AD. Idea Green Plus_pc3.pdf 1 15/5/2557 15:59:30
Ad Canon_ImagePress_C700C800 #103_pc3.pdf 1 6/10/2557 16:20:07
Performance Through QualiTy That’s why quality printers choose Swed/cuT®
www.swedev.se
04 Ad Ad Swedev Sweed Cut#102_pc3.indd 08 #100_pc3.indd 8 4
1/9/2557 3/1/2557 10:34:37 21:01:11
Ad T-Phaibul#86-m19.pdf
1
10/19/10
3:45 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
09 Ad 009 AdT-paiboon T.paiboon#102_pc3.indd #101_pc3.indd 99
1/9/2557 10:47:24 19/4/2557 13:17:21
10 Ad Md #102_pc3.indd 10
1/9/2557 10:50:12
13 Ad Riso #102_pc3.indd 13
1/9/2557 11:04:50
12The Adthai app thai #102_pc3.indd 12 1 1 117-118 pc1.indd 117 124 Thai printing Acc.#99_pc3.indd 104 Ad print #97_pc3.indd 104 114 thai printing Acc #95_pc3.indd ad App-member-mac19.indd 1
3/9/255722:47:30 10:08:47 11/9/2555 4:47:36 4/11/2556 9:37:50 4/5/2556 28/2/2556 18:32:30 1/11/10 5:03:36 PM
广告页-泰文-210×285-p.pdf 1 2014/6/23 12:49:18
งานมหกรรมเทคโนโลยีการพิมพ์นานาชาติ(กวางตุ้ง) แห่งประเทศจีนครั�งที� � สีเขียว ประสิทธิภาพสูง ดิจิตอล อัจฉริยะ วันที� �-�� เมษายน ���� ศูนย์นิทัศการทันสมัยนานาชาติกว่างตุ้ง ประเทศจีน
C
M
Y
M
MY
Y
MY
K
สปอนเซอร์
สมาคมอุตสาหกรรมอุปกรณ์และเครื�องจักรตีพิมพ์แห่งประเทศจีน สมาคมอุตสาหกรรมตีพิมพ์และเลียนแบบแห่งมณฑลกวางตุ้ง กลุ่มบริษัทศูนย์นิทัศการนานาชาติแห่งประเทศจีน
ฝ่ายจัดงาน
บริษัทจัดนิทัศการการพิมพ์จีน ตองก่วน จำกัด บริษัทจัดนิทัศการการพิมพ์จีน กรุงปักกิ�ง จำกัด
วิธีติดต่อ
นาย Kent Wang นาย Jason Wang นาย Jinming Chen โทรศัพท +��-��-��������/��������, +��-���-�������� แฟกซ์ +��-��-�������� อีเมลล wanghaocheng@chinaprint.com.cn wangjinming@chinaprint.com.cn jinmingchen@printchina.org
Ad Print China2015 #103_pc3.indd 1
3/10/2557 0:21:37
103
1515 AdAd President supply #102_pc3.indd 015 Ad President #101_pc3.indd 15 15 015 Ad President #99_pc3.indd #98_pc3.indd 115 #97_pc3.indd 15 Ad President-mac19.indd President Supply #94_pc3.indd 1 15
1/9/2557 11:07:22 19/4/2557 17:22:28 28/10/2556 18:06:35 14/8/2556 16:43:31 4/5/2556 0:16:30 10/11/2555 1/9/10 5:17:04 0:02:41 PM
103
โรงพิมพ ตํารวจ ปรับแผน
‘คสช’
พิมพ นวัตกรรม กันปลอมแปลง
018
019
026
027
028
029
30 Ad 030 AdHongei Hongei#102_pc3.indd #101_pc3.indd 30 30
1/9/2557 11:35:32 19/4/2557 17:47:29
032
033
034
035
036
037
038
039
040
041
042
49-50 Ad SCG Green plus#102_pc3.indd 50
3/9/2557 14:50:28
