2017 Vol.69
ISSN 2369-0437
9
772369
043004
12
69
&OH
&OH
&OH
&OH
&OH
&OH
Cover Story
2 December I 2017
тНЕсГесЬЕтШБр╕Н сиХр╕нрв▒
The WITH MAGAZINE 3
Tea
4 December I 2017
⦽ǎ ᱥ☖₉ᨱ ḡ݅
FoodStyling & Photo by FoodFantasy
The WITH MAGAZINE 5
Food
ԫण೽
6 December I 2017
ᯩŁ ᰍၙᯩ۵ ⦽ᯕʑ
The WITH MAGAZINE 7
Culture
8 December I 2017
႑࠺⊹ၙǎᙹ
The WITH MAGAZINE 9
Culture
8
10 December I 2017
႑࠺⊹ၙǎᙹ
The WITH MAGAZINE 11
Culture
рк╝╥╢ рвУрдиргБрйЖ рй╗р▒АриЕ▄╜
╤АрижтАл рйЖ▌╕тАмриотАл█ТтАм XXX FQPDIUJNFT DP LS ╔б ] тАл▌бтАм╩Ссм▒сЬ╜сЕХ снЙспХр▒йспХ
12 December I 2017
aснер╗Х
ум╢тО▓ум╢ сЧкуГотСЮ тО╢с╗ОсаЪ с░Нр┤н рвд╘з▀┐ H р┤арамр┤а ╘╣ ╒о▐п ╘╣ рмЦрздрлХ █Чро╝ р╡Ю
с│Ср╕НсГ╢ рвд╘з▀┐ рв▒роЫрмб р╖Й ▄╢ рвдр╢Нр╖Р рдВ╘з▀Ж рзержир╖Й█Ч рв▒роЫрмн ркСтАл┘БтАмрмб реЯрн╗р╖Й рв║р▒Яр░╝ рбжркСрмЮ▀ж рдгрде█Ч рв▒роЫрмн ркСтАл┘БтАмркй рвд╘з▀┐раЬ рн║╫Б рвГр╣П█Ч р╖Й рзГркйтАлрв▒ █АтАмроЫрмб ▌Е╒│ тАлрдВрдА ┘БтАмрмЮ▀жрдАр┤Й тАлрй░▄ХтАм╘зрбЭ ╘зрмН▀ж рнЕ▐н┘ЫркШ ╘зрл╢тАлр╖З▐С▐С █А▄БтАм╒│ ркС тАл┘БтАмрма реЯрн╗р╖Й рбжркСрмб рао▌Г█Ч тАлрвД █А╪╝тАмркй тАл┘╢тАмрма ▄╢ рм│рмЮрбЯ ╒Нрн▓┘Э█Ч ╒о▐прмб ргмрма ▄╢ р┤арамр┤араЬ тАл┘╢тАмркШ ргмрй░ рв▒ ро╢ рм│рмЮрбЯ рмЦрздраЬ тАл┘╢тАм╒│ тАл╪╝тАмрм┤█Ч ╓╗рад╒│ ╘зрмНрбЯрмб тАл┘╢тАм╒│ р╖Й рзА╫Б тАл╪╝тАмрк▒ рм│рмЮрбЯ рамро║ранрмЮ▀ж █Чро╝ р╡ЮраЬ тАл┘╢тАмрмЮрбЯ рлЧржитАл █Ч▄дтАм
