Wednesday, October 27, 2021
San Juan The
50¢
DAILY
Star
Eddie Rosario Takes His Hot Bat, and His Barber, to the Fall Classic P27
PIP: Take It Up with Congress Pro-Independence Lawmakers Urge Dumping of Enabling Bill & Debt Adjustment Plan, Call Title III Mediation Order ‘Extortion’
Senate President: Support for a 2nd Conference Report on HB 1003 Remains to Be Seen
Advisory Committee Formed to Ensure Digital Accessibility for Hearing & Visually Impaired
P5
NOTICIAS EN ESPAÑOL P 16 62 Convención Anual 2021 da
Separa tu booth 787-726-0961 • 787-726-0876
P4
La Asociación de Detallistas de Gasolina de Puerto Rico
29 al 31 de Octubre de 2021
Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino
P3
2
Wednesday, October 27, 2021
The San Juan Daily Star
GOOD MORNING
3
October 27, 2021
The San Juan Daily Star, the only paper with News Service in English in Puerto Rico, publishes 7 days a week, with a Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday edition, along with a Weekend Edition to cover Friday, Saturday and Sunday.
Digital accessibility committee formed for the visual and hearing impaired
Today’s
Weather
By JOHN McPHAUL jpmcphaul@gmail.com
Day
Night
High
Low
91ºF
76ºF
Precip 8%
Precip 9%
Partly Cloudy
Partly Cloudy
Wind: Humidity: UV Index: Sunrise: Sunset:
O
ffice of Innovation and Technology Services (PRITS) Director Enrique Völckers Nin on Tuesday announced the creation of the Digital Accessibility Committee, as part of the initiatives to give priority to the needs of Puerto Rico’s visual and hearing impaired communities. The committee is made up of community members with disabilities, as well as staff from the office of the Ombudsman for People with Disabilities and from PRITS. “In April, we issued interface and design guidelines as well as the implementation of a new platform for the development of government portals in order to ensure that they meet the accessibility requirements …,” said Völckers Nin, who is also the principal executive of innovation and information at PRITS. “The Digital Accessibility Advisory Committee will help the Government of Puerto Rico to audit the different government portals to ensure compliance with the guidelines. No government page, system or
From SE 11 mph 61% 10 of 10 6:21 AM Local Time 5:53 PM Local Time
INDEX Local 3 Mainland 7 Business 10 International 12 Viewpoint 15 Noticias en Español 16 Entertainment 17 Fashion 18
Legals Sports Games Horoscope Cartoons
mobile application may be published without having an accessibility evaluation.” The committee is made up of Gabriel Esterrich, coordinator of the Protection and Advocacy for Individuals’ Rights program; Ismael Figueroa, community relations officer, Ombudsman for People with Disabilities; Wanda Díaz, from the Puerto Rican Association of the Blind; Pedro Alvarado, an advocate for the PAIR program; Loida Oliveras, acting executive director of the Protection and Defense Division; Omar Feliciano, creative director of PRITS; Nannette Martínez, chief technology officer of the Puerto Rico government; José M. Álvarez, a professor at the University of Puerto Rico-Río Piedras Campus; Völckers Nin; and Emmanuel Montilla, legal adviser to the Protection and Defense Division. The committee established evaluation protocols for the entire process of creating a portal, system or mobile application that serves the public. “To this end,” Völckers Nin said, “we will be requesting that an executive order be issued in order to demand compliance, not only with the current portals, but also in the development process.”
19 27 29 30 31
San JuanDAILY Star The
PO BOX 6537 CAGUAS PR 00726
sanjuanweeklypr@gmail.com (787) 743-5606
FAX
(787) 743-3346 • (787) 743-6537 (787) 743-5100
Enrique Völckers Nin, director of the Office of Innovation and Technology Services
4
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
PIP says debt negotiations belong in US Congress By JOHN McPHAUL jpmcphaul@gmail.com
I
nsisting on their opposition to House Bill 1003, the Puerto Rican Independence Party (PIP) minority leaders in the island Legislature, Sen. María de Lourdes Santiago Negrón and Rep. Denis Márquez Lebrón, said Tuesday that the proper mechanism to be followed is a direct negotiation with the Congress of the United States and not House Bill 1003 on the debt adjustment plan (DAP). “Here you have to go with whoever can make the decisions, which is the United States Congress,” Santiago Negrón said at a press conference. “Only when there is a negotiation directly with Congress on more equitable and just terms, will we be able to outline a more economical future that is viable for the people of Puerto Rico and that does not compromise the provision of services that the country needs.” Márquez Lebrón said the legislative process on House Bill 1003 was sorely lacking. “No. At least in the House there has not been any kind of rapprochement [between the House and Senate]. The first conference report I saw first when a person who was lobbying for 1003 sent it to my phone, and then I saw it in person,” he said. “At this time we do not know what will happen even in the session, if there is going to be a new conference committee, if the same conference committee is going to open both in the House and in the Senate and then issue a report. That’s part of that process.”
Puerto Rican Independence Party legislators Sen. María de Lourdes Santiago Negrón, left, and Rep. Denis Márquez Lebrón Regarding the mediation process that federal judge Laura Taylor Swain ordered and placed in the hands of Judge Barbara Houser, Márquez Lebrón said “it was clearly for public consumption.” “There in that hearing what there were were the orders of the judge and the order of the judge that 1003 must be approved, which creates a mediation issue, but the focus
is that she wants to address the issue of bankruptcy … and that the court is basically deciding the future of this country in financial terms,” the legislator said. Santiago Negrón said “that is blackmail, that is extortion.” “If Judge Houser has declared very specifically in favor of the bond issuance bill, that is not a mediation committee and it is important that if there is any residue of legislative dignity, those who are undecided or decided, the obligation to those of us who represent the people of Puerto Rico is to oppose 1003,” she said. “It is to force another type of negotiation. As long as we are within the framework of 1003 and the adjustment plan, we are in the [Financial Oversight and Management] board’s court. With the board’s game. With the arbitrators of the board. With the rules of the board. What chance do we have of getting out of such an unequal confrontation? That cannot be the negotiation space, that is the space designed by investors for us to lose.” “There has to be political guts to say, and where do you get that we should be subjected to that process? Where is the divine command that there is no other formula here?” she added. “We must get out of that small space, the colonized space, the fiscal control board, and we must promote direct negotiations with Congress.” Both leaders said House Bill 1003 is not amendable, as it implies, in any version, that the Legislative Assembly gives consent to a DAP “designed to satisfy the interests of investors, irremediably at odds with the welfare of the country.”
Bill filed to penalize vaccination of minors without parental consent By JOHN McPHAUL jpmcphaul@gmail.com
I
n order to protect minors and parental rights when giving informed consent on inoculation against COVID-19, Rep. Lisie Burgos Muñiz filed a bill on Tuesday that proposes the imposition of statutory damages of $10,000 on any person who provides a vaccine against COVID-19 to a minor without the written consent of at least one of his parents or legal guardian with parental authority. Under the bill, corporations that allow such unauthorized inoculation must pay statutory damages amounting to $20,000. “My bill arises from the distrust that the people have demonstrated in relation to the vaccination process that the executive branch [of the Puerto Rico government] is carrying out,” the Dignity Project legislator said. “We have seen how the governor has imposed very onerous burdens on the unvaccinated with the intention of forcing them to be vaccinated on pain of facing penalties in their work. To this is added the abuses of some members of the medical class in denying services to their unvaccinated patients. We are concerned
about how the executive branch can deal with the vaccination of minors given the possible authorization, by the FDA [U.S. Food and Drug Administration], of the use of the Pfizer vaccine on minors between 5 and 11 years of age. For this reason we have to prevent this.” The lawmaker meanwhile expressed her support for parents in defending their right to assist their children in their medical decisions. “Given the repeated violations of civil rights by the executive, we do not see why to entrust the governor and the secretary of health with the well being and health of our children, adolescents and young people,” she said. “It is specifically the parents who must assist their children in the decision to accept or reject the vaccine against COVID-19. No minor has the knowledge and skills to understand all the foreseeable risks of vaccination or any other medical treatment or procedure.” That is why, Burgos Muñiz said, as a legislator and citizen she categorically rejects any undue interference from the state, and from any third party, with the right of minors to have the advice and authorization of their parents regarding medical decisions.
“Parents will always count on my support in defending all the obligations and rights framed in the figure of parental authority,” she said. “Our children do not belong to the state or to the pharmaceutical companies.”
WE BUY OR RENT IN 24HRS
787-349-1000
SALES • RENTALS • VACATIONS RESIDENTIAL • COMMERCIAL PROPERTY MANAGEMENT (SOME RESTRICTIONS MAY APPLY).
FREE CONSULTS REALTOR
Ray A. Ruiz Licensed Real Estate Broker • Lic.19004 rruizrealestate1@gmail.com
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
5
Senate president doesn’t see the votes to get behind HB 1003 By JOHN McPHAUL jpmcphaul@gmail.com
S
enate President José Luis Dalmau Santiago said Tuesday that he does not know if he has the votes to approve a second conference report -- if it occurs -- in relation to House Bill 1003, the enabling legislation for the debt adjustment plan (DAP). “We have been working on that for a week. On Oct. 6, we approved a measure with 19 votes, then two Sundays ago in a meeting with the fiscal oversight board, other language was worked out that caused part of those votes to be withdrawn,” Dalmau Santiago said in a radio interview on NotiUno 630. “Communications and conversations continued over the weekend, language accepted by the majority of legislators was achieved. Today we will know.” “That is the one we are working on, the agreement that we reached over the weekend,” he added. On the approval process for Bill 1003, the Senate leader noted that the House of Representatives would have to withdraw the first conference report and approve a
second report that could be approved by the upper chamber. “If we have the votes we should approve it today,” Dalmau Santiago said. “If we don’t have the votes, I’m not going to bring it down to the floor.” The chairman of the Financial Oversight and Management Board, David Skeel, insisted meanwhile that the entity created under the Puerto Rico Oversight, Management and Economic Stability Act, or PROMESA, will only accept House Bill (HB) 1003, which was approved in the lower chamber. In that sense, he called on the Senate to approve HB 1003 in the first conference report that did not have the votes in the Senate. “The Oversight Board urges the Senate to approve -- and the Governor to sign -- House Bill 1003, which contains these terms,” Skeel said in a written statement. “Passing the bill with changes that create ambiguities or new obligations will make it impossible for the Oversight Board to give its consent.” “The Oversight Board hopes that the Senate will seize this opportunity to allow the Government to emerge from bankruptcy
Senate President José Luis Dalmau Santiago and carry out the new investments and growth that often occur when public sector bankruptcies end,” Skeel added. As previously reported by the STAR, federal Judge LauraTaylor Swain on Monday denied the request of the oversight board to postpone the confirmation hearing on the debt adjustment plan and ordered a mediation process. Nov. 7 is supposed to be the date set on Swain’s calendar to address the DAP. “I am not going to change the date,”
the judge said during Monday’s emergency hearing with the members of the oversight board, the governor, the legislative leaders and the creditors’ lawyers. “The government will have to decide whether to reserve its rights as a result of the legislative process. I’m going to set the [mediation] schedule that I already discussed with Judge [Barbara] Houser for Nov. 2. At that time [5 p.m.], Judge Houser will indicate to me if we can continue with the established process.” “I order the board not to create ‘a short circuit’ in the process by withdrawing the DAP at this time until Judge Houser addresses the court,” Swain added. “If [Houser] says that the process cannot be carried out according to the calendar, the fiscal board must present a motion no later than Nov. 4 at 2 in the afternoon that lets me know if the DAP can be approved without legislation and how long it would take to present an alternate plan. But if the board cannot produce in the near future a DAP that is confirmable, it must inform the court if it is going to request that the Title 3 case be dismissed and the court will decide whether to ask the parties to show cause on whether that request must be granted or not.”
PDP lawmaker: Justice Dept issued a pass to ex-PREPA board chair By THE STAR STAFF
P
opular Democratic Party Rep. Luis Raúl Torres Cruz criticized the island Justice Department on Tuesday for “throwing in the towel” on former Puerto Rico Electric Power Authority (PREPA) Board Chairman Ralph Kreill Rivera rather than give way to an investigation of the ex-official for allegations of conflict of interest.
Rep. Luis Raúl Torres Cruz
Kreil Rivera resigned from the board recently amid public criticism over the high number of power outages and problems with the power service. Torres said he received “several tips in the office at the House Economic Development, Planning, Telecommunications, Public-Private Partnerships and Energy Committee” to the effect that Kreil Rivera, an engineer, was signing off on certifications allowing electrical installations to operate while also serving as PREPA board chairman. According to the legislator, the committee’s technical division conducted an investigation into the legality of the acts attributed to Kreil Rivera and determined that they violated Section 4 of Act 83 of May 2, 1941; Article 6 of the Code of Ethics of the PREPA Governing Board of Dec. 10, 2015; the Regulations for the Certification of Electrical Installations; Act 2 of 2018; the “Anticorruption Code for the New Puerto Rico;” as well as articles 1.2, 4.2, 4.3, 4.4 of Law 1 of 2012. “This analysis was sent to the Department of Justice, the Government Ethics Office, and Governor Pedro Pierluisi Urrutia,” Torres Cruz said. “As recently as [Monday], the Committee received a letter from the Secretary of Justice, Domingo Emanuelli Hernández, in which he concluded that ‘there is not sufficient cause to believe that the engineer Kreil Rivera had engaged in possible
criminal conduct while serving as chairman of the PREPA Governing Board.’” “It is untenable that the Secretary of Justice, in a oneand-a-half page letter, without justifying the analysis that was allegedly conducted in the Department’s Division of Public Integrity and Comptroller Affairs, has accepted the recommendations of the DIPAC and, to that effect, has recommended to the Independent Prosecutor’s Panel not to appoint a Special Independent Prosecutor in relation to the improper and illegal actions imputed to the engineer Kreil,” the lawmaker said in a statement. “It is demonstrated once again that in this country being a member of the New Progressive Party [NPP] serves as a shield and protection against any accusation of crime or ethical misconduct,” Torres Cruz added. He said it is not the first time the agency has opted to “throw in the towel” when it comes to investigating a member of the NPP. “This is confirmed if we consider that the Department of Justice has not acted in the case of [Puerto Rico Energy Bureau Chairman] Edison Avilés Deliz, who was referred for a possible conflict of interest in relation to his duties,” he said. “Now they have exonerated Kreil Rivera, who clearly committed acts that, at a minimum, are violations of the Government Ethics Law.”
6
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
Food chamber shares preliminary data from Consumer Survey By THE STAR STAFF
T
he island Chamber of Food Marketing, Industry and Distribution (MIDA by its Spanish acronym) on Tuesday shared preliminary data from its 2021 Consumer Survey, which has shown trends in the behavior of consumers in Puerto Rico for the past 29 years. The results will be presented during its annual convention Nov. 11-13 at the Puerto Rico Convention Center, which will be a face-to-face event after it was a virtual one last year because of the COVID-19 pandemic. “The industry is eager to meet again. This is demonstrated by the fact that the exhibition area is fully booked,” MIDA President Ferdysac Márquez said at a press conference. “In addition, the presentation of the Consumer Survey will allow us to analyze, discuss and provide solutions to the concerns of our industry and our consumers.” The chairman of the survey committee, Richard Valdés, said the 2021 survey was conducted through house-to-house interviews with 1,350 people in the regions of San Juan, Ponce, Mayagüez, Arecibo, Bayamón, Carolina, Humacao and Guayama. The study has a margin of error of 2.67 and a confidence level of 95%. The interviews with the individuals responsible for purchasing groceries in house-
Ferdysac Márquez, president of the Chamber of Food Marketing, Industry and Distribution holds were conducted between the months of July and August 2021. The study sample reflected that 54 percent of those surveyed were women and 46 percent were men who identified themselves as home buyer agents. The latter group is increasingly involved in managing food purchases at home, compared to 24 percent in 2018. About 38 percent of those surveyed are married and 49 percent are Nutritional Assistance Program card users.
“In Consumer Survey 2021 we asked the buyer agent to describe his family nucleus to us. Beyond saying how many people make it up, we wanted to know who those people are within the family nucleus and how they define themselves,” Valdés said. For the first time, the composition of the household was analyzed in depth, information that helps the merchant and manufacturer. The results noted that the average composition is approximately 2.4 people per household. About 31 percent of the households included a mother, father and children, 17 percent mothers and children, and 27 percent were living alone. For the first time Consumer Survey 2021 complemented the study with two qualitative phases: 110 secondary buyer surveys and a global phase with six interviews in six countries. The global phase featured interviews with the main home buyer agent in: Argentina, Spain, Mexico, the Dominican Republic, the United States and Puerto Rico. “These interviews allow MIDA to compare and evaluate the reality of the local consumer with those of other countries,” said Diana Rodríguez, president of Lighthouse Strategies, the research firm that conducted the survey. “In this way we were able to corroborate that the Puerto Rican consumer is not alone, but faces crises very similar to
the rest of the world. For example, according to a respondent from Argentina, in the past he was scared by the events related to the pandemic, but now he is used to it; a scenario that is very similar to that of Puerto Rico.” “In addition, the consumer is in a continuous learning process where he adopts new practices and becomes more demanding on services,” Rodríguez said. Price and availability are the main consumer concerns. “The consumer recognizes that the pandemic has not ended and we were able to learn their biggest concerns about the current situation, which are: increased food prices (94 percent), the ability to have enough money to pay for it (77 percent), fear of infection (72 percent), and product shortages (76 percent),” Valdés said. “Given these concerns, the consumer has taken measures such as: cooking more at home (59 percent), storing products (50 percent) and avoiding food waste (44 percent), the latter being the most prominent between the ages of 25 and 44 years,” Valdés added. Fluctuations in monthly spending on purchases, meanwhile, reflect the greater influence of federal funds. The 2021 study reflected average spending of $407 per month, representing a slight decrease compared to 2020. This monthly spending reflects the consumer’s reality in an atypical year full of fluctuations.
CPAs to hold equipment recycling event By THE STAR STAFF
T
he Certified Public Accountants Association of Puerto Rico in conjunction with the company Reciclaje del Norte will be holding its annual event for recycling electronic equipment and shredding confidential documents onThursday from 9 a.m. to 1 p.m. in the Capital Center Building Atrium. “The best way to dispose of electronic equipment is by taking it to safe places, where measures are taken to take care of the environment,” said CPA Association President Oscar E. Cullen Ramos. “Take care, comply and protect is our call for this event, with which we reiterate our commitment to
promote the care of the environment.” During the event, the protocol to prevent the spread of COVID-19 will be followed, for which masks must be worn at all times. Among the equipment that will be accepted free of charge are computer keyboards, speakers and video cameras, among other items. It also will be possible to recycle other equipment such as computers, printers and monitors at low cost. Meanwhile, confidential documents will be shredded on site at minimal cost considering the number of boxes and their size. For more information, call 939-218-8895 or 787-600-2526, or visit the website www. colegiocpa.com.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
7
Rising prices, once seen as temporary, threaten Biden’s agenda By JIM TANKERSLEY
A
t least once a week, a team of President Joe Biden’s top advisers meet on Zoom to address the nation’s supply chain crisis. They discuss ways to relieve backlogs at U.S. ports, ramp up semiconductor production for struggling automakers and swell the ranks of truck drivers. The conversations are aimed at one goal: taming accelerating price increases that are hurting the economic recovery, unsettling American consumers and denting Biden’s popularity. An inflation surge is presenting a fresh challenge for Biden, who for months insisted that rising prices were a temporary hangover from the pandemic recession and would quickly recede. Instead, the president and his aides are now bracing for high inflation to persist into next year, with Americans continuing to see faster — and sustained — increases in prices for food, gasoline and other consumer goods than at any point this century. That reality has complicated Biden’s push for sweeping legislation to boost workers, expand access to education and fight poverty and climate change. And it is dragging on the president’s approval ratings, which could threaten Democrats’ already tenuous hold on Congress in the 2022 midterm elections. Recent polls shows Americans’ concerns over inflation are eroding their economic confidence and dimming their view of Biden’s performance. National surveys by CNBC and Fox News show a sharp decline in voter ratings of Biden’s overall performance and his handling of the economy, even though unemployment has fallen quickly on his watch and economic output has strengthened to its fastest rate since Ronald Reagan was president. Voter worry over price increases has jumped in the last month. Administration officials have responded by framing Biden’s push for what would be his signature spending bill as an effort to reduce costs that American families face, citing provisions to cap child care costs and expand subsidies for higher education, among other plans. And they have mobilized staff to scour options for unclogging supply chains, bringing more people back into the workforce, and reducing food and gasoline costs by promoting more competition in the economy via executive actions. “There are distinct challenges from turning the economy back on after the pandemic that we are bringing together state and local officials, the private sector and labor to address — so that prices decrease,” Kate Berner, the White House deputy communications director, said in an interview. Biden’s top officials stress that the administration’s policies have helped accelerate the U.S. economic rebound. Workers are commanding their largest wage gains in two decades. Growth roared back in the first half of the year, fueled by the $1.9 trillion economic aid bill the president signed in March. The country’s expansion continues to outpace other
Shoppers at The Grove, a retail and entertainment complex in Los Angeles, on March 13, 2021. Virus-wary consumers have shifted their spending toward goods rather than services, even as the pandemic has hobbled the movement of goods and component parts between countries. wealthy nations around the world. Inflation and shortages are the downside of that equation. Car prices are elevated as a result of strong demand and a lack of semiconductors. Gasoline has hit its highest cost per gallon in seven years. A shift in consumer preferences and a pandemic crimp in supply chains have delayed shipments of furniture, household appliances and other consumer goods. Millions of Americans, having saved up money from government support through the pandemic, are waiting to return to jobs, driving up labor costs for companies and food prices in many restaurants. Much of that is beyond Biden’s control. Inflation has risen in wealthy nations across the globe, as the pandemic has hobbled the movement of goods and component parts between countries. Virus-wary consumers have shifted their spending toward goods rather than services, travel and tourism remain depressed, and energy prices have risen as demand for fuel and electricity has surged amid the resumption of business activity and some weather shocks linked to climate change. But some economists, including veterans of previous Democratic administrations, say much of Biden’s inflation struggle is self-inflicted. Lawrence H. Summers is one of those who say the stimulus bill the president signed in March gave too much of a boost to consumer spending, at a time when the supply-chain disruptions have made it hard for Americans to get their hands on the things they want to buy. Summers, who served in the Obama and Clinton administrations, says inflation now risks spiraling out of control; other Democratic economists agree there are risks. “The original sin was an oversized American Rescue Plan. It contributed to both higher output but also higher prices,” said Jason Furman, a Harvard economist who chaired the White House Council of Economic Advisers under President Barack Obama. Biden has tried to make the case that the investments
in his spending bill will moderate price increases over time. But he has struggled to identify things he can do right away to ease the pain of high-profile price spikes, like gasoline. Some in his administration have pushed for mobilizing the National Guard to help unclog ports that are stacked with imports waiting to be delivered to consumers around the country. Biden has raised the possibility of tapping the strategic petroleum reserve to modestly boost oil supplies, or of negotiating with oil producers in the Middle East to ramp up their output. During a CNN town hall last week, Biden conceded the limits of his power, saying, “I don’t have a near-term answer” for bringing down gas prices, which he does not expect to begin dropping until next year. With an American public that had gone nearly 40 years without seeing — or worrying — about inflation, the issue provides an opening for the opposition. Republicans have turned price spikes into a weapon against Biden’s economic policies, warning that more spending would exacerbate the pain for everyday Americans. “It’s everywhere,” said Rep. Kevin Brady of Texas, the top Republican on the Ways and Means Committee, in an interview. “You can’t live your life without seeing your paycheck buy less.” White House officials have monitored inflationary pressure for months. They remain convinced, as they were in April, that price increases will not spiral out of control and force abrupt interest-rate increases from the Federal Reserve that could slam the brakes on growth. The president and his top advisers remain confident that price growth will start to fall well before the midterms. They defend the size of the rescue plan and say Americans are focused on inflation right now because the success of the stimulus bill accelerated economic and employment growth and took a larger issue — the availability of jobs for people who want them — off the table. “It is a highly incomplete view to try to assess the economy, and even people’s views about the economy, by looking at inflation alone,” Jared Bernstein, a member of Biden’s Council of Economic Advisers, said in an interview. “You also have to appreciate the robustness of the expansion, and how it’s lifting job and earnings opportunities.”