44 Ad Ad PMC #102_pc3.indd 44 044 PMCLabel #101_pc3.indd 44 38 113 Ad PMCL #91_pc3.indd 113 PMC #99_pc3.indd 118 118 AdPMCL PMCL Label #98_pc3.indd 1 36 #97_pc3.indd 36 38 Label #94_pc3.indd AD PMCL-m19.indd 1
1/9/2557 19/4/2557 17:59:23 19/4/2555 16:00:45 28/10/2556 17:05:54 14/8/2556 18:36:32 4/5/2556 11:47:07 0:08:22 10/11/2555 1:01:29 5/31/10 11:26:05 AM
45 Ad Cyber SM2014 #102_pc3.indd 45
1/9/2557 11:48:03
ICE
046
Bucket Challenge
047
048
02 Ad SCG Green #102_pc3.indd 2
1/9/2557 10:28:37
49-50 Ad SCG Green plus#102_pc3.indd 49
3/9/2557 14:58:06
swhem
โดย..หมวยโรงพิ พม์
054
055
58 Ad Ad S SriAksorn #102_pc3.indd 58 58 058-060 Ad S.Sri #101_pc3.indd 58 58-60 sriaksorn1-3 #100_pc3.indd
1/9/2557 19/4/2557 18:25:15 3/1/2557 13:43:46 16:45:58
59 Ad ITOTEC #102_pc3.indd 59
1/9/2557 13:45:17
60 Ad Ad S SriAksorn #102_pc3.indd 60 60 058-060 Ad S.Sri #101_pc3.indd 60 58-60 sriaksorn1-3 #100_pc3.indd
1/9/2557 19/4/2557 18:25:47 3/1/2557 13:46:29 16:47:44
061
062
063
064
065
066
9Th Thai Print Awards 2014 PRINT NEWS
9th THAI PRINT
AWARDS 2014 สรุปเหรียญรางวัล COMPANY NAME
บริษัท ศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์ จ�ากัด(มหาชน) บริษัท คอนติเนนตัล บรรจุภัณฑ์(ไทยแลนด์) จ�ากัด บริษัท เบญจมิตรบรรจุภัณฑ์ จ�ากัด บริษัท ลิมมาร์ค แอ็ดเวอร์ไทซิ่ง จ�ากัด. บริษัท เว็บทูพริ้นท์ จ�ากัด บริษัท โปรดีเคล จ�ากัด
BEST OF THE BEST
GOLD
SILVER
1 1 1 1 1
5 1 1 1 1
2
3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
บริษัท ไซเบอร์พริ้น กรุ๊ป จ�ากัด บริษัท สเปซ วัน จ�ากัด บริษัท เอ็ม ไอ ดับบลิว กรุ๊ป จ�ากัด บริษัท เกรย์ แมทเทอร์ จ�ากัด บริษัท ซีซีแอล ลาเบิล (ไทย) จ�ากัด บริษัท ทีพีเอ็น เฟล็กซ์แพค จ�ากัด พงศ์พัฒน์ การพิมพ์ บริษัท พริ้นมาสเตอร์ จ�ากัด บริษัท พลัสเพรส จ�ากัด บริษัท เมย์ฟลาวเวอร์ (ประเทศไทย) จ�ากัด บริษัท สยามออฟเซ็ท จ�ากัด บริษัท สุนทรฟิล์ม จ�ากัด บริษัท รุ่งศิลป์การพิมพ์(1977) จ�ากัด บริษัท อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง จ�ากัด (มหาชน) บริษัท ทรินิตี้ พับลิชชิ่ง จ�ากัด บริษัท นีโอ ดิจิตอล จ�ากัด บริษัท กรังด์ปรีซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ากัด บริษัท ฐานการพิมพ์ จ�ากัด บริษัท สยามพริ้นท์ จ�ากัด บริษัท ทั้งฮั่วซิน จ�ากัด บริษัท ที.เค.เอส สยามเพรส แมเนจเม้นท์ จ�ากัด บริษัท ทีพีเอ็น ฟู้ดแพค จ�ากัด บริษัท โรงพิมพ์ตะวันออก จ�ากัด(มหาชน) บริษัท วชิรินทร์สาส์น พริ้นท์ติ้ง จ�ากัด ห้างหุ้นส่วนจ�ากัด สมุยอักษร ห้างหุ้นส่วนจ�ากัด เหรียญทองการพิมพ์ บริษัท โมเดอร์นฟิลม์ เซ็นเตอร์ บจก.
