NORMAG ELSKEDE&EVENTYR&OG&NYE&FORTÆLLINGER På Normag redaktionen bliver vi dagligt mindet om eventyr og spændende rejser i form af de dygtige og talentfulde mennesker vi omgiver os med. Tag for eksempel et nærmere kig på nogle af vores freelancere. Michelle har fulgt sine drømme og er rejst til Hamborg for at færdiguddanne sig som AD’er, Sarah er nu bosat i Århus hvor hun studerer journalistik og Kirstine åbner skønheds – og modebloggen Meetmymadness. Derudover har vi SaksPotts i tankerne. De har i den grad taget hul på et storslået eventyr i form af deres designvirksomhed, som allerede nu har kæmpe succes.
- Ja, for hvem ville ikke gerne tilbringe de frostklare måneder i en snehvid Karol fur eller måske den vamsede Laggoon fur? Vi har fået os en snak med de to skønne piger i denne måned, og vi glæder os til at dele interviewet med jer, hvor du blandt andet kan læse om deres vinter musthaves. For os selv gælder det også, at vi har været på et inspirerende og fantastisk eventyr i form af NORMAG Online Modemagasin som har været så beriget med stigende besøgstal måned for måned. Det har været en rejse ingen af os ville være foruden, og selvom vi ville ønske at rejsen kunne fortsætte, takker vi af mens tiden er til det og søger nye veje hver for sig.
TAK Der skal lyde et stort og varmt tak til alle jer der har læst med. Det havde ikke været det samme uden jer og vi håber at I vil gå vinteren i møde og drømme om jeres næste eventyr eller rejse. Det gør vi i hvert fald! Til dette sidste nummer har vi valgt at lade endnu et talent medvirke – nemlig kunstneren Caroline Juul Mortensen, der har tegnet en særforside til os, og med hjælp fra Michelle Husen har vi skruet ekstra op for eventyrstemningen på forsiden, i form af sølv og glitter. Det var alt for nu og vi takker af med manér og håber at I vil læse med i de næste måneder hvor magasinet vil være tilgængeligt. Igen – tusind tak fordi I har læst med.
Redaktionen anbefaler
DENNE MÅNEDS ANBEFALINGER Hver måned giver vi dig vores bedste anbefalinger og de største nyheder, som du ikke må gå glip af.
PSSST..
NYT SKUD PÅ STAMMEN Webshoppen www.firsttwig.com er netop åbnet, og den adskiller sig fra andre onlineshops ved at promovere og forhandle tøj og smykker fra upcoming designere. De udvalgte designere laver alt fra undertøj til jeans, kjoler og smykker. Fælles for dem er dog et øje for trendy, ready-towear design med sans for detaljer og kvalitet. Siden er bestemt et klik eller to værd!
SELVFORKÆLELSE Det skal der også være tid til en gang imellem og det har Elizabeth Arden nu givet os mulighed for at få. I Magasin du Nord finder du Ardens legendariske Red Door Spa, hvor du kan få ansigtbehandlinger i alle former og med priser fra 200 kr. Prøv det - du vil ikke fortryde.
Af Joan Evald, Julie Blichfeld og Alberte Sejling. Foto: PR
Vidste du at Custommade har åbnet webshop? Nemt og bekvemt kan du nu få fat i de fine styles fra det succesrige danske modehus direkte hjemme fra sofaen. Klik dig ind www.custommade.dk og bliv fortryllet af det chikke og feminine univers.
Stilikon
Albumaktuelle Oh Land er helt sin egen og det er hendes stil i den grad også. En stil som vi elsker at drømme os væk i og lade os inspirere af. Den 29-årige sangerinde giver os mod på at lægge farveløst og hverdagskedeligt tøj på hylden og springe ud i farver, skæve kombinationer og glitter en masse. De sidste mange lørdage har vi siddet klar foran skærmen for at se, hvilke outfits Oh Land har iklædt sig som dommer på TV2programmet Voice Junior. I alt fra en englehvid kjole til et Piccachuinspireret outfit har hun tonet frem i den bedste sendetid og gjort det legalt at skille sig ud på tv.
Den fantasifulde sangerinde ses ofte i dansk design, heriblandt Stine Goya, Ole Yde og Anne Sofie Madsen, hvem hun er særligt glad for. Hun topper de fine designerkreationer med sit hår som det vigtigste accessory. Oh Land er nemlig ikke bange for at eksperimentere med lokkerne og det har været alt fra skandinavisk langt blondt til lyserødt, blåt og senest sort og kort. Hos Oh Land er hver dag en fest og NORMAGs moderedaktion ville ikke have noget imod et besøg i hendes garderobe. Fun Fact: Til sit bryllup var sangerindens hår hendes something blue.