Loyalty Finance LLC Préstamos Personales Pequeños
otorgados para la semana que terminó el sábado, 23 de octubre de 2021 Tasa Mínima (%)
Promedio Ponderado (%)
Tasa Máxima (%)
90%
90%
90%
8
Wednesday, October 27, 2021
The San Juan Daily Star
Dispatcher in fatal fire hung up on victim because he spoke Spanish, lawsuit says By NEIL VIGDOR
A
group of former 911 dispatchers in Pennsylvania contends in a federal lawsuit filed this month that an Allentown man and his nephew died in a fire in 2020 after an emergency
AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE CONCEDER UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS El Sr. Jassiel Torres, representante autorizado de J Torres Wooden Pallets Recycling, Inc., sometió ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (en adelante, DRNA) una solicitud de permiso para operar una instalación de reciclaje, acopio, reconstrucción y manufactura de desperdicios sólidos no peligrosos, que consiste de paletas de madera y “mulch”. Esta instalación esta ubicada en la Carr. 690 Km, 1.1, Bo. Sabana Hoyos, Vega Alta PR. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos (en adelante, Reglamento), establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso come condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. Luego de evaluar los documentos suministrados, el DRNA tiene la intención de emitir el permiso de operación. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el borrador del permiso y otros documentos relevantes al case, están a la disposición de! publico para ser examinados en el Area Contaminación de Terrenos del DRNA, ubicado en la Carr. 8838 Km. 6.3, Sector El Cinco, Rio Piedras de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes. Cualquier persona interesada podrá someter comentarios por escrito sobre el borrador de! permiso y podrá solicita r una vista publica. Toda solicitud de vista publica deberá hacerse par escrito y deberá ser debidamente fundamentada y exponer la naturaleza de los planteamientos que se levantaran en la vista. El DRNA podrá celebrar una vista pública de forma discrecional. Toda solicitud deberá ser dirigida al Area Contaminación de Terrenos, San Jose Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de León, San Juan PR 00926 , no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este Aviso.
operator hung up on the man because he spoke Spanish — a claim that county officials dispute. The operator who answered the call from the man, Heriberto Santiago Jr., on July 27, 2020, made no effort to use a translation service as flames were engulfing his three-story home in eastern Pennsylvania, the lawsuit said. The former dispatchers say in the suit that discriminatory practice was routine at Lehigh County’s 911 emergency call center, and that when they tried to report it and other employee misconduct — such as distributing alcohol and playing the game cornhole during work hours — they were fired or forced to resign. “Caucasian 911 dispatchers stated openly that they ‘do not like taking calls from Spanish people’ and refused to use a ‘language line’ translation service to assist them in communicating with Spanish speaking residents,” the lawsuit said. The county is named as a defendant in the lawsuit, which was filed Oct. 20 in U.S. District Court in Allentown. The county ardently disputes that an operator hung up on Santiago before his death. “That allegation is absolutely false,” Thomas M. Caffrey, the county solicitor, said in a phone interview Monday. Caffrey said that dispatchers had received two 911 calls about the fire: The first call, at 11:22 a.m., was from someone who might have been a neighbor, and a second, at 11:24 a.m., was from Santiago. “The fact of the matter is that he spoke to the dispatcher in English,” Caffrey said of Santiago. “The dispatcher indicated to Mr. Santiago that police and fire had already been dispatched.” The dispatcher was disconnected from Santiago and was unable to call him back, Caffrey said, adding that the police arrived at the home at 11:25 a.m., followed by firefighters at 11:27 a.m. County officials said Monday that they would make public a transcript of the 911 calls, but they did not give a timetable for its release. They ruled out releasing recordings of the calls,
which they said they had initially investigated after the fire and again when they learned of the lawsuit. “We are releasing the transcript that proves that the allegations are completely false!!!” Phil Armstrong, the Lehigh County executive, who is also named as a defendant in the lawsuit, wrote in an email Monday. County officials declined to comment about the other allegations in the lawsuit, which seeks the reinstatement of dispatchers to their jobs and compensatory damages in excess of $150,000. The plaintiffs are Justin K. Zucal, David M. Gatens, Francis C. Gatens, John S. Kirchner, Emily M. Geiger, Julie L. Landis and Brandi L. DeLong Palmer. Fredrick E. Charles, a lawyer for the seven former dispatchers, did not immediately respond to a request for comment Monday. Santiago, 44, died of smoke inhalation and carbon monoxide poisoning, and his nephew, 14-year-old Andres Ortiz, died of thermal injuries, smoke inhalation and carbon monoxide poisoning, The Associated Press reported at the time of the fire. Their deaths were ruled accidental. “Mr. Santiago persisted and frantically begged the 911 dispatcher for emergency assistance,” the lawsuit said, adding that the dispatcher “indicated that she did not understand the Spanish language, told Mr. Santiago to speak English and hung up on Mr. Santiago.” As a result of the dispatcher’s “lack of training, uncaring, negligent, reckless and outrageous conduct in hanging up on Mr. Santiago and failing to take all steps to provide emergency assistance, Mr. Santiago and Mr. Ortiz perished in the fire,” the lawsuit said. The dispatcher who the lawsuit said had answered Santiago’s 911 call is not named as a defendant in the case. She did not immediately respond to a request for comment Monday. It was not immediately clear whether Santiago’s family had a lawyer.
Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm. 38-2017, conocida como la “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, la Ley Núm. 416-2004, según enmendada, conocida coma “Ley sobre Política Pública Ambiental” , los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables. Gobierno de Puerto Rico
DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES
Lcdo. Rafael A. Machargo Maldonado Secretario
Carr. 8838 Km. 6.3 Sector El Cinco, Rio Piedras PR 00926 / San José Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de León, San Juan PR 00926 ' (787) 999.2200 • 6 (787) 999.2303 • www.drna.pr.gov
Firefighters responding to a fatal three-alarm fire in Allentown, Pa., on July 27, 2020.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
Shooting at Boise mall leaves 2 dead and 5 injured, including suspect By JESÚS JIMÉNEZ
T
wo people were killed and five injured during a shooting at a mall in Boise, Idaho, Monday afternoon in which the assailant traded gunfire with police, according to authorities. An officer was treated at a hospital and released after the incident, and the suspect was taken into custody and was in critical condition Monday night. Police Chief Ryan Lee said that Boise officers responded to reports of shots being fired at the mall at around 1:50 p.m. local time and that “at least one person was shot and down.” When police arrived, Lee said at a news conference Monday, officers found an individual matching a suspect’s description and exchanged gunfire, which resulted in a police officer’s injury. The conditions of the three other people who were injured were not released. Police believe there was only one assailant and that there was “no ongoing threat or danger to the community at large from this incident,” Lee said. “We really cannot at this time speak to any motivation behind it, or anything else that may impact the investigation,” he said. “It would be entirely too premature to make any of those assumptions.” Police did not release the names of those killed, those who had been injured or the suspect. Lee said his officers were working with investigators and hospitals to notify the victims’ families. At the news conference, Boise Mayor Lauren McLean said those still at the mall Monday afternoon were safe and that the city was safe. “As we think about those that were hurt today, my heart goes out to those who sheltered in place, those who saw this crime, those who weren’t sure if they’d see a loved one again, or who knew that they had someone that cared about in the mall,” McLean said. The mayor thanked shopkeepers and others inside the mall during the shooting who “reacted so quickly to take care of folks that were there.” “You showed in a tough and chaotic moment, how much you care, and what you’re willing to do to support and care for strangers,” she said.
9
62 daConvención Anual 2021 Con actividades para toda la familia
Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino 29 al 31 de Octubre de 2021 Oportunidades de negocios para los socios. Police officers and emergency medical workers responded to a shooting at the Boise Towne Square mall on Monday afternoon. The police chief and the mayor did not take questions at the news conference. Idaho Gov. Brad Little said on Twitter that those involved in the shooting were in his prayers, and the state was ready to assist the Boise police in investigating the shooting. Diane Green told The Idaho Statesman that she was at the Apple store inside the mall when she heard a “horrible crashing sound.” “It was like a metal window had blown in and it was echoing throughout the mall,” she told the newspaper. “Most of us there were startled at first, and then right away we heard five to six gunshots.” Green told the paper that those at the store sought shelter in the storeroom, where they stayed for about two hours. The two-story Boise Towne Square mall has more than 150 stores and restaurants and is surrounded outside by other businesses. In a statement Monday night, Brookfield, the management company for Boise Towne Square, said it was working with authorities as they investigated the shooting. “We are grateful for their quick response and continued partnership,” the management company said of Boise police. “This is devastating for our entire community, and our thoughts are with the victims’ family and friends during this unimaginable time.” The mall was closed Monday night, and the management company said it would remain closed Tuesday. The Boise police said those who needed to retrieve items from the mall could do so Tuesday.
Seminarios
de Capacitación Viernes, 29 de Octubre
Sábado, 30 de Octubre
9:00 am - 3:00 pm
9:00 am - 12:00 pm
Seminario Tanques Soterrados
Seminario OGPE
Auspicia
(Salón Miramar)
Cortesía de
(Salón Miramar)
10
Wednesday, October 27, 2021
The San Juan Daily Star
Tesla value tops $1 trillion after Hertz orders 100,000 cars By NEAL E. BOUDETTE and NIRAJ CHOKSHI
H
ertz said earlier this week that it would convert more than 20% of its rental fleet to Tesla’s electric cars by the end of next year, an announcement that helped propel Tesla’s stock value beyond $1 trillion for the first time. The order for 100,000 Teslas was a bold move for Hertz, which is just emerging from bankruptcy, and a sign of growing momentum in the shift to electric vehicles. And it was the latest fuel for Tesla’s skyrocketing share price, which gained nearly 13% to finish the day at $1,024.86, its first close above $1,000. “Wild $T1mes!” Elon Musk, Tesla’s CEO, exclaimed on Twitter. In announcing its order from Tesla on Monday morning, Hertz declined to comment on the value of the deal. Bloomberg said the order would generate about $4.2 billion of revenue for Tesla, suggesting that Hertz was paying close to face value for the vehicles. Car rental companies usually demand deep discounts for large vehicle orders. On Monday evening, Musk said on Twitter: “To be clear, cars sold to Hertz have no discount. Same price as to consumers.” Hertz customers will be able to rent a Tesla Model 3 compact sedan in some major markets in the United States and Europe starting in early November. The company said that it planned to install thousands of chargers at its locations and that it was teaming up with quarterback Tom Brady to promote its EV offerings in a marketing campaign. “Electric vehicles are now mainstream, and we’ve only just begun to see rising global demand and interest,” Mark Fields, Hertz’s interim CEO, who previously led Ford Motor Co., said in a news release. The deal could benefit both companies, said Michelle Krebs, an analyst with Cox Automotive. “This is unique, and it’s really allowing Hertz to differentiate itself from other rental car companies,” she said. “For Tesla, it’s a great deal because it ex-
low mileage and at prices below those of brand-new models. If auto sales slow, the automaker may end up buying back cars for more than the rental companies paid. For now, Tesla does not appear to face too much risk because the global shortage of computer chips is limiting how many cars automakers can produce and has pushed up demand and prices of used cars significantly. At Carvana, a large used-car dealer, a 2018 Model 3 with about 30,000 miles sells for about $43,000, about the same as a new one from Tesla. Hertz filed for bankruptcy in May 2020, falling victim to mounting debt and a devastating blow to its business caused by the coronavirus pandemic. But the quick economic and travel recovery provided a lifeline, setting off a bidding war for the company. Hertz emerged from bankruptcy four months ago, just A Tesla charging station in the San Francisco Bay Area of California, Aug. 19, 2021. as travel started to surge in the United Tesla shares vaulted to new heights on Monday, Oct. 25, giving the electric-car States because of widespread availability of coronavirus vaccines. The bankruptcy maker a market capitalization of $1 trillion for the first time. allowed the company to shed much of its poses Tesla’s EVs to a much wider array se plants could leave less production for debt, freeing it to invest in modernizing its fleet. of consumers.” its Fremont plant. Hertz’s stock, which trades on the For Tesla, the trillion-dollar valuaSales to rental fleets can have some tion is the latest sign of how much it has drawbacks, however. Rental sales are over-the-counter market, was a winner disrupted the auto industry, even as it normally a low-margin business, and the Monday, gaining 10%. Hertz announced struggled to make money for nearly two cars usually come back into the market this month that it planned to list its shares decades. Its market capitalization is grea- as low-mileage used cars. Hertz and its on Nasdaq, where Tesla trades. Tesla is the latest member of an elite ter than those of General Motors, Toyota, peers typically keep cars for six to 12 Ford, Volkswagen, BMW, Honda and se- months and then send them to auction club of highly valued tech companies that veral other automakers combined. houses that supply dealers with used ve- dominate the American markets, crossing Just four years ago, Tesla was mired hicles. Over time, this steady stream of the $1 trillion mark more than three years in production difficulties at its plant in former rental cars can cause demand and after Apple became the first publicly traFremont, California, that Musk described prices for new cars to fall and can lower ded company in the United States to do as “manufacturing hell.” And as recently the value consumers get for the cars they so. Today Apple is worth roughly $2.5 as March 2020, as the coronavirus pan- want to trade in. Most luxury auto brands trillion, while Microsoft is valued around demic hit the United States, its share pri- avoid selling cars to rental companies. ce was barely above $70. How Tesla and Hertz have structu- $2.3 trillion. Amazon and Alphabet — A large order from Hertz could help red their sales agreement is unclear. So- the parent of search giant Google — each Tesla balance production and manage a metimes rental companies buy cars ou- carry market capitalizations of more than shift in demand for its more affordable tright at a discounted price. They can also $1.5 trillion. Facebook, a relative runt, vehicles. In recent quarters, sales of the lease the vehicles, and sometimes auto- weighs in around $930 billion. Since Tesla opened a new factory Model 3 have declined and have been makers agree to buy them back at a set outstripped by those of the Model Y price. This substantially lowers the initial in China in late 2019, its bottom line has cost for the rental company and enables steadily strengthened. Its sales continue hatchback. to rise, and it is on track to sell close to In the months ahead, the company it to offer attractive daily rental prices. But it leaves the automaker with 1 million cars this year. But it still faces plans to start making the Model Y at plants under construction in Austin, Texas, and considerable risk, because those used many challenges, including regulatory in Germany near Berlin. Ramping up tho- cars will eventually sit on dealer lots with scrutiny of its driver-assistance software.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
11 Stocks
S&P 500 hits record high on tech strength, earnings cheer
U
.S. stock indexes closed modestly higher on Tuesday, with the Dow Industrials and S&P 500 hitting fresh records, and gains were subdued as Facebook shares fell in the wake of its quarterly earnings. Facebook Inc (NASDAQ:FB), down 3.92%, was the biggest drag on the S&P 500 and Nasdaq, after the company warned that Apple Inc (NASDAQ:AAPL)’s new privacy changes would weigh on its digital business. Shares of the social media company closed below its 200-day moving average for the first time since March 8, a technical support level that could indicate further declines. “Facebook has other issues, certainly the earnings report wasn’t as stellar,” said Ken Polcari, managing partner at Kace Capital Advisors in Boca Raton, Florida. “Then pile on the issues with the whistleblower, what they knew, what they didn’t know, how they set themselves up to benefit themselves even at the risk of kids and people that use the platform. That is going to kind of hang over it.” However, the benchmark S&P index scored a new high, lifted by names with big market capitalizations. Nvidia (NASDAQ:NVDA) Corp gained 6.70% to close at a record high of $247.17, while Amazon.com Inc (NASDAQ:AMZN) advanced 1.68% and Apple rose 0.46%. Support also came from a 6.95% advance in United Parcel Service Inc (NYSE:UPS) and a 2.03% rise in General Electric (NYSE:GE) Co on the heels of their quarterly results. The Dow Jones Industrial Average rose 15.73 points, or 0.04%, to 35,756.88; the S&P 500 gained 8.31 points, or 0.18%, at 4,574.79; and the Nasdaq Composite added 9.01 points, or 0.06%, at 15,235.72. Earnings at S&P 500 companies are expected to grow 35.6% year-on-year in the third quarter, with market participants gauging how companies are navigating supply-chain bottlenecks, labor shortages and inflationary pressures. “(The market) is getting tired. They ran them up ahead of earnings because everyone is expecting them to be good and robust, and they are ... but the market feels tired to me now way up here,” said Polcari. While nearly all 11 S&P sectors rose on the session, defensive plays such as utilities and real estate were among the best performers, indicating some caution in the market. After the closing bell, Microsoft Corp (NASDAQ:MSFT) gained 1.29% while Google parent Alphabet (NASDAQ:GOOGL) Inc slipped 0.24% following their quarterly results. Data showed U.S. consumer confidence unexpectedly rebounded in October as concerns about high inflation were offset by improving labor market prospects. A Commerce Department report showed sales of new single-family homes surged 14.0% in September. Ross Mayfield, investment strategist at Baird in Louisville, Kentucky, said with indexes at or near record levels, a run of good economic data could increase investor concerns the Federal Reserve may pull its timeline for a rate hike forward.
MOST ASSERTIVE STOCKS
PUERTO RICO STOCKS
COMMODITIES
CURRENCY
LOCAL PERSONAL LOAN RATES Bank
LOCAL MORTGAGE RATES Bank
FHA 30-YR POINTS CONV 30-YR POINTS
BPPR Scotia CooPACA Money House First Mort Oriental
3.00% 0.00 3.50% 0.00 3.50% 2.00 3.75% 2.00 3.50% 0.00 3.50% 0.00
3.50% 000 4.00% 0.00 3.75% 2.00 3.75% 2.00 5.50% 0.00 3.75% 5.50
PERS.
CREDIT CARD
AUTO
BPPR --.-- 17.95 4.95 Scotia 4.99 14.99 4.99 CooPACA
6.95 9.95
2.95
Reliable
--.-- --.--
4.40
First Mort 7.99 --.-- --.-Oriental 4.99 11.95 4.99
12
Wednesday, October 27, 2021
The San Juan Daily Star
As gangs’ power grows, Haiti’s police are outgunned and underpaid
A police checkpoint in Port-au-Prince, Haiti, on Oct. 20, 2021, by an area controlled by the 400 Mawozo gang. The power of gangs has only grown, while that of the police, dependent on an increasingly depleted state, has diminished. By MARIA ABI-HABIB
T
wo officers with Haiti’s rapid-reaction force pulled up to a bridge in the capital, Port-au-Prince, to set up a checkpoint and do an afternoon’s worth of work searching for guns, drugs, wanted criminals and kidnapping victims. On each side of the bridge were neighborhoods under siege by gangs. In one of them, Haitian officials believe a powerful gang, 400 Mawozo, is holding a group of American and Canadian missionaries hostage for ransom. But the officers couldn’t venture into the nearby streets: the criminal organizations surrounding them have better guns, better motorcycles, and more fuel. So the officers kept to the bridge, frustrated at the power imbalance that leaves them helpless and much of the capital, Portau-Prince, and the nation under the control of criminal organizations like 400 Mawozo. “We took this job knowing the risks,” said Edvie Boursiquot, 41, an officer with the rapid-reaction force who joined the police 14 years ago. “But we need to go to work knowing that we have a government that supports us, that it is looking out for us. That we are given what we need to fight the gangs, better arms, better motorcycles.”
