No 471
Monday, 27 May, 2013
Tel: 96 673 0057
LO N G AWA I T E D FA C E L I F T FOR LA R EGIA The councillor for the coast of Orihuela, Martina Scheurer, visited the La Regia park this week, along with a team of engineers, with a view to proceed with the action plans to rectify faults and improve the area. The site has become one of issues for many years, being
on a downhill channel of rain water direct to the sea, often flooding in heavy rains, and becoming neglected for many years, with allegations of the site being ignored by every councillor in the position to take action for that time, it is now hoped that a full and staged plan of action may soon be submitted for financial approval. A number of requests and suggestions have been tabled recently, most of which Continued on Page 2
2
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info Continued from page 1
Telephone
96 673 0057 Fax
96 677 3655 E-mail office@theleader.info Website www.theleader.info Head Office Edificio Centro Zenia 2 1a Planta Avda. de Villamartin s/n Urb La Zenia 03189 Orihuela Costa Alicante Opening Hours Mon - Fri 09.30 to 16.30 Sat 09.30 to 12.30 Advertising Sales 96 673 0057 sales@theleader.info Journalists 96 673 0057 office@theleader.info The Costa Blanca and Costa Calida Leader, its publishers, members of staff and its agents do not accept responsibility for claims by advertisers nor can it be held responsible for any errors in advertisements which are reproduced from poor artwork, low quality electronic data or inadequate instructions for text or other layout features. Further no responsibility is accepted for any loss or damage caused by an error, inaccuracy or non-appearance of any advertisement, although all advertisements produced are checked prior to insertion. We regret that we cannot accept responsibility for more than ONE incorrect insertion and that no re-publication will be granted in the case of typographical or minor changes which do not affect the value of the advertisement. E&OE. NO PART OF THIS NEWSPAPER MAY BE REPRODUCED WITHOUT THE WRITTEN CONSENT OF THE PUBLISHERS.
Leader Media
Publication Details Published by The Leader Media Group, S.L. C.I.F. B53866216 Depósito legal Costa Blanca A-313-2004 Costa del Sol T-1061-09 Distributed by Tel: 96 897 1860 sales@costalcouriers.info
would be far too costly to achieve, given that the site of the park is below the normal ground level. A suggestion for building a road right through the centre being the most costly suggestion, as this would require the levels to be raised, whilst channels are still maintained to allow the follow of water to prevent the properties nearby flooding. This road would also split the park into two and waste a lot of space in what is considered to be potentially the largest green plot of land on the coast. Instead, once approved by the engineers who are able to calculate and predict the flow of water, there will be a two stage process, according to the councillor, the first which should be achievable relatively soon, subject to financial approval of course, the second being a more long term goal with an ambitious plan that would create a focal point for generations to come. For stage one, there would be a new multi-purpose sports field created, much like the one that already exists, but this will be built on the higher land to the west of the existing feature, in the area where the “pétanque” courts are. The benefits of this site are that it is raised above the ground level already, thus requiring less time, effort and expense. Once completed, the existing sports field will then be destroyed, with this area being redesigned as a channelling section for the water, but would ultimately include such fixtures as exercise equipment and an area for young people to practice on their bikes or skateboards, all around the practical fixtures of the water channels, albeit this is included in the stage 2 development. As part of stage 2, the larger area to the west of the “pétanque” courts would be totally transformed. The plan includes a running circuit around the entire perimeter, which could be used as part of the other equipment to develop your own fitness regimes, or for tournaments and competitions, as well as community based initiatives. Around this track there would be plants, herbs and flowers, all former their own part of an interactive, natural feature for both
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
TORREVIEJA RESHUFFLES GOVERNMENT TEAM Following the resignation of two none elected members of the administrative team in Torrevieja, the Mayor of the city, Eduardo Dolón, has reshuffled the government team, sharing the duties left by the departure of Antonio Boix and José Riera with the remaining councillors. Apart from the reallocation of duties, one of the most significant changes, perhaps finally taking advantage of a situation that had not been anticipated until a short time ago, is the removal of authority for the Local Police from the councillor in the centre of continual battles with them, Eduardo Gil Rebollo, with the management of the police transferring to Agustina Esteve, who will lose responsibility for hospitality, which have been given to Luis María Pizana. Eduardo Gil Rebollo will keep the role of security coordination though, despite allegations that his brother benefitted from hundreds of thousands of euro worth of contracts for providing private security, and he will also take on the responsibility of transport. Joaquín Albaladejo also has a significant change to his role, now taking on the Department of Innovation and Information, in addition to the roles already under his control. José Antonio Sánchez is given Employment and Development, and María del Carmen Gómez Candel assumes the competences urban cleaning. Dolón said that this, the last reshuffling expected during this term of office, has been designed to continue unifying efforts, in addition to distributing the responsibilities of those who have left amongst the other council team members.
80 DOWN, KEEP ON DANCING This was the legend on top of the cake made by Valerie of Cake Magic, to celebrate the 80th birthday of Patrice Satur, on 17th May. The cake depicted scenes from Patrice’s early life, including his Armenian nationality, his Burma birthplace, education in India, workplaces building oil and gas rigs in the Middle East, Paris and Italy, and his home in Newcastle until he came to Spain. The top represented Patrice’s lifelong hobby of dancing. He celebrated his birthday along with about 60 friends at the Olympia Restaurant, Mil Palmeras, where a sumptuous buffet was provided by Elena, and fantastic entertainment by Juke Box Legends and Andy Jones. Patrice arrived in Spain in 2005 as a widower, and joined dining clubs, where he soon met his partner Diana, and they now live in Torre de la Horadada, enjoying life in Spain and travelling the world, just having returned from Hawaii and San Francisco. Patrice has two sons and 4 grandchildren, who live in Australia and Norway.
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
MANY SMALLER COUNCILS TO DISAPPEAR
As previously reported in the Leader the Spanish government are looking at various ways in which to reduce the number of politicians in the country, by slashing those at a local level, giving less autonomy to local councils in favour of larger administrative teams. Now, the draft law on “Streamlining and Sustainability of the local authority”, which the Government presented to the Federación de Municipios y Provincias de España, or the municipalities and provinces federation, the FEMP, will lead to 92.1% of the 6,797 municipalities with fewer than 5,000 inhabitants losing the management of their basic municipal services such as waste collec-
tion, street cleaning, domestic water supply, sewerage, municipal centres and road and pavement repairs. From the 1st of January, 2014, some 6,260 local councils, or 77%, will lose control over public services, due to the “inefficiency” of these groups, according to the finance ministry. On a pro-rata basis, the cost for public services works out at three times as expensive by those contracted and operated by municipalities with more than 100,000 residents. Whilst explaining these comparisons, Cristóbal Montoro, the Minister of Finance and Public Administrations of Spain since 22 December 2011, used the so-called “standard cost” of utilities, for which municipalities of more than one hundred thousand inhabitants pay 445.44 euro on average per capita for all these services, whereas those of 5,000 residents spend around 1,219.98 euro. The larger, municipal councils, in addition to providing the services, will also take on the responsibility for collecting fees from citizens, which the finance committee state will be “less than those paid today”. The municipalities may recover these management benefits
within five years, provided they submit a viability plan that includes increased revenue and spending cuts. The Government is confident that “many” of the municipalities will manage to reverse the situation in the seven months remaining to complete the year. This is only part of the proposals to streamline administration however. As part of these reforms there is an 870 million euro pay cut heading towards the 526,248 people who work in local government in the 8,114 municipalities, mostly to be saved in bonuses and “specific supplements” to the basic salaries, which, “public workers perceived according to the special characteristics of their job-destination, characteristics or schedule work among other criteria”. The total amount the government are looking to save from the reform is 8 billion euro. Proof of their dedication to ensure the workability of the
legislation will come from the almost immediate launch of a pilot scheme in the Diputación de Orense, where there are 92 municipalities, those with less than 5,000 residents already having their public services centralised.
www.yourlocalnewspaper.info
3
4
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
UB40 LIVE CONCERT IN TORREVIEJA UB40 are a 10 piece live instrumental band soon to be playing live in concert here in Torrevieja with the legendary voice of ALI CAMBELL Formed in Birmingham in 1978, they took their name UB40 from the form that its members would fill in to receive unemployment assistance. Soon, however, that subsidy wouldn’t be needed by them, because of their debut album "Signing Off", which rose to number 2 in the UK album charts, thanks to the classic songs such as "Food for Thought". The group then discovered their specialty, reworking foreign songs to suit their own style, moving them into their particular blending of reggae and pop. The album "Labour of Love" went platinum twice thanks to their versions of "Red Red Wine" and "Many Rivers to Cross". During its more than three decades of life, the band has continued releasing hit records, achieving sales of more than 70 million albums, and successfully touring around the world. Lead singer Ali Campbell has one of the UK’s most distinctive and recognisable voices. He has achieved four number No. 1 world-wide singles, over 40 Top 40 UK singles, 24 studio albums and an Ivor Novello Award for International Achievement. A whole generation has grown up listening to Ali’s infectious vocals on classics like ‘One in Ten’ ‘Red Red Wine’, ‘Don’t Break My Heart’ and ‘Can’t Help Falling In Love’. In October 2007, he released a solo album, ‘Running Free’, featuring many guest artists including, amongst others, Smokey Robinson, Mick Hucknall and Sly and Robbie. The album was a success and went top 10 in the UK charts and attained gold status. But the story of UB40, and how this group of young friends from Birmingham transcended their workingclass origins to become the world’s most successful reggae band, is not the stuff of fairytales as might be imagined. The group has led a charmed life in many respects, it’s true, but it’s been a long haul since the days they would first meet up in the bars and clubs around Moseley with some of them having to scrape by on unemployment benefit of less than £8 a week. The choice was simple if you’d left school early. In those days you could either work in one of the local factories, or shuffle along aimlessly whilst waiting for something else to happen. UB40’s first album was released on Graduate Records. Their deal allowed them more creative freedom than if they had signed with a major label. The cover artwork memorably duplicated an unemployment benefit card, with the title "Signing Off" rubber-stamped in red, but it was the music that quickly worked its way into the affections of a young, mainly student crowd, with its knowing lyrics, solid reggae rhythms and dubby, instrumental passages, offset by warm horn solos and Jamaican style scatting. There was nothing else like it at the time. As a multi-cultural band from Birmingham, UB40 weren’t drawn into trying to sound "authentic," and there was considerably more depth to their music than that of many punk and 2Tone bands. "I’m a British subject, not proud of it, whilst I carry the burden of shame," they sang on one of the tracks. Accepting the truth of their own situation amidst a sea of other reggae songs proclaiming that black heritage gave us a valuable insight into where UB40 were coming from. They were not afraid of standing up and being counted, and British audiences instinctively loved them for it. "Signing Off" duly went to No. 2 in the UK charts and stayed in the nation’s album charts for 72 weeks. Tickets are limited for this one off concert which is absolutely not to be missed so book now to avoid disappointment. Tickets are on Sale from Monday 3rd June. Email to Pre reserve your tickets now to info@heatwavepromotions.com. or contact our hotline on 966 79 2595. The performance will take place at 'Eras De Las Sal' open air theatre in the centre of Torrevieja on August 8th. Doors Open 8pm. Tickets will also be on sale from www.ticketmaster.es
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
5
6
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
‘Twitters from the Atlantic’ Barrie Mahoney was a teacher, head teacher and school inspector in the UK, as well as a reporter in Spain, before moving to the Canary Islands as a newspaper editor. He is still enjoying life in the sun as a writer and author.
THE GOOD LUCK CHARM I am always interested to hear what prompts people to leave the country of their birth to become an expat in another country. Often it is due to work commitments, or simply a desire to escape to the sun, and where maybe the retirement pound will stretch further. Sometimes people tell me that it is a book or a film that has inspired them, or set the seed for a dream that later turns into reality. It was a conversation along these lines that prompted one expat to suggest that I include a list of ‘Top Films for Expats’ on my Expat website and mobile Apps. As I reflected on this suggestion, I dusted down an old copy of the film ‘Tea with Mussolini’, which I had not seen for many years. If you haven't seen it, you really should, because although it is set in wartime Italy, there are characters in the film that portray much of what you should not do or be as an expat, and displaying a heady mixture of Empire arrogance and paternalism that is both amusing and infuriating. Indeed, the story is not that far from reality as I have met many such characters in the last few years, both in Spain and the Canary Islands in my role as a newspaper reporter, who would be an ample match for the expat Brits in this film! Thankfully, they are now a dying breed. It was whilst carrying out research for this new project, that another friend suggested that I add ‘Little Buddha’ to my list of suggested films for expats. This was not a film that I have seen, and it was whilst
researching the plot on the Internet that I received a message from a friend in the Costa Blanca. His mother, Anne, had arrived in the Costa Blanca for a visit, but before she had left, a well-meaning grand daughter had given her small Buddha as a good luck charm. Sadly, shortly after receiving and carefully packing the Buddha in her suitcase, Anne had a large glass of coke poured all over her, ruining her new white blouse. Upon her arrival in Spain, Anne tripped and fell outside the airport, badly bruising her knee and arm, as well as her dignity and a new 200 euro pair of designer sunglasses. Not a good start to Anne’s holiday. Since Anne arrived in Spain, it has rained incessantly, and the only time that Anne ventured outside was ruined when she caught and broke the heel of her new pair of designer shoes in a drain cover outside the apartment. The following morning, when Anne awoke, she switched on her bedside lamp, which promptly exploded, shattering glass all over her. Thankfully, Anne was unhurt, but beginning to wish that either she or the Buddha had stayed at home. I am not a great believer in the effectiveness of good luck charms, other than occasionally wishing that those who have a rabbit’s paw as a good luck
7
By Bar rie Mahoney
charm have similar luck as the poor rabbit. Maybe Anne should begin to question the motives of her grand daughter when she arrives home. Perhaps she was jealous and really wanted a holiday in Spain too? By the way, I understand that the good luck charm is now floating somewhere in the Mediterranean, so if you should happen to find it, I suggest that you keep well away. Meanwhile, I continue my search for films that have proved to be an inspiration for the intending expat. I now have a rapidly growing list, but if you have any suggestions, do please let me know. If you enjoyed this article, take a look at Barrie’s websites: www.barriemahoney.com and www.thecanaryislander. com or read his latest book, ‘’Expat Survival’ (ISBN: 978 147 913 0481) © Barrie Mahoney
8
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
TORREVIEJA NEWS
The councillor for beaches in Torrevieja, Francisco Moreno, has expressed his satisfaction that five of the beaches of the city will be displaying the blue flag of European quality standards this year. The beaches at La Mata, Los Locos, El Cura, Los Náufragos and Cala Piteras have all reached the required standard to be awarded the accolade from the FEE foundation, which also renewed the award at both the International Marina and the Real Club Nautico.
Local police in Torrevieja threatened a 24-hour sit-in in a public building before the end of this month, unless the ongoing problems with shift patterns, job losses and battles with the councillor responsible for public security are resolved. According to the union's spokesperson, the actions of Councillor Eduardo Gil Rebollo have led to a “battle of unbearable tension” that has led to “organizational chaos”. Complaints from the officers claim that there are times when there are “no cops left on the street”, overcrowding in the area for conducting investigations and reports on accidents, “one-man patrols” during weekends and officers being exposed to unnecessary dangers, and a catalogue of other matters which are yet to be acknowledged and discussed, not forgetting the incident relating to having signs changed to avoid a parking fine and the reporting of officers neglecting equipment and parking on the pavement whilst carrying out foot patrols. The councillor responsible for the police has these competencies removed in this week´s reshuffle. Torrevieja will rock on the 13th of July, as legendary guitarist from the band Scorpions, Michael Schenker, and the supergroup “Rockstar” are amongst the confirmed artists who will make up a full line up of musical delights that is Torrevieja Rocks 2013, a musical concert to be held at the Soria Antono Park on Saturday the 13th of July, starting at 8pm and lasting for 6 hours, with tickets costing 18 euro from the usual outlets.
POLICE DISMANTLE BURGLARY GANG Officers from the National Police in Alicante have arrested a total of eleven people as alleged members of an organized group dedicated to committing burglaries in homes and commercial establishments across Alicante, Valencia, Granada and Murcia. The investigation has been running for the last six months lead by the UDEV Specialist Crime Group of the Judicial Police of Alicante, which has resulted in the arrest of seven men and four women, three of them said to be of Argentinean origin, and between the ages of 24 and 62 years. In November 2012, officers identified similarities in several robberies committed in homes and businesses in different towns of Alicante. It was quickly established that the offences were being committed by a single group, each member having a specific role, thus prompting a two-stage operation to apprehend the gang.
A surveillance operation was carried out in Muchamiel and El Campello early this month which resulted in the arrest of four men and four women. Property searches were carried out and officers found a double-barrelled shotgun without a serial number, a box for an automatic pistol with ammunition inside, nine millimetre cartridges, a laser pointer and a blue flashing light. They also seized a sign displaying the criteria of the National Police, a “walkie talkie” type radio, precision scales, various electronic devices, a “large” amount of stolen jewels, 1,032 grams of marijuana and 30 grams of hashish. Following that previous activity, three men have now also been were arrested in Santa Pola, where two further property searches were carried out in houses in the town and again in Muchamiel, in which officers found two shotguns, a rifle, ammunition of various calibres and documentation allegedly relating to crimes being investigated.
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
ALL´S FAIR FOR TORREVIEJA FIESTA
The publishing of accounts relating to this year´s May Fair in Torrevieja, reveal that is has been the most austere in the 25 year history of the event, and has only cost the residents of the city 51,000 euro to put on. Breaking down the figures, we can see exactly where our money has been spent. The hiring of three electricity generators for 5 days cost 13,975 euro. The company Acciona cleaned and prepared the port area at a cost of 7,741 euro. The lighting, rigs, wiring and installations required for the illuminations cost us 18,410 euro. The town hall also provided additional police for the event, but this was supplemented by 6,534 euro worth of private security guards, provided by the company Defcom Seguridad, which is run by the brother of the councillor for security, Eduardo Gil Rebollo. These are not the only costs of course, the private entity, Asociación de Amigos de la Feria de Mayo, paid the largest amount of the bill, here we are just looking at the contributions that the tax payers have made. There is a little good news though, the association decided not to spend the usual 10,000 euro grant from the town hall on big acts this year, so that also made us a saving. Instead, the city coffers handed over 4,000 euro for hiring guitarist Antonio Fernández, otherwise known as “El Torero”, and another 1,000 euro for Jonathan Pons, but as he is a local Spanish singer, his travelling expenses are probably lower. Ernesto Huesca, the producer who provided these acts, had faced criticism before over profiteering from both ticket sales and from the town hall budget for previous events in Torrevieja. We also found a little more information about the last minute cancellation of the bull fight and horse show during the May Fair. Information released this week reveals that the move was as the result of a complaint to the Conselleria de Gobernación by an Alicante businessman, Miguel Antonio Sellés, who had urged an inspection of the temporary facility as it been previously dismantled in other municipalities on account of it failing to comply with the rules and regulations relating to the purpose of use. Questions were also raised against the Torrevieja town hall who were asked to perform the technical inspection of the facility, but there were apparent discrepancies and confusion over the complaint. Incidentally, the businessman who first raised the concern operates his own company that hires bull rings, and has done since 1984.
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
9
ROUND AND ABOUT THE VEG A BAJA The countdown to the start of the summer campaign on the beaches Elche has already begun. One of the most exciting elements is a 400 square metre inflatable platform on the beach of El Carabassí, with different elements of entertainment for all ages. Lifeguard service on the coast Elche will run from the 1st of June until the 15th of September, albeit with reduced working hours at the start and end of the season, with six aid stations distributed in El Altet, Los Arenales, El Carabassí, La Marina and El Rebollo as well as five lifeboats, one for each beach. They will also be 28 lifeguards always on duty, along with two ambulances. Work will soon start on repairing fixtures and walkways at Arenales de Sol and work will begin in early June cleaning the pine forest of La Marina, but, the collection of rubbish in the bins on the coast will be once a day, and not two like last season, but will be strengthened if necessary. Tourism chiefs in Elche have announced that the bus linking the town of El Altet to the beach that was launched last year will return again for this summer season, with the nominal fair of one euro for the round trip, although it will be free from the park, running from 10:30 to 18:30 between the 22dn of June and the 1st of September, and there will also be a bus serving La Marina in the same period, although these details are still being finalised. The Department of Infrastructure, Environment and Territory has put a contract out to tender for the demolition of six townhouses on the island of Tabarca. The value of the contract is 503,674 euro, for a period of work lasting 11 months. Valencia had faced criticism last year that they had failed to act on demolishing the properties which were built outside the permitted boundaries, the responsibility which was confirmed by the Supreme Court in 2009.
Local police officers inspected goods for sale on the La Murada market in Orihuela this week, ultimately seizing 149 pairs of shorts, 28 polo shirts, 3 shirts, 324 CD´s, 265 DVD´s and a variety of smaller items, all as counterfeited goods believed to have been heading to the market to be sold. A check point had been set up for vehicles entering the market area, with officers responding directly to complaints from genuine and licensed market traders. A number of traders evaded capture throughout the morning, but 15 people were stopped and questioned, although no arrests were made. Local police officers in Callosa de Segura have taken to patrolling the streets in an unmarked, dark blue, Ford Mondeo car, rather than mandatory liveried vehicles normally in use, but the move is not part of an elaborate undercover operation, but it is due to one of their patrol cars being damaged and the other being unavailable due to resource issues. The car now being used is one that was destined for town hall business, and the authorities may face issues due to the legal requirements of vehicles to be used by the police for both patrols and the carriage of prisoners.
Animal welfare volunteers successfully rescued seven greyhounds this week, after they were found abandoned in an old swimming pool on a derelict vineyard at Callosa de Segura. Having been deprived for food and drink for several days, an anonymous complainant raised concerns with the police, who immediately called the APADAC group who responded and rescued the near helpless dogs. The harsh realities of the financial crisis will hit home this June as, for the first time in 16 years, Alicante will not have a floating bonfire for the celebrations of the Noche de San Juan. With sponsorship investment looking at being just half of previous years, mounting debts, previous investments of hundreds of thousands, this year the bonfire will have to be lit on land, cutting the cost of the one feature of the fiesta from 21,000 euro to just over 10,000. However, don’t lose hope at the deprivation of this year as organisers have promised to reevaluate the situation next year, with the hope of returning to the standards of previous years.
10
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
ADVERTISING HOTLINE
‘Teeth Terror’
‘ADHD MISERY’ I think my daughter is suffering from ADHD. She’s really difficult to control and so much more naughty than my other three children. I’ve brought all my kids up the same way so I don’t understand why she’d be different. I find it so hard to keep my temper with her. I don’t understand why she has to be so awkward all the time. Angie Nobody ever said being a parent was going to be easy did they? You can't compare your children Angie, they're all individuals regardless of their upbringing. Having said that, of course, as a mother, you know your daughter better than anyone so its certainly worth taking her to your GP to make sure everything is ok. Whether you're right or wrong about the ADHD, you will also need to look at how you interact with her. Right now, you're openly admitting to having a short fuse with her and that's no way for a mother to be, especially with just one of four children. This is one of those
‘Drugs have changed him’ I have a two-year-old daughter. I split up from her dad because I found out he was using and selling drugs. I allow him to see her at my house but he always turns up doped-up or drunk and just falls asleep on the sofa. He’s a waste of space. His mum has started accusing me of taking my daughter away from her dad and cutting him out. She knows what he’s like so why doesn’t she understand? Lisa
problems that just festers the longer its left so get moving and arrange that appointment at the doctors. Nothing is impossible to overcome but it does look like you've got your work cut out. Good luck. To be perfectly honest Lisa, I think you're being far too lenient on this loser. Although it pains me to say this, your daughter is better off with no father at all at the moment. I honestly can't believe this guy thinks its ok to let his daughter see him when he's sky high on drugs or booze. Your primary concern is your child and her welfare so forget about what anyone else says and focus on that and that alone. Explain to your ex that he’s more than welcome to see his daughter when he's prepared to spend quality time with her AND turn up sober of course! That's as far as you should go to be honest. If your useless ex decides to get his act together, fantastic. If he doesn't I'm afraid there's very little you can do. People like him either decide to change or end up in the gutter in my opinion. Its a heart wrenching but true fact.
966 73 0057
LEADER
Calders Confessions
I have an extreme phobia of the dentist. The last time I went was about 26 years ago. Recently I’ve been suffering from severe pain and bleeding from my front teeth. Even just picking up the phone to try and make an appointment makes me feel sick with fear. I know I need treatment but I’m not sure what to do. Preeya Join the club Preeya. I've been petrified of the dentist for as long as I can remember. Whenever I had a toothache as a boy my mum used to talk me into going along to the dentist. She used to say "its just a few moments of discomfort to relieve the pain forever" and although she was right, it never really helped me overcome my phobia. The point is though, you're in real pain now and the only way to cure it is to get past your fears. I don't think people like you and I will ever truly be happy in the dentists chair but what's the alternative? Largely, provided you have a good dentist who understands you and your fears, you have absolutely nothing to worry about. Your biggest enemy isn't the dentist, its you and your own fear! You've two options, continued pain or relief! It boils down to common sense in the end I guess.
Calder spent twelve years working as a PA and a Co-presenter with Jeremy Kyle on various radio stations and now he has joined the team at EXITE RADIO where he answers listeners dilemmas each Saturday night on the airwaves. We are also pleased to have him with us at THE LEADER, answering your questions and queries as part of the editorial team. If you have an issue tht you can’t overcome or you just need general help or even confidential advice, why not email Calder at: Calder@theleader.info
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
Kitchen design has never been easier
If you´re looking for the highest quality, affordable kitchens and built-in cupboards in the Alicante region, from a company established in 1994, having built a reputation as solid as their good craftsmanship, and with a dedicated customer service ethos that offers a tailor-made approach to its wide customer-base, then you can now stop looking, because you get all of that and more from Cocinas Farely. You can check out the quality standard yourself on their 300 square metre exhibition hall, displaying all kinds of kitchens, as well as their superb range of the best in electrical appliances, from the likes of Siemens, Bosch, Balay, Fagor and Zanussi and more. Not forgetting their array of worktops, Silestone - all colours and styles, granite and Formica, and with their free measuring and quotation service, you can rest assured that Cocinas Farely really will tailor make your kitchen to meet your specifications and budget, and you can even visualise your creation through their computer-generated 3D kitchen design, making the often complex concept of kitchen design come alive. That personal touch that Cocinas Farely offers stems from the fact the company is owner-managed and commits itself to customer service, uncompromised quality products and service delivery. With no middlemen and no dealers, just a skilled team that will design, manufacture and install your dream kitchen, guaranteed, you are sure that your project is safe and secure and will satisfy the attention, from concept to completion that your quality kitchen deserves.
www.yourlocalnewspaper.info
11
12
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
NEGLECT OF THE ORIHU ELA COSTA INFRASTRUCTURE The fact that Orihuela Costa continues to receive the leftovers from the Orihuela trough is easy to detect. Just take a drive around the area and you can see that the large urbanisations that were built in the boom years are very poorly serviced in relation to the rich and subsidised amenities that residents of Orihuela City enjoy. The city of Orihuela derived an enormous boost to corporate coffers as a direct consequence of the drive to cover the coastal region with countless developments, many built without all the necessary permissions required under Spanish law. Now these urbanisations are populated with residents paying their property taxes. The majority of this money continues to benefit the ambitions and schemes of the local politicians most of whom are resident in Orihuela city, in developing and subsidising services for the benefit of the city dweller. The appalling difference in services between the city and the coastal area is evident in every area. Due to the lack of real democratic representation for the Costa, there is hardly a voice advocating for the coastal residents on the municipality’s council, hence decisions taken that directly affect Costa residents are taken by individuals who have no affinity, understanding or pride in this locality. It isn’t hard to visualise how Orihuela budget and spending meetings are conducted, surpluses and spending must be delivered to areas where the councillors actually live, to people they actually interact with. The lone voice of an expat representative can be marginalised, laughed at and very
effectively ignored. I’m sure that the typical view is expressed that immigrants expect everything their own way and are always complaining. However, the lack of facilities along Orihuela Costa affects all residents, Spanish included. The continuing saga of the development of Cala Mosca is a good example of this total disregard of the wishes and interests of people actually affected by a decision that is made 30 kilometres away. If you surveyed coastal inhabitants from all nationalities about their views on the development of this area there would be a resounding no. However, when councillors who have no knowledge and no liking for the area are making the decisions all they can see is another hefty boost to coffers of Orihuela and another windfall that can be pumped into the already over resourced and rich city. Further they then deflect any complaints as another example of immigrants stirring up feelings and not being able to accept Spanish decision making. It would be very interesting to see the spending breakdown of the Orihuela Municipality. If population distribution is important in budget allocation, then reason would surely dictate that the coast should receive equal amounts of spending as the city as the difference in the populations between the city and the coast is just 706!
The continuing saga of the development of Cala Mosca is a good example of this total disregard of the wishes and interests of people actually affected by a decision that is made 30 kilometres away.
Sandpiper The population of Orihuela Costa need to ensure their voice is heard and the only way to achieve this is to ensure that residents are on the electoral register and make sure they vote in local elections.
AROUND ORIHUELA AND THE COSTA The mayor of Orihuela, Monserrate Guillén and the councillor for Town Planning, Antonio Zapata, met with the UK´s Vice Consul, Lloyd Milen this week; to discuss various issues affecting British citizens living in Orihuela.
Volunteers are still sought to assist in running and operating the new reading point on the Orihuela Costa. Many political groups had been insisting that the residents both wanted and needed a library and were keen to get involved, but since the announcement of an interim solution to providing the service, only two people have come forward to offer their support. Volunteers are needed on both a regular and ad-hoc basis and there is a simple form to complete to indicate your potential availability to assist in this community based initiative, either now or in the future, available via the resident’s office in the Playa Flamenca town hall. The councillor for the coast, Martina Scheurer, along with her team, visited the Altos de Campoamor residential area this week, where residents have been complaining about lack of and broken waste bins, faults in paving and roads, and issues relating to the safety and security of the area, all of which have been collated by urbanisation presidents and their administrators, which the town hall are now starting to address. A number of residents praised the government team, as many of them claimed it is the first time any member of the council has visited them since 2007.
Milen expressed an interest in urban management and asked the municipality and municipal representatives to provide information on granting certificates of occupancy, urban sanctions, regularization of illegal properties and the condition of the Coastal Act in Orihuela. The Vice Consul also thanked the government team of Orihuela for their work in social services, where many British citizens have been helped, highlighting “the close collaboration between the City and the British Consulate, according to Guillén. The Mayor also offered assistance in providing an area in Orihuela for the Vice Consul to meet face to face with Brits living abroad. The councillor for the coast of Orihuela, Martina Scheurer of the Los Verdes green party, has been defending herself against allegations from the former coastal councillor, Pedro Mancebo, who states that she is responsible for contract irregularities in the award for life guard services during the Easter period. Mancebo alleges that the two companies who bid for the work were in fact the same firm, whereas the documents presented by the councillor, provided by the contracts department, clearly show two different names, addresses and registration numbers for the two companies who were shortlisted in the tender process.
Government of Catalonia so there can be no unelected bodies in the government. However, this is only a temporary state for Gallud, who will take the place as an elected member of the team from the next council meeting, following the resignation of a more senior Los Verdes councillor which automatically paved the way for his appointment. The ruling affects all non elected members of government teams around the country. During a press conference this week, former mayor of Orihuela, Mónica Lorente, answered questions about the PP´s position with regards to the CLR political group, to which she said that the “door is open” to a coalition partnership. Members of CLR would still hold the rights to call a Motion Censure, which could force the bi-party coalition to resign, so their affiliation with the Partido Popular could enable them to cease power. However, also facing the press today, Pedro Mancebo, an ousted member of government and member of the CLR, stated that his party still intend to represent the voice of the voters in keeping his end of election promises.