The WITH MAGAZINE 13
ᬱ݉q
׳чೠ ݸ٥" ੋܽ ׳ч ׳ч ׳чೠ ݸ٥" ׳ чೠ ݸ٥" ੋܽ ׳ч ٥" ٥ ٥"
ਙ׳ч ਙ׳ ׳ч Ҍ ݣ ݸ، ݏ װ ݸ ، ݏ ݏ װ ݏ װ װ Ҍ Ҍ ݣ ݣ ݣ ݸ، ݏ ݸ ، ݏ װ װ װ
The WITH MAGAZINE 15
Place
сж╡сДБр╖Х сЦТ (Amber Fort) рнАрм▓р╢враЩриП┘ЫркйржЫ LNрни▄С тАл▌нтАмркШро╝ рй╣ргХраЩржирма рнАрм▓р╢враЩ █йр╢Эрнбрм┤ ╓В╓Иро║рм▓█Ч рй╣ргХраЩржирма р▓Йр▒╖рлХр╖З рлЭрн║ ▐нрнА рао риШ ржк╘з тАл ┌ВтАм╒Нр▒ар╖ЗтАл ╫ЖтАмриПрнБр╖Зрк╝╒│ ╓╗рмн р╕ЪрзГ риЖрлХрм▓ рнАрм▓ риШ ржктАл ▌бтАм рлЧ╒╛тАл▄гтАмркд█Ч рй╣ргХраЩржирма р▓Йр▒╖р▒╖рлХр╖З рлЭрн║╘з тАл ┌ВтАмрнАрм▓р╢враЩ▀ж рлНтАл ╫Ж╫ЖтАмрнвтАл╫ТтАмро║ рзд▄С▀ж ре┐рй╝█╢ ╒╜рм▓█Ч ╔бт░ТсФНс╕е ] тгЩр╖ЩтЪНсиХ
тФбс╕бр╕йтзБ (Taj Mahal) р│┤ро║рамр╖Крма рлЧргар╖Й █йр▓ИрмЮ▀ж рм▓▀┐ркШро╝ ╒е╒│р╖Й ╒Нр▒арвД▀ж рмХтАл┘╖тАмриЖр▓╕ ржк╒о рвВр╕ГрмХре║ркй ▌КрнНтАл▄гтАмркШ рм╝█Ч тАл ╓арб┐ ┌ВтАмрнк╓Эрмн р╕Ирнк ржОрнАр╖Йрм▓ ре╖▐╡р╖ЗтАлрй░ █АтАм┘ЫраЬ р▒Ярбжр╖ЗтАл ╫ЖтАмрмНр╖Р рй░╓╗▐нркй ╒Нрайр╖Зрк╝█Ч р╣ИржЖ █йрадржЬрмЮ▀ж ро║рма рл╜рнЛр╖Й рб║тАл█етАмрм┤ р│┤ро║рамр╖Крма рм┤▄С рм▓риЙтАл ▐▒тАм рлБрзирнБр╢и ╘зрл╢тАл ▄БтАм╘зрнЛ р╕ЭраШр╖Й рнБр╢ирмЮ▀ж тАл ┘К╓Ь┌зтАмрм┤рнир╖К рздрвпркй рквтАл █АтАмржк╒о рмХре║рмн р▒Ц╒│ ╒ПрнБрм▓█Ч
16 December I 2017
1MBDF UP HP
ٷൢ
ٷൢ
The WITH MAGAZINE 17
Place to go
ӹอ᮹ ၶ ᯝ
टਦट ೱӟ ఏ टਦट ೱӟ
18 December I 2017
4XJTT
The WITH MAGAZINE 19
Health
ADD. 4844 Yonge St. Toronto, ON M2N 5N2 TEL.
