1377 ckESpf?
waygif;vqef; 10 &uf? aomMumaeY? (18-3-2016) (8509)
aejynfawmf rwf 17 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D jyifO;D vGiNf rKd Uü a&muf&adS e onfh Edik if aH wmfor®w OD;ode;f pdeo f nf ,aeYeeH ufyikd ;f wGif jyifOD;vGifc½dkif rwå&mNrdKUe,f&Sd qnfawmfBuD; a&avSmifwrHodkY oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;onf/ EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf? umuG,fa&; OD;pD;csKy½f ;Hk (Munf;)rS Adv k cf sKyx f eG ;f xGe;f aemif? wm0ef&dS olrsm;ESit hf wl ,aeYeeH uf 8 em&Dcw JG iG f jyifO;D vGiNf rKd UrS &[wf,mOfrsm;jzifh xGufcGmcJhMu&m rwå&mNrdKUe,f&Sd qnfawmfBuD;a&avSmifwrHodkY a&muf&SdMuonf/ xdkYaemuf EdkifiHawmfor®wESifhtzGJUtm; qnf &Si;f vif;aqmifü ñTeMf um;a&;rSL;csKyf OD;ausmjf rifv h idI u f qnfawmfBu;D a&avSmifwrHEiS hf a&ydv k q JT ikd &f m tcsuf
tvufrsm;? pdu k yf sK;d a&ay;a0Edik rf EI iS hf vQypf pf"mwftm; xkwv f w T Ef ikd rf I tajctaersm;udv k nf;aumif;? a'o wGi;f a&Bu;D epfjrKyrf I obm0ab;tEÅ&m,frS avsmyh g; oufomapEdkifrnfhtjyif a&tm;vQyfppf 64 r*¾g0yf xkwfvTwfay;Edkifjcif;? rEÅav;NrdKU aomufokH;a& zlvkH apjcif;ESihf qnfawmfBu;D a&avSmifwrH a&ultm;jznfh ay;Edkifjcif;paom tusKd;aus;Zl;rsm;udk &&Sdaprnfh txufqnfawmfBuD;a&avSmifwrH bufpkHpDrHudef; vkyfief;aqmif&GufcJhrIESifh qufvufaqmif&Guf&ef vdktyfaerIrsm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjyonf/ wifjycsufrsm;ESifhpyfvsOf;í EdkifiHawmfor®wu t,feDndKtusKd;oufa&mufEdkifrI tajctaersm;udk BudKwifwGufqNyD; qnfa&ay;a0rIvkyfief;udk pDrH aqmif&Gufxm;&efESifh pmrsufESm 3 aumfvH 1 okdY
Edik if aH wmfor®w OD;ode;f pdef qnfawmfBu;D a&avSmifwrHtwGi;f a&0ifa&mufrEI iS fh a&odak vSmifxm;&Sd rI tajctaersm;udk Munfh½Ippfaq;pOf/ (owif;pOf)
pmrsufESm - 7
rwf 18? 2016
]]zuf'&,fpepfukd tajccHonfh jynfaxmifpBk u;D ay:xGe;f vma&;}} ESiyhf wfoufí Ekid if aH wmfor®w OD;ode;f pdeu f ppfuikd ;f NrKd U &GmopfBu;D &Sd jynfaxmifpkwkdif;&if;om;vlrsKd;rsm;zHGUNzdK;a&;wuúodkvfrS q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; rwfv 16 &ufaeYu awGUqHyk w JG iG f us,u f s,jf yefjY yefY tav;xm;OD;pm;ay; aqG;aEG;ajymMum; oGm;cJhonf/ EdkifiHawmfor®wBuD;u ]]tcGifhta&; nDwlnDrQjzpf&rnfjzpfNyD; 0g'a&;&muJGjym;rIr&Sdjcif;onf rdrdwdkY bdk;bGm;rsm; arQmfrSef;cJhonfh zuf'&,fpepfjzpfygaMumif;}} wkdif;&if;om;jynfoltaygif;wkdYtm; &Sif;vif;today; ajymMum;cJhonf/ xkdYtjyif ]]wpfckwnf;aom wyfrawmfjzpfjcif;? tm;enf;onfha'orsm;udk tm;aumif;onfh a'orsm;u cJaG 0rQa0Ny;D twlwcl pH m;jcif;ESifh zHUG NzKd ;rIwef;wljzpf&rnf jzpfouJhodkY tMum;tvyfr&Sd aoG;pnf;rI&Sdae&rnfjzpfygaMumif;}} udkvnf; wpfqufwnf;ajymMum;oGm;cJhonf/ urÇmay:wGif jrefrmEkdifiHuJhodkY jynfaxmifpkEkdifiHrsm;&SdMuyg
aejynfawmf rwf 17 EdkifiHawmf\ tm;upm;tqifh twef; wdk;wufjrifhrm;apa&;ESifh wpfrsKd;om;vHk; usef;rmBuHhcdkifa&; twG u f r&S d r jzpf v d k t yf a om t&nftaoG;jynfh0onfh xl;cRef tm;upm;orm;rsm; ay:xGuv f m ap&ef&nf&G,fí tm;upm; 0efBuD;Xme\ Junior Sports Academy oifwef; zGifhyGJtcrf; tem;udk ,refaeY eHeuf 10 em&D wGif aejynfawmf&dS wnfaqmufNy;D tm;upm;wuúodkvfü usif;y&m jrefrmEkdifiH trsKd;om;tm;upm; aumfrwDOuú|? tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifq h ef;
aejynfawmf rwf 17 2015-2016 ynmoifESpf ynma&;bG J U pmay;pm,l oifwef;om;rsm; udk,fwkdif wufa&muf&rnhf aEG&moDteD; uyfoifwef;ESihf ajzqkd&rnhf pmar;yGrJ sm;ukd &efuek yf nma&; wuúov dk üf usi;f yrnfjzpf&m trS w f p Of ( 34) yxrES p f oifwef;ESihf trSwfpOf(33) 'kwd,ESpf oifwef;rsm;ukd {NyD 27 &ufrS ar 17 &uftxd teD;uyfoifwef;rsm; zGifhvSpf oifMum;NyD; pmar;yGJukd ar 20 &ufrS ar 26 &uftxd usi;f yrnf jzpfaMumif;ESifh oifwef;wufa&muf&eftwGuf {NyD 26 &uf (t*FgaeY)aemufq;Hk xm;owif; yk&Yd rnfjzpfaMumif; od&onf/ (aMu;rHk)