Gangs have long been powerful in Haiti, often serving as muscle for politicians who, in turn, provided them with weapons and vehicles. But under Haiti’s last elected president, Jovenel Moïse, and since his assassination in July, the power of gangs has only grown, while that of the police, dependent on an increasingly depleted state, has diminished, leaving officers even more underfunded, underequipped and severely underpaid. The power gap was evident on a recent morning, as the Haitian police’s rapid-reaction force, known as the Motorized Intervention Unit, set up the bridge checkpoint. On either side, the neighborhoods had been nearly emptied as impoverished residents preferred to abandon homes and possessions rather than live under the sway of a gang that kills and robs at will. The police know that in one of the neighborhoods, Croix-des-Bouquets, the dominant 400 Mawozo gang is holding 16 Americans and a Canadian hostage, threatening their lives if the religious aid organization they belong to does not pay a ransom of $1 million per head. But entering the neighborhood is out of the question. So the officers instead worked on the bridge, checking passing cars for guns, drugs and wanted criminals, frustrated
by their inability to do more. “The conditions have changed,” said Boursiquot, who rode to the checkpoint on the back of a colleague’s motorcycle because there was not another one for her. “They get worse every year.” Boursiquot’s colleague, Ulrick Jacques, 40, interjected, pulling down the balaclava he wears to protect his identity from gang members so reporters could see the anger on his face. “I am ready to fight, but I need the peace of mind that this government is backing me,” Jacques said. “That every day I go to work, no one will starve at home, that I can feed my children.” Instead, Jacques and Boursiquot said, they have not received a raise in years while gangs swell their ranks and arm themselves with more sophisticated weapons than they have. Both officers had joined the police 14 years ago and had been promoted more than a year ago, moving up a rank, they said, but they had not yet received the raise that accompanies the promotion and can barely support their families on the $220 they earn a month. What few government-issued benefits they have, like food or health care, are being clawed back. When her daughter broke her knee last year, Boursiquot took her to the hospital, only to discover that the government had bumped her three children from her insurance. She had to pay $90 — close to half her monthly income — to mend her daughter’s knee and for medication. Her husband, who left years ago, does not help support their family. Hunger is now a regular aspect of lives, their families joining the ranks of the undernourished in Haiti, Jacques said. Officers receive a special debit card that allows them to buy food at grocery stores, he said, but the government has not topped it up in more than two months. The two police officers worried that they, too, could soon join the increasing number of Haitian citizens who are internally displaced by gangs. A few miles south of the police’s checkpoint on the bridge, a stone’s throw from the U.S. Embassy, is the Tabarre Issa neighborhood, where more than 3,000 people fled
this year after gangs fired on their homes and warned them to leave or be killed. To the north is Croix-des-Bouquets, where the 400 Mawozo gang is holding the kidnapped missionaries with Christian Aid Ministries and their children, the youngest an 8-month-old. In a brazen display of authority, when the leader of 400 Mawozo issued his execution threat against the hostages, he did so on the streets of Croix-des-Bouquet, surrounded by hundreds of gang members as U.S. and Haitian officials surveilled the area. On the bridge into Croix-des-Bouquets, the police continued to check vehicles and Haitians who streamed by on foot — among them Nahomie Bauvais, 25, who had her 2-month-old in her arms. She hates the insecurity that hangs over her neighborhood, but feels she has no option beyond hoping that the gangs leave her and her two children alone and that the government retakes and exerts control over Croix-des-Bouquet again. It is a long shot, she knows. And it would not solve all of her problems. If the government is unable to provide the basics — electricity, security, trash collection — even in wealthy neighborhoods where powerful politicians live, there is little reason to believe it will do so in impoverished ones like hers. “There is no state here,” Bauvais said. “I live day by day. What else can you do when you hear gunshots through the night and wake up, hoping for the best?” She worried about the growing appeal of gangs to former classmates and friends who idle listlessly on sidewalks, playing game after game of dominoes, no jobs to go to or food to eat. “We have to look out and protect ourselves,” Bauvais said. Comments like that irk Jacques, who argues that he and his colleagues try their best, even if they feel just as helpless as civilians like Bauvais. “We are here working, but can you really work? When you have no motorcycles, no fuel to go from neighborhood to neighborhood?” Jacques asked. “The population sees us with bad eyes, they think we aren’t doing anything. They don’t know that we try, but we cannot.”
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
13
German woman convicted of a crime against humanity in death of Yazidi child By MELISSA EDDY
A
criminal court in Munich sentenced a German convert to Islam to 10 years in prison earlier this week, finding the woman guilty of supporting the Islamic State in Iraq and a crime against humanity for leaving a 5-year-old Yazidi girl to die of thirst in the scorching heat. The sentencing of the 30-year-old woman, identified only as Jennifer W., in keeping with German privacy law, brought to a close one of the highest-profile cases involving crimes committed by an Islamic State member against the Yazidi people. The child and her mother were among thousands of Yazidi women and girls abducted and sold to the Islamic State group as slaves. They were being held captive by Jennifer W. and her husband and forced to work under dire conditions over several months in 2015, the girl’s mother told the court. The husband would beat them, the mother said, while Jennifer W. did nothing to stop him. Prosecutors said the girl died at the couple’s home in Fallujah, Iraq. She was being punished for wetting the bed, her mother said. Even though the girl’s death occurred in Iraq, Germany was able to prosecute Jennifer W. because she is a German The defendant, known as Jennifer W., in keeping with German privacy laws, in court in Munich on Monday. citizen. Amal Clooney, a human rights lawyer who was part The girl’s mother, who is part of a witness-protection on behalf of the child and her mother and only realized too of a legal team representing the child’s mother in the case, program and whose identity has not been revealed out of late that the girl could die. welcomed the conviction, the fifth time that a German court Jennifer W. was arrested in 2018, initially only on susfound a former member of the Islamic State guilty of crimes concern for her safety, testified that as she realized what was against humanity in connection with their treatment of Ya- happening to her child, she began crying in distress. She told picion of belonging to a terrorist organization abroad, when the court that in response, Jennifer W. had threatened to she was trying to return to Iraq from Germany. While riding zidi victims. in a car, she told the driver who offered to take her as far as “It is a significant milestone for my client, a remarkably shoot her if she did not stop. Jennifer W. looked shocked when the verdict was an- Turkey about her life in the Islamic State, not realizing that brave woman who lost her child in brutal conditions,” Clooney said in a statement. “And it is a victory for everyone who nounced, staring first at her hands and then at the ceiling as he worked for German intelligence officials and was bugged. She told the driver about leaving her home in northbelieves in justice. I am grateful to the German prosecutors the judge read out the ruling, German news media reported. She had denied the charges, insisting that she was powerless western Germany in August 2014 and making her way for bringing this case and I hope that we will see a more concerted global effort to bring ISIS to justice,” she added, using to intervene against her husband, a member of the Islamic through Turkey and Syria to Iraq. Once she arrived, prosState, who had decided to punish the girl by chaining her in ecutors said, she joined the Islamic State and swiftly rose an alternate name for the Islamic State group. through the ranks, becoming a member of the Hisbah, the The presiding judge, Joachim Baier, found the defen- the courtyard of the couple’s home in Fallujah. On the day of the girl’s death in August, the husband morality police, patrolling the parks of Fallujah and Mosul. dant guilty of belonging to a terrorist organization abroad, as The man whom Jennifer W. married under Islamic law well as aiding and abetting attempted murder and a crime forced the child outside, restrained her and left her without in Iraq in 2015 faces similar charges of belonging to a terroragainst humanity resulting in death. The child was left “help- water or protection from the searing heat. The child died afterward, prosecutors said. ist organization and crimes against humanity in connection less and defenseless,” in the direct sunlight, and the defenProsecutors had sought a life sentence, but the court with the Yazidis’ enslavement and the girl’s death. Identified dant did not help the girl, although that would have been found the woman had only limited possibilities to intervene only as Taha Al J., his trial in Frankfurt began last year. “possible and expected,” he said in his ruling.
14
Wednesday, October 27, 2021
The San Juan Daily Star
Latest national climate plans still fall far short, UN report warns
Smog in New Delhi in January. The U.N. asked for new, more ambitious national plans to curb emissions through 2030, though some countries, such as India, have not submitted new pledges. By BRAD PLUMER
T
he latest plans by the nations of the world to tackle climate change over the next decade fall far short of what’s needed to avert a dangerous rise in global temperatures, according to a United Nations report released Tuesday. In the run-up to a major U.N. climate summit in Glasgow, Scotland, next week, a number of governments have updated their pledges under the Paris climate agreement to do more to curb their planet-warming emissions between now and 2030. They include Argentina, Britain, Canada, the European Union, South Africa and the United States. But those new pledges, the report found, would collectively produce just one-seventh of the additional emissions cuts needed this decade to help limit total global warming to 1.5 degrees Celsius, or 2.7 degrees Fahrenheit, above preindustrial levels. That’s the threshold beyond which scientists say the dangers of global warming — such as deadly heat waves, water shortages, crop failures and ecosystem collapse — grow immensely. (The world has already warmed 1.1 degrees Celsius since preindustrial times.) And that assumes every country actually follows through on its promises. The report found that many governments still haven’t put in place policies or laws to achieve their stated near-term goals. “The world has to wake up to the imminent peril we face as a species,” Inger Andersen, executive director of the
U.N. Environment Program, said in a statement. “To stand a chance of limiting global warming to 1.5 degrees Celsius, we have eight years to almost halve greenhouse gas emissions: eight years to make the plans, put in place the policies, implement them and ultimately deliver the cuts. The clock is ticking loudly.” The report estimates that even if countries achieve their newest round of near-term climate promises, known as Nationally Determined Contributions, the world would be on track to warm roughly 2.7 degrees Celsius by 2100, compared with preindustrial levels. That broadly aligns with what outside analyses have found. That much warming would drastically increase the risk of heat waves, droughts, flooding and wildfires across the globe in the years to come, scientists have warned. U.N. Secretary-General António Guterres recently called such an outcome “catastrophic.” In Glasgow, world leaders are expected to discuss accelerating efforts to tackle climate change. But the latest analysis suggests that progress so far has been uneven. In 2015, nearly 200 nations signed the Paris climate agreement, which for the first time required every country to submit a plan for curbing its planet-warming emissions. Countries were free to set their own goals, and the initial round of pledges was vastly inadequate to achieve the agreement’s stated goal of keeping global warming “well below” 2 degrees and potentially as low as 1.5 degrees. The treaty’s architects hoped that, over time, nations
would strengthen their climate pledges as momentum for action grew. Ahead of Glasgow, the United Nations asked for a fresh round of more ambitious national plans that stretch out to at least 2030. Some countries have offered to do more. President Joe Biden, for instance, pledged that the United States would cut its greenhouse gas emissions 50% below 2005 levels by 2030, roughly double its previous goal. Britain, Canada, Japan and the European Union have also vowed to cut emissions more deeply over this decade. But other major emitters, including India, Turkey and Saudi Arabia have not submitted new short-term pledges as of yet. And the report found that some of the updated pledges, such as those from Russia or Australia, were unlikely to lead to any actual emissions reductions between now and 2030. China, the world’s largest emitter of greenhouse gases, remains a wild card. Although the country has not yet officially updated its Paris agreement pledge, President Xi Jinping has said that China’s emissions could peak before its previous target of 2030, while the country plans to accelerate its development of renewable and nuclear power. If those targets are met, the U.N. report found, that could nudge down expected future emissions further, though the world would remain sharply off track from its Paris agreement goals. Environmentalists have called on China to do far more to rein in its appetite for coal, the dirtiest of all fossil fuels. The new report also warns that even these new climate pledges are only as good as the policies that back them up. That is still a major question mark. The U.N. report noted that more than 50 countries have now adopted formal goals to reach “net zero” emissions, which is essentially a promise to stop adding greenhouse gases to the atmosphere by a certain date. The United States has vowed to get to net zero by 2050. China says it will aspire to do so by 2060. This week, Saudi Arabia unveiled a net zero goal. In theory, those goals could have a powerful effect. The report estimates that if countries all followed through, the world could potentially limit global warming to around 2.2 degrees Celsius by 2100. But it’s unclear how plausible these goals actually are. Many net zero pledges remain vague, the report notes, and they are often inconsistent with the slow pace of emission cuts that many nations are planning over the next decade. “There is an urgent need to back these pledges up with near-term targets and actions that give confidence that net zero emissions can ultimately be achieved,” the report said. The report offers several suggestions for how to close the “emissions gap” — the gulf between current plans and the actions needed to avoid a sharp rise in temperatures. For instance, countries could do far more to cut emissions of methane, a potent greenhouse gas that often leaks out of oil and gas facilities and is created by livestock production and landfills. Much of this methane could be captured or reduced at low cost, the report notes, such as through repairing pipeline leaks or reducing food waste.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
15
COVID cases keep falling By DAVID LEONHARDT
T
he number of new daily COVID-19 cases in the United States has plunged 57% since peaking on Sept. 1. Almost as encouraging as the magnitude of the decline is its breadth: Cases have been declining in every region. Forecasting COVID’s future is extremely difficult, and it’s certainly possible that cases will rise again in the coming weeks. But the geographic breadth of the decline does offer reason for optimism. Past COVID increases have generally started in one part of the country — like the South this summer or the New York region in early 2020 — and then gone national. Today, there is no regional surge that seems to have the makings of a nationwide surge. Yes, there are some local hot spots, as has almost always been the case since the pandemic began. Several of the hot spots are in northern parts of the country, like Alaska, Idaho, Montana, North Dakota and a few counties near the Canadian border in New Hampshire and Vermont. This pattern has led to some speculation that the onset of cold weather is causing the increases by moving more activity indoors — and that the entire country will soon experience a rise in caseloads. That does not seem to be the most likely scenario, however. In most colder regions, including both Canada and the densely populated parts of the northern U.S., cases are still falling. The biggest problem for Alaska and the Mountain West is probably
not the weather; it’s the vaccine skepticism. Idaho is the nation’s least vaccinated state, and several other Western states are only slightly ahead of it. The CDC tracks a range of COVID forecasting models. On average, the models predict that new daily cases in the U.S. will fall roughly another 20% over the next three weeks. The bottom line: There is no reason to expect another COVID surge anytime soon, but surges don’t always announce themselves in advance. When the delta variant began spreading this summer, many people worried that it was both much more contagious than earlier versions of the virus and much more severe. Only one of those two fears seems to be true. Delta is clearly more contagious, which is the main reason that every metric of the pandemic — cases, hospitalizations and deaths — soared this summer. But a typical COVID case during the delta wave was about as severe as a typical case during the earlier stages of the pandemic. During the wave in late 2020 and early this year, about 1.2% of positive cases led to death; during the delta wave, the share was 1.1%. Scientific studies trying to answer the severity question more precisely have come to conflicting conclusions. Some have found delta to be more severe than other versions of the virus, and others have found that it is not. Until the research becomes clearer, the best guess may be that delta is modestly more severe, which could explain why hospitalizations and death rates have held steady even as vaccination rates have risen. “Delta may be a little more serious, but not materially so,” Dr. Robert Wachter, chair of the department of medicine at the University of California, San Francisco, said.
This pattern can influence how you think about your dayto-day activities. If you are vaccinated (and boosted, if eligible) and you were comfortable socializing indoors and without a mask last spring, you can probably feel comfortable doing so again, now or soon. Wachter adds: “Some older people or those with medical conditions may want to be sure that everybody else indoors with them is vaccinated before removing their mask.” Despite all the encouraging news, one shadow still hangs over the U.S.: The pandemic does not need to be nearly as bad it is. About 1,500 Americans have died of COVID every day over the past week. For older age groups, the virus remains a leading cause of death. And the main reason is that millions of Americans have chosen to remain unvaccinated. Many of them are older and have underlying medical conditions, leaving them vulnerable to severe versions of COVID. For older people, the effects of vaccination are profound. In late August, near the height of the delta wave, 24 out of every 10,000 unvaccinated Americans 65 and above were hospitalized with COVID symptoms, according to the CDC. Among fully vaccinated Americans 65 and above, the number was 1.5 per 10,000. Even so, many Americans are saying no to a shot. Among affluent countries, the U.S. is one of the least vaccinated, trailing Canada, Australia, Japan, South Korea, Britain, France, Germany, Italy and others. Less vaccination means more death. The low vaccination rate in the U.S. is another consequence of the country’s polarized politics and its high levels of socioeconomic inequality. Only 67% of American adults without a fouryear college degree have received a shot, compared with 82% of college graduates, according to the most recent Kaiser Family Foundation poll. And only 58% of self-identified Republicans are vaccinated, compared with 90% of Democrats. It is a triumph of misinformation: Offered a lifesaving vaccine to counteract a highly contagious virus, many Americans are instead choosing to take their chances.
PO BOX 6537 Caguas PR 00726 Telephones: (787) 743-3346 • (787) 743-6537 (787) 743-5606 • Fax (787) 743-5100
Dr. Ricardo Angulo Publisher Manuel Sierra
Ray Ruiz
General Manager
Legal Notice Director
María de L. Márquez
Sharon Ramírez
Business Director
Legal Notices Graphics Manager
R. Mariani
Aaron Christiana
Circulation Director
Editor
Lisette Martínez
María Rivera
Advertising Agency Director
Graphic Artist Manager
People sit in Manhattan’s Washington Square Park on Oct. 12, 2021. COVID cases have been falling in every region of the U.S., offering hope.
16
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
Jenniffer González anuncia designación de puertorriqueña a alto puesto de las comunicaciones a nivel nacional POR CYBERNEWS
W
ASHINGTON, D.C. – La comisionada residente, Jenniffer González Colón, felicitó el martes, a la puertorriqueña Alexandra Fernández Navarro, a quien había recomendado, por su nombramiento como miembro de la Junta de la Autoridad de First Responder Network (Autoridad FirstNetd), que supervisa la red de banda ancha pública a nivel nacional para socorristas. “Estoy muy orgullosa que se haya nombrado a una mujer tan destacada como la licenciada Fernández Navarro a este puesto tan importante para las telecomunicaciones. La participación de la licenciada Fernández Navarro en puestos nacionales ha asegurado que Puerto Rico no se quede atrás en las propuestas de banda ancha. Estoy segura que se desempeñará en este puesto con la diligencia y con el compromiso que siempre ha mostrado”, expresó la comisionada residente en comunicación escrita. La secretaria del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Gina M. Raimondo, nombró a Fernández Navarro por un período de 3 años, comenzando de manera retroactiva el 10 de septiembre de 2021 para culminar el 9 de septiem-
bre de 2024. La secretaria explicó que se le considerará un empleado gubernamental especial encargado de cumplir con los requisitos de FirstNet Authority contenidos en el Subtítulo B del Título IV de la Ley de liberación de impuestos y creación de empleo para la clase media de 2012. En abril, la comisionada recomendó el nombramiento de Fernández ante la secretaria de Comercio: “Le pido que considere a la comisiona-
da Fernández para un puesto como miembro de la Junta de FirstNet. La comisionada Fernández puede enriquecer la Junta de FirstNet con su liderazgo comprobado durante eventos catastróficos importantes, así como con sus conocimientos en telecomunicaciones, infraestructura y marcos regulatorios. Ella es ya es un líder activa en las agencias reguladoras y de la industria más importantes de la nación. La enorgullecerá su liderazgo y, al mismo tiempo, ayudará a asegurar una representación inclusiva de las minorías y los territorios de su organización”. Fernández se desempeña como uno de los tres miembros asociados de la Junta Reguladora de Servicio Público de Puerto Rico que supervisa al Negociado de Telecomunicaciones, Negociado de Energía de Puerto Rico, Negociado de Transporte y otros Servicios Públicos de Puerto Rico, y la Oficina Independiente de Protección al Consumidor. En su puesto, ella sirve como punto de contacto con la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3). En el 2018 fue nombrada por el presidente de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés), Ajit Pai, al Comité Asesor en Asuntos Intergubernamentales de la FCC.
Recomiendan mantener uso de mascarilla junto al requerimiento de vacunación POR CYBERNEWS
S
AN JUAN – El presidente del Colegio de Administradores de Servicios de Salud, licenciado Caleb Colón junto a la presidenta del Comité Clínico de la organización, la doctora Rosa Castro recomendaron el martes al Estado a mantener el requerimiento del uso de la mascarilla, los requerimientos de vacunación y el estado de emergencia. “Celebramos que, gracias a los esfuerzos de Departamento de Salud, el Gobierno Estatal, los alcaldes, el Gobierno Federal, los salubristas, la comunidad y demás hoy hemos logrado que la tasa de positividad haya bajado significativamente a menos de un 2 por ciento en Puerto Rico. Ante esto y junto con el Comité Clínico del Colegio de Administradores de Servicios de Salud presidido por la colega y médico, doctora Rosa Castro, hemos concluido recomendarle al Go-
bernador Pedro Pierluisi a mantener la declaración de estado de emergencia hasta tanto los Estados Unidos junto a la Organización Mundial de la Salud (OMS) no declare el fin de la pandemia. Al mismo tiempo, a mantener el uso de la mascarilla, ya que una persona vacunada puede ser una fuente de contagio. Asimismo, dejar las restricciones actuales para los establecimientos públicos y priva-
dos, como restaurantes y locales donde se desarrollen eventos como conciertos, obras de teatro, entre otros. Por último, aumentar las medidas de control y seguridad para las garantías de cernimiento adecuado de los pasajeros y empleados a través de los puertos de entrada de la Isla, para así evitar contagios de personas que vienen del exterior como turistas”, dijo Colón en declaraciones escritas. De otra parte, la doctora Castro justificó las recomendaciones de su comité basado en un análisis de las actividades y turismo que llega a la Isla. “No podemos bajar la guardia, ni celebrar mucho porque la pandemia por COVID-19 no se ha acabado. Al contrario, esta baja en la tasa de positividad y la reducción en las hospitalizaciones a causa de este virus letal nos obligan a ser más rigurosos para mantener estos resultados y seguir reduciéndolos”, dijo la doctora.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
17
El Alfa, the king of dembow, dazzles at Madison Square Garden By ISABELIA HERRERA
“W
ho said the Dominican Republic couldn’t go global?” El Alfa announced in Spanish from the stage halfway through his first concert at Madison Square Garden, as red and blue Dominican flags fluttered across the crowd of thousands. The 30-year-old performer, born Emanuel Herrera Batista, had good reason to celebrate: On Friday night, the global ambassador of dembow became the genre’s first artist to sell out the storied venue. It wasn’t just a personal success, but a watershed moment for the dembow scene he has spearheaded for over a decade — a street sound that contains the spiraling histories of the Caribbean. Dominican dembow is an Afro-diasporic music genre born in the Black and workingclass neighborhoods outside of Santo Domingo in the late ’90s and early ’00s, reimagined from Jamaican dancehall riddims (from the Patois for “rhythm”), which form its foundation. But rather than lingering in a slow liquid haze, dembow producers crank the tempo up to lightning speed, stitching and alternating different riddims while rappers deliver breakneck, electric bars. Then, beatmakers chop up and duplicate hooks in the chorus, yielding supreme quotability and catchiness. Lyrically, dembow is a creative playground where artists are constantly inventing their own slang and vocabularies of becoming. The genre embraces the euphoria of everyday pleasures, like sex, dancing and partying. Unsurprisingly, it is often used as a scapegoat for Dominican social problems, a critique informed by racism and classism. Elites malign dembow as a breeding ground for crime, drugs and “sexual deviance,” characterizing it as pure vulgar expression — like the history of most music genres born out of struggle. The Dominican government regularly censors dembow songs it deems “explicit” and “obscene.” Also like many genres, dembow must contend with its patriarchal past and present, but it’s too simple, too narrow-minded to reduce it to plain raunch or misogyny. Dembow is also a gesture of defiance — a refusal to submit to colonial, “proper” ways of being, speaking and living. And honestly, it’s also just a lot of fun. El Alfa is a maximally charismatic performer, a comedian whose charm can transcend the stage and saturate an arena. Over the course of the night, he repeatedly demanded audience members scream if they were proud to be Dominican, conducted thousands of concertgoers sitting on different sides of the venue in a competition of volume and jokingly dedicated a song to parents who buy Louis Vuitton and Gucci for their children. When he brought out the merengue icon Fernandito Villalona, who strolled onstage in a shimmering silver jacket encrusted with red and blue rhinestones in the shape of the Dominican flag, El Alfa got on his knees in a gesture of deference and referred to Villalona as his father. Under El Alfa’s command, the Garden, an already carnivalesque venue, became bacchanalian. At every turn,
the artist reveled in excess and humor. He performed his laugh-out-loud summer hit “La Mamá de la Mamá” not once, but twice, a cabal of dancers in matching costumes gyrating behind him. Featured artists El Cherry Scom and CJ joined him onstage, a spectacle that ended in El Alfa climbing a monitor and the lime-haired Cherry taking his pants and shirt off, twerking passionately in his boxers in front of thousands. Before the show’s end, El Alfa claimed that he and his team had been fined for having too much fun and letting the show run over time. But focus too much on the wisecracking banter or the playful antics onstage, and you’ll miss the artistry. El Alfa has staggering control of his voice. On “Mueve La Cadera,” he sculpted it into percussive babbling; on “Tarzan,” it was ululating yells; on “Suave,” high-pitched baby talk. During his rendition of “Acuetate,” El Alfa had his DJ cut out the track so he could spit the lyrics a cappella in double-time, effortlessly showing off his dexterity as a rapper. On “Sientate en Ese Deo,” his DJ slowed the tempo so the lyrics could land with decelerated precision. It was a sublime display of El Alfa’s ability to stretch the boundaries of speech and language. For some, his voice might call to mind the falsettos of the Bee Gees; for others, the yelps of Atlanta rapper Young Thug. But let it be known: This is a distinctly Dominican way of speaking and manipulating language. Detractors often dismiss dembow for being repetitive, but that critique fails to recognize the creativity embedded
in iteration. Repetition is part of why El Alfa can turn anything into a hook, and make listeners cackle in the process; quotable, recurring punch lines are an essential part of his brand. “La Mamá de la Mamá” is a song rooted in double entendre about oral sex, a gag that fully reveals itself once the chorus hits. When El Alfa performed it on Friday, the lyrics flashed on screen in neon colors: “Dale cuchupla-plapla, cuchupla-pla-pla.” To an unsuspecting ear, this sounds like gibberish. I paused briefly and giggled to myself, wondering how I would translate the cleverness of this addictive, onomatopoeic hook into English. I realized it was futile, and that was precisely where the ingenuity bloomed. While the concert was a display of El Alfa’s agility and showmanship, it will go down as a celebration of a movement. A few minutes into the show, he set the tone for the evening, declaring, “This isn’t my success; it’s my country’s success.” He pointedly shared the spotlight, bringing out a parade of other Dominican artists (the pink-haired Kiko el Crazy, the playboy vocalist Mark B, the tough talking dembowsero Shelow Shaq) and a crew of non-Dominican collaborators who’ve helped him along the way (the Colombian pop star J Balvin, the New York radio personality Alex Sensation, the Puerto Rican reggaeton artist Farruko). Notably, none of the women who have helped push dembow forward were present. But the gesture still felt like a gleeful jab to those who said dembow would never travel beyond the borders of its birthplace.
