогда ни на кого не нападала, и приводят примеры обратного – от агрессий средневековой Руси до нынешнего нападения на Украину.

Валерий ГРИБАНОВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

6

культура

ФИЛЬМ В ТЕХАСЕ: «БОЙСЯ СВОИХ ЖЕЛАНИЙ» Российский фильм представили на двух кинофестивалях в Техасе Фильм «Бойся своих желаний» (MUTE) по сюжету книги Стивена Кинга «Немой» стал финалистом сразу двух старейших фестивалей независимого кино в США, аккредитованных Канадской киноакадемией: 55-й Worldfest-Houston (HIFF) в Хьюстоне и 52-й USA Film Festival в Далласе. Мировая премьера фильма «Бойся своих желаний» прошла 21 апреля на 55-ом юбилейном ежегодном международном кинофестивале Worldfest-Houston (HIFF) в Хьюстоне (Техас, США). В финал фестиваля вышли 30 полнометражных фильмов и 60 коротких метров. В их числе – лишь два из России, и оба – короткие метры. Фильм «Бойся своих желаний» вошел в топ-6 триллеров фестиваля и был показан жюри на большом экране кинотеатра Memorial City Cinemark 16. Среди организаторов и партнеров фестиваля – губернатор штата Техас Грег Эбботт, мэр Хьюстона Сильвестр Тернер. Создатели фильма – Сергей Шароватов, автор сценария, генеральный продюсер, режиссер-постановщик и исполнитель главной роли, и Анна Лившиц, соавтор сценария, продюсер и второй режиссер, значительно изменили сценарий «Немого» Кинга и назвали экранизацию

«Бойся своих желаний», в котором кроется главная мысль фильма. «Я бы еще добавил сюда «бойся своих мыслей и слов, которые ты произносишь гделибо». Все, о чем мы думаем и ч ег о м ы ж е л а е м, м ож е т стать реальностью, так как наши мысли материальны.

Моя задача – еще раз обратить внимание зрителя на то, что наши мысли и слова создают нашу жизнь и нам нужно быть внимательнее к ним», – отметил Сергей Шароватов. По сюжету мужчина, которого предала жена, исповедуется сначала случайному попутчику,

а потом священнику. Каждый помогает ему пережить предательство жены по-своему. В фильме есть сцены со священником в храме Русской православной церкви. Изначально сложно было найти священника, который разрешил бы снимать целую смену (12 часов) в действующем храме. Через до-

брых и отзывчивых людей режиссеру Сергею Шароватову удалось познакомиться с отцом Николаем Конюховым из храма Живоначальной Троицы у Салтыкова моста в Лефортове. «Отец Николай сразу задал мне вопрос: «Зачем вы снимаете этот фильм?». Я сказал абсолютно честно, что пережил практически подобную историю в жизни, и, слава Богу, не наделал глупостей и не применил насилие только потому, что вовремя пришел в храм на исповедь к священнику. Он выслушал меня, успокоил и посоветовал простить моих обидчиков», – рассказал режиссер. Отец Николай Конюхов, прочитав сценарий, благословил съемочную группу на съемки. В результате сняли все необходимые сцены в одном действующем храме в Москве. Священника сыграл актер театра и кино, однокурсник Сергея по ВГИК им. С.А. Герасимова, Артур Петров. Съемочная команда проекта состоит из студентов и выпускников ВГИКа им. С.А. Герасимова, ГИТРа, Московской школы кино, Киношколы Митты и Академии Н.С. Михалкова.

Анастасия УСПЕНСКАЯ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

7

право

КАК МОЖНО ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРОГРАММОЙ «ЕДИНСТВО ДЛЯ УКРАИНЫ» Кто может быть спонсором? Программа «Единство для Украины» дает возможность гражданам Украины и их ближайшим родственникам, находящимся за пределами Соединенных Штатов, приехать в США и временно остаться в стране в течение двухлетнего периода. Украинцы, участвующие в программе «Единство для Украины», должны иметь спонсора в США, который согласен оказывать им финансовую поддержку все время их пребывания в США. Первым шагом в процессе «Единство для Украины» является подача спонсором, находящимся в США, в USCIS формы I-134 «Декларация о финансовой поддержке». Затем спонсор будет проверен правительством США, чтобы убедиться, что он в состоянии финансово поддерживать человека, которого он согласился принять. Кто может быть спонсором: граждане, имеющее законный статус в США или защищенные от депортации с правом жить и работать в США (DED). Спонсоры должны пройти проверку на благонадежность и проверку биографических данных. Продемонстрировать достаточные финансовые ресурсы для приема, содержания и поддержки лиц, которых они обязуются спонсировать, в течение всего срока их пребывания в США. Примерами лиц, которые отвечают требованиям к

спонсору программы, являются: Граждане США; Граждане с видом на жительство (включая временный вид на жительство); Граждане с не иммиграционным статусом, которые не нарушали условий своего статуса, такие как Н1В, L1, E2, students, Р1; Беженцы, лица, впущенные в США условно, обладатели статуса TPS и лица, защищенные от депортации

(включая DACA) или отложенной депортации. Кто может приехать по программе «Единство для Украины»: Гражданин Украины (или его ближайший член семьи без украинского гражданства), который находится за пределами США. Ближайшие члены семьи это: супруга или супруг партнерагражданина Украины, граждан-

ский супруг или супруга и их неженатые дети в возрасте до 21 года. Если ребенку меньше 18 лет, он должен путешествовать с одним из родителей или законным опекуном, чтобы воспользоваться этой программой. Условия для беженцев из Украины: надо проживать в Украине непосредственно перед вторжением России (до 11 февраля 2022 года) и уе-

хать в результате вторжения; иметь гражданство Украины и действующий украинский паспорт (ребенок должен быть вписан в паспорт родителя); надо являться ближайшими родственниками гражданина Украины, попадающего под условия программы «Единство во имя Украины»; надо иметь действительный украинский паспорт; надо иметь спонсора, подавшего форму I-134, которая была проверена и подтверждена USCIS; пройти биографическую и биометрическую проверку; дети в возрасте до 18 лет должны ехать в США под опекой; опекун должен заполнить и подать форму I-134 в USCIS и пройти проверку со стороны правительства США для защиты от эксплуатации и злоупотреблений, а также доказать, что он финансово состоятелен. Дети, путешествующие без родителей или законных опекунов, не имеют права на гуманитарный пароль в соответствии с программой «Единство для Украины». По прибытии в пункт въезда в США ребенок, путешествующий без родителей или законных опекунов, может быть передан под опеку Министерства здравоохранения и социальных служб (HHS).

Андрей КАТАЕВ

С 4 МАЯ СРОК ДЕЙСТВИЯ EAD УВЕЛИЧИЛИ ДО 540 ДНЕЙ Власти увеличили период автоматического продления разрешений на работу для мигрантов До 540 дней увеличили автоматический период продления срока действия разрешений на работу для лиц без американског о гр а жд ан с т ва в л ас т и США, сообщает Служба гражданства и иммиграции США (USCIS). Ранее этот период продления разрешения составлял 180 дней. «Это временное правило предоставит тем негражданам, которые имеют право на автоматическое продление, возможность сохранить занятость и обеспечить критически важную поддержку своим семьям, избегая при этом дальнейших сбоев для работодателей в США», – завила глава USCIS Ур Джадду. Кроме вышеуказанных проблем лиц без американского гражданства, нововведение вызвано также сложностями в работе самой службы. «В течение нескольких лет ведомство находится в нестабильном финансовом положении, которое препятствовало эффективному завершению рабочей нагрузки», – говорится в сообщении USCIS. Причем начало пандемии нового корон авируса в 2020 г од у только усугубила эти проблемы, «в дополнение к заморозке найма работников и угрозе

отпусков». «Что привело к истощению рабочей силы и серьезному сокращению мощностей», – сказано в сообщении. Ранее глава минфина США Джанет Йеллен заявила, что нынешний уровень занятости в Соединенных Штатах находит-

ся на рекордных значениях после исторического падения двумя годами ранее. По ее словам, в условиях экономического спада «необходимо сохранить привязанность к рабочей силе». Итак, начиная с 4 мая 2022 года Служба гражданства и

и м м и г р а ц и и США ( U S C IS ) объявила, что Министерство внутренней безопасности (DHS) временно вносит изм е н е н и я в с ущ е с т в ую щ и е правила DHS, касающиеся разрешения на работу с истекающим сроком действия и документов, разрешающих

трудоустройство (EADs) для определенных заявителей на продление. Предыдущий период продл ения д о 180 дней автоматически увеличится до 540 дней с даты истечения срока действия, указанной в их текущих EADS. Автоматическое продление EAD на срок до 540 дней распространяется только на те категории EADS, которые в настоящее время имеют право на предыдущее автоматическое продление срока действия разрешения на трудоустройство и EAD на срок до 180 дней. USCIS предоставит до 360 дней (в общей сложности до 540 дней) дополнительного времени автоматического продления подходящим заявителям с ожидающей подачи заявки на продление EAD на дату вступления в силу временного правила и в течение 540 дней после этого (то есть, с 4 мая 2022 года по 26 октября 2023 года). Предполагается, что период автоматического продления разрешения на работу будет снова установлен в 180 дней, начиная с 27 октября 2023 года.

Андрей КАТАЕВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

8

литературная гостиная

«НА ТАКИХ НИНКАХ ПОЛМИРА ДЕРЖИТСЯ» Герои рассказов Марии Карповой из города Эдмонд штата Оклахома списаны с натуры На таких Нинках полмира держится. И да, я их очень люблю.

– Мария, искренние поздравления с публикацией ваших рассказов в майском н ом ер е жур н ала «Нов ый мир». Неужели это до сих пор работает: автор отправляет свои рукописи, и они могут появиться на страницах журнала? Что предшествовало публикации?

– Маша, вы уже более десяти лет живете в США. Какие темы для рассказов появились в Америке?..

– Большое спасибо за поздравления! «Новый мир» – крупный журнал, обычно не печатающий новичков. Поэтому для меня публикация в «Новом мире» – это не просто радость, а еще и подтверждение тому, что надо верить в чудеса! И в добро. В моем случае мои рассказы порекомендовала в журнал сама Татьяна Толстая, написав к ним еще и предисловие.

– И назвала вас в этом предисловии «новым именем в русской литературе». Мария, расскажите нашим читателям о себе: как получилось, что музыкант по п р офесси и в д р уг «п ер еквалифицировался» в литератора?

– Думаю, этот переход стал вполне естественным и закономерным, ведь музыка напрямую связана с синтаксисом и совершенно так же, как и литература, обращена к человеческим эмоциям. Просто в одном случае используются звуки, в другом – слово. В этом смысле я не вижу никакой разницы между работой со словом или звуком – это все одно поле. Слово ведь тоже звучит, если его проговорить вслух. Поэтому слово и речь не что иное, как звук, передающий информацию, так ведь?..

– Соглашусь…

– Правда, на мой взгляд, со словом работать намного легче. Будучи музыкантом по профессии, я долгое время серьезно занималась композицией, писала музыку, делая ровным счетом то же, что и сейчас – говорила о том, что мне интересно. Просто на другом языке. Вообще, для меня всегда оставалось очень важным иметь возможность высказаться и что-то создать – и не принципиально, какими средствами. Поэтому, при внешней смене средств, внутренний посыл остался неизменным: хочу рассказать. Вот и все.

– Мария, немного о своих «университетах» …

– Я учи л ас ь в уфи мск ой ССМШ – так называемой школе-одиннадцатилетке для музыкально одаренных детей. Потом – в уфимской Академии искусств. И, конечно, вся моя жизнь так или иначе крепко связана с музыкой. Можно сказать, что музыкальное творчество – неотделимый элемент моей спирали ДНК, кстати, чем-то похожей на нотный стан. Однако, несмотря на все это, литература и журналистика меня привлекали не меньше музыки, причем еще с юности. Лет в четырнадцать я грезила поступлением на журфак, печаталась в местных газетах, отправляла какие-то свои статейки и детские сказки во все уфимские газеты. Их часто печатали – дома до сих пор лежит целая папка разных публикаций. Правда, потом музыка

все-таки «переманила» меня на свою сторону тем, что оставаясь в привычной среде, я имела возможность, вопервых, заниматься музыкальной журналистикой и писать о концертах и культурной жизни Уфы, а во-вторых, заниматься композицией, то есть свободно выражать себя на языке музыки так, как мне это заблагорассудится. Поэтому мечты о поступлении на факультет журналистики ушли на второй план.