20 December I 2017
647.345.4227
*OCPEZ Õvอᖙ
8
The WITH MAGAZINE 21
8
The WITH MAGAZINE 25
%FDFNCFS
ро║┘Н рмБ рм╡ ргнриП $JUZ PG 7BVHIBO ркйржЫ роЪ╓Вр╖ЗтАлре║ █АтАмр│┤ р╡╡▀Срм▓▌Б р╖Шре╖ 4BOUB'FTU ркй ╘╝▀Зрадрй░рлХ р╖Й╓┐р╖И╓Ч ,$$.рм▓ р╖МтАл ╫┤тАмр░Ю╘зр╖Ч█Ч ро║┘Н тАлрдА┌ВтАмр┤Й риПрнБр╖Й ргн ре║р│┤ р╡╛риЖр╡ИтАл █АтАмрзжрзд рнАрмАрг▓ре╖рнА▌Ермн ро║рмАркй рмнр╖Р рл╢рк╜рм▓ тАл▄гтАм╒│ █Чрвврн╗ рвВр╕ГрлХ ркШрл┤▀Зро╝ р▒арнк р╖ЙрамтАл█етАмрм▓█Ч рмА█│▐╗▌БркйржЫ р╕Г▀Щр╖Й ранрмб рлЛраж р╕Ъ р▒ЦроВ роВр░Ъро║рм┤ ргнриПр░╗тАл╫ТтАмро║ ркК LN рмн ╒ЛрадраЬ р╖Шро╝р╖Ч█Ч р╖Шре╖ркйржЫтАл █АтАм╘иркС╘иржЖрмн рамр░Щ р░Щ▀Ж рлХ рв╛▌БраЬ р╢Ср╖М █ЧркСр╖Й р▓Сраер┤Й╘з р▒вр╖ор╖Зрк╝╒│ рк┤роЪр╡Ърмн риСтАл █А┘КтАмр▓С▀йрзЙ╓А р╖МтАл ╫┤тАм р╡╡▀Срм▓▌Б р░ЮржЬр╡Ъ▌Е╓А ╓ВтАл▐▒тАм╘║▌Ерм▓ ркШрл┤▀Щрн▓ р▒арнкраЬ ро╡╒л█Ч рм▓┘П ╘╝▀Зрадрй░риАр╡╡рамр▓нрма р░Щ▀Жрмб р│ерадриЖрамриЖ рнЛриРрмЮ▀ж тАлрва╪ЫтАм╒│ █йр╖┤ рй░рвнр│┤рлХ рдЯ▀┐ре║р│┤▀ж р│з р╖╣рмжрмб рм▓тАл╪║тАмркШ ┘врмЮрбЭ р╖Й╓┐р╖И╓Ч р╖ИржН╓А рдАрбжтАл▌Е█ТтАмрма р╣Е╒врл╢ тАлрй▒┌УтАм╓А р╖МтАл ╫┤тАмр╡╡▀Срм▓▌БраЬ ╓Ь╒мр╖ЗтАлрй░ █АтАмрм▓▌Еркй╒Ъ █ЧркСр╖Й р▓УтАл раЬ▌МтАмржЯрвДр╖ЗтАл ▄С╫ЖтАмр╖Ч█Ч ╘╝▀Зрадрй░тАлрй┐ █АтАмрмЮ▀ж тАл╪ЫтАмроЬр╣Н ро║рк▓р▒арнкркй р░Ю╘зр╖МрмЮ▀жрин р╖Й╓ЭрвВр╕ГрзА╘╣ рвл ро║рк▓ре╖р╕О р╕ЪрмАрмб ро║рзБр╖К рлБрнирм▓█Ч
26 December I 2017
2000
&HQWUH ZLWK KXQGUHGV RI SDUWLFLSDQWV RQ VFRUHV RI ├БRDWV ├АOOHG SDUDGH LQFOXGHG YDULRXV IHVWLYHO\ GHFRUDWHG ├БRDWV
The WITH MAGAZINE 27
28 December I 2017