AF Alberte Sejling Foto: ohlandmusic.com
OH LAND
Månedens designer
JOHN GALLIANO Han er kendt for sit ekstravagante design og sit provokerende ydre. John Galliano er designeren alle har en mening om - udskældt af mange og elsket og beundret af endnu flere. Han blev uddannet fra den anerkendte designskole Saint Martins i London i 1988. Sidenhen startede han brand i sit eget navn. I juli 1995 blev han ansat som designer for Givenchy, men fornøjelsen var kort da John Galliano allerede et år senere, oktober 1996, valgte at tiltræde i stillingen som chefdesigner hos det franske modeimperium Dior. Succesen var stor for den engelske modedesigner, indtil han i 2011 blev dømt for sine antisemitiske tilråb på La Perle i Paris. Dette resulterede i en fyring som chefdesigner for Dior. Siden den uheldige episode har design talentet holdt lav profil i
modebranchen, indtil det i starten af oktober 2014 blev offentliggjort at han er den nye chefdesigner hos Maison Martin Margiela. Det franske modehus er i modsætning til John Galliano kendt for sin nedtonede og klassiske stil. “Margiela er klar til en ny karismatisk, kreativ sjæl” fortæller Renzo Rosso, som leder OTB, der kontrollerer Maison Martin Margiela, til vogue.co.uk. John Gallianos første kollektion for Maison Martin Margiela forventes at blive vist under Paris Couture i Januar 2015. Vi kan sammen med resten af verdens sande fashionistaer ikke få armene ned over John Gallianos comeback i modebranchen, og vi håber aldrig at miste ham igen! Welcome back, the runway is yours!
Månedens designer
John Galliano poserer en sidste gang for enden af catwalken, som chefdesigner for Dior.
Dior AW08 under Paris Fashionweek
John Galliano stod bag Kate Moss’ drøm af en bryllupskjole - now thats a fairytale!
Favoritter
1
Super cool og lækker jakke! Når det bliver for koldt udenfor, vil jeg bruge den indendørs.
5
2 FAVORITTER Denne vinter er det back-tobasic for mig. Jeg vil investere i gode og brugbare styles. De behøver ikke være evergreens, men de skal gerne holde mere end en sæson. Og så tror jeg, at jeg har fundet årets nytårskjole.
6 4 Så er der ingen undskyldning for, ikke at give mig blomster!
7
8 Denne kjole vil jeg elske at iføre mig nytårsaften tilsat et par alt for høje stiletter!
Af Alberte Sejling Foto: PR
3
1. Missoni hos leahmaria.dk, 2.595 kr. / 2. Selected Femme, 39 kr. / 3. Baum und Pferdgarten, 2.599 kr. / 4. Lyngby Vase, 799 kr. / Club Collection, 1.499 kr. / 6. Maria Black, 2.500 kr. / 7. Designers Remix, 699 kr. / 8. Notabene, 1.995 kr.
Jeg glæder mig til sneen falder og jeg kan sidde med varme drikke, iført uld strømper og denne skønne pyjamas skjorte. Den er uden tvivl mit vinter crush no. 1.
1
Favoritter
2
FAVORITTER
Jeg er en af de få der synes at vinteren er en fantastisk årstid. Der er så mange fester der skal dresses’ up til, og så mange aftener under tæppet iført lækre lune sweatre.
3
4
Et smukt ur der med ét kan skifte look... Remmen kan nemt udskiftes til andre farver og materialer - smart!
8 6
7
1. Tommy Hilfiger, 599 kr. / 2. Designers Remix, 3.000 kr. / 3. Boom Watches, 1.200 kr. / 4. An Ounce, 1.000 kr. / 5. Kranz & Ziegler, 2.375 kr. / 6. Balenciaga, 3.795 kr. / 7. Custommade, 1.330 kr. / 8. Villa duftlys, 139 kr.
Af Joan Evald Foto: PR
5
Favoritter
2
1
3 FAVORITTER De næste måneder skal bruges i bløde sweatre med turtleneck, fine blonder inderst inde -også vil jeg vove mig i et par jeans med bootcut og fortsat drømme om Sophie Bille Brahes ‘Claire de Lune’ ørestikker.
Isabel Marant er en af mine favorit designere og denne kjole er intet mindre end perfekt til decembers mange arrangementer.