– Помните свою первую пробу пера?

Нью-Йорка до Финляндии, от Т оки о д о Нов ог о Ур енгоя. Опять же, колобки катятсякатятся и закатываются иногда очень далеко. Правда, важно сказать, что для меня, в принципе, это не играет особого значения, потому что когда я пишу – я просто пишу, не задумываясь, для кого это и зачем. Просто есть потребность высказаться – и все. Еще ни разу не ориентировалась ни на какую аудиторию. Надеюсь, и не придется. Птица села на ветку – солнце светит. Ей хорошо. Зачирикала. Ей плохо – зачи-

– Мне показалось, что вас интересует тема «маленького человека». Вы описываете его с юмором и иронией, но по-доброму, явно симпатизируя своим героям…

– Если честно, формулировка «маленький человек» мне кажется не применимой к современной литературе и во многих смыслах устаревшей. Получается, что если он – «маленький человек» – маленький, то я как бы смотрю на него свысока? Предполага-

– Заметки и сказки я начала писать лет с четырнадцати. А первый свой рассказ написала два года назад, в период пандемии.

– Рассказы из серии «Приехали» – о жизни русскоязычных иммигрантов в США – яркие «картинки с натуры». Собственный опыт выживания в новой стране принес сюжеты для рассказов?

– Вы публикуете свои рассказы у себя в Facebook. Как вам такой формат общения с аудиторией?

– Задумываясь как телефонная книжка с фотками, Фейсбук уже давным-давно перешел в очень сложное социальное явление, стал важной литературной площадкой для пишущих людей. Сейчас огромное количество литераторов, поэтов, журналистов и самых крупных писателей мира используют свои фейсбучные страницы в качестве главных площадок для своих публикаций, имея возможность практически мгновенно получить отклик. Мне такой формат тоже приятен, потому что иногда просто хочется посмеяться над какойнибудь очередной небывальщиной вместе с понимающими тебя людьми. Потом, именно через эту информационную площадку мои рассказы перекочевали по разным странам, распространяясь сами, без моего ведома, по своему собственному желанию. Совершенно, как Колобки – спрыгнули с оконца и покатились, куда глаза глядят. Мне же остается только наблюдать.

– Мария, кто ваш читатель? Ориентируетесь ли вы на какую-то определенную аудиторию, когда пишете?

– Аудитория пестрая. Возраст и место проживания моих читателей самые разнообразные. От Канады до Израиля, от

– Скоро будет шестнадцать лет, как мы переехали в США. Жизнь здесь подкинула огромное количество сюжетов, в основном связанных с комичным несовпадением привычек и менталитетов людей из разных и социальных, и культурных сфер, с проблемами из-за незнания языка, климата и так далее. Мне очень нравится писать об иммигрантах в их первые месяцы проживания в Америке, потому как почти с каждым из нас, только что очутившимся в новой стране, что-то невероятное, да происходило. Вы вот, к примеру, видели, как кандидат технических наук – уважаемая, серьезная женщина под шестьдесят – кудахчет в магазине, хлопая крыльями, приседая в раскоряку, кидая при этом под себя комок белой бумаги, чтобы изобразить несушку, потому что забыла слово «eggs»? А продавец в ответ над ней даже не смеется, спокойно отвечая, что у них в магазине регулярно кто-то то хрюкает, то кудахчет, то вообще, блеет. Один мужик однажды пришел, расстегнул рубашку, да ка-аак замычит басом, и сам тычет в область печени. Все перепугались, а это он, оказывается, говяжью печенку искал. Ну и как про это можно не написать, скажите мне?!

– Безусловно! Как и все мои рассказы, серия «Приехали» населена лишь настоящими людьми с их реальными историями. Потом я сама нет-нет, да и угожу во что-нибудь. Причем, в такое, что иногда кажется, будто судьба, веселясь, сама придумывает за меня сюжет, преподнося его мне под нос – мол, на, дарю, иди, записывай.

– Поддерживает ли ваша семья ваши литературные опыты?

рикала опять. А для чего, для кого? Не важно. Птичья философия мне близка.

– А теперь поговорим о ваших героях. Вы их списываете с натуры или придумываете?

– Все мои герои – реальные люди, которых мне приходилось или знать лично, или наблюдать за ними со стороны. А раз наблюдала и знала я, чаще всего, самых обыкновенных людей, то и герои рассказов – совершенно типичные тетки и мужики, соседи по даче, какие-то странные дамы, артисты филармонии, библиотекарши, певицы, кассирши и так далее. То есть люди, обитающие где-то между дачным поселком и институтом искусств.

ется, что он беден, недалек умом, забит и унижен, воплощая собой вину и диагноз. В случае моих героев даже если они живут совершенно попростецки, не блещут талантами и умом – они очень довольны и богаты. Ведь, к примеру, у них в этом году уродилось десять ведер помидор. И они очень счастливы, потому что помидоры, помидоры-то какие в этом году! И умны, потому что у дурака столько помидоров в жизни не разведется! Они изобретательны, сильны, непредсказуемы и парадоксальны. Их голыми руками не возьмешь. А если мужики и чуть слабее, то на каждого такого шмурика приходится очередная неуемная, зычная Нинка, как штурман или рулевой, бесстрашно ведущая их лодку любви сквозь любые штормы.

– Конечно. Мой муж, так же как и моя мама – первые читатели всех опусов. Более того, чаще всего они помнят все эти истории и байки из нашей жизни, и очень веселятся, узнавая в героях рассказов своих знакомых. Помню, мой муж Марат, смеялся до слез и в прямом смысле по полу катался, читая рассказ «Зорька» (который, кстати, и опубликовали теперь в «Новом мире»). Я, честно говоря, не могла и представить, что такой сдержанный человек, как мой муж, может так громко и заливисто смеяться, утирая слезы и делая перерывы просто для того, чтобы отдышаться. Это все для меня – драгоценные мгновения абсолютного счастья. А с мамой мы обсуждаем написанное более подробно, часто ударяясь в воспоминания из серии «А помнишь, как…»

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

9

литературная гостиная – Если бы по одному из ваших рассказов был поставлен голливудский фильм, кого из звезд вы бы хотели видеть в нем в главных ролях?

ки» узнают об этом одними из первых.

– Увы, и ах, даже гипотетически, это невозможно. Ну, разве что Энтони Хопкинс, Мерил Стрип, Леонардо ди Каприо и Николь Кидман согласятся лет на тридцать-сорок переехать в дачный вагончик с баней, туалетом на выселках и рыбалкой каждое утро. Сажать картошку, подвязывать старыми тряпками огурцы, настаивать урину, носить исключительно платья с люрексом и старые серые брюки, пить портвейн «Рапсодия» и самогон неизвестного происхождения, чинить насос с соседями, коптить сало в бочке, а лето проводить загорая между грядок с морковью, чтобы войти в роль? Если они согласны, то быть может и да, хочу их всех увидеть (ха-ха). У меня на уфимской даче даже и куртки старые на чердаке остались на случай дождя. А тапки и сапоги резиновые соседи дадут.

– Рассказ «Сто рупий» Ивана Бунина.

– Леонардо ди Каприо в «трениках» с вытянутыми коленками и удочкой в руках и Николь Кидман, подвязывающая огурцы – это был бы триллер!.. Мария, удается ли вам следить за литературИщу рецепт торта. Ну, нужен мне торт. Такой, знаете, простой. Чтобы не на праздник, а просто так приготовить среди недели. Решила поглядеть в советских рецептах – подруга дала наводку на один торт. Говорит, вкусный очень. Называется «Пища богов». Вот, иду на сайт домашней выпечки. Он весь в сияющих картинках ангелочков, фотографий красных роз на рояле и с переливающимися золотыми блестками. Ладно, стиль понят. Листаю ленту, ищу. Сбоку страницы предлагаются категории тортов: «повседневный», «праздничный», «изыск», «профи», и т.д. Итого – тыщщи рецептов на любой вкус и запрос. Правда, глянешь состав, а там из ингредиентов везде – мука, сметана сахар и сода на кончике ножа. Ну, в крайнем случая столовая ложка сливочного масла. Или яйцо. Крем – сметанный или масляный. Добавили орехи – торт попадает в раздел «по особым случаям». Посыпали кокосовой с т р ужк о й – стал торт «изысканным». Сыпанули две столовые ложки какао, и сразу превратили в «сказочный вкус». Ладно. Бог с ним. Тут все ясно – что доступно, из того и печем. Скребем по сусекам. Тем более, что рецепты сорокалетней давности. Там не до изысков… Но раз нет вкусового разнообразия, то женщины начали изгаляться лингвистически. Да еще как! В названиях – вся прелесть! Ой, чего тут только нет! Торт «Слеза слона» – те же ингредиенты (то есть кот наплакал – мука да сахар), только завернули коржи в виде слезы. Как додумались? Зачем слеза, кому слеза? Почему именно слоновья? Ну, ясно же, что слезы-то бабские – готовить ей не из чего! Крутись тут в трех соснах – изображай кулинарию… Причем тут слон… Ладно. Идем дальше. А , в от и « Сл е з а б ог и н и » .

– И, напоследок, несколько вопросов в стиле блиц. Любимая книга?

– Любимый автор?

– Их много.

– Яблоко или апельсин?

– Свежий огурец.

– Уфимский мороз или оклахомская жара?

– Летнее оклахомское утро.

– Белое или черное?

– Разноцветное.

– Гамак или рюкзак?

– Лопата и грядка. ным процессом в России? Кого из новых авторов рекомендовали бы почитать?

– Да, я очень много читаю и внимательно слежу за новинками. К счастью, сейчас огромное количество совершенно бле-

стящих авторов, пишущих на русском – только копни. Сразу в голову приходят два имени – Ксения Буржская и Ася Казанцева. Еще Лора Белоиван.

– Что дальше, после публикации в журнале

«Новый мир»? Когда выйдет первая книга Марии Карповой?

– Дальше – будем посмотреть. А еще – писать. Что касается выхода книги, то обещаю, что читатели «Русской Амери-

ПИЩА БОГОВ Рассказ

«Мечта богини». «Улыбка богини». Просто «Богиня». Уже лучше. «Египетский романс»: рецепт такой же, только коржи укладываем пирамидой, и посыпаем лимонной цедрой. «Молочная сказка». «Молочная девочка»… Молочная, блин, девочка! Бабы, ну куда ж вы! Фу, и еще десять раз фу. Более противного названия невозможно представить. Вангую, что простояв пару дней в холодильнике, «девочка» дозревает до девушки, затем женщины, а через неделю торт заветривается, превращаясь в «молочную бабушку». «Н-е-г-р в черешне». Или вот он же, но теперь «в малине» (каков намек!). «Улыбка Африки», «Улыбка н-е-г-р-а», «Жираф в

отпуске», «Африканская страсть» (с цельным бананом). «Разврат» с лимоном. «Крылья ангела». Торт «Полет». Торт «Улет». Торт «Полет в облаках». «Полет на заре» (в нем варенье размазывается разводами по сметанному крему, вероятно, имитируя зарю). «Полет над вишней». «Ночной полет» – все также, только в крем бухнули какао. «Летящий ангел». «Спящий гусь». «Ласточка». «Павлин». «Лебедь». «Синяя птица». «Лебедь в пруду». Наконец, «Ку-ка-ре-ку». Всего – около полутора тысяч рецептов тортов. Это полторы тысячи названий. Добралась до «Пищи богов». Его же искала. Ну, будем смот-

реть, чем питались боги в СССР. Тесто: мука, сметана, яйцо, сахар. Молотый грецкий орех Крем: масло, сгущенка, какао. Готовый корж разломать руками. Смешать с кремом. Выложить в форме торта. Сижу. В комнате тихо. Жую эту самую пищу богов. Ну, нормально так. По-божески. Зачем, правда, надо было готовый кекс ломать руками – не знаю. Можно же сделать коржи… Хотя, нет. Если просто коржи, то это ж будет то ли «Прага люкс», то ли «Ночной полет», или этот… как его… «Ку-ка-ре-ку». Ладно, с «Пищей богов» – попробовали. А чего еще душе хочется? Задумалась о «Негре

– Счастье – это…Всего одно слово…

– Книги.