╘╝▀Зрадрй░ рвВр╕Гржмр┤Й тАл ╫ЖтАмр╢╣▀ж╓╗▐╜ рзд╘│риСр░╗ ╓╗ рлд █ЧраЫ р▓╕риЖраЬ ргк╒│ риЩ█ЧрбЯ ╘╝▀Зрадрй░ р╖╛р╡╛рм▓ро║ркйржЫ р╕Дрм┤р╖Р роЪриПтАл █Ч█Н▐▓рвн ╫КтАм
ри╝р╣Ррне 5IPSOIJMM #SBODI
Senior Singing Class
English Communication
тж╜тЛХтАл╫ЩтАмспЩтлн тАл╫ЩтАмрп╣╞▒сЭЕ
сйвсиХ реД╩Ссм▒р╕Н сЭЕсЬЦ
TUE. 15:00 ~ 17:30
THU. 12:00 ~ 14:00
▌ЕсмХтФбсмХсФНр╛ХсЭЕ
.BEJTPO "WF 5PSPOUP рмБ ╫Брлмрм╡ рлИрнв риП рлИр╕Ъ риП
тАл╫ЩтАмсЬЕсл╢сФНр╛ХсЭЕ
'JODI "WF 8FTU OE '- 5PSPOUP рмБ рзд ╫Брлмрм╡ рлИрнв риП рлИр╕Ъ риП
Chinese Class
Ink Wash Painting Class
р╕Г рбзрлмрм╡ рлИрнв риП рлИр╕Ъ риП
с╡▓╟ОсиХ ╞▒сЭЕ
р╛ЦтиЖтлн
ра╗рмБ рпТроЪ рбзрлмрм╡ рлИрнв риП рлИр╕Ъ риП
THU. 18:00 ~ 19:30 р▒К╫В
THU. 19:30 ~ 21:00 ╒│╫В
FRI. 9:30 ~ 12:30
Galleria Singing Class
Korean Folk Painting Class
┬Ер▒Нр╕Нсже р╛Щтк╡сЦЭтЦС тАл╫ЩтАмрп╣╞▒сЭЕ
сБЭтк╡ ╞▒сЭЕ
FRI. 12:30 ~ 15:00
SAT. 9:00 ~ 11:30
Professional Computer Class
Flute Class
с▒ер╛ЩтНХтеЙтЦС теер▓╜╔Щрп╣сБо vс│н
тенр╡Ь ╞▒сЭЕ
SAT. 17:00 ~ 18:30 ╒│╫В
SUN. 15:00 ~ 16:00 р░╗рзАтАл рв▒┌ВтАм SUN. 16:00 ~ 17:00 ржирм┤рв▒
рлнрвдрне :PSL .JMMT #SBODI
рзд╘│риСр░╗ ╓╗ рлд █ЧраЫ р▓╕риЖраЬ ргк╒│риЩ█ЧрбЯ ╘╝▀Зрадрй░ р╖╛р╡╛рм▓ро║ркйржЫ р╕Дрм┤р╖Р роЪриПтАл █Ч█Н▐▓рвн ╫КтАм
Sexophone Club
English Interpretation
сФксЧнтбС ра║ткЩтлн
┼ЦспЩ тШЦсйОсФН с╡бсКесБ╣
MON. 18:30 ~ 21:00
TUE. 18:30 ~ 22:00
Classical Music Class
April Dream Choir Class
тУХрп╣сЬ╛ сонсжж ╞▒сЭЕ
тзКтВЮ▌Й сФНсм╡со╣ ╨й
FRI. 10:00 ~ 12:00
FRI. 19:30 ~ 21:30
Programing Language Class