The two unelected councillors serving in the Orihuela government team, Ana Mas of the PSOE and Manuel Gallud from the Los Verdes, were forced to leave their posts on Friday, as the anticipated official state bulletin was published on the judgment of the Constitutional Court who had partially upheld a challenge brought in 2004 by the
The Orihuela Costa town hall are still keen to receive the complaints, comments or praise from residents of the municipality who would like to raise any kind of issue with them, from missing or broken signs, holes in the ground, license or retailer matters, and any other matters that affect the health, safety and comfort of residents. Unless problems are reported to the officials, they cannot be justly criticised for not taking action. The email address for any enquiry or problem is: residentes@orihuela.es
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
13
14
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
MGS FOR VALUE AND A QUALITY SERVICE Garage Services - Car and Vehicle repairs based in Benijofar is owned by Chris McCarthy, an experienced and time served motor mechanic with over 32 years experience. He has a fully equipped repair shop in Benijofar where, with state of the art equipment, he can carry out any car or vehicle repair, no matter how complicated it might be. Chris is fully time served so you can be assured that for all your car repairs and motoring repairs needs your car is in very capable hands. Garage Services can even come to you to carry out those smaller jobs at your home or place of work, saving you both time and money. So don't take chances with your car - trust the experts! Garage Services car and auto repairs is a top quality English speaking car mechanic company which covers Torrevieja and the Costa Blanca area. You will find our car repair and mechanic service second to none and our prices extremely competitive, also our customer service and attention to detail all that you would expect from a reputable English speaking mechanic business. So if you are in the Torrevieja Costa Blanca area and you need the services of a top notch English speaking mechanic then just contact Chris McCarthy at Garage Services car and auto repairs, car mechanic Costa Blanca and leave us to solve your problems. The company is allied to Checkatrade, a directory of trades and services that have been vetted to the highest standards in all areas of the business activity where insurance, technical qualifications and professional memberships are all fully scrutinize. Not only that, but they also monitor the work on an ongoing basis by collecting feedback directly from customers. Since 1998 Checkatrade have collected almost 300,000 customer reports which highlight the strengths and weaknesses of their listed companies. You know what you are getting. Recommendation, reputation, and a standard you can trust. To date Garage Services has had 315 reports submitted about his standard of work and gained a fantastic overall rating of 9.8 out of a maximum of 10. Areas covered and average scores achieved include: Estimating 9.6 - Tidiness 9.8 - Timekeeping 9.8 Courtesy 9.9 - Workmanship 9.8 - Value for Money 9.7 - Reliability 9.8 - Overall Service 9.8 1-"Very good service, with help and understanding - would recommend to grey and old, the elderly would not be overcharged. He's become a friend"....... 2-"Fully satisfied with work carried out on my vehicle and will be using his service again. I would recommend"... 3-"I cannot fault his work in any way a pleasure to do business with in any capacity. He knows his trade"... 4-"Excellent quality of workmanship, courtesy and punctuality. I would recommend them"...
5-"I am very pleased with the service and the courtesy from Mr McCarthy. I can recommend him" 6-"Polite and very good at his job. I would recommend him" ... 7-"Very good - on time and less than budget" ... These are just a few of the hundreds of positive recommendations Chris has received over the years - Why take chances! Garage Services. Ctra de beniofar-San Miguel de Salinas, Finca Garroferos-Nave13, Algorfa 03169 Contact Chris on (0034) 634 048 339 and have your car repaired by a reliable, expert and time served mechanic. Email: christmccarthy@yahoo.co.uk And, if you take your car to Chris in June you will get 10% of all full services. Mobile Garage Services - All Mechanical Repairs Tel - Chris +34 634 04 83 39 All car and van servicing, All Diagnostics, Laser wheel alignment, exhausts, cambelts and welding.
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
Line Dancers Donate to “Holidays 4 HEROES” On Wednesday afternoon Justin Farrier receiving the 22nd May, the Arches Line cheque from Linda Chitty Dancers presented a cheque for €1550 to Justin Farrier of Holidays 4 Heroes in Spain. Linda Chitty presented the cheque in the room provided Free of Charge by Ali of the Arches café. Linda confirmed that the money had been raised by the contributions of those attending the Line Dancing sessions and that they like to support local charities. After the event, Linda was presented with a bouquet of flowers by Bella Brooker in appreciation of all the time and effort she devotes to raising money for charity. Justin explained that, with that money, he can provide a week’s holiday accommodation for fifteen families for a month in either La Torre Golf or at El Valley Golf. Applications are catered for from all three arms of the British Forces. Many of the personnel are multiple amputees, who have been through the rehabilitation centre at Hedley Court, near Epsom race course. Others are suffering from P. T. S D. and other war related injuries. Holidays 4 Heroes also welcome widows, children and parents of deceased service personnel, which is the other face of war; those that are left behind and have to deal with the loss of a loved one . Last year of the 167 families benefiting from the holiday scheme, 130 came to Spain. Justin provides close personal support starting before the arrival to driving them to the beach, the Water Park or shopping. By far the most popular choice is the beach for the children. The aim of the Charity is to increase the number of families by 10% each year. Justin expressed his gratitude for the donation and support and explained that as well as money, people can give of their time e.g. at a Bar B Q or the use of a villa. He can be contacted on (m) 633102479 and their web site is: www.holidays4heroes.org
www.yourlocalnewspaper.info
15
PROMOTING A BETTER UNDERSTANDING One of the biggest problems within communities here in Spain is bringing residents of differing languages together so they can better understand each other. Invariably those nationalities with the largest number of residents take control, and the result is often growing mistrust among minorities that decisions are being taken without knowledge or approval. One community which is trying to break down the barriers is in Playa Flamenca, Orihuela Costa, which has organised a series of street parties, which are proving very popular, bringing nibbles and bottles of drinks to share. The majority are English speaking, but it has brought along other nationalities too Spanish, Belgian, Norwegian, Austrian and Dutch. "The first street party was attended by more than 30 people and it surprised us how many said they had barely spoken to people before, maybe just saying hello, and were pleased they had enlarged their circle of friends," said president Barry Dutton.
16
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
MODA LA FINCA
M
oda La Finca Fashion Outlet and Boutique, La Finca – an Aladin’s Cave of fashion. From the moment you enter Moda La Finca you are aware that you are in a unique and special place – you are instantly met by an array of colours, garments and sizes – the boutique is like Summer on a hanger. Moda La Finca goes that extra mile to bring direct to you – in a local independant outlet – the latest fashions and colours from across Europe. Helga travels across Europe buying different designers and styles so that whatever size, age or sex you are – Moda La Finca has something for you. For the ladies there are designs from Germany, Italy and France – as wells as the wonderful designs of Doris Streich, Chalou and Frank Lyman. For the men there are some classic designers – Paddocks Jeans, Club of Comfort tailored shorts and new and exclusively to Moda La Finca there are the must have item for men this Summer – Ben Green men’s short sleeved shirts – they are made of the perfect fabric to keep you cool and smart this Summer. Moda La Finca Fashion Outlet and Boutique is a shop with a difference. Once you step inside you instantly feel at ease. There are comfortable sofas to rest on, drinks available to refresh your-
selves with and warm, friendly and professional staff who let you browse the store in your own time – Moda La Finca is not just shopping it is a total experience. So pop down to Moda La Finca now or support them on their charity day – on the 22nd June they are hosting a Fashion Show in aid of FUNDACION DIOCESANA SAN JOSE OBRERO IN ORIHUELA, - the fashion show starts at 5pm and you will be able to relax and enjoy the latest fashions whilst supporting a good cause. Moda La Finca, is open every day from 10am until 8pm, and Sunday and Bank holidays from 10pm until 2pm.
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
Care 4 You in Spain Care 4 You in Spain offer a care service is for people who prefer to stay at home but need ongoing care that cannot easily be provided by their family or friends. Care 4 You in Spain is the number one company administering care services within the home in the Murcia and Alicante regions. Our convenient and flexible system of home care provides care for people who need some help with the activities of daily living, yet who wish to remain as independent as possible. Having an experienced, kind and understanding person always there when you need them is crucial for maintaining dignity and independence. From home helpers through to specialist nurses we work with the family as part of a team. Our home helpers for instance can provide help with light cleaning duties, the preparation of meals, shopping or just providing companionship for the client. Our 24 hour emergency number offers piece of mind to clients and families 365 days a year. We passionately believe that all our clients should be supported as much as possible, so they can remain living in the home they love for as long as is practically possible. We know that the exceptional service we provide is what sets us apart from all other home care companies. We will thoroughly discuss your care needs and create a written, detailed and highly personal Care Plan, working with you or your loved one to determine how best to meet your requirements. Your individual Care Plan is constantly assessed and updated to meet physical, social, emotional and intellectual needs. Care 4 You in Spain cares for both Spanish and ex-pat clients. Our professionalism has means that the number of patients we are dealing with is growing all the time. We are not a charity, but do work very closely with the largest two charities on the Costa Blanca. We are the recommended care company of several local hospitals and residencías. Care 4 You in Spain are always looking for professional, qualified and experienced staff to join their care team. If you have the qualities needed, please call us on 968 198 590 or email for an application form to office@care4youinspain.com
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
17
LOOK YOUR VERY BEST THIS SUMMER WITH MEDAESTHETICS Karen and David want your hair experience to be an enjoyable one – their aim is for you to get that special look and look forward to seeing you in the near future. They take the time to listen to what you want and show how you can take the style home and create the look again in the comfort of your own home.
Karen and David at Medaesthetics
Karen and David have been working in Spain for the past 9 years providing an excellent and friendly service to all their customers. Both are London trained stylists who offer you their time, expertise and knowledge to give you that individual, unique service in both colouring and styling. Karen and David aim to give you the look that you want, that you can manage yourself and are happy to advise on how you should achieve that look away from the salon. Medaesthetics is a happy, friendly home from home salon where you can relax and just enjoy that feeling of being pampered and getting away from it all. Adjacent to the salon is a large sun terrace which David tends to on a daily basis to make it peaceful and relaxing haven for those customers who wish to relax in the sun. David and Karen can do beautiful wedding hair, make up and nails plus a modern gents barbering service. NEW this Summer with Karen and David at Medaesthetics is beautiful colour prescion cutting and fantastic conditioning treatments. SUMMER 2013 Karen and David are offering complete make overs - New Hair – Glamourous Make up and amazing photos to keep as memories or the ideal gift for loved ones.
18
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
LOCAL NEWS R OUNDUP The “Magic Costa Blanca Group” of hotels, who have their headquarters in Benidorm, has announced that they are giving away 50 holidays to Spanish families who can´t afford the luxury of a break, because they may be facing the eviction processes, long-term unemployed or other circumstances arising from the economic crisis. The company issued a statement saying this committed in a while for the right of all Spanish to enjoy a holiday, as reported Tuesday sources chains in a statement. Unfortunately, the family can´t be so poor as to have lost their internet connection as registration and application will be done through a dedicated website, but so long as the process is approved it will go some way to easing the stress of families facing hardship in these austere times. Following an incident at a retail outlet at Rincon de Loix in Benidorm, in which a shop owner attempted to defend himself against a robbery, it has been revealed that there has been a 26% decrease in the number of police officers patrolling the streets of the town in recent years. Union sources estimate that since 2010, the number of officers on the streets have reduced from 269 to 242 in November, and on top of that, up to 31 officers have been placed on “secondary activities”, or performing other tasks, and therefore are no longer on the street, and a further 12 contracts were not renewed. There is some growth in one sector though with the number of “interim police” officers increasing from 8 to 17, although these officers cannot carry weapons and are largely responsible for traffic control duties only. Hotel occupancy in Benidorm increased in the first half of May, with a 6.9% boost over the same period of 2012. Hotels saw 85.5% occupancy, with domestic tourism showing the biggest increase with 11% more Spaniards visiting the holiday destination compared to last year. Cheaper prices of accom-
modation and leisure are the principle factor in Spaniards choosing Benidorm over other destinations, a factor which is also seen as one of risk for the security of the sector. That said, initial estimates are that the second half of May will bring 87% occupancy, with the British holiday makers still leading with the Spanish, Brits increasing by 7% to total 226,000 overnight stays, accounting for a total combined figure of 90% of all visitors, making the prospect of May becoming the busiest for some years.
Police in Murcia have been displaying their support to the harm caused by criminal offences against intellectual property. Data provided by them shows that between 2011 and 2012 they have commandeered around 20,000 illegal CD and DVD´s worth 312,355 euro from street vendors. Given what they consider to be the seriousness of the offences, where the value of goods exceeds 400 euro, the crime is dealt with as a criminal offence, and officers frequently patrol markets and streets with specific mandate of searching for counterfeited goods like CD´s, DVD´s, perfume and clothing. This procedure is in stark contrast to that of Torrevieja who plan to deal with the problem by fining the buyer whilst ignoring those who would be classed as criminals in Murcia.
A new ordinance set to be enforced across Murcia will allow prostitutes to exhibit and recruit clients on the streets of the region, so long as they do not operate within 300 metres of a school or “other public place”. The distance is an increase of the 200 metre limit already under discussion. The changes have been submitted as part of consultations between sex workers and representatives of residents. Fines will remain at up to 3,000 euro for both prostitutes and clients who break the rules, with repeat offenders facing court action. The notion will be put to the vote in the next few weeks with immediate implementation upon approval, as anticipated.
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
19
20
www.yourlocalnewspaper.info
Monday, 27th May, 2013
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
Religious Services ORIHUELA COSTA
Correspondents MUST include their name and address. They may request that their name and/or address are withheld from publication........ LETTERS TO: office@theleader.info
ASSET DECL AR A TION Dear Editor, I felt that I had to write and make other Readers aware that the Asset Declaration is NOT for information purposes Only. My partner came to live in Spain in 2009 after living in the same house in the UK from 1997 until 2009 and, at times, until he sold it in 2013. As he followed all the Spanish rules he became a resident here and he subsequently made the Asset Declaration in January this year. When he returned to the accountant in April 2013 to sign the form he advised the accountant that he had sold this house and was informed that he would have a Capital Gains Tax liability at the end of 2013 of approximately 30,000 euros here in Spain. You can imagine our horror, this law has just been introduced and the CGT calculation is not taking into account any improvement done to the property and the time that my partner was not living in Spain, ie 1997 to 2009 which was the time when his property increased in value. Apparently his house in the UK is considered a 2nd home although he doesn’t own one in Spain. If there is any liability it should be from the time he moved to Spain and not retrospectively he would be prepared to pay any CGT for that period. We have taken advice from 2 other accountants and they have both concurred with our accountant. He has never taken anything from Spain and being a pensioner not even had a SIP card. He brought over a sum of money which was used to extend my house so has invested a great deal of money in Spain already. On principle, the only option we have is to return to the UK which we are doing in the next couple of weeks and probably won’t return until this law is reviewed. This law is ill conceived, it is biting the hand that feeds them, ex-pats, pensioners with disposable income. We are ordinary people living on a pension. When we visited our town councillors they still believed this law was for information only and were advising locals of this fact. After outlining our case they have made further investigation and are planning to go to Madrid
to discuss this issue. We would be interested in any other people who are in the same situation – we have registered on the petition http://www.gopetition.com/petitions/spains-assetdeclaration-laws-en.html and would advise all ex-pats of any nation to do the same. Javea council have already made a case regarding this law. DISILLUSIONED EX-PATS Name and email supplied
A BRIDGE TOO FAR Dear Editor, Dear Editor, In answer to a recent letter headlined 'A Bridge To Far' from P.Crane of La Florida I would like to make the following comments. He/She is right about there being a 2K fence but this does not prevent access to the coastline because just to the right of this fence is direct access to the beaches, which is most probably the position in which a new bridge would be situated. The underpass at Playa Flamenca is mainly for cars with a very narrow pavement, again dangerous for pedestrians and almost impossible for wheelchair traffic and prams etc. At the La Mosca crossing point there are hundreds of properties, everyday many people are trying to cross this very dangerous road. We desperately need a bridge (or temporary traffic lights) before there is a very serious accident, Graham Robinson.
PEDESTRIAN TR AFFIC LIGHTS Dear Editor, Pedro Mancebo’s position on the N332 footbridge at Alameda del Mar is that the builder Gomendio should build the pedestrian bridge there as he promised. In the interests of safety and the public coffers Pedro Mancebo has proposed that the council install temporary pedestrian traffic lights at this very dangerous point until the builder does what he is obliged to do, however if Pedro had to choose between spending public money or saving one life, maybe even the life of your child, he would choose to save the life of your child. Raymond Kearney CLR Supporters’ Group
USE THE PEOPLE IN THE KNOW Dear Sir, In reply to you correspondent "email ", when I moved to Spain in 14 years ago I was informed by a Spanish friend to always use the "Assesorias" for any government business as they were the go between the people and bureaucracy. I followed his advice and received my driving license in one week. As I was back in the UK when it came up for renewal I again contacted "assesoria" and after the usual form filling in they took it straight to Traffico and I had my renewed license the following day. Total cost was about 50 euros. A great bargain for no queuing, no lost journeys and no stress. Yours faithfully J.J Horton Ciudad Quesada
EX CHANGING LICEN CES Dear Editor, Mr Gary Jones regarding the letter about Traffico. I applied to exchange my UK licence to Spanish in Aug 2012 one year before my 70th birthday, I still have not received it. I have been back to Traffico Alicante & they said they sent a fax, as I understood, to DVLA on 30th Aug 2012 and would send again. I telephoned the DVLA and they said they’ve received no Fax. When I called on the second occasion I was told that is not the procedure as they don’t provide details to Spain as they have a agreement under the EU. They will only send details to you personally if you send 5£. So where does the problem lie. I cannot renew my licence in UK as I will be breaking the Law. When I ring DVLA it’s very costly and one person actually hung up on me. Who is telling the truth? Does Alicante really contact UK or not? I know of many people in the same situation but a friend went to renew hers 4 weeks ago and has already gone to Traffico for new Spanish Licence. Something needs to be done to help. Name and Address Supplied
NHW ROJALES Dear Editor The next meeting of the Rojales Neighbourhood Watch Group will be held on Monday 3rd June at 11am in the Municipal Centre in Ciudad Quesada. The meeting is open to all residents living in the 03170 postal area and we look forward to welcoming you. Please tell your neighbours and come and join us. For further information about Neighbourhood Watch in Rojales please see our website www.rojalesnw.info or contact: David East (LeadCoordinator) david.east82@gmail.com; tel: 693 509 641or Helen Tudor , helentudor22@gmail.com. tel: 663 316 310.
cause. A 22” LG LED TV will be auctioned at mid day when the raffle will be drawn and the weight of the cake revealed. Hope to see you there. Best Regards Davy Young
QUESADA Spiritual Awareness Society of Quesada, meet at NEW PREMISES The Dojo, off Avenida las Naciones 11, (behind Clapton´s Bar), Quesada. Sunday, 11.30 a.m. and Tuesday 7.30 p.m. For more information contact Wendy on 965 32 3028. Website is: www. spiritualistchurchquesada.com email: phoenixchurch23@gmail.com
Thank you for your help. Helen Tudor
RESIGNA TION FROM MABS MURCIA Dear Editor It is with great regret that circumstances beyond my control have made it difficult for me to continue in the role of Director of MABS Murcia and I resigned on 20 May. I wish to thank the loving and loyal supporters of MABS, the volunteers who have worked tirelessly alongside me over the past six years and my media friends who have bent over backwards to help make MABS Murcia the success it is today. Kind regards Lyn Baines
L A SIEST A EVANGELICAL CHURCH Dear Members, The La Siesta Evangelical Church is holding its annual May Fair on Saturday 25th May from 10.30 to 13.30pm. to raise funds for the church. We have many different stalls and entertainment laid on including The Torrevieja Pipes & Drums at 10.30, and a Brass ensemble to follow. Stalls include Bric a Brac, refreshments, Tombola, Raffle, Pelt the Pastor, Jewellery, Cakes, Guess the Weight of the Cake, Electrical, Cards and more, so please try and get down and support this worthy
Roman Catholic Masses Orihuela Costa. Parroquia de Cristo Resucitado. Ecumenical Temple: Mass: Monday - Friday 7.00 pm, Sunday 11.00 am. Chapels: La Zenia mass Sunday 9.30am, Cabo Roig mass Saturday 6.00pm, Campoamor mass Saturday 7.00 pm and Sunday 1.00 pm. Confessions: Half an hour before each mass. Enquiries: Telephone: 966 733 093. Parish Priest: Don Joaquin Carlos Carlos. Weddings, Baptisms and any other business, by arrangement in the parish office, Wednesdays 5pm to 6.30pm and any urgent enquiries can be made to Maggi Bray on 966 730 158.
TORREVIEJA
Religious Services PILAR DE LA HORADADA Pilar Christian Community Church - Calle Canalejas 3. Pilar de la Horadada. Sunday Service at 11am, and Thursday at 5pm for Bible study and Prayer. Home groups meet during the week. All welcome from any church background or none. For further information contact PilarChristian.CommunityChurch@g mail.com or contact Reverend Eddie on 966 76 9300 or 650 509 606. Reg No:2009-SG/A Contributors should limit their letters to 300 words. Views expressed in the letters are not necessarily those of The ‘Leader’ Newspaper or its associates.
Thought of the Week “The shifts of fortune test the reliability of friends” Cicero
La Siesta Evangelical Church is an Ecumenical English speaking congregation of Baptist, Methodist, United Reform, Salvationists, Church of Scotland, Presbyterian Church in Ireland, etc. Our services are held on the first and third Sunday’s at 09.30 a.m. and on the second, fourth and fifth (where applicable) Sundays of the month at 11:00 a.m. We belong to the Iglesia Evangelica Espanola, the Spanish Evangelical Church. For further info of our services, choir, Sunday school, Youth Group, please contact Pastor Keith Brown on 666 180 108, email pastorlasiesta@gmail.com or visit our website www.lasiestaevangelicalchurch.org Torrevieja Christian Fellowship (TCF). Torrevieja Christian Fellowship (TCF). A warm and genuine welcome awaits you at TCF. TCF is a multi-national English speaking church located on Avenida de las Cortes Valencianas 68, Torrevieja (between Iceland and the Needle). Worship Celebration on Sundays at 10:30am - including Communion and Creche/Sunday School. Bible Study/Prayer Meeting on Wednesdays at 6.00 pm. Telephone 966 70 0391 / 650 336 113. Website www.tcf-spain.org International Christian Assembly Torrevieja - If you would like to experience the love and community of a vibrant church then please visit us at Calle Urbano, Arregui 23, corner of C/Pilar de la Horadada, Torrevieja. Times of meetings Ladies Bible Class - Thursday 11am, Worship Service and Children’s Junior Church - Sunday 11am Pastor Rafael Restrepo. Tel 966 799 273, 660 127 276 www.icatorrevieja.org
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
21
22
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
QUICKIE CROSSWORD
PRIZE CRYPTIC
CROSSWORD
Complete the cryptic crossword below and send it into our offices at La Zenia roundabout (above Banco Popular) and the first correct entry drawn will win a EUR 25 prize. The draw will take place on the Saturday, at noon, following publication. Remember to put your phone number and name on the entry.
YOUR CHANCE TO WIN
25 EURO Last week’s winner was
Anne Sullivan San Luis Call into the office to collect your prize
DOWN 1. Chose to reorganise the depot (5) 2. Some undrinkable liquid (3) 3. Some numbers featured on the list (4) 4. Monarch with distinctive legs (5,4) 5. Football team go to church on the Spanish main (7) 8. Subject has right to be Cancer or Capricorn (6) 11. One unable to conform with the ends, tries to reform (9) 13. Man giving a service to the elderly (6) 14. Ref has right position in the box to see an Uncle Remus character (4,3) 16. Chain letters sent to Peking (5) 18. Kate orders new wood (4) 20. Refuse collector's gratuity (3)
6.
Slow (7)
LAST WEEK’S ANSWERS
7.
Worship (5)
9.
Also (3)
10.
Nature (9)
QUICK ACROSS: 7 Expropriation; 8 Prisoner; 9 Eyed; 10 Kidnap; 12 Inside; 14 Render; 16 Gossip; 18 Fret; 20 Lacerate; 22 Inquisitively. DOWN: 1 Exercise; 2 Arisen; 3 Span; 4 Piercing; 5 Stress; 6 Pole; 11 Paralyse; 13 Daintily; 15 Detour; 17 Strive; 19 Rung; 21 Cite. CRYPTIC ACROSS: 7 Closing speech; 8 Probable; 9 Owns; 10 Rubens; 12 Bigamy; 14 Odds-on; 16 Expert; 18 Eden; 20 Hyacinth; 22 Free admission. DOWN: 1 All-round; 2 Usable; 3 Snub; 4 Assemble; 5 Belong; 6 Icon; 11 Sunshade; 13 Marathon; 15 Singer; 17 Priest; 19 Dare; 21 Axis.
12.
Establishment (11)
15.
Fraternity (11)
17.
Clot (9)
19.
Tenanted (3)
21.
Trivial (5)
22.
Bravery (7)
SUDOKU CHALLENGE Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the digits 1 to 9. Solution on Page 40
EUROMILLIONS LOTTERY NOW EVERY TUESDAY AND FRIDAY
NEXT JACKPOT 95 MILLION EURO
05
06
26
30
33
40
BONUS BALL
43
07
17
22
27
40
LUCKY STARS
02
03
DOWN 1. 2. 3. 4. 5. 8. 11. 13. 14. 16. 18. 20.
Incorrect (5) Append (3) Hasty (4) Training (9) Liberty (7) Scoundrel (6) Incite (9) Threefold (6) Awry (7) Edge (5) Implement (4) Endeavour (3)
LEADER TRIVIA QUIZ 1. What is the name given to the cuisine that stems from the French colonists who left Canada in 1755 and settled in and around the swamps and bayous of Louisiana? 2. An EMP bomb. What do the letters E M P stand for? 3. Who are the only two women to have won the Academy Award for best actress two years in a row? 4. The fastest serve in mens tennis (155 mph or 249.5 km/h) belongs to which man? 5. Which scientific word translated means 'disease producer'? 6. Who wrote the science fiction thrillers 'The Day Of The Triffids', 'The Midwich Cuckoos' and 'The Kraken Wakes'? 7. The Dickin Medal, bearing the words 'We also serve' and 'For Gallantry', is awarded to which members of the armed forces in the UK? 8. Wikus van der Merwe is the reluctant hero in which film? 9. Name the two actresses Frank Sinatra married. 10. Primavera and The Birth Of Venus are two masterpieces from which Renaissance painter? 11. Ranger, Pioneer, Viking, Galileo and Cassini are some notable examples of what? 12. Based on the number of Major Championships won (Masters, U.S. Open, The Open, PGA), who is the most successful golfer ever from outside the United States? 13. Who was Klara Pölzl? 14. In Japan, what is a gaijin? 15. Belgrano II, Jinnah, Vostok, McMurdo, Great Wall, Arctowski, Davis and Halley are all examples of what? 16. In order, which three wars were responsible for the most battle deaths amongst American soldiers? 1. Cajun, 2. Electro Magnetic Pulse, 3. Katharine Hepburn (1967 for 'Guess Who's Coming To Dinner' and 1968 for 'The Lion In Winter') and Luise Rainer (1936 for 'The Great Ziegfeld' and 1937 for 'The Good Earth'). 4. Andy Roddick, 5. Pathogen, 6. John Wyndham, 7. Animals, 8. District 9, 9. Ava Gardner and Mia Farrow, 10. Botticelli, 11. Space missions (U.S. Planetary Science Missions), 12. Gary Player , 13. Adolf Hitler's mother, 14. A foreigner. 15. Antarctic research stations or bases. 16. World War II (292,131), Civil War (214,939), World War I (53,513) Source: U.S. Dept. of Defence.
ACROSS 6. Extravagant poet (7) 7. Nothing is as it should be (5) 9. Bring back a jewel for the girl (3) 10. Have to rely, perhaps, on 2 pints every three months (9) 12. Did Sara Peep somehow as it vanished (11) 15. P.S. Dr. can soon reveal both sides (4,3,4) 17. Interpret art seen back at Len's place (9) 19. Article discovered in Catherine's possession (3) 21. A number sleep on the first night (5) 22. Entails translation to make it conspicuous (7)
ACROSS
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
23
26
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
27th may
7.00 Breakfast. Headlines and business news. (T) 10.00 Helicopter Heroes. The helimed choppers are dispatched when a car and a bus collide. (T) 10.45 Homes Under the Hammer. Properties in Derby, Twickenham and Gateshead. (T) 11.45 Don’t Get Done in the Sun. Fiona Foster investigates hidden clauses in travel insurance contracts. (T) 12.15 Cowboy Trap. A kitchenextension nightmare in Derbyshire. (T) 1.00 Bargain Hunt. From Ardingly, West Sussex. (T) 2.00 BBC News; Weather. (T) 2.20 Regional News; Weather. (T) 2.30 Wallace & Gromit: A Grand Day Out. The animated heroes go to the moon. (R) (T) 2.55 FILM: Cool Runnings (1993). Fact-based sporting comedy, starring John Candy. (T) 4.25 Escape to the Country. A couple search for their first home together in Shropshire. (R) (T)
5.15 Who Do You Think You Are? Hugh Dennis traces his grandfathers’ wartime experiences. 6.15 Pointless. Quiz show in which contestants try to score the fewest points. Alexander Armstrong. 7.00 BBC News; Weather. (T) 7.15 Regional News Programmes; Weather. (T) 7.30 The One Show. The first visit of the week to the One Show studio, where Matt Baker and Alex Jones present topical stories and celebrity chat. 8.30 Antiques Roadshow. Items from Layer Marney Tower, near Colchester in Essex. Presented by Fiona Bruce. (R) (T) 9.30 Miranda. The singleton joins an evening class to learn French, hoping to make Gary see her in a different light, but her plans take a turn for the worse. Guest starring Peter Davison. (R) (T) 10.00 The Queen: A Passion for Horses. Clare Balding follows Her Majesty’s involvement in producing top-class racehorses as one of Britain’s leading breeders. (T) 11.00 BBC News. (T) 11.10 Regional News; Weather. (T) 11.20 Have I Got a Bit More News for You. Alexander Armstrong plays host on the comedy news quiz, joined by MP Jacob Rees-Mogg and comedienne Josie Long. (T) 12.05 The Football League Show. Crystal Palace v Watford in the Championship play-off final. (T) 12.45 The Graham Norton Show. BBC2 7.00 Homes Under the Hammer. (R) (T) 8.00 Don’t Get Done in the Sun. (R) (T) 8.30 Bargain Hunt. (R) (T) 9.25 Animal Park. (R) (T) 9.55 FILM: Sword of Sherwood Forest (1960). Robin Hood adventure, starring Richard Greene. (T) 11.15 FILM: Henry VIII and His Six Wives (1972). Historical drama, starring Keith Michell. (T) 1.15 Golf: PGA Championship. (T) 3.15 Put Your Money Where Your Mouth Is. (T) 4.00 Springwatch in the Afternoon. (T) 4.45 Fred Dibnah’s Made in Britain. (R) (T) 5.15 Planet Earth. (R) (T) 6.15 Flog It! Experts Mark Stacey and Will Axon head to Oxford to offer advice to members of the public looking to sell their antiques at auction. Paul Martin presents. (R) (T) 7.00 Eggheads. Quiz, hosted by Jeremy Vine, in which the winners of famous game shows work as a team to tackle a new set of challengers. (R) (T) 7.30 The Chef’s Protege. Michel Roux
Jr starts his search for someone to mentor, returning to University College Birmingham’s College of Food, where he assesses the capabilities of four students. (T) 8.00 The Flying Scotsman: A Rail Romance. The story of the nation’s love affair with the steam locomotive, which symbolises all that was great about British engineering, to mark its 90th birthday. Narrated by Barbara Flynn. (R) (T) 9.00 Springwatch 2013. New series. Chris Packham, Michaela Strachan and Martin Hughes-Games return to Ynys-hir nature reserve in mid-Wales to follow the fortunes of wildlife around the UK. (T) 10.00 The Fall. Gibson takes control of the hunt for the serial killer targeting women in Belfast. (T) 11.00 Blackadder II. Edmund Blackadder, conniving courtier to Elizabeth I, takes in a spirited young boy as his manservant . 11.35 Blackadder Rides Again. (R) (T) 12.35 The Tudors. (R) (T) London 7.00 Daybreak. News and entertainment. (T) 9.30 Lorraine. Entertainment and fashion news. (T) 10.25 French Open Tennis.