El Alfa onstage at Madison Square Garden in Manhattan on Friday, Oct. 22, 2021. The sold-out show by the Dominican artist was a watershed moment for the dembow movement.
FASHION The San Juan Daily Star
Wednesday, July 24, 2019
March 4, 2020 October 27, 2021 20 Wednesday, 18 Wednesday,
21
The San Juan Daily Star
Heriberto Vázquez and his Fashion Dolls
By IRIS EDÉN SANTIAGO Special to The STAR
A
top local fashion designer, Heriberto Vázquez has been styling and collecting dolls for most of his life. Besides putting out annual collections for men and women, he takes time to adapt fashion trends to 28inch dolls, his hobby and passion. Vázquez, who owns more than 3,000 dolls including Barbie’s 35th and 50th anniversary collections, said he spent most of the coronavirus pandemic ordering, designing and styling new dolls. “I didn’t want to work with models and the fitting process during the pandemic,” said the longtime Caguas resident. “So I turned to dolls, all the creative juices without risking anybody’s health.” When he heard about San Juan Moda’s plans for a live 15th Edition in Puerto Rico, he had the first three dolls ready for the runway. So he ordered and styled 12 more for “Couture at 1/3,” a collection of 15 dolls that was unveiled at the weeklong fashion series. Standing over two feet tall, the mannequin-like dolls
are known as Superdolls or 1/3 scale, and represent adult body types. These are not toys but are primarily designed to be dressed and styled for collectors, exhibitions, conventions, and to reflect contemporary or classic fashion trends, Vázquez explained. Their value can be anywhere from the hundreds to the thousands of dollars. With a fashion career that spans 37 years, the Río Piedras native is very enthusiastic when he talks about his passion for dolls. His dream is a local museum that can host a permanent exhibition of his collection. “I want all this hard work to be my legacy, a gift to my island,” Vázquez said. “I’ve been buying and styling dolls since I was in elementary school,” he said, “not to play with, but rather to display and study them -- I used to imagine the possibilities of transforming them with modern fashions and different hair and makeup.” The creative process Vázquez said it all starts by ordering the 28-inch ball-jointed dolls from manufacturer Mattel. They are shipped from the States and come with girlie garments
and hairdos. That’s when the couturier begins seeking a new glamorous look, and searching for the true soul of each doll. He carefully sketches and designs garments to scale and proportion. He dyes and reroots their hair and changes their makeup and hairdo to reflect current trends and mature styles, “to create one-of-a-kind dolls.” After clothing silhouettes are designed and assigned to each doll, he looks for the ideal fabric, accessories and shoes. Shoes are bought and shipped from China. Fabrics include silk, organza, brocade, lace, tulle and vinyl. Vinyl, he noted, is used to imitate leather: “I’m a fierce animal lover.” Also used are tassels, fringes, sequins, pearls, mini zippers, rhinestones, ruffles and bows. “I only use the best materials for my dolls,” said Vázquez, whose collection includes Limited Edition dolls by Lacroix, Valentino and Vivienne Westwood. “This is a pricey hobby.” The collection ‘Couture at 1/3’ As people lined up around the exhibition, a proud Vázquez smiled. The Fashion Dolls were an instant hit with fashionistas and guests at San Juan Moda. For the collection, the designer mostly dressed them in his favorite color, black. Also seen were dolls in midnight blue, pewter, gold and silver. Although some wore their hair down in silky manes, most were styled with chic high buns. The collection, with clear holiday vibes, was inspired by global designers like Chanel and crowd favorites like Jennifer López and Aretha Franklin. Each doll has attitude and a unique personality. These dolls command attention: Flawless stitches, pleating and draped details, cutouts, cropped tops and micro-sequined dresses are hard to ignore. Accessorizing is meticulous with chain details at the waistline, sculpted earrings, cuff bracelets, rings, hand-applied eyelashes, strappy sandals, satin pumps and boots. … Intricate details to blow your mind.
The San Juan Daily Star LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
ORIENTAL BANK Demandante Vs.
JENNIFER MICHELLE ROSARIO BRACERO
Demandada Civil Núm.: CG2019CV03060. (703). Sobre: (EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA.
Al: PÚBLICO EN GENERAL. A: JENNIFER MICHELLE ROSARIO BRACERO.
Yo, ALBERTO NEGRÓN ROMÁN, ALGUACIL PLACA #435, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, HAGO SABER: Que el día 30 DE NOVIEMBRE DE 2021 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, Caguas, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria al mejor postor quien hará el pago en dinero en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del o la Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Caguas durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA para la venta de la susodicha propiedad, el día 7 DE NOVIEMBRE DE 2021 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 14 DE NOVIEMBRE DE 2021 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: Apartamento No. H-401 del Edificio “Cluster “A”. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número H guión Cuatrocientos Uno (H-401), localizado en la cuarta planta del “Cluster “A” del CONDOMINIO TURABO CLUSTERS, sito en la Avenida Principal del Barrio Cañabón de Caguas, Puerto Rico, el cual tiene una cabida superficial de MIL OCHENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y
@
SIETE (1,086.87) PIES CUADRADOS, equivalentes a CIEN PUNTO NOVENTA Y SIETE (100.97) METROS CUADRADOS, en lindes por el NORTE, con el elemento exterior, en treinta y un pies seis pulgadas (31’ 6”); por el SUR, con el elemento exterior, el pasillo y las escaleras que dan acceso de entrada y salida al apartamento, al Edificio, al Condominio y vía pública, en treinta y un pies seis pulgadas (31’ 6”); por el ESTE con el elemento exterior y la pared medianera del apartamento número H guión Cuatrocientos Dos (H-402), en cuarenta pies (40’); y por el OESTE, con el elemento exterior y la pared medianera del apartamento número G guión Cuatrocientos Dos (G-402), en cuarenta pies (40’). La puerta principal de entrada a este apartamento se encuentra localizada en su colindancia Sur. Consta este apartamento de sala-comedor, cocina, tres dormitorios, dos servicios sanitarios y balcón. A este apartamento le corresponde como elemento común limitado un espacio para estacionamiento que acomoda dos vehículos de motor. Este espacio para estacionamiento se identifica con la letra del “Cluster’’ donde se encuentra sito el apartamento y el número de éste. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales del Condominio de cero punto cuatro cuatro nueve cinco por ciento (0.4495%). La escritura de hipoteca se encuentra inscrita al folio 218 vuelto del tomo 1700 de Caguas, Sección Primera, finca número 53,704, inscripción quinta. La dirección física de la propiedad antes descrita es: Condominio Turabo Clusters, Apartamento AH401, Caguas, Puerto Rico. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $84,113.70 de principal, intereses al 4.50% anual, desde el día 1ro. de marzo de 2019, hasta su completo pago, más la cantidad de $9,993.50, estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será la suma de $99,935.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquella, o sea, la suma de $66,623.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $49,967.50. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en
Wednesday, October 27, 2021 moneda legal y corriente de lo Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser vendida en pública subasta se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a 5 de octubre de 2021. ALBERTO NEGRÓN ROMÁN, ALGUACIL PLACA #435, ALGUACIL DEL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. ***
LEGAL NOTICE
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
FIRST BANK PUERTO RICO Demandante V.
LA SUCESION DE JOSÉ ANTONIO GAUTIER ACOSTA, COMPUESTA POR GLORIMAR GARCIA ADORNO, POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, ZUTANO DE TAL, ZUTANA DE TAL, Y A, B Y C, COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; EL HONORABLE SECRETARIO DE JUSTICIA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERO RICO
Demandados Civil Núm.: CN2018CV00409. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a la demandada y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 18 de agos-
staredictos@thesanjuandailystar.com
to de 2021 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $62,945.98 de principal, dictada en el caso de epígrafe el 25 de octubre de 2019, notificada y archivada en autos el 29 de octubre de 2019 y publicada mediante edicto en el periódico “The San Juan Daily Star”, el 4 de noviembre de 2019, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que haya tenido, tenga o pueda tener la deudora demandada en cuanto a la propiedad localizada en: el Municipio de Canóvanas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: URBANA: Solar 21 de la manzana V, según plano de inscripción del Proyecto de solares denominado Jardines de Palmarejo, radicado en el barrio San Isidro, del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico. Dicho solar tiene un área superficial de 253.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número 22, en una distancia de 22 metros; por el SUR, con el solar número 20, en una distancia de 22 metros; por el ESTE; con la calle número 20, en una distancia de 11.50 metros; y por el OESTE, con el solar número 6, en una distancia de 11.50 metros. Finca 5,861, Inscrita al folio 296 del tomo 111 de Canóvanas, sección III de Carolina. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, cuyas cantidades ascienden a $62,945.98 de principal, 5% de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda: $103.03 de gastos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más costas, gastos y honorarios de abogados. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $68,756.41 según la escritura de hipoteca para la propiedad antes descrita. De declararse la subasta desierta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 del precio mínimo antes mencionado; $45,837.61. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en la cual regirá como tipo mínimo ésta la 1/2 del precio mínimo antes mencionado; $34,378.21. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 30 de noviembre de 2021, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una
(787) 743-3346
19 segunda subasta el día 7 de diciembre de 2021, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 14 de diciembre de 2021, a las 9:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Del Estudio de Titulo realizado surge el siguiente gravamen posterior, el que será objeto de ejecución por esta subasta: Aviso de Demanda dictado el 28 de abril de 2017, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande, Caso Civil Núm. FBCI-2017-00558, sobre Ejecución de Hipoteca seguido por First Bank Puerto Rico vs. José Antonio Gautier Acosta y su esposa Glorimar García Adorno, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca de la inscripción 6ta. reducida a $66,992.91 o la venta en pública subasta, anotado al Tomo Karibe, finca #5861 de Canóvanas el 24 de enero de 2018, anotación “A”. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica, giro postal o cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Y para conocimiento de la demandada, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 24 de septiembre de 2021. SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC, ALGUACIL.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
REVERSE MORTGAGE FUNDING, LLC Demandante Vs.
SUCESIÓN DE FLOR DE MARÍA VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR DE M. VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR M. VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR DE MARÍA VAZQUEZ, T/C/C FLOR MARÍA VÁZQUEZ, T/C/C FLOR DE M. VÁZQUEZ, FLOR M. VÁZQUEZ, T/C/C FLOR VÁZQUEZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DE NOMBRES DESCONOCIDOS, CENTRO DE RECAUDACIONES MUNICIPALES; Y A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Demandados Civil Núm.: CA2019CV01032. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA.
Al: PÚBLICO EN GENERAL. A: SUCESIÓN DE FLOR DE MARÍA VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR DE M. VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR M. VÁZQUEZ SANTIAGO,
T/C/C FLOR VÁZQUEZ SANTIAGO, T/C/C FLOR DE MARÍA VAZQUEZ, T/C/C FLOR MARÍA VÁZQUEZ, T/C/C FLOR DE M. VÁZQUEZ, FLOR M. VÁZQUEZ, T/C/C FLOR VÁZQUEZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DE NOMBRES DESCONOCIDOS, CENTRO DE RECAUDACIONES MUNICIPALES; Y A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Yo, MANUEL VILLAFAÑE BLANCO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados, acreedores y al público en general con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, por la presente CERTIFICO, ANUNCIO y HAGO CONSTAR: Que el día 29 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 1:15 DE LA TARDE en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, procederé a vender en Pública Subasta, al mejor postor, la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria mediante Sentencia dictada en el caso de epígrafe, el 11 de diciembre de 2020, la cual se notificó y archivó en autos el día 14 de diciembre de 2020. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA para la venta de la susodicha propiedad, el día 6 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 1:15 DE LA TARDE; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 13 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 1:15 DE LA TARDE en mi oficina sita en el lugar antes indicado. Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que ha sido liberado por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, en el caso de epígrafe con fecha de 12 de febrero de 2021, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad ubicado en: 756 Mercedes Solá St. Country
Club, Carolina, PR 00982, y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número once del bloque GU del Plano de Inscripción de la Tercera Extensión de la Urbanización Country Club, situada en el Barrio Sabana Abajo de la municipalidad de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta y ocho metros cuadrados con treinta y cuatro centímetros cuadrados y colinda por el NORESTE en diecinueve metros con veinticuatro centímetros con la calle ciento veintidós de la Urbanización Country Club; por el SUROESTE, en veintitrés metros con el solar doce del bloque GU de dicha Urbanización; por el SURESTE, en trece metros cuatro centímetros con la calle doscientos once de dicha Urbanización; por el NOROESTE, en catorce metros con cincuenta y tres centímetros con el solar diez del bloque GU de dicha Urbanización; por el ESTE, en cinco metros con ochenta y seis centímetros en forma de arco con las calles ciento veintidós y doscientos once de dicha Urbanización. Enclava una casa. Finca número 2,987 (antes 7,813), inscrita al folio 85 del tomo 80 de Carolina. Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Carolina. La subasta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, el importe de las cantidades adeudadas a la parte demandante conforme a la sentencia dictada a su favor, a saber: $198,000.00, por concepto de balance de principal, más intereses acumulados, y los cuales continúan acumulándose a razón del 3.435% por ciento anual hasta su completo pago, más la cantidad de $19,800.00, equivalente al 10% de la suma principal original pactada, estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado; más recargos acumulados hasta la fecha en que se pague la deuda; más cualquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, así como cualesquiera otras sumas pactadas en la escritura de hipoteca, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 40, otorgada el día 14 de abril de 2016, en Carolina, Puerto Rico, ante el Notario Público Saideth Cristóbal Martínez y consta inscrita al tomo Karibe de Carolina, finca número 2,987, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I de Carolina. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del eje-
20 cutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Entiéndase: Hipoteca revertida en garantía de un pagaré a favor de Secretario de la Vivienda y Desarrollo Urbano o a su orden, por la suma principal de $198,000.00, con intereses al 3.435% anual, vencedero el día 6 de enero de 2092, constituida mediante la escritura número 41, otorgada en Carolina, Puerto Rico, el día 14 de abril de 2016, ante la notario Saideth Cristobal Martínez, e inscrita al tomo Karibe de Carolina, finca número 2,987, inscripción 6ta. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta del inmueble antes descrito será la suma de $198,000.00 según se establece en la escritura de hipoteca antes relacionada. En caso de que el inmueble a ser subastado no fuera adjudicado en su primera subasta se ordena la celebración de una segunda subasta de dicho inmueble, en la cual, la cantidad mínima será una equivalente a 2/3 parte de aquella, o sea la suma de $132,000.00; desierta también la segunda subasta de dicho inmueble, se ordena la celebración de una tercera subasta en la cual, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado para la primera subasta, es decir la suma de $99,000.00. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación, entiéndase efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Una vez efectuada la venta de dicha propiedad, el Alguacil procederá a otorgar la escritura de traspaso al licitador victorioso en
subasta, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la sentencia dictada en este caso. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Si el producto de la venta fuere insuficiente para satisfacer la cantidad reclamada, se procederá a la ejecución de la sentencia en contra de la parte demandada por el remanente de las sumas no satisfechas, mediante embargo y venta en ejecución de cualesquiera otros bienes propiedad de la parte demandada en cantidad suficiente para dejar cubierta y totalmente satisfecha a la parte demandante cualquier deficiencia o parte insoluta de la sentencia dictada a su favor según dispuesto en la sentencia dictada en este caso. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general, se publicará este Edicto de acuerdo con la ley, mediante edicto, en un periódico de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, una vez por semana, por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto de Subasta para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 21 de septiembre de 2021. MANUEL VILLAFAÑE BLANCO, ALGUACIL DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
GLORIA BATISTA; A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Demandados Civil Núm.: CA2018CV03548. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA.
Al: PÚBLICO EN GENERAL. A: GLORIA BATISTA RODRÍGUEZ A/K/A GLORIA BATISTA; A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA;
Yo, MANUEL VILLAFAÑE BLANCO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados, acreedores y al público en general con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, por la presente CERTIFICO, ANUNCIO y HAGO CONSTAR: Que el día 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 A LAS 1:00 DE LA TARDE en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, procederé a vender en Pública Subasta, al mejor postor, la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria mediante Sentencia dictada en el caso de epígrafe, la cual se notificó y archivó en autos el día 15 de mayo de 2019. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA para la venta de la susodicha propiedad, el día 6 DE DICIEMBRE DE 2021 A LAS 1:00 DE LA TARDE; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 13 DE DICIEMBRE DE 2021 A LAS 1:00 DE LA TARDE en mi oficina sita en el lugar antes indicado. Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que ha sido liberado por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, en el caso de epígrafe con fecha de 13 de noviembre de 2019, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad ubicado en: CS-3 LEGAL NOTICE 122 St. Valle Arriba Heights ESTADO LIBRE ASOCIADO Dev, Carolina PR 00983, y que DE PUERTO RICO TRIBUse describe a continuación: URNAL DE PRIMERA INSTANCIA BANA: Solar radicado en la UrSALA DE CAROLINA banización Valle Arriba Heights, FINANCE OF AMERICA situado en el Barrio Sabana REVERSE, LLC Abajo de Carolina, Puerto Rico, Demandante Vs. que se describe en el Plano de Inscripción de la Urbanización, GLORIA BATISTA con el número tres de la ManRODRÍGUEZ A/K/A
zana “CS”, con un área de trescientos noventitrés metros cuadrados y catorce centímetros; por el NORTE, con paseo público, distancia de dieciséis metros y veinte centímetros; por el SUR, con la calle ciento veintidós; distancia de dieciséis metros y veinte metros centímetros; por el ESTE, con el solar cuatro, distancia de veinticuatro metros y veintisiete centímetros; y por el OESTE, con el solar dos, distancia de veinticuatro metros y veintisiete centímetros. En el solar descrito enclava una casa diseñada para una familia.” Finca número 10,427, inscrita al folio 92 del tomo 273 de Carolina, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Carolina. La subasta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, el importe de las cantidades adeudadas a la parte demandante conforme a la sentencia dictada a su favor, a saber: 160,339.16, con interés al 5.060% anual, por concepto de balance principal del préstamo el cual incluye intereses y otros gastos acumulados al 31 de diciembre de 2018, y los cuales continúan acumulándose a razón del 5.060% por ciento anual, hasta su completo pago; más la cantidad de $23,700.00, equivalente al 10% de la suma principal original pactada, estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado; más recargos acumulados hasta la fecha en que se pague la deuda; más cualquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, así como cualesquiera otras sumas pactadas en la escritura de hipoteca, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 36, otorgada el día 9 de abril de 2012, Carolina, Puerto Rico, ante el Notario Público Fernando E. Doval y consta inscrita al folio 22 del tomo 1,024 de Carolina, Puerto Rico, finca número 1,024, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I de Carolina. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta del inmueble antes descrito será la suma de $237,000.00 según se establece en la escritura de hipoteca antes relacionada. En caso de que el inmueble a ser subastado no fuera adjudicado en su primera subasta se ordena la celebración de una segunda subasta de dicho inmueble, en la cual, la cantidad mínima será una equivalente a 2/3 parte de aquella, o sea la suma de $158,000.00; desierta también la segunda subasta de dicho inmueble, se ordena la celebración de una tercera subasta en la cual, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado para la primera subasta, es decir la suma de $118,500.00. La propiedad
se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación, entiéndase efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Entiéndase: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor del Secretario de la Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $237,000.00, con intereses al 5.060% anual, vencedero el día 3 de abril de 2094, constituida mediante la escritura número 37, otorgada en Carolina, Puerto Rico, el día 9 de abril de 2012, ante el notario Fernando E. Doval, e inscrita al folio 22 del tomo 1,024 de Carolina, finca número 10,427, inscripción 8va. Una vez efectuada la venta de dicha propiedad, el Alguacil procederá a otorgar la escritura de traspaso al licitador victorioso en subasta, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la sentencia dictada en este caso. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Si el producto de la venta fuere insuficiente para satisfacer la cantidad reclamada, se procederá a la ejecución de la sentencia en contra de la parte demandada por el remanente de las sumas no satisfechas, mediante embargo y venta en
ejecución de cualesquiera otros bienes propiedad de la parte demandada en cantidad suficiente para dejar cubierta y totalmente satisfecha a la parte demandante cualquier deficiencia o parte insoluta de la sentencia dictada a su favor según dispuesto en la sentencia dictada en este caso. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general, se publicará este Edicto de acuerdo con la ley, mediante edicto, en un periódico de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, una vez por semana, por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto de Subasta para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 21 de septiembre de 2021. Manuel Villafañe Blanco, Alguacil #830, Tribunal De Primera Instancia, Sala De Carolina.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.