ESifh 'kwd,0efBuD;rsm;? wm0ef&Sdol rsm; wufa&mufMuonf/ tm;upm;ESihf ynma&;aygif;pyf XmecGJ ñTefMum;a&;rSL;u Junior Sports Academy oifwef;tm; oifwef;umv oHk;ESpfowfrSwf xm;ygaMumif;? yxrESpf 2016 ynmoifEpS w f iG f rwf 16 rS Zlvikd f 16 &uftxd yxrav;vü jrefrmpm? t*Fvdyfpm? ocsFmESifh tm;upm;enf; ckepfrsK;d ? Zlvikd f 18 rS 'DZifbm 2 &uftxd jrefrmpm? t*Fvdyfpm? ocsFmESifh tm;upm;enf;ukd;rsKd; ESpfydkif;cGJí pmawGU 60 &mcdkifEIef;? vufawGU 40 &mcdkifEIef; oifMum;ydkYcsí vnf;aumif;? 2017 ckESpf 'kwd, pmoifEpS f yxr av;vwGif jrefrm pm? t*F v d y f p m? ocsF m ES i f h t m; upm;enf;udk;rsKd;? 'kwd,av;v wGifjrefrmpm? t*Fvdyfpm? ocsFm ESifh tm;upm;enf; ckepfrsKd;udk pmawGU 50 &mcdkifEIef;? vufawGU 50 &mcdkifEIef; oifMum;ydkYcsí vnf;aumif;? 2018 ckEpS f wwd,
onf/ urÇmay:&Sd jynfaxmifpkEkdifiHtcsKdU nDñGwfa&;NydKuJGcsdefwGif tpdwfpdwft`rTm`rTmysufpD;cJh&onfh jzpfpOfrsm;udkvnf; jynfaxmifpk Edik if o H m;tm;vH;k jrifawGUMum;odae&Ny;D jzpfonf/ Edik if aH &;t,l0g'rsm;? tiftm;BuD;EdkifiHrsm;\ r[mAsL[mtusKd;pD;yGm;rsm;aMumifh tcdkiftrm wnfaqmufxm;aom jynfaxmifpkEdkifiHBuD;rsm; olwpfvl igwpfrif; tcsif;csif;ppfcif;cJhMuonfh jzpfpOfrsm;udkvnf; od&SdMuNyD;jzpfonf/ jrefrmEdkifiHonfvnf; jynfaxmifpkEkdifiHwpfEkdifiHjzpfNyD; urÇmay: &Sd jynfaxmifpkEdkifiHtcsKdU NydKuJGcJh&onfhjzpfpOfrsm;udk oifcef;pm,lNyD; jynfaxmifpkBuD;rNydKuJGatmif jynfaxmifpkpdwf"mwfudk t&if;wnfNyD; EkdifiHudkwnfaqmufxm;&onfudkvnf; jynfaxmifpkwkdif;&if;om;rsm; todyifjzpfonf/ þtcsdefumvwGif jrefrmEkdifiH\ EdkifiHawmfoDcsif; wGifyg0ifonfh ]]cGifhwlnDrQ 0g'jzLpifwJhajr}} jzpfapa&;twGuf jynfaxmifpkBuD;ESifh vkdufavsmnDaxGjzpfaprnfh zuf'&,fpepfudk a&G;cs,fEkdif&ef vGefpGmta&;BuD;aMumif; EdkifiHawmfor®wBuD;u tajrmf tjrifBuD;rm;pGmjzifh today;ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/ uREyfk w f aYdk rQmrf eS ;f xm;onfh jynfaxmifp?k uREyfk w f &Ydk nf&, G x f m;onfh zuf'&,fpepfqkdonfrSm jynfe,frsm;ESifh zJGUpnf;wnfaqmufxm;onfh jynfaxmifpkEkdifiHawmfyifjzpfonf/ 2008 ckESpf zJGUpnf;yHktajccHOya' wGiv f nf; Ekid if aH wmfukd ,ckuo hJ Ykd zJUG pnf;wnfaqmufxm;onf/ zJUG pnf;
pmoifESpfü yxr av;vwGif jrefrmpm? t*Fvdyfpm? ocsFmESifh tm;upm;enf; ckepfrsKd;udk vnf;aumif;? 'kwd, av;vwGif jrefrmpm? t*Fvdyfpm? ocsFmESifh tm;upm;enf; ud;k rsK;d tm; pmawGU 40 &mcd k i f E I e f ; ? vuf a wG U 60 &mcdkifEIef; oifMum;ydkYcsoGm;rnf jzpfaMumif; od&onf/ xdaYk emuf tm;upm;0efBu;D Xme ,SOfNydKifa&;ESifh avhusifha&;XmecGJ (2) ñTefMum;a&;rSL;u oifwef; wufa&mufrnfh oifwef;om; oifwef;olrsm;rSm tm;upm;ESifh um,ynmodyHÜ (&efuek ?f rEÅav;? armfvNrdKif? awmifBuD;) ausmif; av;ausmif;rS tm;upm;xl;cRef aom ynmoifqJ (B) tqifh owfrw S x f m;onfh vli,fvufa&G; pif tajccHynmtxufwef; tqifh&Sd 63 OD;ESifh tm;upm; 0efBuD;XmerS enf;jyenf;pepfrSL; 37 OD; pkpkaygif; 100 wkdYjzpfNyD; tm;upm;enf; 18 rsK;d tm; pmawGU vufawGU oifMum;ay;rnfjzpf
aMumif;? oifwef;NyD;qHk;ygu tm;upm; xl;cRefolrsm;tm; Edik if w H umNyKd iyf rJG sm;wGif 0ifa&muf ,SOfNydKifapNyD; tm;upm;rSL;rsm;? enf ; jyenf ; pepf r S L ;rsm;tjzpf t&nftcsif;tvdkuf jyefvnf cefYtyfoGm;rnfjzpfaMumif; ajym Mum;onf/ jrefrmtm;upm;udk Ekid if w H um ESifh &ifaygifwef;apa&;twGuf a&&Snpf rD cH surf sm;jyKí tm;upm; wuúodkvfudk wnfaqmufcJhjcif; jzpfNyD; wuúodkvfwGif &efukefESifh rEÅav;ü ynmoifMum;vsuf &Sad om B.Sc(Sports) ausmif;om; ausmif;olrsm;? tm;upm;xl;cRef aom vli,frsm;taejzihf Junior Sports Academy oifwef;rsm;wGif 0ifa&muf ynmoifMum;Ekdif rnfjzpfonf/ ,ckziG v hf pS o f nfh oifwef;onf EdkifiHwum tm;upm;avmuESifh &ifaygifwef;NyD; tm;upm;enf; pepfrsm;udk pmawGUoifMum;Ekid u f m vufawGU avhusifhEkdifrnfjzpf aMumif;? jrefrmtm;upm;zGHUNzdK; wd;k wufvmap&ef &nf&, G af Mumif; od&onf/ (owif;pOf)
yHt k ajccHOya'ESit hf nD uREyfk w f Ydk jynfaxmifpBk u;D udk wkid ;f &if;om;jynfol tm;vHk;wkdY\ pnf;vHk;nDñGwfrIjzifh qufvufwnfaqmufoGm;Mu &rnfjzpfonf/ þae&mwGif uGezf uf'a&;&Si;f ESihf zuf'&,fwrYdk mS oabmobm0 tm;jzifh uJjG ym;jcm;em;onfudk wdik ;f &if;om;jynfot l m;vH;k us,u f s,f jyefYjyefY em;vnfxm;Mu&ef vdktyfayonf/ uGefzuf'a&;&Sif;EdkifiHrsm; onf NyKd uv GJ , G o f nfzh UGJ pnf;wnfaqmufrEI iS hf tusK;d pD;yGm;y#dyu©rsm; aMumifh a&&SnfwnfwHhckdifNrJ&ef rvG,fulacs/ urÇmay:&Sd NydKuJG oGm;aom jynfaxmifpkEkdifiHrsm;tm; avhvmMunfhrnfqkdygu uGefzuf'a&;&Sif;yHkpH EkdifiHrsm;tjzpfpkpnf;xm;onfh