LLC Be Safe Mask Up $1.00 CLASSIFIEDS! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20($1.00) 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 USE THIS FORM FOR $1.00 NON-BUSINESS READER ADS. Clip out form and mail to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392 NAME ADDRESS CITY STATE ____ ZIP ________ PHONE (_____) Weeks: Total PAID WORD LIMIT: 20 WORDS MAXIMUM. 10¢ EACH ADDITIONAL WORD. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 12 NOON, THURSDAY TO BE PROCESSED FOR MONDAY’S ISSUE. DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON. Category: AIRPORT & TRAIN TRIPS HARRISBURG INTL. AIRPORT HARRISBURG AMTRAK WILKES-BARRE/SCRATON INTL AIRPORT STATE COLLEGE AIRPORT DULLES INTL. AIRPORT* NEWARK LIBERTY INTL AIRPORT* BALTIMORE INTL. AIRPORT* Arrive comfortably and on time at your airport or train station I F Y O U N E E D A R I D E S T O A B O V E A I R P P O R T O R T R A I N P L E A S E C A L L O R T E X T 570-444-9850 570-444-9850 TO ARRANGE THE TRIPS AND DISCUSS PRICE (*BIG AIRPORTS NEED SPECIAL ARRANGEMENT)
Open
Friday 9:00 Am – 7:00Pm 30+
of good Homemade
Chicken
Pretzels,
Hoagies, Baked goods, Canned goods, and much more,
lots of Arts and crafts, gifts, toys, Cutlery, Ammo, Meat and Cheese ,Candy and lots more Always some outdoor vendors See us on Facebook {F} 570-927-0325
34 East End Mountain Rd Mill Hall Pa 17751
every
indoor Venders of all types Lots
Food ;
, Soft
Pizza,
Also
to sell so many things through this little pa per!! People call me from all over. Last week I received a call from Hawaii about one of my ads. LT Antiques - 2 Apartments for Rent - 04 Man looking for a 1 bedroom apartment. Has a friendly medium size dog. Age 67 on disability so can pay up to $700 a month. Williamsport only. 570-9741120. ufn
Autos/Trucks07
1983 Ford
Mustang GLX Conv, V6 with auto trans, Fox
body, silver with black top, fair condition, antique title, $1,900.00 OBO. 570-295-4033.
9/4
Auto Accessories - 10
4 wheel tires. Carlisle like new. 2 x 22 10.5
12; 2x 22 8.5 12 lug tread $200 all 4. 570-8501438. 9/4
Chevy 400 S.B. rare 4 Bolt Main, just hot tanked with machine work with good polished crank with pistons & rods, needs one sleeve, stock bore, $200.00. 814-342-3709 days. 9/4
4 like new Goodyear Pro Grip 6 ply, 235x85x16 on GM 8 Bolt Wheels. You remove from my truck, $300.00
cash. 814-3423709 days. 9/4
2 Chevy Truck 6 Bolt Wagon Wheels with 31x10.50x15”, fair tred but dry cracked, good spares, $35.00 both. 814-3423709 weekdays. 9/4
For sale parts: 1997 Buick la Sabre, complete and ready to part out. Call 570-204-9626. ufn
Campers, Motor Homes, & Rec. Vehicles - 11
1995 Chariot Park Model Camper, furnished, 34’x12’, w/loft, computer or office room, sunken BR, tinted living room window, furnished 8’x34’ porch sunscreen, 10’x20’ carport,
10’x20’ new shed. Make offer. 570-9666220. ufn
Farm & Garden - 23
Curtis Snowplow, 6’ w x 18” h, fits a Kubota RTV 900. $600
Cash or reasonable offer. 570435-0461 leave messsage. 9/18
Yard Sales - 25
Guns, Etc. - 26
NIB Ruger SR22 xtra clips, black. Must transfer, $400. 570 850-0438.
9/4
Browning 20
GA A5 3”
Magnum, Belgium made Shotgun,, never fired, bought in 1969, excellent condition.
Box of 3” shells, $1,400.00. 570490-7823. 9/4
12 Gauge Winchester Pump
Shot Gun, plug for limited 3 shots, box ammo & leather gun case. $550.00. 570-797-1689.
