Teste001

Uma colecção de exemplos de fotografias

SB-900 Este folheto apresenta técnicas, exemplos de fotografias e uma descrição geral das capacidades de fotografia com flash ao utilizar um SB-900.

Pt

Seleccionar um padrão de iluminação adequado O SB-900 disponibiliza três padrões de iluminação com diferente diminuição de luz nos limites da imagem. Seleccione um padrão adequado ao ambiente de disparo.

• Para alterar o padrão de iluminação, consulte “Alteração do padrão de iluminação” no manual do utilizador do SB-900.

Iluminação standard Optimizada para fotografia digital e adequada a diversas condições de disparo A iluminação é definida como standard por predefinição. A iluminação standard foi concebida para proporcionar uma distribuição de luz que corresponda à área de imagem das câmaras digitais. Isto significa que a diminuição de luz nos limites da imagem é inferior à verificada com unidades de flash externas convencionais. A iluminação standard é apropriada para ambientes típicos de fotografia com flash.

Equipamento utilizado Câmara: D3/Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/Flash: SB-900

Iluminação central ponderada Adequada para retratos e outras fotografias semelhantes em que é possível ignorar a diminuição de luz nos limites da imagem A iluminação central ponderada permite números guia mais elevados no centro da imagem do que outros padrões de iluminação com a mesma distância focal (a diminuição de luz nos limites da imagem será maior do que com outros padrões de iluminação).

Adequada para retratos e fotografias semelhantes em que é possível ignorar a diminuição de luz nos limites da imagem ou em fotografias em contraluz nas quais a iluminação do flash com números guia elevados é eficaz.

Equipamento utilizado Câmara: D3/Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/Flash: SB-900

2

Iluminação regular Adequada para fotografias de grupo em interiores com limites da imagem iluminados A diminuição de luz nos limites da imagem é inferior à verificada com a iluminação standard. Adequada para fotografias de grupo em interiores nas quais é necessária iluminação suficiente sem diminuição de luz nos limites da imagem.

Equipamento utilizado Câmara: D3/Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/Flash: SB-900

3

Flash reflectido

Produz fotografias mais naturais com

Flash reflectido Ao fotografar um motivo posicionado diante de uma parede, incline ou rode a cabeça de flash para cima para reflectir a luz no tecto. Tal permite suavizar a luz que incide sobre o motivo e eliminar a sombra atrás e por baixo do motivo.

Através da utilização de uma Cúpula de difusão Nikon, é possível obter um efeito mais acentuado de reflexão do flash.

• Para tirar fotografias com flash reflectido, consulte “Funcionamento de flash reflectido” no manual do utilizador do SB-900.

• Para suavizar as sombras atrás de um motivo, incline a cabeça de flash 90° para cima e reflicta a luz do flash no tecto.

• Desta forma, a luz do flash é difundida e suavizada para produzir tons de rosto e pele subtis.

• Quando o flash reflectido não é utilizado, o rosto do motivo fica brilhante e surgem sombras fortes atrás do mesmo.

Equipamento utilizado

4

Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED Flash: SB-900

sombras mais suaves

Flash normal Referência: Inclinar a cabeça de flash e escolher uma superfície reflectora • Quanto mais a cabeça de flash for inclinada para cima, mais a luz do flash será suavizada.

• Rode a cabeça de flash na horizontal para obter o mesmo efeito ao segurar a câmara na posição vertical.

90º

• A distância de disparo eficaz entre a cabeça de flash e a superfície reflectora é de aprox. 1 a 2 m, consoante as condições de disparo.

• Na fotografia a cores, escolha superfícies brancas ou muito reflectoras para reflectir a luz do flash. Caso contrário, as fotografias resultantes apresentarão uma tonalidade artificial semelhante à da superfície reflectora.

5

Compensar o brilho e a tonalidade do motivo alterando o ângulo

Cabeça de flash inclinada para cima 90° • Compare os efeitos do flash reflectido com a cabeça de flash inclinada para cima 90°, 75° e 105°.

• Quanto maior for o ângulo de inclinação da cabeça de flash, maior será a difusão da luz e mais uniforme será a iluminação do motivo.

Contudo, o brilho da imagem diminuirá.

• Quando o flash é reflectido numa parede ou num tecto localizado atrás da câmara, a luz do flash é difundida de forma ainda mais uniforme, produzindo sombras mais suaves e fotografias mais naturais, embora o brilho da imagem diminua.