ANA MILAGROS RAMOS DÍAZ
Demandada Civil Núm.: CA2019CV01092. Sobre: ACCIÓN IN REM Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, MANUEL VILLAFAÑE BLANCO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se
ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 30 de junio de 2021 y para satisfacer la cantidad adeudada de $68,116.00 de principal mediante Sentencia dictada en el caso de autos el 17 de octubre de 2019, notificada y archivada en autos el 15 de enero de 2021 y publicada mediante edicto en el Periódico “The San Juan Daily Star” el 21 de enero de 2021, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, mediante efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Alguacil de este Tribunal todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el Municipio de Río Grande, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Montebello Cienaga Baja, 259 Calle Amapola, Río Grande, PR 00745. Rústica: Parcela marcada con el número doscientos cincuenta y nueve en el plano de parcelación de la comunidad rural Montebello del barrio Ciénaga Baja del término municipal de Río Grande con una cabida superficial de. Cero cuerdas con quinientos sesenta diez milésimas de otra equivalente a doscientos veinte puntos cero seis metros cuadrados. En lindes por el Norte con la parcela número doscientos sesenta de la comunidad. Por el Sur con la calle número diez y seis de la comunidad. Por el Este con la parcela número doscientos sesenta y uno de la comunidad. Por el Oeste con la parcela número doscientos cincuenta y siete de la comunidad. Finca número diez mil trescientos sesenta y tres (10363) inscrita al folio quince (15) del tomo doscientos diecisiete (217) del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección III. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, en el caso de epígrafe, que se desglosan de la siguiente forma: $68,116.00 por concepto de principal, más recargos por atraso, más intereses al 6.5% anual los cuales se continúan acumulando hasta su complete pago, más $8,135.70 como cantidad estipulada para costas, gastos y honorarios de abogados, así como cualquier otra suma que contenga el contrato de préstamo. Con el producto de que obtenga de la subasta, deberá pagar a la parte demandante el importe de la Sentencia hasta donde alcance el producto de la subasta, y pondrá al adjudicatario en subasta en posesión de la propiedad dentro de veinte (20) días, para lo cual queda facultado para romper candados y cerraduras que impidan el acceso. El tipo mínimo
para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $81,357.00 para la propiedad antes descrita. De declarase la subasta desierta y tener que celebrarse una segunda subasta el tipo mínimo serán dos terceras partes (2/3) del precio mínimo antes mencionado; $54,238.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, regirá como tipo de la tercera subasta la mitad (1/2) del precio pactado; $40,678.50. La PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 29 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 9:00 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el 6 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 9:00 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el 13 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 9:00 DE LA MAÑANA. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. Del Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes: Servidumbres de paso. Se advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados, durante horas laborables, en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hu-
The San Juan Daily Star biere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes; entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en la Sala de Carolina, Puerto Rico, a 6 de octubre de 2021. MANUEL VILLAFAÑE BLANCO, ALGUACIL PLACA #830.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.
SUCESIÓN DE MARÍA MERCEDES ALFONZO GONZÁLEZ COMPUESTA POR LORIEN MARIE CRUZ ALFONZO T/C/C LORIEN CRUZ ALFONZO T/C/C LORAINE MARIE CRUZ ALFONZO, POR SÍ Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE MARÍA MERCEDES ALFONZO GONZÁLEZ ; FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, ZUTANO DE TAL, ZUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE MARÍA MERCEDES ALFONZO GONZÁLEZ; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; HONORABLE SECRETARIO DE JUSTICIA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Demandadas Civil Núm.: CN2019CV00339. (403). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 3 de agosto de 2021 y para satisfacer la cantidad adeudada de $28,421.88 de principal mediante Sentencia
dictada en el caso de autos el 12 de febrero de 2020, notificada y archivada en autos el 4 de mayo de 2021 y publicada mediante edicto en el Periódico “The San Juan Daily Star” el 11 de mayo de 2021, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, mediante efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Alguacil de este Tribunal todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el Municipio de Canóvanas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Condominio Plaza del Este, Apt. 14 B-1, Canóvanas, PR 00729. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento B-1 para fines residenciales, localizado en la segunda planta del Edificio #14 del Condominio Plaza del Este, situado en el barrio Canóvanas del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico. Tiene un área privada de vivienda de aproximadamente 916.73 pies cuadrados, equivalentes a 85.211 metros cuadrados. Colinda al Norte, con pared interior y las escaleras; al Sur, con pared exterior; al Este, con el apartamento B-2 del Edificio #15 y con pared exterior y al Oeste, con el apartamento B-2 del Edificio #14 y con las escaleras. Consta de sala-comedor, cocina, tres (3) dormitorios, dos (2) baños y terraza. Su puerta de entrada y salida comunica al vestíbulo o pasillo comunal del edificio, que a su vez tiene acceso a la calle principal. Le corresponde el 1.005% en los elementos comunes generales. Se le asignan los estacionamientos #36 y 36 del área “B” de estacionamiento. Consta inscrita al folio 1 del tomo 314 de Canóvanas, finca #13774, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección III. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, en el caso de epígrafe, que se desglosan de la siguiente forma: $28,421.88 de principal, 8% de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, $352.41 de cargos por demora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, mas costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $73,800.00 para la propiedad antes descrita. De declarase la subasta desierta y tener que celebrarse una segunda subasta el tipo mínimo serán dos terceras partes (2/3) del precio mínimo antes mencionado; $49,200.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, regirá como tipo de la tercera subasta la
Wednesday, October 27, 2021 mitad (1/2) del precio pactado; $36,900.00. La PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 29 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 9:30 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el 6 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 9:30 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el 13 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 9:30 DE LA MAÑANA. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. Del Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes: Servidumbres a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, Autoridad de Energia Eléctrica de Puerto Rico, Puerto Rico Telephone Co., Municipio de Canóvanas, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Compañia de Fomento Industrial y condiciones restrictivas. Se advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados, durante horas laborables, en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes; entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los
mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en la Sala de Carolina Puerto Rico, a 6 de octubre de 2021. SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC, ALGUACIL.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
PARTE DEMANDANTE VS.
SUCESIÓN de RUBÉN SAMUEL EDWARDS VÓLQUEZ compuesta por ISLIM EDWARDS DIPP, RUBÉN EDWARDS DIPP, RUBÉN JOSÉ EDWARDS DIPP, RASHME DEYANIRA MIGUELINA EDWARDS DIPP y MENGANO DE TAL, posible heredero desconocido; DEYANIRA ALTAGRACIA DIPP MESSINA t/c/c DEYANIRA ALTAGRACIA DIPPS MESSINA por sí y en la Cuota Viudal Usufructuaria
PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. CG2019CV01445. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. AVISO DE PÚBLICA SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia en Rebeldía dictada el 25 de octubre de 2019, la Orden de Ejecución de Sentencia del 9 de enero de 2020 y el Mandamiento de Ejecución del 17 de enero de 2020 en el caso de epígrafe, procederé a vender el día 29 de noviembre de 2021, a las 9:15 de la mañana en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Caguas, Sala Superior, en la Carretera PR 1, Intersección PR 189, Kilómetro 0.4, Barrio Bairoa (Entrada norte Pueblo Caguas), al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Bairoa Park, Extensión II, situada en el Barrio Bairoa de Caguas, marcada con el Número Treinta y Cinco (35) de la manzana Dos guion H (2-H), con una cabida
de 300.15 metros cuadrados. En lindes por el NORTE: con la Calle Número Cincuenta y Ocho (58), distancia de 13.800 metros; por el SUR: con el Solar Número Setenta y Tres (73) y la Calle Número Nueve (9), distancia de 13.800 metros; por el ESTE: con Solar Número Treinta y Seis (36), distancia de 21.75 metros; y al OESTE: con Solar Número Treinta y Cuatro (34), distancia de 21.75 metros. Enclava una casa. La propiedad consta inscrita al folio 140 del tomo 993 de Caguas, Finca 34109. Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. La escritura de hipoteca consta inscrita al folio 214 del tomo 1785 de Caguas, Finca 34109. Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Inscripción octava bajo asiento abreviado. DIRECCIÓN FÍSICA: Urb. Bairoa Park, Extensión II, 2H35 Calle Parque del Condado, Caguas, PR 00927-1121. Primera Subasta: 29 de noviembre de 2021, Hora: 9:15 am, Tipo Mínimo: $103,500.00. Segunda Subasta: 6 de diciembre de 2021, Hora: 9:15 am, Tipo Mínimo: $69,000.00. Tercera Subasta: 13 de diciembre de 2021, Hora: 9:15 am, Tipo Mínimo: $51,750.00. El tipo mínimo para la primera subasta será de $103,500.00. De no haber adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, el día 6 de diciembre de 2021, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, $69,000.00. De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 13 de diciembre de 2021, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, $51,750.00. Si se declarase desierta la tercera subasta, se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Dicho remate se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la demandante el importe de la Sentencia por la suma de $76,700.47 de principal, más intereses sobre dicha suma al 6.95% anual desde el 1 de noviembre de 2018 hasta su completo pago, más $2,283.95 de recargos acumulados, más la cantidad estipulada de $10,350.00 para costas, gastos y honorarios de abogados, así como cualquier otra suma que contenga el contrato del préstamo. Surge del Estudio de Título Registral que sobre esta propiedad pesan los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca que por la presente se pretende ejecutar: a) Sentencia: Anotada contra
21
Rubén Edwards Dipp a favor de El Consejo de Titulares del Condominio Condado 75, por la suma de $6,780.71 y otras cantidades, según Sentencia de fecha 13 de noviembre de 2013, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas en el Caso Civil Número E CD2013-0366. Anotada el 18 de diciembre de 2014 al Folio 122, Número de Orden 2 del Libro de Sentencias Número 3. b) Aviso de Demanda: Pleito seguido por Sucesión de Rubén Samuel Edwards Vólquez compuesta por Islim Edwards Dipp, Fulano y Mengano de Tal, Deyanira Altagracia Dipp Messina también conocida como Deyanira Altagracia Dipps Messina, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas en el Caso Civil Número CG2019CV01445 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca con un balance de $76,700.47 y otras cantidades, según Demanda de fecha 26 de abril de 2019. Anotada al Tomo Karibe de Caguas. Anotación B. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Se le advierte a los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como los de Subasta, estarán disponibles para ser examinados, durante horas laborables, en el expediente del caso que obra en los archivos de la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe y para su publicación en un periódico de circulación general en Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana; y para su fijación en los sitios públicos requeridos por ley. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes; entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate y que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores tal como lo expresa la Ley Núm. 2102015. Y para el conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, EXPIDO para su publicación en los lugares públicos correspondientes, el presente Aviso de Pública Subasta en Caguas, Puerto Rico, hoy 7 de octubre de 2021. Ángel Gómez Gómez, Placa #593, Alguacil, Tribunal De Primera Instancia Centro Judicial De Caguas Sala Superior.
NAL DE PRIMERA INSTANCIA nas del Alguacil que suscribe el CENTRO JUDICIAL DE BAYA- día 17 DE NOVIEMBRE DE MON SALA SUPERIOR. 2021, A LAS 11:30 DE LA MABANCO POPULAR DE ÑANA. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo PUERTO RICO mínimo las dos terceras partes DEMANDANTE VS. (2/3) del precio pactado en la PEDRO J. BÁEZ GUZMÁN primera subasta, o sea la suma T/C/C PEDRO JAVIER de $92,266.66. Si tampoco huBÁEZ GUZMÁN (TITULAR biere remate ni adjudicación en REGISTRAL Y DEUDOR la segunda subasta se celebrauna tercera subasta en las HIPOTECARIO), LILLIAM rá oficinas del Alguacil que suscriBÁEZ GUZMÁN (DEUDOR be el día 24 DE NOVIEMBRE HIPOTECARIO) DE 2021, A LAS 11:30 DE LA DEMANDADOS MAÑANA. Para la tercera suCIVIL NUM.: BY2019CV04158. basta servirá de tipo mínimo la SOBRE: 403. COBRO DE DI- mitad (1/2) del precio pactado NERO Y EJECUCION DE HI- para el caso de ejecución, o POTECA (VÍA ORDINARIA). sea, la suma de $69,200.00. La EDICTO DE SUBASTA. El Al- hipoteca a ejecutarse en el guacil que suscribe por la pre- caso de epígrafe fue constituisente CERTIFICA, ANUNCIA y da mediante la escritura de hihace CONSTAR: Que en cum- poteca número 44 otorgada en plimiento de un Mandamiento San Juan, Puerto Rico, el día de Ejecución de Sentencia que 27 de abril de 2012, ante el Nole ha sido dirigido al Alguacil tario Pedro J. Díaz García, y que suscribe por la Secretaría consta inscrita al folio 211 del del TRIBUNAL DE PRIMERA tomo 279 de Dorado, finca núINSTANCIA CENTRO JUDI- mero 4,482 Bis, inscripción NoCIAL DE BAYAMON, SALA SU- vena (9na). Dicha subasta se PERIOR, en el caso de epígra- llevará a cabo para con su profe procederá a vender en ducto satisfacer al Demandante pública subasta al mejor postor total o parcialmente según sea en efectivo, cheque certificado el caso el importe de la Sentenen moneda legal de los Esta- cia que ha obtenido contra la dos Unidos de América el 10 parte co-demandada Pedro J. DE NOVIEMBRE DE 2021, A Báez Guzmán t/c/c Pedro JaLAS 11:30 DE LA MAÑANA, en vier Báez Guzmán (Titular Resu oficina sita en el local que gistral y Deudor Hipotecario), ocupa en el edificio del TRIBU- Lilliam Báez Guzmán (Deudor NAL DE PRIMERA INSTANCIA Hipotecario) ascendente a la DE BAYAMON, SALA SUPE- suma de $125,179.52 por conRIOR, OFICINA DEL ALGUA- cepto de principal, desde el 1ro CIL, PISO 4, todo derecho, títu- de junio de 2017, más intereses lo e interés que tenga la parte al tipo pactado de 4.00% anual demandada de epígrafe en el que continúan acumulándose inmueble de su propiedad que hasta el pago total de la obligaubica en: 164A CALLE 13 VI- ción. Además, la parte co-deLLA PLATA DORADO, PR mandada Pedro J. Báez Guz00646 y que se describe a con- mán t/c/c Pedro Javier Báez tinuación: RUSTICA: Parcela Guzmán (Titular Registral y marcada con el número ciento Deudor Hipotecario), Lilliam sesenta y cuatro A en el Plano Báez Guzmán (Deudor Hipotede Parcelación de la comuni- cario) adeuda a la parte demandad rural Mameyal de Barrio dante los cargos por demora Higuillar Sector Mameyal del equivalentes a 4.00% de la término municipal de Dorado, suma de aquellos pagos con Puerto Rico, con una cabida atrasos en exceso de 15 días superficial de cero cuerdas con calendarios de la fecha de venmil trescientos noventa y ocho cimiento; los créditos accesodiezmilésimas de otra equiva- rios y adelantos hechos en virlente a quinientos cuarenta y tud de la escritura de hipoteca; nueve punto treinta y tres me- y las costas, gastos y honoratros cuadrados. En lindes por el rios de abogado equivalentes a NORTE, con la parcela número $13,840.00. Además, la parte 13 de la comunidad; por el co-demandada Pedro J. Báez SUR, con la parcela número J-9 Guzmán t/c/c Pedro Javier B de la comunidad; por el Báez Guzmán (Titular Registral ESTE, con la parcela número y Deudor Hipotecario), Lilliam 164 C de la comunidad; y por el Báez Guzmán (Deudor HipoteOESTE, con la parcela número cario) se comprometió a pagar 164-B de la comunidad. La pro- una suma equivalente a piedad antes relacionada cons- $13,840.00 para cubrir cualta inscrita al Folio 54 del Tomo quier otro adelanto que se haga 103 de Dorado, finca número en virtud de la escritura de hipo4,482 Bis, Registro de la Pro- teca y una suma equivalente a piedad de Bayamón, Sección $13,840.00 para cubrir intereCuarta (4ta). El tipo mínimo ses en adición a los garantizapara la primera subasta del in- dos por ley. Que los autos y tomueble antes relacionado, será dos los documentos el dispuesto en la Escritura de correspondientes al ProcediHipoteca, es decir la suma de miento incoado estarán de ma$138,400.00. Si no hubiere re- nifiesto en la SECRETARIA LEGAL NOTICE mate ni adjudicación en la pri- DEL TRIBUNAL DE PRIMERA ESTADO LIBRE ASOCIADO mera subasta del inmueble INSTANCIA CENTRO JUDIDE PUERTO RICO TRIBU- mencionado, se celebrará una CIAL DE BAYAMON, SALA SUsegunda subasta en las ofici-
22 PERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Sujeta a Condiciones Restrictivas bajo el Programa “Mi Nuevo Hogar”, por beneficiarse por la suma de (no expresa), por el término de 10 años, según consta de la escritura 43, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de abril de 2012, ante el notario Pedro J. Díaz García, finca número 4,482 Bis, Inscripción Octava (8va). Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de La Cooperativa de Ahorro y Crédito La Moroveña, o a su orden, por la suma principal de $150,256.00, con intereses al 6.50% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2033, constituida mediante la escritura número 14, otorgada en Morovis, Puerto Rico, el día 13 de agosto de 2003, ante la notaria Carmen E. Rodríguez Mendoza, e inscrita al folio 157 del tomo 261 de Dorado, finca número 4,482 Bis, inscripción 5ta. NOTA: Este gravamen no surge de la Certificación Registral de la finca 4,482 Bis de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, con fecha de 17 de octubre de 2019. El mismo surge de un estudio de título preparado por Capital Title Services, Inc. Con fecha de 22 de noviembre de 2019. Aviso de Demanda de fecha 28 de junio de 2006, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD2006-1631, sobre Ejecución de Hipoteca, seguido por La Cooperativa de Ahorro y Crédito La Moroveña, contra Damaris Aponte Santos, por la suma de $167,629.18, anotado el 26 de marzo de 2008, folio 157, del tomo 261 de Dorado, finca número 4,482, anotación A. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan a continuación. Aviso de Demanda de fecha 3 de agosto de 2018, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el Caso Civil número BY2018CV01717, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico, contra Pedro J. Báez Guzmán también conocido como Pedro Javier Báez Guzmán y Lilliam Báez Guzmán, por la suma de $125,179.52
más otras sumas, anotado el día 27 de septiembre de 2018, al tomo Karibe de Dorado, finca número 4,482 Bis, anotación B y última. AL ASIENTO 2019090968-BY04 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 27 de agosto de 2019, la escritura número 4, otorgada en Morovis, Puerto Rico, el día 21 de agosto de 2019, ante el notario Amarilis Domínguez Ayala, mediante la cual comparece Cooperativa de Ahorro y Crédito La Moroveña y solicita la cancelación de la hipoteca por la suma de $150,256.00, según inscripción 5ta relacionada. NOTA: Este asiento no surge de la Certificación Registral de la finca 4,482 Bis de Dorado, Registro de la propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, con fecha de 17 de octubre de 2019. El estudio de título preparado por Capital Title Services, Inc. Con fecha de 22 de noviembre de 2019 expresa que este documento se encuentra presentado bajo la finca 4,482. AL ASIENTO 2019115109-BY04 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el 29 de octubre de 2019, Orden Certificada de fecha 9 de octubre de 2019 y Mandamiento Certificado de fecha 11 de octubre de 2019, sobre Cancelación de Anotación de Demanda, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil número BY2018CV01717, mediante los cuales se cancele Anotación de Demanda por la suma de $125,179.52, relacionada como Anotación B. NOTA: El estudio de titulo preparado por Capital Title Services, Inc. Con fecha del 22 de noviembre de 2019 expresa que este documento se encuentra presentado bajo la finca 4,482. AL ASIENTO 2020-020522-BY01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 3 de marzo de 2020, Instancia de fecha 28 de febrero de 2020, ante la notario Feline E. Dávila Santini, mediante la cual se solicita la cancelación del Aviso de Demanda por la suma de $167,629.18 de la Anotación A. Por la presente se notifica a los acreedores conocidos y desconocidos que tengan inscritos, no inscritos, presentados y/o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargas o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad objeto de ejecución y descrita anteriormente se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores una vez el Honorable Tribunal expida la correspondiente Orden de Confirmación de Venta Judicial. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 12 de octubre de 2021. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, ALGUACIL DE SUBASTAS, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.