aygif;pnf;rIrsKd; jzpfaeonfudk owdxm;rdMu&rnfjzpfonf/ uREyfk w f aYdk rQmrf eS ;f xm;onfh zuf'&,fqo dk nfrmS wkid ;f &if;om;vlrsK;d wpfrsK;d onf ¤if;\jynfe,ftwGi;f üomru jynfaxmifpBk u;D wpfcv k ;kH ESifh oufqkdifonf/ jynfaxmifpkom;qkdonfrSmvnf; nD&if;tpfudk armif&if;ESrpdw"f mwfjzifh wpftx l q YkH if;aoG;om;t&if;tcsm y#dnmOf ESiphf pk nf;aexkid Mf uonfh oabmobm0rsK;d jzpfonf/ tcefrY oifv h Qif NydKysufvG,fonfh uGefzuf'a&;&Sif;pepfrsKd; r[kwfacs/ jynfaxmifpBk u;D \ rnfonft h &yfwiG af exdik o f nfjzpfap OruJG odkufrysuf aexkdifoGm;vdkonfhpdwf"mwfudk uREkfyfwkdYEkdifiH? uREkfyfwkdY jynfaxmifpkBuD;udk pnf;aESmifxm;onfh jynfaxmifpkpdwf"mwfjzifh urÇmwnfoa&GU0kdif;0ef;wnfaqmufoGm;Mu&rnfjzpfygonf/ /
&efukef &efuek (f a&Taps;) 800000 rEÅav;(a&Taps;) 800000 pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) 'DZ,f wpfvw D m ( c ) atmufwed ;f 95wpfvw D m ( * ) atmufwed ;f 92 wpfvw D m (C) tqifjh rifh 'DZ,f wpfvw D m
rwf 17 800000 800000 &efuek f 460^480 usy?f 630^650 usy?f 520^530 usy?f 500^520 usy?f
rEÅav; 500^530 usyf 700^740 usyf 580^610 usyf 550^580 usyf
&efuek f vufum;aps; 'DZ,f wpfvw D m 418 usy?f tqifjh rif'h ZD ,f wpfvw D m 459 usy?f D m 495 usyf atmufwed ;f 92 wpfvw (u) (c ) (* ) (C) (i ) (p ) (q) (Z ) (ps ) (n)
EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef; tar&duef wpfa':vm Oa&my wpf,l½kd w½kwf wpf,Grf xkdif; wpfbwf rav;&Sm; wpf&if;*pf tdEd´, wpf½lyD; *syef wpf&m,ef; awmifukd&D;,m; wpf&m0rf MopaMw;vs wpfa':vm pifumyl wpfa':vm
= 1218.0 = 1365.4 = 186.75 = 34.890 = 298.35 = 18.132 = 1078.7 = 103.51 = 922.76 = 891.39
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfA[kdbPfowfrSwf&nfñTef;EIef;
&efukef rwf 17 &efukefajrmufykdif;c½kdif wkdufBuD;NrdKUe,f w&m;½kH; taqmufttkH opfzGihfyGJukd ,aeY eHeuf 9 em&Du tqkdyg taqmufttkHopfwGif usif;y&m &efukefwkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf OD;0if;aqG? wkid ;f a'oBu;D w&m;vTwaf wmf w&m;olBu;D rsm;? wkid ;f a'oBu;D vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;? wkdif;a'oBuD;w&m;a&;OD;pD;rSL;ESihf w&m;a&;t&m&Sdrsm;? {nhfonfawmfrsm; wufa&mufMuonf/ tqkdygtcrf;tem;wGif &efukefwkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf w&m;olBu;D csKyf OD;0if;aqGu wku d Bf u;D NrKd Ue,fw&m;½k;H opfqidk ;f bkwEf iS hf urÜnf;armfuGef;ukd pufcvkwfESdyfzGifhvSpfay;NyD; w&m;olBuD;csKyf OD;0if;aqG? wkid ;f a'oBu;D w&m;vTwaf wmfw&m;olBu;D rsm;? {nfo h nfawmf rsm;u NrKd Ue,fw&m;½k;H taqmufttko H pfukd vSnv fh nfMunh½f pI pfaq; onf/ wkdufBuD;NrdKUe,f w&m;½kH;taqmufttkHopfukd wkdufBuD;NrdKUe,f &efuek -f jynfvrf;ESifh ol&vrf;axmifh r*Fvm&yfuu G &f dS tvsm; ay 200_ teH ay 120 ajruGuaf y:wGif ay 120_ ay 60_ 12 ay tus,t f 0ef; wpfxyfoHuluGefu&pftaqmufttkHtjzpf aqmufvkyfzGihfvSpfcJhjcif; jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ ukdvwf(owif;pOf)
rwf 18? 2016
a&S a&SUzHk;rS txufqnfawmfBuD; a&avSmif wrH bufpkHpDrHudef;vkyfief;tm; qufvuf taumiftxnfazmf aqmif&Guf&ef ponfjzifh vdktyf onfrsm;udk jznfph u G rf mS Mum;onf/ ,if;aemuf Edik if aH wmfor®wu a&avSmifwrH½I&yfrS qnftwGif; a&0ifa&mufrEI iS hf a&odak vSmifxm; &Sd rt I ajctaersm;udk vnf;aumif;? wrHay:rS a&ydkvTJESifh a&tm; vQyfppfpuf½kHwdkYudk vnf;aumif; Munfh½Ionf/ qnfawmfBu;D a&avSmifwrHonf rEÅav;wdkif;a'oBuD; jyifOD;vGif c½dkif rwå&mNrdKUe,f&Sd acsmif;rBuD; twGif;odkY pD;0ifonfha&rsm;udk odkavSmifxdef;odrf;NyD; rwå&m NrdKUe,f? ykodrfBuD;NrdKUe,f? tr&yl& NrdKUe,fESifh rEÅav;a'owpf0dkuf&Sd qnf a &aomuf { &d , m {u 127000 udk pdu k yf sK;d a& vkaH vmufpmG ay;a0Edkif&ef? vQyfppf"mwftm; uDvdk0yfem&Doef;aygif; 134 oef; cefY xkwfvTwfEdkif&ef? rEÅav;NrdKU aomufo;Hk a&zlvpHk mG ay;a0Edik &f ef? a'owGi;f pdr;f vef;pdjk ynfNy;D &moD Owkaumif;rGef rQwvmap&efESifh &moDra&G; pdu k yf sK;d a&tvkt H avmuf ay;a0Edkif&ef&nf&G,fcsufrsm;jzifh
rsm; taumiftxnfazmfa&; azmfaqmif&u G cf ahJ omfvnf; b@m tzGUJ \tpnf;ta0;cGijhf yKcsut f & aiGaMu;uefYowfcsuft& 2009 2006 ckESpfwGif pDrHudef;vkyfief; ckESpfwGif acwå&yfem;xm;cJhonf/ rsm;udk pwiftaumif txnf txufqnfawmfBu;D a&avSmif