• Para obter o efeito de flash reflectido pretendido, ajuste o ângulo de inclinação da cabeça de flash, verificando os resultados à medida que fotografa. Ao fotografar com distâncias focais curtas, utilize um ângulo de inclinação maior e, ao fotografar com distâncias focais longas, utilize um ângulo de inclinação mais pequeno.

Equipamento utilizado Câmara: D3/ Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/ Flash: SB-900

6

75°

90°

105°

de inclinação da cabeça de flash

Flash reflectido

Cabeça de flash inclinada para cima 75°

Cabeça de flash inclinada para cima 105° (luz reflectida na parede atrás da câmara) 7

Fotografar retratos utilizando luz reflectida nos olhos

Utilizar o cartão de reflexão incorporado (fotografia de primeiros planos) • Para realçar os olhos do motivo, incline o SB-900 para cima 90° para reflectir a luz no tecto e utilize o cartão de reflexão incorporado do SB-900.

• Esta técnica torna os olhos mais vivos.

Com o cartão de reflexão incorporado

Sem o cartão de reflexão incorporado 8

• Esta técnica suaviza também as sombras em redor dos olhos, das maçãs do rosto e do queixo, iluminando a parte frontal do motivo.

Equipamento utilizado Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED Flash: SB-900 Cartão de reflexão incorporado

Flash reflectido

Tirar fotografias com luz de flash suave para obter tons de pele naturais

Com a Cúpula de difusão Nikon

Sem a Cúpula de difusão Nikon • Monte a Cúpula de difusão Nikon fornecida sobre a cabeça de flash para suavizar as sombras e difundir ainda mais a luz do flash ao reflectir a luz do flash no tecto.

• Sem a Cúpula de difusão Nikon, surgem sombras nas maçãs do rosto, no queixo e no laço. Com a Cúpula de difusão Nikon, a luz do flash difusa cria uma imagem suave e natural.

Equipamento utilizado Câmara: D3/Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/Flash: SB-900/ Cúpula de difusão Nikon

9

Fotografar com filtros de cor Ajustar a temperatura de cor do flash para corresponder à da iluminação geral da cena Para fazer corresponder a temperatura de cor do motivo iluminado pela luz do flash e a do fundo iluminado por luz incandescente, utilize um dos filtros incandescentes fornecidos.

• Para fotografar com filtros de cor, consulte “Fotografar com filtros de cor” no manual do utilizador do SB-900.

• Para compensar a cor da iluminação incandescente do fundo, utilize um filtro incandescente.

• Ao utilizar um filtro incandescente, a cor do motivo principal e a do fundo são equilibradas de forma uniforme.

Filtro incandescente utilizado com o balanço de brancos da câmara definido como “Incandescente”.

• Quando o filtro de cor não é utilizado, os objectos no fundo que não são iluminados pelo flash adquirem uma tonalidade vermelha.

Equipamento utilizado

Sem utilização de filtro incandescente com o balanço de brancos da câmara definido como “Flash”.

10

Câmara: D3/ Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/ Flash: SB-900/ Filtro incandescente TN-A1/ Suporte de Filtros de Cor SZ-2

Sincronização de alta velocidade FP automática Proporciona uma iluminação natural para os motivos principais e os motivos do fundo em situações de contraluz A Sincronização de alta velocidade FP automática é eficaz em condições fotográficas de contraluz nas quais o rosto do motivo está escuro. A Sincronização de alta velocidade FP automática utiliza a luz do flash para complementar a luz solar. Utilize uma abertura maior e velocidades do obturador mais rápidas para captar o motivo principal com nitidez e desfocar o fundo.

• Confere definição e detalhe ao rosto e ao cabelo do motivo, apesar de iluminado a partir da retaguarda.

A luz do flash ilumina o rosto, produzindo cores brilhantes e naturais.

Com luz do flash • Quando a luz do flash não é utilizada, o rosto do motivo fica mal iluminado.

Equipamento utilizado

Sem luz do flash

Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED/Flash: SB-900

11

Fotografar com flash de sincronização lenta

Com flash de sincronização lenta É possível captar o ambiente de cenas nocturnas ou paisagens nocturnas utilizando uma velocidade do obturador lenta que proporcione uma exposição correcta para o motivo principal e o fundo.

• Para fotografar com uma grande profundidade de campo, utilize o flash de sincronização lenta para iluminar o motivo em primeiro plano e o fundo. Além disso, utilize uma abertura grande para desfocar o fundo e destacar o motivo principal.

