NĂşmero 5 Abril 2012
Foto de la portada: NUMI THORVARSSON
THE TIE LIES Dirección
Colaboradores
MARTA JULVE
ALBERTO MORENO ALBERTO SASTRE ANASTASIA JOUK AXTOR CONCHITA PÁRAMO EDUARDO PONS GRETA NAVARRO HELENA NIÑO LUIS AZPEITIA MYRIAM ROUSSEAU NIEVES OBÓN ROSA SAYAS SARA BEA SARAH ALCALAY STEPHEN BOOTH VERA IBÁÑEZ
Agradecimientos ANDREA JARALES ANTOÑITA LA FANTASTICA ARANTXA RECIO BEATRIZ TORRES LA MONA CHECA MARTA PLANO MÖDERNAKED NUMI THORVARSSON RAFAEL RODRIGO YULIA FORMINA
REDACCIÓN: redaccion@thetielies.com www.thetielies.com Facebook: www.facebook.com/thetieliesmagazine Twitter: @thetielies www.youtube.com/thetielies
La Dirección de esta Revista, al amparo de la libertad de expresión, acogerá en su blicación. La Dirección de esta Revista no tiene porque compartir necesariamente
us pĂĄginas las opiniones articuladas de quienes quieran participar, siempre que no vulneren el derecho al honor de terceras personas y, claro estĂĄ, resulten interesantes para la pue las opiniones expuestas por sus colaboradores; por ello, no se hace responsable de sus meteduras de pata, recayendo toda responsabilidad en quien suscribe el artĂculo publicado.
Editorial Los almendros ya están en flor y los zumbidos de los abejorros absorbiendo el néctar vuelven a sonar. Huelo la primavera y presiento que el amor está cerca… Por fin ha pasado el duro invierno, el día que se cobija sobre la noche y el frío de mis pies. Y es curioso, porque aunque yo me hago mayor, la primavera sigue igual de fresca, igual de simpática y jovial. Pero quizás sólo sean apariencias. La contaminación ya es parte de nuestro menú diario y seguimos erre que erre generando basura, basura y más basura. ¿Os imagináis una primavera con patas de gallo y teniendo que usar bótox? No hay que engañarse, el consumismo genera basura, tu nueva camiseta también, volar barato y tener un móvil nuevo cada año también. La democracia contamina demasiado. Mientras tanto, yo espero sentada en el mismo banco que el año pasado, eso sí, bajo un almendro en flor y ahora leyendo The Tie Lies que, aunque no ocupa mi corazón, llena mi alma.
LOVE XXX
4 THE TIE LIES
Ilustraci贸n de Arantxa Recio Parra
SUMARIO
Abril 2012
8
Agenda Cultural
10
Opinión
11
Levantando el país
12
Lectura
13
Axtor
14
Sexo en cesaraugusta
16
Entrevista
18
Música
24
Ciencia
26
Animaux
30
Entrevista
32
Moda Modernaked
43
Moda La Mona Checa
50
Belleza
52
Recetas Veganas
54
Sociedad
58
Artista Emergente
64
Exposiciones Now
65
English Pills
6 THE TIE LIES
Collage de Yulua Fomina
AGENDA CULTURAL
PRIMAVERA SOUND
THE NOISES
Menudo cartel el del Primavera Sound de este año. Del 30 de mayo al 3 de junio pasarán por Barcelona grupos como The Cure, Bjork, The xx, The Drums, Death Cub for Cutie, Girls o Rustie. www.primaverasound.com
El grupo The Noises aterriza en la sala Azkena de Bilbao el 18 de mayo. La banda madrileña, concretamente de Getafe, va ganado fans con Bellavista, su disco debut.
FRANCESC CATALÀ-ROCA
COLDPLAY
En la Lonja de Zaragoza se puede ver una fantástica exposición de la obra del fotógrafo Francesc Català-Roca (Valls, 1922-Barcelona, 1998), la piedra angular de la fotografía documental en España. La entrada es gratuita y la muestra estará abierta hasta el 23 de abril. 8 THE TIE LIES
Coldplay aterriza en Madrid el 20 de mayo para ofrecer un macro concierto en el estadio Vicente Calderón. Las entradas más económicas ya se han agotado así que si no te lo quieres perder, te tocará romper la hucha.
DELACROIX Barcelona reúne más de 100 obras el afamado pintor francés del siglo XIX, Eugène Delacroix, una de las figuras más destacadas del Romanticismo. Se puede visitar hasta el 17 de mayo en CaixaForum Barcelona.
BELLYDANCE SUPERSTARTS Tras 6 años de gira, con casi 800 espectáculos realizados en 22 países, las Bellydance Superstars llegan al Teatro Olympia de Valencia el 17 de abril. www.teatro-olympia.com
FESTIVAL DE FLAMENCO Zaragoza acoge el Festival de Flamenco 2012.El 14 de abril estará Diego el Cigala en el Auditorio; Antonio Cortés el día 20 y Marina Heredia el 27. www.auditoriozaragoza.com
NASA:
LA AVENTURA DEL ESPACIO
Nasa: La aventura del espacio es el título de una gran muestra de más de 2000 m2 dedicados a los grandes acontecimientos del Programa Espacial de NASA. Cuenta con más de 300 objetos originales y se puede visitar hasta el 15 de junio en el Recinto Ferial de la Casa de Campo de Madrid. www.laaventuradelespacio.com THE TIE LIES 9
OPINIÓN
ILUSTRACIÓN: RAFA RODRIGO TOLEDO
¡PRUEBA NO SUPERADA! TEXTO: NIEVES OBÓN ¿Dónde está el chico que montaba las cajas de cartón? -¿Quién? Ése tan majo que siempre sonreía y que parecía que dominaba el arte de la papiroflexia, de rápido que armaba las dichosas cajas de embalar. -¡Ah!, lo han despedido, no ha superado el período de prueba. ¿Cómo?, ¡pero, si hacía su trabajo de maravilla, y además llevaba ya muchísimo tiempo sin dar ni un motivo de queja! -Sí, sí, pero ese trabajo lo puede hacer cualquiera y el año de prueba vencía en una semana. Así que le han dado las vacaciones que le faltaba por disfrutar y “¡hasta luego Lucas!”. Ésa será, sin duda alguna, la cantinela que oiremos sin parar después de esta reforma laboral, que a decir del nuevo presidente del gobierno es justa, buena y necesaria.
10 THE TIE LIES
El deseado contrato fijo, se ha convertido en la mayor injusticia que verá nuestro mercado de trabajo desde hace muchos años. Con este contrato muchas empresas se van a convertir en grandes parideras de despedidos en período de prueba. Muchas empresas sólo saben del todo gratis y de que tienen dónde elegir trabajadores a patadas entre la enorme cantidad de parados. Nada de indemnizaciones ni de derechos ni de problemas con el trabajador. La nueva reforma del mercado laboral aprobada el 10 de febrero tiene otras muchas cosas negativas de qué hablar, pero hoy he elegido ésta, que parece no preocupar mucho a sindicatos y a la opinión pública, ya que viene edulcorada con unos beneficios de deducciones fiscales y otras bonificaciones para la empresa cuando se cumplan una serie de condiciones, pero que será, en mi opinión, la que más despido y empleo precario genere. Si no, ¡al tiempo!
