rarhravsmh rayghrwef tpOfojzihf owdw&m;jzihf aeMuavmh/ ]]owå0gtrsm; tkcd spo f m;wkY/d uH? pdw?f Owk? tm[m& wnf;[laom taMumif;w&m;av;yg;wdkY jyKjyiforQ pD&iforQcHaeMu&ukefaom Established in 1914 ½kyef mrfEpS yf g;? ocFg&w&m;wko Yd nf jzpfvQifysuaf omoabm &Su d ke\ f / NrJjrHaomowdjzihf oDv? orm"d? ynmw&m;wkYu d kd jynfhpkHwk;d yGm;atmif tm;xkwf&pfukefavmh/}} ('DCedum,fr[m0*¾ygVd-128/)
Myanma Alinn Daily 1377 ckESpf? waygif;vqef; 8 &uf
2016 ckESpf? rwf 16 &uf? Ak'¨[l;aeY?
twGJ 55 ? trSwf 168
aejynfawmf
rwf
15
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf Edik if aH wmfor®w OD;ode;f pdeu f ,aeYeeH ufyikd ;f wGif 'kw, d tBurd f jynfaxmifpv k w T af wmfu zGUJ pnf;ykt H ajccHOya'ESit hf nD Edik if aH wmfor®wtjzpf a&G;cs,w f ifajrm§ ufco hJ l OD;xifausmfxH *kPf,l0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYcJhonf/ tqdkyg o0PfvTmwGif EfdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefu EdkifiHawmfESifh EdkifiHom;rsm;udk,fpm; *kPf,l 0rf;ajrmufygaMumif;ESifh zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg EdkifiHawmftBuD;tuJESifh EdkifiHawmftkyfcsKyfa&; tBuD;tuJwm0efrsm;udk vTJajymif;ay;tyf&ef pDpOfxm;&SdNyD;jzpfygaMumif; azmfjyxm;onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf rwf 15 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf 'kwd,tBudrf jynfaxmifpk vTwaf wmf Edik if aH wmfor®w a&G;cs,w f ifajrm§ ufyt JG pDtpOfukd ,aeYeeH uf 10 em&DwGif jynfaxmifpkvTwfawmfüusif;y&m a&G;aumufcHjynfolY vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; tpktzGJUrS 'kwd,or®wtjzpf wifajr§muf xm;onfh OD;xifausmftm; EdkifiHawmfor®wtjzpf a&G;cs,fwifajr§muf cJhMuonf/ EdkifiHawmfor®wa&G;cs,fwifajr§mufrIudk EdkifiHawmfor®wa&G;cs,f wifajrm§ ufa&;tzGUJ 0ifrsm;u qE´rv J ufrw S jf zifh vQKUd 0Suq f E´raJ y;a&G;cs,f cJMh u&m a&G;aumufcjH ynfov Yl w T af wmfu, kd pf m;vS,rf sm;tpktzGUJ rS 'kw, d or®wtjzpf wifajr§mufxm;onfh a':cifMunfazmifa';&Sif;rS tvkyf trIaqmiftzGJU0if OD;xifausmfu axmufcHqE´rJ 360 jzifh trsm;qkH; EdkifiHawmfor®w tjzpf a&G;cs,f wifajr§mufcH&onfh OD;xifausmf/
jynfaxmifpkor®w jrefrm EdkifiHawmf 'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvw T af wmf Edkiif aH wmf or®w a&G;cs,w f ifajr§mufyJG tpD tpOfudk jynfaxmifpkvTwfawmf ü usif;y&m EdkifiHawmfor®w a&G;cs,fwifajr§mufa&; tzGJU0if rsm;u qE´rJvufrSwfrsm; vQKdU0SufqE´rJay;a&G;cs,fpOf/ (owif;pOf)
&&SdNyD; a&G;cs,fwifajr§mufcH&jcif; jzpfonf/ xdkodkY qE´rJay;&mwGif rJay;ydkifcGifh&Sdonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;a& 653 OD;teuf wpfOD;cGifhwdkifMum;cJhojzifh 652 OD;wdkYu qE´rJay; cJhMu&m a&G;aumufcHjynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; tpktzGJUu 'kwd,or®wtjzpf wifajr§mufxm;onfh a':cifMunfazmifa';&Sif;rS tvkyftrIaqmiftzGJU0if OD;xifausmfu axmufcHqE´rJ 360 jzifh vnf;aumif;? a&G;aumufcHtrsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tpk tzGJUrS 'kwd,or®wtjzpf wifajr§mufxm;onfh csif;jynfe,frJqE´e,f trSw(f 3)rS OD;[ife&DAefx;D ,lu axmufcq H E´rJ 79 rJjzifv h nf;aumif;? wyfrawmfom;vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm;tpktzGUJ rS 'kw, d or®wtjzpf wifajr§mufxm;onfh &efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrifhaqGu axmufcHqE´rJ pmrsufESm 7 aumfvH 5 k
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
jrefrmEkdifiHwGif yHkrSefxuf &moDOwkyljyif;rIudk jzpfaponhf t,feDnKd &moDOwkjzpfay:aecsed w f Gif c&rf;vGef a&mifjcnfusa&mufrI tnTe;f ude;f onfvnf; tjrifhqHk;tae txm;odkYa&muf&v Sd maeygonf/ wkid ;f a'oBuD;ESihjf ynfe,f tcsKdUae&mrsm;wGif c&rf;vGefa&mifjcnfusa&mufrIrSm Extreme Level tqifo h kaYd &muf&adS eNyDjzpfaMumif; ynm&Sif rsm;u owday;vsuf&Sdygonf/ jyif;xefaom t,feDndK tm;aumif;vmcsed f c&rf;vGeaf &mifjcnfusa&mufrIrSmvnf; tjrifhqHk;taetxm;odkY a&muf&SdvmNyDjzpfí tylcsdef jrifhwufrIrsm; qufwdkufjzpfay:vsuf&Sdygonf/ þodkYyljyif;aom&moDOwk\ tusKd;qufaMumifh emrusef;rIrsm;jzpfyGm;Ekdifygonf/ txl;ojzifh oufBuD; &G,ftdkrsm;ESifh uav;rsm;\usef;rma&;udk txl;*½kjyK&ef vdktyfygonf/ ,ck&ufykdi;f twGi;f tyl&Sed jf rifhrm;rIaMumifh ompnfNrdKUe,ftwGi;f aus;&GmtcsKUd ü OD;aESmuftajr§;a&mif a&m*g[k,lq&aom emrusef;rIrsm;jzpfum aoqHk;rIrsm; txd jzpfyGm;cJhaMumif; Mum;od&ygonf/ &moDOwkyljyif;rI aMumifh jcifaygufyGm;rIrsm;jym;vmNyD; ADZajymif;vJum OD;aESmufa&mifa&m*g (Encephalitis) ydk;udk o,faqmif vmzG,f&SdaMumif; ynm&Sifrsm;u oHk;oyfxm;ygonf/ OD;aESmuftajr§;a&mifa&m*gonf eyfp&D;,m; refeif*sLwku d f 'ufpf (Neisseria Meningitidis) AufwD;&D;,m;ydk; wpfrsK;d aMumifjh zpfaMumif; od&ygonf/ þa&m*gonfum; ul;pufEkdifaoma&m*gjzpfygonf/ a&m*gjzpfyGm;aeol wpfOD;\ acsmif;qdk;jcif;? ESmacsjcif;? cE¨mudk,ft&nfESifh toHk;taqmifypön;f rsm; xdawGUjcif;rSwpfqifh ul;pufEkid f aMumif; od&ygonf/ a&m*gvu©Pmrsm;taejzifh vwfwavm tjyif;zsm; jcif;? acgif;udkujf cif;? tefjcif;? Zufawmifhjcif;? <uufom; rsm;emusijf cif;? ta&jym;twGi;f aoG;jcnfOrsm;xGujf cif;? rSdef;jcif;? owdvpfjcif;? wufjcif;? aoG;vefYjcif; paom vu©Pmrsm;awGU&wwfygonf/ OD;aESmuftajr§;a&mif a&m*gudk BudKwifumuG,fEkdif&ef wpfudk,fa&oefY&Sif; a&;onf ta&;tBuD;qHk;jzpfygonf/ tu,fí a&m*g vu©Pmrsm;awGU&Sdygu eD;pyf&maq;½Hk? aq;cef;rsm;wGif pepfwusukorIcH,l&ef vdktyfygonf/ odkYjzpfí ,ckuJhokdY yljyif;aom&moDwGif jcifaMumifhjzpfyGm;Ekdifonhf OD;aESmuf a&mif a&m*grjzpfyGm;atmif a&Smif&ef? aqmif&efrsm; owdjyKvdkuef maqmif&u G Mf uzdkv Y kyd gonf/ vlwikd ;f vlwkid ;f u usef;rma&;todpdwf"mwf&SdpGmjzifh jcifESdrfeif;a&;udk tav;xm; aqmif&GufMu&rnfjzpfouJhodkY a&m*gjzpfyGm; vmyguvnf; yl;aygif;umuG,af &;udk pepfwusvku d ef m aqmif&GufoifhygaMumif;/ /
&efukef rwf 15 oGm;bufqidk &f m aq;wuúov dk f (&efuek )f ESifh jrefrmEkid if H a&aMumif; ynmwuúokdvfwkdY yl;aygif;í t&nftaoG; pDrHcefYcGJrIpepfESihf ywfoufaom tvky½f aHk qG;aEG;yGJ (Training on Self Assessment Report (SAR)? Writing and Internal Quality Management System Workshop) ukd rwf 14
&ufESihf 15 &ufwkdYwGif oGm;buf qkdif&m aq;wuúokdvf(&efukef) ü usif;ycJhaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)
aejynfawmf rwf 15 tvkyform;? tvkyftudkif ESihf vlrIzlvkHa&;0efBuD;XmeESihf International Labour Organization (ILO)wdy Yk ;l aygif;í Migration Project qdi k &f m Stakeholder
rsm; tpnf;ta0;zGiyfh t JG crf;tem; udk rwf 14 &ufu aejynfawmf &Sd Hotel Max ü usi;f ycJ&h m tvkyf orm;? tvkyftudkifESihf vlrI zlvaHk &;0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D OD;xifatmifu trSmpum; ajymMum;cJhonf/
(u) (c) (*) (C)
trsKd;om;a&;wm0efjzpfonfh 'kdYwm0efta&;okH;yg;udk EkdifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccH Oya'ESihftnD umuG,fapmihfa&Smufa&;/ wpfEkdifiHvkH;ypfcwfwdkufckdufrI&yfpJNyD; a&&SnfwnfwHhonfh ppfrSefaom xm0& Nidrf;csrf;a&;&&Sdatmifaqmif&Guf&ef wyfrawmfESifh wdkif;&if;om;jynfoltm;vkH; vufwGJyl;aygif;aqmif&Gufa&;/ Ekid if aH wmf\ yuwdvt dk yfcsujf zpfaom wnfNird af t;csr;f a&;? pnf;vk;H nDnw G af &; ESifh zHUG NzKd ;wk;d wufa&;&&Sad tmif aqmif&u G &f mwGif tpd;k &? vTwaf wmf? wyfrawmf ESifh wkdif;&if;om;jynfoltm;vkH; yl;aygif;aqmif&Gufa&;/ EkdifiHawmf\ ydkifeufe,fajrESifh tcsKyftjcmtmPmudk xda&mufpGm umuG,f apmihfa&SmufEdkifrnfh pGrf;&nfxufjrufonfh wyfrawmfwnfaqmufa&;/
MopaMw;vsEkdifiH&Sd Department of Foreign Affairs and Trade(DFAT)ESihf Livelihood and Food Security Trust Fund (LTF)wdkY\ ulnDaxmufyHhrIESihf Development in International and Internal Migration Governance wdkY\ yl;aygif;ulnD rIjzihf aqmif&Gufaeonfh Triangle II Project wGif yg0ifonfh tjynfjynfqkdif&m tvkyform; a&;&mtzGJU\ a&TUajymif;oGm;vm jcif;qkdif&m vkyfief;pDrHcsufrsm;
ESihfpyfvsOf;onfh aqG;aEG;yGJjzpf aMumif;? jynfov l x l \ k vlrpI ;D yGm; b0zGHUNzdK;wkd;wufa&;ESifh qif;&JrI avQmhcsa&;wdkYtwGuf tvkyfvkyf Ekdifolwdkif; tvkyftudkiftcGifh tvrf;&&Sdap&efESihf oihfawmf aumif;rGefonfh tvkyftudkifrsm; &&Sd&efwdkYudk aqmif&Gufay;aejcif; jzpfaMumif; od&onf/ tqdkyg tpnf;ta0;onf ILO ESihf 0efBuD;XmewdkYyl;aygif;í jrefrma&TUajymif; tvkyform; rsm;tm; umuG,af pmihaf &Smufa&;
vkyfief;rsm;ukd ydkrkdxda&mufpGm taumiftxnfazmf aqmif&Guf Ekdif&ef? a&TUajymif;oGm;vmjcif; qkdif&m vkyfief;vkyfaqmifae olrsm;yg0ifonfh vkyfief;pDrH udef;rsm; BuD;Muyfa&;aumfrwD wpf&yfzJGUpnf;&efESihf vkyfief;rsm; xda&mufatmifjrifpmG taumif txnfazmfa&; ndE§ idI ;f aqG;aEG; &ef&nf&G,fí rwf 15 &uftxd ESpf&ufMumusif;ycJhaMumif; od& onf/ (owif;pOf)
awmifilc½dkif a&wm&Snf NrKd Ue,f qGmNrKd Ublwm½Hak jrmufbuf &xm;vrf;taemufbuf uyfvsuf &Sd pnfyifom,maps;twGi;f aps; a&mif;csolrsm;? c&D;oGm;rsm;\ pnf;urf;rJhpGm yvwfpwpftrdIuf rsm;vTifhypfjcif;aMumihf tqdkyg trdIufrsm;rSm &xm;vrf;bufodkY ysUH ESaYH &muf&adS eojzihf blwm&yf0ef; om,mvSya&;? NrdKUt*Fg&yfESihf nDnGwfapa&; oufqkdif&mrS &Sif;vif;aqmif&Gufay;&ef a'ocH rsm;u vkdvm;vsuf&SdaMumif; od&onf/ udkvGif(qGm)
v
15-3-2016
Myanma Alinn Daily
pmwnf;rSL;csKyf - atmifEkdifOD; pmwnf;rSL; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrifhpdk;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrSL; - jrifhaqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yHkESdyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118 Fax 01-546221? 067-36148 jzefYcsd - 01-544317? Fax- 01-8604546
cif&wem-pkpnf;onf/
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf jynfaxmifpkvTwfawmf½Hk; aMunmcsuftrSwf (1^2016)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf jynfaxmifpkvTwfawmf½kH; aMunmcsuftrSwf (2^2016)
1377 ckESpf? waygif;vqef; 7 &uf (2016 ckESpf? rwfv 15 &uf)
EdkifiHawmfor®w a&G;cs,fwifajr§mufjcif; 2016ckESpf? rwfv 15 &ufwGif usif;yonfh EkdifiHawmfor®w a&G;cs,fwifajr§mufyGJü jynfaxmifpk vTwaf wmf ud, k pf m;vS,t f m;vH;k yg0ifaom Edik if aH wmfor®w a&G;cs,w f ifajrm§ ufa&;tzGUJ u a&G;aumufcH jynfov Yl w T af wmfu, kd pf m;vS,rf sm;tpktzGUJ rS 'kw, d or®wtjzpfa&G;cs,w f ifajrm§ ufxm;aom OD;xifausmf tm; Edik if aH wmfor®wtjzpf a&G;cs,w f ifajrm§ ufaMumif; Ekid if aH wmfor®wESihf 'kw, d or®wrsm;a&G;cs,f wifajr§mufjcif;qdkif&m enf;Oya' 46 ESifhtnD aMunmvkdufonf/ (yHk) ref;0if;cdkifoef; em,u &efukef rwf 15 2015-2016 ynmoifESpf ynma&;bGJU pmay;pm,loifwef; om;rsm;ukd,fwkdif wufa&muf&rnfh aEG&moDteD;uyfoifwef;ESifh ajzqkd&rnfh pmar;yGJrsm;ukd &efukefynma&;wuúodkvfü usif;yrnfjzpf&m trSwfpOf(34) yxrESpfoifwef;ESifh trSwfpOf(33)'kwd,ESpfoifwef;rsm;udk {NyD 27 &ufrS ar 17 &uftxd teD;uyfoifwef;rsm; zGifhvSpfoifMum;NyD; pmar;yGJudk ar 20 &ufrS 26 &uftxd usi;f yrnfjzpfaMumif;ESihf oifwef;wufa&muf&ef twGuf {NyD 26 &uf(t*FgaeY) aemufqkH;xm; owif;ykdY&rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
&efukef rwf 15 2016 ckESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJ q|raeYtjzpf ,aeY eHeuf 9 em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dtxd ½lyaA'bmom&yfudk jrefrmEkdifiHwpf0ef; &Sd wdkif;a'oBuD;? jynfe,fESifh EdkifiHjcm;pmppfXme pkpkaygif; 1442 ck wGif ausmif;om; ausmif;olrsm; at;csrf;aysmf&TifpGm ajzqkdcJhMuaMumif; od&onf/ 2016 ckESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJ pm&if;&Sd 611141 OD; &SdNyD; q|raeY ½lyaA'bmom&yfwiG f pmajzol 577753 OD; 0ifa&mufajzqkcd hJ í wpfEdkifiHvHk;wGif ajzqdk&ef ysufuGufol 33388 OD;&Sd&m ajzqkdol 94 'or 54 &mckdifEIef;ESifh ysufuGufol 5 'or 46 &mckdifEIef;&Sdonf/ &efuek jf ynfoaYl q;½kBH u;D pmppfXmewGif vlempmajzqko d w l pfO;D xyfrH wkd;vmí pkpkaygif; 15 OD; ukd,fwkdifajzqkdMuonf/ ajrmufOuúvmy aq;½kHBuD; pmppfXmewGif vlempmajz ESpfOD;wdk;vmNyD; pkpkaygif; udk;OD; ajzqkdvsuf&Sdonf/ A[dktrsKd;orD;aq;½kHBuD;(&efukef)pmppfXmeü vlem pmajzol wpfOD;&SdNyD; ajrmufOuúvmy(a0bm*D) ul;pufa&m*guk aq;½kH pmppfXmewdkYwGif ajzqkdolr&SdaMumif; od&onf/ tif;pdefA[dktusOf;axmif pmppfXmewGif tusOf;om;^tcsKyfom; 19 OD;rSm ,cifaeYrsm;twkdif; ajzqkdvsuf&Sdonf/ wuúodkvf0ifpmar;yGJ q|raeY ½lyaA'bmom&yfudk twGJ(1) "mwkaA'? ½lyaA'? abm*aA'? twGJ(5) "mwkaA'? ½lyaA'? ordkif;? twGJ(6) "mwkaA'? ½lyaA'? pdwfBudKufjrefrmpm? twGJ(7) "mwkaA'? ½lyaA'? ZD0aA'ESifh twGJ(8) "mwkaA'? ½lyaA'? yx0D0ifbmomwGJ ,lMuonfh ausmif;om; ausmif;olrsm; ajzqdMk uaMumif; ynma&;0efBu;D Xme jrefrmEkdifiHpmppfXmerS od&onf/ owif;-&D&Djrifh? Or®moefY
&efukef rwf 15 wkdif;&if;om;vlrsKd;aygif;pHkjzihf zGJUpnf;wnf&Sdaeaom jrefrmEkdifiH u vSyaomyef;O,smOfozG,f wnf&Sdaeonf/ wdkif;&if;om;wdkY udk,fpDwGif udk,fydkif,Ofaus;rI ½dk;&m"avhrsm;&SdMu&m cspfp&m aumif;onf/ wdkif;&if;om;wdkY teufrS ucsifwdkif;&if;om;tkyfpk 0if &0rfvrl sK;d wd\ Yk &0rf,Ofaus;rI yGJawmf('bltZD;acgif-2016) udk vmrnhf {NyDvwGif usif;yrnf jzpf&m ,if;yGJawmfESihfywfoufNyD; &efukefNrdKU A[ef;NrdKUe,f M3 Food pifwmü rwf 15 &uf eHeuf 10 em&Du rD'D,m&Sif;vif;yGJ usif;y cJhonf/ ]]&0rf ,Ofaus;rIyGJawmfudk a&S;tpOftqufu usif;ycJhwm jzpfNyD; tck aemufydkif;rSmawmh 2001 ckESpfu ylwmtdkNrdKUrSm wpfBudrfusif;ycJhovdk vmr,fh {NyDvrSmusif;yzkdY pDpOfaeygw,f/ 'Dvdk &0rf,Ofaus;rIyGJawmfudk usif;y&wmuawmh bmomw&m;
1377 ckESpf? waygif;vqef; 7 &uf (2016 ckESpf? rwfv 15 &uf)
'kwd,or®wrsm; a&G;cs,fwifajr§mufjcif; 2016 ckESpf? rwfv 15 &ufwGifusif;yonfh EkdifiHawmfor®wa&G;cs,fwifajr§mufyGJü jynfaxmifpk vTwfawmf udk,fpm;vS,ftm;vHk;yg0ifaom EkdifiHawmfor®w a&G;cs,fwifajr§mufa&;tzGJUu atmufyg yk*¾dKvfESpfOD;tm; 'kwd,or®wrsm;tjzpf a&G;cs,fwifajr§mufaMumif; ,if;wkdY&&Sdonhf axmufcHqE´rJ trsm;tenf;tvkduf EkdifiHawmfor®wESihf 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,fwifajr§mufjcif;qkdif&m enf;Oya' 46 ESihftnD aMunmvkdufonf trnf rJqE´e,f 'kwd,or®wtjzpf a&G;cs,f wifajr§mufonhftpktzGJU - wyfrawmfom;vTwfawmf 1/ OD;jrihfaqG udk,fpm;vS,frsm;tpktzGJU 2/ OD;[ife&DAefxD;,l csif;jynfe,f a&G;aumufcHtrsKd;om;vTwfawmf rJqE´e,ftrSwf(3) udk,fpm;vS,frsm;tpktzGJU
ouf0if,HkMunfrIaMumihf &0rf vlrsKd;awG&JU vlaerIb0 wdk;wuf zGHUNzdK;vmrI? a&S;bdk;ab;vufxuf tqihfqihf vufqihfurf;ay;cJh aom trsKd;om;a&;vu©Pmrsm; jzpfwhJ ,Ofaus;rI"avhx;kH pHawGukd qufvuf xde;f odr;f azmfxw k jf yo EdkifzkdY? &0rfvlrsKd;awGu tjcm; jrefrmwdkif;&if;om;awGeJY Nidrf;csrf; pGm twlvufwGJaexkdifcJhwJh vlrsKd; jzpfaMumif; od&SdapzdkY? &0rfvlrsKd; wdkY&JU cspfMunfnDnGwfpnf;vHk;rIudk ay:vGifapzdkY? ae&mtESHUtjym; a&muf&Sdaeaom &0rfvlrsKd;rsm;
jyefvnfpkpnf; qHkawGUcGihf&apzdkY pwJh &nf&G,fcsufawGeJY usif;y& jcif;jzpfygw,f}}[k &0rfpmayESihf ,Ofaus;rIaumfrwD(&efuek )f Ouú| a'gufwm u½dk;v&def (0JyHk) u ajymonf/ &0rf,Ofaus;rIyGJawmf ('bl tZD;acgif-2016)udk ylwmtdkNrdKU &0rf,Ofaus;rI raemO,smOfawmf 'kwe¦ &f yfuu G w f iG f vmrnfh {NyD 19 &ufrS pNyD; 23 &uftxd pnfum; odkufNrdKufpGm usif;y&ef pDpOfxm; onf/ &0rf,Ofaus;rIyGJawmf('bl tZD;acgif-2016)udk &0rfpmayESihf ,Ofaus;rIaumfrwD? &0rf,Ofaus; rIyGJawmf vkyfief;aumfrwDwdkYu BuD;rSL;usif;yoGm;rnf jzpfonf/ ucsijf ynfe,ftpd;k &? ylwmtdck ½dik f tkycf sKyaf &;tzGUJ ESihf NrKd Ue,ftyk cf sKyf a&;tzGJUwdkYuvnf; cGifhjyKay;cJhNyD; BuD;Muyfum axmufyHhrIrsm; ay;oGm;rnfjzpfonf/ &0rf,Ofaus;rIyGJawmf ('bl tZD;acgif-2016)wGif pkaygif;'bl tZD;vrf;(raemtu)? ½dk;&m
aejynfawmf rwf 15 rdk;av0oESifh ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme xkwfjyefcsuft& ucsifjynfe,f? &Srf;jynfe,fajrmufydkif;? ppfudkif;wdkif;a'oBuD; txufydkif;ESifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;wdkYwGif ,aeY ae&muGufusm; rdk;tenf;i,f xpfcsKef;&GmEdkifonf/ &Gm&ef &mEIef; 60 jzpfaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)
aejynfawmf rwf 15 rdk;av0oESifh ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme xkwfjyefcsuft& aejynfawmf? &efukefNrdKUESifh rEÅav;NrdKUwdkY teD;wpf0dkufwGif ,aeY wdrftoifhtwifhjzpfxGef;rnfjzpfonf/ tjrifhqHk;tylcsdeftaejzifh aejynfawmfEiS hf rEÅav;NrKd Uwdw Yk iG f 39 'D*&Dpifw*D &dw(f 102 'D*&Dzm&if [dkuf)? &efukefNrdKUwGif 37 'D*&DpifwD*&dwf (99 'D*&Dzm&if[dkuf) jzpfEdkifaMumif; cefYrSef;azmfjyxm;onf/ (jreffrmhtvif;)
&0rf,Ofaus;rIyGJawmfwGif pkaygif;urnfh tZD;vrf;tuudk rwf 9 &ufu avhusifhaepOf/
(yHk) ref;0if;ckdifoef; em,u
,Ofaus;rIya'omtu? tm;upm; rsKd;pHk? &0rf,Ofaus;rIESifh oufqdkif aom jywdu k if ,frsm;ESihf jycef;rsm;? {nfo h nfrsm;twGuf taqmifrsm;? ½d;k &mtdryf pkH t H oH;k taqmif? raem wdik ?f raemtdraf wmf? pifjrifah zsmaf jz a&; tpDtpOfrsm;? uHprf;rJazmuf ay;jcif;rsm;? vloHk;ukefypönf; ta&mif;jycef;rsm;tjyif tjcm; pdwf0ifpm;zG,f tpHktvifudk cif;usif;jyooGm;rnfjzpfonf/ 'bltZD;acgif\ t"dyÜm,frSm 'blqdkonfrSm aysmf&Tifjcif; odrYk [kwf aus;Zl;wifví kd aysm&f iT f jcif;? 0rf;ajrmufjcif;jzpfNyD; tZD; acgifqdkonfrSm pkaygif;u&aom tu(raem)[lí jzpf&m &0rf ,Ofaus;rIyGJawmf('bltZD;acgif2016)u &0rfvlrsKd;rsm;\ ,Ofaus;rIESifh ½dk;&m"avhrsm;udk aysmf&TifpGm azmfxkwfjyornfh wdkif;&if;om;wdkY\ yGJawmfwpf&yf jzpf&m pkaygif;qifETJcGifh&awmh rnfjzpfonf/ armifarmifjrihfaqG "mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
'rwfpuwf rwf 15 qD;&D;,m;jynfwGif;ppf tqHk; owf&eftwGuf qD;&D;,m;or®w bwf&mS t,fvt f mqwfukd &mxl;rS
z,f&Sm;&rnfjzpfaMumif; tar &duefor®w bm;&uftb dk m;rm;u ½k&Sm;or®w Avm'Drmylwifukd wevFmaeYu zkef;jzihfxyfrH
ajymMum;cJhonf/ ½k&Sm;or®w ylwiftaejzihf qD;&D;,m;rS ½k&Sm;wyfzJGU0if wpfpdwfwpfykdif;ukd ½kyfodrf;rnf jzpfaMumif; ½k&Sm;or®w½Hk;u ajymcJhonf/ wpfOD;ukdwpfOD; ,HkMunfjcif;onf qD;&D;,m; y#dyu©wiG f yg0ifonft h zJUG tpnf; tm;vH;k twGuf tjyKoabmaqmif onfh tcsufjyrIyifjzpfonf[k ½k & S m ;or® w u ajymcJ h N yD ; trSepf ifppf typf&yfpaJ &;vkyif ef; pOfrsm;ukd vkyfaqmif&eftwGuf rSefuefaom tajctaersm;ukd zefwD;ay;&rnfjzpfaMumif; 4if;u qufvufajymMum;cJhonf/
qDuGe*f sD(rufqD'kd;eD;,m;) rwf 15 rufqD'dk;eD;,m;EdkifiHtaejzifh wevFmaeYu e,fpyfudkjzwfausmf vmaom a&TUajymif;tajccsol rsm;ESifh 'ku©onf 1500 cefYukd *&d EdkifiHodkY jyefvnfydkYaqmifay;cJh aMumif; rufqD'dk;eD;,m;&Jrsm;u t*FgaeYu ajymcJhonf/ wevFmaeYu *&dEdkifiH ajrmufydkif; tkdif'dkrDeD ,m,Dwnf; cdka&;pcef;rS csDwufvmaom 'ku©onftrsm;pkonf rufqD'dk; eD;,m;EdkifiH e,fpyfNcHpnf;½dk;udk jzwfausmv f maomaMumifh *&dEikd if H odYk nwGi;f csi;f ukew f ifum;rsm;jzifh jyefvnf ydkYaqmifay;cJhaMumif; t&m&SdwpfOD;u ajymonf/ *&d 'kw, d umuG,af &;0efBu;D 'DrDx&pfApfqufpfu owif; tpD&ifcHrIrsm;tay: jiif;qefjcif; vnf; rjyKovdt k wnfjyKjcif;vnf;
r&Sday/ 'ku©onf 1500 cefYonf rufq'D ;kd eD;,m;e,fpyfa&mufatmif &THUEGHxlxyfaomvrf;rsm;? a&vQHae aom jrpfacsmif;rsm;udk cJ&mcJqpf jzwfausmf csDwufcJhjcif;jzpfNyD; e,f p yf t a&muf w G i f ruf q D ' d k ;
eD;,m; vHkNcHKa&;wyfzGJUrsm;u xdef;odrf;cJhjcif;jzpfonf/ owif;axmuf 30 cefY tyg t0if ½kdufwm "mwfyHkowif; axmufwpfOD;ukdvnf; xdef;odrf; cJhonf/ 'ku©onf 600 cefYyg0if onfh 'kwd,csDwufvmaom
[mAm;em; rwf 15 usK;bm;ESifh tar&duef ESpfEdkifiH wdkuf½dkufw,fvDzkef; ac:qdkrI wnfaxmifEdkif&ef oabmwl vufrSwfa&;xdk;cJh aMumif; usL;bm;qdik &f mt&m&Srd sm; u *&efrmowif;XmeodkY ajymcJh onf/ usL;bm;aMu;eef;qufo, G f
a&;ukrP Ü D Etecsa ESihf tar&duef tajcpdkuf Verizon Partne rS Solutions ukrP Ü w D o Ykd nf ESpEf ikd if H qufoG,frItwGuf vufrSwf a&;xdk;cJhMuonf/ ESpfEdkifiH wdkuf½dkufw,fvDzkef; qufoG,frItwGuf enf;ynm prf;oyfrrI sm;ESihf taumiftxnf
rJvfbkef;
rwf
tar&duefor®w taejzihf vnf; azazmf0g&D 27 &ufuwnf; u pwiftusKd;oufa&mufcJh onfh qD;&D;,m;typf&yfpJa&; aMumihf tMurf;zufrIrsm;avsmhus vmjcif;ukd 0rf;ajrmuf0rf;om BudKqkdaMumif; tdrfjzLawmfu ajym Mum;cJhonf/ okaYd omfvnf; tpk;d &wyfzUGJ rsm; \ xkd;ppfqifrIrsm;aMumifh qD;&D; ,m;Nidrf;csrf;a&;ESihf ukvor*¾ OD;aqmifaom EkdifiHa&;vkyfief; pOfrsm; taESmihft,Sufjzpfrnfukd pdk;&drfaMumif; 4if;uajymMum; cJhonf/ (tifeftdwfcsfau)
tokwfudk rufqD'dk;eD;,m;odkY jzwfausmf0ifa&mufcGifhudk ydwfcJh aomaMumifh 4if;wdkYonf *&d awmifuek ;f rsm;Mum;wGif pcef;cschJ &aMumif; ½dkufwm "mwfyHkowif; axmufwpfOD;u ajymonf/ (½kdufwm)
0g&Sifwef rwf 15 vmrnfhor®wa&G;aumufyGJonf urÇmvkH;qkdif&m tusKd;ouf a&mufrIrsm;jzpfyGm;apEkdifonfhtwGuf a':e,fx&efYudk ¤if;tm; qufco H t l jzpf tar&duefjynforl sm;u a&G;cs,v f rd rhf nfr[kw[ f k ,kHMunfaMumif; or®w tkdbm;rm;u ,aeYajymMum;cJhaMumif; tdrfjzLawmfrS xkwfjyefonf/ Ekid if t H wGi;f Ekid if aH &;orm;trsm;pkjiif;ckaH eMuaom taMumif; t&mrsm;onf urÇmESihfcsDí aemufqufwGJtusKd;qufrsm;jzpfay: apEkdifaMumif;? wpfcsdefwnf;rSmyif tar&duefjynfolvlxku rpöwmx&efYudk or®wwifajr§mufrSm r[kwfonhftwGuf vuf&Sd or®wwpfOD;taejzihf pdwfat;oufomap&ef tm;ay;jcif;jzpf aMumif; tdrfjzLawmfowif;xkwfjyefa&;twGif;a&;rSL; *sKd;pftef; eufpfu owif;axmufrsm;udk ajymonf/ x&efY\rJqG,frIykHpHtay: ar;cGef;xkwfxm;aom owif; axmufrsm;ukd tef;eufpfu jyefvnfajymMum;&mwGif tkdbm;rm; taeESifh x&efu Y kd or®w odrYk [kwf ppfaoemywdtjzpf a&G;aumuf wifajr§mufjcif;cH&rSm r[kwfaMumif;udk vlxkxHodkY ESpfBudrfrQ ajymMum;cJah Mumif; ajymonf/ (yDwt D ikd )f
uGmvmvrfyl rwf
rufqD'dk;eD;,m;e,fpyfukd jzwfausmf&ef vrf;aMumif;&Smaeaom 'ku©onfrsm;udk rwf 14 &ufu awGU&pOf/
15
Apfwdk;&D;,m;ü tm;vyf&uf oDwif;ywfu ½kyf&Sif½dkuful;aom tayghpm;av,mOfwpfpif; ysufusrIjzpfyGm;&m av,mOffay: vdu k yf gvmol trsK;d om;ESpOf ;D aoqH;k cJah Mumif; MopaMw;vs&XJ meu ajymonf/ we*FaEGaeYu ysufusrIrjzpfyGm;cif MopaMw;vsEdkifiHom; tdkiftefuGwf(60)ESpfESifh AD,uferftrsKd;om; aumif[GrfAl (44)ESpf wdkYonf AD,uferfbmomjzifh xkwfvTifhaom tHhMop&m,SOfNydKifyGJ ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfudk ½dkuful;aejcif;jzpfonf/ ta&;ay:u,fq,fa&;vkyfom;rsm; BudK;pm;onfhMum;rS tqdkygESpfOD;rSm uHqdk;pGm aoqHk;oGm;cJhjcif;jzpfonf/ ½kduful;a&; orm;Al wyfqifcJhaom av,mOfay:&Sd uifr&mrsm;rS tqdkyg rawmfwqrIjzpfyGm;&jcif;taMumif;&if;udk &SmazGpHkprf;aeaMumif; t*FgaeYwGif &Jrsm;u ajymonf/ MopaMw;vsavaMumif; jyKjyifa&;XmerS ueOD;tpD&ifcHpm wGif av,mOf\ awmifyHtpdwftydkif;cRwf,Gif;rIaMumifh ysufus &jcif;jzpfaMumif; azmfjyxm;onf/ (qif[Gm)
azmfaepOftwGif; atmfya&wm aqmif&GufrIrsm; NyD;pD;aomfvnf; 0efaqmifrsm;&&Srd I r&Sad o;aMumif; Etecsa ukrÜPDu ajymcJhonf/ &mpkESpfwpf0ufeD;yg; quf oG,rf jI zwfawmufcMhJ uaom tar &duefESifhusL;bm;wdkYonf 2014 ckESpf 'DZifbmvrSpí ESpfEdkifiH
jyefvnf oifhjrwfcJhNyD;aemuf wwd,tBurd f oabmwlvufrw S f a&;xdk;jcif;jzpfonf/ 2015 ckESpf azazmf0g&DvwGif Etecsa onf IDT Domestic Telecom ESifh tvm;wl vufrSwfa&;xdk;cJhNyD; Edk0ifbmvwGif Sprint ESifhvnf; vufrw S af &;xd;k cJo h nf/ (qif[Gm)
wD[D&ef rwf 15 rMumao;cifu jyKvyk cf ahJ om wkdufcsif;ypf'Hk;ysH prf;oyfrIudk tar&duefu jypfwifajymqdkrI tay: tD&eftaeESifh ukd,fykdif
umuG,fa&;twGuf jyKvkyfjcif; jzpfonfhtwGuf wD[D&efESifh ajcmufEikd if H aqG;aEG;cJah om ordik ;f 0ifpmcsKyfukd csKd;azmufjcif;r[kwf aMumif; tD&efEikd if jH cm;a&;0efBu;D u
15
EkdifiHawmf&efyHkaiGtusihfysufjcpm;rIwGif 0efBuD;csKyf em*spf &mZwfyg0ifaMumif;azmfjycJhonhf rav;&Sm;EkdifiH\BuD;rm;aom tifwmeufrD'D,m0ufqkdufwpfck ydwfodrf;&awmhrnfjzpfaMumif; tifeftdwfcsfau owif;wpf&yfwGif azmfjyonf/ wevFmaeYaemufykdif;wGif rav;&Sm;EkdifiH\ BuD;rm;aom tifwmeufrD'D,m0ufqkdufwpfckjzpfonhf rav;&Sm;tifqkduf'g ukd tifwmeuftoHk;jyK&mwGif vdkufem&rnfhpnf;urf;rsm;ukd azmufzsufrIjzihf ydwfodrf;vkdufawmhrnfjzpfaMumif; aMunmcJh onf/ 2013 taxGaxGa&G;aumufyrGJ wkid rf D aqmf't D ma&As awmf0if rdom;pkxHrS a':vm oef; 700 ukd 0efBuD;csKyf em*spftaejzihf vufcH&&SdcJhonfukd awGU&SdcJh&NyD;aemuf twkduftcHygwDrsm;ESihf vlxku em*spfukd &mxl;rSEkwfxGufay;&ef awmif;qkdcJhMuonf/ xkdYtjyif EkdifiHa&;vIyf&Sm;rI&efyHkaiGukd EkdifiH&yfjcm;rSvufcH&,ljcif; onf jyóemjzpfEkdifonf[k qkdonf/ rav;&Sm;tifqkduf'gu 0efBuD;csKyf\vkyf&yfonf rav;&Sm; EkdifiHukd tqHk;owfvdkufjcif;jzpfNyD; ,cktcgwGif t&ifxufykdrkd yGGifhvif;jrifomrI&SdzkdYvdktyfonf[k 4if;\tifwmeuf0ufqkdufwGif a&;om;cJhonf/ (tifeftdwfcsfau)
t*FgaeYwGif ajymMum;cJhonf/ NyD;cJhaom oDwif;ywfu tqdkygprf;oyfrIonf &efvdk usL;ausmfvdkjcif; r[kwfaMumif; MopaMw;vsaqG;aEG;yJGü rdk[m
rwf*sAmZm&pfzfu ajymMum;cJh onf/ wevFmaeYujyKvkyfaom ukvor*¾vHkNcHKa&;aumifpD 15 Edik if t H pnf;ta0;ü tqdyk gprf;oyf rItay: EdkifiHwumtaeESifh tm½Hkpkdufp&mjzpfvmcJhonf/ prf;oyfrIonf vHkjcHKa&; aumifpDqHk;jzwfcsuf 2231 ESifh tusLH;r0ifonfhtwGuf w&m;0if jzpfaMumif; aumifpDqHk;jzwfcsuf tajzudk &nfneT ;f í 4if;uajymqdk onf/ tD & ef t aeES i f h tqd k y g vufeufrsm;jzifh tjcm;rnfonfh EdkifiHukdrQ wdkufcdkuf&ef&nf&G,f csufr&SdaMumif;? EdkifiH\umuG,f a&;twGufomjzpfaMumif; 4if;u xyfrHajymMum;cJhonf/ (½dkufwm)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
aejynfawmf
rwf
15
aejynfawmf OyÜgwoEÅdapwDawmfjrwfBuD;\ (75)Budrfajrmuf toHrpJr[my|mef;&GwfzwfylaZmfyGJ zGifhyGJr*Fvmtcrf;tem;udk apwDawmfjrwfBuD;\ vdkPf*lawmfta&SUbuf Ak'¨½kyfyGm;qif;wkawmfa&SUü ,aeY eHeuf 10 em&DwGif usif;yonf/ tcrf;tem;okdY aejynfawmfwyfukef;NrdKU ausmif;opfausmif;wdkuf y"meem,u q&mawmfb'´EÅOuú| ESifh oHCmawmf 18 yg;wdkY <ua&mufawmfrlMuNyD; apwDawmfjrwfBuD;a*gyutzGJU\ taxmuftuljyKtzGJU0if rsm;? a*gyutzGJU0ifrsm;? a*gyu½Hk;0efxrf;rsm;ESifh aejynfawmfaumifpDe,fajrrS 0wftoif;tzGJUrsm;? wyfe,f0wftoif;tzGJU0ifrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (75)Budrfajrmuf toHrpJr[my|mef;&GwfzwfylaZmfyGJ tcrf;tem;tm; rwf 15 &ufrS 19 &uf? (waygif;vqef; 7 &ufrS vqef; 11 &uf)txd usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ oD[efodef;(at;csrf;ajr)
]]&moDab;'Pfavsmhyg;zkdkY? tem*wftwGufjyifqifpdkY}} v ausmzHk;rS
aejynfawmf rwf 15 2011-2012 b@ma&;ESpfrS 2015-2016 b@ma&;ESpx f d 5 ESpw f mumvtwGi;f jynfaxmifpk 0efBu;D Xmersm;\ vkyif ef;aqmif&u G cf suEf iS hf wk;d wuf aqmif&GufEdkifcJhrI rSwfwrf;rsm;pmtkyf tydkif;(1)ESifh tydkif;(2)udk xkwfa0vdkufonf/ (tay:yHk) tqdkyg pmtkyfESpftkyfwGif 2011 ckESpf rwf 30 &ufu aejynfawmf vTwfawmftaqmufttHk jynfaxmifpkvTwfawmfcef;rü usif;yaom yxr tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yHkrSeftpnf;ta0; wGif EdkifiHawmfor®w ajymMum;onfh rdefYcGef;ESifh 2016 ckESpf Zefe0g&D 28 &ufwGif aejynfawmf vTwfawmftaqmufttHk jynfaxmifpkvTwfawmf cef;rü usif;yaom yxrtBudrfjynfaxmifpk vTwfawmf (13)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0;wGif EdkifiHawmfor®w ajymMum;onfh EdkifiHawmftajcjy rdefYcGef;wdkYudk azmfjyxm;onf/ tydkif; (1) pmtkyfwGif 0efBuD;Xme 13 ck\
rlq,f rwf 15 &Srf;jynfe,f ajrmufydkif; uGwfcdkifNrdKUe,ftwGif;&Sd refedrf; tGef? aighig;? rdkif;,k? vG,fp&rf;? vG,fuef? ref;yl;? ydef;yGef? refpdef aus;&Gmrsm; teD;wpf0dkufwGif wdkufyGJrsm; jzpfyGm;jcif;aMumifh aus;&Gmol aus;&Gmom;rsm;onf eD;pyf&m aqGrsKd;om;csif;rsm; &Sd&modkY xGufajy;wdrf;a&SmifcJhMu
2011-2012 b@ma&;ESpfrS 2015-2016 b@ma&;ESpf 5 ESpfwmumvtwGif; vkyfief; aqmif&Gufcsufrsm;ESifh wkd;wufaqmif&GufEkdifcJhrI rSwfwrf;rsm;udk pmrsufESm 319 rsufESmjzifh a&;om;jyKpkazmfjyxm;onf/ tykdif;(2) pmtkyfwGif 0efBuD;Xme 17 ck\ 2011-2012 b@ma&;ESpfrS 2015-2016 b@m a&;ESpf 5 ESpfwmumvtwGif; vkyfief;aqmif&Guf csufESifh wkd;wufaqmif&GufEdkifcJhrIrSwfwrf;rsm;udk pmrsufESm 409 rsufESmjzifh a&;om;jyKpkazmfjy xm;onf/ tqdkyg twGJ (1) ESifhtwGJ (2) pmtkyfrsm;ukd pmayAdrmefpmtkyfqkdifrsm;jzpfonfh aejynfawmf trSwf-w-55 oajyukef;aps; zkef; 067-414681? &efukef trSwf -529-531 ukefonfvrf; zkef; 01381448? 249031? rEÅav; 86 vrf; 21-22 vrf;Mum; zkef; 02-30186 wkdYwGif rMumrD 0,f,l &&SdEkdifrnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aMumif;? tcsKdUrSm aqGrsdK;om;csif; r&Sdojzifh ppfab;a&Smifpcef;rsm; odkY a&muf&SdvmNyD; rwf 10 &uf eHeuf 9 em&DrS rwf 14 &uf nae 6 em&DcGJtxd uGwfcdkifNrdKU erfhzwfumaus;&Gm &yfuGuf(4) "r®m½kHü ppfab;a&Smiftdrfaxmifpk 160? touf 18 ESpfESifhtxuf trsK;d om; 154 OD;? trsK;d orD; 197 OD; aygif; 351 OD;ESifh touf 18 ESpfatmuf trsKd;om; 153 OD;?
