Ống mềm gắn đầu cứu hỏa

THIEN AN TRADING AND INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY www.thienanvietnam.com – www.thienanvietnam.com.vn

SEUNG JIN IND. CO., LTD SEUNG JIN I&D SEUNG JIN Innovation & Development SEUNG JIN IND. CO., LTD 5Ba-612, Sihwa Complex, 685-11

- UL/ULc Listed, FM Approvals -

Seonggok-dong, Danwon-gu, Ansan-si Gyeonggi-do, Republic of Korea Exclusive representative in Vietnam:: Thien An Trading and investment joint stock company Add 1: No 3 lane 6 Pham Van Dong Str, Cau Giay Dist, Ha Noi city Add 2: No 204 Ho Tung Mau street, Tu Liem dist, Ha Noi city Tel: +84-4-37920787 - 0439949829 - Fax: +84-4-37920787 Hotline: 0983.958.379 Mail: info@thienanvietnam.com thienan2009.jsc@gmail.com Web: www.thienanvietnam.com.vn www.thienanvietnam.com

- FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING – MADE IN KOREA

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS Certification - UL/ULc Listed and FM Approvals

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING SEUNG JIN’s Flexible Sprinkler Drops include the needed subsidiary materials such as Reducer Bracket (Bracket L), Bar Fixing Clamp(Bracket S) and Rectangular Support Bar(Square Bar).

The users can install the products more easily by using the above accessories.

FLEXIBLE SPRINKLER DROPS There are 2(two) types of SEUNG JIN’s Flexible Sprinkler Drops.

The one is Union Type and the other is Welding Type.

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING -

The above photos show the shape of the installed Flexible Sprinkler Drops on the ceiling.

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING FLEXIBLE SPRINKLER DROPS (1-1) Union Type(25A : SPB-BXX, SPN-AXX) SEUNG JIN’s Union Type is divided by 2(Two) kinds of Braided Type and Unbraided Type. Braided Type is certificated by UL and FM, Unbraided Type is certificated by UL/ULc.

Customers can choose the Plating Color Between Yellow and Silver White Color.

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Union Type(SPB-BXX, SPN-AXX)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Union Type(SPB-BXX) - UL/FM Model

Rated Pressure, psig

Nom Inlet

by Outlet Size,in.

Assembly length, ft(mm)

Max No. of 90째 Bends

SPB-B700

200

1x1/2

2.3(700)

1

6

12

SPB-B1000

200

1x1/2

3.3(1000)

1

6

17

SPB-B1200

200

1x1/2

3.9(1200)

2

6

43

SPB-B1500

200

1x1/2

4.9(1500)

2

6

53

SPB-B1800

200

1x1/2

5.9(1800)

2

6

65

SPB-B700

200

1x3/4

2.3(700)

1

6

22

SPB-B1000

200

1x3/4

3.3(1000)

1

6

35

SPB-B1200

200

1x3/4

3.9(1200)

2

6

39

SPB-B1500

200

1x3/4

4.9(1500)

2

6

47

SPB-B1800

200

1x3/4

5.9(1800)

2

6

53

Min Bend Radius, in.

Equivalent Length of 1 in. Schedule 40 Steel Pipe(c=120), ft

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Union Type(SPN-AXX) - UL/ULc Model

Rated Pressure, psig

Nom Inlet

by Outlet Size,in.

Assembly length, ft(mm)

Max No. of 90째 Bends

SPN-A700

175

1x1/2

2.3(700)

1

6

12

SPN-A1000

175

1x1/2

3.3(1000)

1

6

17

SPN-A1200

175

1x1/2

3.9(1200)

2

6

43

SPN-A1500

175

1x1/2

4.9(1500)

2

6

53

SPN-A1800

175

1x1/2

5.9(1800)

2

6

65

SPN-A700

175

1x3/4

2.3(700)

1

6

22

SPN-A1000

175

1x3/4

3.3(1000)

1

6

35

SPN-A1200

175

1x3/4

3.9(1200)

2

6

39

SPN-A1500

175

1x3/4

4.9(1500)

2

6

47

SPN-A1800

175

1x3/4

5.9(1800)

2

6

53

Min Bend Radius, in.

Equivalent Length of 1 in. Schedule 40 Steel Pipe(c=120), ft

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Union Type(SPB-BXX, SPN-AXX) Part

Material

Quantity

SP : Sprinkler Joint

Flexible Tube

STS304

1

B : Braided Type, N : Unbraided Type

Reducer

HR

1

Nipple

HR

1

Nut

S10C

2

Bracket-L2

SPCC

1

Bracket-S1

SPHC

2

Bolt

SWRCH10A

6

O-Ring

NBR

2

Slider Ring

NYLON66

2

Square Bar

SPCC

1

Adapter

STS304

2

Braid

STS304

1

Model

SPB-BXX SPN-AXX

Description

XX : Flexible Hose Length 700 mm(2.3ft) 1000 mm(3.3ft) 1500 mm(4.9ft) 1200 mm(3.9ft) 1800 mm(5.9ft)

Max Ambient Temp, 째F

225 째F (107 째C) 200 psi(Braided Type)

Working Pressure

175psi(Unbraided Type) 1/2" outlet

8 gpm(SPB-BXX) 5.6 gpm(SPN-AXX)

3/4" outlet

16.8 gpm(SPB-BXX) 11.2 gpm(SPN-AXX)

K-Factor

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING FLEXIBLE SPRINKLER DROPS (2) Welding Type(25A : SPN-WXX, SPB-WXX) - UL/ULc SEUNG JIN’s Welding Type is also divided by 2(Two) kinds of Braided Type and Unbraided Type. The Braided Type is certificated by UL/ULc and The Unbraided Type is processing the Certificate of UL/ULc.