4
7
6
9
Jeg skal snart flytte og ville elske at kunne fylde mit badeværelse med duften fra Aêsops lækre håndsæbe.
8
10 1. Malibu hos Holly Golightly, 400 kr. / 2. Walton Ford plakat ca. 300 kr. / 3. Isabel Marant, ca. 6.300 kr. / 4. Calvin Klein Underwear, 449 kr. / 5. Tromborg, 390 kr. / 6. Sophie Bille Brahe, 5.000 kr. / 7. Aêsop, 260 kr. / 8. Acne, ca. 1.560 kr. / 9. H&M, 249 kr. / 10. Marni, ca. 7.300 kr.
Af Julie Blichfeld Foto: PR
5
Tromborgs ‘face & body shine’ giver mit ansigt og kraveben den helt rigtige glød.
BYAAGAARD.COM
Smykker
LANVIN AW14
Smykker
DIAMONDS ARE FOREVER .....AND A GIRLS BEST FRIEND
Der er intet der kan sætte prikken over i’et som et smukt diamant smykke. Den funklende sten er en klassiker når det gælder smykker. I denne sæson ses den helt stilrent som vi bedst kender den, og i et mere råt udtryk, der giver diamanten en helt ny kant.
1
2
3
1
3
4
5
5
1. Christine Hvelplund, 160.900 kr. / 2. NordbyThomsen, 22.000 kr. / 3. FaconFacon, 10.900 kr. / 4. JewlsCph, 74.199 kr. / 5. AN.NO, 9.700 kr.
EVENTYRLIGE PARIS Byen over alle byer Glem alt om hverdagen og drøm dig væk til Paris’ snoede gader og den smukke udsigt fra Sacre Coeur. Ifør dig volumiøse skørter, miks farver og materialer på kryds og tværs og vær ikke bange for at tage et fjer på hovedet. Alt er tilladt i Paris - byernes by. Stylist, Magall Martin. Makeup & hår, Rosalina Johnson. Fotograf, Julie Dam, Model, Aly, New Madison. Assisterende stylist, Mélanie Martin
Top, Dior, 12.497 kr. Neder stylistens egen. Halskæde, Pog
erdel, Dior, 40.168 kr. Ring ggi, 560 kr. Pumps, Dior, 7.215
Kjole, Dice Kayek, pris på forespørgsel. Armbånd, Benoit Missolin, 2.500 kr.
Bluse, Ungaro, 2.940 kr. Nederdel, Dice Kayek, pris på forespørgsel. Halskæde, Agatha, 1.415 kr. Øreringe, Agatha, pris på forespørgsel. Armbånd stylistens egne. Støvler, Michel Vivien, 5.130 kr.
Kjole, Elie Saab, 35.000, Støvler, Michel Vivien, 5.840 kr. Headpiece, Maison Légeron.
Bluse, Masscob, 2.335 kr. Nederdel, Ungaro, 11.865 kr. Støvler, Ungaro, 6.435 kr. HalskÌde, Agatha, 635 kr. Ring, Agatha, 290 kr.
BH, Les jupons de Tess, 900 kr. Nederdel, By Malene Birger, 3.500 kr. Strømper, Falke, 290 kr. Støvler, Michel Vivien, 5.130 kr. Hårbøjle, Benoit Missolin, 1.000 kr.
VINTER HI ANNO 2015 Vinteren er over os, og det betyder lune sweatre, lækre jakker og let makeup. Tænk alternativt og benyt din varme strik trøje som et nederdel og byd den kolde årstid velkommen.
Fotograf, Lasse Wind / Stylist, Camilla Aleksandra / Model, Lia Mundeling, 2PM / Makeup, Mette Schou / Hår, Kirstine Engell
Strik trøje, H&M, 179 kr. Strik trøje brugt som nederdel, H&M, 179 kr.
Jakke, Topshop, 1.099 kr. Strikbluse, Topshop, 499 kr. Strikbluse brugt som nederdel, 499 kr.
Jakke, Topshop, 1.299 kr.
Strik, Topshop, 549 kr. Bukser, H&M, 399 kr. Jakke, Topshop, 699 kr.
Jakke, H&M, 699 kr. Strik, H&M, 349 kr.
Strik, lavet af stylisten. Nederdel, Topshop, 2.099 kr.