trsKd;orD; 152 OD; aygif; 305 OD;? ppfab;a&SmifolOD;a& pkpkaygif; 656 OD; a&muf&SdcdkvIHaexdkif vsuf&SdaMumif; od&onf/ (,myHk) tqdkyg ppfab;a&Smifjynfol rsm;tm; aexdkifa&;? tpm; taomufwdkY tcuftcJrsm; jzpfay:ae&m vSL'gef;rIrsm; vdt k yf aeaMumif; od&onf/ udkrdkif;(jyef^quf)
abmvkH;0goem&Sif jynfolrsm; teD;uyftrSwfw& Munfh½IcGifh& ap&ef jrefrmEdkifiHabmvkH;tzGJU csKyfu um;rsm;jzifh pDwef;pwif vSnfhvnfum a&T*kHwdkifvrf;qkH? bkef;BuD;vrf;? vSnf;wef;vrf;qkH? tif;vsm;uefteD; jynfvrf; wpfavQmufrSwpfqifh qD'dk;em; [dkw,fodkY jyefvnfcdkvIHrnfjzpf onf/ cseyf , D v H *d (f UEFA) zvm; Bu;D onf rwf 21 &ufwiG f ,le, D rf bm;ü xl;jcm;onfh tpDtpOf wpf&yftaejzifh wnf&Sdrnfjzpf um rwf 22 &ufwGif ok0PÖ abmvkH;uGif;ü jynfolrsm;jzifh abmvkH;tpDtpOfwpf&yf xnfh oGif;í usif;yrnfjzpfNyD; rwf 24 &ufwGif abmvkH;ygwDusif;y um 25 &ufwGif ,if;zvm;ESifh twl oHwreftjzpf a&muf&Sdvm rnfh tmqife,ftoif;\ urÇm ausmf abmvkH;orm; z&uf'&pf vrf;bwf*fu ygwDyGJjyKvkyfum rD'D,m&Sif;vif;yGJ jyKvkyfrnfjzpfNyD; aemufqkH; rwf 26 &ufwGif a&TxG#fwif uGif;ü rGef;vGJydkif;rS ntxd jynfolrsm; trSwfw& "mwfykH½dkufcGifh? AD'D,dk½dkufcGifhrsm;
&&SdEdkif&ef pDpOfay;oGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/ ]]cseyf , D v H *d zf vm; a&mufr,f qdkawmh pdwfxJrSm 0rf;omoGm;rd w,f/ tdyfrufawmif rrufcJhzl; ygbl;/ tcka&mufawmhr,fqdk awmh csefyD,Hvd*fzvm;eJYtwl trSwfw&"mwfykHawmh ½dkufjzpfrSm yg/ rwf 20 &ufrSm &efukefNrdKU udkvnf; vSnfhOD;r,fMum;w,f/ abmvkH;cspfwJh uRefawmfwdkY jrefrmEdkifiHu jynfolawGtwGuf tckvdkpDpOfay;vdkY aus;Zl;wif
ygw,f}} [k abmvkH;0goem&Sif udkausmfrsdK;aqGu ajymonf/ Oa&my csefyD,Hvd*fzvm; onf urÇmwpf0ef; abmvkH;cspf jynfol 4 'or 3 bDvD,Hausmf tm;ay;vsuf&Sdonfh NydKifyGJBuD; jzpfonf/ tqdkyg csefyD,Hqk zvm;BuD;onf aiGom;jzifh oGef;vkyfxm;jcif;jzpfNyD; twGif; bufukd a&Ttppfjzifh oGe;f vkyx f m; um tjrifh 71 pifwDrDwm tav; csed t f m;jzifh 7 'or 5 uDv*kd &rf&dS aMumif; od&onf/ qkzvm;\ tjyifbufwiG v f nf; 1956 ckEpS rf S pwifum tEdkif&&Sdonfh toif; tm;vkH; trnfrsm;udk a&;xdk;ay; xm;onf/ cseyf , D v H *d zf vm; jrefrmEdik if H odkYa&muf&Sdjcif;onf yxrqkH; tBudrfjzpfNyD;2016 ckESpf ig;EdkifiH c&D;pOfwGif jrefrmEdkifiHyg0ifcJh jcif;aMumifh ,ckuJhodkY a&muf&Sd cJhjcif;jzpfonf/ ,if;zvm;uJhodkY NyD;cJhonfh 2013 ckESpfuvnf; jrefrmEdkifiHodkY urÇmwpf0ef; abmvkH;cspfjynfolrsm; pdwf0ifpm; onfh urÇmhzvm;BuD; yxrqkH; tBurd f a&muf&cdS &hJ m jrefrmabmvk;H cspfjynfolrsm; vma&mufMunfh½I cJhaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)
l ausmzHk;rS atmifvtefqef ,SOfNydKif xkd;owfrnhf MMA NydKifyGJudk rwf 18 &uf nae 6 em&DcGJwGif trsKd;om; tm;upm;NydKifyGJ½kH-1 ok0PÖü usif;yrnfjzpfonf/ tqkdygNydKifyGJwGif wGJqdkif; 10 qdkif;yg0ifrnfjzpfNyD; t"duyGJpOf
tjzpf atmifvtefqefESihf tD*spf Ekid if o H m; rd[ k mruftvDwYkd ,SONf yKd if xkd;owfrnfjzpfonf/ atmifv tefqefonf ,if;yGpJ Ofx;kd owf&ef twGuf rwf 12 &uf eHeufydkif;u &efukefNrdKUodkY a&muf&SdvmcJhNyD; avhusihfjyifqifrIrsm; jyKvkyfvsuf &Sdonf/ atmifvtefqefonf
tar&duefEkdifiHü aexkdif&if;rS MMA tm;upm;enf;udk avhvm vkdufpm;cJhNyD; emrnf&vmonhf upm;orm;wpfO;D jzpfonf/ jrefrm EkdifiHü yxrqHk;xkd;owfrnhfyGJ wGif tEkdif&&Sd&ef avhusihfjyifqif vsuf&SdaMumif; od&onf/ &J&ifh½Idif;
jrefrmEdkifiHodkY rwf 20 &uf wGif a&muf&Sdrnfh csefyD,Hvd*f (UEFA) zvm;/
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
]]vl}} \ t"dyÜm,f ]]vl}} \t"dymÜ ,frSm awG;ac:odjrifwwfaom todÓPf&Sdí wDxGifwwf? pum;ajymwwfaom? ajcESpfacsmif;owå0gjzpfonf[k zGihfqkdonf/ ewf jA[®m ponfwkdYESihfvnf;aumif;? &aoh&[ef; ponfESihfvnf;aumif;? tjcm;xl;jcm;aom tjzpf tae ponfESihfvnf;aumif; tqif? ZmwfuJGjym; aom omrefyk*d¾Kvf[kvnf; azmfjyonf/ (jrefrmtbd"mefzGihfqkdcsuf? twJG-4? pm-70) c&D;onfwpfOD;
304(u)/ ayghavsmhjcif;jzifh aoaprI 305/ uav;jzpfap? ½l;oGyfoljzpfap? rdrd uk, d f rdro d wfjcif;ukd tm;ay;ulnjD cif; 306/ wpfOD;wpfa,mufaomol rdrdukd,f rdrdowfjcif;ukd tm;ay;ulnDjcif; 307/ vlowfru I dk usL;vGe&f ef tm;xkwjf cif;? wpfoufwpfuRe;f 'PfcaH e&olwu Ydk tm;xkwfjcif; 308/ &mZ0wfjypf'Pfxkdufaom vlaorI ukdusL;vGef&ef tm;xkwfjcif; 309/ rdrdukd,f rdrdowf&ef tm;xkwfjcif; 310/ vlowf"m;jy 311/ jypf'Pf
]]arG;onf}} rS ]]aoonf}}tMum; c&D;onfwpfO;D vnf; jzpfayaom vl onf vlYb0c&D;ukd avQmuf vSrf;&onf/ toufwpf&m rae&aomfjim; trIwpf&mBuKH &wwfonf/ avmu"H\ ½ku d yf w k 'f Pf vlaorIqkdwmbmvJ ukd tvl;tvJcH&pNrJ/ b,folrjyK rdrdrI/ ukd,fom vlaorIqdkwm bmvJ/ ay:vGifatmif a&;jy? vQif ukd,fhb0yJhukdif/ ukd,fhorkdif; ukd,fa&;onf[k &Sif;jyxm;onf/ acwftqufquf Oya'ynm&Sif qkdEkdifonf/ rsm; ruGJrjym;? t"dyÜm,fzGihfMuonf/ ynm&Sif aygif;pkxm;aom Oya' toD;oD;? usrf;tqlql? pD&ifxHk;tapmifapmifwdkYu awG;ac:odjrifwwfaom? todÓPf&Sdaom? vufcHMuonf/ t"dyÜm,f xyfwlxyfrQnDrQatmif? wDxGifwwfaom? pum;ajymwwfaom? obm0usatmif t"dyÜm,fzGihfqkdcJhMujcif;vnf; ajcESpaf csmif;owå0gjzpfaom ]]vl}} twGuf vlu Y , dk f jzpfonf/ vli,frsm;us,fjyefYpGm qufvufzwf½I ukd xdckdufaomjypfrIrsm; jy|mef;xm;&Sdonf/ Muyg/ &mZowfBuD; tcef; 16 jzpfygonf/ vlYtoufukd (&mZowfBuD; Oya'yk'fr 299 rS 308 txd) xdckdufaomjypfrIrsm;[k acgif;pOfwyfxm;onf/ vlowfrIqkdwmbmvJ yk'frrsm; &mZowfBuD;yg yk'frtcsKdUukd csa&;Muygrnf/ ]]vlowfrI}}ESihf ]]vlaorI}} t"dyÜm,frwl? wl yk'fr 299/ &mZ0wfjypf'Pfxkdufaom oa,mifa,mifESihf t"dyÜm,faumuf vGJwwfMu vlaorI onf/ pD&ifx;kH rsm;? usix hf ;kH rsm;? trIrsm;u oufao 300/ vlowfrI jycJhonf/ vli,fausmif;om;? vli,fa&SUaersm;
300(u)/ aoaponf[k rSwf,ltcsufrsm; 301/ rjcm;xyfwltcsuf 302/ vlowfrItwGufjypf'Pf 303/ k 304/ vlowfrIrajrmufonfh &mZ0wf jypf'Pfxu dk af om vlaorItwGuf jypf'Pf
avhvmMuonf/ okawoejyKMuonf/ Oya'bGJU twGuf usrf;jyKMuonf/ Oya'ygarmu©BuD;rsm;? tNidrf;pm;w&m;olBuD;rsm;? Oya't&m&Sdrsm;\ vufawGUb0ESihf aygif;pyfMu&onf/ pmawGU? vufawGU? EIwfajzar;cGef;awG ajzqdkMu&onf/ usrf;okawoepdppf&onf/ þrQom rdwfqufay; yg&ap/
uom rwf 15 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uomc½dkif uomNrdKU&Sd ukew f ifuek cf s tvkyo f rm;OD;pD;Xme½k;H wGif jrefrmEdik if H vlrIzlvkHa&;tzGJUrS Mobile Medical Unit tusdK;wl yl;aygif;í tvkycf iG rf ysuf a&m*g&SmazGprf;oyfuo k a&; armfawmf,mOfonf rwf 14 &uf eHeuf 9 em&DrSpí uomNrKd U urf;em;vrf;&Sd ukew f ifuek cf s tvkyo f rm; OD;pD;Xme½kH;ü vlrIzlvkHa&;tmrcHxm;&Sdaom tvkyf orm;ESihf 0efxrf;rsm;tm; tcrJah q;0g;ukoay;aMumif; od&onf/ (,myHk) aq;ukoay;&mwGif jrefrmEdkifiHvlrIzlvkHa&;
a&GUvsm;aq; ukoay;a&;armfawmf,mOftzGJUrS vlrIzlvkHa&; prwfuwfeHygwf&,lNyD; ,mOfay:wGif use;f rma&;tajctaeppfaq;í wm0efcq H &m0ef\ rSwfcsufjzifh aq;0g;ukorIrsm;aqmif&Gufay;&m wm0efcHq&m0ef wpfOD;? txufwef;olemjyK ESpfOD;? olemjyK ESpfOD;? aq;aumifwm ESpfOD;? tulolemjyK? "mwfcv JG ufaxmufEiS hf taxGaxGvyk o f m;rsm;? uom NrKd U&Sd vlrzI v l aHk &;XmerS ig;OD;wdyYk ;l aygif;í ESv;Hk a&m*g ECG pufjzifh ulnp D rf;oyfuo k ay;&m ukew f ifuek cf s tvkyform;OD;a& 100 ausmfcefY aq;ukorI cH,laMumif; od&onf/ aiGtdk; (uom)
(&mZowfBuD;rS vlYtoufudk xdcdkufaomjypfrIrsm; jy|mef;csuf aumufEkwfcsuf) yk'fr 302 (1) (c) jypfrIyk'fr 302(1)(c)onf xif&Sm;onf/ Oya' avmuom;rsm; odMuonf/ wiful;BuH&G,fcsufjzifh (With Premeditation) usL;vGejf cif;udk t"duqdo k nf/ omrefr[kwf/ BudKwifpdwful;BuH&G,fum vlowfrI usL;vGefjcif;jzpfonf/ rl&if;yk'fravhvmMuyg/ EdkifiHawmfvkyfBuHrI ]]vlowfrI}} taMumif;a&;vQif ]]EdkifiHawmf vkyBf uHr}I } u xdyq f ;kH ujzpfonf/ tNird ;f pm;Ekid if aH wmf or®w? w&m;a&;0efBuD; a'gufwm armifarmifu EdkifiHawmfvkyfBuHrI (jynfaxmifpkESihOf D;apm)trnfjzihf pmwpftyk af &;om;jyKpck o hJ nf/ 1947 ckEpS f &mZ0wfrI trSw(f 1)taMumif;jzpfonf/ &efuek Nf rKd U txl;&mZ0wf ½Hk;jzpfonf/ (tif;pdefNrdKUwGif½Hk;xkdifonf) bk&ifESihf 1/ OD;apm? 2/ armifpkd;? 3/ oufESif;? 4/ armifpdef(c) pdefBuD;(c) vSatmif? 5/ &efBuD;atmif(c) vSxGef;? 6/ okc 7/ cifarmif&if? 8/ armifeD(c) bdkeD(c)*eD? 9/ rHBI u;D (c)armifreI f trIjzpfonf/ w&m;olBu;D rsm;rSm em,u OD;ausmfjrihf? tzGJU0if OD;atmifomausmf? tzGJU0if OD;pDbl;wkdYjzpfonf/ pD&ifcsufwpfpdwfwpfydkif; pD&ifcsufwpfpdwfwpfykdif; azmfjyyg&ap/ ]]___txufüazmfjyNyD;onfhtwkdif; oufao xif&mS ;jyNy;D aom trI\tjzpftysut f aMumif;t&m rsm;t& OD;apmtm; vkyBf urH u I kd oGm;a&mufusL;vGecf hJ Muaom w&m;cHrsm;ESifh yl;aygif;BupH nfrt I wGuf jypfrI xif&Sm;pD&ifoihfonf/ okdYr[kwf tm;ay;ulnDrI pGcJ suw f pfcw k nf;jzifh OD;apmtm; jypfrx I if&mS ;pD&ifoihf onf[laom jyóemudk pOf;pm;&rnf/ &mZowfBuD; yk'rf 120(c)ü yg&So d nfh toH;k tEIe;f pum;&yfrsm;t& qdkvQif w&m;cHrsm;udk &mZowfBuD;yk'frt& jypfrI xif&mS ;pD&ifaomtcg w&m;cHrsm;tm; xdu k o f ihaf pEkid f onhjf ypf'PfrmS jypfru I sL;vGe&f ef tm;ay;ulnrD t I wGuf xkdufoifhapEkdifonhf jypf'PfESifhwpfrsKd;wnf;yif jzpfaomaMumifh w&m;rQw rSefuefapjcif;tusKd;iSm ,cktrIwiG f w&m;cHrsm;udq k ckd o hJ nhf &mZowfBu;D yk'rf t& jypfrIxif&Sm;pD&if&ef rkcsvdktyfonf[k ay:vGif jcif;r&Sd/ OD;apmonf ol\aemufvkdufwynhfrsm;ESihf twl yl;aygif;BuHpnfonhfjypfrIrSm trSefwu,f usL;vGefNyD;jzpfaomaMumifh pGJcsufESpfckteuf wpfckck udka&G;,lcGifh&Sdaom tm;ay;ulnDrIpGJcsuft& OD;apm tay: jypfrIxif&Sm;pD&ifvQif w&m;rQwrSefuefap Ekid o f nf/ odjYk zpfí &mZowfBu;D yk'rf 109 ESihf ,SOw f JG zwf&onhf &mZowfyk'fr 302(1)(c)t& tm;ay; ulnrD t I wGuf OD;apmü tjypf&adS Mumif; qH;k jzwfonf/ _____________________ OD;apm? okc? cifarmif&if? armifeDESifhrHIBuD;wkdY tay: &mZowfBuD;yk'fr 109 ESifh ,SOfwGJzwf&aom
&mZowfBu;D yk'rf 302 (1)(c)t& &mZ0wfjypfrrI sm; usL;vGef&eftm;ay;ulnDrItwGuf tjypf&SdaMumif; pD&ifqkH;jzwfNyD;vQif wpfOD;pDtay: aoapjypf'Pf csrSwfvdkufonf}}/ rarhtyfaomcHpm;rItawGUtBuHK ]]uHraumif; taMumif;rvSojzihf AkdvfcsKyf atmifqef;wdkY usqkH;cJhMu&NyD/ wpfrsKd;om;vkH;\ cHpm;rItawGUtBuHKonfvnf; wpfEkdifiHvkH;ü &SdcJhMu&NyD/ xdkcHpm;rItawGUtBuHKudk owdjyKMu& rnfom/ ayghayghqqaevkdufMuvQif tcsnf;ESD; jzpf&onf/ tcsnf;ESD;um;rjzpfxdkuf/ rSwfwrf; a&;Mu&rnf/ odrYk o S m aemifvmaemufom;wdo Yk nf rSwfwrf;rSwpfqihf xdkacwfu wpfrsKd;om;vkH;\ cHpm;rItawGUtBuHKudk&í todtvdr®m&EkdifMu& onf/ &Ekid Mf uatmif rSww f rf;a&;olu a&;wwfvQif &Murnf rkcsjzpfonf}} [k q&maZmf*sDu a'gufwm armifarmif\pmtkyw f iG f trSmpma&;cJo h nf/ vli,f wdt Yk wGuf Oya'tawG;? orkid ;f tawG;? acwftawG;? todtvdr®mtawG;awG ay;cJhayonf/ EkdifiHawmfvkyfBuHrI[k bmhaMumihfac:a0:ovJ Akv d cf sKyaf tmifqef;ESifh &Jabmfacgif;aqmiftcsKUd tm; vkyfBuHjcif;udk EkdifiHawmfvkyfBuHrIBuD;[k ac:a0:cJMh uygonf/ Ekid if \ H orkid ;f wGif xif&mS ;aom rIcif;Bu;D jzpfonf/ jrefrmjynfopfux kd al xmifaom EkdifiHcspfacgif;aqmifAkdvfcsKyfatmifqef;ESihf &Jabmf acgif;aqmifrsm;ukd vkyBf ujH cif;aMumihf Ekid if aH wmfukd vkyfBuHjcif;ajrmufonf/ orkdif;udk ajymif;apaom vkyfBuHrIjzpfonf/ xdkYaMumihf ]]EkdifiHawmf vkyBf uHrBI uD;}} [k ac:a0:onfrmS rSm;,Gi;f onf[k rqdkEkdifyg/ xkdodkYaomyrmP&SdonfhvkyfBuHrIBuD;udk trsm;zwfEdkifatmif rSwfwrf;wifxm;&SdzdkY vkdtyf onf[, k q l í þpmtkyu f kd a&;om;jcif;jzpfygonf [k q&m a'gufwmarmifarmifu ]]apwem}} trSmpma&;cJhonf/ ocFg&w&m; vlYb0wGif ocFg&w&m;onf xif&Sm;onf/ arG;&onf/ Bu;D jyif;&onf/ tk&d ? em&onf/ wuf&? us&onf/ jzpf& ysuf&onf/ wuf? us? atmifjrif? qk;H ½I;H ? aysmNf yKH ;? ylaqG;? jzpf? ysu?f zGUJ pnf;? csKyNf ird ;f ae onfwu Ykd kd r&yfrem; &Sad eMu&m þtcsed üf ? þonf um; wufjcif;wnf;/ þonfum; usjcif;wnf;/ þonfum; atmifjrifjcif;wnf;/ þonfum; qkH;½IH;jcif;wnf;[lí taotcsmtckdiftrmjyí r&Ekdif/ a&GUvsm;aeaom ocFg&awGomwnf;/ xdo k cFg&w&m;onfyifvnf; Nro J nfr[kwaf o;/ tedpörQomwnf;/ xdkYaMumifh Ak'¨jrwfpGm aemufqkH; qkH;rrSmMum;awmfrlcJhonf r[kwfavm/ ]]ocFg& w&m;wdkYonfvnf; rNrJMuukef/ rarh ravsmh raygh rqaom w&m;ESihfjynfhpkHMu/}} (EkdifiHawmfvkyfBuHrIpmtkyf? pmrsufESm-210) rQa0csuf ]]arG;onfrS aoonftxd w&m;Oya'tNr&J adS e onf}} qdkonfh qdk½dk;pum;rrSm;yg/ xkH;a[mif; oufaojycJo h nfom/ &SmazGavav? awGU&Sad vav jzpfrnfyg/ Oya'ynm&Sifrsm;\tawG;? Oya' ynm&Sifrsm;\ta&; avhvmp&mrsm; qufvuf &SmazGrQa0oGm;MupdkY/ (qufvufazmfjyygrnf)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016 k a&S UzHk;rS 213 rJjzifhvnf;aumif; toD; oD; &&SdcJhMuonf/ ,cka&G;cs,f wifajrm§ ufc&H onfh Edik if aH wmfor®wESihf 'kw, d or®wrsm;onf jynfaxmifpk vTwfawmfwGif uwdopömjyKNyD; aemuf Edik if aH wmfor®wwm0ef ESifh 'kwd,or®wwm0efrsm;udk vTaJ jymif;xrf;aqmifMurnf jzpf onf/ (owif;pOf) Edkiif Hawmfor®wavmif; wpfOD;csif;pD&&Sdonfh qE´rJ vufrSwfrsm;tm; pdppf a&wGuEf kid &f ef jyifqifaqmif &Guaf epOf/ (owif;pOf)
aejynfawmf rwf 15 'kw, d tBurd f jynfaxmifpk vTwfawmf EdkifiHawmfor®w a&G;cs,fwifajr§mufyGJudk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf &Sd vTwfawmftaqmufttkH jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf; ta0;cef;rüusi;f y&m jynfaxmifpk vTwaf wmfoYkd wufa&mufciG &hf o dS nfh vTwfawmfudk,fpm;vS,f 653 OD;&Sd onft h euf 652 OD;wufa&mufNy;D 1 OD; cGifhwdkifMum;onf/ a&S;OD;pGm jynfaxmifpk vTwaf wmfem,u ref;0if;cdik o f ef; u EdkifiHawmfor®w a&G;cs,f wifajrm§ ufyJG txajrmufaMumif; ESifh EdkifiHawmfor®wa&G;cs,f wifajrm§ ufypJG wifaMumif; aMunm onf/ qufvufí jynfaxmifpk vTwfawmfem,uu EdkifiHawmf zGJUpnf;ykH tajccHOya't& jynfaxmifpkvTwfawmf udk,fpm; vS , f r sm;yg0if o nf h Ed k i f i H a wmf or®wa&G;cs,w f ifajrm§ ufa&;tzGUJ
u EdkifiHawmfor®wavmif;rsm; jzpfMuonfh ‘'kwd,or®w oHk;OD; teufrS ‘'kw, d or®wwpfO;D udk EdkifiHawmfor®wtjzpf qE´rJ vufrw S yf pHk H (10) jzifh vQKUd 0Suq f E´rJ ay;í a&G;cs,w f ifajrm§ ufMu&rnf jzpfaMumif;? EdkifiHawmfor®wESifh 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,f wifajr§mufjcif;qdkif&m enf;Oya' t& EdkifiHawmfor®w a&G;cs,f wifajr§muf&ef qE´rJay;jcif;udk rdrdtygt0if EdkifiHawmfor®w a&G;cs,fa&; tzGJU0ifrsm;jzpfonfh jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm; vS,rf sm;a&SUarSmufwiG f jyKvyk rf nf jzpfaMumif;ESihf Edik if aH wmfor®wESihf 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,f wifajrm§ ufjcif;qdik &f mOya'? enf; Oya'yg qE´rJay;enf;ESifh y,frJ tjzpf qkH;jzwfowfrSwfrnfh qE´rJ vufrSwfqdkif&mrsm;udk &Sif;vif; onf/ qufvufí Edik if aH wmfor®w a&G;cs,f wifajr§muf&eftwGuf
jynfaxmifpkvTwfawmf udk,fpm; vS,frsm;u qE´rJvufrSwfjzifh vQKdU0SufqE´rJay;Muonf/ xdkYaemuf jynfaxmifpk vTwfawmfem,uu EdkifiHawmf or®wa&G;cs,fa&;tzGJU0ifrsm;xH xkwfay;xm;onfh qE´rJvufrSwf ta&twGufESifh qE´rJykH;twGif; rS qE´rJvufrSwfta&twGuf udkufnDrI&Sdojzifh EdkifiHawmfor®w ESifh ‘'kwd,or®wrsm; a&G;cs,f wifajr§mufjcif;qdkif&m enf;Oya' rsm;t& qE´rJay;yGJtxajrmuf aMumif; aMunmonf/ qufvufí jynfaxmifpk vTwfawmfem,uu EdkifiHawmf or®wavmif;wpfO;D csi;f pD &&So d nfh qE´rJrsm; pdppfa&wGufEdkif&ef ppfaq;a&;tzGJUwGif yg0ifonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,f tpktzGJU toD;oD;rS udk,fpm;vS,f oHk;OD;ESifh trsdK;om;'Drdkua&pD tzGUJ csKy?f jynfaxmifpBk uchH ikd af &;ESihf zGUH NzKd ;a&;ygwD? &Sr;f wdik ;f &if;om;rsm;
'Dru kd a&pDtzGUJ csKy?f &cdik t f rsKd ;om; ygwDEiS hf wyfrawmfom;vTwaf wmf ud, k pf m;vS,w f pfO;D pDw\ Ykd a&SUarSmuf wGif axmufcHqE´rJrsm;udk a&wGuMf u&m a&G;aumufcjH ynfoUl vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; tpk tzGJUu ‘'kwd,or®wtjzpf a&G;cs,f wifajr§mufxm;onfh a':cifMunfazmifa';&Si;f rS tvkyf trIaqmiftzGJU0if OD;xifausmfu axmufcHrJ 360? wyfrawmfom; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tpk tzGJUu ‘ 'kwd,or®wtjzpf a&G;cs,w f ifajrm§ ufxm;onfh &efuek f wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf OD;jrifah qG u axmufcHrJ 213 rJESifh a&G;aumufcHtrsdK;om;vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm; tpktzGJU u 'kw, d or®wtjzpf a&G;cs,f wifajrm§ ufxm;onfh csi;f jynfe,f rJqE´e,ftrSwf(3)rS OD;[ife&D AefxD;,lu axmufcHrJ 79 rJ &&SdMuonf/ ,if;aemuf jynfaxmifpk
aejynfawmf rwf 15 ,aeYusif;yonfh jynfaxmifpkvTwfawmf Ekid if aH wmfor®w a&G;cs,w f ifajrm§ ufyt JG crf;tem; okYd UNDP^IPU^UNEPA rS tzGUJ 0ifrsm;? USA oH½Hk;rS0efxrf;rsm;? Link International Myanmar Ltd. rS 0efxrf;rsm;? rdw¦DvmpD;yGm;a&; wuúodkvfrS ausmif;om; ausmif;olrsm;? NDI rS 0efxrf;rsm;? jynfaxmifpv k w T af wmfu, kd pf m;vS,f rsm;\ rdom;pk0ifrsm;ESifh rdwfaqGrsm; pkpkaygif; 385 OD;onf jynfaxmifpkvTwfawmf EdkifiHawmf or®wa&G;cs,fwifajr§mufyGJ tcrf;tem;usif;y aeyHt k m; avhvmoltjzpf wufa&mufMunf½h NI y;D vTwaf wmftaqmufttHrk sm;udk vSnv hf nfMunh½f I cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
'kw, d tBudrf jynfaxmifpk vTwaf wmf Edkiif Hawmfor®w a&G;cs,f wifajr§mufyGJwGif jynfaxmifpkvTwfawmfem,uESifh wufa&muf vmonfh vTwaf wmfukd,pf m;vS,rf sm;tm; awGU&pOf/ (owif;pOf) vTwfawmfem,uu axmufcH qE´rJtrsm;qkH;&&Sdonfh a&G; aumufcH jynfolYvTwfawmf udk,fpm;vS,frsm; tpktzGJU u a&G;cs,fwifajr§mufonfh OD;xifausmftm; EdkifiHawmfor®w tjzpf a&G;cs,fwifajr§mufaMumif; ESihf axmufcq H E´r'J w k , d trsm;qk;H &&So d nfh wyfrawmfom;vTwaf wmf udk,fpm;vS,frsm; tpktzGJUu a&G;cs,w f ifajrm§ ufonfh OD;jrifah qG ESifhaxmufcHqE´rJwwd, trsm; qk;H &&So d nfh a&G;aumufct H rsKd ;om; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tpk tzGJUu a&G;cs,fwifajr§mufonfh OD;[ife&DAefx;D ,lwt Ykd m; ‘'kw, d or®wrsm;tjzpf a&G;cs,f wifajr§mufaMumif; aMunm onf/ 'kwd,tBudrf jynfaxmifpk vTwfawmf yxrykHrSeftpnf; ta0; t|raeYudk rwf 17 &uf eHeuf 10 em&DwGif qufvuf usif;yrnfjzpfaMumif; od& onf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
(13)Budrfajrmuf tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfrsm; tvGwfoabmtpnf;ta0; (13th ACDFIM ) aqG;aEG;yGJusif;ypOf/ P ausmzHk;rS wyfrawmf tBuD;tuJrsm;onf pkaygif;rSwfwrf;wif "mwfykH½dkuf Muonf/ xdkYaemuf tpnf;ta0; obmywd vmtdjk ynfow Yl yfrawmf ppfOD;pD;csKyf Maj-Gen Souvone LEVANGBOUNMY u tmqD,Ha'owGif; wnfNidrfat; csrf;rI&Sdapa&;twGuf tmqD,H wyfrawmfrsm;taejzifh ydrk ykd ;l aygif; aqmif&u G o f mG ;Mu&rnfjzpfaMumif; ESifh obm0ab;tEÅ&m,f u,f q,fa&;ESifh vlom;csif;pmem axmufxm;rIqdkif&m tultnD rsm;udv k nf; pkaygif;ulnaD qmif&u G f oGm;Mu&rnfjzpfaMumif; tzGifh trSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí 13th ASEAN Military Intelligence Informal Meeting ESip hf yfvsO;f í vmtdk
jynfow Yl yfrawmfrS axmufvrS ;f a&;rSL;csKyfESifh 6th ASEAN Military Operations Informal Meeting ESifhpyfvsOf;í vmtdkjynfolY
wyfrawmfrS ppfOD;pD;Xme? ½kH;tzGJU tBuD;tuJwdkYu tpnf;ta0; &v'frsm;udk wifjyMuonf/
rEÅav; rwf 15 jyefMum;a&;0efBu;D Xme jrefrmh toHEiS hf ½kyjf rifoMH um;rS Edik if aH wmf oHpkHwD;0dkif;ESifh *syef*Dwynm&Sif rsm;yl;aygif;í aw;*Dwazsmaf jzyGu J kd rwf 15 &uf nae 6 em&Du rEÅav;NrdKU trsdK;om;uZmwf½kHü usif;ycJhaMumif; od&onf/ jrefrm-*syef oHwrefqufqH a&; ESpf 60 jynft h jzpf pwifjyKvyk f vmcJhonfh yl;aygif;azsmfajzyGJudk wpfEpS v f Qiw f pfBurd f usi;f yvmcJNh y;D 2016 ckESpfwGif (3)Budrfajrmuf tjzpf rEÅav;NrKd UwGif usi;f yjcif; jzpfaMumif; jrefrmhtoHESifh ½kyfjrif oHMum;aw;*DwXmerS nTefMum; a&;rSL; OD;wdk;ausmfu ajymMum; onf/ ]]2014 ckESpfrSm *syef*Dw ynm&SifawGu yl;aygif;azsmfajzzdkY urf;vSr;f &muae usi;f yjzpfvm w,f/ aemufyikd ;f vlBuKd urf sm;vm wm&,f azsmfajzyGJudk awmif;qdk rIrsm;vmwJhtwGuf tenf;qkH; wpfESpfudk wpfBudrfjyKvkyfcJhw,f}}
(jr0wD)
aqmif&u G rf aI Mumifh a'owGi;f Edik if H rsm; vkHNcHKa&;? Nidrf;csrf;a&;udk jr§ifhwifEdkifcJhaMumif;? xdkYjyif e,fy,ftoD;oD;wGif yl;aygif; aqmif&GufrIrsm;jyKvkyf&ef tcGifh tvrf;rsm; awGU&Sd&ygaMumif;? tem*wfwGifawGUBuHK&rnfh rarQmf vifhaom pdefac:rIrsm;udk &ifqdkif Edkif&ef ydkrdkyl;aygif;aqmif&Guf&ef vdktyfygaMumif;? tmqD,H\ tcsuftcsmusrIESifh t"du armif;ESiftm;ae&mwGif wnf&SdrI udk qufvufxdef;odrf;&ef vdktyf ygaMumif; ajymMum;onf/ naeydik ;f wGif (13)Burd af jrmuf tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyrf sm; tvGwo f abmtpnf; ta0; (13th ACDFIM )ESiphf yfvsO;f onfh owif;pm&Si;f vif;yGu J kd AD,if use;f NrdKU&Sd Don Chan Palace Hotel ü usi;f y&m tpnf;ta0; obmywd vmtdjk ynfow Yl yfrawmf ppfOD;pD;csKyf Maj-Gen Souvone LEVANGBOUNMY?wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL; BuD; rif;atmifvIdifESifh tmqD,H EdkifiHrsm;rS wyfrawmftBuD;tuJ rsm;? udk,fpm;vS,ftzGJUrsm;ESifh owif;rD'D,mrsm; wufa&muf MuNyD; vmtdkjynfolYwyfrawmf ppfOD;pD;csKyfu tpnf;ta0; qdik &f mrsm;udk &Si;f vif;ajymMum;um wufa&mufvmMuonfh owif; rD'D,mrsm;\ ar;jref;csufrsm;udk &Sif;vif;ajzMum;onf/ nydkif;wGif (13)Budrfajrmuf tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyrf sm; tvGwo f abmtpnf; th ta0; (13 ACDFIM )odkY wuf a&mufMuonfh tmqD,w H yfrawmf tBuD;tuJrsm;udk vmtdkjynfolY wyfrawmfppfOD;pD;csKyfESifhZeD;wdkYu Don Chan Palace Hotel ü *kPfjyKnpmpm;yGJjzifh wnfcif; {nfhcHonf/ (jr0wD)
,if;aemuf tpnf;ta0; obmywd vmtdjk ynfow Yl yfrawmf ppfOD;pD;csKyf Maj-Gen Souvone LEVANGBOUNMY OD;aqmif í wufa&mufvmMuonf h tmqD,H EdkifiHrsm;rS wyfrawmftBuD;tuJ rsm;u oufqikd &f macgif;pOfrsm;tm; Edik if t H u©&mpOftvdu k f aqG;aEG; Muonf/ wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD; csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif u tmqD,Hwyfrawmfrsm;\ pnf;vkH;nDnGwfrIjzifh ,ckESpf tpnf;ta0;\ aqmify'k jf zpfaom ]]tiftm;awmifw h if;aomtmqD,H todkuft0ef;jzpfapzdkY ppfbuf yl;aygif;aqmif&GufrIudk wdk;jr§ifhMu ygpd}Yk } [lonft h wdik f; atmifjrifpmG aqmif&GufEdkifrnf[k ,kHMunfyg aMumif;? ppfat;wdkufyGJNyD;qkH;NyD; aemuf urÇmay:wGif vkNH cKH a&; qdkif&m Ncdrf;ajcmufrIykHpHrsm; wjznf;jznf;ajymif;vJvmaMumif;? tmqD,w H pfEikd if cH si;f pDwiG f BuKH awGU ae&onfh jynfwiG ;f vkNH cKH a&; Ncrd ;f ajcmufrIrsm;rSm avsmhusoGm;NyD; a'owGif; EdkifiHtm;vkH;ywfouf aeonfh orm;½dk;usr[kwfaom vkHNcHKa&;qdkif&m Ncdrf;ajcmufrIrsm;
ydkrdkwdk;yGm;vmcJhaMumif;? EdkifiH jzwfausmfjzpf&yfrsm; jzpfojzifh tmqD,EH ikd if rH sm;tcsi;f csi;f eD;uyf pGmyl;aygif;qufq&H ef tvGet f a&; BuD;vmaMumif;/ jrefrmEdkifiH&ifqdkifBuHKawGUae &aom orm;½dk;usr[kwfaom vkNH cKH a&;qdik &f m Ncrd ;f ajcmufrw I pfck jzpfonfh b*FgvDjyóemud k aqG;aEG; vdak Mumif;? 1850 jynfEh pS af emufyikd ;f wGif &cdkifjynfe,f bl;oD;awmif? armifawme,fajrrsm;odkY pyg; pdkufcsdefESifh &dwfodrf;csdefrsm;wGif tvkyform;rsm;tjzpf t*FvdyfwdkY ac:aqmifvm&mrS b*FgvDvlrsdK; rsm; tajccsaexdkifrI pwifcJh aMumif;? ¤if;wdkY\ rlvZmpfjrpfrSm b*Fvm;e,fom;rsm;jzpfaMumif;? jrefrmEdkifiH\ udkvdkeDacwf 1872 ckESpf oef;acgifpm&if;t& ppfwaumif;om; b*FgvD 58235 OD;&SdcJhNyD; ,aeYumv 2015 ckESpf vlOD;a&pm&if;t& 1028530 &Sd aMumif;? &cdik jf ynfe,f&dS NrKd Ue,f 17 NrdKUe,fteuf b*FgvDraexdkif onfh NrdKUe,f av;NrdKUe,fom usef&SdaMumif;?2012 ckESpfrSpí vlyGJpm;rsm;onf avSBuD;rsm;jzifh b*Fvm;a'h&SfrS &aemif;odkY b*FgvD
rsm;udk o,f,lcJh&mrS tif'dkcsdKif; em;uRe;f qG,\ f awmifyikd ;f a'o rsm;odkY wdkuf½dkufydkYaqmifvsuf &SdaMumif;? jrefrmEdkifiHrS zrf;qD;&rd cJo h nfh avSp;D b*FgvDrsm;tm; pdppf csuft& b*Fvm;a'h&SfEdkifiHrS xGuaf jy;vmoltrsm;pkjzpfaMumif;? b*FgvDrsm;onf urÇmhEdkifiHwcsdKU&Sd tpGef;a&muf tzGJUtpnf;rsm;\ tultnDjzifh &cdkifa'o&Sd b*FgvD rsm;tm; ½dk[if*smvlrsdK;tjzpf todtrSwfjyKvmap&efESifh ¤if;wdkY tzGUJ tpnf;rsm; qufvuf&yfwnf Edkifa&; BudK;yrf;vsuf&SdaMumif;? ¤if;wdkY\ jyóemonf a'owGif; wnfNidrfrIudk xdcdkufapEdkifjcif; &S^d r&Su d kd oufqikd &f m tzGUJ tpnf; rsm;u aocsmpGm pdppf&efvdktyf aMumif;? b*FgvDjyóemtjyif tpGef;a&mufESifh tMurf;zuf0g' tEÅ&m,ftm; BudKwifwm;qD; umuG,fEdkif&ef Cooperation ? Coordination ESihf Collaboration wdu Yk kd wd;k csUJ vkyaf qmif&efvakd Mumif; aqG;aEG;ajymMum;onf/ ,if;aemuf tmqD,H wyfrawmfrsm;\ 2016-2018 vkyif ef;pDrcH sut f m; aqG;aEG;MuNy;D (13)Budrfajrmuf tmqD,H
[k ¤if;u ajymonf/ tqdyk gyGo J Ykd vma&mufMunf½h I ol raroZifESif;uvnf; ]]*syef *Dwa&m jrefrm½d;k &m*Dwyg wpfcsed f wnf; wpfae&mwnf; cHpm;&r,fyh JG qdak wmh vufvw G rf cHbJ vma&muf Munfh½Iwmyg/ uRefrwdkYvdk *E0¬ if *DwawG ESpNf cKd uw f o hJ al wG trsm;
qk;H vma&mufem;qifMuwm awGU& w,f/ EdkifiHjcm;om;awGvnf; vma&muf t m;ay;Muw,f } }[k ¤if;u ajymMum;onf/ azsmfajzyGJ yxrydkif;tjzpf taemufydkif;aw;*Dwjzifh pwif azsmfajzum jrefrmoHpOfrsm;udk 'kwd,ydkif;tjzpf qufvuf
azsmfajzcJhNyD; Mumjrifhcsdef 1 em&D rdepf 20 cefY&Sdum jyefMum;a&; 0efBuD;Xme jrefrmhtoHESifh ½kyfjrif oHMum;ESifhtwl {&m0wDbPfESifh t,fvfydkif; aomufa&oefYwdkYu aejynfawmf rwf 15 yl;aygif; ulnDcJhMuaMumif; jynfxaJ &;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D 'kw, d Adv k cf sKyBf u;D udu k kd od&onf/ owif;-atmif&JoGif onf w½kwfjynfolYor®wEdkifiH EdkifiHawmfvkHNcHKa&;0efBuD;Xme EdkifiH "mwfyHk-xGef;xGef;Edkif wumyl;aygif;aqmif&Gufa&;AsL½dk nTefMum;a&;rSL;csKyf Mr.CAOXilong OD;aqmifonfh udk,fpm;vS,ftzGJUtm; ,aeY eHeuf 10 em&DcGJwGif aejynfawmf jynfxJa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;\ {nfhcef;rü awGUqkHonf/ xdo k aYkd wGUqk&H mwGif jynfaxmifp0k efBu;D ESit hf wl jrefrmEdik if &H w J yfzUJG ? taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme? txl;pkpH rf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme? tusO;f OD;pD;XmeESifh rD;owfOD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufcJhMuonf/ xdo k aYkd wGUqkpH Of Edik if jH zwfausmrf cI if;rsm;wdu k zf suaf &;? rl;,pfaq;0g; tEÅ&m,fwm;qD;ESdrfeif;a&;ESifh tMurf;zufrIwdkufzsufa&;vkyfief;rsm; wGif yl;aygif;aqmif&u G cf rhJ t I ajctaersm;ESihf tem*wfumvwGif yl;aygif; aqmif&GufrIrsm; wdk;jr§ifhaqmif&GufEdkifa&;wdkYudk aqG;aEG;Muonf/ (owif;pOf)
wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf rsm; tvGwfoabmtpnf;ta0; (13th ACDFIM ) yl;wGJaMunm csuftm; vufrSwfa&;xdk;Mu onf/ xdkYaemuf vmtdkwyfrawmf ppfOD;pD;csKyfu ed*kH;csKyfEIwfcGef; qufajymMum;NyD; (14)Budrfajrmuf tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfrsm; tvGwfoabm th tpnf;ta0; (14 ACDFIM )udk tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnfh zdvpfydkifEdkifiHrS 'kwd,ppfOD;pD;csKyf Lieutenant General Romeo T Tanalgo xHoYkd wm0efva JT jymif;
ay;tyfonf/ ,if;aemuf zdvpfydkif wyfrawmf 'kwd,ppfOD;pD;csKyfu vufcEH w I cf eG ;f qufpum;ajymMum; onf/ rGef;vGJydkif;wGif tmqD,H wyfrawmf tBuD;tuJrsm;onf vmtdkEdkifiH0efBuD;csKyf H.E. Mr. Thongsing Thammavong tm; 0efBu;D csKy½f ;Hk ü oGm;a&muf*g&0jyK awGUqkHMuonf/ xdkodkYawGUqkHpOf vmtdk0efBuD; csKyfu tmqD,Ha'owGif; vkHNcHKa&;? umuG,fa&;yl;aygif;
aejynfawmf rwf 15 reufjzeftwGuf cefrY eS ;f csurf mS ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D txufyikd ;f ? ucsif jynfe,f? csi;f jynfe,fEiS hf &Sr;f jynfe,f ajrmufyidk ;f wdkYwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkifonf/ (rdk;^Zv)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
aejynfawmf rwf 15 wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif OD;aqmifaom ud, k pf m;vS,t f zGUJ onf ,aeYeeH ufyikd ;f wGif vmtdjk ynfoYl 'Dru kd &ufwpfor®wEdik if H AD,ifuse;f NrKd U Watty tjynfjynfqikd &f mavqdyf rS wyfrawmftxl;av,mOfjzifh jyefvnfxGufcGmcJhMuNyD; aejynfawmf odYk jyefvnfa&muf&MdS u&m 'kw, d wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf umuG,f a&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,AdkvfcsKyfrSL;BuD; pdk;0if;ESifhZeD;? nd§EIdif;uGyfuJ a&;rSL;(Munf;? a&? av) yl;wGw J m0ef umuG,af &;OD;pD;csKy(f av) Adv k cf sKyf BuD; cifatmifjrifhESifhZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf (a&) 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; wifatmifpef;ESifhZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;(Munf;)rS wyfrawmf t&m&SdBuD;rsm;ESifhZeD;rsm;? aejynfawmfwdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rSL;? jrefrm EdkifiHqdkif&m vmtdkEdkifiHoHtrwfBuD; H.E. Mr. Lyying SayaXang? vufaxmufppfoHrSL; Major Khampheng SONEPHACHANH ESifh wm0ef&Sdolrsm;u aejynfawmftjynfjynfqdkif&mavqdyfwGif BudKqdk EIwfqufMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (,myHk) (jr0wD)
aejynfawmf rwf 15 vmtdkjynfolY'Drdku&ufwpfor®wEdkifiH AD,ifusef;NrdKUü usif;yonfh (13)Budrfajrmuf tmqD,Hwyfrawmf umuG,af &;OD;pD;csKyrf sm; tvGwo f abmtpnf;ta0; (13th ACDFIM) odYk wufa&mufvsu&f o dS nfh wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifESifhtzGJUonf rwf 14 &uf aeYv,fydkif;u tif'dkeD;&Sm; EdkifiH wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Gen. Gatot Murmontyo OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifh vnf;aumif;? rav;&Sm;EdkifiH wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Gen. Ten Sri Dato’Sri (Dr.)Hj Zulkifeli Bin Mohd Zin OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifhvnf;aumif;? pifumylwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD; csKyf Maj-Gen. Lim Cheng Yeow Perry OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifhvnf;aumif; oD;jcm;pD awGUqkHí ESpfEdkifiHcspfMunfa&;? umuG,fa&;ESifh vkHNcHKa&;yl;aygif;aqmif&GufrIqdkif&mudpö&yfrsm;udk aqG;aEG; Muonf/ (jr0wD) wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif pifumylwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf Maj-Gen. Lim Cheng Yeow Perry ESifhawGUqHkaqG;aEG;pOf/ (jr0wD)
aejynfawmf rwf 15 jrefrmh½;kd &m tpm;taomufrsm;? ½d;k &mtm;upm; enf;rsm;ESihf "avhx;kH pHrsm;uJo h aYkd om j'yfr, hJ Ofaus;rI qdkif&m tarGtESpfpm&if; aumuf,loGm;rnfjzpf aMumif;ESifh j'yfrJh,Ofaus;rIqdkif&m tarGtESpfpm&if; aumuf,ljcif;ESifh ywfoufonhf trsdK;om;tqifh tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk rwf 17 &ufESihf 18 &ufwdkYwGif usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ]]j'rfrJh,Ofaus;rIrSm bmompum;awGa&m? yg;pyfajym &mZ0ifawG? vlrb I 0awG? ½d;k &myGaJ wmfawG? wDxGifzefwD;vkyfudkifMuwJh vufrIynmawG? ½dk;&m tuawG? ½dk;&m,HkMunfrI tavhtxawG 'gawG yg0ifygw,f/ ]]NyD;awmh oeyfcg;vl;wJh tavhtxawG? tpm; taomufrSmqdk&ifvnf; ½dk;&mrkefYawG? aeYpOf ryg rjzpf pm;aeMuwJh ig;yd&nf? wdpYk &mawG? ½d;k &mtm;upm; enf;awG? ½d;k &mtdraf qmufenf;awG? ½d;k &myGv J rf;obif awG? omoema&;qdik &f m tavhtxawG? ½d;k &mewfyJG obifawG? csdwfvHkcsnfvdkrsdK; ½dk;&mt0wftpm;awG? ½dk;&mwkdif;&if;aq;awG 'DvdkrsdK; j'yfrJh,Ofaus;rI tarGtESpfawG uRefrwdkYEkdifiHrSm trsm;BuD;&Sdygw,f/ 'gawGukd aemifvmaemufom;awGtwGuf xde;f odr;f & rSmjzpfovdk olwdkYawGtwGuf rSwfwrf;rSwf&mawG vnf; xm;&pfc&hJ rSmjzpfygw,f }}[k ,Ofaus;rI0efBu;D Xme tNrJwrf;twGif;0ef a'gufwmeE´mrTef;u j'yfrJh ,Ofaus;rIqikd &f m tarGtESprf sm;ESiyhf wfoufí jrefrmh owif;pOfodkY ajymMum;onf/ j'yfr, hJ Ofaus;rIqikd &f m tarGtESpf pm&if;aumuf ,ljcif;ESifh ywfoufonhf trsdK;om;tqifh tvkyf½Hk aqG;aEG;yGJudk aejynfawmfü rwf 17 &ufESifh 18 &ufwdkYwGif usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&Sd&NyD; ]]j'yfr, hJ Ofaus;rI tarGtESpaf wGukd pm&if;aumufwm
EkdifiHtvdkuf trsdK;rsdK;&SdMuygw,f/ 'Dvdk udkifwG,fvdkY r&wJh j'yfrJh,Ofaus;rItarGtESpfawGudk pm&if;awG xkwfMuw,f/ aemufydkif;rSm ,leufpudkuvnf; j'yfrJh,Ofaus;rItarGtESpf uGefAif;&Sif;pmcsKyfxkwf jyefNyD;awmh aqmif&Gufw,f/ bmvdkY'Dvdkaqmif&Guf Muwmvnf;qdak wmh t&ifwek ;f u jyKral exdik yf akH wG[m avsmyh g;vmw,f/ jyKral exkid yf akH wG[m ul;,Sujf yefyY mG ; vmwJt h wGuf avsmyh g;aysmufysuv f mw,f/ 'ghaMumifh uRerf wdEYk idk if rH mS vnf; 'Dv, kd Ofaus;rIawGukd xde;f odr;f rSwfwrf;wifxm;&r,f/ ]]t&ifuwnf;uvnf; rSww f rf;wifxm;ygw,f/ 'gayr,hf tcku EkdifiHwumyHkpHeYJvnf;nDatmif NyD;cJhwJhESpfupNyD; ,leufpudku tvkyf½HkaqG;aEG;yGJ awG vmNy;D vkyw f t hJ cg Ekid if w H umrSm vkyaf qmifaewJh yHpk aH wG jyygw,f/ aysmufysuo f mG ;r,hf j'yfr, hJ Ofaus;rI tarGtESpfawGudk ,leufpudku ulnDxdef;odrf;ay;zdkY zdwaf c:ygw,f/ olweYkd v YJ nf; yl;aygif;aqmif&u G o f mG ; r,f/ 'gayr,hf ,Ofaus;rItarGtESpfawGudk ,leuf pudkudkwifjyNyD; yl;aygif;aqmif&GufzdkY wpfckwnf;
r[kwyf gbl;/ ud, k Ehf idk if &H UJ ,Ofaus;rIukd ud, k v fh rl sKd ;uyJ t"du xdef;odrf;oifhygw,f/ xdef;odrf;xm;wJh j'yfrJh,Ofaus;rIawGudk pmtkyfawGtjzpf pkpnf;xkwf a0oGm;r,f/ 'gawGukd Edik if w H umudyk g today;Ekid &f if ydNk y;D aumif;ygw,f}} [k tNrw J rf;twGi;f 0efu ajymjy onf/ j'yfrJh,Ofaus;rItarGtESpfudk xdef;odrf;apmifh a&Smuf&ef? j'yf&Sdaom,Ofaus;rItarGtESpfudk av;pm;wefzdk;xm;wwfap&ef? j'yfrJh,Ofaus;rI tarGtESpfESihf tjyeftvSefav;pm;rItaMumif;? a'oqkdif&m? trsKd;om;qkdif&m? EdkifiHwumqkdif&m tqihq f ihf odjrifem;vnfrI wk;d jri§ Ehf idk &f ef? tjynfjynf qkid &f m yl;aygif;aqmif&u G rf EI iS fh axmufyu hH n l aD y;&ef [lonhf &nf&G,fcsufrsm;jzifh ,leufpudk\ (32)Budrf ajrmuf taxGaxGtpnf;ta0;wGif j'yfr, hJ Ofaus;rI tarGtESpf xdef;odrf;apmifha&Smufa&;pmcsKyfudk csKyfqdkcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ jrefrmhj'yfrJh tarGtESpfrsm;udk a&&SnfzGHUNzdK; wdk;wufap&ef? 2016 ckESpfwGif jrefrmEkdifiHtwGif;
j'yfrJh,Ofaus;rItarGtESpfrsm;udk ,leufpudkyHkpHjzifh pm&if;aumuf,lwifoGif;Ekdif&efESifh jrefrmh,Ofaus; rI j'yfrJhtarGtESpfrsm;udk urÇmhtarGtESpfpm&if;wGif 0ifa&mufEkdif&ef &nf&G,fí j'yfrJh,Ofaus;rIqkdif&m vufpGJpmtkyfrsm;udkvnf; xkwfa0xm;aMumif; ,Ofaus;rI0efBuD;XmerS od&onf/ ]]'DvdkrS ,Ofaus;rIawGudk rSwfwrf;wifrxm;&if wpfcsed cf sed rf mS aysmufysuo f mG ;Ekid w f ,f/ ud, k , hf Ofaus; rIudk wjcm;olawGu claim vkyfvmEkdifwJhtwGuf udk,fEkdifiHrSm aoaocsmcsm rSwfwrf;wifxm;r,f? qufwdkufqufwdkufvnf; qufNyD;aqmif&GufoGm; &ygr,f/ vmr,hfrsdK;qufopfawGudk odapcsifw,f/ olwq Ykd ufNy;D xde;f odr;f csipf w d f jzpfay:vmatmifvnf; aphaqmfay;zdkY vdktyfygw,f/ ]]todynmay;jzefaY 0wmrsKd ;awGvnf; aqmif&u G f r,f/ NyD;awmh wpfOD;csif;up wpfzGJUcsif;? a'owpfck csif;pDuae j'yfrJh,Ofaus;rIawGudk rusefapcsifvdkY wifjyvmvQif yl;aygif;aqmif&Gufay;oGm;r,f/ ]]ud, k , fh Ofaus;rItarGtESpu f kd ud, k w f idk x f ed ;f odr;f wm[m taumif;qH;k rdYk a'oawGu pdw0f ifpm;wJo h l awG? tife*f st D kd tzGUJ tpnf;awG? wkid ;f &if;om;pmayeJY ,Ofaus;rItzGUJ awGeYJ yl;aygif;Ny;D 'Dvt kd rsKd ;om;tqifh tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk vkyfwmyg/ udk,fh,Ofaus;rI tarGtESpfawGudk rSwfwrf;wifwJhtcgrSmvnf; wpfrsKd ;pDrjzpfapbJ yHpk w H pfrsKd ;wnf;&atmif? yHpk w H pfck wnf;jzpfatmif 'DaqG;aEG;yGJrSm aqG;aEG;oGm;r,f}} [kvnf; ¤if;uqufvufajymMum;cJhonf/ j'yfrJh,Ofaus;rIqkdif&m tarGtESpfrsm;udk 2016 {NyDvrSpwifum pm&if;aumuf,loGm;rnfjzpfNyD; pm&if;aumuf,ljcif; wpfESpfjynhfonhf 2017 rwfv wGif jyefvnfo;kH oyfonhf tvky½f akH qG;aEG;yGu J v kd nf; usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
aq;ynmavmurSm ul;pufEdkifwJha&m*g Communicable Diseases ESihf rul;pufEdkifaoma&m*g Non-Communicable Diseases qkNd y;D tkyp f Bk u;D ESpcf ck x JG m;ygw,f/ ul;pufEidk w f hJ a&m*gawG xJrmS awmh wDb?D iSuzf sm;? attdik 'f t D ufp?f umvom;a&m*gtrsK;d rsK;d ? tonf;a&miftom;0ga&m*gtrsKd;rsK;d pwJh Bacteria, Virus, Fungus wdkYaMumihf jzpfwwfwJha&m*grsm;pGm ygygw,f/ vlwpfOD;u wpfOD;udk rul;pufEdkifapwJh a&m*gawGxJrSmawmh qD;csKda&m*g? aoG;wkd;a&m*g? ESvHk;aoG;aMuma&m*g? avjzwfa&m*g? oufBuD;tarhvGefa&m*g? uifqma&m*gpwJh a&m*gawGyg0ifygw,f/ 'DvdkcGJjcm;xm;&mrSm ,ckaq;ynm&SifwcsKdUu uifqma&m*g[m vlvlcsif;ul;pufEdkifwJh a&m*gr[kwfayr,fh uifqma&m*g wcsKdU[m ul;pufwwfwJha&m*g ydk;wcsKdUaMumifhjzpf&wmudk awGU&Sd&w,fvdkYqkdygw,f/ Oyrm om;tdrf acgif;uifqm[m HPV ac:wJh Human Papilloma Virus aMumihf jzpf&NyD; tonf;uifqmwcsKdU[mvnf; Hepatitic B, C Virus awG aMumihjf zpf&w,f/ tpmtdru f ifqm[mvnf; Helicobacter Infection aMumifjh zpf&wmvkYd wcsKUd u,HMk unfaeMuw,f/ 'gaMumifh vlawGtrsm; cHpm;Mu&wJh TB, HIV ESihf iSufzsm;a&m*gawG[mvnf; uifqm a&m*gESihfqufpyfrI&Sdr&Sd prf;oyfMunfhzdkYvdkw,fvkdY ,lqMuw,f/ 'D,lqcsufaMumifh pifumylEdkifiH National Cancer Institute eJY w½kwfEdkifiHu okawoDwcsKdU[m Environment Causes of Cancer (uifqmjzpf&wJt h aMumif;&if;)awGudk ESpf 30 MumavhvmaeaMumif; wifjyvdkuf&ygw,f/ ,ckazmfjyvdkwJhowif;uawmh uifqma&m*geJYoufqkdifygw,f/ e*dku uifqma&m*gukd a&mifjcnfukoenf; (Radiotherapy) eJY ukowJhtcg uifqmtusdwf&JUtjyifujrifae&wJh rsufESmjyifudkyJ OD;wnfukoMuwmyg/ tckay:vmwJhenf;wpfckuawmh Tomo Radiotherapy ac:wJhukoenf;jzpfygw,f/ 'Dukoenf;[m topf ay:vmwJh enf;r[kwfayr,fh ,ck 'Denf;udkyJ CT Scan vkyfwJh puf&JUtultnDeJY ydkrdkxda&mufatmif ukoEdkifwJhenf;jzpfygw,f/ 'Denf;udk yxrqHk;toHk;jyKzdkY pdwful;&cJholuawmh University of Wisconsis-Madison aq;odyy HÜ nmXmeu Radiation Oncologists awGjzpfygw,f/ olwkdY[m CT Scan puf&JUtultnDeJY uifqm tvHk;tusdwf&JUrsufESmjyifudk 360.ywfywfvnf Radiation ay;NyD; ukoEdkifcJhwmjzpfygw,f/ 'DvdkukoEdkifwmaMumifh uko&mrSm ydkrdk xda&mufjrefqefNy;D uifqmtusw d [ f mvnf; tcsed w f t dk wGi;f aysmuf uif;oGm;Edkifw,fvkdYqkdygw,f/ ab;ywf0ef;usifu tpdwftydkif;awG udkvnf; tEÅ&m,frjzpfEdkifbl;vdkY qkdygw,f/ 'Denf;[m OD;acgif; vnfyif;uifqm? qD;usdwfuifqm? vnfacsmif;uifqmawGrSm ydkrdk aumif;rGefpGm toHk;jyKEdkifr,fqdkwm wifjyvdkuf&ygw,f/ tonf;a&m*g&Sifrsm; 0rf;omp&maq;enf; aemuf azmfjyvdw k hJ owif;wpfy'k u f vnf; tonf;a&m*g&Siaf wG twGuf 0rf;omp&mowif;yg/ tonf; Cells awG[m t&uftvGef tuRHaomufvkdYjzpfap? tonf;tqdyfjzpfapwJh Chemical aMumihf
Nrdwf rwf 15 aEG&moDa&mufwdkif; aomuf a&? oHk;a&tcuftcJjzpfvsuf &dSaom weoFm&Dwdkif;a'oBuD; NrdwfNrdKUe,f t*Farmfaus;&Gmtkyfpk
&if;awmifaus;&Gmjynfolrsm;tm; rwf 15 &uf eHeuf 9 em&D 15 rdepfu oHk;a&ESifh aomufa&oefY rsm;udk rD;owfO;D pD;XmeESihf apwem &Sifrsm;u jzefYa0vSL'gef;ay;cJh
jzpfap? uifqma&m*gaMumihfjzpfap tonf; Cells awG ysufpD;wwfMu ygw,f/ 'DvkdpwifysufpD;wJhtcsdefrSm usef;rmoefpGrf;aewJh tonf; Cells awG[m 'DysufpD;oGm;wJh tonf; Cells awG ae&mtpm;xkd;zkdY pGrf;aqmifEkdifpGrf;&SdMuygw,f/ 'gayr,fh a&m*gjyif;xefrIrsm;vmwm aMumifo h m tonf; Cells awG vk;H 0ysupf ;D Ny;D tonf;usKUH jcif;? tonf; vkH;0tvkyfrvkyfEkdifjcif;wkdYjzpfNyD; toufqkH;½IH;Mu&wmjzpfygw,f/ ,ck odyyHÜ nm&Siaf wG awGU&Scd sut f & tonf; Cells ukd tpm;xk;d jyKjyif&mrSm ta&;ygwJh Cells wpfckukd vlawG&JU tonf;rSm awGU&Sd&Nyv D kdY qkdygw,f/ 'D Cells emrnfukd Hydrib Hepatocytes vkdY trnfay;xm;Muygw,f/ 'D Cells rsK;d ta&;yg^rygukd "mwfccGJ ef;rSm <uufawGudk uifqmjzpfapwJh Carbon Tetrachlorids aq;xkd;NyD; prf;oyfwJhtcg tonf; Cells ysupf ;D aewJah e&m0ef;usirf mS 'D Hydrib HepatocytesawG ay:aewmukd
awGU&w,fvkdY qkdygw,f/ 'gaMumihf 'D Cells awG[m tonf; Cells ysufpD;&mrSm tpm;xkd;Ekdifr,fh Cells wpfcktjzpf ,lq&NyD; 'D Cells rsKd;ukd arG;,lxkwfvkyfEkdif&if tonf;tpm;xkd;ukop&mrvkdawmhbJ tonf;uRrf;pvlemawGukd ukoEkdifvdrfhr,fvkdY arQmfvihfxm;aMumif; wifjyvkduf&ygw,f/ trsKd;orD;rsm;aoG;qHk;csdef uav;arG;EdkifNyD ,ckazmfjyvkw d o hJ wif;uawmh trsK;d orD;awGEiS fh qkid yf gw,f/ trsK;d orD;wcsKUd [m rtm;rvyfvjYdk zpfap? a,musmf ;tazmfaumif;rawGU&ao; vkjYd zpfap? use;f rma&;t&jzpfap uav;arG;vkpd w d rf &Sad o;bl;qk&d if rdr&d UJ rsKd;O (Ovum)ukd xdef;odrf;xm;EkdifNyD; ukd,f0efaqmifvkdwJhtcsdefrSm 'Dxed ;f odr;f xm;wJh rsK;d Oukt d ok;H jyKNy;D uk, d 0f efaqmifciG &fh atmif vkyaf y; EkdifNyDqkdwJh owif;yg/ 'DrsKd;Oukd xdef;odrf;xm;wJhenf;ukdawmh tvG,f enf;eJY Freezing Egg Technology vkdYac:NyD; 'DtwGuf Insurance tmrcHvnf;xm;Ekdifw,fvkdY qkdygw,f/ trsKd;orD;[m ukd,f0efaqmif vkw d t hJ csed rf mS uk, d t hf azmftrsK;d om;qDu om;O (Spermatoza)ukd ,lNy;D
aMumif; od&onf/ ,if;aus;&GmwGif a&wGif; ckepfwGif;? t0DpdwGif; ESpfwGif;&dS aMumif; aEG&moDa&mufwdkif; a&wGif;rsm; a&cef;ajcmufjcif;?