6.30 Britain’s Got Talent. Ant and Dec present the final round of auditions, before judges select the 45 acts to go through to the live shows. (R) (T) 7.30 ITV News London; Weather. (T) 7.45 ITV News and Weather. (T) 8.00 Emmerdale. Gennie grows suspicious about Cameron’s crash. (T) 8.30 Britain’s Got Talent. Ant and Dec host the first live semi-final. The results are at 9.30pm. Continues tomorrow. (T) 10.00 Coronation Street. Tina goes into labour two months prematurely and is rushed to hospital. 10.30 Britain’s Got Talent Results. Ant and Dec announce the act with the highest number of public votes. (T) 11.00 The Story of Now. Marking the 30th anniversary of the release of Now That’s What I Call Music!, Contributions by famous faces. (T) 12.00 ITV News and Weather; Weather. (T) 12.15 French Open Tennis. (T) 1.30 Monk. Adrian testifies against a killer. (R) (T) 2.15 Jackpot247. Interactive gaming. 4.00 Champions League Weeklyl. (T) 4.25 ITV Nightscreen. Text-based information service. 6.05 The Jeremy Kyle Show. CHANNEL 4 7.00 The Treacle People. (R) (T) 7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 The Hoobs. (R) (T) 8.00 FILM: The Ugly Duckling and Me (2006). Animated comedy, with the voice of Morgan C Jones. (T) 9.30 Frasier. (R) (T) 10.00 Frasier. (R) (T) 10.30 Frasier. (R) (T) 11.00 Undercover Boss Canada. (T) 12.00 Phil Spencer: Secret Agent. (R) (T) 1.05 Come Dine with Me. (R) (T) 1.35 1001 Things You Should Know. (T) 2.05 FILM: Romancing the Stone (1984). Comedy adventure, starring Michael Douglas and Kathleen Turner. (T) 4.10 Countdown. (T) 5.00 Deal or No Deal. (T) 6.00 Four in a Bed. The owners of the Sea Verge Hotel in Paignton, Devon, try to prove their B&B offers the best value for money, but Tony and Chris Fulbrook’s guests are far from happy. (R) (T) 6.30 Come Dine with Me. Ptol Slattery hosts the first dinner party in Winchester, but his menu of seared scallops, lamb steak with baby new potatoes and chocolate mousse leaves his guests underwhelmed. (T) 7.00 The Simpsons. As the Thanksgiving
holiday approaches, Mr Burns hires Homer to amuse him by playing pranks on all and sundry — a situation that upsets Lisa. (R) (T) 7.30 Hollyoaks. Dodger vows to find out who murdered Texas. Callum makes an admission that leaves Martha shocked, and a revelation from Jason threatens to change everything for the Roscoes. (T) 8.00 Channel 4 News. (T) 8.55 4thought.tv. Members of the public talk about experiencing verbal and physical abuse because of the way they look. (T) 9.00 World’s Weirdest Weather. Alex Beresford discovers how an unusual combination of weather phenomena created deadly storms in 1953, and investigates other strange water-related events such as giant hailstones. (T) 10.00 Skint. Dean takes his family on their annual holiday to Skegness and the documentary follows several unemployed residents of the estate as the local pub reopens. (T) 11.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. Gordon Ramsay visits Yanni’s in Seattle, where defiant owner Peter Avgoustiou has not allowed any changes to his menu since the Greek restaurant opened in 1984. (T) 12.05 Random Acts. (T) 12.10 Alan Carr: Chatty Man. (R) (T) 1.10 Shameless. (R) (T) Channel 5 7.00 Milkshake!: Thomas & Friends. (R) (T) 7.10 Rupert Bear. (R) (T) 7.20 Fireman Sam. (R) (T) 7.30 Jelly Jamm. (R) (T) 7.45 Peppa Pig. (R) (T) 7.50 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.55 Milkshake! Monkey. (R) (T) 8.00 Little Princess. (R) (T) 8.10 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 8.20 The Mr Men Show. (R) (T) 8.35 Thomas & Friends. (R) (T) 8.45 Make Way for Noddy. (R) (T) 9.00 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 9.10 Mio Mao. (R) (T) 9.15 Peppa Pig. (R) (T) 9.20 Peppa Pig. (R) (T) 9.25 Peppa Pig. (R) (T) 9.35 Roary the Racing Car. (R) (T) 9.45 Castle Farm. (R) (T) 9.50 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 10.00 Tickety Toc. (T) 10.15 The Wright Stuff. 12.10 Eddie Stobart: Trucks and Trailers. (R) (T) 1.10 5 News Lunchtime. (T) 1.15 Cowboy Builders. (R) (T) 2.15 Home and Away. (T) 2.45 Neighbours. (T) 3.15 CSI Trilogy. (R) (T) 4.10 CSI Trilogy. (R) (T) 5.05 CSI Trilogy. (R) (T) 6.00 5 News at 5. (T) 6.30 Neighbours. Georgia shares her first kiss with Kyle, but then finds out she has been fired, while Rani’s first date with Callum is derailed and Rhiannon learns just how ruthless Paul can be. (R) (T) 7.00 Home and Away. Maddy and Spencer break up, Dex has another seizure after telling Sid about Steph, while Heath and Bianca make an impromptu decision to get married in Sydney. (R) (T) 7.30 Highland Emergency. The Royal Navy team races to a woman who has fallen at a cliff near Arbroath, and the helicopter crew rescues an injured walker stranded on the Isle of Skye. (R) (T) 7.55 Inside Hollywood. Magazine show, with location reports, showbusiness news and views from behind the scenes in Tinseltown. Presented by Mark Morris. (R) 8.00 Cricket on 5. England v New Zealand. Action from the fourth day of the second Test in the two-match series, which took place at Headingley; (T) 8.00 5 News Update. (T) 9.00 Motor Morphers. Jason Bradbury
challenges two teams to convert a Green Goddess fire engine into a machine capable of felling trees and then chopping the trunks into logs. Last in the series; (T) 9.00 5 News at 9. (T) 10.00 World’s Scariest Animal Attacks. (T) 11.00 FILM: Gamer (2009). Sci-fi thriller, starring Gerard Butler. (T) 12.50 FILM: Cobra (1986). Action thriller, with Sylvester Stallone. (T) 2.30 SuperCasino. 4.55 HouseBusters. (R) (T) 5.20 HouseBusters. (R) (T) 5.45 Great Scientists. (R) (T) 6.10 Wildlife SOS.
Monday, Monday, 27th May, May, 2013 07:00 Breakfast News with Mark Nolan 11:00 Brunch with Kevin Reardon, 14:00 Back to the Seventies with Kevin Larkin, 17:00 The PBT Show, 19:00 Exite Classics - 70’s at 7, 80’s at 8, 90’s at 9 and the Classics Megamix, 22:00 Calder´s Confessions UNCUT, 23:00 The Love Zone 00:01 The Overnight Jukebox.
Monday, 27th May, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Rolling Stones Bill Wyman 18.05 Hip Hop Alicante Style – A look at the young underground music scene in Alicante. 18.30 Spanish Eye – with Sandra Mitchell, one of the UK’s leading spiritualists as she reads a sceptic. 19.00 Let's Talk – Simon Baldock is with Business woman Jody Kirby and freemason Rodney Bignell. 19.30 Viva Vino (series) Colin Harkeness shares his vast knowledge of Valencian wines. 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
28th may
7.00 Breakfast. Headlines and business news. (T) 10.15 Helicopter Heroes. A doctor has to perform surgery in the street. (T) 11.00 Homes Under the Hammer. Properties in Derbyshire, Kent and Cheshire. (R) (T) 12.00 Don’t Get Done in the Sun. Investigating what protection holiday-makers have when booking accommodation. (T) 12.30 Cowboy Trap. A family whose kitchen extension was left a mess by a phoney builder. (T) 1.15 Bargain Hunt. From Malvern Showground in Worcestershire. (T) 2.00 BBC News; Weather. (T) 2.30 Regional News; Weather. (T) 2.45 Doctors. A woman is upset by her husband’s behaviour following the death of his mother. (T) 3.15 Escape to the Country. Finding an equestrian home in the Devon countryside. (T) 4.00 Perfection. General knowledge quiz, hosted by Nick Knowles. (T) 4.45 The Hairy Bikers’ Food Tour of Britain. Si King and Dave Myers explore Worcestershire. (R) (T)
5.30 Put Your Money Where Your Mouth Is. Jonty Hearndon and John Cameron visit a car-boot sale in West Sussex. (T) 6.15 Pointless. Quiz show in which contestants try to score the fewest points. Alexander Armstrong. 7.00 BBC News; Weather. (T) 7.30 Regional News Programmes; Weather. (T) 8.00 The One Show. Live chat and topical reports, presented by Matt Baker and Alex Jones. (T) 8.30 EastEnders. Tanya sets out on a mission to help Lauren beat the booze, Alice finds it hard to say no when Janine asks her to work overtime; (T) BBC News; Regional News. (T) 9.00 Holby City. Malick is stunned to discover Amanda Layton’s confession was a lie, and Jonny and Jac struggle with the idea of parenthood. (T) 10.00 The Apprentice. The candidates are bundled onto an early morning plane for a business trip to Dubai. (T) 11.00 BBC News. (T) 11.25 Regional News; Weather; (T) National Lottery Update. (T) 11.35 The Wright Way. An investigation into the size of takeaway coffee cups leads the team to uncover a conspiracy. Last in the series. (T) 12.05 Live at the Apollo. With Alistair McGowan, Kevin Bridges and Reginald D Hunter. Last in the series. (R) (T) 12.35 FILM: Dan in Real Life (2007). Romantic comedy, with Steve Carell. BBC2 7.00 This Is BBC Two. (T) 7.05 Homes Under the Hammer. (R) (T) 8.05 Don’t Get Done in the Sun. (R) (T) 8.35 Cowboy Trap. (R) (T) 9.20 Sign Zone: Saints and Scroungers. (R) (T) 10.05 Sign Zone: Watchdog. (R) (T) 11.05 Sign Zone: Paul Hollywood’s Bread. (R) (T) 11.35 HARDtalk. (T) 12.00 BBC News. (T) 12.30 BBC World News. (T) 1.00 FILM: College Road Trip (2008). Family comedy, starring Martin Lawrence. (T) 2.15 My Life in Books. (R) (T) 2.45 The Super League Show. (T) 3.30 Classic Mastermind. (R) (T) 4.00 Springwatch in the Afternoon. (T) 4.45 Fred Dibnah’s Made in Britain. (R) (T) 5.15 Planet Earth. (R) (T)
6.15 Flog It! The teams search for bargains in Newcastle, helped by experts Anita Manning and Kate Bliss, before heading to Bolden to auction their items. (R) (T) 7.00 Eggheads. Quiz, hosted by Jeremy Vine, in which the winners of famous game shows work as a team to tackle a new set of challengers. (R) (T) 7.30 The Chef’s Protege. Michel Roux Jr assesses the skills and temperaments of three more of his old catering college’s students, before selecting two of them to join the earlier successful contenders. (T) 8.00 Locomotion: Dan Snow’s History of Railways. The development of the UK’s rail network, from its beginnings as a primitive system of trackways for coal carts in the early 18th century up to the present day. (R) (T) 9.00 Springwatch 2013. Featuring a report on how the UK’s kestrels are faring and the remarkable story of a family of ospreys, as well as footage from the nest cameras at Ynys-hir nature reserve. (T) 10.00 Town with Nicholas Crane. The geographer explores Saffron Walden in Essex, and discovers how the market town’s future is under threat as a consequence of the UK’s housing crisis. (T) 11.00 The Apprentice: You’re Fired. Dara O Briain is joined by the latest candidate to be eliminated, with panellists Lara Morgan, Miles Jupp and Rageh Omaar trying to determine where it all went wrong. (T) 11.30 Newsnight; (T) Weather. (T) 12.20 The Tudors. (R) (T) 1.15 The Tudors. (R) (T) London 7.00 Daybreak. Actor Darren Day talks about starring in new musical The Golden Voice. (T) 9.30 Lorraine. Gemma Arterton talks about her new film Byzantium. (T) 10.25 The Jeremy Kyle Show. Guests air their differences. (R) (T) 11.30 This Morning. Celebrity chat and lifestyle features. (T) 1.30 Loose Women. Topical debate from a female perspective. (T) 2.30 ITV News and Weather. (T) 2.55 ITV News London; Weather. (T) 3.00 May the Best House Win. Homeowners in Cumbria rate each other’s properties. (T) 4.00 Dickinson’s Real Deal. From Bristol. (R) (T) 4.59 ITV London Weather. (T)
5.00 Tipping Point. Quiz show, hosted by Ben Shephard. (T) 6.00 The Chase. Bradley Walsh presents as four contestants answer general knowledge questions and work as a team to take on the Chaser 7.00 ITV News London; Weather. (T) 7.30 ITV News and Weather. (T) 8.00 Emmerdale. Kerry tells Andy and Amy she is pregnant, Adam reacts badly to the news Cain might be moving in, and Debbie assures Robbie she no longer needs his protection. (T) 8.30 Britain’s Got Talent. Ant and Dec host the second live semi-final, which sees another nine acts take to the stage, with their eyes on the prize of £250,000 and a slot at the Royal Variety Performance. The results are at 9.30pm. (T) 10.00 Coronation Street. Tensions continue to rise in hospital, where Izzy refuses to let Gary see his son and Tommy’s feelings for Tina re-emerge. 10.30 Britain’s Got Talent Results. Ant and Dec announce the results from tonight’s show. 11.00 ITV News at Ten and Weather. (T) 11.30 ITV News London; Weather. (T) 11.35 Words of Everest. A cast including Stephen
Campbell-Moore and John Hannah read from the diaries and letters of climbers etermined to be the first to conquer of Everest. (T) 12.35 French Open Tennis. The third day. (T) 1.30 Jackpot247. CHANNEL 4 7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 The Hoobs. (R) (T) 8.05 According to Jim. (R) (T) 8.30 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 8.55 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 9.30 Frasier. (R) (T) 10.00 Frasier. (R) (T) 10.30 Frasier. (R) (T) 11.00 Undercover Boss Canada. (T) 12.00 Phil Spencer: Secret Agent. (R) (T) 1.00 Channel 4 News Summary. (T) 1.05 Come Dine with Me. (R) (T) 1.40 1001 Things You Should Know. (T) 2.10 Kirstie’s Vintage Gems. (R) (T) 2.15 FILM: The Rare Breed (1966). Romantic comedy Western, starring Maureen O’Hara and James Stewart. (T) 4.10 Countdown. (T) 5.00 Deal or No Deal. (T) 6.00 Four in a Bed. The competition moves on to the Portcullis Hotel in Chipping Sodbury, Gloucestershire, where a late-night karaoke session leaves Christine and Jenna Hale’s guests deeply unamused. (R) (T) 6.30 Come Dine with Me. (T) 7.00 The Simpsons. Homer starts his own web page. (R) (T) 7.30 Hollyoaks. Theresa makes a shocking confession to Dodger, but it is not the one he was expecting. (T) 8.00 Channel 4 News. (T) 8.55 4thought.tv. Members of the public talk about experiencing verbal and physical abuse because of the way they look. (T) 9.00 Embarrassing Bodies: Live from the Clinic. Christian Jessen and Dawn Harper look at what lurks inside people’s bodies. (T) 10.00 Edward VIII: The Lion King. Newly released footage filmed in 1928 and 1930 by Edward VIII. (T) 11.00 Shameless. Lastever episode. (T) 12.05 Skint. (R) (T) 1.05 Random Acts. (T) 1.10 European Poker Tour. Channel 5 7.00 Milkshake!: Thomas & Friends. (R) (T) 7.10 Rupert Bear. (R) (T) 7.20 Fireman Sam. (R) (T) 7.30 Jelly Jamm. (R) (T) 7.45 Peppa Pig. (R) (T) 7.50 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.55 Milkshake! Monkey. (R) (T) 8.00 Little Princess. (R) (T) 8.10 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 8.20 The Mr Men Show. (R) (T) 8.35 Thomas & Friends. (R) (T) 8.45 Make Way for Noddy. (R) (T) 9.00 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 9.15 Peppa Pig. (R) (T) 9.20 Peppa Pig. (R) (T) 9.25 Peppa Pig. (R) (T) 9.35 Roary the Racing Car. (R) (T) 9.45 Castle Farm. (R) (T) 9.50 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 10.00 Tickety Toc. (T) 10.15 The Wright Stuff. 12.10 The Da Vinci Code: The True Story. (R) (T) 1.10 5 News Lunchtime. (T) 1.15 WW1 Top Gun: Revealed. (R) (T) 2.15 Home and Away. (T) 2.45 Neighbours. (T) 3.20 NCIS. (R) (T) 4.15 FILM: Final Verdict (2009). Premiere. Thriller, starring Erica Durance. (T) 6.00 5 News at 5. (T) 6.30 Neighbours. Toadie secretly plans a vow renewal ceremony to cheer up Sonya, Steph tries to drive a wedge between Lucas and Vanessa, and Kyle sets out to help Georgia get her job back. (R) (T) 7.00 Home and Away. Dex decides to quit nursing, while Sasha and Rosie meet another woman who was raped by Mullens. Bianca suspects Heath is not keen on the idea of eloping. (R) (T) 7.30 5 News at 6.30. (T) 8.00 Cricket on 5. England v New Zealand. Highlights of the fifth and final day of the second Test in the two-match series, which concluded at Headingley; (T) 8.00 5 News Update. (T) 9.00 WW1’s Tunnels of Death: The
Big Dig. Part two of two. Johan Vandewalle and his crew lower a camera down a German mineshaft — close to where one of the world’s largest unexploded bombs is believed to be located; (R) (T) 9.00 5 News at 9. (T) 10.00 CSI: Crime Scene Investigation. The CSIs stumble upon an age-old feud between two expatriate families as they investigate the murder of a famous Cuban singer’s sister. Drama, starring Ted Danson. (T) 11.00 Body of Proof. Part one of two. Megan investigates a mysterious viral outbreak in Philadelphia, while CDC Officer Charlie Stafford tries to determine what — or who — caused the epidemic. (T) 11.50 FILM: Desperado (1995). Action thriller, starring Antonio Banderas. (T) 1.50 SuperCasino. 4.55 HouseBusters. (R) (T) 5.20 HouseBusters. (R) (T) 5.45 Great Scientists. (R) (T) 6.10 Wildlife SOS. (R) (T) 6.35 Wildlife SOS. (R) (T)
Tuesday, uesday, 28th May, May, 2013 07:00 Breakfast News with Mark Nolan 11:00 Exite Classics - Around Midday 14:00 Calder´s Daytime Confessions (R) 15:00 Dark Side of the Moon with Gary Jackson 17:00 The PBT Show 19:00 Exite Classics - 70’s at 7, 80’s at 8, 90’s at 9 and the Classics Megamix 22:00 Calder´s Confessions UNCUT 23:00 The Love Zone 00:01 The Overnight Jukebox
Tuesday, 28th May, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Best known for playing Will Robinson in Lost in Space – Billy Mumy 18.05 FAQ (series) – Keeping your home safe and secure and an insight into natural medicines. 18.30 Elche’s Palms – The palm growing industry in Elche. 18.45 Hand Made – Going Ballistic – a look at young talent. 19.00 Costa Blanca Life (series – We look at a variety of people, places and events from up and down the coast. 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
27
29th may ADVERTISING WITH THE LEADER WORKS.....CALL 96 673 0057 EUROMILLIONS DRAW NOW HELD EVERY TUESDAY AND FRIDAY.....ENTER AT WWW.LEADERLOTTO.COM
7.00 Breakfast. Headlines and business news. (T) 10.15 Helicopter Heroes. A courageous patient with a spinal injury. (T) 11.00 Homes Under the Hammer. Properties in Kent, London, and Stoke-on-Trent. (T) 12.00 Don’t Get Done in the Sun. Fiona Foster investigates hotel star ratings. (T) 12.30 Cowboy Trap. A single mum’s bodged kitchen conversion in Aberdeen. (T) 1.15 Bargain Hunt. From Lincoln Showground. (T) 2.00 BBC News; Weather. (T) 2.30 Regional News; Weather. (T) 2.45 Doctors. Karen faces a dilemma. (T) 3.15 Escape to the Country. A retired couple plan to downsize to a rural property in Oxfordshire. (R) (T) 4.00 Perfection. General knowledge quiz, hosted by Nick Knowles. (T) 4.45 The Hairy Bikers’ Food Tour of Britain. Si King and Dave Myers explore regional cuisine in Derbyshire. (R) (T)
5.30 Put Your Money Where Your Mouth Is. Jonty Hearnden and John Cameron head to an antiques market in central Paris. (T) 6.15 Pointless. Quiz show in which contestants try to score the fewest points possible by giving the least obvious correct answers to questions. Presented by Alexander Armstrong. (T) 7.00 BBC News; Weather. (T) 7.30 Regional News Programmes; Weather. (T) 8.00 The One Show. Matt Baker and Alex Jones present the live magazine show featuring topical reports from around the UK and big-name studio guests. (T) 8.30 EastEnders. A desperate Kirsty tells Max they do not need to go to their scan, Tanya forces Lauren to work in the launderette to pay back Dot’s money and Ava tries to get rid of Sam; (T) BBC News; Regional News. (T) 9.00 Waterloo Road. Steve-O continues to terrorise the students, forcing Dynasty into a shock decision. Christine has an interview for another job and Lula finds a kindred spirit in new teacher Esther. (T) 10.00 Frankie. The investigation into Liana’s death calls Frankie’s judgement into question, putting her job on the line. Andy gets into a difficult situation with a patient’s jealous husband. (T) 11.00 BBC News. (T) 11.25 Regional News; Weather; (T) National Lottery Update. (T) 11.35 A Question of Sport. With Ireland rugby union international Rory Best, Durham cricketer Steve Harmison, tennis commentator Annabel Croft and Stoke City goalkeeper Asmir Begovic. (T) 12.05 Room 101. With Gregg Wallace, Gabby Logan and Sarah Millican. (R) (T) 12.35 FILM: Away from Her (2006). Drama, starring Gordon Pinsent and Julie Christie. (T) 2.20 Weatherview. (T) 2.25 BBC News. (T) BBC2 7.00 Homes Under the Hammer. (R) (T) 8.00 Don’t Get Done in the Sun. (R) (T) 8.30 Cowboy Trap. (R) (T) 9.15 Sign Zone: Saints and Scroungers. (R) (T) 10.00 Sign Zone: The Great British Sewing Bee. (R) (T) 11.00 Sign Zone: Deadly 60 on a Mission. (R) (T) 11.30 Sign Zone: Great British Railway Journeys Goes to Ireland. (R) (T) 12.00 BBC News. (T) 12.30 Hands on Nature. (R) (T) 12.40 FILM: The Amazing Mr Blunden (1972). Children’s fantasy, starring Laurence Naismith. (T) 2.15 My Life in Books. (R) (T) 2.45 Weakest Link. (R) (T) 3.30 Classic Mastermind. (R) (T) 4.00 Springwatch in the Afternoon. (T) 4.45 Fred Dibnah’s Made in Britain. (R) (T) 5.15 Life in Cold Blood. (R) (T) 6.15 Flog It! Experts David Barby and Philip Serrell value antiques in Twickenham, while presenter Paul Martin visits Syon House to marvel at Robert Adam’s designs. (R) (T) 7.00 Eggheads. Quiz, hosted by Dermot Murnaghan, in which the winners of famous game shows work as a team to tackle a new set of challengers. (T) 7.30 The Chef’s Protege. The five students must take on board Michel Roux Jr’s suggestions about
how to improve their favourite dishes, before serving the new creations in the college restaurant. (T) 8.00 Coast. Neil Oliver, Alice Roberts, Mark Horton and Dick Strawbridge embark on a trip around the Irish Sea, visiting every country in the British Isles. (R) (T) 8.30 Springwatch 2013. Chris Packham reports on how vital back gardens are for wildlife, and Michaela Strachan and Martin Hughes-Games are on hand to give advice on how to track animals. (T) 9.30 Springwatch Unsprung 2013. New series. Martin Hughes-Games, Chris Packham and Michaela Strachan present post-show analysis in front of a studio audience, featuring updates, nature quizzes and debate. (T) 10.00 The Iraq War. New series. Documentary series in which senior figures involved in key decision-making before, during and after the Iraq War explain the logic of their choices. (T)
11.10 ITV News and Weather. (T) 11.40 ITV News London; Weather. (T) 11.45 International Football Highlights. England v Republic of Ireland. Matt Smith presents action from the friendly at Wembley Stadium, as the sides battled it out for a morale-boosting victory. (T) 12.35 French Open Tennis. The fourth day’s play at Roland Garros in Paris. (T) 1.35 Jackpot247. Interactive gaming. 4.00 FILM: Columbo: Double Exposure (1973). Crime drama, starring Peter Falk and Robert Culp. (T) 5.15 ITV Nightscreen. Textbased information service. 6.05 The Jeremy Kyle Show. Guests air their differences. (R) (T) CHANNEL 4
11.00 Later — with Jools Holland. The host welcomes musical performances by Beady Eye, Miguel, OMD, KT Tunstall and Deap Vally. (T) 11.30 Newsnight; (T) Weather. (T) 12.20 The Tudors. (R) (T) 1.10 The Tudors. (R) (T) 2.05 Sign Zone: Fit to Rule: How Royal Illness Changed History. (R) (T) 3.05 This Is BBC Two. (T) 5.00 BBC Learning Zone. (T) London 7.00 Daybreak. News and entertainment. (T) 9.30 Lorraine. Entertainment and fashion news, presented by Kate Garraway. (T) 10.25 The Jeremy Kyle Show. Guests air their differences. (R) (T) 11.30 This Morning. Celebrity chat and lifestyle features. (T) 1.30 Loose Women. Topical debate from a female perspective. (T) 2.30 ITV News and Weather. (T) 2.55 ITV News London; Weather. (T) 3.00 May the Best House Win. Homeowners in South Yorkshire and Derbyshire vie for the £1,000 prize. (T) 4.00 Dickinson’s Real Deal. From Doncaster, South Yorkshire. (R) (T) 4.59 ITV London Weather. (T)
5.00 Tipping Point. Quiz show, hosted by Ben Shephard. (T) 6.00 The Chase. Bradley Walsh presents as four contestants answer general knowledge questions and work as a team to take on ruthless quiz genius the Chaser and secure a cash prize. (T) 7.00 ITV News London; Weather. (T) 7.30 ITV News and Weather. (T) 8.00 Emmerdale. Andy demands Kerry take a pregnancy test, Adam struggles to get used to the idea of Cain being around permanently and Nicola accepts Steve’s offer of money. (T) 8.30 Live International Football. England v Republic of Ireland (Kick-off 8.00pm). All the action from the friendly at Wembley Stadium, as the sides meet for the first time since 1995. (T)
7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 The Hoobs. (R) (T) 8.05 According to Jim. (R) (T) 8.30 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 8.55 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 9.30 Frasier. (R) (T) 10.00 Frasier. (R) (T) 10.30 Frasier. (R) (T) 11.00 Undercover Boss Canada. (T) 12.00 Phil Spencer: Secret Agent. (R) (T) 1.00 Channel 4 News Midday Summary. (T) 1.05 Come Dine with Me. (R) (T) 1.40 1001 Things You Should Know. (T) 2.10 SuperScrimpers. (T) 2.25 FILM: Gideon of Scotland Yard (1958). Police drama, starring Jack Hawkins. (T) 4.10 Countdown. (T) 5.00 Deal or No Deal. (T) 6.00 Four in a Bed. Andy Scott hosts at the Orchid Hotel in Bournemouth, and takes on Richard Bailey in the boxing gym while Christine and Jenna Hale find foreign objects in their beds. (R) (T) 6.30 Come Dine with Me. DJ Francis Leigh hosts the third dinner party in Winchester, donning a tutu and fur coat to serve the main course and hoping to dazzle his guests with a sunburnt chicken curry. (T) 7.00 The Simpsons. Homer and Bart begin performing street magic in a bid to raise enough cash to pay a mechanic’s bill. With the guest voice of Edward Norton. (R) (T) 7.30 Hollyoaks. Dodger lays his feelings bare on the day of Texas’ funeral, and his passionate speech at the send-off makes Theresa realise he has been playing with her emotions. (T) 8.00 Channel 4 News. (T) 8.55 4thought.tv. Members of the public talk about experiencing verbal and physical abuse because of the way they look. (T) 9.00 Location, Location, Location. Kirstie Allsopp and Phil Spencer provide an update on two couples who wanted to live by the sea. (T) 10.00 24 Hours in A&E. A man is put in a medically induced coma following a serious motorcycle accident, while a 58-year-old patient battles lung cancer a year after being given two weeks to live. (T) 11.00 10 O’Clock Live. Satirical current affairs show, with David Mitchell, Jimmy Carr, Charlie Brooker and Lauren Laverne, who present debates, interviews, comedy and opinion pieces. (T) 11.55 Random Acts. (T) 12.00 Confessions of a Male Stripper: First Cut. (T) 1.05 Music on 4: Mercury Prize Sessions: Palma Violets. (T) 1.20 One Born Every Minute USA. (T) 2.15 Revenge. (T) 3.05 FILM: Quills (2000). Period drama, starring Geoffrey Rush. (T) 5.15 Deal or No Deal. (R) (T) 6.10 Countdown. (R) (T) 6.55 Kirstie’s Vintage Gems. (R) (T)
Neighbours. (T) 3.20 NCIS. (R) (T) 4.15 FILM: Kidnapped: The Elizabeth Smart Story (2003). Fact-based drama, starring Amber Marshall. (T) 6.00 5 News at 5. (T) 6.30 Neighbours. Sonya inadvertently returns to the location where she witnessed the attempted robbery — and her memory comes flooding back. Steph creates more trouble for Lucas and Vanessa. (R) (T) 7.00 Home and Away. Bianca struggles to make the role of principal her own, Tamara worries that Casey is putting others’ needs ahead of his studies, and Rosie faces more bullying from Mullens’ friends. (R) (T) 7.30 5 News at 6.30. (T) 8.00 Frontline Police. Rav Wilding joins officers investigating reports of a woman exposing herself in public, but matters get heated when her partner reacts aggressively to their questions; (R) (T) 8.00 5 News Update. (T) 9.00 Emergency Bikers. A paramedic feels out of his depth when he is called to help an alcoholic, and North Yorkshire biker cops provide a police escort for Home Secretary Theresa May. Last in the series; (T) 9.00 5 News at 9. (T) 10.00 NCIS. The team again joins forces with PsyOps when an anonymous hacker, who appears to be acting on behalf of a struggling shipbuilding firm, leaks confidential Navy files to the public. (T) 11.00 FILM: Resident Evil: Extinction (2007). Sci-fi thriller sequel, starring Milla Jovovich. (T) 12.55 Campus PD. (T) 1.20 National Heads Up Poker Championships. (T) 2.15 SuperCasino. 4.55 HouseBusters. (R) (T) 5.20 HouseBusters. (R) (T) 5.45 Great Artists. (R) (T) 6.10 Wildlife SOS. (R) (T) 6.35 Wildlife SOS. (R)
Wednesday, 29th May, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Simon is with former child actor Butch Patrick AKA Eddie Munster. 18.05 Murdered to Death by Dramatic Licence - A murderer is on the loose at a 1930 manor – can they be stopped before everyone has met their doom or will the audience die laughing first. 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
Channel 5 7.00 Milkshake!: Thomas & Friends. (R) (T) 7.10 Rupert Bear. (R) (T) 7.20 Fireman Sam. (R) (T) 7.30 Jelly Jamm. (R) (T) 7.45 Peppa Pig. (R) (T) 7.50 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.55 Milkshake! Monkey. (R) (T) 8.00 Little Princess. (R) (T) 8.10 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 8.20 The Mr Men Show. (R) (T) 8.35 Thomas & Friends. (R) (T) 8.45 Make Way for Noddy. (R) (T) 9.05 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 9.20 Peppa Pig. (R) (T) 9.25 Peppa Pig. (R) (T) 9.35 Roary the Racing Car. (R) (T) 9.45 Castle Farm. (R) (T) 9.50 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 10.00 Tickety Toc. (T) 10.15 The Wright Stuff. 12.10 Emergency Bikers. (R) (T) 1.10 5 News Lunchtime. (T) 1.15 Frontline Police. (R) (T) 2.15 Home and Away. (T) 2.45
W ednesday, ednesday, 29th May, May, 2013
07:00 Breakfast News with Mark Nolan 11:00 Brunch with Chris Heard 14:00 Calder´s Daytime Confessions (Rpt) 15:00 The Gary Jackson Show 17:00 The PBT Show 19:00 Exite Classics - 70’s at 7, 80’s at 8, 90’s at 9 and Classics Megamix 22:00 Calder´s Confessions UNCUT 23:00 The Love Zone 00:01 The Overnight Jukebox
28
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
LEADER
30th may
7.00 Breakfast. Headlines and business news. (T) 10.15 Helicopter Heroes. The Yorkshire Wolds. (T) 11.00 Homes Under the Hammer. Properties in Cornwall, Wiltshire and Greater Manchester. (R) (T) 12.00 Don’t Get Done in the Sun. Two people who faced difficulties at airports. (T) 12.30 Cowboy Trap. A botched house extension in Southampton. (T) 1.15 Bargain Hunt. From the Kent Showground. (R) (T) 2.00 BBC News; Weather. (T) 2.30 Regional News; Weather. (T) 2.45 Doctors. Howard tries to help a wife escape from her controlling husband. (T) 3.15 Escape to the Country in Essex. (T) 4.00 Perfection. General knowledge quiz, hosted by Nick Knowles. (T) 4.45 The Hairy Bikers’ Food Tour of Britain. (R) (T)
5.30 Put Your Money Where Your Mouth Is. Jonty Hearnden and John Cameron compete at an antiques fair in West Sussex. (T) 6.15 Pointless. Quiz show in which contestants try to score the fewest points possible by giving the least obvious correct answers to questions. Presented by Alexander Armstrong. (T) 7.00 BBC News; Weather. (T) 7.30 Regional News Programmes; Weather. (T) 8.00 The One Show. Matt Baker and Alex Jones present the live magazine, featuring celebrity chat and stories of interest. (T) 8.30 EastEnders. Lauren tries to pay back the money she stole from Cora — only for Lucy’s interference to cause an angry bust-up. Phil invites Sharon round, and Max has a surprise for the baby; (T) BBC News; Regional News. (T) 9.00 Watchdog. Anne Robinson investigates ‘blacklisting’ by banks, and the effects on former customers who can no longer open accounts. (T) 10.00 Crimewatch. Kirsty Young presents an investigation into the rise of mobile phone thefts. (T) 11.00 BBC News. (T) 11.25 Regional News; Weather. (T) 11.35 Crimewatch Update. Kirsty Young presents an update on viewers’ responses to the programme 11.45 Question Time. David Dimbleby chairs a topical debate from London, with panellists including Downton Abbey writer Julian Fellowes. (T) 12.45 FILM: The Quiet American (2002). Drama, starring Michael Caine. (T) 2.15 Holiday Weatherview. (T) 2.20 BBC News. (T) BBC2 7.00 This Is BBC Two. (T) 7.05 Homes Under the Hammer. (R) (T) 8.05 Don’t Get Done in the Sun. (R) (T) 8.35 Cowboy Trap. (R) (T) 9.20 Sign Zone: The A to Z of TV Gardening. (R) (T) 10.05 Sign Zone: Great Continental Railway Journeys. (R) (T) 11.05 Sign Zone: Country Show Cook Off. (R) (T) 11.35 HARDtalk. (R)
(T) 12.00 BBC News. (T) 12.30 BBC World News. (T) 1.00 FILM: The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008). Documentary following a flamingo colony. (T) 2.15 My Life in Books. (R) (T) 2.45 Weakest Link. (R) (T) 3.30 Classic Mastermind. (R) (T) 4.00 Springwatch in the Afternoon. (T) 4.45 Fred Dibnah’s Made in Britain. (R) (T) 5.15 Life in Cold Blood. (R) (T) 6.15 Flog It! Charlie Ross and Mark Stacey search for moneymaking items in Dorset, while Paul Martin learns about the history of Poole Pottery. (R) (T) 7.00 Eggheads. Quiz, hosted by Dermot Murnaghan, in which the winners of famous game shows work as a team to tackle a new set of challengers. (T) 7.30 The Chef’s Protege. Michel Roux Jr takes his four shortlisted students to the exclusive Cliveden House in Berkshire, where they must prepare fine French cuisine for Theo Randall and Tom Kitchin. (T) 8.00 Locomotion: Dan Snow’s History of Railways. The historian and broadcaster examines the impact the railway had on London in the late 1830s, marking the start of a truly national network. (R) (T) 9.00 Springwatch 2013. Naturalist Iolo Williams goes out on the road to try to track down one of the UK’s rarest birds of prey. (T) 10.00 Henry VII: Winter King. Documentary in which author Thomas Penn examines the reign of the first Tudor monarch. (T) 11.00 Watson & Oliver. Another selection of sketches. (T) 11.30 Newsnight; (T) Weather. (T) 12.20 The Tudors. (R) (T) 1.15 The Tudors. (R) (T) 2.05 The Review Show. (R) (T) London 7.00 Daybreak. News and entertainment. (T) 9.30 Lorraine. Presented by Kate Garraway. (T) 10.25 The Jeremy Kyle Show. Guests air their differences. (R) (T) 11.30 This Morning. Sue Hill appeals for help to solve more crimes. (T) 1.30 Loose Women. Topical debate from a female perspective. (T) 2.30 ITV News and Weather. (T) 2.55 ITV News London; Weather. (T) 3.00 May the Best House Win. Four homeowners in the West Midlands. (T) 4.00 Dickinson’s Real Deal 4.59 ITV London Weather. (T)
5.00 Tipping Point. Quiz show, hosted by Ben Shephard. (T) 6.00 The Chase. Bradley Walsh presents as four contestants answer general knowledge questions and work as a team to take on ruthless quiz genius the Chaser and secure a cash prize. 7.00 ITV News London; Weather. (T) 7.30 ITV News and Weather. (T) 8.00 Emmerdale. Adam hatches a plan to ruin Cain’s relationship with Moira, Andy tells Kerry to have an abortion and Rhona dreads a weekend away without her pill supply. (T) 8.30 Britain’s Got Talent. Another nine acts take to the stage in a bid to win the next two slots. Hosted by Ant and Dec. Results 9.30. (T) 10.00 Coronation Street. Tommy tries to prevent Tina becoming too emotionally attached to the baby, who Gary finally gets to see — without Izzy’s permission. Carla sets a trap for Rob and Tracy.