qnfawmfBuD;a&avSmifwrH a&ykdvTJukdawGU&pOf/ 1987 ckEpS u f wnfaqmufcjhJ cif; jzpfonf/ tqdyk ga&avSmifwrHtrsKd ;tpm; rSm ajrom;? uGeu f &pf? ausmufjznfh wrHjzpfNyD; uefa&jynfh a&avSmif yrmP {uay 363000 teuf vuf&SdwGif {uay 334280 odkavSmifxm;&Sdonf/ ,if;qnfrS pdkufysKd;ajr{u 93000 ausmfudk pdu k yf sK;d a&ay;a0vsu&f dSNy;D 12 'or 5 r*¾g0yf (2)vk;H wyfqifum vQypf pf "mwftm; jzefjY zL;ay;vsu&f o dS nf/ qnfawmfBu;D a&avSmifwrHwiG f ESpfpOfysrf;rQ pD;0ifa&\ 30 &mcdik Ef eI ;f cefo Y m odak vSmifEikd o f jzifh ydkvQHpD;0ifaoma&rsm;udk xyfrH xde;f odr;f odak vSmifEikd &f ef? a&tm; vQyfppf ydkrdkxkwfvTwfEdkif&efESifh a&BuD;epfjrKyfrIrS umuG,fEdkif&ef &nf&G,fcsufrsm;jzifh txufqnf awmfBu;D a&avSmifwrHprD u H ed ;f udk vuf&SdqnfawmfBuD; a&avSmif wrH\ txufbuf 33 rdkiftuGm wGif 2006 ckESpf pufwifbm 22 &ufwiG f jyKvyk cf o hJ nfh txl;pDru H def;
(owif;pOf)
wrHukd aqmif&u G Ef ikd jf cif;jzifh a'o wGi;f a&Bu;D epfjrKyrf I obm0ab; tEÅ&m,frS avsmyh g;oufomapEdik f rnfhtjyif EdkifiHawmftwGuf t"duvdt k yfvsu&f o dS nfh vQypf pf "mwftm;udk 64 r*¾g0yf xkwv f w T f ay;Edkifjcif;? rEÅav;NrdKUaomufokH; a&zlvkHapjcif;? qnfawmfBuD; a&avSmifwrH a&ultm;jznfah y; Edik jf cif;ESihf a'owGi;f pdr;f vef;pdjk ynf apjcif;ponfh Edik if aH wmf\ a&&Snf trsdK;om;a&;tusdK;pD;yGm; zGHUNzdK; wd;k wufrrI sm; &&Scd pH m;apEdik rf nfjzpf aMumif; od&onf/ xdkYaemuf EdkifiHawmfor®wESifh tzGUJ onf qnfawmfBu;D a&avSmif wrHrS &[wf,mOfrsm;jzifh jyefvnf xGufcGmcJh&m rEÅav;tjynfjynf qdkif&mavqdyfodkY a&muf&SdNyD; xdkrS wpfqifh jrefrmtrsK;d om;avaMumif; vdkif;jzifh qufvufxGufcGmcJh&m aejynfawmfoYkd jyefvnfa&muf&dSMu onf/ (owif;pOf)
EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef qnfawmfBuD;a&avSmifwrHwGif a'ocHjynforl sm;tm; &if;&if;ES;D ES;D EIwq f ufpOf/ (owif;pOf)
rwf 18? 2016
e,l;a'vD rwf 17 urÇmausmw f ikd ;f rfr*¾Zif;u tdE, ´d 0efBu;D csKyf em&d`Em´ rd'k u D kd tifwmeufwiG f vTr;f rd;k rIt&Sq d ;kH yk*Kd¾ vf tjzpfa&G;cs,fowfrSwfvdkufonf/ tar&duefwikd ;f rfr*¾Zif;u rd'k u D kd tifwmeuf pwm; (tifwmeufMu,fyGifh)tjzpf azmfjycJhNyD; rdk'D onf wGpw f mpmrsuEf mS wGif axmufco H l 18 oef;ESihf azhpb f w G cf w f iG f BuKd uEf pS o f ufol 32 oef;&So d nf[k azmfjyxm;onf/ xdkYjyif rdk'Donf vlrIrD'D,mudk oHwrefa&;qufou G rf t I wGuv f nf; rMumcPoH;k pGJ avh&o dS jl zpfaMumif;ESiyfh wfoufí vGecf o hJ nfEh pS w f iG f rd'k o D nf ygupöwefEikd if cH &D;pOfukd wGpw f mpmrsuEf mS rS wpfqifh ½kwfw&uf xkwfjyefaMunmcJhonfudk udk;um;í tqdkygr*¾Zif;u a&;om;azmfjycJhonf/
odaYk omf rd'k u D kd rvdv k m;olrsm;u vlrrI 'D , D m udk rMumcPoHk;pGJjcif;onf owif;usifh0wfESifh oHwrefa&;enf;vrf;rsm;udk csK;d azmufjcif;jzpfonf[k qdkMuonf/ vGefcJhonfhESpfwGif rdk'Du ygupöwef 0efBuD;csKyf em0yf&Sm&pfzf\ (66)ESpfajrmufarG;aeY twGuf qkawmif;ay;&ef ygupöwefEikd if H vm[d;k NrKd U od k Y oG m ;a&muf r nf [ k wG p f w mpmrsuf E S m wG i f a&;om;cJhonf/ tqdkygr*¾Zif;u azmfjycJhonfh tifwmeuf vTrf;rdk;rIt&SdqHk;vlrsm;pm&if;wGif [,f&Day:wm pmtkyfrsm; a&;om;cJhonfh NAdwdoQpma&;q&mr a*sau½dk;vif;ESifh tar&duefor®wavmif;tjzpf a&G;cs,cf &H &ef ,SONf yKd iaf eol a':e,fx&rfw h v Ykd nf; yg0ifonf/ qif[Gm/ 0g&Sifwef rwf 17 ajrmufu&kd ;D ,m;Edik if t H m; ta&;,l'Pfcwfonft h pDtpOfopfukd tar&duefor®w bm;&uftb kd m;rm;u rwf 16 &ufwGif xkwfjyefaMunmvdkufaMumif; a'oqdkif&mowif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/ ajrmufudk&D;,m;EdkifiHonf Zefe0g&D 6 &ufu EsLuvD;,m;prf;oyfrIwpf&yfjyKvkyfcJhNyD; azazmf0g&D 7 &ufwiG f 'k;H usnyf pfvw T cf jhJ cif;wdu Yk kd wkjYH yefonft h aejzifh tar&duefu ta&;,l'Pfcwfonft h pDtpOfopfukd xkwfjyef aMunmjcif;jzpfonf/ tqdkygtpDtpOft& tar&duefjynfaxmifpktwGif; ajrmufudk&D;,m;tpdk;&ESihfoufqkdifaeaom Opöm"erSeforQudk xdef;csKyfxm;&ef? tar&duefrS ajrmufudk&D;,m;odkY ukefypönf;wifydkYrIt&yf&yfudk wm;jrpf ydwfyif&ef yg0ifonf/ ¤if;tjyif ajrmufudk&D;,m;\pD;yGm;a&;wGif rnfonfhu@rSrqdk yg0ifywfoufaeaomrnfolYudkrqdk ¤if;taejzihf tar&duefEdkifiHom; [kwfonfjzpfap? r[kwfonfjzpfap trnfrnf;pm&if;oGif;&ef or®w tdkbm;rm;\ trdefYpmvTmwGif azmfjyxm;onf/ ajrmufu&kd ;D ,m;\ EsLuvD;,m;ESifh yJx h ed ;f 'k;H usnq f ikd &f m vIy&f mS ;rIreS o f rQukd tar&duefEiS fh urÇmEh ikd if H rsm;u vufoihfcHrnfr[kwfaMumif; tdrfjzLawmfajyma&;qdkcGihf&Sdol *sKdUtef;eufu ajymMum;onf/ ½dkufwm/