9/18
Marlin Model 336 BL 30/30 Win, $425.00;
Summit Viper Aluminum Climbing Tree Stand, $275.00 570-238-0539.
9/4
Help Wanted28 Wanted: Tall, attractive, country homeowner seeks Irish lady, 6070’s for companion with drivers license. 570-5383464. 9/18
Wanted: Seeking guy to do mechanical work in Watsontown area. 570-538-3464.
9/4
Experienced Sales Person to handle our Montour & Columbia Co. area. Very good commission structure. Send resume to The Valley Trader, Sales Position, PO Box 392, Lewisburg, PA 17837
Sales Rep Wanted: Expanding sales force in Lycoming & Clinton Cos. Sales experience nec-
2 YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444-
ARTICLES¥VEHICLES¥HEALTH¥CROSSWORDS¥HOMEIMPROVEMENT¥EVENTS ARTICLES¥VEHICLES¥HEALTH¥CROSSWORDS¥HOMEIMPROVEMENT¥EVENTS LLC F amily Owned and Operated for 42 Years Published by: Oberdorf Publishing P.O. Box 392 Lewisburg, PA 17837-0392 Business Telephone: 570-444-9850 24 Hour a day 7 days per week NEW FAX Your Ad Text Me Classified 570-444-9850 For classifieds and business ads E-mail Your Ads: thevalleytrader@yahoo.com Web Site Address: www.thevalleytrader.com
IMPROVEMENT
AUCTIONS
HEALTH MIKE’S ELECTRICAL REPAIR Mike Levan, Proprietor 570-546-9189 NOW OFFERING MAGNETO REPAIR SPECIALIZING IN REBUILDING: Starters Alternators Generators (Automotive, Heavy Duty, Farm, Etc.) 671 PEACH ORCHARD RD. • MUNCY, PA 17756 Located 4 miles Southwest of Muncy on Peach Orchard Road LIFT GATE MOTORS LAWN MOWER STARTER SNOW PLOW MOTORS BOAT STARTERS AND ALTERNATORS INTERSTATE BATTERIES ALSO OFFERING NEW STARTERS & ALTERNATORS LYCOMING VALLEY BATTERIES LLC. “ALL YOUR BATTERY NEEDS” “INTERSTATE BATTERY MASTER DEALER” 1495 Route 405 Hughesville, Pa 17737 P: 570-584-2996 F: 570-584-2964 ib4675@centralpenn.biz Gabe Gush Owner
Valley Vehicle Fin er VALLEY HO E
VALLEY
VALLEY
essary. Must have car & valid Driver’s License. Territory & account list provided. Send resume to: The Valley Trader, Sales Dept., PO Box 392, Lewisburg, PA 17837 or email to: thevalleytrader@ yahoo.com
Help Wanted: Part time Graphic Designer position. 24-35 hrs. over 2 wks, but mostly on week 2. Must be able to work in a high speed environment. Be literally your own boss, but work easily with others. This may lead to a full-time position in the future. Send resume & portfolio to: The Valley Trader, PO Box 392, Lewisburg, Pa 17837 or email: the valleytrader@yahoo.com
Household Furniture - 30
Pineapple Bed, very old, good condition, price is $200.00; Post Cards, $1.00 each. 570-556-4344. 9/4
Miscellaneous - 35
Brown Metal closet, 5 1/2 ft high 20” deep, 30” wide;$25.; Niagara theraputic massage chair, vinyl $50.; Metal swival rocker, cloth fabric $40.; High back tufted gold living room chair $40.; Toaster oven $6.; West bend electric pan $10.All in excellent condition. 9/4
2 Men’s Tan Color Suits, like new, medium size. $30.00 each. 570-556-4344 any time. 9/4
Electric Tricycle. 350w Motor, 36V Pedal Assistance, 7 speeds, 3 speed Motor, like new, $985.00. Beavertown 856-562-3099. 9/4
Little League World Series Yearbook Programs, 1981 to 1991. Some with Lineups. $30.00. 570-4738588 after 10 AM. 9/4
Pets - 40
NEED RABBITS?? We have Zew Zelands & Lops, $12.00 each. 4 to 5 months old. 570-837-1932. 9/4
males. Call 570-452-6342 or 570-452-5199 after 7 pm. Asking $350 easch. 10/2
Annoucements
The Fremont Fire Department is hosting their 6th Annual Gun Bingo on Saturday, Sept. 9 at the Fremont Fire Station, 8641 Route 104, Mt. Pleasant Mills. Doors open at 3 PM and games begin at 5 PM. Tickets are going on sale on August 5 for $40 each including the meal. Over $8,000 in prizes. Guns, cash, crossbows, door prizes, 50/50, rip tickets and side raffles. Purchase your tickets online at fremontfd.com (http://fremont.com/ or contact us on facebook.com/ fremontfire100 (http://facebook.com/fremontfire100 or call 570-539-8230. All proceeds benefit the Fremont Fire Department. 9/4
The Susquehanna Valley Conservatives will begin its regular meetings again on Monday, September 11, at 7 pm.
