SanGiorgio c a s a
d ’ a s t e
ARTE ORIENTALE GENOVA 1 OTTOBRE 2011
Arte Orientale -
c a s a
d ’ a s t e
Palazzo Boggiano - Gavotti Via San Lorenzo, 5/17 16123 Genova, Italia T. +39 010 869 3500 - F. +39 010 869 3524 www.sangiorgioaste.com - info@sangiorgioaste.com
G E N O V A 1 OT TO B R E 2 0 1 1
Casa d’aste San Giorgio Srl
20
G E N O V A , PA L A Z Z O B O G G I A N O - G A V O T T I - 1 O T T O B R E 2 0 1 1
ARTE ORIENTALE
Asta 1 OTTOBRE 2011 - ore 14,00 Genova, Palazzo Boggiano - Gavotti Esposizione 24 SETTEMBRE - 30 SETTEMBRE 2011 Orario 10,00 - 13,00 e 14,30 - 18,30 Genova, Palazzo Boggiano - Gavotti
offerte e risultati: www.sangiorgioaste.com
San Giorgio c a s a
d ’ a s t e
Casa d’aste San Giorgio Srl Palazzo Boggiano - Gavotti - Via San Lorenzo, 5/17 - 16123 Genova - Italia - Tel. +39 010 8693500 - fax +39 010 8693524 www.sangiorgioaste.com - info@sangiorgioaste.com
San Giorgio c a s a
d ’a s t e
Amministratore unico e Legale rappresentante Maurizio Scapinelli Esperti di Armi Antiche, Ordini e Decorazioni, Militaria Enzo Calabresi Luciano Caprilli Gian Luigi Rissone Esperto di Arte Orientale Daniele Soldi
Prodotto editoriale: Thetis srl Stampa: Grafiche G7 - Savignone Genova Per contatti Italia: c/o Casa d’Aste San Giorgio Tel. +39 010 869 3500 Fax +39 010 869 3524 mail: info@sangiorgioaste.com Milano: Umberto Campi Via Pontaccio, 12a 20121 Milano
Russia: Uliana Kalugina San Pietroburgo Tel. +39 393 937 7752 Francia: Galerie Art Lympia 16, Rue Emmanuel Philibert 06300 Nice
LA NOSTRA SEDE
Il Palazzo Boggiano Gavotti, posto alla Croce di Canneto e ricostruito nel XVII secolo dai Centurione su preesistenti domus delle famiglie Scoti e Castagna,è presente una sola volta nei rolli con Gio. Batta Centurione, doge nel 1658-1660. Passato ai Boggiano nel XVIII secolo, muterà nel 1843 l’ingresso da Canneto alla nuova carrettiera (oggi via San Lorenzo) e in quell’occasione verrà ampliato e dotato di una nuova facciata. Al letterato e patriota Lorenzo Costa si devono la grande loggia neoclassica e il fregio, commesso nel 1860 a Santo Varni. Un ponte
scavalca, a sud, lo storico quadrivio e collega il palazzo a una terrazza rallegrata da un berceau e da un ninfeo con statua di Venere. Lo scalone monumentale, che dall’atrio giunge al quarto piano, è rimasto praticamente inalterato e serve i numerosi appartamenti e uffici nei quali il palazzo è suddiviso.
c a s a
d ’ a s t e
ARTE ORIENTALE CINA
[ 1 - 325 ]
SUD EST ASIATICO
[ 326 - 344 ]
NEPAL
[ 345 - 347 ]
GIAPPONE
[ 348 - 382 ]
INDIA
[ 383 - 423 ]
MEDIO ORIENTE
[ 424 - 431 ]
NATURALIA
[ 432 - 435 ]
SAN GIORGIO ASTE
44
SAN GIORGIO ASTE
CINA
Asta 20
5
CINA
1 CONTENITORE IN GIADA Cina, Qing Di forma arcaica, presenta corpo quadrangolare caratterizzato dalle larghe costolature dentellate. Ottime condizioni. H. 14 cm. € 300/350 2 PENDENTE IN GIADA Cina, Qing Di colore verde pallido in forma di bimbo e dragone. Ottime condizioni. H. 5 cm. € 250/300 2
1
3
3 FIBBIA IN GIADA Cina, Stati combattenti Dalla bella colorazione bianca con lievi inclusioni brune. Di forma rettangolare allungata, presenta superficie levigata con figura ad alto rilievo di qilong. Di particolare disegno, ed eccellente esecuzione costituisce un raro esempio di accessorio in giada destinato probabilmente al corredo di una spada. Ottime condizioni. A JADE BUCKLE China, The Warring States Period Of a fine white colour with light brown inclusions. Of elongated rectangular form, it presents a smooth surface with qilong figures in high-relief. Of a particular design, and excellent execution, it constitutes a rare example of a jade accessory destined probably to go together with a sword. In excellent condition. L. 9,5 cm. € 1.000/1.300 4 ASCIA IN GIADA Cina, Han Importante manufatto in giada verde grigiastro raffigurante scure rituale sormontata da elegante decoro di TaoThie e cervo in corsa. A JADE AXE China, Han Dynasty An important item in grey-green coloured jade in the form of a ritual axe surmounted by elegant Tao-Thie decoration and a running deer. L. 12 cm. € 500/600
4 6
CINA
5 CAMMELLO IN GIADA Cina, Han La figura accucciata del cammello bactriano, realizzato in una bellissima varietà di giada gialla con venatura bianca, aveva probabilmente lo scopo di appoggia pennelli. La superficie levigata del corpo presenta raffinato avorio ed incisione in corrispondenza della coda e della criniera. Oggetto raro, in ottime condizioni. A JADE CAMEL China, Han Dynasty The crouching figure of the Bactrian camel is realised in a very fine variety of yellow jade with white veining, it was probably a pen rest. The smooth surface of the body presents refined ivory and engravings in the area of the animal’s tail and mane. A rare object in excellent condition. L. 19 cm. € 3.000/3.500
6 COLLANA IN GIADA Cina, Han Composta da serie di grani in giada verde pallido con vistose incrostazioni lavorati a forma di zucca. Buone condizioni. L. 51 cm. € 380/400
Asta 20
7
CINA
7 COPPIA DI INTAGLI IN GIADA Cina, Han Anelli di sospensione realizzati in bellissima varietà di giada bianca e sagomati in forma di drago stilizzato bicefalo arrotolato su se stesso. Rari, in ottime condizioni. A PAIR OF JADE INTAGLIOS China, Han Dynasty Suspension rings realised in the very fine variety of white jade and shaped in the the form of a two-headed stylised dragon curled up on itself. Rare and in excellent condition. D. 6.5 cm. € 1.000/2.000 7
8
8 COPPIA DI TAZZE RITUALI Cina, Han Interessante tipologia realizzata in terraglia a smalto verde, di forma oblunga impreziosita da larghi manici rialzati. Sulla parete esterna delicato decoro ad onde realizzato a rilievo. Incrostazioni e lievi mancanze allo smalto. L. 14 cm. € 900/1.000 9 DUE INTAGLI IN GIADA Cina, Han Interessanti intagli su lastra di giada di diverso colore rappresentanti animali fantastici. Presentano superficie levigata lavorata a graffito. Buone condizioni. TWO JADE INTAGLIOS China, Han Dynasty Interesting intaglios in jade slabs of different colours, depicting fantastic animals. The surfaces present graffiti-work decoration. In good condition. L. 7 cm. € 1.000/1.100
9 8
CINA
10 DUE INTAGLI IN GIADA Cina, Han Di colore bianco lavorati a rilievo e traforo con draghi fantastici. Ottime condizioni. L. 5 cm. € 480/500 11 DUE PENDENTI IN GIADA Cina, Han Un cilindro lavorato a chicco di miglio ed una figura in piedi fortemente stilizzata. Ottime condizioni. L. circa 5,5 cm. € 320/340 12 FIGURA IN BRONZO Cina, Han Rara figura altamente stilizzata di uomo barbuto abbigliato con lunghe vesti. Interessante fusione in ottime condizioni di conservazione. H. 5,5 cm. € 450/500
10
13 FIGURA IN PIEDI Cina, Han Interessante e raro manufatto realizzato in giada verde oliva e lavorato a tuttotondo con decoro geometrico graffito. Ottime condizioni. A STANDING FIGURE China, Han Dynasty An interesting and rare piece realised in olive-green jade, worked in full relief with graffiti geometric patterns. In excellent condition. H. 16.5 cm. € 500/550
11
12
13
Asta 20
9
CINA
14 GRUPPO DI GIADE Cina, Han Lotto composto da cinque giade da manipolo, un pendente di collana, tre piccoli intagli in giada. Buone condizioni. varie misure cm. € 900/1.000 15 INTAGLIO IN GIADA Cina, Han Di colore verde pallido rappresentante creatura bicefala antropomorfa. Di buona fattura in ottime condizioni. A JADE INTAGLIO China, Han Dynasty Pale green-coloured jade depicting an anthropomorphic two-headed creature. Well-made and in excellent condition. H. 6.5 cm. € 500/700
14
16 INTAGLIO IN GIADA BIANCA Cina, Han In forma di drago-tartaruga. Elegante realizzazione di bella fattura in ottima condizioni. A WHITE JADE INTAGLIO China, Han Dynasty In the form of a half-dragon half-tortoise. Elegantly realised and carved and in excellent condition. L. 7 cm. € 1.000/1.300 15
16
17 MUSICISTA Cina, Han Insolito soggetto raffigurante uomo inginocchiato intento a suonare strumento musicale a corda. Realizzato in legno laccato con ancora visibili tracce di policromia. H. 22 cm. € 900/1.000 18 PENDENTE IN GIADA Cina, Han Di colore bianco con venature scure rappresentante animale mitologico in posizione aggressiva. Ottime condizioni. L. 6 cm. € 300/350
17 10
18
CINA
19 PENDENTE IN GIADA Cina, Han Di colore verde pallido con vistose incrostazioni bianche intagliato in forma di drago Qilong all’interno di disco PI. Buone condizioni. A JADE PENDANT China, Han Dynasty Pale-green colour jade with noticeable white overlay carved in the form of the dragon Qilong inside a PI disc. In good condition. D. 5 cm. € 500/600 20 PENDENTE IN GIADA Cina, Han Di forma quadrangolare lavorato a rilievo in piccolo blocco di giada bianca. Ottime condizioni. L. 5 cm. € 280/300
19
20
21 PICCOLA TESTA IN TERRACOTTA Cina, Han Di eccellente esecuzione, presenta vistose tracce di concrezioni terrose. Ottime condizioni. H. 7 cm. € 550/600 22 TESTA DI CAVALLO Cina, Han Raro reperto archeologico rappresentante testa equina fortemente stilizzata. Usura. L. 16 cm. € 750/850
21
22
Asta 20
11
CINA
23 TRE ACCESSORI IN GIADA Cina, Han Due placchette ed un’elsa di spada in giada di diverso colore lavorata a rilievo secondo il classico stile Han. Buone condizioni. L. 6,5/5/4 cm. € 700/1.000 24 CONTENITORE RITUALE Cina, Han (?) In bronzo coperto da spessa patina di scavo, rappresentante anatra posta al centro di un piatto a bordi rialzati con il dorso amovibile lavorato a traforo. Buone condizioni. H. 22 cm. € 1.500/1.800
12
CINA
25 COPPIA DI ORANTI Cina, Han (?) In fusione di bronzo, presentano corpo allungato e patina scura. Buone condizioni. H. 5 cm. € 380/400 26 INTAGLIO IN GIADA Cina, Han (?) In stile arcaico decorato a meandri e terminante con teste di animali fantastici. Ottime condizioni. L. 19 cm. € 200/250 27 DUE “LUCKY BOYS” Cina, Ming In fusione di bronzo, presentano superficie levigata dalla manipolazione. Ottime condizioni. H. 4 cm. € 400/500
25
26
27
28
28 FIBBIA DORATA Cina, Ming In metallo sbalzato con incastonature in turchese e corniola. Discrete condizioni. H. 6 cm. € 650/700 29 CINTURA IN GIADA Cina, Ming (?) Ricavata da un unico pezzo in giada e composta da sedici placche quadrangolari articolate, decorate con fiori ed animali. Ottime condizioni. L. 103 cm. € 1.000/1.200
29
Asta 20
13
CINA
30 ACCESSORIO IN GIADA Cina, Neolitico Interessante lavoro in giada bianco crema rappresentante animale stilizzato che corre. Buone condizioni. L. 6,5 cm. € 220/250 31 BRACCIALE IN GIADA Cina, Neolitico Interessante manufatto in giada grigioverde di forma cilindrica, lavorato a rilievo con figure antropomorfe affiancate. raro in ottime condizioni.
30
31
A JADE BRACELET China, Neolithic period Of interesting manufacture, grey-green coloured jade, of cylindrical form, worked in relief decorated with anthropomorphic figures. Rare and in excellent condition. D. 7 cm. € 500/1.000 32 COLLANA ARCAICA Cina, Neolitico Composta da serie di grani in giada di diverse foggie e colore e da un disco Pi. Ottime condizioni. L. 33 cm. € 580/600 33 CONG Cina, Neolitico Eccezionale manufatto realizzato in splendida varietà di giada verde con marezzature bianche, presenta struttura del corpo complessa in forma di prisma triangolare con pareti convesse. Ottime condizioni. H. 8 cm. € 700/1.000 34 CONG IN GIADA Cina, Neolitico Di forma pressochè cubica, in giada verde pallido lavorata ad intaglio geometrico con linee e Taotiè. Ottime condizioni.
32 14
A JADE CONG China, Neolithic period Near cubic shape in pale green jade, geometric intaglio with line and Taotiè motifs. In excellent condition. H. 4.8 cm. € 500/800
CINA
35 COPPA E DRAGO Cina, Neolitico Lotto composto da due intagli in giada: un piccolo modello di coppa libatoria ed un “Drago-Maiale”, l’uno in giada verde con decoro ad incisione, l’altra in giada gialla. Ottime condizioni. A CUP AND A DRAGON China, Neolithic period A lot composed of two jade intaglios: a small libation cup and a “Dragon-Pig”, one in green jade with engraved decoration and the other in yellow jade. In excellent condition. H. 5-4.5 cm. € 600/650 36 DISCO “PI” ZOOMORFO Cina, Neolitico Inconsueto manufatto in giada di forma ovalizzata, caratterizzato da cinque escrescenze in forma di animale accovacciato, raro in ottime condizioni.
33
34
A ZOOMORPHIC “PI” DISC China, Neolithic period An unusual type in an oval-shaped jade, characterised by five excrescences in the form of crouching animals, rare and in excellent condition. L. 14 cm. € 500/600 37 DRAGO IN GIADA Cina, Neolitico Realizzato in giada verde scuro con piccole inclusioni bianche, manufatto di eccezionali dimensioni rappresentante il drago serpente comune a molte culture neolitiche. Ottime condizioni.