10.30 Britain’s Got Talent Results. The act with the most support from viewers automatically goes through to the final. Ant and Dec host. (T) 11.00 ITV News at Ten and Weather. (T) 11.30 ITV News London; Weather. (T) 11.35 French Open Tennis. Highlights of the fifth day of the second Grand Slam tournament of the year at Roland Garros, where the second-round matches were scheduled to conclude. (T) 1.05 Jackpot247. Interactive gaming. 4.00 Monk. A former child star hires Adrian as a bodyguard. (R) (T) 4.45 ITV Nightscreen. Text-based information service. 6.05 The Jeremy Kyle Show. Guests air their differences. (R) (T) CHANNEL 4 7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 The Hoobs. (R) (T) 8.05 According to Jim. (R) (T) 8.30 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 8.55 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 9.30 Frasier. (R) (T) 10.00 Frasier. (R) (T) 10.30 Frasier. (R) (T) 11.00 Undercover Boss Canada. (T) 12.00 Phil Spencer: Secret Agent. (R) (T) 1.00 Channel 4 News Midday Summary. (T) 1.05 Come Dine with Me. (R) (T) 1.40 1001 Things You Should Know. (T) 2.10 Kirstie’s Handmade Treasures. (T) 2.20 FILM: Dakota Incident (1956). Western, starring Dale Robertson. (T) 4.10 Countdown. (T) 5.00 Deal or No Deal. (T) 6.00 Four in a Bed. The competition heads to Orles Barn in Ross-on-Wye, Herefordshire. (R) (T) 6.30 Come Dine with Me. On the fourth night of the competition in Winchester. (T) 7.00 The Simpsons. A snowstorm leaves the children trapped inside Springfield Elementary 7.30 Hollyoaks. Jason Roscoe becomes trapped in Mercedes’ new vintage car without his insulin. (T) 8.00 Channel 4 News. (T) 8.55 4thought.tv. Members of the public talk about experiencing verbal and physical abuse because of the way they look. (T) 9.00 Britain’s Stone Age Tsunami. Tony Robinson reveals new evidence that shows how a huge tsunami swamped the east coast of Britain 8,000 years ago, and explores the lives of those it affected. (T) 10.00 Human Swarm. Jimmy Doherty investigates the predictability of human behaviour, looking at research that suggests people often think and move like members of a herd of animals. (T) 11.00 999: What’s Your Emergency? Blackpool’s emergency services deal with people suffering mental health problems. (R) (T) 12.05 24 Hours in A&E. (R) (T) 1.05 Random Acts. (T) 1.10 Clare Balding’s Secrets of a Suffragette. (R) (T) 2.10 The Murder Workers. (R) (T) 3.40 Unreported World. (R) (T) 4.05 Come Dine with Me. (R) (T) 5.00 Deal or No Deal. (R) (T) 5.55 Countdown. (R) (T) 6.40 Kirstie’s Handmade Treasures. (R) (T) Channel 5 7.00 Milkshake!: Thomas & Friends. (R) (T) 7.10 Rupert Bear. (R) (T) 7.20 Fireman Sam. (R) (T) 7.30 Jelly Jamm. (R) (T) 7.45 Peppa Pig. (R) (T) 7.50 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.55 Milkshake! Monkey. (R) (T) 8.00 Little Princess. (R) (T) 8.10 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 8.20 The Mr Men Show. 8.35 Thomas & Friends. (R) (T) 8.50 Make Way for Noddy. 9.05 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 9.20 Peppa Pig. (R) (T) 9.25
Peppa Pig. (R) (T) 9.35 Roary the Racing Car. 9.45 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 10.00 Tickety Toc. (T) 10.15 The Wright Stuff. 12.10 WW1’s Tunnels of Death: The Big Dig. (R) (T) 1.10 5 News Lunchtime. (T) 1.15 Motor Morphers. (R) (T) 2.15 Home and Away. (T) 2.45 Neighbours. (T) 3.20 CSI: NY. (R) (T) 4.10 FILM: A Trick of the Mind (2006). Thriller, starring Alexandra Holden. (T) 6.00 5 News at 5. (T) 6.30 Neighbours. Toadie persuades Sonya to tell the police what she knows about the attempted robbery. (R) (T) 7.00 Home and Away. Indi is at breaking point and fires Casey in a fit of rage. (R) (T) 7.30 5 News at 6.30. (T) 8.00 Die Hard: The True Story. The inspiration behind action thriller Die Hard 4.0, in which Bruce Willis’s John McClane takes on an IT expert trying to bring down America’s computer systems; (T) 8.00 5 News Update. (T) 9.00 World’s Craziest Police Pursuits 6. A selection of clips showing what happens when motorists turn into fugitives from the law, including gangsters in Belgium peppering a police helicopter with bullets; (T) 9.00 5 News at 9. (T) 10.00 FILM: Bad Boys (1995). Two detectives are forced to swap identities as they hunt for a heroin consignment action thriller, starring Will Smith and Martin Lawrence. (T) 12.30 World’s Scariest Near Misses. 1.15 SuperCasino. 4.55 HouseBusters. 5.20 HouseBusters. 5.45 Great Artists. (R) (T) 6.10 Wildlife SOS. (R)
Thursday 30th May, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Clement & Frenais – screen writing giants including Porridge, Lovejoy and The Likely Lads. 18.05 Speekee - Spanish for our younger viewers. 18.15 The Wedding Show (series) – Everything you need to know but didn’t know who to ask. 18.30 Spanish Eye – the racing pigeon scene. 19.00 Spanish Dive Adventures (series). 19.30 Mixed Marriages – different sides of a cultural divide 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
Thursday, Thursday, 30th May, May, 2013
7:00 Breakfast News with Mark Nolan 11:00 Exite Classics - Around Midday 14:00 Calder´s Daytime Confessions (R) 15:00 My Generation with Gary Jackson 17:00 The PBT Show 19:00 Exite Classics - 70’s at 7, 80’s at 8, 90’s at 9 and the Classics Megamix 22:00 Calder´s Confessions UNCUT 23:00 The Love Zone 00:01 The Overnight Jukebox
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
29
31st may
7.00 Breakfast. Headlines and business news. (T) 10.15 Helicopter Heroes. 11.00 Homes Under the Hammer. Properties in Surrey, Kent and Cumbria. (T) 12.00 Don’t Get Done in the Sun. Holiday-makers ruined trips. 12.30 Cowboy Trap. From Romford in Essex. (T) 1.15 Bargain Hunt. From Wetherby racecourse. (T) 2.00 BBC News; Weather. (T) 2.30 Regional News; Weather. (T) 2.45 Doctors. Zara and Daniel reach the end of their three-week abstinence 3.15 Escape to the Country. Properties in the New Forest area. (R) (T) 4.00 Perfection. Quiz. (T) 4.45 The Hairy Bikers’ Food Tour of Britain in Essex.
5.30 Put Your Money Where Your Mouth Is. Jonty Hearnden and John Cameron compete in one final challenge. (T) 6.15 Pointless. Quiz show in which contestants try to score the fewest points possible by giving the least obvious correct answers to questions. Presented by Alexander Armstrong. (T) 7.00 BBC News; (T) Weather. (T) 7.30 Regional News Programmes; Weather. (T) 8.00 The One Show. Chris Evans and Alex Jones round off the week with celebrity guests and stories of interest to the UK. (T) 8.30 EastEnders. Lauren is arrested for assault after punching Lucy, Sharon and Shirley bond over a drink; (T) BBC News; Regional News. (T) 9.00 A Question of Sport. Rugby union international Rory Best, cricketer Steve Harmison, Annabel Croft and goalkeeper Asmir Begovic. (R) 9.30 Would I Lie to You? Rob Brydon hosts the panel show with captains David Mitchell and Lee Mack. (T) 10.00 Have I Got News for You. Comedy news quiz, which sees team captains Ian Hislop and Paul Merton. Last in the series. (T) 10.30 Not Going Out. Lee persuades Lucy to spend a weekend on his dad’s new boat, despite her fear of water. Lee Mack stars. Last in the series. 11.00 BBC News. (T) 11.25 Regional News; Weather; (T) National Lottery Update. (T) 11.35 The Graham Norton Show. Graham brings together another group of celebrity guests for a mix of light-hearted chat and music. (T) 12.25 The Wright Way. The size of takeaway coffee cups leads to a startling conspiracy. Last in the series. (R) (T) 12.55 FILM: Cursed (2005). Teen horror, starring Christina Ricci. (T) 2.25 Weatherview. (T) 2.30 BBC News. (T) BBC2 7.00 Homes Under the Hammer. (R) (T) 8.00 Don’t Get Done in the Sun. (R) (T) 8.30 Cowboy Trap. (R) (T) 9.15 Sign Zone: The
A to Z of TV Gardening. (R) (T) 10.00 Sign Zone: Antiques Roadshow. (R) (T) 11.00 Question Time. (R) (T) 12.00 BBC News. (T) 12.30 BBC World News. (T) 1.00 FILM: Spirit: Stallion of the Cimarron (2002). Animated adventure, with the voice of Matt Damon. (T) 2.15 My Life in Books. (R) (T) 2.45 Weakest Link. (R) (T) 3.30 Classic Mastermind. (R) (T) 4.00 Springwatch in the Afternoon. (T) 4.45 Fred Dibnah’s Made in Britain. (R) (T) 5.15 Life in Cold Blood. (R) (T) 6.15 Flog It! Paul Martin travels to Oxford to meet people eager to earn money by selling their valuables at auction. (R) (T) 7.00 Eggheads. Quiz, hosted by Dermot Murnaghan, in which the winners of famous game shows work as a team to tackle a new set of challengers. (T) 7.30 The Chef’s Protege. The three finalists cook at a central London kitchen, before Michel Roux Jr decides which two will remain in the competition. (T) 8.00 Locomotion: Dan Snow’s History of Railways. The historian examines how the expansion of the railways influenced working conditions, proved a valuable global export and even changed the way war was waged. Last in the series. (R) (T) 9.00 Nature’s Microworlds. Steve Backshall turns his attention to the oceans, exploring extraordinary creatures such as vampire squid, angler fish and jellyfish. Previously shown on BBC Four. (T) 9.30 Gardeners’ World. Monty Don reveals plans for a new raised seating area and plants beans and courgettes in the vegetable garden. Carol Klein visits Batsford Arboretum in the Cotswolds. (T) 10.00 The Time Traveller’s Guide to Elizabethan England. New series. Author Ian Mortimer answers key questions that a prospective traveller to late sixteenth-century England might ask. He begins by focusing on how the poor survived. (T) 11.00 QI. Stephen Fry is joined by Bill Bailey, Eddie Izzard, Danny Baker and regular panellist Alan Davies, who answer questions on the topic of house and home. (R) (T) 11.30 Newsnight. (T) 12.00 Weather. (T) 12.05 Later with Jools Holland. (T) 1.10 FILM: Lymelife (2008). Drama, starring Rory Culkin. (T) 2.40 Sign Zone: Question Time. (R) (T) 3.40 This Is BBC Two. (T) London 7.00 Daybreak. With boy band Union J. (T) 9.30 Lorraine. With Zoe Tapper. (T) 10.25 The Jeremy Kyle Show. Guests air their differences. (R) (T) 11.30 This Morning. Celebrity chat and lifestyle features. (T) 1.30 Loose Women. Topical debate from a female perspective. (T) 2.30 ITV News and Weather. (T) 2.55 ITV News London; Weather. (T) 3.00 May the Best House Win. The property-comparing contest arrives in Merseyside. (T) 4.00 Dickinson’s Real Deal. David Dickinson visits Walsall, West Midlands. (R) (T) 4.59 ITV London Weather. (T)
5.00 Tipping Point. Quiz show, hosted by Ben Shephard. (T) 6.00 The Chase. Bradley Walsh presents as four contestants answer general knowledge questions to take on the Chaser. 7.00 ITV News London; Weather. (T) 7.30 ITV News and Weather. (T) 8.00 Emmerdale. Cain loses control when Adam goes a step too far, Debbie is shocked to learn of Robbie’s betrayal and Vanessa realises Rhona’s addiction is affecting her work. (T) 8.30 Britain’s Got Talent. Another nine hopefuls
10.00 10.30 11.00 11.30 11.35
take to the stage in the penultimate live semifinal. Results at 9.30pm. Continues tomorrow. Coronation Street. Izzy allows Gary access to the baby, and Tommy declares his love for Tina. Britain’s Got Talent Results. Ant and Dec announce the results from tonight’s show. (T) ITV News at Ten and Weather. (T) ITV News London; Weather. (T) French Open Tennis. Action from the sixth day’s play at Roland Garros. (T)
1.05 Jackpot247. Interactive gaming. 4.00 FILM: Columbo: Short Fuse (1972). Detective drama, starring Peter Falk. CHANNEL 4 7.00 The Treacle People. (R) (T) 7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 The Hoobs. (R) (T) 8.05 According to Jim. (R) (T) 8.30 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 8.55 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 9.30 Frasier. (R) (T) 10.00 Frasier. (R) (T) 10.30 Frasier. (R) (T) 11.00 Undercover Boss Canada. (T) 12.00 Phil Spencer: Secret Agent. (R) (T) 1.00 Channel 4 News Midday Summary. (T) 1.05 Come Dine with Me. (R) (T) 1.40 1001 Things You Should Know. (T) 2.10 Channel 4 Racing. Live coverage from Epsom. (T) 5.15 Deal or No Deal. (T) 6.00 Four in a Bed. The contestants meet one last time to learn how much they have been paid by their fellow hoteliers before discovering who has won the week’s competition. (R) (T) 6.35 Come Dine with Me. Estate agent William Tilsley throws the final dinner party in Winchester. (T) 7.00 The Simpsons. Doctors discover Homer has had a crayon lodged in his brain since childhood 7.30 Hollyoaks. The Roscoes race to find Robbie as his blood sugar levels drop dangerously low. (T) 8.00 Channel 4 News. (T) 8.30 Unreported World. Seyi Rhodes reports on the huge growth in cosmetic plastic surgery in Brazil. 8.55 4thought.tv. Members of the public talk about experiencing verbal and physical abuse because of the way they look. (T) 9.00 Come Dine with Me. A week of competitive dinner parties in Cumbria (T) 10.00 Sarah Millican: Thoroughly Modern Millican Live. Stand-up performance. (T) 11.00 Alan Carr: Chatty Man. With TV presenter Clare Balding, X Factor USA judge Demi Lovato, The Voice coaches Tom Jones and Danny O’Donoghue, 12.05 10 O’Clock Live. (R) (T) 1.05 Random Acts. (T) 1.10 FILM: Million Dollar Baby (2004). Boxing drama, directed by and starring Clint Eastwood. (T) 6.55 SuperScrimpers. (T)
Craziest Weddings. (R) (T) 1.10 5 News Lunchtime. (T) 1.15 Cowboy Builders. (R) (T) 2.15 Home and Away. (T) 2.45 Neighbours. (T) 3.15 The Mentalist. (R) (T) 4.15 FILM: Lethal Obsession (2007). Premiere. Thriller, starring Kellie Martin. (T) 6.00 5 News at 5. (T) 6.30 Neighbours. After being bailed out, Mason fears he has lost Kate, but a guilt-ridden Amber tries to steer the pair toward a reconciliation. Rhiannon reports Paul’s attempted bribery. (R) (T) 7.00 Home and Away. John worries he might lose custody of Jett, while Kyle agrees to carry out an illegal job after Ricky makes him think Brax is in financial difficulties. (R) (T) 7.30 5 News at 6.30. (T) 8.00 Cricket on 5. England v New Zealand. Highlights of the first contest in the three-match one-day series; (T) 8.00 5 News Update. (T) 9.00 Eddie Stobart: Trucks and Trailers. Experts from the company’s rail division are called in to help transport a 24-ton replica plane and Jimmy Callaghan gets his truck stuck in a packed car park in Manchester; (T) 9.00 5 News at 9. (T) 10.00 FILM: Death Race (2008). A crooked warden coerces a falsely imprisoned convict into taking part in a deadly car race. Sci-fi thriller. (T) 12.10 World’s Scariest Animal Attacks. (R) (T) 1.10 SuperCasino. 4.55 Motorsport Mundial. 5.20 HouseBusters. (R) (T) 5.45 Great Artists. (R) (T) 6.10 Wildlife SOS. 6.35 Wildlife SOS. (R) (T)
Friday 31st May, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Australian author, poet & broadcaster Clive James 18.05 FAQ - Frequently Asked Questions – Animal rescue and caring for the elderly at home. 18.30 Let’s Talk – Peter and Fiona Day 19.00 An Evening at the Torrevieja Rockfest 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
Channel 5 7.00 Milkshake!: Thomas & Friends. (R) (T) 7.10 Rupert Bear. (R) (T) 7.20 Fireman Sam. (R) (T) 7.30 Jelly Jamm. (R) (T) 7.45 Peppa Pig. (R) (T) 7.50 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.55 Milkshake! Monkey. (R) (T) 8.00 Little Princess. (R) (T) 8.10 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 8.20 The Mr Men Show. (R) (T) 8.35 Thomas & Friends. (R) (T) 8.45 Make Way for Noddy. (R) (T) 9.00 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 9.15 Peppa Pig. (R) (T) 9.25 Peppa Pig. (R) (T) 9.30 Peppa Pig. (R) (T) 9.35 Roary the Racing Car. (R) (T) 9.45 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 10.00 Tickety Toc. (T) 10.15 The Wright Stuff. 12.10 World’s
Friday 31st May, May, 2013 07:00 Breakfast News with Mark Nolan 11:00 Brunch with Chris Heard 14:00 Calder´s Daytime Confessions (R) 15:00 Nowt but the 90’s with Mike Brown 17:00 The PBT Show 19:00 Exite Classics - 70’s at 7, 80’s at 8, 90’s at 9 and the Classics Megamix 22:00 The Love Zone 00:01 The Overnight Jukebox
30
Monday, 20th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
LEADER
1st june 2.25 BBC News. (T) BBC2 7.00 Breakfast. News, sport and entertainment reports. (T) 11.00 Saturday Kitchen Live. With chefs Kenny Atkinson and Anthony Demetre. (T) 12.30 Nigel Slater’s Simple Suppers. Indulgent and healthy recipes. (R) (T) 1.00 BBC News; Regional News; Weather. (T) 1.15 Bargain Hunt. Two teams test their antiques knowledge in Derby. (R) (T) 2.00 Live MotoGP. The Italian Grand Prix qualifying session (Start-time 1.10pm). (T) 3.00 Homes Under the Hammer. Properties in Stoke-on-Trent, Kent and Nottinghamshire. (R) (T) 4.00 Escape to the Country. Denise Nurse helps a couple searching for a home in Herefordshire. (R)
5.00 Total Wipeout. Adventure game show, hosted by Richard Hammond and Amanda Byram. (R) 6.00 Deadly Bloopers. Hugh Dennis narrates funny moments from Steve Backshall’s strand of Deadly shows, including a gorilla with flatulance, an uncontrollable wolf fish. (T) 6.30 A Question of Sport. Olympic gold medal-winning rower Helen Glover, athlete Iwan Thomas, 1997 world snooker champion Ken Doherty and Welsh rugby union star Rhys Priestland. (T) 7.00 Celebrity Mastermind. Michel Roux Jr, Jessica Hynes, Jon Sopel and Neil Hannon on Auguste Escoffier’s Guide to Modern Cookery, Pam Ayres, Tony Blair and Frasier. (R) (T) 7.30 BBC News; Regional News; Weather. (T) 7.50 Pointless Celebrities. Alexander Armstrong and Richard Osman present a star-studded version of the unorthodox general knowledge quiz. 8.35 The National Lottery: In It to Win It. Dale Winton presents the quiz in which five contestants pit their wits to scoop a big cash prize. Includes the National Lottery draws. (T) 9.30 The Voice UK. Holly Willoughby and Reggie Yates present the first knockout round, in which the judges reduce their teams of seven down to the three acts that will perform in the live shows. 10.40 Casualty. Charlie helps a couple whose relationship is affected by the wife’s long-term illness. (T) 11.30 BBC News; Weather; (T) National Lottery Update. (T) 11.50 Beyonce and Friends Live at Twickenham. Highlights of this evening’s Chime for Change concert at Twickenham Stadium, headlined by Beyonce with Ellie Goulding, John Legend, Timbaland and Jennifer Lopez. (T) 12.50 Beyonce: Life Is But a Dream — An Imagine Special. An intimate portrait of the singer’s life. (R) (T) 2.20 Weatherview. (T)
7.00 This Is BBC Two. (T) 7.40 FILM: Curtain Call (1940). Comedy, starring Alan Mowbray and Donald MacBride. (T) (bw) 8.40 FILM: Footlight Fever (1941). Comedy sequel, starring Alan Mowbray and Donald MacBride. (T) (bw) 9.50 FILM: Sing and Like It (1934). Comedy, starring Zasu Pitts. (T) (bw) 11.00 A History of Scotland. (R) (T) 12.00 Map Man. (R) (T) 12.30 Just a Minute. (R) (T) 1.00 The Chef’s Protege. (R) (T) 2.30 The Chef’s Protege. (R) (T) 3.00 The Chef’s Protege. (R) (T) 3.30 EastEnders. (R) (T) 5.20 Auction Hero. Andrew Lamberty visits Montpellier and Nice to raise funds for two charities. 6.20 Coast. Nick Crane visits a project to build a new port for London. (T) 7.05 Flog It! Antiques experts Philip Serrell and Kate Bliss value items in Kidderminster. 8.05 Dad’s Army. Pike borrows Mainwaring’s new staff car to take his girlfriend to the cinema. 8.35 A Tudor Feast at Christmas. Historians and archaeologists turn back the clock to recreate a feast from more than 400 years ago. 9.35 Henry VIII: Patron or Plunderer? Part one of two. Profile of the Tudor monarch 10.35 FILM: The Other Boleyn Girl (2008). Historical drama, starring Natalie Portman 12.25 The Tudors. (R) (T) 2.10 FILM: Borderline Murder (2011). London 7.00 CITV: Special Agent Oso. Children’s comedy about a toy panda who is a special agent. (T) 7.10 Special Agent Oso. Children’s comedy about a toy panda who is a special agent. (T) 7.25 The Hive. Pre-school series. (R) (T) 7.35 The Hive. Preschool series. (R) (T) 7.40 Dino Dan. The adventures of trainee palaeontologist Dan Henderson. (R) (T) 7.55 Dino Dan. The adventures of trainee palaeontologist 8.05 Canimals. Fun for younger viewers. (R) (T) 8.15 Canimals. Fun for younger viewers. (R) (T) 8.20 Almost Naked Animals. 8.35 Ultimate SpiderMan. Superhero adventures. (T) 9.00 Jessie. Disney sitcom, starring Debby Ryan. (T) 9.25 ITV News. (T) 9.30 Dinner Date. Natalie from London hopes to find love. (R) (T) 10.25 The Jeremy Kyle Show USA. 11.20 My Tasty Travels with Lynda Bellingham. (R) (T) 12.20 ITV News and Weather; Weather. (T) 12.30 Saturday Farm. Dick Strawbridge heads to the milking parlour. (T) 1.30 Murder, She Wrote. Jessica attends a party in New York. (R) (T) 2.30 River Monsters. Tales of a man-eating catfish in Germany. (R) (T) 3.35 All Star Family Fortunes. Lucy Benjamin goes head to head with Ryan Thomas. (R) (T) 4.20 The Chase. Quiz show, hosted by Bradley Walsh. (R) (T)
5.20 FILM: The Borrowers (1997). Children’s fantasy, starring John Goodman. (T) 7.00 ITV News London; Weather. (T) 7.15 ITV News and Weather. (T) 7.30 You’ve Been Framed! Harry Hill narrates a selection of viewer-submitted comical clips. 8.00 Britain’s Got Talent. Ant and Dec host the last live semi-final, as nine acts compete for the remaining two slots in the final. Results 9.30pm.
