Tvt 3.22.21 The Valley Trader of Central Pennsylvania by Max Oberdorf

POSTAL CUSTOMER Dated Material Inside Shop Our Advertisers

ECRWSS

LLC

Be Safe

EVENTS • ARTICLES • CROSSWORD • VEHICLES • AUCTIONS • HOME IMPROVEMENT

Call Us Today For Your FREE Estimate LLC

• Residential Driveways • Commercial Parking Lots • Fully Insured • Sprayed & Brushed Application • Crack Filling With Hot Tar Reach 11 Counties and an average of 27,500 readers per bi-weekly issue. The Valley Trader is distributed every other week in high-traffic zones throughout the Central Susquehanna Valley areas of both branches of the Susquehanna River. Rack delivery includes high visibility stands in grocers, convenient markets, cafes, restaurants and many businesses.

Bed Size 24x48 with Aluminum Bed -

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT TODAY 570-444-9850 DIAL #1

Valley Vehicle Fin er LLC

ARTICLES ¥ VEHICLES ¥ HEALTH ¥ CROSSWORDS ¥ HOME IMPROVEMENT ¥ EVENTS

LLC

¥ CROSSWORDS ¥ HOME IMPROVEMENT ¥ EVENTS

Family Owned and Operated for 41 Years Published by: Oberdorf Publishing P.O. Box 392 Lewisburg, PA 17837-0392

Business Telephone:

570-524-0962 or 570-444-9850 Max 24 Hour a day 7 days per week FAX Your Ad Toll Free:

(855) 420-5956

For classifieds and business ads

E-mail Your Ads:

thevalleytrader@yahoo.com Web Site Address: www.thevalleytrader.com

FREE CLASSIFIEDS. LOOK FOR THE FORM IN OUR PAPER.... C L A S S I F I E D TESTIMONIAL I love The Valley Trader!!! I have been able to sell so many things through this little paper!! People call me from all over. Last week I received a call from Hawaii about one of my ads. LT Auto’s, Trucks, Vans, SUV’s - 07 2003 Dodge, 2500 Heavy Duty Pickup with gooseheads hitch, low miles, perfect 8 ft. bed, $10,000. 570-713-4696. 4/5 Wanted to Trade 72 Ford Show Car for Ford Truck F15, 30.2 5 spd. Fewer than 90,000 mi, air. Anytime. Sunbury 570-286-7849. ufn Rear Spoiler fits Chev. Cobolt and Pontiac GS, excellent condition. 570337-4619. ufn Antiques: 3 Corvairs $1,000, 2 Falcon Station Wagons $1,000, 10 Lincolns V12 and up, 75 vehicles, 1960 and up $1,000 to $5,000 or less. Too sick for hobby. 570-538-3464. ufn 1948 Chevy, 2 dr., maroon,

looks like it did in 1948; 1959 Cadillac, 4 dr. hard top, nice; 1964 Galaxy Ford, 4 dr. 289 engine; 1994 Ford Pickup Ranger Super Cab XL.2, 351 engine. 570-3374619. 8/3/21 Auto/Truck Accessories & Equipment - 10 2 GM mid 90’s inside rearview mirrors with gold tint, 5 & 7 wire, 10 1/2x3”, with temp & direction. Both $50; Pro Comp Tack 11,000 RPM Monster, 5 inch with recall. 814-342-3709 weekdays. 4/19 22” x 60” carrier for back of car, $50; Toy Rack with baskets, $25. 570-452-6419. 4/5 Brand new Cowl Fiberglass Glass Hood Scoop, 27x31x3”, still in box. $75. 814-342-3709 weekdays. 4/19 Truck Caps for sale. 570494-0444, call for details. ufn Campers, Motor Homes, & Rec. Vehicles - 11 1995 Chariot Park Model Camper, furnished, 34’x12’, w/loft, computer or office room, sunken BR, tinted living room window,

furnished 8’x34’ porch sunscreen, 10’x20’ carport, 10’x20’ new shed. Make offer. 570-966-6220. ufn Farm, Garden, & Outdoor - 23 WANTED: Allis Chalmers D Series Forward or Oliver Tractor, 1500, 1600, or 1700 series. Will also consider Ford Tractors. Must be in good running condition. Call or text my work cell phone, 570-4194691 Greg. 3/22 3 point Hitch with one Furrow Plow, $250.42. Snow Blower for older sears garden tractor, $200. 570672-2314. 4/5 Harvest Handler , 16’; Grain Elevator, chain drive with rubber sweeps, $500. 570-672-2314. 4/5 Dicks, Dicks, Dicks Bargain Shop: I have around 60 fishing poles starting at $10 each. Also have tackle & equipment. Can be seen at 616 Arch St. Williamsport. After 10 am every day except Wed. & Sunday. 4/5 Guns & Accesasories - 26 Help Wanted - 28 Experienced Sales Person to handle our Montour & Columbia Co. area. Very good commission structure.

Send resume to The Valley Trader, Sales Position, PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 Sales Rep Wanted: Expanding sales force in Lycoming & Clinton Cos. Experience sales necessary. Must have car & valid Driver’s License. Territory & account list provided. Send resume to: The Valley Trader, Sales Dept., PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 or email to: thevalleytrader@ yahoo.com Help Wanted: Part time Graphic Designer position. 24-35 hrs. over 2 wks, but mostly on week 2. Must be able to work in a high speed environment. Be literally your own boss, but work easily with others. This may lead to a full-time position in the future. Send resume & portfolio to: The Valley Trader, PO Box 392, Lewisburg, Pa 17837 or email: the valleytrader@ yahoo.com Household/Furniture - 30 Glider Rocker with ottoman, $30. 570-4733725. 4/5 Beautiful solid wood Dining Room Table with 2 leaves, pads, 8 chairs & matching 2 piece China Cabinet, Fruitwood finish. $800 OBO. 570-204-5309. 3/22 White Storm Door with full glass, 32x81, $80: New roll of emerald green plush carpet, 9x13, $90; 1997 Lincoln Town Car, beautiful dark blue rag top, white bottom, extra set of tires, 570-648-7486 or 570-556-

VALLEY HO E IMPROVEMENT VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

NEW 2021 ZForce 950 • New Model • Complete Package • So Much To List

$12,999

2021 ZForce 400S ATV

MIKE’S ELECTRICAL REPAIR

570-546-9189 NOW OFFERING MAGNETO REPAIR Mike Levan, Proprietor

SPECIALIZING IN REBUILDING: Starters Alternators Generators (Automotive, Heavy Duty, Farm, Etc.)

LIFT GATE MOTORS LAWN MOWER STARTER SNOW PLOW MOTORS ALSO OFFERING BOAT STARTERS AND ALTERNATORS NEW STARTERS & ALTERNATORS INTERSTATE BATTERIES

671 PEACH ORCHARD RD. • MUNCY, PA 17756 Located 4 miles Southwest of Muncy on Peach Orchard Road

$4,299 2021 ZForce 600 2 Seater

• Power Steeringl • Alum Wheels • Winch • Passenger Seat Backrest

PayPal

Mon. - Fri. 8:00 - 8:00 & Sat. 9-2 Later by Appointment

6225. 4/5 Curio Cabinet, condave glass 7 ft. high, like new. Sauder Wardrobe new in box; Collectible Indian Dolls; Leather Furniture. 570-971-4167. 4/5 FMiscellaneos - 35 Alesis Double Bass Electric Drum Set with gorilla amplifier, super nice, $395. 717-379-8010. 4/5 Toledo Commercial Meat Band Saw, $900. 570-6722314. 4/5 4 Nice Electric Guitars with cases & 4 small Guitar Amps. All for only $425. 717-379-8010. 3/22 Guitar Pedalboard, 1s powered, & has 6 pedals. Can send photos. $275. 717379-8010. 3/22 Coleman 5000 Watt Generator Model ProGen Powermate, 2 8 Units for a strong colliseum pool, hardware too. 570-444-9850 ask for Max. ufn Announcements - 38 Easter Sunrise SERVICE AT MOUNT PISGAH ALTER You e invited to the anual Easter Sunrise service at the Mount Pisgah Alter on Rt 235 just outside of Beaver Springs. Celebrate the resurrection of our Savior on Easter Sunday morning at 6:30 am. There qwill be special music and Rev, Chris Cravens from Findlay, OH will be bringing an Easter morning message. If you have questions call or text 570-541-9538. 3/22 REVIVAL SERVICES AT BEAVERTOEN GOD’S MISSIONARY CHURCH YOU ARE INVITED TO RIVIVAL SERVICES AT BEAVERTOEM GOD’S MISSIONARY CHURCH. The servics will be held March 30-April 4, with Chris Cravens preaching and the Joe Carrey Family singing. Tuesday-Saturday the services begin 7:30 pm, there will be a Good Friday Communion Srvice at 2:30 pm, and on Sunday, services will be held at 10 am and 6:30 pm All servi ce will be live-streamed at

2014 Ford Focus, 4 cyl., auto ...........................$5,995 2013 Chevy Cruze, 4 cly,. at.............................$6.495 2012 Dodge Avenger, 6 cyl., auto ....................$6,495 2011 KIA Sorento, 4 cyl., at ............................. $7,495 2011 Chevy Cruze, 4 cyl., 6 speed ....................$6,995 2011 Chevy HHR, 4 cyl., auto...........................$5,495 2011 Chevy Mailbu, 4 cyl., at...........................$6,495 2010 Scion XD, 4 cyl., auto ..............................$5,995 2009 Chyrsler Sebring, 4 cyl., auto..................$3,495 2009 Kia Sortage, V6, auto, 4x4......................$5,995 2008 Mercury Mariner, V-6, Auto, 4x4, silver ...$6,496 2008 KIA Sportage, 4 cyl., 5 spd, 4x4..............$4,995 2007 Chrysler Sebring, 4 cyl., at .....................$3,495 2006 Dodge Stratus, V6, Auto..........................$2,995 2005 Jeep Grand Cherokee, V8, CD, 4x4..........$5,995

LYCOMING VALLEY

BATTERIES

LLC.

“ALL YOUR BATTERY NEEDS”

1495 Route 405 Hughesville, Pa 17737

Gabe Gush

Owner

P: 570-584-2996 F: 570-584-2964 ib4675@centralpenn.biz

“INTERSTATE BATTERY MASTER DEALER”

Excavation Services Sales & Service of Tecumseh and Power King Jonsered • Snapper • Shindaiwa • Husqvarna Briggs & Stratton • Kohler • Stanley Bostitch and Many More EMAIL: dheltman@verizon.net 1840 LIBERTY DRIVE • WILLIAMSPORT, PA 17701

(570) 494-1716

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-444-9850

Valley Vehicle Fin er www.beavertownchurch. com and on the beavertoen GMC Facebook page. For questions please call 570658-2422.3/22 The Lewisburg Children’s Museum (LCM) is proud to be participating in this year’s First Community Foundation Partnership’s annual online giving campaign, Raise the Region. “The last year has been hard to say the least,” says Kahla DeSmit, LCM Managing Director. “Because of COVID, the Museum has faced furloughs, drastically reduced admissions revenue, removing of favorite, hightouch exhibit components, and reducing open hours, but we persevere because we know that the need for chiildren to explore, create, and grow is now more important than ever. ”While we are hopeful for the future, the LCM is facing immediate needs,” adds Courtney Remmey, LCM Board President. “In 2020, admission revenues have been down 87% comparatively. There are still fixed costs that need to be paid each month.” “Never before have we done so much with so little, says DeSmith. “We owe it all to generous volunteers and board members who put the time in to develop quality programs for children in our community. Raise the Region is a chance for us all to work together once more.” This 30 hour online giving event begins Wednesday, March 10 at 6 pm through Thursday, March 11 at 11:59 pm. Contributions can be made at https:// www.raisetheregion.org/ organizations/lewisburgchildren-s-museum. Questions can be directedt o lewisburgchildrensmuseum @gmail.com or 570-7684914. The Lewisburg Children’s Museum was founded in 2016 by a dedicated group of parents and educators with a viison to provide interactive education experiences that foster learning through play. The museum offers educational programming

Catholic school in Lancaster County after which he obtained a Bachelor of Science degree from Shippensburg University. Fr. Rothan received his PA certification in Biology and Chemistry from Millersville University. After having taught in the Public School system and the Parochial School system, he was accepted into the Program of Priestly Formation for the Diocese of Harrisburg. He attended St. Vincent Seminary where he obtained a Bachelor of Arts degree in Philosophy, a Master of Arts degree in Sacred Scripture, and a Master of Divinity degree. He was ordained a Diocesan Priest, June 5, 2004. He has authored five books: 61 Minutes: Homilies and Reflections from the year of Mark; 61 Minutes: Homilies and Reflections from the year of Luke; 61 Minutes: Homilies and Reflections from the year of Matthew; “Home Free” Autobiographical, and a children’s book: A Squirrel’s Tale of a Crow’s Feat. GOOD FRIDAY BREAKFAST ZOOM LINK Good Friday Breakfast ZOOM Meeting Details Time: Apr 2, 2021 08:00 AM Eastern Time (US and Canada) Join Zoom Meeting https://zoom.us/j/94147198 857?pwd=RnBrSzc2R1Vrcl IwRWxNdEJEM200dz09 Meeting ID: 941 4719 8857 Passcode: 316814 The Fremont Fire Department will be having a Take-Out Take-Out Ham & Chicken Dinner on Sat., April 10th from 4 PM till

?? at the Fremont Social Hall, 299 Millrace Rd., Mt. Pleasant Mills. All proceeds benefit the Fremont Fire Department. 4/5 The Fremont Ladies Auzliary will be hosting a Community Easter Egg Hunt on Saturday , March 27th at 10 AM at the Fremont Social Hall, 299 Millrace Rd., Mt. Pleasant Mills. Bring your own basket. Questions or if you would like to contribute candy call 570-541-1423. 3/22 The 13th Annual Fremont & Port Trevorton Fire Companies Consignmnt Auction will be held on Sat., Apri 24th at the Snyder Co. Produce Auction 6130 Susquehanna Trail Port Trevorton. Looking for quality. Consignments: heavy equipment, truck, trailers, farm machinery, ATV/UTV’s, lawn & garden, storage sheds, truck loads of hay, straw, & firewood, saddles & tack accessories, buggies, carriages, sporting goods, tools, lawn furniture, nursery stock, hanging baskets, crafts, household goods, new & used furniture, antiques & collectibles, handmade quilts. Consignments & donaions accepted Friday April 23, 8 am to 8 PM. Lots of good food. Plan to

VALLEY HO

spend the day. Benefits the Fremont & Port Trevorton Fire Companies & Christain Aid Ministries.For more info or to list something on the sale bill call 570-7658676. For a full sale bill when it becomes available vist fremontfd.com 4/19 FREE: 2 female cats, several years old, litter trained, totally indoor cats, never been outside. Fluffy

angora & short hair. Must go together. Not neutered, very friendly, play well together. I already have 2 cats, my daughter moved to Hawaii & left her 2 cats with me. 570-524-9850. ufn Real Estate - 42 Wanted - 50 WANTED: Female Beagle for Disabled Vet. 5708843408. 4/5

Wanted: Circuit Cartridges, 570-922-0056. ufn Wanted: Old Slot Machines, gum machines, gum or peanut machines, music machines or parts. 570-644-1959. ufn Wanted: Pony Cart & Harness. 570-922-0056. ufn

E IMPROVEMENT

VALLEY AUCTIONS Auto Parts Famous Amos “The Tire Man”

Most Brands including

& Tires

Bridgestone VALLEY HEALTH ••Cooper Tires

FOR SALE: Various Antique Price Books

B&R EAST Muncy Garage Mufflers • Shocks• Brakes Tune-Ups •Welding Mechanical Repairs

Belts & Hoses • Brakes Inspections • Oil Changes • Alignments • PA Inspection • Exhaust Systems • Batteries • Diagnostics • Preventative Maintenance

Rovendale LLC

Exit 1 off I-180 1050 Susquehanna Trail Watsontown, PA 17777

• Hankook • Michelin

570-538-5522 FAX: 570-538-5910 Hrs: M-F 8-6; Sat 8-Noon

1,000’s in Stock Also Off Road Tires

Extended Through 3/31!

Flat-Rate Auto Loans are Back! RATES AS LOW AS 2.74% 2.74 % FOR UP TO 72 Mo Mo!!