2 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 3
2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
26
32
89
1
1 2 1 1
1
บริษัท ซี.จี.เอส(ประเทศไทย) จ�ากัด บริษัท ทศภาค จ�ากัด บริษัท พงษ์วรินการพิมพ์ จ�ากัด บริษัท พราวเพรส จ�ากัด บริษัท ไพร์ม แพ็คเกจจิ้ง จ�ากัด บริษัท มติชน (มหาชน) จ�ากัด(มหาชน) บริษัท แม แม อินดัสเตรียล จ�ากัด บริษัท สยามทบพันแพคเกจจิ้ง จ�ากัด บริษัท ส�านักพิมพ์สุภา จ�ากัด บริษัท สุพรชัย จ�ากัด บริษัท อิมเมจ ควอลิตี้ แล็ป จ�ากัด บริษัท ไอดีลแกรม จ�ากัด
25
TOTAL
8 2 2 2 2 2 6 3 3 2 1 1 2 1 1 1 1 5 6 3 4 2 1 4 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
บริษัท กิตติชัยพริ้นติ้ง จ�ากัด
5
BRONZE
2
3 1
067
068
069
เนนปูพื้นฐานความรูกระดาษ & หมึก
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079
080
081
PRINT ‘กรมส่งเสริมการค้า‘ ติดปกหนุน ‘การพิมพ์‘ ร่วมค้าอินโดเนเซีย(1) SUBSIDIZE
082
083
084
กฎระเบียยบด้านการลงทุน ของประเทศ อินโดนีเซีย
PRINT AEC
085
086
087
088
128R.U.W Ad R.U.W #101_pc3.indd Ad #101_pc3.indd 1 128
19/4/2557 20/2/2557 18:50:03 22:59:42
92 Ad VT p2#102_pc3.indd 92
1/9/2557 15:09:29
รุ่นอัตโนมัติและความเร็วสูง
93 Ad VT p1#102_pc3.indd 93
BS-1100SL
1/9/2557 15:08:16
092
093
094
095
096
098
099
0100
0101
0102
0103
0104
0105
0106
0107
0108
0109
โดย กิ ตติ พรพิ พฒ ั น์วงศ์ บริ ษัท ฟูจิ ซี ร็อกซ์ (ประเทศไทย) จํ ากัด
0110
0111
0112
0113
0114
0115
0116
0117
9th
C.A.S PAPER AWARD 019 BEST IN MORE THAN ONE PRODUCTION PROCESS
ENTRANT บริษัท ลิมมาร์ค แอ็ดเวอร์ไทซิ่ง จ�ากัด. TITLE หนังสือ ป๊อบ-อัพ กรุงเทพมหานคร CLIENT บริษัท ลิมมาร์ค แอ็ดเวอร์ไทซิ่ง จ�ากัด. DESIGN ดร.ทวีพงษ์ ลิมมากร PREPRESS PRINTER บริษัท ศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์ จ�ากัด (มหาชน) POSTPRESS -
0118
THAI PRINT AWARDS 2014
9th
ใบปลิว แผ่นปลิว แผ่นพับ แค็ตตาล็อก จุลสาร อนุสาร จดหมายข่าว 16 หน้าหรือน้อยกว่า โดยไม่รวมปก/
033
THAI PRINT AWARDS 2014
Leaftets, Flyers, Folders, Brochures, Booklets, Catalogues and Newsletter-Up to 16 pages excluding cover
BRONZE AWARD
ENTRANT บริษัท พงษ์วรินการพิมพ์ จ�ากัด TITLE Brouchure GRAND Bangkok Boulevard สาทร CLIENT SC ASSET Public limited DESIGN SC ASSET Public limited PREPRESS PRINTER บริษัท พงษ์วรินการพิมพ์ จ�ากัด POSTPRESS -
ใบปลิว แผ่นปลิว แผ่นพับ แค็ตตาล็อก จุลสาร อนุสาร จดหมายข่าว 16 หน้าหรือน้อยกว่า โดยไม่รวมปก/ Leaftets, Flyers, Folders, Brochures, Booklets, Catalogues and Newsletter-Up to 16 pages excluding cover
BRONZE AWARD
ENTRANT บริษัท ฐานการพิมพ์ จ�ากัด TITLE โบร์ชัวร์ Sense of Launa CLIENT บริษัท คีน จ�ากัด DESIGN บริษัท คีน จ�ากัด PREPRESS บริษัท คลาสสิก สแกน จ�ากัด PRINTER บริษัท ฐานการพิมพ์ จ�ากัด POSTPRESS บริษัท ไอยรา ลามิเนต, ดาวรุ่งไดคัท
0119
0120
0121
0122
0123
0124
0125
PRINT TECHNOLOGY
0126
Spectrophotometer à¤Ã×่ͧÇÑ´ÊÕÃØ‹¹ãËÁ‹Å‹ÒÊØ´
X-Rite eXact
ÃͧÃѺÁҵðҹ§Ò¹¾ÔÁ¾ ISO 12647-2
Ink Matching System
Easy Doser 㪌ÇÑ´ÊÕ·Õ่µŒÍ§¡ÒÃËÒÊÙµÃ