t0DpdwGif;ü a&tenf;i,fom xGuf&dSaMumif;? ESpfpOfaEG&moD a&mufwdkif; aus;&Gmjynfolrsm; a&tcuftcJ jzpfaomaMumifh aus;&Gmjynforl sm;twGuf aus;&Gm 0ef;usif a&&&dSaomae&mwGif aus;&Gmydkif t0DpdwGif;&&dSygu aus;&Gmjynfolrsm; tqifajyEdkif aMumif; aus;&Gm&mtdrrf LS ; OD;wif qef;0if;u ajymonf/ a&tcuftcJjzpfvsuf&dSaom &if;awmifaus;&Gm jynforl sm;tm; Nrw d Nf rKd Ue,fr;D owfpcef;rS a&o,f ,mOfwpfpD;jzifh Nrdwfc½dkifrD;owf OD;pD;Xme vufaxmufnTefMum; a&;rSL; OD;aZmf0if;ESifh 0efxrf; rsm;u &if;awmifaus;&Gm &Gmxdy&f Sd a&*gvef 3000 qHh a&uefü jynfolrsm;oHk;pJGEdkifa&;twGuf a& jzefYa0jznhfay;cJh&m aus;&GmtpD tpOfjzifh jynfolrsm;tm; jzefYa0 ay;vsuf&dSonf/ xdkYtwl vrf;OD;pD;Xme OD;pD; t&m&dS OD;ol&ESihf vkyif ef;&Sirf sm;u aus;&Gmjynfolrsm;twGuf wpfvD wm aomufa&oefY ajcmufv;kH uwf 160 pkpak ygif; tvH;k 960 vSL'gef; ay;cJhonf/ (c½dkif jyef^quf)
"mwfcJGcef;rSm IVF vkdY twkdaumufac:wJh In Vitro Fertilization enf;eJY oaE¨om;ukdarG;,lNyD; trsKd;orD;&JU om;tdrfxJukd xnfhay;NyD; oaE¨&,lEkdifrSmjzpfygw,f/ trsKd;orD;&JU uav;arG;zkdY taumif;qkH; tcsed [ f m touf 20 uae 35 ESpt f &G,jf zpfNy;D 35 ESpx f ufausm&f if om;arG;EkdifrI tenf;i,fusqif;vmwwfygw,f/ 'DtcsdeftwGif;rSm rdrd&JUrsKd;Oukd Freezing Egg enf;eJY xdef;xm;NyD; rdrdukd,f0efaqmif vkcd sed x f d xm;Ekid w f ,fvq Ydk ydk gw,f/ trsK;d orD;wpfO;D [m aoG;qk;H oGm;&if uk, d 0f efaqmif& cufcaJ yr,fh aq;0g;[krd ek ;f tultnDawGeYJ aoG;qk;H csdefrSmyif 'Dvkdenf;eJY uav;arG;EkdifNyDjzpfaMumif; wifjyvkduf&yg w,f/ ukd,ftav;csdefavsmhzkdY b,f"mwfygwJhtpmudk avQmhpm;oifhovJ aq;ynmavmurSm tjiif;tckHjzpfaeMuwJh wcsKdUudpöawGrSm b,ft&mu tEkdif&cJhw,fqkdwJhowif;awG pkpnf;xm;aom owif; aqmif;yg;wpfy'k f 2016 azazmf0g&Dxw k f Reader's Digest r*¾Zif;rSm ygvmygw,f/ 'DtxJu aumif;Ek;d &m&mowif;wcsKUd ukd wifjyyg&ap/ vlwpfa,mufukd,ftav;csdefavsmhzkdY tqD"mwfESihf Carbohydrate "mwf b,f"mwfygwJhtpmukd avQmhpm;oihfovJ jiif;ckH&mrSm Carbohydrate "mwfygwJt h pm;tpmukd ykad vQmph m;oifw h ,fqw dk b hJ ufu tEkdif&ygw,f/ 'ghtjyif Mediterrean Diet(ajrxJyifv,fa'ou pm;ykHpm;enf;)[m tav;csdefavQmhvkdolrsm;twGuf toifhawmfqkH; vkdYvnf; nTefxm;ygw,f/ olwdkY[m 2015 ckESpftwGif; jyKvkyfcJhwJh avhvmrIaygif; 53 ckay:rSm rlwnfq;Hk jzwfcw hJ mjzpfw,fvYdk qkyd g w,f/ tcsKd"mwfavQmhvkdol? qD;csKda0'em&SifawGtwGufvnf; aq; oMum;ac: Artificial Sweetener ESihf oMum; bmukdokH;oihfovJ aqG;aEG;&mrSmawmh trsm;u Sugar ukdom avQmhayghokH;oifhaMumif; qkH;jzwfcJhMuygw,f/ yifyef;EGr;f e,fcsed rf mS avhusicfh ef;jyKvyk jf cif;ESifh tenf;i,fyt dk yd f vkdufjcif; bmykdaumif;ovJ aqG;aEG;&mrSmawmh ESpfckpvkH;vkyfoifhNyD; tdyfpuffjcif;ukd tenf;i,ffykdvkyfzkdY tBuHjyKxm;ygw,f/ Hand Sanitiser ac:wJh vufoefYatmifjyKvkyfxm;wJh aq;ukd ok;H jcif;ESifh qyfjymtok;H jyKjcif; b,f[mykad umif;ovJ/ b,f[mykpd w d cf s &ovJ qkdwmrSmawmh qyfjymukdom tokH;jyKoihfaMumif; rSwfcsufjyK xm;Muygw,f/ oGm;wku d &f mrSm Electric oGm;wku d w f EH iS fh ½d;k ½k;d vufeYJ oGm;wku d jf cif; bmykdaumif;rvJ avhvmxm;&mrSmawmh Electric oGm;wkdufwHu oGm;use;f rma&;ukd ykad umif;apw,fvYdk qkyd gw,f/ 2014 ckEpS u f pNy;D jyKvyk cf w hJ hJ avhvmrI 56 ckt& Electric oGm;wku d w f t hJ ok;H jyKjcif;[m oGm;tay:rSm uyfNidaewJh tpGef;txif; (Plaque)ukd 21 &mckdifEIef; jy,fapEkid Nf y;D oGm;zk;H a&mifjcif;ukv d nf; 11 &mckid Ef eI ;f avsmah pw,fvYdk qkdygw,f/ trSefawmh vlwpfOD;[m tenf;qkH; 2 rdepf oGm;wkduf oifah yr,fh trsm;tm;jzihf wpfred pftcsed jf ynfah tmifyif rwku d Mf ubl;vkYd avhvmrIuqkdaMumif; od&ygw,f/ tpmausnufatmif 'defcsOf okdYr[kwf Probiotic Supplement tpmaMuaq; b,ft&mokH;oifhovJ aqG;aEG;&mrSmawmh 'defcsOfukd ykdOD;pm;ay;pm;okH;oihfaMumif; azmfnTef;xm;wmukd wifjyvkduf&yg w,f/
zsmyHk rwf 15 yljyif;ajcmufaoGUonfh aEG &moD a&muf&v dS mcsed w f iG f aomuf oHk;a& &Sm;yg;jywfvyfrI jzpfEdkifajc &So d nfh aus;&Gmrsm;odUk zsmyHNk rKd Ue,f aus;vufa'o zGUH NzKd ;wd;k wufa&; OD;pD;Xmeu uGi;f qif;um aomuf oHk;a& &Sm;yg;jywfvyfrI avsmhyg; apa&;twGuf aqmif&Gufay;ae aMumif; od&onf/ ,ckvuf&dS tcsed w f iG f a&jywf vwfedkifajc&Sdonfh zsmyHkNrdKUe,f twGi;f &Sd a&TavSusi;f ? urf;om,m? ukvm;xdyf? usif;BuD;a'gifhaus;&Gm
rsm;odkY NrdKUe,faus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xmeu wm0ef&Sdolrsm;oGm;a&muf uGif; qif;vsuf aus;&Gmaejynfolrsm; ESifhawGUqHk nd§EIdif;í a&&Sda&; vdktyfcsufrsm; aqmif&Gufay;cJh aMumif; od&onf/ zsmyHkNrdKUe,f aus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmerS 2015-2016 b@ma&;ES p f twGi;f wGi;f euf 10 wGi;f ? ajrom; a&uef 18uefESifh tkwfa&avSmif uef&Spfuef wnfaqmufay;xm; aMumif; od&onf/ olZmEG,(f zsmyHk)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
aejynfawmf rwf 15 aejynfawmf 'u©dPoD&dNrdKUe,fwGif 2015 ckESpf pufwifbm 29 &uf n 11 em&Dcefw Y iG f w&m;vdk r----ESihf cifyeG ;f jzpfow l Ykd qdik u f ,fjzifh xGufvmMuum qdkifu,fpD;Mu&m eHeuf 1 em&DcefYwGif 'u©dPoD&d NrdKUe,ftwGif;&Sd Junction Center tausmfü qdkifu,ftm;auGUNyD; jyefvm&m trnfrodolav;OD;u ¤if;wdkYtm; Ncdrf;ajcmufajymqdkí cifyGef;jzpfoltm; trnfrodolESpfOD;u "m;jzifhxdk;NyD; usefESpfOD;u r--- tm; om;r,m;tjzpf jyKusifhcJhaMumif;? tcif;jzpfyGm;&mae&mrS r--- rSm xGuaf jy;vGwaf jrmufcNhJ y;D 2015 ckEpS f pufwifbm 30 &uf eHeuf 9 em&DwGif Junction Center aemufausmbufodkY oGm;a&mufNyD; cifyGef;
jzpfoltm;&SmazG&m 'Pf&mrsm;jzifh aoqkH;aeonfudk awGU&SdcJh&aMumif; od&onf/ tcif;jzpfyGm;rIESifhywfoufí 'u©dPoD&dNrdKUe,f NrdKUr&Jpcef;(y) 98^2015 jypfryI 'k rf -302^376^392^366 wdjYk zifh trIziG ahf qmif&u G cf NhJ y;D trIrS w&m;cHrsm;tm; zrf;qD;í 26-10-2015 &ufaeYwGif 'u©dPc½dkif w&m;½kH;odkY w&m;pGJwifydkYcJh&m 15-3-2016 &ufaeYwGif 'kwd,c½dkif w&m;olBu;D u tNy;D owfavQmufvcJ suMf um;emNy;D w&m;cH atmifwifrsKd ; (c)atmifydkif (21ESpf)? w&m;cH ausmfarmif(c)aZmfaZmfatmif (19 ESpf)? w&m;cH aZmfav;(c)aZmfrsdK;ol (21ESpf)wdkYtm; &mZowfBuD;yk'fr 366 t& &mZ0wfrIusL;vGefojzifh tvkyfESifh axmif'Pfig;ESpf uscHap&ef?
[m;cg;
zrf;qD;&rdol OD;[&Jvfukef; vuftwGif;rS *ufpfrD;jcpfwpfvkH;? ,rf;ESi'hf w D akd ewm toifw h yfqif xm;aom &Spv f ufrcef&Y dS ,rf;aysmh wpfacsmif;? ,rf;aysmhESpfacsmif;? 'Dwdkaewmig;ck aiGpuúLa&m&m aiGusyf 1790000 odr;f qnf;&rd cJhonf/
rwf
15
[m;cg;NrdKUü vlaetdrfudk ,rf;jzifah zmufc&JG ef BupH nfot l m; NrdKUr&Jpcef;u em&Dydkif;twGif; vuf&zrf;qD;EdkifcJhaMumif; od& onf/ jzpfpOfrSm rwf 14 &uf n 9 em&DccJG efw Y iG f [m;cg;NrKd U jynfawmf om&yfuGuf *efYa*gvrf; tdrf trSwf-ywo^316 tdrf&Sif OD;oifcg;&frefaetdrfü a&muf&Sd aeol OD;[&Jvfukef;onf pdwfqdk; NyD; aetdrfrSqif;oGm;onfh ¤if;\ ZeD; a':yg&fESJrf; wnf;cdkonfh OD;vIdufaemefaetdrftm; ,rf;jzifh azmufcrJG nf[o k wif;t& [m;cg; NrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&Jtkyf wifarmif at;? wm0efrSL; &Jtkyfat;csdK? e,fxdef;t&m&Sd 'k&Jtkyf pef;0if; armifyg wyfzGJU0if 10 OD;wdkYu
&efukef rwf 15 &efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJU rSL; ½kH;rSwyfzGJU0ifrsm;onf NrdKUe,f rsm;twGif; cdk;rI? vk,ufrI? cg;ydkuf EIdufrI? tkyfpkzGJUusL;vGefrI? ajy; 4 ajy;rsm;udk xda&mufpGm zrf;qD; &rda&;twGuf txl;pDrHcsufjzihf aqmif&u G v f su&f &dS m jypfru I sL;vGef olrsm;? jypfcsufa[mif;&Sdolrsm; udk pHkprf;ppfaq;azmfxkwfjcif; rsm; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xkdodkY aqmif&Gufvsuf&Sd&m wyfzGJU0ifrsm;onf tif;pdefNrdKUr &Jpcef;rS w&m;cH 'dk;av;(c) atmifrsKd;0if;(20ESpf)tm; tjcm; cdk;rI? vk,ufrIrsm; usL;vGefxm; jcif; &Sd^r&Sd ppfaq;cJh&m 4if;onf 2015 ckESpf Ekd0ifbmtwGif; n 8 em&DcefYu tif;pdefNrdKUe,f BudKUukef;taemuf&yfuGuf enf; ynmwuúov kd t f eD; tif;pdev f rf;r ay:wGif vrf;avQmufvmaom touf(30ESpf)cefY trsKd;om; wpfO;D \vnfyif;wGif qGx J m;aom tav;csdef wpfusyfom; av;a&G; cefY&Sd a&TqGJBudK;wpfuHk;tm; vk,lcJh NyD; ydkifOD;(c)oufydkifOD;xHwGif tyfESHxm;aMumif;? 2016 ckESpf Zefe0g&DtwGif; tif;pdefyef;NcH vrf;ray:wGif vrf;avQmufvm
jynfawmfom&yfuGuf tkyfcsKyfa&; rSL; OD;abGvsef;yg tzGJU0if oHk;OD; wdkYESifhtwl OD;oifcg;&fref\ aetdrt f m; 0ifa&muf&mS azGc&hJ m aetdrftaemufbuf taygufrS xGufajy;wdrf;a&Smifol OD;[&Jvf uke;f (51 ESp)f tm; vk;H axG;zrf;qD; &rdcJhonf/
aom touf(20ESpf)cefY&Sd trsKd; orD;\ vuftwGif;rS HUAWEI G6 trsKd;tpm; vufudkifzkef; wpfv;kH ? n 9 em&Dcefw Y iG f tif;pdef yef;NcHvrf;ray:wGif vrf;avQmuf vmaom touf(25 ESpf)cefY&Sd trsKd;om;\ vuftwGif;rS Oppo trsKd;tpm; vufudkifzkef;wpfvHk; ESifh n 8em&Dcefw Y iG f tif;pdeaf q;½kH a&SUvrf;ray:wGif vrf;avQmufae aom touf(20cefY)&Sd trsKd;om; wpfOD;\ vuftwGif;rS Vivo trsKd;tpm; vufudkifzkef;wpfvHk; wdu Yk kd vk,cl NhJ y;D ydik Of ;D (c)oufyikd Of ;D xHodkY a&mif;cs&ef tyfESHxm;cJh aMumif;? qufvufí 2016 ckESpf Zefe0g&DtwGif;u r*Fvm'HkNrdKU e,f(u^1&yfuu G &f dS aetdrt f wGi;f rS MSI trsKd;tpm; vufyfawmh wpfv;kH ? SAMSUNG trsK;d tpm; vufuikd zf ek ;f wpfv;kH wdu Yk kd cd;k ,lcNJh y;D ydik Of ;D (c)oufyikd Of ;D xHwiG f a&mif;cs &ef tyfESHxm;cJhaMumif;/ tvm;wl 2016 ckEpS f azazmf 0g&D 8 &uf eHeuf 2 em&DcGJcefYwGif tif;pdefNrdKUe,f eHYomukef;&yfuGuf a&Tjynfvrf;&Sd aetdrftwGif;rS a&TqGJBudK;wpfuHk;ESihf ausmufjzLyg a&TvufpGyf armif;uGif;wpfuGif;? azazmf0g&DtwGif;u eHYomukef;
&yfuu G f eHo Y mNrKd i(f 1)vrf;&Sd aetdrf twGif;rS vufyfawmhESpfvHk;? rlwl; (c)atmifrsK;d olEiS t fh wl wnif; ukef; pufrIZkefvrf;ray:wGif &yfxm;aom ukefwifum;ESpfpD;\ a&SUcef;twGif;rS Dell trsKd;tpm; Acer vufyfawmhwpfvHk;ESihf trsKd;tpm; vufyfawmhwpfvHk;wdkY
,rf;azmufcGJ&ef BuHpnfol OD;[&Jvfukef;tm; [m;cg;NrdKUe,f &JwyfzGJUu ppfaq;azmfxkwfcJh&m [m;cg;NrdKU jynfawmfom&yfuGuf AdkvfcsKyfvrf; tdrftrSwf ywo^ 193 ae OD;ausmfvGif\ aetdrfrS 0,f,lcJhaMumif; ppfaq;od&Sd& ojzifh OD;ausmfvGifaetdrftm; [m;cg;NrKd Ue,f&w J yfzUJG u qufvuf 0ifa&muf&mS azG&m ,rf;aysmah wmifh &Spfck? 'Dwdkaewm 86 ck? taES; ,rf;BudK; wpfacG? ESpfvkH;jyL; usnf 43 awmif?h 0 'or 5 usncf HG 158 awmifh awGU&Sdodrf;qnf;cJhonf/ xdkYaemuf OD;ausmfvGifydkif aps;a[mif;&yfuGuf 'gtdkcsdrf;vrf; &Sd *dka'giftm; 0ifa&muf&SmazGcJh&m ,rf;aysmhawmifh 82 awmifh? ,rf;aysmhawmifh tydkif;tp 10 ck? 'Dwdkaewm 116 ck? taES; ,rf;BudK; 10 acG? aiGpuúLa&m&m tm; cdk;,lcJhNyD; vIdifom,mNrdKUe,f ae ydkifOD;(c)oufydkifOD;xHwGif a&mif;cs&ef tyfESHxm;aMumif; ay:aygufcJhonf/ ppfaq;ay:aygufcsurf sm;t& ydkifOD;(c)oufydkifOD; (23 ESpf)tm; zrf;qD;cJhNyD; oufaocHypönf;rsm; odrf;qnf;Ekdifum jypfrIusL;vGef &mwGif twlyg0ifol rlwl;(c) atmifrsKd;oltm; zrf;qD;&rda&; pHkprf;aqmif&Gufvsuf &SdaMumif; od&onf/ udk&J
ydkiOf D;(c)oufykdiOf D;? 'dk;av;(c)atmifrsK;d 0if;wkYEd Sihf oufaocHypön;f rsm;udk awGU&pOf/
w&m;cH ausmaf rmif(c)aZmfaZmfatmifonf &mZowfBu;D yk'rf 379 t& &mZ0wfrIudkvnf; usL;vGefojzifh tvkyfESifhaxmif'Pf ESpfESpf? w&m;cH atmifwifrsKd ;(c)atmifyikd ?f ausmaf rmif(c)aZmfaZmfatmifEiS hf aZmfav;(c) aZmfrsdK;olwdkYonf &mZowfBuD; yk'fr 302(1)(*)t& &mZ0wfrIudkvnf; usL;vG e f o jzif h raorcsif ; vnf y if ; Bud K ;uG i f ; pG y f í owf a p&ef jypf'PftoD;oD; trdecYf srw S cf ahJ Mumif;? trIrS use&f w dS &m;cH armifrsKd ;(c) rsdK;aZmf0if; (17 ESpf)tm; ZrÁLoD&dNrdKUe,fw&m;½kH;wGif uav;oli,f trItrSwf 8^2015 jzifh qufvufppfaq;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ (c½dkif jyef^quf)
aiGusyf 249000 wdkYtm; xyfrH [m;cg;NrdKUr&Jpcef;u zrf;qD; odrf;qnf;&rdojzifh jypfrI ta&;,l aqmif&u G v f su&f adS Mumif; usL;vGefolrsm;jzpfaom OD;[&Jvf od&onf/ ukef;? OD;ausmfvGifwdkYtm; (jynfe,f jyef^quf)
&efukef
rwf
15
'*HkNrdKUopf(awmifydkif;) NrdKUr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;onf rwf 13 &uf n 8 em&Dcu JG e,fajrtwGi;f &yf&mG at;csr;f om,ma&;? w&m;Oya' pd;k rd;k a&;? cd;k rI? vk,ufrrI sm; rjzpfymG ;apa&; armfawmf,mOfjzifh vSnu hf if; wm0efaqmif&GufaepOf qdkifu,fpD;ol oHk;OD;u vufudkifzkef; vk,l xGufajy;oGm;aMumif; owif;t& vdkufvH&SmazGzrf;qD;cJh&m '*HkNrdKUopf (awmifydkif;)NrdKUe,f (65)&yfuGuf jynfaxmifpkvrf;ray:ü '*HkNrdKUopf (qdyu f rf;)NrKd Ue,fae oef;xdu k 0f if;(20ESp)f ? rolZm (19ESp)f ESihf rpE´m[de;f (19ESp)f wdYk oH;k OD;tm; Felling-110 trsK;d tpm; qdik u f ,fwpfp;D ? Huawei trsKd;tpm; vufudkifzkef;wpfvHk;ESifh Honor trsKd;tpm;vufudkifzkef; wpfvHk;wdkYESifhtwl zrf;qD;&rdcJhonf/ zrf;qD;&rdoloHk;OD;tm; ppfaq;&m Huawei trsKd;tpm;zkef;ukd '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f (18)&yfuGuf Zm'ufBuD;vrf;ray:ü vrf; avQmufaeol trsdK;om;wpfOD;xHrS rolZmuvnf;aumif;? Honor trsKd;pm;vufudkifzkef;udk '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f (24)&yfuGuf uefom,mvrf;ray:ü vrf;avQmufaeoltrsKd;om;wpfOD;xHrS rolZm ESifh rpE´m[def;wdkYuvnf;aumif; vk,lxGufajy;cJhjcif;jzpfaMumif; ay:aygufcJhonf/ 4if;wdt Yk m; tjcm;vk,ufrrI sm; usL;vGex f m;jcif; &Sd r&Sd xyfrpH pfaq; &m rwf 12 &uf n 8 em&Dcefu Y 4if;wdEYk iS t hf wl tmum(c)pd;k tmumNzKd ; onf '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f (17)&yfuGuf OD;xGef;jrwfvrf;ray: ü vrf;avQmufaeol trsKd;om;wpfOD;xHrS Colne vufudkifzkef;wpfvHk; udv k nf;aumif;? 8 em&DccJG efw Y iG f '*HNk rKd Uopf(ta&SUydik ;f )NrKd Ue,f wuúov kd f teD;vrf;ray:ü vrf;avQmufaeol trsKd;om;wpfOD;xHrS Huawei 730 trsKd;tpm; vufudkifzkef;wpfvHk;udkvnf;aumif; vk,lcJhaMumif; xyfrH ay:aygufojzifh jypfrIusL;vGef&mwGifyg0ifNyD; xGufajy;wdrf;a&Smifaeol tmum(c)pdk;tmumNzdK;tm; rwf 14 &uf eHeuf 3 em&D rdepf 40 u c&rf;NrdKUe,f (9)&yfuGuftwGif; zrf;qD;&rdcJhNyD; oufaocHypönf;rsm; jyefvnfodrf;qnf;um oufqdkif&m&Jpcef;wGif trIzGihfaqmif&Gufxm; aMumif; od&onf/ udk&J
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
&efukef rwf 15 &efukefNrdKU\ ,mOfaMumusyfwnf;rIudk ajyavsmhapa&;twGuf aiGusyf 15 'or 5 bDvD,H tukefuscHwnfaqmufxm;onfh r&rf;uke;f NrKd Ue,f &Sprf ikd v f rf;qHk cH;k ausmw f w H m;opfprD u H ed ;f rSm Ny;D pD;oGm; NyDjzpfojzifh rwf 15 &uf eHeufydkif;rSpwifí ,mOfrsm;jzwfoef;oGm; vmcGifhjyKvdkufNyDjzpfonf/(tay:ykH) tqdyk g wHwm;opfukd &efuek w f ikd ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ \ cGijhf yKcsuf
aejynfawmf rwf 15 rwf 19 &ufwiG f usa&mufrnfh Earth Hour aeYudk &efukefNrdKU oHwrefvrf;&Sd wwf-jrefrm½Hk;wGif urÇmajrBuD; a&&SnfwnfwHha&; twGuf vlom;rsm; yl;aygif;yg0if aqmif&GufEdkifMu&ef vIHUaqmfay; onfhtaejzifh usif;yoGm;rnf[k wwf-jrefrm½Hk;\ qufqHa&;
t&m&Sdu ajymonf/ xdktpDtpOfudk yxrqHk; tBudrftjzpf wwf-jrefrm½Hk;u usif;yjcif;jzpf&m wpfurmÇvHk; vlxk vIyf&Sm;rIwpf&yftaejzifh 172 EdkifiHwGif usif;yvsuf&SdNyD; &efukefNrdKU csufx&D,H[dkw,f wGifvnf; Earth Hour udk rwf 19 &uf n 8 em&Dcw JG iG f &moDOwk
jzifh Crown Advanced Construction Co.,Ltd. rS wnfaqmuf jcif;jzpfNyD; urÇmat;bk&m;vrf;ESifh usdKuf0dkif;bk&m; vrf;qHk&mjzpfaom jynfvrf;rBuD;ay:wGifwnf&Sdí yifrwHwm;t&SnfrSm 465 rDwmESifh csOf;uyfwHwm; t&SnfrSm wHwm;opf\wpfzufwpfcsufpDü rDwm 30 pDyg0ifum pkpkaygif; 525 rDwm&Sdonf/ ,mOfoGm;vrf; tus,fzGJUpnf; xm;yHrk mS wHwm;\ tajzmifah e&mwGif 13 'or 4 rDwm (av;vrf;oGm;) jzpfNyD; wHwm;\tauGUae&mwGif 14 'or 5 rDwm (av;vrf;oGm;)
jzpfaMumif; od&onf/ wHwm;trsdK;tpm;rSm oHrPdoHaygif trsKd;tpm;jzpfNyD; ,mOf wpfpD;csif; wHwm;cHEdkif0eftav;csdefrSm 75 wef&Sdum wHwm; uif;vGwftjrifhrSm 8 rdkifvrf;qHkae&mü 6 rDwm&SdaMumif; od&onf/ tkwfjrpftrsdK;tpm;rSm bdk;ydkifazmifa';&Sif;jzpfNyD; tcsif; 1 'or 2 rDwm&Sdonf/ yifrwHwm;t&SnfwGif uGefu&pf RC wdkif 14 wdkif&SdNyD; urf;uyfcEkH pS cf yk g0ifum csO;f uyfww H m;wdik rf sm;\ wpfzufwpfcsupf üD uGefu&pf RC wdkif av;wdkifpDESifh urf;uyfcHkwpfckpD yg0ifaMumif; od& onf/ ]]wHwm;opfBuD; wnfaqmufNyD;pD;oGm;NyDqdkawmh uGsefawmfwdkY wuúpD,mOfarmif;rsm;twGuf ,mOfarmif;&wm vG,fuloGm;ygNyD/ tcsed ef nf;enf;awmh oufomvmw,f/ t&ifwek ;f uawmh ,mOfaMum ydwfw,f/ ckawmh jynfvrf;awmufavQmuf armif;ESif&mrSm vrf;yGifh oGm;r,fxifygw,f}}[k ajrmufOuúvmyNrdKUe,fwGif aexdkifaom tiSm;,mOfarmif;wpfOD;u ajymjyonf/ r&rf;ukef;NrdKUe,f trSwf (47) ,mOfxdef;&JwyfzGJUpk wyfcGJpkrSL; 'k&rJ LS ;pd;k Edik u f ]] 'Dww H m;wnfaqmufvu kd w f t hJ wGuf ,mOfawG rD;ydKG irhf mS apmifhqdkif;p&mrvdkawmhbJ cHk;ausmfwHwm;ay:u jzwfoef;armif;ESif Edik Mf uawmhrmS yg/ rD;ydKG irhf mS ,mOfawGuwpfzufew YJ pfzuf apmifq h ikd ;f Ny;D oGm;vmae&awmh ,mOfaMumusyfwnf;rIawmh&Sdwwfygw,f/ tck wHwm;wnfaqmufNyD;pD;oGm;vdkY ,mOfaMum ajyavsmhawmhrSmyg}} [k ajymonf/ tqdkygwHwm;rS &efukeftjynfjynfqdkif&m avqdyfodkYvnf;aumif;? &efuek Nf rKd UrS txufjrefrmjynfukd qufo, G x f m;onfh tjrefvrf;rBu;D odYk vnf;aumif; ,mOfrsm; awmufavQmufjzwfoef;oGm;vmEdkifMuawmh rnfjzpfaMumif; od&onf/ owif;-pdk;0if;-(SP) "mwfyHk-rsKd;rif;odef;
usif;ycJhonfudk Munfh½IEdkifonf/ xdktpDtpOftwGuf vSL'gef;ol aygif; 7000 rQ&SdaeNyD; aemufxyf vSL'gef;olrsm;yg0ifvdku BudKqdk ygaMumif; wwf u xkwfjyefxm; onf/ wwf-jrefrmu ,ckvtwGif; tvSr,fwpfOD;ESifh ynm&SifwpfOD; tm; Brand Ambassador tjzpf ESpfOD; a&G;cs,foGm;rnf[k od& onf/ (zdk;oefY)
&efukef rwf 15 &efukefNrdKU awmifOuúvmyNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;armifaxG;ESihf &efukefwdkif;a'oBuD; owif;pmq&mtoif;Ouú| OD;,Ofausmf? 'kwd, Ouú| OD;cifarmifjrifhwdkYu trIaqmifukd;OD;yg0ifaom awmifOuúvmy NrdKUe,f owif;pmq&mtoif;tvkyftrIaqmiftzGJUudk a&G;cs,f wifajr§mufum NrdKUe,fowif;pmq&mtoif;Ouú| a'gufwmEdkufwif a*;vf (rD;tdrf&Sif)u &efukefwkdif;owif;pmq&mtoif;odkY &efyHkaiGusyf 200000 xnfh0ifvSL'gef;ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ rsKd;rif;odef;(r&rf;ukef;)
ajymif;vJaejcif;udk vlxku owdjyKrv d map&ef vIaYH qmftod ay;aomtm;jzifh vQyfppfrD;rsm;udk wpfem&Dwdwdydwfum usif;yavh &Sdonf/ ,cifESpfrsm;u Earth Hour qifETJrIrsm;udk www.earthhour. org odkY 0ifa&mufMunfh½IEdkifNyD; tjcm;EdkifiHrsm; aysmf&TifpGm
rauG; rwf 15 rauG;wkid ;f a'oBu;D ewfarmufNrKd Ue,f a&Tyef;awmaus;&Gmtkypf k uRe;f awmaus;&Gm uRe;f awmausmif;wku d f yxrtBurd f ,Ofaus;vdrm® vli,f ntdyw f &m;pcef;zGiyhf u JG dk aejynfawmf ysOf;rem;NrdKU wHcGefwkdifausmif;wkdufq&mawmf b'´EÅa'gufwm0g,rOD;pD;í rwfvyxrywfwGif pwifusif;ycJh&m w&m;pcef;0ifausmif;om;ausmif;ol 120? oifwef;enf;jy q&mawmfb'´EÅa0ykv’ESifh oifwef;enf;jyq&mr 11 OD;wkdY wufa&mufcJhaMumif; od&onf/ w&m;pcef;ukd okH;&ufwkdifwkdifzGifhvSpfNyD; w&m;pcef;ydwfyGJaeYwGif 'DyuF&mq&mawmf b'´EÅedr®vu aumif;atmifae awmfatmifBudK;pm; acgif;pOfjzifh w&m;csD;jr§ifhcJhaMumif; od&onf/ atmifoef;xGef; (ewfarmuf)
zciftrnfrSef jrpfBuD;em; wuúokv d f wwd,ESpf
yx0D0ifrS armifxG,q f efatmifvD? 'kwd,ESpf t*FvdyfpmrS armifuGrf*sJ qdkif;aemf? zm;uefU? txu e0r wef;(A)rS armifvxG,af tmifwkUd \ zciftrnfrSefrSm OD;uGrf*sJwef 1^ ruw(Edki)f 019786 jzpfygaMumif;/ OD;uGrf*sJwef
uefUuu G Ef kid yf gaMumif;
ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdik ;f &yfuu G f trSw(f #)? ajruGut f rSw(f 742^u)? ajruGuf wnfae&mtrSw(f 742^u) OD;ausm0f if; 12^ Our(Edik )f 139556 trnfaygufEpS f 60*&efajr tm; trnfaygufcifyeG ;f OD;ausm0f if; uG,v f eG f ojzifh ZeD; a':aX;&D 12^Our(Edik )f 140289u wpfOD;wnf;aom ZeD;awmfpyfaMumif; usr;f used v f Tm? aopm&if;? *&efaysmufqHk;aMumif; usr;f used v f mT ? &yfuu G t f kycf sKyfa&;rSL;^&Jpcef; axmufccH suu f kd wifjyí ydik q f ikd af jryHu k ;l avQmuf xm;vm&m w&m;0ifcikd v f akH om taxmuftxm; rsm;jzifh þaMumfjimygonf&h ufrpS í ckepf&uf twGi;f uefUuu G Ef kid yf gaMumif;ESihf uefUuu G rf I r&Syd gu vkyx f k;H vkyef nf;twdki;f qufvuf aqmif&u G af y;rnfjzpfygaMumif; today;aMunm tyfygonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efUcrJG XI me &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
jypfrIusL;vGefolrsm;tm; zrf;qD;&rdrl;,pfaq;0g;rsm;ESihftwl awGU&pOf/ aejynfawmf rwf 15 bm;tHNrKd Ur&Jpcef;rS wyfzUGJ 0if rsm;onf rwf 12 &ufu bm;tH NrdKU(1)&yfuGuf AkdvfcsKyfvrf;ae rjcnfZm\ aetdrfudk&SmazG&m 4if;ESihftwl oufrif;atmifudk awGU&SdNyD; aq;ajcmuf 1 *&rfESihf pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 38 jym;udk
Aefaumuf rwf 15 xdik ;f Edik if H em&moD0yfjynfe,f &Sd aq;½Hkwpf½Hkudk NyD;cJhonfh we*FaEGaeYu aomif;usef;olrsm; 0ifa&mufp;D eif;cJo h nfh jzpf&yfonf rav;cGJxGufa&;0g'Drsm;ESifh Aef aumufru S , kd pf m;vS,rf sm;tMum; oHk;ESpfMum Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;rI rsm; &SnfMumaeOD;rnfhvu©Pmudk jyoaejcif;jzpfonf[k t&yfbuf tzGJUtpnf;rsm;ESifh EdkifiHa&;cGJjcrf; pdwfjzmolrsm;u ,refaeYu
awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhNyD; ppfaq; csut f & 4if;wdt Yk m; rl;,pfaq;0g; rsm;a&mif;csay;ol bm;tHNrdKU (2)&yfuu G f oDwmtaemufvrf;ae 0if;xkdufatmifESihf bm;tHNrdKU (1)&yfuGuf tif;0vrf;ae ausmf rsKd;atmifwdkYtm; azmfxkwfzrf;qD; &rdcahJ Mumif;? uGi;f qufazmfxw k &f m
ajymMum;vdkufonf/ odkY&mwGif tjynfjynfqdkif&m vlUtcGifhta&;rsm;ESifh vlom;qdkif &m tajccHpnf;rsOf; pnf;urf;rsm; udk csKd;zsufonfhwdkufcdkufrIrsm;u ESpzf ufpvH;k udk odum© usapaMumif; vnf; ¤if;wdkYuajymMum;onf/ bDtmtifefaomif;usef;ol tzGJU (59)ESpfajrmuf ESpfywfvnf aeY txdrf;trSwftjzpf NyD;cJhonfh we*FaEGaeYwiG f em&moD0yfjynfe,f csKdtdkifa&mifc½dkiftwGif; [efcsuf
oef;aZmfvwf\aetdrfrS pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 174 jym;udkvnf; aumif;? (1)&yfuu G f tif;jynfv h rf; ae raejcnfOD;\aetdrfrS pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 1330 udk vnf; aumif; zrf;qD;&rdcJhonf/ jypfrIusL;vGefol raejcnfOD; tm;ppfaq;csuft& bm;tH
(Myanmar Agro Exchange Public Limited)
zGJUpnf;xm;NyD;jzpfaMumif; jynfolrsm;odkYwifjyjcif; jrefrmtuf*½dktdwf(pf)csdef; ywfbvpfvDrdwuf (Myanmar Agro Exchange Public Limited) udk jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf? trsK;d om;pDrHued ;f ESihpf D;yGm;a&;zGHUNzdK;wk;d wufrI0efBuD;Xme? &if;ESD;jr§KyfESHrIESihf ukrÜPDrsm;nTeMf um;rIOD;pD;XmerS ukrÜPDrSwyf HkwifvufrSwt f rSwf 1789^2015-2016(&u) (14-9-2015) jzifh trsm;ESifhoufqkdifaomukrÜPDtjzpf zGJUpnf;wnfaxmifcGifhjyKcJhNyD; jzpfygonf/ jrefrmtuf*½dktdwf(pf)csdef;ywfbvpfvDrdwufonf EdkifiHawmfESifhEdkifiHom;tm;vHk;twGuf tusKd;jyK&ef twGuv f nf;aumif;? Ekid if Hwpf0ef;vHk;&dS awmifolv,form;rsm;? pdkuyf sK;d arG;jrLxkwv f kyo f lrsm;? 0,f,lpm;oHk; olrsm;? vufvDvufum;a&mif;csolrsm;? jynfywifykdYolrsm;tm; wku d ½f kduq f ufoG,af ygif;ul;ay;aom pepf usaom acwfrDaps;BuD;tjzpf taumiftxnfazmf&efESifh Agro Commodity Exchange Center wpfck ay:xGufvmap&ef&nf&G,fcsufjzifh opfoD;0vH? [if;oD;[if;&GufESifh yef;refvufum;aps;wnfaqmuf taumiftxnfazmfjcif;vkyfief;udk EdkifiHawmfcGifhjyKcsufESifhtnD vkyfudkifoGm;rnfjzpfygonf/ &if;ESD;jr§KyfESH&ef pdwyf g0ifpm;olrsm;twGuf tpk&S,, f mESihyf wfoufaom tao;pdwt f aMumif;t&mrsm;udk qufvuftoday;aMunmoGm;rnfjzpfygonf/ ukrÜPD\½Hk;cef;udk trSwf 262-264? jynfvrf;? '*kepf ifwm? Block A, ckepfvTm? ajreDuke;f ? prf;acsmif; NrdKUe,f? &efukefNrdKUwGif zGifhvSpfrnfjzpfygonf/ 'g½dkufwmtzGJU jrefrmtuf*½dktdwf(pf)csdef;ywfbvpfvDrdwuf Myanmar Agro Exchange Public Limited
yckuúLc½dkif aygufNrdKUe,f ajreD(w)aus;&GmteD;rS w&m;r0ifopf rsm;ESihf opfxkwfvkyf&mwGif tokH;jyKaom qufpyfypönf;rsm;tm; rwf 14 &ufu odrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSmrwf 14 &uf eHeufu aygufNrdKUe,f NrdKUe,fopfawm OD;pD;rSL; OD;Nidrf;csrf;OD;pD;aom opfawm0efxrf;rsm;u e,fajr&Sif;vif; a&;aqmif&GufaepOf ajreD(w)aus;&Gm\ taemufawmifbuf wpfrkdif cefYtuGmü uRef;opfwpfvkH;? tifMuif;wdkifav;vkH;? vufyHcGJom; ckepfacsmif; pkpkaygif; 0 'or 9558 wef? 'DZ,fw½kwftif*sifwpfvkH; ESihf opfpufqufpyfypönf;rsm;tm; ydkif&SifrJhodrf;qnf;&rdcJhonf/ ausmfaZ,s
uomc½dkif Aef;armufNrdKUr&Jpcef;rS &Jtkyfrif;udkvGifESifh wyfzJGU 0ifrsm;onf rwf 14 &uf eHeufu Aef;armufNrdKUe,f rif;ukef;&Gmopf aus;&GmESifh em;vdrfum;aus;&GmoGm;vrf;ab;awmtwGif;ü rl;,pf aq;0g;rsm;a&mif;csaeaMumif; owif;t& oGm;a&muf&SmazGzrf;qD; cJh&m tqdkygae&mwGif aZmfaZmfatmif(c)zdk;uGrf;tm; rl;,pfaq;0g; a&mif;csaeonfudk awGU&Sd&onf/ qufvufí&SmazGcJh&m rl;,pfaq;0g;a&mif;&aiG[k ,lq&aom aiGpuúL a&m&m aiGusyf 40000 pkpkaygif;bdef;jzLtav;csdef 8 'or 4 *&rf umvwefzdk;aiGusyf 840000? pdwf<u½l;oGyfaq;jym; wefzdk; aiGusyf 10000 wdkYudk awGU&SdcJh&ojzifh odrf;qnf;cJhaMumif; od&onf/ OD;&J(uom)
rdw¬Dvmc½kdif ompnfNrdKUe,f vdIif;wufaus;&GmwGif rwf 14 &uf nae 5 em&Du vdIif;wufaus;&Gmae ,mOfarmif; jrifhpkd;(36ESpf)onf 40-KI-7 u&def;um;jzifh uGefu&pf"mwfwkdifrsm;csaepOf pwD;BudK;jywf í vdIif;wufaus;&Gmae aZmfrif;(42ESpf)\ ukd,fay:okdY jyKwfusojzihf aZmfrif;rSm ae&mwGifyif yGJcsif;NyD;aoqkH;oGm;cJhonf/ aZmfrif;aoqkH;rI ukd ompnfNrdKUr&Jpcef;u ta&;,lxm;onf/ wifvdIif(rdw¬Dvm)
nDwdkufcdkufrIoHk;ckudk aomif;usef; oltkyfpku jyKvkyfcJh&m rsufESmzHk; pGyv f ufeufuikd t f iftm; 30 cefu Y csKdtdkifa&mifaq;½Hkudk pD;eif;cJhNyD; udk,f0efaqmif olemjyKq&mr wpfOD;udkvnf; "m;pmcHjyKvkyfum vlemrSww f rf;rsm;udk t"r®zsuq f ;D apcJhonfhtjyif aq;½Hk0if;teD; ypfcwfwu kd cf u kd rf rI sm; jyKvyk cf o hJ nf [k AefaumufydkYpfowif;wpf&yf wGif azmfjyxm;onf/ (AefaumufydkYpf)
jrefrmtuf*½dktdwf(pf)csdef; ywfbvpfvDrdwuf
NrdKUe,f aumhaxmfaus;&Gmtkyfpk awmifuav;aus;&Gmae azvif; atmif\ aetdru f &kd mS azG&m 4if;ESifh twl rjrihfjrihfat;udkawGU&SdNyD; aetdrfrS pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 1400? 9 rr ypöwdkwpfvuf? ,if;usnf 25 awmihfESihf ,mOf trSwf 2c^--trsKd;tpm; armfawmf,mOfwpfpD;udk vnf; aumif;? 4if;wdkYESpfOD;tm; ppfaq; csuft& bm;tHNrdKUe,f vSmu a'gifaus;&Gmtkyfpk a&ausmf&yf bm;tH-aumhu&dwf um;vrf;teD; wGif aexdik o f l apmode;f 0if;ESirfh rlpd wdkY\aetdrfudk&SmazG&m pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 10000 ESihf ,mOf trSwf 4C/--------Hilux armfawmf ,mOfwpfp;D udv k nf;aumif; zrf;qD; &rdonf/ tqdkyg rl;,pfaq;0g;zrf;qD; &rdrIrsm;ESifhywfoufí rjcnfZm (22 ESp)f ? oufrif;atmif (27 ESp)f ? 0if;xdu k af tmif(c)w½kwf (25 ESp)f ? ausmrf sK;d atmif(c) ausmaf usmf (26 ESpf)? oef;aZmfvwf(c)u&if (48 ESpf)? raejcnfOD;(c)yefyef(40ESpf)? azvif;atmif (36 ESpf)? rjrihfjrihf at;(c)aemufyd (36 ESpf)? apm odef;0if;(43 ESpf)ESihf rrlpd(c) rlpdvif;(34 ESpf)wdkY 10 OD;wkdYtm; rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfudkajymif;vJ apaomaq;0g;rsm;qkdif&m Oya' t& ta&;,lxm;aMumif; od& onf/ (tay:ykH) (owif;pOf)
CLAIMS DAY NOTICE M.V SPRING WIND VOY:NO(16) Consignees of cargo carried by M.V SPRING WIND VOY:NO (16) are here by notified that the vessel will arrive on about 17-3-16 and cargo will be discharged into the premises of Yangon port. Damaged cargo will be surveyed daily from 08:00 AM to 11:20 AM and 12:00 NOON to 04:00 PM to claims day now declared as the third day after final discharge of cargo from the vessel. No claims against this vessel will be admitted after the Claims Day.