1536 Riverside Drive • South Williamsport, PA 17702 Phone: (570) 323-5188 • Fax: (570) 321-9089

www.wyrope.org

At Sunbury Motors

(behind showroom) • 943 M. 4th St., Sunbury, PA • 570-286-4456 $

70 REBATE On a set of 4 Tires

Tire Rebate Valid Through 6/30/2021

Oil/Lube/Filter Change with multi-point inspection

$32.95

(up to 5 qts. Synthetic Blend Oil) Savings of $3.00 Expires 6/30/21 at Sunbury Motors

TIRE ROTATION $9.75 (Savings of $2.25) Expires 6/30/21

at Sunbury Motors

Power Stroke Diesel Oil Change Special 7.3L…$89.95 6.4L…$99.95 6.0L…$99.95 6.7L…$99.95 (includes multi-point inspection) Synthetic Oil Extra

Expires p 6/30/21 at Sunbury Motors

Hours: Monday thru Friday 6:30am-6:00pm; Saturday 6:30am-2:00pm

Valley Vehicle Fin er 4

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT TODAY 570-444-9850 DIAL #1

VALLEY HO

E IMPROVEMENT

8 Tips for aVALLEY Successful Home Renovation AUCTIONS (StatePoint) Thinking of remodeling your home? From safety and security to product and contractor selection, there are many factors to consider. Follow these eight remodeling tips to help minimize hassles during a renovation:

1. Create a budget. Create a project budget and set a spending limit. Whether you plan to utilize savings, home equity loan, line of credit or free up funds through refinancing, now is the time to identify how you will finance the project, and how much you want to spend. 2. Prepare the house. Before work starts, clear all spaces where professionals will be working, as well as walkways they

will use to access these areas. Remove valuables and breakables to avoid damage and cover furniture in areas where paint or dust could harm upholstery. Keep other considerations in mind. For example, if you’re renovating the kitchen, you may need to create a temporary food prep area. 3. Work with reputable professionals. When selecting a contractor, be sure they have references, certification and an understanding of the project. For example, when tackling window and door projects, Andersen Windows, Inc. recommends hiring an Andersen Certified Contractor to do the job. These contractors receive

VALLEY HEALTH

CALL TODAY FOR PRICES

THE FAMOUS

BULK OR BAG COAL * DELIVERY AVAILABLE

288 Caldwell Rd., Trout Run, PA 17771

“Unique Retail With 375 Shops” OPEN 7 DAYS A WEEK: 10AM-5PM FRIDAYS: UNTIL 8PM • SUNDAY: OPEN AT 8AM 100 North Water Street • Lewisburg, PA 17837 570.524.5765 • www.streetofshops.net

Time to spring into the best TV entertainment.

Ask us how

300

190 Channels

America’s Top 120 All -Time Favorites and Locals

Plus More!

New customer must qualify for DHA Plus or DHA Elite. Restrictions apply. Gift card courtesy Hans CedarDale.

$64.99/mo.

All packages include our 2 -Year TV Price Guarantee and local channels. Upgrade to our Hopper® 3 DVR. Get 2,000 hours of DVR space, record up to 16 shows at once, get built-in Netflix and more! All offers require credit qualification, 2-year commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification. Fees apply for additional TVs: Hopper $15/mo., Joey $5/mo., Super Joey $10/mo. Recording hours vary; 2,000 hours based on SD programming. Netflix streaming membership required.

Ask about our special offers for military, first responders and health care workers.

Hans CedarDale Satellite | 800 - 848 -2198 Route 220, Hughesville | hanscedardale.com

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and 24-month commitment. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 7/14/21. 2-year commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $64.99 advertised price: America’s Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and Hopper Duo Smart DVR for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($79.99 for AT120+, $89.99 for AT200, $99.99 for AT250), monthly fees for upgraded or additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15). Regional Sports: RSN surcharge up to $3/mo. applies to AT120+ and higher packages and varies based on location. NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price guarantee are subject to change without notice. After 6 mos., if selected, you will be billed $9.99/mo. for DISH Protect Silver unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only.

Valley Vehicle Fin er YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-444-9850

VALLEY HO

E IMPROVEMENT

they’re following CDC guidelines for businesses, including always wearing a mask, social distancing whenever possible and frequent hand washing. Also, ask if they offer virtual consultations that allow you to start the process contactfree. 6. Add or update your security system. With professionals frequently coming in and out of your home, a home renovation may be a good time to add or update your security system with reprogrammable smart locks. Offering more convenience and greater control, the Yale Assure Lock for Andersen patio and entry doors for example, is a sleek, key-free entry lock that makes it easy to grant access to contractors for limited periods of time, lock and unlock doors from anywhere and monitor from afar. 7. Communicate openly and effectively. If a renovation is done correctly, you may never need to repeat the process. This makes open and honest communication with your home renovation team essential. Be sure to share your vision and to ask questions as they arise. At the same time, expect the professionals working with you to communicate

regularly and address all your concerns. 8. Get a return on your investment. Prioritize projects that will potentially raise the resale value of your home. According to FortuneBuilders, the top 10 greatest returns on investment for home renovations include bathroom and kitchen remodels, landscaping, replacing entry doors and replacing windows. It also helps to select products that come with transferrable warranties. This will give your property a tangible leg-up on the market when it’s time to sell.

VALLEY AUCTIONS

VALLEY HEALTH

YEAR

FREE QUOTE

www.pylesgaragedoors.com

Hours: Monday-Friday 8 AM to 5 PM • Saturdays 8 AM to Noon 1/4 mile South on Rte 104 & Rte 35 Intersection • Mt. Pleasant Mills, PA

Brian and David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701

570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com

METAL ROOFING & SIDING ★ ★ ★ 40 Photo by A.B. Martin

Manufacturers prices subject to change.

CALL: 570.539.2546 or 1.800.515.3667

Heltman Excavation & Trucking LLC

product training, installation resources, offer an exclusive 2-year limited installation warranty, and their expertise and experience in an extensive range of residential projects means they’re able to capture your vision for your home and work with you to provide the right products. Bottom line: working with reputable professionals makes all the difference in the quality of the work and the materials used to complete the project. 4. Schedule wisely. Choose a timeframe for your home renovation that best fits your busy schedule. Keep in mind that unforeseen circumstances can sometimes cause delays. Build this into the timeline so you’re not taken by surprise. 5. Address safety. Talk to your contractor about Add resilience and charm with what COVID-19 measures they 25 STYLISH COLORS practice to help Strong Resistance to Scratching & Fading keep customers and GALVALUME OR GALVANIZED employees safe. 28 Gauge for Better Durability Find out whether HEAT-FORMED Rust Protection

WARRA NT

23 colors, R-values 6 to 18, Windows — CALL FOR PRICES 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel......................$229.00 8x7, 9x7, 8x6/6 or 9x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated..$299.00 8x8, 9x8, 8x7/6 or 9x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated. $379.00 10x7 or 10x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$379.00 10x8 or 10x7/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$439.00 16x7 or 16x6/6 White, Brn, Alm, SS, Raised Panel Steel 2” Insulated.................$609.00 10x10 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$539.00 12x12 Commercial Steel Woodgrain Finish White, Brn.........................................$689.00

QUALIFIED CONTRACTORS

LLC

160 RIDGE VIEW DRIVE, MILLHEIM • 814-349-5275

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT TODAY 570-444-9850 DIAL #1

LOOK LEAP Before You

WHEN REPLYING TO A LBYL AD BE SURE TO MAKE ALL CHECKS OUT TO THE VALLEY TRADER. EACH REPLY IS $4.00. You must renew your ad every 2 issues for it to run in the next issue. And it MUST be written. Ads are not taken by phone. We may be data basing the ad, if so, you will not get a new number each time.

Please note that no ads for alternative lifestyles will be placed anymore. Ads will be placed according to publisher’s discretion. Must be 18 or over to use this column. ATTENTION NOTICE

If you send us an ad to run in this section, you must include your real name and address or we will not be able to print your ad. No one ever knows who you are except for the person who handles the replies in my office. Thank you for understanding in this simple matter. Did you meet someone or go further with your relationship? We want to know. Send us your testimonial. Testimonials: (Looking for some new comments of success)

Fall 1991 and January 1992 Testimonials: My cousin and his new wife (both in their early 40’s) were visiting my mom, my sister, and I. My sister asks, “So, how did you meet?” They kind of giggled and asked each other, “Should we tell them?” They said they met through the LYBL column. My sister and I decided we would try our fare at meeting “Mr. Right”. (BTW, my cousin and his wife are still married and hopelessly in love.) My sister didn’t have much luck, but in January 1992, I saw this ad that kept drawing my attention. As described, he really wasn’t what I was looking for, but... We met later that month for the first time; got engaged in 1993 and married in 1994. We will celebrate our 25th anniversary this October and we have a 23-year-old daughter who lives out of state. Thank you, LYBL! Mr. & Mrs. J.N. 4/4/17 Testimonial: I placed an ad 1/2/94 and met the love of my life. He has 3 boys and I have 3 girls. We were married 8/26/95 and now we’re the Brady Bunch. Thanks for helping us find each other. KP/DP

I will always be grateful to your paper Valley Trader. My husband DH wrote to me and we have been happily married almost 12 wonderful years. We’ve been through many trials and joys and so glad we found each other. K.W/K.H. “Thanks Again Valley Trader,

Make Check or Money Order made out to The Valley Trader. How to prepare your letter to send:

1. Write your letter to the person of interest. Be sure to put a way to contact in your letter. Phone or address. 2. Seal letter in blank envelope. 3. Put ad code in lower left corner and stamp in top right corner. Now you are ready to mail to us. Leave rest of envelope blank. No return address, NOTHING else on it. 4. Place this sealed letter into a fresh new envelope. Place your payment along with sealed letter and seal. Put in $4.00 FEE. 5. Now address this envelope to: Look Before You Leap, P.O. Box 392, Lewisburg, PA 17837. This envelope you can put your return address on it. 6. MAIL IT. 1 issue free! Run Your Ad Longer! PLACE YOUR AD FOR FREE - 1 ISSUE.

7 issues/$10.00 OR 14 Issues/$18.00 • 28 Issues/$24.00

CODES: S:SINGLE,M: MALE, F:FEMALE, D:DIVORCED,Wt:WHITE,B:BLACK,IC:INCARCERATED

DO NOT SEND CASH IN YOUR LETTERS TO ANY IC. IT WON’T BE ACCEPTED AND LETTER WILL NOT BE DELIVERED.

Friends! Years ago I put an ad in your paper and we were married almost 20 years & then our lord called him home.” -HR “My brother met his wife Bonnie through your column. They have a son named Jake! He’s our pride and joy!” –CW

L.B.Y.L. Readers: It would help a lot if you put your town location in your ad. Distance is important when replying to an ad. Thanks. – The Valley Trader

PLEASE RESPOND – We have had several people who have responded to personals in our column, and received no response in return. We would like to request that you send at least a post card to each and every response you receive, just out of courtesy to those taking the time to write you. Also, don’t forget to include either a phone number or address in your letter when responding to an ad.

IN ORDER TO DISTINGUISH BETWEEN IC RESIDENTS AND OTHER RESIDENTS WE HAVE DECIDED TO PUT EACH IN THEIR OWN SECTION. Tired of not meeting that special someone at work, at the bar, or wherever you have been looking? Look no further than Look Before You Leap men and woman our other supporting single services. We want to help you! What do you have to lose? Just your loneliness. So do it. Send in your ad or send in a response. See directions at beginning of section on how to be a part of the Look Before You Leap. Watch for our new dating online site to begin: www. LookB4YouLeap.net you can sign up but it is very new so be the first to get involved. Sign up! Regular:

SWtM, retired 71, 5’8”-202, looking for a woman in her 60’s for dating, out to eat, movies, romance hopefuly I’m in good shape, need a friend to visit, Snyder Co. area? I have green eyes, a beard, strong & sexy. No drugs or smoke. KU26549 12/2021 Seeking Special Christian woman, any denomination. DWtCM, 68, (look 55), vegan, healthy, grey hair, blue eyes, 6’, kind, sensitive,thoughtful, gentle. Prefers fine arts, likes gardens, zoos, museums, parks, walking, driving shopping,, day trips, eating out, Celtic things, good music, time at home, good movies, affection, etc. Union Co. Photo please. GD26573 3/8 WdWtF, 83, looking for a man around my age. I live in a HiRise. Write me for more information. MA26572 3/22

SWtM, 5’9”, nice country man, vet, lifetime income, wife passed, fish, shop, can travel some, home quiet in the woods. Lewisburg/Union Co.. Be friends & do things, 45-60. JH26589

SWtM, 62, 160, brown/ brown, in good health, very active. Looking for an honest, active, loving, caring, sexy lady, 2255, that likes sex that is very serious about values & knows what she wants out of life. Must like the country life & not afraid to get dirty, outdoors, dining out, movies, going to parks, camping, motorhome camping, carnivals, fireworks, flea markets & quiet times just to cuddle & relax & wants to build a long, loving, caring relationship that could last the rest of our lives. ICs welcome if going to be relesed soon. Selinsgrove area. Have photos, will answer all. Serious replies only. PB26590 6/14 SWtF, 71, brown hair, brown eyes looking for a honest SWtM in his 70’s who likes country music, bus trips, dining out, walks, looking for a good friend. I live in Montour Co. No drugs, no smoking covid free. SG26591 IC’s:

SWtFIC looking for a companion who definitely has to have a sense of humor. I like the outdoors & I’m down to earth. I have a face book account. AB26590IC SWtFIC 46, brown/green, 140 lbs., love to dance, laugh, have fun, & enjoy ife. Love the outdoors, camping, fishing, swimming, & 4 wheeling. I’m a country girl at heart. Looking for companionship, someone to share my thoughts & interests with. Love to travel, willing to relocate. TS26591IC SWtFIC, blonde bombshell, 5’3”, hazel eyes. Seeking company of older male. I’m 26, funny, kind, smart, sexy. Hoping to find the right guy to brighten my day. TC26545IC SWtFIC, Looking for a Christian man, not a deal breaker if they aren’t. Loves to laugh, eat, trael, have fun, loves to snuggle. Serious replies only. BK26546IC

SWtFIC, sexy, 5’5”, brown eyes, hottie, looking for older man to spend this chilly winter with. I’m 28, funny, & waiting for serious replies only. AP26547IC SFIC, Puerto Rican Barbie, love having phone sex & writing letters. I’m light in the eyes, thick in the thighs. You will enjoy what I have to offer. TM26550IC FIC looking for a male pen pal. AB26551IC

FIC, Irish, brown hair, blue eyes, 5’11”, thick built. I have lots of tattooes. Looking for a

pen pal. KB26552IC

FIC, tall, brown hair, hazel eyes, curvy in all the right places. 40, looking for a pen pal that will actually write back to me. I’m a funny, very good hearted person. Don’t like drama, love animals, very blunt person, don’t sugarcoat anything. TA26553IC

SWFIC, 33, sweet, adorable, wants to find a man who will except me even though I can be a little bad at times. Want to meet someone who I can give my all & love you like no other has ever done before. I am looking to start a positive & successful future. SM26554IC SWtFIC, loving & caring, 38, looking for someone to love & hold. Hoping to one day start a future with a special somebody. LS26555IC

SFIC, looking for a safe pandemic pen pal? Love to laugh & enjoy life with a special someone. I’m 31, brunette bombshell waiting for you now. GA26556IC

SWtFIC, 27, 5’8”-170, long brown/blonde hair, hazel eyes. I love music, movies & outdoor activities, sports & fun. I’m very funny, outgoing, & family oriented. Looking forward to meeting new people. AF26557IC SWtFIC, 53, 3rd generation Italian. Looking for pen pal to communicate with. I’m educated & work in the drug & alcohol department. Enjoy East Coast traveling, campfires, staying home sometimes on the weekends, football games & New York City. Live in Central Pa. so exiting the state is so easy for me. GL26558IC

SWtFIC, German, enjoy the company of a man, love to cook, clean & the outdoors. Like to get dirty at times & clean up very well. I like to be loved & want someone who likes to be treated like a man. Am on my way home & look forward to hearing from you. SM26559IC SWtFIC, outgoing, love nature, am a romantic. Looking for someone to share my life with. LS26560IC

SWtFIC, 56, looking for a friend. I love country music and animals. I’m very caring & very easy to get along with. If you’re feeling lonely & need a friend, please write. PJ26561IC Petite SWtFIC, long dark hair & blue eyes, looking for love & companionship. Funny, outgoing, & caring. I am a dream come ture. AL26564IC

FIC, brown eyed, 28, Caramel Machiate, lady who loves meeting new people & is looking for a friend or possible relationship. LN26565IC WtFIC, young, freaky girl

that’s looking for an honest, enjoyable man. I love sex, sports, & life. I aim to please. RG26566IC FIC, 30, 5’2”-140, blonde hair, blue eyes, bubbly, kind seeking companionship & dependable friendship from an older gentleman. AC26567IC

