C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
二世古･ 富良野･ 香港
房地产销售 房地产工程管理 房地产发展服务 房地产物业管理 假期住宿 客户服务
+81 (0)136 21 6960 sales@hokkaidotracks.com www.hokkaidotracks.com
阿斯本雪堆山 阿斯本雪堆山度假区由雪堆山、阿斯本山、阿斯本高地、奶油山四座雪山组成，丰富多样 的雪道让来自世界各地的客人尽享滑雪乐趣。阿斯本的精髓远远超越雪道上了体验。阿斯 本滑雪公司坚持回馈社会和社区、善待环境、广迎四方宾客！ 阿斯本雪堆山原汁原味地诠释了现代意义的山地度假体验，为客人带来激动人心、焕发精 神、涤荡思想的度假体验。这里不仅是北美滑雪度假文化的终极体现，是文化和思想聚集 的中心，同时也是专业滑雪培训的麦加圣地、美食及艺术的殿堂。 这里是独一无二能够将小镇魅力和世界一流服务完美结合，为客人营造极致宾至如归体验 的度假胜地。 www.aspensnowmass.cn
64 VERBIER - A TALE OF TWO CITIES 韦尔比耶双城记 韦尔比耶以其陡峭的雪道和高级美食而闻名， 但它不仅是富人和名人的游乐场
78 ROAD TO THE OLYMPICS 密苑云顶乐园 一个崇礼的滑雪场 即将迎来滑雪世界的最大盛会
8
10
You can find a store near you at www.goldbergh.com/storelocator
� Prevention is better than cure...“
the
All in One helmet
CP Camurai helmet with real carbon f iber top shell and genuine leather earpads.
made in italy.
14
w w w .y n i q e y e w e a r . c o m
16
NISEKO. HONG KONG. SHANGHAI. BANGKOK
新雪⾕。⾹港。上海。曼⾕
THE SKI PROJECT FINEST EDITS FOR THE MODERN SKIERS & SNOWBOARDERS WE HAVE LANDED IN CHINA COME VISIT US AT LANE CRAWFORD SHANGHAI
最新时尚的冬季滑雪服 正式登陆中国 欢迎蒞臨上海连卡佛限定快閃店 2019 年 11 ⽉ 10 ⽇⾄ 2020 年 1 ⽉ 30 ⽇ WWW.THESKIPROJECT.CO
19
20
21
22
23
24
S T Y L E 雪上风尚
26
S T Y L E 雪上风尚
28
29
30
31
32
33
34
fairmont.com/whistler
36
Luxury Alpine Sportswear Designed by Tradition
Shop Alps & Meters at Gorsuch and the finest luxury sport retailers. www.alpsandmeters.com
Imagine one of the most unique ski experiences in the world... Now, imagine yourself here on your summer vacation Open late-June to early October | reservas@skiportillo.com | www.skiportillo.com | USA 1-800 829 5325
39
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
98
L A S T R U N 最后一滑
100
M
Y
Y
Y
190920_SNOW_Ad.pdf
1
20/9/2019
4:42 PM