MEGET MERE END EN PELS Cathrine Saks og Barbara Potts har været veninder siden børnehaven. I dag driver de sammen designvirksomheden Saks Potts, som har deres anden kollektion i butikkerne AF Sarah Hesseldal - sarah@normag.dk FOTO Portræt af Frederik Wolfgang - Lookbook af Oscar Meyer
Interview
Hvor kender I hinanden fra? ”Vi har kendt hinanden det meste af vores liv. Vi flyttede begge til Skovshoved samtidig og begyndte i samme børnehave. Og så har vi set hinanden siden. Vi har gået på forskellige skoler og gymnasier, men det har egentlig bare været en fordel for vores venskab, fordi vi har set hinanden ofte, men ikke gået op og ned ad hinanden hele tiden.” Hvordan fik I idéen til Saks Potts? ”Vi har været veninder længe og deler rigtig mange af de samme værdier og har samme æstetik. Derfor er vi også meget enige om, hvad vi synes er pænt. Vi havde flere gange leget med idéen om at starte en virksomhed sammen på et tidspunkt. Sidste sommer talte vi om, hvor gerne vi ville have en pels i en sej farve, men at vi aldrig ville få råd til en, fordi ligeså snart man fandt den perfekte pels, kostede den på den forkerte side af 50.000 kr. Og der udsprang idéen ligesom fra.” Hvad var jeres inspiration for den første kollektion? ”Vi havde allerede idéen med pels. Så vi kiggede meget på farver og materialer for at finde ud af, hvad vi selv synes kunne være rigtig fedt. Der er var ikke som sådan én speciel
inspirationskilde til vores første kollektion, som vi har med kollektion 2. Vi var simpelthen bare inspirerede af, hvad vi så og rørte ved - og flotte farver.
“Vi har været veninder længe og deler rigtig mange af de samme værdier og har samme æstetik
Jeres anden kollektion er meget inspireret af vand. Hvordan opstod den inspiration? ”Vi synes, at det er et rigtig fedt tema, fordi vand og himmel står i skarp kontrast til pels. Den lyseblå farve giver associationer til sommer, som man ellers ikke forbinder med pels. Det er også derfor, vi valgte, at vores lookbook skulle skydes en varm sommerdag. Det er vigtigt for os, at kollektionen ikke bliver præsenteret for pænt og prætentiøst , men at den får et twist og bliver lidt kæk og anderledes.”
“Vores kæmpe store drøm er at ramme mere internationalt Hvad er jeres største drøm professionelt? ”Vores kæmpe store drøm er at ramme mere internationalt. Det er en lang proces at få krydset alle de fantastiske kunder, vi gerne vil arbejde med af på vores lange liste. Men vi synes, at vi er godt på vej allerede. På sigt er det også en klar drøm at udvide kollektionen, men vi vil gerne blive ved med at lave det unikke, så det må komme når vi får mere ro i kalenderen.” Hvad laver I allerhelst sammen, når I ikke arbejder? ”Vi ser hinanden rigtig meget, fordi vi arbejder sammen. Når vi holder fri, kan vi rigtig godt kan lide at spise middage med vores fælles veninder. Så får vi også set dem sammen, og det er dejligt at koble lidt af ved også at hygge med dem.” Cathrine om Barbara ”Barbara er vildt god til at networke. Hun har mange kontakter og lige så mange venner. Når man møder Barbara har man instinktivt lyst til at blive veninder med hende. Alle kan lide Barbara og har lyst til at hjælpe af den grund. Desuden har hun et godt visuelt øje og er overhovedet ikke bange for at tage chancer eller
Den første kollektion med de populære ‘Karol’-pelse
prøve grænser af. Hun er også enormt god til at tænke innovativt og forudse, hvad folk vil have, før de måske selv ved det. Jeg tror, at en af hendes styrker også er hendes svaghed. Hun er meget målrettet og planlægger alt nøje, så hvis hun har noget i hovedet, er det svært at lave om.” Barbara om Cathrine ”Cathrine kan arbejde med alt. Det er en af hendes største styrker, fordi
Interview
hun er lige så god til at tegne og bruge sine hænder i den kreative designproces af arbejdet som hun er til at styre vores fakturasystem. Derudover har hun en dejlig ro og er skøn at arbejde sammen med. Hun er absolut den bedste partner, og vi komplimenterer hinanden godt. Jeg synes ikke, at hun har nogle svagheder med stort s, men hvis jeg må nævne en lidt sjov en, så vil jeg mene, at pengene i firmaet ville blive brugt hurtigere, hvis jeg ikke var til stede.”