FIC, 45, 5’4”-150, brown hair/eyes, loving, down to earth, kind seeking companionship, friendship from older gentleman. FJ26568IC

WtFIC, young, looking for male companionship. 4’11”36C, fat rump. I’m super fun, freaky. RG26569IC

PM26583IC

SWtFIC, 38, outgoing, looking for a man to spend time with, love exercising regularly. Long curly blonde hair, blue eyes, should be home by the end of the year. Like to travel, spend quality time, enjoy outdoors, ocean, animals. Hope to find a pen pal who I can get to know and that is willing to continue a friendship once I’m at home. LS26584IC SWtFIC, 33, 5’2”, petite, outgoing, fun, & very satisfying. Looking for a companion. Home in March. AL26585IC

SWtFIC, 33, happy & loving & looking for a pen pal who would like to be a friend. I should be home in 10 months. I enjoy romance, outdoors, & travel. I have been through a lot & am ready to be successful in a happy future. SM26570IC

FIC, 29, 5’1”-130, green eyes, dirty blonde hair, outgoing, like the outdoors, like to have fun, the life of the party. Looking for a pen pal, someone to get to know & build a friendship with, maybe more. BW26586IC

SWtFIC, 31, looking for a companion, someone I can get to know & maybe become more with. MB26575IC

FIC, 24, Libra, passionate, loyal to the people I care about. My major ambition is to succeed as a drug & alcohol counselor. Getting my license here for that and also cosmotology. I have goals & hope for my future. GR26588IC

SFIC, 38, blue eyes you will get lost in, long blonde curly hair, athletic build, 4 grown kids. Enjoy quality time with a special someone. Looking for a man who wants to be loved & cared for. LS26571IC

FIC, 37, 5’2”-125, dirty blonde, blue eyes, smart, creative, very blunt. I’m all about loyalty & honesty & look for that in a person. Love to make people laugh & motivate them, Love the outdoors. I’m happy go lucky. BN26576IC FIC, 40, voluptuous breast, firm body, brown eyes & hair. Released in a few months. Looking for love & a relationship. Hw26577IC

FIC, 29, 5’1”-130, green eyes, dirty blonde hair, outgoing, like to have fun & meeting new people. Enjoy the outdoors & traveling. Interested in older men, looking to build a friendship with. BW26578IC

SWtFIC, 46, brown hair, green eyes, 140 lbs., seeking friend or companion to share my interestswith. Enjoy camping, swimming, fishing, boating, 4 wheeling. Indian/Irish/German/English. Looking for a fresh start & willing to relocate. TS26579IC SWtFIC looking for a companion. 31, sexy body. MB26580IC

FIC Nascar Fan, love cooking, reading, writing, I’m kind, put others before myself. Any single guy who would like to write to someone who will be in prison for awhile, please help me out. I have no one to write to.

SWtFIC. I am a dream come true, petite, long dark hair & blue eyes, coming home very soon & looking for a companion. AL26587IC

WE DO NOT RUN ANY IC-LBYL ADS WITHOUT YOUR IDENTIFYING NUMBER. THESE MAILINGS ARE RETURNED BACK TO US, NON DELIVERABLE. ALSO YOU MUST SIGN UP I GUESS TO RECEIVE MAIL FROM LBYL. Inmates, seems you may need to be on some kind of mailing list at the prison. Inquire at your place. Thanks. The Valley Trader would like to thank everyone who places an ad in this column and also the people who respond. The number of responses we have been receiving has been GREAT!!! If you meet that “special person” from communicating through our column, let us know. Did you marry? Are you dating? We would like to know! Write us a short note we can print. Of course, we’ll only print it with your initials. ATTENTION: We have no control over where our Look Before You Leap ads arrive from, and being a free press, we will place them in our column. Some ads may be from lonely individuals who are incarcerated.

SPRING SPORTS GUIDE 2021

1ST ANNUAL THE VALLEY TRADER

2021

SPRING SPORT S GUIDE

•••••••••••• A COMPLETE LOOK AT DISTRICT IV SPRING SPORT S SCHEDULES SUPPORT YOUR LOCAL HIGH SCHOOL BASEBALL AND TRACK & FIELD TEAMS! PUBLISHED BY THE VALLEY TRADER

AD RATES

Place a Full color 2x2 sized ad on the page of the team of your choice.

1 School .......................$60 2 Schools ...................$100 3 Schools ...................$140 4 Schools & Up ....$40 each Actual Size Ad

PUBLISHED MARCH 22, 2021 SUPPORT LOCALLOCAL TEAMS and BUSINESSES... SUPPORT TEAMS... THEY THE ARE THE ESSENCEOF OFYOUR YOUR COMMUNITY! THEY ARE ESSENCE COMMUNITY!

PULL OUT THE SPORTS GUIDE FOR YOUR READING PLEASURE

Date 3/26/21 3/29/21 3/31/21 4/5/21 4/7/21 4/9/21 4/12/21 4/14/21 4/16/21

Time 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM

Opponent Location Col/Montour Vo Tech Away Mansﬁ eld Away Warrior Run Home Milton Away So. Columbia Home Mt. Carmel Home Loyalsock Away Centr. Columbia Home Midd-West Away

GIRLS SOFTBALL

Date 3/22/21 3/24/21 3/30/21 4/1/21 4/6/21 4/8/21 4/10/21 4/13/21 4/15/21 4/20/21 4/22/21 4/24/21 4/26/21 4/27/21 4/29/21 5/4/21 5/6/21 5/7/21 5/11/21 5/13/21 5/14/21 5/15/21

Time 430 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 11:00 AM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 11:00 AM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 4:30 PM 11:00 AM

Opponent Location Shamokin Home Shikellamy Away Central Columbia Home Lewisburg Home Montoursville Away Bloomsburg Away Sullivan Co. Away Warrior Run Home Loyalsock Away So. Columbia Away Central Columbia Away Millville Home St. John Neumann Home Lewisburg Away Montoursville Home Bloomsburg Home Warrior Run Away Midd-West Home Loyalsock Home So. Columbia Home Troy Jr./Sr. Home Sugar Valley Charter Home

- Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

BOYS & GIRLS TRACK

Boys Date Time Opponent Location 3/25/21 4:00 PM Danville/Milton Away 3/30/21 4:00 PM Montgomery/S. Wmspt. Home 4/1/21 2:00 PM Mt. Carmel Away 4/6/21 4:00 PM Warrior Run Home 4/10/21 11:00 AM Jersey Shore/Milton Home 4/13/21 4:00 PM So. Columbia Home 4/21/21 4:00 PM Mt. Carmel Away 4/27/21 4:00 PM Bloomsburg/Montgomery Home 5/1/21 TBD Williamsport Away 5/4/21 4:00 PM Loyalsock Away 5/7/21 3:00 PM Shamokin Away 5/15/21 TBD Central Mt. Jersey Shore Loyalsock Montoursville Warrior Run Williamsport Home 5/20/21 TBD Williamsport Away 5/22/21 TBD Williamsport Away

Hughesville Girls Track 3/25/21 4:00 PM 3/30/21 4:00 PM 4/1/21 2:00 PM 4/6/21 4:00 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:00 PM 4/21/21 4:00 PM 4/27/21 4:00 PM 5/1/21 TBD 5/4/21 4:00 PM 5/7/21 3:00 PM 5/15/21 TBD 5/20/21 TBD 5/22/21 TBD

Danville/Milton Montgomery/S. Wmspt. Mt. Carmel Warrior Run Jersey Shore/Milton So. Columbia Mt. Carmel Bloomsburg/Montgomery Williamsport Loyalsock Shamokin All Williamsport Williamsport

Away Home Away Home Home Home Away Home Away Away Away Home Away Away

SPRING SPORTS GUIDE 2021

BOYS BASEBALL

HUGHESVILLE

SPRING SPORTS GUIDE 2021

MUNCY

BOYS BASEBALL Hughesville Girls Track 3/25/21 4:00 PM 3/30/21 4:00 PM 4/1/21 2:00 PM 4/6/21 4:00 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:00 PM 4/21/21 4:00 PM 4/27/21 4:00 PM 5/1/21 TBD 5/4/21 4:00 PM 5/7/21 3:00 PM 5/15/21 TBD 5/20/21 TBD 5/22/21 TBD

Danville/Milton Montgomery/S. Wmspt. Mt. Carmel Warrior Run Jersey Shore/Milton So. Columbia Mt. Carmel Bloomsburg/Montgomery Williamsport Loyalsock Shamokin All Williamsport Williamsport

GIRLS SOFTBALL

Away Home Away Home Home Home Away Home Away Away Away Home Away Away

Danville/Milton Montgomery/S. Wmspt. Mt. Carmel Warrior Run Jersey Shore/Milton So. Columbia Mt. Carmel Bloomsburg/Montgomery Williamsport Loyalsock Shamokin All Williamsport Williamsport

BOYS & GIRLS TRACK

Away Home Away Home Home Home Away Home Away Away Away Home Away Away

1754 John Brady Dr.Muncy, PA 17756 www.sdweldinginc.com

(570) 546-8772

Free Estimates * Fully Insured

CANYON AERO, LLC Aircraft Maintenance Avionics

Craig A. Musser, President 580 S. Loyalsock Ave. Montoursville, PA 17754 570-368-1330 Fax: 570-368-1337 570-419-0517 Cell usaf197696@hotmail.com

PA148499

FREE ESTIMATES

- Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

Danville/Milton Montgomery/S. Wmspt. Mt. Carmel Warrior Run Jersey Shore/Milton So. Columbia Mt. Carmel Bloomsburg/Montgomery Williamsport Loyalsock Shamokin All Williamsport Williamsport

Away Home Away Home Home Home Away Home Away Away Away Home Away Away

Danville/Milton Montgomery/S. Wmspt. Mt. Carmel Warrior Run Jersey Shore/Milton So. Columbia Mt. Carmel Bloomsburg/Montgomery Williamsport Loyalsock Shamokin All Williamsport Williamsport

Away Home Away Home Home Home Away Home Away Away Away Home Away Away

BOYS BASEBALL

GIRLS SOFTBALL

Montoursville Boys Baseball 3/25/21 4:30 PM Central Columbia 3/31/21 4:30 PM Central Mountain 4/5/21 4:30 PM Lewisburg 4/7/21 4:30 PM Danville 4/9/21 4:30 PM Jersey Shore 4/12/21 4:30 PM Shikellamy 4/14/21 4:30 PM St. Josephʼs 4/16/21 4:30 PM Shamokin 4/19/21 4:30 PM Miffl inburg 4/21/21 4:30 PM Selinsgrove 4/23/21 4:30 PM Central Mountain 4/26/21 4:30 PM Lewisburg 4/28/21 4:30 PM Danville 4:30/21 4:30 PM Jersey Shore 5/3/21 4:30 PM Shikellamy 5/4/21 4:30 PM Montgomery 5/7/21 TBA OPEN 5/8/21 4:30 PM OPEN 5/10/21 4:30 PM Miffl inburg 5/12/21 4:30 PM Selinsgrove 5/14/21 4:30 PM Shamokin

Away Home Home Home Away Away Home Home Away Away Away Away Away Home Home Away Away Away Home Home Away

- Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

Montoursville Girls Softball 3/30/21 4:30 PM Lewisburg 4/1/21 4:30 PM Central Columbia 4/6/21 4:30 PM Hughesville 4/8/21 4:30 PM Loyalsock 4/13/21 4:30 PM So. Columbia 4/15/21 4:30 PM Bloomsburg 4/17/21 TBA OPEN 4/20/21 4:30 PM Warrior Run 4/22/21 4:30 PM Lewisburg 4/23/21 TBA OPEN 4/24/21 TBA OPEN Wmspt. Tournament 4/24/21 TBA OPEN Wmspt. Tournament 4/26/21 4:30 PM S. Williamsport 4/27/21 4:30 PM Central Columbia 4/29/21 4:30 PM Hughesville 5/4/21 4:30 PM Loyalsock 5/6/21 4:30 PM So. Columbia 5/8/21 11:00 AM S. Williamsport 5/11/21 4:30 PM Bloomsburg 5/13/21 4:30 PM Warrior Run

BOYS & GIRLS TRACK

Away Away Home Home Away Home Away Home Home Away Away Away Away Home Away Away Home Home Home Away

Heltman Excavation & Trucking LLC

Brian & David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701

570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com

CANYON AERO, LLC Aircraft Maintenance Avionics

Craig A. Musser, President 580 S. Loyalsock Ave. Montoursville, PA 17754 570-368-1330 Fax: 570-368-1337 570-419-0517 Cell usaf197696@hotmail.com

Parking at Rear Entrance

We Sell Alcoholic Beverages

570-322-8141 ozziemaes@yahoo.com www.ozzieandmaes.com

36 West Fourth Street Williamsport, PA 17701

Montoursville Girls & Boys Track 3/27/21 TBA OPEN Tim Cook Mem. Away 4/6/21 4:00 PM Milton Home 4/14/21 4:00 PM Midd-West Home 4/17/21 TBA OPEN Shippensburg Invit Away 4/20/21 4:00 PM Central Columbia Home 4/28/21 4:00 PM Danville Away 5/5/21 4:00 PM Lewisburg Away

PA148499

FREE ESTIMATES

(570) 494-1716

SPRING SPORTS GUIDE 2021

MONTOURSVILLE

SPRING SPORTS GUIDE 2021

MONTGOMERY BOYS BASEBALL Montoursville Girls Softball 3/30/21 4:30 PM Lewisburg 4/1/21 4:30 PM Central Columbia 4/6/21 4:30 PM Hughesville 4/8/21 4:30 PM Loyalsock 4/13/21 4:30 PM So. Columbia 4/15/21 4:30 PM Bloomsburg 4/17/21 TBA OPEN 4/20/21 4:30 PM Warrior Run 4/22/21 4:30 PM Lewisburg 4/23/21 TBA OPEN 4/24/21 TBA OPEN Wmspt. Tournament 4/24/21 TBA OPEN Wmspt. Tournament 4/26/21 4:30 PM S. Williamsport 4/27/21 4:30 PM Central Columbia 4/29/21 4:30 PM Hughesville 5/4/21 4:30 PM Loyalsock 5/6/21 4:30 PM So. Columbia 5/8/21 11:00 AM S. Williamsport 5/11/21 4:30 PM Bloomsburg 5/13/21 4:30 PM Warrior Run

GIRLS SOFTBALL Away Away Home Home Away Home Away Home Home Away Away Away Away Home Away Away Home Home Home Away

Montgomery Girls Softball 3/23/21 4:30 PM Warrior Run HS 3/30/21 4:30 PM Bucktail HS 4/2/21 4:30 PM Wyalusing 4/7/21 4:30 PM South Williamsport 4/8/21 4:30 PM Muncy 4/13/21 4:30 PM Sugar valley Charter 4/15/21 4:30 PM St John Neumann 4/17/21 4:30 PM Columbia Montour VoTech 4/21/21 4:30 PM Benton HS 4/23/21 4:30 PM Sullivan County 4/28/21 4:30 PM Northwest Area HS 4/30/21 4:30 PM Millville HS 5/3/21 4:30 PM Bucktail HS 5/6/21 4:30 PM Muncy HS 5/7/21 4:30 PM Canton 5/10/21 4:30 PM Jersey SHore 5/11/21 4:30 PM Sugar Valley Rural Charter 5/12/21 4:30 PM Sugar Valley Rural Charter 5/14/21 4:30 PM St John Neumann 6/17/21 4:30 PM Central Columbia

BOYS & GIRLS TRACK Home Away Home Away Away Home Home Away Home Home Away Home Home Home Home Home Home Away Away

Montgomery Boys and Girls Track 3/30 4:00 PM Montgomery/South Williamsport @ Hughesville Away 4/06 4:00 PM Meadowbrook Christian @ Montgomery Away

143 Main Street Watsontown, PA 17777 Hours: Mon-Thurs 8:30-7, Fri 8:30-5:30, Sat 8-4, Sunday Closed

570-538-2172

PA148499

FREE ESTIMATES

The Valley Trader is your Place for FREE Personal Classifieds THE

PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 Email: thevalleytrader@yahoo.com 570-444-9850