Meditation & Tea Class
теер▓╜╔Щрп╣сБо сиЩсиХ}╓▒ со▓смК
сЕХр╕Нр╕йсое тВЙр╗жсФв
SAT. 9:00 ~ 11:00
SAT. 11:00 ~ 12:30
Korean Patchwork
Korean Calss
╩бспЩсЩ║ ╚╜сВК ┼Цсйй
тж╜╟ОсиХ vс│н
TUE. 13:00 ~ 16:00
SAT. 13:00 ~ 15:00 (Basic) SAT. 15:00 ~ 17:00 (Intermediate) SUN. 09:00 ~ 12:00 (Basic)
THU. 10:00 ~ 16:00
The WITH MAGAZINE 29
8IBU T
/&8
30 December I 2017
см╡со╣ сЭБсФвтгйреЕсое сЧн}тзКтАлр▒Н┬Е ▌Е▄йтАмр╕НсжесЫйтЯЭр╕йтН┤ с▒е с╕бс▒▒си▒сХ╜ р╕н╙╣сЕХсЦЩсл╡ 5IF 8*5) си▒ сФвтгй сЧн}р╖Э см▒тж╣сЬ╜█╡ сЗесоб сФНс╕е EQJспХсФв
┼Э сФвтгйсЦЕр╗жсое OFXTMFUUFS!LPSFBGPPE DBр▓╜ сЕХ╘Хс╡ЭсЬ╜╩С сБ╡рпотАл ▌Е▄йтАм т▓╝ сЭБсФвтгйсо╣ тЭ▒р╣ЕсЬ╜╩С█╡ сФвтлКси▒ ржСрпЭ ▌Ер╖Э сЩ╣ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм
ॷ
؋
ਆ ൞ ՚ ൖ
۳ ݁
сЦЩр▓╜с╡е
тАл▐▒ре╖ ▄ктАмрм▓ риЪрл┤тАл▐▒рвн █АтАмркй ркетАл▐▒ре╖ р╖Й▐СтАмрм▓ █┤рмб ргн█ЧтАл▐а █АтАм
рог╓Эрмн рйЬр▒У ржи рлмрадркйржЫ рапрм▓ рйЬрм▓рбЭ рдД╓╗риЖраЭр╖Й ╘лржЖрмЮ▀ж рд▒╘й ╒│р▒Я рзА╫Б рв│р╕ХриПр│о р▓┐рмЮ▀ж рао▌Г ╒Пр░Бр╖З╒│ р╢лрва╘з ╘│р╖Й рнЛ
aр▓╜с╡е ржНржЯрмн ре╝рмб тАл╫░тАмро╛▀ж р╖Зрк▒ рзАраЬ риЪржЫ р░Т раотАл▄ктАм █йр╖Йрвв╓Э ╒мржГ┘Т▄Ср░╗ рзАрнНро║рм▓█Ч тАЬ█Ъ╘отАЭ, тАЬ╒ор╕П▄СриПтАЭ р┤аранр▓Б рзА╘лрдграЬ тАл┘╢тАмркШржЫ тАл╪╝тАмрм┤ ╓Э р│╜ █йр╢Эрнбрм┤ ргкркСриР
рн║тАл раЬ╫ЖтАмрзА╫Бркй рнгрк▒ ра▒раж ╒У
рнЛраС╘з █бтАл▄Т ╫ИтАм╓А р╖Прй░рад ▌Крмб тАл █А▄к рй░┌ХтАм╒╜ ╓А╒Л р╖Й╓Э ╘зрнирмн р╖Врздрнб ржбрдг рог р╖ЗтАл █Чрк╝┘КтАм
╒м█Ъ рбжркСрмн тАл▌лтАмрмб тАлрвД╪ЮтАмркй тАл▐бтАмркШ┘Э рмг▀╣