JORGE LUCAS HILERIO PÉREZ, JESSICA VILLANUEVA PÉREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
DEMANDADOS CIVIL NUM.: MZ2019CV01858. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ, SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el 16 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 11:30 DE LA MAÑANA, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ, SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en: 308 SR KM 7.4 INT., LOT F, BO MIRADERO, CABO ROJO, PR 00623 y que se describe a
continuación: URBANA: Solar marcado con la letra F en el plano de inscripción, radicado Barrio Miradero del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, de una cabida superficial de 1,178.825 METROS CUADRADOS equivalentes a 0.2999 CUERDAS. Colindante por el NORTE, en 47.1424 metros lineales, con el solar marcado con la letra E en el plano de inscripción; por el SUR, en 47.5889 metros lineales, on el solar marcado con la letra G en el plano de inscripción; por el ESTE, en 25.00 metros lineales, con calle existente y por el OESTE, en 25.00 metros lineales, con propiedad de Neftalí Vida. Inscrita al folio 169 vto. del tomo 853 de Cabo Rojo, finca número 22,962 del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. La propiedad antes relacionada consta inscrita al Folio 169 vto. del Tomo 853 de Cabo Rojo, finca número 22,962, Registro de la Propiedad de San Germán. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $154,313.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 11:30 DE LA MAÑANA. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $102,875.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 30 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 11:30 DE LA MAÑANA. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $77,156.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura de hipoteca número 20 otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, el día 28 de mayo de 2009, ante el Notario Delfín Sosa Suárez , y consta inscrita al Folio 169 vuelto del Tomo 853 de Cabo Rojo, finca número 22,962, en el Registro de la Propiedad de San Germán, inscripción Quinta (5ta). Modificada la hipoteca de la inscripción quinta (5ta), en cuanto a que su vencimiento será el día 1 de junio de 2039, según la escritura número 129, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de mayo de 2009, ante el notario Felix Joel Zambrana Ortiz, e inscrita al folio 169 vuelto del tomo 853 de Cabo Rojo, finca número 22,962, al margen de la inscripción quita (5ta). Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total
o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $138,535.38 por concepto de principal, desde el 1ro de mayo de 2017 más intereses al tipo pactado de 7.00% anual. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además, la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.00% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha de vencimiento; los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de la escritura de hipoteca; y las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $15,431.30. Además la parte demandada se comprometió a pagar una suma equivalente a $15,431.30 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca y una suma equivalente a $15,431.30 para cubrir intereses en adición a los garantizados por ley. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ, SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores desconocidos, no inscritos o presentados que sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad objeto de ejecución y descrita anteriormente se adquirirá libre de cargas y gra-
vámenes posteriores una vez el Honorable Tribunal expida la correspondiente Orden de Confirmación de Venta Judicial. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 14 de octubre de 2021. Ivelisse Figueroa Vargas, ALGUACIL DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ SALA SUPERIOR. ***
LEGAL NOTICE
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.
SUCESIÓN DE JUAN JOSÉ RIVERA JIMÉNEZ COMPUESTA SU HEREDERO CONOCIDO JUAN RIVERA MALDONADO; FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Y/O PARTES CON INTERÉS EN DICHA SUCESIÓN; NORMA IRIS MALDONADO RODRÍGUEZ Y AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO
Demandados Civil Núm.: PO2021CV02058. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU., EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R., SS.
A: SUCESIÓN DE JUAN JOSE RIVERA JIMENEZ COMPUESTA SU HEREDERO CONOCIDO JUAN RIVERA MALDONADO; FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Y/O PARTES CON INTERÉS EN DICHA SUCESIÓN; NORMA IRIS MALDONADO RODRIGUEZ. BARRIO
MAGUEYES COMUNIDAD RECAUDACIONES DE RURAL MAGUEYES INGRESOS MUNICIPALES PARCELA 24 CARR. 501, (CRIM) Demandados PONCE, PR 00731.
POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired. ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se le apercibe que, conforme al artículo 1,578 del Código Civil, 31 L.P.R.A. § 11,021, usted tiene derecho aceptar o repudiar la herencia, dentro de los 30 días siguientes a la fecha de publicación de este edicto. A esos efectos, de no rechazarla se tendrá la herencia por aceptada y se anotará la rebeldía en su contra, dictándose sentencia a favor de la parte demandante. Representa a la parte demandante, la representación legal cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: BUFETE FORTUÑO & FORTUÑO FAS, C.S.P. LCDO. JUAN C. FORTUÑO FAS RUA NUM.: 11416 PO BOX 3908, GUAYNABO, PR 00970 TEL: 787-751-5290, FAX: 787-751-6155 E-MAIL: ejecuciones@fortuno-law.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 21 de octubre de 2021. Luz Mayra Caraballo García, Secretaria Regional. Gloriveé Morales Sáez, Secretaria Auxiliar Del Tribunal I.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.
LA SUCESION DE JAIME LUIS CLAVELL VAZQUEZ COMPUESTA POR XONDRA CLAVELL, LEMARIE CLAVELL, JEROME CLAVELL Y JAIME CLAVELL; FULANO Y FULANA DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION; CENTRO DE
Civil Núm.: PO2021CV01964. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACIÓN. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO.
A La Parte CoDemandada: FULANO Y FULANA DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION JAIME LUIS CLAVELL VAZQUEZ, A LA SIGUIENTE DIRECCIÓN: FISICA: LL111 (L-18) CALLE 21 URB. JARDINES DEL CARIBE PONCE, PR 00728; Y POSTAL: 111 CALLE 21 URB. JARDINES DEL CARIBE PONCE, PR 00725; HC 1 BOX 10266 PEÑUELAS, PR 006249725.
Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda Enmendada en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en contra de la La Sucesión de Jaime Luis Claven Vázquez, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante por concepto de hipoteca la suma de $119,366.93 por concepto de principal, desde el 1ro de mayo de 2016, más intereses al tipo pactado de 3.50% anual que continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además La Sucesión de Jaime Luis Clavell Vázquez adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.00% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha de vencimiento; los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de la escritura de hipoteca; y las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,231.40. Además La Sucesión de Jaime Luis Clavell Vázquez se comprometió a pagar una suma equivalente a $12,231.40 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca y una suma equivalente a $12,231.40 para cubrir intereses en adición a los garantizados por ley. Por razón de dicho incumplimiento, y al amparo del derecho que le confiere el Pagaré, el demandante ha declarado tales sumas vencidas, líquidas y exigibles en su totalidad. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación
The San Juan Daily Star general. Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda enmendada en su contra. Se les ordena a que dentro del término de treinta (30) días, a partir de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de Jaime Luis Clavell Vázquez. Los co-demandados miembros de La Sucesión de Jaime Luis Clavell Vázquez se incluyen en la demanda enmendada ya que como herederos responden por las cargas de la herencia según lo dispuesto en Nuestro Ordenamiento Jurídico. Se les apercibe y notifica que, de no expresarse dentro de ese término de 30 días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se les apercibe que luego del transcurso del término de 30 días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante y, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que La Sucesión de Jaime Luis Clavell Vázquez, se incluye a los herederos y herederos desconocidos de Jaime Luis Clavell Vázquez denominados Fulano y Fulana De Tal, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de CARDONA & MALDONADO LAW OFFICES, P.S.C. ATENCIÓN al Lcdo. Duncan Maldonado Ejarque, P.O. Box 366221, San Juan, Puerto Rico 00936-6221; Tel (787) 622-7000, Fax (787) 6257001, Abogado de la Parte Demandante. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https:// unired.ramajudicial.pr/sumac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO
Wednesday, October 27, 2021
bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 22 de octubre de 2021, en Ponce, Puerto Rico. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA, SECRETARIA REGIONAL. GLORIVEÉ MORALES SÁEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2021. En San Sebastían, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2021. SARAHÍ REYES PÉREZ, SECRETARIA REGIONAL. CARMEN M. RODRÍGUEZ ACEVEDO, SECRETARIA AUXILIAR.
LEGAL NOTICE
LEGAL NOTICE
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR SAN SEBASTIÁN
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO
REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC
REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC.
RAFAEL CASTRO LOPEZ T/C/C RAFAEL; CASTRO; CARMNEN JUDITH RIVERA HERNANDEZ T/C/C CARMEN J. RIVERA T/C/C CARMEN J. RIVERA HERNANDEZ T/C/C CARMEN JUDITH CASTRO RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
MARINO QUINTANA HERNANDEZ T/C/C MARINO QUINTANA; ANA CARDET MUÑOZ DE QUINTANA T/C/C ANA C. MUÑOZ DE QUINTANA T/C/C ANA CARDET MUÑOZ BARAHONA T/C/C ANA CARDE MUÑOZ BARAHONA T/C/C ANA CARDE MUÑOZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandante(s) Vs.
Demandado(s) Civil Núm.: SS2021CV00209. Sobre: EJECUCIÓN DE HIPOTECA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO.
A: RAFAEL CASTRO LOPEZ T/C/C RAFAEL CASTRO; CARMEN JUDITH RIVERA HERNANDEZ T/C/C CARMEN J. RIVERA T/C/C CARMEN J. RIVERA HERNANDEZ T/C/C CARMEN JUDITH CASTRO RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.
EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 06 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos
Demandante V.
Demandado(a) Civil: RG2021CV00201. Sobre: EJECUCIÓN DE HIPOTECA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO.
circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2021. En Fajardo, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2021. Wanda I. Seguí Reyes, Secretaria Regional. Sue Laurie Soto Acevedo, Secretaria Auxiliar.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO
REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC Demandante V.
SUCESION ANTONIO PEREZ LOPEZ COMPUESTA POR ELENA PEREZ LOPEZ, JOHN DOE Y JANE DOE; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES
A: MARINO QUINTANA HERNANDEZ T/C/C Demandado(a) MARINO QUINTANA; Civil: GB2021CV00163. Sala: ANA CARDET MUÑOZ 201. Sobre: EJECUCIÓN DE DE QUINTANA T/C/C HIPOTECA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. ANA C. MUÑOZ DE QUINTANA T/C/C ANA A: ELENA PEREZ LOPEZ; JOHN DOE Y JANE CARDET MUÑOZ DOE COMO POSIBLES BARAHONA T/C/C MIEMBROS DE LA ANA CARDE MUÑOZ SUCESION ANTONIO BARAHONA T/C/C ANA PEREZ LOPEZ. CARDE MUÑOZ Y LA (Nombre de las partes a las que se le SOCIEDAD LEGAL DE notifican la sentencia por edicto) BIENES GANANCIALES EL SECRETARIO(A) que susCOMPUESTA POR cribe le notifica a usted que el AMBOS. URB. JARDINES 18 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, DE RIO GRANDE, Sentencia Parcial o Resolución AQ-11 CALLE 36, RIO en este caso, que ha sido debiGRANDE, PR 00745; damente registrada y archivada DIRECCIÓN POSTAL ES: en autos donde podrá usted 302 ADAIRE COURT1 enterarse detalladamente de términos de la misma. Esta NORTHHAMPTON, PA los notificación se publicará una 18067. sola vez en un periódico de
(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 19 de septiembre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de
circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2021. En Guaynabo, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2021. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ, SECRETARIA REGIONAL II. SARA ROSA VILLEGAS, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL I.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CABO ROJO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE CABO ROJO Demandante V.
SANDRA ENID COLÓN RODRÍGUEZ
23
MARTÍNEZ T/C/C ILIA I. TORRES MARTÍNEZ compuesta por JUAN PÉREZ TORRES COMO HEREDERO CONOCIDO; FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, ZUTANO DE TAL, ZUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; Y EL HONORABLE SECRETARIO DE JUSTICIA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Demandados Civil Núm.: GU2019CV00092. Demandado(a) Sobre: COBRO DE DINERO Civil Núm. HO2020CV00051. Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA Sobre: COBRO DE DINERO. POR LA VÍA ORDINARIA. NONOTIFICACIÓN DE SENTENTIFICACIÓN DE SENTENCIA CIA POR EDICTO. POR EDICTO.
A: SANDRA ENID COLÓN RODRÍGUEZ.
(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2021. En Cabo Rojo, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2021. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. VERÓNICA MARTÍNEZ ORTIZ, SECRETARIA AUXILIAR.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE YAUCO EN SABANA GRANDE
MTGLQ INVESTORS, L.P. Demandante Vs
SUCESIÓN DE ILIA IRAIDA TORRES
A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, ZUTANO DE TAL, ZUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN ILIA IRAIDA TORRES MARTÍNEZ T/C/C ILIA I. TORRES MARTÍNEZ P/C LCDA. MARICELI PÉREZ GONZÁLEZ, 1606 AVE. PONCE DE LEÓN, EDIF. JULIO BOGORICÍN STE 900, SAN JUAN, PR 00909.
El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los DIEZ DÍAS siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de TREINTA DÍAS contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2021. En Yauco, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2021. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA, SECRETARIA REGIONAL. ADELAIDA LUGO PACHECO, SECRETARIA AUXILIAR I.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.
GIOVANNI FALCON TORRES
Demandado(a) Civil: TA2019CV01546. Sobre: COBRO DE DINERO. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO.
A: GIOVANNI FALCON TORRES
(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 19 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de octubre de 2021. En Toa Alta, Puerto Rico, el 21 de octubre de 2021. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ, SECRETARIA. LIRIAM M. HERNÁNDEZ OTERO, SECRETARIA AUXILIAR.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO.
ORIENTAL BANK
Parte Demandante V.
ARDO FERREIRA QUINTERO
Parte Demandada CIVIL NUM. FA2021CV00762. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. SS. EDICTO.
A: EDUARDO FERREIRA QUINTERO 1005 Apt Penamar Ocean Club, Fajardo, PR 00738; 10701 Main Street, Apt.
606, Bellevue, WA 98004; 4148 Stillwood Dr, Jacksonville, FL 322578924; 13398 Newcastle Commons Dr, Newcastle, WA 98059-3295; 16175 Clevaland ST, Redmond, WA 98052-4988.
POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.rarnaiudicial. pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Representa a la parte demandante el Lcdo. Javier Montalvo Cintrón, Delgado & Fernández, LLC, PO Box 11750, Fernández Juncos Station, San Juan, Puerto Rico 00910-1750. Tel. [787] 2741414. DADA en Fajardo, Puerto Rico, a 15 de octubre de 2021. Wanda I. Seguí Reyes, SECRETARIA REGIONAL. Sheila Robles Hernández, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
NATIVIDAD SANTOS MARTÍNEZ Demandante V.
SUCESIÓN DE GANIMEDES FLORIÁN PEÑA COMPUESTA POR EDUARDO JOSÉ FLORIÁN BALDERA, OMAR ANTONIO FLORIÁN ALVARADO Y LOS MENORES L.M.F.A. Y J.A.F.A. REPRESENTADOS POR SU MADRE ARLENE LINETTE ALSINA SANTIAGO Y LESBIA ROSARIO DE LA ROSA EN CUANTO AL USUFACTO VIUDAL; JOHN DOE, RICHARD ROE
Demandados Civil Núm.: FCD2017-0507. (407). Sobre: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA E HIPOTECA - IN
24 REM. AVISO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PUEBLO DE PUERTO RICO, S.S. YO, el(la) Alguacil que suscribe, por la presente anuncia y hace constar, que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia In Rem, expedido el 16 de septiembre de 2021 por la Secretaría de este Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, quien pagará el importe de la venta en dinero efectivo o en cheque certificado o de gerente, a la orden del Alguacil suscribiente, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, el día 30 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LA(S) 1:45 DE LA TARDE, en mi oficina localizada en el Tribunal de Carolina, todo título, derecho o interés que corresponda a la parte demandada sobre el inmueble que se describe a continuación: RÚSTICA: Solar compuesto de Mil Ciento Noventa y Nueve Punto Setenta y Tres (1,199.73) metros cuadrados, radicado en el Barrio San Antón de Carolina. En lindes por el NORTE, en Veinte (20.00) metros lineales con la Calle Violeta; por el SUR, en Veinticinco Punto Cincuenta y Tres (25.53) metros lineales, con terrenos de Autoridad de Puertos; por el ESTE, en Cincuenta y Seis Punto Noventa y Nueve (56.99) metros lineales, con Francisco Ramos; y por el OESTE, en Cuarenta y Siete Punto Treinta y Ocho (47.38) metros lineales con Ramón Ramos. Consta inscrita al Folio Siete (7) del Tomo Seiscientos Treinta y Nueve (639) de Carolina, Finca Número Veinticinco Mil Seiscientos Cuarenta y Uno (25,641), Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Dirección Física: B-38 Calle Violeta, Urb. Villa Flores, Carolina, PR. La propiedad descrita anteriormente está afecta a los siguientes gravámenes: Por su procedencia está libre de cargas. Por sí: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de ORIENTAL BANK & TRUST, o a su orden, por la suma de $290,000.00, con interés al .50% sobre el prime rate, y vencedero a la presentación, según consta de la escritura #613, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día 18 de agosto de 2004, ante el Notario Público Juan Manuel Casanova Rivera, inscrita al folio 104 del tomo 1361 de Carolina, inscripción 16ta. ANOTACIÓN DE DEMANDA: Es objeto de esta anotación la Hipoteca a favor de ORIENTAL BANK & TRUST, por la suma de $290,000.00 que surge de la inscripción #16. DEMANDANTE: ORIENTAL BANK; DEMANDADO: La sucesión de Ganimedes Florián Peña. Cantidad Adeudada $59,787.73, por concepto de principal más intereses, según Demanda ex-
pedida por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, caso Civil #FCD2017-0507 del día 7 de junio de 2017. Inscrito al tomo Karibe de Carolina Sur, ANOTACIÓN B de fecha de 6 de julio de 2017. Servirá como tipo mínimo para la primera subasta en ejecución de la Finca Número 25,641 antes descrita la suma de $290,000.00, conforme a lo estipulado en la escritura de Hipoteca número 613, otorgada el 18 de agosto de 2004 ante el Notario Público Juan Manuel Casanova Rivera. De no adjudicarse la propiedad en la primera subasta, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA, en las mismas oficinas de este Alguacil, el día 7 DE DICIEMBRE DE 2021, A LA(S) 1:45 DE LA TARDE. El tipo mínimo para la segunda subasta será dos terceras partes (2/3) del tipo mínimo de la primera subasta, o sea, $193,333.33. De no adjudicarse la propiedad en la segunda subasta, se celebrará una TERCERA SUBASTA en las mismas oficinas de este Alguacil, el día 14 DE DICIEMBRE DE 2021, A LA(S) 1:45 DE LA TARDE. El tipo mínimo para la tercera subasta será la mitad (1/2) del tipo mínimo que se pactara para la primera subasta, o sea, $145,000.00. Esta subasta se hará para satisfacer a la parte demandante, hasta donde alcance, el importe adeudado a NATIVIDAD SANTOS MARTÍNEZ, ascendente a la suma de $59,787.73 por concepto de principal; (ii) más la cantidad de $5,188.40 por concepto de intereses acumulados al 10 de noviembre de 2017, más los intereses que se acumulen desde esa fecha hasta el saldo total a razón de $11.88 diarios; (iii) más la suma de $1,901.47 por concepto de cargos por demora al 10 de noviembre de 2017; (iv) más la suma de $1,793.63 por concepto de otras cantidades contractualmente pactadas; (v) más una suma líquida equivalente a $29,000.00 correspondiente a gastos y honorarios de abogado contractualmente acordados. La venta en pública subasta de la propiedad descrita anteriormente se verificará libre de toda carga o gravamen posterior que afecte dicha propiedad. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiera, al crédito que da base a esta ejecución, continuará subsistente, entendiéndose además, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante horas laborables. El Alguacil procederá a otorgar la correspondiente escritura de venta judicial y se pondrá al comprador en posesión física
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
del inmueble, de conformidad con las disposiciones de Ley. POR LA PRESENTE, se les notifica a los titulares de créditos y/o cargas registrales posteriores, si alguno, que se celebrará la SUBASTA en la fecha, hora y sitio anteriormente señalados, y se les invita a que concurran a dicha subasta, si les conviniere, o se les invita a satisfacer, antes del remate, el importe del crédito, sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante, siempre y cuando reúnan los requisitos y cualificaciones de Ley para que se pueda efectuar tal subrogación. Y PARA SU PUBLICACIÓN en el tablón de edictos de este Tribunal y en tres (3) lugares públicos del Municipio donde se celebrará la subasta señalada. Además, en un periódico de circulación general en dos (2) ocasiones y mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. EXPEDIDO el presente EDICTO DE SUBASTA en Carolina, Puerto Rico, a 7 de octubre de 2021. SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC, ALGUACIL, Tribunal De Primera Instancia, Sala De Carolina.
Usted deberá presentar su alegación responsiva a través dcl Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica http://unired. ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberé presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si ci tribunal, en ci ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Greenspoon Harder, LLP Lcda. Frances L. Asencio-Guido R.U.A. 15,622 TRADE CENTRE SOUTH, SUITE 700 100 WEST CYPRESS CREEE ROAD FORT LAUDERDALE, FL 33309 Telephone: (954) 343 6273 Frances.Asencio@gmlaw.som Expedido bajo mi firma, y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy dia 13 de septiembre de 2021. Griselda Rodriguez Collado, Sec Regional. Jessica Soto Pagan, Sec Serv Sala.
LEGAL NOTICE
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUESTADO LIBRE ASOCIADO NAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO TRIBU- SALA DE SAN JUAN NAL DE PRIMERA INSTANCIA REVERSE MORTGAGE SALA SUPERIOR DE SAN FUNDING, LLC JUAN. Demandante Vs.
LEGAL NOTICE
REVERSE MORTGAGE FUNDING LLC.
MILAGROS DE LOS ÁNGELES ECHEANDÍA DE CARDONA, T/C/C SUCESION FREDDIE MILAGROS DE LOS ESPINO LOPEZ T/C/C ÁNGELES ECHEANDÍA FEDERICO ESPINO ROMÁN; SUCESIÓN T/C/C FREDDIE ESPINO DE JUAN CARDONA COMPUESTA POR JOHN ALICEA COMPUESTA DOE Y JANE DOE COMO POSIBLES HEREDEROS POR MILAGROS DE LOS ÁNGELES ECHEANDÍA DESCONOCIDOS; DE CARDONA, T/C/C ESTADOS UNIDOS DE MILAGROS DE LOS AMERICA; CENTRO ÁNGELES ECHEANDÍA DE RECAUDACION DE ROMÁN, MILAGROS INGRESOS MUNICIPALES ENID CARDONA Demandados CIVIL NUM. SJ2021CV03822. ECHEANDÍA, MARITZZA SOBRE: EJECUCION DE CARDONA ECHEANDÍA, HIPOTECA, EMPLAZAMIENFULANO DE TAL Y TO POR EDICTO. ESTADOS SUTANO DE TAL COMO UNIDOS DE AHRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS POSIBLES HEREDEROS UNIDOS EL ESTADO LIBRE DESCONOCIDOS; ASOCIADO DE PUERTO CENTRO DE RICO. SS.. RECAUDACIÓN A: JOHN DOE Y DE INGRESOS JANE DOE COHO MUNICIPALES; Y A LOS POSIBLES MIEMBROS ESTADOS UNIDOS DE DESCONOCIDOS DE AMÉRICA LA SUCESION FREDDIE Demandados ESPINO LOPEZ T/C/C Civil Núm.: SJ2021CV04893. FEDERICO ESPINO T/C/C Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTEFREDDIE ESPINO Demandante vs.