• Quando o flash de sincronização lenta não é utilizado, os motivos do fundo não recebem iluminação suficiente e ficam escuros.

Equipamento utilizado Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED Flash: SB-900

12

Tire

fotografias aturais iluminando o motivo em primeiro plano e o fundo.

Sem flash de sincronização lenta Descrição das imagens nas páginas 14-15 Forma como as diferentes velocidades do obturador e aberturas afectam a imagem.

• Uma velocidade do obturador lenta proporciona um motivo iluminado e vivo e um fundo claro. A • Uma velocidade do obturador rápida produz cores esbatidas em primeiro plano e um fundo indistinto e sem brilho. B • Uma abertura grande aumenta a desfocagem do fundo e proporciona uma imagem de ambiente nocturno excepcional. C • Uma abertura pequena produz uma desfocagem do fundo reduzida e uma maior profundidade de campo. D

A

C

B

D

Equipamento utilizado Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR com zoom VR AF-S 70-200mm f/2.8G IF-ED Flash: SB-900

Equipamento utilizado Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED Flash: SB-900

13

Tirar fotografias nocturnas com um motivo principal iluminado e um fundo natural

A Flash de sincronização lenta (1/8 s, f/2.8)

B Velocidades do obturador standard (1/250 s, f/2.8) 14

Fotografar com flash de sincronização lenta

Alterar a abertura para variar o grau de desfocagem do fundo

C Flash de sincronização lenta com abertura grande (1/30 s, f/2.8)

D Flash de sincronização lenta com abertura pequena (1/30 s, f/11) 15

Fotografar com várias unidades de flash sem fios

Tirar fotografias

Três unidades de flash (na câmara + lado esquerdo à frente + lado direito) Em combinação com câmaras compatíveis com o Sistema de iluminação criativa (CLS), o SB-900 permite fotografar com vários flashes sem fios utilizando a Iluminação avançada sem fios da Nikon.

• Para obter mais informações sobre o disparo com vários flashes sem fios, consulte “Disparo de flash múltiplo sem fios” no manual do utilizador do SB• Utilize a luz directa da unidade de flash montada na câmara para iluminar os motivos e utilize duas unidades de flash, uma do lado esquerdo e outra do lado direito, para reduzir as sombras e difundir a iluminação de toda a imagem, incluindo o fundo.

• A unidade de flash do lado direito é colocada em posição elevada. A Cúpula de difusão Nikon é montada nesta unidade para suavizar a luz e conferir um aspecto definido aos motivos e proporcionar um fundo claro.

• A terceira unidade de flash, colocada do lado esquerdo, é utilizada para reflectir a luz na parede a fim de realçar os motivos e iluminar toda a imagem, do primeiro plano até ao fundo.

• Quando os motivos são iluminados apenas com a unidade de flash montada na câmara, surgem sombras fortes e a profundidade e a textura do fundo são mal representadas.

16

de grupo com o primeiro plano e o fundo iluminados por uma luz suave e difusa

Apenas com uma unidade de flash montada na câmara

Posição das unidades de flash

Remoto: SB-900 com Cúpula de difusão Nikon

Equipamento utilizado Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED Flash: SB-900 x 3 Cúpula de difusão Nikon

Remoto: SB-900 Principal: D3 + SB-900

17

Utilizar iluminação múltipla para obter profundidade, textura e cor

Três unidades de flash (frente + lado esquerdo atrás + lado direito) • A iluminação principal do violino é fornecida pela unidade de flash frontal, com iluminação reflectida adicionada atrás do lado esquerdo e iluminação directa adicionada do lado direito para obter uma forma do violino com riqueza de representação.

• Ilumine o violino a partir do lado esquerdo atrás utilizando uma iluminação de flash reflectido forte para realçar a forma do violino e conferir textura à imagem.

• Ilumine o motivo com iluminação suave proveniente da unidade de flash do lado direito para obter profundidade de cor e textura.

• Quando é iluminada apenas pela unidade de flash montada na câmara, a imagem perde profundidade, textura e detalhe.

18

Fotografar com várias unidades de flash sem fios

Apenas com uma unidade de flash montada na câmara

Posição das unidades de flash

Remoto: SB-900 Remoto: SB-900

Equipamento utilizado Câmara: D3 Objectiva: NIKKOR AF-S 24-70mm f/2.8G ED Flash: SB-900 x 3

Principal: D3 + SB-900

19

Impresso na Europa TT8F01 (1G)

NIKON CORPORATION

8MSA351G-01