armfawmf,mOfykid &f iS rf sm;taejzifh oabFmrScsNyD;csed w f iG f rdrw d \ kYd armfawmf,mOfygypön;f rsm;udk ORIGINAL BILLS OF LADING rsm;,laqmifvsuf vma&mufMunfh½Ippfaq;&ef today;tyfygonf/ oabFmqdu k u f yfrnfh tcsed Ef iS hf wHwm;ae&mwdu Yk kd tao;pdwo f &d v dS ykd gu atmufazmfjyygzke;f eHygwfoYkd qufo, G pf pkH rf; ar;jref;Edik yf gonfzkef;-2301191? 2301178 udk,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
{&m0wDtoif;ESifh bif*gvl½l;toif;enf;jyESifh upm;orm;rsm; tm; yGJBudKowif;pm&Sif;vif;yGJü awGU&pOf/
AFC Cup abmvH;k NyKd iy f JG tkypf k (H) wwd,yGpJ Of ,SONf yKd iu f pm;&rnfh jrefrmuvyf {&m0wDtoif;ESifh tdE´d,uvyf bif*gvl½l;toif;wdkY\ yGBJ uKd owif;pm&Si;f vif;yGu J kd ,aeY rGe;f wnfh 12 em&Du MFF ½H;k ü jyKvyk f onf/ tdE´d,uvyf bif*gvl½l;toif;rSm &efukefNrdKUokdY av;okwfcGJí vma&mufcJh&NyD; t*FvefEdkifiHom; enf;jycsKyfrSm rwf 15 &uf nydkif;rS a&muf&v dS mcJjh cif;aMumifh owif;pm&Si;f vif;yGo J Ydk wufa&mufEikd jf cif; r&Sd cJhay/ bif*gvl½l;toif; vufaxmufenf;jy &m'Dom wufa&mufcJh onf/ &m'Du ]]uRefawmfwkdYtoif; ESpfyGJqufwkduf ½IH;xm;ayr,fh aemufwpfqifhwufzkdY arQmfvifhcsuf&Sdygao;w,f/ {&m0wDtoif;udk tEdkif&cJh&if arQmfvifhvdkY&ygw,f/ {&m0wDtoif;[m toif;aumif; wpfoif;jzpfwJhtwGuf vG,fulwJhyGJr[kwfrSmawmh aocsmygw,f/ cHppf ydkif;u ay;*kd;rsm;ayr,fh 'gukd tm;enf;csufvdkY owfrSwfvdkYr&ygbl;/ wdu k pf pfupm;yHu k awmfawmfaumif;rGeyf gw,f/ ta0;uGi;f rSm cufcaJ y r,fh tEdkif&atmifBudK;pm;rSmyg}}[k ajymMum;cJhonf/ {&m0wDtoif;enf;jycsKyf OD;ausmfvGifu ]]cufcJwJhyGJpOfwpfyGJudk uRefawmfwdkYxyfNyD; &ifqdkif&rSmyg/ uRefawmfhtaeeJY EkdifyGJxyfrH&,lEdkifzdkY taumif;qHk; jyifqifxm;ygw,f/ rwf 15 &uf naeydkif;avhusifhrI tNy;D rSm upm;orm;awG&UJ pGr;f aqmif&nfuMkd unfNh y;D yGx J u G v f pl m&if;udk toH;k jyKomG ;rSmyg/ olwt Ykd momcsuf tm;enf;csuaf wGuMkd unfNh y;D jyifqif NyD;oGm;ygNyD/ ESpfoif;pvHk;twGuf tqHk;tjzwfyGJjzpfNyD; uRefawmfwkdY tEdkif&atmif upm;rSmyg}} [kajymMum;cJhonf/ AFC Cup NydKifyGJü tkyfpk(H)wGif {&m0wDtoif;u wpfyGJEdkif? wpfyGJ½IH;? oHk;rSwf&&Sdxm;NyD; tdE´d,uvyfbif*gvl½l;toif;u ESpfyGJpvHk; ½IH;um trSwfr&ao;ay/ owif;-nDjrwfaomfwm? "mwfyHk-zkd;aomfZif
arG;aeYqkawmif;
om;av; *kPaf &mifvif;OD;\ 16-3-2016&ufwGif usa&mufaom wpfESpjf ynfh arG;aeUrSpí touf&Snfjcif;? bkef;BuD;jcif;ESifh jynfhpHkygap? usef;rmaysmf&Tifaom i,fpOfb0udk ydkifqdkifEdkifygap? wnfMunfajzmifhrwfNyD; avmuD avmukwå&m ESpfjzm aomtusKd;udk o,fydk;aqmif&GufEkdifaom trsKd;aumif;om;wpfa,muf jzpfvmEdkif ygapvdkU qkawmif;arwåm ydkUovdkufygw,f/ cspfcif&ygaom bdk;bdk;? bGm;bGm;- OD;xGef;xGef;OD;-a':wifwif0if; azaz? arar- AkdvfBuD;ÓPf&JOD;-rtdtdvif;atmif trSwf(7) wyfrawmfaq;½Hk (ckwif-100) OD;OD;- a'gufwmpGrf;aqmifOD; (Trust Oo Co.,Ltd) wDwD- a'gufwmjrwfEdk;OD; (abm*od'd¨aq;½Hk? aejynfawmf)
CLAIMS DAY NOTICE M.V PASSAMA VOY:NO(1) Consignees of cargo carried by M.V PASSAMA VOY:NO(1) are here by notified that the vessel will arrive of about 17-3-16 and cargo will be discharged into the premises of Yangon port. Damaged cargo will be surveyed daily from 08:00 AM to 11:20 AM and 12:00 NOON to 04:00 PM to claims day now declared as the third day after final discharge of cargo from the vessel. No claims against this vessel will be admitted after the Claims Day. armfawmf,mOfykid &f iS rf sm;taejzifh oabFmrScsNyD;csed w f iG f rdrw d \ kYd armfawmf ,mOfyg ypönf;rsm;udk ORIGINAL BILLS OF LADING rsm; ,laqmif
vsuf vma&mufMunfh½Ippfaq;&ef today;tyfygonf/ oabFmqdkufuyfrnfhtcsdefESifh wHwm;ae&mwdkYudk tao;pdwfod&Sdvdkygu atmufazmfjyygzkef;eHygwfodkY qufoG,fpHkprf;ar;jref;Edkifygonf zkef;-2301191? 2301178 udk,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif
&efukef rwf 15 tm;upm;0efBuD;Xme? ynm a&;0efBuD;XmeESihf jrefrmEdkifiH tm;upm;tzGJUcsKyfrsm; yl;aygif;í aEG &moD tajccHtm;upm;oifwef; rsm;ukd ESpfpOfESpfwkdif; zGifhvSpfay; vsuf&Sd&m rwf 14 &ufu &efukef wkdif;a'oBuD; r*FvmawmifñGefY NrdKUe,f atmifqef;tm;upm; NydKifuGif;ü aEG&moD tajccH tm;upm;oifwef;rsm;tm; zGiv hf pS f ay;cJhonf/ a&S;OD;pGm jrefrmEkdifiHtkdvHypf aumfrwD'kwd,Ouú| tm;upm; 0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;aomif;xdkufu trSmpum; ajymMum; NyD; 2016 ckESpf aEG&moD tajccH tm;upm;oifwef;ukd zGifhvSpfay;onf/ xkdYaemuf jrefrmEdkifiHtdkvHypf aumfrwDOuú| tm;upm;0efBuD; Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;wihq f ef; u jrefrmEdkifiHtm;upm;tzGJUcsKyf
t*Fvefy&DrD,mvd*f yGJpOf (30)rS aemufqHk;yGJpOftjzpf vufpwmESihf e,l;umq,fwdkY rwf 15 &uf eHeufyikd ;f u ,SONf yKd if upm;cJh&m tdrf&Sifvufpwm toif; wpf*dk;-*dk;r&Sdjzihf tEkdif &&SdcJhonf/ vufpwmtoif;onf zvm; &&S&d ef yGpJ Ofwikd ;f udk ½ke;f uefae&um t"duupm;orm; tpHktvif yg0ifcJhNyD; wkdufppfydkif;wGif tdkum
toD;oD;odkY aEG&moDtm;upm; oifwef;tusrÐ sm;udk vnf;aumif;? &efukefwdkif;ppfXmecsKyf *kPfjyK ppfwD;0dkif;tzGJUtm; *kPfjyKqkaiG rsm;udkvnf;aumif; ay;tyfcJh Muonf/ ,if;aemuf jrefrmEdkifiH u&maw;'dktzGJUcsKyf? jrefrmEdkifiH
ZmuDESihf Am'Dudk twGJxm;í 4-4-2 upm;uGufjzihf yGJxGufcJh onf/ pydeEf idk if o H m; &maz;vfbifeD wufZo f nf wpfausmjh yef y&Dr, D m vd*fodkY ajccscJhNyD; e,l;umq,f wGif enf;jytjzpf wm0ef,lcJh&m ,aeYyGJ yGJOD;xGuf ta0;uGif;ü 4-2-3-1 yHkpHjzihf rDx½dkApfudk taxmifxm;cJhonf/ vufpwm toif;twGuf wpfv;kH wnf;aom tEkid *f ;kd udk yGcJ sed f 25 rdepfwiG f Am'D
aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme? NrdKUjyESihftrd &f mzGUHNzdK;a&;OD;pD;Xme
tdwfzGifhwif'g (Open Tender) ac:,ljcif;
1/ aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? NrdKUjyESifhtdrf&mzGUHNzdK;a&;OD;pD;XmerS atmufazmfjyyg vQyfppfvkyfief;qdkif&mypönf;rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygí tdwfzGifhwif'g ay;oGif;&ef zdwfac:ygonf (u) Mitsubishi trsKd;tpm; avat;ay;pufrsm;jyKjyifxdef;odrf;jcif; ( c) 33/11KVESifh 11/0.4KV "mwftm;cGJ½Hkrsm; jyKjyifxdef;odrf;jcif; 2/ wif'gpnf;urf;csurf sm;ESihfavQmufvTmyHkpHrsm;tm; 18-3-2016&ufrSpí ½Hk;csed f twGif; ½Hk;trSwf 40? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? NrdKUjyESifhtdrf&mzGUHNzdK;a&;OD;pD;Xme? pDrHa&;&mXmewGif vma&muf0,f,lEdkifygonf/ 3/ wif'gydwfrnfh&uf^tcsdef - 31-3-2016&uf 15;00em&D 4/ wif'gzGifhrnfh&uf^tcsdef^ae&m - 1-4-2016&uf 13;00em&D ½Hk;trSwf 40? aejynfawmf? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 5/ wif'gyHkpHESifhtao;pdwftcsuftvufrsm;tm; atmufygvdyfpmwGif pHkprf;Edkifyg onf ½Hk;trSwf 40? aejynfawmf? NrdKUjyESihftdrf&mzGUHNzdK;a&;OD;pD;Xme vTwfawmfESifhtdrfawmftaqmufttHkrsm;xdef;odrf;a&;tzGJU zkef;-067-590530? 067-590506
tiSm;tdrf&mavQmufvTmac:,ljcif; yJcl;wdki;f a'oBuD;? yJcl;NrdKU? OómNrdKUopf? &yfuu G Bf uD;(8)wGif aqmufvkyf NyD;pD;onfh (4)cef;wGJ (4)xyf? tdrf&m(7)vHk;&Sd aetdrftcef;rsm;tm; tiSm; csxm;rnfjzpfygí atmufazmfjyygtcsufrsm;ESifh udkufnDaom aetdrfcef; avQmufxm;vdkolrsm; avQmufvTm0,f,l avQmufxm;Edkifygonf (1) yJcl;NrdKUwGif tenf;qHk;(5)ESpfqufwdkuf aexdkifNyD; tdrfydkifr&Sd tdrfiSm;aexdkifol? (2) yJcl;NrdKUwGif tdrfydkifr&Sd tdrfiSm;aexdkifol tNidrf;pm;0efxrf;rsm; (3) yJcl;wkdif;a'oBuD;wGif vuf&Sdwm0efxrf;aqmifaeNyD; yJcl;NrdKUwGif tajccsaexdkifvdkonfh tNidrf;pm;,l&ef (2)ESpftvdk 0efxrf;rsm; avQmufvTmpwifa&mif;csrnfh&uf - 17-3-2016 &uf eHeuf 10;00 em&D avQmufvTmydwf&uf - 24-3-2016 &uf nae 04;00 em&D avQmufvTma&mif;csrnfhae&m - yJcl;wdkif;a'oBuD;? NrdKUjyESifh tdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme? yJcl;NrdKU? zkef;-052-2200117
wdu k u f rG 'f t kd zGUJ csKyEf iS fh jrefrmEdik if H 0l½SL;tzGJUcsKyfwdkYrS tm;upm; armif^r,frsm;u o½kyjf yoMu onf/ (atmufy)kH ,ck aEG&moD tajccH tm;upm;oifwef;ukd tm;upm; enf; 33 rsKd;jzifh jrefrmEkdifiH tm;upm;tzGJUcsKyf toD;oD;\
owfrSwfxm;aom tm;upm; avhusifha&;pcef;rsm;ESihf &efukef wdkif;a'oBuD; tajccHynmOD;pD; XmerS owfrSwfay;xm;aom avhusiafh &;pcef;rsm;wGif oifMum; ay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ owif;ESifh "mwfykHwifpdk;(jrefrmhtvif;)
acgif;wdkufzefwD;rIrS wpfqihf *syefEkdifiHom; wdkufppfrSL; tdkum ZmuDu ajrrus aemufjyefoiG ;f ,l cJhonf/ vufpwmtoif;onf yGJpOfwpfavQmuf *dk;jyefvnfray; &a&; xdef;upm;EkdifcJhonf/ enf;jy bifeDwufZfonf yxrOD;qH;k yGrJ mS yif t½I;H jzihf &ifqidk f cJh&NyD; &rSwf 24 rSwfjzihf e,l; umq,ftoif; wef;qif;ZkefrS ½ke;f rxGuEf idk af o;ay/ bifew D ufZf
onf t*Fvefy&DrD,mvd*fwGif 2004 rS 2010 txd vDAmyl; toif;wGif wm0ef,lcJhNyD; 20042005wGif csefyD,Hvd*fzvm;? 2005 wGif plygzvm;? 20052006 wGif tufzfatzvm;? 2006 wGif uGefjrLewD'dkif;wdkYudk &,lay;cJhonf/ 2012-2013 cs,fvfqD;wGif wm0ef,lcJhpOfu ,l½dkygvd*fzvm; &,lay;cJhonf/ vufpwmtoif;onf &rSwf 63 rSwjf zihf Z,m;xdyw f iG f &yfwnf aeNyD; tqihf(2)rS pyg;udk ig;rSwf jzwfxm;onf/ oD[
trnfajymif;vJ ac:qdkay;yg&ef
a&TbkNd rdKU? txu(3)? t|rwef;(u)wGiyf nmoifMum;vsu&f adS om OD;vif;Adkvaf emif-a':acsmtdto d ef;wd\ kY orD; rtdjrwfvif;Adkvaf emif tm; rcifvif;Adkvfaemif[k ajymif;vJac:qdkay;yg&ef/
pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;
wif'gac:,ljcif; 1/ jrefrma&eH"mwkaA'vkyfief;? trSwf(1) a&eHcsufpuf½Hk(oefvsif)ESifh trSw(f 2) a&eHcsupf uf½Hk(acsmuf)wdkYrS atmufazmfjyyg a&eHxu G yf pön;f rsm;tm; wif'gpepfjzifh a&mif;csvdkygonf (u) a&eHrD;aoG;(atmufusKH;) 55 rufx&pfwef (oefvsif) (c) a&eHaps; (TC) 469346 *gvef (oefvsif) (*) ysm;za,mif; (Sugarcane Wax) 16.73wef (oefvsif) (C) uwå&mukefacsm 93.811 rufx&pfwef (oefvsif) (i) rD;xdk;qD(qDysuf) 8886 *gvef (oefvsif) (p) qDysuf (Flushing Oil) 20732 *gvef (oefvsif) (q) qDysuf (Slop Oil) 233640 *gvef (oefvsif) (Z) za,mif;Murf; 150 wef (acsmuf) pOf taMumif;t&m wif'gyHkpHa&mif;cs wif'gydwfrnfh wif'gzGifhrnfh rnfhaeY&uf &uf^tcsde f &uf^tcsdef (u) a&eHrD;aoG;(atmufusKH;) 28-3-2016 28-3-2016 (c) a&eHaps; (TC) 17-3-2016 12;00em&D 14;00em&D (*) ysm;za,mif;
(C) uwå&mukefacsm 29-3-2016 29-3-2016 (i) rD;xdk;qD(qDysuf) 17-3-2016 12;00em&D 14;00em&D (p) qDysuf (Flushing Oil)
(q) qDysuf(Slop Oil) (Z) za,mif;Murf; 17-3-2016 30-3-2016 30-3-2016 12;00em&D 14;00em&D
2/ wif'gyHkpHESihf tao;pdwt f csut f vufrsm;udk atmufygvdypf mwGif ½Hk;csed f twGif; vma&mufpHkprf;0,f,lEdkifygonf/ pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? b@ma&;Xme ½Hk;trSwf(44)? aejynfawmfESifh b@ma&;Xme(&efukef½Hk;) trSwf (7)(u) oefvQufpGef;vrf;? Adkvfwaxmif NrdKUe,f? &efukefNrdKU zkef;-067-411349? 067-411093? 09-5041681
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
rkH&Gm
rwf
u&ifjynfe,f zmyGefNrdKUwGif jyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqHa&; OD;pD;XmerSaqmif&Gufaom pmMunfhwkduf0efaqmifrIvkyfief;rsm; jr§ihfwifa&; tvkyf½kHaqG;aEG;yJGukd ½kH;pmMunfhwkdufü rwfv'kwd, ywfu ykdYcscJhaMumif; od&onf/ tqkdyg tvkyf½kHaqG;aEG;yJGokdY &yfuGuf^aus;&Gmrsm;rS pmMunfh wkdufrSL;rsm;? pmMunfhwkduftzJGU0ifrsm;ESihf pdwfyg0ifpm;ol 30 cefY wufa&mufcJhMuonf/ odef;pkd;jrihf(jyef^quf)
15
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D \ pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wdk;wufrIudk taxmuftuljzpfap&ef &nf&G,f í trsdK;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme &if;ESD; jr§KyfESHrIESifh ukrÜPDrsm;ñTefMum;rI OD;pD;Xme ppfudkif;wdkif;a'oBuD; OD;pD;rSL;½kH;zGifhvSpfyGJ tcrf;tem;udk rwf 14 &ufu rkH&GmNrdKU½kH;BuD;vrf; ½kH;BuD;&yfuGuf&Sd c½dkifpDrHcefYcGJrI aumfrwD½;Hk 0if;twGi;f ü usi;f ycJh onf/(,mykH) &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m tajc taersm;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm; &Si;f vif;aqG;aEG;jcif; tcrf;tem; udk rkH&GmNrdKU 0if;,lewD[dkw,f cef;rü qufvufusif;y&m trsdK;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wdk;wufrI 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm uHaZmfESifh wdkif;a'oBuD; 0efBuD; csKyf OD;omat;wdkYu trSmpum; ajymMum;cJhNyD; &if;ESD;jr§KyfESHrIESifh
rGefjynfe,f aygifNrdKUe,f xefyifacsmif;av;aus;&Gm tru ausmif;aqmifopfziG yhf EJG iS hf ynma&;XmeokYd vTaJ jymif;ay;tyfyt JG crf; tem;udk rwf 13 &ufu tqkyd gausmif;aqmifopfüusi;f ycJonf h / tqdkygausmif;aqmifopfonftvsm;ay 80? teHay 30? tjrifh 13ay tmpDuGefu&pfoHaygif oGyfrdk;tkwfn§yfwpfxyf ausmif;aqmifjzpfNyD; &efukefNrdKUae a'gufwmOD;qef;vGif-a':wif wif0if; rdom;pku aiGusyfodef; 600 ausmf tukeftuscHum aqmufvkyfvSL'gef;cJhaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf) ukrÜPDrsm; ñTefMum;rIOD;pD;Xme? ñTeMf um;a&;rSL;csKyf OD;atmifEikd Of ;D u wdkif;a'oBuD;\ &if;ESD;jr§KyfESH rIqdkif&m tajctaersm;udk vnf;aumif;? 'kwd,ñTefMum;a&; rSL;csKyf OD;oef;atmifausmfu &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m vkyfxkH; vkyfenf;rsm;udk vnf;aumif;
rEÅav; rwf 15 jrefrmEkid if rH ;D owfwyfzUJG rEÅav;wdik ;f a'o BuD;rD;owfOD;pD;XmeA[dkrD;owfarQmfpifjyKjyif rGr;f rH&mwGif vSL'gef;ay;cJMh uaom tvSL&Sirf sm; tm;*kPfjyKyGJtcrf;tem;udk rwf 13 &uf u wdik ;f a'oBu;D rD;owfO;D pD;Xme tpnf;ta0; cef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif 'kwd,nTefMum;a&;rSL; csKyf OD;oef;ausmfausmfu tvSL&Sifrsm;tm; *kPfjyKpum;ajymMum;NyD; nTefMum;a&;rSL;
a&Tbkd rwf 15 ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D uom c½kdif tif;awmfNrdKUe,f oDbm &GmESifh a&Tbkd-jrpfBuD;em;oGm; um;vrf;Mum; pD;qif;vsu&f adS om vGifOD;acsmif;teD; aexkdifMuol tcsdKUonf acsmif;twGif;okdY pnf;urf;rJhpGmjzifh trIdufrsm;ukd
aqG;aEG;wifjy&m wufa&muf vmaom pD;yGm;a&;vkyfief;&Sif rsm;u odvo kd nfrsm;udk ar;jref; aqG;aEG;cJhMuonf/ tqdkyg½kH; zGifhvSpfjcif;jzifh ukrÜPDzGJUpnf; rSwfykHwifjcif;? oufwrf;wdk;jcif;? &if;ESD;jr§KyfESH rIqikd &f m owif;tcsut f vufrsm;
OD;Munf0if;utvSL&Sirf sm;tm; *kPjf yKrw S w f rf; vTmrsm;ay;tyfonf/ tqdkygrD;owfarQmfpifudk 1960 jynfhESpf wGif rEÅav;NrKd UrD;ab;vkNH cKH a&;twGuf &nf&, G f í a&eHacsmif;rSoHz&defrsm;rSm,lcJhum tjrihf 99 'or 7 ay? tus,f 15 ayywfvnfjzihf pwifwnfaqmufcjhJ cif;jzpfNy;D oufwrf;rSm 55 ESpf ausmfMumjrifhcJhNyDjzpfum &moDOwk'Pf aMumihf ysufpD;rI&SdcJhonf/ xkdYaMumihf orkdif;tarGtESpfrsm;udk
pGefYypfvsuf&Sdojzihf tqdkyg trIdufrsm;aMumihf aEG&moD umvwGif a&pD;a&vmenf;um acsmif;wdrfaumrIrsm;jzpfvmí wm0ef&Sdolrsm;u a&pD;qif;rI aumif;rGefapa&; ynmay;a[m ajymrIrsm;aqmif&Guf&ef vdktyf vsuf&Sdonf/
pkHprf;ar;jref;jcif;? tem*wf umvwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m tqdkjyKvTmwifoGif;jcif;? pdppf aqmif&Gufjcif; vkyfief;rsm;udk pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;taejzifh tqifajyacsmarGUpGm aqmif&u G f oGm;EdkifrnfjzpfaMumif; od& onf/ zdk;csrf;(rkH&Gm)
xdef;odrf;vkdaomqE´&Sdonfh tvSL&Sif OD;oif;udu k x kd eG ;f -a':wifa0aomf rdom;pku aiGusyf 65 odef;tukeftuscHí jyefvnf jyKjyifrGrf;rHcJhonf/ tqkyd g A[drk ;D owfarQmpf if onf ESpaf ygif; 55 ESpfMum oufwrf;&SdNyDjzpf onfhtwGuf rEÅav;NrdKU\ orkdif;0iftarGtESpfwpfckjzpf aMumif; od&onf/
tqkyd gacsmif;onf rk;d &moD ESifh aqmif;&moDumvrsm;wGif a&pD;a&vm aumif;rGefvsuf&SdNyD; a'ocHawmifol trsm;pktwGuf pyg;pkdufysdK;&mwGif atmifa& ,l&aom acsmif;wpfacsmif; jzpfayonf/ ,if;acsmif;twGif;okdY trdIuf
ppfudkif;wkdif;a'oBuD; cifOD;NrdKUe,f jrefrmhv,f,mzHGUNzdK;a&; bPfrS aEGpyg; pdkufysKd;p&dwfacs;aiGrsm;udkrwf 9 &ufu pwif xkwfacs;ay;vsuf&Sd&m tkyfpkESpftkyfpkxkwfacs;ay;NyD;aMumif;od& onf/ tqkyd gacs;aiGxw k af cs;&mwGif 2015 rd;k oD;ESpH kH acs;aiGajyausrS xkwaf cs;ay;oGm;rnfjzpfaMumif;? 63 tkypf w k iG f 13 tkypf o k macs;aiG ajyausao;onfhtwGuf acs;aiGa<u;usefrSm 1718 'or 42 oef;usef&SdaMumif;? acs;aiGajyausonfh &mckdifEIef; rSm 81 'or 06 &mcdik Ef eI ;f &Sad Mumif;? tajytausqyfxm;aom awmiforl sm;udk om acs;aiGrsm;xkwfacs;oGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,frefae*sm a':at;at;ckid u f ajymonf/ cifO;D pdk;a0
wifarmif(ref;udk,fyGm;)
rsKd;pkH pGefYypfvsuf&Sdí yljyif;ajcmuf aoGYaom aEG&moDumvrsm;wGif rD;ab;tEÅ&m,f pkd;&drfMu&NyD; ,if;a&rSm tif;awmftif;xJokdY pD;qif;oGm;onft h wGuf tif;awmf tif;a&npfnrf;rI&u dS m wdraf um jcif; jzpfvmEkid af Mumif; od&onf/ oef;armifav;(ucsifajr)
&Srf;jynfe,f ta&SUydkif; wmcsDvw d cf ½kid f rkid ;f jzwfNrdKUe,f rD;owfOD;pD;Xmeu rD;ab; tEÅ&m,f rjzpfyGm;apa&; twGuf NrdKUraps;twGif; rD;Nid§r;f owfrI vufawGUo½kyjf y avhusiahf erIukd rwf 13 &ufu jyKvkyfpOf/ a0,Hvif;
&efukef rwf 15 xkdif;EdkifiHrS xkwfukefypönf;rsm;ukd jrefrmEkdifiHü rwfvaemufqHk;ywfwGif Top Thai Brando 2016 ukefpnfjyyGJvma&mufjyornf jzpfaMumif;od&onf/ tqdkygukefpnfjyyGJusif;ya&;twGuf jrefrmEkdifiHqdkif&m xkdif;oH½Hk;rS wm0ef&Sdolrsm;u &efukefNrdKU csufx&D,H[dkw,fü rD'D,m&Sif;vif;yGJwpf&yfjyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ ,if;jyyGJukd &efukefNrdKU &Sifapmykvrf;&Sd Myanmar Event Park ü rwf 24 &ufrS 27 &uftxdd aeYpOf eHeuf 10 rS nae 6 em&Dxd cif;usif;jyooGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)
yJcl;wkdif;a'oBuD; ausmufwHcg;NrdKUe,f rD;owfOD;pD;Xme rS t&efrD;owfwyfzJGU0ifrsm; rwf 12 &ufu rD;ab;tEÅ&m,f BudKwifumuG,w f m;qD;Ekid af &;twGuf &yfuu G rf sm;twGi;f vdkuv f H ppfaq;pOf/ cifudk(ausmufwHcg;)
u&ifjynfe,f vIdif;bGJNrdKUe,f w0efzef&aus;&Gm jro&zl pmMunfw h u kd zf iG yfh t GJ crf;tem;udk rwfv'kw, d ywfu usi;f ycJo h nf/ tqdkyg pmMunfhwdkufudk EkdifiHawmfrwnfaiGusyf odef; 30? aus;&Gmjynfolxnhf0ifaiGusyf 1714300 pkpkaygif;aiGusyf 47 ode;f ausmjf zihf wnfaqmufxm;Ny;D wpfxyftaqmufttkH oGyrf ;kd ? tkwfum? uGefu&pf jzpfaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
&efukefwdkif;a'oBuD; okH;cGNrdKUe,fwGif aEG&moDumvtwGif; t,fen D Kd &moDOwkaMumihf a&&Sm;yg;jywfvyfrrI jzpfay:apa&;twGuf BudKwifpDrHumuG,fa&;taejzihf NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;rS puf a&wGif;? a&uefrsm;tm; NrdKUe,faus;vufa'ozHGUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmeOD;pD;rSL; OD;aZmfvif;EkdifESihf 0efxrf;rsm; rwfv'kwd,ywfu uGif;qif;í aomufokH;a&okdavSmifrIESihf okH;pGJrItajctaersm;udk Munfh½Ippfaq;cJhonf/ udkausmf(okH;cG)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
rEÅav;taMumif;ajymMuNyDqdkvQif pma&;q&m ql;iSuf\ ]]rEÅav;rsOf;ajzmifhrsm;}}taMumif;u tjcm;aom rEÅav;om; pma&;q&m? pma&;q&mrBuD;rsm;\ pmtkyfrsm;enf;wl rygrjzpfajymqdkcJhMu&onf/ tb,hfaMumifhqdkaomf orkdkif;tpOftvmBuD;rm;aom rEÅav;NrdKU\yHk&dyfrsm;udk tajymif;tvJjrefonhf ESpfumvrsm;wGif rsufjcnfrjywf &o[efjzihf rSww f rf;wifcJhaomaMumifhjzpfonf/ twdwEf Sihyf pöKyÜeu f kd qufpyfoHk;oyfjyonhf a&;[efjzpfonf/ ]]rEÅav;rsO;f ajzmihrf sm;}}ukd jrefrmh"epD;yGm;a&;r*¾Zif;wGif 1996 ckESpf arvxkwrf Spwifí vpOfrjywfa&;om;cJhonf[k rSwfrdaeonf/ 2011 ckESpf0ef;usif jrefrmh"er*¾Zif; r&yfem;rDtxd a&;om;cJhyHk&onf/ tajymif;tvJjrefvGef;onhf 1990 jynfhvGefumvrsm;(0g) 21 &mpk BudKumvrsm;u rEÅav;yHk&dyfrsm;onfyif tckawmh orkdkif;jzpfoGm;jyefygNyD/ tqdkyg u@rS ueOD;aqmif;yg;rsm;udk 2000 jynfhESpfu rEÅav;pmtkyfwdkuf tpDtpOfjzihf aqmif;yg; 14 yk'u f kdpkpnf;um ]]rEÅav;rsO;f ajzmihrf sm;}} trnfjzifh pmtkyx f kwaf 0cJhzl;onf/ tqdkyg pmtkyu f kdyif 2003 ckESpw f Gif ' The Straight Lines of Mandalay ' trnfjzihf q&ma&csr;f (rEÅav;) u t*FvdyfbmomodkY jyefqdkí Owå&vGifjyif pmtkyfwdkufu xkwfa0zl;onf/ qufvufa&;om;cJhaom aqmif;yg;rsm;udk rEÅav;rsOf;ajzmifhrsm; 'kwd,wGJtjzpf ]] 45 wm? 14cef; Z&yfESifh 7 oHcsDncsrf;}} trnfESifh &wemyHkpmtkyfwkdufu 2002ckESpfwGif qufvufxkwfa0cJhonf/ ,ckwpfzef orkdif;jzpfoGm;jyefavaom ]]rEÅav;rsOf;ajzmifhrsm;}}udk jrefrmhtvif;u jyefvnfazmfjytyfygonf/ vwfwavm ESpf 20 twGif; rEÅav;onf bmawGtjrwf&í bmawGqHk;½HI;oGm;avNyDenf;? bmawGoifcef;pm,lí bmawGqifjcif&rnfenf;? ocFg&[kjzpfap? ajymif;vJjcif;w&m;[kjzpfap? oHk;oyf½Hkjzihf vHkavmufrIr&Sdawmhwmu aocsmygNyD/ xdkYaMumihf &Sm;yg;pmtkyfjzpfaeaom ]] 45 wm? 14 cef;Z&yfESifh 7 oHcsDncsrf;}} udk ordkif;tjzpf jyefvnfqifjcifEdkif&ef rjyKrjyif rwnf;rjzwf jyefvnfazmfjytyfygaMumif;/
]]'Dr,f... 'Dr,f...}} ]]....}} ]]igajymwmukd em;axmifprf;ygOD;[m...}} ]]....}} ]]ig... cifpef;0if;ukda&m aoaocsmcsm ajymNyD; awmif;yefckdif;ygw,f[m}} ]]....}} ]]igajymwm Mum;vm; EG,frGef}} ]]....}} ]]EG,frGef...eif ighukd roem;awmhbl;vm;/ igar;wm jyefajzprf;ygOD;[...}} ]]....}} ]]at; iguawmh eifjyefrajzrcsif; vkdufar; rSm eihftdrfxd vkdufar;rSm odvm;...}} ]]....}} ]]aMomf...EG,frGef&,f... eifav...}} ta&SUusKH;vrf;\ qkd'D,rfrD;vkH;0gwcsKdUu tvif;rJhae\/ usKH;ab;rS ukudúKyif&dyfBuD; wcsKdUaMumihfvnf; vrf;ray:rSm tarSmif&dyfu ajymufusm;ae&m,lxm;onf/ taemufbuf jytkd;jymom'ftxufqDrSmawmh qnf;qmykpGefqD aoG;wcsKdU pGef;xif;usef&pfaeao;onf/ usKH; a&jyifxJrSmawmh t&nfaysmfrD;0gESihf qnf;qmwkdY ae&m,laeMu\/ ta&SUusKH;vrf;twkdif; ta&SUbufyvuf azmif;rSuyfNyD; a&mfbif[k rdef;rpD;pufbD;av; wpfpD;u cyfrSefrSefeif;ae\/ pufbD;av;\ u,f&D,mrSm yvwfpwpfxrif;bl;av;ukd yckuúL csnfvufokwfy0gav;ESihf aooyfpGmwkyfaESmif xm;onf/ pufbD;ay:rSmawmh ausmtv,ftxd &Snfaom qHyifukd qHn§yfav;ESihf pnf;aESmifxm; Ny;D ukrP Ü D okrYd [kwf pwk;d qkid w f pfqidk \ f ,leaD zmif; 0wfpkHukd0wfxm;onfh uav;rav;wpfOD;u cyfaMumhaMumav; eif;aeonf/ wpfaeuket f vkyf vkyfvm&í olav;\ rsufESmrSm yifyef;EGrf;e,f rIu zkH;zdr&.../
cyfrSefrSefeif;aeaom a&mfbif[k pufbD;av; ukd xyfcsyfruGm apmifhac:aeonfh plyguyf wpfpD;u wpfcgwpf&H tonf;,m;pzG,f vufukdif csif; csdwfvkrwwf eD;uyfoGm;ao;\/ ]]EG,rf eG .f .. ighudk wpfcck jk yefajymygOD;[m...}} ]]....}} ]]EG,frGef... eifrrkdufbl;[m}} ]]....}} wu,fawmh onfjrifuGif;onf MunfEl;p&m jrifuGif;jzpfygvdrfhrnf/ vGwfvyfaom trsKd;orD; av;wpfO;D ukd vGwv f yfaom trsK;d om;av;wpfO;D u um,dajE´rysufapbJ vkdufvHpum;ajymaeonfh jrifuGif;qkdygpkdY.../ olwkdYaemufu pufbD;ukd cyfoGufoGufeif;NyD; ajymaeonfh pum;oHawG em;axmifMunfhawmh pdwfaumufaeaom &nf;pm;ukd vkdufacsmhaeonfh aumifav;wpfa,muf/ 'gyJaygh/ 'gyJaygh.../ odkYaomf.... pufbD;ukd cyfjrefjrefeif;NyD; olwdkYESpfa,mufukd ausmfvkdufyg/ NyD;awmh... rD;a&mifa&mufvQif rodrom aemufjyefvn S Mfh unhv f u dk yf g/ a&mfbif[Ek iS fh uav;rav;u bmrSrxl;jcm;.../ okdYaomf... uRefawmfhtaru wDADGa&SUrSmxkdif&if; aMumfjim awGvmaomtcg rif;om;rif;orD; pkHwJGaMumfjim wcsKdUukdMunfhNyD; ]rsufpd&Sufp&mawmf}[k ajymwwf avonf/ ]]b,hfES,fhaemf vifr,m;tdyfcef;xJrS ukd,fhpdwf BudKufaeMua&maygh/ tckawmh vljrifuGif;rSm...}} [k jrnfwGefawmufwD;wwfonf/ wu,fawmh uRefawmfwkdY rsufpdu xkdaMumfjimrsm;udk tjrifr½kdif; awmh.../ odyfNyD;awmhvnf; rxl;qef;.../ tar uawmh y0gwpfurf; vufwpfvSrf;acwfrSm BuD;jyif; cJhaom touf 90 eD;yg; tbGm;BuD;yifukd; .../ tdrfxJrS tdrfjyifrxGufawmhbJ tdrfxJ wDADGa&SUrSmyJ
aeayr,fh &oavmufawmh wk;d 0ifcsUJ xGiaf eMuonf/ aemufawmh wjznf;jznf;ESihf rsufpd,OfvmMu awmhonf/ nOD;ykid ;f usK;H ab;rSm awGUMu&onfh aumifav; aumifrav;awGukda&m vrf;avQmufvmol b,fow l pfO;D wpfa,mufursm; tjrifrawmfb;l [k qkH;ravrnfenf;/ b,folrQ&SdrSmr[kwf/ aeYpOf udpu ö dk ESpcf sjD rifawGUae&awmh rxl;qef;awmh.../ olwkdYav;awGuvnf; yl;uyfxkdifNyD; pum;av; awG wkd;wkd;ajymaeMuwmxufykdwmrS r[kwf bJ.../ okdYaomf vGefcJhwJh tESpf 20 ausmfu qkd&if aum.../ [kwfonf/ 1975 ckESpfavmufu qkdygpkdY..../ onfwek ;f u touf 16 ESpt f &G,f aumifav; wpfa,mufonf &G,fwlaumifrav;wpfa,muf ESihf vli,fb0 orD;&nf;pm;jzpfcJhowwf.../ rkd;OD; wpfaeYaomtcg... aumifav;vnf; a,musmf ;av;tazmfrsm;ESi.fh ../ aumifrav;u vnf; rdef;uav;tazmfrsm;ESihf csdef;csufNyD; ta&SUusKH;vrf;twkdif; pufbD;rsm;jzihf usKH;okdY a&oGif;aom a&eDajrmif;twkdif; ta&SUokdYwufMu owJh.../ xkdtcsdefu yefwsmausmif;ta&SUbufrSm tckvkd vlae&yfuGufBuD; r&Sdao;.../ NcHus,f BuD; wpfNcHp? ESpfNcHpyJ&Sdonf/ [kdcyfvSrf;vSrf;rSm "r®pMum&dyfomu pwifwnfaqmufcgpjzpfrnf/ aumifav;aumifrav;awGu pufbD;awGESihf "r®pMum&dyfomudkausmfum v,fuGif;awGjzwf ,ckNrdKUywf&xm;vrf;ab;u a&eDajrmif;aygif txdoGm;Mu\/ xkdae&mrsm;rSmu tckvkdtdrf0if; awG? wdu k w f mawGr&S.d ../ yDbv d ,fuiG ;f jyif.../ a&eDajrmif;uefaygifrSm pufbD;awGaxmufNyD; orD;&nf;pm;awGjzpfaeaom aumifav;aumifr av;ESpfa,mufwJGumxkdif&if; ajrmif;aygifay:u jrufawGudkt"dyÜm,fr&SdEkwfum pum;awGajymMu onf/ wpfcgwpfcgom aumifav;wawmifqpfu aumifrav;vufurkd odromxdonf/ tazmfawGu awmh a&eDajrmif;ab;v,fuiG ;f pyfu uPef;wGi;f awGEIdufMu...MumyifawGcsKd;Mu...? a&ajrmif; xJ cJawG &Syfwkdufypfjy.../ aumifav;u toHawGwkef? &ifawGckefpGm jzihf.../ ]]aqGqef;...eifu armifESr b,fESa,muf &SdwmwkH;}} ]]ESpfa,muf...ighatmufu nDrav;yJ&Sd wm...eifa&mqef;ausmf}} ]]igu av;a,muf? ightxufuok;H a,mufu tpfudkawGcsnf;}} ]][kwfvm;...igeJY jzpfaewm eifhtpfukdawG od&ifqlrSmaygh}} ]]tif;...xifwmyJ? 'gayr,fh olwkdYvnf; tvkyf½Iyfaewmyg[m}} ]]ighnDr a0oef;u eifeJYjzpfaewmodw,f}} ]][,f...eif bmvkdYajymwmvJ 'ku©ygyJ}} ]]oleJYigu wpftdyf&mwnf;tdyfwm[... eihfpmukdolawGUoGm;a&m...}} ]]tJ'Dawmh bmajymvJ}}
xkdifEkdifawmh wDADGxJu aMumfjimjrifuGif;awG txl; tqef;jzpfaewmaygh/ nOD;ykdif;rSm tar usKH;ab;wpfavQmuf vrf; avQmufrdygu rsufpdpkHrSdwfNyD; ]]ighukd tdrfjyefykdYMu ygawmh}}[k atmfavrnfvm;rod/ av;ig;ajcmufjy a0;aom usKH;ab;rajymygESihfawmh.../ tdrfESihf wpfjy avmufoma0;aom trsKd;orD;abmf'gaqmif awGa&SU.../ abmf'gawGem;u tokypf q kH idk ?f vufzuf &nfqidk ?f ESpaf ,mufxidk w f aJ v;awGEiS fh a&mif;csonfh oHbl;tat;pkHqkdifawGu aumifav; aumifrav; awGukdjrifvQif taraoG;awGwufNyD; tdyf&mxJvJSae &rSm aocsmonf/ usKH;ab;yvufazmif;rSm nOD;ykdif;vrf;avQmuf aomtcg ckH&Snfav;awGay:rSm wcsKdU...? usKH;ab; oHqefcgtkwfckHrSm wcsKdU? aumifav; aumifrav; twJGawGu tarSmif&dyfrSm xdpyfyl;uyfaeMu\/ aumifav;ykckH;ay: aumifrav;u acgif;rSDtdyfNyD; pum;wGwfxdk;aewm rqef;/ aumifrav;ycHk;udk aumifav;u odrf;usKH;vufwifxm;NyD; yg;csif; tyfxm;Muwmrqef;/ pufbD;ukd oHqefcgem; rSDaxmifxm;NyD; pufbD;u,f&D,may: aumifav;u xdik af eonf/ tkwcf akH y:uaumifrav;u aumifav; &ifcGifxJ acgif;0Sufxm;\/ taronf uRefawmfh tckpmrsm;udk zwfíyif rsufESmylum uRefawmfhudkyif rmefrJygvdrfhrnf/ ,ck pmzwfaeoltm;vkH;tzkdY onfjrifuGif;awGu rqef; awmhwmrkYd uReaf wmho f ½kyaf zmfrt I ay: txl;tqef; jzpfrSmr[kwfawmh/ txl;ojzihf NrdKUawmf&efukefrSm qkd&if 'DjrifuGif;rsKd;u bmrSrqef;awmh .../ wu,fawmh aumifav; aumifrav;awG taetxkdif&Jwif;vGwfvyfvmrIu q,fpkESpfwpfpk eD;yg;&Sda&maygh/ tvG,fqkH;ajym&&ifawmh twkjrif twwfoifvkdYyJ ajym&ayrnf/ owif;qufoG,f (45 wm? 14 cef;Z&yfESifh 7 oHcsDncsrf; jyefMum;rIuvnf; jrefayoukd;/ ,Ofaus;rI yl;aygif; tcef ;quf aqmif;yg;udk tywfpOf Ak'¨[l;aeYwkdi;f zvS,rf u I vnf; e,ferd w d rf &Sad ybJu;dk .../ b,fvdk azmf j yygrnf /) yif vlrsK;d p½ku d ef ?YJ b,fvydk ifbmomw&m;eJY xde;f uGyf
SAk'¨[l;? rwf 16? 2016
Nrdwf rwf 15 weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D Nrw d Nf rKd U
rEÅav;ausmif;wkdufü "r®pul; oifwef;qif;yGJudk rwf 13 &ufu
om;? oifwef;olrsm;? tusK;d aqmif tzGJUrsm; wufa&mufcJhMuonf/ tcrf;tem;wGif q&mr usif;ycJh&m q&mawmfoHCmawmf a':aEG0if;armifu oifwef;om; rsm;? oifwef;enf;jyrsm;? oifwef; rsm;\ qkvufrSwfrsm;taMumif; ESifh q&mra':at;,k,u k aus;Zl; wifpum; wifjyavQmufxm;Mu NyD; oifwef;om;? oifwef;ol rsm;tm; oifwef;qif;vufrSwf rsm;ESihf pHjyausmif;om;qkrsm; ay;tyfcsD;jr§ihfcJhMuonf/ tqkdyg oifwef;ukd 2015 ckEpS f arvrS 2016 ckEpS f rwfv txdzGihfvSpfcJhNyD; "r®pul;oifwef; wGif ausmif;om; ausmif;ol 202 OD;cefY wufa&mufoifMum;cJhMu aMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
v,fa0; rwf 15 aejynfawmf v,fa0;NrdKUe,f ZD;ukef;aus;&Gm? ompnfaus;&Gm? MuufoGefcif;aus;&GmwdkYwGif vQyfppfrD;pwif&&SdonfhtwGuf rD;vif;a&; zGiyhf t JG crf;tem;udk rwfv'kw, d ywfu ZD;uke;f aus;&Gmü usi;f ycJo h nf/ tcrf;tem;wGif 'u©P d c½dik v f Qypf pftif*sief , D mOD;cefx Y uf? NrKd Ue,f tkyfcsKyfa&;rSL;OD;vSa&SmifESihf wm0ef&Sdolrsm;u aus;&Gmrsm;vQyfppfrD; pwif&&Sdjcif; txdrf;trSwftjzpf zJBudK;jzwfzGifhvSpfum pufcvkwf ESdyfí vQyfppfrD;pwifydkYvTwfcJhonf/ xdkYaemuf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;u trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;0if;vGif&Sdefu vQyfppftEÅ&m,fuif;&Sif; a&;todynmay;&Sif;vif;ajymMum;onf/ tqdkygaus;&Gmrsm; rD;&&Sd a&;twGuf aejynfawmfaumifpD\ &efykHaiGusyfodef; 1280 ausmfESihf aus;&Gmjynfolrsm; pkaygif;xnhf0ifaiGwdkYjzihf yl;aygif;aqmif&GufcJhjcif; jzpfaMumif; od&onf/ rif;rif;vwf(½lyaA')
oDayg xD;vif; rwf 15 xD;vif;NrdKUe,ftwGif; jynfolrsm;udk t,feDndKjzpfpOfESifh jzpfay:vmrnfh tusKd; oufa&mufrIESifh ywfoufí BudKwifumuG,f a&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G Ef ikd &f ef o&cgaus;&Gm? usm;cJhaus;&GmESihf yg;rsOf;aus;&GmwGif rwfv 'kwd,ywfu todynmay;aqG;aEG;yGJrsm; usif;ycJhaMumif; od&onf/ tqkdygaqG;aEG;yGJwGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rSL; OD;wifvwfu ESpfaygif;wpf&mtwGif; tqd;k &Gm;qH;k t,fen D Kd jzpfpOf &moDOwkBuKH awGU &rnfh ,ck 2016 ckESpfonf tylydkif;Zkef
twGif;wnf&Sdonfh rauG;wdkif; *efYa*gc½dkif xD;vif;NrdKUwdkYtwGuf txl;pdefac:csufwpf&yf jzpfaMumif;ESifh tylvGefjcif;? aomufoHk;a&ESifh pdu k yf sK;d a& jywfvyfjcif;? pdu k yf sK;d a&rvHak vmuf jcif;? rD;ab;? obm0ab;tEÅ&m,frsm;jzpfay: vmEdkifojzifh BudKwifumuG,frIvkyfief;rsm; jyKvkyfxm;Mu&ef ajymMum;onf/ xdkYaemuf opfawmOD;pD;XmerS opfawm opfyif obm0ywf0ef;usifrsm;udk pepfwus xde;f odr;f Ekid &f ef tcsut f vufrsm;udk &Si;f vif; aqG ; aEG ; ajymMum;NyD ; Nrd K Ue,f j yef ^ quf OD;pD;rSL;u t,fen D Kd EiS fh jzpfay:vmrnfh tusK;d
oufa&mufrIESifhywfoufí BuKdwifumuG,f a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufxm;&ef aqG;aEG; ajymMum;onf/ xdaYk emuf aus;vufa'ozGUH NzKd ;wd;k wufa&; OD;pD;XmerS 'kw, d OD;pD;rSL;u t,fen D Kd &moDOwk 'PfaMumifh aomufoHk;a&jywfvyfrI &Sd^r&Sd a&csKrd sm;udk pepfwuso;kH pGEJ ikd af &;ESihf a&t&if; tjrpfrsm;udk pepfwusxdef;odrf;Edkif&efESifh aomufoHk;a&&Sm;yg;rIrsm; jzpfay:vmygu tvG,fwul a&oefYpifenf;udk toHk;jyKEdkif&ef twGuf vufawGUo½kyfjyjcif;jzihf &Sif;vif; ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)
rwf
15
&Sr;f jynfe,fajrmufyidk ;f oDaygNrKd Ue,f abmfBuKd aus;&Gm&Sd a&S;a[mif; orkdif;0ifabmfBudKrka|mapwDawmfjrwfBuD;\ ESpfpOfusif;yNrJjzpfaom Akk'¨ylZed,waygif;yGJawmf usif;ya&;twGuf n§dEIdif;tpnf;ta0;ukd rwf 13 &ufu abmfBudKbk&m;BuD;&ifjyifawmfü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif oDaygNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;wifhaZmfESifh abmfBudKbk&m;BuD; a*gyutzGJUOuú| OD;atmifcifwkdYu yGJawmfusif;y a&;pDpOfaqmif&GufrIrsm;ESifh pDrHcsufukd &Sif;vif;wifjy&m c½kdiftkyfcsKyf a&;rSL; OD;rsKd;cspfu vkdtyfonfrsm;ukd jznfhpGuftBuHjyK aqG;aEG;onf/ abmfBudKbk&m;BuD; Ak'¨ylZed,waygif;yGJawmfukd 1377 ckESpf? waygif;vqef; 10 &ufrS waygif;vjynfhaeY (rwf 18 &ufrS 23 &uf) txd usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ pkdif;(oDayg)
jrpfBuD;em;
rwf 15
ay;qyfol(tcrJh) vlrIulnDa&;toif;½Hk; taqmufttHkopf aqmufvkyf&eftwGuf tkwfjrpfcsyEéufwiftcrf;tem;udk rwf 13 &ufu jrpfBuD;em;NrdKU &rfyl&yfuGuf½Hk; aqmufvkyfa&;ajrae&mwGif usif;ycJhonf/ tqdkyg½Hk;tm; tvSL&Sifrsm;u pkaygif;NyD; aiGusyfodef; 2000 cefY tukeftuscHí tmpDoHk;xyftaqmufttHk trsKd;tpm;aqmufvkyf oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ay;qyfol (tcrJh) vlrIulnDa&; toif;udk 2011 ckESpf pwifzJGUpnf;cJhNyD; toif;0ifaygif; 400 ausmf &SdNyD;jzpfaMumif;? pwifzJGUpnf;onhftcsdefwGif vlemwif,mOfESpfpD;om &SdcJh&mrS ,ckedAÁmef,mOftygt0if vlemwif,mOf 13 pD;&SdaeNyDjzpf aMumif;? pwifaqmif&GufonhftcsdefrSpum ,aeYtcsdefxd vlemaygif; 3000 ausmfwkdYudk ulnDaqmif&Gufay;cJhNyD;jzpfaMumif;? ema&;tjyif aoG;? atmufpD*sif&&Sda&;? vlemtBudKtydkY? obm0ab;tEÅ&m,f usa&mufonhftcsdefüvnf; oGm;a&mufulnDaxmufyHhay;vsuf&SdaMum if; toif;Ouú| OD;cspfvGifu ajymonf/ rif;&mZm(jrpfBuD;em;)
aumhaomif; rwf 15 aumhaomif;NrKd UwGif t,fen D Kd &moDOwk tusKd;oufa&mufrI aMumifh rwf 13 &ufrS pwifum ,ck&ufydkif;twGif; NrdKUaejynfol rsm; odompGm tylcsdefydkrdkjrifhrm;rI ukd cHpm;aeMu&aMumif; od& onf/ tqdkyg tylcsdefjrifhwufvmrI
tajctaersm;tm; txl;ojzifh jrefrmEdkifiH ajrmufydkif;ESifh awmifydkif;pGef;a'orsm;wGif rwf 13 &ufrS 20 &ufrsm;twGif; tylcsdef 40 'D*&DpifwD*&dwfrS 45 'D*&DpifwD*&dwftxd tylcsdef jrifw h ufvmEdik af Mumif; rd;k av0o ynm&Sirf sm; ajymqdck sut f & od& onf/ jrefrmEdik if H awmifbufpeG ;f rk'Hk rwf
weoFm&Dwdkif;a'oBuD; aumh aomif;NrdKUwGifvnf; c&rf;vGef a&mifjcnf tnTef;udef;jrifhrm; onfhaea&mifjcnf\ tyl'Pf tm; NrdKUaejynfolrsm;cHpm;aeMu &NyDjzpfonf/ tylcsed jf rifw h ufrt I aetxm; aMumifh usef;rma&;OD;pD;XmeESifh a'owm0ef&Sd tzGJUtpnf;rsm;rS
uav;oli,frsm;? oufBu;D &G,t f kd rsm; tyl'PftEÅ&m,frS uif;a0; apa&; usef;rma&;0efBuD;XmerS xkwjf yefaMunmxm;onfh owd ay;csufrsm;udk jynfolrsm;tMum; od&Sdvdkufem owdjyKaexdkifMua&; xyfqifh today;EdI;aqmfvsuf&Sd aMumif; od&onf/ ausmfpkd;(aumhaomif;)
15
aEG&moDtwGif; t,feDndK½dkufcwfrI'Pfoufa&mufEkdifNyD; tyl&Sdefjrifhrm;jcif;? ajcmufaoGUjcif;? a&&Sm;yg; jcif;rsm; BuHKawGUEkdifaomaMumifh rk'HkNrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmerS a&&Sm;yg;rIBuHKawGU EkdifNyD; uGif;&Gmrsm;jzpfonhf uif;acsmif;? bavmuf? anmif0dkif;? uwHk;ay:? 0Juvd? urmtkyf? uGrfuADG; ponhfaus;&Gmrsm;odkY rwfv'kwd,ywfu uGif;qif;cJhNyD; aomufoHk;a&zlvHkpGm&&Sda&;twGuf *gvef 1000 qHh a&o,f,mOfrsm;jzifh tdrfwkdif&ma&muf tcsdefrD a&jzefYa0ay;Ekdif&ef pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ a0a0
vdyfodk rwf 15 u&ifjynfe,f bm;tHc½dkif vdyfodkNrdKUwGif *syefEdkifiHacs;aiGjzifh aqmif&Gufrnfh qif;&JrIavQmYcsa&;twGuf a'otwGif;pDrHudef;rsm; taumifxnfazmfaqmif&Gufrnfh tajctaersm; &Sif;vif;wifjyjcif; tcrf;tem;wpf&yfudk rwf 13 &ufu taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme½kH; tpnf;ta0;cef;rü usif;yaMumif; od&onf/ tcrf;tem;wGif vdyo f Nkd rKd Utkycf sKyaf &;rSL; OD;apmjrwfausmu f trSm pum;ajymMum;NyD; vrf;wHwm;txl;tzGJU(15)rS vufaxmuftif*sif eD,m OD;ausmo f rl sK;d u vkyif ef;pDru H ed ;f qdik &f mrsm;udk rdwq f uf&iS ;f vif; onf/ qufvufí JICA Project Team rS ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; uRrf;usifynm&Sif rpöpftkrd*kcsdu ywf0ef;usifqdkif&mvkyfief; udpö&yf rsm;ESifhywfoufí &Sif;vif;wifjyNyD; JICA Project Team rS ywf0ef; usifxdef;odrf;a&;tif*sifeD,m OD;bdkbdk[efu ywf0ef;usifqdkif&m vkyfief;udpö&yfrsm;tm; &Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
,refaeYrStquf pOf 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176
trnf armifoD[nGefYaZmf rcif½lygxG#f armifxufatmif½dIif; armifydkifaZrif; armifaumif;cefYausmf roGifESif;a&TZif r,rif;oGif rauckdifpkd; armifatmifcefYnm;ausmf armifxufaevGif rcs,f&Dpdk; rodrfhtdcsKd armifatmifukd0if; armifoD[aZmf rqkvJh&nfOD; rNzdK;0wf&nfrif; armif[def;xufatmif armifvusfmv0ef; rckdifZmoG,f rarcsrf;ajrhol pkdif;aomfZifat; armifaumif;ZifAdkvf rNzdK;pk[ef roOÆmpdk; rxGef;td`E´mZif armifatmif0if;xGef; rtd0if;ycif pkdif;tkufqkdif[ef pdkif;pH&Gufqdkif rausmhauckdif armiftkdufAdef;uyf armifpdkif;a0NzdK;atmif r*a&Utufpwmatmif rtdrfhMumjzL armifZifrsKd;xuf armifnDnDatmif rNzdK;tdpH r,Gef;eE´mtdrf armifausmfaX; eef;EGrf;crf; armifaumif;cefYausmf rrOÆL0if; armifoefYvGifpH rpH&wemausmf armif0if;xG#fvif; reef;crf;EGJU armifatmifrif;cefY armifckdifcefYaZmf rxm;,kEG,f rqkvJh&nfEkdif armifa0,HNzdK;OD; armifausmfcefYpdk; rat;cefYausmf rESif;tdrfhcs,f armifNidrf;csrf;atmif rckdifZmESif;a0 armifatmifaumif;jrwf rcsrf;ajrhoD&d armifaumif;[def;ZH rarzkef;aZmf armifatmifZifrif; roZifzl;vIdif armif[def;oefYaqG rat;tdtdatmif armifpHomxG#f raiGjcL;auZif