35
A JADE DRAGON China, Neolithic Period Realised in dark green jade with small white inclusions, a piece of exceptional size depicting a dragon-serpent, common to many Neolithic cultures. In excellent condition. H. 18 cm. € 1.000/1.100
36
Asta 20
37 15
CINA
38 DUE “NUVOLE” IN GIADA Cina, Neolitico Manufatti arcaici in giada di diverso colore e forma. Buone condizioni. TWO JADE “CLOUDS” China, Neolithic Period Archaic pieces of differing shape and colour of jade. In good condition. L. 10 cm. € 1.000/1.100
38
39 DUE BRACCIALI IN GIADA Cina, Neolitico Interessante coppia di bracciali, uno in giada verde pallido, l’altro in giada gialla. Interessante tipologia in ottime condizioni. TWO JADE BRACELETS China, Neolithic period An interesting pair of bracelets, one is a pale green jade, the other a yellow jade. Interesting typology and in excellent condition. D. 10 e 8 cm. € 500/600
39
40 DUE DISCHI PI Cina, Neolitico Uno in giada verde pallido, l’altro in giada color sabbia. Buone condizioni. D. 6,5/6 cm. € 500/550
40 16
CINA
41 FIGURA IN GIADA Cina, Neolitico Raffigurante creatura mostruosa circondata da serpenti, interessante tipologia collegabile ad antiche culture del neolitico. Ottime condizioni. A JADE FIGURE China, Neolithic Period Depiciting a monstrous creature surrounded by snakes, interesting typology and datable to the antique Neolithic culture. In excellent condition. H. 14 cm. € 1.000/1.100 42 GRANDE CONG Cina, Neolitico In giada verde di forma allungata. Ottime condizioni. L. 24 cm. € 900/1.000
41
42
43
44
43 LAMA IN GIADA Cina, Neolitico Di colore verde spinacio con vistosa inclusione bianca. In ottime condizioni. L. 18 cm. € 450/500 44 LOTTO DI 10 GIADE Cina, Neolitico Lotto composto da dieci manufatti in giada di varia forma e misura, tra cui un sigillo, un disco “pi”, un falcone, una figura antropomorfa, un “dragomaiale”. Buone condizioni. A GROUP OF TEN JADE PIECES China, Neolithic period The lot is composed of ten jade pieces of various shapes and sizes, amongst which is a seal, a “Pi” disc, an eagle, an anthropomorphic figure, a “dragon-pig”. In good condition. Dim. da 7 a 3 cm. € 500/1.000 45 STRUMENTO IN GIADA Cina, Neolitico Pietra levigata oblunga con foro di sospensione. Interessante manufatto in ottime condizioni di conservazione. L. 13 cm. € 350/400 45
Asta 20
17
CINA
46 TRE GIADE ARCAICHE Cina, Neolitico Di colore chiaro, una in forma di animale allungato, le altre in forma geometrica. Ottime condizioni. L. circa 8 cm. € 500/600 47 VASO IN GIADA Cina, Neolitico Tripode di forma globulare a tre bocche cilindriche realizzato in giada verde con screziature brune. Oggetto di insolita tipologia in ottime condizioni. H. 16 cm. € 1.800/2.000
18
CINA
48 CONTENITORE CILINDRICO Cina, Qing In giada bianca traforata con decoro graffito in stile arcaistico. Ottime condizioni. H. 16 cm. € 300/350 49 CONTENITORE IN GIADA Cina, Qing Di colore verde oliva riproducente vaso ding arcaico con decoro a “chicco di miglio” e figure zoomorfe. Eccellente lavorazione in ottime condizioni. H. 10,2 cm. € 800/1.000 50 INTAGLIO IN GIADA Cina, Qing Copri crocchia realizzato in giada verde oliva secondo il gusto archeologico. Ottime condizioni. H. 12 cm. € 750/850
48
49
50
51
51 NUVOLA IN GIADA Cina, Qing Di colore verde con venature bruno rossastre lavorata a traforo e levigata secondo i conosciuti modelli del neolitico. Ottime condizioni. L. 32 cm. € 250/300 52 PUNTA DI ALABARDA Cina, Qing In giada verde. Lama rituale realizzata secondo il gusto Han. Ottime condizioni. L. 16 cm. € 450/500
52
Asta 20
19
CINA
53 CONTENITORE “GUI” Cina, Shang In bronzo decorato a basso rilievo con immagini di animali fantastici e dal corpo geometricamente stilizzato disposti su fondo a fitto motivo di meandri incisi. Interessante modello provvisto di larghi manici zoomorfi. Il corpo in ottime condizioni, presenta una vistosa patina verde brillante. A “GUI” CONTAINER China, Shang Dynasty Bronze decorated in low relief with images of fantastic animals and the body is geometrically stylised with a dense pattern of engraved Greek fretwork. An interesting model with wide zoomorphic handles. It is in excellent condition and presents a noticeable brilliant green patina. H. 19 cm. € 2.000/2.200
54 CONTENITORE IN BRONZO Cina, Shang Tazza di forma lobata realizzata in lamina di bronzo battuta e incisa a motivo di leiwen. Interessante pezzo, caratterizzato dalla bellissima patina bruno verdastra. Ottime condizioni. L. 15 cm. € 500/600
20
CINA
55 LAMA RITUALE Cina, Shang Importante lama litofono in giada gialla marezzata in rosso. Presenta nella parte alta volto di Taotié inciso. Oggetto raro in ottime condizioni. L. 34 cm. € 650/750
56 QUATTRO REPERTI IN BRONZO Cina, Shang Lotto costituito da piccola testa di ascia da guerra e tre punte di freccia. I pezzi si presentano in patina verde. Dim. varia misura cm. € 650/700
57 CIOTOLA INVETRIATA Cina, Song Presenta colorazione verde oliva e decoro graffito sottocoperta. Ottime condizioni. D. 16 cm. € 350/400
Asta 20
21
SAN GIORGIO ASTE
58 ELEFANTE Cina, Song In giada bruna attraversata da venature più scure. Il corpo dell’animale, reso schematicamente, è caratterizzato dalle vistose pieghe della pelle e dalla simpatica espressione. Oggetto raro, in ottime condizioni. AN ELEPHANT China, Song Dynasty In brown jade with darker veining. The body of the animal, rendered in a schematic way, is characterised by the noticeable folds of skin and by its pleasant expression. Rare and in excellent condition. L. 10.5 cm. € 1.000/1.100
22
CINA
59
60
61
62
59 QUATTRO CIOTOLE INVETRIATE Cina, Song A spesso corpo coperto invetriatura verde di diversa tonalità. Ottime condizioni. D. 16/14/11/10 cm. € 1.000/1.100
61 GRANDE BACILE Cina, Stati Combattenti In bronzo a patina scura con manico zoomorfo. Interessante manufatto archeologico in discrete condizioni. L. 31 cm. € 1.600/1.800
60 RECIPIENTE INVETRIATO Cina, Song Di forma troncoconica con breve collo rastremato e larga bocca. Presenta invetriatura verde oliva. Ottime condizioni. H. 11 cm. € 350/400
62 LAMA RITUALE Cina, Stati Combattenti In giada verde con sfumature brune, presenta una delle facce lavorata a rilievo con grande Qilong. Ottime condizioni. L. 8 cm. € 250/300
Asta 20
23
CINA
63 “LUCKY BOY” IN RAME Cina, Tang Interessante fusione in rame a patina rossa. Ottime condizioni. H. 5,5 cm. € 450/500
64 BOTTIGLIA SANCAI Cina, Tang In maiolica invetriata, presenta corpo schiacciato con rilievo floreale. Ottime condizioni. H. 6 cm. € 350/400
65 CINGHIALE ACCUCCIATO Cina, Tang Animale in terracotta a patina scura destinato a corredo funerario. Di eccellente realizzazione in ottime condizioni. L. 13 cm. € 300/350
24
SAN GIORGIO ASTE
66 COPPIA DI SPECCHI Cina, Tang Di forma circolare in metallo lucido con decoro a rilievo. Tracce di ossidazione. D. 10/9 cm. € 1.200/1.300
67 FIGURA DI ORANTE Cina, Tang Interessante fusione in rame di personaggio in preghiera. Ottime condizioni. H. 5 cm. € 280/300
Asta 20
25
CINA
68 MANUFATTO IN PASTA VITREA Cina, Tang Importante spillone per capelli realizzato in vetro multicolore a rappresentare uccello dalla lunga coda. Ottime condizioni. L. 16 cm. € 450/500 69 PAPERA IN TERRACOTTA Cina, Tang Di grandi dimensioni con tracce di policromia originali. Ottime condizioni. H. 27 cm. € 2.500/3.000
26
CINA
70 TRE PICCOLI SPECCHI Cina, Tang In lega d’ argento con decoro a rilievo di animali fantastici. Ottime condizioni. D. 5,5/4,5/4 cm. € 280/300
71 ASPERGI PROFUMI Cina, Yuan Raro manufatto in filigrana d’argento di elaboratissima fattura. Aspergi profumi di questa tipologia erano disegnati per essere portati appesi alla cintura. Presenta patina verde sotto cui si intravede la doratura originale. Buone condizioni. H. 6 cm. € 650/750
72 FIBBIA IN BRONZO Cina, Yuan Elegante manufatto costituito da castone in madreperla e anello appeso a gancio in forma di dragone. Discrete condizioni. L. 7 cm. € 750/800
Asta 20
27
CINA
73 BRONZO RAFFIGURANTE BUDDHA Birmania Sec. XVIII Assiso su piedistallo in posa meditativa. Bronzo a patina verde in ottime condizioni. H. 19 cm. € 250/300
28
74 BRONZO RAFFIGURANTE BUDDHA Birmania Sec. XVIII Realizzato in bronzo con tracce di antica doratura, raffigurante la figura divina assisa in trono. Ottime condizioni. H. 20 cm. € 250/300
CINA
75 FIBBIA IN BRONZO Cina, Han Importante reperto archeologico in bronzo cesellato a motivo geometrico. Bella patina verde brillante. Ottime condizioni. L. 7,5 cm. € 200/300 76 BUDDHA IN BRONZO Cina, Ming Raffigurante la divinità seduta in posa meditativa su piedistallo a doppio fiore di loto. Tracce di usura. H. 21 cm. € 2.500/3.000
Asta 20
29
CINA
30
CINA
77 GRANDE IMMAGINE DI BUDAI Cina, Ming Bronzo a patina scura di grandi dimensioni raffigurante la benevola divinità buddista seduta e sorridente, riccamente vestita, a pancia scoperta, circondata di bambini. La presenza delle due figure laterali (riconducibili forse ai fratelli Asanga e Vasubandhu ) unita alla ricca corona ed al trono di fiore di loto lasciano pensare che possa trattarsi di una particolare rappresentazione di Maitreya, talvolta simile nei tratti al classico Budai. Interessante fusione molto pesante e vigorosamente sbozzata nello stile tardo ming. Interessante e raro oggetto di culto in ottime condizioni. Sono presenti iscrizioni incise sul retro della scultura.
Asta 20
A LARGE FIGURE OF BUDAI China, Ming period A dark patinated bronze figure of large dimensions depicting the benevolent Buddhist deity seated and smiling, richly robed, with naked belly, surrounded by children. The presence of the two lateral figures (possibly the brothers Asanga and Vasubandhu) united together at the level of his rich crown and at the base of the throne of lotus flowers, leaves one to think that it could be a particular representation of Maitreya, sometimes similar in his features to the classical Budai. It is an interesting fusion, very heavy and vigorously outlined in the late Ming style. Intersting and rare object in excellent condition. The reverse of the sculpture bears engraved inscriptions. H. 49 cm. € 4.000/5.000
31
CINA
78 BRUCIAPROFUMI IN BRONZO Cina, Qing A patina bruna, presenta corpo quadrangolare di gusto archeologico, poggiante su quattro zampe ricurve. Ottime condizioni. H. 14 cm. € 400/450 79 CICOGNA CLOISONNE Cina, Qing Di bella fattura, presenta l’uccello in piedi su tartaruga con l’intera superficie decorata a smalto con motivi ornamentali di gusto arcaistico. Ottime condizioni. 78
80
A CLOISONNE’ STORK China, Qing Dynasty Finely made, bird standing on tortoise decorated over entire surface with enamels with ornamental motifs of archaistic style. In excellent condition. H. 72 cm. € 500/600 80 CONTENITORE IN BRONZO Cina, Qing In forma di bacile con manici forati, sostenuto da tre brevi gambe. Realizzato in bronzo a patina rossa con efflorescenze verdi, presenta la superficie esterna levigata interrotta da serie di riserve floreali a basso rilievo. Interessante oggetto di ispirazione archeologica collocabile tra la fine del secolo XVIII e gli inizi del XIX. Ottime condizioni. A BRONZE BASIN China, Qing Dynasty Basin with openwork handles, raised on three short legs. Realised in red patinated bronze with green efflorescences, smooth external surface interrupted by a series of floral reserves in bas-relief. An interesting object of archaeological inspiration datable between the late 18th century and early 19th century. In excellent condition. H. 24 - D. 31 cm. € 800/1.000
79 32
CINA
81 IMPONENTE BRUCIAPROFUMI Cina, Qing In bronzo lucidato e decorato a rilievo con motivi zoomorfi. Di eccellente realizzazione ed elegante proporzione presenta corpo centrale ispirato ai contenitori Ding di epoca arcaica, poggiante su base circolare traforata al centro. La massiccia forma globulare risulta alleggerita dalla baccellatura e dai due alti manici in forma di lingzhi innestati su imponenti protome leonine. Sul tappo traforato spicca in alto la grande immagine a tuttotondo di un leone buddista accucciato sulle zampe posteriori. Sul fondo entro riserva a sigillo marchio figurato con fenice. Oggetto raro in ottime condizioni.
AN IMPOSING CENSER China, Qing Dynasty Polished bronze, decorated in relief with zoomorphic motifs. Superbly realised and of elegant proportions, the central body shows influences of the DIng containers of the archaic period, resting on a circular base that is pierced in the centre. The massive globular shape is lightened by fluting and by two tall handles in the shape of lingzhi mushrooms grafted onto imposing lions’ protome. The pierced stopper reveals a large full relief figure of a Buddhist lion crouching on its back paws. The base bears an illustrated mark of a phoenix set within a seal reserve. A rare object in excellent condition. H. 67 cm. € 3.000/3.500
Asta 20
33
CINA
82 PUNTA DI LANCIA Cina, Qing Interessante arma in asta costituita da lama a sezione triangolare con il filo rivolto verso l’alto ed immanicata in bronzo dorato con immagine di dragone cornuto. Oggetto collocabile cronologicamente durante il Regno di Qianlong. Ottime condizioni. L. 48 cm. € 500/600 83 COPPIA BRONZETTI Cina, Tang Interessanti fusioni in bronzo di piccole dimensioni raffiguranti bambini. Ottime condizioni. H. circa 5 cm. € 350/400
82
84 BUDDHA IN FERRO Cina, XV Sec. Piccola rappresentazione di Buddha Sakyamuni di insolita tipologia realizzato in fusione di ferro.Tracce di usura. H. 8 cm. € 500/600
83
84
85 34
85 BRUCIAPROFUMI IN BRONZO Cina, XVIII Sec. Di forma globulare decorato a rilievo e coperto da brillante patina brunorossastra. Buone condizioni. H. 46 cm. € 1.000/1.400
CINA
86 COPPIA DI VASI CLOISONNE Cina, XX Sec. A sezione esagonale, presentano corpo slanciato esaltato da grandi manici zoomorfi. L’intera superficie risulta elegantemente decorata con girali foliati e fiori di loto. Sul fondo è presente marchio apocrifo di Qianlong. Ottime condizioni. A PAIR OF CLOISONNE’ VASES China, 20th century Of hexagonal section, elongated body exalted by the large zoomorphic handles. The entire surface is elegantly decorated with foliate swirls and lotus flowers. The bases bears the apocryphal mark of Qianlong. In excellent condition. H. 34 cm. € 800/1.000
87 SANKA Nepal, XIX Sec. Importante conchiglia rituale interamente rivestita da spessa lamina d’argento sbalzata con incrostazioni di turchese e corallo, tra tralci foliati risaltano figure di animali e gli otto simboli buddisti. L. 23 cm. € 700/750
88 BUDDHA INCORONATO Nepal, XVIII Sec. La figura della divinità mostrata su ampio piedistallo in piedi regalmente abbigliata. Usura. H. 14 cm. € 700/800
Asta 20
35
CINA
90
89
89 BUDDHA IN BRONZO Tibet, XIX Sec. Bella fusione in bronzo dorato raffigurante la divinità assisa su trono a fiore di loto circondata da grande aureola fiammeggiante. Ottime condizioni. H. 36 cm. € 950/1.000 90 CONCHIGLIA RITUALE Tibet, XIX Sec. Rivestita in turchese e lamina di bronzo. Interessante manufatto di insolita tipologia in buone condizioni. L. 14 cm. € 200/250
36
91
91 SANKA Tibet, XIX Sec. Bella conchiglia rituale interamente rivestita in argento sbalzato con incastonatura di turchese e corallo. Ottime condizioni. L. 14 cm. € 200/250
CINA
92 VAJRADHARA Tibet, XIX Sec. Elegante fusione in bronzo dorato, raffigurante la divinità assisa su trono a fiore di loto. Ottime condizioni. H. 22 cm. € 1.500/2.000
93
93 PLACCHETTA DORATA Tibet, XVIII Sec. Lavorata a sbalzo con figurazione di divinità dalle molte braccia. Di eccellente qualità in ottime condizioni. H. 6,5 cm. € 380/400
92
Asta 20
37
CINA
94 BRONZO TIBETANO Tibet, inizi XX Sec. Raffigurante Amitayus assiso in trono regalmente abbigliato. Ottime condizioni. H. 22 cm. € 2.500/3.000
38
95 DAKINI Tibet, inizi XX Sec. Bellissima fusione in bronzo dorato raffigurante il demone femminile assiso su base lobata. Ottime condizioni. H. 27 cm. € 1.200/1.500
CINA
96 DIVINITà IN BRONZO Tibet, inizi XX Sec. Bella fusione molto articolata rappresentante la divinità assisa su grande cinghiale. L’intera superficie dorata a mercurio con sottolineature policrome. Ottime condizioni. H. 30 cm. € 1.500/2.000