9.30 Les Dawson: An Audience With That Never Was. When the comedian died in 1993, he was about to star in a TV special. This tribute revisits the planned content of the show. (T) 10.30 Britain’s Got Talent Results. Ant and Dec announce the names of the last two contestants for the final. Plus, a performance by a guest. (T) 11.00 The Americans. New series. Drama following two Soviet spies living undercover as a married couple in suburban Washington. Starring Matthew Rhys and Keri Russell. 12.20 ITV News and Weather; Weather. (T) 12.40 French Open Tennis. Action from day seven at Roland Garros in Paris. (T) 1.30 Jackpot247. Interactive gaming. 4.00 The Starter Wife. Molly feels liberated by her relationship with Sam. (R) (T). CHANNEL 4 7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 British GT. (T) 8.00 The Grid. (T) 8.30 FIM World Superbikes. (T) 8.55 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 9.30 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 10.00 The Morning Line. (T) 11.00 Frasier. (R) (T) 11.30 Frasier. (R) (T) 12.00 The Big Bang Theory. (R) (T) 12.25 The Big Bang Theory. (R) (T) 1.00 The Simpsons. (R) (T) 1.30 The Simpsons. (R) (T) 2.00 The Derby. Including live coverage of the 4.00 Investec Derby (1m 4f). (T) 5.30 Come Dine with Me. (R) (T) 6.00 Come Dine with Me. Estate agent Terry Robinson hosts the second dinner party in Leicester with a ‘Dress as Your Hero’ theme. He is confident his menu will score highly, but one guest is unimpressed. (R) (T) 6.30 Come Dine with Me. Porchia Lee hosts the third dinner party in Leicester 7.05 Come Dine with Me. IT enthusiast Ryan Bruce hosts the fourth dinner party in Leicester 7.35 Come Dine with Me. Double-glazing salesman Richard Deeping hosts the final party in Leicester, and hopes to impress with his culinary prowess before the winner is announced. (R) (T) 8.05 Channel 4 News. (T) 8.30 Grand Designs. Kevin McCloud meets actor Sean Simons, who has bought the ruins of Cloontykilla Castle in the Republic of Ireland 9.30 FILM: Transformers (2007). A teenage boy’s first car leads him into an intergalactic war. Sci-fi action adventure, starring Shia LaBeouf and Megan Fox. (T) 12.15 Jimmy Carr: Making People Laugh. (R) (T) 1.15 Derby Highlights. (T) 1.40 FILM: Perrier’s Bounty (2009). Comedy thriller, starring Cillian Murphy. 3.15 Hollyoaks.
Travelling Circus. (R) (T) 10.25 Roary the Racing Car. (R) (T) 10.40 Jelly Jamm. (R) (T) 11.00 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 11.05 Power Rangers: Super Samurai. (R) (T) 11.40 ThunderCats. (R) (T) 12.05 Highland Emergency. (R) (T) 12.35 WW1’s Tunnels of Death: The Big Dig. (R) (T) 1.40 Emergency Bikers. (R) (T) 2.40 CSI: Miami. (R) (T) 3.30 CSI: Miami. (R) (T) 4.30 CSI: NY. (R) (T) 5.25 CSI: NY. (R) (T) 6.25 FILM: The Vikings (1958). A Norse warrior fights to claim the Northumbrian throne, unaware his rival for the crown is really his half-brother. Adventure, with Kirk Douglas, Tony Curtis and Janet Leigh. (T) 8.25 5 News Weekend. (T) 8.30 NCIS. Gibbs’ former mother-in-law surfaces as a witness in a murder investigation 9.30 NCIS. A marine is found with a gunshot wound six years after he disappeared in Afghanistan 10.20 Law & Order: Special Victims Unit. Stabler’s former colleague Jo Marlowe (Sharon Stone) joins the team and tries to prove the innocence of a man who is accused of setting a fire in which his two daughters died. 11.15 Law & Order: Special Victims Unit. (T) 12.10 Neighbours: This Week. 1.10 SuperCasino. 4.55 Michaela’s Wild Challenge. 5.20 Make It Big. 5.45 Roary the Racing Car. 5.55 The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky. 6.10 Hana’s Helpline. 6.20 Angels of Jarm. 6.25 The Funky Valley
Saturday 1st June, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Australian author Clive James 18.05 FAQ - Animal rescue and caring for the elderly. 18.30 Let’s Talk – with Jukebox Ledgend stars Peter and Fiona Day 19.00 An Evening With... for those about to Rock....at the Torrevieja Rockfest 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
Channel 5 7.00 Milkshake!: Peppa Pig. (R) (T) 7.05 Roary the Racing Car. (R) (T) 7.15 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 7.25 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.30 The Mr Men Show. (R) (T) 7.45 Chloe’s Closet. (T) 7.55 Roobarb and Custard Too. (R) (T) 8.05 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 8.15 Funky Valley. (R) (T) 8.20 Animal Antics. (R) (T) 8.25 Noddy in Toyland. (R) (T) 8.40 Mio Mao. (R) (T) 8.45 City of Friends. (R) (T) 8.55 Little Princess. (R) (T) 9.10 The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky. (R) (T) 9.25 Angelina Ballerina. (R) (T) 9.45 Rupert Bear. (R) (T) 10.00 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 10.15 Toby’s
Saturday 1st June, 2013 09:00 Saturday Breakfast 11:00 Simply Small Talk with Mark, Angela & Michelle 14:00 Sport Zone with Kevin Reardon 18:00 The Superior Rhythm Soul Show with Deano 21:00 Calder´s Confessions 23:00 Al Walser´s Weekly Top 20 00:01 Exite Overnight
2nd june
7.00 Breakfast. News, sport and entertainment reports. (T) 10.00 The Andrew Marr Show. With guest presenter Eddie Mair. (T) 11.00 The Big Questions. From Ashton Park School in Bristol. (T) 12.00 Sunday Politics. Presented by Andrew Neil; (T) Weather for the Week Ahead. (T) 1.20 Countryfile. Matt Baker finds out about marsh management on the Humber estuary. (R) (T) 2.15 Bargain Hunt. Olympic and Paralympic athletes compete for Children in Need. (R) (T) 3.00 Homes Under the Hammer. Properties in London, Sunderland and Somerset. (R) (T) 4.00 Points of View. Jeremy Vine presents a selection of viewers’ comments. (T) 4.15 Escape to the Country. A couple look for their first home in Devon. (R) (T)
5.15 Songs of Praise. Celebrating 60 years since the coronation of Queen Elizabeth II. (T) 5.55 The Queen: A Passion for Horses. Clare Balding charts Her Majesty’s career breeding racehorses. (R) (T) 6.55 BBC News; Regional News; Weather. (T) 7.15 Countryfile. Matt Baker follows a virtual trail that allows visitors to see the animals of Tentsmuir forest, Fife. Ellie Harrison searches for terns on the mud-flats off the Hampshire coast. Including Weather for the Week Ahead. 8.15 The Voice UK. Holly Willoughby and Reggie Yates present as the knockout rounds come to an end and the line-up for the live shows is revealed. The quarter-finals are on Friday at 7pm. (T) 9.30 Case Histories. Jackson helps a teenage boy understand how his murdered mother really died, and the PI receives a blast from the past when Julia arrives back in town. Last in the series. (T) 11.00 BBC News; Regional News; Weather. (T) 11.25 The Matt Lucas Awards. The funnyman presents his favourite moments from the recent series of the comedy awards show, in which celebrity guests make nominations in unusual categories. Last in the series. (T) 11.55 Live at the Apollo. Al Murray hosts the standup comedy show from the Hammersmith Apollo, and welcomes guests Chris Addison and Tim Vine. (R) (T) 12.40 The Sky at Night. The lives of stars and what happens when they die. (T) 1.00 FILM: Honeymooner (2010). Premiere. Comedy, starring Gerard Kearns. (T) 2.30 Weatherview. (T) 2.35 BBC News. (T) BBC2 7.00 This Is BBC Two. (T) 8.00 FILM: Melody Cruise (1933). Musical comedy, starring Charlie Ruggles. (T) (bw) 9.15 Gardeners’ World. (R) (T) 9.45 The A to Z of TV Gardening. (T)
10.30 The Beechgrove Garden. (T) 11.00 Saturday Kitchen Best Bites. (T) 12.30 Chinese Food Made Easy. (R) (T) 1.00 What to Eat Now. (R) (T) 1.30 Live MotoGP. The Italian Grand Prix (Starttime 1.00pm). (T) 3.00 Live Triathlon. The ITU World Championship Series meeting from Madrid. (T) 6.00 Dambusters Declassified. Actor Martin Shaw takes to the skies to retrace the 1943 raid by 617 Squadron, which used bouncing bombs to attack German dams. (R) (T) 7.00 The Dambusters: 70 Years On. Dan Snow presents coverage from RAF Scampton of a tribute to the 133 men involved in the bombing raids on the dams of Germany’s Ruhr Valley on the night of May 16, 1943. (R) (T) 8.00 Peter Jones Meets. (T) 9.00 Ice Age Giants. Alice Roberts investigates why certain species died out as the world warmed up, examining how the woolly rhino was unable to adapt to increasing snowfall. Last in the series. (T) 10.00 Australia with Simon Reeve. The adventurer meets members of a motorcycle gang in Gold Coast and takes to the air to witness the devastating and deadly fires ripping through the Bush. Last in the series. (T) 11.00 Blackadder II. Edmund is appointed Lord High Executioner and finds himself in a spot of bother when he cuts off a nobleman’s head prematurely. (R) (T) 11.30 FILM: The Road (2009). Post-apocalyptic drama, starring Viggo Mortensen. (T) 1.10 The Tudors. (R) (T) 2.05 The Tudors. The king declares his marriage to Anne Boleyn null and void. Last in series. (R) (T) 2.55 Sign Zone: Countryfile. (R) (T) 3.50 Sign Zone: Holby City. (R) (T) 4.50 This Is BBC Two. (T) London 7.00 CITV: Special Agent Oso. Children’s comedy about a toy panda who is a special agent. (T) 7.10 Special Agent Oso. Children’s comedy about a toy panda who is a special agent. (T) 7.25 The Hive. Pre-school series. (R) (T) 7.35 The Hive. Preschool series. (R) (T) 7.40 Dino Dan. The adventures of trainee palaeontologist Dan Henderson. (R) (T) 7.55 Dino Dan. The adventures of trainee palaeontologist Dan Henderson. (R) (T) 8.05 Canimals. Fun for younger viewers. (R) (T) 8.15 Canimals. Fun for younger viewers. (R) (T) 8.20 Almost Naked Animals. Children’s entertainment. (R) 8.30 Teenage Mutant Ninja Turtles. Crime-fighting capers. (T) 9.00 Sonny with a Chance. Sitcom about an aspiring actress. (T) 9.25 ITV News. (T) 9.30 Country House Sunday. Lynda Bellingham visits Ugbrooke House in Devon. (T) 10.25 The Jeremy Kyle Show USA. The host takes his successful talk-show stateside. (R) (T) 11.20 Murder, She Wrote. A missing heir makes a sudden reappearance. (R) (T) 12.20 ITV News and Weather; Weather. (T) 12.25 FILM: Columbo Goes to the Guillotine (1989). Detective drama, starring Peter Falk. (T) 2.25 Love Your Garden. The team transforms an overgrown and unloved garden. (R) (T) 3.25 FILM: Evil Under the Sun (1982). Mystery, starring Peter Ustinov. (T)
5.35 All Star Family Fortunes. Shane Lynch versus Ruthie Henshall. (R) (T) 6.20 ITV News London; Weather. (T) 6.30 Coronation Year in Colour. Colour footage of the build-up to the Queen’s coronation in 1953, culminating in the event itself, with the contributions of witnesses and participants. (T) 7.30 ITV News and Weather. (T) 7.45 Catchphrase. Stephen Mulhern hosts the game show in which contestants guess the familiar
phrases hidden in animated clues, before one of them plays to win £50,000. Last in the series. 8.30 Live International Football. Brazil v England (Kick-off 8.00pm). Coverage of the friendly encounter at the Maracana in Rio de Janeiro. 11.25 ITV News and Weather; Weather. (T) 11.40 International Football Highlights. Brazil v England. From the friendly at the Maracana in Rio de Janeiro. (T) 12.25 French Open Tennis. Action from day eight at Roland Garros in Paris. (T) 1.30 The Store. Home shopping. 3.30 Monk. Adrian testifies against a killer. (R) (T) 4.15 Motorsport UK. Action from Donington Park. (T) 5.05 ITV Nightscreen. Text-based information service. 6.05 The Jeremy Kyle Show. (R) (T) CHANNEL 4 7.00 The Treacle People. (R) (T) 7.10 The Hoobs. (R) (T) 7.35 The Hoobs. (R) (T) 8.00 Freesports on 4. (T) 8.30 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 8.55 Everybody Loves Raymond. (R) (T) 9.25 Frasier. Niles and Frasier hold a dinner party. (R) (T) 10.00 Frasier. (R) (T) 10.30 Sunday Brunch. (T) 1.40 The Big Bang Theory. (R) (T) 2.10 The Big Bang Theory. (R) (T) 2.40 The Simpsons. (R) (T) 3.10 The Simpsons. (R) (T) 3.40 FILM: Brewster’s Millions (1985). Comedy, starring Richard Pryor and John Candy. (T) 5.45 Deal or No Deal. (T) 6.50 FILM: Ice Age (2002). Three mismatched prehistoric animals face perils and pitfalls as they try to return a human baby to its tribe. Animated adventure, with the voices of John Leguizamo and Ray Romano. (T) 8.25 Channel 4 News. (T) 8.55 The Political Slot. Paul Nuttall, deputy leader of UKIP, talks to voters in London who feel they have been ignored by Labour politicians. (T) 9.00 Spying on Hitler’s Army: The Secret Recordings. Drama-documentary telling the story of a covert British intelligence operation to eavesdrop on the conversations of 10,000 German PoWs held during the Second World War. (T) 10.00 FILM: Nine (2009). Premiere. An Italian movie director struggling to find inspiration relives his relationships with the various women in his life. Musical, with Daniel Day-Lewis and Marion Cotillard. (T) 12.15 FILM: Dreamgirls (2006). Musical drama, starring Jamie Foxx and Beyonce Knowles. (T) 2.35 FILM: I Love You, Beth Cooper (2009). Premiere. Comedy, starring Paul Rust and Hayden Panettiere. (T) 4.20 St Elsewhere. (R) (T) 5.10 Deal or No Deal. (R) (T) 5.55 Come Dine with Me. (R) (T) 6.50 SuperScrimpers.
12.05 Inside Hollywood. 12.10 Cowboy Builders. (R) (T) 1.10 World’s Craziest Police Pursuits 6. (R) (T) 2.15 FILM: ScoobyDoo (2002). Live-action comedy adventure, starring Sarah Michelle Gellar. (T) 3.55 FILM: Richie Rich (1994). Family comedy, starring Macaulay Culkin. (T) 5.45 FILM: Stargate (1994). Sci-fi adventure, starring Kurt Russell. (T) 7.55 5 News Weekend. (T) 8.00 Cricket on 5. England v New Zealand. Mark Nicholas presents highlights of the second contest in the threematch one-day series,. (T) 9.00 Once Upon a Time. Cora sends Hook to retrieve the magic compass, while Rumpelstiltskin and Regina concoct a plan to destroy the portal and kill anyone who tries to use it to reach Storybrooke. (T) 10.00 FILM: The Switch (2010). Premiere. A man begins to suspect he may be the father of his friend’s son following a drunken incident with a sperm sample. Comedy, Jennifer Aniston and Jason Bateman. (T) 12.05 FILM: Austin Powers: International Man of Mystery (1997). Spoof spy adventure, starring Mike Myers. (T) 2.00 SuperCasino. 4.50 Michaela’s Wild Challenge. (R) (T) 5.20 Make It Big. (R) (T) 5.45 Roary the Racing Car. (R) (T) 5.55 The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky. (R) (T) 6.05 Hana’s Helpline. (R) (T) 6.20 Angels of Jarm. (R) (T) 6.25 The Funky Valley Show. (R) (T) 6.40 Roary the Racing Car. 6.50 Hana’s Helpline. (R) (T)
Sunday 2nd June, 2013 14.00 Non Stop Music 16.00 Shopping and Info 18.00 Celebrity Archive – Rolling Stone Bill Wyman 18.05 Hip Hop Alicante Style . 18.30 Sandra Mitchell, one of the UK’s leading spiritualists. 19.00 Let's Talk – Simon Baldock is with Business woman Jody Kirby and freemason Rodney Bignell. 19.30 Viva Vino (series) Colin Harkeness, Valencian wine. 20.00 – 22.00 Local Information and Non Stop Music
Channel 5 7.00 Milkshake!: Peppa Pig. (R) (T) 7.05 Roary the Racing Car. (R) (T) 7.15 Fifi and the Flowertots. (R) (T) 7.25 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 7.30 The Mr Men Show. (R) (T) 7.45 Chloe’s Closet. (T) 7.55 Roobarb and Custard Too. (R) (T) 8.05 Bananas in Pyjamas. (R) (T) 8.15 Animal Antics. (R) (T) 8.20 Noddy in Toyland. (R) (T) 8.35 City of Friends. (R) (T) 8.45 Mio Mao. (R) (T) 8.55 Little Princess. (R) (T) 9.05 The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky. (R) (T) 9.25 Angelina Ballerina. (R) (T) 9.45 Rupert Bear. (R) (T) 10.00 Ben and Holly’s Little Kingdom. (R) (T) 10.15 Toby’s Travelling Circus. (R) (T) 10.30 Roary the Racing Car. (R) (T) 10.45 Jelly Jamm. (R) (T) 11.00 Bert and Ernie’s Great Adventures. (R) (T) 11.05 Power Rangers: Super Samurai. (R) (T) 11.40 ThunderCats. (R) (T)
Sunday 2nd June, 2013 08:00 Sunday Inspiration with Philip Croft 10:00 The Golden Oldie Jukebox with Adrian Bridle 12:00 The Sunday Breeze with Deano 14:00 Stevie B´s Northern Soul Show 16:00 Sounds of the Seventies with Gary Jackson 17:00 Brit Rock with Dominic Forbes 20:00 The Love Zone 22:00 Classical Nights
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
Man and Van Boats and Nautical Boat servicing, engine oil/ filter change. General maintenance, fault finding, anti fouling, hull cleaning, accessory installation. Torrevieja to Mazarron Licensed and registered in Spain, 20 years experience. All makes of outboard engines catered for.Competitive prices, all work guaranteed English/ Spanish speaking. Call Tony on 628 166 738 (65470) Mooring for rent or may sell. 7x3 Marina del Las Dunnas Guardamar 1000 euros pa incl services contact KJManship@ aol.com 0044 7778 962631 (102353)
net Mine does and yours can too. Do you think it would be a good idea if every time you went on the internet - you got paid Well now you can I can send you a link to watch a 3 minute video that explains all its brilliant Email me on maureenmoss@ fastmail.fm to find out more call 666 479 782 (65206)
Peter (7 days) 664 890 990. (Menber of the National Association of Goldsmiths) (68997)
We Want to Sell
Business Services A cleaning company looking for new clients - Cleaning, Key Holding ETC. In the La Zenia area. www.stayspain.com 0044 7831 138576 (69114)
Miscellaneous SpainLINKED - online magazine and social network. www.spainlinked.com (101531)
Business Opportunities PLAY THE UK NATIONAL AND EUROMILLIONS LOTTERIES THE SMARTER WAY AT www.leaderlotto.com. ENJOY BETTER CHANCES OF SCOOPING A SHARE OF THE JACKPOT PRIZE BY PLAYING IN A SYNDICATE! VISIT www.leaderlotto.com FOR THE LATEST OFFERS! (00218) ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH SPAIN’S LEADING ENGLISH-LANGUAGE NEWSPAPER. OVER 25,000 PRINTED COPIES SNAPPED UP EVERY WEEK ALONG THE COSTA BLANCA, COSTA CALIDA, COSTA DE ALMERIA. PRESENT YOUR BUSINESS TO OVER 1 MILLION ENGLISH-LANGUAGE SPEAKERS LIVING IN SPAIN. CALL 0034 96 673 0057 TODAY OR VISIT THE WEBSITE AT www.theleader.info/ classifieds AND PLACE YOUR CLASSIFIED ADVERTS IN PRINT AND ONLINE! (00156) Does your home page pay you whenever you go onto the inter-
SPAIN-UK REMOVALS all areas covered including Costa Almeria, Costa Calida and Costa Blanca. House clearances also offered. Call Ricky 696 621 884 (69026)
Properties Required WANTED We are receiving requests for La Zenia, Playa Flamenca, San Miguel schools catchment area, 3 beds urbanization Playa Golf, and detached houses. If you think your property may be suitable please CALL NOW on 966 772 553 (69085) We urgently require realistically priced properties in Quesada. Please call 667 592 467/ 968 971 860 (69022)
Property for Rent Pets Delmonte Catotel Cartagena. The cattery that cares! Tel 968 168 711 or 616 276 379 (65285)
Car and Vehicle Sales Going Home? VW Polo 5DR Petrol RHD 39K miles 10WNER Exchange for Spanish Reg Car. More Information Call: 0044 7801 306013 (69130)
Situations Vacant WAITER REQUIRED - for busy restaurant in Urb La Marina. Aged 19+ speak English and have previous waiter experience. Contract and good wage for sucessful applicant. CALL 629 630 331 (69060)
We Want to Buy Gold Wanted. English Jeweller wishes to buy broken or unwanted Gold Jewellery and coins. Immediate Cash payment. Call
LAS FILIPINAS. This ground floor apartment is located in a quiet cul-de-sac but ideally situated being within walking distance of shops, bars and restaurants. The property consists of 2
31
bedrooms, bathroom with full sized bath and shower over, separate kitchen and a balcony leads to tiled garden to the fore and side of the property. The apartment is situated within a gated community with large communal pool. REDUCED to 350 euro inc. bills. Legal contracts provided 966 772 553 (69101) Spacious 2 bed ground floor Bungalow, Blue Hill area. Please ring 633 173 659 for more details. (69131) LAS FILIPINAS. Well presented 2 bedroom ground floor apartment on secure gated community. Good sized lounge/diner, American kitchen. Master bedroom, twin bedroom and family bathroom. Private garden, communal pool. Approximately 50% of the properties are lived in all year round. Walking distance to local amenities and bus routes. 395 euro p.c.m including bills. Legal let with contracts 966 772 553 (69120) FORMENTERA DEL SEGURA 1 bed 1 bath apartment, colour coordinated modern furnishings, modern kitchen & shower room, communal rooftop solarium with pool and views over countryside 325 euro per month, including bills. 966 772 553 (69121) PLAYA FLAMENCA/LAS CHISMOSAS Good sized ground floor apartment located in the Las Chismosas area of Playa Flamenca. This generous property consists of an easily maintained, fully tiled front garden. Lounge/diner with satelite TV, large separate kitchen leading to an enclosed utility room and fully tiled rear garden. There is a large shower room and 2 generous double bedrooms with large fitted wardrobes. This apartment offers excellent value for money and is in easy walking distance of the local bars and restaurants. There are many full time residents in the area so visitors will not feel isolated whatever the time of year. 400 euro per month, inclusive of bills. Legal let with contracts 966 772 553 (91851)
32
www.yourlocalnewspaper.info
We Need Your Help! Rental Properties Urgently Required, All Areas, Clients Waiting, Please Call 663 804 325 (96310) TORREVIEJA/URB PARQUE DE LAS NACIONES. 2 bed, 1 bath upper apartment in a peaceful residential area of low rise buildings. Property consists of lounge/diner, open plan kitchen, making the apartment very light and airy, double bedroom, twin room, full family bathroom and private roof terrace with all day sun. 450€ including bills. 966 772 553 (69132) CAMPOAMOR/Urb. PLAYA GOLF 3 Bed 2 bath quad house, comfortable modern furnishings, balcony off master bedroom, roof terrace, English TV, communal pool, walking distance to shops, bars, etc 495 euro per month, inclusive of bills. Legal let with contracts 966 772 553 (69133)
Property for Sale This brand new 3 Bedroom, 2 bathroom Penthouse apartment is within walking distance to the lovely town of San Miguel de las Salinas. It has a private solarium with fantastic views. Communal pool area. Call 968 971 860. (91777) Key Ready 2 Bedroom, 1 bathroom apartment situated in the busy town of Los Montesinos and is within easy access of the many amenities.With lovely views across the Salt Lakes and the sea. These properties have been reduced considerably and are priced to sell at 82,950 euros Call 968 971 860 (91778) Semi - Detached Townhouse in the sought after Amapolas 1V development. Fully furnished, air con and the property is only a 1000 metre walk from the beach and of La Zenia’s amenitiies. This is a perfect house for holiday home and has great rental potential. 118,950 euros Please call 968 971 860. (91767) 2 bed, 2 bath townhouse, furnished with air con. In the much sought after Zenia Golf II, which is within walking distance to all of La Zenia amenities and a short walk to the beach.149,950 euros For further information on this property please call 968 971 860. (91768) 3 bed, 2 bath semi-detached townhouse in the heart of La Zenia. Only 1000 metres to the beach. Fully furnished with air-conditioning. Within immediate walking distance to the many amenities offered in La Zenia. These properties are much sought after and offer excellent rental potential 179,950 Euro. Call +34 968 971 860. (91773) 2 / 3 Bed Townhouse in the centre of la Zenia, close to the amenities and a short walk to the beach. Fully furnished with air con. Excellent rental potential due to its location.184,950 euros Please call 968 971 860 (91774) Brand new 2 Bed, 1 Bath first floor apartment is situated in San Miguel de las Salinas. Within walking distance to the town and has fantastic views.These properties are priced to sell 82,500 euros for more information contact 968 971 860 (91776) 2 Bedroom, 1 bathroom Marbella Bungalow, situated in the San Jose development in Cabo Roig. Excellent links to the n332, the
AP7 motorway and close to all amenities. The property is furnished, alarmed and includes Air/Con and Sat TV. 95,500 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (91819) Two Bedroom, one bathroom duplex apartment with patio and off road parking. Fully furnished, SAT TV and air con throughout. The property is within walking distance to all amenities and the beach. 114,950 euros Call 968 971 860 for more information (91820) This 2 Bedroom, 2 Bathroom Quad House is situated in La Zenia, only walking distance to the beach and all of the many local amenities. 118,500 euros Call 968 971 860 (91788) 4 bed, 4 bath (2 en-suite) fully renovated Finca set on a plot of 22,000m2 with 200m2 living space. If you buy this property for the full asking price, the owner will give an extra 10,000m2 plot of land for FREE!!! Fully furnished with air con throughout. 8 x 4 swimming pool. For more information on this outstanding property 325,000 euros please call 667 592 467. (91800) REDUCED - Beautiful south facing detached 6 bed, 4 bath villa on a 600m2 plot. In a nice, quiet location only a minute drive to the lovely Spanish town of San Miguel de las Salinas. Fully furnished to a high standard, air con throughout. Private pool with outside bar area. Reduced to 399,999 euros. Call 667 592 467 or 968 971 860 (91793) Situated in the heart of La Zenia is this 2 Bedroom, 1 Bathroom 2nd floor apartment, with sea views and only 1000 metres from the beach and walking distance to the many amenities. This is a great holiday home with existing rental client bookings. 84,500 euros Please call 667 592 467 (91738) This 2 Bedroom, 1 bathroom second floor apartment comes fully furnished and includes Satellite TV. With Sea views from the balcony. The property comes with existing rental clients. Situated in the heart of La Zenia and only 1000 metres to the beach. 84,500 euros Please call 667 592 467 (91756) Brand new 3 Bed, 2 Bath Penthouse Apartment in the bustling town of Los Montesinos. With magnificent panoramic views over the salt lakes. Private roof top solarium and optional underground parking .89,950 euros Call 667 592 467 for more information (91779) 2 Bed, 1 bath Marbella Bungalow in immaculate condition. Fully furnished with Air Con. The property is within walking distance to Cabo Roig Strip and the
LEADER
Monday, 27th May, 2013
beaches.129,950 euros Call 667 592 467. (91734) KEY-READY FRONT LINE GOLF PENTOUSE APARTMENT with magnificent views of the golf course. This property is surrounded by many other top class golf courses all within a 10 minute radius. A 10,000 euro deposit plus legal fees secures this property with a guaranteed 90 per cent mortgage subject to status.112,500 euros For more information call 968 971 860. (91801) 2 Bed, 1 Bath top floor apartment. Fully furnished with a separate kitchen. Stairway to a large private roof solarium with sea views. Located in the popular Cabo Roig area with access to La Zenia which is perfect for full time living or holiday rental. Communal pool with a garden area. Close to all amenities. EUR 77,950 Tel 968 971 860 or 667 952 467 (100823) Three / Four bedroom Quad house in El Galan with lovely sea views. In a quiet location. The property comes fully furnished.124,500 euros For more information on this property call 968 971 860 (91826) Two Bed, one bath ground floor apartment only 1200 metres from the beach and marina and five minutes walk to the centre of Torrevieja. This property comes furnished. 55,000 euros. For more information please call 968 971 860. (91829) 2 bed,1 bath Marbella bungalow. A great example of this very popular type bungalow. Fully furnished with air con. Perfect location for all amenities and just a short walk to the beach. 97,500 euros For further information on this property please call 968 971 860. (91721) 4 Bed 2 Bath detached Villa,fully furnished includes A/con and Sat T.V.On a 320m2 plot includes a lovely private pool.In a nice quiet location and walking distance to Los Alcazares and La Serena Golf. A great price viewing is highly recommended. 234,500 eur. call 968 971 860 or 667 592 467 (100829) Beautiful Villa set on a large plot in
the countryside of Hondon Las Nieves.The property comes fully furnished and includes A/Con and Sat T.V.There is a beautiful pool area with a barbecue and also private bar.The local village is only two minutes away in the car for all amenities. 199,000 eur. Call 968 971 860 or 667 592 467 (100830) LA MANGA - Immaculate 2 bed, 2 bath apartment fully furnished. Close to beaches and Veneziola Golf. 2nd floor. Reduced for quick sale 125,500 Euro. Tel 626 253 569 (90187) Situated in The Dream Hills 11 area of Los Altos is this beautifully kept and maintained two bed, two bath ground floor apartment/duplex. Centrally heated, SAT TV, furnished to a very high standard. Priced to sell, viewing is a must. 84,950euros. Call 667 592 467 or 968 971 860. (91920) Three Bed and two bath and overlooking Las Ramblas and Campoamor Golf Courses, fantastic views over the bay.75m2 balcony with stunning views, and beautiful communal pool and garden area. Within easy access of the La Fuente Commercial Centre and nearby Mercadona. 195,000 euros. Call 667 592 467 (91907) South facing three Bed, 2 Bath Quad house situated in Playa Flamenca near to all of the amenities. Open lounge area with American style kitchen. Part furnished. Lovely communal pool area. 134,000 Euro call 667 592 467 (91905) Beautiful 3 bed, 2 bath detached villa, fully furnished to a very high standard. Brand new fitted kitchen, air con throughout and lovely private pool area.Really must be seen. Only 5kms to the heart of San Miguel Town. 164,500 euros. Call 667 592 467 (91896) Three bed, two bath bungalow on a 300 m2 plot with private pool. Fully furnished with sat TV, offroad parking, quiet location 5 minutes from the heart of La Zenia. Lovely sea views from the large roof top solarium. 159.950,00 Euro. Call 96 897 1860. (91897) Two Bed, two bath townhouse in the heart of la Zenia. Perfect location for all the amenities and lovely beaches. These are much sought after properties .Must be seen. 149,950 euros. Call 667 592 467 (91885) Three bed, two bath town house in lovely quiet location but only 600 metres to La Zenia beach. Stunning views of La Zenia bay. Fully furnished with SAT TV, off road parking and communal pool. 149,950 euros. Call 667 592 467 for details. (91877) This beautiful three bedroom, two bathroom detached villa is situated in the centre of La Zenia close to all of the many amenities. The villa has an open lounge, air con throughout, satellite TV and is furnished to a very high standard. Private pool. This is a great example of these much sought after villas. 239,950 Euro. Must be seen. Call 96 897 1860 for details. (91876) A lovely two bed, one bath Duplex apartment in the popular Entre Naranjos Golf development. This is in immaculate condition, furnished to a very good standard
and priced to sell. 67,500 euros call 968 971 860. (91863) Beautiful Semi detached villa located in Torreta Florida, 3 bed, 2 bath,garage, large plot, lovely garden area, fully furnished and walking distance to Torrevieja city. Must view tel. 966-73-0057. (109105) This outstanding detached property in Quesada with it’s own privet pool and beautiful surroundings. On the market for 249,500Euros with 3 Bedrooms and 3 Bathrooms is one of the best buys you will find. Tel 968971860 (101566) This semi-detached property in Dream Hills with beautiful views is a well worth buy! Currently on the market for 107,500 Euros. It has 3 spacious bedrooms, 2 bathrooms, and is conveniently located for all local amenities, including the Torrevieja Hospital, bars, restaurants, and schools. It also has a large underbuild which can be used for storage. This property is priced to sell! For further details, please call 96 897 1860. (101567) This 4 bedroom, 3 bathroom finca on 10.000m2 plot of land is partly finished. It is 70 per cent completed with 15 rooms and a huge extension. Fantastic opportunity to buy this property for investment and renovation purposes. The structure of the property has been complete but it requires a small investment to finish. Please call +34 96 897 1860 for details. (101562) This classic bungalow, 2 bedroom, 2 Bathroom with huge terraces, very spacious rooms and bedrooms is a BARGAIN. On the market at only 160.500 Euros, the owner is selling the property with all furniture and contents included. Viewing essential! For further information, please call +34 96 897 1860. (101564) This spacious 2 bedroom, 2 bathroom ground floor apartment is located in the popular complex of Campoamor Golf. It comes with fully fitted new kitchen and is on the market for just 112.500, Euro. For more information please call +34 96 897 1860. (101565) A very spacious 3 bed 2 bath apartment in Pilar. The property boasts balconies and a fantastic solarium with sea views. This is an apartment to be viewed. In addition it has an underground car parking space with lockable storage area. 72,500 Euros CALL 968 971 860 (101557) Fabulous detached property on the market for 192,500 Euros with 3 Bedrooms, 2 Bathrooms sea views and very spacious rooms. BARGAIN! Tel 968971860 (101558) Three bed Two bath detached villa, frontline golf property on the much sought after Las Ramblas development.Fully furnished and includes a/con throughout. A beautiful property with stunning private pool area overlooking the golf course.This has just been reduced dramatically. 445,000 eur call 968 971 860 (100827) Ground floor corner apartment situated in the popular area of Pau 8 close to Villamartin golf course and Plaza. The property has 2 beds, 2 baths, master bedroom en-suite.large spacious living area with patio doors opening onto a private balcony which