ausmif; txu-*G txu-*G txu(2) txu(4) txu(1) txu(2) txu(2) txu(4) txu? TTC txu(1) txu(2) txu(2) txu(2) txu(1) txu(2) txu(1) txu(2) txu(1) ynm&wem(uyu) txu(2) txu(4)awmifBuD; txu(3)anmifa&T txu(1)awmifBuD; txu-&yfapmuf txu-rdkif;½SL; txu(1)vGdKifvif txu-erfhpef txu-rdkif;½SL; txu-vif;ac; txu-vif;ac; txu(1)vm;½Id; txu-[dkyef x(cGJ)v-5? vm;½Id; txu-uGrf;vkH txu-refusnf;yif txu(2)er®wl txu(cGJ)v-rkd;rdwf txu-aemifcsKd ausmf(uyu) aus;Zl;urÇm(uyu) txu(cGJ)ykef;xGef txu-wmcsDvdwf txu-rkdif;wkH txu-rkdif;jzwf txu(5)usKdif;wkH txu(6)usKdif;wkH txu(2) txu-a&Munf txu(6) txu-iykawm txu-BuHcif; txu-xl;BuD; txu-BuHcif; txu-jrefatmif txu(1) txu(1) txu(1) txu(1) txu(1) txu(2) txu(1) txu(1) txu(5) txu(1) CAE(uyu) CAE(uyu)
NrdKUe,f *G *G awmifOuúvm r*FvmawmifnGefY wmarG awmifOuúvm Adkvfwaxmif wmarG urm&Gwf '*Hk vrf;rawmf vom uGrf;NcHukef; ausmufwef; oefvsif c&rf; r*Fvm'Hk tif;pdef wkdufBuD; tif;pdef awmifBuD; anmifa&T awmifBuD; &yfapmuf rdkif;½SL; vGdKifvif erfhpef rdkif;½SL; vif;ac; vif;ac; vm;½Id; [kdyef vm;½Id; uGrf;vkH rkd;rdwf er®wl rdk;rdwf aemifcsKd rlq,f erfhcrf; wmcsDvdwf wmcsDvdwf rkdif;wkH rkdif;jzwf usKdif;wkH usKdif;wkH ykodrf a&Munf ykodrf iykawm BuHcif; t*Fyl BuHcif; jrefatmif 0g;c,fr 0g;c,fr vyGwåm vyGwåm rtlyif anmifwkef; bkduav; bkduav; ZrÁLoD&d v,fa0; Owå&oD&d Owå&oD&d
c½kdif oHwGJ oHwGJ ta&SUydkif; ta&SUykdif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; taemufykdif; taemufykdif; taemufydkif; taemufydkif; awmifydkif; awmifydkif; awmifykdif; awmifydkif; ajrmufykdif; ajrmufykdif; ajrmufykdif; ajrmufykdif; awmifBuD; awmifBuD; awmifBuD; awmifBuD; vGdKifvif vGdKifvif vGdKifvif vGdKifvif vif;ac; vif;ac; vm;½Id; vm;½Id; vm;½Id; vm;½Id; ausmufrJ ausmufrJ ausmufrJ ausmufrJ rlq,f rlq,f rkdif;jzwf rkdif;jzwf rkdif;jzwf rkdif;jzwf usKdif;wkH usKdif;wkH ykodrf ykodrf ykodrf ykodrf [oFmw [oFmw [oFmw [oFmw ajrmif;jr ajrmif;jr vyGwåm vyGwåm rtlyif rtlyif zsmykH zsmykH 'u©dP 'u©dP Owå& Owå&
tajccHynmOD;pD;Xme? 2016 ckESpf? 'orwef;bufpHkynmxl;cRefolrsm;pm&if; pOf
trnf
ausmif;
NrdKUe,f
c½kdif
1 2 3
armifatmifjynhfausmf armifoD[atmif rarjrwfrdk;
txu(3) txu(1) txu(3)
jrpfBuD;em; 0dkif;armf jrpfBuD;em;
jrpfBuD;em; jrpfBuD;em; jrpfBuD;em;
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
r0if;vJhNzdK; armifvif;a0,H rEdkEkdvGif armif[ef0if;atmif rarZifOD; armifrbkzkef rzkef&dac:&rf armifxufvdIifxGef; rrdk;olZm armifjynfhNzdK; rtdtdckdifpdk; cGeftm;rmefOD; eef;rdk;arrDjrifhoef; armifrif;cefYatmif raumif;xufxufpH armifusKHvsefxef rtufpwmAefa&Tyg&f armif'dkifcefYref ra[½dkvifvmvf&G,farG; armif[m&Sdef;uD; rvDrem; armifpdk;oufrSL;aZmf rqk&wDpdk; armifOuúmaqGwifh armifpdk;oD[vif; rzl;jrwfoG,f raroefYpifatmif armifbkef;rdk;cefY rNzdK;oOÆxuf armifaeolvdIif rcifpGrf;xuf armifxufEkdifatmif armifZGJoufEkdif rMunfarGUtdrf rESif;ESif;at; armifaumif;jrwfatmif rZifrmatmif rtdMunfjzLrif; roufpkrSL; armifjynhfNzdK;armif armifaumif;oufcefY armifol&def0if;[def; rjcL;qufpHom armifxufatmif armifom;OD;pH rarjrwfEdk;cif rtdauauZif armifatmifaumif;jrwf armif"l0HOD; roOÆmaqG roOÆmjrihfjrwf armifjynfhxl;cefY armifoufrif;[ef rjrwfrdkrdkatmif rcifoDwmxGef; armifoufckdifxGef; armifrif;aoG;ykdif rydk;ESif;jzL rtdrGefcdkif armif[def;xufEdkif armifaumif;jrwfausmf rtda`E´ rcifapmEG,f armifcefYpnfolatmif armifxufEdkifudk r&wemNzdK;Edkif ra&T,rif;OD; armifxufa0,Hvif; roajyOD; armifjynfhpHkatmif rtdxufcsKd armiftPÖ0g&mZm armifxufvif;a0 r0g0g0if; rcifaumif;jynfh
txu(2) txu-er®wD; txu(1) txu(1) txu(1) txu-'kw¬ef txu-'kw¬ef txu-zm;aqmif; txu-zm;aqmif; txu(1)vdGKifaumf txu(5)vdGKifaumf txu(1) txu(3) txu-Mumtif;qdyfBuD; txu-Mumtif;qdyfBuD; txu(1)[m;cg; txu(1)[m;cg; txu(2)wD;wdef txu(2)zvrf; txu-uefyufvuf txu-uefyufvuf txu(1)jrif;rl txu(1)ppfudkif; jryef;oZif(uyu) txu(3)a&Tbdk txu(2)a&Tbdk pHawmf0if(uyu) yg&rD(uyu) yg&rD(uyu) txu-,if;rmyif txu-,if;rmyif txu-aumvif; txu-0ef;odk txu-armfvl; txu-yifvnfbl; txu(1)uav; txu(1)uav; txu(1)[kr®vif; txu-armfvkduf x(cGJ)pE´m; txu-armfvdkuf txu(1)xm;0,f txu(1)xm;0,f txu(1)Nrdwf txu(cGJ)ykavm txu(1)Nrdwf txu(1)aumhaomif; txu(3)yJcl; txu-oeyfyif txu(3)yJcl; txu(1)>yefwefqm txu(7)awmifil txu-0JBuD; txu-0JBuD; txu(1)awmifil txu-tif;r txu-aygif;wvnf txu(1)jynf uyu-u0dpnfol txu-yef;wif txu(1)om,m0wD txu-tkwfzdk txu-NrdKUr txu(3)a&eHacsmif; ynmeef;awmf(uyu) 'Da0vQH(uyu) txu(1)awmifwGif;BuD; UHW (uyu) txu(2)rif;bl; txu(1)yckuúL txu(1)yckuúL txu(1)atmifvH txu-rif;vS txu-jyvdkY? atmifvH txu(1)o&uf
0dkif;armf rdk;aumif; rdk;n§if; Aef;armf Aef;armf ylwmtdk ylwmtdk zm;aqmif; zm;aqmif; vdGKifaumf vdGKifaumf bm;tH bm;tH Mumtif;qdyfBuD; Mumtif;qdyfBuD; [m;cg; [m;cg; wD;wdef zvrf; uefyufvuf uefyufvuf jrif;rl ppfudkif; a&OD; a&Tbdk a&Tbdk 0ufvuf rHk&Gm rHk&Gm ,if;rmyif ,if;rmyif aumvif; 0ef;odk tif;awmf yifvnfbl; uav; uav; [kr®vif; armfvdkuf azmif;jyif armfvkduf xm;0,f xm;0,f Nrdwf ykavm Nrdwf aumhaomif; yJcl; oeyfyif yJcl; anmifav;yif awmifil jzL; jzL; awmifil oJukef; jynf jynf oJukef; BudKUyifaumuf om,m0wD tkwfzdk ewfwvif; a&eHacsmif; rauG; rauG; awmifwGif;BuD; pvif; rif;bl; yckuúL yckuúL atmifvH rif;vS atmifvH o&uf
jrpfBuD;em; rdk;n§if; rdk;n§if; Aef;armf Aef;armf ylwmtdk ylwmtdk abmfvcJ abmfvcJ vdGKifaumf vdGKifaumf bm;tH bm;th aumhu&dwf aumhu&dwf [m;cg; [m;cg; zvrf; zvrf; rif;wyf rif;wyf ppfudkif; ppfudkif; a&Tbdk a&Tbdk a&Tbdk a&Tbdk rHk&Gm rHk&Gm rHk&Gm rHk&Gm uom uom uom uom uav; uav; cEÅD; cEDÅ; cEDÅ; cEÅD; xm;0,f xm;0,f Nrdwf Nrdwf Nrdwf Nrdwf yJcl; yJcl; yJcl; yJcl; awmifil awmifil awmifil awmifil jynf jynf jynf jynf om,m0wD om,m0wD om,m0wD om,m0wD rauG; rauG; rauG; rauG; rif;bl; rif;bl; yckuúL yckuúL o&uf o&uf o&uf o&uf
pmrsufESm 19 odkY
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
pmrsufESm 18 rS pOf 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
trnf armif&Jjrwf[def; rtdtdrsKd; armif½dIif;0PÖausmf armifausmfxufcdkif rzl;yGihfatmif rcifxufxufpdrf; armifpGrf;jynfhbkef;Edkif r,Ofrif;ausmf armifrif;rif;xuf roEÅmxGef; armif½dIif;armftHh roD&djrwfpk armifaumif;quf rat;oDckdif armifbkef;jrwfNidrf; rckdifcsif;csif;pdk; armif0if;udkatmif rtdjzLjzLoefY armifOuúmausmf armifaumif;qufpH rMu,fpifNzdK;NzdK;ausmf racsmrDrDxGef; armifapm&Si;f cef Y r,Ge;f jzLjzL armifausm0f if;xGe;f rcifxufxufausm f armifaZ,sm0if;wih f rpk;d at;ode;f armifbek ;f jynfah usm f rat;jrwfa0 armifp;dk ae& rjrwfoZif armifNzKd ;a0OD; raroufcidk f armifo[ D ausmpf mG armifa0NzKd ;atmif armifatmifjynfah usm f rausm&h wDcif roloal Zmf rNzKd ;tdcidk f armifjrihjf rwfatmif armifxifvif;atmif rxuf,rif;atmif rcifO;D uHah umf armifviG b f Odk ;D armifrif;jrwfEidk f rcifEiS ;f xufcidk f d m rqktx
ausmif; txu-xD;vif; txu-*efYa*g pH[def;(uyu) CAE (uyu) pH[def;(uyu) qk(uyu) pdk;pH(uyu) pmyef;tdrf(uyu) txu-'g;&Jaumif; txu-acsmif;cG txu(1) txu(1) txu-anmifOD; txu(2) txu(1) txu(1) txu(2)yef;pHk txu(1) txu(6)armfvNrdKif txu(1)oHjzLZ&yf yg&rD(uyu) txu(1)rk'Hk txu(2)oxk H txu(cJ)G uRNJ c H txu-aygufawm txu(2)ppfawG txu-ajryk H txu(1)ajrmufO;D x(cJ)G ? v(1)armifawm x(cJ)G ? v(1)armifawm x(cJ)G ? v(2)ausmufjzL txu(2)trf; txu(1)awmifuw k f txu(1)oHw GJ txu(3) txu(1) txu(1) txu(2) txu(1) txu(1) txu(5) txu(2) txu(2) txu(2) txu(1) txu(1) txu(2) txu-ewfpifuek ;f
NrdKUe,f xD;vif; *efYa*g r[matmifajr csrf;at;ompH r[matmifajr csrf;at;ompH jyifOD;vGif jyifOD;vGif jrpfom; wHwm;OD; jrif;NcH jrif;NcH anmifOD; ausmufyef;awmif; rdw¦Dvm rdw¦Dvm aysmfbG,f aysmfbG,f armfvNrdKif oHjzLZ&yf armfvNrdKif rk'Hk oxk H aygif aygufawm ppfawG ajryk H ajrmufO;D armifawm armifawm ausmufjzL trf; awmifuw k f oHw GJ '*k(H ajrmuf) &efuif; wmarG &efuif; wmarG omauw urm&Gw f vdiI f A[ef; '*k H oefvsi f c&rf; oefvsi f aumhrLS ;
wefY,ef; rwf 15 &Srf;jynfe,f ajrmufykdif; wefY,ef;NrdKUe,f ppfrIxrf;a[mif;tzGJUu rwf 27 &ufwGif usa&mufrnfh (71)ESpfajrmuf wyfrawmfaeYukd *kPfjyK BudKqkdaomtm;jzifh pkaygif;oefY&Sif;a&;jyKvkyfyGJukd rwf 12 &uf eHeufykdif;u qifrsm;&Sif qkawmif;jynfhbk&m;ukef;awmfjrwfü usif;ycJh onf/ tqkdyg pkaygif;oefY&Sif;a&; jyKvkyfyGJukd NrdKUe,fppfrIxrf;a[mif;tzGJU 'k-Ouú| AkdvfBuD;apmaeatmif(Nidrf;) OD;aqmifí NrdKUe,fppfrIxrf; a[mif;tzGUJ 0ifrsm;ESihf rdom;pk0ifrsm;u qifrsm;&Sif qkawmif;jynfb h &k m; ukef;awmfjrwfokdY wufa&muf&mvrf;wpfavQmuf&Sd apmif;wef;ab;rS csKEH , G rf sm; ckwx f iG &f iS ;f vif;jcif;? bk&m;&ifjyif oef&Y iS ;f a&;jyKvyk jf cif;rsm;ukd pkaygif;aqmif&Guf ukokdvfjyKMuaMumif; od&onf/ rif;vGifOD; (jyef^quf)
c½kdif *efYa*g *efYa*g rEÅav; rEÅav; rEÅav; rEÅav; jyifOD;vGif jyifOD;vGif ausmufqnf ausmufqnf jrif;NcH jrif;NcH anmifOD; anmifOD; rdw¦Dvm rdw¦Dvm &rnf;oif; &rnf;oif; armfvNrdKif armfvNrdKif armfvNrdKif armfvNrdKif oxkH oxk H ppfawG ppfawG ajrmufO;D ajrmufO;D armifawm armifawm ausmufjzL ausmufjzL oHwGJ oHwGJ ta&SUykid ;f ta&SUykid ;f ta&SUykid ;f ta&SUykid ;f ta&SUykid ;f ta&SUykid ;f taemufyidk ;f taemufyidk ;f taemufyidk ;f taemufyidk ;f awmifyidk ;f awmifyidk ;f awmifyidk ;f awmifyikd ;f
127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176
armifa0,Hoef;xdu k f armifatmifjrihjf rwf rESi;f pufvidI f rat;csr;f NzKd ; armifatmifcidk Nf zKd ; armifaumif;jrwfEidk f eef;qkpE´rD sK;d atmif rtdtNd zKd ; rtdoOÆmOD; armifpikd ;f yefaY emfqidk f armifatmifZif rtm;0lar armifaZmfxufvidI f eef;[efvif; armifapmxl;ap; armifrif;oufcidk f raemfZeG yf iG Ofh ;D rESi;f oZifNrKd i f pdik ;f Zifrif;xdu k f armifviG u f akd tmif r0if;yyatmif h rif;cdik f rausm, pdik ;f pHxeG ;f racgpdik ;f armifo&l rd;k jrih f reef;crf;vdw f armifjynfNh zKd ;ausm f rpkpak qGZif armifapm*s D reef;&nfreG af tmif armifaumif;xufEikd f armif½idI ;f &Jausm f l v l iG f rcifoo rpkZeG af Zmf armifaumif;xufp H armifaeatmif&&J if h rZifarodr hf rxuft`d Em´ vif; armifyikd cf efaY usm f rat;eE´mud k armifvif;xufatmif ronf;tdrpf nf armif[efvif;atmif rjzLjzLckid f armifatmifausmcf ef Y roufppk ak t; armiftmumausmu f u kd kd rarrDrsK;d armifatmifausmaf usm f rtdZifrsK;d
aejynfawmf rwf 15 aejynfawmf ,mOfxdef;&JwyfzGJU trSwf (1) ,mOfxdef;&J 'kwyfzGJUcGJ (aejynfawmf)ESihf jrefrmEkid if H MuufajceDtoif; (XmecsKy)f wkyYd ;l aygif;zGihf vSpo f nfh a&S;OD;jyKpjk cif; tajccHoifwef;trSwpf Of (1^2016) oifwef; zGifhyGJtm; rwf 14 &ufu 'u©dPoD&dNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD; Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ tqkdygoifwef;onf ,mOfwkdufrIjzpfyGm;&mrS xdckduf'Pf&m&&Sdol rsm;ukd a&S;OD;jyKpak y;jcif;jzifh jynfov l x l u k kd 0efaqmifraI y;&onft h wGuf jynfolrsm;ESifh ,mOfxdef;&JwyfzGJUwdkYtwGuf tusKd;jyKrnfjzpfaMumif;? ,mOfwu kd rf jI zpfí 'Pf&m&aoqk;H olrsm;rSm tcsed rf aD q;½ko H Ydk ykaYd y;Ekid rf I r&Sdjcif;wdkYaMumifh aoqkH;cJholrsm;&Sdovkd a&S;OD;jyKpkjcif;jzifh jyefvnf aumif;rGefvmolrsm;vnf;&SdaMumif;? a&S;OD;jyKpkjcif;r&SdonfhtwGuf ukd,fvuft*FgqkH;½IH;rIrsm; BuKHawGUae&qJjzpfaMumif; aejynfawmf,mOf xdef;&JwyfzGJU 'kwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; &Jckdifu ajymMum;cJhonf/
aumif;pkp(H uyu) txu(2) txu(2) aumif;pkp(H uyu) txu(3)anmifa&T txu-Axl; txu(1)awmifBu;D txu-yif;w, x(cG)J (2)vGKid v f if x(cG)J (2)vGKd iv f if txu-rkid ;f ½SL; txu-NrKd Ur txu-vif;ac; txu-vif;ac; txu(1)vm;½I;d txu(2)ode;f eD x(cG)J v(5)vm;½I;d txu-[dyk ef txu(1)ausmufr J txu-uHBu;D txu(2)ausmufr J h ef txu(1)erfq txu(1)rlq,f txu(1)rlq,f txu-wmcsv D w d f txu-rkid ;f ud;k txu-rkid ;f ysO;f txu-rkid ;f wk H txu(3)usKid ;f wk H txu(3)usKid ;f wk H txu(6) txu-iykawm txu-ig;odik ;f acsmif; txu(6) txu(3) txu-BucH if; txu-jrefatmif txu-BucH if; r[m(uyu) txu(1) txu(2) txu(1) txu(1) txu-"EkjzL txu(1) txu(1) txu(1) txu(11) CAE(uyu) CAE(uyu)
a&Tjynfom vIid o f m,m r*Fvm'k H a&Tjynfom anmifa&T &yfapmuf awmifBu;D yif;w, vGKd iv f if vGKd iv f if rkid ;f ½SL; erfph ef vif;ac; vif;ac; vm;½d;I ode;f eD vm;½I;d [dyk ef ausmufr J aemifcsK d ausmufr J h ef erfq rlq,f rlq,f wmcsv D w d f wmcsv D w d f rkid ;f ysO;f rkid ;f wk H usKid ;f wk H usKid ;f wk H ykord f iykawm a&Munf ykord f [oFmw BucH if; jrefatmif BucH if; ajrmif;jr ajrmif;jr vyGwmå vyGwmå rtlyif "EkjzL zsmyk H zsmyk H ysO;f rem; ZrÁLoD& d Owå&oD& d Owå&oD&d
ajrmufyikd ;f ajrmufyidk ;f ajrmufyikd ;f ajrmufyikd ;f awmifBu;D awmifBu;D awmifBu;D awmifBu;D vGKd iv f if vGKd iv f if vGKd iv f if f if vGKd iv vif;ac; vif;ac; vm;½I;d vm;½I;d vm;½I;d vm;½I;d ausmufrJ ausmufrJ ausmufrJ ausmufrJ rlq,f rlq,f rkid ;f jzwf rkid ;f jzwf rkid ;f jzwf rkid ;f jzwf usKid ;f wkH usKid ;f wkH ykord f ykord f ykord f ykord f [oFmw [oFmw [oFmw [oFmw ajrmif;jr ajrmif;jr vyGwmå vyGwmå rtlyif rtlyif zsmykH zsmykH 'u©P d d 'u©P Owå& Owå&
tqdkyg oifwef;okdY aejynfawmf,mOfxdef;&JwyfzGJUrS oifwef;om; oifwef;ol 30 wufa&mufí oifwef;umvrSm &ufowåywf Mumjrifh rnfjzpfaMumif; od&onf/ rif;rif;vwf(ref;wuúokdvf)
jyifOD;vGif rwf 15 rEÅav;wkdif;a'oBuD;twGif; aus;&Gmwkdif; rD;vif;a&;vkyfief;udk aqmif&Gufvsuf&Sd&m jyifOD;vGifNrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xmetaejzifh Talent and Technology Co.,Ltd. ESihf yl;aygif;um wGi;f i,faus;&GmwGif qkv d m 22 pH?k pnfomaus;&GmwGif 76 pH?k oajyuke;f aus;&GmwGif tpHk 50? awmifBu;D aus;&GmwGif 29 pH?k em;vif;aus;&GmwGif 86 pH?k o&ufacsmif;aus;&GmwGif 133 pHk pkpak ygif; 396 pHw k u Ykd kd aus;&Gmaejynforl sm;xH ta&mufay;tyfEidk cf NhJ yjD zpfojzifh tqkyd gaus;&Gmrsm;wGif &mEIe;f jynhf rD;vif;aeNyjD zpfaMumif; od&onf/ aZmfrsKd;xdkuf(jyifOD;vGif)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
,l½dkygvd*f 16 oif;tqifh ½HI; xGuf 'kwd,tausmhyGJpOfawGudk rwf 18 &ufrSm qufvufupm; MurSmjzpfygw,f/ 'DyGJpOfrSm y&d owftBudKuf jzpfvmOD;r,fhyGJ uawmh ref,el YJ vDAmyl;wdyYk jJG zpfNy;D ref,l y&dowfawG&JU arQmfvifh csuf &SifoefcGifh&SdOD;rvm;qdkwm apmifhMunfh&rSmjzpfygw,f/ 'gh tjyif pyg;eJY a'ghrGefwdkYyGJuvnf; y&dowfawGtwGuf &ifckef pdwf vIyf&Sm;p&mawG ay;pGrf;OD;rSm aocsmaejyefygw,f/ ref,lESifh vDAmyl; yxrtausmh vDAmyl;uGif;rSm ESpf*dk;jywfeJY ½HI;edrfhcJhwJh ref,lwdkY twGufawmh tdrfuGif;rSm &ifyl p&myGJtjzpf vufcHupm;&rSmjzpf ygw,f/ NydKifyGJtoD;oD;rSm tck wavm ½HI;yGJawGeJY MuHKawGUae&wJh ref,l[m tckyGJudk taumif;qHk; jyifqifreI YJ AsL[mcif;rSerf &S ygawmh r,f/ ref,leJY vDAmyl;wdkY&JU pkpk aygif; awGUqHkcJhrIudkMunfh&if vDAmyl;u 79 yGJEdkifNyD; ref,lu 64 yGJ Edkifum oa&yGJ 51 yGJjzpf xm;ygw,f/ 'DyGJrSm ref,l&JU tdrf uGi;f tm;xnfrh u I tompD;&oGm; Edik af yr,fh yxrtausmyh &JG v'fukd acszsufausmfvTm;zdkYawmh rvG,f avmufygbl;/ pyg;ESifh a'ghrGef yxrtausmh a'ghrGefuGif;rSm pyg;wdkY oHk;*dk;jywf ½HI;yGJMuHKxm;yg w,f/ pyg;&JU vli,fwdkufppfrSL; awGu tdrfuGif;rSm pdwf"mwfjyif;
jyif;eJY upm;Edkifayr,fh yxr tausmh yG&J v'fu zdtm;awmh0if aewmrdYk pyg;wdYk arQmrf eS ;f csujf ynf0h zdYk rvG,yf gbl;/ pyg;&JUtoif;vdu k f upm;yHu k a'ghreG u f kd [efcsuyf suf wJhtxd rjzpfapEdkifwmrdkY a'ghrGef wdkYyJ EdkifyGJqufNyD; aemufwpfqifh
wufvSrf;oGm;OD;rSmjzpfygw,f/ qDADvmESifh abq,f yxrtausmhrSm *dk;r&Sd oa&yGJ jzpfxm;wJhtwGuf 'DyGJrSm ESpfoif; pvHk; ajcukefxkwfMuygvdrfhr,f/ qDADvm&JU vuf&SdajcpGrf;u yHkrSef jyef&aeNyD; cHppftajcjyKNyD; wdkuf
ppfzGifh upm;ygvdrfhr,f/ qDADvm &JU tdru f iG ;f BuKd ;pm;rIu aumif;rGef NyD; abq,fwdkYtwGuf yGJusyf tjzpf &ifqikd &f zd&Yk dSaeygw,f/ qDAD vmrSm wdkufppfrSL;ADwdkvdk? *grD½dk wdkYu tm;xm;&olawGjzpfNyD; *dk; vnf;&atmif oGif;EdkifolawGjzpf
wmrdkY tckyGJrSm qDADvmwdkY atmif yGJ cHygvdrfhr,f/ tef'gvufcsfESifh &Sufwm'dk;euf yxrtausmh yGJpOfrSm tef'g vufcsfwdkY oHk;*dk;-wpf*dk;eJY ½HI;yGJMuHK xm;ygw,f/ tckyGJrSm tef'g
vufcsw f u Ykd tdru f iG ;f vnf; jzpfwhJ tjyif upm;orm;aumif;awGeJY pkzGJUxm;wJhtoif;jzpfvdkY &Sufwm 'd;k eufwYkd rvG,yf gbl;/ ,lu&de;f uvyf &Sufwm'dk;eufwdkYu jynf wGif;vd*frSmawmh xdyfqHk;u OD; aqmifaewmjzpfayr,fh ,l½ykd gvd*f yGpJ OfawGrmS awmh uHraumif;wwf ygbl;/ 'DyrJG mS tef'gvufcsw f yYkd J atmifycJG HNyD; aemufwpfqifh wufvSrf;ygvdrfhr,f/ AvifpD,mESifh bDvfbmtdk yxrtausmhyGJpOfrSm bDvfbm tdkwdkYu wpf*dk;-*dk;r&SdeJY EdkifyGJ&cJh wmrdYk tckyrJG mS awmh Avifp, D mwdYk ½H;I a<u;udk jyefqyfzYkd BuKd ;pm;ygvdrhf r,f/ AvifpD,muGif;rSmqdk&if enf;jy *,f&DeAD;u cHppftajcjyK wdu k pf pfqifupm;wJh tcif;tusi;f eJY ,SOfNydKifavh&SdwmrdkY bDvfbmtdk wdkufppfrSL;awGtwGuf cufcJrSm aocsmygw,f/ tBuKd uu f tdr&f iS f jzpfNyD; tEdkifqdkwmvnf; Avif pD,mwdkYtwGufyJ jzpfoGm;ygvdrfh r,f/ vmZD,dkESifh pygwmy&yf yxrtausmh wpf*dk;pDoa&yGJ jzpfxm;vdkY 'DyGJu NydKifqdkifrI jyif; xefygvdrrhf ,f/ vmZD,w kd u Ykd tdrf uGif;rSmqkd&if ajcpGrf;jyEdkifNyD; NydKif bufudk tEdkif,lEdkifpGrf;&SdwmrdkY pygwmy&yfwdkY arQmfvifhcsuf ysuf jym;oGm;Edkifygw,f/ vmZD,dk&JU toif;vdkuf upm;tm;aumif;rI u tEdkif&v'fudk yHkazmfoGm;Edkif ygvdrfhr,f/ /
y&Dr, D mvd*rf mS ig;rSwt f om&xm;wJh vuf pwmtoif;[m vufusefyGJ oHk;yGJtvdkrSm zvm;&,lEdkifvdrfhr,fvdkY ref,lenf;jy a[mif; qmtvufzm*lqefu a[mudef; xkwfvdkufygw,f/ vufpwmtoif; taeeJY vmr,fh {NyD 24 &ufrSm zvm;&rSm jzpfygw,fvdkY zm*lqefu qkdygw,f/ vufpwmtoif;taeeJYvnf; yxrqHk; y&DrD,mvd*fzvm;udk &,lEdkifzdkY arQmv f ifah eygw,f/ zm*lqef[m tk;d vfx&uf zdkY'frSm vd*fzvm; 13 vHk; &,lay;EdkifcJhwJh enf;jyjzpfygw,f/ touf 74 ESpft&G,f&Sd NyDjzpfwJh zm*lqef[m toif;wpfoif;udk zvm;&atmif udkifwG,f&mrSm uRrf;usifolyDyD zvm;&Edik af jcudv k nf; cefrY eS ;f Edik o f jl zpfw,fvYkd qdkygw,f/ olYtaeeJY vufpwmtoif;udk vufusefyGJ oHk;yGJtvdkrSm zvm;&r,fvdkY qdkygw,f/
ref,leJY upm;wJh tufzfatzvm; q|rtqifh jyefuefyGJrSm 0ufpf [rf;toif;taeeJY aemufwpfqifw h ufzYkd tajctaeaumif;aeaMumif; aygvfpcdk;vfu ajymqdkvdkufygw,f/ 0ufpf[rf;toif;taeeJY we*FaEG aeYu upm;cJhwJhyGJrSm wpfzufwpf*dk;pDoa&jzpfcJhNyD;aemuf aygvfpcdk;vf u ajymqdv k u kd w f myg/ pvmAefbv D pf&UJ 0ufp[ f rf;toif;[m tyfweG f ywfcf tdrfuGif;rSm ref,ludk tEdkif,lNyD; tJAmwef? c&pöw,fyJavhpfeJY 0ufpfzdkY'fwdkYeJYwl qDrD;wufEdkifvdrfhr,fvdkY ,HkMunfxm;aMumif; aygvf pcdk;vfu qdkygw,f/ ,l½dkygvd*frSm vDAmyl;udk ESpf*dk;jywfeJY ½HI;edrfhcJhwJh ref,lenf;jyudk a0zefrIrsm; jyif;xefaeaomfvnf; jyefuefyGJrSm 0ufpf [rf;toif;u tav;omoGm;Edkifw,fvdkY aygvfpcdk;vfu ,HkMunfxm; ygw,f/ {nfhtoif; 0ufpf[rf;twGuf ay,ufu OD;aqmif*dk;oGif;cJh ayr,fh rm&S,fu aemufus*dk;oGif;cJhwmaMumifh oa&yGJjzpfcJhwmyg/
refpD;wD;toif;taeeJY aemh0Spfcsfudk *dk;r&Sdoa&yGJeJY tqHk;owfcJh&ay r,fh zvm;&zdkY tavQmhay;rSmr[kwfbl;vdkY enf;jy y,fvD*&DeDu ajym qdv k u kd yf gw,f/ ]]uReaf wmfwt Ykd oif;[m xdyq f ;kH a&mufaewJh vufpwm eJY udk;rSwfuGmaewm[kwfygw,f/ 'gayr,fh vufusefyGJ udk;yJGawmif upm;zdkY usefaeao;w,f/ 'DtwGuf zvm;&zdkY uRefawmfwkdY vuf avQmhay;rSm r[kwfygbl;}}vdkY enf;jy y,fvD*&DeDu qdkygw,f/ refpD;wD; toif;taeeJY vufusefyGJawGrSm EdkifyGJawG&zdkY vdktyfaew,fvdkY olu qdkygw,f/ refpD;wD;toif;taeeJY t"du upm;orm;awG yg0ifaeayr,fh t*l ½dk ajcpGrf;rjyEdkifwJhtwGuf wef;qif;Zkefa&muf aemh0Spfcsfudkyif tEdkif &atmif upm;EdkifpGrf;r&SdbJjzpfaeygw,f/ atmufwdkbmvaemufydkif; ESpfyGJqufwdkuf tEdkif&NyD;aemuf EdkifyGJqufrI enf;yg;aeygw,f/
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
MuHcif; rwf 15 {&m0wDwdkif;a'oBuD; [oFmwc½dkif MuHcif;NrdKUusufoa&aqmif atmif"r®o'd d¨ jynfv;kH at;apwDawmfjrwfBu;D \ ESppf Ofusi;f yNrjJ zpfaom Ak'¨ylZed,yGJawmfudk ,ckESpf waygif; 13 &ufrS 15 &uftxd pnfum; odkufNrdKufpGm usif;yoGm;rnfaMumif; od&onf/ yGJawmf&ufrsm;twGif; apwDawmfjrwfBuD; Ak'¨ylZed,yGJ tpDtpOfrsm; tjyif ZmwfyEJG iS hf aysmyf &JG iT yf rJG sm;? abmfvaD bmESihf ydu k af usmjf cif;NyKd iyf pJG onfh tm;upm;yGJrsm;udk xnfhoGif;oGm;rnfjzpf&m jrefrmY½dk;&mNydKifyGJrsm;jzpf aom EGm;vSnf;ESifh jrif;NydKifyGJponfh NydKifyGJrsm;udkvnf; xnfhoGif;í pnfum;odu k Nf rKd upf mG usi;f yoGm;rnfjzpfaMumif; bk&m;yGaJ wmfusi;f ya&; tusKd;aqmiftzGUJ rS od&onf/ (069)
'v rwf 15 &efukefwdkif;a'oBuD; 'v NrdKUe,f usefppfom;&yfuGufrS a'ocHjynfolrsm;tm; tif;pdef NrdKUe,frS apwemtvif;wef; y&[dwtzGJUu aomufoHk;a& *gvef 14000 udk a&o,f,mOf ckepfpD;jzifh rwf 13 &ufu vm a&mufvLS 'gef;cJah Mumif; od&onf/ apwemtvif;wef; y&[dw tzGUJ rS OD;wifEu k ]]tHhBu;D taemufeJY vrf;wpfavQmuf &yfuu G af wG&,f? 'DrSmu usefppfom;&yfuGuf&,f? aemufNyD; arSmfpuf? wyifa&TxD;eJY urmuoG,f &yfuGufawGrSm uRefawmfwdkYtzGJUu aomufa& *gvef 14000 udk vSL'gef;cJyh gw,f/ 'DtvSLu uRefawmfwdkYtzGJU&JU yOörajrmuftvSLyg}}[k ajymonf/ 'vNrdKUe,fonf aEG&moD a&mufwkdif; aomufa&&Sm;yg;rI MuHKawGU&ojzifh tvSL&Sifrsm;u aomufoHk;a&rsm;udk ESpfpOfvm a&mufvSL'gef;vsuf&Sdonf/ apwemtvif;wef; y&[dw
tzGJUudk jrefrmEdkifiH ig;vkyfief; tzGJUcsKyf? jrefrmEdkifiH arG;jrLa&; vkyfief;tzGJUcsKyfESifh ausmufrsuf &wem vkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf wdkYrS 0efxrf;rsm;ESifh apwem&Sif
&rnf;oif; rwf 15 &rnf;oif;NrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGufaus;&Gmrsm;ü aetdrfjcH0if;rsm; um&H&mwGif opf? 0g;rsm; &Sm;yg;vmjcif;aMumifh oHqefcguGu(f csed ;f vdy)f rsm;ESifh bdvyfajrwdkifrsm;udk toHk;jyKí wnfaqmufvmMuaMumif; od&onf/ ,cifu NrKd Uay:&Sd aiGaMu;wwfEikd o f rl sm;taejzifh aetdrjf cpH nf;½d;k rsm; um&H&mwGif tkww f w H ikd ;f um&Hjcif;? ysOjf ym;rsm;jzifh um&Hjcif;rsm; jyKvyk f cJhaomfvnf; ,cktcg opfom;aps;ESihf tkwfaps;rsm; jrifhwufvmjcif; aMumifh aps;EIef;oufomNyD; wm&SnfcdkifcHhaom oHqefcguGufrsm;ESifh bdvyfajrjzifjh yKvyk x f m;onf(h uGeu f &pf)wdik rf sm;udk tpm;xk;d toH;k jyKvm Mujcif;jzpfonf/ vuf&t dS csed w f iG f uRe;f ESihf ysO;f uwd;k rsm;rSm wpfwefvQif &Spo f ed ;f eD;yg; cefY &Sdaeaomfvnf; tvG,fwul0,fí r&aMumif;? tkwfcJrSmvnf; yGifhvif;&moDwGif aps;EIef;rsm; jrifhwufaevsuf&SdaMumif; od&onf/
rsm; pkaygif;zGUJ pnf;xm;jcif;jzpfum ,ckESpfwGif &efukefNrdKU okc&dyfjrHK? yJcl;NrdKU atmifapwDausmif;wkduf? oHvsifNrdKU &Srf;BuD;awm& ausmif; wkdufESifh vSnf;ul;NrdKU aZ,sma&T
awmifausmif;wkdufrsm;wGifvnf; tvm;wl oGm;a&mufvSL'gef;cJhNyD; jzpfaMumif; od&onf/ owif;ESihf "mwfyHk oef;aX;('v)
xkaYd Mumifh tvG,w f ul 0,f,&l &So d nfh oHqefcgvdyrf sm;ESihf bdvyf ajrwdik rf sm;udk NrKd Uay:wGif jcpH nf;½d;k rsm;um&Hjcif;twGuf toH;k jyKvmovdk aus;&Gmrsm;wGiv f nf; oD;ESrH sm;rysuaf p&ef pdu k yf sK;d ajrrsm;udk jccH wfum&H jcif;rsm; jyKvkyf&mü oHqefcgvdyfrsm;udk toHk;jyKvmMujcif;jzpf&m oHqefcgvdyrf sm;rSm a&mif;tm;aumif;aeaMumif; aqmufvyk af &;ypön;f ESifh ukefrmqkdif&Sifrsm;xHrS od&onf/ 0g;rsm;rSmvnf; ,cif ESpfESpfcefYu 0g;wpfvHk;vQif usyf 100 rS 150 cefYom &SdcJh&mrS ,cktcg usyf 400 rS 500 cefYtxd &Sdaeojzifh &rnf;oif;NrdKUe,ftwGif;&Sd pyspfpdkufcif;rsm;wGif ,cifu 0g;jzifh oG,fwef;cJh&mrS ,cktcg 0g;tpm; oHBudK;rsm;jzifh oG,fwef;pdkufysKd;ae MuaMumif; pyspfjcHpdkufysKd;aeolwpfOD;u ajymonf/ 0g;aps;jrifhwuf aeojzifh 0g;jzifhjyKvkyfaom 0g;uyf? x&Hrsm;rSmvnf; aps;EIef;rsm;jrifh wufvsuf&SdaMumif; od&onf/ (035)
NrdKif rwf 15 rauG;wkdif;a'oBuD; NrdKifNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü pufrI0efBuD;Xme trSwf(25)tBuD;pm;puf½Hku jyefvnfpGefYvTwfonfhajrrsm;rS pdkufysKd;ajrrsm;\ v,f,majrvkyfydkifcGifh jyKvufrSwfrsm;udk rlvawmifolrsm;xHodkY rwf 14 &ufu xkwfay; rif;wyf rwf 15 cJhaMumif; od&onf/ rif;wyfNrKd U pHjy&yfuu G &f dS v,f,mpku d yf sK;d a&;ESifh qnfajrmif;0efBu;D Xme v,f,majrvkyfydkifcGifhjyKvufrSwfrsm; ay;tyfyGJwGif NrdKUe,f v,f,majrpDrcH efcY rJG t I zGUJ Ouú| OD;&Jvif;atmifu trSmpum;ajymMum; v,f,mpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme½Hk;ü zGifhvSpfoifMum;vsuf&Sdaom vkyfief; NyD; trSwf(25)tBuD;pm;puf½HkrS 'kwd,puf½HkrSL; a':acgefEl;rif;Edkifu odrf;qnf;ajrrsm; jyefvnfpGefYvTwfa&; aqmif½GufcJhyHkudkvnf;aumif;? NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmufuljyKaumfrwDOuú| OD;ausmfat;u odrf;qnf;ajrrsm; jyefvnfpGefYvTwfjcif;udkvnf;aumif;? NrdKUe,f v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU twGif;a&;rSL;OD;pnfolu v,f,majrvkyf udkifcGifhjyKvufrSuf (ykHpH-7)xkwfay;jcif;udkvnf;aumif; &Sif;vif; ajymMum;onf? xdYkaemuf pGefYvTwfonfhajr 4523 {urS pdkufysKd;ajr 1989 \ rlvydkif&Sifrsm;jzpfaom 0ufykwfaus;&Gm? ayyifwdkuf? ouú,fuef? csdKif apmuf?uGev f yfaus;&GmESiNhf rKd p;kd aus;&Gmrsm;rS rlvawmifol 484 OD;xHoYkd v,f,majrvkyfudkifcGifhjyKvufrSwf (ykHpH-7)rsm; xkwfay;cJhonf/ pdefNrdKif(NrdKif)
uRrf;usifrIoifwef;ü rD;ab;tEÅ&m,f BudKwifumuG,fa&;twGuf todynmay; a[majymjcif;ESifh rD;owfynmrsm;udk NrdKUe,frD;owfOD;pD; XmerSL;OD;uD;xef; rwf 14 &ufu oifMum;ydkYcscJhaMumif; od&onf/ ]]uRefawmfwdkYudk rD;owfOD;pD;Xmeu vlpkvla0;&SdwJhae&mawGrSma&m oD;oefYtaeeJYa&m rD;owfynmydkYcsay;jcif;eJY rD;ab;tEÅ&m,f BudKwif umuG,af &;twGuf vdt k yfwyhJ nmay;jcif;udk jyKvyk Mf uzdYk nTeMf um;xm; ygw,f/ tJ'gaMumifh tckvdk pdkufysdK;a&;OD;pD;Xmeu vkyfief;uRrf;usif rIoifwef;rSm vma&mufNyD;awmh rD;owfynmESihfywfoufwmawGudk a[majymwmjzpfygw,f}}[k NrdKUe,frD;owfOD;pD;rSL; OD;uD;xef;u ajym onf/ Ny;D cJo h nfh azazmf0g&DvtwGi;f rif;wyfNrKd Uü rD;avmifrEI pS Bf urd jf zpfymG ; cJo h nft h wGuf jynfow l ikd ;f rD;ab;tEÅ&m,fEiS yfh wfoufonfh todynm rsm;? &&SdMuap&efESifh rD;avmifrIjzpfyGm;jcif;rS umuG,fEkdif&eftwGuf todynmay;rIrsm;udk rD;owfO;D pD;XmerS aqmif&u G v f su&f adS Mumif; od& onf/ (c½dkif jyef^quf)
wefYqnf rwf 15 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBu;D wefq Y nfNrKd Ue,ftwGi;f &Sd &yfuu G af us;&Gmrsm;rS jynfolrsm;taejzifh t,feDndK&moDOwkaMumifh jzpfay:vmEdkifaom tusKd;qufrsm;ESifh BudKwifumuG,fenf;rsm;udk od&Sdap&eftwGuf tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD½Hk; tpnf;ta0;cef;rü rwf 13 &ufu jyKvkyfcJhonf/ tvky½f akH qG;aEG;yGw J iG f NrKd Ue,f'w k , d tkycf sKyaf &;rSL; OD;rsK;d olu trSm
wm;qD;a&; ponfh taMumif;t&mrsm;udk aqG;aEG;cJhonf/ a'ocHjynfolrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? &yfuGufESifh aus;&Gm zGHUNzdK;wdk;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? &yfuGufaus;&Gm tkycf sKyaf &;rSL;rsm;? Xmeqkid &f m wm0ef&o dS rl sm;uvnf; odvo kd nfrsm;udk ar;jref;um vdktyfcsufrsm;udk tMuHjyKaqG;aEG;cJhMuonf/ wefYqnfNrdKUe,ftwGif;ü t,feDndK&moDOwkaMumifh jzpfay:vmEdkif aom tusKd;qufrsm;twGuf BudKwifpDrHrIrsm;ESifh ynmay;rIrsm;udk aus;&Gmrsm;txd uGi;f qif;í u@tvdu k f aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; od&onf/ rsKd;0if;nGefY(wefYqnf)
pum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd OD;atmif Edkif0if;? usef;rma&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fq&m0efBuD; a'gufwm &Jacgif? pdkufysKd;a&;OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfpdk;rif;? aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmerS OD;aZmfoufEdkifESifh opfawmOD;pD;XmerS OD;a0NzdK;wdkYu tyl'PfumuG,fa&;enf;vrf;rsm;? pdkufysKd;a&; vkyfief;rsm;ESifh tdrfarG; wd&pämefrsm;twGuf use;f rma&;? aus;vufa'orsm; a&&Sm;yg;jywfvyfrI rjzpfapa&;? obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh obm0ab;BudKwif
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
rif;bl; rwf 15 rauG;wkdif;a'oBuD; rif;bl;NrdKUonf {&m0wDjrpf taemufurf;pyfwGif wnf&SdNyD; NrdKUay:&yfuGuf av;ck&Sdum tdrfajc 5205 tdrf? vlOD;a& oHk;aomif; cefY rSDwif;aexkdifvsuf&Sdonf/ rif;bl;NrdKUonf jrefrmEkdifiHwGif tylcsdeftrsm;qkH; NrdKUrsm;xJwGif wpfNrdKUtygt0ifjzpfNyD; aomufokH;a&&Sm;yg;aom NrdKUwpfNrdKUjzpfonf/ rif;bl;NrdKUwGif ajratmufa&wGif;wl;aomfvnf; ausmufausmrsm;cHaejcif;? teufay rsm;pGmwl;aomf vnf; a&rxGuf&Sdjcif;? ajrjyefY&yfuGufrsm;wGif ajratmufa&wGif;wl;azmfí a&xGuf&Sdaomfvnf; a&iefrsm;jzpfaejcif;ESihf xk;H "mwfrsm;aejcif;wkaYd Mumifh aomufokH;a&tcuftcJ&SdcJh&m aomufoHk;a& vHak vmufpmG &&Sad &;twGuf NrKd Ue,fpnfyifom,ma&; tzGJUu NrdKUa&ay;a&;vkyfief;rsm;jzpfonfh ausmuf wef;a&ay;a&;? ref;a&eHa&ay;a&;ESifh wmbkdif a&ay;a&;wkdYjzifh pDrHaqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ vuf&SdtcsdefwGif NrdKUay:av;ckü tdrfoG,fa&wkdif aygif; 1789 wkdif? trsm;okH;a&wkdif 37 wkdifjzifh aeYpOf a&*gvefaygif; 5 'or 6 odef;cefYudk NrdKUa& ay;a&;rS jzefYa0ay;vsuf&Sdonf/ EkdifiHhtBuD;tuJrsm; rif;bl;NrdKUokdY vma&mufonfh c&D;pOfrsm;wGif NrdKUe,fpnfyifom,ma&; aumfrwD? Nrd K Ue,f z G H Y N zd K ;a&;taxmuf t ul j yKaumf r wD ESifh NrKd UrdNrKd Uzrsm;u wk;d csUJ a&ay;a0a&; aqmif&u G Ef ikd &f ef tpOfwpkduf awmif;qkdcJh&m 2015-ckESpfwGif usyf odef;aygif; 1600 ausmf cGifhjyKaiG&&SdcJhojzifh rif;bl; NrKd U wk;d csUJ a&ay;a&;vkyif ef;rsm;udak qmif&u G &f ef wdik ;f a'oBuD;tpkd;&\ OD;aqmifvrf;nTefrIjzifh vkyfief; rsm;tvkduf wif'grsm;ac:,laqmif&GufcJhonf/
vQypf pfo, G w f ef;jcif;vkyif ef;rsm;ukd wkid ;f a'oBu;D vQyfppfjzefYjzL;a&;vkyfief;uvnf;aumif;? a&wif yefYrsm; wyfqifjcif;ukd [efpdefoefYukrÜPDuvnf; aumif;? a&wifa&jzefYa0ykdufvkdif; oG,fwef;jcif; vkyfief;ukd WWW ukrÜPDuvnf;aumif;? a&oefY pifwnfaqmufa&;vkyfief;rsm;ukd yGifhOD;ukrÜPDu vnf;aumif; wif'g&&SdcJhNyD; wm0ef,laqmif&GufcJh onf/ wk;d csUJ a&ay;a&;vkyif ef;rsm; Ny;D pD;ygu wmbkid f a&puf½Hk? vdyfawmifa&avSmifuef? atmifajr a&avSmifuefEiS hf trSw(f 2)&yfuu G &f dS jrpfa&wifwrYdk S
wpfqifh NrdKUay:&yfuGufaejynfolrsm;tm; aomuf okH;a& zlvkHpGmjzefYa0ay;Ekdifrnfjzpfonf/ wif'gatmifaom ukrP Ü rD sm;taejzifh vkyif ef;rsm; udk rwf 15 &ufwiG f tNy;D aqmif&u G í f NrKd Ue,fpnfyif om,ma&;tzGUJ okYd vTaJ jymif;ay;&rnfjzpfum vkyif ef; rsm;NyD;pD;ygu NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUu vTaJ jymif;vufc&H ,lNy;D NrKd Uay:&yfuu G rf sm;ü tdro f , G f a&wkid rf sm;ukd pwifo, G w f ef;ay;oGm;rnf jzpfaMumif; od&onf/ rif;bl;NrKd U wk;d csUJ a&ay;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G f
rif;bl;NrdKU wdk;csJUa&ay;a0a&;twGuf aqmif&Gufaeaomvkyfief;rsm; NyD;pD;aerIudk rwf 14 &ufu awGU&pOf/
aerIESifh vkyfief;rsm;NyD;pD;ygu a&jzefYa0ay;rnfh tpD tpOfEiS yhf wfoufí &yfuu G af v;ckrS jynforl sm;tm; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;nDnD0if;? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;tzGJUtrIaqmift&m&Sd? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDOuú|ESifh NrdKUe,fzGH YNzdK;a&; taxmuftuljyKaumfrwD Ouú|wkdYu awGUqkH&Sif; vif;aqG;aEG;yGJrsm;jyKvkyfí &Sif;vif;ajymMum;um tdrfoG,fa&wkdifrsm; avQmufxm;Ekdif&efvnf; tod ay;cJhNyD;jzpfonf/ tdrfoG,fa&wkdif wpfwkdiftwGuf usoifhaiGrSm a&rDwmESifh qufpyfypönf;rsm;twGuf usyf 42000? rSwfykHwifaMu; usyf 30000? qyfrdef;ud&d,mESifh vkHjcHKa&;wyfqifc usyf25000? pkpkaygif; usyf 97000 jzpfaMumif;ESifh oG,fwef;&rnfh vrf;tae txm; tuGmta0;ay:rlwnfí yku d rf sm; oG,w f ef; jcif;twGuf wpfayvQif usyf40 EIef;? ajrwl;c wpfayvQif usyf 300 EIe;f usoifrh nfjzpf&m tdr&f iS f ukd,fwkdif ajrwl;jcif;vkyfief;rsm;ukdvnf; jyKvkyfEdkif aMumif; od&onf/ tqkyd gukeu f saiGrsm;ESiyhf wfoufí rSwyf w Hk ifaMu; ay;oGi;f aiG 30000 usyu f o dk m tzGUJ aiGpm&if;(bPf) okdY ay;oGif;&rnfjzpfNyD; usefukefusaiGrsm;rSm uk, d yf idk f a&wkid q f ufo, G o f nfah e&mwGio f m tukef okH;pGJoGm;rnfjzpfaMumif;? pkpkaygif;ukefusaiG 97000 usyfudk wpfBudrfwnf;aomfvnf;aumif;? av;BudrfcGJíaomfvnf;aumif; ay;oGif;Edkifrnf jzpfaMumif; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS trI aqmift&m&Sd OD;ausmfolu ajymMum;onf/ rwf 14 &uftxd tdro f , G af &wkid af vQmufvmT 600 ausmcf efY vufcH&,lí tdrfoG,fa&wkdifrsm; qufoG,faqmif &Gufay;aeaMumif; od&onf/ wifxGef;OD;(rif;bl;)
&efukef rwf 15 '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f y@dwm&mrausmif;wdkufü aEG&moD ,Ofaus;vdr®moifwef;udk NrdKUe,fomoemhEk*¾[toif;rS rwf 13 &ufu zGifhvSpfcJhonf/ zGifhyGJwGif NrdKUe,foHCem,u Ouú|q&mawmf b'´EÅauvmou rif;bl; rwf 15 2014 ckESpf vlOD;a&ESifh tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;tcsuftvufrsm; toHk;csjcif;ESifhywfoufí todynmay; tvkyf½HkaqG;aEG;yGJukd Mo0g'>rufMum;um NrdKUe,fomoemhEk*¾[toif; em,ursm;jzpfonfh NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;udk,fpm; 'kOD;pD;rSL;OD;atmifausmfouf? rauG;wkdif;a'oBuD; rif;bl;(puk)NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü rwf 14 &ufu usif;ycJhonf/ tvkyf½HkaqG;aEG;yGJwGif rif;bl;c½dkif oef;acgifpm&if;aumfrwD twGif;a&;rSL; OD;ausmfaX;('kwd,nTefMum;a&;rSL;)u trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fomoemhEk*¾[toif; Ouú| OD;at;ydkif? NrdKUe,fomoema&;rSL; OD;ausmfpGmjrifhESifh tzGUJ 0ifrsm;u aEG&moD ,Ofaus;vdr®moifwef; aqG;aEG;yGJwufa&mufvmaom oifwef;om;oifwef;olrsm;tm; tpD&ifcHpmtkyf? pmapmifrsm; a0iSay;onf/ xkdYaemuf vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;XmerS 'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;wifOD;? vufaxmufnTefMum;a&;rSL; a':oDwmESifh zGifhvSpfonfh&nf&G,fcsufESifh oifMum;rnfhtaMumif;t&mrsm;udk &wemajrvlrIzGHYNzdK;a&;toif;rS pDrHudef;refae*sm OD;aZmfjrifhxGef;wkdYu oef;acgifpm&if;taMumif;t&m? pm&if;aumuf,lonfhenf;vrf;? q&mawmftm; avQmufxm;cJhonf/ oifwef;wGif q&m? q&mr ud;k OD;u wm0ef,o l ifMum;ay;rnfjzpfNy;D vlOD;a&qkdif&mtcsuftvufrsm;? vlrIa&;qkdif&mrsm;? jynfwGif;^jynfy a&TUajymif;oGm;vmjcif;? ynma&;qkdif&mtcsuftvufrsm;? pD;yGm;a&; qkdif&mtcsuftvufrsm;? uav;arG;zGm;rIESifh aoqkH;rItaMumif;t&mrsm;? udkifaqmifonfhvufrSwftrsKd;tpm;? roefpGrf;rItaMumif;t&m? NrdKUe,foHCem,uq&mawmf\Mo0g'jzifh wm0efay;tyfonfh oHCm tdrftaMumif;t&m? tdrftokH;taqmifypönf;rsm;ESifh o½kyfjyavhusifhjcif;? qef;ppfjcif; ponfhtaMumif;t&mrsm;udk oifMum;ykdYcscJhNyD; tvkyf½Hk awmfrsm;uvnf; 0dkif;0ef;oifMum;ydkYcsrnfjzpf&m taxGaxGAk'¨bmom A[kow k rsm;udv k nf; jyifyrSpma&;q&mwpfO;D jzifh Ak'b ¨ mom,Ofaus;rI aqG;aEG;yGJ wufa&mufvmolrsm;u jyefvnfaqG;aEG;ar;jref;Mu&m u@tvkduf wm0ef&Sdolrsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJhonf/ tvkyf½HkaqG;aEG;yGJokdY rif;bl;NrdKUe,ftwGif;&Sd Xmeqkdif&m0efxrf;rsm;? &yfuGufESifh aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSLrsm;? vlrIa&;toif;tzGUJ 0ifrsm; bmom&yfwGif xnfhoGif;oifMum;rnfjzpfaMumif; od&onf/ oifwef; wufa&mufcJhNyD; rwf 14 &ufrS 16 &uftxd oHk;&ufMum aqG;aEG;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk *efYa*gc½dkifwGif rwf 9 udk rwf 13 &ufrS 19 &uftxd aeYpOfzGifhvSpfoifMum;rnfjzpfum oifwef;om; 261 OD; wufa&mufMuaMumif; od&onf/ &ufrS 11 &uftxd jyKvkyfcJhNyD;jzpf&m o&ufc½dkifwGifvnf; rwf 21 &ufrS 24 &uftxd qufvufjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ udkBuD;pdk;(qdyfurf;) wifxGef;OD;(rif;bl;)
rauG;wdkif;a'oBuD; ayguf NrdKUe,f awmifbuf rdkif 20 cefU tuGm&Sd ouú,facsmif;aus;&Gmü obm0a&uefrsm; a&enf;ae aomaMumifh aus;&Gmaejynforl sm; aomufoHk;a&jywfvyfrIr&Sdapa&; twGuf aygufNrdKUe,frD;owf pcef;rS *gvef 1800 qHh a&o,f ,mOfwpfp;D jzifh aomufo;kH a&rsm; udk rwf 13 &ufu oGm;a&muf vSL'gef;pOf a&o,f,l&ef vm aom jynfolrsm;/ cifrmvm(rauG;)
rEÅav; rwf 15 rEÅav;NrdKUü tazaeYtxdrf;trSwftjzpf usif;ycJhaom tvGwfwef; zdwfac:uAsm&SnfNydKifyGJESifh 0w¬KwdkNydKifyGJrsm;rS qk&&Sdolrsm;pm&if;udk tazaeY pmayNydKifyGJ qka&G;cs,fa&;tzGJUrS rwf 13 &ufu pm&if;xkwf jyefxm;onf/ uAsm&SnfNydKifyGJwGif urÇmausmf(rEÅav;)? aqGZifjrifh0if; (ynma&;)ESihf tx0gpd;k (rEÅav;)wdu Yk yxr? 'kw, d ? wwd,qkrsm;&&SNd y;D ESpfodrfhqk(1)(2)ESifh (3)udk nD0rf;(ref;ajr)? aA'gvrf;rS a&csrf;ESifh vif;vufaomolwkdYu &&Sdonf/ 0w¬KwdkNydKifyGJwGif csKdav;(ulrJ)? a'gif;PD(jrefrmjynf)ESifh vif;ol&d, EG,fwkdYu yxr? 'kwd,? wwd,qkrsm; &&SdNyD; ESpfodrfhqk(1)rS (12)txd udk nDarwåm(tr&yl&)? &JrmefatmifvH? ,Gef;oefYEdkif? armiftif;(OuúH)? rGefqGef;? pH&wD? txGef;(wrmajr)? xef;wyifpef;vGif? a&Tv0ef;? jynfh rSL;ydkif(&efukefpD;yGm;a&;)? rdk;paeESifh a&TuRef;cdkifopfwkdYu &&Sdonf/ qkcs;D jri§ yhf u JG kd csr;f at;ompHNrKd Ue,f&dS y&d,wÅo d moemh[w d toif;Bu;D Adrmefü rwf 23 &ufwiG f usi;f yoGm;rnfjzpfaMumif; qka&G;cs,af &;tzGUJ rS xkwfjyefcsuft& od&onf/ cifcif0if;(ynma&;)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; cEDÅ;c½dkif av&SD;NrdKUü aqmif&GufcJhaom NrdKUa& ay;a0a&;vkyfief;rsm; NyD;pD;ojzifh rwf 10 &ufu zGifhyGJusif;y&m em* ud, k yf ikd t f yk cf sKycf iG &fh a'o OD;pD;tzGUJ Ouú| OD;½lpMH uL;? cEÅ;D c½dik f aus;vuf a'ozGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;t&m&Sd OD;qef;rd;k ESifh NrKd Ue,fpnfyifom,ma&; aumfrwDOuú| OD;u&SD;rSL;wdkYu zJBuKd;jzwfzGihfvSpfNyD; zGifhyGJodkY jynfolY vTwfawmf udk,fpm;vS,fESihf wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? taemufajrmufwikd ;f ppfXmecsKyw f ikd ;f rSL;? NrKd Ue,fprD cH efcY rJG aI umfrwDOuú|? aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;? em*½dk;&m ,Ofaus;rItzGJUrsm;ESihf NrdKUrdNrdKUzrsm; wufa&mufcJhMuonf/ csif;wGif;om;