BOYS BASEBALL

S. Williamsport Boys Baseball 3/17/21 4:30 PM Montoursville Home 3/20/21 1:00 PM Canton Home 3/26/21 430 PM Wyalusing Home 3/29/21 4:30 PM Danville Home 4/7/21 4:30 PM Montgomery Away 4/9/21 4:30 PM Sayre Away 4/12/21 4:30 PM Columbia-Montour AVTS Home 4/14/21 4:30 PM Canton Home 4/17/21 TBA Multiple Opponents Away 4/19/21 4:30 PM Towanda Away 4/22/21 4:30 PM Wellsboro Home 4/26/21 4:30 PM Troy Home 4/28/21 4:40 PM Selinsgrove Home 4/30/21 4:30 PM Millville Away 5/3/21 4:40 PM East Juniata Home 5/7/21 TBA Multiple Opponents Away 5/8/21 TBA Multiple Opponents Away 5/11/21 4:30 PM Muncy Away 5/15/21 1:00 PM Millville Home 5/17/21 4:30 PM Shikellamy Home 5/20/21 4:30 PM St. John Neumann Home

GIRLS SOFTBALL

S. Williamsport Girls Softball 3/20/21 11:00 AM Lake-Kehman 323/21 4:30 PM Miffl inburg 3/27/21 11:00 AM Bloomsburg 4/1/21 4:30 PM Sugar Valley 4/7/21 4:30 PM Montgomery 4/9/21 4:30 PM Central Columbia 4/10/21 11:00 AM Sugar Valley 4/12/21 4:30 PM 4/20/21 4:30 PM Penns Valley 4/24/21 11:00 AM Warrior Run 4/26/21 4:30 PM Montoursville 5/3/21 4:30 PM Sayre 5/8/21 11:00 AM Montoursville 5/10/21 4:30 PM Northeast Bradford

BOYS & GIRLS TRACK

Home Home Home Home Home Home Home Home Home Away Home Home Away

S. Willaismport Girls & Boys Track 3/30/21 4:00 Multiple Opponents 4/15/21 4:00 PM Juniata 4/29/21 4:30 PM Northwest 5/3/21 4:00 PM Bloomsburg

Away Away Away Away

Heltman Excavation & Trucking LLC

Brian & David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701

570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com

CANYON AERO, LLC Aircraft Maintenance Avionics

Craig A. Musser, President PA148499

FREE ESTIMATES

580 S. Loyalsock Ave. Montoursville, PA 17754 570-368-1330 Fax: 570-368-1337 570-419-0517 Cell usaf197696@hotmail.com

(570) 494-1716

- Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

The Valley Trader is your Place for FREE Personal Classifieds THE

PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 Email: thevalleytrader@yahoo.com 570-444-9850

SPRING SPORTS GUIDE 2021

SOUTH WILLIAMSPORT

SPRING SPORTS GUIDE 2021

LOYALSOCK

BOYS BASEBALL Loyalsock Baseball 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/7/21 TBD 5/8/21 TBD 5/10/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM 5/18/21 4:15 PM 5/20/21 4:30 PM

Central Columbia Midd-West Bloomsburg Hughesville Warrior Run Milton So. Columbia Mt. Carmel N. Schuylkill Central Columbia Midd-West Bloomsburg Hughesville Warrior Run Williamsport Williamsport So. Columbia Mt. Carmel Holy Redeemer Milton

GIRLS SOFTBALL

Away Home Away Home Home Home Away Home Home Home Away Home Away Home Away Away Home Away Away Away

Loyalsock Softball 3/26/21 4:00 PM 3/30/21 4:30 PM 4/1/21 4:30 PM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/17/21 11:00 AM 4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/27/21 4:30 PM 4/29/21 6:30 PM 5/1/21 TBD 5/4/21 4:30 PM 5/6/21 4:30 PM 5/8/21 2:00 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM 5/17/21 4:30 PM 5/19/21 4:30 PM

Milton Warrior Run So. Columbia Bloomsburg Montoursville Central Columbia Hughesville S. Williamsport Lewisburg Warrior Run So. Columbia Bloomsburg Bellefonte Montoursville Central Columbia Williamsport Hughesville Lewisburg Holy Redeemer S. Williamsport

BOYS & GIRLS TRACK

Home Away Home Home Away Home Home Home Away Home Away Away Away Home Away Home Away Home Home Away

Loyalsock Track 4/6/21 4:00 PM 4/13/21 4:00 PM 4/13/21 4:00 PM 4/21/21 4:00 PM 4/27/21 4:00 PM 5/4/21 4:00 PM 5/8/21 TBD 5/20/21 TBD 5/22/21 TBD

So. Columbia Bloomsburg S. Williamsport Warrior Run Mt. Carmel Hughesville Williamsport PIAA PIAA

Away Away Home Home Home Home Away Away Away

SUPPORT LOCAL BUSINESSES...THEY ARE THE ESSENCE OF YOUR COMMUNITY!

Heltman Excavation & Trucking LLC

Brian & David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701 PA148499

570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com

FREE ESTIMATES

CANYON AERO, LLC Aircraft Maintenance Avionics

Craig A. Musser, President 580 S. Loyalsock Ave. Montoursville, PA 17754 570-368-1330 Fax: 570-368-1337 570-419-0517 Cell usaf197696@hotmail.com

(570) 494-1716

Parking at Rear Entrance

We Sell Alcoholic Beverages

- Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

570-322-8141 ozziemaes@yahoo.com www.ozzieandmaes.com

36 West Fourth Street Williamsport, PA 17701

BOYS BASEBALL

GIRLS SOFTBALL

Williamsport boys baseball 3/20/21 1:30 PM Hughesville HS Away 3/27/21 11:00 AM Bellefonte Area HS Home 3/29/21 4:30 PM Selinsgrove HS Home 4/1/21 4:30 PM Miffl inburg HS Away 4/3/21 1:00 PM State College Area SD Away 4/6/21 4:30 PM Hollidaysburg Area HS Home 4/10/21 11:00 AM Punxsutawney HS Away 4/17/21 11:00 PM Dubois Area HS Home 4/20/21 4:15 PM St Marys Area HS Away 4/22/21 4:30 PM Jersey SHore HS Away 4/24/21 1:00 PM Hollidaysburg Area HS Away 4/26/21 4:15 PM Miffl in COunty HS Away 4/27/21 4:30 PM Puxsutawney Area HS Home 4/30/21 6:30 PM Shikellamy HS Away 5/1/21 11:00 AM Central Dauphin HS Home 5/3/21 4:30 PM Central Mountain HS Home 5/7/21 4:00 PM Multiple Oppts Backyard BrawlHome 5/8/21 4:30 PM Multiple Oppts Backyard BrawlHome 5/13/21 4:30 PM Dubois Area HS Away 5/15/21 1:00 PM Altoona Area HS Home 5/18/21 4:30 PM St Marys HS Home

Williamsport Girls Softball 3/27/21 11:00 AM Tunkhannok HS 4/3/21 11:00 AM State College Area SD 4/6/21 4:30 PM Hollidaysburg HS 4/10/21 11:00 AM Punxsutawney Area HS 4/13/21 4:30 PM SHIKELLAMY HS 4/15/21 4:30 PM Bald Eagle Area HS 4/17/21 11:00 AM Dubois Area HS 4/20/21 4:30 PM St. Marys Area HS 4/22/21 4:30 PM Danville HS 4/23/21 6:00 PM Multiple Oppts. Williasmport tournie 4/24/21 6:00 PM Multiple Oppts. Williasmport tournie 4/26/21 4:30 PM Miffl in County HS 4/27/21 4:30 PM Puxsutawney Area HS 4/29/21 4:30 PM Hollidaysburg Area HS 5/3/21 4:30 PM JERSEY SHORE AREA HS 5/6/21 4:30 PM Selinsgrove Area HS 5/8/21 2:00 PM Loyalsock Township HS 5/11/21 4:30 PM Dubois Area HS 5/15/21 11:00 AM Altoona Area HS 5/18/21 4:30 PM St. Marys Area HS

BOYS & GIRLS TRACK

Away Home Away Home Away Home Away Home Home Home Home Home Away Home AWAY Home Away Home Away Away

Williamsport Boys Track 3/29/21 4:00 PM Miffl inburg HS 4/7/21 4:00 PM Jersey Shore 4/13/21 4:00 PM Altoona Area HS 4/17/21 9:00 AM Multiple Opponemts Shippensburg Inv. 4/20/21 4:00 PM Shamolin Area HS 4/23/21 1:00 PM Multiplle Opponents Cedar Cliff Relays 4/28/21 4:00 PM Shikellamy HS 5/4/21 4:00 PM Central Mountain HS 4/8/21 10:00 AM Multiple Opponents 5/11/21 4:00 PM Selinsgrove HS 5/15/21 10:00 AM Multiple Oppts League Meet 5/20/21 6:00 PM Multiple Oppts District IV 5/22/21 10:00 AM Multiple Oppts District IV

Home Home Away Away Home Away Home Away Home Away Away Home Home

North Central Garage Door, Inc.

ONE CALL THAT’S ALL!

570-326-3900 www.northcentralgaragedoor.com PA003139

Garage Door & Operator Systems Service / Sales / Installation

Heltman Excavation & Trucking LLC

Brian & David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701 PA148499

570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com

FREE ESTIMATES

Parking at Rear Entrance

We Sell Alcoholic Beverages

www.henrysbarbq.com

570-326-1607

570-322-8141 ozziemaes@yahoo.com www.ozzieandmaes.com

36 West Fourth Street Williamsport, PA 17701

5693 N. Rt. 220 Hwy. • Linden, PA 17744

Rob Robinson, Owner/Manager rob@henrysbarbq.com

(570) 494-1716

- Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

CANYON AERO, LLC

Now through 3/31!!

Flat-rate auto loans are back!

Aircraft Maintenance Avionics

Craig A. Musser, President 580 S. Loyalsock Ave. Montoursville, PA 17754 570-368-1330 Fax: 570-368-1337 570-419-0517 Cell usaf197696@hotmail.com

Rates as low as 2.74% for up to 72 months! Wyrope Williamsport FCU 1536 Riverside Dr S Williamsport, PA 17702

570-323-5188 www.wyrope.org

SPRING SPORTS GUIDE 2021

WILLIAMSPORT

SPRING SPORTS GUIDE 2021

JERSEY SHORE BOYS BASEBALL Jersey Shore boys baseball 3/31/21 4:30 PM Danville HS Away 4/1/21 4:30 PM St. Josephʼs Catholic Academy Away 4/7/21 4:30 PM Shikellamy HS Home 4/9/21 4:30 PM Montoursville HS Home 4/10/21 11:00 Am Towanda HS Away 4/12/21 4:30 PM Shamokin HS Away 4/14/21 4:30 PM Miffl inburg HS Home 4/16/21 4:30 PM Selinsgrove HS Home 4/19/21 4:30 PM Central Mountain HS Away 4/21/21 4:30 PM Lewisburg HS Away 4/22/21 4:30 PM Williamsport HS Away 4/23/21 4:30 PM Danville HS Home 4/28/21 4:30 PM Shikellamy HS Away 4/30/21 4:30 PM Montoursville HS Away 5/3/21 4:30 PM Shamokin HS Home 5/5/21 4:30 PM Miffl inburg HS Away 5/7/21 4:30 PM Selinsgrove HA Away 5/10/21 4:30 PM Central Mouintain HS Home 5/12/21 4:30 PM Lewisburg HS Home

GIRLS SOFTBALL Jersey Shore Girls Softball 3/26/21 4:30 PM Lewisburg HS 3/30/21 4:30 PM Miffl inburg HS 4/1/21 4:30 PM Danville HS 4/6/21 4:30 PM Milton HS 4/9/21 4:30 PM Central Mountain HS 4/13/21 4:30 PM South Williamsport HS 4/13/21 4:30 PM Midd-West HS 4/15/21 4:30 PM Shamokin HS 4/17/21 11:00 AM Selinsgrove HS 4/20/21 4:30 PM Shikellamy HS 4/22/21 4:30 PM Miffl inburg HS 4/24/21 11:00 AM Danville HS 4/27/21 4:30 PM Milton HS 4/30/21 4;30 PM Central Mountain HS 5/3/21 4:30 PM Williamsport HS 5/4/21 4:30 PM Midd-West HS 5/6/21 4:30 PM Shamokin HS 5/10/21 4:30 PM Montgomery Senior HS 5/11/21 4:30 PM Selinsgrove HS 5/13/21 4:30 PM Shikellamy HS

BOYS & GIRLS TRACK Home Home Away Away Home Away Away Away Home Home Away Home Home Away Home Home Home Away Away Away

Berwick Boys Track 3/23/21 4:00 PM Bellefonte HS 3/30/21 4:00 PM Central Mountain HS 4/1/21 TBA OPEN Mt Carmel Breslin 4/7/21 4:00 PM Williamsport HS 4/10/21 10:00 Am OPEN 4/13/21 4:00 PM Selinsgrove HS 4/20/21 4:00 PM Shikellamy HS 4/28/21 4:00 PM Miffl inburg HS 5/1/21 TBA OPEN 5/11/21 4:00 PM Shamokin HS 5/15/21 OPEN PHAC Meet 5/20/21 TBA OPEN Dictrict IV Meet 5/22/21 TBA OPEN Dictrict IV Meet

Away Home Away Away Away Home Away Home Away Home Away Away Away

(570) 494-1716

PA148499

FREE ESTIMATES

Heltman Excavation & Trucking LLC - Certified and Factory-Trained Technicians - Locally Owned Business - Over 70 Years of Combined Experience

Brian & David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701

570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com

BOYS BASEBALL

Shikellamy Baseball 3/29/21 4:30 PM 3/31/21 4:30 PM 4/2/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 pm 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 6:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/7/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/17/21 4:30 PM

So. Columbia Away Lewisburg Away Miffl inburg Away Danville Home Jersey Shore Away Wellsboroo Home Montoursville Home Shamokin Home Selinsgrove Away Central Mountain Home Lewisburg Home Danville Away Jersey Shore Shikellamy Williamsport Home Montoursville Away Shamokin Away Miffl inburg Home Selinsgrove Home Central Mountain Away S. Williamsport Away

GIRLS SOFTBALL

Shikellamy Softball 3/22/21 4:30 PM 3/24/21 4:30 PM 3/30/21 4:30 PM 4/1/21 4:30 PM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/10/21 TBD 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/17/21 11:00 AM 4/19/21 4:30 PM 4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/27/21 4:30 PM 4/29/21 4:30 PM 5/6/21 4:30 PM 5/8/21 11:00 AM 5/10/21 4:30 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM 5/15/21 4:30 PM

East Juniata Hughesville Milton Selinsgrove Central Mountain Midd-West Multiple Schools Williamsport Danville Miffl inburg Shamokin Jersey Shore Milton Central Mountain Midd-West Danville Selinsgrove Line Mountain Miffl inburg Jersey Shore Shamokin

Away Home Home Home Away Away Away Home Away Home Home Away Away Home Home Home Away Away Away Home Away

Minor and Major Repairs to Cars/Trucks RESTAURANT & LOUNGE • FAMILY DINING

Fetter’s Garage

3145 State Rt 61 Sunbury, PA 17801

570-286-2806

Dine in our Restaurant or Bar or Pick Up a Cold Beer to Go! Always Smoke-Free Restaurant & Bar. Open 7 Days a Week! Breakfast, Lunch & Dinner Specials

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances

Home Away Away Home Away Home Away Away Away Away Home Home Home Away Away Away Away

Shikellamy Girls Track 3/26/21 3:30 PM 3/30/21 4:00 PM 4/1/21 2:00 PM 4/3/21 10:00 AM 4/13/21 4:00 PM 4/17/21 10:00 AM 4/20/21 4:00 PM 4/24/21 12:00 PM 4/28/21 4:00 PM 4/30/21 3:00 PM 5/1/21 10:00 AM 5/4/21 4:00 PM 5/11/21 4:00 PM 5/15/21 10:00 AM 5/20/21 TBD 5/22/21 TBD 5/28/21 TBD 5/29/21 TBD

Home Away Away Away Home Away Home Away Away Away Away Home Home Home Away Away Away Away

Shamokin/S. Columbia Selinsgrove Mt. Carmel, TBA Selinsgrove, TBA Miffl inburg Shippensburg, TBA Jersey Shore Lock Haven, TBA Williamsport Shamokin, TBA Lewisburg, TBA Shamokin Central Mountain TBA Williamsport, TBD Williamsport, TBA Shippensburg, TBA Shippensburg, TBA

Rt 11, Danville-Northumberland Hwy • 570-473-9048

Jeffrey D. Mertz, Owner

Home Made Sausage, Scrapple & Ring Bologna Quality Beef, Pork, Cold Cuts & Dairy Products

348 Court Street • Sunbury

1177 Susquehanna Trail 2 Miles North of Northumberland 17857

286.7109

Monday-Saturday 9-5, Closed Sunday

(rear of Peter’s Appliances)

Shikellamy Boys Track 3/26/21 3:30 PM Shamokin/S. Columbia 3/30/21 4:00 PM Selinsgrove 4/1/21 2:00 PM Mt. Carmel, TBA 4/13/21 4:00 PM Miffl inburg 4/17/21 10:00 AM Shippensburg, TBA 4/20/21 4:00 PM Jersey Shore 4/24/21 12:00 PM Cedar Cliff, TBA 4/28/21 4:00 PM Williamsport 4/30/21 3:00 PM Shamokin, TBA 5/1/21 10:00 AM Lewisburg, TBA 5/4/21 4:00 PM Shamokin 5/11/21 4:00 PM Central Mountain 5/15/21 10:00 AMTBA 5/20/21 TBD Williamsport, TBA 5/22/21 TBD Williamsport, TBA 5/28/21 TBD Shippensburg 5/29/21 TBD Shippensburg

TAKE OUT BEER AND FOOD

We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

BOYS & GIRLS TRACK

570-473-7363

1507 South Market Street, Unit 1 Selinsgrove, PA 17870 #RideWithWeikel

Phone: (570) 374-5280 • Fax: (570) 374-7386 pj.weikelbusing@gmail.com

SUNBURY MOTOR COMPANY

FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM

Courtney Krick General Manager

A TRADITION OF TRUST SINCE 1915

N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA

ITALIAN PIZZA

THE BEST PIZZA IN TOWN!