Special guest speaker for the meeting will be barbershop owner Frank Rodriguez. He will speak about his experiences with the opioid crisis which now takes the lives of 100,000 people annually. Frank was a drug addict and dealer who spent time in prison. He has lived a changed life for six years and hopes to help people who are in the same situation he faced. A question and answer period will follow the presentation. The Susquehanna Valley Conservatives purpose is to bring education and informatioin about current issues from a conservative perspective. Their website is susquehannavalleyconservatives.com The meeting will be held at the Best Western Hotel on Rt. 15 in Lewisburg in the Baylor Conference Room. Admission is free and the public is invited. For more details please call 570-4525000.9/4
YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444- 3 (570) 494-1716 Excavation Services Sales & Service of Tecumseh and Power King Jonsered • Snapper • Shindaiwa • Husqvarna Briggs & Stratton • Kohler • Stanley Bostitch and Many More EMAIL: dheltman@verizon.net 1840 LIBERTY DRIVE • WILLIAMSPORT, PA 17701 Construction Complete! 4Additional Bays! Come Visit Our Remodeled Waiting Room! TIRE &AUTO CENTER At Sunbur yMotors TIRE &AUTO CENTER At Sunbur yMotors TIRE &AUTO CENTER At Sunbur yMotors Oil/Lube/Filter Change with multi-pointinspec tion $41.95 (Up to 5qts.Synthetic Blend Oil) Savings of $2.00 Expires 10/31/23 TIRE ROTATION $9.75 (Savings Of $2.25) Expires 10/31/23 (includes multi-pointinspection) Synthetic OilExtra Expires 10/31/23 PowerStrokeDiesel OilChange Special 7.3L $129.95 6.0L ... $129.95 6.4L $129.95 6.7L $129.95 TIRE &AUTO CENTER At Sunbur yMotors (behind showroom) •943 N. 4th St., Sunbur y, PA •570-286-4456 Hours: Monday Thru Friday,6:30 am -6pm; Saturday 6:30 am -2pm WE SELL 16 BRANDS OF TIRES WE SELL 16 BRANDS OF TIRES
German Shephard puppies White 1 male, 2 fe-
BEFORE AFTER BEFORE AFTER 570-906-4911 570-906-4911 P a r k i n g l o t s D r i v e w a y S e a l c o a t i n g F u l l y i n s u r e d F r e e e s t i m a t e OFF $150 S A M E D A Y S I G N A T U R E C O N T A C T U S t o g e t y o u r d r i v e w a y s c h e d u l e t o d a y ! S p r a d l e y S o n s P a v i n g c o m
4 YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444530 South Front Street, Milton, PA CALL FOR FAST PICK-UP 570-742-2672 Mon-Sat 11am-Midnight, Sun 11am-11pm SALADS • CALZONES • STROMBOLIS COLD SUBS • COSMOS • WEDGIES ITALIAN PIZZA THE BEST PIZZA IN TOWN! SUNBURY MOTOR COMPANY N. 4TH ST. • SUNBURY • 1-800-358-8090 RTS. 11/15, HUMMELS WHARF • 1.866.LIKE.KIA FIND US ONLINE AT WWW.SUNBURYMOTORS.COM A TRADITION OF TRUST SINCE 1915 We have the LARGEST amout of IN STOCK PARTS in the area. • Oven • Washer • Dryer • MORE A.P.W. Inc. Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury (rear of Peter’s Appliances) 286.7109 SUPPORT THESE FIBE SPONSORS THAT ARE LETTING YOU KNOW OF THIS ANNUAL EVENT 50% OFF Lamps & Accessories Open Monday - Friday 10 am to 5 pm Saturday & Sunday 10 am to 5 pm Large Variety of Quality Furnitureat Reasonable Prices. We also Finance! 211 Silvermoon Lane, Lewisburg 570-568-6131. www.silvermoonfurniture.com
Tips for Homeowners to Improve Safety and Sustainability
(StatePoint) You may not realize it, but building safety has a huge impact on our everyday lives.