рнвр┤▒ркйржЫ рнАтАл╫ЖтАмр╢Зрмб ▄СрлХроЪтАл █й╓Ю █АтАм
рнвр┤▒ркйржЫ рнАтАл╫ЖтАмр╢Зрмб ▄СрлХроЪтАл █й╓Ю █АтАм
р╖║тАл р╖Й▄ТтАм╒врл╖рмб рмнр╖Йр╕Гр╖Й р╢Эр╖ормЮ▀ж ╒врл╖р░╢ роЪтАл╫ЖтАмрнбрмЮ▀ж ┘Тр╖Зр╖ЗтАл █АтАмриПргХрадрй░ р╖ЙтАл█Ъ╫ЖтАмрмб р╖Й╓ЭркйржЫ рм▓▀Р╒Ъ р╢Эр╖ор╖Й█Ч
рвДтАл╫МтАмр▒┐рм┤ рм▓╒Уркй рбЯрмб тАл┘╢тАмркШ ра▒рй░ рбКтАл █АтАмрмгриР 000╓Эрзд рог╓Э ре║риП ро║рк▓рмн рнвр┤з рбЯрлмрад▀ж ╘зрмНраЬ рм▓рл│р╖Р рао▌ЕркШ рдЛрк▒ро╝ рм▓раЭрм▓█Ч рб┐риИ рм╡рм▓▌Г рнАтАл ╫ЖтАмржН╘и█й▀ж р╖╗рнАржЫ р░│радр╖ЗтАл▐▒ре╖ █АтАмрмб рдАраЩтАл ра▒ █АтАм
рг▓╒Н ре╖р╕ОркйржЫ ╘зрнЛ╓лрмн роЪр░╝╘з тАл▐▒ре╖ █А▄гтАмрмЮ▀ж ╘зрн╗ркй █йр╖Зрк▒ рнг█йрнбрм┤ ╓л▀Ърмб ╘зро╝█Ч ╓Ю█йркйржЫ рдгр▒ар╖Р тАл ▄мтАмриР▀Ж рвДр░╝╘з рнЕраж рбЯ █йр╖Йрвв╓Эрмн рм▓╒Урма рзм▀врвВрм▓█Ч
р╖Прй╣р╕Х╓АрлХ рдгр│┤рвв $╘з рапрй░ ╘отАл╫ЖтАмркй роЕрма ╘отАлрб┐┘КтАмрмн рк╡ра╗ риЖрмНриЖрлХ рм▓р│╖радрй░ ╓Э╒м рй╡р╢╣риЖре║ра╝рмн ре║рмЮ▀ж рй╡р╢╣риЖ █й рдБрга рог р╖ЗтАл┘КтАмрм▓█Ч р╢┐▐нрва▌Б рбжркС╓А █Юрй░ рмХрбгр╖ЗтАл █Чр╖З ▄С╫ЖтАм
рнвржк╒о рвврвДрмн ркК раЬ р░Щро║р╖ЗтАл ▀жрвД █АтАмро║р╢ЭрбЯ╓А рй╣рв▒ ре╖рм▓рмн ╒╛╘йркй рмНр▒┐р╖З╒│ рм╝█Ч рлИ▐┐тАл▄ЫтАмрй▓ тАл┌Ф┌йтАмрм▓ргк█Ч ┘Чрма рбжтАл█НтАмр┤ЙтАл ┘КтАмриЖрамр╡Ир╢Урмб ┘Ы▀Щ█ЧргкрбЯ рбзрм▓ рй┐рмЮ▀ж ╓ЬрдА▀Зрн▓ рм╝тАл █АтАмржГр│╛
ре╖тАл▐▒тАмрм▓тАлрвДре╖ ┘КтАмрм▓ ркШтАл█Чр╖З▌ктАм╒│ ╘зрадр│░ ржЕрл┤ ╒Ъ ▌К ╘п╘ираСркй ▌ЕркШрм╝тАл █АтАмр│мр╡Шрмб р▒Яр▒вр╖Й ╒УрмЮ▀ж р╖п╓Вро╛р╕Е ргбрдг тАл┌Л ┌а█етАмр╕Грв║ро║ ▌Кркй р╕Х╓А╘з рм╝█Ч╒│ рй╡▀Щрн▓ рм╝█Ч
⣩ᝁᖁ ⣩ᝁᖁᖙ✙ ᝁᖁᖙ✙
FRESH GIFT SETS ETS