Cathrines tre must haves til vinteren 1. En tynd højhalset sweater fra Vanessa Bruno 2. Moon Earings fra Heartmade 3. Rød neglelak fra Bourjois Barbaras tre must haves til vinteren 1. Cool Herbal the fra A.C. Perchs Thehandel, som skal drikkes med hjemmelavede æbleskiver i mit sommerhus i Smidstrup 2. Guld ørering med blå opal fra Orit Elhanati hos Holly Golightly 3. En masse Base Range undertøj
Kampagnebilleder fra den seneste kollektion
Shop
CLUTCHES Med vinteren kommer også mange fester. Clutchen er en uundgåelig accessorie i denne årstid. Den er nem at håndtere og er stor nok til at indholde de absolut vigtigste ting. Giv dit outfit lidt ekstra spræl og gå efter en clutch med sjove detaljer og en opsigtsvækkende farve. 3.1 Phillip Lim
Acne Studios
3
2
1
4
6
5
7
Carven
9 8
1.
Hunkydory, 4.299 kr. / 2. Amust, 99 kr. / 3. Marni, 2.095 kr. / 4. Adax, 899 kr. / 5. Proenza Schouler, 9.650 kr. / 6. Erbs Denmark, 149 kr. / 7. Missoni, 2.350 kr. / 8. Boss Black, 2.099 kr. / 9. Belsac, 3.599 kr.
Shop
UNDERTØJ Det er dit forførende våben og på samme tid din sødeste hemmelighed. Gå efter rolige farver, fine blonder og blød satin. Gør dig selv den tjeneste og invester i undertøj der sidder perfekt på dig, og føl dig lækker fra inderst til yderst. Andrew GN
1
2
4
5
1.
Blumarine
Donna Karan
3
6
Femilet bh, 370 kr. trusse, 300 kr. / 2. Stella McCartney bh, 670 kr. trusse, 335 kr. / 3. By Malene Birger bh, 599 kr. trusse, 599 kr. / 4. Calvin Klein bh, 260 kr. trusse, 150 kr. / 5. Envii bh, 150 kr. trusse 100 kr. / 6. Lovestories, 379 kr. trusse, 199 kr.
Af Alberte Sejling Foto: PR, style.com
MAISON MARTIN MARGIELA / SS/15
Tendenser
MIDNIGHT DREAMING Så smukt, så enkelt, så feminint. Midnatsblå er in både dag og nat. Ifør dig det inderst inde, som et accessory i form af en taske eller måske som et helt outfit.
1
2
3 4
6
7
5 8
1. Zabel, 1.400 kr. / 2. Savannah Wild, 4.545 kr. / 3. COS, 200 kr. / 4. Baum und Pferdgarten, 1.299 kr. / 5. Esprit, 499 kr. / 6. Wackerhaus, 1.600 kr. / 7. COS, 95 kr. / 8. Billi Bi, 899 kr.
Af Alberte Sejling Foto: PR, style.com
GUCCI / SS15
Tendens
PELSDYR Pels er en fantastisk måde at holde sig varm på, og så ser det oven i købet elegant og eksklusivt ud. Adopter den nye tendens med pels i fine farver og style det med klassisk læder.
1 2 3
5
6
8
4
7
1. By Malene Birger, 19.999 kr. / 2. Saks Potts, 695 kr. / The Last Conspiracy, 2.800 kr. / 4. Wuth hos youheshe.com, 900 kr. / 5. Bruuns Bazaar, 4.999 kr. / 6. Saks Potts, 695 kr. / 7. Black Lily, 600 kr. / 8. Stine Goya, 3.200 kr.
Af Alberte Sejling Foto: PR, style.com
ISABEL MARANT/SS15
Tendens
SALT’N’PEPPER Ifør dig mønster af sort og hvid på de dage, hvor humøret er til enkelt og stilrent tøj. Kombinationen mixes i alt fra striber til tern denne sæson, og styles på nemmeste vis med ensfarvede items.
1 3 2
4 5 7
6
8
1. Underprotection, 300 kr. / 2. Baum und Pferdgarten, 1.299 kr. / 4. Adidas, 700 kr. / 5. Carré, 680 kr. / 6. Kokoon, 1.900 kr. / 7. Custommade, 1.498 kr. / 8. Ganni, 799 kr.