looks over the communal pool and gardens.lovely gated community close to all amenities. 89,950 eur call 968 971 860 / 66 592 467 (100825) Brand new magnificent 4 bed, 5 bath Detached Villa, situated in the much sought after Beach side Cabo Roig. The property is key ready, 50m2 lounge area, large private pool and stunning sea views from the roof solarium. Excellent investment opportunity because of the location and price due to the current economy. 720,000 eur call 968 971 860 / 667 592 467 (100826) A modern and spacious townhouse in the beautiful and historic village of Jacarilla. The townhouse has 3 bedrooms 2 bathrooms and a modern lounge. The villa has a bright yet spacious kitchen with plenty of storage space. To be sold unfurnished. 109,950 Euros CALL 968 971 860 (101552) A beautiful and well presented fully furnished, townhouse situated in El Chaparral. Close to all amenities and facilities. 2 bedrooms and 1 bathroom with a fully equipped kitchen. The sun can be enjoyed from your very own sun trap garden and an upstairs solarium provides and additional sun and storage area. 69,500 Euros CALL 968 971 860 (101553) A large Emerald Isle semi detached property which also has the benefit of 2 beautiful conservatories. The property boasts 2 beds and 2 baths, lounge, kitchen and an integral garage which also acts as a great storage area. There is also a large solarium area which has sea views and benefits from the morning sun. Well worth viewing. 109500 Euros. CALL 968 971 860 (101554) South facing top floor duplex 3 bedroom and 2 bathrooms. Air/con Sat TV fully furnished communal pool in gated community at the heart of La Zenia. Close to all amenities, beach, shopping center. A great example of a property of this kind. 85,950 Euros CALL 968 971 860 (101555) A 1 bedroom 1 bath lakeside semi detached house in the heart of San Luis. An opportunity to have a house in the sun which is close to all the amenities and close proximity to the famous Salt lakes which are renowned for their health benefits. This property has the potential to build 2 additional large bedrooms on the upper floor. 57,950 Euros CALL 968 971 860 (101556) This beautiful and spacious 3 bed 2 bath bungalow has recently become available. It is situated on the outskirts of Los Montesinos in a quaint Spanish village of La Herrada. Communal Pool and garden area. To be sold fully furnished. 112,500 Euros CALL 968 971 860 (101551) 2 bedrooms, 1 bathroom, south facing end terrace bungalow. Furnished, front and rear garden and private roof solarium. Walking distance to Mercadona and La Fuente commercial centre. Close to Campoamor and Las Ramblas golf courses. Priced to sell. EUR 77.500,00. Tel.: +34 968 971 860 for details. (100812)
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
2/3 bed, 2 bath townhouse. In immmaculate condition with walk-in wardrobe, A/C, Sat TV, wood burner in the lounge. Walking distance to La Fuente CC, Mercadona and to the two golf courses. EUR 105.750. Tel.. 968 971 860 or 667 592 467. (100820) Situated in Los Altos is this lovely three bed, two bath Townhouse with sea views. A newly fitted kitchen and open lounge. Air con and communal Pool area 92,500 Euro. Call 667 592 467 (91882) 2 bed, 2 bath townhouse in the golden Zenia development. Fully furnished in lovely condition. Sat TV, internet and telephone. Walking distance to all of La Zenias amenities and the beach. Lovely communal pool. EUR 124.950. Tel 968 971 860 or 637 227 385. (100822) This beautiful Detached Bungalow has 3 spacious bedrooms and 3 spacious bathrooms. Contains central heating, acclimatisation, pool, garage and also is private gated in the urbanization near San Miguel. For further details, please call 96 897 1860 (101534) Beautiful appartment, 2 Bed, 2 Bath in Pau 8, close to Villamartin Golf Course, high standard furniture and white goods included, well maintained. Lovely comm. pool area. For viewing please contact 966 73 00 57. (109107) Front line apartment situated in Punta Prima. Sea views, brand new furniture and white goods included. Underbuilt garage. Must view, contact: 966-730057. (109108) Beautiful Semi detached Villa in Cabo Roig, 3 Bed, 2 Bath, masive garage (possible indep.apart) walking distance to the beach, supermarkets and restaurants Lovely green area, comm. pool, fantastic views. Contact 96-673-00-57. (109109) Beautiful Duplex Apartment at Los Dolses. 3 Bed, 2 Bath, Lovely green area views, 2 comm. Pools, large solarium. Walking distance to Restaurants and shopping centre. For viewing please call 96673-00-57. (109110) Amazing detached villa located in San Luis. 5 Bed, 3 Bath, 850 m2 plot, 400 m2 property, beautiful garden area, own pool, bbq. area, security, air cond./heating, sat.TV. Contact 96 673 0057. (109111) Beautiful property, 3 Bed, 2 Bath, security, sat.TV, south facing, large solarium, various storage rooms, lovely community pool, green area, fully furnished, must view. Close to Playa Flamenca beach and all the amenities. Please contact 966-73-00-57. (109112) Great opportunity, Townhouse located in La Zenia, facing lovely comm. pool, 3 bed, 2 & 1/2 bath, close to La Zenia beach and all amenities. For viewing please contact 966-73-00-57 (109113) 3 bed, 2 bath duplex in Cabo Roig. Optional indep. studio downstairs. Lovely communual green areas and swimming pool. 5 min. walk to Cabo Roig beach. Quiet area. Please call 966-73-00-57. (109116) Lovely 3 bed, 2 bath south facing duplex in Cabo Roig. Sea and pool views, just 5 min. walking to
966 73 0057
the beach. Furniture and white goods included. Fantastic views!. Contact: 96 673 00 57. (109117) This stunning apartment is situated in one of the finest locations in Torrevieja. The property is frontline with breathtaking views of the Mediterranean sea, the beaches, the Torrevieja Yacht Club, and the old and new marinas. There is 200m2 living area which comprises of a large lounge and kitchen, 4 good-sized bedrooms, 3 bathrooms, enclosed balconies, and utility areas. The property also comes with its own underground parking space which is accessible by a lift or the stairs. It is offered fully-furnished. All white goods and solar heating panels for hot water are also included. To view this luxury Spanish property, please call 96 673 0057. Stunning front line duplex in Cabo Roig. Brand new, 5 bed,4 bath, 240 m2 property, internal lift, underbuild garage 70 m2, breathtaking views of the Mediterranean sea from most of the rooms. Front and back patios, balconies. Overlooking beautiful commu. pool with green areas. Independent conducted air cond. in all the rooms. Electric roller blinds, double glazing windows & doors. Hidromassage showers, security alarm. A dream luxury property. Contact 966-73-0057 to view. (109119) These frontline 1,2 and 3 Bedroom apartments start from 106,000 euros, finished to a very high standard with all modern appliances.Incredible views across the beautiful Mar Menor and only 30 metres from the beach.These properties are only a short walk into the heart of Los Alcazares an old style Spanish seaside town.Within minutes of several top quality golf courses.call 968 971 860 for more information of this fantastic opportunity to purchase front line!!! (100861) Beautiful 3 bed, 2 bath semidetached villa in Blue Lagoon. Lovely furniture and well mantained. Large plot, satellite TV, internet, security grills, central heating. This property has a communal pool and is just a short walk to local schools, bars, and restaurants. To view, please call +34 96 897 1860. (102363) This 2 bed, 2 bath South-East facing bungalow comes with private driveway and side garden. It has a front patio area and a private solarium. It has marble floors throughout, a fireplace, air-conditioning, and comes fully furnished. The property is in a secure, gated urbanisation and enjoys the benefit of a communal pool. It is close to all the local amenities of Playa Flamenca. EUR 125.000. For further details, please call +34 96 897 1860. (102359) This detached villa is situated in Blue Lagoon. It has 2 bedrooms and 2 bathrooms and comes fully furnished. It has a glazed in conservatory, private solarium, and off-road parking, as well as ample storage areas. It is on a 250m2 plot. EUR 149.500. For further details, please call +34 96 897 1860. (102360) This 2 bed, 2 bath property is located in La Cinuelica, Los Altos. It is a top-floor corner apartment with private pool, BBQ, and patio
Monday, 27th May, 2013 area. The property comes fully furnished with an underground parking space with storage unit. It has integrated air-conditioning throughout. There is a utility room, front terrace, and large private solarium with sea views. There is also a communal pool. The property is located close to all the local amenities of Punta Prima. EUR 125.000. For further details please call +34 96 897 1860. (102358) This well-maintained 2 bed, 2 bath top-floor duplex is located just a few minutes from local amenities and the Los Dolses school. For further details, please call +34 96 897 1860. (102354) This 3 bed, 2 bath townhouse is located in the peaceful town of Jacarilla, a small town in the Vaga Baja area. It is in a quiet residential area with orange and lemon plantations all round and is close to all essential amenities such as shops, a school and a medical centre. The house is ideal for a family home or holiday home. The nearest large town is Orihuela which is just 12 kilometres away. Jacarilla is 45 minutes from Alicante airport and 40 from Murcia airport. For further details, please call +34 96 897 1860. (102355) Rare opportunity to purchase this fabulous front-line Mar Menor villa. Massive Saving. Was 1.100.000 Euro. Now 399.000,00 Euro. Walk through your garden gate onto the Beach - 35 metres. 4 bedrooms, 4 bathrooms. Private luxury pool, sun trap terracing and rooftop solarium. Secure private parking and integral garage. Large basement storage area. Spacious 700sqm plot. 125sqm living area. L-shaped lounge / diner and large fully-fitted dining kitchen. Spiral staircase to circular first floor master bedroom / rooftop party room. Beachside village location with uninterrupted sea views. Three minutes walk to restaurants and bars. Five minutes walk to supermarket & village shops. Murcia Airport - 15 minutes. Corvera Airport - 25 minutes. Alicante Airport - 45 / 55 minutes. Massive rental potential. Only 25 minutes from Murcia‚Äôs new “Disney Style” Paramount Theme Park (due i for completion 2 / 3 years). Reduced by 65% FOR QUICK SALE. Tel. +34 96 897 1860 for further details. (102352) This property is located in the vibrant urbanisation of Entre Naranjos, home of the fabulous Vistabella Golf Course. It has 2 bedrooms and 2 bathrooms. The property is very well-maintained and comes fully furnished. It is just a short walk to amenities. There is a communal pool which enjoys all year round sunshine. For further details, please call +34 96 897 1860 for details. (102351) 3 bed, 2 bath detached villa on 300m2 private plot. Fully furnished with salt lake and sea views from the large roof solarium. Includes air-conditioning, sat TV and open fire. Large private pool. Situated in a lovely gated community and near to all amenities. 185.000,00 Euro. Call 968 971 860 for details. (101131) This 2 bed 2 bath ground floor duplex in lovely condition , furnished,A/Con Sat T.V. On a very
large corner plot and has beautiful established gardens and includes a Hot tub. This is one of the nicest apartments in the area.126,500 euros call 968 971 860 or 667 592 467 (101132) BAR FOR SALE - This established Sports Bar comes fully complete with all stock, fixtures and fittings.It has a rolling Lease with Rent priced for Summer and Winter trade. It can do 140 covers inside and out and has 2 pool tables and is also a member of the local Darts League. The bar is in lovely condition and the terraces are all South facing for all day sunshine. 105,000 euros. Call 968 971 860 or 667 592 468 (101133) 3 Bed 2 Bath detached villa is key ready on its own private plot.Within walking distance of Los Montesinos town and all its amenities.These properties used to start from 215,000 euros.The interior build size is 100 m2 and most plots are around 200m2. 125,000 euros call 968 971 860 or 667 592 467 (101134) 2 Bed 1 Bath Top floor Duplex, furnished and includes Sat T.V.In a gated community and only walking distance to all amenities.In good condition and priced for a quick sale. 53,000 Euros Tel 968 971 860 (101135) Beautiful three bed, two bath semidetached house, in top-class condition and furnished to a very high standard. Close to all ammenities, including the new La Zenia Boulevard shopping centre. Has use of a lovely communal swimming pool. MUST BE VIEWED! Tel. +34 96 897 1860 to arrange a viewing. (101147) 3 bed, 2 bath townhouse situated in the delightful village of Avileses, Murcia. Built to the highest specification and on a small development of only 26 houses with its own community pool and bar area. Close to a selection of top class golf courses, San Javier airport and the beautiful Mar Menor beaches. With front terrace, rear courtyard, front balcony and roof solarium. Lounge diner with feature wall and separate kitchen. Main bedroom with en-suite and built-in wardrobes. 109,950 euros. Call +34 968 971 860. (101137) 3 bed, 2 bath quad villa on a large corner plot, fully furnished with air conditioning, satellite TV and alarm. Short walk to all amenities and lovely sea views from the roof solarium. A beautiful house and must be seen. 109.500,00 Euro. Call +34 968 971 860 to view. (101143) Two bed, two bath (one en-suite) duplex in the much sought after Zenia Golf complex. Fully furnished, includes air-con throughout, sat TV, and WiFi. Only a short walk to the beach and all of La Zenia’s amenities. It also has use of a beautiful communal swimming pool and garden area. PRICED TO SELL QUICKLY at 124.950,00 Euro. Please call 96 897 1860. (101148) Two bed, one bath bungalow. South-facing. The property is walking distance to the town and all its amenities. Fully furnished, sat TV, air con, in very good condition and is priced to sell. Tel 96 897 1860 for details. (101153)
www.yourlocalnewspaper.info
A beautiful four bed, two bath finca on a 5.000 sqm plot. Furnished to a high standard and has high quality air con throughout. Private pool and jacuzzi. The gardens are full of orange, pear, and apple trees. Only a short walk to the local village and all its amenities. Call +34 96 897 1860. (101154) Two bed, one bath top floor duplex with solarium. Fully furnished, sat TV, close to all amenities. Located in a private, secure, sought after, gated community with a lovely communal pool area. South facing, priced for a quick sale. Tel.: 96 897 1860. (101155) 3 bed, 2 bath spacious detached villa on a private 380 sqm plot. Furnished to a high standard and includes air con and Sat TV. It has a beautiful, secluded leisure area with an 8 x 4 swimming pool. Easy access to all local amenities and four championship golf courses. 185,950 euros. Tel.96 897 1860. (101157) Spacious three bed, two bath townhouse on a secure, sought after front-line beach urbanisation. Fully furnished and includes air con, sat TV, and underground parking. Beautiful communal pool area and only a short walk to Cabo Roig beach and amenities. Fantastic views of the Med, La Manga, and Cabo Roig marina. Tel.: 96 897 1860. (101158) Two bed, one bath first floor apartment in La Zenia. Fully furnished, sat TV, off-road parking, and beautiful views of the communal pool and the Med. The property is in a perfect location for walking to the beach and the new La Zenia Boulevard shopping precinct. Tel 96 897 1860. (101159) 2 bed, 2 bath Battenburg-style townhouse is fully furnished, includes air-conditioning and satellite TV. In the much sought after Colinas de la Zenia development. Only a short walk to all amenities and the beach. In a lovely gated community and has use of a communal pool. This property MUST be seen. Now reduced to 79.950 euros for quick sale. Call 968 971 860. (101162) Detached Villa 3 bed 2 bath on a good sized private plot.Fully furnished with A/con, sat T.V and a log burner. South facing and only a short walk to all local amenities.Sea views from the private roof solarium has use of a beau-
33
tiful communal pool. 217,500 euros. Call 968 971 860 / 667 592 467 (101163) Ground-floor 2 bed 1 bath corner apartment. The property comes with all brand new furniture and white goods. Within walking distance of all the towns facilities. In a gated community with use of a communal pool. Ideal investment. Priced to sell at 52,950 euros. Call 968 971 860 / 667 592 467 (101166) Beautiful 2 bed, 1 bath terraced bungalow in Torre de La Horadada. Fully furnished to include Air Con and Sat T.V. Only a short walk to the Mediterranean and the many local amenities that this lovely town has to offer. A lovely property and must be viewed. 125,750 call 968 971 860 or 667 592 467 (101167) 2 bed, 1 bath Marbella style bungalow situated in the popular San Jose development. Fully furnished and includes air conditioning, satellite TV and broadband. In lovely condition and within walking distance to the beach and La Zenia Boulevard. Use of 2 communal pools. The best priced bungalow in the area. 92.750 Euro. Please call +34 96 897 1860 to view. (101169) 3 Bed, 2 Bath Ground Floor Apartment situated in the popular Villamartin area. Furnished, including A/C Sat TV, Alarm and also an open fire. Beautiful gardens and communal pool area. Just a short walk to the very popular Villamartin Plaza and golf course. 99,950 Euro call 968 971 860 / 667 592 467 (101171) 2 Bed, 1 1/2 bath battenburg style townhouse situated in Bosque de Las Lomas, Villamartin. The property comes furnished with Sat TV. Close to all amenities and use of 2 communal pools, strategically placed between 4 Championship golf courses. Best priced Battenburg in the area. 76,750 euro. Call 968 971 860 / 667 592 467 (101172) This is a corner 2 bed, 1 bath bungalow, with front and rear gardens, and private roof solarium with sea views. Furnished, with Sat TV and open fireplace. In the beautiful Verdemar III community and has access to a lovely communal pool. Close to all amenities. 98,000 euro. Tel 968 971 860 or 667 592 467. (101475)
34
www.yourlocalnewspaper.info
2 bed, 1 bath Marbella Bungalow in the heart of Cabo Roig, close to all amenities. Fully furnished with Sat TV and Air/Con. Front garden and private solarium with a sea & pool view. 30 metres from the communal pool. This is one of the best priced bungalows in the area. NOW REDUCED TO 87,750 euros. Tel 968 971 860 or 667 592 467. (101476) Detached villa 4 bed, 3 bath, balcony and also private roof solarium with sea views. Air-conditioning and satellite TV, jacuzzi and furnished to a high standard. Sits on a 250 m2 plot and and a 200 m2 build. Close to all amenities, beach and Murcia Airport. A beautiful property - must be seen. 219,750 Euro. Call +34 968 971 860. (101477) South facing bungalow, 2 bedroom, 1 bathroom, in lovely condition. The property includes air/con, Sat TV, and has a doubleglazed porch area. Close to all amenities. This must be seen. EUR 65.950,00 for quick sale. Tel 968 971 860 for further details. (101481) Marbella style bungalow in La Zenia, 2 bedroom, 1 bathroom, on a large corner plot and in beautiful condition. Air/Con, Sat TV, Furnished, Solarium and very large garden. Communal pool. 104,500 euro Tel 968 971 860 or 667 592 467 (101482) South facing Top floor Duplex, 3 bedroom, 2 bathroom. Air/Con, Sat TV, Furnished, in a gated community in the heart of La Zenia, close to all amenties and the beach. Communal pool, a great example of this kind of property. 106,500 euros. Tel 968 971 860 or 667 592 467 (101483) South facing quad house, 3 bedroom, 1 bathroom, in lovely condition. The property includes air/con, Sat TV and cental heating as well as a conservatory, garden, balcony and sea view. Access to a communal pool. Close to all amenities in the heart of Playa Flamenca. 99,950 euros. Tel 968 971 860 (101484) South west facing ground floor apartment, 2 bedroom, 1 bathroom, Sat TV, Air/Con, Furnished, garden and country views. Walking distance to all amenties in the small village of Formentera. Access to a communal pool, 56,950 euros. Tel 968 971 860 or 667 592 467 (101485) This is delightful 3 bedroom, 2 bathroom Quad house is on a quiet avenue in the heart of Dream Hills, close to all amenities. It comes fully-furnished with Air/Con and panel heaters, a conservatory/porch, side garden and solarium. It also has access to 2 communal pools. 94,950Euros. Call 968 971 860 or 667 592 467 (101488) This 3 bedroom 2 bathroom house
is between the lovely village of San Miguel de Salinas and Torremendo, in a quiet urbanisation. It has a separate kitchen and utility room and A/C as well as a garage and partly-completed underbuilt. There is a front and rear garden and a large solarium with lake and mountain views. 207,950 euros. Tel 96 897 1860 or 667 592 467 (101490) This delightful 2/3 bedroom, 1.5 bathroom Townhouse is end of terrace in the Pueblo Principe area between Campoamor and Blue Lagoon. Close to 3 golf courses and local amenities (a supermarket & La Fuente Commercial Centre). It is fully furnished to a high standard with Sat TV, A/C, Central Heating, open fireplace, 2 closed-in porches and is double-glazed throughout. One of the porches makes the 3rd bedroom. It has a separate kitchen and utility room and sea views from the upper porch. 89,950 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (101491) Set on 2,500m2 plot this beautiful finca/villa is in El Moralet, a short drive north of Alicante, and not far from the airport and beaches. Main house consists of 3 bedrooms, 2 bathrooms, a kitchen, a large living room with fireplace, plus central heating. Also a private pool, garage, workshop etc. Plus a Guest house of 128m2 with 3 bedrooms, 2 bathrooms. 199,500 euros. Call 96 897 1860 or 667 592 467 (101493) Lovely Finca in Sax at the foot of a mountain, just north of Alicante, 3,600m2 plot with a 145m2 build. 4 bedrooms, 2 bathrooms, living room with conservatory, utility room, 2 terraces, A/C, well maintained garden (with fruit trees) and above ground pool, plus garage. 169,750 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (101494) Stunning Finca on a 16,000m2 plot - main house of 150m2 - just north of Alicante. It has spacious rooms,including kitchen, large living room with fireplace & stove, 3 large bedrooms (1 ensuite) and large conservatory with mountain views, also A/C. Plus Guest House with 60m2 living room, kitchen, bedroom & bathroom. 2 garages, terrace & pool. 226,950 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (101495) This beautiful Finca, just north of Alicante, has a separate Guest annexe and is a very well maintained property. It has 4 bedrooms, 3 bathrooms, 2 living rooms (one with fireplace), A/C and central heating, kitchen, terrace and summer kitchen, utility room, plus storeroom. There is a garage/carport, pool and gardens. 245,000 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (101496) In the middle of the countryside, just north of Alicante, you’ll find this lovely Finca between Salinas & Sax - with an extra Guest House, on a plot of 2,500m2. 3 bedrooms, 3 bathrooms, with 2 living rooms, 1 dining room, and 2 kitchens, plus a storeroom, caprport, veranda and 2.20m deep pool. There is a large vegetable garden, solar hot water and separate water supply. 200,500 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (101497)
Monday, 27th May, 2013 Great value - just north of Alicante - On a 2,600m2 plot, there is a 3 bedroom, 2 bathroom Finca with Guest House. The main house has a spacious living room, dining room, kitchen, bathroom and 2 spacious bedrooms and the Guest House has a livng room, bedroom, bathroom and kitchen. In the landscaped grounds there is 50m2 pool, a top tennis court, alcoves and bodegas. 205,500 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467. (101498) This stunning detached villa has 3 bedrooms and 2 bathrooms (the master bedroom is ensuite with a dressing room area) and is on a 900m2 plot in Torreta Florida, close to all amenities and 20 minutes walk to the beach. It is beautifully furnished, with well maintained grounds with fruit trees, a 8 x 4m pool, shower, BBQ area, summer kitchen, garage, conservatory and porch. Double glazed, alarms, electronic gates, A/C, C/H, granite worktops in kitchen, shed and other outbuildings. 379,950 euros. This property must be seen. Call 968 971860 or 667 592 467 (101504) On the edge of Torremendo village, this lovely Mews Townhouse is in a small gated-community, based around a central courtyard with communal pool. It has 3 beds (1 ensuite), 2.5 baths in total and an underbuild that could be converted into a 4th bedroom, underground parking space. Stunning lake/rural views from the large solarium, 2 smaller balconies, A/C, Sat TV, semi-furnished. 5 mins drive to San Miguel de Salinas/ Montesinos/ motorway access & 10 mins to any of 5 golf courses/15 mins to beach. 89,995 euros. Call 667 592 467 or 96 897 1860. (101507) This end of terrace 2 storey semidetatched house is the heart of La Zenia on a lovely gated community with a well maintained pool area. It has 2 beds, 1.5 baths, a kitchen with utility room and a balcony off one of the bedrooms. It has a small front and side garden and an allocated car parking space. It will be sold semi-furnished. This property would make an excellent rental investment. 125,000 euros. Call 667 592 467 or 968 971 860 (101508) This traditional bungalow is on a quiet lane in the Montezenia area of La Zenia and has 4 double bedrooms, a bathroom, a small, rustic kitchen, living room, a south facing terrace (with storage) and a solarium with sea views. There would be room for a pool in the large area at the front of the property. Low community fees.Reduced price!. Call 968 971 860 (101510) This charming Marbella Bungalow is in Playa Golf, so is close to amenities and set between the golf courses at Campoamor and the beach. It has access to a really lovely communal pool. It has Sat TV. A/C, lots of additional storage, off-road parking, a front and side garden, a terrace and a solarium with sea views. 92,500 euros. Call 968 971 860 (101512) This south facing detatched Villa is in a quiet community between the traditional Spanish villages of San Miguel de Salinas and Torremendo. It has a private pool and garage, alarm system, an
open fire place in the lounge, 3 bedrooms (the master is ensuite), 2 bathrooms in total, panel radiators in all rooms, 2 terraces plus a roof Solarium with lovely lake views. 179,950 euros. Call 667 592 467 or 968 971 860. (101513) This is a lovely ground floor apartment on a large corner plot with covered jacuzzi and BBQ area in the easy maintenance S/W facing garden. 2 bed, 1 bath, utility room, closed-in conservatory/ dining room, on a large, modern complex with communal pool and extensive gardens, security entrance, 10 minutes walk to La Mata beach & close to local amenities. 5 minutes drive from Torrevieja, Sat TV, A/C, furnished. 117,500 euros. Call 968 971 860/667 592 467 (101518) This luxury detatched villa overlooks the Quesada Golf Course so has truly stunning views. It has 4 beds, 3 bathrooms (including a separate guest suite with private terrace in its own turret), several lounge/dining areas, all off a central hallway, spacious kitchen with utility room, plus a closed-in conservatory, porch and several terraces. Jacuzzi and private 8 x 5 m pool. Furnished to a very high standard with many extras and is a Must See property. 465,000 euros. Call 96 897 1860/667 592 467. (101519) This top floor Duplex apartment in the heart of Playa Flamenca is close to all amenities and the new Commercial Centre. It has 2 bedrooms, 1 bathroom, A/C, Sat TV and an open kitchen and is being sold furnished. There is a large solarium with sea views, a shaded terrace and front garden. Access to a communal pool. 116,950 euro Call 96 897 1860 or 667 592 467 (101524) This lovely Townhouse has 3 bedrooms, 1.5 bathrooms and access to a communal pool. It has a large front patio/terrace and roof solarium. It will be sold furnished and has A/C, Sat TV and lots of storage. It is 5 minutes walk to local amenities, is on a bus route and 10 minutes walk to Santiago De Ribera beach and the Mar Menor. Close to San Javier airport. 125,950. euros. Call 968 971 860 or 667 592 467 (101525) This first floor apartment is in Aguamarina, close to Cabo Roig beach and all the local amenities, restaurants and bars, with use of communal pool, plus balcony and storage, plus remote access. Sat TV, furnished. 89,750 euros. Tel 667 592 467 or 968 971 860. (101527) Lovely 2 bed, 2 bath ground floor corner apartment in the heart of Los Dolses.With air con throughout, in immaculate condition and overlooks the stunning pool area. Walking distance to all amenities and the beach. 114,950 euros For more information please call 968 971 860 (91842) Situated in Punta Prima this 3 Bedroom, 2 bathroom Penthouse apartment with sea views. This is in prime location for all amenities and is a short walk to the beach. This very large apartment is in excellent condition and must be seen. 149,950 Euros Call 968 971 860 (91845) 3 bed, 2 Bath detached villa furnished to a very high standard. Over 200m2 with plenty of room
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
for a pool. This immaculate property comes with Air/Con, Sat TV and alarm system. Only 3kms to the Spanish town of San Miguel de Salinas. RECENTLY REDUCED TO 142,500 euros. For more info on this lovely property call 968 971 860. (91846) 2 Bed, 1 1/2 Bath South facing Townhouse. Fully furnished with air con, Wi-fi and SAT TV. Situated in Cabo Roig close to the many amenities and beaches. Recently reduced TO 94,950 euros. Call 968 971 860 for more information (91848) 2 bed, 1 bath Apartment/Duplex situated in the established El Chapparal area of Torrevieja. In excellent condition and is excellent value for money priced to sell at 51,950 euros. Glass curtains on the balcony make an extra room. Call 968 971 860 OR 667 592 467 (91849) 2 Bed, 1 bath Apartment/ Duplex situated in La Zenia. Fully furnished and only a short walk to all of the amenities and beaches.In a much sought after development and this property is in excellent condition. Must be seen. 125,000 euros call 968 971 860 (91854) 2 Bed, 2 Bath Top Floor Duplex/Apartment Situated in the Dream Hills 2 area of Los Altos. Fully furnished. Large solarium with lovely sea views. Short walk to all of the amenities. 110,000 euros call 667 592 467 (91922) Superb 3 Bed, 2 bath semidetached house situated in Playa Flamenca.Furnished to a very high standard, private pool and Hot Tub. Air con throughout, Alarm and SAT TV. This is a lovely house and must be viewed. 191,750 euros Call 667 592 467 (91923) Lovely 2 bed, 2 bath Battenburgstyle townhouse situated in Cabo Roig. In tip-top condition with brand new fitted kitchen. Double glazing throughout, air-con and sat TV. Furnished to a very good standard in the much sought after Las Mananitos community. 84.950 euros. Call 968 971 860 for details. (91927) 2 Bed, 2 bath Penthouse Duplex on a corner plot situated in the Dream Hills 2 development. Close to all amenities, furnished to a very good standard, fantastic views from then larger than average roof top solarium and also overlooks the communal pool area. Air-con and SAT TV included. This lovely property is priced to sell. 99,750 Euros Tel 968 971 860 (91928) South facing 2/3 Bed, 2 bath semi detached property is in excellent condition. Fully furnished, Sat TV, off-road parking and nice garden area. Private solarium with views overlooking the beautiful natural countryside. Walking distance to the local amenities. Fantastic price of 94,950 euros. Call 667 592 467 or 968 971 860 (91938) This 2 Bedroom 2 Bathroom Townhouse has been totally renovated throughout to a very high. standard.It is South West facing and also overlooks one of the communal swimming pools.The property is alarmed has A/Con and Sat T.V., it is also fully furnished once again to a high stan-
LEADER