OPERACIÓN ANTOÑITA
LEVANTANDO EL PAÍS
TEXTO: ANTOÑITA LA FANTÁSTICA (Bar Viriato, cercanías de Fraga, provincia de Huesca, enero de 2012) Mu buenas, parroquia. Me llamo Toni y soy transportista. Viajo por toda España y me la conozco bien. Mi han pedío que hable de cómo veo las cosas con la huevada ésta de la crisis y en que me afeta o mi deja de afetá. Pos a mí la crisis mi ha hecho recuperá la ilusión por una de mis aficiones mayores. A saber: las putas. Yo soy un putero de primera división (que coño de primera , de Champión Lí) desde que me crecieron los atributos de macho. Me desbastó La Linares en el 75 y desde entonces hasta ahora aquí estoy, cliente apreciado por su buen pagá y mejor higiene (que tiene mérito con 18 horas al día dándole al 16 ruedas). Hi observau con preocupación cómo hace unos años desaparecieron las putas españolas, las de toda mi vida y s’han venido aquí unas tías de toas las partes que ni se sabe qué coño dicen ni tin-
tienden lo que les dices, las mamarrachas. Hasta los sacrosantos estoy de Tatyanas que se creen el invento del siglo y de Marcelinhas que se ríen bien claro de uno. Tanto “mi amol” y tanto “errrres muy guapo” ya, coño. Pero jódete que de un tiempo a esta parte vengo encontrando cada vez más producto patrio, español de pura cepa. Que como no hay trabajo de ná y en ná las jodías vuelven, aunque con nombres que parecen de a saber (que si Sheila, que si Leti o Débora o así). Yo encantao de pagarle la carrera a su hija, señora, o lo que se quiera pagar con lo que servidor apoquine. Para eso estamos los hombres españoles de verdá, pa echar una mano. Pero eso sí, en estos años de extranjeras y cosas raras uno se ha acostumbrao ya a según qué, y a la Sheila de turno, sí la van a encontrar, pero que bien pronto, comprando cojines especiales en la ortopedias, de esos pa no hacerse daño. Y el que avisa, no es traidor.
ILUSTRACIÓN: RAFA RODRIGO TOLEDO THE TIE LIES 11
LECTURA
TEXTO: LUIS AZPEITIA
“LAS AVENTURAS DEL BUEN SOLDADO SVEJK” (JAROSLAV HASEK 1921) Sin ser tan universal como nuestro ingenioso hidalgo, el buen soldado Švejk es también un paradigma de dónde se encuentran los límites entre la locura o la estupidez y la verdadera lucidez mental. En los albores de la I Guerra Mundial, nuestro protagonista es detenido por vaticinar el comienzo de la misma, siendo declarado idiota por un tribunal médico, de lo cual se manifiesta encantado. Con posterioridad, camino del frente, su particular visión del mundo y su actitud ante las múltiples aventuras que le suceden, atrapan al lector tanto como desesperan a sus superiores. ¿Es realmente tonto o se lo hace? Quizá simplemente hace svejking.
“LA INVENCIÓN DE MOREL” (ADOLFO BIOY CASARES 1940). Un prófugo condenado a cadena perpetua llega a una isla. No está solo en apariencia. Una serie de personas para las que parece ser invisible repiten las mismas actividades cada ocho días, al ritmo de las mareas. El secreto estriba en una máquina que reproduce las imágenes. Se enamora de Faustine, una de las imágenes perpetuadas por la máquina, que desde un acantilado contempla la puesta de sol. Para reflexionar sobre la idea de paraíso, de isla interior, sobre la vida como “depósito de la muerte”, sobre lo ficticio y lo real… No es fácil de leer, ya lo aviso. “No me parece una imprecisión o una hipérbole calificarla de perfecta”, dijo Borges de ella.
“EL BARÓN RAMPANTE” (ITALO CALVINO 1957). El pequeño Cosimo, heredero de la baronía de Rondò, a raíz de una discusión familiar decide no volver a pisar el suelo y que su vida transcurra en los árboles. Cumplirá su palabra, encontrará el amor en la joven Viola, conocerá la amistad y vivirá un montón de aventuras sin dejar de ser uno más de sus conciudadanos, incluso un ciudadano comprometido con los demás. Narra la historia su hermano Biaggio y es un verdadero canto a la libertad individual, a la rebeldía, al salirse (literal y metafóricamente) de los caminos marcados. “Si yo no fuera Napoleón habría querido ser el ciudadano Cosimo Rondò”. A mí tampoco me hubiera importado serlo. ¿Y a ti?
“LAS PAREDES HABLAN” (CARMEN BOULLOSA 2010). Casa Espíritu, nuestra particular narradora, comienza a ser construida a la par que nace la independencia de México (1810). A partir de ahí, dos siglos de historia transcurrirán entre sus paredes y entre las de Casa Santo, que se alzará, gemela, casi siamesa, un siglo más tarde, en los tiempos de Porfirio Díaz. Hasta llegar a nuestros días, tres épocas diferentes, un mismo escenario, múltiples personajes (un cura revolucionario, intelectuales, militares, simpatizantes de la revolución, nuevos ricos…), reflejaran los enfrentamientos sociales e ideológicos y las contradicciones existentes en un país marcado por una existencia realmente compleja.
AXTOR
Cartoon by Axtor
DESPIDAMOS EL FRíO SEXO EN CAESARAUGUSTA
A
MORDISCOS
Texto: .G
Estimad@s lectores, ha llegado el momento de decir adiós al frío. Adiós a un invierno de gélido viento en la cara, de capas y capas de algodón y...¡hola al calorcito primaveral! Sin embargo, en estos días de tránsito entre estación y estación, vamos a realizar una serie de tareas de repaso para que los cambios de temperatura corporales no sean muy bruscos.
COMIDA:
CAMA:
El invierno incita a calorías y el tránsito hasta la primavera nos ofrece ciertos alimentos que nos ayudarán a dotarnos de energía. Solo hay una regla: Tener mitad del cuerpo a descubierto y un tarrito de mermelada al lado. Sí. La miel debe aposentarse en una zona muy concreta de cada persona, no vale tener servilletas cerca... sólo la boca servirá para quitar los rastros de los dedos que se ensucien al embadurnar el cuerpo y limpiar ciertas zonas del mismo...
Antes de sacar todas las sábanas fresquitas...¿no crees que deberías decir adiós al terciopelo con un gran....baile? Muévete sobre la cama, con soltura, con ganas, déjate llevar, disfruta del glamour de las sábanas que más calor dan antes de subir el ventilador, que esto es España, no tenemos muchos días más...
LENCERÍA: Antes de que el calor no permita que los corsets cubran tu cuerpo aprovecha el momento y ciñe tu figura dentro de uno de ellos. Los pechos deben estar especialmente subidos (nunca es tarde para mostrar la fruta de temporada en su punto, especialmente aquella que esté madura). Siento mucho que los chicos no tengan tantas opciones para vestirse, pero ya que vamos a ser tan draculinas, ¿por qué nos os fabricáis una capa para envolver durante la noche a vuestra dama?