KESI OLIVER KESI ER LIGE NU AKTUEL MED SINGLEN “SØVNLØS”, SOM FOR NYLIGT ER GÅET GULD. NORMAG HAR SPURGT DEN 22-ÅRIGE MUSIKER OM LIDT AF HVERT. Af Sarah Hesseldal - sarah@normag.dk Foto Sony Music
Tillykke med at ’Søvnløs’ er gået guld. Eftersom du ikke har sovet det seneste år, hvad har du så fået tiden til at gå med? ”Mange tak! Det sætter jeg pris på. Jeg har festet, været i studiet, shoppet og hygget mig med mine venner. Så går tiden pludselig hurtigt.” Hvornår vidste du, at du ville lave musik? ”Jeg tror altid, at det har ligget lidt til mig. Jeg er opvokset med og omkring musik, så det kom meget naturligt.” Hvad kan du bedst lide at lave, når du ikke arbejder? ”Jeg kan godt lide at hænge med mine venner og shoppe. Jeg er stor fan at tøj, så jeg elsker at kigge på tøj og købe en masse. Og selvfølgelig at tage i byen!” Hvad er din største succesoplevelse? ”Da jeg spillede på Roskilde Festival. Det var en milepæl i mit liv.” Hvad er det bedste råd, du har fået? ”Jeg har fået mange, så jeg kan ikke huske det bedste. Råd kommer i alle former og stilarter. Alt kan bruges, og man skal huske at lytte, når folk forklarer noget nyttigt.” Hvad kan gøre dig pissesur? ”Når folk ikke tager telefonen, eller når mit tøj krymper i vask. Haha.”
Hvad er dit mest fremtrædende karaktertræk? ”Haha, jeg tror ikke, at jeg er den rigtige til at svare på dette selv. Det vil jeg hellere lade nogle andre om.” Hvilken begivenhed ændrede dit liv? ”Da jeg blev født. Ej, nok da jeg fik en pladekontrakt og droppede ud af skolen. Der vidste jeg, at jeg blev nødt til at arbejde for det og være seriøs omkring min drøm.” Er der noget, du gerne vil være bedre til? ”Puha, der er mange ting, jeg gerne vil være bedre til. Men først om fremmest bliver jeg nødt til at lære at prioritere min tid ordentligt.” Hvad skal en mand vide om kvinder? ”De elsker komplimenter. De elsker, når man viser interesse og er sød over for dem.” Hvad lytter du mest til lige nu? ”Jeg har lige fået sendt Lord Sivas nye EP '180'. Den er virkelig hjernedød, og den hører jeg rigtig meget.” Hvad sætter du mest pris på ved vinteren? ”Ingenting. Jeg er mere en sommertype.
Q&A
Af Alberte Sejling - Foto: PR, style.com
ACNE/ SS15
Klassikeren
VESTEN Opgrader din garderobe med en vest. Du vil helt sikkert elske dens komfort, varme og cool facon. Ligeledes er den god at style og kan adde lidt skĂŚvhed og coolness til et ellers stilrent look.
Ganni, 1.599 kr.
No. 21, 2.180 kr.
Kokoon, 1.100 kr.
Wackerhaus, 1.600 kr.
Zara, 695 kr.
Gucci, 5.150 kr.
H&M, 179 kr.
Asos, 390 kr.
Ă˜reringe fra Maria Black, 650 kr.
MAC, 195 kr.
Nederdel brugt som top, Designers Remix 1.300 kr. Armb책nd, Ninna York 2.600 DKK
Beauty
WINTER WONDERLAND Lad dig inspirere af vinterens eventyrlige univers og ĂĽrstidens kolde nuancer. Miks materialer og teksturer med metalliske farver og skab et festligt look. SĂŚt din lĂŚkre lyse vinterhud i fokus med et twist af alfeagtige fornemmelser. !
!"#"$%&&'$(')*++$(",%-$%&.+.*$!/'012*0345667$(61*+2$89:$;$(<=%>?$@A'/+6))*$,'&$;$=./2).0*$%0B*++ 4#C-D4#$$@'/6+.0*$EF1&'012*0
Kjole, Sarah Neuhard pris på efterspørgsel
Beauty
Kjole, Designers Remix, 3.800 kr. Armb책nd, By Malene Birger 1.199 kr. Earcuff, Ninna York, 14.500 kr. Ring, Ninna York 2.400 kr. Ring, Tom Wood, 2.250 kr.
Skønhed Min hud elsker denne beauty awardvindende serum som også fungerer perfekt som primer under min makeup.
1
2
SKØNHEDSREDAKTØRENS FAVORITTER Vinterkulden kommer langsomt snigende i år, men har alligevel allerede sat sine spor. Elektrisk ustyrligt hår, gennemsigtig hud og ømme tørre læber overrasker mig altid. Men hurra for alle de lækre nyheder og gamle klassikere som gør denne mørke og grå årstid mere inspirerende.