6821 Park Road Selinsgrove, PA 17870

SALADS • CALZONES • STROMBOLIS COLD SUBS • COSMOS • WEDGIES Dinner Specials • Children’s Menu 530 South Front Street, Milton, PA WE SELL BEER! CALL FOR FAST PICK-UP 570-742-2672 All Major Credit Cards Accepted Mon-Sat 11 am - Midnight, Sun 11 am - 11 pm

SPRING SPORTS GUIDE 2021

SHIKELLAMY

SPRING SPORTS GUIDE 2021

BOYS BASEBALL Selinsgrove Baseball 3/27/21 11:00 AM 3/19/21 4:30 PM 3/31/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/7/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/14/21 4:30 PM

Line Mountain Williamsport Shamokin Miffl inburg Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Montoursville Shamokin Miffl inburg S. Williamsport Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Montoursville Kennard-Dale

SELINSGROVE GIRLS SOFTBALL

Home Away Away Home Home Away Home Aaway Home Home Home Away Away Away Home Away Home Away Away Home

Shamokin Baseball 3/29/21 4:30 PM 3/31/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/17/21 10:00 AM 4/17/21 12:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/14/21 4:30 PM

Mt. Carmel Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Montoursville TBA TBA Miffl inburg Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Sugar Valley Miffl inburg Montoursville

BOYS & GIRLS TRACK

Away Home Away Home Away Home Aaway Away Home Home Home Awsy Home Away Home Away Home Home Away Home

ITALIAN PIZZA

THE BEST PIZZA IN TOWN!

Selinsgrove Boys Track 3/30/21 4:00 PM 4/1/21 2:00 PM 4/7/21 4:00 PM 4/10.21 11:00 AM 4/13/21 4:00 PM 4/17/21 9:00 AM 4/24/21 9:00 AM 4/28/21 4:00 PM 4/30/21 2:00 PM 5/1/21 9:00 AM 5/4/21 4:00 PM 5/11/21 4:00 PM Selinsgrove Girls Track 3/30/21 4:00 PM 4/1/21 TBA 4/7/21 4:00 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:00 PM 4/17/21 9:00 AM 4/24/21 1:00 PM 4/28/21 4:00 PM 4/30/21 TBA 5/4/21 4:00 PM 5/11/21 4:00 PM

Shikellamy Home Breslin Invitational Central Mountain Away Bellefonte Away Jersey Shore Away Jack Roddick Home Cedar Cliff Home Shamokin Away Purple & White Invitational Fresh/Soph Meet Miffl inburg Home Williamsport Home Shikellamy Home Breslin Invite Mt. Carmel Central Mountain Away Bellefonte Home Jersey Shore Home Shippensburg Invite Home Cedar Cliff Relays Shamokin Away Purple & White Invite Shamokin Miffl inburg Home Williamsport Home

We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances

Jeffrey D. Mertz, Owner

Home Made Sausage, Scrapple & Ring Bologna Quality Beef, Pork, Cold Cuts & Dairy Products

348 Court Street • Sunbury

1177 Susquehanna Trail 2 Miles North of Northumberland 17857

286.7109

Monday-Saturday 9-5, Closed Sunday

(rear of Peter’s Appliances)

570-473-7363

SUNBURY MOTOR COMPANY

FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM

6821 Park Road Selinsgrove, PA 17870

1507 South Market Street, Unit 1 Selinsgrove, PA 17870 #RideWithWeikel

Phone: (570) 374-5280 • Fax: (570) 374-7386 pj.weikelbusing@gmail.com

570-768-4930

A TRADITION OF TRUST SINCE 1915

N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA

Courtney Krick General Manager

444 AIRPORT RD, LEWISBURG, PA 17837

Tues-Fri 8am-6pm; Sat 8am-5pm; Closed Sun & Mon

SUPPORT LOCAL BUSINESSES... THEY ARE THE ESSENCE OF YOUR COMMUNITY!

BOYS BASEBALL Miffl inburg Baseball 3/23/21 4:30 PM 3/26/21 4:15 PM 4/1/21 4:30 PM 4/2/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30PM 4/21/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/7/21 4:30 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/14/21 4:30 PM

GIRLS SOFTBALL

Juniata Senior Miffl in Co. Williamsport Shikellamy Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Area Danville Montoursville Shamokin Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore PMShikellamy Montoursville Shamokin Penns Valley

Home Away Home Home Away Away Home Home Home Away Home Home Away Away Home Away Away Home Away

Miffl inburg Softball 3/17/21 4:30 PM 3/23/21 4:30 PM 3/30/21 4:30 PM 4/1/21 4:30 PM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/17/21 11:00 AM 4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/23/21 TBD 4/24/21 TBD 4/27/21 4:30 PM 4/29/21 4:30 PM 5/4/21 4:30 PM 5/6/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM

Lewisburg S. Williamsport Jersey Shore Midd-West Selinsgrove Milton Penns Valley Shamokin Central Mountain Shikellamy Danville Jersey Shore TBA TBA Selinsgrove Milton Shamokin Central Mountain Midd-West Shikellamy Danville

BOYS & GIRLS TRACK

Home Away Away Home Away Away Home Home Home Away Home Home Away Away Home Home Away Away Away Home Away

570-768-4930

Miffl inburg Boys Track 3/30/21 4:00 PM 4/7/21 4:00 PM 4/11/21 TBD 4/13/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/23/21 TBD 4/28/21 4:00 PM 5/4/21 4:00 PM 5/8/21 TBD 5/15/21 TBD 5/20/21 TBD 5/21/21 TBD 5/22/21 TBD

Williamsport Shamokin TBA Shikellamy Central Mountain TBA Jersey Shore Selinsgrove TBA TBA TBA TBA TBA

Miffl inburg Girls Track 3/30/21 4:00 PM 4/7/21 4:00 PM 4/11/21 TBD 4/13/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/23/21 TBD 4/28/21 4:00 PM 5/4/21 4:00 PM 5/8/21 TBD 5/15/21 TBD 5/20/21 TBD 5/21/21 TBD 5/22/21 TBD

Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away

Williamsport Shamokin TBA Shikellamy Central Mountain TBA Jersey Shore Selinsgrove TBA TBA TBA TBA TBA

Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away

444 AIRPORT RD, LEWISBURG, PA 17837

Tues-Fri 8am-6pm; Sat 8am-5pm; Closed Sun & Mon

SUNBURY MOTOR COMPANY

FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM

We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances

A TRADITION OF TRUST SINCE 1915

348 Court Street • Sunbury

N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA

BOYS BASEBALL

Midd-West Baseball 3/23/21 4:00 PM Selinsgrove 3/26/21 4:30 PM Saint Josephs 3/31/21 4:30 PM Southern Columbia 4/1/21 4:30 PM Juniata 4/5/21 4:30 PM Mt. Carmel 4/7/21 4:30 PM Loyalsock 4/9/21 4:30 PM Central Columbia 4/12/21 4:30 PM Greenwood 4/14/21 4:30 PM Bloomsburg 4/16/21 4:30 PM Hughesville 4/19/21 4:30 PM Warrior Run 4/21/21 4:30 PM Milton 4/23/21 4:30 PM So. Columbia 4/26/21 4:30 PM Mt. Carmel 4/28/21 4:30 PM Loyalsock 4/30 21 4:30 PM Central Columbia 5/5/21 4:30 PM Bloomsburg 5/7/21 4:30 PM Hughesville 5/10/21 4:30 PM Warrior Run 5/12/21 4:30 PM Milton 5/15/21 11:00 AM East Juniata Away

(rear of Peter’s Appliances)

MIDD-WEST GIRLS SOFTBALL

Home Home Away Home Home Away Home Home Away Home Home Home Home Away Home Away Home Away Home Away

Midd-West Softball 3/23/21 4:30 PM 3/25/21 4:30 PM 3/30/21 4:30 PM 4/1/21 4:30 PM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/17/21 11:00 AM 4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/29/21 4:30 PM 5/1/21 11:00 AM 5/4/21 4:30 PM 5/6/21 4:30 PM 5/7/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM

Line Mountain Bloomsburg Shamokin Miffl inburg East Juniata Shikellamy Selinsgrove Jersey Shore Milton Danville Central Mountain Shamokin Juniata Shikellamy Selinsgrove Jersey Shore Milton Hughesville Miffl inburg Area Danville Central Mountain

Open 7 Days A Week Mon- Thurs. 10:30 am-9:00 pm Fri-& Sat. 10:30 am - 10:00 pm Sunday 11:30 am- 9:00 pm

286.7109

BOYS & GIRLS TRACK

Home Home Home Away Away Home Away Home Away Home Away Away Home Away Home Away Home Away Home Away Home

Midd-West Boys Track 3/29/21 4:00 PM 4/1/21 2:00 PM 4/14/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/29/21 4:00 PM 5/3/21 4:00 PM

Juniata Mt. Carmel Montoursville Lewisburg Penns Valley Central Columbia

Away Away Away Away Away Away

1507 South Market Street, Unit 1 Selinsgrove, PA 17870 #RideWithWeikel

Phone: (570) 374-5280 • Fax: (570) 374-7386 pj.weikelbusing@gmail.com

SPRING SPORTS GUIDE 2021

MIFFLINBURG

SPRING SPORTS GUIDE 2021

BOYS BASEBALL Lewisburg Baseball 3/20/21 11:00 AM 3/23/21 4:30 PM 3/27/21 12:00 PM 3/29/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/10/21 11:00 AM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/14/21 4:30 PM

LEWISBURG

Millville Montgomery Shikellamy Warrior Run Montoursville Shamokin Miffl inburg Milton Selinsgrove Central Mountain Loyalsock Danville Jersey Shore Shikellamy Montoursville Shamokin Miffl inburg Selinsgrove Central Mountain Danville Jersey Shore Central Columbia

GIRLS SOFTBALL

Away Away Home Home Away Away Away Home Home Away Away Away Home Away Home Home Home Away Home Home Away Away

Lewisburg Softball 3/17/21 4:30 PM 3/22/21 4:30 PM 3/26/21 4:30 PM 3/27/21 11:00 AM 3/30/21 4:30 PM 4/1/21 4:30 PM 4/3/21 11:00 AM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/10/21 TBD 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/24/21 9:00 AM 4/27/21 4:30 PM 4/29/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/4/21 4:30 PM 5/6/21 4:00 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM 5/15/21 11:00 AM

Miffl inburg Selinsgrove Jersey Shore Danville Montoursville Hughesville Lourdes Regional Central Columbia So. Columbia Danville Bloomsburg Warrior Run Muncy Loyalsock Montoursville Hughesville Hughesville Central Columbia Millville So. Columbia Bloomsburg Warrior Run Loyalsock Milton

BOYS & GIRLS TRACK

Away Home Away Away Home Away Home Home Away Away Home Away Away Home Away Away Home Away Home Home Away Home Away Home

We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

Lewisburg Boys Track 4/3/21 9:30 AM 4/6/21 4:30 PM 4/14/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/27/21 4:00 PM 5/5/21 4:00 PM

Cumberland Valley Danville Milton Midd-West Central Columbia Montoursville

Away Away Home Home Home Home

Lewisburg Girls Track 4/1/21 3:00 PM 4/6/21 4:30 PM 4/14/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/27/21 4:00 PM 5/5/21 4:00 PM

Mt. Carmel Danville Milton Midd-West Central Columbia Montoursville

Away Away Home Home Home Home

6821 Park Road Selinsgrove, PA 17870

SUNBURY MOTOR COMPANY

FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury (rear of Peter’s Appliances)

286.7109

A TRADITION OF TRUST SINCE 1915

N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA

ITALIAN PIZZA

THE BEST PIZZA IN TOWN!

570-768-4930

Courtney Krick General Manager

444 AIRPORT RD, LEWISBURG, PA 17837

Top-notch

Tues-Fri 8am-6pm; Sat 8am-5pm; Closed Sun & Mon

HELP WANTED

Two Top-notch needed Needed Professional Opening APPLY NOW!in Columbia/Montour 3 Openings for Counties Sales Representative Full Time Experience in Media Sales a Plus!

We Are Growing: Salary + Bonus Commissions Protected Territories

P.O. Box 392, c/o Sales, Lewisburg, PA 17837 • thevalleytrader@yahoo.com • Fax: 855-420-5956

BOYS BASEBALL

Southern Columbia Boys Baseball 3/22/21 4:00 PM Berwick 3/29/21 4:30 PM Shikellamy 3/31/21 4:30 PM Midd-West 4/5/21 4:30 PM Bloomsburg 4/7/21 4:30 PM Hughesville 4/9/21 4:30 pm Warrior Run 4/12/21 4:30 PM Milton 4/18/21 4:30 PM Mt. Carmel 4/17/21 11:00 AM Warrior Run 4/19/21 4:30 PM Loyalsock 4/21/21 4:30 PM Central Columbia 4/23/21 4:30 PM Midd-West 4/26/21 4:30 PM Bloomsburg 4/28/21 4:30 PM Hughesville 5/3/21 4:30 PM Milton 5/7/21 4:30 PM Mt. Carmel 5/10/21 4:30 PM Loyalsock 5/12/21 4:30 PM Central Columbia 5/14/21 4:30 PM Col-Mon AVTS 5/17/21 4:30 PM Nativity Blvd. 5/19/21 4:30 PM Line Mountain

GIRLS SOFTBALL

Away Home Home Away Away Home Away Away Home Home Away Aaway Home Home Home Home Away Home Away Away Away

So. Columbia Girls Softball 3/22/21 4:30 PM Danville 3/30/21 4:30 PM Bloomsburg 4/1/21 4:30 PM Loyalsock 4/6/21 4:30 PM Warrior Run 4/8/21 4:30 PM Lewisburg 4/10/21 11:00 AM Muncy 4/13/21 4:30 PM Montoursville 4/15/21 4:30 PM Central Columbia 4/20/21 4:30 PM Hughesville 4/22/21 4:30 PM Bloomsburg 4/24/21 11:00 AM Col-Montour AVTS 4/27/21 4:30 PM Loyalsock Twp. 4/29/21 4:30 PM Warrior Run 5/1/21 11:00 AM Benton 5/4/21 4:30 PM Lewisburg 5/6/21 4:30 PM Montoursville 5/8/21 3:00 PM Our Lady Lordes 5/11/21 4:30 PM Central Columbia 5/13/21 4:30 PM Hughesville 5/17/21 4:30 PM Muncy 5/19/21 4:30 PM Millville

BOYS & GIRLS TRACK

Away Home Away Away Home Away Home Away Home Away Awaya Home Home Home Away Away Away Home Away Home Home

Southern Columbia Girls & Boys Track 3/26/21 4:00 PM Multiple Opponents 4/1/21 TBA Multiple Opponents 4/6/21 4:00 PM Loyalsock 4/13/21 4:00 PM Hughesville 4/17/21 TBA Multiple Opponents 4/21/21 4:00 PM Bloomsburg 4/27/21 4:00 PM Warrior Run 5/1/21 TBA Multiple Opponents 5/4/21 4:00 PM Mt. Carmel 5/15/21 TBA Multiple Opponents 5/20/21 TBA Multiple Opponents 5/22/21 TBA Multiple Opponents

PO Box 724 64 Red Mill Road Bloomsburg, PA 17815

BOYS BASEBALL

Mt. Carmel Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Montoursville TBA TBA Mifflinburg Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Sugar Valley Mifflinburg Montoursville