MAQUILLAJE: No hay excusas para no brillar en la oscuridad...¡porque ahora tenemos a nuestro alcance unas sombras de ojos que brillan sin luz! Si a alguien le interesa dónde comprarlas, que se ponga en contacto conmigo....podéis maquillaros los ojos o ser más originales y pintar también ciertas flechas que lleven a....un sitio prohibido....
MORDER: Este verbo es uno de mis favoritos, y seguro que también uno de los tuyos....estoy harta de esas personas que sólo muerden en el cuello. A veces nos olvidamos
de ciertas zonas muy excitables: las orejas, la entre pierna, las muñecas y especialmente, la boca. Únicamente mordiendo los labios con pasión y delicadeza a partes iguales.
LAMER: Mi segundo verbo favorito....¿o quizás el primero? Realmente las cosas extremas no suelen funcionar, mezclemos MORDER y LAMER y encontremos el pre-orgasmo de mejor calidad del mundo. ¿Quién no recuerda esos primeros tocamientos en pareja, en nuestra aquella vida adolescente, cuando un simple roce lo era todo? No podemos quedarnos atrás, hay que seguir innovando en todo, queridos míos. No me importa que cenéis ajo esa noche, o que llevéis cruces cual colgante, lo único que me importa es que seáis verdaderos vampiros durante este próximo mes y medio antes de que el polen nos provoque alergia y no podamos tomar aire suficiente para besar con pasión a nuestra víctima. Morded con alevosía.
FotohrafĂa: Greta Navarro
MÚSICA
NIÑO BURBUJA TEXTO: VERAID
He estado investigando sobre vosotros en la red, leyendo y escuchando el Myspace y el Bandcamp. Así que, no os voy a preguntar de dónde viene vuestro nombre ya que, por lo que he leído viene de Cristian, que le llamaban así por “estar a su bola”. Yo no puedo evitar visualizar a un joven John Travolta protagonizando una película llamada El Chico de la Burbuja de Plástico, no sé por qué, fue la primera imagen que me vino a la mente al leer vuestro nombre. Después de todo este tiempo que lleváis ya tocando, primero con No-one, y después con El Niño Burbuja con la formación, si no me equivoco ya actual, ¿qué evolución habéis notado, aparte de lo obvio que es envejecer? Yo por mi parte he visto una madurez y una búsqueda de sonidos más complejos, de un sonido más propio, porque el primero es una electrónica más naive , un poco de Casio-tone, y en este nuevo, veo un sonido electrónico más suave y equilibrado con el resto de los instrumentos y la voz. Personalmente veo que tenéis unas pinceladas suaves del grupo The Knife, en algunas bases, sobre todo en Thomas Dold, que me recuerda muchísimo a Silent Shout.
THE TIE LIES: En resumen, ¿qué cambios habéis notado entre el primer disco y éste? y ¿coinciden vuestras sensaciones sobre el material con las mías? NIÑO BURBUJA: El cambio entre “El Ataque de las mujeres enmascaradas” y el nuevo material es muy grande. Es fruto de la evolución que hemos tenido como músicos en los dos últimos años y de una mayor compenetración entre nosotros como personas. Lo que ocurrió con el primer disco es que, en aquel momento, el grupo estaba todavía “haciéndose” y en todo este tiempo hemos conseguido encontrarnos realmente a gusto con las canciones y con el sonido que queríamos; todo esto rematado por la llegada de Marco a las baterías, que pensamos ha sido muy importante para afianzar las ideas que teníamos. En cuanto a las influencias hay un poco de todo y, aunque The Knife nos encantan, no ha sido necesariamente una referencia para hacer “Thomas Dold”. En realidad estos dos últimos años hemos escuchado muchísima música, sobre todo electrónica, aprovechando que también tenemos nuestro DjSet y eso nos ha influido mucho al investigar en profundidad muchas bandas dentro del Indie y la electrónica. T.T.L: Decidme un grupo/solista que os haya influenciado a cada uno Dani: yo adoro todo el material de LCD Soundsystem y se puede decir que ha sido una referencia a la hora de afrontar la concepción global del disco. Cris: yo tengo especial predilección por Caribou,
desde que los vi por primera vez en directo en el año 2010; son de lo más increíble que he visto en un escenario nunca… consiguen llevarte a otra dimensión musical. Guille: En esto estoy con Cris completamente, de hecho somos unos auténticos groupies de Caribou, ¡llegamos a verlos en directo tres veces en medio año! Por comentar otro grupo, también me encanta Elektro Guzzi por los sonidos tan electrónicos que consiguen con solo bajo, batería y guitarra y lo increíblemente matemáticos que son en directo. Marco: Medeski, Martin and Wood porque mi sonido funk y mis influencias de los últimos 4 años vienen de ellos; The Whitest Boy Alive, porque desde que me acerqué al mundo indie-electrónico ha sido el grupo que más me ha invitado a practicar ritmos supersencillos; y por último Jeff Buckley que no necesita comentarios. T.T.L: ¿Qué proyectos tenéis a corto medio plazo aparte del disco, giras, concursos, festivales, proyección internacional...? N.B.: Nos hemos marcado como objetivo prioritario la búsqueda de un manager y/o sello que nos eche una mano para sacar adelante el nuevo disco. También estamos inscritos en varios Concursos para el SOS, Lemonpop, 43Music, etc. T.T.L: A parte de estas 5 canciones que hay en el bandcamp, tengo entendido que vais a hacer un nuevo EP de unas 10 canciones nuevas, este total de singles nuevos se compone de temas ya tocados en directo o canciones inéditas?
N.B.: Estas 5 canciones son parte de las 10 nuevas que hemos grabado con Santi García en sus estudios Ultramarinos en la Costa Brava y que conforman nuestro primer LP. Antes de grabar el disco solamente habíamos tenido ocasión de tocar en directo “Arden playas”, que es el tema que más tiempo llevaba merodeando el setlist. Con todo el tema de cambio de batería y preparación del disco, al final acabamos por no hacer ningún concierto el año pasado y dedicamos todo nuestro tiempo a buscar el sonido y las canciones adecuadas para el disco. Así lo hicimos y estamos convencidos de haberlo conseguido. T.T.L: ¿Qué tal la experiencia de grabar en Londres? N.B.: En realidad la grabación la hicimos en Sant Felíu De Guíxols (Girona) y fue el master lo que llevamos a Londres. T.T.L: Upss... En Sant Felíu era la primera vez que trabajábamos con Santi y la experiencia no pudo ser mejor; el sonido que consigue es increíble y nos sentimos muy cómodos grabando con él, con su manera de trabajar y de producir. La experiencia de hacer el mastering con Simon Davey en Londres fue genial; es un ingeniero con muchísimo recorrido y al final logramos el resultado que buscábamos. T.T.L: ¿Para cuándo discográfica? ¿Es que no os quieren en ningún lado, que no os habéis dado a
conocer lo suficiente o es que ninguna os convence? N.B.: Justo ahora mismo estamos a la búsqueda de un sello que edite el disco y esperamos poder dar más noticias en breve al respecto. Ya probamos el camino de la autoedición en 2009/2010 y pensamos que si quieres tener más alcance es una buena opción rodearte de más personas, llamémosle Sello, Manager, Promotores etc. T.T.L: ¿Con qué canción os quedáis, cada uno, de vuestra discografía? Dani: Las canciones son como pequeños hijitos y es difícil escoger una sola. Eso sí, ¡prefiero las nuevas! Cris: Uff! Sin duda estoy contentísimo con los 10 hijos que hemos creado en nuestro nuevo Álbum “Calpico”, pero como me gusta mojarme… pues me quedo con la que cierra el mismo: “Microsoñadores”, un tema de casi 10 minutos que siempre consigue ponerme los pelos de punta. Marco: Mi canción favorita es “Kion”, aunque para mí hay un empate entre ésta y “Hornsey 4am” porque son las dos canciones en las que mi sonido personal está más involucrado. Guille: Si hay que elegir una yo me quedo con “Arden playas” porque supuso un punto de inflexión en el grupo, tanto a nivel de sonido como de compenetración; es la que más tiempo lleva en nuestro nuevo setlist y todavía me emociono cuando tocamos el subidón final.