Asta 20
97 GURU PADMASAMBAVA Tibet, inizi XX Sec. Bella fusione in bronzo dorato raffigurante la venerabile immagine assisa su trono a fiore di loto. Buone condizioni. H. 34 cm. € 1.400/1.500
39
CINA
98
98 TARA VERDE Tibet, inizi XX Sec. Bella fusione in bronzo dorato con inserti in corallo e turchese. Ottime condizioni. H. 21 cm. € 750/850 99 ACCESSORIO IN GIADA Cina, Han Di colore verde pallido e di forma semicircolare con terminali zoomorfi. Ottime condizioni. L. 11,5 cm. € 380/400 99 40
SAN GIORGIO ASTE
100 ANIMALE FANTASTICO Cina, Han Realizzato in preziosa varietà di giada grigio bluastra. Lavoro di eccezionale finezza esecutiva e imponenti dimensioni, raffigurante drago leone dalla doppia coda in atteggiamento aggressivo. Sulla pancia è presente marchio a sigillo inciso in caratteri arcaici. Raro oggetto in eccellenti condizioni di conservazione. L. 16 cm. € 3.800/4.500
Asta 20
41
CINA
101 COLLANA IN GIADA Cina, Han Montatura recente costituita da tre piccole giade intagliate a traforo di epoca Han. Ottime condizioni. Dim. il pezzo circa 4 cm. € 380/400
102 DISCO PI Cina, Han In giada verde pallido finemente decorata a “chicco di miglio”, lievi segni di consunzione. D. 8 cm. € 300/350
103 CONTENITORE IN GIADA Cina, Han (?) In consueto contenitore schiacciato realizzato in giada verde pallido con tracce di calcificazione, il corpo intagliato a motivo di nuvole ed il tappo sormontato da Qilong. Ottime condizioni. A JADE VESSEL China, Han Dynasty (?) The characteristic flattened vessel realised in a pale-green coloured jade with traces of calcification, the body is carved with cloud motifs and the stopper is surmounted by Qilong. In excellent condition. L. 10 cm. € 500/550 42
CINA
104
105
106
107
104 COPPIA DI BOTTONI Cina, Ming In giada bianca elegantemente traforati a motivo vegetale. Ottime condizioni. D. 3,5 cm. € 350/400
106 VASCHETTA PER ACQUA Cina, Ming In giada grigia intagliata a forma di cuore con decoro a rilievo di qilong. Ottime condizioni. L. 8 cm. € 300/350
105 INTAGLIO IN GIADA GRIGIA Cina, Ming Interessante lavoro in giada bicolore bianca e grigia rappresentante due cani che giocano. Ottime condizioni. L. 5 cm. € 250/300
107 PLACCA IN GIADA Cina, Ming (?) Di colore verde spinacio molto intenso, lavorata a traforo secondo il gusto archeologico. Ottime condizioni. Dim. 19x16 cm. € 400/500
Asta 20
43
CINA
108 ROSPO IN GIADA Cina, Ming (?) Di colore bianco con leggere incrostazioni calcaree raffigura il bene augurante rospo a tre zampe. Ottime condizioni. L. 5 cm. € 250/300
109 “PAESAGGIO IN SAPONARIA” Cina, Qing Bella pietra lavorata a basso rilievo con scena di paesaggio montano e figure. Ottime condizioni. H. 13 cm. € 450/500
110 ANIMALE ACCUCCIATO Cina, Qing Bell’intaglio in giada verde pallido con inclusioni color ruggine abilmente sfruttate per la definizione dei caratteri dell’animale. Ottime condizioni. L. 6 cm. € 400/450
44
CINA
111 BRUCIA PROFUMI IN VETRO BIANCO Cina, Qing Di eccezionale finezza esecutiva lavorato a traforo, presenta corpo a navicella su alta base sagomata. La superficie liscia e tondeggiante, risulta impreziosita da importanti manici traforati con anelli di sospensione. Raro esempio di vetro di Pechino in ottime di condizione di conservazione. H. 24 cm. € 1.800/2.000
Asta 20
112 BUDAI ASSISO Cina, Qing Importante scultura in saponaria raffigurante il benevolo Budai assiso comodamente in terra, circondato dai consueti simboli di buona sorte, intento a giocare con un piccolo cane di Fo. Interessante realizzazione di ottima fattura in perfette condizioni di conservazione. L. 23 cm. € 1.000/1.200
45
CINA
113 BUDAI IN GIADA Cina, Qing Di colore verde chiaro, mostra la figura della divinità assisa su trono zoomorfo. Ottime condizioni. H. 16,5 cm. € 400/450
114 CANE IN GIADA Cina, Qing Di colore verde celadon, mostra l’animale accucciato a testa alta. Ottime condizioni. L. 7.50 cm. € 250/300
115 CIOTTOLO LAVORATO Cina, Qing In giada verde pallido intagliato per metà ad alto rilievo con aironi entro paesaggio. Ottime condizioni. H. 9,5 cm. € 450/500
46
CINA
116
117
116 COPPA IN GIADA Cina, Qing Realizzata in eccezionale varietà di giada verde spinacio dalla intensa colorazione. Ottime condizioni. D. 14 cm. € 600/800 117 COPPA IN GIADA Cina, Qing Tazza di colore verde in ottime condizioni di conservazione. D. 9,5 cm. € 200/300
Asta 20
47
CINA
118 COPPIA DI CORONCINE Cina, Qing Raro esempio di accessorio femminile realizzato in lamina di argento finemente sbalzata, dorata ed impreziosita da incastonatura di cristalli colorati. Buone condizioni. D. 11 cm. € 900/1.000
48
CINA
119
120
119 COPPIA DI FIGURE IN GIADA Cina, Qing Di colore verde con incrostazioni brunastre. Ottime condizioni. H. 20 cm. € 300/350
120 COPPIA DI FINIMENTI IN GIADA Cina, Qing A bassorilievo con motivi di gusto arcaistico a creare volto di Taotiè. Realizzati in bella varietà di giada bianca incastonate in finimenti ovali in rame dorato ed inciso costituiscono un bellissimo esempio di finimento per spada di epoca Qing, collocabile nella seconda metà del XVIII. Rari in ottime condizioni. A PAIR OF JADE DECORATIVE ITEMS China, Qing Dynasty Bas-relief with archaistic style motifs creating a Taotiè face. Realised in a fine variety of white jade set in gilt-copper engraved oval pieces that make a fine example of decoration for a sword from the Qing era, datable to the second half of the 18th century. Rare and in excellent condition. D. 6 e 7 cm. € 1.000/1.200
Asta 20
49
SAN GIORGIO ASTE
121 CORALLO INTAGLIATO Cina, Qing Di bella fattura, rappresentante divinità femminile in lunghi abiti. Bel corallo rosa con vistose tracce di calcificazione. Buone condizioni. H. 21 cm. € 1.300/1.500
50
CINA
122 DUE CONTENITORI IN GIADA Cina, Qing Di colore verde pallido e realizzati secondo il gusto arcaistico, presentano corpo schiacciato decorato ad incisione. Buone condizioni. TWO JADE CONTAINERS China, Qing Dynasty Pale green colour and realised in archaistic style; with flattened, engraved bodies. In good condition. H. 16 e H. 12 cm. € 500/600
123 DUE INTAGLI IN GIADA Cina, Qing Raffiguranti animale accucciato di colore verde pallido e due anelli con decoro zoomorfo di colore bianco. Ottime condizioni. L. circa 3,5 cm. € 650/700
124 DUE PEZZI IN GIADA Cina, Qing Lotto composto da un contenitore cilindrico traforato ed una tazza a calice realizzati entrambi secondo il gusto arcaistico. La tazza mancante del tappo, buone condizioni. TWO JADE ITEMS China, Qing Dynasty A lot composed of a cylindrical openworked container and a chalice, both in archaistic style. The chalice is missing its lid, in good condition. H. 16 e H 10 cm. € 500/600
Asta 20
51
CINA
125
126
125 FIBBIA IN GIADA Cina, Qing Elegante manufatto in bronzo cesellato e giada, con incrostazioni a cabochon di corallo, giada imperiale e ametista. Di eccellente fattura in ottime condizioni. A JADE BUCKLE China, Qing Dynasty Elegant chased bronze and jade item, overlaid with coral, Imperial jade and amethyst cabochons. Superbly made and in excellent condition. L. 10 cm. € 1.000/1.100
52
126 FIGURA IN GIADA Cina, Qing Di colore verde-bianca traforata a motivi floreali. Eccellente fattura in ottime condizioni. L. 10 cm. € 2.000/2.200
CINA
127
128
129
130
127 GIADA INCISA Cina, Qing Ciottolo lavorato ad intaglio con immagine di Budai entro nicchia. Ottime condizioni. H. 4,5 cm. € 180/200 128 GRUPPO DI CINQUE GIADE Cina, Qing Lotto composto da cinque intagli in giada rappresentanti serpenti delicatamente lavorati ad incisione. Dim. circa 6 cm. € 500/600
Asta 20
129 INTAGLIO IN GIADA Cina, Qing Ciottolo in bellissima giada bianca decorato a basso rilievo con elaborato disegno di anatre tra piante palustri. Ottime condizioni. L. 6 cm. € 800/1.000 130 INTAGLIO IN GIADA Cina, Qing Raffigurante bambino che si arrampica sul dorso di un grande uccello. Ottime condizioni. L. 6 cm. € 650/700
53
CINA
131 INTAGLIO IN GIADA Cina, Qing Raffigurante Guanyin in piedi su base in legno. Ottime condizioni. H. 11 cm. € 350/380 132 INTAGLIO IN GIADA BIANCA Cina, Qing Interessante lavoro a rilievo e traforo raffigurante quattro serpenti avviluppati tra loro a formare quadrifoglio. Ottime condizioni. H. 4 cm. € 200/250 131
132
133 LENTE DA INGRANDIMENTO Cina, Qing Montata in argento con inserti in giada e giadeite. Oggetto di eccellente fattura collocabile nell’ultimo quarto del XIX secolo. Ottime condizioni. A MAGNIFYING GLASS China, Qing Dynasty Mounted in silver with jade and jadeite insertions. Superbly made and datable to the last quarter of the 19th century. In excellent condition. L. 21 cm. € 600/700
54
CINA
134 PENDENTE IN GIADA Cina, Qing Realizzato a rilievo con immagine di Qi-long. Ottime condizioni. L. 7 cm. € 300/350 135 PENDENTE IN GIADA Cina, Qing Realizzato a traforo con simbolo della longevità tra rami fioriti. Ottime condizioni. L. 7 cm. € 300/350 136 PENDENTE IN GIADA Cina, Qing Di colore verde pallido lavorata ad alto rilievo con immagini di Qilong. Ottime condizioni. L. 8 cm. € 650/700
134
135
136
137
137 PENDENTE IN GIADA Cina, Qing Di colore verde pallido raffigurante due animali accucciati in senso contrapposto. Ottime condizioni. L. 5,5 cm. € 550/600 138 PICCOLA GIADA BICOLORE Cina, Qing Interessante intaglio ad uso di pendente rappresentante grande arachide in giada bianca con topolino in giada scura. Ottime condizioni. L. 3,5 cm. € 280/300
138
Asta 20
55
CINA
139 PLACCA IN GIADA Cina, Qing In bellissima varietà di giada bianca delicatamente lavorata a girali di fiori di loto. Di raffinata esecuzione in ottime condizioni. A JADE PLATE China, Qing Dynasty Of a very fine variety of white jade delicately worked with lotus flower swirls. Of refined execution and in excellent condition. H. 6 5 4.5 cm. € 2.000/2.200
140 PLACCA IN GIADA Cina, Qing Raffinato intaglio su ciottolo di giada verde pallido lavorato ad alto rilievo con dragoni che si fronteggiano. Ottime condizioni. L. 7 cm. € 800/1.000
56
CINA
141 PLACCA IN GIADA BIANCA Cina, Qing Eccellente intaglio realizzato nella inconsueta varietà di giada bianca con marezzature gialle, riproducente ramo di pesco carico di frutti. Ottime condizioni. A JADE PLATE China, Qing Dynasty A superb intaglio realised in the unusual variety of white jade marbled with yellow, depicting a peach tree branch full of fruit. In excellent condition. H. 6 5 4.5 cm. € 2.000/2.200
142 PLACCA TRAFORATA Cina, Qing Pendente di forma circolare realizzato in giada verde pallido. Ottime condizioni. D. 5,5 cm. € 850/1.000
Asta 20
57
CINA
143 SCATOLA IN GIADA Cina, Qing Di forma cilindrica con tappo leggermente convesso, lavorato a traforo a rappresentare drago di gusto archeologico. Ottime condizioni. D. 7 cm. € 350/400
143
144
144 SIGILLO IN GIADA Cina, Qing Bellissimo intaglio in giada bicolore verde e bianco raffigurante grande Qilong accucciato su plinto quadrangolare. Ottime condizioni. H. 7,5 cm. € 500/600 145 SNUFF BOTTLE Cina, Qing In giada bianca, presenta superficie liscia e corpo leggermente schiacciato. Buone condizioni. H. 6 cm. € 180/200 146 SNUFF BOTTLE Cina, Qing In giadeite bianca con inclusioni verdi. Ottime condizioni. H. 6,5 cm. € 200/250
145
146
147 58
147 TEIERA IN GIADA Cina, Qing Lavorata nel gusto arcaistico, presenta bella colorazione verde punteggiata in bianco. Ottime condizioni. H. 19 cm. € 300/400
CINA
148
149
150
151
148 TOPOLINO IN GIADA BIANCA Cina, Qing Di piccole dimensioni rappresenta l’animale accucciato sulle quattro zampe. Ottime condizioni. L. 4 cm. € 250/300
150 TRE INTAGLI IN GIADA Cina, Qing Di diverso colore: un sigillo con leone buddista, un drago accucciato in giadeite bianca, un bue con bambino in giada bianca. Ottime condizioni. H. 7,5/4,5/1 cm. € 350/400
149 TRE ANELLI DA ARCIERE Cina, Qing Interessante lotto composto da tre anelli cilindrici in giada di diverso colore e finitura. Ottime condizioni. H. 3-H2,8-H2,8 cm. € 850/1.000
Asta 20
151 TRE SERPENTI IN GIADA Cina, Qing Realizzati in bella pietra dalla colorazione bianca. In buone condizioni. Dim. L5,5-L3,5-L3,5 cm. € 300/400
59
CINA
152 TRE VASETTI IN GIADA Cina, Qing Di bella fattura, realizzati secondo il gusto arcaistico, presentano fitto decoro a rilievo ed incisione. Ottime condizioni. THREE SMALL JADE VASES China, Qing Dynasty Finely made, realised following the archaistic style, densely decorated with engravings in relief. In excellent condition. H. 15, H. 11 e H. 10 cm. € 750/850
153 VASO IN PIETRA DURA INTAGLIATA Cina, XVIII Sec. Agata grigia in forma di vaso avvolto da racemi fioriti ed uccelli. Buone condizioni. H. 22,5 cm. € 300/500
154 VASO IN PIETRA DURA INTAGLIATA Cina, XVIII Sec. Contenitore “ding” realizzato in bella varietà di fluorite dai riflessi verdi. Il vaso presenta coperchio sormontato da leone e larghi manici zoomorfi. Buone condizioni. H. 20 cm. € 300/500
60
CINA
155 CORALLO INTAGLIATO Cina, XX Sec. Corallo rosso intagliato a motivo femminile con ramo fiorito. Ottima fattura in perfette condizioni. A CARVED CORAL FIGURE China, 20th century Red coral carved in the form of a female figure with a flowering branch. Of excellent manufacture and in perfect condition. H. escl.base 13 cm. € 1.000/1.200
156 DUE VASI IN GIADA Cina, XX Sec. Di gusto archeologico, l’uno con corpo squadrato, l’altro cilindrico. buone condizioni. TWO JADE VASES China, 20th century Archaeological style vases, one with square body, the other is cylindrical. Both in good condition. H. 27 e H. 24 cm. € 500/600
Asta 20
61
SAN GIORGIO ASTE
157 GRANDE RAMO DI CORALLO Cina, inizi XX Sec. Straordinario intaglio realizzato in corallo rosa diffusamente decorato con magistrale intreccio di figure muliebri tra piante fiorite ed animali fantastici. Manufatto di elegantissimo disegno ed eccellente esecuzione, ricavato da un ramo di corallo di eccezionali dimensioni e bellissimo colore. Oggetto di antica fattura collocabile senz’altro nel primo quarto del XX secolo. Ottime condizioni.
62
SAN GIORGIO ASTE
A LARGE CORAL BRANCH China, early 20th century An extraordinary intaglio realised in red coral abundantly decorated with a magisterial interweaving of female figures set amongst flowering plants and imaginary animals. Of elegant design and very finely executed, it is carved from a coral branch of large dimensions and of a beautiful colour. An object of antique manufacture datable without doubt to the first quarter of the 20th century. In excellent condition. H. escl.base 31 cm. € 4.000/5.000
Asta 20
63
CINA
158 BOTTIGLIA PORTA INCENSO Tibet, XIX Sec. Realizzata in giada verde smeraldo con ricca montatura in filigrana d’argento. Ottime condizioni. H. 12 cm. € 600/700
64
159 GRANDE KALASA Tibet, XIX Sec. Eccezionale lavoro in filigrana d’argento con incastonatura di pietre preziose, radici di smeraldi e rubini su corpo in cristallo di rocca. Eccellenti condizioni. H. 20 cm. € 1.800/2.000
CINA
160 KALASA Tibet, XIX Sec. Realizzata in cristallo di rocca e prezioso lavoro in filigrana d’argento dorata con incastonatura di pietre preziose. Oggetto di squisita esecuzione in ottime condizioni di conservazione. H. 11 cm. € 900/1.000
Asta 20
161 CONTENITORE PER INCENSO Tibet, XX Sec. Realizzato in filigrana d’argento e giada con incrostazioni di corallo e turchese. Ottime condizioni. H. 12 cm. € 600/700
65
SAN GIORGIO ASTE
162 GRANDE SCATOLA IN LACCA Cina, Ming A sezione ottagonale, a sfondo nero e rosso con decoro a rilievo di fiori e dragoni lumeggiati in oro. Interessante e rara tipologia di contenitore di grandi dimensioni realizzato in legno con leggero rivestimento in lacca bicolore ed inserti in paglia di finissima esecuzione. Manufatti di questo tipo sono documentati in diverse pubblicazioni e sono conservati in molti musei tra cui il Metropolitan di NY e vengono cronologicamente collocati intorno alla fine della dinastia Ming e l’inizio di quella Qing. L’esemplare qui presentato risulta particolarmente apprezzabile per le grandi dimensioni e l’ottimo stato di conservazione.