According to InjuryFacts.NSC.org, about 16 out of 100 people were injured in a home or community venue in 2021. The leading causes that contribute to these injuries, such as drowning, fire smoke, and general home maintenance, can be prevented by acting ahead of time.
As the leading global source of model codes, standards and building safety solutions, the Code Council is passionate about educating homeowners on fire safety, home maintenance and sustainability practices. Here are some safety tips from the Code Council to help prevent accidents and keep your family and community safe:
Fire Safety Tips:
• Put a smoke alarm on every level of your home, outside each sleeping area and inside every bedroom. Test each smoke alarm regularly and replace it every 10 years.
• Install home fire sprinklers. They are
relatively affordable and can increase property value and lower insurance rates.
• Make an escape plan with a meeting place outside so everyone knows how to get out fast.
• Keep anything that can burn at least three feet away from portable heaters.
• Keep all items that can burn away from your home. Remember to clean leaves from your gutters and clear dead leaves and branches from shrubs and trees surrounding your home.
Home Maintenance Tips:
• Never overload electrical cords or power strips.
• Don’t use appliances that
YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444- 5
VALLEY HO E IMPROVEMENT VALLEY AUCTIONS VALLEY HEALTH
Heltman Excavation & Trucking LLC 570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com Brian and David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701
(c) doble-d / iStock via Getty Images Plus
VALLEY HO E IMPROVEMENT VALLEY AUCTIONS VALLEY HEALTH
“Points of Light’s research found that
Gen Z is the most civically engaged generation to date. Our youth honorees demonstrate that people of all ages can strengthen communities and solve persistent problems,” says Diane Quest, interim CEO, Points of Light.
To inspire you to action, the organization is sharing the stories of youth honorees, along with three elements from The Points of Light Civic Circle®, a framework for helping individuals get civically engaged:
Volunteer
Nonprofit organizations and NGOs need volunteer power to deliver support to the communities they collaborate with. If you’re an adult wanting to facilitate youth volunteerism, consider organizing a youth-specific event or helping transport the young people in your life to an event. To find a volunteer opportunity that aligns with your interests and availability, check out Points of Light Engage, a database with hundreds of thousands of in-person and virtual volunteer opportunities.
The power of volunteering is apparent
when considering Daily Point of Light Award honoree Nate Buescher, a high schooler who prepares food for a local food pantry and distributes homecooked meals to tent cities around Chicago. Buescher began fighting food insecurity at age 7 with the Honeycomb Project. Today, he mentors younger volunteers while maintaining his own service projects.
Voice
The youth voice is vital, pointing us to which concerns are most important to future world leaders and helping broaden perspectives. Use your voice to advocate for causes you care about by posting on social media, attending a rally or contacting a government leader. Adults can amplify youth voices by sharing with their networks, or organizing forums for youth to be seen and heard.
Seventeen-year-old Daily Point of Light Award honoree Maanit Goel used his voice when organizing a rally of fellow activists on the Washington State Capitol steps to support legislation protecting the Chinook salmon and orca populations. He also regularly addresses state legislators, and travels statewide to speak to K-12 students about environmental issues.