MÚSICA
¡Tíos! Quiero
Go-Go Funtastic ser
TEXTO: MISS. LAVEAU
Tras conocer la “buena nueva” de que el Funtastic Drácula Carnival volvía a la carga después de un año muy triste sin su presencia, tuve una revelación: ¡Quiero ser Go-Go del Funtastic! ¿y por qué no? Se lo pasan pipa, llevan esos bikinis estilo sixties y les pagan (supongo) por lo que más me gusta en el mundo: bailar. Y sería baliar la música que más me gusta: garage, surf, r&b... y la verdad, si me aceptasen como agitaflecos del festival, con entrar gratis ya sería suficiente. Aún no se sabe el cartel ni los días del festival, pero está afincado en el 11, 12 y 13 del mes de octubre, en el lugar más bizarro de España después de Torremolinos, ¡Beni-
10 THE TIE LIES
del
dorm! En un local en forma de nave espacial. El público español y extranjero de esta música, ya está preparado para comprar una de las 800 exclusivas entradas que suele tener Funtastic, y son exclusivas, que por lo visto, lo normal es que si no espabiles te quedes con ganas de formar parte de este festival. Otros Datos: la próxima edición ya es la séptima, de un festival organizado por Paloma Borbone (Ulan Bator Trio, Royal Canin y Los Borbones) y Sr. Varo (Doctor Explosion). Akademia d’Ingles (grupo ficticio por excelencia) está pensando en volver a juntarse para evento de tal magnitud como éste.
What´s IN?
Three Artists, One Song
Exclusive for Converse
Su nuevo EP, “Qvasi Naves” seguro que será uno de los mejores de 2012. Pop electrónico influenciado por los 80s mezclado con los sonidos bass actuales.
Converse ha reunido a Bethany Cosentino de Best Coast, Rostam Batmanglij de Vampire Weekend y Kid Cudi para crear esta canción, Three Artists, One Song. Hemos podido ver colaboraciones tan extrañas y fantásticas como Gorillaz + James Murphy (LCD Soundsystem) + André 3000 (Outkast).
Skrillex
Premios Grammy
Te guste Skrillex o no, es todo un avance que unos premios tan mainstream reconozcan estilos tan underground como el electro, el breakbeat o el dubstep y le hayan dado tres.
Citizens! Reptile
Bflecha Qvasi Naves
TEXTO: ALBERTO MORENO
Es el primer single del que será su próximo álbum producido por Alex Kapranos (Franz Ferdinand) y suena de lujo.
What´s OUT? Sony
Subir los precios de los discos de un artista nada mas fallecer está muy feo. Whitney Houston fue la última, las víctimas los que compramos discos.
Oscars
No es posible que John Williams, para muchos el mejor compositor del siglo XXI, no se llevara una estatuilla a pesar de estar nominado dos veces en la misma categoría.
Pete Doherty
Si los rumores son ciertos (esperemos que no), está preparando un disco de hip hop para reinventarse. Que deje ya las drogas.
THE TIE LIES 21
MÚSICA
ROBERT GLASPER
TEXTO: EDUARDO PONS FOTO: FROLAB.COM
EXPERIMENT-BLACK RADIO Estamos en una época en la que, musicalmente hablando, creemos que se ha hecho todo. Parece que no vamos a encontrar nada nuevo y que, echar un vistazo por una tienda de discos, no nos va a suponer ningún reto auditivo interesante, aún más, en un tiempo en que este arte se ha ajustado a un ideal que nadie ha pedido. Desde los medios de comunicación principales se nos bombardea con una música, en la mayoría de los casos, con escaso significado y pobres ideas. Afortunadamente hay miles de músicos en el mundo, que te hacen cambiar esta visión. Uno de ellos es Robert Glasper. Aunque con un claro lenguaje e instrumentación jazzística en sus trabajos, este pianista y teclista nacido en 1978, intenta dar una vuelta de tuerca más a sus discos. Influenciado por su madre, cantante profesional de Jazz y Blues, comenzó a tocar el piano en las Iglesias, donde ya se empapó del idioma gospel, uno de los ladrillos que construye el edificio de la música negra. Este mes de marzo, se ha publicado en España Black Radio, el último álbum de Glasper, y probablemente el más ecléctico. Es una auténtica revisión del lenguaje de la música popular actual acompañado de unos arreglos cuidados y atmosféricos. Para ello se rodea de músicos de gran
20 THE TIE LIES
nivel consiguiendo un ambiente de sutileza pero también de calidez (la cual no decae pese al empleo de sintetizadores) gracias al trabajo de Casey Benjamin al saxo y a la flauta (es interesante su solo en Cherish The Day), Derrick Hodge al bajo y Chris Dave, excepcional a la batería. Se trata de un disco de temas vocales lentos pero cargados de ritmo. Han colaborado en él solistas de la talla de Erykah Badu (Afro Blue), y nuevas promesas del rap, como Lupe Fiasco. Es reseñable el trabajo del también rapero Mos Def en el tema que da nombre al álbum. Por lo general todos los vocalistas están a un nivel tan alto como el de los músicos. Así pues los aficionados al Soul, al R&B actual, a la música electrónica, y sobre todo al Jazz más contemporáneo y al Hip Hop, no tienen que dejar de escuchar este disco, que no deja indiferente. Una auténtica radio de música negra que va saltando por las diferentes emisoras y juntando todos estos estilos con maestría. Pero aparte de esto, también se aprecia, sobre todo, la búsqueda de Glasper de nuevas fronteras, de nuevos sonidos y atmósferas, nuevos riesgos que hacen que la música siga avanzando y siga sorprendiendo, sin perder un lenguaje actual y cercano.
MÚSICA
FOTO: HTTP://PUSSY-RIOT.LIVEJOURNAL.COM/
TEXTO: A.JOUK Moscú es una ciudad gigante con casi 15 millones de habitantes. Decir que en ella no hay cabida para la cultura alternativa sería quizás exagerar demasiado.
dad y algunos personajes más o menos pintorescos, te das cuenta de que efectivamente, en Moscú todo es exageradamente oficial y correcto.