66
CINA
A LARGE LACQUER BOX China, Ming Dynasty Of octagonal shape, flowers and dragons highlighted in gold are decorated in relief on a red and black background. Interesting and rare typology of container of large dimensions, realised in wood with a light bi-colour lacquered coat and straw inserts that are very fine executed. Works of this type are documented in various publications and are conserved in many museums, including the Metropolitan Museum of New York and they are dated to the late Ming Dynasty and early Qing dynasty. This example is particularly valuable for its large size and excellent state of conservation. D. 45xh18 cm. € 1.500/2.000
Asta 20
163 COPPIA DI VASI ESAGONALI Cina, Qing Coppia di giare a sezione poligonale realizzate in porcellana bianca a decoro floreale bianco blu. Ottime condizioni. A PAIR OF HEXAGONAL VASES China, Qing Dynasty A pair of polygonal-shaped white porcelain jars with blue and white floral decoration. In excellent condition. H. 27 cm. € 500/700
67
SAN GIORGIO ASTE
164 CORNO DI RINOCERONTE INTAGLIATO Cina, Qing Importante intaglio in funzione di coppa libatoria, realizzato partendo da un corno di grandi dimensioni di rinoceronte nero indiano. Caratterizzato dalla bellissima colorazione scura lumeggiata da striature dorate, presenta l’intera superficie lavorata a giorno con complicato intreccio di piante palustri, loto, bamboo, funghi lingzhi e granchi. Di eccezionale finezza esecutiva presenta particolare interesse per la forma inconsueta e per l’elaborato soggetto. Esemplare raro in ottime condizioni di conservazione.
68
SAN GIORGIO ASTE
A CARVED RHINOCEROS HORN China, Qing Dynasty An important intaglio, having the function of a libation cup, realised from a large black Indian rhinoceros tusk. Characterised by the very fine dark colour highlighted with gold striations, the entire surface is open-worked with a complicated interweaving of marshland plants, lotus, bamboo, lingzhi mushrooms and crabs. Of exceptional manufacture it is of particular interest for its unusual form and the elaborate nature of the object. A rare example in an excellent state of conservation. L. 29 cm. € 5.000/8.000
Asta 20
69
CINA
165 GRANDE VASO MONOCROMO Cina, Qing Di forma globulare con alto collo strombato, presenta la superficie interamente smaltata in blu chiaro con decorazioni applicate in nero. Lievi segni di usura. Buone condizioni. H. 90 cm. € 2.000/2.500
70
CINA
166
166 PIATTO IN SMALTO DI CANTON Cina, Qing Bellissimo piatto in rame smaltato a vivaci colori su fondo blu, decorato con simboli beneauguranti. Interessante produzione cantonese collocabile nella prima metà del secolo XIX. Lieve scheggiatura, buone condizioni. D. 28 cm. € 600/700 167 TRE PICCOLI CORALLI Cina, Qing Di bella colorazione rosso acceso di antica manifattura. Ottime condizioni. H. 4,2 - 4,2 - 6,0 cm. € 300/500
167
Asta 20
71
CINA
168 VASO SAGOMATO FAMIGLIA ROSA Cina, Qing - Canton XVIII Sec. Interessante e raro esempio di porcellana cantonese destinata al mercato occidentale. Di eccellente esecuzione il vaso presenta forma allungata, con pareti compresse decorate a rilievo con motivo di tralci di vite e grappoli di uva su cui si aprono le riserve figurate lumeggiate in oro. Raro in ottime condizioni. H. 30,7 cm. € 400/600
72
169 GRANDE VASO A RULLO Cina, Qing - Canton inizio XIX Sec. Decorato nei colori della famiglia rosa. L’ampia superficie esterna, delimitata da larghe bande a motivo geometrico evidenziano il ricco disegno a vividi colori di galli su rocce tra piante fiorite. In ottime condizioni. A LARGE CANTON ROULEAU VASE China, Qing Dynasty,early 19th century Decorated in the famille-rose colours. The ample external surface, delineated by large bands of geometric motifs, highlight the rich design in bright colours depicting cocks resting on rocks and set amongst flowering plants. In excellent condition. H. 81 cm. € 500/600
CINA
170 GRANDE VASO “HU” Cina, Qing marchio Qianlong Di classica forma globulare dall’ampio collo decorata in blu sottocoperta con motivo tradizionale Ming. Bella produzione ottocentesca in discrete condizioni di conservazione. H. 52 cm. € 1.000/1.500
Asta 20
171 GRANDE VASO GLOBULARE Cina, Qing marchio doppio cerchio di Kangxi Di imponenti dimensioni, presenta decoro con grande drago realizzato in rosso sottocoperta compreso tra due larghe bande a motivo di onde e nuvole in blu sottocoperta. Ottime condizioni. A LARGE GLOBULAR VASE WITH THE KANGXI DOUBLE CIRCLE MARK China, Qing Dynasty Of imposing dimensions, it is decorated with a large dragon realised in underglaze-red set between two large bands of wave and cloud motifs in underglaze-blue. In excellent condition. H. 59 cm. € 1.500/2.000
73
CINA
172 COPPIA DI GRANDI VASI FAMIGLIA ROSA Cina, Qing, inizio XIX Sec. Importante coppia di vasi a rullo provvisti manici decorati nei colori della famiglia rosa, caratterizzati dall’insolita predominanza del verde su ampie zone della superficie esterna su cui si aprono le eleganti riserve figurate. Di bella esecuzione, sono collocabili all’interno della produzione cantonese del primo quarto del XIX secolo. Ottime condizioni. A LARGE PAIR OF FAMILLE-ROSE VASES China, Qing Dynasty, early 19th century An important pair of rouleau vases with handles decorated in the famille-rose colours, characterised by the unusual predominance of green in the large areas of the external walls that open up to elegant figurative reserves. Of fine execution, the vases are datable to the Cantonese production of the first quarter of the 19th century. In excellent condition. H. 65 cm. € 1.500/2.000 74
173 NO LOT 174 COPPIA DI VASI “ESPORTAZIONE” BIANCO/BLU Cina, XVIII Sec. Interessante esempio di porcellane destinate al mercato europeo decorate in bel blu sottocoperta. Di forma slanciata i due vasi presentano corpo compresso a sezione lobata sormontati dal largo collo impreziosito da grandi manici in forma di qilong stilizzati. L’intera superficie esterna risulta decorata a rilievo ad imitazione del galuchat con ampie riserve lobate illustrate con scene di paesaggi animati. Di eccellente fattura entrambi i vasi si presentano in ottime condizioni di conservazione. A PAIR OF BLUE AND WHITE “EXPORTATION” VASES China, 18th century An interesting example of porcelain destined for the European market, decorated in a fine underglaze-blue. Of tapering form,
CINA
174
175
the two vases have compressed bodies, of lobed section, surmounted by a wide neck heightened by large handles in the stylized qilong form. The entire surface of the external walls is decorated in imitation galuchat relief with large lobed reserves illustration scenes of animated landscapes. Of excellent manufacture, both vases are in an excellent state of conservation. H. 42,5 cm. € 2.000/2.500 175 VASSOIO IN LACCA ROSSA Cina, sec XVIII Di forma rettangolare, caratterizzato dall’alto bordo svasato. La parete esterna ed interna della tesa risulta decorata da tralci fioriti e meandri a Asta 20
fare da cornice alla parte piana centrale intagliata con motivo di coppia di dragoni che si contendono il possesso della perla. Di eccellente fattura, il pezzo si presenta in ottime condizioni di conservazione. A RED LACQUER TRAY China, 18th century Of rectangular form, characterised by the tall flared edge. The external and internal walls of the are decorated with floral sprays and Greek fret design framing the central flat area, that is engraved with a pair of dragons that fight to possess the pearl. Of excellent manufacture, the piece is in excellent state of conservation. D. 31X19 cm. € 1.500/2.000 75
SAN GIORGIO ASTE
176 FIORIERA SU BASE IN LEGNO Cina (?), XIX Sec. Importante “Cachepot” decorato nei brillanti colori della famiglia rosa con fiori ed uccelli. La classica forma a vasca arricchita da due manici zoomorfi è sostenuta da alto piedistallo in legno dorato finemente intagliato. Ottime condizioni. D. 55 cm. € 8.000/10.000
76
CINA
177
177 GRANDE FIORIERA Cina (?), XIX Sec. Elegante “fishbowl” di eccezionali dimensioni sontuosamente decorata nei vivaci colori della famiglia rosa con ricercati intrecci di fiori e volatili. La forma globulare impreziosita da grandi manici a testa leonina. Ottime condizioni su base in legno originale. D. 63 cm. € 5.000/7.000
178 CONTENITORE IN PORCELLANA BIANCO BLU Cina, Ming Di piccole dimensioni presenta forma globulare decorata corsivamente con tralci foliati stilizzati. Ottime condizioni. H. 5 cm. € 350/400
178
Asta 20
77
CINA
179 COPPA A FIORE DI LOTO Cina, Qing In corpo pesante lavorato a rilievo ad imitazione dei petali del loto, internamente la tazza risulta colorata in turchese, sul fondo è presente estesa iscrizione. Ottime condizioni.
A LOTUS FLOWER BOWL China, Qing Dynasty Body worked in relief with imitation lotus petals, the bowl is coloured turquoise internally and the base bears an extensive inscription. In excellent condition. D. 14 cm. € 500/600
180 COPPIA DI CANI DI FO Cina, Qing In porcellana “blanc de Chine” di elaborata fattura in ottimo stato di conservazione. H. 24 cm. € 700/1.000
78
SAN GIORGIO ASTE
181 COPPIA DI GRANDI VASI Cina, Qing In porcellana bianca decorata nei colori della famiglia rosa. Di imponenti dimensioni, presentano il largo corpo cilindrico rastremato su cui si innesta l’importante collo svasato impreziosito da elaborati manici zoomorfi stilizzati. Tutta la superficie esterna risulta fittamente decorata a più mani con decoro ripetuto di meandri, tralci fioriti, dragoni e grandi riserve istoriate con scene di corte, mentre internamente risalta la uniforme copertura di smalto nella tipica colorazione verde turchese. Coppia di vasi di particolare finezza esecutiva e
Asta 20
grandi dimensioni realizzata secondo i canoni stilistici della scuola cantonese, cronologicamente collocabili sotto il regno di Jiaqing nel primo quarto del XIX secolo. Rari in ottime condizioni. A PAIR OF LARGE VASES China, Qing Dynasty White porcelain decorated in the famillerose colours. Of imposing dimensions, the wide cylindrical tapering body joins an important flared neck heightened by elaborate stylised zoomorphic handles. The entire external wall is densely decorated, by more than one hand, with repeated decoration, Greek fret designs, floral vines, dragons and large reserves depicting court scenes, whilst the inside has a uniform
enamel glaze of the characteristic turquoise green colour. The pair of vases, particularly finely executed and of large dimensions, are realised following the stylistic canons of the Cantonese school, chronologically datable to the Jiaqing period in the first quarter of the 19th century. Rare and in excellent condition. H. 62 cm. € 2.500/3.000
79
SAN GIORGIO ASTE
182 COPPIA DI GRANDI VASI Cina, Qing In porcellana policroma. Di forma ovoidale con collo strombato e lobato, di inconsueta colorazione. Presentano vistose applicazioni a rilievo in forma di Qi-long e cani di Pho. Rari e in ottime condizioni. H. 65 cm. € 3.000/3.500
80
CINA
183 COPPIA DI PAPPAGALLI Cina, Qing In maiolica sancai raffiguranti i due uccelli appollaiati su piedistallo traforato. Ottime condizioni. H. 21 cm. € 350/400
184 COPPIA DI PIATTI “MILLEFLEURS” Cina, Qing Presentano corpo leggero estensivamente decorato a fiori e foglie, sul fondo presente marchio di Qilong. Buone condizioni. A PAIR OF “MILLEFLEURS” PLATES China, Qing Dynasty The plates present extensive floral and foliate decoration, the base bears the Qilong mark. In good condition. D. 24 cm. € 1.000/1.100
Asta 20
81
CINA
185
186
187
188
185 DUE SNUFF BOTTLES Cina, Qing In porcellana decorata a rilievo nei colori della famiglia rosa. Di ottima esecuzione in ottime condizioni. H. 6 cm. € 380/400
187 GRANDE VASO Cina, Qing In porcellana a fondo blu “a spolvero” con decoro a rilievo realizzato in vari colori e raffigurante piante e volatili. Ottime condizioni. H. 43 cm. € 500/600
186 GRANDE VASO “CANTON” Cina, Qing Di forma slanciata presenta corpo fittamente coperto dal classico decoro vegetale in smalto verde su cui si aprono le grandi riserve figurate. Sul corpo cilindrico si innesta il breve collo svasato sottolineato dai manici a falso anello e protome leonine. Oggetto interessante in ottime condizioni. H. 61 cm. € 250/300
82
188 GRANDE VASO “SANGUE DI BUE” Cina, Qing Di forma globulare molto accentuato con alto collo slanciato caratterizzato dalla forte strombatura. Ottime condizioni. H. 40 cm. € 250/300
CINA
189 GRANDE VASO A BOTTIGLIA Cina, Qing In porcellana celadon lavorata a rilievo policromo nei colori della famiglia rosa con l’intera superficie coperta da elegante ed intricatissimo intreccio di piante fiorite e volo di farfalle. Rara tipologia riconducibile al I quarto del XIX Sec. A LARGE BOTTLE VASE China, Qing Dynasty In celadon porcelain worked in relief and decorated in the famille-rose colours, the entire surface is decorated by an elegant and intricate interweaving of flowering plants and butterflies in flight. Of rare typology, it is datable to the first quarter of the 19th century. H. 38 cm. € 1.000/1.200
Asta 20
190 GRANDE VASO A RULLO Cina, Qing Inconsueto vaso della tipologia cosiddetta “a lustro nero” ravvivata da elegantissima riserva figurata ed ampia calligrafia in oro. Vasi di queste dimensioni ed in buono stato di conservazione come il presente, sono molto rari. Lieve usura all’oro. Ottime condizioni. H. 47 cm. € 2.000/2.500
83
CINA
191 GRANDE VASO FAMIGLIA ROSA Cina, Qing Presenta corpo a balaustro con coppia di manici a protoma leonina e decoro figurato di saggi intenti allo studio di un rotolo con iscrizioni bene auguranti. Lievi tracce di usura, buone condizioni. H. 43 cm. € 300/350
191
192
192 PIATTINO BIANCO-BLU Cina, Qing Decorato in blu brillante sottocoperta con serie di leoni buddisti, sul fondo marchio figurato del “nodo infinito”. Ottime condizioni. D. 11 cm. € 150/180 193 POTICHE Cina, Qing In porcellana bianca decorata nei colori della famiglia verde a motivo di vasi arcaici ed iscrizioni. Segni di usura. H. 21 cm. € 250/300 194 POTICHE FAMIGLIA ROSA Cina, Qing Il corpo globulare in porcellana bianca si presenta decorato con scene di figure in paesaggio. Ottime condizioni. H. 25 cm. € 300/400
193
194 84
CINA
196
195
Part. 196
195 POTICHE FAMIGLIA VERDE Cina, Qing In bella porcellana bianca con decoro di alberi fioriti e uccelli. Sul fondo marchio a doppio cerchio in blu sotto coperta. Buone condizioni.
