1
2
N A M M U N & A U R A
3
คำ�นำ�สำ�นักพิมพ์ เรื่องบางเรื่อง อาจต้องใช้ถ้อยคํานับหมื่นพันในการเล่า แต่บางเรื่องราวเพียงเส้นสายบางเบากับคําเรียบง่าย ก็อธิบายใจความสําคัญได้อย่างครบถ้วน “น้ ํ า มั น กั บ ออร่ า ” เป็ น เรื่ อ งเล่ า ธรรมดาแต่ ไ ม่ ส ามั ญ เกี่ ย วกั บ ความสั ม พั น ธ์ ร ะหว่ า งแมวสองตั ว ที ่ ม ี ท ั ้ ง ความสดชื ่นเบิกบาน ความอ่อนหวาน ความขึ้งโกรธ เมื่ออ่านจบเราจะสัมผัสได้ถึงความอุ ่นละมุนที ่กรุ ่นอยู ่ ในหัวใจกับดวงตาที ่ เ ปิ ด กว้ างขึ ้ น มองเห็ นโลกชั ด เจนและสวยงามมากขึ ้ น หลากหลายเรื่องราวในน้ำ�มันกับออร่า ชวนให้เราฉุ กคิดและกลับมาสำ�รวจตรวจทานตัว เองว่ า เรากำ�ลังแบก อะไรอยู่หรือเปล่า เราใช้สมองหรือหัวใจในการขบคิดและตัดสินเรื่องต่างๆ ที่สำ�คัญ ทำ�ให้รู้ว่า ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ยังมีพรุ่งนี้ให้เริ่มต้นใหม่เสมอ... หวั ง ว่ า คุ ณ จะได้ ร ั บ ความสุ ข จากหนั ง สื อ เล่ ม น้ ี
4
Publisher’s Preface While some stories may need a hundred thousand words to describe, others may need only a few simple words and some light pencil strokes. At first glance Nammun & Aura seems to be just another ordinary tale but in fact it is filled with extraordinary details. This is a story about two adorable cats, whose friendship is sweet, cheerful, and sometimes sulky! The story will warm your heart and open your eyes to a whole new perspective on life. Hopefully, your view on the world will become much clearer and prettier. Nammun & Aura will encourage you to reflect on yourself as a person. Is there a weight you are carrying on your shoulders? Do you think with your head or your heart? Come what may, there will always be tomorrow. Happy reading!
5
6
7
Preface I have never dreamed of having Nammun & Aura published as it started out as my much beloved hobby. At first I drew them just for fun (and still do) and then it became a work opportunity. I found Nammun (and then Aura) when I had no direction in my life. Since then, however, the kitties have brought me so much joys I’ve never imagined I would have. One of them is this book you are holding. My grateful thanks to Big Bear Books for this great opportunity. My fondest thanks to Pu for the encouagement and inspiration, and to Bom who also made this book possible_your support is much appreciated. An enormous thank you to everyone in my life who have shaped me into who I am today. Last but not least, to everyone for picking up this book, thank you very much.
8
9
This is me, “Nammun.”
10
11
Good things happen every day.
12
13
14
Little things happen.
15
16
Tiny things happen.
17
18
Then something BIG happens... It’s YOU.
19
Keeping distance at first, because I don’t know you yet.
20
Come, Come closer‌ so we can get to know each other.
21
How to begin? Where to start?
22
Let’s begin... with a smile.
23
Trust me.
24
25
“Copying me?”
26
27
“Copying me?”
28
“Like this?”
Still copying me?
29
30
There’re still so much more to learn.
31
So glad you’re there.
32
So happy you’re here.
33
There’s a melody in the rain.
34
So many choices in life. Choose wisely. 35
Too high?
36
37
Never too high.
38
39
Too much.
40
Too little.
41
Too sad.
42
It’s okay to cry.
43
Nobody can be so strong all the time.
44