3
Klik forbi min blog for flere tips www.meetmymadness.dk eller følg mig på instagram Kirstineengell
4
5 Disse sunde elastikker slider ikke på dit hår. Super fine til at afslutte ender på fletninger uden at det ser klodset ud.
6
Undgå hår krise og få lækre lokker til julefrokosten med ghd’s nye kegleformede syl, som nemt kan skabe et råt og beachy look i alle hårlængder.
1.Estelle & Thild, 35 ml. 465 kr. / 2. Oriflame, 15 ml. 75 kr. / 3. Tromborg, 340 kr. børste, 240 kr. / 4. Naked Urban Deacy, 365 kr. / 5. Hershesons, 60 kr. / 6. Ghd, 1.249 kr.
Skønhed
LÆG$EKSTRA$MÆRKE$TIL$BIOEFFECT
Siden 2010 har det unikke Islandske hudplejemærke Bioeffect haft stor succes. Det har det, fordi det virkelig skaber synlige resultater. Hemmeligheden ligger gemt i Bioeffect’s kerne, som består af et unikt EGFprotein som er udvundet fra bygplanter. Produkterne giver din hud en strålende glød som mange af os savner, specielt i de kolde måneder af året. Nyeste skud på stammen er en exfolierende ansigtsscrub, der med hjælp fra islandsk vulcanaske, nænsomt renser din hud og gør den klar til at modtage de gavnlige effekter fra de andre produkter i serien. Skønhedsredaktørens 3 favoritter Volcanic Exfoliator, Bioeffect, 60 ml. 325 kr. Body Intensive, Bioeffect, 75 ml. 725 kr. EGF Serum, Bioeffect, 15 ml. kr.865 kr.
Skønhed
STJÆL LOOKET Jeg er ligesom sangerinden Lily Allen blevet blæst omkuld af Topshop designeren Ashish univers. Lad dig inspirere af vinterens magi og eventyrlige stemning og tilfør din garderobe lidt american highscool stil. Tænk stort og luftigt fe hår, lyserøde nuancer og et dash af glimmer.
1. FEJLFRI ENGLEHUD Du opnår den fineste base ved at påføre en primer før din foundation. Din hud bliver jævn og glat, og din makeup vil holde længere. Til dette look vil jeg bruge en let foundation som gør din hud ensartet og fin, og som komplimenterer din huds naturlige glød. Garnier Skin Naturals Optical Blur 5 sec., 30 ml, 109,95 kr. Mineralize Moisture spf15 Foundation, Mac, 30 ml, 295 kr.
EVENTYRLIGE ØJNE Start med at lægge den lyse øjenskygge på det inderste af øjenlåget og stop ved midten. Påfør nu den skarpe pink nuance og fade den opad, så den danner en blød “trekant” og ind langs den nederste vippekant. Afslut med en jumpo eyeliner pen i en lys shimmer farve, rundt i den inderste øjenkant. Det skaber et dragende glimt i dit blik. Sparkle Eyeshadow, Bobbi Brown, 265 kr. Artist Shadow Nr. 746, Make Up For Ever 165 kr. Forever Eye Shadow stick 01 Silver Rose, Gosh, 89,95
Skønhed
3. DETALJERNE TÆLLER For at opnå et eventyrligt touch, vil jeg bruge en nude kohl på den nederste våde vippekant af øjet. Tilfør prinsesse looket lidt ekstra kant og dybde med en sort mascara der giver masser af fylde til vipperne. Marker dine kindben med en rosa nuance, som meget gerne må matche øjne og læber. Volume Million Lashes So Couture, L'Oréal Paris, 139,95 kr. Blush Nr. 702 Pink, Nilens jord, 149 kr. Kohl Eyeliner, Oriflame, 98 kr. BUBBLEGUM KISSES Vælg en vovet pink læbestift for at sætte prikken over i’et. Er du knap så modig kan en lipgloss i en lyserød tone, give et blidere udtryk. Børst dine bryn og voila, så er makeup’en til julefesterne klar til at blive prøvet af. Neon Angel læbestift, ILIA, 195 kr. Sexy Pulp Volume Gloss, Yves Rocher, 119 kr. Eyelash and Brow Wand, elf, 18,50 kr.