196 TAZZA CANTON Cina, Qing Di vistose proporzioni presenta l’intera superficie sia internamente che esternamente decorata nei classici motivi cantonesi di figure e fiori. Lievissime scheggiature al bordo. D. 29 cm. € 200/250
A FAMILLE-VERTE POTICHE VASE China, Qing Dynasty In fine white porcelain decorated with flowering trees and birds. The base bears a double circle mark in underglaze-blue. In good condition. H. 61 cm. € 1.000/1.100
Asta 20
85
CINA
197 TAZZA FIGURATA Cina, Qing A fondo turchese finemente decorata con dame e bambini. Sul fondo marchio di Jiaqing in rosso sopracoperta. Ottime condizioni. D. 18 cm. € 600/700
198 TEIERA Cina, Qing Interessante teiera fitomorfa, realizzata in terracotta di colore bruno con applicazioni mobili rappresentanti animali. Sul fondo è presente marchio impresso. Buone condizioni. L. 19 cm. € 500/600
199 VASO A FIORE DI LOTO Cina, Qing Le pareti bombate lavorate a rilievo ad imitazione dei petali, la parte inferiore invece rappresenta una foglia ricca di nervature. Oggetto di buona qualità collocabile durante il regno di Yiaqing. A LOTUS FLOWER VASE China, Qing Dynasty The bombé walls of the vase are worked in relief with imitation petals, the lower section represents a finely veined leaf. An object of fine quality, datable to period of the Jiaqing kingdom. H. 7.5 cm. € 1.000/1.100
86
CINA
200
202
200 VASO FAMIGLIA ROSA Cina, Qing Di forma globulare con alto collo troncoconico, presenta l’intera superficie coperta da smalto brillante color verde mela, decorato a motivo foliato e su cui si aprono due grandi riserve circolari con rami fioriti su fondo bianco. Interessante realizzazione di ottima fattura. Lieve restauro al collo. H. 25 cm. € 500/700 201 VASO FAMIGLIA VERDE Cina, Qing Piccolo vaso “a rullo “ a fondo turchese con ampie riserve floreali nei brillanti colori nella famiglia verde. Ottime condizioni. H. 26 cm. € 150/200 202 VASO FAMIGLIA VERDE Cina, Qing Presenta corpo allungato a sezione lobata in porcellana bianca, decorata a vivaci colori. Sull’alto collo strombato spiccano i brevi manici a forma di protome leonina colorati in smalto blu. Interessante e raro esempio di porcellana di epoca Kang-Xi destinata all’esportazione. Ottime condizioni. H. 25 cm. € 1.200/1.400 Asta 20
202 87
CINA
203 VERSATOIO IN PORCELLANA Cina, Qing Interessante manufatto in forma di fiore di loto. Corpo in porcellana sottile presenta riserva con lunga iscrizione. Ottime condizioni. A PORCELAIN VESSEL China, Qing Dynasty An interesting item in the shape of a lotus flower. The body is made of fine porcelain and presents a reserve with a long inscription. In excellent condition. L. 18 cm. € 1.000/1.100
204 TAZZA “ESPORTAZIONE” FAMIGLIA ROSA Cina, Qing - Canton XVIII Sec. Importante tazza in porcellana “famiglia rosa” di raffinata esecuzione destinata al mercato europeo. La larga fascia parietale esterna illustrata con figure muliebri intente ad occupazioni cortesi, risulta sormontata da banda decorata a dragoni. di forma cilindrica, la tazza presenta elaborato manico fitomorfo. Rara in ottime condizioni. H. 11 - D. 8,6 cm. € 200/300
88
CINA
205 BELLA CARAFFA BIANCO/BLU Cina, Qing, XVIII Sec. Bellissima porcellana destinata al mercato europeo decorata in blu sottocoperta con fiori e paesaggi. La forma piriforme leggermente lobata è interrotta dal breve beccuccio e dall’elaborato manico in forma di qilin barbuto. raro in ottime condizioni. A FINE BLUE AND WHITE CARAFE China, Qing Dynasty, 18th century Very fine porcelain destined for the European market decorated with underglaze-blue with flowers and landscapes. The pyriform shape is lightly lobed and interrupted by a short spout and by an elaborate handle in the shape of a bearded qilin. Rare and in excellent condition. H. 26 cm. € 500/600
Asta 20
206 GRANDE VASO Cina, Repubblica Di forma globulare presenta vivace decoro policromo riconducibile alla famiglia rosa di rami fioriti di pesco con grandi frutti e volo di pipistrelli bene auguranti. Di bella fattura presenta sul fondo marchio apocrifo. Ottime condizioni. H. 24 cm. € 2000/2.200
89
SAN GIORGIO ASTE
207 GRANDE SCULTURA IN AVORIO Cina, Sec.XX Bella raffigurazione di Guanyin in piedi realizzata da un’unica zanna d’avorio di grandi dimensioni. Ottime condizioni. A LARGE IVORY SCULPTURE China, 20th century A fine depiction of a standing Guanyin, realised from a single ivory tusk, of large dimensions. In excellent condition. H. 76 cm. € 5.000/6.000
90
CINA
Asta 20
91
CINA
208 FIGURA IN BLANC DE CHINE Cina, XIX Sec. Raffigurante uomo barbuto avvolto in lunghe vesti. H. 34 cm. € 500/600 209 GRANDE VASO Cina, XIX Sec. In porcellana bianco-blu, presenta corpo a balaustro decorato con paesaggio. Ottime condizioni. H. 60 cm. € 250/350
210 PIATTO FAMIGLIA VERDE Cina, XIX Sec. Decorato a colori brillanti con rocce e fenice. Sul fondo marchio apocrifo di Kang-Xi. Buone condizioni. D. 30 cm. € 1.200/1.300
92
CINA
211 VASO IN PORCELLANA BLU Cina, XIX Sec. Di forma globulare con alto collo rastremato. Presenta decoro graffito di foglie e fiori. Ottime condizioni. H. 23 cm. € 100/150
212 PIATTO BIANCO/BLU Cina, XVI Sec. Di antica fattura a decoro corsivo rappresentante paesaggio fluviale. Buone condizioni. D. 22,8 cm. € 100/150
Asta 20
93
CINA
213
213 DUE FIGURE Cina, fine XIX Sec. In porcellana policroma. Buone condizioni. Two polichromed porcelain figures. Good condition. € 250/300 214 COPPIA DI STATUE Cina, Ming Realizzate in legno e stucco. Interessanti raffigurazioni votive di epoca tardo Ming. La policromia originale risulta presente ma coperta da uno spesso strato di nero fumo. Discrete condizioni. H. 25 cm. € 950/1.000
214 94
CINA
215 SCULTURA IN MARMO Cina, Ming Imponente raffigurazione di Guanyin realizzata in marmo bianco a grana fine. La figura della divinità è mostrata in piedi in posa ieratica e realizzata secondo gli schemi iconografici della statuaria di epoca Ming. Lievi danni e piccole mancanze, ma buone condizioni generali.
216 SCULTURA IN MARMO Cina, Ming, XV Sec. Imponente raffigurazione di Guanyin realizzata in marmo bianco a grana fine. La figura della divinità è mostrata in piedi in posa ieratica e realizzata secondo gli schemi iconografici della statuaria di epoca Ming. Lievi danni e piccole mancanze, ma buone condizioni generali.
A MARBLE SCULPTURE China, Ming Dynasty, 15th century An imposing white fine grain marble depiction of Guanyin. The deity is shown standing in a hieratic pose, following the statuary iconographic patterns of the Ming era. Minor damage and small losses, but generally in good condition. H. 93 cm. € 1.500/2.000
A MARBLE SCULPTURE China, Ming Dynasty, 15th century An imposing white fine grain marble depiction of Guanyin. The deity is shown standing in a hieratic pose, following the statuary iconographic patterns of the Ming era. Minor damage and small losses, but generally in good condition. H. 92 cm. € 1.500/2.000
Asta 20
95
CINA
217 COPPIA DI CANI DI FO Cina, Qing Realizzati in legno intagliato e dorato, probabilmente facenti parte di struttura architettonica di grandi dimensioni. Eccellente lavoro ascrivibile alla produzione cinese del sec XVIII. Ottime condizioni. L. 60 cm. € 800/1.000
218 FIGURA SCOLPITA Cina, Qing Grande immagine in legno policromo raffigurante dignitario imperiale assiso in trono abbigliato elegantemente. Ottime condizioni. H. 98 cm. € 1.000/1.200 96
CINA
219 GRANDE GUANYIN IN LEGNO Cina, Qing Intaglio di grandi dimensioni raffigurante la divinità assisa in trono a rocaille. Discrete condizioni di conservazione. H. 103 cm. € 500/600
220 GRANDE LEONE BUDDISTA Cina, Qing Bellissimo lavoro ad intaglio di eccezionali dimensioni raffigurante leone buddista accucciato su alto piedistallo (H. 50 cm). Ottime condizioni. 86 x 42 cm. € 1.000/1.400
Asta 20
97
CINA
221 GRANDE SCULTURA Cina, Qing In legno dorato e dipinto raffigurante la divinità Guandi assisa in trono, di interessante realizzazione in buono stato di conservazione, riconducibile al periodo KANGXI. A LARGE SCULPTURE China, Qing Dynasty Gilt and painted wood depicting the enthroned deity, Guandi, an interesting realisation in a good state of conservation, datable to the Kangxi period. H. 74 cm. € 3.500/4.000
98
SAN GIORGIO ASTE
222 PARALUME Cina, XIX Sec. In argento sbalzato ed intagliato, raffigurante ramo di bambù alla cui estremità è fissata una grande conchiglia in madreperla, adornata da un dragone ed un cuore; oggetto di grande qualità, di fine esecuzione, in ottime condizioni (la base in legno duro traforato presenta delle mancanze). A LAMPSHADE China, 19th century In silver, with mother-of-pearl. Minor damage. Good condition. Dim. 35 x 25 cm. € 1.500/2.000
Asta 20
99
CINA
223
225
224
223 GUANYIN IN LEGNO Cina, XVIII Sec. Eccellente lavoro ad intaglio interamente dorato, raffigurante la divinità riccamente adornata in piedi su alto piedistallo policromo. Buone condizioni. H. 53 cm. € 1.600/1.800
225 CANE DI PHO Cina, sec XIX Scultura in pietra saponaria multicolore in buone condizioni di conservazione.
224 TESTA IN PIETRA Cina, Yuan-Ming Raffigurante Guanyin e realizzata in arenaria rossastra su cui sono ancora presenti tracce di cromia originale. Interessante pezzo in discrete condizioni di conservazione. H. 30 cm. € 3.000/3.500
100
A PHO DOG SCULPTURE A multi-coloured soapstone carving in a good state of conservation. L. 33 cm. € 400/500
SAN GIORGIO ASTE
226 IMPONENTE GUANYIN IN AVORIO Cina, sec.XX Di eccellente fattura realizzata da un’unica zanna di grandi dimensioni. Ottime condizioni. AN IMPOSING IVORY SCULPTURE OF GUANYIN China, 20th century Very finely made and realised from a single tusk, of large dimensions. In excellent condition. H. 76 cm. € 5.000/6.000 Asta 20
101
CINA
227 VAJIRAPANI Tibet, XVIII Sec. Offerta votiva (Tza) di eccezionali dimensioni, raffigurante la divinità danzante con lo scorpione. Oggetto molto raro in ottime condizioni di conservazione. H. 19 cm. € 850/1.000
228 GRANDE LEGNO INTAGLIATO Cina, Ming Importante frammento terminale interamente traforato ed intagliato. Buone condizioni. H. 50 cm. € 1.400/1.500
102
CINA
229 COPPIA DI PANNELLI Cina, Qing In lacca nera con applicazioni in avorio policromo raffiguranti rami fioriti di rose e peonie. Oggetto di elegante fattura ed ottima esecuzione presentato entro cornice originale in legno duro. Ottime condizioni. Dim. 34x108 cm. € 1.500/1.800 230 COPPIA DI SEDIE Cina, Qing Del tipo cosiddetto “reggi-lanterna” realizzata in solido legno di olmo a patina rossastra con cartella centrale intagliata. Buone condizioni. H. 100 cm. € 1.500/1.800
Asta 20
103
CINA
231 DUE PORTA PENNELLI Cina, Qing Realizzati in bamboo intagliato ad alto rilievo con scene di paesaggio montano e personaggi. Buone condizioni. H. 28/22 cm. € 400/450 232 INTAGLIO SU AVORIO Cina, Qing Di eccezionale qualità raffigurante vaso con rami fioriti. Ottime condizioni. H. 14,5 cm. € 1.400/1.500
104
CINA
233 OROLOGIO A SABBIA Cina, Qing Inconsueto meccanismo per la misurazione del tempo realizzato in legno policromo a rappresentare edificio. Usura alla pittura. H. 54 cm. € 650/750
234 PANETTO DI INCHIOSTRO Cina, Qing Di forma rettangolare decorato elegantemente a rilievo con figure di bovini dorati e sigilli multicolori. Presenta fratture dovute alla disidratazione. Dim. 21x13 cm. € 200/250
Asta 20
105
CINA
235 PANETTO DI INCHIOSTRO Cina, Qing Importante panetto di inchiostro nero di forma allungata con raffigurazione policroma di Guanyin realizzata a basso rilievo in piedi su fiore di loto. Panetti di questo genere, provvisti di numerose iscrizioni, sono conservati in numerosi musei tra cui il metropolitan di NY ed erano destinati esclusivamente alla corte, prodotti spesso recuperando gli avanzi di vecchi panetti usati nei vari uffici di palazzo. Buone condizioni.
235
AN INK CAKE China, Qing Dynasty An important black ink cake of elongated from, with a polychrome depiction of Guanyin realised in bas-relief standing on a lotus flower. Ink cakes of this sort, with numerous inscriptions are conserved in some of the most important museums including the Metropolitan Museum in New Yok and were destined exclusively for court use and were often made from old ink cakes used in the various offices of the palace. In good condition. L. 27 cm. € 600/1.000
Part. 235
236 PIETRA PER INCHIOSTRO Cina, Qing Interessante accessorio da scrittura in forma di shulao comodamente sdraiato, sulla base presente iscrizione. Ottime condizioni. AN INK STONE China, Qing Dynasty An interesting writing accessory in the form of a shulao comfortably lying down, the base bears an inscription. In excellent condition. L. 18 cm. € 500/600
236 106
CINA
237 PLACCHETTA IN AVORIO Cina, Qing Di forma quadrangolare con decoro faunistico. Ottime condizioni. H. 5 cm. € 250/300
238 PORTAPENNELLI Cina, Qing In legno intagliato ad alto rilievo con saggi intenti alla meditazione e allo studio delle lettere. Ottime condizioni. H. 14 cm. € 150/200
239 SCATOLA RETTANGOLARE IN LACCA Cina, Qing Contenitore di importanti dimensioni in legno laccato e radica rivestito da sottile strato di lacca nera e rossa con iscrizioni augurali e lumeggiature in oro. Buone condizioni. A LACQUER RECTANGULAR BOX China, Qing Dynasty A container of important dimensions in lacquered wood and briarwood covered by a thin layer of black and red lacquer with well-wishing inscriptions and gold highlighting. In good condition. Dim. 65 x 31 x H. 16 cm. € 700/800 Asta 20
107
CINA
240 SEDIA IN LEGNO DURO Cina, Qing Importante sedia realizzata in legno di violetto, con decoro a basso rilievo di pipistrelli e simbolo buddista dei pesci. Di eccellente fattura, in ottime condizioni. A HARDWOOD CHAIR China, Qing Dynasty An important chair realised in violet wood with low relief decoration depicting bats and the Buddhist symbol of fish. Very well-made and in excellent condition. H. 97 cm. € 500/600 241 SGABELLO IN HUANGHUALI Cina, Qing Il piano di forma “stellata” con inserto in marmo brecciato rosa è sostenuto da sei gambe intagliate a finto bamboo con crociera. Di buona fattura in ottime condizioni. A JUANGJUALI STOOL China, Qing Dynasty Of “star” shape with pink marble breccia inserts, rising from six carved legs in imitation bamboo, with crossbar. Well-made and in excellent condition. H. 49 cm. € 800/1.000 242 TAVOLINO “A NIDO” Cina, Qing Composto da quattro elementi in legno a patina scura e piano in lacca con decoro applicato a rilievo in osso e pietre dure. Di buona fattura in ottime condizioni.
Part. 240
242 108
A SMALL “NESTING” TABLE China, Qing Dynasty Composed of four dark patinated wood elements with decoration applied in relief in bone and pietre dure. Well-made and in excellent condition. H. (il più alto) 64 cm. € 800/850
241
CINA
243
244
243 TAVOLO BASSO Cina, Qing Di elegante disegno e raffinata esecuzione, presenta brevi gambe arcuate e vistose fasce laterali sagomate. Buone condizioni. Dim. 130 x 56x 49 cm. € 1.000/1.500 244 DIVINITA’ IN AVORIO Cina, XIX Sec. Ottimo intaglio realizzato da zanna di grandi dimensioni rappresentante figura femminile nell’atto di reggere canna da pesca e carpa. Eccellenti condizioni.