POR LA PRESENTE Se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto.
CA POR LA VÍA ORDINARIA. MANDAMIENTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUER-
TO RICO. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN: Examinada la demanda radicada por la parte demandante, la solicitud de interpelación contenida en la misma y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda en el caso de epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del codemandado conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. sec. 2787. Se Ordena a los herederos del causante a saber, Milagros de los Ángeles Echeandía de Cardona, t/c/c Milagros de los Ángeles Echeandía Román, Milagros Enid Cardona Echeandía, Maritzza Cardona Echeandía, y Fulano de Tal y Sutano de Tal, herederos de nombres desconocidos a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante Juan Cardona Alicea. Se le Apercibe a los herederos antes mencionados: (a) Que de no expresarse dentro del término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia la misma se tendrá por aceptada; (b) Que luego del transcurso del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante y por consiguiente, responden por la cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. sec. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante Juan Cardona Alicea incluyen como herederos a Milagros de los Ángeles Echeandía de Cardona, t/c/c Milagros de los Ángeles Echeandía Román, Milagros Enid Cardona Echeandía, Maritzza Cardona Echeandía, y Fulano de Tal y Sutano de Tal, como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Juan, Puerto Rico, hoy día 18 de octubre de 2021. FDO. RAMÓN E. MELÉNDEZ CASTRO, JUEZ.” Por Cuanto: Se le advierte a que, dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante Juan Cardona Alicea. Por Orden del Honorable Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico hoy día 21 de octubre de 2021. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO, SE-
CRETARIA GENERAL. BREN- anual, la cual será ajustada DA BÁEZ ACABÁ, SECRETA- mensualmente, obligándose RIA DE SERVICIOS A SALA. además al pago de costas, gastos y desembolsos del litigio, LEGAL NOTICE más honorarios de abogados ESTADO LIBRE ASOCIADO en una suma de $21,000.00 DE PUERTO RICO TRIBU- equivalente al 10% de la suma NAL DE PRIMERA INSTANCIA principal original. Este pagaré SALA DE SAN JUAN fue suscrito bajo el affidávit núREVERSE MORTGAGE mero 7,944, ante el notario Néstor Machado Cortés. Lo anterior FUNDING, LLC surge de la hipoteca constituida Demandante Vs. mediante la escritura número MILAGROS DE LOS 561 otorgada el 28 de agosto ÁNGELES ECHEANDÍA de 2013, ante el mismo notario público, inscrita al folio 93 del DE CARDONA, T/C/C tomo 998 de Monacillos, finca MILAGROS DE LOS 5,412, inscripción &va. ÁNGELES ECHEANDÍA número La Hipoteca Revertida grava la ROMÁN; SUCESIÓN propiedad que se describe a DE JUAN CARDONA continuación: URBANA: Solar ALICEA COMPUESTA sito en el Barrio Monacillos de POR MILAGROS DE LOS Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico, ÁNGELES ECHEANDÍA marcado con el número treinta DE CARDONA, T/C/C y cinco (35) de la Manzana “BI” de la Urbanización Puerto NueMILAGROS DE LOS ÁNGELES ECHEANDÍA vo, propiedad de Everlasting Development Corporation, con ROMÁN, MILAGROS un área superficial de trescienENID CARDONA tos veintinueve punto treinta ECHEANDÍA, MARITZZA (329.30) metros cuadrados. CARDONA ECHEANDÍA, En lindes por el NORTE, SUR, ESTE y OESTE, con terrenos FULANO DE TAL Y propiedad de Everlasting DeveSUTANO DE TAL COMO lopment Corporation, y dando POSIBLES HEREDEROS frente al Oeste, con la Calle número diez (10) de la UrbaniDESCONOCIDOS; zación y hace esquina a las caCENTRO DE lles denominadas Calle número RECAUDACIÓN diez (10) y Calle número nueve DE INGRESOS (9). Enclava en este solar una MUNICIPALES; Y A LOS casa de bloques de cemento y ESTADOS UNIDOS DE hormigón reforzado para fines residenciales. Finca número AMÉRICA 5,412 (antes 4,259), inscrita al Demandados folio 187 del tomo 149 de MoCivil Núm.: SJ2021CV04893. nacillos. Registro de la PropieSobre: COBRO DE DINERO dad de Puerto Rico, Sección III Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA de San Juan. Se apercibe y adPOR LA VÍA ORDINARIA. EMvierte a ustedes como personas PLAZAMIENTO POR EDICTO. desconocidas, que deberá preESTADOS UNIDOS DE AMÉsentar su alegación responsiva RICA, EL PRESIDENTE DE a través del Sistema Unificado LOS ESTADOS UNIDOS, EL de Administración y Manejo de ESTADO LIBRE ASOCIADO Casos (SUMAC), al cual puede DE PUERTO RICO. acceder utilizando la siguiente A: MILAGROS DE LOS dirección electrónica: https:// ÁNGELES ECHEANDÍA unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho DE CARDONA, T/C/C propio, en cuyo caso deberá MILAGROS DE LOS su alegación responÁNGELES ECHEANDÍA presentar siva en la secretaría del TribuROMÁN, MILAGROS ENID nal. De no contestar la demanCARDONA ECHEANDÍA, da radicando el original de la MARITZZA CARDONA contestación ante la secretaria ECHEANDÍA, FULANO DE del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, y notifiTAL Y SUTANO DE TAL car copia de la contestación de COMO MIEMBROS DE esta a la parte demandante por LA SUCESIÓN DE JUAN conducto de su abogada, GLS LEGAL SERVICES, LLC, AtenCARDONA ALICEA. POR LA PRESENTE, se les ción: Lcda. Adriana M. Vega emplaza y se les notifica que se Hernández, Dirección: P.O. Box ha presentado en la Secretaria 367308, San Juan, P.R. 00936de este Tribunal la Demanda 7308, Teléfono: 787-758-6550, del caso del epígrafe solicitan- dentro de los próximos 60 días do la ejecución de hipoteca y el a partir de la publicación de cobro de dinero relacionado al este emplazamiento por edicto, pagaré suscrito a favor de Ban- que será publicado una sola co Popular de Puerto Rico o a vez en un periódico de circusu orden, por la suma principal lación diaria general en la isla de $210,000.00, con intereses de Puerto Rico, se le anotará la computados sobre la misma rebeldía y se dictará sentencia, desde su fecha hasta su total concediendo el remedio soliciy completo pago a razón de tando en la Demanda sin más la tasa de interés de 5.180% citarle ni oírle. Expedido bajo mi
firma y sello del Tribunal hoy 21 de octubre de 2021. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO, SECRETARIA. BRENDA BÁEZ ACABA, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.
JOHN DOE
Demandado(a) Civil: BY2021CV03563. Sala: 403. Sobre: SUSTITUCIÓN DE PAGARÉ. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO.
A: JOHN DOE COMO TENEDOR DESCONOCIDO DEL PAGARÉ.
(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de octubre de 2021. En Bayamón, Puerto Rico, el 22 de octubre de 2021. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ, SECRETARIA REGIONAL. KATHERINE SANTIAGO RODRÍGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
SACHA LIMARY SERERANO SANTANA Demandante V.
EMILIANO COLON ROQUE
Demandado(a) Ciivl: BY2020RF01813. 3002. Sobre: DIVORCIO (R.I.). NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO.
The San Juan Daily Star
A: EMILIANO COLON ROQUE.
(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 20 de octubre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de octubre de 2021. En Bayamón, Puerto Rico, el 22 de octubre de 2021. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ, SECRETARIA. NERI A. SANFELIZ RAMOS, SECRETARIA AUXILIAR.
LEGAL NOT ICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
ROSA MARÍA TORRES NORAT; ZAIRA MERCADO TORRES
Demandadas CIVIL NÚM: SJ2019CV06547 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE GARANTÍAS. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo EDWIN E LOPEZ MULERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, al público en general. CERTIFICO Y HAGO SABER. Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado el 3 de agosto de 2020 que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en efectivo, cheque certificado o giro postal, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo de-
recho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, propiedad de la parte demandada Rosa María Torres Norat y Zaira Mercado Torres. Dirección Física: Cond. Town House, Apt 107, Calle Guayanilla, Rio Piedras, PR 00926. Finca 11,179, inscrita al folio 40 del tomo 251 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Quinta de San Juan. URBANA: Apartamento número ciento siete que forma parte del edificio denominado Town House Condominium, cuya descripción en el idioma inglés es la siguiente: Apartment located on the first apartment floor has a at area of one thousand one hundred eighty two point seventy five square feet, equivalent to one hundred nine point nine hundred twenty one square meters, this apartment is located on the East end of the main lobby and consists of living dining area, balcony, kitchen, laundry area, two baths and three bedrooms, its a main entrance faces a corridor which is part of the limited common areas, it is bounded by the NORTH, in forty one feet six inches, with area dedicated to parking which separates it from Guayanilla street; by the SOUTH, in forty one feet six inches, with corridor, vestibule and stairway; by the EAST, in twenty nine feet, with recreational area that separates it from land property of Town House Development Corporation and Jack Cooper; by the WEST, in twenty nine feet, with apartment number one hundred six. Le corresponde un porcentaje en los elementos comunes de punto seis, cero, seis, cinco porciento. Finca 11,179. Por su procedencia está afecta a: a. Servidumbre a favor del Municipio de San Juan. Por sí está afecta a: a. Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Metmor Financial, Inc., o a su orden, por la suma principal de $39,500.00, con intereses al 8 1/2% anual, vencedero el día 1 de junio de 2019, constituida mediante la escritura número 465, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 12 de mayo de 1989, ante el notario Rafael F. Morales Cabranes, e inscrita al folio 181 del tomo 776 de Sabana Llana, finca número 11,179, inscripción 7ma. b. Aviso de Demanda de fecha 21 de junio de 2019, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil número SJ2019CV06547, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico, contra Rosa María Torres Norat y Zaira Mercado Torres, por la suma de $5,645.90, más intereses y otras sumas, anotado el día 13 de agosto de 2020, al tomo Karibe de Sabana Llana, finca número 11,179, Anotación A. El precio mínimo de este
Wednesday, October 27, 2021 remate con relación a la Finca 11,179 antes descrita y la fecha de cada subasta serán la siguiente: Primera Subasta: 22 de noviembre de 2021, a las 10:30 de la mañana, Precio Mínimo: $39,500.00, Hipoteca: Escritura Número 465, sobre Hipoteca, otorgada el 12 de mayo de 1989, ante el notario Rafael F. Morales Cabranes. Segunda Subasta: 30 de noviembre de 2021, a las 10:30 de la mañana, Precio Mínimo: $26,333.33. Tercera Subasta: 7 de diciembre de 2021, a las 10:30 de la mañana, Precio Mínimo: $19,750.00. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Conforme a la Sentencia dictada el día 27 de septiembre de 2019 y archivada en los autos el 30 de septiembre de 2019, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo garantizado por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: La parte demandada pagar a la parte demandante la suma de $5,645.90 de principal, intereses pactados y computados sobre esta suma al tipo de 8.5% anual hasta su total y completo pago, contribuciones, recargos y primas de seguro adeudados y la suma de $3,950.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de
la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en San Juan , Puerto Rico, hoy día 18 de octubre de 2021. EDWIN E LOPEZ MULERO, ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
US BANK NATIONAL ASSOCIATION Demandante V.
CYNTHIA MORA CORTES t/c/c CINTHIA DENISSE MORA CORTES
Demandada Civil Núm.: KCD2008-4117. (807). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, EDWIN E. LÓPEZ MULERO, ALGUACIL AUXILIAR, Alguacil de la División de Subastas de la Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 17 de agosto de 2020 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $68,169.21 de principal, 5.50% de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $37.64 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el pago total de la deuda; más $180.00 de otros gastos, más costas, gastos y honorarios de abogados pactados en 10% del principal del Pagaré, dictada en el caso de autos el día 20 de mayo de 2009, notificada y archivada en autos el día 4de junio de 2009. Procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, mediante efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Alguacil de este Tribunal todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Condominio Puertas del Sol Apt. 1805 San Juan, Puerto Rico. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: APARTAMENTO NUMERO MIL OCHOCIENTOS CINCO (1805). APARTAMENTO RESIDENCIAL NUMERO
MIL OCHOCIENTOS CINCO (1805), DE FORMA RECTANGULAR LOCALIZADO EN EL PISO NUMERO DIECIOCHO (18) DEL CONDOMINIO PUERTA DEL SOL, QUE UBICA EN LA CARRETERA ESTATAL NUMERO CIENTO OCHENTA Y UNO (181) DEL BARRIO SABANA LLANA DE RIO PIEDRAS, MUNICIPIO DE SAN JUAN, PUERTO RICO, CON UNA CABIDA SUPERFICIAL DE SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y OCHO (652.88) PIES CUADRADOS, SIENDO SUS MEDIDAS LINEALES TREINTA Y DOS PIES DIEZ PULGADAS (32’10”) DE LARGO, POR VEINTIDOS PIES OCHO PULGADAS (22’8”) DE ANCHO; EN LINDES POR EL NORTE, EN UNA DISTANCIA DE DIECISIETE PIES NUEVE PULGADAS (17’9”) CON EL APARTAMENTO NUMERO MIL OCHOCIENTOS SEIS (1806); POR EL SUR, EN UNA DISTANCIA DE VEINTIDOS PIES OCHO PULGADAS (22’8”) CON EL APARTAMENTO NUMERO MIL OCHOCIENTOS CUATRO (1804); POR EL ESTE, EN UNA DISTANCIA DE TREINTA Y DOS PIES DIEZ PULGADAS (32’10”), CON EL PASILLO CENTRAL DEL PISO; Y POR EL OESTE, EN UNA DISTANCIA DE TREINTA Y DOS PIES DIEZ PULGADAS (32’10”), CON TERRENOS DONDE ENCLAVA EL EDIFICIO. LA PUERTA PRINCIPAL DE ESTE APARTAMENTO TIENE ACCESO AL PASILLO CENTRAL DEL PISO. ESTA UNIDAD RESIDENCIAL CONSTA DE LO SIGUIENTE: SALA-COMEDOR, BAÑO, PASILLO CON CLOSET, COCINA Y TRES (3) CUARTOS DORMITORIOS, CON SU CLOSET CADA UNO. PORCENTAJE DE CERO PUNTO CERO CERO CUATRO DOS CERO DOS CERO POR CIENTO (0.0042020%) EN LOS ELEMENTOS COMUNES GENERALES. INSCRITO AL TOMO DE HOJA MOVIL 975, BARRIO SABANA LLANA, FINCA NUMERO 32,181, REGISTRO DE LA PROPIEDAD, SAN JUAN, SECCION QUINTA. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, cuyas cantidades son las siguientes: $68,169.21 de principal, 5.50% de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $37.64 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el pago total de la deuda; más $180.00 de otros gastos, más costas, gastos y honorarios de abogados pactados en 10% del principal del Pagaré. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada,
25
la cual es $71,700.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo la cantidad de $47,800.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será la cantidad de $35,850.00. Para el lote descrito, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el día 23 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 10:30 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 1 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 10:30 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 8 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 10:30 DE LA MAÑANA. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. De Estudio de Título realizado no surgen gravámenes preferentes. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: Constituída por Cynthia Denise Mora Cortés, soltera, a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico por $15,000.00 sin intereses, vencedero el 24 de noviembre de 2012, según Esc. #2190, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 24 de noviembre de 2004, ante el Notario Público Julio F. Fernández Rodríguez, inscrita al Tomo Karibe, finca #32181 de Sabana Llana, inscripción 10ma. y última. Contiene condiciones de venta por 8 años. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Regis-
trador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados, durante horas laborables, en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes; entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2021. EDWIN E. LÓPEZ MULERO, ALGUACIL AUXILIAR.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.
ANA VICTORIA CABRERA CABRERA t/c/c ANA V. CABRERA CABRERA t/c/c ANA CABRERA CABRERA
Demandada Civil Núm.: KCD2013-2589. (807). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZÁLEZ, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a la demandada y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso, por el Secretario del Tribunal, con fecha 8 de septiembre de 2021 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $62,283.36 de principal, dictada en el caso de epígrafe el 12 de mayo de 2015, notificada y archivada en autos el 13 de mayo de 2015, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que haya tenido, tenga o pueda tener la deudora demandada en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 311 Apto, Los Almendros Plaza II Condominium, San Juan, PR 00924. PROPIE-
DAD HORIZONTAL: Residential apartment number three hundred eleven (311) is rectangular in shape and located in Condominio los Almendros Plaza, which is located in Sabana Llana Ward of municipality of San Juan, Puerto Rico with total superficial area of NINE HUNDRED FIVE POINT SEVENTY (905.70) SQUARE FOOT. Measuring thirty-eight feet six inches (38’6”) in with at its northern wall; thirty one feet zero inch (31’0”) plus seven feet six inches (7’6”) in with its southern wall; twenty five feet one inch (25’1”) in length at its western wall; and seventeen feet one inch plus eight feet zero inch (8’0”) in length at its eastern wall. It is bounded on the North by the exterior wall, of the building; on the South by the corridor; on the West, by the apartment number three hundred twelve (312); and on the East by the transformers room and the stair ways. The main entrance faces the corridor. This unit consists of a living dining room, three bedrooms with a closet each, one bathroom, a hallway with a linen kitchen. The bathroom includes a bathtub was basin and toilet and the kitchen a two-part cabinet with space for a refrigerators space to a stove and breakfast counter. Le corresponde a este apartamento de los elementos comunes generales el cero punto treinta y nueve sesenta y nueve veintiséis por ciento (0.39692%) y a su vez le corresponde idéntico por ciento en los gastos de operación y mantenimiento del condominio. Le corresponde en forma exclusive permanente e inseparable el estacionamiento número ciento noventa y ocho (198) debidamente demarcado y numerado de conformidad con el plano de área de estacionamiento. Este apartamento está localizado en la Torre U del mencionado Condominio. Consta inscrita al folio ciento cincuenta y seis (156) del tomo quinientos noventa y cuatro (594) de Sabana Llana, registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, finca número veinticuatro mil doscientos setenta (24,270). Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, cuyas cantidades ascienden a $62,283.36 de principal, 6.95% de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $1,569.43 de gastos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el pago total de la deuda; $415.00 de otros gastos; más costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $70,000.00 según la es-
26 critura de hipoteca para la propiedad antes descrita. De declararse la subasta desierta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 del precio mínimo antes mencionado; $46,666.66. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en la cual regirá como tipo mínimo ésta la 1/2 del precio mínimo antes mencionado; $35,000.00. Art. 104 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A. sec. 2721. Para el lote descrito, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el día 23 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 1 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 8 DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. De Estudio de Título realizado, surge el siguiente gravamen preferente: Hipoteca constituída por Ana Victoria Cabrera Cabrera, soltera, en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por $15,000.00 sin intereses, vencedero al 30 de junio de 2011. Contiene Condiciones de Venta por término de 8 años, según Esc. #704, otorgada en San Juan, el 30 de junio de 2003, ante Julio Francisco Fernández Rodríguez, inscrita al Tomo Karibe, finca #24270 de Sabana Llana, inscripción 10ma. De Estudio de Título realizado, surgen los siguientes gravámenes posteriores, los cuales serán objeto de ejecución por esta subasta: Condiciones Restrictivas de Venta impuestas por la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por el término de 5 años, por haber concedido la suma de $8,329.96 para subvencional el pago de la hipoteca de la inscripción 11ma., según Esc. #585, otorgada en San Juan, el 2 de septiembre de 2011, ante Héctor Luis Torres Dávila, inscrita al Tomo Karibe, finca #24270 de Sabana Llana, inscripción 12da. Aviso de Demanda dictado el 8 de julio de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Caso Civil Num. KCD11-1555 (508), sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank vs. Ana Victoria Cabrera Cabrera, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca de la inscripción 11ma., reducida a $65,015.99 o la venta en pública subasta, anotado al Tomo Karibe, finca #24270 de Sabana Llana, el 26 de octubre de
2011, Anotación “A”. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica, giro postal o cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Y para conocimiento de la demandada, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2021. PEDRO HIEYE GONZÁLEZ, ALGUACIL.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
BANCO POPULAR DE
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021 PUERTO RICO Demandante V.
LUIS MANUEL MIRANDA OTERO, INOCENCIA GONZALEZ LOZANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados Civil Núm.: DCD2009-1645. (504). Sobre: COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, MARIBEL LANZAR VELÁZQUEZ, Alguacil de la División de Subastas de la Sala Superior de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 11 de febrero de 2020 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $164,768.45 de principal, $6,968.28 de intereses, $359.47 de gastos por mora, más costas, gastos y honorarios de abogado pactados en un 10% del principal del Pagaré; dictada en el caso de autos el día 20 de mayo de 2010, notificada y archivada en autos el día 26 de agosto de 2010; posteriormente enmendada el día 10 de octubre de 2018 y enmendada Nunc Pro Tunc el día 28 de marzo de 2019. Dicha Sentencia fue notificada el día 1 de octubre de 2019 y fue publicada mediante edicto, a través del Periódico “The San Juan Dialy Star”, el día 7 de octubre de 2019. Procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, mediante efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Alguacil de este Tribunal todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de Cataño, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificada como parcela número trece (13) del bloque “c” de la Urbanización Villa del Río Este, sección dos ríos, radicada en el barrio Palmas del término municipal de Cataño, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos diez metros cuadrados con quinientas milésimas de otro (310.500 m.c.). Colindando por el norte, en trece metros con quinientas milésimas (13.500 m.) Con la calle número dos (2); por el sur, en trece metros con quinientas milésimas (13.500 m.) Con el solar número dieciséis (16); por el este, en veintitrés metros, con el solar número catorce (14); y por el oeste, en veintitrés metros, con el solar número doce (12). Enclava una casa de concreto dedicada a vivienda. Inscrita al folio 122 del tomo 108 de Cataño, finca nú-
mero 5108, registro de la propiedad de Bayamón, sección cuarta. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, cuyas cantidades son las siguientes: $164,768.45 de principal, $6,968.28 de intereses, $359.47 de gastos por mora, más costas, gastos y honorarios de abogado pactados en un 10% del principal del Pagaré. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $168,300.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo la cantidad de $112,200.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será la cantidad de $84,150.00. Para el lote descrito, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el día 17 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 10:15 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 24 DE NOVIEMBRE DE 2021, A LAS 10:15 DE LA MAÑANA. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 1RO. DE DICIEMBRE DE 2021, A LAS 10:15 DE LA MAÑANA. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en la Oficina del Alguacil de Subastas, localizada en el Cuarto Piso, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. De Estudio de Título realizado no surgen gravámenes preferentes y/o posteriores. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y
gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados, durante horas laborables, en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes; entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2021. Maribel Lanzar Velázquez, Alguacil Placa #735.