Ольга ТАРАСОВА, Эдмонд, Оклахома в малине», «Египетском романсе» и «Лебеде в пруду». Правда, тут надо быть осторожней. Все-таки хотеть «негр а в малине» замужней женщине как-то не пристало. «Лебедь в пруду» в этом отношении звучит куда приличней. Еще вот есть известный торт «Графские развалины». Малоизвестный торт «Бедный студент», популярный в девяностые, и ловко переименованный на кафедре института искусств в «Бедный доцент»… Или торт «Улет»? «Разврат»? «Молочная девочка»? Правда, опять, тут, главное, не перепутать названия. Иначе, получится «Негр в пруду» и «Улет в малине». «Бедный доцент на графских развалинах». Или «Слеза девочки» и «Разврат Африки». Хотя, если поискать, не удивлюсь, что такие торты тоже есть. Правда, еще хуже, если к названиям добавляются уточнения ингредиентов. К примеру, «Улет с бананом». «Разврат с орехом». «Молочная девочка с яйцами». «Африканская страсть с крошкой». Тасовать слова можно до бесконечности, что, в принципе, и делают милые дамы, отчаянно компенсируя отсутствие приключений в их жизни, прикрывая задавленный романтизм увлечением кулинарией. Женщины, укутанные в свои выцветшие халаты, в условиях душной кухни придумают еще и не такое. Муж дрыхнет на диване перед телеком. Ему все равно. А ей хочется «полета», «разврата», «улета» и «мечты». Для себя она – эта помятая баба на кухне – «Молочная девочка», роняющая «Слезы богини». А ингредиенты – что с них взять!

– все сплошь одинаковые. Мука, сметана, яйцо, сахар и сода на кончике ножа. Не в них же смысл.

Мария КАРПОВА, Оклахома

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

10

здоровье

«СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ»: «НОВОМИН» В АМЕРИКЕ Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность липид ов сыворотки к рови , следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели е ж ед невн ого п ри е ма «Н о вомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы , где на б людаю тс я

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: (405) 371-3578, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

11

война

РАБОТАЕТ РАЗВЕДКА: ПОЧЕМУ ПОГИБЛО ТАК МНОГО ГЕНЕРАЛОВ? Директор национальной разведки США заявила о вероятности военного положения в России Соединенные Штаты делились разведданными с Вооруженными силами Украины, которые те использовали для уничтожения офицеров и генералов Вооруженных сил России, сообщает New York Times со ссылкой на высокопоставленных чиновников американской администрации. Как говорят собеседники издания, Украина наносит удары, сочетая американские данные с собственными – в том числе с перехватами переговоров, которые позволяют делать вывод о присутствии в штабах высших офицеров. Утверждается, что передача таких данных позволила украинским войскам, в частности, убить нескольких российских генералов. Ранее украинские официальные лица заявляли, что в результате боевых действий погибли 12 генералов ВС России. Издание отмечает, что одним из источников получения информации о местонахождении российских войск являются секретные и коммерческие спутниковые снимки. При этом источники New York Times утверждают, что не все такие удары основывались на американских данных: удар по командному пункту в Изюме 30 апреля, где незадолго до этого был начальник российского Генерального штаба Валерий Герасимов, не опирался на разведданные США. Источники издания утверждают, что США не дают Украине информацию Агрессия России и полномасштабная кровавая война на территории Украины создали новую реальность, затронувшую абсолютно все сферы, включая музыку. Об этом я поговорил с известным музыкальным критиком в Артемием Троицким.

– Артемий, насколько ожидаем был раскол в музыкальной среде после 24 февраля? Кто вас разочаровал, а кто приятно удивил?

– Раскол в музыкальной среде произошел давным-давно, он начался еще во время протестных событий, так называемой «белой революции» 11–12 годов, когда некоторые музыканты выступали на протестных митингах, а другие их за

о передвижении высшего руководства российской армии. Россия не сообщала ни об ударе по Изюму, ни о поездке Герасимова на восток Украины. Однако источники в американском разведсообществе сообщали об этом еще несколько дней назад. Некоторые украинские официальные лица даже говорили, что Герасимов сам попал под обстрел и был ранен, но эти утверждения так никто и не подтвердил: ни другие украинские официальные лица, ни российская сторона.

После публикации статьи New York Times официальный представитель Совета национальной безопасности США Эдриенн Уотсон заявила, что США делятся с Украиной разведданными не для того, чтобы российские генералы были убиты. Кстати, по оценкам разведки США, президент России Владимир Путин готовится к затяжному конфликту в Украине, в ходе которого он все еще рассчитывает достигнуть целей за пределами Донбасса.

ми активностями, а тут она вполне определенно высказалась по поводу этой позорной войны. Или, скажем, несколько поп-артистов, вполне благополучных, телевизионных – например, Валерий Меладзе, Светлана Лобода. С ними, как мне кажется, это произошло скорее по причине того, что у них имеются некоторые украинские корни, связи с Украиной. Так что это стало, конечно, приятным сюрпризом. Что касается до лизоблюдского репертуара, то, опять же, мы увидели обычных подозреваемых плюс еще каких-то людей, которых я не знаю. Я не знаю, who is Полина Гагарина. Я так понимаю, что она когда-то представляла Россию на конкурсе «Евровидение», больше я ничего не могу сказать. И не могу

дых рок-групп. И на европейском, лондонском концерте рэпера Oxxxymiron его поддержал Борис Гребенщиков. Но то, что рэперы тут, пожалуй, задают тон – это тоже совершенно понятно. Рэперы моложе, чем рокеры. Все-таки это разные поколения. Классическим рокерам сейчас всем уже за 60 лет. Мне уже скоро будет 67. И все мои друзья-рокеры примерно такого же возраста. Рэперы моложе на 30, а то и на 40 лет, поэтому естественно, что они и бодрее, и страстнее. Было бы странно, если бы они тут отсиживались где-нибудь в тихом месте. Хотя, естественно, и среди рэперов имеются позорные личности, типа Тимати, например.

С таким заявлением во вторник на слушаниях, посвященных угрозам по всему миру, выступила в комитете Сената США по Вооруженным силам директор Национальной разведки Эврил Хэйнс. Решение Путина сосредоточить военные усилия на востоке Украины, вероятно, является временным шагом, чтобы вернуть инициативу. Возможно, что российский лидер нацелен на расширение сухопутного коридора – от регионов Донбасса до самопровозглашен-

ной республики Приднестровье. В течение следующих месяцев траектория конфликта может становиться все более непредсказуемой и потенциально нарастающей, приводит Bloomberg высказывания Хэйнс. Агентство также приводит слова директора разведуправления при Министерстве обороны США генерал-лейтенанта Скотта Берриера. Он заявил, что неудачи России в Украине могут ослабить власти в Москве, но в то же время это вызовет в российском руководстве больше упорства в противостоянии Соединенным Штатам и их союзникам. Кроме того, возможно, будут чаще звучать угрозы применения ядерного оружия, полагает Берриер. Телеканал CNN в сообщении о сенатских слушаниях во вторник обратил внимание на слова главы Национальной разведки Эврил Хэйнс о том, что Владимиру Путину пришлось столкнуться с несоответствием его амбиций потенциалу российской армии, что сделало принятие Москвой решений о действиях России в Украине «ситуативным». Хэйнс считает, что это увеличивает вероятность объявления в России военного положения.

Лев АЛЕКСАНДРОВ

– А как насчет Басты?

РУССКИЕ МУЗЫКАНТЫ ПРОТИВ ВОЙНЫ В УКРАИНЕ «Молчание – это следствие элементарной трусости» это дело осуждали. Потом он более-менее окончательно оформился в 2014 году, когда выделились, с одной стороны, обычные подозреваемые, настроенные антивоенно и демократически, скажем, Андрей Макаревич, Юрий Шевчук, Борис Гребенщиков, Noize MC, Дельфин, Вася Обломов. С другой стороны, соответственно, те музыканты, которые тут же поехали на всякие мероприятия в оккупированный Крым, в оккупированный Донбасс. Вся эта братия – Газманов... Я их плохо знаю. В основном какие-то продажные попсовики. Так что события 24 февраля, в общем-то, не внесли принципиальной новизны в эту ситуацию. Была певица Земфира, которая никогда не отличалась никакими политически-

сказать, что я считаю это какойто большой потерей для нашей музыкальной и культурной жизни.

– Если сравнивать рэперов и рокеров, можно ли говорить, что рэперы сегодня – к примеру Face, Oxxxymiron, Noize MC – укрепились как бунтари, а рокеры – это старики, которые довольствуются прежним багажом и им больше ничего не надо?

– Я думаю, что вы не совсем правы. Конечно же, рокеры не молчат. Мы слышали абсолютно конкретные и однозначные высказывания из уст и Макаревича, и Гребенщикова, и Шевчука, и Борзыкина из «Телевизора», и многих моло-

– Насчет Басты ничего не знаю. Но есть прекрасная группа «Каста», которая, напротив, очень даже политически грамотна.

– В своей статье вы делите музыкантов на три группы. Те, кто за, те, кто против. Но есть еще большая группа – это «молчальники». Кто эти притихшие, которые ждут, чья возьмет?

– Я не сказал бы, что эти притихшие ждут, чья возьмет. Они молчат потому, что очень боятся высказаться и в ту, и в другую сторону. Если они выскажутся против войны, то это означает, что они попадают во всевозможные черные списки, лишаются эфиров, выступлений на Дне города и прочее. А

может быть, даже и еще чтонибудь похуже, их начнут как-то преследовать и шельмовать в средствах массовой информации. Это, естественно, страшновато, и это означает, что их материальное благополучие оказывается под ударом, а может быть, даже могут быть и какие-то иные последствия, более неприятные. Поэтому даже если они против войны, против интервенции, против Путина (а я думаю, что большинство из них настроено именно таким образом, потому что все-таки неглупые, образованные люди), высказываться на эту тему они опасаются. Точно так же они опасаются и высказываться за войну... Во-первых, скорее всего, это будет все-таки как-то против их совести и против их воззрений, а во-вторых,

им не хочется захлопывать калитку за границу. А сейчас будет именно такая ситуация, что всем вот этим ребятам крымско-лужниковско-донбасским дорога в большой мир закрыта. То есть, они могут поехать на гастроли в Китай, или в КНДР, или в Армению, или в Эритрею, но никакой Европы, никакой Америки. Захлопывать эту калитку тоже им не хочется, тем более что у многих наших артистов имеются там какие-то квартирки и домики: у кого – в Черногории, у кого – в Болгарии, у кого – может быть, даже в Майами. Так что, я думаю, их молчание – это следствие элементарной трусости.