Asta 20
245
AN IVORY DEITY China, 19th century In excellent condition. H. 51 cm. € 2.500/2.800 245 DIVINITA’ IN AVORIO Cina, XIX Sec. Figura femminile elegantemente abbigliata. Buone condizioni. AN IVORY DEITY China, 19th century In good condition. H. 40.5 cm. € 1.500/1.800
109
CINA
246 FIGURA IN AVORIO Cina, XIX Sec. Rappresentante fanciulla elegantemente abbigliata che tiene in mano ventaglio e ramo fiorito di peonia. Eccellente lavoro in ottime condizioni. H. 28 cm. € 1.600/1.800
110
247 GRUPPO RAFFIGURANTE FIGURA FEMMINILE E BAMBINO IN AVORIO Cina, XIX Sec. Decorato a cromie. Eccellenti condizioni. A FEMALE FIGURE AND CHILD IN IVORY China, 19th century Colour decoration. In excellent condition. H. 22 cm. € 1.500/2.000
CINA
248 GUANYIN IN AVORIO Cina, XIX Sec. In piedi nell’atto di sorreggere un bambino. Eccellenti condizioni. A FEMALE FIGURE WITH YOUNG BOY IN IVORY China, 19th century In excellent condition. H. 23 cm. € 600/800
Asta 20
249 GUAYIN Cina, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory figure of a standing Guanyin. China 19th century. Good condition. H. 18 cm. € 400/500
111
CINA
250 PANNELLO LACCATO Cina, XIX Sec. Elemento decorativo in legno laccato bicolore con disegni paesaggistici in oro all’interno della grande riserva lobata a rilievo. Presenta iscrizioni. Ottime condizioni. Dim. 63x140 cm. € 300/400
251 PESCATORE IN AVORIO Cina, XIX Sec. Elegante intaglio di ottima esecuzione rappresentante vecchio con largo cappello di paglia e pesce. Eccellenti condizioni. AN IVORY FIGURE Japan, 19th century Figure of a fisherman, in excellent condition. H. 25 cm. € 2.200/3.000
112
CINA
252 PESCATORE IN AVORIO Cina, XIX Sec. Bel lavoro ad intaglio. Eccellenti condizioni. AN IVORY FIGURE REPRESENTING A FISHERMAN China, 19th century In excellent condition. H. 22 cm. € 800/1.000 253 PESCATORE IN LEGNO Cina, XIX Sec. Interessante rappresentazione in legno duro a patina scura con inserti in pasta vitrea. Ottime condizioni. H. 38 cm. € 150/200
252
253
254 SAGGIO IN AVORIO Cina, XIX Sec. Rappresentato in piedi in elegante abito cerimoniale. Eccellenti condizioni. AN IVORY FIGURE OF A SAGE China, 19th century In excellent condition. H. 32 cm. € 1.300/1.500 255 SANTONE IN AVORIO Cina, XIX Sec. La figura del saggio colta in atto meditativo appoggiata ad un bastone. Eccellenti condizioni.
254
AN IVORY FIGURE REPRESENTING A HOLY MAN China, 19th century In excellent condition. H. 23 cm. € 600/800
255
Asta 20
113
CINA
256 TAVOLO D’APPOGGIO Cina, XIX Sec. Di superba fattura di pesante legno scuro splendidamente intagliato e traforato a fiori e ideogrammi con base di appoggio perlinata e decorata di fronte, parte centrale in marmo recante al rovescio firma dell’autore e ideogrammi, eccellente qualità in ottime condizioni. A TABLE China, 19th century Of superb manufacture, in a heavy dark wood that is splendidly carved and with an openwork design of flowers and ideograms with a beaded decorated surface and the central frontal area in marble, the reverse bears the signature of the maker together with ideograms, very fine quality and in excellent condition. H. 81 cm. € 800/1.000
257 TESTA IN AVORIO Cina, XIX Sec. Bel lavoro di intaglio realizzato da blocco di avorio di grandi dimensioni, raffigurante volto di Guanyin. Crettatura dovuta all’età. Ottime condizioni. H. 18 cm. € 1.800/2.000
114
CINA
258 COPPIA DI INTAGLI IN AVORIO Cina, XVIII Sec. Raffinate immagini di cortigiane in avorio a patina bruna. Ottime condizioni. H. 12 cm. € 500/600
259 DUE ZANNE INTAGLIATE Cina. In avorio. Buone condizioni. Two carved ivory tusk. Good condition. € 250/300
260 COPPA RITUALE Nepal, XVII Sec. Realizzata in corno di rinoceronte presenta forma a goccia. All’interno è mostrata figura di Visnu in posizione eretta. La parete esterna risulta decorata a basso rilievo. Tracce di consunzione dovute all’uso rituale. L. 12 cm. € 4.000/5.000
Asta 20
115
CINA
261
262
261 COPPA RITUALE IN CORNO DI RINOCERONTE Nepal, XVII Sec. La coppa a forma di goccia evoca la Yoni. All’interno Visnu è seduto su trono di fiore di loto. Rara coppa di eccellente finezza esecutiva con evidenti segni di consunzione dovuti al ripetuto uso liturgico. Sono ravvisabili tracce di cinabro rituale rosso. Buone condizioni. L. 10 cm. € 6.000/7.000
116
262 COPPA DI CORNO DI RINOCERONTE Nepal, XVIII Sec. Coppa rituale a forma di goccia ricavata da corno di eccezionale trasparenza. All’interno della forma evocativa la Yoni, è ricavata l’immagine di Visnu seduto sul fiore di loto. Ottime condizioni. L. 6 cm. € 2.000/3.000
CINA
263
264
263 MASCHERA Tibet, XIX Sec. In legno policromo raffigurante divinità zoomorfa in forma di cinghiale corredata della imbottitura originale. Buone condizioni. Dim. 33x36 cm. € 350/500 264 MASCHERA Tibet, XIX Sec. In legno policromo raffigurante volto di divinità coronata di teschi. Buone condizioni, tracce di usura. H. 24 cm. € 200/250 265 BELLISSIMO TANGKA Cina(?), sec XVIII Splendida raffigurazione di Yama circondata da serie di immagini del Buddha in varie posizioni. Raro in ottime condizioni. A FINE TANGKA China (?), 18th century A fine painting on textile with lively colours and depicting lamaistic Buddhist deities surround by a series of images of Buddha in various positions. Rare and in excellent condition. Dim. 43x70 cm. € 600/1.000
265
Asta 20
117
SAN GIORGIO ASTE
266 267
266 DIPINTO SU VETRO Cina, Qing Rappresentante il giovane Qianlong assiso in trono. Di buona fattura entro cornice in legno duro. Ottime condizioni. Dim. 36x53 cm. € 400/500 267 DIPINTO SU VETRO Cina, Qing Dai vivaci colori, raffigurante importante personaggio con scettro ruyi in compagnia di giovane ragazzo. Ottime condizioni. Dim. 43x60 cm. € 1.200/1.500
118
268 GRANDE DIPINTO SU CARTA Cina, Qing Raffinata tempera su carta a tematica buddista, ricca di personaggi entro paesaggio. Lavoro di eccellente qualità tecnica collocabile nella prima metà del sec XVIII. Presenta piccole mancanze ma in buone condizioni generali. Dim. 98x170 cm. € 1.000/1.200
SAN GIORGIO ASTE
Asta 20
268 119
CINA
269 DIPINTO SU SETA Cina, XX Sec. A vivaci colori rappresentante ramo di pruno fiorito e bambù. Ottime condizioni. Dim. 56 x 60 cm. € 300/400
270 GRANDE DIPINTO SU CARTA Cina, Yuan Raro esempio di pittura su carta, collocabile tra la fine del XIV Sec. e inizio del XV Sec., raffigurante figura imperiale assisa in trono circondata da imponente aureola di dragoni. Presenta piccole mancanze diffuse. Buone condizioni. A LARGE PAINTING ON PAPER China, Yuan Dynasty A rare example of painting on paper, datable between the late 14th and early 15th century. It depicts an Imperial figure enthroned and surrounded by an imposing aureola of dragons. It presents small diffuse losses, otherwise in good condition. Dim. 76 x 163 cm. € 2.000/2.500
120
CINA
271 PITTURA PARIETALE Cina, Yuan-Ming Dipinto su stucco di notevoli dimensioni caratterizzato dai vivaci colori e dall’elegante composizione. Si tratta di un raro esempio, perfettamente conservato, di frammento di decorazione parietale di tempio buddista. Le quattro figure femminili di offerenti sono rappresentate in eleganti abiti cerimoniali dai lunghi strascichi. Stilisticamente le figure risentono della classica delineazione dei tratti somatici tipica dell’ arte Tang, ma la complessità dell’insieme, caratterizzato dal turbinoso intreccio delle vesti e dagli squillanti colori, datano verosimilmente quest’opera intorno alla seconda metà del XIV secolo. Al fine di restituire la primitiva brillantezza è necessario procedere ad una leggera pulitura. Raro, in ottime condizioni. Asta 20
A WALL PAINTING China, Yuan-Ming dynasties A stucco painting of notable size characterised by the vivid colours and elegant composition. AIt is a rare example, perfectly conserved of a fragment of wall decoration from a Buddhist temple. the four female offerers are represented in elegant ceremonial trailing robes. Stlyistically the figures have a classical delineation with features typical of the Tang artistic style, but the overal complexity, characterised by the whirling interwoven robes and by the bright colours, would place this work at the second half of the 14th century. A light cleaning is necessary to return the work back its original brilliance. Rare and in excellent condition. Dim. 107x167 cm. € 3.000/3.500
121
SAN GIORGIO ASTE
272
122
SAN GIORGIO ASTE
272 SERIE DI QUATTRO DIPINTI SU SETA Cina, sec XIX Pittura di eccezionale finezza su seta rappresentante scene di vita contemplativa. Opere ascrivibili ad artista attivo intorno alla metà del XIX secolo. Di straordinaria qualità pittorica e ottimo stato di conservazione. A GROUP OF FOUR SILK PAINTINGS China, 19th century A silk painting of extreme finesse showing scenes of contemplative life. Works attributable to an artist active around the mid-19th century. Of extraordinary pictorial quality and in an excellent state of conservation. Dim. Pittura 32 x 20 cm. € 1.500/2.000
273
273 MANDALA DI YAMANTAKA Mongolia, XIX Sec. Tempera su tela di eccezionale finezza esecutiva, collocabile nella prima metò del sec XIX. Buone condizioni. Dim. 22x22 cm. € 850/900 274 MINIATURA SU CARTA Mongolia, XIX Sec. Eccellente lavoro raffigurante Sri Devi Llamo. Ottime condizioni. Dim. 7x8 cm. € 230/250
274
275 TARA BIANCA Mongolia, XVIII Sec. Tempera su carta raffigurante la divinità assisa su fiore di loto. Danni. Dim. 21x16 cm. € 380/400
275
Asta 20
123
SAN GIORGIO ASTE
276
276 SETTE PICCOLE THANGKA Mongolia, XVIII-XIX Sec. Lotto composto da sette miniature di raffinata esecuzione, raffiguranti varie divinità. Rare in ottime condizioni. varie misure cm. € 900/1.000 277 TANKA Tibet, XVIII Sec. Dipinto a tempera su seta raffigurante Buddha circondato da offerenti. Buone condizioni. Dim. 70x40 cm. € 400/500
277 124
SAN GIORGIO ASTE
278 TANKA Tibet, XVIII Sec. Di ottima fattura raffigurante la ruota della vita. Discrete condizioni. Dim. 68x50 cm. € 2.200/2.500
Asta 20
125
CINA
279 BOTTIGLIETTA IN GIADA Cina, Qing Di forma prismatica in giada di colore chiaro. Ottime condizioni. H. 5,5 cm. € 150/200 280 BUDDHA IN PIEDI Cina, Qing Realizzato in bronzo a patina bruna parzialmente dorato. Buone condizioni.
279
280
A STANDING FIGURE OF BUDDHA China, Qing Dynasty Realised in a brown patinated bronze that is partially gilded. In good condition. H. 24 cm. € 500/600 281 CAVALLO IN VETRO MOLATO Cina, Qing Divertente composizione in vetro bianco imitante la giada raffigurante scimmia che cavalca puledro imbizzarrito. Danni e mancanze. L. 26 cm. € 500/600 282 CINQUE SNUFF BOTTLES Cina, Qing Composto da cinque boccette da fiuto realizzato in materiale diverso: due in vetro cammeo, una in pasta vitrea, una in agata, una dipinta internamente. Buone condizioni.