{&m0wDwdkif;a'oBuD; iykawmNrdKUe,f ouú,facsmif;aus;&Gmtkyfpk ouú,af csmif;aus;&Gmü vQypf pfr;D vif;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G Nf y;D pD;í zGihfyGJudk rwf 12 &ufu usif;ycJhonf/ zGifhyGJwGif wdkif;a'oBuD; vlrIa&; 0efBuD; a':cifapmrlESihf wdkif;a'oBuD; vQyfppftif*sifeD,m OD;atmif oef;wdu Yk zJBuKd ;jzwfziG v fh pS u f m vlraI &;0efBu;D u {&m0wDwikd ;f a'oBu;D twGif; zGHUNzdK;wdk;wufrItajctaersm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/ aus; &GmvQyfppfrD;vif;a&;vkyfief;rsm;udk {&m0wDwdkif;a'oBuD; tpdk;&\ OD;aqmifun l rD jI zihf aus;&Gmjynforl sm; yl;aygif;aqmif&u G jf cif;jzpfaMumif;? rD;vif;a&;vkyfief;rsm; NyD;pD;ojzifh aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd tdrfaxmifpk 220 rS vlO;D a& 1000 ausm\ f vlaerIrsm; wk;d wufvmaprnfjzpfaMumif; od&onf/ rsKd;ausmfol(jyef^quf)
jrefrmjynf Ak'¨bmom yknukovtoif;BuD; (BBMA)\ (93) Budrfajrmuf yd#uwfawmftvSLyGJudk &efukefwkdif;a'oBuD; ‘'*HkNrdKUe,f pum;0gvrf;&Sd rif;uGef;wdy@uedum,ausmif;awmfü Mo0g'gq&m awmfBuD;rsm;jzpfaom a,mq&mawmf? armfuRef;q&mawmfESifh jrif;jcH q&mawmfBuD;rsm;udk trSL;xm;í usif;ycJhum 2015 ckESpf wdyd#u"& pmatmifoHCmESpfyg;? tjcm; pmatmifoHCm tyg; 60 ESifh oDv&Sif ajcmufyg;wdt Yk m; yd#uwf awmf usr;f pmtkyrf sm;ESihf vSLzG,yf pön;f rsm;udk qufuyfvSL'gef;cJhaMumif; od&onf/ ausmfjrifhoef;(vrf;rawmf)
(327)Budrfajrmuf aiGusyf 200 wef atmifbmavodef;qkzGifhyGJudk atmifbmavodef;qkXmecGJwnf&Sd&m trSwf 384 r[mAE¨Kvvrf;ESifh 37 vrf;axmifh ausmufww H m;NrKd Ue,f &efuek Nf rKd U&Sd xDziG yhf cJG ef;raqmifü {NyD 1 &uf(aomMumaeY)eHeuf 8 em&DrSpwifí wpf&ufwnf;jzifh tNy;D zGiv hf pS rf nfjzpfonf/ tqkyd g xDziG yhf w JG iG f qkBu;D wpfqck si;f pepft& usyfodef; 1500 wpfqk? usyfodef; 1000 ESpfqk? usyfodef; 500 ig;qk? usyfodef; 300 ajcmufqk? usyfodef; 200 ckepfqk? usyfodef; 100 (18) qk? usyfodef; 50(20)qk? usyf 25 odef;(20)qk? usyf 10 odef;(30)qk? usyf 5odef;(34)qk? a0a0qmqmya'om qkrJpepfrsm;rS tu©&mESifh a&SU*Pef;(5)vk;H wl (10),lepftwGuf usyf oH;k ode;f (100)qk? tu©&mESihf a&SU*Pef;(4)vkH;wl (10),lepftwGuf usyf ESpfodef;(1000)qk? tu©&m ESifha&SU*Pef; (3)vkH;wl (9),lepftwGuf usyf wpfodef; (9000) qkESifhtu©&mESifha&SU*Pef;(2)vkH;wl(3),lepftwGuf usyf ig;aomif; (30000)qk tygt0if qkrJaygif; 40243 qk cGJa0ay;rnfjzpfaMumif; atmifbmavodef;qkXmecGJu owif;xkwfjyefonf/ (owif;pOf)
t&mawmf rwf 15 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; t&mawmfNrdKUe,f [oFmaus;&GmESifh 'DyJ,if; NrdKUe,f zkwåef;awmaus;&GmMum; qufoG,fxm;aom y&rf;yum; acsmif;ul; [oFmwHwm;udk wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;ESifh wm0ef&Sdolrsm; rwf 12 &ufu zGifhvSpfcJhonf/ ]]'DwHwm;u t&mawmfuae a&Tbdkjzwfvrf;vdkY ajymvdkY&ygw,f/ wHwm;udk trSDjyKNyD; pdkufysdK;a&;vkyfief;awG? a'oxGufukefawGudk o,f,la&;vkyfief;awGrSm tokH;jyK&w,f? t&if wHwm;a[mif;wkef;u acsmif;a&wdu k pf m;vdu k f ,m,Du;l taeeJY jyefjyifvu kd ?f a&ujyefwu kd pf m; oGm;vdu k ef YJ tawmfukd tcufawGUwmaygh/ ,ckvkd wdik ;f a'oBu;D tpd;k &
tzGJUu topfwnfaqmuf zGifhvSpfay;vdkufawmh 'DwHwm;udk trSDjyK oGm;vmaeMu&wJh uRefawmfwdkY&GmeJY ywf0ef;usifu aus;&GmawGu jynfoal wGvnf; 0rf;omaeMuw,f}}[k [oFmaus;&GmrS a'ocHwpfO;D u ajymonf/ y&rf;yum;([oFm)wHwm;onf t&mawmfNrdKUe,f [oFmaus;&Gm teD;wGif wnf&Sdonf/ wHwm;trsKd;tpm;rSm bdk;ydkiftkwfjrpf oHul uGefu&pf opfom;Murf;cif;jzpfNyD; t&Snf ay 120? tus,f 14 ay ESifh tjrifh ay 20 &Sdum wHwm; cHEdkif0efrSm 13 wefjzpfaMumif; od& onf/ zdk;csrf;(rHk&Gm)
wmcsDvdwf rwf 15 &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;)wmcsDvdwfNrdKUü rD;ab;tEÅ&m,frjzpfyGm;ap &eftwGuf todynmay;a[majymyGEJ iS hf rD;Nir§d ;f owfrI vufawGUo½kyjf y avhusifhjcif;rsm;udk r,facgif&yfuGuf&Sd uarÇmZbPfvDrdwuf? wmcsD vdwf(2) r,facgifbPfcGJü rwf 13 &ufu jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ a[majymyGJwGif NrdKUe,frD;owfOD;pD;XmeOD;pD;rSL; OD;ausmfudkudku rD; avmif;uRr;f rItrsK;d tpm;rsm;taMumif;? rD;twef;tpm;rsm; cGjJ cm;jcif;ESihf rD;Nid§rf;owfjcif;rsm;? rD;pwifavmifonfhtaMumif;&if;rsm;? rD;owfaq; bl;rsm;\ tok;H 0ifyt Hk rsK;d rsK;d ? tdrw f iG ;f rD;ab;vkNH cKaH &;ESihf vQypf pfrS pwif rD;avmifuRr;f Edik o f nft h aMumif;&if;rsm;udk a[majymNy;D rD;ab;vkNH cKaH &; ynmay;pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJhonf/ xdkYaemuf rD;Nid§rf;owfrIo½kyfjyavYusifhjcif;udk wmcsDvdwfNrdKUe,f rD;owfwyfzGJUESifh uarÇmZbPf0efxrf;rsm; yl;aygif;jyKvkyfcJhNyD; tao; pm;rD;avmifrIudk rD;Nid§rf;owfjcif;? qDrD;avmifrIjzpfpOf ay:aygufygu rSm;,Gi;f aom enf;vrf;rsm;jzifh rD;Nir§d ;f owfjcif;? tjrK§ yrf ;D Nir§d ;f owfaq;&nf? rD;owfaq;bl;rsm;jzifh vufawGUrD;Nid§rf;owfrIo½kyfjyjcif; ponfwdkYudk vufawGUavhusifhcJhMuaMumif; od&onf/ jrifhrdk&f(wmcsDvdwf) rif;wyf rwf 15 Ny;D cJo h nfh azazmf0g&D 23 &ufu rif;wyfNrKd U pnfyifaps;rD;avmifrw I iG f rD;ab;oihfonfh jynfolrsm;tm; vSL'gef;&ef vlrIa&;toif;tzGJUrsm;\ tultnDjzihf rif;wyfNrdKUay:&Sdjynfolrsm;xHrS aumufcH&&Sdxm;onfh tvSLaiGrsm;udk rwf 14 &ufu ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ a&; rwf 15 rif;wyfNrdKU ukrfoDcef;rü jyKvkyfonfh tvSLaiGrsm;ay;tyfyGJwGif rGefjynfe,f a&;NrdKU atmifr*Fvm&yfuGuf&Sd trSwf(5) rlvwef;vGef rif;wyfNrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;aiG';kd ? tvSLaiGrsm;udk aumufcpH ak qmif; ausmif;ü wnfaqmufNyD;pD;aom ausmif;aqmifopfudk NrdKUe,fynm ay;Muaom rif;wyfNrdKU y&[dwtoif;rsm;rS vli,frsm;ESihf rD;ab;oifh a&;OD;pD;XmeodkY rwf 14 &ufu vTJajymif;ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ jynfolrsm; wufa&mufcJhMuNyD; rD;ab;oifhcJhaom qdkifcef; 41 cef;ESihf tqdkyg rlBudKausmif;aqmifopfonf steel structure wpfxyf tdraf xmifpk 28 pktwGuf tvSLaiG 122 ode;f ESihf axmufyyhH pön;f rsm;udk taqmufttHkjzpfum tvsm; ay 60? teH ay 30 &SdNyD; 2015-2016 ay;tyfcJhonf/ rD;ab;oihfjynfolrsm;udk axmufyHhEkdifa&;twGuf b@ma&;ESpf &efyHkaiG usyf 21 'or 6 oef; tukefuscHwnfaqmuf rif;wyfNrdKUtwGif;&Sd vlrIa&;tzGJUrsm;yl;aygif;NyD; tvSLaiGrsm;aumufcHcJh cJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ ausmif;aqmifopf vTJajymif;ay;tyfyGJwGif jcif;jzpfaMumif; od&onf/ (c½dkif jyef^quf) wm0ef,lwnfaqmuf cJhaom xl;jynfhokcaqmufvkyfa&;ukrÜPDrS 'g½dkufwm OD;zkef;,karmifu ausmif;aqmifopfESifh oufqkdifonfh pm&Gupf mwrf;rsm;udk NrKd Ue,f ynm a&;rSL; a':rd;k rd;k at;xH ay;tyfco hJ nf/ aersKd;xG#f(a&;) jr0wD rwf 15 u&ifjynfe,f jr0wDNrdKU jrpE´Dyef;jcHtwGif;&Sd vGwfvyfa&;ausmufwkdifuGif;ü rdk;&Gmygu a&wifa&0yfrI r&Sdap&ef ajrzdkYí ajrom;rsm; jr§ihfwifvsuf&SdaMumif; od&onf/ ,ckvuf&t dS aetxm;t& rk;d &GmNyD;vQif a& wifa&0yfrIrsm;&Sdum AGufrsm;jzpfay:aejcif; aMumifh rwf 14 &ufrpS í ajro,f,mOfrsm;jzifh ajrom;rsm;o,f,lNyD; ajrzdkYaejcif;jzpfaMumif;? tjrifh xkudk;vufrtxd jr§ifhwifoGm;rnfjzpf aMumif; NrKd Ue,fpnfyifOuú| OD;oef;a&Tu ajym onf/ jrpE´Dyef;jcHtwGif; a'ocHjynfolrsm;tem; ,lEidk &f ef tyef;ajzae&mrsm;vnf; xyfraH qmif &Gufvsuf&SdaMumif;? aeYxl;aeYjrwfrsm;wGif tcrf;tem;rsm; usif;yEkdif&eftwGuf ykHao pifjrifh wnfaqmufaerIuv dk nf; tjrefq;Hk Ny;D pD; atmif aqmif&GufaeaMumif; NrdKUe,fpnfyif Ouú|\ ajymMum;csuft& od&onf/ wif0if;vdIif(aumhu&dwf)
oHwGJNrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD; rSL; OD;wifarmifaX;ESifh tzGJUonf rwfv'kwd,ywfu oHwGJNrdKUe,f twGi;f 2015-2016 b@ma&;ESpf jynfaxmifp&k efyakH iG usyf 85 'or 23 oef;jzifh atmifv0ef;ukrÜPDu wm0ef,lazmufvkyfvsuf&Sdonfh tv,fawmif-carmif;wke;f (1^4) rkid f vkyif ef;cGio f aYdk &muf&NdS y;D vkyif ef; tNyD;owfaqmif&GufrItajctaersm;udk Munfh½Ippfaq;cJhaMumif; od& onf/ tqkyd gvrf;azmufvyk Nf y;D pD;ygu tv,fawmif&mG ESihf carmif;wke;f aus;&Gmrsm;rS aus;&Gmol aus;&Gmom;rsm;\ pD;yGm;a&;? ynma&;? usef; rma&;ESifhvlrIa&;vkyfief;rsm;udk rsm;pGmtusKd;jyKrnfjzpfaMumif; od& onf/ (c½kdif jyef^quf) rvdIif rwf 15 pm;okH;oltumtuG,fay;a&;qdkif&m todynm ay;a[majymyGJudk rvdIifNrdKUr pnfyifom,maps; twGi;f &Sd aps;acgif;½k;H ü rwf 13 &ufu usi;f ycJo h nf/ a[majymyGJwGif 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oefYaZmfu a[majymyGJusif;yonfh&nf&G,fcsufudk &Sif;vif;ajymMum;NyD; ukefoG,frIjr§ifYwifa&;ESifh pm;ok;H ola&;&mOD;pD;Xme c½dik Of ;D pD;rSL; OD;pd;k oef;Edik u f aps;ol aps;om;rsm;taejzifY rdrdwdkYa&mif;csaom ukeyf pön;f rsm;wGif trSww f q H yd ?f xkwv f yk o f t l rnf?
ukrÜPDtrnf? aemufqkH;okH;pGJ&rnfh&ufponfwdkY pHv k ifpmG yg ryg pdppf&efvakd Mumif;? xkwv f yk o f t l rnf? trSwfwHqdyfyg&Sdonfh ypönf;rsm;? "mwkqdk;aq; rygaom tpm;tpmrsm;udo k m a&mif;cs&efEiS hf Oya' t& wm;jrpfxm;aomypön;f rsm;udk ra&mif;csrad p&ef today;a[majymcJYonf/
,if;aemuf ukoa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fq&m0efBuD; a'gufwmaZmfoed ;f ausmu f vufzuf? ta&mifwifreI ?Yf rQp?f ig;ydponfrh ;D zdak csmifo;Hk ypön;f rsm;wGiyf g0ifaom qdk;aq;rsm;ESifh jzpfyGm;Edkifaoma&m*grsm;? cGifhjyKqdk; aq;jzpfaomfvnf; vdktyfonfxuf ydkrdkokH;pGJvQif pm;okH;&efroifYaMumif; ponfwdkYudk today;a[m
ajymcJhonf/ NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU 'kwd,OD;pD;rSL; OD;oef;pd;k uvnf; Oya't& wm;jrpfxm;aomypön;f rsm;udk ra&mif;cs&efESifh a&mif;csvQif ta&;,lEdkifrI rsm;udk today;a[majymonf/ xdkYaemuf wuf a&mufvmaom aps;ol aps;om;rsm;ud, k pf m; OD;armif armifu Oya't& wm;jrpfxm;aomypönf;ESifY pm; okH;&efroifYaom pHrrDypönf;rsm;udk trsm;jynfol od&SdEdkif&ef qdkif;bkwfwifaMumfjimay;apvdkaMumif; jyefvnfaqG;aEG;cJMh uonf/ atmifaX;(rvdiI )f
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
uefYbvl rwf 15 2015 ckEpS f yxrjyefpmar;yGüJ ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D uefb Y vlNrKd Ue,f twGif;rS ajzqdkatmifjrifawmfrlMuaom pmatmifoHCmawmfrsm;tm; pmatmifvufrSwfESifh pmatmifqkaiG qufuyfvSL'gef;ylaZmfyGJudk r[m a&TpnfBu;D apwDawmf omoemhArd mefawmfü rwf 13 &ufu usi;f ycJo h nf/ pmatmifvufrSwf qufuyfvSL'gef;yGJwGif NrdKUe,foHCem,utzGJU Ouú| NrKd Ua&SUausmif;wdu k q f &mawmfxrH S ig;yg;oDv cH,al qmufwnfMuNy;D NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOuú| OD;rsKd;vGifu omoema&;qdkif&mrsm; avQmufxm;um q&mawmfrsm;tm; tvSLaiGrsm; qufuyfvSL'gef;Mu onf/ xdkYaemuf pmatmifoHCmawmfrsm;tm; pmatmifvufrSwf ESifhpmatmifqkaiGrsm; qufuyfvSL'gef;cJhonf/ uefYbvlNrdKUe,ftwGif;rS yxrjyefpmar;yGJ yxri,fwef;wGif 21 yg; ESifh yxrvwfrS 11 yg; pkpkaygif; oHCmawmfESifh oDv&Sif 32 yg; atmifjrifawmfrlcJhaMumif;od&onf/ atmif0if;Nidrf;(uefYbvl)
jr0wD rwf 15 xdkif;EdkifiHwGif tvkyfoGm;a&mufvkyf udkifMuonhf a&TUajymif;jrefrmvkyfom; rsm;\ om;orD;rsm;rS jr0wDNrdKU&Sd pmppf Xmersm;ü 2015-2016 ynmoifESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJudk vma&mufajz qdkaom ausmif;om; ausmif;olrsm;tm;
rHk&Gm rwf 15 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; rHk&GmNrdKUe,f ausmif; ukef;aus;&Gmtkyfpk om,mpkaus;&Gmü vwf wavm aomufo;kH a&vdt k yfrI jzpfay:aeojzifh vDwm(20)yg a&oefYbl;BuD; 100 udk rHk&Gm NrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD; Xmeu rwf 13 &ufu tcsdefrDoGm;a&muf jzefYa0ay;cJhaMumif; od&onf/ aus;&GmwGif aomufoHk;a& vdktyfrItajc taeESifhywfoufí aus;&Gmom;wpfOD;u om,mpkaus;&GmwGif tdrfajc 95 tdrf&Sd aMumif;? pufa&wGif;rsm; wl;azmfxm;&Sdaomf vnf; aomufo;kH a&twGuf toH;k jyK&efwyfqif xm;wJh pufa&wGi;f 'dik ef rdrk mS ysupf ;D oGm;ojzifh vwfwavm tajctaet& aomufoHk;a& jywfvyfcJhjcif;jzpfum aomufoHk;a&udk &GmESifh wpfrdkifcefYa0;uGmaom ompnfaus;&GmrS o,f,l oH;k pJaG e&aMumif;? aomufa&tcuftcJ jzpfaecsdefwGif aomufa&bl;rsm; vma&muf jzefYa0ay;onfhtwGuf aus;Zl;wifaMumif; ajymMum;onf/ aomufa&bl;rsm;udk rHk&GmNrdKUe,f aus;vuf a'ozHGUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd a':,Of,OfcsK?d OD;pD;t&m&S(d enf;ynm)a':pef; pef;jrifph ed Ef iS hf 0efxrf;rsm;u oGm;a&mufjzefaY 0
axmufyHhaiGrsm;udk u&ifjynfe,ftpdk;& tzGJUu rwf 9 &ufu ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ jr0wDNrKd U&Sd pmppfXmersm;wGif xdik ;f Edik if H rJaqmufNrKd U&Sd qmol;ava&TUajymif;jrefrm ausmif;rS ausmif;om; ausmif;ol 52 OD; ESihf aoG;opfausmif;rS ausmif;om; ausmif;
ay;cJhjcif;jzpfonf/ OD;pD;t&m&SdESifh wm0ef&Sdol rsm;onf aus;&GmrSjynfolrsm;tm; aomufoHk; a&udk pepfwus acGßwmoHk;pJGMu&efESifh rD;ab; tEÅ&m,f rjzpfay:apa&; txl;*½kjyKMu&ef rSmMum;NyD; 'dkiferdkysufpD;rIudk tjrefqHk;jyifqif Edik &f eftwGuv f nf; pufa&wGi;f udk oGm;a&muf
ol 47 OD;wdYk vma&mufajzqdv k su&f adS Mumif; od&onf/ tvm;wl jr0wDNrdKU xD;r,f0g; cD;aus;&GmESifh rif;vufyHaus;&Gm tajccH ynmausmif;rsm;wGif wGJzufoifMum;ae onfh a&TUajymif;vkyfom;rsm;\ om;orD; rsm;ESihf ywf0ef;usiaf us;&Gmrsm;&Sd wdik ;f &if; om;rsm;\ om;orD;rsm; pkpak ygif; ausmif; om;ausmif;ol 41 OD;wdkYonfvnf; vm a&mufajzqdkvsuf&SdaMumif; od&onf/ tqdyk g ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; jr0wDc½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;vGifudkOD; ESifh wm0ef&Sdolrsm; rwf 7 &ufu oGm; a&mufBuKd qckd NhJ y;D ,m,Dwnf;cdak qmifrsm; wGif ae&mcsay;cJhum aexdkifa&;? pm; aomufa&;? usef;rma&;ESifh tjcm;vdktyf onfrsm;udk ulnaD qmif&u G af y;xm;Ny;D jzpf aMumif; od&onf/ a&TUajymif; ausmif;om; ausmif;olrsm;ESifh &yfa0;aus;&Gmrsm;rS vma&mufajzqdo k nfh ausmif;om; ausmif; olrsm; pmar;yGJudk tcuftcJr&Sd atmif
jrifpmG ajzqdEk ikd af &;twGuf u&ifjynfe,f tpdk;&tzGJUu txu aoG;opfausmif; twGuf usyf 20 ode;f ? qmol;avausmif; odkY usyfodef; 20? txu(a0gavNrdKif) ausmif;odkY usyfajcmufodef;? xD;r,f0g;cD; ausmif;odkY usyf 18 odef;? rif;vufyH ausmif;odkY usyf 10 odef;ESifh txu a&T ukuúdKausmif;odkY usyf 20 odef; pkpkaygif; aiGusyf 94 ode;f udk axmufyv YH LS 'gef;cJjh cif; jzpfonf/ axmufyHhaiGrsm;udk c½dkiftkyf csKyfa&;rSL; OD;vGifudkOD;u rwf 9 &ufwGif ausmif;om; ausmif;olrsm; aexdkifonfh ausmif;rsm;odkY oGm;a&mufaxmufyHYay; tyfcJYonf/ xdkYtjyif jynfe,ftpdk;&tzGJU\ pDpOf aqmif&Gufay;rIjzifh edyGefazmifa';&Sif;u vnf; tqdyk gausmif;rsm;twGu f jynfe,f tpd;k &axmufyaYH iGyrmPtwdik ;f aiGusyf 94 odef;ESifh a0SY&Srf;ausmif;twGuf aiG usyf ajcmufodef;? pkpkaygif;aiGusyf odef; 100 udk rwf 11 &ufu axmufyv hH LS 'gef; cJhaMumif; od&onf/ xdefvif;atmif(jyef^quf)
aejynfawmf
&efukef
jrpfBuD;em;
aejynfawmf
rEÅav;
ppfawG
&efukef
awmifBuD;
vm;½Id;
&efukef
rauG;
jrdwf
usKdif;wHk
armfvNrdKif
&efukef uav;
Munfh½Ippfaq;cJhaMumif; od&onf/ rH&k mG NrKd Ue,f aus;vufa'ozHUG NzKd ;wd;k wufa&; OD;pD;Xmeonf aEG&moDumvtwGif; a&jywf vyfEdkifaom aus;&Gmrsm;odkY aomufoHk;a&rsm; oGm;a&mufay;a0Edkif&ef tpDtrHrsm; BudKwif pDpOfaqmif&Gufxm;onf/ zdk;csrf;(rHk&Gm)
rHk&Gm
zsmyHkNrdKUe,f ppfrIxrf;a[mif;tzGJUu BuD;rSL;í (71)ESpfajrmuf wyfrawmfaeY tBuKd a[majymyGEJ iS hf ppfrx I rf;a[mif;tzGUJ 0ifrsm;tm; axmufyHhaiGay;tyfyGJudk rwf 14 &ufu tzGUJ ½H;k cef;rüusi;f y&m NrKd Ue,f ppfrIxrf;a[mif;tzGJUOuú| Adkvfoef;aX; (Nidrf;)ESifh twGif;a&;rSL; t&mcHAdkvfapm vJz, G (f Nird ;f )wdu Yk wyfrawmfaeYtaMumif; odaumif;p&mrsm;ukd a[majymcJo h nf/ xdYk aemuf b@ma&;rSL;ESihf wm0ef&o dS rl sm;u ppfrIxrf;a[mif;tzGJU0ifrsm;tm; wpfOD; vQif axmufyHhaiGusyf wpfaomif;pDudk tzGUJ &efyakH iGrS ay;tyfco hJ nf/ zsmyHNk rKd Ue,f ppfrIxrf;a[mif;tzGJUtaejzihf &efyHkaiG tajctaetay: rlwnfí qef? qD ESifh axmufyahH iGrsm;udk tzGUJ 0ifrsm;tm; ESpfpOf ay;tyfvsuf&Sdonf/ atmif0if;(zsmyHk)
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
&efukef rwf 15 &efukefwdkif;a'oBuD; ykZGefawmifNrdKUe,f&Sd a&Tbkef;yGifhapwDawmfjrwf BuD;\ (59)Budrfajrmuf Ak'¨ylZed,yGJawmfudk waygif;vjynfhaeY (rwf 23 &uf)wGif usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ waygif;vjynfhaeYeHeufü apwDawmfjrwfBuD;tm; Ak'¨gbdaoutae uZmwifNyD; qGrf;awmfBuD;qufuyfvSL'gef;NyD; oHCmawmfrsm;tm; t½kPq f rG ;f qufuyfvLS 'gef;rnfjzpfum NrKd Ue,ftwGi;f &Sd 0wftoif;rsm; u apwDawmfjrwfBuD;tm; 0wf&GwfylaZmfMurnfjzpfonf/ qufvufí naeydkif;wGif oHCmawmftyg; 150 ESifh oDv&Sif tyg; 30 wdkYtm; qGr;f qefprd ;f avmif;vSLrnfjzpfNy;D ukov kd jf yKvo dk rl sm; vma&mufMunfnKd EdkifaMumif; od&onf/ (022)
ausmufawmf rwf 15 &cdik jf ynfe,fonf v,f,mpku d f ysK;d Edik af om ajr{u 11 ode;f ausmf &SdNyD; pdkufysKd;a&;u@udkt"du tm;xm;ae&onfh jynfe,fwpfck jzpf&m acwfrpD u kd yf sK;d enf;pepfrsm; ukd awmiforl sm;vuf0,fta&muf jzefYa0ay;&efESifh jynfe,ftwGif; vdt k yfvsu&f adS om tv,ftvwf tqifh ynm&Sifrsm; arG;xkwfay; Edkif&eftwGuf ausmufawmfNrdKUü 0efxrf;avhusifha&; oifwef; ausmif;ESifh pdkufysKd;a&;odyÜHXmecGJ? pdkufysKd;a&;odyÜH(ausmufawmf)udk rwf 13 &ufu zGifhvSpfcJhonf/ tqdkyg pdkufysKd;a&;odyÜHausmif; tm; &cdik jf ynfe,f pdu k yf sK;d a&;a'o rsm;wGif vdt k yfaeaom uRr;f usif onfh tv,ftvwftqifh oif wef;om;rsm; xGuaf y:vmapa&;? a'owGif; pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm; zGHUNzKd;wkd;wufa&;ESifh acwfrDaom pHjypdkufcif;rsm;ukd OD;aqmifEdkif aom ynm&Sifrsm;? enf;ynmrsm; yHhydk;ay;Edkifa&; &nf&G,fcsufjzifh zGifhvSpfcJhjcif;jzpfaMumif; pdkufysKd; a&;OD;pD;Xme 'kwd,nTefMum;a&; rSL;csKyf OD;at;uku d u dk ausmif;opf zGifhyGJ trSmpum;ajymMum;&mwGif xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/ pdu k yf sK;d a&;odyaHÜ usmif;odYk tajccH ynmwuúokdvf0ifwef; pmar;yGJ wGif odyÜHwGJjzifh atmifjrifolrsm; 0ifa&mufavQmufxm;EdkifNyD; oHk; ESpo f ifwef;wGif pmawGU 40 &mcdik f EIef;? vufawGU 60 &mcdkifEIef; oifMum;ykcYd say;rnf jzpfaMumif;? oifwef;NyD;qkH;ygu pdkufysKd;a&;
OD;pD;Xmersm;wGif 'kvufaxmuf OD;pD;rSL;&mxl;jzifh tvky0f ifa&muf Edik rf nfjzpfaMumif; od&onf/ oif wef;NyD;qHk;NyD;aemuf pdkufysKd;a&; wuúokdvfokdY qufvufwuf a&mufoifMum;vdkygu oHk;ESpf qufvufwufa&muf&rnfjzpfNyD; pdkufysKd;a&;ynmbGJU (B.Ag) &&Sd rnfjzpfonf/ ausmufawmfNrKUd pdu k yf sK;d a&;odyHÜ ausmif;wGif wpfESpfvQif ausmif; om; 200 cefY vufco H ifMum;oGm; rnfjzpfNyD; vuf&Sdtaejzifh yxr ESpf ausmif;om; 70? ausmif;ol 35 OD; pkpkaygif; 105 OD; ynm oifMum;vsuf&Sdonf/ jrefrmEdkifiHwGif ,ckuJhokdYpdkuf ysKd;a&;odyÜHausmif; 12 ausmif;&Sd
NyD;jzpfum ausmufawmfpdkufysKd; a&;odyÜHausmif; tygt0if 13 ausmif;&dSvmNyDjzpfaMumif;? csif; jynfe,fwiG v f nf; qufvuf zGihf vSpEf ikd &f ef pDpOfvsu&f adS Mumif;ESihf zGifhvSpfxm;aom pdkufysKd;a&;odyÜH ausmif;rsm;udk Edik if w H umESihf csw d f qufum enf;ynmydrk w dk ;dk wufap a&; aqmif&Gufvsuf&dSaMumif; vnf; 'kw, d nTeMf um;a&;rSL;csKyu f ajymMum;onf/ ausmufawmfNrKUd pdu k yf sK;d a&;odyHÜ ausmif;ukd 1971 ckESpfu pdkufysKd; a&; txuausmif;tjzpf pwif zGifhvSpfcJhNyD; 2014 'DZifbmv twGif; pdkufysKd;a&;odyÜHausmif; tjzpf pwifwnfaqmufcJhNyD; &cdik jf ynfe,ftpk;d &tzGUJ \ 2014-
2015 b@mESpf cGijhf yK&efyaHk iGusyf 1374 'or 63 oef;? 20152016 b@mESpf cGijhf yK&efyaHk iGusyf 463 'or 953 oef;jzifh aqmif &GufcJhaMumif; od&onf/ ausmif;zGifhyGJwGif jynfe,f acwå0efBuD;csKyfESifh 0efBuD;rsm;? Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;? NrdKUrd NrKdUzrsm;? pkdufysKd;a&;odyÜHausmif;rS q&m q&mrrsm;ESifh ausmif;om; ausmif;olrsm; wufa&mufcMhJ uNy;D jynfe,facwå0efBuD;csKyfESifh wm 0ef&o dS rl sm;u zJBuKd ;jzwfziG v hf pS u f m qufvufí ausmif;tpnf;ta0; cef;rü pdkufysKd;a&;odyÜH(ausmuf awmf)zGifhyGJESifh tvSLaiGay;tyfyGJ qufvufusif;ycJhonf/ jrwfa0
pdkufysKd;a&;odyÜHausmif;(ausmufawmf)rS ausmif;taqmufttHkrsm;
EdkifiHawmfodkU ay;aqmif&rnfhtcGefaiGrsm;udk b@mESpfrukefrDay;oGif;Muyg&ef
today;EId;aqmfjcif; 1/ 2015-20160ifaiGESpt f wGi;f aqmif&Gucf Jhonfhvkyif ef;rsm;rS&&So d nfh a&mif;&aiG^&aiG^0ifaiGwkdUtay:wGif ukefoG,fvkyfief;cGefOya'ESifh 0ifaiGcGefOya'rsm;t& ay;aqmif&rnfh usoifhukefoG,fvkyfief;cGefESifh BudKwif 0ifaiGcGefrsm;udk 31-3-2016&ufrwdkifrDay;oGif;Mu&ef vdktyfygonf/ b@mESpfrukefqHk;rD ay;oGif;&rnfh usoifhukefoG,fvkyfief;cGefESifh BudKwif0ifaiGcGefwdkUtm; owfrSwfaeU&uftwGif; ay;oGif;&efysufuGufygu ukefoG,fvkyfief;cGefOya'ESifh 0ifaiGcGefOya'wdkUyg jy|mef;csufESifhtnD 'PfaiGay;aqmif&rnfjzpfygonf/ f ufrSwrf sm; pm&if;&Si;f vif;jcif;udk 31-3-2016 2/ 2015-2016b@mESpf 31-3-2016&uftwGuf csuv &uf eHeuf 11;30em&DwGif wpfBudrfwnf;om MCH Settlement jyKvkyfaqmif&GufrnfjzpfaMumif; jrefrm EdkifiHawmfA[dkbPfrS taMumif;Mum;vmygonf/ 3/ odkUjzpfygí jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xme\tcGex f rf;BuD;rsm;qdki&f mtcGe½f kH;? tv,ftvwftcGex f rf;rsm;qdki&f m tcGe½f Hk;rsm;ESihf NrdKUe,ftcGeOf D;pD;XmerSL;½Hk;rsm;odkU 2015-2016b@ma&;ESpt f wGuf tcGeaf iGay;oGi;f jcif;rsm;udk b@mESprf ukeq f Hk;rD trDay;oGi;f Muyg&efESihf tcGeaf y;oGi;f &mwGif aiGom;jzifh ay;oGi;f jcif;udk 31-3-2016&uf wGiv f nf;aumif;? csuv f ufrSwrf sm;? PO rsm;jzifh tcGeaf y;oGi;f jcif;udk 30-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeY)wGiv f nf; aumif; aemufqHk;xm;ay;oGif;Muyg&ef today;EId;aqmftyfygonf/ jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme enf;ynmESifhoufarG;ynmOD;pD;Xme pifumyl-jrefrmoufarG;ynmoifwef;ausmif;
Singapore-Myanmar Vocational Training Institute (SMVTI)
oifwef;om;opfrsm;ac:,ljcif; (1) wuúodkvf0ifwef;atmifjrifNyD; touf(16)ESpfESifhtxuf&dSaom ausmif;om; ausmif;olrsm; avQmufxm;Edkifonf/ (2) oifwef;umv (6)v wufa&muf&rnfjzpfNyD; oifwef;NyD;qHk;aMumif; todtrSwfjyK atmifvufrSwf (Certificate) &&dSygrnf/ (3) acwfrD Lab ypönf;rsm; toHk;jyKí pmawGUvufawGU oifMum;ydkYcsay; ygrnf^Engineering ESihf Hospitality and Tourism bmom&yfrsm;twGuf vkyfief;cGifuRrf;usifaom oifwef;om;rsm; arG;xkwfay;&ef&nf&G,f ygonf/ (4) avQmufvTmESifhtwl wuúodkvf0ifwef; pmar;yGJatmifjrifaMumif; axmufcHpm? trSwfpm&if;rl&if;ESifh rdwåL? ausmif;om;ESifh rdbrsm;\ rSwfyHkwifrdwåL? &Jpcef;axmufcHpm? &yfuGufaxmufcHpmwdkYESifhwuG yl;wGJavQmufxm;&rnfjzpfygonf/ (5) yPmra&G;cs,fcH&olrsm;onf Interview ajzqdk&efvdktyfygonf/ zGifhvSpfrnfhoifwef;rsm;
Courses for Hospitality & Tourism 1. Front Office Operations 2. Housekeeping Operations 3. Restaurant Operations 4. Retail Operations Courses for Engineering 1. Electrical Technology (Electrical Appliances and Special Installations) 2. Residential Air-Conditioning 3. Building Fixtures and Equipment 4. General Welding 5. Mechatronics (Basic Servicing) oifwef;zGifhvSpfrnfh&uf Hospitality and Tourism arv 9 &uf? 2016ckESpf Engineering
arv 9 &uf? 2016ckESpf oifwef;ae&m SMVTI trSwf (123)? ewfarmufvrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ qufoG,fpHkprf;&ef zkef;-09-781002571 (Engineering) zkef;-09-781002572 (General Office) zkef;-09-781002573 (Hospitality and Tourism) avQmufvTmrsm;udk 14-3-2016&ufrS 25-3-2016&uftxd eHeuf 9em&DrS nae 4;00em&Dtxd &,lavQmufxm;EdkifNyD; aemufqHk;wif&rnfh&ufrSm 31-3-2016&uf jzpfygonf/ rSwfcsuf/ / tpdk;&½Hk;ydwf&ufrsm;jzpfaom 20&ufESifh 23&ufrsm;wGif ydwf rnfjzpfygonf/
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;-20) bm;tHc½dkifw&m;½Hk;awmfü 2015ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-20
apmcifarmifaxG; ESifh eef;pDOD; (4if;\tcGifhudk,fpm;vS,f a':aemfroufwif) w&m;vdk w&m;NydKif eef;pDOD;(b)OD;cspfvGif? aumhvsef;aus;&Gm? aumhu&dwfNrdKUe,f? u&ifjynfe,f (,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdk apmcifarmifaxG;u ESpfOD;oabmwl vifr,m;uGm&Sif; jywfpJcJhNyD;jzpfaMumif;ESifh vifr,m;ESpfOD;ydkifypönf;rsm;udk pGefUvTwfvTJajymif;NyD;jzpfí w&m;vdktaejzifh rnfonfhypönf;udkrQ ay;avsmf&efwm0efr&SdaMumif; >ruf[ aMunm 'Du&Doufouf&vdkrIESifh avQmufxm;pGJqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap odkYwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum; t&yf&yfwdkYudk acsyajym qdkEkdio f l oif\udk,pf m;vS,f ½Hk;tcGiht f rdeUf t&a&SUaejzpfap? odkYwnf;r[kwf 4if;trIESihf pyfqkid o f nfh tcsurf sm;udk acsyajymqdkEkid o f w l pfO;D wpfa,muf 4if;a&SUaeESiyhf gapíjzpfap 2016 ckESpf {NyD 1 &uf (1377 ckESpf waygif;vjynhfausmf 9 &uf) rGef;rwnfhrD 10;00em&DwGif txufutrnfa&;om;yg&So d l w&m;vdk pGJqkdcsuu f kd xkacs&Si;f vif; &ef ½k;H awmfov Ykd ma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifoad p&rnfrmS txufuqdck o hJ nfah eY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f Gucf JhvQif oifhuG,&f mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrhfrnf/ 4if;jyif w&m;vdkuMunf½h v I ko d nfh pm&Gupf mwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjytrSjD yKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifu h k, d pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfykv Yd ku d &f rnf/ oifuxkacsvmT wifoiG ;f vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2016ckESpf rwf10&ufwGif þ½kH;wHqyd ½f kduEf ySd í f uREkyf v f ufrSwaf &;xdk; xkwaf y; vdkufonf/ (,Of,Of[ef) c½dkifw&m;olBuD; bm;tHc½dkifw&m;½Hk;
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjim
prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwkdkif;&yfuGuftrSwf 28(bD-2)? ajruGuftrSwf(80^35)? ajruGuf wnfae&mtrSwf (11)? "n0wDvrf;? rkefU^awmif&yfuGuf OD;xGef;oif 12^pce(Edkif) 033093? OD;pdki;f 0PÖaxG;12^urw(Edki)f 001265? trnfayguf ESp6f 0*&efajrtm; trnfayguf OD;xGe;f oif onf 10-10-2015&ufwGif 4if;ZeD;jzpfol a':cifjrifhonf 23-12-2014&ufwGif 4if;uG,v f Gef ojzifh OD;atmifoif; 12^pce(Edki)f 034044? a':oef;oef;at; 12^pce(Edki)f 032341? OD;jrwfol 12^pce(Edki)f 032343wdkrY S rdcifzcifaopm&if;? om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; 19-1-2016&ufpyJG g usr;f used v f mT ? axmufcHusr;f used v f mT udkwifjyí uset f rnfayguf OD;pdki;f 0PÖaxG; 12^urw(Edki)f 001265ESifhtwl yl;wGJí tarGqufcHydkifqkdifaMumif; ajryHkul;avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvHk aom taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEdkifyg aMumif;ESihf uefUuGurf Ir&dSyguvkyx f Hk;vkyef nf;twkid ;f qufvufaqmif&Guaf y;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
pwkw¬tBudrfajrmuf t&mawmfNrdKU txufwef;ausmif; tmp&d,ylaZmfyGJzdwfMum;jcif;
usdKufxdkNrdKUe,ftoif; (&efukef) ESpfywfvnftpnf;ta0;zdwfMum;vTm usdKufxdkNrdKUe,ftoif;(&efukef)\ (63)Budrfajrmuf ESpfywfvnftpnf;ta0;udk atmufygtpDtpOftwdkif; usif;yrnfjzpfygonf/ touf(75)ESpftxuf toif; 0ifrsm;tm; oufBuD;ylaZmfyGJ? wuúokdv0f ifpmar;yGJü *kPx f l;&&Sad om toif;0ifrsm;\ om;orD;rsm;tm; *kPfjyKyGJrsm;usif;yrnfjzpfygonf/ 2015ckESpfwGif usif;yaom wuúokdvf0ifpmar;yGJü *kPfxl;&&SdMuaom ausmif;om;ausmif;olrsm; pm&if;udk taxmuftxm;rdwåLrsm;jzifh rwfv 25&uf aemufqHk;xm;í Ouú| OD;Ekdif;Edkif; zkef;01-291216? twGif;a&;rSL; OD;pHjrifh zkef;-09-73112374 wkdUxHqufoG,fay;ydkYMu yg&efESihf tpnf;ta0;odkY usKdufxdkNrdKUe,fol? NrdKUe,fom;rsm; toif;0ifonfjzpfap r0if onfjzpfap rdom;pkrsm;ESihf wufa&mufMuyg&ef av;pm;pGmzdwMf um;tyfygonf/ toif;0ifrsm;\ vdyfpmtajymif;ta&TUrsm;&dSaeygojzifh rdrdwdkYaexdkifonfhvdyfpmrsm; udk txufygtrIaqmifrsm;xH qufoG,fay;yg&ef/ usif;yrnfh&uf^tcsdef - 27-3-2016&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 9;00em&D usif;yrnfhae&m - &efukefNrdKUawmfpnfyif"r®m½Hk a&Twd*Hkbk&m;vrf;(awmifbufrkcf)teD; toif;rS eHeufpmaxmywfxrif;jzifh {nfhcHygrnf/ trIaqmiftzGJU? usKdufxdkNrdKUe,ftoif;(&efukef)
ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;? t&mawmfNrdKU? txufwef;ausmif;om; ausmif;olrsm;\ pwkw¬tBudrfajrmuf tmp&d,ylaZmfyGJ jyKvkyf rnfjzpfojzifh &yfa0; &yfeD;rS touf(60)txuf q&mBuD; q&mrBuD;rsm;27-3-2016 &uf eHeuf 8;00em&Dtcsed f <ua&muf yg&ef zdwfMum;tyfygonf/ tmp&d,ylaZmfyGJjzpfajrmufa&;aumfrwD t&mawmfNrdKU
t,lcHrIqdkif&ef csdef;qdkonfhaeY&ufudk t,lcHw&m;NydKifodkY Mum;odaponfh
taMumif;Mum;pm (w&m;rusifhxkH; udk"Oya'trdefU-41? enf;Oya'-14) rEÅav;wkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf 2015ckESpf w&m;r'kwd,t,lcHrI-123
uefYuGufEdkifaMumif;aMunmjcif; Aef;armfNrdKU? [ef;wJ&yfuGuf? tuGuftrSwf 79? OD;ykdiftrSwf 144? {&d,m 0 'or 367 {u&Sd a':a&Tatmif trnfaygufajrudk OD;cifvIid u f t&yfuwdpmcsKyfjzifh 0,f,lykid q f kdicf Jhygonf/ ,cktcg OD;cifvdIifrS OD;0ifhwufEdkif 9^r[r(Edkif)007670trnfodkY trnfajymif; aqmif&Guf oGm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ko d &l ydS gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;jzifh þaMumfjimonf&h ufrS ckepf&uftwGif;uREkfyfxH vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif; aMunmtyfygonf/ OD;0ifhwufEdkif op-54?ompnf&yfuGuf?Aef;armfNrdKU?zkef;-09-6410550
uefYuGufEdkifygaMumif; Aef;armfNrdKU? atmifomaus;&Gm? tuGuftrSwf69? OD;ydkiftrSwf31? {&d,m 0'or 080 {uudk OD;oef;a&T ydkiq f kdií f OD;ydkif trnfayguf&&Sx d m;NyD; tqkdyg ajruGufudk a':at;at;pdefrS 0,f,lcJhí a':*sDZkef;0rfodkY a&mif;cscJh&m Aef;armf NrdKUe,fpmcsKyfpmwrf;rSwfykHwif ½kH;ü15-1-2016&ufwGit f a&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdkcJhygonf/ OD;oef;a&Ttrnf rS a':*sDZkef;0rf1^rue(Edkif)011342\ trnfodkY trnfajymif;ajriSm;*&ef avQmufxm;vmojzifh uefu Y u G v f ko d rl sm; &Sdygu aMumfjimpmygonfh&ufrS ckepf &uftwGi;f cdkiv f kHaomtaxmuftxm; jzifh uefYuGuEf kdiyf gaMumif;ESihf uefYuGuf olr&Sdygu Oya'ESifhtnDaqmif&Gufrnf jzpfygaMumif; today;aMunmtyfyg onf/ Aef;armfNrdK Ue,f taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme
uefYuGufEdkifygaMumif;
Aef;armfNrdKU? ompnf&yfuGuf? tuGuftrSwf18? OD;ydkiftrSwf 35? {&d,m 0'or 098 {uudk OD;atmif Munf ydkifqdkifí OD;ydkif trnfayguf &&Sdxm;NyD; 4if;\cGifhjyKcsufjzifh udk,f pm;vS,f a':0if;rif;OD;u a':cifjrifhxH a&mif;cscJh&m 21-10-2015 &ufwGif Aef;armfNrdKUe,fpmcsKyfpmwrf;rSwfykHwif ½kH;ü ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdkcJhyg onf/ OD;atmifMunftrnfrS a':cifjrifh 1^Are(Edkif)038321 trnfodkY trnf ajymif; ajriSm;*&ef avQmufxm;vmojzifh uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu aMumfjimpmyg onfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifvkHaom taxmuftxm;jzifh uefYuGufEdkifyg aMumif;ESifh uefYuGufolr&Sdygu Oya' ESifhtnD aqmif&GufrnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ Aef;armfNrdK Ue,f taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme
9-3-2016 &ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pmESifh 11-3-2016 &ufxkwf aMu;rHkowif;pmrsm;yg OD;jrifha0? orD;jzpfol rrD;rD;ESifhoufqdkifoltrsm;odap&ef aMunmjcif;tay:
OD;ausmfjrifhESifh trsm;odap&ef &Sif;vif;aMunmjcif; 1/ &efukefNrdKU? vdIifNrdKUe,f? "r®m½Hkvrf;? trSwf 32ae uREfkyfrdwfaqG OD;jrifha0 12^vre({nfh)000409rS atmufygtwdkif; &Sif;vif;aMunmtyfygonf/ 2/ uREfkyfrdwfaqG OD;jrifha0ydkifqdkifaom trSwf 32? "r®m½Hkvrf;? vdIifNrdKUe,f? &efukefNrdKU&Sd ajruGufay:wGif ESpfcef;wGJ &Spfxyfwdkufopfaqmufvkyf&eftwGuf uefx½dkufwm OD;ausmfjrifh 12^r*w(Ekdif)049242 (GREAT FATHER LAND Construction & Decoration Co.,Ltd)ESihf ajrydki& f Sif OD;jrifha0 12^vre({nfh)000409 wdkYonf 22-11-2015&ufwGif ajcwH&Snf um;yguifESifh &Spfxyf Penthouse "mwf avSum;ygtaqmufttHkaqmufvkyfjcif; uwdpmcsKyfcsKyfqdkí vkyfief;tyfESHcJhjcif; jzpfygonf/xkpd mcsKyfyg uwdy#dnmOftwdki;f aqmif&Gucf Jhjcif;r&Scd Jhyg/ uefx½dkuw f m onf ajr&Siftm;ay;&ef uwdjyKxm;aom tvdkuftpm;aiGrsm;tm;vnf; wpfusyfrQ ay;cJhjcif;r&SdbJ uefx½dkufwmaqmufvkyfrnfh ajray:wGif&Sdaom tdrfoHk;vHk;tm; uefx½dkuw f mrS &,lNyD;a&mif;pm;cJhaomfvnf; tdro f Hk;vHk;\ a&mif;zdk;aiGrsm;tm;vnf; uREkyf rf w d af qGxH wpfusyrf Say;cJhjcif;r&Syd g/ uREfkyrf w d af qG OD;jrifha0\ zcifaopm&if; rSmvnf; OD;jrifha0udk,fwdkif avQmufxm;&,lcJhjcif;jzpfNyD; &ufydkif;rQom MumjrifhcJhNyD; &SpfvMumjrifhcJhonfqkdjcif;rSm rrSefuefyg/ 3/ uefx½dkufwm OD;ausmfjrifhonf uREkfyfrdwfaqGydkifajruGufay:wGif tcef;ay; tcef;,laqmufvkyf&eftwGuf csKyfqdkcJhaom pmcsKyfygrSwfcsufpnf;urf;rsm;twdkif; vkyaf qmif&ef wm0ef,luwdjyKcJhaomfvnf; bmwpfckrS vkyaf qmifcJhjcif;r&So d nfhtjyif uefx½dkuw f m OD;ausmjf rifhonf w&m;½kH;rsm;wGif vdrv f nfrIjzifh jypfrIrsm;pGm pGJqkcd H&jyD; tcsKyfusoGm;ovkd OD;ausmfjrifh\ukrÜPDESifh aqmufvkyfa&;vkyfief;vdkifpifrsm;rSm &moufyef zsufodrf;NyD; (Black List) oGif;cHcJh&ojzifh uefx½dkufwmvkyfief;vkyfudkif Edkicf iG rhf &Sad wmhojzifh (22-11-2012)&ufpyJG gpmcsKyfrmS vnf; tvdktavsmufysujf y,fNyD; OD;ausmfjrifh udk,fwdkifrS zsufodrf;aMumif; ajymqdkum 4if;&,lxm;aom OD;jrifha0ydkif ajrydkifajrydkifqdkifrIrsm;tm; OD;ausmfjrifh\ nTefMum;csuft& 4if;nTefMum;csuf&&SdolrS uREfkyfrdwfaqG\orD; rrD;rD;xHodkY jyefvnftyfESHay;cJhjcif;omjzpfygonf/ 4/ uREkfyfrdwfaqGESifhOD;ausmfjrifhwdkY uefx½dkufpmcsKyfcsKyfqdkNyD; (3)ESpfausmfMumjrifh csed t f xd OD;ausmjf rifhonf pmcsKyfygy#dnmOftwdki;f wpfpHkwpf&mvdkuef mrIr&Sd ysuu f Guf jcif;? OD;ausmfjrifhonf uREfkyfrdwfaqGydkif tdrfoHk;vHk;tm;zsufí a&mif;pm;cJhojzifh oHk;ESpfausmf tdrfiSm;aecJh&ojzifh uREfkyfrdwfaqGrSom epfemqHk;½HI;rIrsm;pGm&SdcJhonfh tjyif OD;ausmfjrifhonf 4if;udk,fwdkifjyóemrsm;pGmajz&Sif;ae&oljzpfNyD; udk,fwdkif wm0ef,lum vkyfaqmifEkdifjcif;r&dSí 4if;udk,fwdkifpmcsKyfzsufodrf;aMumif;ajymqdkí pmcsKyfrSmvnf; ysufjy,fNyD;jzpfygvsuf OD;ausmfjrifh\ vTJtyfnTefMum;csuft&[k aMumfjimcJhaom9-3-2016&uf jrefrmhtvif;owif;pmESifh 11-3-2016 &uf aMu;rHk owif;pmyg tydk'f(1) (2) (3)(4)(5) wGif azmfjyyg&Sdaom taMumif;t&mrsm;rSm rSefuefrIr&Sdaom taMumif;t&mrsm;omjzpfygí þaMumfjimygonfh&ufrSckepf&uf twGi;f jyefvnf½kyo f rd ;f ay;yg&efESihf ½kyo f rd ;f ray;ygu Oya'ESihftnD aqmif&Guaf wmh rnfjzpfaMumif; jyefvnftoday;taMumif;Mum;aMunmtyfygonf/ OD;jrifha0\ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;aZmfrsKd;xuf LL.B txufwef;a&SUae(pOf-37179) trSwf 37? uRef;awmvrf;? uRef;awmif&yfuGuf? prf;acsmif;NrdKUe,f? zkef;-09-420040149
a':a0a0rdk; ESifh OD;nGefUarmif f eG o f l a':cifjrifMh unf\ (udk,fwdkifESifhuG,fvGefol a':jr&if\ (uG,v w&m;0ifudk,fpm;vS,f) w&m;0ifudk,fpm;vS,f)yg 10 t,lcHw&m;vdk t,lcHw&m;NydKifrsm; 2015ckESpf Mo*kwf 14 &ufpGJyg rEÅav;c½dkife,fw&m;½Hk;awmf r,l 122^2014 udk t,lcHrI/ t,lcw H &m;NydKif 2/ a':cifav;(uG,v f eG o f l OD;wifaz\ w&m;0ifuk, d pf m;vS,)f ? r&rf;jcH&yf? bk&m;BuD;taemufbuf? uRef;vHk;OaoQmif&yfuGu?f r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU? (,ckae&yfvdyfpmrod) t,lcHw&m;NydKif 3/ udkausmq f ef;0if;(c)udkausmu f GeUf ? tuGuf (2)? tEdSyaf wmf&yf? eef;a&SU? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU? (,ckae&yfvdyfpmrod) t,lcHw&m;NydKif 7/ OD;rsKd;wifh (ZZ-6^56)? (q)&yfuGuf? NrdKUopf? jynfBuD; wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU? (,ckae&yfvdyfpmrod) t,lcHw&m;NydKif 8/ a':&D&DaX;? (uG,v f eG o f l OD;rsK;d jrifh\w&m;0ifukd,pf m;vS,)f ? trSwf (1)? pufoHk;qD? xdef;odrf;a&;wyfcGJ? rdw¬DvmNrdKU? (,ckae&yfvdyfpmrod) t,lcHw&m;NydKif 9/ a':0g0gnGefU? bkef;BuD;&Gm? jynfBuD;rsuf&Sifawmifbuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU? (,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ ,cktrIwiG f rEÅav;c½dkiw f &m;½Hk;u csrw S af y;onf'h u D &Dukd a':a0a0rdk;(udk,w f kid f ESifh uG,fvGefol a':jr&if\w&m;0ifudk,fpm;vS,f)u t,lcH&m þ½Hk;wGif rSwfyHk pm&if;wifoiG ;f jyD; xdkt,lcrH u I kd 2016ckEpS f {NyD 1&uf (1377ckEpS f waygif;vjynfah usmf 9&uf)wGif qdki&f ef þ½Hk;u csed ;f qdkvkduo f nf/ oifukd,w f kdijf zpfap? oifha&SUaejzpfap? þt,lcrH w I iG f oift h wGuaf qmif&u G &f ef w&m;Oya't& cGijhf yKxm;olu, kd pf m;vS,jf zpfap rvmra&muf&Scd JhvQif 4if;t,lcHrIukd oifr&So d nfhtcgwGif wpfzufowfjyKvkyí f pD&if qHk;jzwfvdrfhrnf/ xdkYjyif oifut,lcHEkdicf Gihf&Sad om þtrIwGif 'Du&Dukd trdeUf -41? enf;Oya'-22 t& uefUuGufvdkvQif trdefU-41? enf;Oya'-22t& csdef;xm;onfh tcsdeftwGif; þuJo h kYd oifuuefu Y u G v f akd Mumif; þt,lc½H kH;ü taMumif;Mum; tpD&ifcpH moGi;f &rnf/ 2016ckESpf rwf 10 &ufwGif þ½Hk;wHqyd ½f kduEf Syd í f uREfkyv f ufrSwf a&;xdk;xkwf ay;vdkufonf/ trdefUt&(wifaxG;OD;) 'kwd,nTefMum;a&;rSL; rEÅav;wkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf
OD;oufEdkifxGef;ESifh trsm;odap&ef OD;oufEdkifxGef;ESifh 4if;\a&SUae OD;&J0PÖNzdK;wdkY\ 29-2-2016 &ufpGJjzifh jrefrmh tvif;owif;pmüaMumfjimcJhaom today;aMunmjcif; aMumfjimtm; atmufygtwkid ;f jyefvnf&Sif;vif; aMunmtyfygonf/ OD;oufEdkifxGef;ESifh a':vdIifvdIifOD;wdkYonf 17-12-2015 &ufwGif OD;oufEdkif xGef;\nD armifpdkif;armifarmif? a':vdIifvdIifOD;\nDr rcifpef;a0wdkYa&SUwGif ESpfOD; pdwfqdk;pOf pdwfvdkufrmefyg uGJuGmrnf[kqdkum pmcsKyfwHqdyfacgif;ay:wGif vufrSwf a&;xdk;cJhjcif;jzpfaomfvnf; ,if;aeYwGiyf if ESpOf D;om;pdwaf jyí tMuifvifr,m;tjzpf twlqufvufaygif;oif;aexdkicf Jhygonf/,if;odkYaygif;oif;aexdkicf Jh&mrS 14-2-2016 &ufwGif OD;oufEkdix f Ge;f onf c&D;oGm;rnf[kajymqdkum aetdrrf SxGucf GmoGm;cJhjcif;om jzpfygonf/ jrefrmh"avhxkH;wrf;Oya't& vifr,m;uGm&Si;f cJhonfqkdapOD; jyefvnfí twlaygif;oif;aexdkifygu tMuifvifr,m;omjzpfygojzifh OD;oufEdkifxGef;ESifh uREkyf \ f trIonf a':vdIiv f IdiOf D;wdkYrSm uGm&Si;f jywfpJjcif;r&Sad o;ygaMumif;ESihf OD;ouf Edkix f Ge;f rS a':vdIiv f Iid Of D;\ w&m;0ifcifyGe;f omjzpfygaMumif; OD;oufEkdix f Ge;f ESihf trsm; odap&ef jyefvnf&Sif;vif;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;EdkifEdkifxG#f(LL.B) txufwef;a&SUae(pOf-41645) trSwf 1043?xlyg½kH 5 vrf;taemuf? 1^&yfuGuf? omauwNrdKUe,f?zkef;-09-795858076
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU csrf;jrompnfNrdKUe,f NrdKUopf(5) &yfuGuf? tuGuftrSwf (u-6)? OD;ydkiftrSwf (13)? 70_71? pdeyf ef;_atmifr*FvmMum;&dS OD;omarmif trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGuftm; a':oef;oef;aX; 5^&Oe(Edki)f 000867rS OD;ydkif 13(cJpif;) awmifbufjcrf;tm; NrdKUuGufopfae&mcsxm;a&; aiG&ajypm? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyf a&;rSL;½Hk;? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&; rSL;½Hk; axmufcHcsufrsm;wifjyí tcGef ay;aqmif&eftwGuf ajryHk?ajr&mZ0if a&;ul;cGifh*&efopf? trnfajymif;trI wGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&efESifh b@ma&;Xme wGif ajrzdk;? vrf;zdk;ay;oGif;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/uefUuGufvdkyg u cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh14&uftwGi;f uefUuGuEf kid f ygonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efUcrJG XI me rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf (vv-12) OD;ydkit f rSwf (55+56)? 65_66vrf;Mum;? ru©&m_wyifa&TxD; vrf;Mum;&dS AdkvfBuD;ÓPfxGef; (Munf;-24879) trnfjzifh csxm;ay;aomajruGuftm; OD;jrifhat; 9^rew(Edki)f 051632rS ajr csxm;rdefYaiGoGif;ajypmrl&if;aysmufqHk; aMumif; &Jpcef;ESifh&yfuGuftkyfcsKyfa&; rSL;½Hk; axmufcHcsuf? w&m;½Hk;usrf;usdef csuf r sm;wif j yí tcG e f a y;aqmif & ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg &efESifh *&efopf? trnfajymif;trIwGJzGifh vSpcf GihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
omoemhtarGcH,lzkdU
jrwfapwem ouFfef;y&du©&m 0,f,lvSL'gef;MuygpkdU/ yif&if;-avmumeE´m vrf;qkHteD;? ppfawGjrdKU? zkef;-09-36173468
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 6C^9104 Suzuki Swift ZC71S, Hatch Back (4x2)R ,mOf vuf0,f&Sdol OD;aevif;udk 12^quc(Edkif)015877 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåL xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu ckid v f aHk omtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH;(&efukefajrmufydkif;)? tif;pdef
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf (2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(q-1)? OD;ydkif trSwf 86? ika&T0g_Zvyf0gvrf;Mum;? 72_73 Mum;&Sd OD;cifarmifaxG; trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGuftm; a':rdk;rdk;cdkif 9^r&w(Edki)f 059230 rS OD;ydkif 86(cJpif;) ajrmufbufjcrf;tm; NrdKUuGufopfae&mcs xm;a&; aiG&ajypm? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rSL;½kH; axmufcHcsurf sm; wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifh *&efopf? trnfajymif;?OD;ydkicf t JG rIwzJG iG v hf pS cf iG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwkH;&yfuGuf? tuGuftrSwf(zz-8)? OD;ydkiftrSwf(87)? 46_47Mum;? raemf [&D_ESif;qDMum;&Sd a':cifrr trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGut f m; OD;0if;ausmpf mG 9^ctZ(Edki)f 011366 rS NrdKUopfwkd;csJUazmf xkwaf &;aiG&ajypm? w&m;½k;H usr;f used cf su?f NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;rSL;½Hk;? &yfuu G f tkycf sKyfa&;rSL;½kH;axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefx½dkufwm OD;nDnD 12^r&u(Ekdif)004070 (P.T.T aqmufvkyfa&;)ESifh
trsm;odap&efaMunmjcif; uREfkyf\rdwfaqG OD;odef;jrifh 12^Awx(Edkif)015085 trSwf 221? uGufopf 2 vrf;taemuf? uGuo f pf&yfuu G ?f tif;pdeNf rdKUe,fwiG f aexkid o f l\ vTJtyfneT Mf um;csuf t& wwd,tBudrf aMumfjimtyfygonf/ uREfkyf\rdwfaqG uefx½dkufwm OD;nDnD(jynfawmfomaqmufvkyfa&;)xHwGif trSwf 372? xeD;vrf;? urf;em;tv,f&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f[k ac:wGifaom ajruGufwGif ESpfcef;wGJ 3ƒ xyfwdkufudk tcef;ay;? tcef;,l oabmwlnDcsufjzifh 24-10-2013&ufwGif uwdpmcsKyfcsKyfqdkí aqmufvkyfcJhygonf/ odkYaomf OD;nDnD onf ,if;pmcsKyfyg pnf;urf;csufrsm;udkazmufzsufNyD; EkdifiHawmfodkYay;aqmif&rnfh tcGet f crsm;udk ay;aqmifrIrjyKbJ w&m;0ifaqmufvkycf iG hf qkid ;f bkwt f pdr;f &&S&d efvnf; aqmif&Guaf y;jcif;r&So d nfhtwGuf uREfkyrf w d af qGrS jrefrmhtvif;aeUpOfxkwo f wif;pm wGif 10-11-2015 &ufESifh 25-11-2015 &ufwdkYwGif owif;pmaMumfjimxnfhoGif; aMumfjimí txufygudpö&yfrsm;udk aqmif&Gufay;&ef awmif;qdkcJhaomfvnf; OD;nDnD onf vkdufemaqmif&Gufay;jcif;r&SdbJ ,aeYwdkif taqmufttHkudk NyD;pD;atmif aqmif&Guaf y;jcif;? w&m;0ifaqmufvkycf Gihq f kdi;f bkwpf rd ;f udk oufqkdi&f mXmerS&&Sad p&ef aqmif&Gufjcif;? ay;aqmif&rnfhtcGeftcrsm;udk ay;aqmifjcif;rjyKonhftjyif uREfkyrf w d af qGukdvnf; awGUqHkjcif;r&Sb d J a&Smifwrd ;f aeonfhtwGuf 4if;ESihf csKyfqkx d m; aom 24-10-2013 &ufpJyG g uwdpmcsKyfukd zsuo f rd ;f NyD;jzpfaMumif; xyfrHaMunmtyf ygonf/ ,if;wdkurf S wdkucf ef;tm;vHk;onf ajr&Sijf zpfol uREfkyrf w d af qGom tNyD;tydkif vHk;0ydkifqdkifonfhwdkufcef;rsm;jzpfNyD; OD;nDnDESifh rnfodkYrQ oufqdkifjcif;r&SdygaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':pef;wifh w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-2020) aygufawm&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f? zkef;-09-5099637? 09-786815447? 09-972658604
uefYuGufEdkifygaMumif;
ykodrfNrdKU? trSwf 13? tuGuftrSwf 52? a&T0wfrIef&yfuGuf? OD;ydkiftrSwf 118? {&d,m 0'or 092{u&Sd ajrudk a':rlrlcifu ajriSm;*&ef(trnfajymif;? OD;ydkifcGJ) csxm;ay;yg&ef avQmufxm;csurf sm;ESiyhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu owif;pmwGif aMumfjimonf&h ufrpS í 15&uftwGi;f taxmuftxm;jynfph pkH mG jzifh þNrdKUe,f taxGaxG tkycf sKyfa&;OD;pD;Xme½k;H odkY um,uH&iS u f k, d w f kid f vma&mufqufo, G u f efu Y u G Ef kid yf gaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? ykodrfNrdKUe,f
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q) &yfuGuf? tuGuftrSwf(""-49)? OD;ydkif trSwf(6)? 55_56 vrf;Mum;? &wem_ r*Fvmvrf;Mum;&Sd OD;aomif; trnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; a':eef;crf;[Grf 13^oye(Edkif)045108 u ajrcsxm;rdefY rl&if;aysmufq;Hk aeygojzifh aysmufq;Hk aMumif; &Jpcef;ESihf &yfuu G t f kycf sKyfa&;rSL;½k;H axmufcH csuf? w&m;½kH;usrf;usdefcsufrsm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f tydki;f -3)? OD;ydkiftrSwf(41+42)? 55_56 Mum;? usefppfom;_AE¨KvMum;&dS a':odef;wif trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGuftm; a':a[mudkizf ed ;f 13^wrn(Edki)f 005404rS OD;ydkif? 41+42 (cJpif;)tm; NrdKUuGufopf azmfxkwaf &; aiG&ajypm? w&m;½Hk;usr;f used f csuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk; axmufcH csurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&efESifh *&efopf? trnfajymif;? OD;ydkifcGJtrIwGJ zGiv hf pS cf iG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGufEkdif ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
MYANMAR MODERN CREATIONS CO.,LTD ESifh MMC. Construction \ MD OD;rsK;d rif;ol 12^tve(Edi k )f 002610ESihf
trsm;odap&efaMunmjcif; uREfkyfrdwfaqG a':csKdcsKdpdef 12^&ue(Edkif)002918\ nTefMum;csuft& &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? ol&ówDvrf;? trSwf 93 [k ac:wGifaom r&rf;ukef;NrdKUe,f? uHbJh? ajrwkdif;&yfuGuf 13? ajruGuftrSwf(7^'1)ajrydkif ajrtus,ft0ef; (0'or 055){uay:wGif aqmufvkyfaeonfh ESpfcef;wGJ &Spx f yfwkdu\ f q|rxyf(ajc&if;cef;)ESihf (Penthouse) tcef;aygif; ESpcf ef;ESihf &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? ol&ówDvrf;? trSwf 898? &Spfxyftaqmuf ttHk\ (Penthouse) tcef;rsm;tm; tNyD;tydkif0,f,lxm;ol uREfkyfrdwfaqG a':csKdcsKdpdefrS uefx½dkufwm OD;rsKd;rif;ol 12^tve(Edkif)002610 (MMC Construction \ MD )xH aiGtajytausay;acsNyD;jzpfovdk OD;rsKd;rif;olrS vnf; a&mif;zdk;aiGrsm; tajytausvufcH&,lí ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkdí tNyD;tydkifa&mif;csNyD;jzpfygí 4if;tcef;rsm;tm; uREfkyfrdwfaqGrodbJ xyfrH a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? wpfqifhvTJajymif;jcif;? ay;urf;jcif;wpfpHkwpf&m rjyKvkyf&efESifh jyKvkyfcJhygu Oya't& ta&;,loGm;rnfjzpfaMumif; OD;rsKd; rif;olESifh trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':csKdcsKdpdef\ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;aZmfrsKd;xuf (LL.B) txufwef;a&SUae (pOf-37179) trSwf 37? uRef;awmvrf;? uRef;^awmif? prf;acsmif;NrdKUe,f? zkef;-09-420040149
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
'*HkNrdKUopf
ta&SUydkif; qdyfurf;NrdKUe,f awmifydkif;? ajrmufydkif;rsm;&Sd ajruGufrsm;udk aps;aumif;ay;0,fonf/
zkef;-09-8623188 zkef;-09-5084129 aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGu?f tuGut f rSw(f cc-4)? OD;ydkit f rSw(f 70)? 56_57Mum;? bk&ifah emif _ atmifaZ,sMum;&Sd a':oef;trnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; a':cifrsKd ;Zif 2^vue(Ekdif)096421 rS NrdKUopfwkd;csJU azmfxkwaf &;aiG&ajypm? w&m;½Hk;usr;f used f csuf? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;? &yfuGut f kycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm; wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifh *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefUcJrG IXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(zz-8)? OD;ydkit f rSw(f 86)? 46_47Mum;? raemf[&D _ESif;qDMum;&Sd OD;ausmfa&Ttrnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; OD;0if;ausmpf mG 9^ctZ(Ekdif)011366 rS NrdKUopfwkd;csJU azmfxkwaf &;aiG&ajypm? w&m;½Hk;usr;f used f csuf? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk; axmufcHcsuf rsm;wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifh *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGihfvSpcf Gihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefU uGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGi;f uefUuu G Ef kid f ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
awmif;yeftyfygonf
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? oHvQufarSmaf wmif&yfuGu?f tuGut f rSwf «{&mxGef;-1? (q)»? OD;ydkiftrSwf (50)? NrdKUywfvrf;_uefawmfBuD;ywfvrf;Mum;&dS OD;oef;trnfjzifh csxm;ay;aomajruGuf tm; a':ESi;f ESi;f axG; 9^crp(Edki)f 022123 rS ajrcsxm;rdefY? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGut f kycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm; wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&efESihf *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSwf (ZZ-12)? OD;ydkit f rSwf (24)?48_49Mum;? atmifqef; _iuRJMum;&dS OD;wifarmifnGefUtrnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; OD;atmifvif; 9^r&w(Edkif)098644 rS NrdKUopfwkd;csJU azmfxkwaf &;aiG&ajypm? w&m;½Hk;usr;f used f csuf? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;? &yfuGut f kycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm; wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&efESihf *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
OD;wifoed ;f 12^r*w(Ekid )f 076674 at;&dyNf idraf qmufvkyaf &;ESihf
trsm;odap&efaMunmjcif;
uREfkyw f kY\ d rdwaf qG a':oDwm0if; 12^tpe(Edki)f 164662? trSwf 70? 164vrf;? wmarGBuD;(c)&yfuu G ?f wmarGNrdKUe,f? &efukew f kid ;f a'oBuD;aeol\ vTt J yfneT Mf um;csuf t& atmufygtwdkif; aMunmtyfygonf/ uREfkyw f kdY\rdwaf qGu trSwf 84? 2 vTm? (A+B)? Father Land Condo? txuf yef;qdk;wef;vrf;? uef^aemuf&yfuu G ?f r*FvmawmifneG Uf NrdKUe,f? &efukew f kid ;f a'oBuD;ae OD;wifodef;(at;&dyfNidrfaqmufvkyfa&;)udk ta&;wBuD;aiGvdkonfhtay: aiGusyfodef; 450 ay;tyfcyhJ gonf/ OD;wifoed ;f onf 10-4-15 &ufpyJG g csuv f ufrw S w f pfapmifukd AYA bPfü xkwf,l&ef uarÇmZbPf ok0PÖbPfcGJü xkwf,l&eftwGuf 10-1215? 24-12-15? 6-1-16 &ufpGJyg aiGxkwfcGifh&Sdonfh csufvufrSwfoHk;apmifwdkYudk ay;tyfojzifh OD;wifoed ;f \aiGrmS bPfwiG t f rSew f u,f&o dS nf[k,kMH unfNyD; oGm;a&muf xkwo f nft h cg aiGrsm;bPfwiG t f rSew f u,ftyfEx HS m;jcif;r&Sb d J pkpkaygif;csuv f ufrw S f av;apmifudk rrSefruefzefwD;ojzifh uREkfyfwdkY\rdwfaqGu bPfrSjyefvnfxGufcGmcJh &onfrSm rsm;pGm*kPfodu©musqif;&ygojzifh ajz&Sif;ay;&ef 1-3-2016 &ufwGif taMumif;Mum;pmay;ydkUcJh&mwGifvnf; wpfpHkwpf&mtaMumif;jyefMum;jcif;r&Sdojzifh þaMunmcsuf owif;pmwGiyf g&SNd yD; oHk;&uftwGi;f uREfkyw f k\ Yd rdwaf qGxH vluk, d w f kid f vma&mufajz&Sif;ay;yg&ef awmif;qkdygonf/ vdkufemjcif;r&SdbJ ysufuGufygu wnfqJOya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufrnfjzpfaMumif; aMunmygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;jrifhaomif; OD;pdefjrifh a':cifeDwm pOf-4044 pOf-10916 pOf-34759 w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUaersm; trSwf 203? 3 vTm? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
a':jrjrpef;ESifh trsm;odap&efaMunmcsuf uREfkyf\rdwfaqG OD;0if;armif(b)OD;ausmfnGefU MYGN-038136\ vTJtyf nTeMf um;csut f & atmufygtwdki;f trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ uREkyf \ f rdwaf qG ESifh a':jrjrpef;wdkYonftMuifvifr,m;tjzpf vufxyfaygif;oif;cJh&m om;orD; av;OD;xGef;um;cJhygonf/ 25-2-2016 &ufu a':jrjrpef;onf rdrdqE´tavsmuf aetdrfrSxGufcGmoGm;cJhygonf/ ,aeUtcsdefxdvnf; jyefvnfa&muf&Sdjcif;r&Sdawmh ojzifh uREfkyrf w d af qGrS 4if;\w&m;0ifZeD;tjzpfrS &moufyefpGeUf vTwv f kduyf gaMumif;? aemufaemif a':jrjrpef;\udpt ö 00? jyóemt&yf&yfukv d nf; uREkyf rf w d af qGrS wm0ef,l ajz&Si;f ay;rnfr[kwaf Mumif; uREfkyrf w d af qGESihf a':jrjrpef;wdkYrS arG;zGm;om om;orD; rsm;onfvnf; a':jrjrpef;ESifh vHk;0oufqdkifawmhrnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) vTJtyfnTefMum;csuft&OD;aZmfrif;Edkif LL.B, DL-101Wipo(Switzerland) a':oufpk&nf LL.B txufwef;a&SUae (pOf-29777) txufwef;a&SUae (pOf-28508) ½Hk;-a&SUaersm;toif;½Hk;cef;? pkaygif;½Hk;0if;? tif;pdefNrdKUe,f? zkef;-09-73903307
orD;jzpfol raucdkifOD;ESifh OD;a0vif;cdkifwdkYonf r0if; opfEG,f trSwf 1272? yifvkHvrf;rBuD;? (35)&yfuGuf? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,faexdkifoltay: trSm;rsm; jyKvkyfcJhygojzifh zcifjzpfol OD;odef;eDrS ausat;ay;yg&ef awmif;yeftyfygonf/ OD;odef;eD 12^Ouw(Edkif)113206 a':rdk;rDrDvS(MD) TM ALPHA TRAVEL & TOUR ukrÜPDvDrw d ufESihf
trsm;odap&efaMunmjcif; uREkfyfwdkY\rdwfaqG OD;xGef;a0 ,cifukrÜPD\trSwfpOf(4) 'g½dkufwmjzpfol trSwf 104? jrefrmh*kPf&nfvrf;? uef^aemuf&yfuGuf? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f aeol\ vTJtyfnTefMum;csuft& aMunmygonf/ uREkyf w f kdY\rdwaf qG OD;xGe;f a0onf txufygukrÜPDwGif ,cifu trSwpf Of(4) 'g½ dkufwmwpfOD;tjzpfaqmif&GufcJhaomfvnf; ukrÜPD\aqmif&Gufcsufudk vufrcH onfhtwGuf 28-3-2015 &ufwGif wpfBudrf?9-9-2015 &ufwGif wpfBudrf a&SUae rsm;rSwpfqifh taMumif;Mum;EdkYwpfpmay;cJh&m28-3- 2015 &ufpJyG g taMumif;Mum;pm udkvufcHxm;aomfvnf; taMumif;jyefMum;cJhjcif;r&SdcJhyg/ 9-9-2015 &ufpGJyg taMumif;Mum;pmudk vufrcHygojzifh 6-11- 2015 &ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pm wGif aMunmcsufxnfhoGif;cJhNyD;jzpfygonf/ ,cktcg txufygukrÜPDtrnfjzifh 28-2-2016 &uf nae 6;46 em&DwGif rJaqmufc&D;pOf oBuFefydwf&uf (5 Day 4 Night) tpjyKí Facebook ESifh Online wdkYwGif aMunmxm;jcif;onf uRefawmfESifh vkH;0roufqkdiyf gaMumif;ESihf 28-3-2015 &ufrSpí OD;xGe;f a0onf txufazmfjyyg TM ALPHA TRAVEL & TOUR ukrÜPDESihf oufqkdijf cif;r&Sad Mumif; aMunmcsuy f g c&D;pOfESifhywfoufí taMumif;udpöwpfpkHwpf&may:aygufjcif;onf OD;xGef;a0ESifh rnfodkYrQoufqdkifjcif;r&SdawmhygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':ausmhausmha0 a':cifeDwm OD;jrifhaomif; pOf-4044 pOf-7892 pOf-34759 w&m;vTwfawmfa&SUaersm; txufwef;a&SUae trSwf 203? okH;vTm? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
trsm;odap&efaMunm uREfkyfwdkY\trIonf &efukefwkdif;a'oBuD;? yef;bJwef;NrdKUe,f? AdkvfcsKyf atmifqef;vrf;? FMI Centre ? trSwf (380)? (10vTmESifh 11vTm)wGif w&m;0if½Hk;cef;zGifhvSpfxm;aom HLAING RIVER GOLF & COUNTRY J yfneT Mf um;csut f & trsm;odap&ef today;aMunm CLUB CO.,LTD. \ vTt tyfygonf/ HLAING RIVER GOLF & COUNTRY CLUB CO.,LTD. onf jrefrmEdkifiH&if;ESD;jr§KyfESHrIOya'? jrefrmEdkifiHtxl;ukrÜPDtufOya'rsm;t& zufpyfukrÜPDtjzpf zGJUpnf;wnfaxmifxm;aom ukrÜPDjzpfygonf/ ukrÜPD onf pDrHued ;f ae&mjzpfaom &efukew f kid ;f a'oBuD;twGi;f vdIijf rpfESihf yef;vdIif jrpfqHk&m jrpfurf;ESpzf ufMum;&dS ajr{&d,m 651 'or 89 {utus,t f 0ef; wGif yef;vdIiaf *gufuGi;f ESiht f rd &f mpDrHued ;f udk taumiftxnfazmfwnfaqmuf oltjzpf jrefrmEdkifiH&if;ESD;jr§KyfESHrIaumfr&Sifu cGifhjyKrdefYtm; &&dScJhygonf/ xdkYjyif jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf? aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme? NrdKU&Gm ESihftkd;tdrzf GHUNzdK;a&;OD;pD;XmeESihf ukrÜPDwkdYtMum; 24-2-1998&ufpGJygajriSm; pmcsKyfcsKyfqdkNyD; pDrHudef;ajr{&d,mtm; ajryHkESifhwuG ESpf60ajriSm;&rf;cGifh &&dScJhNyD; ukrÜPDu vufa&mufxdef;odrf;pDrHcefUcGJvkyfudkifcJhygonf/ ukrÜPDupDrHudef;ajr 651'or89{u\ wefzdk;aiGrsm;udkvnf;? NrdKU&Gm ESiht f kd;tdrzf GHUNzdK;a&;OD;pD;XmeodkY 1998 ckESpw f Giyf if tjynfht0ay;oGi;f NyD;jzpfyg onf/ ukrÜPDrS xdkpOfuwnf;u taESmifht,Surf &dS Oya't&ajriSm;&rf;cGihf (Legal Title) vuf&Sx d m;pDrHxm;ydkicf Gihf (Possessory Title) rsm;t& taESmifh t,Sufr&dS pDrHcefUcGJvkyfudkifaecJhygonf/ xdkpOf 26-1-2016 &ufpGJyg aMu;rHkowif;pm? pmrsufESm(16)wGif xnfo h iG ;f aMumfjimxm;onfh uefUuu G Ef kid af Mumif;aMumfjimt& ukrP Ü u D ESpf60 ajriSm;&&dSxm;onfh ajr{&d,m 651 'or89 {utwGif;&dS Munfhjrifwkdif NrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuGuf (38-at)? ajruGut f rSwf -4at^1? ajruGuw f nf ae&m ajruGuftrSwf (4at^1)? ajrwkdif;(38-at)? at;&Gm? Munfhjrifwkdif NrdKUe,f[kac:wGifaomajruGuftm; ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHkul; avQmufxm;vmonf[k azmfjyxm;onfudk awGU&dSzwf½I&ygonf/ txufazmfjyyg ajruGufwnf&dS&mae&monf uREfkyfwdkY\trIonftm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmftpdk;& aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme? NrdKU&GmESihf tdk;tdrzf GHUNzdK;a&;OD;pD;Xmeu ESpf 60ajriSm;pmcsKyfjzifh iSm;&rf;xm;aomajruGuf twGif; wnf&dSygonf/ xdkYjyif ,if;ajruGufonf ukrÜPDvuf0,fwGif 1998 ckESprf S ,aeUtxd ydki&f Siw f pfOD;tjzpf vuf&Sdxm;cJhygonf/ xdkYaMumifh ,if;ajruGufESifhywfoufNyD; HLAING RIVER GOLF & COUNTRY CLUB CO.,LTD. \ tusKd;tm; epfemaprnfh rnfonfhvTJajymif;a&mif;cs? ay;urf;? aygifESHjcif;rStp tjcm;enf;vTJajymif;jcif;rsm;udk rnfolrQrjyKvkyf &efESifh vufcHaqmif&Gufjcif;rjyK&ef trsm;odap&ef today;aMunmtyfyg onf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;rsKd;0if;(xHk;bdk)
OD;rif;pdef
w&m;vTwfawmfa&SUae pOf-8635 zkef;-09-448007614
w&m;vTwfawmfa&SUae pOf-1699 zkef;-09-5017200
LL.B, D.B.L
lawyer.myowin@gmail.com
B.Sc, R.A, C.P.A.R.L
michael.msein@gmail.com
trSwf 189^195? 7 bD? yef;qdk;wef;atmhzfwm0g? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 1F/8647 LIFAN LFJ 3055G5 D/T(4x2) L ,mOfvuf0,f&Sdol OD;xGef;xGef; 9^rxv(Edkif)008641 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H odkU vluk, d w f kid v f ma&mufuefUuu G f Ekdifygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;awmifydkif;)? rEÅav;NrdKU
uefYuGufEkdifaMumif; trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefwkdif;a'oBuD;? '*Hk(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 40? pdefcs,f&Dvrf;? ajruGuftrSwf 486 ay(40_60)*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd aetdrEf Sihrf Dwmtygt0if tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm; trnfaygufykdiq f kdií f a&mif;csol a':cifrdk;oD 9^rce(Edkif)082255 om w&m;0ifydkifqdkifí vuf&SdjzpfaMumif; t½Iyf t&Sif;uif;&Sif;aMumif;0efcHojzifh 26-9-2015 &ufwGif a':at;at;atmifrS tod oufaorsm;a&SUarSmufwGif tNyD;tydkif0,f,lNyD; a&mif;zdk;aiGay;acsNyD;jzpfygonf/ uefYuGufvkdygu ydkifqdkifrIpm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;ESifhwuG ,aeYrSpí ckepf&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkU vludk,fwdkifvma&mufí uefYuGufEkdifygonf/ OD;cspfvS-a':at;at;atmif 12^A[e(Ekdif)060024 - IGU-105813 zkef;-01-706921? 09-250648326
azmif;<uaysmuf avQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 3C/8105 \ azmif;<u eHygwfjym;aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<u eHygwfjym;ysujf y,fygaMumif; trsm;od ap&ef aMunmtyfygonf/ une (&GmomBuD;)
trsm;odap&efaMunmjcif; yJcl;NrdKU? ½Hk;BuD;&yfuGuf? uGif;trSwf 15D? vdyfjymuef&yf? OD;ydkiftrSwf 33 [kac:wGio f nfh OD;jrifhoed ;f (b)OD;nDyk 7^yce(Ekid )f 227492 trnfaygufaom bdk;b ydkif? NrdKUajr 0 'or 059{uonf trnfaygufydkif&Sif OD;jrifhodef;rS ydkifqdkifa&mif;cs cGifh&SdaomajrESifh ESpfxyftkwfn§yftdrfjzpfygonf/ OD;jrifhodef;rS txufygajrESifhtdrf tm; uRefra':cifcifpdef (b)OD;pdefarmif 12^vre({nfh)000108 xH a&mif;cs&ef urf;vSr;f vmí uRefra':cifcifped rf S oabmwlnDNyD; 0,f,l&ef ta&mif;t0,fjyKvkyf onfh wefzdk;aiGteuf wefzdk;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fjyKvkyfonfh ypönf;ESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;onf cdkirf maompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf &uftwGi;f uefYuGuEf kdiaf Mumif;ESihf owfrSw&f ufausmv f Geyf gu ta&mif;t0,fupd öukd NyD;qHk;wdkif aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':cifcifpdef 12^vre({nfh)000108 r^110? rif;vrf;? aps;ydkif;&yf? yJcl;NrdKU? zkef;-09-43074993? 09-97828233
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif (1)&yfuGuf? tuGuftrSwf (tydkif;-6)? OD;ydkiftrSwf(162-c)? 39 vrf;? 68 vrf;ESifh 69 vrf;Mum;&Sd a':&if&iftrnfjzifh csxm;ay;aomajruGuf tm; a':r&efaumhrkdif (c) raumhrkdif 1^ rue(Edki)f 003674 rS NrdKUuGuo f pf(usL;) aiGoiG ;f ajypm? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuu G f tkycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&efESifh b@ma&; XmewGif ajrzdk;? vrf;zdk;ay;oGi;f cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHued ;f ESihaf jrpDrHcefYcJrG IXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? oif y ef ; uk e f ; &yf u G u f ? tuG u f t rS w f (nn-20)? OD;ydkiftrSwf(57-u)? 57_ 58 vrf;Mum;? rif;&JausmfpGm_Axl;vrf; Mum;&Sd OD;oef;0if;trnfjzifh csxm;ay; aomajruGuftm; a':qdkifyef 5^wre (Edkif)050145 rS ajrcsxm;rdefY? w&m;½kH; usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH; axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif &eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyK yg&efESifh *&efopf? trnfajymif;? trIwGJ zGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
trsm;odap&ef today;aMunmjcif; ausmufwHwm;NrdKUe,f? (38)vrf;? trSwf (55)onf OD;pHvif;rS vGefcJh aom (35)ESpfausmfcefUu jrefrmEkdifiHom;wpfOD;xHrS 0,f,lydkifqkdifNyD;cJhNyD; aexkdifcJholjzpfygonf/ ,cktcg OD;pHvif;\cGifhjyKcsufr&dSbJ twif;t"r® 0ifa&mufaexkdifolrsm;omjzpfygonf/ rlvydkif&Sif OD;pHvif; cGifhjyKcsufr&dSbJ ajr&Sifajrtrnfajymif;jcif;? taqmufttHkjyifqifjcif;? txyfjr§ifhwifjcif;? 4if;taqmufttHkESifhywfoufí tjcm;rnfonfhvkyfaqmifcsufudkrqdk rjyK vkyf&ef oufqkdif&mXmetoD;oD;rS cGifhrjyKyg&ef wm;jrpfygaMumif; jyKvkyf ygu jyKvkyfol\wm0efomjzpfNyD; w&m;r0if iSm;&rf;jcif;r[kwfbJ twif; t"r®0ifa&mufaexdkifolrsm;udk w&m;pGJqdkNyD; w&m;½Hk;awmftqifhqifhwGif trI&ifqkdifqJ&dSaMumif;udk trsm;od&dSap&ef aMunmtyfygonf/ OD;pHvif; 12^ybw(Edkif)013609
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 5J/5362 Honda Fit GE6, Hatch Back (4x2) ,mOfvuf0,f&Sdol OD;xdefxGef;Ekdkif 12^vre(Edkif)137290u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f akH omtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGufEkdif ygonf/ une? c½kdif½kH; (&efukefajrmufykdif;)? tif;pdef
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf q-1? OD;ydik t f rSwf 25? 72_73vrf;Mum;?a'vD,m vrf;&Sd OD;bcsKdtrnfjzifhcsxm;ay;aom ajruGuftm; OD;wifat; 1^ruw(Edkif) 059472 rS NrdKUuGufopfae&mcsxm;a&; aiG&ajypm? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;? &yfuGuf tkycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr &mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef *&efopf? trnf ajymif; trIwJzG iG hv f Spcf iG hjf yKyg&efESihf b@m a&;XmewGif ajrzdk;? vrf;zdk;ay;oGif;cGifhjyK yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuf vdkygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh 14&uftwGi;f uefUuu G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif (1) &yfuGuf? tuGuftrSwf (6.c)? OD;ydkiftrSwf (146)? 39vrf;ESifh atmifarwåmvrf;Mum;? 69vrf;ESifh 68 vrf;Mum;&dS OD;ndKtrnfjzifh csxm;ay; aomajruGuftm; OD;aumfMum;&Sif; 13^ v&e(Edki)f 090746 rS NrdKUuGuo f pf(usL;) aiG&ajypm? w&m;½H;k usr;f used cf su?f &yfuu G f tkycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr &mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifh *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHk wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzifh 14 &uftwGi;f uefUuGuEf kid yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
om;tjzpfrStarGjywfpGefYvTwfjcif;
ykvJNrdKU? yg&rD&yfuGuaf e OD;armifoef;\om; armifbkdbkdoef; 5^ qvu(Edkif)047615 onf rdbtay: tBudrfBudrfpdwfqif;&Jatmif jyKvkyfygojzifh om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfaMumif; aMunmtyfyg onf/ OD;armifoef; 5^qvu(Edkif)006085
armiftjzpfrS roufqdkifawmhygaMumif; rkH&GmNrdKU? aps;vrf;? bk&m;BuD;&yfuGufae roZifpef;\armif armifbkdbkdoef; 5^qvu(Edki)f 047615onf tpfrtay: tBudrBf udrf pdwfqif;&JatmifjyKvkyfygojzifh armiftjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvdkuf ygaMumif;? 4if;ESihfywfoufaomudpöt00udk wm0ef,lajz&Si;f ay;rnf r[kwfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ (pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) roZifpef; 5^qvu(Edkif)040051
tarGjywfpGefUvTwfjcif; armfvNrdKifNrdKU? aps;BuD;? om,m0ef;&yf? trSw(f 70)ae a':tke;f jrif\ h wlkr rtdrGepf kd; 10^rvr(Ekdif) 144111onf rdom;pktm; tBudrfBudrfpdwfqif;&Jatmif jyKvkyfí tdrfrSqif;oGm;ygojzifh 4if;tm; tarGjywfpGefUvTwfvdkufygonf/ (pHkprf;ar;jref;Edkifonf/) a':tkef;jrifh 10^rvr(Ekdif)069132? zkef;-09-49802261
trsm;odap&efaMunmjcif;
&efukefwkdif;a'oBuD;? yef;bJwef;NrdKUe,f? trSwf 28? 28 vrf;ae OD;jrifhvGif(c) OD;rmrGwf\ZeD; a':cifrsKd;jrwf\vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; today; aMunmtyfygonf/ &efukew f kdi;f a'oBuD;? trSwf 28? ajrnD 28 vrf;wGiaf exdkiaf om OD;jrifhvGi(f c) OD;rmrGwo f nf 28-12-2015 &ufwGif uG,v f Geyf gojzifh 4if;ydkiq f kdiaf om a&TUajymif; Edkiaf omypön;f ? ra&TUajymif;Ekid af omypön;f 13 rsK;d (q,fhoHk;rsK;d )udk ZeD;jzpfol a':cif rsKd;jrwf\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? wpfqifhvTJajymif;jcif;? wpfenf;enf;jzifh aqmif&Gujf cif;rjyKvky&f ef jyKvkycf JhygvQif Oya'ESihftnD aqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':cifrsKd;jrwf\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':oDwmcifvwf a':ESif;qkatmif (pOf-31778) txufwef;a&SUae (pOf-5265) w&m;vTwfawmfa&SUae zkef;-09-254381827? 09-31022883
uefUuGufEkdifygaMumif;
&efukefwkdif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopfawmifydkif;NrdKUe,f? vlae&yfuGuftrSwf (18)? ajrwkid ;f &yfuGut f rSwf (593)? ajrtrSwf (593)? ajr{&d,m(60_45)ay&Sd OD;wifhvGif (AA-181537) trnfayguf ESp(f 60)*&efajruGuBf uD;\ tpdwt f ydki;f jzpfonfh (60_ 15) ay&SdajruGufESifh tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwkdUudk tqifhqifhpmcsKyfrsm;jzifh 0,f,l ydkiq f kdix f m;ol OD;aZmfOD; 12^oCu(Ekid )f 119939xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu tNyD;tydkif 0,f,l&ef a&mif;zdk;aiGwpfpdwfwpfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fESifhywfowfí uefUuGufvdkygu ckdifvHkaomydkifqdkifrItaxmuf txm;rl&if;pm&Gufpmwrf;rsm;ESifhwuG þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uREfkyx f HokdY vlukd,w f kid v f ma&mufuefUuGuEf kdiyf gaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;rif;cefU LL.B (txufwef;a&S Uae) (pOf-23417) trSwf (222)? wkóDwm (1)vrf;? (u)&yfuGuf? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? &efukefNrdKU zkef;-09-73073368
uefYuGuEf kdiaf Mumif; trsm;odap&efaMunmcsuf &efukew f kdi;f a'oBuD;? '*kHqyd u f rf;NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGuf (79) &yfuGuf? trSwf 540 (ay 40_ ay 60) ajruGufydkifqdkifaom a':cifvS 12^wre(Edkif)071427 xHrS 2-1-2016 &ufwGifvnf; aumif;? '*kHqdyfurf;NrdKUe,f? (79)&yfuGuf? trSwf 78(ay 40_ ay 60)ajruGufydkifqdkifaom a':jrifharmfxHrS 3-9-2015&ufwGifvnf; aumif;? '*kHNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? (135) &yfuGuf? trSwf 701 (ay 40_ ay 60)ajruGuyf kid q f kid af om a':nGeYn f eG Yaf qG NNK- 00357 xHrS 10-7-2015 &ufwGiv f nf;aumif; t½Iyt f &Si;f uif;&Si;f aMumif; 0efcHojzifh a':at;at;atmifrS todoufaorsm;a&SUarSmufwGif tNyD;tydki0f ,f,lNyD; a&mif;zdk;aiGay;acsNyD;jzpfygonf/ uefYuu G v f kyd gu ydkifqdkifrIpm&Gufpmwrf;? taxmuftxm;rl&if;ESifhwuG ,aeUrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfxHodkY vludk,fwkdifvma&mufí uefYuGufEdkifyg onf/ OD;cspfvS-a':at;at;atmif 12^A[e(Edkif)060024 - IGU - 105813 zkef;-01-706921? 09-250648326
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016 tEÅdrpsmyeylZm ESpfusdyf&SpfqlapwDawmfjrwfBuD;ESifh ESpfusdyf&Spfql Ak'¨0ifusifhpOf oufvGufarwåm&dyfomBuD;\Mo0g'gp&d,
cEÅD;q&mawmf t&Sif*E¨om&mvuFm&
aMumfjimpm
trsm;odap&ef today;aMumfjimjcif; uREfky\ f rdwaf qG a':oef;oef;at; 12^oCu(Edki)f 003254\ vTJtyf nTeMf um;csut f & trsm;odap&ef atmufygtwkid ;f today;aMunmtyfygonf/ uREfky\ f rdwaf qGykid f &efukew f ikd ;f a'oBuD;? oCFe;f uRef;NrdKUe,f? Adkvu f n H GeUf &yfuu G ?f ZrÁLr@dKiv f rf;? trSwf 18 ajruGuaf y:wGif uefx½du k w f u dk af qmufvkyf &eftwGuf uREfky\ f rdwaf qGESihfuefx½dkuw f m OD;nGeUf wif? a':jzLrmvwfwkdYu 23-4-2012 &ufwGif ESpOf D;oabmwluwdpmcsKyfcsKyfqkdí uefx½dkuw f ku d f aqmufvkyfcJhMuygonf/ txufyguefx½dkuw f mrsm;onf pmcsKyfygtwkid ;f uefx½dkuw f ku d u f kd NyD;pD;atmif aqmufvkyaf y;cJhjcif;r&dSí uREfky\ f rdwaf qG a':oef;oef;at;rS uefx½dkuw f mrsm;tay: oCFe;f uRe;f NrdKUe,f w&m;½Hk;awmfwiG f tcef;ay;? tcef; ,l? oabmwluwdpmcsKyftm; zsufodrf;ay;apvdkrIpGJqdkcJh&m uREfkyf\rdwfaqG bufrS 29-1-2016 &ufpGJjzifh tEkid 'f Du&D &&dScJhNyD;jzpfí uREfky\ f rdwaf qGESihf uefx½dkuw f mwdkYcsKyfqkdcJhaom uefx½dkuw f ku d af qmufvky&f ef ESpOf D;oabmwl uwdpmcsKyfrSmvnf; ysufjy,foGm;NyD;jzpfygonf/ xdkYaMumifh uefx½dkuw f mrsm;xHrS wku d cf ef;BudKwif0,f,lxm;olrsm; tm;vHk;wdkY\ epfemrIrsm;rSeo f rQudk wdkucf ef;rsm; BudKwifa&mif;csxm;cJhonfh uefx½dkuw f mrsm;ESihfom oGm;a&mufn§dEIdi;f aqmif&GuMf uyg&efESihf uREfky\ f rdwaf qG (ajr&Si)f bufrS (vHk;0)wm0ef,lajz&Si;f ay;rnfr[kwyf gaMumif; trsm; odap&ef today;aMunmtyfygonf/ a':oef;oef;at;\ vTJtyfnTefMum;csuft& a':rdrdaqG (Oya'bGJU&) OD;atmifausmfOD;(&efukef) (Oya'bGJU&) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae pOf-6063^94 pOf-7600^08 trSwf 139? usefppfom;vrf;? pDrHudef; (2)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? zkef;-09-49312026
uefYuGufEkdifaMumif; trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefwdkif;a'oBuD;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (15)&yfuGuf? jrifom 3 vrf;? wdkut f rSwf 137^at? yxrxyf(acgif;&if;)? tus,t f 0ef; (19ay_54ay)&Sd wku d cf ef; ESihf tcdkit f rmpGJuyfwyfqifNyD; ypön;f t&yf&yfwkdYtm; w&m;0if0,f,lykdiq f kdií f trnf aygufykid &f iS jf zpfaMumif; 0efcaH jymqko d l a':&ifMunf 12^Ouw(Ekid )f 093092ESihf a':wif at; 12^Ouw(Ekid )f 093093wdkYxHrS uREfky\ f rdwaf qGu tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef twGuf a&mif;aMu;wefzkd;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk uwdpmcsKyfcsKyfqkday;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkygwdkucf ef;Oypm\ ydkiaf &;qdkicf iG ?hf vTaJ jymif;a&mif;csciG rhf sm;ESiphf yfvsO;f í uefYuGufta&;qdkvdkygu uREfkyfxHodkY cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm; ESihw f uG þowif;pmaMunmygonfh&ufrSpí oHk;&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiaf Mumif;ESihf owfrw S &f ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fNyD;ajrmufatmifjrifonftxd qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':vSvSa&T LL.B, D.I.L txufwef;a&SUae(pOf-41447) trSwf at-22? yl;rm;tdrf&m? vdIifjrpfvrf;? tif;pdefNrdKUe,f? zkef;-09-420004890
uefUuGuf&efaMumfjim
&efukew f kid ;f a'oBuD;? prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuGut f rSwf (27+28+29)? H iG x f a&;'if;ukrP Ü rD S a&mif;cscahJ om OD;ouf wku d t f rSwf R3? tcef;trSwf 302udk a&Tov Ekid Of D; 7^yre(Ekid )f 002992 xHrS 0,f,lxm;aom OD;xGe;f OD; 7^zre(Ekid )f 043776 rS Owner Book xkw, f lcGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu aMumfjim onfh&ufrS 14 &uftwGif; taxmuftxm;rsm;jzihf wifjyuefUuGufEkdifygonf/ tdrf&mzGHUNzdK;a&;XmecGJ? NrdKUjyESihftdrf&mzGHUNzdK;&;OD;pD;Xme
aMumfjimpm
rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? oifyef; ukef;&yfuGuf? tuGuftrSwf (nn-65)? OD;ydik t f rSwf 11? 51_52Mum;? ukov kd af wmf_ rif;BuD;&efaemifvrf;&Sd OD;oef;xl; trnf jzihf csxm;ay;aomajruGut f m; a':aqGaqG 0if;(c)a':qkHuse;f 1^rne({nfh)000064 rS OD;ydkif 11(cJpif;) awmifbufjcrf;tm; ajrcs xm;rdefU? w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? &yfuGuf tkycf sKyfa&;rSL;½kH;axmufcHcsurf sm; wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGijfh yKyg&efEiS fh *&efopf? trnfajymif;? OD;ydkifcGJ? trIwGJzGihfvSpfcGihfjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu ckid v f kH aom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf 14 &uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p) &yfuGuf? tuGuftrSwf ww-16? OD;ydkif trSwf 32? 60_61 vrf;Mum;? atmifaZ,s_ taemf&xmMum;&Sd 'kwu udkav;trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGut f m; wuu atmifrkd; 9^you(Ekid )f 093191 rS NrdKUopf wdk;csJUazmfxkwfa&; aiG&ajypm? w&m;½Hk; usr;f used cf su?f NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&; rSL;½Hk;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;axmufcH csurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&efESihf *&ef opf? trnfajymif;? trIwzJG iG v hf pS cf iG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kyd gu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefYuGufEkdifygaMumif;
arG;ouú&mZftrSef
ykord Nf rdKU? trSw(f 8)&yfuu G ?f aZ,s 0wD 3 vrf;? tdrt f rSwf 56? tuGuf trSwf 118? uoJpktuGuf? OD;ydkif trSwf 4 {&d,m 0'or 055{u&Sd tpd;k &ajrtm; OD;csr;f ajrhatmif (w&m; vTwaf wmfa&SUae)trnfjzifh ajrae&m csxm;rdeUf xkwaf y;yg&ef avQmufxm; jcif;ESihyf wfoufí þowif;pmwGif aMumfjimonfh&ufrS 15 &uftwGif; uefYuGuf&ef&Sdygu ykodrfNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;odkY vma&muf uefYuGufEdkifygaMumif; aMunmtyfygonf/ NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme ykodrfNrdKUe,f
ZeD;tjzpfrSpGefUvTwfjcif;
OD;jynhpf Hk 12^A[e(Edki)f 091494 ESihf rZifrsKd;oefU 12^vo,(Edkif) 055534 wdkYonf wpfOD;ESifhwpfOD; pdwfoabmxm;csif; rwdkufqdkifyg ojzifh ZeD;tjzpfrSpGeUf vTwyf gaMumif; today;aMunmtyfygonf/ 4if;ESihf ywfoufaomudpöt00udk wm0ef,l rnfr[kwfyg/ OD;jynhfpHk
omoemh"Z od&Dy0&"r®mp&d,(B.A) ygVdtbd"mefusrf;jyK oufawmf(86)ESpf? odu©mawmf(66)0g arSmfbDNrdKUe,f? vdyÜKwfaus;&Gm? odMum;rif;]pr}bGJU&? ESpfusdyf&SpfqlapwD awmfjrwfBuD;ESifh ESpfusdyf&Spfql Ak'¨0ifusifhpOf oufvGuf arwåm&dyfomBuD;\ Mo0g'gp&d, q&mawmf? arSmb f ND rdKUe,f ESpu f syd &f pS q f al usmif;wdkuEf iS hf omauw NrdKUe,f? (10)awmif&yfuu G f o'¨g0drkwåausmif;wdkuq f &mawmf t&Sif *E¨om&m vuFm&(cEÅD;q&mawmf)onf (1377 ckESpf wydkUwGJvqef; 9 &uf) 17-22016 &uf (Ak'[ ¨ ;l aeU)wGif b0ewfxyH sv H eG af wmfro l mG ;cJyh gonf/ (1377 ckEpS f waygif;vqef; 12 &uf) 20-3-2016 &uf (we*FaEGaeU) eHeuf 9 em&DwGif pHausmif;awmfBuD;twGif;ü tEÅdrpsmyeylZmusif;yjcif;? rGef;vGJ 1 em&DwGif cE¨mapwDawmf\rlv*E¨uk#w d kdut f wGi;f wGif ½kyu f vmyfawmftm; *loGi;f ylaZmf jcif;rsm; jyKvkyrf nfjzpfygaMumif; wynfh'g,um? 'g,dumrrsm;tm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ tEÅdrpsmye usif;ya&;OD;pD;aumfrwD ESpfusdyf&SpfqlAk'¨0ifusifhpOf oufvGufarwåm&dyfom avSmfum;O,smOfvrf;? arSmfbDNrdKUe,f? &efukef
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
b'´EÅaZmwdurax&f
oufawmf(75)ESpf? odu©mawmf(55)0g
&efukeNf rdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? X^&yfuGu?f yk*Hvrf;? atmif&wem ausmif; wdkufOD;pD;y"me em,uq&mawmf omoemh"Z tpdk;&"r®mp&d,(&yfuGufoHCem,u Ouú|)wdkif;0denf;"dk&f rax&fjrwfonf(1377 ckESpf? waygif;vqef; 6&uf) 14-32016&uf(wevFmaeU) eHeuf 2;40 em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzihf <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfudk (1377 ckESpf? waygif;vqef; 10 &uf) 18- 3-2016&uf (aomMumaeU) rGe;f vJG 2;30em&DwGif a&a0;okomefü tEÅrd t*¾pd smye usif;yrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS wynfh'g,um? 'g,dumrtaygif;wdkUtm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/(ausmif;wdkurf S um;rsm; rGe;f vJG 2em&DwiG f xGucf mG ygrnf/) usef&pfol wynfhoHCmrsm;ESihf 'g,um? 'g,dumrrsm;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf 'g,dumrBuD;
a':wifwif
OD;oef;a&T\om; weoFm&Dwkdif;
a'oBuD;? uRe;f pkNrdKUe,f? rJawmaus; &Gmae armifZifuv dk wf\ arG;ouú&mZf trSerf mS 11-7-89 jzpfygaMumif;/
uefUuGufEkdifygaMumif; ykodrfNrdKU? (13) &yfuGuf? tuGuftrSwf 52?pufrItuGu?f OD;ykid t f rSw(f A-30)? {&d,m 0'or495{u&Sd ajrukd a':at;odrhford hfESi;f atmifu vlaeajriSm;*&ef(topf)tm; vnf; aumif;? ykodrfNrdKU? (13) &yfuGuf? tuGuf trSwf 52? pufrItuGuf? OD;ykdiftrSwf (A32)? {&d,m 0'or495 {u&Sdajrukd OD;az oGiv f Su vlaeajr iSm;*&ef(topf)tm;vnf; aumif;? ykodrfNrdKU? (13) &yfuGuf? tuGuf trSwf 52? pufrItuGuf? OD;ykdiftrSwf (A31)? {&d,m 0'or495{u&Sd ajrukd a':oD oDaqGOD;u vlaeajriSm;*&ef(topf)tm; vnf;aumif; csxm;ay;yg&ef avQmufxm; csufrsm;ESifh ywfoufí uefUuGufvkdolrsm; &Sdygu aMumfjimygonfh&ufrSpí 15&uf twGif; taxmuftxm; jynfhpkHpGmjzifh þNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½kH; okYd um,uH&iS u f , kd w f ikd f vma&mufqufo, G f uefUuGufEkdifygaMumif; today; aMunm tyfygonf/ NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme ykodrfNrdKUe,f
touf(94)ESpf
rEÅav;NrdKU? aps;csKad wmf? 0g;wef;&yf? 29 vrf;? 84-85 Mum;? trSwf 215ae vufzufypJG m;BuD;(OD;omwif-a':arodu k )f wdUk \orD;? 0g;wef;&yfae(OD;ydwå-a':&mxd)k wdUk \ acR;r? (a':Muifped )f ? (OD;cspaf qG-a':rr)? (a':nGeUf neG Uf )wdUk \nDr? (a':tusi)f ? (OD;udu k -kd a':cifMunf)? a':oef;oef;? (a'gufwmOD;armifav;)-a':wifEk? a':pdepf ed ?f a':aqGaqG? (OD;ode;f 0if;-a':cifrav;)? OD;armifarmif-a':rD[ku d kw d kUd \tpfr? OD;atmifcsKjd rif?h (OD;rsK;d nGeUf )-a':vGiv f iG jf rif?h (OD;rif;oefU-a':oDwm)wdUk \cspv f pS mG aomrdcif? rZGev f iG rf sK;d ? armifrif; vGirf sK;d ? armifZmenf? armifo[ D rif;oefU? racsm&wemAdv k w f Ukd \tbGm;? tNidr;f pm;twGi;f 0ef oD&yd sHcsD(OD;pdejf rifh)\cspv f SpmG aomZeD;onf 14-3-2016&uf(wevFmaeU)rGe;f vGJ 1;20 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 16-3-2016&uf(Ak'[ ¨ ;l aeU)rGe;f vGJ 2em&DwiG f txufyg aetdrrf S at;&dyNf idro f o k mefoUkd ydUk aqmif*o l iG ;f oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rSaqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdUk tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; a&wGif;? a&uef 'g,dumrBuD;? prawmifawmf omoemjyKr,fawmfBuD;
a':vSoG,f touf(85)ESpf
&efukefNrdKU? uefawmfav;? uef^a&SU&yfuGuf? 93vrf;? trSwf 116 ae OD;apmvGif(GE wyf-tNidrf;pm;)\ZeD;? a':rdk;ZD0g-OD;ausmfxl;pdefwdkU\rdcif? rzl;zl;\ tbGm;onf 14-3-2016&uf eHeuf 7;05 em&DwGif SSC aq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeU) rGef;vJG 1 em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnf jzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
rarolausmfvif;
B.Sc(Physics)BE(E.C) Green World Services Marketing Coordinator
touf(29)ESpf
rvIid Nf rdKUae OD;at;oef;-(a':jrode;f )? a&;NrdKUe,f? tpifpjH yaus;&Gmae OD;tke;f BudKi-f (a':rav;)wdkU\ajr;? &efukeNf rdKU? vIid Nf rdKUe,f? yg&rDvrf;? yg&rDtrd &f m? wdku(f 7)? tcef; 402ae OD;at;ausmfjrifh(C/E)Norstar Shipmanagement-a':cifoef;EG,fwkUd \orD;? armifjynfNh zKd ;olD.C Norstar Shipmanagement-rtdjzLjzL? armifNidr;f udkuk(d Final Geology, taemufykid ;f wuúokv d )f -rarolp?H armifykid q f kpH (2nd Archi YIT vIid o f m,m)wdkU\ tpfr? r&wDjzLpif\ta':onf 14-3-2016&uf(wevFmaeU)rGe;f vGJ 2;15 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 16-3-2016&uf(Ak'[ ¨ ;l aeU)rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;okomefoUkd ydUk aqmifr;D oN*K[ Ø f ygrnf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12em&DwiG f xGucf mG ygrnf/) usef&pfolrdom;pk
trnfajymif;
omauwNrdKUe,f? (10^awmif)&yf uGuf? ckdifa&T0g 1 vrf;? OD;rsKd;Ekdif (b)OD;yG 12^ouw(Ekid )f 067004 tm; OD;,Ofodrf;[k ajymif;vJac:yg&ef/ OD;,Ofodrf;
aysmufqkH;aMumif;
q&mawmf OD;pE´m0& 12^ove(o) 000764\ MP.886891 vufrw S af ysmuf qkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif; Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-420051840
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
OD;armifarmif
touf(90) 'kvufaxmufneT Mf um;a&;rSL;(Nidr;f )?jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef;
&efukefNrdKU? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? aq;½kd;wef;Nidrf;csrf;a&;&yfuGuf? ysOf;rvrf;? trSwf 7? oHk;vTm? bDae (OD;qk&-a':at;qifh)wdkU\om;? yJcl;wdkif;? 'dkufOD;NrdKUae (OD;oef;armif-a':&D)wdkU\om;oruf? (OD;armif vGi-f a':at;Munf)wdkU\nD? (a':wif)\armif? a':cifvS\cspv f pS mG aom cifyGe;f ? OD;vSoed ;f -a':csKd csKd armif? OD;pdeef D-a':0if;0if;armif('knTe?f Nidr;f ) (arG;a&^aus;vuf)? a'gufwmrlrljrifh(ygarmu©? owåaA'Xme? ykodrf wuúokdv)f ? OD;0if;armifOD;-a':eDvmarmif? (OD;ode;f jrifh)-a':jzLjzLarmif? udk&JEkdi(f oabFmt&m&dS)wdkU\zcif? ajr; 11a,muf? jrpfckepfa,mufwkdU\ bdk;bdk;BuD;onf 15-3-2016&uf(t*FgaeU)eHeuf 8;45em&DwiG f txufyg aetdrüf uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 17-3-2016&uf(Mumoyaw;aeU) rGe;f vGJ 1em&DwGif xdefyiftat;wdkufrS xdefyifokomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[fyg rnf/ (aetdrrf Sum;rsm; eHeuf 11;30em&DwGif xGucf Gmygrnf/) «uG,v f Gef oltm;&nfpl;í 21-3-2016&uf(wevFmaeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdro f kdU &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? ausmif;? 'g,dumrBuD; touf(67)ESpf
a':cif0if;wifh(vSnf;ul;NrdKU)
&efukew f kdi;f a'oBuD;? vSn;f ul;NrdKUe,f? 'g;ydev f rf;cGJ? jynfaf wmfom &yfuGu?f trSw(f r^276)ae (OD;apm)-a':cifaqGwkdU\orD;BuD;? OD;wifpkd; (AE yqi? Nidrf;)\ZeD;? pifumylEdkifiHae OD;rdk;ausmf (MD-Magna International Pte.,Ltd.)?a':pdk;tdtad csm(Technics Offshore Engineering Pte.,Ltd.)? OD;pdk;&mZmrif;-a':,Ofrm0if;(tvu? uRef;uav;)? OD;pdk; tmumrif;(zdk;um-aw;oH&Si)f -a':wdrEf , G af t;? Adkvrf SL;oufEkdiOf D;(Nidr;f ) (vSnf;ul;NrdKUe,f vQyfppfrefae*sm)-a':pdk;ZmZm&nfrGefjzLwdkU\rdcifBuD;? rarrdk;ausm?f raty&,frkd;ausm?f rtifMuif;0wf&nf? rzl;zl;oif;? armif xl;&JpH? rqk,Ge;f e'DwkdU\tbGm;onf 14-3-2016&uf(wevFmaeU) nae 5em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 16-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeU)nae 3em&D wGif vSn;f ul;okomefokdU ydkUaqmif*loGi;f oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rSaqGrsKd ;rdwo f *F[taygif;wdkUtm;taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrf rSum;rsm; nae 3em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
aus;Zl;wif&SdygaMumif;
OD;atmifausmfrif;(c)atmifatmif(c)armifydef DIRECTOR-LINK 2 LINK Technology
touf(44)ESpf
12-3-2016&ufwGif uG,fvGefoGm;cJhaom OD;atmifausmfrif;(c) atmifatmif\psmyewGif tppt&m&m vdkavao;r&Sad tmif ulnaD y;Muyg aom '*Hk(1)rS oli,fcsif;rsm;? Link 2 Link Technology rS 0efxrf;rsm;? usKdufvwfNrdKUe,ftoif;(&efukef)? aqGrsKd;rdwfaqGrsm;tm;vHk; arwåmjzifh &yfa0;&yfeD;rS ay;ydkUMuaom yef;jcif;rsm;ESifh ouFef;? a&bl;? ,yfawmif vSL'gef;ay;Muaom rdwaf qGrsm;tm;vHk;ESihf vdkuyf gydkUaqmif owif;ar;Mu olrsm;tm;vHk;udk txl;aus;Zl;wif&Sdygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;wifpdef
touf(83) ESpf(pufjyif? ykvJESifhig;)
&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? ok0PÖ(24)&yfuu G ?f ykvJvrf;? wdkuf 78? tcef; 8ae (OD;pHjrifh-a':odef; odef;)wdkY\om;? a':jrifhjrifh(arG;jrL a&;ESifha&vkyfief;0efBuD;Xme? Nidrf;) (&wemjrifh bk&m;zl;ydkYaqmifa&;)\ cifyGef;? a':0if;0if;jrifh (v,f,m pdkufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; Xme? aejynfawmf)? OD;atmifrsKd;a':rdk;rdk;? OD;pdk;rif;-a':Or®mNidrf;? OD;oufaxG;0if; - a':ololwdkY\ zcif? armif0if;udkuk?d armifatmifcefY Edkif? armif&JcefYaZmfwdkY\ tbdk;onf 14-3-2016&uf(wevFmaeY) eHeuf 9em&DwGiu f G,v f Geo f Gm;ygí 16-32016&uf(Ak'¨[l;aeY) rGef;vJG 2em&D wGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0; okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[yf grnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;wnfh 12em&D wGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefol tm;&nfpl;í 20-3-2016&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&D txd txufygaetdrfodkY &ufvnf qGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg &ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
a':cifrsKd;Munf (atmifvHNrdKU) touf(65)ESpf
atmifvHNrdKU? uHBuD;&yfuGufae (OD;oef;jrihf-a':EJGU)wdkU\orD;? a': MuLMuLjrihf? a':jrihfjrihfat;wdkU\ nDr? OD;aZmfjrihf (A[dkw&m;½Hk; a&SUae) - a':eef;jrihfwdkU\ tpfr? ukdwifarmif - rat;aucdkifaZmf (USA)? udkaZmfaevif;-roEÅmodrfh odrfhol? udkaersKd;atmif? udkol&OD;rat;yGihfckdi?f udkaZmf&J&ifhwkdU\ta':? ajr;ajcmufa,mufwkdU\tbGm;onf 14-3-2016&uf (wevFmaeU) n 7;40em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 16-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeU) nae 4em&DwGif w½kwfokomefü *loGif; oN*KØ[yf grnf/ use&f pfolro d m;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? vrf; 'g,dumrBuD; a':ydkydk touf(59)ESpf
&efukefNrdKU? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? trSwf 57? yxrxyf? 46vrf;ae (OD;vSMuL - a':&IvIdi)f wdkU\ orD;? OD;atmifjrifh\tpfronf 12-32016&uf(paeaeU) eHeuf 1em&DwGif &efukejf ynfolUaq;½kHBuD;ü uG,v f Gef oGm;ygí 12-3-2016&uf rGef;vGJ 2em&DwGif &efukejf ynfolUaq;½kHBuD;rS a&a0;okomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[f NyD;jzpfygaMumif;/ use&f pfolro d m;pk
ODxGef;oD;(awmifwGif;BuD;) ukefoG,fa&;(Nidrf;) touf(83)ESpf
&efukeNf rdKU?'*kHNrdKUopf(ajrmufykdi;f )? (41)wdk;csJU&yfuGuf? awmf0iftdrf&m? wdkuf 19? tcef; 4ae udkoufxGef; [jrefrmhqufoG,fa&; ta0;quf rdkuu f ú½kda0h(Af)]-rjrusi?f rat;at; xGef;? udkoef;xGef;vGif-a':oDwm xGef;? udkatmifoef;OD;-rpE´mxGef;? udkausmfausmfxGef; - r0if;rmaX;? udkrsdK;jrifhxGef;wdkU\zcif? a':Munf ayguf\cifyGef;? ajr; 10a,muf? jrpfig;a,mufwkdU\tbdk;onf 153-2016&uf(t*FgaeU) eHeuf 1;50 em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygí 17-32016&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnf jzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;30em&D wGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefol tm;&nfpl;í 21-3-2016&uf (wevFmaeU) eHeuf 7em&DrS 10em&D txd txufygaetdrfodkU &ufvnf qGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg &ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':EdkifEdkif,k
B.Econ (Stats)
touf(49)ESpf
ausmufyef;awmif;NrdKUae (OD;bdk eD)-a':vSat;wdkU\orD;? &efukeNf rdKU? yg&rD&dyfomae OD;cifarmifav;(a':at;jrihf)wdkU\ orD;acR;r? rdw¬DvmNrdKUae udkrsK;d xGe;f Edki-f rrif; rif;,k? aysmfbG,fNrdKUae udkausmfpGm vif;xif-rvif;vif;,k? [oFmw NrdKUae udkEdkifatmifol-raX;aX;pef; wdkU\tpfrBuD;? &efukeNf rdKU?'*HkNrdKUopf (ajrmufydkif;)NrdKUe,f? wyifa&TxD; vrf;? trSwf 206ae OD;cifarmif atmif(bdkbkd)\ cspfvSpGmaomZeD;? rar,if;rmbdk? armifo&l atmifwkUd \ rdcifonf 14-3-2016&uf(wevFm aeU) nae 4;15em&DwGif aetdrfü uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 16-3-2016 &uf (Ak'¨[l;aeU) eHeuf 10em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomef odkUykdUaqmifrD;oN*KØ[yf grnf/(aetdrf rSum;rsm; eHeuf 8;30em&DwGix f Guf cGmygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl; í 20-3-2016&uf (we*FaEGaeU) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txuf ygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pfolro d m;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif; touf(94)ESpf tif*sifeD,m-pufrItkyf(Nidrf;)? (jrefrmhavaMumif;)
apma&;zdk;
tif;pdefNrdKUe,f? BudKUukef;ta&SU&yfuGuf? OD;atmifausmfvrf;? trSwf 17ae (OD;apmazm0g;-aemfred J)wdkU\om;? (OD;ppfeuf-aemfbJap)wdkU\om; oruf? (aemfbDpHvS)\cspfvSpGmaomcifyGef;? apm&Jav'D;? aemf½dk;'D? apm axma&wdkU\nD^armif? apmwdwlzdk;? apmumavhzdk;wdkU\tpfudk? (aemf'D; em)-OD;pdk;ode;f ?(apm'D;½I)d -q&mraemfvl;vl'D;½I?d apm'D;Edk-q&mra'gufwm aemfcsL;vpfpHausm?f aemf'D;&Sm-Captain cspaf t;?apm'D;v,f-q&mrykvJ&SD;? apm'D;t,f-aemfacg&,f*si;f wifcsKw d kdU\cspv f SpGmaomzcif? aemfoif;oif; pdk;? aemfrlvm0g;-apmc&pfpwdkzm? aemfrlvmquf-apmtmvD&Sm;? aemfrlvm bG,f-apma*sjrndKav;? apm'Dzdk;-aemfatmvpfzfxGef;? apma&;Edk'D;-aemf Apfwkd;&D;,m;arm&pf? aemfa&;rl'D;? apm a&;,Gm;'D;-a'gufwmZDZ0gatmif? apma&;*ef'D;? aemfa&;ar'D;? aemft,fxD;cl-odu©mawmf& q&mOD;rsKd;ol? aemft,fxD;rl? apmt,fxD;a*:-aemf'dkif,mem? aemfv,fbvkzdk;Benjamin? apmv,fbav;zdk;? apmv,fvlabG;'dkzdk;? apma[qJt,f? apma[rl;t,fwdkU\tbdk;? jrpf 17a,mufwdkU\tab;onf 14-32016&uf(wevFmaeU) n 7;20em&DwGif c&pfawmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzifh 16-3-2016&uf (Ak'¨[l;aeU) rGef;vGJ 2em&DwGif zl;omjzLcef;raqmif? usrf;pmoifausmif;ukef;? tif;pdefü 0wfjyKqkawmif;í a&a0;c&pf,mef *dkPf;aygif;pHkO,smOfawmfü oN*KØ[frnfjzpfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;vSazoef;(a&eHacsmif;)
touf(84)ESpf ukefoG,fa&;(pm;^axG? Nidrf;)
&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? (19)&yfuGuf? cdkifoZif 1vrf;? trSwf 408ae a':oef;Munf\cifyGef;? AkdvfBuD;oefUaZmfvdIif (usKd if;wHk)-a':oef;oef;pk;d (OD;pD;t&m&S?d A[dkbPf? aejynfawmf)?OD;xGe;f xGef;pdk;(HR Manager, Concrete King Co.,Ltd) - a':Nidrf;tdjzL (Purchasing,Summit Park View Hotel)?OD;,kZif(usef;rma&;rSL;)-a': oD&ad tmif(use;f rma&;rSL;^uRef;uav; RHC vSn;f ul;)? armifaomfvGif xuf? armif[def;Edkifxuf? armif&J&ifhatmif(Site Engineer, Diamond City Co.,Ltd)? rcifeE´mausm?f rwifZmatmif? armif[efaemifxl;? armif tkypf kd;rmef? armifomOD;psmef? armifokwÓPf? armifxufOD;,HwkdU\tbdk;? armifpdkif;[efbkef;Zif? armifaumif;cefUomwdkU\bdk;bdk;BuD;onf 14-32016&uf(wevFmaeU)nae 6;45em&DwiG u f , G v f eG o f mG ;ygí 16-3-2016 &uf(Ak'¨[l;aeU)rGe;f wnfh 12em&DwGif a&a0;okomefokdUykdUaqmifrD;oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif;&yfeD;&yfa0;rSaqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkUtm;taMumif; Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;vSazoef;(a&eHacsmif;)
touf(84)ESpf ukefoG,fa&; (pm;^axG? Nidrf;)
&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? (19)&yfuGuf? cdkifoZif 1vrf;? trSwf 408ae a':oef;Munf\cifyGef;? OD;0if;armif('k&JrSL;? Nidr;f )-a':EkEkcif? a&eHacsmif;NrdKUe,fae OD;oefacsmif;-a':cifat;rl(rltky?f Nidrf;)? OD;xifausmfausmf(vufaxmufrefae*sm? ypönf;pDrH? t&mawmf a&eHajr)-a':ndKndKaX;(vufaxmufrefae*sm? b@ma&;Xme? acsmuf a&eHajr)? OD;oufOD;(SMI Co.,Ltd)-a':oef;oef;at;? OD;jrifhpk;d (General S ef;? OD;wif Sales Manager, VIRGINIA TOBACCO Co.,Ltd)-a':vSvp xGe;f atmif('kw, d nTeMf um;a&;rSL;? &if;ESD;jr§KyfESHrIESihu f krÜPDrsm; nTeMf um; rIOD;pD;Xme)-a':at;at;cdkifwdkU\zcif? ajr; 13a,muf? jrpfESpfa,muf wdkU\tbdk;onf 14-3-2016&uf(wevFmaeU) nae 6;45em&DwGif uG,f vGefoGm;ygí 16-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeU) rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0; okomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rSaqGrsK;d rdwf o*F[taygif;wdkUtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
touf(90) (yef;waemf? anmifwkef;) (acwfrD wGifESihf oH*a[)
touf(83)ESpf
OD;aiGatmif
yef;waemfNrdKUae (OD;ausm'f if-a': usifpdef)wdkU\om;? atmifyef;NrdKUae (OD;pifacsmif; - a':pHar)wdkU\om; oruf? rEÅav;NrdKUae OD;udkudkOD;a':rdk;rk;d (aumif;pHro d m;pk)? OD;0if; aZmf - a':aX;aX;atmif (aemif½dk; aqmufvkyfa&;)? OD;armifarmifa':aqGaqGrGe?f zsmyHkNrdKUae a'gufwm OD;pdefvif;(cJGpdwftxl;uk q&m0ef BuD;? zsmyHk jynfolUaq;½HkBuD;)-a': pef;pef;rGef? rEÅav;NrdKUae OD;ausmf ausmfvif; ([ufyD; rdom;pk)wdkU\ zcif?ajr;11a,muf?jrpfwpfa,muf wdkU\tbdk;? rEÅav;NrdKU? csrf;jrom pnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? trSwf(ii-4^18)ae a':cifaqG\ cspfvSpGmaomcifyGef;onf 14-32016&uf n 8;05em&DwGif uG,f vGefoGm;ygojzihf 16-3-2016&uf (Ak'¨[l;aeU)eHeuf 10em&DwiG t f xuf ygaetdrfrS awmiftif; ajrmuftif; okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnf jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk tv’m[foQifjrwftrdeUf awmfcH,ljcif;
[m*sD,lEGwf(pf)(c) OD;vSjrifh touf(76)ESpf
(wpfjcrf;yJhAvDtzGJU0ifa[mif;? ,cif 99^94vrf;)
&efukefNrdKU? r*FvmawmifnGefUNrdKU e,f?uefawmfav;? 93vrf;? trSwf 124 (oHk;vTm)ae (OD;pdef-a':odef; wif)wdkU\om;? (OD;jratmif-a': apmwif)wdkU\om;oruf? [m*sDr a':EGJUEGJU&D\cifyGef;? OD;cifarmifaX; (Edkif-enf;jy? jrpfom;)-a':jrwf jrwfvS? reDvmEGJU(USA)? a'gufwm jzLjzLvS? armifae0if;xG#f (acwåJapan)wdkU\zcif? ro'¨gMunfjzL Edkif (txu-4? Adkvfwaxmif)\ tbdk;onf 14-3-2016&uf (wevFmaeU) eHeuf 6;15em&DwGif &efukeNf rdKUaetdrüf tv’m[foQifjrwf trdeUf awmfcH,lomG ;ygojzifh ,if;aeU nae tqG&fermwf(Zf)tNyD;wGif a&a0;ubm&fpwmef O,smOfawmfü 'gzemNyD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD; rSrdwfo*F[taygif;tm; odaptyf ygonf/ usef&pfolrdom;pk
ref;armifat;
&efukeNf rdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? (i)&yfuGu?f EG,ef D 11vrf;? trSwf 534ae (OD;pHxGe;f -a':t,f'D)wdkU\ om;? (OD;&efBuD;atmif)\nD? a': eefUrad wmuf? a':eefUawmufjymwdkU\ armif?a':eefUcifa&T\cifyGe;f ? OD;[ef omxGe;f -eefUrlrlat;? (prdk;ausmo f l)? (OD;atmif0if;)-eefUjrifhjrifhat;?paZmf rdk;ol-a':at;at;pdk;? pÓPfrsKd; ol-aemfqmap;0g;?pwifukdukd?paZmf rif;rif;? poef;xGe;f atmif-a':at; jrjrwdkU\zcif? ajr;&Spaf ,mufwkdU\ tbdk;onf 15-3-2016&uf (t*Fg aeU)eHeuf 8;30em&DwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoGm;ygojzifh 17-3-2016 &uf(Mumoyaw;aeU) eHeuf 10em&D wGif a&a0;c&pf,mef*dkPf;aygif;pHk O,smOfü0wfjyKqkawmif;NyD; *loGif; oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/(aetdrfrS um;rsm; eHeuf 9;15em&DwGif xGuf cGmygrnf/) use&f pfolro d m;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
apmrsKd;ol&xGef;(apmuD;'dk) touf(48)ESpf
&efukeNf rdKU? tif;pdeNf rdKUe,f? eHUom uke;f &yfuGu?f ZD;tkeu f ke;f vrf;?trSwf 106-C ae apmxGef;vl-aemfa&Tcspf wdkU\wpfOD;wnf;aomom;? OD;armif armif&Sif - a':usifjrwdkU\ om; oruf? USA ae apm Ian Loo-aemf vkvkcdkifxGef;? aemf Iva Loo wdkU\ tpfudk^OD;av;? rdkifcifjrwfxGef;\ cspfvSpGmaomcifyGef;? apm*,fAif xGef; (t|rwef;-D? txu-2? tif;pdef)\zcifonf 14-3-2016 &uf (wevFmaeU) n 10;50em&DwiG f &efukefjynfolUaq;½HkBuD;wGif c&pf awmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzifh 16-32016&uf(Ak'¨[l;aeU) rGef;vGJ 2em&D wGif tif;pdefNrdKUe,f [dkufywf(cf) (1)vrf;&Sd t½IEd Spjf cif;toif;awmfü 0wfjyKqkawmif;NyD; a&a0;*dkPf; aygif;pHkO,smOfawmfodkU ydkUaqmif *loGif;oN*KØ[frnf jzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS rdwo f *F[taygif;wdkU tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
OD;tkef;az
(Freddy)@Frederick E.Simoens
taumufcGef(Nidrf;) touf(98)ESpf
&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? ajreDuke;f (ajrmuf&yfuGu)f ?&Sr;f uke;f vrf;? trSwf 54 (3A)ae OD;Adkvf uav;-a':aiG&drfwdkU\om;? OD;aiG udki-f a':a&TbGihfwkdU\ om;oruf? (a':jrjr)\ cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;cifarmifoef;-(a':at;at;vGi)f ? (OD;cifarmifbdk)-a':cifcsKdcsKd? OD;cif armiftkef;-a':cifoDwmxGef;? a': cifjzLjzL - Mr. E. Murada? OD;cif armifaZmf-a':pef;pef;&D? a':cif ndKndKwdkU\zcif? ajr; 14a,muf? jrpf 14a,muf? wD wpfa,muf wdkU\tbdk;onf 15-3-2016&uf (t*FgaeU)eHeuf 3;50em&DwGif c&pf awmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzifh 16-32016&uf(Ak'¨[l;aeU) eHeuf 9em&D wGif Our Lady of Fatima Church «trSwf 292 (B) jynfvrf;»ü rpäm; w&m;ylaZmfNyD; a&a0;c&pf,mef *dkPf;aygif;pHkO,smOfawmfü *loGif; oN*KØ[yf grnf/ use&f pfolro d m;pk
OD;rif;armif
touf(94)ESpf pufrIv,f,m nTefMum;a&;rSL;(Nidrf;) rEÅav;toif;
&efukeNf rdKUae (OD;bwif-a':oefU) wdkU\om;? (OD;bpH - a':cifnGeUf ) wdkU\om;oruf? a':cifeef;EG,f (txu-2? prf;acsmif;? Nidr;f )\cspf vSpGmaomcifyGef;? (bkef;bkef;BuD; OD;wdw ) (OD;pH)? (OD;atmifcif-a': o wifMunf)? (OD;atmifnGeUf -a':at; wif)? (OD;cifarmif-a':cifrGe)f wdkU\ nD? (a':cifpdef? txu-1? Munfh jrifwkdi)f ?(a':rmrmaqG)wdkU\tpfukd? wl^wlr 22a,mufwkUd \OD;av;onf 14-3-2016&uf(wevFmaeU) eHeuf 00;35em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 16-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeU) nae 4em&DwGif xdefyifokomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[yf grnf/«uG,v f Gef oltm;&nfpl;í 20-3-2016&uf (we*FaEGaeU)eHeuf 7em&DwGif wdkuf 2B^152? rk'w d m(2)? tif;pdeaf yguf awm0aetdro f kdU &ufvnfqGr;f auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pfolro d m;pk
OD;apmwifatmif(anmifOD;) touf(76)ESpf
anmifOD;NrdKU? oD&dypöm,m (5) &yfuGuaf e (a':vJhvJh0if;)\cifyeG ;f ? OD;wdk;vdIi-f a':vGiv f GiOf D;? (a':wif EkEkatmif)? OD;cifarmifMunf-a': ,Ofpef;0if;wdkU\zcif? ra&T,rkH? armifrif;cefU? rcifzl;yGifh? armif atmifjynfhNzdK;? armifNzdK;oD[wdkU\ tbdk;onf 13-3-2016&ufwGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 14-3-2016 &ufwGif oN*KØ[fNyD;pD;ygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsdK;rdwfo*F[ taygif;wdkUtm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;Nidrf;atmif
Royal Bridge Co.,Ltd FB. BATTERY
touf(65)ESpf
&efukefNrdKU? vdIifNrdKUe,f? (10)&yf uGu?f trSwf 15ae (OD;Nidr;f atmif) tm; 17-3-2016&uf(Mumoyaw; aeU)wGif oN*KØ[frnfhtpm; 19-32016&uf(paeaeU) nae 3em&DwGif zlusifhokomefü *loGif;oN*KØ[frnf jzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rSaqGrsKd; rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum; tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vJG 1em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;aX;vGif(c)*syefBuD; touf(48)ESpf
&efukefNrdKU? tvkHNrdKUe,f? apm&ef ydkiftaemuf&yfuGuf? trSwf 16? ig;vTm? py,fvrf;ae (OD;atmif ausmf)-a':cifvSwdkU\om;? OD;aZmf OD;-a':at;at;jrifh? (OD;nGeUf vif;)a':0if;0if;jrifh(Y.G.H)? OD;0if; aZmf-a':oef;oef;jrifh? a':ndKndK ausmf(Y.G.H)? a'gufwmaZmfrif; OD; - a':olZmausmfwdkU\ armif? udkaomfwm - rNzdK;tdtd0if;wdkU\ tpfudk? wl? wlr udk;a,mufwdkU\ OD;av;? ajr;wpfa,muf\ tbdk; onf 14-3-2016&ufrGe;f vGJ 2;45 em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygí 16-32016&uf eHeuf 11em&DwGif xdeyf if okomefü rD;oN*KØ[fygrnf/ (tvkH aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGucf Gmygrnf/) use&f pfolro d m;pk
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
b'´EÅ£E´0Ho rax&fjrwf
oufawmf(75)ESpf? odu©mawmf(55)0g
&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? X^&yfuGuf? yk*Hvrf;? atmif &wemausmif;wdkuf OD;pD;y"meem,uq&mawmf omoemh"Z tpdk;& "r®mp&d,(&yfuGufoHCem,uOuú|) wdkif;0denf;"dk&f rax&fjrwfonf (1377ckESpf waygif;vqef; 6&uf) 14-3-2016&uf(wevFmaeU)eHeuf 2;40em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfudk (1377ckESpf waygif;vqef; 10&uf) 18-32016&uf(aomMumaeU)rGef;vGJ 2;30em&DwGif a&a0;okomefü tEÅdrt*¾d psmyeusi;f yrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS wynfh'g,um? 'g,dumr taygif;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (ausmif;wdkurf Sum;rsm; rGef;vGJ 2em&DwGif xGufcGmygrnf/) awmifukwfNrdKUe,ftoif;
OD;at;MuL
ukefoG,f^v,f,m(Nidrf;) touf(69)ESpf
&efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? (40)&yfuu G ?f 0ef;odkvrf;? trSwf 314ae (OD;pGef0Suf-a':tkef;cif)wdkU\om;? (OD;jrifhodef;)-a': tke;f usiw f kdU\nD^armif? OD;ode;f [kw(f jrefrmhykvJ)? a':jrusiw f kdU\tpfukd? a':oef;oef;at;\cspfvSpGmaomcifyGef;? udkatmifudkOD;? udkNzdK;a0atmif (Capella Real Estate & Investment Co.,Ltd.)? armifEkdiaf tmifvif;wdkU\ zcifonf 15-3-2016&uf(t*FgaeU) eHeuf 11em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG f oGm;ygojzifh 17-3-2016&uf(Mumoyaw;aeU)eHeuf 10em&DwiG f a&a0; okomefüoN*KØ[yf grnf/(aetdrrf Sum;rsm; eHeuf 8;30em&DwGif xGucf Gmyg rnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 21-3-2016&uf(wevFmaeU)eHeufwGif txufygaetdro f kdU &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
OD;vSbl; touf(59)ESpf v^x nTefrSL;? rdk;^ZvOD;pD;Xme? aejynfawmf
(OD;oef;pdk;-a':usiaf &T)wdkU\om;? a':aX;aX;0if;(XmepkrSL;? rtlyif wuúodkvf)? a':jrifhjrifhoef;? a':EGJUEGJU0if;? OD;0if;Edkif-a':oef;oef;0if;? OD;pdk;0if;armif('k-nTerf SL;? pD;yGm;^ul;oef;)-a':oef;oef;aX;? OD;ausmpf kd;? a'gufwm0if;Edki(f nTerf SL;? wdki;f &if;aq;)-a'gufwma':vSvSpkd;(uxdu? jynfwuúokdv)f ? OD;vSxGe;f atmifwkdU\tpfukdBuD;onf 15-3-2016&uf (t*FgaeU)eHeuf 7;30em&DwGif tcef; 11? wdkuf 79? apwemvrf;? ca& tdr&f mü uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 17-3-2016&uf(Mumoyaw;aeU)rGe;f vGJ 12;30em&DwGif ckwif(1000)tat;wdkurf S uGi;f BuD;okomefokdU ydkUaqmif oN*KØ[frnfjzpfygonf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; OD;rsKd;oef; (tkwfzdk) EdkifiHjcm;Xmae opfudk,fpm;vS,f touf(55)ESpf
yJcl;wdkif;a'oBuD;? tkwfzdkNrdKUe,f? rdk;ndKwef;vrf;? trSwf 74ae OD;oef;armif-(a':vSMunf)wdkU\om;? &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? oHvGif vrf;? trSwf(99-'D-4)ae OD;jroD;-(a':oef;vS)wdkU\om;oruf? a': jrjroef;(uxdu? ocsFmXme? '*Hkwuúokv d )f \cspv f SpmG aomcifyeG ;f ? armif *kP&f nfaumif;jrpH? armifaumif;jroGix f l;(aq;wuúokdv-f 2)wdkU\zcif BuD;? tkwfzdkNrdKUae (OD;oufvGif)-a':aX;aX;? OD;&JvGif-a':0if;0if;aX;? OD;atmifxl;vGiw f kdU\nD? OD;rsK;d jrih0f if;-(a':oDwmvGi-f OD;ol&vGi)f ? OD;rk;d atmif-a':oEÅmvGiw f kdY\tpfukd? wl?wlr &Spaf ,mufwkdU\bBuD;^OD;av; onf 15-3-2016&uf (t*FgaeU) eHeuf 4em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 17-3-2016&uf (Mumoyaw;aeU) nae 3em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (txufyg&efukefaetdrfrSum;rsm; rGe;f vJG 1em&DwiG f xGucf mG ygrnf/) «uG,v f eG o f ltm;&nfpl;í 21-3-2016 &uf(wevFmaeU)eHeufwGif txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; OD;rsKd;oef;(tkwfzdk) touf(55)ESpf EdkifiHjcm;Xmae opfudk,fpm;vS,f
yJcl;wdki;f a'oBuD;?tkwzf kdNrdKUe,fae OD;oef;armif-(a':vSMunf)wdkU\ om;? &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? oHvGifvrf;? OD;atmifudef;vrf;oG,f? trSw(f 99-'D-4)ae OD;jroD;-(a':oef;vS)wdkU\om;oruf? a':jrjroef; (uxdu? ocsFmXme? '*Hkwuúokdv)f \cspv f SpGmaomcifyGe;f ? OD;vdIi'f ifpkd;a':jrjrcsK?d OD;nDnDpkd;-a':pE´maZmf?OD;rsK;d vGiOf D;-a':cifNidr;f Nidr;f ? OD;udkukd av;-a':csKdrDrDatmifwdkU\tpfudkBuD;? armif*kPf&nfaumif;jrpH? armif aumif;jroGifxl;(aq;wúodkvf-2)wdkU\zcifBuD;? ruwåDygjrjrpdk;? rjr MunfomOD;? racsmjra[oD? armifowdk;oD[aZmf? rjrtdajE´OD;? roOÆm udkudk? rjrMunfjzLOD;wdkU\bBuD;? OD;EdkifNzdK;Zif-reDeDatmifwdkU\bBuD;? azBuD;? rvif;vufatmif? ryefeDwkdU\tbdk;onf 15-3-2016&uf(t*Fg aeU)eHeuf 4em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 17-3-2016&uf (Mumoyaw; aeU) nae 3em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfyg aMumif;/ (txufygaetdrfrSum;rsm; rGef;vJG 1em&DwGif xGufcGmygrnf/) «uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 21-3-2016&uf(wevFmaeU)eHeufwGif txuf ygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum; tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;rsKd;oefU(tkwfzdk) touf(55)ESpf
tcspq f Hk;oli,fcsi;f rsK;d oefU touf(55)ESpo f nf 15-3-2016&uf eHeuf 4em&DwGif &efukefNrdKUaetdrfü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh oli,fcsi;f rdom;pkESihfxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ oli,fcsi;f aumif;&m ok*wdvm;ygap/ OD;jrifha0('kwd,taxGaxGrefae*sm)-a':wifwifEk pufrI0efBuD;Xme
udkol&defpdk;(c)udkav; touf(48)ESpf
wmcsDvw d Nf rdKU? 0ef;ausmufawmfaumhtwGi;f ? trSwf 232ae (&Jtkyf OD;vSxeG ;f )-a':MunfMunfwkUd \cspv f SpmG aomom;? roDwmatmif\cspv f S pGmaomcifyeG ;f ? udkaZmfaZmfxeG ;f -r0g0gatmifwkUd \nD? t,fzefqku d D'k-d a': csKd csKd xGe;f wdkU\armif? udk&Jausmo f l-r0ifh0gcdki?f udki,f-rcifolZm? udkNzdK; jynfhpkH-roQm;vJhnKd wdkU\tpfukdonf 12-3-2016&uf(paeaeU) n 7;10 em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 16-3-2016&uf(Ak'¨[l;aeU)rGe;f vGJ 1em&D wGif r[mjrwfrkeb d k&m;ausmif;rS NrdKUrokomefokdU ydkUaqmifoN*KØ[rf nfjzpf ygaMumif;/ «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 18-3-2016&uf (aomMumaeU) eHeuf 10em&DwGif txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
Ak'¨[l;? rwf 16? 2016
tmqD,aH 'owGi;f Edik if t H csi;f csi;f wGif ,kMH unf rIwnfaqmufjcif;? oHwrefa&;&mumuG,x f ed ;f odr;f jcif;? pnf;vkH;nDnGwfrIcdkifrmjcif;ESifh yl;aygif;aqmif &GufrI wdk;jr§ifhvkyfaqmifjcif;rsm; ydkrdkjyKvkyfvmEdkifcJh aMumif;? tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf rsm;\ yl;aygif;rI? pnf;vkH;nDnGwfrIrsm;udk ydkrdkwdk;jr§ifh Ny;D tiftm;awmifw h if;aom tmqD,t H odu k t f 0ef; jzpfap&ef tmqD,Hwyfrawmfrsm;tMum; yl;aygif;rI rsm;udk ydkrdkwdk;jr§ifhEdkifa&; pDrHaqmif&GufoGm;Mu&ef wdkufwGef;ygaMumif; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifu rwf 14 &uf eHeufydkif;wGif vmtdkEdkifiH AD,ifusef;NrdKU&Sd Don d af jrmuf Chan Palace Hotel ü usi;f yaom (13)Bur tmqD,w H yfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyrf sm; tvGwf oabmtpnf;ta0; (13th ACDFIM)wGif aqG;aEG; ajymMum;onf/ tqdyk g tpnf;ta0;odYk wyfrawmfumuG,af &; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifESifh jrefrmh wyf r awmf u d k , f p m;vS , f t zG J U 0if r sm;? tmqD , H wyfrawmftBuD;tuJrsm;ESifh udk,fpm;vS,ftzGJU0if rsm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm tpnf;ta0;odYk wufa&mufvmMuaom tmqD,HEdkifiHrsm;rS pmrsufESm 8 aumfvH 1 P
&efukef rwf 15
owif;-armifpdefvGif(jrefrmhtvif;)? "mwfykH-rif;xuf &efukef
rwf
15
urÇmwpf0ef;abmvkH;0goem&Sifjynfolrsm; txl;pdwf0ifpm;aom urÇmhxdyfwef;csefyD,Huvyfrsm; 0ifa&muf,SOfNydKifonfh csefyD,Hvd*f (UEFA)zvm;BuD; rwf 20 &ufwGif jrefrmhajrodkYoufqif; a&muf&Sd um jrefrmjynfol&ifcGifrsm;Mum; wpfywfMumcdkvHIcGifh&rnfjzpfaMumif; od&onf/ jrefrmEdik if o H Ykd yxrOD;qk;H a&muf&rdS nfh tqdyk g cseyf , D v H *d f(UEFA) zvm;Bu;D onf Oa&myabmvk;H tzGUJ csKyw f nf&&dS m qGpZf mvefEikd if H c&D;pOf rSpwifum tm&SEdkifiHrsm;twGif;&Sd vmtdkEdkifiH AD,ifusef;NrdKUrSwpfqifh jrefrmEdkifiH&efukefNrdKUodkY rwf 20 &ufwGif a&muf&Sdum 26 &ufwGif urÇmausmaf bmvk;H Edik if w H pfcjk zpfonfh b&mZD;Edik if o H Ykd qufvufxu G cf mG rnfjzpfonf/ ,if;cseyf , D v H *d f( UEFA) zvm;Bu;D udk jrefrmEdik if aH bmvk;H tzGJUcsKyf\ 0dkif;0ef;ulnDrIjzifh Heineken u jrefrmabmvkH;cspfjynfol rsm;a&SUarSmufoaYkd &muf&adS &;twGuf uruxjyKaqmifMuOf;ay;jcif;jzpf onf/ ,cka&muf&Sdrnfh csefyD,Hvd*f(UEFA) zvm;BuD;onf rwf 20 &ufwGif &efukefNrdKU pmrsufESm 5 aumfvH 4 v
,ck&ufydkif;twGif; &efukefNrdKUü usif;yrnfh bufpHkudk,fcHynmoHk; (MMA) NydKifyGJ,SOfNydKif&ef a&muf&Sdaeonfh ucsifwkdif;&if;om; atmifvtefqefonf NydKifyGJ,SOfNydKifxkd;owfjcif;rwdkifrD ,aeY rGef;vGJydkif;u uav;i,frsm;ESifhawGUqHkum upm;yGJrsm;ü yg0ifupm;cJh onf/ ,if;tpDtpOfukd atmifv tefqefESifhtwl ONE Championship tzGJUtpnf;rS wm0ef &So d rl sm;u ulnaD qmif&u G af y;cJNh y;D u½kPmysKd;cif;rS zGifhvSpfoifMum; ay;aeonfh vrf;ab;pmoif0dkif; rsm;wGif wufa&mufaeaom uav;oli,frsm; vma&mufupm; cJhonf/ atmifvtefqefu ]]tckvdk uav;awGeJY upm;&wm tvGef aysmf&TifzdkY aumif;ygw,f/ olwdkY u tvG e f c spf z d k Y a umif ; NyD ; ,Ofaus;ygw,f/ uRefawmfhtae eJY tckvdk uav;awGeJY wpfcgrS rupm;zl;ygbl;/ NydKifyGJtwGuf vnf; tqifoifh jzpfaeygNyD/ tEkdif&v'fudk &,lrSmyg}}[k ajym Mum;cJhonf/ atmifvtefqef uav;i,frsm;ESihf aqmhupm;aepOf/ "mwfyHk-zdk;aomfZif pmrsufESm 5 aumfvH 4 l
aejynfawmf-pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/
15
mmalin.npt @ gmail.com,
(13)Budrfajrmuf tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfrsm; tvGwfoabmtpnf;ta0; (13th ACDFIM) odkY wufa&mufvmaom tmqD,HEdkifiHrsm;rS wyfrawmftBuD;tuJrsm; pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfyHk½dkufpOf/ (jr0wD)
rwf
www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS
aejynfawmf