Валерий ГРИБАНОВ

14

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

общество

ОСТАЛОСЬ ТРОЕ ВЕТЕРАНОВ. ПРАЗДНИКА НЕ БЫЛО. Как Девятое мая отметили в Хьюстоне 9 мая 2022 года. 77 лет прошло с того дня, когда закончилась Вторая мировая. 9 мая – День Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945. Ветеранам, которые прошли военными дорогами тех лет, далеко за девяносто. Из более ста человек, которые были в составе Ассоциации русскоязычных ветеранов Великой Отечественной войны в Хьюстоне, осталось всего трое: одному из них летом будет сто лет, другому – 97, третьему – 95. Остальные – пять человек – либо прошли гетто, либо трудились во время войны в тылу. Наша ассоциация каждый год отмечала День Победы торжественно при участии представителей мэрии, американских ветеранов Второй мировой. Советских ветеранов приветствовали в мэрии, на встречах с американскими ветеранами, куда я их привозила, они выступали в местных школах, в университете, и каждый год 9 мая приходили к нам в Русскую школу им. Ю.А. Гагарина. Дети нашей школы обязательно принимали участие в торжественных вечерах, пели песни военных лет, поздравляли ветеранов. Мы высадили деревья вместе с французскими, английскими, американскими ветеранами. И только коварный коронавирус остановил активную деятельность Ассоциации русскоязычных ветеранов ВОВ. Со дня открытия Генерального консульства РФ в Хьюстоне в 2004 году все ветераны бывшего СССР, независимо от страны проживания до иммиграции в США, получали поздравления, медали, подарки от Генконсульства РФ, если они входили в состав Ассоциации русскоязычных ветеранов ВОВ. У нас были большие планы на проведение праздника 9 мая 2022. Но так получилось, что в дополнение к ковиду прибавились неожиданно боевые действия: война между Россией и Украиной. Невозможно представить: война между родными людьми (для меня украинцы всегда были родными – с их писателями, песнями, венком с разноцветными лентами на голове у девочек – у меня был такой в детстве, хоть жила я в Чите). Истоки войны доподлинно известны руководителям двух стран, которые оба говорят на русском языке. Ни тот, ни другой не подумали о своем народе. Не договорились. А могли бы. В крайнем случае, вызвали бы друг друга на дуэль, померились бы силами в поле, в спортивном зале… И какие бы догадки ни высказывали журналисты с экранов телевизоров и, тем более, множество «журналистов», «экспертов» в социальных сетях, правду мы не знаем. Известный мотив: «...а почему все молчали 8 лет...», не убеждает. Виноваты руководители обеих стран. И еще: может, следовало бы подождать? Не начинать боевые действия 24 февраля из боязни, что Украина вторгнется в Россию 25-го февраля, как

утверждает российское руководство. Вот если бы 25 февраля Украина напала на Россию, тогда был бы другой сценарий. Тогда бы не только россияне в России, но и, так называемый, Русский мир на всем Земном шаре, встал бы на защиту своего Отечества, как это было в том, 1941 году. Кто ответит на эти вопросы и предположения? Только два руководителя двух стран: Украины и России! И тем не менее, мы пригласили Генерального консула РФ в Хьюстоне Александра Захарова и сотрудников консульства накануне 9 мая приехать в Дом Голдберга, где живут люди пенсионного возраста, включая и выходцев из СССР. Они привезли подарки для ветеранов, поздравили с праздником, поговорили с В.И. Шайкиндом – участником Великой Отечественной – до недавнего времени президентом Ассоциации русскоязычных ветеранов ВОВ в Хьюстоне. Он рассказал о своей службе во время войны. Им написано немало публикаций на тему о войне. Вот один из отрывков. «Нынешнее молодое поколение видит войну как занятный фильм-боевик: взрывы, стрельба, все падают… Поэтому не удивителен вопрос внука: «Ну а ты, дедушка, убил хоть одного врага?». И если «нет», то чувствуешь себя неловко: вроде ты не как все, не такой, как те герои из кино. А между тем военного лиха хватало на всех: и на солдат, и на командиров, и на тех, кто сидели в окопах, и на тех, кто были в недалеком тылу. Что же такое фронт? Это место, где армии воюющих стран противостоят друг другу долго, иногда годами: и летом, и зимой. Летом легче: укроет каждый куст, а солнышко согреет. Зимой – беда. Человеку нужен кров, хотя бы короткий отдых, обогрев. Так в чем же состоят фронтовые будни? Это не только атаки и оборона, это тяжелый труд по отрывке окопов и ук ры т и й , э т о д ожд ь и л и снег, еда, когда подвезут , это опасность быть убитым. Смерть – постоянный спутник войны. Каждый верит в свою судьбу и надеется выжить. Солдату на передовой линии выжить трудно и почти невозможно. Тут уже все равны и только судьба у каждого своя...» Какие важные слова рядового военных лет, Владимира Иосифовича Шайкинда, которому 28 сентября 2017 года в Хьюстоне, в США, 66 лет спустя, была вручена та советская, с т а ре н ь к а я, н е б л е с т я щ еновая, медаль «За боевые заслуги», которая не была вручена во время войны из-за его ранения. Как современны его слова сегодня! И как жаль, что мы не смогли отметить День Победы 9 мая 2022 года широко, как мы делали почти тридцать лет в Хьюстоне, поминая тех, кого нет уже с нами сегодня…

Софья ТАБАРОВСКАЯ, Хьюстон, Техас На снимках: архивный снимок – ветераны Хьюстона в 2005 году, ветерана войны Владимира Шайкинда поздравляет генконсул России в Хьюстоне Александр Захаров.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

15

иммиграция

ЧЕРЕЗ МЕКСИКУ В США? УКРАИНЦЫ И РУССКИЕ В ТИХУАНЕ Каждый день в Тихуану приезжают от 150 до 350 человек Граница между США и Мексикой, открытая для украинских беженцев, остается непреодолимым препятствием как для латиноамериканцев, так и для россиян, не поддерживающих политику президента РФ. Они приезжают из Киева или Львова, а также из Москвы или Санкт-Петербурга. Некоторые из них, чтобы никто ничего не заподозрил, летят не прямо в Мехико, а делают остановку в Турции. Они не задерживаются в столице Мексики, а следующим же рейсом вылетают в Тихуану. Если все сложится удачно, то мегаполис с двухмиллионным населением на северо-западе Мексики, известный во всем мире как транзитный центр для иммиграции в США, станет предпоследней остановкой в их многодневном пути. Пункт назначения россиян и украинцев, преодолевших добрых 10 тысяч километров, теперь осязаемо близок: СанДиего в Калифорнии, всего-то в десяти километрах от Тихуаны. С ним связана мечта навсегда оставить позади российскую войну в Украине и начать новую жизнь в США, вдали от старой родины. Новоприбывшие смешиваются с теми, кто пришел пешком, на поезде или автобусе, многие из них проделали этот путь не в первый раз. «Беженцы на границе – это, в основном, мексиканцы, спасающиеся от насилия в собственной стране. Также в Тихуану приезжают из Гондураса, Сальвадора, Гватемалы, Кубы и Гаити из-за насилия или по экономическим причинам. А сейчас мы также видим все больше и больше беженцев из Украины и России», – говорит Штефани Галеано из Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ). Последствия войны России против Украины сейчас можно наблюдать на границе Мексики и США потому, что президент США Джо Байден объявил о планах разрешить легальный въезд в страну 100 тыс. украинцев и других лиц, спасающихся от войны. Но с россиянами, которые категорически

не разделяют политику Владимира Путина, прибывшими из Москвы или Санкт-Петербурга, то есть не из зоны боевых действий, все сложнее. «Несколько дней назад США начали выдавать гуманитарные разрешения на проживание сроком на один год всем украинским беженцам, в то время как российских беженцев не пропускают через границу. И все это без публичного заявления», – говорит Эрика Пиньейро, директор гуманитарной организации Al Otro Lado. В то время как одни останавливаются в гостиницах, другие вынуждены жить в палатках в пешеходной зоне на пограничном переходе Сан-Исидро. Закутанные в одеяла, сидящие на корточках или тонких матрасах, с детскими колясками – они ограничивают свою импровизированную территорию дорожными чемоданами. Их главная проблема в том, что наличные деньги заканчиваются, а снимать мексиканские песо им не разрешается из-за санкций против России.

Россияне в Тихуане сейчас могут лучше понять, что в течение многих лет чувствуют на границе венесуэльцы, сальвадорцы и гондурасцы: они оказались в каком-то заколдованном месте, где для них нет дороги: ни вперед, ни назад. В то же время они боятся привлекать внимание к своей ситуации через СМИ, потому что опасаются репрессий как в отношении себя, так и своих семей, которые все еще находятся в России. Согласно данным Пограничного патруля США (USBP), у полицейских в 2021 году было 13 240 контактов с российскими иммигрантами – контакты означают неоднократную подачу ходатайства некоторыми из них. Только в январе этого года, до начала войны, их было 11 783, и это число растет. Это связано не только с войной, но и с коронавирусной инфекцией: во время пандемии посольство США в Москве долгое время было закрыто для посетителей. С некоторых пор Соединенные Штаты больше не являют-

ся закрытой страной и для украинских беженцев. В 2021 году было зафиксировано 9378 контактов украинцев с USBP; только в январе их число составило уже 4338. Для въезда в США граждане Украины сейчас должны предъявить паспорт, назвать имя человека, который сможет за них поручиться и доказать, что они бежали из своей страны в связи с чрезвычайной ситуацией. «Каждый день в Тихуану приезжают от 150 до 350 человек. С начала войны прибыло уже 3000 украинцев. И это будет продолжаться – ведь пока война не прекратилась», – говорит Андреа Ринкон из гуманитарной организации Civil Border Youth. Даже те украинские беженцы, у которых нет поручителя, могут надеяться на получение вида на жительство. «Они должны доказать судье, что им угрожает опасность, если они вернутся домой. Без поручителя шансы ниже, но решение принимает судья», – говорит он.

Гуманитарные организации всячески хвалят решение администрации Байдена: разрешить беженцам из Украины въезд в США как можно более незабюрократизированным способом. Но в то же время в Америке происходит то, что стало обычной практикой в Европе: беженцы из других стран остаются в стороне, для многих граница становится непреодолимым препятствием. «США и международное сообщество не могут игнорировать другие кризисы, затрагивающие миллионы людей в Латинской Америке и Карибском бассейне, – говорит Даниэль Берлин из Международного комитета спасения. «Им нужна защита в странах происхождения и на пути следования, программы переселения и система предоставления убежища, которая быстро реагирует на все кризисы в мире – а не только временные решения для немногих», – подчеркивает он.

Александр ЛУГОВОЙ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

16

история

«ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ САМ ПОСТАВИЛ СЕБЕ МАТ» «Параллелей между 1941 и нынешним годом гораздо больше, чем мне хотелось бы» Война Путина с Украиной возродила военный словарь Второй мировой. Общеупотребительным стало слово «блицкриг». Понятие это никогда не употреблялось в немецких штабных документах, но доктрина стремительного наступления подавляющими силами у Германии была, и в России она дала сбой. Мы не знаем, какую войну планировал российский Генеральный штаб против Украины, но многое говорит о том, что это был план молниеносной войны. Она началась 24 февраля, а ут ром 26-го на сайте РИА «Новости» появился текст под названием «Наступление России и нового мира». Он был вскоре удален, но остался в архиве интернета. Его первая фраза: «Новый мир рождается на наших глазах». А далее сказано: «Теперь этой проблемы нет – Украина вернулась к России. Это не значит, что будет ликвидирована ее государственность, но она будет переустроена, переучреждена и возвращена в свое естественное состояние части русского мира». Такие тексты пишутся после победы или когда до победы остался один шаг. Насколько уместны аналогии с 1941 годом и в какой мере они способствуют нашему понимаю происходящего? Корреспондент говорит об этом со специалистом по военной истории Третьего рейха, живущим в Мюнхене, историком Игорем Петровым.

– Игорь, мы с вами сделали немало передач о Великой Отечественной войне, увиденной глазами ее немецких участников и их союзников. Но я и в страшном сне не мог вообразить, что нам придется говорить в настоящем времени. Насколько уместна историческая параллель, о которой сегодня не говорят только кремлевские пропагандисты?