dard.This will be one of the best examples you can find of this type of property.eur 79,950 call 968 971 860 (100860) 3 bed 2 bath detached villa on a nice sized plot and comes with a private pool.The property is in lovely condition and is furnished to a very high standard.It includes A/Con throughout,Sat T.V and internet.Beautiful views of the sea from the private solarium and overlooks a park and orange groves. 232,500 euro call 968 971 860 or 667 592 467. (101128) Stunning 3bed, 3bath villa, close to Albatera and its amenities. 2 of the large double bedrooms have fitted wardrobes and the master bedroom is en-suite. It’s on a plot of 1,300 sq metres and is surrounded by pomegranate trees. Only 5 min drive to E15 motorway. Alicante/Murcia/beach are 15/20 minutes drive away. The well maintained villa is 130m2 and fully legal with the “Certificate of Habitacion”. Call 968 971 860 or 667 592 467. NOW REDUCED to 210,000 euros. (101127) 3 bed 2 Bath property in immaculate condition, furnished to a very high standard. Walking distance to the new La Zenia shopping centre and all the local amenities.Overlooks the communal pool with lovely sea views from the balcony and roof solarium. A/Con throughout and Sat T.V. 139,500 euros call 968 971 860 or 667 592 467 (101124) 2 bed 2 bath Quad comes fully furnished and includes A/Con and Sat T.V plus off road parking. In excellent condition and only a short walk to all amenities.Use of a communal pool and in a nice quiet location. 106,000 euro call 968 971 860 or 667 592 467 (101122) Penthouse apartment . South facing and comes fully furnished. Walking distance to the beach and all local amenities. Only a short walk into Torrevieja and the Marina. In a gated community and use of a communal pool. For a quick sale 67,250 Euros. Tel 968 971 860 (101141) Spacious 2 bedroom, 1 bathroom ground floor apartment in the heart of La Zenia. Only 1.000 metres from beautiful award winning sandy beaches. Fully furnished. Satelite TV, open fire and jacuzzi bath. Communal pool. This property is in perfect condition and is probably the best value for money property in the area. For further detail, please call +34 96 897 1860. (101110) Situated in a mature gated urbanisation in Playa Flamenca with a large roof top solarium, sea views and off street parking. Close to schools, shops, Saturday market and within walking distance is the new La Zenia Boulevard Shopping Centre opening in 2012 making this a very desirable investment property. It comes with 3 bedrooms, 2 bathrooms, a fully fitted kitchen, 2 terraces and a communal pool. The build area is 75m2 on a plot of 95m2. Parking is also available. This property has a bank valuation of Eur 155.000 and is currently priced to sell at Eur 120.000. Please call +34 96 897 1860 for more details. (101102)
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
35
36
www.yourlocalnewspaper.info
2 bed, 1 bath bungalow. Fully furnished with air-conditioning, sat TV and a wood log burner. Only a short walk to Los Dolses and La Zenia for the use of all the amenities. It is furnished to a high standard has the use of 2 communal pools and has sea views from the roof solarium. 105,000 Euro. Call +34 968 971 860 for details. (100893) This beautiful detached property with 4 Bedrooms and 3 Bathrooms, currently on the market for 172,500 Euros with a complete under build. This property is definately worth a viewing. Tel 968971860 (101563) 3 Bed 2 Bath detached bungalow type villa on a 450m2 plot and has a lovely private pool area.3 double bedrooms, family bathroom and walk in shower room.Fully furnished and includes A/C and Sat .located just outside Pilar Town and only 2 mins from Lo Romero Golf course,beautiful views of the Mar Menor from the private roof solarium. Reduced to 174,500 euro call 968 971 860 or 667 592 467 (100892) 2 Bed 1 Bath Penthouse apartment right in the heart of Cabo Roig and beachside of the N332. Furnished and includes A/C and Sat T.V. plus underground parking.It has incredible pool and sea views from its balcony,and you are only a short walk to the beach and all of Cabo Roigs facilities. euro 139,950 call 968 971 860 or 667 592 467. (100887) 2 bed 1 Bath ground floor apartment. Furnished and includes A/C and Sat T.V walking distance to all amenities and 15 mins to the beach.Off road parking and use of a communal pool. 95,000 euro Call 968 971 860 or 667 592 467 (100884) NOW REDUCED -2 bed 2 bath South facing quad. Fully furnished and includes A/C and Sat T.V. In lovely condition. Off road parking and use of a beautiful communal pool. Only a short walk to all amenities. Must be seen.NOW REDUCED TO 105,000 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467 (100885) Rare opportunity to purchase a front line property in Cabo Roig overlooking the marina and with spectacular views of the Mediterranean. This three bedroom, two bathroom townhouse is situated on the front line on a 260m2 plot. The property is located on a gated urbanisation and has enough space to build a good sized swimming pool. It is fully furninshed and has a/c, satellite TV, telephone and adsl installed. Beautiful private roof solarium and enclosed underground garage. Utility areas and ample storeage space. This property absolutely must be seen. Offers in the region of 330,000.00 Euro. For further details please call +34 902 468 737. (100883) 3 Bed 2 Bath townhouse. Fully furnished. A/C throughout plus Sat T.V and underground parking. Within walking distance of all amenities and use of a communal pool and gardens. Ideal for permanent living or a holiday home.109,500 euro call 667 592 467 or 968 971 860 (100880) 2 bed 1 Bath ground floor apartment in Los Altos.Fully furnished and includes Sat T.V and
ducted A/C and also a double glazed front seating area overlooking the garden.Only a short walk to all amenities and the beach. This is priced to sell. 68,950 eur Call 968 971 860 or 667 592 467 (100877) 2 Bed 1 Bath first floor apartment is South facing and overlooks the pool and has sea views from the balcony.Fully furnished with A/Con and Sat T.V. Underground parking. In the heart of Cabo Roig and is only walking distance to the beach. 99,750 euros call 667 592 467 or 968 971 860 (101123) Beautiful Quad-Villa with 2 beds and 2 baths. Furnished to a very high standard with A/C, alarm and Sat TV. In a lovely gated community. Lovely sea views from the solarium, and is walking distance to all amenities. fantastic communal pool area, this is a great example of this sort of property. REDUCED TO SELL 115,000 EUR. Tel 968 971 860 (100865) 3 bed 2 bath detached villa is fully furnished and comes with its own private swimming pool. Property has an underbuild which has been legally renovated to create a separate 1 bed, 1 bath, 1 kitchen apartment with its own private entrance. The newly renovated underbuild is included in the deeds. The property is in walking distance to all local amenities. 167,500 euros call 968 971 860. (100856) Situated in Torremendo, San Miguel de las Salinas is this lovely 4 bed, 3 bath detached Villa with private pool and beautiful views to the countryside. Open fireplace, and Air Con with also all white goods. On 290m2 plot with off road parking only 4.5kms from San miguel and 2kms from Torremendo.Just reduced eur 162,500 eur. Call 667 592 467 (100853) 2 bed 1 bath Quad house.South West facing and comes part furnished and includes A/Con.In a lovely gated community and has use of a beautiful communal pool.On a good size plot and has a very large roof solarium. Only a short walk to all amenities.eur 98,750 call 667 592 467 (100854) Beautiful ground floor apartment. Front Line beach in La Zenia. In a gated and secure complex with incredible views across La Zenia bay you literally walk off your terrace and on to the beach.Fully furnished to a high standard this is a unique property because of its proximity to the beach.This is a property that has to be seen.eur 259,750 call 968 971 860. (100855) 3 bed 2 bath Penthouse in the very popular Molino Blanco Development,fully furnished and also Sat T.V and A/Con. Overlooks the park area and has lovely sea views from the balcony and roof solarium.Only a 1000 metres from La Zenia beach and has access to all of the local amenities.eur 99,750 call 968 971 860 (100852) This is a 3 or 4 bed, 2 bath quad bungalow. Fully-furnished and includes air-conditioning, central heating and satellite TV. Lovely sea views from the roof solarium on which there is a shed and closed-in conservatory with an additional bedroom and shower
Monday, 27th May, 2013 room. The 4th bedroom / study has its own entrance. The property is only a short walk to all amenities. It also has use of a lovely communal pool. Reduced to sell. 99.000 Euro. Call +34 96 897 1860 to view. (100846) 2 bed 1/1/2 bath townhouse. South facing and is in the gated community of Colinas De La Zenia.It has A/con,Sat T.V and comes fully furnished.The property overlooks the communal pool area, sea views from the main bedroom balcony.Only a short walk to all amenities and the beach.eur 103,950 call 968 971 860. (100844) 3 bed 2 Bath detached villa. South facing in lovely condition. A/con throughout and comes fully furnished to a high standard.The property overlooks a beautiful communal pool and has views across the countryside and to the sea.It is only a short drive to San Miguel and Villamartin.eur 239,950 call 968 971 860 or 667 592 467. (100843) Dolores. Large Finca in plot of 10,000 m2. All services connected. Build Size 215m2. Must be viewed. 195,000 euros. Tel 649 189 930 (65297) A fantastic quad villa, in beautiful condition and furnished to a very high standard. Air conditioning throughout, satellite TV and broadband. Lovely sea views from the private roof solarium and use of a lovely communal pool. Only a short walk to amenities. Eur 120.000. Call +34 968 971 860 to view. (100841) 3/4 bedroom, 2 bathroom quad villa on a corner plot, part furnished. In very good order and in a gated community with a lovely pool area. Potential to create 4th bedroom on covered in Solarium. Walking distance to all amenities in Playa Flamenca. 89,000 euros. Call 968 971 860 or 667 592 467 (100848) 2 bed, 2 bath top-floor duplex, furnished to a high standard and includes Air-conditioning and satellite TV. South-facing and has a large private roof solarium. The large balcony is fully doubleglazed which makes a lovely sitting area. Use of 2 communal swimming pools. 92.750 Euro. Call +34 96 897 1860. (100840) Detached Villa on a 900m2 plot with lovely established garden and private pool area. Furnished to a high standard and to include air con and SAT TV. In a quiet location but only a short distance to all amenities. 232,500 euros call 667 592 467 (92306) 3 Bed, 3 bath Townhouse situated in Las Chismosas, in Playa Flamenca. Fully furnished and includes Air/Con and Sat TV. In lovely condition and only a short distance to all amenities. Three terraces and a communal pool. Tel 968 971 860 (92307) 3 Bed, 2 bath semi detached house, south facing for all year round sunshine. Partly furnished with SAT TV, short walk to many amenities. Two lovely communal pool areas. A lovely house and viewing is recommended. reduced to 107,500 euros call 667 592 467 (92308) Beautifully presented 2 bed ground floor bungalow. Property consists of Lounge/Diner, good sized kitchen with storage area, Master bedroom with fitted wardrobes,
twin bedroom with fitted wardrobes and family bathroom. Good sized garden and communal pool. This property is located just a short stroll to Villamartin Plaza and is ideal for full time living and holidays 80,000 euros Tel 966 772 553 (92320) 2/3 bed, 2 bath quad house. Fully furnished with sat TV and air conditioning. In a good location, walking distance to all amenities. In a gated community with a beautiful communal pool area and lovely sea views. This is a great price, now at 99.000 Euro. Call 968 971 860 for more information. (92329) Lovely 3 bed, 2 bath detached villa situated on one level, with private pool, between San Miguel de Salinas and Torremendo. Fully furnished with all white goods and electricals. Ceiling fans in all rooms, Sat TV and Internet. Beautiful views across the salt lakes to Torrevieja and the Mediterranean, 5kms from San Miguel. With garage and covered drive. Now Reduced to 160,000 Euros. Call 667 592 467. (92331) 2 bed, 2 bath quad house situated in the very popular area of Torre de la Horadada. Open lounge, air-conditioning and satellite TV and within walking distance to the many amenities and the beautiful beach and Marina. Communal pool area and views to the sea. 144.950 Euro. Call +34 96 897 1860 for details. (92332) South-facing Marbella style quad bungalow on one level. Easy maintenance, low community fees, perfect for full-time living and very good location for a holiday home. 2 / 3 bed, 2 bath. Airconditioned, off-road parking, large beautiful communal pool and garden. Nice, well organised community. Close to all of the ammenities of Cabo Roig. Only 15 mins walk to Cabo Roig beach. REDUCED to 99.000,00 Euro for quick sale. Call +34 96 897 1860. (92613) Beautiful Detached Villa has 3 beds and 2 baths. South facing with air con SAT TV and a full central heating system. On a 400m2 plot with a beautiful 10 x 5 private pool with a fantastic waterfall. Lovely private roof solarium with views across la Zenia bay,this property should be seen. 259,750 euros call 667 592 467 (92615) South facing 2 bed, 1 bath Marbella bungalow. In fantastic condition and furnished to a very high standard. Includes air-conditioning and satellite TV. Private roof solarium with sea views, offroad parking and plenty of garden space. Within walking distance of all amenities. Reduced to 98.000,00 Euro. Call +34 96 897 1860. (92673) Lovely 2 bed, 1.5 bathroom Townhouse situated in La Florida. South facing with front and rear balconies for all year round sunshine,also has front and rear garden areas. Two communal pool areas and only a short walk to the popular Emerald Isle complex. 74,950 euros. Call 667 592 467 (92674) 2 bed 1 bath Battenburg style townhouse in the popular Cabo Roig area.Furnished with A/con and Sat T.V. and the rear courtyard has been converted into an
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
extended kitchen.Use of four communal pools and walking distance to all amenities and the beach JUST REDUCED 87,500 euros call 667 592 467 (92675) lovely 2 bed 2 bath modern ground floor apartment in Punta Prima. Fully furnished and includes Sat T.V and A/con throughout. Within walking distance of all amenities and also the beach. This is a must see. 109,750 euros call 667 592 467 (92676) Two/ Three bed, one bath apartment located in the heart of La Zenia, close to the shops, bars, supermarkets and the beautiful beaches. The apartment comes fully furnished with SAT T.V. Communal Pool area. This property offers excellent rental potential due to its location. 109,950 euros call 667 592 467 (92677) A stunning quad villa in playa golf property with 2 bedrooms 1.5 bathroom and large garden just a short walk from bars and the bus and only a 5 mins drive to the beach 115,000 euros contact Ian on 644 115 988 (96290) 2 Bedroom quad villa in Lomas de Cabo Roig just 5 mins walk to the shop and about 5 mins drive to the beach this has been a lovely home but need to sell now it only 89,999 euros call Carl on 672 875 251 (96292) Ground floor bungalow over looking community garden and just a short walk from the supermarket carrefour in Torrevieja this is a lovely property with a nice size garden Ideal for you if you are looking to be close to all amenties was 99,000 euros now 75,000 euros call me James on 644 138 502 (96293) Refurbished top floor bungalow with private garden and private solarium in the Verdemars with sea view and golf views also we have refurbished to a high standard there is a lovely stream just a few mins walk away and the communtiy is a nice and clean with 2 communal pool now 124,999 euros call today paul on 634 043 697 (96294) Ground Floor 2 Bedroom, 1 bathroom Apartment. Fully Furnished and Includes Air Con and SAT TV. It has off-road parking and overlooks the Marquesa Golf Course literally front-line views. The property is in lovely condition. 69,950 euros call 667 592 467 (96311) Two Bedroom, two bathroom Attached Bungalow situated in La Florida. South facing with views to the sea from two double glazed conservatories and also the solarium. Fully furnished SAT TV and close to all amenities. It is also only walking distance to the popular Emerald Isle complex. 106,950 euros call 667 592 467 (96314) 5 bedrooms, 3 bathrooms, south facing detached villa. Furnished to high standard with A/C, Sat TV. The property has a beautiful private pool area with all day sunshine. Located in the heart of Playa Flamenca and has access to all ameminities. EUR 264,950. Call 667 592 467 or 968 971 860. (96319) This beautiful 2 bed, 1 bath top floor South-facing duplex is located in the vibrant urbanisation of Al Andaluz in La Florida. It is just 20 minutes walk to beautiful Blue Flag sandy beaches and
LEADER
a short drive to championship golf courses and all ammenities (supermarkets, restaurants and bars, schools, hospitals, and local markets). It has a large sun terrace which receives the sun all day. This property is priced at Euro 75.000 to sell quickly. For further details, please call 96 897 1860. (101572) Beautiful 3 bed, 2 bath detached property in the heart of Los Dolses. Stunning views of green areas and the Mediterranean sea. Close to local golf courses, schools, bars, restaurants, and all other amenities. Private swimming pool and ample storage space. Sunny terraces all year. Immaculate presentation and furnished to a very high standard. Please call 0034 96 897 1860 for further information. (101576) Detached 2 bed, 2 bath property in El Galan. Priced for quick sale. Call 96 897 1860 for duther details. (101577) Well maintained detached property in El Galan. 3 bed, 2 bathroom. Call 96 897 1860 for further details. (101578) Beautiful 2 bed, 2 bath duplex in San Luis. Decorated and furnished to an exceptionally high standard. Lovely 360 degree views. This property is located just a stone’s thrown from the Torrevieja salt lakes and withi walking distance to all local ammenities. This property MUST be seen. Call +34 96 897 1860 to arrange a viewing. (101580) This beautifully maintained front line property has stunning views of Cabo Roig marina, La Manga, and the Mediterranean sea. It has 4 bedrooms and 2 bathrooms, as well as a small office, games area, and private swimming pool. Set in a lovely urbanisation which is well managed by the community of owners. Similar properties fetch around 240.000 Euro annual short-term and holiday rental income and are well sought after. For further details, please call 0034 96 897 1860. (101987) Beautiful detached villa in Eagles Nest. 3 bed, 2 bath, private swimming pool, lovely views of green areas from the top terraces. The ground floor of this property has two downstairs bedrooms and a spacious open kitchen. The top floor has a third (and possibly fourth) bedroom and can be used as a sef-contained apartment with separate kitchen, bathroom, and entrance. The property is just a short walk to bars and restaurants and only a short distance from supermarkets and other amenities. Just EUR 169.500 for a quick sale. Call +34 96 897 1860 to arrange a viewing. (101988) Lovely 3 bed, 2 bath detached villa in Los Balcones. Private swimming pool and spacious 800m2 grounds. This property catches the sun all day. It has stunning views of the Torrevieja salt lake and Mediterranean sea. The top floor is used for general living and the ground floor (underbuild) has a single garage with additional unused space for storage or another room. Fully furnished, air-conditioning, satellite TV, and security. 200.000 Euro. For further information, please call +34 96 897 1860. (101989)
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
37
40
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
LOS CABALLEROS GOLF SOCIETY ESPANA OPEN Andy Hadder storms to victory. This week saw the fourth year of the Los Caballeros Espana Open, after two rounds the cut was made at 15 over par, mainly to let me in. At the half way stage Andy was 5 shots in the lead at 3 over par from Nick Tarbatt with Dave Moore and Rob Mac Donald one shot further away. In his last two rounds Andy managed to end up with a final total of of 294, 6 over par, beating Dave Moore the runner up by 9 shots and in the silver medal positions Rob MacDonald and Nick Tarbatt 11 shots away.
Well done Andy for consistent rounds of just 1.5 over par, and your last shot on the 18th hole when you hit the buggy of Bill Mackay and richoched back towards the green some 30 feet away, In the furore after the match was over I forgot to ask if that shot was deliberate, if so “great shot”. I turn now to our Ryder Cup event with Royal Ashdown of the UK, At going to press we are 2.5 against 1.5 up with 8 singles remaining. More news next week. Denis Nevin
SPORTSMAN GOLF SOCIETY, QUESADA
Altorreal Golf Wednesday 22nd May 2013 It was forecast to be sunshine all the way and after the previous weeks unsettled weather we did not know what to believe. We all set off from The Sportsman Bar full English Breakfast devoured. It wasn't long before we came to a standstill on the AP7/E15, a little worried as time moved on a quick phone call to the course was needed but we soon passed the accident that caused the hold up and Altorreal bound we were. Arriving with time to spare we all descended upon the 1st Tee. The forecast was true to its word and the sun stayed around all day. After the round Mr Stirfry decided that a re-visit to the 4th hole (Trees) was required to search for a €15 pair of sunshades we did find them relief !!!! That's what you get for wearing two pairs at once (unknowingly).
Once again a great big thank you to Ron and Yolanda at the Sportsman for cooking the pre round breakfast and a great Chicken Stroganoff Chips & Rice after the game not forgetting the vino for Nearest the Pin prizes. Thanks also to The Club, Quesada for donating prizes for the Best front & back 9. Jake had a great day hope you enjoy the bones Jake. Make them last as I don't think you will see anymore for a while! Winners of the Day : Winner : Mark Pollitt 40 pts Runner-up : John Sanchez 33 pts on C/B Nearest the Pins :5th :Ian Faulkner, 8th : Mark Pollitt 10th :Brian Eade, 17th : Nikki Ead Front 9 : John Kemp 21pts. Back 9 : Tony Stead 18 pts. Next outing Wednesday 26th June @ Font Del Llop . For more info email : sportsmangolf@hotmail.com
www.yourlocalnewspaper.info
LEADER
TORREVIEJA GOLF SOCIETY
HAPPY DAYS GOLF SOCIETY AT ALENDA 21ST MAY.
Captain’s Day at La Manga West on 20th May. We had an excellent turn out of 40 players for our Captain’s Day held on the west course of the prestigious La Manga Club. This was our first visit to this particular course and our unfamiliarity with its lay out was certainly reflected in the scoring on the day which was generally disappointing. It is a comparatively short course but very technical requiring accuracy from the tee to tree lined and sloping fairways and it tests your course management skills to the utmost. Unfortunately with one or two exceptions we all failed the examination but most of our members expressed the view that it is a course that they would wish to play again if only the management and staff were more welcoming. Regrettably, however, La Manga Club failed us on this score and seemed more interested in taking our money than enhancing our golfing experience. The winner of the Captain’s Trophy on the day was fittingly one of our former Captains and long standing Committee members, Marianne Hunt. Marianne is standing down from the Committee at this years A.G.M. after many years of dedicated service and although she was not feeling well, she managed to score a very creditable 33 Stableford points on the day. The full list of winners were: Category 1: 1st Roger Jones with 32 points. 2nd John Edwards with 30 points. 3rd John Mitton with 29 points on count back. Category 2: 1st Marianne Hunt with 33 points. 2nd Roy Hills with 28 points. 3rd Bobby Bolger with 27 points. Best Guest John Sheehan with 31 points. A prize for the best front 9 holes other than the winners was awarded to Malcolm Landsman with 15 points and best back 9 holes to Mary Lucherini with 16 points. Nearest the pin prizes were won by Brian Fairbrother, Roger Jones, Geoff Branton and Dave Banton and the longest drive prizes by Geoff Walters and Joyce Lea. We were indebted on the day for sponsorship received from Portobello and Xanadu in Campoverde, Los Caracoles in Pilar and Rose & Crown in Playa Flamenca. Next week on 27th May will see the new Captain’s Drive In at El Valle with the ceremonial drive taking place at 10.30. Drinks and snacks will be provided to all members on the 1st and 10th tees. Contact: Geoff Walters, Secretary, Tel 966 763 369 or email geofwalt@telefonica.net
We played at Alenda for the first time in about 3 years, it was a bit like visiting an old friend and finding them in need of of a bit of T.L.C. However as always the company was good and we were lucky with the weather, dark cloud but no rain, whilst it was tipping it down in Playa Flamenco. Results as follows: 1st, Kevin Barratt (34) 2ndAndy Shuttle (34) 3rd Alex Blown (32) 4th Dave Butler (31) 5th, Dave Naylor (31) Best front, Christine Mc Cloud (19) best back, Nigel Cawthra (16). Best par 3s Don Martin, par 4s Kevin Wenn, par 5s Mike Newton, nearest pins, Dale Wood, Don Martin, Dave Naylor and Nigel Cawthra. We returned to Marinasol Bar Restaurant Cabo Roig for our presentation and sandwiches kindly provided by our sponsors, many thanks to Steve, Maz & Chris. Our next game will be at La Serena on 4th June. The Ian Cawthra Memorial match. We will be having a BBQ later that evening (and the presentations). The B.B.Q. Will be FREE to members 5euros to partners and 10 euros to guests. I’m pleased to hear that Linda Cawthra will be able to attend, Payments on Mon 3rd.june 5-6pm at Marinasol Restaurant. Happy golfing. Robin (the scribe) Adams.
EL PLANTIO 2 GOLF SOCIETY By John O'Brien The Society held a Texas Scramble this week with teams of 4 players each. As you would expect from this format there were some excellent scores with most members being disappointed if all they got was a Par on a hole. El Plantio golf course is starting to look real good now and with the weather warming up the final scores were a reflection of a pleasant days golf. The results this week: Nearest the pin: hole 1 Frank Stanhope, hole 5 Ian Henderson In third place was Ian Henderson, William Murphy Keith Smith & John O'Brien with 47.64 pts Second place was Kenny Reddington, Elsa Webster Ray Housely & John Spencer with 45.92 pts First Roger Marshall, Gordon Abba, George Stanhope & Frank Stanhope with 45.66 pts Next Tuesday 21st May is another team competition, this will be a Greensome, be here 9:00 for 9:30am Tee off Visitors are welcome. Please put your name on the sheet in the club house by Sunday 12 noon or telephone Ian Henderson on 966 71 66 16
SUDOKU SOLUTION
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
41
42
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
‘Mike Probert talks Golf Sponsored by Costa Blanca Green Fee Services. Here on the Costa’s golf is one of the biggest leisure time activities for both tourists and resident alike and with this in mind we have secured the services of Mike Probert of Costa Blanca Green Fee Services to provide a weekly round up of local golfing events and topics and in conjunction with us at THE LEADER will provide discounted golf prices to all of our readers and run our golf competitions. Charity Golf Competition The Leader in conjunction with the Torrevieja Costa Lions and Costa Blanca Green Fee Services will be hosting a charity competition at Vistabella on Saturday 15th June 2013 with a shotgun start at 8.30am with places for 60 players at a cost of €35 per person (including golf, buggy and prizes) for non Vistabella members and only €5 (excluding buggy) for Vistabella members. The format will be an 18 hole (non federated) Stableford with all players playing off their lowest handicap and there will be a host of prizes. In addition there will be a BBQ available with entertainment and an auction of green fee vouchers for a host of courses in the region. All proceeds from the day will be presented to ALPE which is the association for disabled children and adults based in Torrevieja. The closing date for entries and payment will be Tuesday 11th June 2013 To enter this competition contact Vistabella on 966 107 846 or e-mail bookings@vistabellagolf.com or on the entry sheet located in the Vistabella golf shop providing the name, exact handicap, telephone number and e-mail address of each player registering for the event. Any local business wishing to provide a prize or sponsor a hole should contact Mike Probert on 966 70 4752 or e-mail info@costa-blanca-greenfees.com We at THE LEADER are committed to providing to our golfing readers affordable golf without the need to join a club or apply for a card but simply contact the number below to have instant access to discounted golf prices, many of which are exclusive to us. The deals shown in the table are some of the best currently available to you. Golf Course Alenda Alicante Altorreal Bonalba Corvera La Finca La Peraleja La Marquesa La Serena Las Colinas Las Ramblas Roda Villamartin Vistabella
Price €92 €48 €55 €90 €145 €260 €145 €102 €95 €150 €188 €118 €228 €83
Comments Two Players and Buggy Single Player and Buggy (Pre 9.30am) Two Players and Buggy (Mon and Fri) Two Players and Buggy Four Players and Two Buggies Four Players and Two Buggies Four Players and Two Buggies Two Players and Buggy (Sunday’s) Two Players and Buggy Two Players and Buggy (limited times) Four Players and Two Buggies Two Players and Buggy (after 2pm) Four Players and Two Buggies Two Players and Buggy (weekends)
Golfing Weather Watch Following a cloudy start to the week we will then see wall to wall sunshine from Wednesday onwards with temperatures in the mid 20 degrees. Hollow Tining Watch Campoamor – 3rd-9th June El Valle – 3rd - 4th June Font del Llop – 3rd - 10th June Hacienda Riquelme – 29th - 31st May La Finca – 27th May - 3rd June Las Colinas – 3rd - 4th June Lo Romero – 28th - 30th May Quotation of the week “Cead Mile Failte” – Famous Irish greeting.
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
LEADER
SAN MIGUEL GOLF SOCIETY AT LA FINCA As usual, the undulating slopes of La Finca golf course looked resplendent in the bright sunshine as members of San Miguel Golf Society and a few guests arrived for their monthly visit. That wise old saying about not judging a book by its cover can similarly apply to a peaceful looking green golf course which only bares its formidable teeth when you try and actually play golf on it !! The water hazards, the strategically placed bunkers and even the trees are all there to bite back at any slightly wayward shot. Many an obstacle or, even worse, a sinking ball has pegged back what has so nearly been the making of a good card. For me and my three companions….this day was to be no exception, in fact we were bitten so many times a few tetanus jabs wouldn’t have been out of place. But as is the norm’ there were those amongst us who managed to navigate a more or less clear path on eighteen occasions from tee to green…….and then it seems they proceeded to only one or two putt as well. Holes 3, 6, 13 & 16 made up the par 3’s where NTP’s were won respectively by Ron Stenhouse, Phil de Lacy, Bill Preston and Peter Reed. The two top scoring guests were Noel Bannon (33) and Mickey Helderbrand (40), two very presentable rounds from the visitors. The society’s silver category saw 4th place go to Bill Preston (33), 3rd to Paul Cobain (34) who lost out on count-back to Keith Stevenson (34) with a big cut coming the way of our budding super-star, Mick Roscoe, who burnt it up with a formidable 40 points!! Gold category positions were 4th place to Willie Buchanan (34), 3rd to Phil de Lacy (35), Steve Fleet (36) was gracious enough to let somebody actually beat him into 2nd place this week as Ben Price grabbed top spot with his 37. Well done to all the prize-winners….with a special mention to my dear T-
total missus who kindly won, just for me, a lovely bottle of Rioja. My coaching skills are obviously needed once again to set her straight and get Margaret back to the other end of the leader board away from any more “Abacus” awards. Please visit www.smgs.org or give Barry a ring on 966 731 033 to find out more about the society and future Wednesday meetings at which visitors are always made very welcome…..If he takes a long time to answer the phone it’s because the dreaded trapped nerve has returned from which, I’m sure I speak for everyone, we all wish him speedy and permanent relief.