SHAMOKIN GIRLS SOFTBALL

Away Home Away Home Awa Home Aaway Away Home Home Home Awsy Home Away Home Away Home Home Away Home

Shamokin Softball 3/22/21 4:30 PM Hughesville 3/24/21 4:30 PM Warrior Run 3/27/21 11:00 PM N. Schuylkill 3/29/21 4:30 PM Shenandoah Valley Shamokin 3/30/21 4:30 PM Midd-West 4/6/21 4:30 PM Danville 4/8/21 4:30 PM Central Mountain 4/13/21 4:30 PM Mifflinburg 4/15/21 4:30 PM jersey Shore 4/17/21 4:00 PM Milton 4/19/21 4:30 PM Shikellamy 4/20/21 4:30 PM Selinsgrove 4/22/21 4:30 PM Midd-West 4/24/21 11:00 AM Lourdes Reg. 4/27/21 4:30 PM Danville 4/29.21 4:30 PM Central Mountain 5/4/21 4:30 PM Mifflinburg 5/6/21 4:30 PM Jersey Shore 5/10/21 4:30 PM Sugar Valley 5/11/21 4:30 PM Milton 5/13/21 4:30 PM Selinsgrove 5/15/21 11:00 AM Shikellamy

Away Away Home Away Away Away Home Away Home Away Away Away

570-784-4801 phone 570-784-7159 fax

BOYS & GIRLS TRACK

Away Home Away Home Away Home Home Away Home Away Away Home Home Home Away Away Home Away Home Home Away Home

Shamokin Boys Track 3/26/21 3:30 PM Shikellamy Away 4/1/21 2:00 PM Mt. Carmel Away 4/7/21 4:00 PM Mifflinburg Home 4/13/21 4:00 PM Central Mountain Home 4/20/21 4:00 PM Williamsport Away 4/28/21 4:00 PM Selinsgrove Home 4/30/21 3:00 PM TBA Home 5/1/21 10:00 AM Lewisburg Away 5/4/21 4:00 PM Shikellamy Away 5/11/21 4:00 PM Jersey Shore Away 5/15/21 10:00 AM Central Columbia Away 5/20/21 6:00 PM Williamsport Away 5/22/21 10:00 AM Williamsport Away

Shamokin Girls Track 3/26/21 3:30 PM 4/1/21 2:00 PM 4/7/21 4:00 PM 4/13/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/28/21 4:00 PM

Shikellamy Away Mt. Carmel Away Mifflinburg Home Central Mountain Home Williamsport Away Selinsgrove Home

SUNBURY MOTOR COMPANY

FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM

A TRADITION OF TRUST SINCE 1915

N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA

SUPPORT LOCAL BUSINESSES... THEY ARE THE ESSENCE OF YOUR COMMUNITY!

SPRING SPORTS GUIDE 2021

SOUTHERN COLUMBIA

SPRING SPORTS GUIDE 2021

BLOOMSBURG

BOYS BASEBALL

Bloomsburg Boys Baseball 3/22/21 4:30 PM Central Mt. Home 3/25/21 4:30 PM Sullivan Co. Home 3/31/21 4:30 PM Milton Home 4/3/21 11:00 AM Benton Home 4/5/21 4:30 PM So. Columbia Home 4/7/21 4:30 PM Mt. Carmel Away 4/9/21 4:30 PM Loyalsock Home 4/12/21 4:30 PM Central Columbia Away 4/14/21 4:30 PM Midd-West Home 4/17/21 1:00 PM Williams Valley Away 4/19/21 4:30 PM Hughesville Away 4/21/21 4:30 PM Warrior Run Home 4/23/21 4:30 PM Milton Away 4/26/21 4:30 PM So. Columbia Away 4/28/21 4:30 PM Mt. Carmel Home 4/30/21 4:30 PM Loyalsock Away 5/1/21 11:00 AM Millville Home 5/3/21 6:30 PM Central Columbia Home 5/5/21 4:30 PM Midd-West Away 5/7/21 4:30 PM St. John NeumannHome 5/10/21 6:30 PM Hughesville Home 5/12/21 4:30 PM Warrior Run Home

GIRLS SOFTBALL

Bloomsburg Girls Softball 3/17/21 4:30 PM 3/22/21 4:30 PM 3/25/21 4:30 PM 3/27/21 11:00 AM 3/30/21 4:30 PM 4/1/21 4:30 PM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/24/21 12:00 PM 4/27/21 4:30 PM 4/29/21 6:30 PM 5/1/21 12:00 PM 5/4/21 4:30 PM 5/6/21 4:00 PM 5/8/21 6:30 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 7:00 PM 5/15/21 11:00 AM

Midd-West Berwick Milton Midd-West S. Williamsport So. Columbia Warrior Run Loyalsock Hughesville Williams Valley Lewisburg Montoursville Central Columbia So. Columbia N. Schuylkill Warrior Run Loyalsock Holy Redeemer Hughesville Lewisburg Northwest Montoursville Central Columbia S. Williamsport

Away Home Away Away Away Home Away Home Home Away Away Home Home Away Away Home Away Away Home Home Home Away Home

BOYS & GIRLS TRACK

Bloomsburg Boys & Girls Track 4/6/21 4:00 PM Mt. Carmel 4/13/21 4:00 PM Loyalsock 4/21/21 4:00 PM S. Columbia 4/27/21 4:00 PM Hughesville Montgomery 5/3/21 4:00 PM S. Williamsport 5/10/21 4:00 PM Central Columbia 5/15/21 TBA Central Columbia 5/20/21 TBA District IV 5/22/21 TBA District IV

PO Box 724 64 Red Mill Road Bloomsburg, PA 17815

Away Home Home Away Home Away Away Away Away

570-784-4801 phone 570-784-7159 fax

Place a Display Ad with The Valley Trader Call 570-444-9850 for a Sales Rep in Your Area THE

PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 Email: thevalleytrader@yahoo.com

BOYS BASEBALL

berwick boys baseball 3/22/21 4:00 PM Southern Columbia HS Home 3/24/21 4:00 PM North Schuykill HS Home 3/29/21 4:15 PM Hanover HS Home 4/1/21 4:30 PM North Pocono HS Home 4/6/21 4:15 PM Crestwood HS Home 4/8/21 4:15 PM Dallas HS Away 4/13/21 4:15 PM Wyoming Valley HS Home 4/15/21 4:30 PM Tunkannock HS Away 4/19/21 4:15 PM Wilkes Barre HS Home 4/21/21 4:15 PM Hazleton HS Away 4/23/21 4:15 PM Pittston HS Away 4/27/21 4:15 PM Dallas HS Home 4/29/21 4:15 PM Crestwood HS Away 5/3/21 4:15 PM Tunkannock HS Home 5/5/21 4:15 PM Wyoming Valley HS Away 5/7/21 4:15 PM Hazleton HS Home 5/11/21 4:15 PM Pittston HS Home 5/13/21 4:15 PM Wilkes Barre HS Away 5/15/21 11:00 AM Wyoming Area Secondary Ctr. Home

GIRLS SOFTBALL

Date Time Opponent 12/22/20 6:00 PM Central Columbia 1/2/21 1:45 PM Wyoming Valley West 1/7/21 7:15 PM Dallas 1/11/21 7:15 PM Crestwood 1/14/21 7:15 PM Tunkhannock 1/20/21 7:15 PM Pittston 1/22/21 7:15 PM Wyoming Valley West 1/28/21 7:15 PM Dallas 2/1/21 7:15 PM Crestwood 2/4/21 7:15 PM Tunkhannock 2/10/21 7:15 PM Pittston

BOYS & GIRLS TRACK

Location Home Away Home Away Away Home Home Away Home Home Away

Berwick Boys & Girls Track 3/31/21 4:15 PM dallas HS 4/7/21 4:15 PM Hazleton HS 4/14/21 4:15 PM Wilkes Barre HS 4/21/21 4:15 PM Pittson HS 4/24/21 11:00 AM Milton HS 4/28/21 4:15 PM Lake Lehman HS 5/5/21 4:15 PM Woming Valley West HS 5/11/21 4:15 PM Crestwood

PO Box 724 64 Red Mill Road Bloomsburg, PA 17815

Home Away Home Away Home Home Away Away

570-784-4801 phone 570-784-7159 fax

LINE MOUNTAIN

BOYS BASEBALL

GIRLS SOFTBALL

Line Mountain Girls Softball 3/23/21 4:30 PM Midd-West HS 3/25/21 4:30 PM Tri Valley HS 3/29/21 4:30 PM Greenwood HS 3/31/21 4:30 PM East Juniata HS 4/5/21 4:30 PM Juniata HS 4/8/21 4:30 PM Newport HS 4/12/21 4:30 PM Halifax HS 4/14/21 4:30 PM Susquenita HS 4/18/21 4:30 PM Selinsgrove HS 4/16/21 4:30 PM Millersburg HS 4/21/21 4:30 PM Upper Dauphin Area HS 4/23/21 4:30 PM Greenwod HS 4/26/21 4:30 PM East Juniata HS 4/28/21 4:30 PM Juniata HS 4/30/21 4:30 PM Newport HS 5/3/21 4:30 PM Williams Valley HS 5/4/21 4:30 PM Halifax HS 5/6/21 4:30 PM Susquenita HS 5/10/21 4:30 PM Shikellamy HS 5/11/21 4:30 PM Millersburg HS 5/13/21 4:30 PM Millton Area HS

BOYS & GIRLS TRACK

Away Away Away Away Away Home Away Home Away Home Away Home Away Home Away Away Home Away Home Away Away

SUNBURY MOTOR COMPANY

FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM

A TRADITION OF TRUST SINCE 1915

N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA

Date 1/14/21 2/10/21 2/12/21 2/13/21

Time Opponent 7:15 PM Susquenita 7:30 PM Midd-West 7:15 PM Susquenita TBA S. Williamsport

Location Away Away Home Away

Minor and Major Repairs to Cars/Trucks

Fetter’s Garage

3145 State Rt 61 Sunbury, PA 17801

570-286-2806

SPRING SPORTS GUIDE 2021

BERWICK

SPRING SPORTS GUIDE 2021

CENTRAL COLUMBIA BOYS BASEBALL Central Columbia Baseball 3/25/21 4:30 PM Montoursville 4/5/21 4:30 PM Loyalsock 4/9/21 4:30 PM Midd-West 4/10/21 11:00 AM Mt. Carmel 4/12/21 4:30 PM Bloomsburg 4/14/21 4:30 PM Hughesville 4/17/21 11:00 AM Blue Mt. ,,,,,,,, Miffl inburg S. Wmspt. 4/18/21 4:30 PM Milton 4/21/21 4:30 PM So. Columbia 4/23/21 4:30 PM Mt. Carmel 4/26/21 4:30 PM Loyalsock 4/30/21 4:30 PM Midd-West 5/3/21 6:30 PM Bloomsburg 5/5/21 4:30 PM Hughesville 5/7/21 4:30 PM Warrior Run 5/10/21 4:30 PM Milton 5/12/21 4:30 PM So. Columbia 5/14/21 6:30 PM Lewisburg 5/15/21 3:00 PM Danville 5/17/21 6:30 PM Warrior Run

PO Box 724 64 Red Mill Road Bloomsburg, PA 17815

Home Home Away Away Home Away Home Away Home Home Away Home Away Home Home Home Away Home Away Home

Central Columbia Softball 3/23/21 4:00 PM N. Schuylkill 3/24/21 4:30 PM Millville 3/30/21 4:30 PM Hughesville 4/1/21 4:30 PM Montoursville 4/6/21 4:30 PM Lewisburg 4/8/21 4:30 PM Warrior Run 4/9/21 4:30 PM S. Williamsport 4/12/21 4:30 PM Co-Montour Vo-Tech 4/13/21 4:30 PM Loyalsock 4/15/21 4:30 PM So. Columbia 4/17/21 11:00 AM Berwick 4/20/21 4:30 PM Bloomsburg 4/22/21 4:30 PM Hughesville 4/24/21 TBD Athens Milton Selinsgrove 4/27/21 4:30 PM Montoursville 4/29/21 4:30 PM Lewisburg 5/4/21 4:30 PM Warrior Run 5/6/21 4:30 PM Loyalsock 5/11/21 4:30 PM So. Columbia 5/13/21 7:00 PM Bloomsburg 5/17/21 4:30 PM Montgomery

BOYS & GIRLS TRACK Home Home Away Home Away Home Away Home Away Home Away Away Home Home Away Home Away Home Away Home Away

Central Columbia Boys Track 4/14/21 4:00 PM Danville 4/20/21 4:00 PM Montoursville 4/27/21 4:00 PM Lewisburg 5/3/21 4:00 PM Midd-West/Milton 5/8/21 10:00 AM Lewisburg 5/10/21 4:00 PM Bloomsburg 5/15/21 10:00 AM TBA 5/20/21 TBD Willismport 5/22/21 TBD Williamsport 5/27/21 TBD Shippensburg U.

Away Away Away Home Home Home Home Away Away Away

Central Columbia Girls Track 4/14/21 4:00 PM Danville 4/20/21 4:00 PM Montoursville 4/27/21 4:00 PM Lewisburg 5/3/21 4:00 PM Midd-West/Milton 5/8/21 10:00 AM Lewisburg 5/10/21 4:00 PM Bloomsburg 5/15/21 10:00 AM TBA 5/20/21 TBD Williamsport 5/22/21 TBD Williamsport 5/27/21 TBD Shippensburg U.

Away Away Away Home Away Home Home Away Away Away

570-784-4801 phone 570-784-7159 fax

BOYS BASEBALL Danville Boys Baseball 3/15/21 4:30 PM 3/24/21 4:30 PM 3/29/21 4:30 PM 3/31/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/7/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/15/21 3:00 PM 5/19/21 4:30 PM

GIRLS SOFTBALL

Hughesville Carlisle S. Williamsport Jersey Shore Shikellamy Montoursville Shamokin Miffl inburg Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Jersey Shore Shikellamy Montoursville Shamokin Miffl inburg Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Mt. Carmel Central Columbia Millville

DANVILLE GIRLS SOFTBALL

Home Away Away Home Away Away Home Away Away Home Home Away Home Home Away Home Home Away Away Home Home Away

570-768-4930 444 AIRPORT RD, LEWISBURG, PA 17837

Tues-Fri 8am-6pm; Sat 8am-5pm; Closed Sun & Mon

Danville Girls Softball 3/26/21 4:30 PM 3/27/21 11:00 AM 4/1/21 4:30 PM 4/6/21 4:30 PM 4/8/21 4:30 PM 4/10/21 11:00 AM 4/13/21 4:30 PM 4/15/21 4:30 PM 4/17/21 11:00 A< ß4/20/21 4:30 PM 4/22/21 4:30 PM 4/14/21 11:00 AM 4/27/21 4:30 PM 4/29/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/4/21 4:30 PM 5/6/21 4:30 PM 5/11/21 4:30 PM 5/13/21 4:30 PM 5/15/21 1:00 PM

Warrior Run HS Lewisburg Jerse\y SHore Area Shamokin Area Selinsgrove HS Milton HS Cnetral Mountain Shikellamy Midd-West HS Miffl inburg HS Williamsport HS Jersey Shore HS Shamokin Area Selinsgrove HS Milton HS Central Mountain Shikellamy Midd-West HS Miffl inburg HS Millville HS

BOYS & GIRLS TRACK

Home Home Home Away Home Home Away Home Away Away Away Away Home Away Away Home Away Home Home Home

Danville Girls Track 4/1/21 3:00 PM 4/6/21 4:30 PM 4/14/21 4:00 PM 4/20/21 4:00 PM 4/27/21 4:00 PM 5/5/21 4:00 PM

Mt. Carmel Danville Milton Midd-West Central Columbia Montoursville

Danville Boys & Girls Track 4/1/21 TBA OPEN 4/6/21 4:00 PM Lewisburg HS 4/14/21 4:00 PM Central Columbia HS 4/17/21 TBA OPEN 4/20/21 4:00 PM Milton HS 4/28/21 4:00 PM Montoursville HS 5/1/21 TBA OPEN 5/5/21 4:00 PM Midd-West HS 5/15/21 TBA OPEN PHAC Meet 5/20/21 TBA OPEN District IV meet 5/22/21 TBA OPEN Ditrict IV Meet

PO Box 724 64 Red Mill Road Bloomsburg, PA 17815

Away Away Home Home Home Home

Away Home Home Away Home Home Away Home Away Away Away

570-784-4801 phone 570-784-7159 fax

BOYS BASEBALL Milton Boys Baseball 3/23/21 4:30 PM 3/31/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/10/21 11:00 AM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4/30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/5/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/14/21 4:30 PM 5/18/21 4:30 PM 5/20/21 4:30 PM