6 YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444-
We
IN STOCK PARTS
• Oven • Washer • Dryer • MORE A.P.W. Inc. Parts for Major Appliances 348 Court Street • Sunbury (rear of Peter’s Appliances) 286.7109 607 Old Route 15 New Columbia, PA 17856 zman82@gmail.com 570-713-5116 Since 1921 Major Credit Cards Accepted
have the LARGEST amout of
in the area.
(c) Jacob Wackerhausen / iStock via Getty Images Plus
have damaged cords.
• For mold prevention, watch for leaky pipes, condensation and wet spots, and fix sources of moisture problems as soon as possible.
• Keep in mind that there are several materials and items that should never be flushed down the toilet, including medication, disposable wipes, coffee grounds and more.
• To prevent your pipes from freezing in the winter, drain water from the swimming pool and water sprinkler supply lines following the manufacturer’s or installer’s directions.
• Make sure all pedestrian gates in the barrier fence of your swimming pool are self-closing and self-latching.
According to the Center for Climate and Energy Solutions, the average U.S. family can spend $2,000 a year on energy bills. This means that reducing your home energy use is the single most effective way to save money and reduce your home’s contribution to greenhouse gasses. The Code Council recognizes that for many people, it’s unclear where to start, and suggests the following tips to help communities forge a path forward.
Energy and Sustainability Tips:
• Install water-saving shower heads and low-flow faucet aerators and use your water meter to check for hidden water leaks. These steps can improve
water conservation.
VALLEY AUCTIONS VALLEY HEALTH
• To prevent stormwater runoff pollution, never dump anything down storm drains.
• Change the filters in your home’s heating and cooling system regularly to increase energy efficiency.
• Replace your light bulbs with LEDs, which use up to 90% less energy and last up to 25 times longer than traditional incandescent bulbs.
• Build green and design your home with materials that are easily recyclable, reusable, renewable, durable, affordable and low maintenance.
• Build a rain garden to capture
roof drainage and divert it to your garden or landscaping to recycle nonpotable water. Be sure to check your local rules on rainwater harvesting prior to installation.
Lehman Real Estate & Contents Auction 28+ Acre Real Estate
Saturday • September 23, 2023 • 9:00 A.M. Real Estate @ 12:30 P.M.
Location: 66 Flick Road, Allenwood, Pa. 17810 From Route 15 in Allenwood Take Route 44 North to the Village of Elimsport Turn onto Gap Road and follow Approx. 3 Miles Turn on to Lehman Road follow 1/2 mile and turn onto Flick Road and follow Signs. Watch for auction signs.
Auction Listing: Dodge Diesel 3500 Ram Truck, John Deere Gas 630 2 Cycl. Tractor, IH PTO Manure Spreader, 1970’s Jeep (V8, 4x4, Approx. 40,000miles), Household, Tools, Collectibles, Furniture, Etc. Please Check back for more details and pictures.
Real Estate Listing: This is a wonderful 28+ Acre real estate with a large 28’x60’ 3 bedroom/ 2 bath home, including a living room, dining area, family room, spacious kitchen, laundry room all on first floor. Upstairs is totally opened and unfinished with plumbing upstairs. Basement is also unfinished and open. 200 Amp Electric, Outdoor wood Stove with metal carport and back up oil furnace in house and Central AC, well water, septic system, large wooden deck 60’ Long front and back of house. Property consist of a spacious 3 car garage, and other out buildings. This property located back in the woods at the mountain base and is a very private location that would make this great for hunting also near PA State Forest Land. House was built in 2008. This is a must see home to appreciate!! Located in Lycoming County & Montgomery School District. Real Estate is sold “As Is”. The seller is highly motivated, and you don’t want to miss out on this great real estate!! Check out Auctionzip.com Seller #4038 for More info and Pictures.
Please contact Voneida’s Auction Service for a personal tour of the property. Call Dan Voneida at 570-447-6480
Terms: 4% Buyer’s Premium, $15,000 Down on auction day, Balance in 60 days. Owner has reserved the right to accept or reject any or all bids if they wish to do so. Any inspections can be done prior to auction day at buyer’s expense. All oral announcements on auction day supersede all printed material. Owner & Auctioneers not responsible in case of any accidents.