rkdif'l*l&D rwf 17 Edkif*sD;&D;,m;EdkifiH ta&SUajrmuf ydkif;&Sd bmoma&;taqmufttHk wpfcu k kd trsK;d orD;ESpOf ;D u taocH AHk;cGJwdkufcdkufrIaMumifh 0wfjyK qkawmif;aeol 22 OD; aoqHk; aMumif; Edkif*sD;&D;,m;ppfbufu rwf 16 &ufwGif ajymMum;onf/ trsKd;orD;wpfOD;u bmoma&; taqmufttHt k wGi;f udk 0ifa&muf AHk;azmufcGJwdkufcdkufNyD; aemuf wpfO;D u taqmufttHt k wGi;f rS xGufvmolrsm;udk tjyifbufrS azmufcGJwdkufcdkufjcif;jzpfaMumif; rsufjrifawGU&Sdolrsm;u bDbDpD owif;XmeodkY ajymMum;onf/ ,if;wdu k cf u kd rf t I wGi;f vl&pS Of ;D cefY 'Pf&m&&SdcJhonf[k Edkif*sD;&D;,m; ppfbufu qufvufajymMum; onf/ rdkif'l*l&DNrdKUonf tpövmr®pf tpGef;a&muf bdkudk[m&rftzGJU\ ZmwdajrjzpfNyD; 2009 ckESpf uwnf;u ,if;tzGUJ \ wdu k cf u kd rf I aMumifh vl 20000 cefY aoqHk;cJh& NyD;jzpfonf/ bDbDpD/
a&mr rwf 17 qif;&Jcsrf;omrcGJjcm;bJ wef;wlnDrQrI r&Sdjcif;udk udik w f , G af jz&Si;f &efEiS hf obm0 ywf0ef;usiu f kd xde;f odr;f apmifh a&Smuf&ef wdkufwGef;xm;aom rwf 16 &ufuxkwjf yefco hJ nfh tpD&ifcpH mwpf&yft& 'de;f rwf EkdifiHu qGpfZmvefEkdifiHudk ausmv f eG í f urÇmt h aysm&f iT q f ;kH EkdifiHjzpfvmcJhaMumif; od& onf/ pOfqufrjywfaomzGHUNzdK;wdk; wufrIuGef&uf (SDSN) ESifh ukdvHbD,mwuúodkvf urÇm ajrqdkif&m tifpwDusKwdkY jyifqifxm;onft h qdyk gtpD&if cHpmwGif qD;&D;,m;? tmz*ef epöwefESifh tmz&dua'ocGJ Ekid if &H pS Ef idk if w H rYkd mS urÇmay:wGif aysmf&Tifp&mraumif;qHk; 10 EkdifiHjzpfonf/ ,ckESpftwGuf urmÇUaysm&f iT pf &m taumif;qH;k xdyfwef; 10 EkdifiHrSm 'def;rwf? qGpZf mvef? tdu k pf vef? aemfa0? zifvef? uae'g? e,fomvef? e,l;ZDvef? MopaMw;vsESifh qDG'ifEkdifiHwkdY jzpfonf/ 'de;f rwfEidk if rH mS jy;D cJo h nfEh pS u f qGpfZmvefESifh tdkufpvefEkdifiH
wdaYk emuf wwd,ae&mwGijf zpf onf/ aysmf&TifrIr&SdqHk;EkdifiH rsm;rSm r'g*gpum? wefZef;eD; ,m;? vdkufab;&D;,m;? *DeD? &0rf'g? bDeif? tmz*efepöwef? wd*k ?kd qD;&D;,m;ESihf bl&eG 'f ED idk if H wdkYjzpfonf/ tar&duefjynfaxmifpku urÇmhtaysmf&TifqHk;pm&if;wGif tqifh 13 ae&mwGif&SdjyD; ,lauu tqifh 23? jyifopf Ekid if u H tqifh 32 ESihf tDwvD
EkdifiHu tqifh 50 ü &yfwnf aeonf/ ]]'g[m uRefawmfwdkY wdkif;jynftwGuf tvGefudk tm;&SdapwJh owif;wpf&yfjzpf NyD; tvGefudkcsrf;om<u,f0wJh tar&duef jynfaxmifpku NyD;cJhwJhESpf 50 umvtwGif; csrf;om <u,f0vmcJhayr,fh aysmf&TifrIodyfr&SdcJhbl;av}} [k SDSN tBuD;tuJESifh ukv or*¾ twGif;a&;rSL;csKyf befuDrGef;\ txl;tMuHay;
ygarmu© *sufz&Dqufcsfu ajymMum;onf/ aysm&f iT rf &I adS om wdkif;jynfrsm;ESifh aysmf&TifrIr&Sd aom wkid ;f jynfrsm;rS jynforl sm; Mum; jcm;em;csufrsm;udk odyÜH enf;uswdkif;wmí r&Ekdifay/ ]]bmaMumifh aysm&f iT rf &I jdS cif;r&Sd jcif;eJY ywfoufNy;D uReaf wmfwYkd em;vnfEkdifygw,f}} [k tpD &ifcHpma&;om;olrsm;teuf wpfOD;jzpfol *sufz&Du ajym Mum;onf/ ½dkufwm/
ayusif; rwf 17 w½kwfEdkifiHwGif 'kH;,mOfvTwfwifa&;ESihf 'kH;,mOfwnfaqmufa&; ukrÜPDwpfckudk yxrqkH;tBudrf wnfaxmifrnfjzpfaMumif; EdkifiHydkiftmumoenf;ynmvkyfief;rS odyHÜ ynm&SifwpfOD;u rwf 17 &ufwGif ajymMum; onf/ auGUusKd;-11 [k trnfay;xm;onfh o,f,lydkYaqmifa&; 'kH;ysHudk 2017 ckESpfwGif pD;yGm;jzpf'kH;,mOfypfvTwfa&;vkyfief;twGuf ypfvw T &f ef pDpOfxm;aMumif; w½kwq f efuse;f tmumotkyfpk (pDtufpftufpf*sD)\ 'DZdkif; ykHpHxkwfvkyfa&;tif*sifeD,mXmetBuD;tuJ [l&Sef;,efu ajymMum;onf/ pDtufpt f ufp*f su D rk P Ü o D nf w½kwEf idk if H tv,fyikd ;f [labjynfe,fwiG f tajcpdu k o f nf/ 2013 ckESpfESihf 2014 ckESpftwGif;u auGUusKd;-1 ESihfauGusKd;-2 [k trnfay;xm; onfah vmifpmawmihcf o J ;Hk o,f,yl aYkd qmifa&; 'kH;,mOfrsm;vTwfwifcJhonf/ auGUusKd;[lab a0g[m&rSm w½kwfbmomt& tvsifjrefqkH; aom,mOf[k t"dyÜm,f&onf/ EdkifiHwumtmumoqdkif&m aps;uGuf wGif tar&duefjynfaxmifpu k vTr;f rd;k xm;Ny;D N*d K [f y wf v rf ; &S d N*d K [f w k t a&twG u f \ xuf0ufausmfudk tar&duefu vTwfwifcJh onf/ w½kwfEdkifiHonf ,if;aps;uGufodkY ydkrdk xdk;azmuf0ifa&muf&ef BudK;yrf;vsuf&Sd onf/ qif[Gm/