También es cierto que siempre aparecerá alguien con ganas de discutir acerca de qué es la cultura alternativa y que no. Pero hablando en términos generales, una persona que llega aquí para algo más que un mes de vacaciones, que busca algo menos guiri que las exposiciones de arte clásico y los bares del centro donde al entrar las camareras te atacan con exagerada refinación haciéndote querer deshacerte en reverencias o largarte corriendo, te encuentras con que todos dicen: aquí no hay nada alternativo. ¿Cómo que no hay? Sin creértelo demasiado empiezas a buscar salas de expos menos típicas, grafitis por las calles, locales con pintas interesantes, algo. Y sí, al cabo de unos meses, tras recorrer los cuatro sitios más conocidos por los colegas rusos, algunos de ellos no tan malos por cierto, como los míticos O.G.I. o Krizis Zhanra, donde se junta el moderneo de la ciu-
En contraste con el movido San Petersburgo (Piter para los amigos) Moscú alberga poco más que dos o tres movimientos llamativos de algo similar al arte urbano. Uno de ellos, surgido hace unos años y ya prácticamente extinguido, es el colectivo artístico Война /Voiná ( Guerra) que cuenta con más de 60 participantes , entre ellos importantes artistas, que se dedican a hacer performance- protesta como montar orgías en un museo, besar policías en unas ocasiones y quemar sus coches en otras. No se cortan a la hora de expresar su aversión por el sistema político y aunque posiblemente estén solos ante el peligro, su rudeza y explicitud se hace más patente en esta circunstancia.
22 THE TIE LIES
El segundo colectivo destacable, que tuvo cierta polémica en los últimos meses, son las chicas del grupo punk
feminista Pussy Riot . A pesar de su inaudible música hay que decir que salir a tocar espontáneamente a la Plaza Roja en pleno invierno con vestidos y pasamontañas de colores u ocupar el altar de la principal catedral de Moscú gritando “¡Virgen, echa a Putin!” requiere bastante valor hasta el punto que a dos de ellas esto les ha costado la libertad durante dos meses. Ambos grupos, a pesar de convertirse en el tema de debates públicos por su crudeza y atrevimiento curiosamente no son demasiado bien acogidos por la multitud. Los tachan de irrespetuosos, inmorales y aberrantes. Al parecer la protesta política es prácticamente la única forma de movimiento artístico alternativo en esta ciudad. Pero los moscovitas, a pesar de inundar las calles masivamente para manifestarse en contra del gobierno, aún después de más de veinte años de vida post soviética son incapaces de aceptar la consolidación de un arte que pueda atentar contra las bases de su cambiante sociedad.
CUANDO LA POBREZA CUANDO LA POBREZA CUANDO LA POBREZA
CONOCE EL ÉXITO CONOCE EL ÉXITO CONOCE EL ÉXITO Si nadie conoce la movida musical de Sudáfrica aquí tenemos un buen ejemplo de cómo nos podemos hacer una idea. Rap/rave, hip hop y electrónica cafre venida desde el barrio más chungo de Ciudad del Cabo, donde la basura blanca hace de las suyas y nos enseña los dientes con cierto pero grotesco encanto. Ninja, Yo-Landi Vi$$er y DJ Hi-Tek (personaje anónimo que cada vez parece alguien diferente), componentes de esta banda, regresan con su nuevo álbum “Ten$ion” desde que en el 2009 se hiciera viral su magnífico videoclip “Enter The Ninja”, aquel documento con más de once mil visitas en Youtube pertenece a su primer álbum “$O$”, que al principio de ser famosos y comprados por la multinacional Interscope (Lady gaga, 50 Cent, Eminem…) se podía descargar completamente gratis de su página web.
“Ten$ion” nos trae a un mundo donde lo más raro y monstruoso tiene cierta belleza, sólo hay que ver en el anuncio del álbum donde Yo-Landi junto con su hija pequeña aparecen como demonios de ojos negros devoradores de carne; temazos como “I Fink You Freeky” con uno de los mejores vídeos que he visto en mucho tiempo, harán a la gente saltar de la silla para marcarse uno de esos bailes mongolos que tanto le gustan a Ninja, el resto del álbum tiene sus más y sus menos pero canciones como “Fatty Boom Boom” o “Baby´s On Fire” son pura maestría. Muy recomendables para los que estén cansados de escuchar siempre lo mismo y busquen nuevas experiencias.
TEXTO: SARA BEA FOTO: TUMBLR.COM
Con ese álbum ya dejaron claro a lo que venían, revolucionar la música y crear un concepto totalmente nuevo, y ya te digo que sí lo consiguieron; considerados una de las bandas más raras y originales de los últimos años siempre cabe la pregunta de si de verdad son así o es todo imagen, pero el mismo Ninja te lo deja claro: “Al principio decían que éramos un producto de marketing y ni siquiera sabíamos lo que eso significa. Yo-Landi y yo llevamos en la música desde hace muchos años, pero nuestros proyectos anteriores sólo eran experimentos para llegar a ‘La Respuesta’(nombre del grupo en su lengua natal, el afrikaan)”. Si son producto o no, se ha desvelado cuando han mandado a tomar viento fresco a la poderosa compañía Interscope; ellos mismos crean su imagen, su música, sus vídeos y sus letras y no dejan que nadie más interceda en ello: “Cuando les entregamos la copia final de ‘Ten$ion’ nos dijeron que teníamos que cambiar algunas canciones y darles un toque pop y otras mierdas más. No nos lo pensamos. Fue la última vez que nos vieron la cara. Joder, tío, ¡esa gente no se enteró para nada de lo que significa Die Antwoord! Al final sacamos el disco en nuestro propio sello, Zef Recordz”.
THE TIE LIES 21
CIENCIA Y MEDIOAMBIENTE
Verdades y men
de la cosmética de Texto: HELENA NIÑO
Es por la mañana, suena el despertador y te levantas como si hiciese cinco minutos que te acabas de acostar. Tu pelo está enmarañado, tus ojos hinchados y tu piel reseca. ¡No hay nada peor que uno mismo en estado puro! Como a nadie le gusta que en la oficina vean la peor versión de uno, echamos mano del catálogo de cremas de nuestra mesilla. Cremas que levantan, estiran, pulen y abrillantan. Cremas con polvo de perla, oro, caviar, polvo de diamante o gemas y piedras preciosas como extracto de zafiro, malaquita o turmalina. Vamos, que tenemos un cuarto de baño más enjoyado que el manto de la Virgen del Pilar. Pero ¿qué el cajón parezca el joyero de nuestra abuela y tenga más trabajo de ingeniería genética que la oveja Dolly hace que el resultado sea mejor? o ¿sólo se trata de otra estrategia de márquetin de la industria cosmética? Pues un poco de las dos cosas. Los estudios demuestran que sí que es cierto que, la base que utilizan la mayoría de las cremas, hidrata la piel y que los elementos de nueva generación con los que se enriquecen pueden contrarrestar signos de fatiga, de edad, iluminar y reafirmar y
24 THE TIE LIES
que además tienen acción antioxidante, depuradora, regeneradora y exfoliante. ¿Qué cuál es la pega? Pues que es tan poco el efecto, debido a la baja concentración en la que se encuentran y es tan escasa su actividad biológica, al no ser compuestos para los que las células tengan la maquinaria preparada, que apenas se nota. Y he ahí el dilema, ¿cuánto vale un “apenas”? Pues las multinacionales le han puesto precio a esa cabeza y va desde 100 € a 2.200 €. Un negocio que, gracias al efecto que tiene la crisis sobre nuestra confianza, es más que rentable. Está en la mano de cada un@ el decidir si nos compensa la inversión o no. Pero, por si acaso, nunca está de más recordar que hay alternativas naturales más baratas, de las que internet está lleno. ¿Nuestro consejo? Ir a la raíz del problema y untarnos una buena capa de confianza antes de salir de casa. Así que, recomendamos emular a la madrastra de Blancanieves: mirarnos al espejito con ojos cucos y repetirnos una y otra vez “que no hay nadie, en el reino, más bello que nosotr@s”. Mano de santo.