Owner: Joe & Debra Lehman Bring Chairs • Food Available • Tents if needed
Associate Auctioneer: Wayne Arthur Lic. #AU001752-L Voneida’s Auction Service
Dan Voneida - Auctioneer - Lic. #AU004059 723 Petersburg Road, Allenwood, PA 17810 • 570-447-6480
Real Estate, 191.42 Acre Farm & PP @ Public Auction
Saturday, September 30, 2023 @ 9 A.M. & 2 Day Tag Sale, Thurs. & Fri., Sept. 28 & 29, 9-4 daily 989 L. Harman Road, Hughesville, PA 17737 (turn on Harman Rd. 1 mi. E. of Hughesville on Rt. 118)
Real Estate Open House, Sunday, September 17th & 24th…2 to 4 pm (or contact auctioneer for a private showing)
Home is a 2-story farmhouse w/5 BR’s, 1 bath, oil fired hot water baseboard heat w/furnace hot water, full basement w/outside entry, nice kitchen, LR and DR and is approx 1804 sq ft. Home also has a 2-sided wrap-around enclosed porch, well insulated walk-in attic for mega storage and a 16k watt whole-farm back-up propane generator Home has an unattached 3 car garage w/a lean-to and storage at opposite end, good spring & well water & on-site septic system Out buildings consist of a well-maintained two-story bank barn w/2-60’ silos and a milking parlor, two corn cribs, 2 large open implement sheds, a smokehouse & 2 medium size sheds Home sits on a picturesque 191.42 acre farm w/106+ tillable acres & 62 wooded acres This property is nestled in a nice, quiet, secluded area just E of Hughesville with abundant wildlife frequenting the area Note: Property being offered with all Sub-Surface OGM rights. Farm is in Clean and Green Incentive program. Terms: $25,000 deposit day of auction, with good PA check or certified funds payable to Marquette’s Auction Marketing, balance at closing within 60 days of sale date 3% buyer’s premium to be added to the purchase price of real estate Real estate is subject to owner confirmation. Statements made day of auction take precedence over previously printed material. Radon & lead based paint inspection may be done at potential buyer's expense prior to auction Real estate will be sold as-is @ 11 A.M on Saturday, Sept. 30. 1% Realtors’ participation available & must pre-register client(s) according to Marquette’s Auction Marketing requirements Tag Sale Items, Thurs. & Friday, Sept. 28 & 29 Furniture, Appliances, JD Collectables, Households, Antiques, Woodstove, Crocks Auction Items, Saturday, Sept. 30 2005 Subaru Forester, John Deere Garden Tractor, Grizzly Drill Press, Collectables, Tools, Butchering Equipment, New & Used Drums of Oil, Scrap Metal Special Note Cash or good PA check only, ID required All items will be sold as-is with no warranties applied, with most items in excellent condition. Starting @ 9am each day w/appropriate items listed. Any remaining tag sale items will be auctioned off on Saturday, Sept. 30th, with the 11am real estate auction and the garden tractor following real estate Food available-bring chairs. Updated info & pics @ marquetteauctions.com, auctionzip.com ID1907, or gotoauction.com ID6181 Owners not responsible for accidents. Selling the real estate & personal property for Marian L. Harman Jane Opp & David Harman, POA’s.
Marquette’s Auction Marketing
Tom Marquette, AU-002855L, 570/916-6903
YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444- 7
VALLEY HO E IMPROVEMENT
11 CENTRAL PA COUNTIES IN 27,500 COPIES 570-444-9850 CALL FOR A QUOTE ON YOUR NEXT AUCTION AD! column$7.perinch HALFBY DIRECTMAIL DIRECTHALFBYMAIL Reach 27,500 Readers Weekly
Listen and Learn
Social justice and environmental issues are nuanced, involving many people with different perspectives shaped by their own experiences. Listening and learning is one way to honor others’ lived experiences and get a fuller scope of an issue.
Young people can commit to thoroughly researching causes they care about, talking to those working toward solutions and holding space for those impacted. Adults can connect with the young people in their lives, inviting dialogue that allows for sharing different perspectives and finding common ground.