LEGAL NOTICE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
Malvin Molina Laboy, Awilda Cruz Aviles y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Núm. DCD2007-1326 (502). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, Alguacil de la División de Subastas del Centro Judicial de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 13 de septiembre de 2021 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $73,406.36 de principal, dictada en el caso de autos el día 19 de septiembre de 2007, notificada y archivada en autos el día 23 de octubre de 2007, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, mediante efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Alguacil de este Tribunal todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el Mu-
nicipio de Toa Baja, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal: Condominio Paseo Dorado de Toa Baja. Apartamento #1 con cabida de 1,111.00 pies cuadrados. Apartamento de forma regular que ocupa toda la primera planta del edificio y contiene tres cuartos dormitorios, un baño, sala, comedor, cocina, family room y un balcón. Su puerta de entrada que da acceso a las áreas comunes del edificio se encuentra en la parte Oeste del edificio. Colinda al Norte, en una distancia de 37’3” con el solar 1648; al Sur, en una distancia de 37’3” con el solar 1646; al Este, en una distancia de 31’6” con la calle Paseo Dorado y al Oeste, en una distancia de 31’6” con paseo publico peatonal. A este apartamento le corresponde el espacio de estacionamiento marcado en el plano con el número uno, que se encuentra en el lado Oeste del edificio y la parte del patio que se encuentra en el lado Norte del edificio. Tiene una participación en los elementos comunes de 50%. Consta inscrito al tomo Karibe de Toa Baja, finca #33183, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, cuyas cantidades son las siguientes: $73,406.36 de principal, 6.95% de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; cargos por demora, la cantidad de $7,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $75,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, $50,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación, $37,500.00. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de noviembre de 2021, a las 9:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de noviembre de 2021, a las 9:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 1ro. de diciembre de 2021, a las 9:15 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en la Oficina del Alguacil de Subastas, localizada en el Cuarto Piso, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De
Estudio de Título realizado no surgen gravámenes preferentes. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores, los cuales podrán ser cancelados: HIPOTECA: Afecta a hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vencedero el 13 de septiembre de 2012, tasada en $15,000.00, en virtud de la Escritura Pública #584, otorgada en San Juan, el 13 de septiembre de 2004, ante el Notario Público Rafael A. Ojeda Diez, según inscripción 4ta. CONDICIONES RESTRICTIVAS: A favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, quien constituye las sigientes Condiciones Restrictivas sobre esta finca: El Deudor Hipotecario admite y reconoce que el beneficio o subsidio a que se contrae el presente documento le ha sido concedido por “LA AUTORIDAD” bajo las disposiciones de “LA LLAVE PARA TU HOGAR”, y del REGLAMENTO PROGRAMA LA LLAVE PARA TU HOGAR, adoptadas por “LA AUTORIDAD”, por lo que aceptan que la propiedad estará sujeta a las siguientes condiciones: A. El inmueble tiene que constituir la residencia principal del Deudor Hipotecario y no puede ser arrendada o destinada a otro uso que no sea el de su residencia habitual y permanente. B. El Deudor Hipotecario no podrá vender, donar, permutar, o de cualquier otro modo, transferir la propiedad dentro de un period de 8 años, contados desde la fecha en que se adjudicó el beneficio o subsidio. C. Si el beneficiario fallece, sus herederos legítimos no vendrán obligados al reembolso dispuesto, si la propiedad hubiera sido legítimamente transferida a su favor por sucesión testada o intestada. Si los herederos advinieron titurales de la propiedad, dentro del periodo de 8 años antes relacionado, y dentro del mismo decidieran vender, permutar, donar o de otro modo transferir la propiedad, vendrán obligados a efectuar el reembolso de la totalidad del subsidio beneficio. El incumplimiento de las condiciones relacionadas en la anterior clausula Quinta obligará al Deudor Hipotecario a devolver a “LA AUTORIDAD” la totalidad del subsidio o beneficio. La hipoteca que por la presente se constituye deberá pagarse si el Deudor Hipotecario incumple las condiciones y/o restricciones consignadas en este documento. Estas condiciones tendrán vigencia durante el término de la hipoteca. De no poderse inscriber este acto por cualquier causa o motivo relacionado con el título del Deudor Hipotecario o motivo a él atribuible y éste no sea subsana-
ble, la regalia o donación será revocada obligándose a la restitución de cualquier suma de dinero desembolsada. El Deudor Hipotecario no permitirá que la propiedad hipotecada sufra deterioro, desperfectos, o pérdida alguna y se obliga a conservar en buenas condiciones las edificaciones existentes o que se construyan en la finca hipotecada o las mejoras hechas en la misma, en virtud de la Escritura Pública #584, otorgada en San Juan, el 13 de septiembre de 2004, ante el Notario Público Rafael A. Ojeda Diez, según inscripción 4ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, previa orden judicial dirigida al Registrador de la Propiedad de la sección correspondiente para la cancelación de aquellos posteriores. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados, durante horas laborables, en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes; entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2021. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, ALGUACIL.
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
Eddie Rosario is looking good By SCOTT MILLER
N
ever in his life has Eddie Rosario looked this good at the plate. And that’s not just a matter of his numbers in a torrid eight days that saw him named the MVP of the National League Championship Series, pushing the Atlanta Braves into their first World Series since 1999. He’s also looking especially sharp because he has his personal barber in tow just as the spotlight shines its brightest. “Eddie’s like my family,” said Andy Duran, who is known to the players as “Andy Fade” and who started grooming heads with the Minnesota Twins in 2013 and now works with many players in the majors. “That’s why we’re here. I do his hair, all his lines and all his beard.” Rosario, 30, has been full of surprises this month, becoming one of only five players in postseason history with at least 14 hits in a single series — and the only player to do it in just six games. The New York Yankees’ Hideki Matsui (2004 ALCS), the St. Louis Cardinals’ Albert Pujols (2004 NLCS), the Boston Red Sox’s Kevin Youkilis (2007 ALCS) and the San Francisco Giants’ Marco Scutaro (2012 NLCS) each needed seven games to get there. Rosario accomplished all this while getting a trim on the go every three days — or, according to the playoff schedule, roughly every other game. “No wonder he’s lined up and looks so good,” said Atlanta third baseman Austin Riley, who professed to have no idea that the quiet Rosario, along with much of his family, is traveling with his barber. “Whatever gets the knocks. He comes up big for us. Do what you’ve got to do.” That was the strategy general manager Alex Anthopoulos followed when he acquired Rosario in a trade with Cleveland on July 30. Atlanta had lost its star outfielder Ronald Acuña Jr. to a knee injury and was also without Marcell Ozuna, who was under investigation after an arrest on charges of domestic violence. Regardless, the weak NL East was up for grabs, and Anthopoulos rebuilt his outfield on the fly. Rosario was battling an abdominal injury at the time and wouldn’t play for At-
lanta for nearly a month, but there was a method to Anthopoulos’ dealing. “He’s been around a long time, and he had gotten off to a slow start in Cleveland,” Anthopoulos said. “He had just started to swing the bat well. He was available, and we needed a lot of bodies. Clearly, a lot of guys were hurt. “He was a contact bat, and in the playoffs there is a lot of swing-and-miss stuff that you’re facing. To put the ball in play is a big deal.” Rosario has shown a knack for that since breaking into the majors with the Minnesota Twins in 2015. Not only did he hit a home run off Oakland’s Scott Kazmir in his major league debut on May 6 of that year, but it was an opposite-field drive on the first big-league pitch he saw. “We knew he was a swinger because I was with him in spring training,” said Torii Hunter, who was in the final season of his 19-year career and in the Twins lineup as the designated hitter that day. “So I was like, ‘Wow, he’s definitely swinging at the first pitch here.’ But I didn’t think he’d go deep. I was like, ‘Oh, my God.’ “He never saw a pitch he didn’t like.” Rosario wound up leading the majors in 2015 with 15 triples, the most for a rookie since Ray Lankford had 15 in 1991 with the Cardinals. He also led all rookies in outfield assists (16). He established himself as an everyday player in 2017, batting .290 with 27 homers and 78 RBIs. Then he blasted a two-run, first-inning homer against Luis Severino at Yankee Stadium in that year’s AL wild-card game. That paired him with Gary Gaetti as the only players in baseball history to homer in their first regularseason at-bats and in their first postseason at-bats. “No question he likes the big stage,” Hall of Famer Paul Molitor, who was Rosario’s manager at the time in Minnesota, said via text. A native of Guayama, Puerto Rico, Rosario was picked by the Twins in the fourth round of the 2010 draft. His career briefly stalled when he received a 50-game suspension for violating terms of MLB’s drug treatment program when he tested positive for an unspecified “drug of abuse,” but it
27
An unheralded pickup at the trading deadline, Rosario has been on a tear, powering Atlanta through the playoffs. Can the M.V.P. of the N.L.C.S. keep it going? didn’t take him long to rise to the majors afterward. “I met Mr. Molitor when Eddie was in the minor leagues, and these were his words: ‘You’ve got a special kid,’” Eddie Rosario Sr. said on the field at Truist Park late Saturday night after Atlanta clinched its World Series berth. “And we do have a special kid.” Rosario’s penchant for producing on the big stage has not surprised his father. “He’s got a big heart,” Eddie Sr. said. “He plays with his heart. He plays for his teammates, for his teams and he likes to win.” In an especially meaningful moment, Rosario scored the winning run for the Twins in the 16th inning during a series against Cleveland in San Juan’s Hiram Bithorn Stadium in 2018. He also teamed with Carlos Correa, Francisco Lindor, Javier Báez, Carlos Beltrán, Yadier Molina and others to help push Puerto Rico to the title game of the 2017 World Baseball Classic before losing to the United States. Rosario batted .316 during the WBC. “Great guy to be around, I love him,” Correa said Monday at Minute Maid Park in Houston as the Astros worked out in preparation for Game 1 on Tuesday night. “He was a great teammate. Obviously, he’s a heck of a talent. I’m super excited I get to see him here again on the biggest stage of baseball.”
Despite his talent, Rosario has been available twice within the last year, first when the Twins declined to offer him a raise that would have renewed his contract after the 2020 season and again when Cleveland traded him. It’s possible his October heroics can be explained partly as a reaction to his ongoing drive to prove himself. “I feel like I’ve had a good first half of my career,” Rosario said via a translator, Franco Garcia, after winning the NLCS MVP. “I feel like I was vying for two All-Star appearances. I feel like I deserved them. That didn’t happen, so I kept just vying for the next award or accolade, and this was it. But that’s just the way I play. I want to illustrate the type of ballplayer that I am.” Rosario bashed the Los Angeles Dodgers with a .560 average (14 for 25), three homers and nine RBIs. He racked up 26 total bases during the six games, to go with six runs scored and a stolen base. “We just couldn’t figure him out,” Dodgers manager Dave Roberts said. “He beat us the other way. He beat us to the pull side. He got hits off lefties, off righties. We tried to spin him. We went hard. We just didn’t have an answer for him.” Now it is up to the Astros to find an answer. Because nobody is looking better right now than Rosario.
28
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
A tale of two infields pits strength against strength By TYLER KEPNER
T
wo were drafted first overall. Two have won their league’s MVP award. They come from all over: Cuba and Curaçao, Puerto Rico and Venezuela, California and Georgia and Mississippi and New Mexico. And all of them have played for only one team in the majors. The opener of the 117th World Series, on Tuesday night at Minute Maid Park in Houston, was to be the 50th postseason game together for the Houston Astros’ infielders: first baseman Yuli Gurriel, second baseman José Altuve, shortstop Carlos Correa and third baseman Alex Bregman. The 50 games would extend a postseason record for a single infield, and the Astros’ group has now taken five deep postseason runs together. All four infielders have made multiple All-Star teams except Gurriel, 37, a longtime star in Cuba who won this year’s American League batting title. “It’s one of the best infields ever,” said Kyle Tucker, the Astros’ right fielder — and yet it might not even be the best infield at this World Series. Consider this quartet of Atlanta Braves: first baseman Freddie Freeman, second baseman Ozzie Albies, shortstop Dansby Swanson and third baseman Austin Riley. They nearly became the first infield ever with 30 home runs by each player: 33 for Riley, 31 for Freeman, 30 for Albies and 27 for Swanson. Swanson is the only starting infielder in this World Series who has played for another organization. The Arizona Diamondbacks drafted him out of Vanderbilt with the first pick in 2015 — just ahead of Bregman, an Albuquerque, New Mexico, kid who played at Louisiana State. Six months after the draft and early in Swanson’s minor league career, Arizona traded him to the Braves, the team he loved as a boy in Marietta, Georgia. “One thing I have a lot of admiration for about him is taking an extra base; a ball that everyone thinks is a single, he turns into a double,” Bregman said of Swanson. “And Riley’s unbelievable. There’s a reason why he’s getting MVP chants in Atlanta. Unbelievable power. I definitely wish I had his arm at third base.” The Braves drafted Riley from a high school in DeSoto, Mississippi, near the end of that first round in 2015. Now 24, Riley is the same age as Albies, a speedy, slick-
Carlos Correa, Alex Bregman, Jose Altuve and Yuli Gurriel are the backbone of the Houston Astros. They weathered a scandal and are back in the World Series. fielding switch-hitter from Curaçao. He has not won an MVP, as Altuve did for Houston in 2017, but he has more homers and nearly as many hits as Altuve had at the same age. “People were saying I can’t get the job done because I’m small,” said Albies, who is 5-foot-8, 2 inches taller than Altuve. “I’m like, ‘Altuve’s smaller than me, and he’s done it.’ The first time I saw him, we said hi to each other. He’s actually a little smaller than me. I thought, ‘If he can do it, why can’t I do it?’” Freeman has been doing it for years, since reaching the majors in 2010 and hitting his first home run off future Hall of Famer Roy Halladay. His latest stellar season — a .300 average, an .896 on-base plus slugging percentage and a National League-best 120 runs scored — followed up his MVP performance during the pandemic-shortened 2020. Freeman made five postseason trips before this fall, when he finally won a pennant despite injuries to several teammates. “We have had like 40-foot potholes that we’ve hit, like humongous speed bumps,” Freeman said of Atlanta’s adventurous season. “Everything you could possibly see in a road, we hit it — and we still somehow overcame all that.” Freeman is facing free agency after the season, like Correa, who started the Astros’
reconstruction by signing from Puerto Rico as the first overall pick in 2012. Correa hit a career-high 26 homers this season and had by far his best year on defense. That makes sense, considering the infield’s history together. “I think the biggest benefit is that we know each other so well that you know how much ground you can cover,” Correa said, adding later, “We’ve been playing together for so long that it’s just automatic by now.” Free agency could break up one or both infields this winter, but one group will enter the offseason as champions. There are numerous connections between the teams even after you get past their star-studded infields: Comeback kids This is hard to believe, but it’s true (we triple-checked): The 2021 World Series is the first to feature the teams that lost in the League Championship Series the previous year. Houston and Atlanta both fell in Game 7 of the LCS in 2020 but returned this month to win the pennants. (Close call: 1980, when Philadelphia faced Kansas City. Both teams had lost the LCS in 1976, 1977 and 1978, but missed the playoffs in 1979.) Hello, old friend
Another World Series, another appearance by Charlie Morton, who was to start for Atlanta in Game 1. Morton also pitched for Tampa Bay last year and for Houston in 2017, when he won Game 7 at Dodger Stadium with four strong innings of relief. Morton will always have a place in Astros lore because he was on the mound for the last out of that World Series. So how strange is it that he is now facing the Astros in the World Series? Well, it has never happened before. Morton will become the first pitcher to close out a World Series for one team and then face that same team in a future World Series. On the shelf Both teams are missing high-impact players because of injury. Atlanta lost outfielder Ronald Acuña Jr. to a torn anterior cruciate ligament in July, and Houston’s ace right-hander, Justin Verlander, did not pitch all season after Tommy John surgery. A more recent injury knocked out Lance McCullers Jr., who began this postseason as the Astros’ No. 1 starter. McCullers, who was 13-5 with a 3.16 ERA this season, started twice in the division series but is out for the World Series with a muscle strain in his forearm. That doesn’t look right Ten players have played only for Houston and Atlanta, including Evan Gattis, who hit .300 for the Astros in the 2017 World Series. One hundred others have played for both teams, as well as others, including Jim Bouton, Sid Bream, Joe Niekro, Billy Wagner, Jimmy Wynn and Hall of Famer Eddie Mathews, who hit 493 homers for the Braves — in Boston, Milwaukee and Atlanta — and 10 for the Astros in 1967. The Snitkers Atlanta manager Brian Snitker played four seasons as a catcher in the Braves’ farm system through age 24. Then he became a coach. His son, Troy, played three seasons as a catcher, mostly in Atlanta’s farm system, also through age 24. Then he became a coach, too, and is now an Astros hitting instructor. Troy said that his sister, Erin, reached him on FaceTime from the field in Atlanta, just after Brian clinched their date in the World Series. “To have both of us do it in the same year and be able to go up against each other,” Troy Snitker said, “it’s a dream come true.”
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
29
Sudoku How to Play: Fill in the empty fields with the numbers from 1 through 9. Sudoku Rules: Every row must contain the numbers from 1 through 9 Every column must contain the numbers from 1 through 9 Every 3x3 square must contain the numbers from 1 through 9
Crossword
Answers on page 30
Wordsearch
GAMES
HOROSCOPE Aries
30
The San Juan Daily Star
Wednesday, October 27, 2021
(Mar 21-April 20)
Not feeling comfortable, Aries? An awkward line-up could emphasise this issue over coming days. And it may be down to insecurities. These might be resolved when you tap into your courage and gently work on your fears. Has this been ongoing? It’s time to do something. If your confidence is not as high as you would like, then connecting with a mentor or coach can help.
Libra
(Sep 24-Oct 23)
Do others cut into your time, leaving you with little opportunity to do what you want? The current Venus/ Neptune face-off can be a call to put a stop to this. If someone goes too far and asks you to help with tasks they’re capable of managing alone, the penny may drop. And once those minutes tick away, they’ll never come back. The Sun in Scorpio is a call to be firmer.
Taurus
(April 21-May 21)
Scorpio
Gemini
(May 22-June 21)
Sagittarius
(Nov 23-Dec 21)
Capricorn
(Dec 22-Jan 20)
Questioning your values? You may wonder about your contribution to various discussions. With confusing aspects on the go, stand up for what you believe in. By openly sharing your beliefs and opinions, others can feel at ease sharing theirs, which could promote a healthy balance of ideas. As Venus squares off with Neptune, it’s a day to gets things clear rather than persist in a muddle.
Want to project a positive image that endears you to bosses, clients and authority figures? With Venus angling towards Neptune, you may try to be all things to all people. As this aspect unfolds, you’ll change yourself to fit in with whoever you’re talking to. The trick is not to worry about what they think, Gemini. Just be yourself, and do your best. Then you’ll really shine.
Cancer
(June 22-July 23)
Looking for something to boost your motivation and confidence? There may be so many conflicting ideas and unanswered questions, that choosing can be hard. The real key is to know what you want, Cancer. Discovering this could galvanise you into action. Mind, with the Moon aligning with Uranus, you might also get plenty of inspiration from a free-thinking friend.
Leo
(July 24-Aug 23)
(Oct 24-Nov 22)
Something could call out to you, and you may have a hard time resisting it, Scorpio. It might be a new romance or a wonderful experience that just seems too good to miss. In a few days the glamour can wear off, and you might see these desires in a new light that makes them less appealing. For now, they may seem to promise much, and you could be drawn in too easily.
Is someone leading you on? It can certainly seem like it. And a confusing blend of energies might make it hard to know what to do about it. You could ignore this and carry on regardless, but the situation may get more complicated if you do nothing. With Venus linking to Neptune, it pays to ask a few searching questions and get on top of this before it gets even worse, Archer.
You are often known as a tough cookie Capricorn, but could be extra sensitive over coming days, which may surprise you. If you can simplify your schedule, it might make life so much easier. Some self-care could allow you to relax and recharge, giving you the energy to deal with anything. Have no option but to dive right in? A few minutes to regain your poise can help.
Aquarius
(Jan 21-Feb 19)
A potent blend of energies suggests you’re ready to move in new circles. This is all to the good Leo, as in the process you’ll make new friends. But with a misty angle also showing up, assessing one association more objectively may help you see it in perspective. Feel awkward around this person? Don’t dismiss your instincts, as they might be trying to tell you something important.
Resourceful Mars, now in your sector of creativity, can encourage you to explore new facets of an absorbing hobby. This could see you relishing a challenge or a novel experience that expands your horizons, while also bringing you satisfaction. Going shopping? The desire to indulge might be rather strong, unless you have the discipline to stave off temptation, Aquarius.
Virgo
Pisces
(Aug 24-Sep 23)
Does a family member really understand you? You might wonder if you do share the same values. And if there are differences, does it matter? You generally feel a strong loyalty to close ones, and are quite willing to put up with their foibles. If this issue is a big one Virgo, it could be a different matter. It depends if your relationship is more important than your principles.
(Feb 20-Mar 20)
A dreamy aspect can make it harder to handle difficult people. You don’t have to please everyone Pisces, but you could find some people’s attitude to be too abrasive, and this is likely the last thing you need. While the Sun in potent Scorpio might help you deal with things in a no-nonsense way, you may feel bad for doing so. A compassionate streak can take away your fire.
Answers to the Sudoku and Crossword on page 29
Wednesday, October 27, 2021
31
CARTOONS
Herman
Speed Bump
Frank & Ernest
BC
Scary Gary
Wizard of Id
For Better or for Worse
The San Juan Daily Star
Ziggy
32
Wednesday, October 27, 2021
The San Juan Daily Star