281
282 126
FIVE SNUFF BOTTLES China, Qing Dynasty Composed of five scent bottles made of different materials; two in cameo glass, one in vitreous glass, one in agate and the other painted on the inside. In good condition. L. 10 cm. € 1.000/1.100
CINA
283 CINQUE SNUFF BOTTLES Cina, Qing Lotto composto da cinque bottiglie di varia foggia e materiale: una in agata bruna, una in vetro cammeo, una in vetro smaltato, due di vetro dipinto internamente. Buone condizioni. FIVE SNUFF BOTTLES China, Qing Dynasty Composed of five bottles of different sizes and made of different materials; one in brown agate, one in cameo glass, one in enamelled glass, and the other two in glass and painted on the inside. In good condition. L. da 9 a 5 cm. € 750/800
283
284 CONSOLLE Cina, Qing Grande tavolo da parete in legno intagliato e laccato. Discrete condizioni. Dim. 170 x 46 x 113 cm. € 1.000/1.200
285
285 GUANYIN IN BIANCO DI CINA Cina, XIX Sec. La divinità in piedi su piedistallo a forma di fiore di loto. Ottime condizioni. H. 15 cm. € 100/120
284
Asta 20
127
CINA
286 COPPIA DI LEONI BUDDISTI Cina, Qing Realizzati in legno colorato in rosso. Tracce di usura. H. 18 cm. € 550/600
287 COPPIA DI TAZZINE GIALLE Cina, Qing In vetro di Pechino. Lievi scheggiature ad una delle due. 7.5 cm. € 200/250
288 DUE SCULTURE IN LEGNO Cina, Qing Lotto composto da due figure thaoiste in legno policromo e dorato. Danni e mancanze. TWO WOOD SCULPTURES China, Qing Dynasty A lot composed of two Thaoist figures in polychrome and gilded wood. Damage and loss. H. 24 e H. 20 cm. € 500/550 289 DUE SEDIE Cina, Qing Belle sedioline da camera realizzate in legno di olmo intagliato e laccato. Ottime condizioni. H. 83/79 cm. € 340/350
128
CINA
289
290 DUE SNUFF BOTTLES Cina, Qing Realizzate in vetro dipinto all’interno. Di buona esecuzione in ottime condizioni. H. 7 cm. € 300/350 Asta 20
291 DUE SNUFF BOTTLES Cina, Qing In vetro di Pechino lavorato ad intaglio. Buone condizioni. H. 7 cm. € 380/400
129
CINA
292 DUE SNUFF BOTTLES IN VETRO DI PECHINO Cina, Qing In vetro di Pechino a due strati lavorato ad intaglio con motivo di fiori ed uccelli. Ottime condizioni. H. 8/6 cm. € 450/500
293 DUE TEIERE IN VETRO INTAGLIATO Cina, Qing Realizzate in vetro bianco ad imitazione della giada, presentano corpo intagliato, l’una a motivo fitomorfo, l’altra con immagini di animali fantastici. Lievi scheggiature ad una delle due. L. 15 cm. € 1.600/1.800
130
CINA
294 GALLETTO Cina, Qing In giadeite verde e bianca. Ottime condizioni. H. 5 cm. € 250/300 295 GRUPPO DI DUE AVORI Cina, Qing Raffiguranti Madonna con Bambino e dama di corte con ventaglio. Ottime condizioni. L. circa 18 cm. € 200/250 296 LOHAN IN LEGNO Cina, Qing A vivace policromia in buone condizioni. H. 23 cm. € 250/300
294
295
296
297
298
299
297 GUANYIN IN BIANCO DI CINA Cina, XX Sec. La figura femminile mostrata in piedi con fiore di loto nella mano destra. Ottime condizioni. H. 30 cm. € 120/150 298 PICCOLO BUDAI IN STUCCO Cina, Qing La figura sorridente su base iscritta. Ottime condizioni. H. 6 cm. € 50/100 299 SCALDALETTO IN PORCELLANA Cina, Qing Di forma rettangolare decorato in blu sottocoperta. Ottime condizioni. H. 15 cm. € 200/250
Asta 20
131
CINA
300
301
302
303
300 SEI PIATTINI Cina, Qing In porcellana bianca con decoro blu sottocoperta. Buone condizioni. D. 13 cm. € 400/450 301 SNUFF BOTTLE IN GIADA BIANCA Cina, Qing Di forma stondata con manici intagliati. Buone condizioni. H. 6 cm. € 200/250
132
302 SNUFF BOTTLE IN VETRO DI PECHINO Cina, Qing Bottiglia di forma allungata in vetro cammeo a tre strati, raffigurante bambini che giocano all’ombra di alberi. Ottime condizioni. H. 8,5 cm. € 200/250 303 VASO POLIGONALE Cina, Qing In porcellana bianca decorato a vivaci colori a motivo di foglie e fiori. Ottime condizioni. H. 24 cm. € 200/250
CINA
304
305
304 COPPIA DI TEIERE Cina, Repubblica In forma di gatto con testa amovibile e zampa sinistra anteriore rialzata in funzione di versatoio. Simpatici oggetti destinati al mercato giapponese. Ottime condizioni. H. 16.5 cm. € 300/400 305 COLLANA IN CORNO Cina, XIX Sec. Composta da grani ovoidali di grandezza crescente. Ottime condizioni. D. 37 cm. € 100/150 306 GRANDE CONTENITORE CLOISONNE Cina, XIX Sec. Di forma globulare, presenta corpo decorato a smalto con grandi rifiniture in bronzo a patina bruna. Ottime condizioni. A LARGE CLOISONNE’ CONTAINER China, 19th century Of globular form, the body is decorated with enamels and with large brown patinated bronze finishings. In excellent condition. H. 80 cm. € 800/1.000
306
Asta 20
133
CINA
307
308
309
310
307 LOTTO DI QUATTRO FIGURE IN AVORIO Cina, XIX Sec. Raffiguranti personaggi popolari. Buone condizioni. H. 9 cm. € 200/250 308 PIPA DA OPPIO Cina, XIX Sec. Completamente metallica con fornelli arricchiti da ideogrammi e simboli. Eccellenti condizioni. H. 42 cm. € 200/250
134
309 POTICHE Cina, XIX Sec. Di forma ovoidale mancante del tappo, base in legno. Discrete condizioni. H. 29 cm. € 100/150 310 BUDDHA IN GIADEITE Cina, XX Sec. La figura della divinità mostrata assisa in meditazione. Ottime condizioni. A JADEITE BUDDHA China, 20th century The figure of the deity is depicted seated in meditation. In excellent condition. H. 13,5 cm. € 500/600
CINA
311 COPPIA DI INTAGLI IN GIADA Cina, XX Sec. Rappresentanti cavalli in corsa di grandi dimensioni in buone condizioni. L. 44 cm. € 3.000/3.200
Asta 20
135
CINA
312 DUE COPPE CLOISONNE Cina, XX Sec. L’una a fondo blu, l’altra rosso, presentano entrambe corpo decorato a fitto motivo di girali di loto. Sul fondo è presente marchio apocrifo imperiale. Ottime condizioni. TWO CLOISONNE’ BOWLS China, 20th century One with blue ground the other red, both densely decorated with swirl motifs and lotus flowers. The base bears the apocryphal imperial mark. In excellent condition. D. 22 cm. € 500/600 312
314 136
313
CINA
313 DUE VASI IN LACCA ROSSA Cina, XX Sec. Il corpo a balaustro decorato ad incisione. Ottime condizioni. H. 24 e H. 20 cm. € 200/250 314 FIGURA IN GIADEITE Cina, XX Sec. Di colore verde pallido presenta elegante fattura. Discrete condizioni. A JADEITE FIGURE China, 20th century A pale green colour and finely made. In fair condition. H. 19 cm. € 1.000/1.100 315 GRANDE VASO IN PIETRA VERDE Cina, XX Sec. Vaso biansato lavorato a rilievo e a traforo con motivo di dragoni. H. 46 cm. € 1.600/1.800 316 LEONE ALATO Cina, XX Sec. Intagliato in un blocco di giada verde pallido. Ottime condizioni. L. 26 cm. € 300/350
315
316
Asta 20
Part. 316 137
CINA
317 LOTTO DI TRE INTAGLI IN AVORIO Cina, XX Sec. Composto da un contenitore cilindrico intagliato e due “Sfere del Diavolo”. Ottime condizioni. H. 10-14-12 cm. € 300/350
318 PENDENTE IN LAPISLAZZULI Cina, XX Sec. Rappresentante animale fantastico. Ottime condizioni. H. 7 cm. € 250/300
319 TRE OGGETTI IN PIETRA Cina, XX Sec. Lotto composto da due chimere in giada ed un vasetto in fluorite verde. Lievi difetti. THREE STONE OBJECTS China, 20th century A lot composed of two jade chimeras and a small green fluorite vase. Minor defects. H. 15, H. 16 e H. 19 cm. € 750/850
138
CINA
320 TRE PEZZI CLOISONNE Cina, XX Sec. Lotto composto da un vaso a balaustro (h. cm. 23), un vasetto globulare (h. cm. 8), una teiera (h. cm. 21). Ottime condizioni. € 200/300 321 VASO A LUSTRO Cina, XX Sec. Presenta corpo globulare con alti manici. Ottime condizioni. H. 37 cm. € 100/150 322 MANOSCRITTO DIVINATORIO Nepal, XIX Sec. Su carta con figurazioni e scritte. Buone condizioni. H. 14 cm. € 320/350
320
322
321
Asta 20
139
CINA
323 BAULE LACCATO Tibet, XIX Sec. Di forma rettangolare con il fronte decorato a motivo di meandri e svastiche. Buone condizioni. Dim. 78x31x40 cm. € 900/1.000
324 TZONKAPA Tibet, inizio XX Sec. In bronzo a patina chiara, mostra la divinità seduta su trono di fiore di loto in posa meditativa. Buone condizioni. H. 18 cm. € 200/250
325 PIATTO ‘’FAMIGLIA ROSA’’ Cina, XX Sec. Finemente decorato con scene di corte. Lievi danni. A ‘’famille rose’’ dish finely painted with ladies in a garden. China, 20th century. Some damages. Cal. 33,5 cm. € 60/80
140
SAN GIORGIO ASTE
SUD EST ASIATICO
Asta 20
141
SAN GIORGIO ASTE
326 BUSTO IN STUCCO Thailandia, XVII Sec. Interessante frammento molto decorativo appartenente a raffigurazione di Buddha. Danni e mancanze. H. 25 cm. € 1.200/1.300 327 FIGURA IN BRONZO Cambogia, XVIII Sec. Interessante rappresentazione di divinità dalle molte braccia in bronzo dorato. Presenta restauri. H. 15 cm. € 250/300
142
SUDEST ASIATICO
328 BUDDHA IN PIEDI Thailandia, XIX Sec. Elegante raffigurazione di Buddha regalmente abbigliato su alto piedistallo. Lavoro di eccellente fattura collocabile nella prima metà del sec XIX. Ottime condizioni. H. 70 cm. € 1.600/1.800
Asta 20
329 GRANDE BUDDHA Thailandia, XIX Sec. Di eccezionali dimensioni raffigurante la divinità in piedi in posa ieratica, abbigliato in ricche vesti. Ottime condizioni. H. 150 cm. € 3.000/3.500
143
SAN GIORGIO ASTE
330 FIGURA IN LEGNO Birmania, XIX Sec. Rara raffigurazione in legno di teak destinata ad importante tempio. L’immagine femminile mostrata in piedi in elegante posa sensuale e volto sorridente, tracce di usura dovute alla lunga esposizione all’esterno. H. 107 cm. € 2.500/3.000
331 COPPIA DI ACROTERI Birmania, XVIII Sec. Importante coppia di terminali lignei da templio interamente scolpiti da pesanti blocchi di teak a raffigurare divinità alate dal doppio corpo e dall’unica testa femminile. Rarissimi esempi discretamente conservati di manufatti destinati ad essere posti su importanti edifici di culto. H. 71 cm. € 4.000/5.000
144
SUDEST ASIATICO
332 BUDDHA DORATO Thailandia, XIX Sec. Realizzato in marmo interamente coperto da foglia d’oro. Ottime condizioni. H. 51 cm. € 1.500/2.000
333 ARPA Birmania, XIX Sec. Strumento a corda in forma di vascello di elegante fattura, interamente realizzato in legno laccato. Buone condizioni. L. 86 cm. € 1.500/1.800
334 CASSONE LACCATO Birmania, XIX Sec. Bel contenitore in lacca e oro con applicazioni in pastiglia. Buone condizioni. Dim. 78x45x47 cm. € 2.000/2.200
Asta 20
145
SUDEST ASIATICO
335 CONTENITORE LACCATO Birmania, XIX Sec. Bellissima scatola in forma di parallelepipedo realizzata in intreccio di paglia laccato a fitto motivo figurato di antica fattura ed ottima esecuzione in buone condizioni. Dim. 33x25x25 cm. € 400/500
336 COPPIA DI SCATOLE IN LACCA Birmania, XIX Sec. Di elegante forma dalla superficie fittamente baccellata realizzate in lacca rossa interamente dorata. H. 95 cm. € 2.000/2.500
337 IMPORTANTE COPPIA DI SCATOLE CON SPECCHI Birmania, XIX Sec. Di elegantissima fattura interamente realizzate in lacca dorata con inserti di tessere in specchio. Eccellente esempio di produzione birmana in lacca destinata a committenza importante. H. 77 cm. € 3.000/3.500
146
SUDEST ASIATICO
338 SCATOLA CILINDRICA Birmania, XIX Sec. Bellissimo contenitore diviso in tre sezioni realizzato in legno laccato e dorato. Ottime condizioni. D. 28 cm. € 500/600
339 ZUCCA LACCATA Birmania, XIX Sec. Di raffinata esecuzione, presenta l’intera superficie coperta da elegante laccatura verde con decoro puntinato in oro a rilievo. Ottime condizioni. € 900/1.000
340 BAULE DORATO Birmania, XIX-XX Sec. Di elegante fattura, presenta il corpo in legno interamente laccato e dorato con decoro di fitto intreccio figurato. Ottime condizioni. Dim. 66x46x34 cm. € 1.200/1.500
Asta 20
147
SUDEST ASIATICO
341
342
343
344
341 PARTE DI FODERO DI KRISS Malesia, XIX Sec. In pietra dura bianca. Danni. A white hardstone part of a kriss.Damage. € 120/150 342 CONTENITORE Thailandia, XVIII Sec. In legno dorato. Discrete condizioni. A fine gilt wood thai containet. Minor damages. H. 70 cm. € 400/450
148
343 PICCOLO TRITTICO IN LEGNO ED OSSO Birmania (?) Nella parte centrale è raffigurata la Madonna con Bambino realizzata in madreperla. Le pareti laterali richiudibili sulla parte centrale, presentano figure di angeli realizzate in madreperla. Le estremità del trittico sono riccamente decorate ad intaglio floreale, sulla cimasa centrale decoro di dragoni. Ottime condizioni. Dim. 27x28 cm. € 250/300 344 LOTTO DI DUE INTAGLI IN AVORIO Thailandia, XIX Sec. Raffiguranti divinità tutelari. Buone condizioni. H. 9 cm. € 80/100
SAN GIORGIO ASTE
NEPAL
Asta 20
149
NEPAL
345
347
345 SCATOLA IN LEGNO Nepal, XX Sec. Di forma quadrangolare realizzata in legno di Teak intagliato. Dim. 20x10x10 cm. € 50/80 346 GRANDE BUDDHA DORATO Nepal, XVIII Sec. Splendida fusione in bronzo accuratamente rifinito a cesello con inserti in argento smeraldi e rubini. L’immagine della divinità è mostrata seduta in atteggiamento ieratico, elegantemente abbigliata. Ottime condizioni. H. 65 cm. € 4.000/5.000 347 PICCOLO STUPA Nepal, XVIII Sec. In fusione di rame, presenta segni di consunzione dovuti alla manipolazione. Buone condizioni. H. 5 cm. € 480/500
346 150
SAN GIORGIO ASTE
GIAPPONE
Asta 20
151
GIAPPONE
348
349
350
351
348 COPPIA DI VASETTI Giappone, XIX Sec. In bronzo a patina scura dalla elegante forma lenticolare sovrastata dall’alto collo svasato. Ottime condizioni. H. 18 cm. € 500/600
A PAIR OF BRONZE VASES Japan, 19th century With red patinated baluster-shaped body with gold highlighting and high relief decoration depicting plants birds and dragons. In excellent condition. H. 47 cm. € 800/1.000
349 COPPIA DI VASI IN BRONZO Giappone, XIX Sec. Presentano corpo a balaustro a patina rossa con lumeggiature in oro sul decoro ad alto rilievo di piante, uccelli e draghi. Ottime condizioni.
350 GUERRIERO IN BRONZO Giappone, XVIII Sec. Pesante fusione a patina scura rappresentante divinità guerriera armata di spada. Ottime condizioni. H. 24 cm. € 450/500
152
GIAPPONE
351 DUE NETZUKE IN LEGNO Giappone, XIX Sec. A soggetto faunistico. Ottime condizioni. H. 4 cm. € 400/500 352 DUE NETZUKE IN LEGNO Giappone, XIX Sec. Raffiguranti personaggi tradizionali. Ottime condizioni. H. 5 cm. € 250/300 353 DUE NETZUKE IN OSSO Giappone, XIX Sec. A soggetto faunistico. Ottime condizioni. H. 4 cm. € 350/450
352
353
354
355
354 NETZUKE IN AVORIO Giappone, XIX Sec. Raffigurante bue accucciato. Ottime condizioni. L. 5,5 cm. € 250/300 355 NETZUKE IN OSSO Giappone, XIX Sec. Pescatore impegnato in combattimento con grosso polipo. Ottime condizioni. H. 3,5 cm. € 300/350 356 PIATTO IMARI Giappone, XIX Sec. Di forma esagonale decorato a riserve. Buone condizioni. D. 30 cm. € 50/100
356
Asta 20
153
GIAPPONE
357 VASO SATZUMA Giappone, XIX Sec. Inconsueto vaso a fondo blu intenso con eleganti riserve decorate a fiori. Ottime condizioni. H. 23 cm. € 450/500 358 GRANDE PIATTO IMARI Giappone, XVIII Sec. Di inconsueta forma quadrangolare con ampia tesa dentellata elegantemente decorata a riserve paesaggistiche a centro grande composizione floreale. Ottime condizioni. 357
358
A LARGE IMARI PLATE Japan, 18th century Of an unusual quadrangular shape with a wide denticulated edge, elegantly decorated with reserves filled with landscapes and the centre bears a large floral composition. In excellent condition. Dim. 45x45 cm. € 500/600 359 “SERVO MUTO” Giappone, XIX Sec. Piccolo sostegno in forma di moro che regge vassoio laccato. Soggetto insolito di buona fattura. Ottime condizioni. H. 35 cm. € 800/1.000
360
359
154
360 FIGURA IN AVORIO Giappone, XIX Sec. Delicatamente intagliato raffigurante anziano fumatore di tabacco. Buone condizioni, filature e restauri. H. 15 cm. € 300/350
SAN GIORGIO ASTE
361 GRUPPO IN AVORIO Giappone, XIX Sec. Raffigurante saltinbanchi finemente eseguiti. Eccellenti condizioni. AN IVORY GROUP Japan, 19th century Finely executed, depicting acrobats. In excellent condition. H. 28 cm. € 2.200/3.000
362 TAGLIACARTE IN OSSO Giappone, XIX Sec. Fodero, impugnatura e guardamano interamente realizzate in osso bianco lavorato a basso rilievo con scene di personaggi. 34 cm. € 200/250 363 VASSOIO PER IKEBANA Giappone, XVIII Sec. In legno di zitan delicatamente lavorato in modo naturalistico con immagine paesaggistica realizzata ad intaglio. Oggetto raro in buone condizioni. Dim. 18x12 cm. € 200/300 Asta 20
155
GIAPPONE
364 KITAGAWA UTAMARO “IL GIORNO LIBERO” Giappone, XIX Sec. Stampa pubblicata nel 1804 dall’editore Kazusaya Chusuke. Lievi danni. Dim. 29x20 cm. € 500/600 365 DUE NETZUKE Giappone, XIX Sec. In materiali varii. Buone condizioni. Two netsuke of various materials. Good condition. € 150/200 366 DUE NETZUKE Giappone, XIX Sec. In materiali varii. Buone condizioni. Two netsuke of various materials. Good condition. € 150/200 367 DUE NETZUKE Giappone, XIX Sec. In materiali varii. Buone condizioni. Two netsuke of various materials. Good condition. € 150/200 368 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 150/180
156
369 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 150/180
374 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 150/180
370 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 250/300
375 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 150/180
371 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio con intarsi. Mancanze.