ntiras
e lujo
ILUSTRACIÓN: MYRIAM ROUSSEAU
ABANDONADOS
ANIMAUX
EN EL OLVIDO TEXTO Y FOTOGRAFÍA: MARTA PLANO QUEROl
Mientras escuchas una canción, te lavas los dientes o tomas un café, un perro es abandonado en España. Según la fundación Affinity cada tres minutos sucede este terrible hecho. Desde 2003 la Ley de Protección Animal regula los derechos de los animales, pero todavía queda mucho por hacer en la lucha contra el abandono y el maltrato animal. Las protectoras de animales son asociaciones sin ánimo de lucro se dedican a rescatar, cuidar y buscar hogar a los animales. Todas ellas funcionan gracias al trabajo altruista de sus voluntarios y se financian mediante donaciones y venta de productos solidarios. Un ejemplo es la zaragozana ZARPA, que cuenta con unos 600 socios y el año pasado dio en
adopción a más de 50 perros. Todos los animales que son rescatados por las protectoras se encuentran a la espera de una casa de acogida o un adoptante. Sandra Vergara es responsable de veterinarios de ZARPA.
26 THE TIE LIES
“El mayor problema del abandono y del maltrato animal es la poca conciencia que suele haber entre la mayoría de personas”
Como ella apunta, el mayor problema del abandono y del maltrato animal es la poca conciencia que suele haber entre la mayoría de personas. Destaca la importancia de que un animal nunca debe ser regalado, que la esterilización ayuda a frenar las camadas descontroladas y que el microchip es la única forma de localizar al propietario de un animal. Además, ZARPA, al igual que todas las protectoras, defiende la adopción frente a la compra. El último caso rescate de ZARPA es Simeón, un perro de tan solo un año y medio mezcla de husky y mastin. Nada más rescatarlo los voluntarios lo llevaron al veterinario. Unas placas mostraron una fractura conminuta, (muy fragmentada) que debía ser operada. José Silva, traumatólogo que operó a Simeón, comenta que el animal apenas tenía heridas externas, por lo que no parecía ser un atropello, sino una agresión o una huída. Según apunta el cirujano, podría tratarse de un caso en el que no se ha respetado la tenencia responsable dado que el perro presentaba un buen estado, a excepción de la pata rota, por lo que cabe pensar que tuviera dueño pero le abandonara. Por otro lado, la venta de animales en tiendas, a pesar de ser un negocio legal en España a diferencia de en muchos países europeos como Alemania, en ocasiones esconde un lado os-
PULSERAS SOLIDARIAS
Presta tu apoyo a la lucha contra el abandono y el maltrato animal junto a la asociaciĂłn Zarpa
Coste de la pulsera: 20â‚Ź
Ochofriend y Proko colaborar junto a Zarpa para dar todos los beneficios.
curo. Según cuenta Sandra Vergara, hay veces en las que los cachorros provienen de un centro en el que tienen a varias perras y gatas que son obligadas a tener camadas en cada celo, teniendo así una vida de infelicidad. Esta afirmación no puede generalizarse a todas las tiendas, sino que se da en algunos casos muy concretos. Otro gran problema son los perros de caza que dejan de ser las óptimas herramientas de los cazadores y deciden abandonarlos. También los galgos son una de la raza más común entre abandonos ya que se provocan numerosas camadas en busca del mejor ejemplar para las carreras y se abandona al resto de cachorros.
de nueve días para encontrar adoptante al 100%. Es decir, ningún perro ha sido sacrificado. Este centro analiza la situación de Zaragoza en relación con los abandonos como exagerada, de hecho, cada día entran unos 6 perros. La crisis económica ha aumentado los abandonos de animales. Durante los años de bonanza muchas familias compraron perros de raza que requieren cuidados muy caros, como los bull dog. Ahora algunos de estos propietarios no pueden costear los gastos de sus perros y deciden abandonarlos a su suerte o llevarlos a una perrera.
“La crisis económica ha aumentado los abandonos de animales. Ahora algunos de estos propietarios no pueden costear los gastos de sus perros y deciden abandonar-
Los centros de protección animal, más conocidos como perreras, también cumplen un papel importante contra el abandono y el maltrato. Actualmente el centro de recuperación animal zaragozano se encuentra en Peñaflor y los animales están correctamente atendidos. El 7 de octubre se abrieron sus puertas y desde entonces se han adoptado casi 250 perros, evitando la eutanasia por el fin de plazo
Para ayudar a frenar el abandono y el maltrato animal cada ciudadano puede denunciar casos de maltrato animal al grupo SEPRONA de la Guardia Civil. El 99% de los rescates de SEPRONA se produce gracias a los avisos que la población da en el teléfono 062. La Ley de Protección Animal establece una serie de sanciones divididas en leves (de 60 a 600 euros), graves (de 601 a 6.000 euros) y muy graves (de 6.001 a 150.000 euros) para todos aquellos que no respeten la normativa. THE TIE LIES 27
MST WNTD TEXTO: SARAH ALCALAY
“Walking in Sweden last summer and making contacts with local wildlife, I discovered a specimen Scandinavian ... It was all a scheme. We were 80s babies, growing up during the 90s and turning 20 at the the end of the millennium. Those twenty years came to define us and our sense of aesthetics. Whether through a nice throwup or the snake on the cover of Metallicas ”Black Album”. Watching the video for ”Can It Be All So Simple” or hearing the opening riff to ”Run To the Hills” for the first time, it didn’t matter and it all made sense. MST WNTD clothing stems from all this, the music we listened to, the nights out, the friends we lost and the moments we shared. http://mst-wntd.blogspot.com/
THE TIE LIES: 1.How would you define Mst Wntd?
a kind of classic yet modern approach I would say Acne, Gant, Our Legacy, The Local Firm and No Nationality.
T.T.L: 2.How did you get in contact with Tie Lies magazine? MST WNTD:Through a friend, a few months ago.
T.T.L: 8.Do you look at Mst Wntd as a pioneering concept when it comes to street wear? IMST WNTD: know the idea of t-shirt prints isn’t exactly unique but I do think that I have my own approach to it. So pioneering? No. But do I like what I do? Of course. The message lies within the print. Less is more and you really have to read into it. It’s not as blatant as it usually is in more common streetwear graphics.
In a sentence? MST WNTD: Contemporary street wear.
T.T.L: 3.What elements make a great design in your opinion? MST WNTD: I guess finding the perfect mix of colours and graphics. T.T.L: 4.What does you favourite ”every day”-outfit consist of? MST WNTD: A pair of chinos, a t-shirt and a leatherjacket. T.T.L: 5.Describe a challenge when it comes to designing. MST WNTD: The challenge lies in not trying to repeat yourself. It’s so easy to find a design that works and just do it over and over. Coming up with new designs is both fun AND hard but that’s the beauty of it. But regardless, you must always strive to be diverse. T.T.L: 6.What does ”the power of imagination” mean
to you? MST WNTD: That there’s no limit.