GIRLS SOFTBALL

Newport Bloomsburg Hughesville Warrior Run Lewisburg So. Columbia Mt. Carmel Loyalsock Central Columbia Midd-West Bloomsburg Hughesville Warrior Run St. John Neumann Southern Columbia Mt. Carmel Central Columbia Midd-West Linae Mountain Montgomery Loyalsock

Home Away Home Home Away Home Away Away Home Away Home Away Home Away Home Away Home Home Home Home

Montoursville Boys Baseball 3/25/21 4:30 PM 3/31/21 4:30 PM 4/5/21 4:30 PM 4/7/21 4:30 PM 4/9/21 4:30 PM 4/12/21 4:30 PM 4/14/21 4:30 PM 4/16/21 4:30 PM 4/19/21 4:30 PM 4/21/21 4:30 PM 4/23/21 4:30 PM 4/26/21 4:30 PM 4/28/21 4:30 PM 4:30/21 4:30 PM 5/3/21 4:30 PM 5/4/21 4:30 PM 5/7/21 TBA 5/8/21 4:30 PM 5/10/21 4:30 PM 5/12/21 4:30 PM 5/14/21 4:30 PM

570-768-4930

Central Columbia Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy St. Josephʼs Shamokin Miffl inburg Selinsgrove Central Mountain Lewisburg Danville Jersey Shore Shikellamy Montgomery OPEN OPEN Miffl inburg Selinsgrove Shamokin

SPRING SPORTS GUIDE 2021

MILTON BOYS & GIRLS TRACK Away Home Home Home Away Away Home Home Away Away Away Away Away Home Home Away Away Away Home Home Away

Milton Girls & Boys Track 3/25/21 4:00 PM 4/1/21 3:00 PM 4/6/21 4:00 PM 4/10/21 11:00 AM 4/14/21 4:00 PM 4/17/21 TBA 4/20/21 4:00 PM 4/24/21 11:00 AM 4/30/21 3:00 PM 5/3/21 4:00 PM 5/7/21 3:00 PM 5/8/21 10:00 AM 5/15/21 10:00 AM 5/20/21 TBA 5/22/21 TBA 5/28/21 TBA 5/29/21 TBA

Danville Mt. Carmel Montoursville Hughesville Lewisburg OPEN Danville Berwick Shamokin Central Columbia Central Columbia OPEN Central Columbia OPEN OPEN OPEN OPEN

Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away

PA148499

444 AIRPORT RD, LEWISBURG, PA 17837

FREE ESTIMATES

Tues-Fri 8am-6pm; Sat 8am-5pm; Closed Sun & Mon

ITALIAN PIZZA

THE BEST PIZZA IN TOWN!

Courtney Krick General Manager

Place a Display Ad with The Valley Trader Call 570-444-9850 for a Sales Rep in Your Area THE

PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 Email: thevalleytrader@yahoo.com

SPRING SPORTS GUIDE 2021

WARRIOR RUN

BOYS BASEBALL

Warrior Run Boys Baseball 3/29/21 4:30 PM AwayLewisburg Away 3/31/21 4:30 PM Hughesville Away 4/7/21 4:30 PM Milton Away 4/9/21 4:30 PM So. Columbia Away 4/12/21 4:30 PM Mt. Carmel Away 4/14/21 4:30 PM Loyalsock Away 4/17/21 11:30 AM So. Columbia Away 4/19/21 4:30 PM Midd-West Away 4/21/21 4:00 PM Bloomsburg Away 4/24/21 TBAMultiple OpponentTBA Away 4/28/21 4:30 PM Milton Away 5/3/21 4:30 PM Mt. Carmel Away 5/5/21 4:30 PM Loyalsock Away 5/7/21 4:30 PM Central ColumbiaAway 5/10/21 4:30 PM Bloomsburg Away 5/15/21 11:00 AM St. Josephʼs Away 5/17/21 6:30 PM Central ColumbiaAway

GIRLS SOFTBALL

Warrior Run Girls Softball 3/18/21 4:00 PM Shamokin 3/23/21 4:30 PM Montgomery 3/24/21 4:30 PM Shamokin 3/26/21 4:30 PM Danville 3/30/21 4:30 PM Loyalsock 4/1/21 4:30 PM Bloomsburg 4/6/21 4:30 PM So. Columbia 4/8/21 4:30 PM Central Columbia 4/10/21 11:00 AM Millville 4/12/21 4:30 PM Montgomery 4/13/21 4:30 PM Hughesville 4/15/21 4:30 PM Lewisburg 4/20/21 4:30 PM Montoursville 4/22/21 4:30 PM Loyalsock 4/24/21 11:00 AM S. Williamsport 4/26/21 4:30 PM Muncy 4/27/21 4:30 PM Bloomsburg 4/29/21 4:30 PM So. Columbia 5/4/21 4:30 PM Central Columbia 5/6/21 4:30 PM Hughesville 5/11/21 4:30 PM Lewisburg 5/13/21 4:30 PM Montoursville

Away Away Away Away Home Away Home Away Away Home Away Home Away Away Away Home Home Away Home Home Away Home

BOYS & GIRLS TRACK

Warrior Run Boys Track 4/6/21 4:00 PM Hughesville 4/13/21 4:00 PM Mt. Carmel 4/21/21 4:00 PM Loyalsock 4/23/21 4:45 PM Western WayneAway 4/27/21 4:00 PM So. Columbia 5/1/21 TBA Multiple Opponents 5/4/21 4:00 PM Bloomsburg 5/7/21 TBA Central Columbia 5/15/21 TBA Multiple OpponentsAway 5/20/21 TBA Multiple Opponents 5/22/21 TBA Multiple Opponents Warrior Run Girls Track 4/6/21 4:00 PM 4/13/21 4:00 PM 4/21/21 4:00 PM 4/23/21 4:45 PM 4/27/21 4:00 PM 5/1/21 TBA 5/4/21 4:00 PM 5/7/21 TBA 5/15/21 TBA 5/20/21 TBA 5/22/21 TBA

Hughesville Mt. Carmel Loyalsock Western Wayne So. Columbia Multiple Opponents Bloomsburg Central Columbia Multiple Opponents Multiple Opponents Multiple Opponents

Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away Away

PEPSI BEVERAGES COMPANY 1450 Dewey Ave Williamsport PA 17701 570-322-4651 (O) 570-322-7375 (F)

PA148499

FREE ESTIMATES

drjenkins@windstream.net

Carl Jenkins DDS MAGD

570-768-4930 444 AIRPORT RD, LEWISBURG, PA 17837

Tues-Fri 8am-6pm; Sat 8am-5pm; Closed Sun & Mon

Master Academy of General Dentistry Creating Beautiful Healthy Smiles www.smilesbyjenkins.com

315 Main Street Watsontown, PA 17777 (570) 538-5005

Brandon Rishel owner / operator

Federal & State Licensed

3304 Housels Run Road Milton, PA 17847 570-238-8496 redneck95@verizon.net

Bailey’s Auto Towing

Towing, Road Service, State Inspections Mechanical Repairs All Sizes, Accident Response/Clean Up

143 Main Street Watsontown, PA 17777 Hours: Mon-Thurs 8:30-7, Fri 8:30-5:30, Sat 8-4, Sunday Closed

570-838-2003 or 570-838-2075 after hours 570-713-5641 baileysautobody@hotmail.com

570-538-2172

Von Bailey

Owner 16818 US Rt 15 Allenwood, PA 17810

Advertise

FREE

For 570-540-5751

Unlike Other Papers, You Can Advertise Your Yard Sale or Garage Sale In Our Classifieds For FREE!

Call Max at (570) 444-9850 or email thevalleytrader@yahoo.com

VISIT: www.thevalleytrader.com EASY WAYS CALL: 570.524.0962 TO PLACE A FAX: 855.420.5956 CLASSIFIED AD EMAIL: thevalleytrader@yahoo.com MAIL: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392

Full Color Photos!!! SHOW THEM!

METHODS OF PAYMENT

BASIC: FREE

BOLD:

CHECK OR MONEY ORDER

.25¢ word

Clip out form and mail with photo & payment to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392

NAME ADDRESS CITY

STATE ____ ZIP ________

PHONE (_____) TYPE OF AD (Circle One) FREE NON-BUSINESS LINE AD (runs 2 weeks)

• • BUSINESS LINE AD (Yard Sales, Help Wanted, Services, etc.)

• SINGLE PHOTO AD (Runs 1 week) $ ADDITIONAL WEEKS ______ X $_____ $

• CREDIT CARD

The Valley Trader Gets

Results!

per 1 Week

Additional $12.50 per week

Single Photo Ad

Free Non-Business Line Ad

WAS $21,500 NOW $19,000. 6400 miles, 103CC , red paint, immaculate condition, loaded, will consider RV trades only or straight deal no trade. For more pictures or info please call 570-374-2267 or email s.hendry@susqrv.com.

D AD OS!! T O H P W O H S EM TH 20” Flat Screen, not slim TV Component: 2 audio video output, 2 V H F / U H F / C AT V Asking $50. OBO 570-444-9850

Runs 2 Weeks (Excludes: Yard Sales, Help 40 Words Maximum. 15¢ Each Additional Word. Wanted, Services, Etc.)

•

METHOD OF PAYMENT (CHECK ONE): CHECK MONEY ORDER

20” Flat Screen, not slim TV Component: 2 audio video output, 2 Asking $50. OBO 570-444-9850

$25 FEE FOR RETURNED CHECKS

40 NAME ADDRESS

ZIP

CARD # EXP DATE

V-CODE

PHOTOS: A CLEAR COLOR OR B&W PHOTO WITH AT LEAST 1/2” BACKGROUND AREA AROUND ITEM WILL GIVE BEST RESULTS. WE WILL NOT ACCEPT PHOTOS ONLY. NO PHOTOCOPIES, MAGAZINE OR BROCHURE CUTS, NEGATIVES OR SLIDES. ALL PHOTOS SUBMITTED BECOME PROPERTY OF PUBLISHER AND CANNOT BE RETURNED. PUBLISHER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE PRINTED QUALITY OF ANY PHOTO SUBMITTED. ONE ITEM PER AD: TWO ITEMS ARE ALLOWED IN PHOTO AD ONLY IF THE ITEMS ARE RELATED AND BEING SOLD AS ONE UNIT FOR ONE PRICE. ADD $5 PER WEEK FOR TWO ITEMS IN ONE AD. ERRORS: PUBLISHER IS NOT RESPONSIBLE FOR ERRORS DUE TO ILLEGIBLE HANDWRITING. PLEASE CHECK ADS FOR ACCURACY THE FIRST WEEK IT RUNS. IF THERE IS AN ERROR, CALL IMMEDIATELY. PUBLISHER IS ONLY RESPONSIBLE FOR THE COST OF THE FIRST ERRONEOUS AD. WORD LIMIT: 40 WORDS MAXIMUM. ADDITIONAL WORDS WILL BE ELIMINATED AND/OR ABBREVIATED. REFUNDS: NONE AFTER AD HAS BEEN PROCESSED. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 12 NOON, THURSDAY TO BE PROCESSED FOR MONDAY’S ISSUE. DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON.

SPRING SPORTS GUIDE 2021

SHOW & SELL!!!

PRIVATE SELLERS ONLY DEALERS CALL (570) 444-9850 FOR COMMERCIAL RATES USE THIS FORM FOR FREE READER ADS OR PHOTO ADS.

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-444-9850

Delicious and Delightful Carrot Cake Twists for Easter

(c) John Kanell (StatePoint) Carrot cake has been an Easter staple for years, so why not serve some fun takes on this popular dessert for your celebration? With Easter landing on International Carrot Day, April 4, John Kanell, culinary expert and founder of Preppy Kitchen, partnered with McCormick spices to create exclusive Easter dessert recipes that put a delightful twist on the classic carrot cake. “Growing up, desserts were always the highlight of Easter,

with my mother and grandmother making wonderful carrot cakes from scratch,” says John Kanell. Because carrot cake brings back great memories, Kanell wanted to channel that nostalgia, while adding whimsical touches. His resulting creations are fun, family-friendly and beyond-delicious. As darling as they are tasty, Carrot Cake Cookies bring all the flavors of carrot cake in a fun, handheld way that allows the whole family to get involved in the kitchen. Big and little kids alike can help frost and decorate! Make room at the dessert table for Carrot Cake Roll with Lemon Cream Cheese Filling – a fluffy spiced cake loaded with carrots and the warm flavor of McCormick spices. Rolled up with a light and airy lemon and cream cheese filling, it’s a sweet way to celebrate the season. “As a nod to my Greek heritage, my family always incorporated lemon into our dessert recipes. Adding it to the cream cheese filling provides a bright complement to my slightly sweet and tender Carrot Cake Roll recipe,” says Kanell. Kanell is also sharing his top baking tips for success. • Feature carrots front-andcenter in desserts. Beyond their beautiful orange color, they add moisture to baked goods. • Too much flour makes for dense, gummy baked goods. Always measure your flour correctly by using a scale or fluffing the flour and sprinkling it into your measuring cup before leveling off. • Don’t over-mix your batter. It will activate the gluten in the flour and cause your baked goods to go from tender and airy to tough and overly chewy. Mix your dry and wet ingredients until just combined. • Use room temperature butter and cream cheese – left out of the refrigerator for about 30 to 60 minutes. They should show a slight

indent when pressed, yet still hold shape. Remember that consistency is important when creaming butter with sugar and it should be visibly fluffy and not cling to the side of your mixing bowl. • Stock your spice rack with McCormick pure vanilla extract, cinnamon, ginger, allspice and nutmeg so it is ready for all your baking needs. Spring is all about nature waking up after a long slumber and these essential spices brighten and add warmth to seasonal dishes. • Even if your little ones are too young to make a recipe, they can still help measure, mix and combine ingredients, and of course decorate cakes, cupcakes and cookies. For these exclusive Easter carrot cake-inspired recipes, crafting ideas for kids and kids-at-heart, and everything else you need to complete your Easter celebration, visit mccormick.com/easter. With delicious takes on the classic carrot cake, your family can hit the sweet spot between nostalgia and whimsical fun this Easter. ----------------------------------------------- --------------------------------

WE WILL BE CONTINUING TO OPERATE ON A DROP OFF BASIS

Linette’s Tax Service

•

Effective Mon. April 20th we will be switching back to Summer Hours Monday Wednesday, Friday 9:00 am - 5:00 pm

SUDUKO

THEME: THE 1960s ACROSS 1. *Kennedy and Ruby 6. Credit card acr. 9. Just in case 13. Yemeni’s neighbor 14. Scheduled to arrive 15. *First full-disk image of it was taken in 1966 16. Alleviated 17. Wildfire remains 18. One born to Japanese immigrants 19. *”Catch-22” author 21. *Oscar-winning leading lady of “Mary Poppins” 23. Green or black beverage 24. Piercing woodwind 25. Mom in U. K. 28. ____ and drab 30. Good-for-nothing 35. *TV’s Batman, ____ West 37. Figure skater’s jump 39. Make happy 40. Hitchhiker’s quest 41. *”Wilt the ____” of pro basketball 43. Femur, e.g. 44. Cut it out 46. Away from port 47. Largest organ of human body 48. Like anti-cruelty society 50. Same as #42 Down 52. Even, to a poet 53. Roaster’s spot 55. *It’s the loneliest number 57. *Sam Walton’s company 61. *Haircut popularized by the Beatles 64. Relating to axis 65. PC brain 67. *Sting Ray and Mustang, e.g. 69. Threshing hand tool 70. *”On ____ Majesty’s Secret Service” 71. Dostoyevsky’s novel, with The 72. Seaside bird 73. Tibetan ox 74. Condemn

DOWN 1. *Hasbro’s G. I. 2. Same as ayah 3. Four six-packs 4. Genuflected 5. Sashayed 6. Month of Purim 7. Abscess contents 8. Repair 9. Bear’s den 10. Gaelic tongue 11. Meat and potato dish 12. Not that 15. Take to one’s heart 20. ____ Grey and James ____ Jones 22. Noggin or dome 24. #24 Across players 25. *____ on Washington 26. Farewell in Paris 27. Address to a woman 29. Just a little 31. Young socialites, for short 32. Call forth 33. *Barbara Eden starred as one 34. *First American astronaut to orbit the Earth 36. Table in Spanish 38. Type of bargain 42. Best not mentioned 45. Ultimate goal 49. Slightly pointed on a Hobbit 51. Pro bono 54. Scratchy’s nemesis 56. Chopin piece 57. Drift 58. Rod for a hot rod 59. One with pants on fire? 60. Street in Anytown, USA 61. Darkness or gloom 62. Relating to ear 63. Poverty-stricken 66. Cause of Princess’ downfall 68. Pig’s home

Valley Vehicle Fin er 8

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT TODAY 570-444-9850 DIAL #1

VALLEY HO

E IMPROVEMENT

Ready, Set…Refresh! Quick Tips to Revitalize Your Most-Used Spaces Clear kitchen clutter: According to research from the Mayo Clinic, de-cluttering can have a signiﬁcant positive effect on your mental health and well-being. To start your refresh, toss anything that’s expired or no longer being used. Use a wallmount spice rack to free up shelf space and keep ingredients within easy reach. Add sanity to the silverware drawer by giving all gadgets their own spaces with Spectrum HEXA InDrawer Organizers. HEXA organizers feature a unique, six-sided honeycomb base design that offers a sturdy foundation while allowing crumbs to fall through its base away from clean utensils. Simply, “lift and sift” to clean drawers. Labels & liners: Add a new level of organization and personalization to cabinets, drawers and even wire racks with shelf liners. Available in a variety of colors and patterns, they offer a smooth top and grip bottom for easy sliding of items. Plus, the smooth surface catches messes and spills, making clean-up a breeze. Next, create custom labels for organizer bins with chalkboard or dry erase adhesives from Duck brand. For wire racks, add shelf liner to the bottom to hold items in place. Get savvy at the sink: Next, move to one of the germiest areas of the kitchen: the sink. To keep this area neat and clean, add an organizer (such as Spectrum HEXA Sink Organizer, which has a built-in soap pump) to keep all cleaning essentials—sponges and brushes—upright and dry and help resist the growth of bacteria. Excess water is captured in the base, which can be easily removed and wiped clean. Finally, place a raised mat in your sink basin to encourage air and water ﬂow for faster drying, and to provide extra cushion for fragile glassware.