– Параллелей между 1941 и нынешним годом гораздо больше, чем мне хотелось бы. Давайте попробуем эти параллели рассмотреть. Начать надо с простой констатации факта, вроде бы очевидного, но тем не менее – Россия в этой войне является агрессором. Точно так же, как Германия в 1941 году была агрессором. Всегда в советской историографии и даже в российской историографии сейчас понятие «агрессор» – это понятие отрицательное, коннотация негативная. То есть даже если почитать присяжного российского историка Мединского, бывшего министра культуры, то у него написано: в 1941-1945 годах Советский Союз подвергся агрессии со стороны гитлеровской Германии. Это вроде бы, еще раз повторю, очевидно, однако, в обсуждении хода боевых действий нынешнего я, к сожалению, вижу некоторый шаблон, который знаком мне по обсуждению действий 1941 года. В дискуссиях о событиях 1941 года, об операции «Барбаросса», само немецкое нападение воспринималось как стороннее обстоятельство, такой тусклый фон, на котором можно вести разговор о чем-то другом, например, о просчетах советского руководства в начале войны, которые, вне всяких сомнений, были, о безразличии советского руководства к судьбам гражданского населения или военнопленных, о неудачах советского командова-

– Уже в той самой немецкой ноте, о которой мы говорили и которую Риббентроп передал Деканозову, этот тезис звучал, но и потом он поддерживался немецкой пропагандой некоторое время. Например, 31 июля или 1 августа по нацистским газетам прошла серия публикаций о якобы найденных в Луцке советских документах, из которых следовало, что Советский Союз уже был готов нанести удар по Германии. Называлась конкретная дата удара – 25 июля. С российской стороны это было откалькировано или, может быть, имеет смысл сказать «реконструировано» просто один к одному: 9 марта состоялась пресс-конференция российского Министерства обороны, на которой тоже говорилось, что были трофейные документы, из которых совершенно явно следует стремление украинской стороны совершить нападение на Донбасс, тем самым нынешняя операция является превентивным ударом. ния, которые тоже были в огромных количествах и так далее. Я слежу немного за российским сегментом в сети, похожая тенденция имеется сейчас. Мы в этом тоже видим вариант психологической защиты или самозащиты, поговорить о каких-то ошибках, которые может быть совершает или не совершает украинская сторона. Но, постойте, она находится в ситуации прямой экзистенциальной угрозы, угрозы собственному существованию! Далее: что было в начале войны, что ей предшествовало? Началу войны в 1941 году предшествовала нота, которую ночью 21-го или ранним утром 22 июня Риббентроп в Берлине передал советскому послу Деканозову, практически одновременно с началом военных действий, сразу после начала военных действий. В этой ноте, что интересно, война прямым текстом не объявлялась, в ней присутствовал длинный исторический экскурс, она достаточно известна, но война не объявлялась. В конце говорилось так: «Германия не намерена смотреть на эту серьезную угрозу своим восточным границам и ничего не делать. Поэтому фюрер отдал германскому вермахту приказ отразить эту угрозу всеми имеющимися в ее распоряжении средствами». На следующий день, 23 июня «Фелькишер Беобахтер» выходит не с шапкой «Война», как мы могли бы ожидать, а там написано крупными буквами, суперкрупными: «Ответ на предательство Москвы». Параллель очевидна. Мы все могли прослушать за два дня до нападения лекцию президента Российской Федерации, там тоже был обширный исторический экскурс, частично малопонятный, но не объявление войны. Нет, вместо войны у нас есть «специальная военная операция».

– Параллель можно усмотреть и в отношении к государственности противника. Вячеслав Молотов в 1939 году назвал Польшу «уродливым детищем Версальского договора». Это аналогично отношению Владимира Путина к Украине, который мог бы назвать ее уродливым детищем Беловежских соглашений или Декларации прав народов России.

– По расовой нацистской теории существование России как

государства объяснялось только тем, что в Россию, подверженную монгольским и прочим азиатским влияниям, постоянно происходило благотворное вливание немецкой крови в высшие слои аристократии. После оккупации никакой российской государственности в каком бы то ни было виде Гитлер не планировал. Президент Российской Федерации, может быть, и не следует расовым догмам нацизма, но саму украинскую государственность он прямо отрицает опять-таки в той самой лекции, которую мы все могли прослушать. А если кому-то этого покажется мало, то есть ретивый пропагандист из РИА «Новости», который прямо написал о намерении не оставлять решение украинского вопроса будущим поколениям, тем самым демонстрируя, что в новых российских реалиях даже прямые кальки с нацистских лозунгов тоже идут в дело. Теперь о том, что вы упомянули – блицкриг. Да, с блицкригом ситуация такая, что слово это появилось где-то в середине 1930-х годов в немецких военных журналах, то есть само слово использовалось, хотя не было особенно популярно. Особую популярность оно приобрело уже после нападения на Польшу и Францию. Хотя сам Гитлер в ноябре 1941 года назвал это слово идиотским и никогда его не использовал. Но тем не менее, если смотреть документы по операции «Барбаросса», опять-таки речь шла о быстрой военной кампании, которую надо осуществить как можно скорее. По всей видимости, насколько можно судить, план российской кампании был точно таким же – одержать быструю победу. Иностранные посольства уже были эвакуированы, правительство, как предполагалось, быстро убежит из Киева, увидев, что столице угрожает прямое нападение. Захватив город, – вероятно, с минимальными потерями – диктовать новые условия, опираясь на новые факты, которые только что были созданы. Примерно такой же фантастический план, как и план стремительного выхода на линию Архангельск – Волга в плане «Барбаросса». Из этого немедленно следует еще одно сходство – недооценка противника. По плану «Барбаросса» считалось, что достаточно расколоть танковыми клиньями советские армии,

которые стояли на западе страны, – и сопротивление будет подавлено. Хребет советского режима, который сам по себе не прочный, будет тем самым сломан. Точно такую же недооценку мы совершенно очевидно видим сегодня с российской стороны. То есть все еще хуже. Была создана, по всей видимости, собственная информационная реальность – по крайней мере, для людей, которые принимают решения. Реальная обстановка на территории Украины недооценивалась, не понималась. Хотя в российских средствах массовой информации буквально за три недели до начала войны была публикация Михаила Ходоренка, который раньше служил в Главном оперативном управлении российского Генштаба. Вот цитата из нее: «На Украине создана качественно иная армия, на совершенно другой идеологической основе, во многом на стандартах НАТО. Весьма современное оружие и техника сегодня поступает и продолжает поступать на Украину от многих стран Североатлантического альянса». То есть такое мнение существовало, но, совершенно очевидно, оно до принимающих решения не доходило или они не хотели его слышать. Какого-то плана Б, как мы сейчас видим по развитию событий, не существовало. То есть даже когда российские войска стояли под Киевом, и российские бодрые пропагандисты рассказывали, что вот-вот сейчас они его окружат, никакого плана Б вообще не просматривалось.

– Нетрудно найти общее и в информационном оправдании агрессии: агрессор всегда «освобождает» население. Предлогом Гитлера для нападения на Польшу было угнетение немецкого меньшинства польским большинством, народы СССР он «освобождал» от ига евреев и комиссаров. Сталин, захватывая в 1939 году по договоренности с Гитлером польские восточные земли, а в 1940-м Бессарабию, спасал «единокровных братьев» украинцев и белорусов, томившихся под властью «панской Польши» и «боярской Румынии». Финский пролетариат в 19401941 годах он освобождал от «белофиннов». Еще один характерный прием – тезис о превентивной войне.

– Для оправдания агрессии и переключения внимания с собственных противоправных действий на действия противника российская военная пропаганда пытается обвинить украинскую сторону в жестоком обращении с пленными, в применении запрещенных видов оружия, в использовании гражданского населения в качестве живого щита, в разработке бактериологического оружия...

– Это еще одна параллель: активный поиск военных преступлений противника. Сразу после начала военных действий нацистами были даны указания фиксировать все военные преступления противника или даже то, что будет сочтено таковыми. Этим занимались разведотделы дивизий, корпусов и так далее по всей линии командования. Дополнительно к этому представители немецкого Министерства иностранных дел, приставленные к армиям, у них это было одной из основных задач, собирали эту информацию. Она поступала в специальное ведомство, Бюро расследований вермахта, архив его сохранился. Архив содержит сотни томов материалов. Разумеется, военные преступления с советской стороны были. Еще раз повторим: не просто в безвоздушном пространстве, а в контексте нацистской агрессии. Например, расстрелы военнопленных в 1941 году были, бесспорно, доказаны. Какие-то более сложные случаи, разумеется, требуют тщательного расследования, но тут важно, что действительно нацисты это все фиксировали, причем фиксировали именно со свойственным им немецким порядком. Например, если в каких-то данных какого-то советского пленного говорилось, что да, военнопленных немецких расстреляли, приказ отдал, условно говоря, капитан Сидоров, то после этого немедленно начинались розыски капитана Сидорова по лагерям военнопленных. Могли тянуться годами, дела, начатые в 1941 году, за отсутствием свидетелей закрывались, может быть, в 1942-м или в 1943-м. Как мы видим, к сожалению, и российская сторона сейчас тоже пытается легитимировать собственные действия, пытается искать военные преступления противника и всячески их фиксировать.

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

17

история – Ну а что вы скажете, Игорь, о «денацификации» Украины?

– Что было в 1941 году? Лозунг понятен – борьба с коммунизмом и большевизмом. C моим соавтором Олегом Бэйдой мы нашли буквально в прошлом году очень любопытный документ, в котором зафиксированы слова Гитлера, сказанные в начале июля 1941 года, в которых он говорит: «Национальная Россия для нас опаснее, чем большевистская». То есть не было никакой мысли на место большевистского правительства посадить какое-то другое, пусть собственное, пусть набранное из эмигрантов или из каких-то военных. Власовская акция, то есть манифест 1944 года – это было все существенно позже, в совершенно других условиях. В 1941 году никаких подобных планов, никаких планов союза с какими-то российскими национальными кругами не было вообще. А общим планом, естественно, было завоевание для Германии жизненного пространства, особенно Украина была важна, но и в других частях России не было никаких планов создания каких-то альтернативных или хотя бы марионеточных правительств. Мы видим, что и в российской действительности в качестве оправдания выдвигается борьба с нацизмом. Нет никаких сомнений: в украинской политике действительно есть праворадикальные движения, есть тот самый батальон или полк «Азов», у которого на флаге есть вольфсангель. Но если Россия собирается бороться с нацизмом, то вообщето имеет смысл проявить последовательность. Если мы посмотрим на действия российских патриотов (или людей, которые называют себя российскими патриотами), то, например, в 2015 году они проводили конференцию в СанктПетербурге, на которую пригласили помимо прочих деятелей Удо Фойгта, деятеля Национал-демократической партии Германии, которая пытается интегрировать в свою партию также и националсоциалистическое течение, так как размежевание между различными национальными течениями якобы поможет лишь политическим противникам. Какая же это борьба с нацизмом? Если посмотреть, например, на Дмитрия Рогозина, тоже не последнее лицо в российской политике, то легко на YouTube можно найти ролик, в котором он на «Русском марше» делает характерное движение от сердца к солнцу. То есть если ведется борьба с нацизмом, то было бы логично сначала разобраться с собственными нацистами или людьми, которые симпатизируют националсоциализму. А если российская верхушка считает, что при определенных вводных люди с ультраправыми и с ультранационалистическими взглядами могут оказаться полезными, тогда странно предъявлять претензии Украине за «Азов». «Азов» сейчас обороняет Украину от российской агрессии, то есть он, безусловно, полезен для Украины в данный момент. С таким подходом невозможно добиться успеха. Тут нужен исторический консенсус. Исторический консенсус не может возникнуть в одной отдельно взятой стране. Примеров достаточно много. Допустим, советская власть в начале 1930-х

годов фашистами обзывала просто всех подряд, обзывала социал-демократов немецких тоже фашистами. Так же и сейчас. Россия сколько угодно может клеить ярлыки «фашист», «не фашист», на кого она считает нужным, но без общемирового исторического консенсуса это все будут отдельные акции, которые не имеют никакого смысла.

– Расскажите, как планировало организовать оккупационный режим немецкое командование, с какими проблемами оно столкнулось и как в связи с этим менялся этот режим. А главное – сравните с нынешними украинскими событиями.