These are the driving ideas behind the work of high schooler Kristie To, who became a leading force in Asian American racial justice when she founded Hearts Against Hate. Among the initiatives of her nonprofit is distributing Asian history and Asian American Pacific Islander civil rights curriculum to children.
“Cultural sensitivity starts with exposure, and
that’s what we’re trying to do with these elementary schoolers,” says To.
To learn about other avenues for social engagement, check out the Points of Light Civic Circle by visiting pointsoflight. org/civic-circle.
community.”
8 YOUR HOMETOWN COMMUNITY PUBLICATION OF THE SUSQUEHANNA VALLEY • THE VALLEY TRADER Weekly • September 4th, 2023 to Sept. 10th, 2023 • PLACE A CLASSIFIED AD — TEXT US or call YOUR CLASSIFIED TODAY 570-444Creekview Bakery Wholesale and Fund Raising Great for Schools, Organizations 570-750-3202 Cookies Whoopie Pies Fry Pies Apple Dumplings Banana & Zuchinni Breads Location 6438 Stein Lane Winfield, PA 17889 ozziemaes@yahoo.com www.ozzieandmaes.com 36 West Fourth Street Williamsport, PA 17701 We Sell Alcoholic Beverages Parking at Rear Entrance 570-322-8141 • Pumpkins • Gourds • Mums • Planters • Baskets • Pots STONEY ACRES PRODUCE SUPPLIES Monday-Friday: 8am-8pm (Closed Wednesday Evenings) • Saturday: 8am-12pm 976 Locust Grove Rd Port Trevorton, PA 17864 MARVIN BRUBAKER Come See Us! GREENHOUSE OPEN April 3rd PRECISION LAWN CARE Dedicated To Providing Oustanding Service Mowing Trimming • Mulching Accepting New Clients Serving Lewisburg & Surrounding Areas (570) 713-5780 EFFICIENT • EXPERIENCED • EXCELLENCE Hans CedarDale Satellite | 8 0 0 - 8 4 8 -219 8 Rou te 220, H ughes v ille | hanscedardale com Give us a call or visit us. We’ll help you find the best entertainment at the best price. PREM_ 737853 w Sling or Hopper 3 $5/mo. more Upfront fees based on credit qualification Fees apply for additional TVs: Hopper $15/mo., Joey $7/mo., Super Joey $10/mo America’s Top 120 & LO C A L CHANN EL S INC L U DE D /mo 190 CHANNELS $ 79 99 Enjoy the colors of the new season 3 Upgrade to DISH from DirecTV and we’ll give you a $300 prepaid Mastercard® plus a 3-Year TV Price Guarantee. O er code: DTV2DISH O er ends 10/11/23. Requires o er code DTV2DISH. For full details, visit mydish.com/giftcardhelp. All packages, programming, and o ers are subject to change without notice. O er for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: Requires credit qualification and 2-year commitment. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. O er ends 11/13/23. O er requires 2-year commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 3-year price guarantee at $79.99 advertised price: America’s Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and Hopper Duo Smart DVR for 1 TV. Included in 3-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($94.99 for AT120+, $99.99 for AT200, $109.99 for AT250), monthly fees for upgraded or additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15). NOT included in 3-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels 3 Mos. Free: After 3 mos., you will be billed $30/mo. for Showtime, Starz, and DISH Movie Pack unless you call or go online to cancel. Remote: The DISH Voice Remote with Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price guarantee are subject to change without notice. After 6 mos., if selected, you will be billed $10.99/mo. for DISH Protect unless you call to cancel. After 3 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. Upgrade to the Hopper Plus™ Live TV + streaming apps all in one place1 No changing inputs. No switching remotes. Streaming service membership required. Internet connection required. Hopper Plus availability is based on credit qualification. Print Ad_1453_Valley Trader_SL.indd 1 9/1/2023 9:03:40 AM
“There are many formal channels for civic engagement, but simple actions make a difference too,” says Quest. “Whether it’s carrying groceries in for a neighbor or donating books to the library, the important thing is to get started when you see a need in your *****