VALLEY AUCTIONS

(StatePoint) Have the cold winter months left your home feeling a bit dirty, drab or disorganized? Are you feeling the urge to purge? Then it’s time for some spring cleaning. With a few simple tips and tricks, your home—and mood—can be refreshed and revitalized. For the biggest payoff for your efforts, focus spring cleaning in the areas of the home that are used most: the kitchen and bathroom.

VALLEY HEALTH

453 E Mountain Ave. So. Williamsport, PA 17702

(570) 323-5741 We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area.

• Oven • Washer • Dryer • MORE

A.P.W. Inc.

Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury (rear of Peter’s Appliances)

286.7109

Banish bathroom battles: From towels to toiletries, bathrooms collect a lot of “stuff.” Keep the dailyuse items and purge the rest. If you have limited shower space, use a suction shower basket or shower caddy to hold shampoo and soaps. Add an over-the-tank toilet paper holder to store extra bath tissue and keep it out of the way. Just like the kitchen, utilize small baskets or HEXA in-drawer organizers to keep everything from makeup to medicine easily accessible and in the right place. Conquer cluttery cords: Conquer cords and countertop clutter by utilizing vertical spaces. Add shelves to walls to hold towels or smaller items, and add over-the-cabinet accessory baskets to the insides of cabinet doors. These easy-toinstall organizers keep items like your blow dryer, straightener and curling iron out of sight, but within arm’s reach, for a faster morning routine. For more unique organizational products, visit www.spectrumdiversiﬁed.com and follow the conversation at #LiveLifeOrganized. Soon, with a bit of cleaning and organization focused in key areas of your home, you’ll be feeling refreshed and revitalized this spring.

Also Shingles & Corrugated Metal Roofs Siding & Pole Barns

JEM ROOFING PA LIC: #118065

Wondering where you can find Quality Pennsylvania made Furniture? Dining Room, Bedroom, Mission, Home Office And More! 54 Windsor Ln Morris PA 16938 570-353-2735

morrischairshop.com

Specializing in Standing Seam Roofs 24 Gauge Metal • Hand Seamed Large variety of colors available

575 Warrior Run Blvd. • Turbotville, PA 17772 (570) 649-6644 • Free Estimates No Sunday Business

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-444-9850

4 Reasons Why Now is the Best Time Ever to Learn to Play Piano If that describes you, and you’re looking for new ways to fill the time and perhaps improve your mood, consider learning to play the piano. Playing piano may be beneficial to your wellness in a number of key ways. Here are a few insights

(StatePoint) As the weather grows cold and the COVID-19 pandemic continues to impact communities nationwide, many people are spending more time at home.

Welcome to Leading Electronics

Computer sales and service, both new and refurbished computers (custom and brand name) Certified Apple service center (570) 323-5095 or (570) 374-5080

into why now is the best time ever to learn -- or hone -- this skill: • It sharpens the mind: Playing piano helps improve cognitive function and memory. At a time when it’s very easy to turn to passive activities like scrolling through social media apps, playing piano presents a beneficial alternative that keeps the mind active and has even been shown to promote healthy aging. • It’s good for your mood: Playing an instrument, such as piano, can reduce stress and anxiety, providing much needed relief during this challenging time.

Dental Insurance X-rays

Fillings

Crowns

1-855-401-4126

to play rewarding. Connect the keyboard to the Chordana Play app to play included songs or add MIDI files. The app generates a music score from the file and detects chords, too, making it easy for beginners to learn. Once you master the instrument, use the keyboard’s remixing and recording tools to compose and capture your music. To learn more, visit casiomusicgear.com. Have some extra time on your hands these days at home? Put those hands to good use by learning to play piano.

Accepting Consignments of: Tractors, Machinery, Vehicles, Trailers, Lawn and Garden, ATV’s, Campers, Boats, Tools, Shrubbery, Building Materials and More!

Here’s the information you requested on Dental insuranc

e FIRST-CLASS MAIL

• It’s easier than ever to get started: New tools are making it easier than ever to build piano skills and create music at home. For example, Casio keyboards, which range from small and portable to upright piano-sized, have built-in features that make learning easy and continuing

GPS Address - 650 N.State Street, Millville PA17846

Information Kit!

dental50plus.com/trader

Research conducted by the University of Sussex in collaboration with the Max Planck Institute discovered a correlation between playing an instrument and a stronger immune system.

Saturday April 3, 8:30 AM Rt 42 Millville PA 17846

Dentures

Call now to get this FREE

know that music may provide similar benefits?

Consignment Auction

Get dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company to help cover the services you’re most likely to use – Cleanings

• It may boost immunity: You are probably wellaware of the value of vitamin C, but did you

THE LARGEST CONSIGNMENT AUCTION IN COLUMBIA COUNTY AND GROWING. CALL NOW TO CONSIGN - FREE ADVERTISING !!! l

Product not available in all states. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). 6154-0120

One solution for oxygen at home, away, and for travel

Selling with two Auctioneers all day NO BUYERS PREMIUM !!!!!! Go to www.auctionzip.com for pictures and listing

Introducing the INOGEN ONE It’s oxygen therapy on your terms No more tanks to refill. No more deliveries. No more hassles with travel. The INOGEN ONE portable oxygen concentrator is designed to provide unparalleled freedom for oxygen therapy users. It’s small, lightweight, clinically proven for stationary and portable use, during the day and at night, and can go virtually anywhere — even on most airlines. Inogen accepts Medicare and many private insurances! Reclaim Your Freedom And Independence NOW!

Call Inogen Today To Request Your FREE Info Kit

MKT-P0108

Scott Sponenberg PH# 570-204-5286 Lic# AU005756

Auctioneers

Max Winn 570 441-4647 Lic# AU005038

Valley Vehicle Fin er 10

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT TODAY 570-444-9850 DIAL #1

VALLEY HO

E IMPROVEMENT

Making Daylight Saving Time Work for You

VALLEY AUCTIONS

(StatePoint) Daylight Saving Time (DST) is here, which means you are operating on a brand new schedule. Unfortunately, time changes can cause many negative physical and mental effects on the body -- and be a logistical nuisance to boot! To make DST work for you, consider the following tips: • Wind down in the evening: A good night’s sleep can help you power through anything. A few hours before bed, avoid anything that wires you. This includes that post-dinner cup of joe, high-intensity workouts and blue light from electronic devices. Good alternatives? Caffeine-free herbal tea, yin yoga and curling up with a great book. • Set dual alarms: Most people think that alarms are just for mornings, but you can use them to remind you when it’s time to go to bed too. The many features of Pro Trek watches make them a good choice of a tool for sticking to your schedule. Plus, keeping your watch bedside, instead of your phone, can help you avoid messing with your shuteye by mindlessly scrolling right

VALLEY HEALTH

before light’s out. • Get to bed on time: DST, plus longer days, can make it tempting to stay up late. As much as possible, try to keep your bedtime consistent, especially on the weekdays. • Get more sunlight: Reap the benefits of sunlight and exercise in conjunction with one another for a powerful pickme-up and mood booster. This will help you combat any negative mental effects associated with the new hours.

Whether it’s a short jaunt or a long hike, equip yourself with wearable tech that offers everything you need to navigate the terrain, such as a Pro Trek watch, that offers an altimeter, barometer, thermometer and compass sensors. With a few simple strategies, you can help avoid any DST woes for a healthy, happy start to the season.

607 Old Route 15 New Columbia, PA 17856 zman82@gmail.com 570-713-5116

453 E Mountain Ave. So. Williamsport, PA 17702

Since 1921

(570) 323-5741

Major Credit Cards Accepted

in as little as one hour Powered by

order today wegmans.com/instacart

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — CALL TODAY 570-444-9850

These Savory and Sweet Easter Recipes Will Have You Hoppin’ for Joy

(StatePoint) The appearance of brightly colored foods and decorations filling store aisles can only mean one thing: Easter is here! This year, the beloved springtime holiday lands on April 4, which also happens to be International Carrot Day. To celebrate the Easter Bunny’s all-time favorite food, McCormick has released a collection of savory and sweet carrot-forward recipes to get you inspired. “We have seen a significant rise in searches online for carrot recipes over the past couple years, particularly around Easter,” says Kevan Vetter, McCormick’s executive chef. “The carrot is having a moment and being appreciated for its many possibilities and flavors.” Here are seven reimagined takes on favorite classics that make carrots the star. 1. Air Fryer Maple Glazed Carrot Fries. Sprinkled with cinnamon and ginger, these Air Fryer Maple Glazed Carrot Fries are topped with bacon and finished with a maple glaze providing the perfect sweet and savory holiday side dish. Tip! You can bake in your oven or try with other veggies by swapping the carrots with parsnips or halved Brussels sprouts. 2. Vegan Carrot Bacon. In under 20 minutes and armed with a vegetable peeler, you’ll be able to satisfy your bacon craving with these crispy ribbons of carrots. Vegan Carrot Bacon is

STONEY ACRES PRODUCE SUPPLIES MARVIN BRUBAKER

Think Spring! Come In Now! Specializing in Vegetable Seeds & Growing Supplies

Spring Onions Seed Potatoes Over 25 years of empowering landowners, improving wildlife populations, increasing hunting success and leaving the land better than we found it!

Hanging Baskets

Monday-Friday: 8am-8pm (Closed Wednesday Evenings) • Saturday: 8am-12pm

976 Locust Grove Rd Port Trevorton, PA 17864

spiced to perfection with garlic, onion, paprika and mustard – don’t say you weren’t warned when everyone begs you to make these again and again. 3. Slow Cooker Cinnamon Glazed Carrots. Finished with a brown sugar glaze, this delectable recipe for Slow Cooker Cinnamon Glazed Carrots gives hints of warm cinnamon

and spicy ginger. Featuring just six ingredients and only five minutes of prep, these carrots are super easy and handsfree, giving you time to get outside and hunt for some Easter eggs. 4. Carrot Shaped Waffles. Okay, these Carrot Shaped Waffles don’t actually call for any carrots, but they do celebrate them! Hop on down the bunny trail toward an Easter-themed brunch staple the whole family will love. Fluffy on the inside and crispy where it counts, pure vanilla adds a warm sweetness to this colorful, whimsical treat. 5. Carrot Cake Swirled Cheesecake Bars. Is it carrot cake or a cheesecake bar? It’s both! Carrot Cake Swirled Cheesecake Bars combine the cinnamon and nutmeg-spiced sweetness of traditional carrot cake with the creamy smoothness of cheesecake for an irresistible Easter dessert. 6. Carrot Cake with Vanilla Cream Cheese Frosting (can also be made vegan!). Carrot Cake, spiced with cinnamon and nutmeg, is made especially delicious with a cream cheese frosting. Try the classic preparation or go vegan with a few easy plant-based substitutions. Either way, this cake can be layered or jazzed up with sprinkled pecans as a crunchy topper. 7. Cinnamon Carrot Ice Cream with Cookie Crumble. Inspired by classic carrot cake, this Cinnamon Carrot Ice Cream with Cookie Crumble is perfectly spiced with cinnamon, vanilla and ginger. This dessert dream come true can be topped off with a simple, yet oh-so-sweet cookie crumble for an easy, but decadent finish. To help make your Easter celebration extra egg-cellent, McCormick is your resource to help you plan your entire menu and kid-friendly crafts, including Easter Carrot Slime. Visit www.mccormick.com/easter for full recipes, egg dying tutorials, and more to create the ultimate Easter celebration that every bunny will love.

Port Trevorton & Fremont Fire Companies 13th ANNUAL CONSIGNMENT AUCTION

April 24, 2021 – Sale Starts at 8:30 AM

At Snyder County Produce 6130 South Susquehanna Trail, Port Trevorton, PA

We are looking for the following items for advertising on our sale bill & website. Contact us as soon as possible! Heavy Equipment, Trucks, Trailers, Farm Machinery, ATVs/UTVs, Lawn & Garden, Storage Sheds, Truck Loads of Hay, Straw & Firewood, Saddles, Tack & Accessories, Buggies, Carriages, Sporting Goods, Tools, Lawn Furniture, Nursery Stock, Hanging Baskets, Crafts, Household Goods, New & Used Furniture, Antiques & Collectibles, Handmade Quilts

All Vehicles & Equipment must have clear titles & UCC

Donations Appreciated!! No passenger vehicles, tires, appliances, TVs, Computers, Yard Sale Items or Junk!

The consignment committee reserves the right to reject any items. For general sale information contact Jeff 570-765-8676 For Large Equipment, Trucks & Trailers, Etc. contact Joe 570-490-8801 Send Quilts & Rugs to: Jairus Stauffer 570-374-6611 41 Meiserville Rd. Port Trevorton, PA 17864

Sale Commissions are as follows: $10-$1,000 – 20% $1,001-$5,000 – 16% >$5,001 – 12% Large Equipment: $1,000-$5,000 – 6% $5,001-$10,000 – 5% >$10,001 – 4% MAX $750 com. /item No Sale Fee – $30

Receiving Hours: Friday, April 23, 2021 8:00 AM till 8:00 PM

Auctioneers: Beiler & Campbell J. Merle Stoltzfus AU #005403 AuctionZip ID#23383 Live Internet Bidding is available on Larger Equipment Only. Hosted by Proxibid www.proxibid.com

Top-notch

YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER • March 22, 2021 - April 4, 2021 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT TODAY 570-444-9850 DIAL #1

HELP WANTED

Two Top-notch needed Professional Needed APPLY NOW! 3 Openings for Sales Representative Full Time Experience in Media Sales a Plus!

We Are Growing: Salary + Bonus Commissions Protected Territories

TEXT 570-444-9850 P.O. Box 392, c/o Sales, Lewisburg, PA 17837 • thevalleytrader@yahoo.com • Fax: 855-420-5956

DIREHALF BY CT M AIL

BY HALFCT MAIL DIRE

11 CENTRAL PA COUNTIES IN REACH 27,500 27,500 COPIES Readers

570-444-9850 CALL FOR A QUOTE ON YOUR NEXT AUCTION AD!

$7.peirnch column

NOW ACCEPTING APPLICATIONS! Residential Living for Elderly, Handicapped or Disabled Individuals • • • •

Two elevators & security doors Picnic pavilion & garden plots Walk-in shower stalls Beauty salon service

• Library, community & game rooms • Rent is approx. 30% of adjusted income • Eligibility is based on income levels that do not exceed $23,900 for one person and $27,300 for two people.

(570) 538 -1033 | TDD (570) 538-3655 1105 Main St. Watsontown | WarriorRunManor.org Warrior Run Manor is open to all persons regardless of race, color, religious creed, disability, ancestry, national origin (including Limited English Prociency), age, gender or sexual orientation.

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

Let Your Life Shine

Brighter Together!