– Если говорить о Германии, то все было очень-очень разрозненно. Вроде бы основали Восточное министерство, которое должно было управлять впоследствии оккупированными территориями. У Альфреда Розенберга, в частности, был план, который предусматривал поблажки для одних оккупированных территорий в ущерб другим оккупированным территориям. Как раз для Украины он предусматривал поблажки в ущерб, например территории России. Были экономические планы, которые просто говорили, что вермахт должен как можно быстрее начать полностью получать обеспечение с оккупированных территорий. По всей видимости, это приведет к гибели миллионов или даже десятков миллионов людей, но ничего с этим не поделаешь, это для наших других планов освоения последующего территорий даже плюс. Был план Гитлера, еще более догматический, который в итоге торпедировал всю эту идею Розенберга. В итоге Украина, вопреки идеям и желанию Розенберга, не получила каких-то преимуществ. Во-первых, часть ее была присоединена к генералгубернаторству, например, Галиция, часть вообще была отдана румынским союзникам. Что, естественно, среди украинских националистов, которые Гитлера поддерживали, вызвало негодование. Общего плана не было, все было эклектично. Для российской стороны это выглядит сейчас точно так же эклектично. Хочу процитировать еще раз упоминавшуюся статью российского военного эксперта, которая бы-

ла написана до войны, он пишет: «В настоящее время есть вариант, что вся Украина может с легкостью уйти в партизаны. К тому же эти формирования могут запросто начать действовать на территории России. Вооруженная борьба в крупных украинских городах вообще плохо поддается прогнозированию. Общеизвестно, что большой город самое лучшее поле боя для слабой и менее технически продвинутой стороны вооруженного конфликта». Каким образом планировалось управлять территорией с нелояльным населением, совершенно не ясно. Неужели существовала иллюзия, что население неожиданно станет лояльно или что оно на самом деле скрывает свою антипатию к украинскому правительству и внезапно проявит симпатии к российским агрессорам? Мы видели документы – например, в начале войны мелькал некий шаблон для украинских военнопленных, который они должны были подписать, после чего их отпускали, должны были отпускать на свободу. То есть все это выглядело как-то мало продуманно и оторвано от реальности.

– Посмотрим, как война отразилась на международном рейтинге лидеров России и Украины. Согласно одному из последних опросов, семеро из десяти американцев – или 72 процента – верят Владимиру Зеленскому. Только шесть процентов питают доверие к Владимиру Путину. Зеленский сейчас фактически лидер свободного мира. Макрон, Шольц и Байден сильно проигрывают ему. Зеленский, украинцы в целом свои упорным сопротивлением добились уважения в мире. Путин своей спецоперацией обнулил все свои достижения по коррумпированию Запада. Так что не так уж и забавна фраза о том, что теперь не Украина должна стремиться вступить в НАТО, а НАТО должна мечтать о присоединении к Украине. Здесь тоже есть некоторая историческая параллель.

– Сталинский режим, в этом нет никаких сомнений, был преступным по отношению к собственному народу. Тем не менее нацистское нападение изменило очень многое, про-

изошла своеобразная международная легитимация, и сталинский режим получил мощных союзников. Со временем под экзистенциальную угрозу он сумел сплотить собственный народ, в итоге превратился из изгоя Лиги Наций в победителя войны и одного из основателей ООН. Что мы видим на украинской стороне? Разумеется, я не сравниваю сталинский СССР и нынешнюю Украину, я сравниваю только подход. Если до 24 февраля 2024 года к политикам Украины можно было предъявлять какие-то претензии, и внутри страны поддержка Зеленского оставляла желать лучшего, то после этого дня народ, по крайней мере на время войны, сплотился вокруг своего правительства, сплотился вокруг своего президента. Мы видим, что страны НАТО организуют современный ленд-лиз, всячески поддерживают Украину политически и экономически. Получается, что сделав роковой, совершенно катастрофический ход, 24 февраля президент Российской Федерации сам поставил себе мат. По правилам шахмат это невозможно, мат должен ставить противник, но политика оказалась более гибкой, чем шахматы. Нынешние события, безусловно, заставят нас еще раз внимательнее взглянуть на прошлое. Мы обнаружим, что, например, русофобия, которая с незапамятных времен в украинском национализме существовала, внезапно в 2022 году обрела фундамент и оказалась провидческой. Не станем переписывать историю и оправдывать какие-то преступления прошлого, например, участие украинских националистов в еврейских погромах лета 1941 года – это факты прошлого. Есть такая книга известного американского историка Тимоти Снайдера «Кровавые земли». Раньше можно было спорить: эта концепция «кровавых земель» является действительно метким наблюдением или, может быть, искусственная конструкция, которую автор сам придумал, и которая все-таки не находит подтверждения? (Снайдер уподобляет два тоталитарных режима в деле уничтожения мирного населения. С этой концепцией согласны в научном сообществе далеко не все. – Прим. РС.) Теперь этого вопроса нет, российские танки сделали концепцию «кровавых земель» реаль-

ностью. Этого нельзя больше отрицать. Более того, весь идеологический конструкт современной России как наследницы великой победы 1945 года отправлен на свалку, он теперь пригоден только для внутреннего потребления, но и там он будет пригоден только до тех пор, пока работает пропагандистская накачка. Что бывает с подобными идеологическими конструктами, когда накачка перестает работать, мы все прекрасно видели на советском примере: когда Советский Союз рухнул, вместе с ним рухнула идеология. По всей видимости, решение, принятое 24 февраля, не было рациональным – это, наверное, означает, что на самом деле оно было принято давно. Пропаганда, которая создавала многие годы образ врага для российского зрителя, лишь отражала уже существующую в высших сферах реальность. И это, конечно, для всех, кто, следуя словам СалтыковаЩедрина, не смешивает выражение «Отечество» с выражением «Ваше превосходительство», отдавая предпочтение последнему перед первым, крайне печально и больно.

– Немецкое вторжение в 1941-м сопровождалось беспорядочным бегством советской администрации, об организованной эвакуации населения речи, по сути, не было. На нынешней войне такое тоже случается – например, из Херсона в первый же день войны сбежал губернатор Геннадий Лагута, а вместе с ним руководство полиции, прокуратура и суды, но мэр Игорь Колыхаев остался и продолжает заниматься организацией жизнеобеспечения города. В Херсоне вообще, судя по репортажу Елены Костюченко, в какойто момент установилось странное двоевластие. Похоже, в украинском случае расчеты на массовый коллаборационизм населения не оправдались, хотя в определенного сорта литературе украинцам приписывается особая склонность к сотрудничеству с врагом.

– Гитлера вообще не интересовало, что там за персонажи ему помогают или не помогают. То есть у Степана Бандеры была надежда, что, может быть, получится с Украиной как с Хорватией. (Хорватия, до Второй мировой войны входившая в состав Югославии, в 1941 году при поддержке Гитлера и Муссолини провозгласила себя независимым государством. – Прим. РС). Надежда эта не оправдалась в том числе и потому, что маховик войны раскручивался. Бандера, сидя под домашним арестом, хотя и с правом передвижения по Берлину, в августе 1941 года уже не мог фактически контролировать то, что происходит на оккупированной украинской территории. Когда нацисты увидели, что националистические отряды или какието элементы используют оккупацию как повод для сведения собственных счетов, это переполнило чашу их терпения. Они поняли, что Бандера не может контролировать своих людей на земле – соответственно, его отправили в концлагерь. Наместники все были немецкие. Поэтому в данном случае я не вижу такой прямой возможности для сравнения.

Владимир АБАРИНОВ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

18

образование

УЧЕБНИК «МАМИН БУКВАРЬ» ДЛЯ ДВУЯЗЫЧНЫХ ДЕТЕЙ «Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски

«Мамин букварь» написан специально для двуязычных детей, живущих в США.

15 минут занятий в день, и ваш ребенок начнет читать порусски. Заказать букварь в печатной версии можно по телефонам (405) 371-3578 и (832) 623-6251. Также его можно купить в электронной версии в магазине Google Play. В букваре 20 основных уроков для чтения и 4 урока с короткими текстами для чтения. Всего в букваре 62 страницы. Стоимость букваря 20 долларов, плюс 4.99 за пересылку USPS первым классом. Как можно оплатить?

1. Paypal – valeriy@therussian [-] america.com 2. Чек. Чек надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес.

3. Кредитная карта. Надо позвонить по телефону (405) 371-3578 или (832) 623-6251 (это телефон редакции газеты «Русская Америка») и оставить данные кредитной карты и свой адрес для отправки букваря.

4. Money-order. Надо выписать на имя Valeriy Tarasov и выслать по адресу P.O. Box 125, Norman, OK, 73070. В письме оставьте свой обратный адрес. О «Мамином букваре» рассказывает один из авторов, Валерий Тарасов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двухтрех лет. П о ч е м у мы р е ш ил ис ь на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить

начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встречаю тся предл ожения типа «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом слог е . . . Д л я р еб е н к а ж е , д л я которого русский – второй

язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки в р е м е н и . В итог е б ук в ари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываю тся до л уч ши х времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги. В первых пяти уроках (1-5) он изучает и запоминает все существующие в русском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех слогов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже лег-

ко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге. Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок должен учиться читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали. В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что

Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с помощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/mami nbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия б укв аря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать сможет. Это происходит потому,

логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До сих пор такого учебника не было.

что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. В настоящий момент «Мамин букварь» также опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». Печатная версия «Маминого букваря» стоит с пересылкой 24.99. Сделать заказ можно по телефонам: 405-371-3578, 405600-8568.

Валерий ТАРАСОВ, автор

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

19

здоровье

ЛАМИНИН ПРОБУЖДАЕТ СОННЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Чудо жизни американской компании LifePharm Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходимые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.

Что такое Ламинин?

Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.

История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал иссле-

довать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое мож-

но ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более д ес ят и л ет и я т е ор и и и р е альных исследований, но в 1943 году он умер, и его новаторские исследования были забыты.

50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский

врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.

О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные мышцы, которые способны поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробуждение их ото сна. Возрастное

снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток.

Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независимо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находится в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире. ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: (405) 371-3578, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

20

история

155 лет назад Российская империя продала США за $7,2 млн 1,5 млн кв. км территории, впоследствии ставших штатом Аляска. Что сохранилось от Русской Америки – в этой подборке. Скульптура первого губернатора Русской Америки Александра Баранова, стоявшая в центре Ситки – столицы бывших российс ких в л ад ен и й (тогда город носил название Ново-Архангельск),– долгое время была предметом споров. Статуя неоднократно подвергалась атакам вандалов. Баранова называли символом колониализма и жестокого

Кафедральный собор епархии – Собор святого Архангела Михаила, расположенный в центре Ситки и представляющий собой точную копию храма 1848 года постройки. Его архитектором был первый православный епископ Аляски Иннокентий. В 1966-м историческое здание уничтожил большой пожар. На восстановление ушло 10 лет. Другой знаковый объект русской культуры на юге центральной части Аляски – Свято-Успенская церковь в городе Кенай. Ее строительство началось также под руководством

ФОТОФАКТЫ: РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ КРУПНЕЙШЕГО ШТАТА США Что осталось от «Русской Америки»?

обращения с коренными народами. В 2020 году городское собрание решило перенести скульптуру в музей Исторического общества Ситки. Исторический музей Кадьяка, также известный как «Русско-американский магазин», или Музей Баранова (именовался в честь губернатора Баранова вплоть до 2019 года), расположен в здании бывшего склада Российскоамериканской торговой компании. Это старейшее здание на Аляске, а также самая старая из четырех русских построек, сохранившихся в США. Магазин был возведен в 1808 году в Павловской гавани – первом постоянном русском поселении в Северной Америке (позже порт получил название Кадьяк) и находился по соседству с церковью и домом губернатора. С 1962 года входит в перечень Национальных исторических памятников США. Сейчас в музее проходят различные выставки, в том числе посвященные русским колонистам, где представлены предметы их быта и вооружения. Часть топонимов попрежнему имеет русские корни. Например, архипелаг Александра, названный в честь императора Александра II. В его состав входят острова Чичагова, Баранова, Куприянова, Врангеля и Миткова. В числе других названий – гора Святого Ильи, озеро Бочарова, вулканы Всевидова и Вениаминова. Даже после перехода Аляски под контроль США некоторые географические объекты продолжали получать названия в честь первооткрывателей. На карте Аляски можно увидеть и знакомые названия населенных пунктов. Так, в 1967 году группа старообрядцев приобрела землю на полуострове Кенай и основала там поселение Николаевск (в честь Святого Николая). Службы в местной церкви ведутся на русском языке. Неподалеку находится деревня Вознесенка, основанная в 1985 году выходцами уже из Николаевска. Оба поселения до сих пор населяют в основном староверы, которые перебрались на Аляску из России в конце 1960-х. На берегу реки Юкон стоит город Рашен-Мишен, что в переводе означает «Русская

миссия». Изначально это была деревня эскимосов-юпиков, которая называлась Икогмиут. В 1837 году здесь появилась пушная фабрика Российскоамериканской компании, а в 1851-м была основана первая русская православная миссия на Аляске. В результате где-то в 1900-х годах деревня получила свое современное название. Рашн-Мишен часто путают с городом на реке Кускокуим,

который раньше тоже называли Русской Миссией (или Малой Русской Миссией), однако в 1960-х он был переименован в Чуатбалук. Несмотря на русское название, большую часть населения Рашн-Мишен составляют коренные американцы. Здесь проживает около 300 человек. На территории Аляски находится свыше 80 православных церквей, построенных в классическом русском стиле. Око-

ло 13% жителей штата – православные. Многие из них знают молитвы и песнопения на русском изводе церковнославянского, однако русским языком при этом не владеют и смысла текстов фактически не понимают. Аляскинская епархия является одной из старейших в США. В нее входит 91 приход – больше, чем в любом другом штате (всего их в Штатах 726).