376 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 150/180
NETZUKE Japan, 19th century An ivory netzuke with mother of pearl and soap stone inlainda. Some wear. € 300/400 372 NETZUKE Giappone, XIX Sec. Netzuke rappresentante bue con bambino. Buone condizioni. NETZUKE Japan, 19th century A fine netzuke in ivory modelled as a boy with an ox. Good condition. € 500/600 373 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 150/180
377 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 250/300 378 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In legno. Buone condizioni. NETZUKE Japan, 19th century A wood netzuke. Good condition. € 250/300
GIAPPONE
Asta 20
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378 157
GIAPPONE
379
380
381
382
379 NETZUKE Giappone, XIX Sec. In avorio. Buone condizioni. An ivory netsuke. Good condition. € 250/300 380 TRE NETZUKE Giappone, XIX Sec. In diverso materiale. Buone condizioni. NETZUKE Three netzuke in different material. Japan, 19th century. Good condition. € 250/300
158
381 GRANDE VENTAGLIO Giappone, XX Sec. In carta dipinta con aironi e rondini. Le due stecche finali in bamboo con finimenti in ottone. Piccoli danni alla carta. L. 46 cm. € 50/100 382 VASO IMARI Giappone, XX Sec. Di forma a balaustro con corpo decorato a motivo di fiori ed uccelli. Ottime condizioni. H. 25 cm. € 150/180
SAN GIORGIO ASTE
INDIA
Asta 20
159
INDIA
383 GRUPPO DI SEI SEDIE India, XX Sec. Rivestite in lamina di argento nel classico gusto indiano con terminali zoomorfi. Ottime condizioni. H. 87 cm. € 1.000/1.200 384 CORNO FOSSILE India Interessante fossile di corno bovino. Buone condizioni. L. 28 cm. € 500/600 385 COPPA ISLAMICA India del Nord, XVIII Sec. Realizzata in bronzo ed interamente decorata ad incisione con citazioni coraniche: 1) “Ayat al-kursi” (“il versetto del trono”) Corano II, 255. 2) “AlKafirun” (“i miscredenti”) Corano CIX. 3)”As-Saff (“i ranghi serrati”) Corano LXI. Buone condizioni. D. 14 cm. € 450/500
384
384 160
385
INDIA
387
386 BRACCIALE NAGA India, XIX Sec. Ricavato da zanna di grandi proporzioni. Pezzo raro di eccezionale qualità. I bracciali in avorio sono riservati solo ad alcuni componenti maschili delle comunità Naga e indistintamente indossati da tutti i gruppi tribali. Non sono ornamenti, ma vere e proprie affermazioni di status sociale dell’individuo. In quanto tali non possono essergli tolti prima della morte. Le due linee incise parallelamente sono tra le decorazioni più rappresentative delle aree sottoposte all’amministrazione britannica. Ottime condizioni, per questo lotto è disponibile CITES. D. 14,5 cm. € 800/1.000
389 PORTA CORANO IN GIADA India, XIX Sec. Elegante leggio pieghevole realizzato da un unico blocco di brillante giada verde smeraldo. Ottime condizioni. H. 16 cm. € 1.000/1.200
388
387 COPPIA DI BRACCIALI NAGA India, XIX Sec. Eccezionale coppia di bracciali ricavati da zanna di grosse dimensioni. Anche per questo lotto è disponibile CITES. D. 14,5 cm. € 2.400/2.600 388 INTAGLIO IN AVORIO India, XIX Sec. Raffigurante carro trainato da coppia di buoi. Ottime condizioni. L. 12 cm. € 380/400 389
Asta 20
161
INDIA
390 TESTA COLOSSALE India, XIX Sec. In pietra arenaria, raffigurante volto di ancella con tracce di policromia originale. Danni e mancanze. H. 48 cm. € 700/800
162
INDIA
391 BUDDHA GANDHARA Pakistan, II Sec. Rara raffiguraziione in scisto grigio di Buddha assiso assorto in meditazione, realizzato secondo i canoni classici della statuaria di epoca Gandhara. Buone condizioni. H. 35 cm. € 6.000/8.000
Asta 20
163
INDIA
392 TORANA MONUMENTALE India centrale, XVIII Sec. In bronzo a patina chiara. Impressionante lavoro di ottima esecuzione destinato ad una importante committenza. Presenta antico restauro. Pezzo raro in eccellenti condizioni. H. 156 cm. € 3.000/3.500
164
INDIA
393
394
393 BRONZETTO INDIANO India, XVIII Sec. Raffigurante Nandi accucciata e adornata da ricca bardatura. Consunzione dovuta all’uso. L. 9 cm. € 450/500 394 CONTENITORE IN GIADA India, XVIII Sec. Bel contenitore realizzato in giada bianca di forma lobata. Ottime condizioni. L. 8,5 cm. € 1.000/1.200 395 DUE ASTUCCI JAIN India, XVIII Sec. Di forma lenticolare recanti all’interno miniature su carta, una rappresentante Manase, l’altra Lakshmi. Ottime condizioni. D. 11 cm. € 1.200/1.600
395
396 DUE COPPE TALISMANICHE India, XVIII Sec. Realizzate in lega di rame e decorate a punzone con iscrizioni numeriche e geometriche. Buone condizioni. D. 20 cm. € 1.900/2.200
396
Asta 20
165
INDIA
397 LABARO IN BRONZO India, XVIII Sec. Importante insegna astile con iscrizioni coraniche realizzato in fusione rifinita a cesello con patina bruna. Ottime condizioni. H. 40 cm. € 700/1.000 398 NANDI India, XVIII Sec. Piccolo bronzo a patina scura raffigurante la mucca sacra accucciata su piedistallo. Tracce di usura dovute a manipolazione. H. 8 cm. € 480/500
397
399 RAMA India, XVIII Sec. Bella fusione in bronzo ad alto tenore di rame raffigurante la divinità in piedi. Ottime condizioni. H. 8,5 cm. € 480/500 400 TRE PICCOLI BRONZI India, XVIII Sec. Interessanti fusioni raffiguranti Ganesh e Visnu. Buone condizioni. H. 8/7/7 cm. € 850/950
398
399
400 166
401 SCULTURA FEMMINILE India, XII Sec. Su scisto grigio lavorato ad alto rilievo. Interessantissimo frammento di bella fattura in ottime condizioni di conservazione. H. 41 cm. € 2.000/2.500
INDIA
401
402
403
404
402 CANE IN LEGNO India, XIX Sec. Divertente raffigurazione di cane con testa rivolta all’indietro. Ottime condizioni. L. 22 cm. € 100/150 403 MODELLO DI MOSCHEA India, XIX Sec. Interamente realizzato in bronzo lavorato a traforo ed inciso. Buone condizioni. H. 28 cm. € 500/600
Asta 20
404 NANDI India, XIX Sec. Piccola scultura di divertente realizzazione, raffigurante la vacca sacra. Presenta tracce di policromia originale. Buone condizioni. L. 22 cm. € 250/300
167
INDIA
405
407
405 TRE PICCOLE SCULTURE IN ARGENTO India, XIX Sec. Lotto composto da: mucca con vitello e bovaro, bimbo con mucca, gruppo di quattro divinità entro torana. Ottime condizioni. THREE SMALL SILVER SCULPTURES India, 19th century A lot made up of: a cow with calf and cattle drover, a young boy with a cow and a group of four deities under a torana. In excellent condition. H. 6 5 4.5 cm. € 500/550
168
406
406 ELEMENTO ARCHITETTONICO India, XVIII Sec. Raro elemento architettonico scolpito a basso rilievo con immagine di Ganesh in grande tronco di albero. Ottime condizioni. Dim. 149x41 cm. € 1.000/1.200 407 KRISHNA India, XVIII Sec. Fusione in bronzo ad alto contenuto di rame. Mostra evidenti segni di abrasione dovuti ai ripetuti rituali venerativi. H. 20 cm. € 500/600
INDIA
408
409
410
411
408 SCULTURA IN ARENARIA India, XVIII Sec. Raffigurante attendente Dvarapala realizzato ad alto rilievo in pietra arenaria bianca con vistose tracce di policromia. Discrete condizioni. H. 45 cm. € 1.800/2.000
410 MINIATURA “LA SOURCE” India, XIX Sec. Interessantissimo e raro esempio di pittura “anglo-indiana” dove i motivi di gusto europeo vengono rivisitati dagli artisti locali con colori ed espressioni del tutto particolari. Ottime condizioni. Dim. 9,5x17 cm. € 1.400/1.500
409 MINIATURA “CACCIA AL LEONE” India, XIX Sec. Su avorio di grande qualità pittorica dipinta a “grisaille” nei toni della seppia. Ottime condizioni. Dim. 18x8,5 cm. € 900/1.000
Asta 20
411 MINIATURA “SCENA DI CACCIA” India, XIX Sec. Bellissimo dipinto su avorio a vivaci colori, di insolito soggetto raffigurante scena di caccia tutta al femminile. Ottime condizioni. Dim. 18X9,5 cm. € 900/1.000
169
INDIA
412
413
414
415
412 MINIATURA “SCENA DI CORTE” India, XIX Sec. Su avorio dipinta a vivaci colori. Raffinato dipinto di eccellente qualità in ottime condizioni. Dim. 20x11 cm. € 1.200/1.300
414 MINIATURA “SCENA DI PALAZZO” India, XIX Sec. Dipinto su avorio di eccellente qualità, raffigurante udienza regale in padiglione aperto. Ottime condizioni. Dim. 20x12 cm. € 1.200/1.300
413 MINIATURA “SCENA DI CORTE” India, XIX Sec. Dipinto su avorio a vivaci colori raffigurante suonatori in un giardino presso una fontana. Presenta frattura. Dim. 20x11 cm. € 1.000/1.200
415 MINIATURA “SCENA DI VITA QUOTIDIANA” India, XIX Sec. Divertente raffigurazione ricca di personggi ed animali. Ottime condizioni. Dim. 20x11 cm. € 500/600
170
INDIA
416
417
418
419
416 MINIATURA “SCENA EROTICA” India, XIX Sec. Dipinto su avorio raffigurante scena erotica in un esterno. Ottime condizioni. Dim. 15x10 cm. € 1.000/1.200
418 MINIATURA “UDIENZA A PALAZZO” India, XIX Sec. Tempera su avorio rappresentante vari cortigiani all’interno di una stanza. Buone condizioni. Dim. 20x9,5 cm. € 500/600
417 MINIATURA “SCENA EROTICA” India, XIX Sec. Eccellente tempera su avorio raffigurante scena di amplesso in un giardino. Miniatura di squisita esecuzione in buone condizioni. Dim. 15x10 cm. € 1.400/1.500
419 MINIATURA “CORTEO REGALE” India, XVIII Sec. Bella pagina miniata a vivaci colori con lumeggiature in oro raffigurante corteo regale. Buone condizioni. Dim. 37x15 cm. € 250/300
Asta 20
171
INDIA
420 LOTTO DI DUE CONTENITORI IN ARGENTO India, XIX Sec. Un vaso in lamina sbalzata ed una scatola poligonale incisa. Ottime condizioni. H. 8.5-14 cm. € 250/300
420
421 SCATOLA India, XIX Sec. Fronte e fianchi completamente scolpiti con paesaggi e fogliami filettati in madreperla e avorio, interno con scompartimenti ornati en-suite. Ottime condizioni, lievi danni. Dim. 32x23x16 cm. € 350/400
Part. 421
421
172
SAN GIORGIO ASTE
MEDIO ORIENTE
Asta 20
173
MEDIO ORIENTE
422
423
424
425
422 VASSOIO INTAGLIATO India, XIX Sec. Di forma poligonale con intaglio floreale. Discrete condizioni. L. 22 cm. € 150/200
424 GRUPPO DI TRE SUPPELLETTILI IN METALLO Iran e Afghanistan, XIV-XVI-XVII Sec. Lotto composto da tazza decorata a girali foliati afgana, coppa islamica di origine persiana del sec XVI internamente decorata con iscrizioni coraniche, piccolo piatto talismanico con iscrizioni calligrafiche e numeriche collocabile nel sec XIV in area persiana. Buone condizioni. D. 17,5/13/11 cm. € 1.800/2.000
423 DUE BUOI IN BRONZO India, XVI Sec. A patina di scavo. Buone condizioni. H. 5-7 cm. € 250/300
174
425 COPPA ISLAMICA Iran, XIII Sec. In maiolica bianca con iscrizione pseudoaraba. Buone condizioni. D. 11 cm. € 500/600
MEDIO ORIENTE
426
427
428
429
426 COPPA ISLAMICA Iran, XVI Sec. Bella coppa in rame lavorata ad incisione con iscrizioni calligrafiche e disegni floreali e faunistici. Tracce di consunzione. Buone condizioni. D. 15 cm. € 1.000/1.200 427 PIASTRELLA ISLAMICA Iran, XIV Sec. Di forma stellata con decoro in blu sottocoperta. H. 21 cm. € 1.000/1.100
Asta 20
428 VERSATOIO A TAZZA Iran, XIV Sec. Splendida maiolica a lustro con decoro calligrafico in smalto rosso sottocoperta. Buone condizioni. H. 11 cm. € 1.800/2.000 429 GRANDE VASO QUAJAR Iran, XIX Sec. In maiolica bianco blu. Il vaso presenta corpo panciuto con alta spalla e breve collo svasato di forma troncoconica. Interessante esempio di produzione Quajar collocabile nella prima metà del sec XIX. Buone condizioni. H. 35 cm. € 2.400/2.500
175
MEDIO ORIENTE
430
430 GRUPPO DI PIASTRELLE Siria, XVIII Sec. Composto da 15 mattonelle Iznik della cosiddetta scuola di Damasco, realizzate in eleganti tonalità di blu con lumeggiature verdi a forte rilievo. Raro set in ottime condizioni. H. 75 cm. € 1.500/1.700
431
431 BRONZO Medio oriente, XV Sec. Raro candelabro in bronzo inciso. Buone condizioni. H. 13,5 cm. € 150/200
176
SAN GIORGIO ASTE
NATURALIA
Asta 20
177
NATURALIA
432 TRIDACNA Polinesia Due valve non pertinenti di grandi dimensioni. Buone condizioni. L. 37 cm. € 300/350 433 CRANIO DI ALLIGATORE Africa (?) Antico reperto in ottime condizioni di conservazione. L. 51 cm. € 700/800
432
434 POSACENERE IN ZANNA DI CAPODOGLIO Oceania, XIX Sec. Lavoro di marinaio. Eccellenti condizioni. L. 16 cm. € 150/200 435 COCO DE MER Seychelles Raro frutto di albero di cocco di eccezionali dimensioni. Buone condizioni. H. 54 cm. € 1.800/2.000
433
434 178
435
San Giorgio
SAN GIORGIO ASTE
srl
c a s a
d ’ a s t e
Scheda per le offerte / Absentee bid form Vi prego di acquistare, per nome e conto mio, i lotti sotto indicati. Accetto le condizioni di vendita pubblicate nel catalogo. Please bid on my behalf for the following lots. I agree to the terms of sale printed in the catalogue. Nome / Name Indirizzo / Address Cap / Postcode
Città / City Partita I.V.A. / VAT Number Fax
Tel. E-mail
Le offerte sottoindicate sono per me vincolanti. I accept full responsibility for the following bids.
ASTA / AUCTION N°20 Nr. Lotto Lot number
Descrizione Description
Limite in Euro* Max. Euro price
Nr. Lotto Lot number
Descrizione Description
Limite in Euro* Max. Euro price
*Escluso IVA e diritti d'asta / Escluding VAT and premium
*Offerta telefonica / Telephone bidding La richiesta di partecipazione telefonica implica l’accettazione di offerta al prezzo base. The request of telephone bidding implies the acceptance of a bid at the starting price.
Non possiamo accettare offerte sotto il prezzo minimo di stima. We cannot accept bids lower than the minimum price. Data / Date
Firma / Signature Inviare via Fax o E-mail / Send by Fax or E-mail:
Casa d’Aste San Giorgio Srl Palazzo Boggiano-Gavotti, Via San Lorenzo, 5/17 - 16123 Genova - Italia T.Asta +39 010 869 3500 F. +39 010 869 3524 info@sangiorgioaste.com www.sangiorgioaste.com41 19-II
SAN GIORGIO ASTE
COME ARRIVARE HOW TO GET HERE MILANO PIACENZA TORINO
A7
ALESSANDRIA TORINO A26 MILANO
STAZIONE PRINCIPE TEATRO CARLO FELICE AEROPORTO
SAVONA VENTIMIGLIA NIZZA
GENOVA OVEST P
A10
P
CASA D’ASTE SAN GIORGIO
AEROPORTO “C. COLOMBO” FIERA INTERNAZIONALE
San Giorgio c a s a
d ’ a s t e
Casa d’aste San Giorgio Srl Palazzo Boggiano - Gavotti Via San Lorenzo, 5/17 16123 Genova, Italia T. +39 010 869 3500 F. +39 010 869 3524 www.sangiorgioaste.com info@sangiorgioaste.com
IN AUTO: Uscita casello "Genova-Ovest " IN TRENO: Stazione Genova P. Principe ( da cui l’Acquario è raggiungibile a piedi): metropolitana direzione De Ferrari (arrivo stazione S. Giorgio); stazione di Genova Brignole (autobus n. 12 - 13). A PIEDI: 15 minuti dalla stazione P. Principe. IN AEREO: 30 minuti ( Volabus in coincidenza con i voli). IN AUTOBUS: In autobus: metropolitana (direzione De Ferrari - fermata San Giorgio); capolinea di fronte all'Acquario degli autobus 1, 12, 13. Asta 19-II
43
SAN GIORGIO ASTE
44
SAN GIORGIO ASTE
note
Asta 19-II
45
SanGiorgio c a s a
d ’ a s t e
ARTE ORIENTALE GENOVA 1 OTTOBRE 2011
Arte Orientale -
c a s a
d ’ a s t e
Palazzo Boggiano - Gavotti Via San Lorenzo, 5/17 16123 Genova, Italia T. +39 010 869 3500 - F. +39 010 869 3524 www.sangiorgioaste.com - info@sangiorgioaste.com
G E N O V A 1 OT TO B R E 2 0 1 1
Casa d’aste San Giorgio Srl
20