rwf 18? 2016
aejynfawmf rwf 17 wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdifonf jrefrmEdkifiHqdkif&m *smreDEdkifiH oHtrwfBuD; H.E. Mr. Christian Ludwing Weber Lortsch tm; ,aeYeHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd bk&ifhaemif&dyfom {nfhcef;rü vufcHawGUqkHonf/ (tay:yHk) xdo k aYkd wGUqk&H mwGif jrefrm-*smreD ESpEf ikd if q H ufqaH &;ESihf wyfrawmfEpS &f yfMum; qufqaH &;tajctaersm;? EdkifiHwumtajctaersm;ESifhywfoufí tjrifcsif;zvS,faqG;aEG;Muonf/ awGUqkHyGJodkY wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifhtwl n§dEIdif;uGyfuJa&;rSL;(Munf;? a&? av)yl;wGJwm0ef umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av) AdkvfcsKyfBuD;cifatmifjrifhESifh umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;(Munf;)rS 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; jrxGef;OD;wdkYwufa&mufMuNyD; *smreDEdkifiHoHtrwfBuD;ESifhtwl yxrtwGif;0efwdkY wufa&mufcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (jr0wD)
&efukef rwf 17 tm&Sta0;oifwuúov kd rf sm; FIVE OPEN UNIVERSITY-OU5 odkY0ifa&mufcGihfudk jrefrmEdkifiHynma&;0efBuD;Xmetm; rwf 14 &ufpjJG zifh yl;aygif;yg0ifaqmif&u G cf iG jfhyKvu kd Nf yjD zpfaMumif; &efuek t f a0;oifwuúov kd f "mwkaA'Xme ygarmu©a'gufwmoZifvGifxHrS od&onf/ ta&SUawmiftm&Sa'owGi;f &Sd FIVE OPEN UNIVERSITY-OU5 tzGJU0ifEdkifiHrsm;jzpfaom tif'dkeD;&Sm;? rav;&Sm;? AD,uferf? xkdif;ESihf zdvpfyikd Ef idk if w H o Ykd nf tmqD,EH ikd if t H wGi;f ta0;oifwuúov kd t f csi;f csi;f ta0;oifynma&;zGHUNzdK;wkd;wufrIrsm;udk wef;wlnDrQpGm yl;aygif;aqmif &GuEf idk af pa&;twGuf tif'ekd ;D &Sm;Edik if H SURABAYA NrKd UwGif usi;f yaom OU5 tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;csuft& &efukefta0;oif wuúov kd f "mwkaA'XmerS ygarmu©a'gufwmoZifviG f wufa&mufcrhJ I tpD&ifcHwifjycsuft& ,ckvdk ynma&;0efBuD;XmerS twnfjyKyl;aygif; yg0ifaqmif&GufcGifh&&Sdjcif;jzpfaMumif;od&onf/ tqdkyg OU5 tpnf;ta0;udk tcsdefrDwufa&mufcGihf&&SdcJhojzihf jrefrmEdik if t H wGi;f &Sd ta0;oifw f uúov kd f 35 ckonf Online rS ta0;oiff oifMum;a&;ESifh okawoevkyif ef;rsm;udk tif'ekd ;D &Sm;? rav;&Sm;? zdvpfyikd ?f AD,uferfESihf xdkif;EdkifiHrsm;enf;wl wef;wlnDrQpGm yg0ifyl;aygif;aqmif &GufcGihf&&SdEkdifrnfhtjyif &efukefta0;oifwuúodkvfonfvnf; ta&SU awmiftm&S\ OU5 rS OU6 tqihfodkY a&muf&SdoGm;rnfjzpfaMumif; a'gufwmoZifvGifu &Sif;jyonf/ ta0;oif oifMum;a&;yg0ifyl;aygif;cGihf&&SdcsdefwGif ta0;oif ausmif;om; ausmif;olrsm;onf t*Fvyd pf mESifh uGeyf sLwmuRr;f usirf t I yg t0if rdrw d Ykd pdwBf uKd uaf &G;cs,x f m;aom bmom&yfrsm;udk ydrk x kd ad &mufpmG oifMum;ay;Edik rf nfjzpfaMumif; od&onf/ (ode;f 0if;)
uGrf;NcHukef; rwf 17 2016 ckESpf rwfvrSpí t,feDndK&moDOwkaMumifh a&&Sm;yg;jywf vyfrIrjzpfay:apa&;twGuf &efukefawmifydkif;c½dkif uGrf;NcHukef;NrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&SdESifh 0efxrf;rsm; onf a&jywfvyfEkdifonfh awmfau;? awmfuvdwf? qdyfurf;om? tv,f&Gm? unifukef;? atmifaZ,s? ZD;ukef;aus;&Gmrsm;odkY uGif;qif; oGm;a&mufcJhaMumif; od&onf/ aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? aus;&GmtaxmuftuljyKtzGJUrsm;? a'ocHrsm;ESit hf wl aomufo;Hk a&uefrsm;\tajctaeudk vku d v f MH unf½h I NyD; aus;&Gmrsm;\ a&okH;pGJrI? aemufxyfokH;pGJEkdifonfhumv? vuf&Sd aomufokH;a&rsm;udk pepfwusokH;pGJa&;? a&jywfEkdifonfhumvwdkYudk ar;jref;í a&jywfvyfygu o,f,al y;a0Ekid rf nfeh nf;vrf;rsm;udk aqG;aEG; cJo h nft h jyif aemifwiG f a&jywfvyfrrI jzpfay:a&;twGuf a'oESiu hf u kd n f D rnfh a&&&Sad &;vkyif ef;rsm;udk aqmif&u G af y;Ekid af &; aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL; rsm;rSwpfqifhwifjya&;wdkYudk aqG;aEG;cJhMuonf/ (o&zD-uGrf;jcHukef;)
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf Ekid if aH wmfor®wonf v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme? pufrIoD;ESHzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfa&Ttm; jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPf OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL;tjzpf wm0ef0wå&m;rsm;ukd pwifaqmif&GufonfhaeYrSpí ajymif;a&TUcefYxm;vkduf onf/