LA MARINA GOLF SOCIETY On Thursday 16th May we travelled to the region of Murcia to Bonalba to play . The for the Westminster Trophy another presponsored trophy now brought back for compe.tition, The weather was pleasent and warm with the threat of a storm later in day which we thankfully did not arrive whilst we were playing. The scoring was good and it looks like the handicappers axe will be falling on some members, especially when we have a full time handicap secretary in place , who can devote his time to this function, however our tempoary handicap secretery I sure is doing his best, Also it was very nice to sere young; . Barry Martin returning to the fold as . As he was one of t the founder members of the society and it,s forst Treasurer. And to welcome new member Jason Wymmes The Winners are as Follows: Trophy and Gold Category Winner Alan Craig 38 pts: Silver Category Winner Barry Thorogood 36 pts Bronze Catergory Winner Elspeth Craig 31 pts Nearest the Pin Winners Hole 5 Alan Jones Hole Hole 8 Barry Martin Hole 17 Alkan Craig There was also a stablefored joint scoes pairs competion running along
side the singles trophy competion. The Winners were Alan and Elspeth craig with a score of 69 points . Obvisouly almost a clean sweep for the Craigs who had avery successful day. Next Game Font Del Llop Thursday the 30th May
LA ZENIA GOLF SOCIETY On Thursday 10th May again with large numbers wanting to play with the society both members and guest's we had to book two different courses to accommodate. At Mar Menor Ernie Wilson started his season off well as captain winning the day with 37 pt's, Jim Scott runner-up on count back. Two's competition was won by Graham Rickelton, n/t/p's No 2 Paul Davis, No 17 Graham Porter The second course Saurines, Graham Rickelton won the day with 39 pt's, runner-up Steve Thomas. Again on Thursday 16th we had a great turnout of 41 members and guest's, nice to see we had 5 ladies coming out with us must have been a inspiration for Marcia Langdon coming in with a great score of 29 pt's taking the best ladies prize, and also taking the 18th n/t/p. Steve Woods won the day with 38 pt's followed by Charlie Kelly with 36 pts. Two's was won by Graham Porter, Graham also won the 10th n/t/p. Congratulations to Derek ( del boy ) Bowen who won the seasons single match play championship beating Steve Cardwell. Also congratulations to the Murcia match play league team who won the championship beating Rocajuna GS by two pt's. Roll of Honour for the season, Presidents Trophy winner Nick Brooks, Single match play champion Derek Bowen, Pairs Match play champions Graham Rickelton and Andy Kane, Player of the year ( Trevor Brown Shield ) Mo Flint. Captain's day winner Jeff Luke. Society captain Ernie Wilson, Vice Captain Steve Cardwell. Diary Dates: Thursday 30 May Presidents Trophy at Roda first tee 10-00 meet at Gogarty's 8-30 .Saturday 1st June at Mar Menor first tee 10-00, meet at Gogarty's 8-30, Thursday 6th June Mar Menor first tee 9-50 meet at Gogarty's 8-20, Saturday 8th June at Riquelme first tee 10-00, meet at Gogarty's 8-30, Thursday 13th at
Saurines, first tee 10-00 meet at Gogarty’s 8-30. Guests are welcome to all our games, clubs can be hired, all info on the notice board outside Gogarty's. Contact Numbers 667196178 Eric, 690268711 Maurice Eric Lucas Secretary
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
MORE NATIONAL MEDALS FOR TORREVIEJA SWIMMERS Last weekend in the Municipal Pool “Esperanza Lag”,Elche the swimming Club, “Elche Club Natacion” hosted the 19th Natacional Trophy “Memorial Pascual Roman”. The event was open to all Spanish swimming clubs and clubs from all over the country entered the two day event on the 18th and 19th May. Competition was fierce and swimmers from “Club Natacion Torrevieja” were up against strong competition from some of the best clubs in Spain. The team worked hard over the weekend and swimmers attained many new personal bests. Younger swimmers Densel Fusha and Victoria Pigneur took seconds off their previous PB’s in the Benjamin 50m breaststroke, Bastian Martinez, Amy Connolly and Victoria Pigneur in their Benjamin 50m Backstroke. Artem Nikolaev, Serger Bous and Samira Lucumbi improved times in the Benjamin 50m Freestyle and Samira in her 50m Butterfly. In the older aged categories Nikita Mykaylov, Elian Rio del Castillo, Eva Kovalenko and Alexandra Amat earnt new PB’s in their two races and Louise and Ruth
Brassington in their events. Piroska Rideg earnt 6th place in her Infantil 100m Backstroke. To finish off the first days events Zoe Connolly won 3rd place and bronze medal in her Alevin 100m Backstroke with new PB 1:20:28, missing out on a National qualifying time by half a second. She then went on to win 2nd place and silver medal in her 100m Breastroke event. This was quickly followed with the girls Alevin 4 x 100m medley relay. With Zoe swimming Backstroke, Samira Breastroke, Eva Butterfly and Alexandra Freestyle the girls worked exceptionally hard and won 4th place just missing out on the bronze medal position. Well done to all!! A hard two days competition. For more information regarding Torrevieja Swimming Club please contact Rosa - 665 454 126 or President Felipe on 609 418 776 or by e-mail on: info@clubnataciontorrevieja.com
ABBEY ANGLING MATCH FISHING This week we fished the match at Blanca for the 9th round of the Spring Series on the 21st May. It was a cold day and the heavy rain from the night before seemed to put the fish off feeding, this embalsa is fed by a river and after rain this seems to affects the fish plus the fluctuation of the levels due to water being drawn off at night for the Hydro Station and the water then rises
throughout the day. There were five dry nets this week, but Ian Dalzell dazzled us all with a win of 14.210kg making this his third win in succession on this water 1st Ian (The Wizard) Dalzell with 14.210kg fishing the feeder using hemp 2nd Dave (The sweetie man) Hutchinson with
Zoe Connelly
By Terry Screen 4.660kg fishing the feeder using maggot 3rd Alan (The Chairman) Reid with 4.240kg fishing the feeder and maggot All details are available on our website www.abbeyangling.com or from the Match Secretary Terry Screen on 965 32 8368
THE PUB DARTS ASSOCIATION SUMMER LEAGUE 2013 The Summer League got under way with a Blind Pairs competition at the Lounge Bar, in Torrevieja. In the first Quarter Finals Ken Pausey & Isaac Roja lost to Esteban SEvillano & Mel Bettall, and in the second Quarter Finals Lotta Blad & Dave Stewart lost to Maurice Houghton & Rafita Muñoz. In the Third Quarter Finals Thelma Storey & Sabina Maholl lost to Pauline Lockley & Clive Brown, and in the fourth Quarter Finals Scott Marsh & Collie Loake lost to Jill Santana & Lee Vincent. The first of the Semi-Finals was won by Maurice Houghton & Rafita Muñoz who beat Esteban Sevillano & Mel Bettelol, and the second SemiFinal was won by Pauline Lockley and Clive Brown who beat Jill Santana & Lee Vincent. Then we had an exciting Final between Maurice & Rafita and Pauline and Clive, with Maurice Houghton & Rafita Muñoz becoming this Summer’s Champions. Well done everyone who took part, and thanks go to Jez Wood for hosting the evening, Thelma Storey & Pauline Lockely for helping with the Raffle and to Jackie Tomkinson for helping with the Secretarial side of the evening. Week 1 Results Tigers at Bar 46 Buscavidas Torrevieja Bar Santana Friends at Labas The Chicken Shop
4-5 N/R 5-4 2-7 0-0
The Lounge Bar Buscavidas Montesinos Des Tech at Santana Spanglish Bar (Coopers) Britannia
We Welcome the Chicken Shop into the League,and the first game between the Chicken Shop v. Bar Britannia will be played as catch up as soon as possible. Please let me know when this has been arranged. Thank you. Week 2 Results Buscavidas Montesinos Des Tech at Santana Spanglish Bar (Coopers) Friends at Labas The Lounge Bar
6-3 6-3 4-5 7-2 7-2
Tigers at Bar 46 Buscavidas Torrevieja Bar Santana The Chicken Shop Britannia
180's: X2 Brian Taffy Hughes, Esteban Sevillano, Nick Fothergill, Yvonne McIntosh Hot Darts: Keith Peacock 140 x3, Brian Madgewick 140 x2, Yvonne McIntosh 140 + 116 + 100, Nestor Andreu 140, Esteban Sevillano 140, Jorge Simon 140, Suso Madrid 140, Brian Taffy Hughes 140, Isaac Roja 133 + 121, Paco Sevillano 129 + 122+120, Mel Bettell 138, Alan Boswell 136, Jes Wood 133, John Farrell 125, Thelma Storey 121, Sam Salt 120, Arold Klimonis 120, Julie Musa 103 Highest Checkouts: 104 Juan P Martinez, 101 Yvonne McIntosh This is a good start to the League. A new list of Players names have been issued, but I have another extra three Players from Des Tech, and these are: Mick Farmer, John Harley and Keith Haggerty. Please add them to your lists. In the meantime, if you are emailing or telephoning new names to go on your list, ideally I need this on Sunday evening otherwise it is classified as an “On the Night” registration providing you only have 5 players. Pam Horton, Secretarial Coordinator, 96 571 0066. Email: darts@arrakis.es or dartess501@gmail.com The photo below shows left to right: Runners Up: Clive Brown & Pauline Lockley, Champions: Maurice Houghton & Rafita Muñoz.
43
EUROPEAN PETANCA DAY The eleventh year of the European Day Petanca was held at the Jardin del Mediterranno in Torrevieja, with 32 teams representing 17 countries. A nice cool start had all teams facing five games, with a number of new faces this created some interesting results. The Dutch fielded three pairs, as did Switzerland, and they produced some good results. Just one team emerged with 5 wins, and 4 with four wins, The new champions were Jorney and Sierra from Switzerland they were very impressive, they are based at Rojales. The runners up were Roland and Jean Francois from Luxembourg , a surprise as there are very few from this country, they too were very good. In third place were last years champion Lennart and Ethel from Sweden, they played well keeping Sweden on the honours list The fourth place went to Hans Karlsson of Sweden and Rodrigo of Belgium., who just edged out Pepino and Jacques of France. The presentation was made by Rosario Martinez representing the Ayuntamiento who again sponsored this championship, she presented the winners Jorney and Sierra, from Switzerland with two superb cups, then to the runners up Roland and Jean, the first from Luxembourg they too had nice cups. Onto Ethel and Lennart , this was his second award in two years, they to had cups, the 4th place went to Hans and Rodrigo, to receive cups. The referee Geoff Taylor and hard working result secretary Nancy McGrandles each received an award . The final presentation was a potted plant for Rosario from the competition organizer Roger Seymour, who thanked her and Graham Knight for making time after two hectic weeks of events. So ended a good day and a big thank you to all the competitors for making this a good day. Roger Seymour
EL RANCHO PETANCA The visit of La Romana Petanca club to play a team from players in the Las Salinas league, was eagerly awaited, with both teams fielding 30 players they were split into 5 teams who then played 3 games each. With sunshine basking down on the El Rancho pistes play got under way with all 5 teams playing triples, after 4 games group 1 was a good start for El Rancho, who led 4-0. Team 2 were 3-1 up. The home side were settling down well with team 3 going 4-0, at the halfway stage, team 4 led by 31. La Romana pulled back in match 5 with a 3-1 lead. After a b-que the final stages got under way with team 1 losing by 1-2, but overall won by 5-2. Team 2 won all 2 games to record a 6-1 victory. Team 3 won all 3 games to remain unbeaten 7-0. Team 4 , lost 2-1, in the doubles just holding on for a 4-3 win TEAM 5 were 2-1 winners in the doubles , which gave the visitors its solitary win by 4-3. So well done to the El Rancho select, and La Romana, both sides made this an enjoyable day, with El Rancho winning by 25 -10. The return match will be around September time with La Romana leader Roger Singleton promising a different result. Roger Seymour
CARP-R-US CLUB NEWS This week the Club fished the River Segura, in Murcia town centre. This ever popular venue has been off the radar for the last 7 weeks, because of the poor state of the banks and the flooding there. Results were as follows: First Dave Hill with a weight of 18.480, second Dennis Pick with 11.98 kilos, third Barry Homer with 11.80kilos and fourth Ian Dalzell with 10.60 kilos. Next weeks match at the moment has been moved from the Embalse de Pedrera to the Eden Canal in Guardamar so please meet on the bank at 8.00am for the draw- don´t forget to book if you wish to fish this match; we will be fishing from 9.00am to 3.00pm. ** The match on the following Thursday the 6th of June is booked for Beniarres. On the 24th of May the water level was higher than the last time we fished there, so a decision will have to be made about fishing there again so soon. The next Quiz night will be on Tuesday the 28th of May,starting at 7.30 pm. The cost of the Quiz is 1 Euro per person and teams of up to 6 persons or less can take part. A game of Play Your Cards Right will take place during the evening. The next Club meeting will be on Sunday 2nd June with the Committee meeting at 10.00, followed by the General meeting at 11.00. The Clubs home is the bar El Alto La Dolores which is off the N332 between Guardamar and La Mata, near the Repsol garage. For further info visit the website at www.carprus.net or tel 966 71 7923
44
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
LEADER
ORGANIZERS BOWLED OVER BY SUCCESS OF 2013 NATIONAL CHAMPIONSHIPS The 2013 Spain National Lawn Bowls Championships reached its climax on Saturday afternoon where, at Quesada Bowls Club, after two glorious weeks of competition, the finals of the men’s and ladies singles brought the tournament to a thrilling conclusion. “We hardly had a hiccup” said National Director John Muldoon. “The occasional threat of wind and rain was about as close as it got. All in all it was an extremely successful fortnight of bowling.” The tournament saw competition divided into eight disciplines with the competitors demonstrating accuracy and nerve as they each contested men’s and ladies singles, pairs, triples and rinks (fours) events. What was especially pleasing was to see the trophies distributed amongst all five participating regions, North Alicante, South Alicante, Almeria, the Costa del Sol and Tenerife. Both Rinks competitions were sponsored by the Leader Newspaper. The Men’s competition was won by San Luis Bowls Club, Colin Jackson, a day before his 70th birthday, Allen Bowen, John Withers and Mal Hughes, who beat near neighbours San Miguel in a thrilling final. Meanwhile, the Ladies title went to Quesada, who were bowling on home turf, represented by Lisa Bonsor after her 3 year sojourn in Australia, three time winner Diane Lawton, Deirdre Leeming and Maureen Kidd. They put paid to the aspirations of La Siesta, who were looking to pick up their first national title since Tony Pilling won the Men’s singles back in 2002. CS Bowlswear sponsored the Ladies Triples and with El Cid defeating the Tenerife trio in the final. Sara Hamer, Hazel Brown and Yvonne Briden received their trophy together with a rather big bunch of flowers. The only club to successfully defend a title was Quesada where they had two teams contesting the Men’s triples final. National Director John Muldoon finally showed that he’s not just a pretty face when he led out Bill Pain and Pete Bonsor to pick up the winning the trophy. Tenerife Bowls Club were again the runners up in the men’s Pairs final, beaten by Colin Jackson, on his 70th birthday, and Mal Hughes of San Luis. Both had previously featured in winning the Men’s Rinks the day before. Led by MC Jackie Breslin Colin picked up his trophy to a rendition of ‘Happy Birthday’. The Ladies Pairs went to Kate Morris and Mary Detheridge of Bel Playa who narrowly ousted the girls from the relatively new Bonalba Bowls Club. The two blue ribbon events, the Men’s and the Ladies Singles finals, were both nailbiters, going down to the very wire, much to the delight of an enthusiastic crowd. Spain International Jan Dando of Indalo had to come from quite a way behind before she eased her way to victory, 21-17, over club mate Linda Lester. At 15 ends there appeared to be no way back for Jan who trailed 16-6 but she gradually clawed her way back into the game picking up singles in the next 4 ends before piling on a succession of two’s to close the game out in the 26th end. The Men’s Singles Competition saw the popular Derek Sale, bowling in front of his home crowd, fall 8 pts behind to Javea’s Tony McKenna, by the 14th end, but then as Tony lost the jack he was unable to come to terms with Derek’s longer length. As a result the Quesada man had forced his way to a two point lead by the 19th end needing just 3pts to secure the title. But it was Tony’s greater experience that won the day as he edged back to tie the game at 20-20. Thereafter Derek put his first three woods in the gutter and with Tony holding his nerve it was the former Spain International who picked up the vital final point. The final two presentations were made to the Men’s and Ladies Player of the Tournament which Jackie Breslin announced. He said that the deliberation by the National Committee had been long and difficult which made the winners even more worthy of their awards. Jacky Playford of Tenerife won the Ladies nomination while the Men’s prize went to Mal Hughes of San Luis. After the presentations the closing ceremony took place in which the final thankyou’s were left to Jackie Breslin who expressed the grati-
Both Singles Winners, Tony McKenna and Jan Dando, came from behind to set up thrilling finishes in the two Blue Ribbon events. Photo Carl Eagle
tude of the players and the organizing committee to all sponsors, CS Bowls Wear, Dales Sports Surfaces, Greengauge Surfaces and the Leader Newspaper, for their generosity before making a gift of wine to representatives from the six participating clubs, Vistabella, El Rancho, La Siesta, San Luis, Greenlands and Quesada Bowls Clubs. Jackie then went on to thank the result coordinators, umpires, markers, scorers, all club helpers and tournament organizers who had made the event such a success. There were a few words too from Valencian Delegate Bob Donnelly after which national Director John Muldoon said that the 2013 championships had been a wonderful success and good preparation for the upcoming staging of one of the most prestigious events in the International Bowls Calendar, the Ninth European Team Championship involving almost 20 nations, which is coming to this part of Spain, from Sunday 29th September 2013 to Friday 4th October 2013. He then oversaw the lowering of the Spanish flag before declaring the 2013 Championshop closed. There is no doubt that the participation of record numbers of bowlers, over 700 in the eight competition disciplines, and the much publicised buildup toward the European Team Championship will help to increase both awareness and participation in what is already one of the most popular and successful sports in Spain. New members are welcomed at all clubs where the sport is played, not only for the challenge and competition, but for personal enjoyment, activity, the pleasure of spending time outdoors and for social interaction, it is also a low impact, therapeutic form of exercise and absolutely ideal, particularly for those of a certain age.
A delighted Jacky Playford of Tenerife won the Ladies Player of the Tournament Award
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
National Winners 2013 Photo Carl Eagle
SAN LUIS BOWLS CLUB
On Thursday 9th May 2 trophies were presented on the green at San Luis: to the SABA Enterprise league winners (A division) SL Klingons and Discovery league winners (B division) SL Trekkers, congratulations to all the players who worked together to make this possible. Whilst many club members have been involved in the Spanish National Championships, the 1st round of the annual egg cup challenge has been played between San Luis and La Siesta, at La Siesta – so far San Luis is leading 8-6 but the final match at San Luis on Friday 24th will decide the fate of this year’s egg cup trophy. There have been some very close and exciting games in all disciplines of the Spanish National Championships, many oohs! and aahs! from the spectators and “if only’s” from the players as gradually, after 2 weeks concentrated playing at different bowling greens, the remaining competitors head into the semi finals and finals at Quesada BC to be completed on Saturday 25th with the presentation of trophies and closing ceremony. As far as San Luis BC is concerned many competitors have been
By Sheila Cammack.
lost along the way so our hopes remain with the men’s rinks team of: Colin Jackson, Allen Bowen, John Withers and skip Mal Hughes who withstood a last end barrage from opposition skip Graham Cathcart (Tenerife) who killed the end 4 times before San Luis were able to progress through to the final. At the time of writing Colin Jackson & Mal Hughes will be doing battle with Stuart Denholm and Russell Marks (San Miguel) in the men’s pairs semi-final. Come on the blues, we’re rooting for you fellas! League matches start again next week; back to “work as usual” please check notices in the office. Chicken drive, Sunday 19th - chicken, Stuart Farcey (visitor), & egg cup, Peter Fuller. Wed 22nd chicken, Denis Andrews, egg cup Keith Blood. NB, to remind everyone again - because of the heat, the chicken drives are now being held in the evening, 5:30 for 6:00. For any information about San Luis Club please contact June Jones (Capt) 966 18 8920 or Sheila Cammack (Sec) 966 77 3001.
HORADADA BOWLS CLUB Spanish Nationals A huge congratulations has to be given to everyone who worked so hard leading up to these championships; and to the clubs, members, players and spectators who supported the event. On behalf of everyone, a special thank you is offered to The Leader for their continued support. Results - Other than the Ladies Rinks, Horadada was represented in every discipline in the competition and, on this occasion, it was the ladies that were more successful. Unfortunately for our men they came up against some strong teams early on in the draw and this resulted in no one going beyond the second round. However, everyone appreciated the quality bowling and the good humour that prevailed. Another good run in the singles for Ann Allen this year. Having reached the semi finals last year, she managed to reach the quarter finals this year after winning against two Spanish National players.... third time lucky I am hoping! The real success story was our ladies trips team of Carol Linehan, Kath Reid and Ann Allen. The draw did not look good for them with ex. winners of the competition and international players looming but...... team spirit and determination goes a long, long way. The first match was against the trip skipped by June Jones, the 2011 winners. This was an excellent game with all of our team contributing to this very good win. The second match was against the Greenlands' trip skipped by Lynne Greenland, another very good win. The third match was against the trip from Quesada, skipped by Peter Rhodes.... this was as close as they get. Going into the last end at 18 all, with Peter playing very well, all fingers and toes were crossed. This was when Carol produced her best 2 woods of the game, just off the jack and far enough away from Peter to give us a chance... and we took it to make our way to the semi finals.The semi finals against a very strong team skipped by Yvonne Brydon took us by surprise, maybe it was the excitment.......but it did not take us to victory this time. However, a great competition and who knows what could happen next time!! League games start again on Monday........check the board asp.
QUESADA BOWLS CLUB Hi not a lot to report this week because of the nationals but well done to all the Quesada players who took part in the Spanish Nationals especially the winners of the ladies 4,s which was Skip Maureen Kidd 3rd Deidre Leeming 2nd Diane Lawton & lead Lisa Bonsor who won the final on Fri afternoon well done to all of you & we have a guaranteed win in the trips as its Quesada versus Quesada so were guaranteed a win their on Sat am & we also have Derek Sale in the Single Finals on Sat afternoon the best of luck to all of them from all the club & committee. Included is a photo of our ladies 4`s champions just after winning the Fours. So after all that its now back to normal as the temperature rises. So all leagues are as of before from today Monday & the Wed & Sat Bubbly & Butchers trips resume this Wed 2 for 2-30 pm & Sat 10 for 10-30am but
EMERALD ISLE BOWLS CLUB By Bill Allen Thur, 16 May saw the Isle host the regular monthly game with the Royal British Legion on a very warm afternoon following Wednesday's horrendous thunder, lightening, rain and hail storm. Everyone had an enjoyable game, followed as usual by a meal. RBL had one win and a draw, with the Isle winning the other six rinks. Final shot difference was 162 to 113. We are hoping for a return match at their place in the near future.
45
By Doug Beattie
at the end of June the Wednesday Bubbly game starts at 4-pm & finishing at 7pm Members & Non Members welcome Training & shoe & Bowl Hire available.
46
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
TENNIS SUCCESS FOR TORREVIEJA SIBLINGS Another victory for the Torrevieja Tennis Club player Eva Guerrero, this time in the Championship of Andalusia sub-16 which was held last week at the Swimming Club Almería. After reaching the final without dropping a set the Torrevieja girl met the third-seeded Paula del Cueto Sevillian who she worked extremely hard to beat in two sets 7-6, 6-0 Eva is now the number one in Spain in the U-14 and U-16 categories and her success has qualified he to
TOFF’s Results Tuesday 22 May 2013 Overall Winner –Ken Brett Gold Division: 1st Keith Wright 43 points, 2nd Vince Tocker 43 points, 3rd Dave King 39 points, Silver Division:1st Ken Brett 44 points, 2nd Gill Gordon 44 points, 3rd Ken Enever 43 points,There are a few spaces left for the next away day on Sunday 23rd June – contact Ian Turner to put your name down.
CF MIL PALMERAS WEEKLY ROUNDUP Mil Palmeras 0 Formentera 7 Prebens 2006 Sponsored by Fuegos La Fuente Better match this week, much improved from last week. Some great play from everybody, a near goal from a great pass from Jack to Thomas and some great defending and saves from the goalkeeper. Player of the match: ELLIOT. Well done to all the players. Formentera 3 CF Mil Palmeras 3 Benjamines Sponsored by Sunshine FM 102.8 With a bright start the Toros created plenty of chances but Formentera caught us on the counter attack to take the lead. Playing some solid football the Toros should have been 4 or 5 goals clear but just couldn't quite find the back of the net. Second half and there where 4 goals in 5mins Formentera scored first before Luca Webb crossed for David Milton-Stam to finish.Formentera hit straight back with another goal only for Ben Naylor to score from the restart to make it 3-2 to Formentera with 20 mins to play. Niomi Sheffield, Aron Beng and Bailey Tomlinson soaked up the pressure well at the back covering Diego Sheffield in goal.Ben, Luke Naylor ,Luca and David applied
PLAYAS DE ORIHUELA TRIATHLON
take part in the championship of Spain U-16 which will be held in June at the CT Gandia. Meanwhile there was an excellent result for Carlos Guerrero, one of the bright new stars of Torrevieja Tennis Club who took victory in the (U-10) Tournament at CT Pulpi in Almeria. At just eight years of age Carlos was not among the favorites in the competition but went on to beat the top seed from Murcia Jose Antonio Hernandez in the final.
EUROGOLF SOCIETY AT LA MARQUESA 40 players took part in today’s competition which was a Yellow Peril game played on Thursday 23 May 2013 at our home course of La Marquesa Golf Course. The reduced field was partly due to temporary green and a large number of cancellations earlier in the week... The weather conditions were okay, nice sunshine but with blustering winds, making the club choice more of a gamble. Unfortunately one member of my team lost their putter on the front nine and had to use an iron thereafter. Needless to say we were not in the prizes and as of going to print it has not yet turned up. (we think he was wanting a new one anyway) The results were as follows: 1st: David Gelsthorpe, Cindi Green, Tom Hull & Gill Gordon. 172 points, 2nd Geoff Evans, Franco Gentili & Gill Britten 169 points, 3rd Tony Stanley, Bob Shorley, Terry Sayers & Phyllis Venables. 159 points No nearest the pins due to the reduced field. Football Winners: Gill Britten, Ian Turner & Norman Woods.
www.yourlocalnewspaper.info
the pressure on Formentera and Paolo Webb harasing there defense the Toros puhed on .5mins from the end David's shot was bloked by the keeper and Bailey reacted first to grab the equaliser. 3-3 and 3rd in the league secured a good result from a side that never gave up. Man of the Match Paolo Webb Capablanca 2 Mil Palmeras 5 Alevines sponsored by Talleres J Martinez Although the result was good today the performance was a little disjointed but when we can play this bad and still win easyproves how far this team have come on the 2nd half the season 3 more goals from Agustin and 2 great strikes from Luke and Oliver Godden completed the scoring and Capablanca's 2 goals really should have been avoided but nevertheless this win secures us in a very respectable 7th place after being down in the bottom 3 for two thirds of the season. Thanks to all players for their effort all season in a very large squad. Thanks also to Angel and Martin for their help when I haven't been their and all the parents.
Last Sunday the 1st Playas de Orihuela Triathlon was held in Campoamor on La Glea Beach. It was organised by the TragamillasTriathlon Club and sponsored by the Orihuela Department of the Coast, Beaches, Sports and Tourism. The first stage of the race consisted of a 750 metre swim around a series of buoys at La Glea beach. That was followed by a 20 km bike ride around the local area with the 3rd and final segment, a 5km road race, taking the 250 triathletes, 30 of which were women, back at La Glea Beach to the rapturous applause of over 500 spectators. The men’s winner was Pedro Antonio Lopez de
Haro of the Triathlon Club Rivas, Raul Martinez came 2nd from CT. Lorca and Manuel Alejandro Ceda finished in 3rd spot from CT. Huracán Valencia. In the women's section the winner was the triathlete of CT Lugo, Eva Sanchez came second from Elda Swimming Club and in third place was Maria Lopez of Haro CT. Murcia. The organisers would like to thank the Policia Local, Red Cross volunteers Civil Protection, Civil Guard volunteers, the Decathlon Club of Orihuela Costa, the Yacht Club de Campoamor and the Chiringuitos del Sol who all provided invaluable assistance.
LEADER
ADVERTISING HOTLINE
966 73 0057
Monday, 27th May, 2013
www.yourlocalnewspaper.info
NOW ELCHE ARE CHAMPIONS! ELCHE CF ...................................1 REAL MADRID CF CASTILLA ...1 Although Elche are already promoted back to La Liga after 24 years in the Segunda BY JOHN MCGREGOR Division, with three games to go they still needed a point to be promoted as champions. Well, they got it on Sunday as a result of this draw with Real Madrid’s ‘B’ team, RM Castilla. Shrewd Illicitano coach Fran Escriba used the opportunity to give one or two reserves the chance of a game, goalkeeper Diego Rivas had his first outing of the season, Flano deputised at full back for the suspended Suarez, and upfront Pelayo started in place of top scorer Coro, otherwise Elche as expected. A good crowd turned out in the sun, in carnival mood with a sea of bright green and white, happy families everywhere to see their heroes become deserved Champions after this fantastic season. As usual though, the opposition hadn’t read the script as Elche huffed and puffed in the first half, but got nowhere and steadily the visitors’ confidence increased until on the half hour they went ahead. A simple exchange of passes on the right found Fabino who easily scored past Rivas. Oh, dear, that was how it stayed at half-time – party-poopers! Elche came out for the second half in more determined mood and the visitors began to backpedal. A foul on the wide right gave dead ball specialist Albacar a chance with his deadly left foot and his inswinger was headed over by a panicky defence. From the resultant corner captain Generelo - I always said he was good (I don’t...) – powered his header into the corner to equalise for ecstatic home relief – cue celebrations! ‘Campeones, Campeones’ rang round the ground, followed by Mexican waves and the usual insults to local rivals Hercules (mandatory). RM Castilla then played their part for the rest of the match and didn’t really
47
ADVANTAGE HORADADA BUT ONLY JUST! CF TORRE LEVANTE .............2 UD HORADADA ......................1
Javi Flano had a fine game for Elche.
Photo: Kevin Rendall look like scoring, although the Franjiverdes went close, which would have really wrapped it all up. No matter, the point was made, literally and that was all that was needed for this season to go down in Spanish football history as the one where Elche, after several hugely-disappointing seasons that promised so much, and failed, have finally done it in style, and with two games to go are worthy champions. Next week it’s away to Sabadell, but – who cares? ELCHE ARE CHAMPIONS!
Horadada travelled to the north of Valencia on Sunday evening for the first leg of their Preferente playoff against Torre Levante, the 3rd placed finishers from Group Two. The reception, particularly for the 80 or so supporters travelling with the team, was extremely unfriendly. Even the President and his family were moved on several occasions prior to the game. The game itself though was fairly even with the home side gaining the upper hand when Mattias was put through on the half hour mark. He made no mistake lobbing Alex in the Horadada goal in what was essentially the only goal scoring opportunity during the opening period. Torre Levante doubled their lead 25 minutes into the second half. Substitute Robert had been on the field for less than 2 minutes when, following a free kick, he seized on a mix up in the Horadada area to stab the ball home. As the home side then tired in the closing stages of the game the Reds came rather more into the match and were rewarded with a vital away goal just seconds from the end when Robles hit the back of the net after Javi Ruiz played the ball infield. With the Reds now needing just a single unanswered goal at home next week to progress to the final one Levante player who won’t be there to help out his side is Marco who was dismissed in the 5th minute of added time for a 2nd yellow card. In Saturday’s ties two other ties involving our local teams Almoradi could only manage a goal less home draw against Burjassot while Pinosa beat Group 3 winners Alginet by the only goal of the game. All three second legs take place next weekend.