SEUNG JIN’s Welding Type is Unique and distinctive. The reducer (STS304) for sprinkler head is welded on the hose and the shape is made in a body with Flexible Tube.

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Welding Type(SPB-WXX, SPN-WXX)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Welding Type(SPB-WXX) - UL/ULc Model

Rated Pressure, psig

Nom Inlet

by Outlet Size, in.

SPB-W700

175

1x1/2

2.3(700)

1

6

17

SPB-W1000

175

1x1/2

3.3(1000)

1

6

25

SPB-W1200

175

1x1/2

3.9(1200)

2

6

37

SPB-W1500

175

1x1/2

4.9(1500)

2

6

44

SPB-W1800

175

1x1/2

5.9(1800)

2

6

53

Welding Type(SPN-WXX) - Proceeding UL/ULc

Assembly length, ft(mm)

Max No. of 90째 Bends

Min Bend Radius, in.

Equivalent Length of 1 in. Schedule 40 Steel Pipe(c=120), ft

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Welding Type(SPB-WXX) Part

Material

Quantity

SP : Sprinkler Joint

Flexible Tube

STS304

1

B : Braided Type, N : Unbraided Type

Reducer

STS304

1

Nipple

HR

1

Nut

S10C

1

Bracket-L

SPCC

1

Bracket-S

SPHC

2

Bolt

SWRM3

4

O-Ring

NBR

1

Slider Ring

NYLON66

1

Square Bar

SPCC

1

Adapter

STS304

2

Braid

STS304

1

Model

SPB-WXX SPN-WXX

Description

W : Welding Type XX : Flexible Hose Length 700 mm(2.3ft) 1000 mm(3.3ft) 1500 mm(4.9ft) 1200 mm(3.9ft) 1800 mm(5.9ft)

Max Ambient Temp, 째F

225 째F (107 째C)

Working Pressure

175psi 1/2" outlet

5.6 gpm

3/4" outlet

11.2 gpm

K-Factor

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Subsidiary Materials (Accessories)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (1) Outlet Reducer For Sprinkler Head

90째 Angle Outlet Reducer (3/8", 1/2", 3/4")

Straight Outlet Reducer (3/8", 1/2", 3/4")

Short & Long Outlet Reducer

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (2) Elbow For Sprinkler Head 1" Elbow Connected With Short Outlet Reducer

Elbow(HR)

Elbow(Brass)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (3) Inlet Nipple For Pipe Nipple(HR)

Nipple(BRASS)

Accessories - (4) O-Ring(Gasket)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (5) Reducer Support Bracket (Bracket L Type)

Reducer Support Bracket With Butterfly Bolt

Various Reducer Support Brackets

Reducer Support Bracket - Open Type

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (6.1) Bar Fixing Clamp (Bracket S Type)

S1 with Butterfly Bolt (Silver-White) S1 with Screw Bolt (Silver-White)

S1 S2

Bar fixing Clamp(Bracket S Type)

S1 with Butterfly Bolt (Yellow)

S1 with Screw Bolt (Yellow)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (6.2) Bar Fixing Clamp (Bracket S Type)

Various Bar Fixing Clamps

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS FOR USE WITH COMMERCIAL SUSPENDED CEILING Accessories - (6) Rectangular Support Bar (Square Bar) The Length of Square Bar - 700mm, 1000mm 1300mm, 1600mm

Accessories - (7) Insulation Ring (Slider Ring)

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS Residential & Commercial Type(20A, 25A) These types are for domestic use in Korea and certificated by KFI. (KFI - The Korea Fire Institute of Industry & Technology)

Residential A Type with the height adjustment bolt : SP-ABS, SP-ANS

Residential B Type with the height adjustment string : SP-ABT, SP-ANT

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS Residential Type(20A/25A : SP-AB(N)S, SP-AB(N)T) - KFI

SEUNG JIN’s Residential Flexible Sprinkler Hose is used for installing the sprinkler system on the ceiling of apartments and office building etc.

It is possible to adjust the height of elbow in various and complex ceiling space with the height adjustment bracket and bolt or string. So, it is easy for users to install the sprinkler systems , resulting in labor cost savings.

The customers can choose the Elbow’s materials for sprinkler head between the carbon steel and brass according to the piping environment.

SEUNG JIN IND. CO., LTD - FLEXIBLE SPRINKLER HOSE WITH FITTINGS Commercial Type(20A/25A : SP-CBR, SP-CNR) - KFI

SEUNG JIN’s Commercial Flexible Sprinkler Hose is used for installing the sprinkler system on the ceiling of commercial and office building etc.

It is designed for easy and fast installing the sprinkler systems in the narrow space of the ceiling.

The customers can use the various Reducers and Brackets according to the working environments.

THIEN AN TRADING AND INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY www.thienanvietnam.com – www.thienanvietnam.com.vn

SEUNG JIN IND. CO., LTD SEUNG JIN I&D SEUNG JIN Innovation & Development SEUNG JIN IND. CO., LTD 5Ba-612, Sihwa Complex, 685-11 Seonggok-dong, Danwon-gu, Ansan-si Gyeonggi-do, Republic of Korea Exclusive representative in Vietnam:: Thien An Trading and investment joint stock company Add 1: No 3 lane 6 Pham Van Dong Str, Cau Giay Dist, Ha Noi city Add 2: No 204 Ho Tung Mau street, Tu Liem dist, Ha Noi city Tel: +84-4-37920787 - 0439949829 - Fax: +84-4-37920787 Hotline: 0983.958.379 Mail: info@thienanvietnam.com thienan2009.jsc@gmail.com Web: www.thienanvietnam.com.vn www.thienanvietnam.com

Thank you so much for your reading to the end