T.T.L: 7.I think you have a strong American influence in your designs; can you name a couple of other Swedish designers that share this influence? MST WNTD: First of I wouldn’t say that I have a ”strong influence” by America alone. Influenced sure, but you find fantastic street wear everywhere these days. But if we’re talking about designers who have
30 THE TIE LIES
T.T.L: 9.Is there a limit between fashion and design? MST WNTD: Fashion is an expression; it’s within the design. T.T.L: 10.What’s your favourite source of energy? MST WNTD: Music. T.T.L: 11.Give me three words to describe your method when you’re drawing. MST WNTD: Trial and error. T.T.L: 12.Would you be interested in organizing your own catwalk? Together with another brand perhaps? MST WNTD: Of course, I’m always interested in new collaborations. T.T.L: 13.What do you love/hate? MST WNTD: If we’re talking about fabrics I would say I love leather and hate latex. T.T.L: 14.Three wishes for the future of both yourself and Mst Wntd. MST WNTD: Bigger, better, stronger. Definitely.”
THE TIE LIES 31
MODA
Mรถdernaked
Photographer: Marta Julve Hair-Styling: Adolfo Senao Make-up Artist: Eva Galindo Model: Ana Leal Clothes: Mรถdernaked
MODA
MODA
MODA
MODA
La mona
checa
Fotógrafos: Miriam Mora, Agus Bres y Belén San Julián Postproducción: Miriam Mora y Agus Bres Asistente de fotografía: Carlos Mora Estilismos: Belén San Julián Modelos: Luis Börje Muñoz Nordberg, David Alejandro, Miriam Cedazo, Alexia Fuente, Ana Lucía López, Malu San Julián
Showroom: La mona checa
Poncho chica: 35€. Vestido de terciopelo negro (el que está debajo del poncho) 25€. Abrigo negro pelo chico 45€.
MODA
Vestido morado 25â‚Ź
MODA
La chica de la izquierda vestido años 30, 120€. El de la derecha, vestido novia 60’s, 80e€
MODA
Chaqueta larga morada 25€ En la otra pagina: Abrigo negro pelo chico 45€. Chaleco aztec print chico 18€.
46 THE TIE LIES
MODA
Kimono rojo seda mariluz años 40, 100€ Camisa blanca volantes 18€
48 THE TIE LIES
Poncho con flecos 55 €
THE TIE LIES 49
BELLEZA
moda
TEXTO: ROSA SAYAS
Llega la Primavera y con ella las flores y los colores vivos que despiertan nuestros sentidos. El estampado es la estrella de la temporada, así que lo verás en todo tipo de prendas y accesorios. ¡Que no te falten!
BELLEZA
PRODUCTOS
Texto: Rosa Sayas
CUIDA TU MELENA Poco a poco el sol se intensifica y no hay que descuidar la melena. Para ello, la firma Davines propone su línea solar para el cuidado del cabello, concretamente el champú post hidratante con proteína de almendra.
PREPARA TU PIEL PARA EL SOL Antes de ir a la playa o a la piscina, conviene preparar bien la piel con un gel exfoliante. Prueba éste de bambú de la firma Spa Luxury que se transforma en espuma al contacto con la piel y no agrede.
TRUCOS DE BELLEZA Apuesta por el tono coral en las sombras de ojos y brillo de labios. Realzan tu mirada y proporcionan un look muy favorecedor. El tono rosado y melocotón para los pómulos. ¡Qué fresco!
Atrévete con colores ácidos – Look Pop de los 70 Vuelven los colores vivos, naranjas, verdes, amarillos, azules cobalto… prueba un eyeliner de color y aplícalo a ras de las pestañas en el párpado superior, con una ligera elevación en el ángulo externo del ojo. No te olvides de aplicar tu mascara de pestañas preferida para darle fuerza y finalizar el look. Además, os mostramos en la otra página, dos looks muy interesantes que propone una de las firmas más de moda: Korres, una marca griega de cosmética basada en la homeopatía que sólo usa ingredientes naturales y todo lo formulan a partir de vitaminas E y C para nutrir tu piel. El look de día Coral Lovers y El Look de tarde Silver Glow ------->
¡HIDRÁTATE! Si después del invierno tu piel se ha quedado seca y falta de hidratación, prueba el Sérum S.O.S de Caudalíe.
PARA ELLOS El champú 3 en 1 de Floïd es lo más práctico para ir al gimnasio; une gel de ducha, champú y acondicionador.
50 THE TIE LIES
ILUSTRACIÓN POR: BEATRIZ TORRES
www.axtorworld.com LOOK DE Dร A: CORAL LOVERS
W
LOOK DE TARDE: SILVER GLO
U
B
n toque de naranja cรกlido en las mejillas, con unos alegres labios en coral para un aspecto fresco, bronceado y con un toque ยกbrillante!
rillos metรกlicos en las sombras de ojos grises y platas con labios ยกen tono rosa suave!
Fondo iluminador rosa salvaje Fondo ligero a base de gengibre y vitaminas
Cherry lipgloss
Sombra de ojos Silver Sombra de ojos sunflower
THE TIE LIES 51
RECETAS VEGETARIANAS
PATÉS VEGETARIANOS TEXTO POR: CONCHITA PÁRAMO
PATÉ DE OLIVAS NEGRAS
HUMMUS (paté de garbanzos)
PATÉ DE NUECES, ROQUEFORT Y MANZANA
Ingredientes:
Ingredientes:
Ingredientes:
-25 aceitunas negras - 1 chorrito de zumo de limón - Tamari (opcional) - 1 cucharada de nueces picadas - 1/2 tacita de agua
- 1 bote pequeño de garbanzos cocidos - Zumo de medio limón - 1 diente de ajo - Sal - Aceite de oliva virgen
- 1 tarrina de queso de untar - 1 trozo pequeño de roquefort o queso azul - Un puñado de nueces picadas - 1/2 manzana ácida cortada a trocitos
Preparación:
Preparación:
Preparación:
Deshuesar las aceitunas. Pasar todos los ingredientes por la batidora y triturar bien. Servirlo con pan tostado. (Aguanta muy bien en la nevera)
Escurrir los garbanzos para quitarle el líquido y lavarlos con agua. Batir con el resto de ingredientes.
Mezclar los quesos con un tenedor. Añadir las nueces y la manzana y amasar con un tenedor.