pDbl; rwf 17 (13) Budrfajrmuf tmqD,HjyefMum;a&; 0efBuD;rsm;tpnf;ta0;? (14)Budrfajrmuf tmqD,HjyefMum;a&;qdkif&mtqifhjrifht&m&Sd BuD;rsm;tpnf;ta0;ESifh qufpyftpnf;ta0; rsm;udk zdvpfyikd Ef ikd if H pDb;l jynfe,f vmylvmylNrKd U wGif rwf 15 rS 17 &uftxd usif;yvsuf&Sd&m (13) Burd af jrmuf tmqD,jH yefMum;a&;0efBu;D rsm; tpnf;ta0;ESihf qufpyftpnf;ta0;rsm; zGiyhf JG tcrf;tem;udk tqdyk gNrKd U&Sd &Se*f &Dvm[dw k ,fü ,aeYeHeuf a'opHawmfcsdef 9 em&DwGif usif;y onf/ tpnf;ta0;wGif zdvpfydkifEdkifiH pDbl; jynfe,f vmylvmylNrdKUawmf0ef Ms. Paz C Radaza u EIwfcGef;qufpum;ajymMum;onf/ xdkYaemuf zdvpfydkif½dk;&m,Ofaus;rItqdktu rsm;ESifh tmqD,HEdkifiHrsm;\ ,Ofaus;rItu rsm;jzifh azsmfajzwifqufonf/ xdkYaemuf (12)Budrfajrmuf tmqD,H jyefMum;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;ESihf qufpyf tpnf;a0;rsm;\Ouú| jyefMum;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;&JxG#fu trSmpum; ajymMum;NyD; (13)Budrfajrmuf tmqD,H jyefMum;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;ESihf qufpyf tpnf;ta0;rsm;\ Ouú|tjzpf aqmif&u G rf nfh zdvpfydkifEdkifiH qufoG,fa&;0efBuD; Mr. Herminio B. Coloma xH Ouú|wm0efrsm; vTJajymif;ay;tyfonf/ ,if;aemuf zdvpfykdifEdkifiH qufoG,fa&;
0efBuD; Mr. Herminio B. Coloma u tzGifh trSmpum;ajymMum;onf/ ,if;aemuf (13)BudrfajrmuftmqD,H jyefMum;a&;0efBu;D rsm;tpnf;ta0;udk qufvuf usif;y&m tpnf;ta0;wGif (13)Budrfajrmuf tmqD,t H qifjh rift h &m&SBd u;D rsm; tpnf;ta0; &v'frsm;udk twnfjyKNy;D tmqD,q H ufo, G af &; qdik &f mr[mpDrcH suu f kd taumiftxnfazmf&m wGif tmqD,HjyefMum;a&;0efBuD;rsm;tpnf; ta0;ESihf tqifjh rift h &m&SBd u;D rsm;tpnf;ta0; rsm;\ tcef;u@udk ydrk u kd s,jf yefaY p&efaqmif &Gurf nfh tpDtpOfrsm;? tmqD,jH yefMum;a&;ESihf rD'D,mu@ zGHUNzdK;wdk;wufa&;qdkif&m r[m AsL[mpDrHcsufyg t"du r[mAsL[m (4)&yfESifh pyfvsOf;í EdkifiHtvdkuf qufvuftaumif txnfazmfoGm;rnfh vkyfief;pOfrsm;? tmqD,H tzGUJ 0ifEikd if t H vdu k f rD', D mzGUH NzKd ;rIukd avhvmí yl;aygif;aqmif&GufEdkifrnfh tcGifhtvrf;rsm;? rD', D mqdik &f mvkyif ef;rsm;ESihf oifwef;tpDtpOf qdkif&myl;aygif;pDpOfaqmif&GufrIrsm;? tmqD,H Edik if rH sm;\ rwlujJG ym;onfh vlt Y zGUJ tpnf;rsm;\ ,Ofaus;rIqdkif&maqG;aEG;rIrsm;? 2017 ckESpf wGif jynfah jrmufrnfh tmqD,pH wifxal xmifjcif; ESpf(50) jynfh txdrf;trSwftjzpf tmqD,H tzGJU0ifEdkifiHrsm;tvdkuf usif;yaqmif&Gufrnfh tpDtpOfrsm;? tmqD,Hjynfolrsm;taejzifh tmqD,H\ tcef;u@udk ydkrdkodomxif&Sm; ap&ef aqmif&u G rf nft h pDtpOfrsm;ESihf pyfvsO;f í tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHrsm;rS wufa&mufvm
aom udk,fpm;vS,frsm;u tjrifcsif;zvS,f aqG;aEG;cJhMuNyD; tpnf;ta0;tNyD;wGif (13) Budraf jrmuf tmqD,jH yefMum;a&;0efBu;D rsm;ESihf qufpyftpnf;ta0;rsm;qdkif&m yl;wGJaMunm csufwpfapmif xkwfjyefcJhonf/ qufvufí (4) Burd af jrmuf tmqD,EH iS hf rdwfzuf(3)EdkifiH jyefMum;a&;0efBuD;rsm;tpnf; ta0;udk rGef;vGJydkif;wGif qufvufusif;y&m tmqD,t H zGUJ 0ifEikd if rH sm;ESihf rdwzf ufEikd if rH sm;jzpf onfh w½kwf? *syef? udk&D;,m;EdkifiHwdkY\ a'o wGif;rD'D,mzGHUNzdK;rIqdkif&m yl;aygif;aqmif&Guf rIrsm;? tmqD,Htodtjrifjr§ifhwifa&;twGuf jyefMum;a&;u@rS yl;aygif;aqmif&Gufrnfh tpDtpOfrsm;? ulnyD yhH ;kd rIrsm;? qufvufaqmif &Gufrnfh tpDtpOfrsm;udkaqG;aEG;cJhNyD; tpnf; ta0;tNyD;wGif yl;wGJaMunmcsufwpfapmif xkwfjyefcJhonf/ (13)Budrfajrmuf tmqD,HjyefMum;a&; 0efBuD;rsm;tpnf;ta0;\ tBudKtpnf;ta0; rsm;tjzpf (14)Burd af jrmuf tmqD,jH yefMum;a&; qdkif&m tqifhjrifht&mBuD;rsm;tpnf;ta0;? (4)Budrfajrmuf tmqD,HESifhrdwfzuf (3)EdkifiH jyefMum;a&;qdkif&m tqifhjrifht&m&SdBuD;rsm; tpnf;ta0;ESifh yxrtBudrf tmqD,H*syefjyefMum;a&;qdik &f m tqifjh rift h &m&SBd u;D rsm; tpnf;ta0;udk rwf 15? 16 &ufwdkYwGif zdvpfydkifEdkifiH vmylvmylNrdKUü usif;ycJh onf/ (owif;pOf)
rwf 18? 2016