5. LEG DIG TIL LÆKKERT HÅR Slå dig løs og leg med dit krøllejern det behøver ikke at være perfekt til dette look. Husk altid en varmebeskyttende spray, som beskytter dit hår mod varmen fra krøllejernet. Fuldend looket med luftig volume ved at svinge hovedet ned af og ‘kram’ vidunder serumet fra Davines i håret. Hot of the Press, Paul Mitchell, 200 ml, 199 kr. Cloud Nine Waving Wand, Cloud Nine, 1.399 kr. Davines, 50 ml, 159 kr.
Sundhed
1
SUNDHEDSREDAKTØRENS FAVORITTER Vinteren er indbegrebet af korte, mørke dage, men det skal bestemt ikke forhindre mig i at træne udenfor i den friske luft. Derfor vil jeg elske at iføre mig lækkert løbeudstyr, der lyser op i mørket.
Svømmetræning er bare lidt sjovere iført en badedragt, hvor funktionalitet og design er kombineret til perfektion.
Følg mig på instagram for mere inspiration til det sunde liv, @adtermannsen eller klik ind forbi min blog: www.sundhedsbanditten.dk
3
4 Denne tube kan både bruges som halstørklæde eller pandebånd på kolde og blæsende løbeture.
6 7 8
5
Restitution er vigtigt! Jeg vil hygge under tæppet med en dejlig kop the, sunde snacks og en spændende krimi.
1.Tyr, 462 kr. / 2. Nike, 3.300 kr. / 3. Kari Traa, 269 kr. / 4. Petzl, 179 kr. / 5. Jussi Adler-Olsen, 180 kr. / 6. Pukka, 38 kr. / 7. Royal Copenhagen, 550 kr. / 8. Karen Wolf, 15 kr.
NORMAG TESTER KOMPRESSION
”Man skal ikke gå ned på udstyr” – og det gør jeg bestemt ikke! Jeg har netop fået disse skønne 2XU kompressionstights og CEP kompressionsstrømper i hus – og jeg er føler mig en lille smule mere lykkelig! Tanken bag kompression er grundlæggende, at tights og strømper sidder så stramt, at de presser på de store muskelgrupper. Presset får blodet til at returnere hurtigere fra benene til hjertet, hvor det hurtigere bliver iltet og slipper af med affaldsstoffer. Dette skulle så føre til bedre udholdenhed og hurtigere restitution efter løb samt minimere risikoen for muskelkramper og skader. Forskningsresultaterne er dog stadig modstridende – nogle studier ser en effekt, andre gør ikke. Kompressionen gør, at jeg faktisk får sved på panden blot ved at iføre mig disse tights. Men det er jo netop meningen med kompression! Og når de er på, så sidder bukserne helt fantastisk. Hvem ønsker ikke en følelse af opstrammede lår og baller? I do! Jeg vil kalde det sportens svar på ”shapewear”. Jeg er allerede fan af kompressionstights! Det undrer mig egentlig ikke, eftersom jeg altid løber med kompressionsstrømper. Jeg tror ikke, at jeg løber hurtigere, men jeg er nok blevet ”afhængig” af den støtte, som kompressionen giver. Jeg har både dårlige ankler og knæ, og jeg synes bestemt, at jeg kan mærke forskel, når jeg bruger strømper/bukser på mine løbeture. Du kan købe de viste produkter her: www.energilageret.dk: 2XU kompressionstights, 899 kr. www.kaisersport.dk: CEP kompressionsstrømper, 400 kr.
Sundhed
NYE'TIDER Vinterlandskab betyder ensformighed, dobbeltkonfetti eller ligegyldighed på reklamesprog. Modesproget dikterer lidt anderledes i de kolde måneder. Modedamer - og herrer taler turtlenecks, Tusnelda og te fra Perchs. Samtidig pakker vi os ind og ser mod lysere tider og færre lag. Dagene bliver kortere og vinterhiet lurer med onlineshopping. For NORMAG teamet betyder det nye tanker og nye projekter. Da vi så den perfekte beanie, så vi også nye måder at bære den på, hver for sig. Selv er jeg flyttet fra København til Hamburg. Jeg nyder at Danmark, trods sin størrelse, har formået at fæstne sig på mange områder i et kæmpe land som Tyskland. Mode, mad og meninger er meget anderledes, men den nordiske stil og simplicitet har fået vokseværk syd for grænsen.
TAKE CARE
Michelle'Husen klummeskribent // art director // blogger
Photo Andrey Potekhin // apotekhin.com
Et digitalt eventyr er slut og vinteren er over os.