святителя Иннокентия в 1894 году и завершилось в 1896-м. Церковь сохранила близкий к изначальному вид. Остров Кадьяк – одна из первых территорий на Аляске, которая была освоена русскими колонистами. В его столице стоит Свято-Воскресенский собор, где в усыпальнице покоятся мощи первого в Северной Америке русского православного святого преподобного Германа Аляскинского. Его именем названа местная семинария. Современные жители Аляски любят традиционную русскую кухню, включая пирожки и пельмени. Ежегодно во многих общинах проходят фестивали русской культуры. Русский язык является частью образовательных программ десятка школ штата. В Университете Аляски русских студентов больше, чем в любом другом американском колледже. При университете существует кафедра русского языка и литературы.

84% населения Аляски говорит только на английском, порядка 3,5% – на испанском, а чуть больше 5% – на других языках. По данным American Community Survey, в 2010 году на русском говорили 0,6% жителей – 3,9 тыс. человек. На острове Кадьяк и в Нинильчике (полуостров Кенай) распространен так называемый аляскинский русский диалект (Old Russian). Его используют в основном пожилые люди смешанного русскоалютикского происхождения. Русский и алютикский языки были в тесном контакте в XVIII –XX веках и оказали друг на друга большое влияние, породив кадьякское наречие. Однако после землетрясения 1964 года его носителей практически не осталось. Нинильчикское наречие было более распространенным, однако и его носителей сейчас – единицы. В 2001 году в Анкоридже был основан «Русский хор на Аляске» (Russian-American Colony Singers) – коллектив из 20 мужчин и женщин, которые исполняют хоровые песни с акцентом на русской народной и религиозной музыке. Руководителем является уроженка Магадана Злата Лунд, переехавшая н а Ал яску в 1990-х.

Анастасия ВИННИЦКАЯ

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

21

проблема крупным планом ЭМИГРАЦИЯ Война спровоцировала исход десятков тысяч ITспециалистов из России. Несмотря на попытки правительства их удержать, массовая эмиграция не останавливается второй месяц. У многих просто не осталось вариантов: иностранные заказчики и фрилансбиржи принципиально не хотят работать с теми, кто находится в России. «Ребята! Разработчики, программисты, айтишники, давайте сделаем свою экосистему! У нас все для этого есть. Есть элементы этой экосистемы, которые нужно доработать. Нужно сделать свой магазин, потому что AppStore и Google Play на сегодняшний день у нас практически скоро могут не дать возможности скачивать приложения. Мы все это можем!» – так к российским программистам в апреле обратился премьер-министр Михаил Мишустин. Его эмоциональность можно понять: российские власти годами «болели» цифровой экономикой и грезили о диджитализации. Но воплощать эти концепции в жизнь, кажется, скоро будет некому. Только в марте за границу уехали 50-70 тысяч ITспециалистов, подсчитали в Российской ассоциации электронных коммуникаций. Еще от 70 до 100 тысяч покинули Россию в апреле. Чиновники пытаются их удержать. Через несколько дней после начала вторжения в Украину Минцифры предложило не брать с сотрудников российских IT-компаний налог на доходы физических лиц, дать им отсрочку от армии и льготную ипотеку под 5%. Но эти попытки проигрывают аргументам в пользу отъезда. В частности – финансовым. Многие айтишники работают в аутсорсинговых западных компаниях или ищут проекты на зарубежных фриланс-биржах. После начала войны многие биржи закрыли доступ россиянам. А заказчики программного обеспечения у компанийаутсорсеров не хотят, чтобы на их проектах работали с территории России. Так эмиграция стала для айтишников единственным способом сохранить интересную работу и привычный уровень жизни.

«Ясно дали понять, что надо уехать» Сразу после начала войны к р уп н а я ам е рик ан ск ая I T компания разослала своим сотрудникам письмо о том, что уходит с российского рынка. В России она работала по так называемому принципу галеры: брала проекты у иностранных заказчиков и отправляла своих сотрудников в России, Украине и Европе их реализовывать. Сотрудник этой компании Егор (имя изменено по его просьбе), живущий в провинциальном российском городе, рассказывает, что получил письмо иного содержания. В нем фаундер, тоже россиянин, признавался: ему больно, что нужно делать такие заявления, «но общественность требует». Пока фирма ушла из России только на словах. Ее офисы продолжают работать, но компания ищет локального покупателя на российское юрлицо. Если сделка состоится, ему перейдет юрлицо с сотрудниками (если они к этому времени останутся). Заключая контракт с компанией Егора, заказчики могут узнать, кто именно будет работать над их проектом (это норма для компаний такого типа). После начала войны многие

стали отказываться от разработчиков, находящихся в России. Это вопрос и технических ограничений, и этики. С одной стороны, компания боится блокировки счетов, поэтому не хочет платить деньги в Россию (а в некоторые банки ей нельзя делать переводы из-за санкций). «С другой, на прямой вопрос, можно ли открыть счет за гра-

чальная. Кто-то уже сидит без проекта, кто-то вот-вот лишится его. «Простой» – стандартное состояние для таких фирм: сотрудник ждет, пока его прикрепят к новому проекту, и получает зарплату. Вот только теперь оставшимся в России будет очень трудно получить новый проект. Тех, у кого он не появится к июню, сократят, говорит Егор.

под санкции российских компаний (в том числе «Сбера» и Альфа-банка) и их сотрудников. Программисты не зависят от GitHub финансово, но из-за блокировок потеряли написанный код, так как хранили его на платформе.

Никаких переводов в Россию Порой программистов вынуждает покинуть Россию не

нуло Петра к отъезду из России. Это – и гражданская позиция. «Мне не хотелось продолжать платить налоги в РФ, идущие на войну. Один из фаундеров нашей компании украинец и сейчас остался в стране. У нас теперь на созвонах иногда слышно авиационную тревогу», – рассказал Петр. На двухмесячную зарплату, которую он успел получить,

РОССИЙСКИЕ АЙТИШНИКИ УЕЗЖАЮТ: ОСТАЛИСЬ БЕЗ ИНОСТРАННЫХ ЗАКАЗЧИКОВ Только в марте из России за границу уехали 50-70 тысяч IT-специалистов Петр перебрался в Грузию с женой и собакой. Чтобы открыть там счет, пришлось повозиться: банки очень боятся, что через них будут обходить антироссийские санкции, поэтому дотошно проверяют документы, описывает ситуацию Петр. В конце концов все получилось, и пока программист планирует жить в Грузии. Произошедшее может убить IT-рынок в России, опасается Петр. Львиную долю на нем занимали центры разработки иностранных компаний и те самые «галеры». «Теперь они лишились возможности брать заказы, центры разработки позакрывались, а внутренний рынок и продуктовые компании загибаются вместе со всей экономической ситуацией», – описывает положение Петр.

Айтишники не без границ

ницей, вернуться в Россию и продолжить работать оттуда, из дома, нам сказали: это крайне нежелательно», – рассказывает Егор. По его словам, команде ясно дали понять: если хочешь проекты, надо уехать. Сам он принял именно такое решение. Компания купила ему билет в Армению, и он со своей семьей улетел в Ереван, а позже переместился на юг Турции. Полноценной релокацией это назвать нельзя. Работодатель заплатил лишь за авиабилеты, никаких подъемных и офиса на новом месте нет. Дмитрию из Москвы (имя изменено) тоже дали понять, что работать из России он больше не сможет. Он сотрудничал с крупнейшей американской IT-компанией в области промышленного программирования. Офиса в России у нее нет, но она привлекала к работе российских специалистов. После вторжения в Украину работа на неделю остановилась. «В марте стало известно, что компания не хочет ассоциироваться с Россией. Мне сказали, что нужно решать проблему, и намек был прозрачный: если хочешь продолжать работу, в России находиться невозможно», – рассказал Дмитрий. Та же ситуация и с другим его зарубежным заказчиком. «Как только ты уезжаешь, все рабочие отношения возобновляются», – говорит он. В 2020 году Дмитрий несколько месяцев работал из Израиля, где получил гражданство. Теперь он решил релоцироваться в эту страну, чтобы сохранить интересную для себя работу. У коллег Егора из аутсорсинговой компании, которые остались в России, ситуация пе-

Найти достойную альтернативу в России будет сложно. «Проблема в том, что на российском рынке зарплаты в разы отличаются от тех, что предлагают зарубежные компании. Это несоизмеримые деньги», – напоминает Дмитрий.

Как биржи фриланса блокируют россиян Основным источником не постоянной, а проектной работы на иностранных заказчиков были платформы для фрилансеров. Теперь многие из них не готовы сотрудничать со специалистами из России. Еще в начале марта площадка для поиска проектов Upwork заявила, что с 1 мая прекращает отношения с клиентами на территории России и Белоруссии. Они лишатся связи с зарубежными заказчиками и возможности проводить платежи через платформу. Upwork отметила, что сможет возобновить работу с российскими и белорусскими клиентами, если геополитическая ситуация изменится. Вслед за Upwork для россиян стала недоступна и платформа Fiverr с похожими функциями. В своем блоге компания сообщила, что скорбит о жертвах «бессмысленного и неоправданного» насилия в Украине. Компания считает свой уход из России действием, помогающим остановить войну. Популярный сервис Shutterstock заморозил выплаты пользователям из России и Беларуси. От этого пострадали фотографы и иллюстраторы: на сервисе можно разместить свои снимки и рисунки и получать деньги за скачивания. Платформа GitHub заблокировала аккаунты попавших

принципиальная позиция работодателей, а невозможность получить деньги за свою работу. Программист Петр (имя изменено) из Санкт-Петербурга работал как индивидуальный предприниматель на британскую компанию. У него был счет в «Точке» – дочернем банке «Открытия». После начала войны «Открытие» попало под санкции и больше не могло получать переводы изза границы. Британская компания успела отправить Петру зарплату за два месяца – авансом – в «Тинькофф». После этого британский сервис Revolut, которым пользовалась компания, запретил делать любые переводы в Россию. Другой вариант компания искать не стала. В этом история Петра не уникальна. С начала войны многие россияне столкнулись с финансовыми трудностями: банковские карты не работают за границей, в квест превращается не только открытие иностранного счета, но и пользование уже существующим, а ради перевода денег за рубеж приходится идти на криптобиржу. «Мне всегда было интереснее работать в маленьких продуктовых компаниях, где ты отвечаешь за конечный продукт, а не за одну маленькую шестеренку», – рассказывает Петр Би-би-си. После 2014 года, когда из-за первой волны санкций уменьшился поток иностранных инвестиций, российский рынок стартапов сильно пострадал. Становиться «шестеренкой» IT-гиганта вроде «Яндекса» Петру не хотелось. Так работа на иностранные стартапы осталась для него почти единственным вариантом. После начала войны пропал и такой вариант. Это подтолк-

В той же ситуации, но с противоположным вектором, оказались программисты и дизайнеры крупных российских компаний. В одних до войны разрешали работать из-за границы, в других – формально запрещали, но смотрели на нарушителей сквозь пальцы. Теперь все строго, рассказали Би-би-си несколько сотрудников «Сбера» и «Мегафона» (Би-би-си направила запросы представителям этих компаний). Схема в обеих компаниях одинаковая. Если руководство видит, что сотрудник подключается к внутренним системам из-за границы, доступ ко всем рабочим инструментам, даже к почте, тут же закрывают. С нарушителем связываются и просят либо взять отпуск и вернуться в Россию, либо уволиться по собственному желанию. «Нам и раньше было запрещено работать из-за границы, но некоторые, в том числе руководители высокого ранга, все равно это делали по согласованию с компанией», – рассказывает Би-би-си сотрудник «Мегафона». В начале марта в компании разослали письма с напоминанием, что удаленка из-за рубежа запрещена. После этого начались блокировки за нарушения. Собеседник Би-би-си уволился и уехал за границу вскоре после начала войны. Так поступили многие его коллеги. «Работать из российского региона можно, никто не заставляет сидеть в Москве. – говорит программист из «Сбербанка». – Но такого, чтобы уехать в Таиланд и сидеть там на пляже, нет и, кажется, больше не будет».