52 THE TIE LIES
Compromiso de Caspe, 13, Pral. 2ª 50002 ZARAGOZA 976 42 30 45
Rodrigo Díaz De Vivar Edificio Azabache. L.2 50003 ZARAGOZA 976 37 89 01
SOCIEDAD
¿Obligación, convicción o reivindicación identitaria? TEXTO: ALBERTO SASTRE ‘Mujer con tradicional velo islámico’ se lee en un pie de foto. Pocos saben que esos velos que vemos ahora ni son tradicionales ni libro sagrado alguno los menciona. Hagamos un brevísimo (y parcial) recorrido por la morería. Si nos atenemos a la tradición, la variedad resulta inabarcable. De las dunas mauritanas al Tigris, los colores y las formas varían, incluso dentro de cada país, como lo hacen los climas y los paisajes. Así, las gruesas chilabas de lana y coloridos mandiles rifeños poco tienen que ver con las monocromáticas pero elegantes telas tuaregs o con los ricos bordados palestinos. Además la ropa raramente hace distingos religiosos e igual le da al pantalón o a la falda que su inquilino sea copto, chií o zoroastriano, siempre que sean del mismo pueblo y de igual ralea. Y si resbalásemos por un agujero negro que nos escupiese en mitad de algún bullicioso bar del Beirut de los convulsos años de entreguerras, difícilmente sabríamos en qué continente nos encontrábamos si no es por el señor con fez en la cabeza o la música de Farid El Atrach en el gramófono. Aún más desconcertados nos dejarían los años sesenta, cuando con el ímpetu abierto y modernizador del panarabismo, las minifaldas inundaban las universidades de Argel o de Bagdad y la moda, desenfadada y atrevida, reflejaba el ambiente de optimismo general. Pero tras la derrota árabe del 67, el progresivo viraje político 1 – A la sombra de Jafra o Quefrén en 1940. 2 – Modas y patrones de 1952. 3 - Portada de una revista de 1952 4 - Moda de baño, hombre y mujer en el Egipto de 1940 5- Pareja tuareg de Mali. Fotografía de © Véronique Corsat. 54 THE TIE LIES
2
3
4
5 THE TIE LIES 55
SOCIEDAD
y económico hacia Occidente y la creciente influencia de los países del Golfo, los vientos empezaron a soplar para otro lado. Hace aparición entones una nueva prenda, el llamado jiyab moderno (pañuelo mediterráneo y prescripción de no enseñar más que manos caras y pies) primero en las ciudades y poco a poco incluso en las zonas rurales, aunque de forma muy desigual según el país. Aparecen también los nicabs saudíes que se cruzarán con modelitos a la última que se apresuran para llegar a la disco. ¿Obligación, convicción, reivindicación identitaria? Sea como fuere, los uniformes sucumben a la picardía popular y al tiempo que se van cubriendo nuevos centímetros de piel la tela se va ajustando más y más a los contornos de ellas... ¡y de ellos! El concepto metrosexual se fraguó definitivamente en los tortuosos zocos árabes.
1
“sujetadores y calzoncillos que se caen al suelo con una palmada” Capítulo aparte, casi una tesis doctoral, merecería el sector de la ropa interior. Baste decir que Siria se ha convertido en referente mundial de una ‘lencería pícara’ que hace furor justamente entre las parejas más piadosas. Que nadie se sorprenda, o sí, si se encuentra que en una farmacia venden sujetadores con masajeador pezonil, o en la lencería de al lado una munacaba (portadora de un nicab) adquiere el último modelo de clap-off bra o clap-off pants: sujetadores y calzoncillos que se caen al suelo con una palmada. El paraíso kitsch.
2
Pag: 64 1 - Portada del patriótico primer número del Hejab Fashion aparecido tras el estallido de la revolución en enero de 2011. 2- Joven alejandrina en el tranvía con Hiyab ‘asbani’ (a la española). 3 -Extraña ecuación. Alepo, Siria. Pag: 65
3 56 THE TIE LIES
1 - Portada de un revista libanesa de 1967. El tinte rubio sueco hacía furor. 2 - Chica yeyé de armas tomar en la película ‘The Palestinian in Revolt’ de 1969. 3– Delante de la coqueta en 1954. 4 – Humor rijoso en 1949.
2
1
3
4 THE TIE LIES 57
ARTISTA EMERGENTE
Artista emergente internacional del mes:
NUMI THORVARSSON
Numi nació en Reykjavik, Islandia, y se trasladó a Oslo en Noruega cuando tenía 6 años. Ahora tiene 28 y vive en Bergen (Noruega). Actualmente estudia en la Academia Nacional de Bergen, el primer año de fotografía artística. Numi siempre ha estado interesado en la fotografía. ¿Por qué esa obsesión en tomar fotos de las casas abandonadas? probablemente, en primer lugar fue inspirado por Hans Becher e Hilda. Quiere capturar el vacío en estos lugares abandonados y hacer preguntas acerca de qué y quién ha vivido aquí y por qué ya no viven más allí. Quiere que el espectador mire la imagen y encuentre su propia historia sobre lo que sucedió en las casas.
58 THE TIE LIES
THE TIE LIES 59
ARTISTA EMERGENTE
NUMI THORVASSON
62 THE TIE LIES
THE TIE LIES 61
ARTISTA EMERGENTE
NUMI THORVASSON
62 THE TIE LIES
EXPOSICIONES NOW
DESESTABILIZACIONES DE LO INMUTABLE TEXTO: A. JARALES Lo de ir a inauguraciones entre semana lo hace mucha gente, ¿el por qué? muy fácil: BEBIDA GRATIS. Sí, sí, mamá, lo que oyes, la gente se mueve más por las burbujas que por el Arte, y te lo adjunto en mayúsculas para que te quede claro. Nosotros en cambio, y cuando digo nosotros me refiero a los Artists, a parte de movernos por los refrigerios nos movemos por el... arte? ¡que es broma mamá! ¡que me encanta el arte y esta exposición aún más! La movida va sobre el diálogo entre Brasil y Cataluña, mas concretamente entre las artistas brasileñas Cristina Salgado, Regina de Paula y la artista catalana Encarna Romero. Juntas van trazando un mapa con diferentes brújulas pero que señalan a una misma dirección: enseñar sus nuevos proyectos. Cada una nos muestra su mapa interior a su manera, como God manda: mediante vídeo, grabados y composiciones que trabajan la repetición de cuños. Así es Barcelona, moderna e interdisciplinar. Yo me quedo con la que le gusta esconderse, Cristina Salgado. Lo de esconderse viene porque su obra está situada por todos los recovecos de la galería Paradigmas, pequeñas ilustraciones que como observáis en la foto de arriba, están hechas por cuños, una forma fácil y original de formular el camino entre continentes. Sin lienzo ni papel, solo necesitas una pared, tu forma de cuño favorita y... ¡no pares de crear! Yoko Ono estaría orgullosísima si hubiera estado tomándose una copita en la inauguración.
64 THE TIE LIES
ENGLISH PILLS TEXTO: STEPHEN JOHN BOOTH
PROVERBS: A leopard cannot change its spots – It’s impossible for someone to change the characteristics that are in their inherent nature Don’t count your chickens before they hatch – You shouldn’t depend on something that is still to take place, not even when it’s likely to happen. Every dog has its day – Every dog, and by extension every person, has a period of power or influence
PHRASES:
A sight for sore eyes – Used to demonstrate that you are glad to see someone Example “You’re a sight for sore eyes.” A turn up for the books – Used to indicate that you’ve had a piece of good fortune that occurs very infrequently Example “My boss gave everyone the day off work.” – “That’s a turn up for the books.” Can’t get a word in edgeways – Used to explain that when trying to talk with a person, it’s impossible to voice your opinion due to their incessant talking Example “I can’t get a word in edgeways when talking with Kate.” As good as gold – Used to describe someone as well behaved Example “The children have been as good as gold on this holiday.”