Ink Matching Software
¨‹ÒÂËÁÖ¡µÒÁÊٵôŒÇÂà¤Ã×่ͧ Easy Doser ¨‹ÒÂËÁÖ¡ÅÐàÍÕ´¶Ö§ 0.1 ¡ÃÑÁ ãÊ‹áÁ‹ÊÕä´Œ 14 ÊÕ
ËÒÊÙµÃä´ŒÃÇ´àÃ็Ç áÁ‹¹ÂÓ ÀÒÂã¹ 1 ÇÔ¹Ò·Õ àÅ× Í ¡ÊÙ µ Ã·Õ ่ µ Œ Í §¡ÒõÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ 㪌ËÁÖ¡¾ÔÁ¾ à¾Õ§ 10 ¡ÃÑÁ 㹡ÒÃËÒÊÙµÃ
IGT:C1
Ink Mixer
UV Dryer
¶ŒÒ໚¹ËÁÖ¡ UV ¹ÓἋ¹·´Êͺ¾ÔÁ¾ ·ä่Õ ´Œ ͺ´ŒÇÂà¤Ã×Í่ § UV Dryer
Ink Proof Press
¨Ó˹‹ÒÂ
Ãкº¼ÊÁËÁÖ¡¾ÔÁ¾ ÊÕ¾ÔàÈÉ, ËÁÖ¡¾ÔÁ¾ áÁ‹ÊÕ Pantone ËÁÖ¡¾ÔÁ¾ ÍÍ¿à«· C M Y K Conventional Ink & UV Ink ºÃÔ¡Òà ÃѺ§Ò¹¼ÊÁËÁÖ¡¾ÔÁ¾ ÊÕ¾ÔàÈÉ C.G.S. (Thailand) Co., Ltd. 789/18 Rama 9Rd., Bangkapi, Huaikhwang, Bangkok 10310 www.cgsthai.co.th E-mail: pvision@cgsthai.co.th 127 Ad C.G.S. Thailand New28 #102_pc3.indd 127
Tel: 66(2) 369 2990-4 Fax: 66(2) 369 2763 1/9/2557 14:38:09
0128
THAIPRINT M A G A Z I N E 1 0 3
THAIPRINT M A G A Z I N E 1 0 3
0129
0130
0131
0132
0133
0134
Print News
สมาคมการพม ิ พ ทย The Thai Printing Association
THAI PRINTING DIRECTORY 2013-2014 แหลงรวมขอมูลลาสุดของผูประกอบการใน อุตสาหกรรมการพิมพ หนังสือ "THAI PRINTING DIRECTORY 2013-2014" เลมใหมลาสุดที่รวมรายชื่อขอมูล ลาสุดของผูประกอบการในอุตสาหกรรมการพิมพ ทั้งกอนการพิมพ การพิมพ หลังการพิมพ รวมทั้งผูจำหนายเครื่องจักร วัสดุอุปกรณดานการพิมพและการซอมบำรุง เหมาะสำหรับใชเปน คูมือการซื้อและเปนประโยชนตอองคกรของทาน
ใบสั่งซื้อหนังสือ ชื่อ - นามสกุล ................................................................... บริษัท ............................................... ที่อยู ............................................................................................................................................. โทรศัพท ............................................................................ โทรสาร ............................................. ขอสั่งหนังสือ THAI PRINTING DIRECTORY 2013-2014 จำนวน ................ เลม วิธีการชำระเงิน เงินสด 800 บาท / เลม (มารับดวยตนเอง) โอนเงิน 900 บาท/เลม (รวมคาจัดสงทางไปรษณีย) (ราคานี้ยังไมรวมภาษีมูลคาเพิ่ม) สั่งซื้อไดที่สมาคมการพิมพไทย 311-311/1 ซอย 15 (ซอยศูนยวิจัย) ถนนพระราม 9 แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรุงเทพ 10310 โทรศัพท 0-2719-6685-7 โทรสาร0719-6688
ชื่อบัญชี “สมาคมการพิมพไทย” ชื่อบัญชี ออมทรัพย เลขที่ 035-2-461-48-1 ธนาคาร ไทยพาณิชย สาขา ถนนพระราม 4 หมายเหตุ : กรุณาสงแฟกซหลักฐานการโอนเงินพรอมใบสั่งซื้อมาที่สมาคมฯ THAIPRINT M A G A Z I N E 1 0 3
08 Ad thai #102_pc3.indd 130 Adorder Directory #100_pc3.indd 8130
0135 1/9/2557 10:42:09 27/12/2556 22:18:09
0136
0137
0138
0139
0140
0141
0142
0143
0144
0145
0146
0147
0148
0149
0150
0151
0152
HuaFa#102_pc3.indd 153 Ad Ad Hua HuaFar#101_pc3.indd 153 091 #99_pc3.indd 153 91 138 Far #98_pc3.indd 1
1/9/2557 14:13:21 19/4/2557 19:21:16 28/10/2556 19:25:03 14/8/2556 18:37:12
211 AD_Soontornfilm_M44.indd 211
30/7/2557 10:09
211 AD_Soontornfilm_M44.indd 211
30/7/2557 10:09
154 Ad Soontorn #102_pc3.indd 154
1/9/2557 14:48:43