Наталия ЗОТОВА, Анастасия СТОГНЕЙ, Виктория САФРОНОВА

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

22

мнение

Странно, но по сей день в России идут споры о том, чем была Октябрьская революция 1917 года. Странно потому, что, к примеру, в Германии принципиально невозможны споры о природе националсоциалистической революции 1933 года. Могут расходиться в деталях, но в целом всем ясно, что это было. У нас же никакого общенационального консенсуса по поводу Октября нет. Более того, все громче звучат голоса в поддержку и оправдание этого события. Но, пожалуй, наиболее влиятельным подходом к Октябрьской революции является следующий: пора, подобно другим народам, пережившим свои революции, становиться цивилизованными. Пора найти ей определенное место в исто-

музей истории или архив? Ну, было, а теперь прошло, давайте забудем, и путь себе ученые спорят об этом событии. Т ем бол е е, к ак говаривал вождь октябрьского переворота 1917 года Лев Троцкий, «нет ничего более жалкого, как морализирование по поводу великих социальных катастроф.» Нет, твердо скажу я. Никакого нравственного и исторического компромисса или оправдания большевистской революции быть не может. Октябрь был и остается главной катастрофой и главной неудачей русской истории, главным преступлением народа против самого себя и народов всего мира. Более античеловеческого, немилосердного и губительного социального порядка в новой истории я припомнить не могу

достигнут в результате первой русск ой революции (19051907), но не вполне удачный для России ход Первой мировой войны, неуклюжие действия царской администрации и многое другое привели к отречению Николая II. Тогда показалось: русская история взлетела к столь желанной свободе. И вдруг, не удержавшись, рухнула вниз. Причем поражение (Октябрьская революция) потерпели все: народ, интеллигенция, элиты, священство и пр. Однако русское общество (в целом, в своем большинстве) не хочет этого понимать. Оно закрывается от этого исторического дефолта тем, что тешит свою гордость и самолюбие воспоминаниями о выдающихся исторических достиже-

в Россию не случайно. Но тот характер, который она приняла, та общественная система, которую она породила, те экзистенциальные опасности, которые она спровоцировала, ничего, кроме ужаса, отвращения и содрогания вызвать не могут. И здесь, в этом контексте вполне актуальным представляется вопрос: в чем суть (субстанция) Октябрьской революции и большевизма? Надо сказать, что простого ответа нет. Это довольно сложное явление, что, кстати, было одной из причин его притягательности и для народных масс, и для интеллектуалов. Так, будучи, с одной стороны, безусловной идеократией, а с другой – являлся идеологически беспринципным, всеядным. Впитывал в себя множество

лишь в несколько утрированном виде отражает природу этого этноса. Это не так. Большевизм стал полным отрицанием многовековой культурной эволюции России. Смысл и цель этой эволюции заключались в строительстве на огромных евразийских пространствах общества современного (в духе Modernity) типа. Такое общество уже отчасти было построено к началу Первой мировой войны. Оно было своеобразным (как и сама Россия), существенно отличалось от классических (западноевропейских) образцов, но, несомненно, принадлежало к современным обществам. Поэтому гибель дооктябрьской России есть не только русская, но и мировая катастрофа. Смею предположить: не случись это-

АНТРОПОЛОГИЧЕСКАЯ КАТАСТРОФА РОССИИ ПОСЛЕ ОКТЯБРЯ Следствием Октября стала русская антропологическая катастрофа ХХ столетия

рии, отк азаться от черн обелого (плохо-хорошо) взгляда на нее, помирить жертв и палачей, победителей и побежденных. Ведь сделали же это англичане, установив напротив друг друга памятники Карлу I и Кромвелю; французы, поселив в своей памяти равноправно Бурбонов, Робеспьера и Наполеона, ancien régime и Революцию, и т.д. Иначе, говорят сторонники этого подхода, в России никогда не закончится гражданская война. Кстати, и социальная практика движется в этом направлении. Произошло воссоединение церквей – Русской православной, которая уживалась с большевизмом, хотя и страдала от него, и Русской православной зарубежной, которая существует за пределами бывшей империи и с большевизмом не уживалась. Потомки эмигрантов и коммунистов находят общий язык, на Родину возвращается прах белых вождей, идет и символическое объединение большевиков и их былых оппонентов – у нынешней России гимн СССР и флаг тех, кто боролся с коммунизмом в гражданской войне, на фуражках военных мирно соседствуют красная звезда и двуглавый орел (герб Российской империи). И совсем не смешно звучат ироничные стихи известного русского сатирика Владимира Войновича: «Сегодня усердно мы Господа славим / И Ленину вечную славу поем. / Дзержинского скоро на место поставим, / Тогда уж совсем хорошо заживем». – Ну может быть, памятник Феликсу Дзержинскому, основателю карательных органов большевиков, и не вернут на «его» место в центре Москвы, однако по всей России попрежнему огромное множество памятников Ленину и его подручным, а в столице есть проспекты имени Андрея Сахарова и Юрия Андропова (напомню: Андропов прежде, чем стать генеральным секретарем ЦК КПСС, пятнадцать лет возглавлял КГБ и прославился жестким подавлением диссидентского движения, чьим лидером был Сахаров). Что здесь сказать? Может действительно, махнув рукой на все, что было, примириться (помириться) в Октябрьской революцией, «списать» ее в

(сопоставимы другие коммунистические режимы, но они во многом суть порождение именно русского коммунизма, и национал-социалистический режим в Германии). Следствием Октября стала русская антропологическая катастрофа ХХ столетия. Именно «благодаря» этой революции Россия напрочь проиграла ушедший век (первым об этом вслух сказал Александр Солженицын). Но это поражение стало следствием проигранной революции – не Октябрьской, а того крутопереломного процесса, который шел в России несколько десятилетий и заметными вехами которого были революции 1905-1907 годов и Февральская 1917 года (уничтожившая царизм). К сожалению, в силу и хорошо известных исторических причин и тех, что еще предстоит выявлять, русская революция не сумела удержаться в рамках возможного и допустимого. В рамках компромисса между основными социально-политическими силами страны. Казалось, этот компромисс был

ниях коммунистического режима – победа во Второй мировой войне, освоение космического пространства, индустриализация отсталой страны, всеобщее и довольно высокого качества образование и т.д. Я не хочу вступать в дискуссию с этими «победителями», но десятки миллионов жертв («своих» и «чужих») и систематический террор против природы человека делают все эти большевистские успехи ничем. Знаю: есть точка зрения, что Октябрь, при всех своих жестокостях, стал началом эпохи эмансипации афро-азиатских народов, порабощенных колонизаторами Запада. Даже если представить, что отчасти это и так (т.е., где-то русские события были восприняты как пролог чаемого социального освобождения), ничего по сути дела в квалификации того, чем была Октябрьская революция, не меняется. Да, выдающийся факт мировой истории, во многом определивший содержание ХХ столетия. Да, у этой революции были глубочайшие социальные корни и фундаментальные причины. Она пришла

разнообразных идей, настроений, энергий. То есть, повторим, разным социальным субъектам мог «предложить» разное и специфическое. Но, конечно, в сердцевине большевизма были насилие и упрощенчество (неслучайно «отец» русского марксизма Георгий Плеханов назвал Ленина гением упрощенчества). Причем упрощенчество и насилие как универсальные и единственные способы решения всех вопросов. Ставка делается на низменное, на слабости человека или социоисторической общности, на больное и наболевшее. Эксплуатация всего этого и есть ленинизмтроцкизм-сталинизм (большевизм). Безусловно, большевики и Октябрь имели глубоко русский национальный (народный) характер. Они воплотили ряд коренных исторических черт, психологических комплексов, утопий и пр. русского человека. При этом заблуждаются те (многие), кто утверждает: коммунистический порядок вполне органичен русским, он логично «вытекает» из их истории и

го история ХХ века была бы менее кровавой. «Прошлое будет проработано лишь тогда, когда удастся преодолеть сами причины событий прошлого лишь потому, что эти причины продолжают действовать, чары прошлого до сих пор не развенчаны», – писал после Второй мировой войны Теодор Адорно. И в эти же годы в своей всемирноизвестной книге «Вопрос о виновности» Карл Ясперс: «Где подлинное сознание вины колет как жало, там само сознание поневоле преобразуется». Как бы там ни было, но немецкая история послевоенных десятилетий показала, что в Германии это («преобразование сознания», преодоление причин прошлого) произошло. В моей стране пока нет. Это означает: в известном смысле большевистская революция продолжается.

Юрий ПИВОВАРОВ, директор Института научной информации

Тел.: (405) 371-3578 • www.theRussianAmerica.com • 15 мая 2022 г.

23

напоследок

«ВСЕ СТАНЕМ МУЧЕНИКАМИ И ПОПАДЕМ В РАЙ» Анекдоты про Путина и про войну. Даже в это нелегкое время люди продолжают шутить. ***

В ответ на санкции против счетов Путина РФ вводит санкции против правительства Великобритании. Заходит королева в отделение Сбера, а ей говорят: – У нас обслуживание королев Британии запрещено, где карточку получали, туда и идите. Шах и мат вам, бриты!

– Скажите, как победить сейчас кризис в России?

– Economy, just economy.

– Иконами. Так и думали.

*** Коронавирус покинул Россию сразу после начала войны.

– Ну, ее нахрен, – сказал он.

***

***

Путин: На повестке дня два вопроса: 1) Отмена пенсий.

2) Ядерная война с НАТО. Все станем мучениками и попадем в рай. Народ: Не надо ядерной войны, не надо войны! Путин: Хорошо, тогда просто отменим пенсии.

– НАТО окружило Россию, американцы угрожают санкциями. Ответим асимметрично!

– Так, Владимир Владимирович, ларьки у метро уже сносили...

*** Владимир Владимирович, может, в новогоднем обращении перестанете врать про «светлое будущее», а пообещаете, что «сильно хуже» не будет? Этому хоть кто-то поверит...

*** Полковник Исаев после войны проживает в Ленинграде – и однажды его приглашают в школу для рассказа о своих героических буднях... Он приходит – весь в орденах и в общих чертах рассказывает о жизни в Германии и предлагает задавать вопросы. Встает Вовочка (Марь Ивановна напрягается) и говорит: – Когда я вырасту, то стану разведчиком и буду защищать нашу коммунистическую роди-

ну (Марь Ивановна расслабляется). А скажите, вы в Германии много немок тр@хнули?

– О, да-да, помню случай в Дрездене...

– Не надо, товарищ Исаев, – прерывает его учительница, лучше про Берлин расскажите, а ты, Путин, завтра в школу с родителями!

*** Путина после смерти отправили в ад. Но поскольку у него было хорошее поведение, ему разрешили спуститься в Москву. Он спустился, прогулялся, зашел в московский бар, заказал рюмку водки и спрашивает: – Крым наш?

– Да, Крым наш, – ответил бармен.

– А Донбасс наш?

– Да, Донбасс наш.

– Ну, а Киев тоже наш?

– Конечно, тоже наш. Путин с удовольствием выпил рюмку и потом говорит: – А сколько я должен заплатить?

– 100 гривен.

*** Двое разговаривают по телефону. «Изя! Шо у вас на Украине происходит?», – спрашивает один из них. «Сема, полный дурдом. Русские войска окружили украинцев и требуют сдаваться. А оттуда отвечают: русские не сдаются», – рассказывает второй.