34
໦⣩á? ᖠᖙ✙ ໦⣩á? á– á–™ ⣊á? á? ᖠᖙ✙ á– á–™
FRESH GIFT SETS Please order one day ahead of time. áąśáŽ‚á–™âœ™ áľ?ŕž™áœ˝ ⌚ྉṼᨹ ኊ᧞⧕ áľ?ᖙ፾
35
36
37
38
39
40
41
43
Ĺ? ⧉̚⌚۾ Â…ŕą?ŕ¸?ጼ ᛊ ᨌ Ę‘ ☠â&#x;?ชâ?´ ⨆
áą˝ âŤ
á”?௲Ӛټʑ ŕź‰ÉŠâŒ â&#x;šáŻ™ Ę‘e %&$ _ %&$ Ôźß‡ŕ ¤ŕŠ°ŕ¨€ŕľľŕ Źŕ˛ŕŹ ŕŤ‹ŕˇ?Ü‘ ŕŁĄŕˇŒŕŞ˘ŕŹ˛ ࡚ഠ‍׆‏થր ŕˇŒâ€Ť ׆ڧي޾༡ Ű€ŕˇ‡×´â€Źŕˇ˜ŕĽˇŕ œ ധࡇહ ŕ§€ŕŤ¤ŕ˘˛â€Ť ۀ‏Վ๞ ŕ¤„ŕŤ´ŕˇ‰ ŕŹ˛ŕŤźÖ€ ŕˇ?ŕŚƒ Ô§â€Ť×’â€ŹŕŹ˛ ŕŹźŰ—â€Ťŕ Ź Ű€â€ŹŕŹŁŕŹžßŚ ஺લॷฮ઩ ۳૵ Űł ւਕր ॷ޵ାߦ Ű—Ô§ŕŚ›Őłŕ€ ŕˇ?‍ Ű—Ű?‏ As with years before Galleria Supermarket will join hands with local businesses to help the less fortunate this holiday season by raising funds through the “Share the Loveâ€? Campaign.
â‚™áŠ?á‚Šáƒś To Participate Ôźß‡ŕ ¤ŕŠ°ŕ¨€ŕľľŕ Źŕ˛ Ô¨ ŕ ťŕ‹ŕŞŠ ࢟๿‍༡ ׆ڧي޾༡ Ü¤â€ŹŕŹ´ŕŹ˛ ŕŹźâ€Ť ۀ‏ŕŞŕś¨ŕŹĄ Öœŕ ťŕˇ‡ŕ¨?ŕĄ&#x; ଵŕ¨× ઠଲ ŕ¤„ŕŤ´ŕŹ˛ŕŤź ‍׆ܙ‏ઊ ŕ˘Űœâ€Ť Ű—Ű?ܧ‏ A percentage from the sale of items marked as “Share the Loveâ€? will be donated to a local charity. ଵŕ¨× ઠଡ ŕ°žŕŞąŕˇ‡â€Ťŕˇ‡ŕŹ€ ׆‏ŕ¨?‍ं Ű€â€ŹŕŹ ŕˇ˜ŕĽˇâ€Ť×†â€ŹÔŠ ٛઊ ŕ°źŕłĽŕ œ ŕŤ´ŕś‡ŕŹžßŚ ࢳ৉ࡇŕ¨?Ջ‍ ŮŠâ€ŹŐłÔşŕ ŽŕťŕŚŹŕ´‰ŕ œ ŕ´§ŕˇ? ‍ࡇऀ׆‏ਓ ৤ ŕŹźŕ¨Œâ€Ť Ű—Ű?‏ Donate during the event by mailing or dropping off a cheque at the Galleria Supermarket Customer Service Centre
ŕŠƒ ŕ˘ˆŕŠ…ŕ¨˛ ଴ঠફࢻ৽ /RRN IRU WKLV VLJQ WR VKDUH \RXU ORYH
ŕž™áŽš
If you have questions, contact the Retail Business Support Department.
Ôźß‡ŕ ¤ŕŠ°ŕ¨€ŕľľŕ Źŕ˛ ŕ§€ŕ ťŕĽˇŕŞĄŕ¤€ Retail Business Support Department
5&-
ʑᇥɊᨹ ‍ ⌽ݥ‏ኢᙚᡞᎥ ⧪á”? ᳌ഠ⏼ ᙚáŠ?݉ℕŕˇ? ☖⧕ á ˝â§Şâ§• ऽพ‍ ݅܊‏