pdrf;ndKUaeaomawmifwef;rsm;udk t&yfav;rsufESmwpfcGif rIefysysjrif&onf/ jymvJhvJha&jyifudk wdkufcwfvmaom avEkat;rsm;u a&mufvmoltaygif;udk tarmajyaponf/ xdkae&monf rEÅav;wdkif;a'oBuD; rwå&mNrdKUe,ftwGif;wnf&Sdonfh ESpfaygif; 30 cefY&SdNyDjzpfaom qnfawmfBuD;a&avSmifwrHjzpfNyD; rEÅav;wdkif;a'oBuD;\ pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm; twGuf tm;xm;&mvnf;jzpfonf/ wrHu a'oudk trsm;BuD; tusKd; ESihf SANYU CONSULTANTS ESpfpOfysrf;rQ pD;0ifa& 17 'or a0aeonfh a&avSmifwrHrsm;teuf jyKygw,f/ uefa&jynfo h akd vSmifEikd f INC(SCI) twdkifyifcHtzGJUwdkY 7 odef;{uay&&Sdrnf[k cefYrSef; qnfawmfBuD;a&avSmifwrHvnf; wJh yrmPu {uay 3 'or 63 tpD&ifcpH mrsm; a&;qGw J u G cf suaf e aMumif; qnfajrmif;ESifh a&tokH; wpfcktygt0ifjzpfaMumif; od& odef;yg/ 'gayr,fh pD;0ifwJh a&&JU NyDjzpfaMumif; od&onf/ csrI pDrHcefYcGJa&;OD;pD;XmerS od&Sd& onf/ 30 &mcdik Ef eI ;f udyk J odak vSmifay;Edik f ]]rd;k uapmrvm;? aemufusrvm; onf/ ]]pwifwnfaqmufcNhJ y;D 29 ESpf wJhtwGuf ydkvQHaewJha&awGudk qdkwm cefYrSef;r&bl;/ &moDOwk xdkYjyif a'otwGif; a&BuD; ausmf umvwpfavQmufrmS 2004 rxde;f odr;f Edik v f Ykd ESppf Ofa&Bu;D wwf awGuvnf; azmufjyefaewmqdk epfjrKyfrI obm0ab;tEÅ&m,frS ckEpS w f pfEpS o f m a&rausmcf yhJ gbl;/ ygw,f/ tJ'gaMumifh acsmif;rBuD; awmh aEGpyg;udkvnf; vdktyf&if umuG,fEdkifNyD; vlOD;a&xlxyf a&0iftenf;qk;H ESpjf zpfNy;D 0ifa&u acsmif;&JU wpfESpfvkH;pD;wJha&awG pdppfay;oifhygw,f/ a&ravmuf aom rEÅav;NrdKU\ aomufokH;a& {uay 10 ode;f yJ&cdS w hJ ,f/ usew f hJ teufu ydkvQHwJha&awGudk xyfNyD; wmrsKd;rjzpfatmif vuf&Sdqnf vdt k yfcsu?f qnfawmfBu;D a&avSmif ESpfwdkif;rSm a&0ifrsm;wJhtwGuf odak vSmifxm;Edik rf ,fq&kd if a&tm; awmfBuD;&JU a&ay;a0rIudk pepfus wrHtm; a&ydkrdkjznfhqnf;Edkifrnfh a&vQHygw,f/ a&rvQHEdkifatmif vQyfppfvnf;ydkxkwfEdkifNyD; a&BuD; atmif aqmif&u G af y;zdv Yk t kd yfovdk tusKd;aus;Zl;rsm;tjyif EdkifiHawmf a&avSmifwrH topfwpfcu k awmh a&vQw H mawGuv kd nf; xde;f csKyEf ikd f qnfawmfBu;D taeeJY ESpf 30 &Sv d m \ vdktyfcsufjzpfaom a&tm; used ;f aovdt k yfw,fvx Ykd ifygw,f/ r,fvdkYxifygw,f/ 2006 ckESpfrSm NyDqdkawmh a&u odkavSmifEdkifwJh vQyfppf 64 r*¾g0yfudk xkwfvTwf uReaf wmfwdkY od&oavmuf 1996 vufaxmufñTefMum;a&;rSL; txufqnfawmfBuD; a&avSmif ajr{uay okH;odef;ausmfqdk&if jznfhqnf;Edkifrnfjzpfonf/ ckESpfwkef;u rdk;rsm;wJhtwGuf a& OD;oef;OD;/ wrHukd wnfaqmufzYkd vsmxm;ay Eke;f usaerIuv kd nf; xnfph Of;pm;zdYk ]]rd;k wGi;f rSma&Bu;D &if qnfawmf awG wtm; qnfxu J 0kd ifcyhJ gw,f/ ]]a'ou tylydkif;jzpfawmh pdkufysKd;a&;twGuf a&[mr&Sdrjzpf yg/ vkHavmufwJh pdkufysKd;a&udk vG,fulpGmeJY okH;pGJcGifh&wm tzdk; rjzwfEdkifwJh qkvmbfwpfckyg}}[k qnfawmfBuD;&Gmom; OD;at;oef; u ajymygw,f/ qnfawmfBu;D rS qnfa&aomuf {&d,m {u 127000udk pdu k yf sK;d a& ay;a0vsuf&SdNyD; wpfESpfvQif vQyfppf"mwftm; uDvdk0yfem&D oef; 174 oef;cefu Y kd xkwv f yk af y; vsuf&Sdonf/ rEÅav;usKH;a&jznfhwif;jcif;ESifh rEÅav;wdkif;a'oBuD; wpfcGif pdrf;vef;pdkjynfa&;twGufvnf; wpfzufwpfvrf;rS jznfhqnf;ay; vsu&f adS Mumif; qnfajrmif;OD;pD;Xme rS od&onf/ qnfawmfBuD; a&avSmifwrH onf a&0iftm;aumif;Ny;D wpfEpS f ysr;f rQp;D 0ifa& {uay 21 ode;f cefY &SdNyD; wpfESpfysrf;rQ tokH;jyKonfh qnfawmfBuD;a&avSmifwrHtwGif; a&odkavSmifxm;rIukd awGU&pOf/ a&yrmPrSm 12 'or 7 odef; cefY&SdaMumif;? qnfawmfBuD;rS r,fh aiGaMu;tcuftcJawGaMumifh vdkygw,f/ a&0ifwJhyrmPeJY ydkNyD; BuD;u a&awGudkvTwfcs&avh&Sdyg qnf&JU odkavSmifEdkifpGrf;uvnf; rwå&mNrdKU? rEÅav;NrdKU? tr&yl& 2009 ckESpfrSm &yfxm;cJh&ygw,f/ a&ay;a0rIpdwfcs&apzdkYtwGufeJY w,f/ a&wHcg;ckepfc&k NdS y;D a&t0if {uay okH;odef;ausmfrdkY ydkvQH0if NrdKUESifh ykodrfBuD;NrdKUe,fwdkYodkY tckawmh rMumrDjyefvnfavhvm vQyfppf"mwftm; wdk;xkwfEdkifzdkY rsm;vmwmeJY uRefawmfwdkYu vmwJah &awGuv kd w T af y;ae&w,f/ pdu k yf sK;d a&;twGuf a&ay;a0vsuf qef;ppfwmawGvkyfr,fvdkY od&yg twGuf txufqnfawmfBuD; BudKwifa&vTJEdkifwJh a&wHcg;pepfrdkY BuD;rm;wJh a&BuD;a&vQHrIuawmh &SdNyD; 2015-2016 ckESpftwGuf w,f/ uRefawmfu qnfawmfBuD; a&avSmifwrHudk aqmif&GufEdkifzdkY tqifajyygw,f/ odaYk omf ESpw f ikd ;f rjzpfygbl;/ a&wHcg;tzGifhtydwf rdk;pyg; 77149 {uESifh aEGpyg; rSm wm0efcHtif*sifeD,mtaeeJY vkyfaqmifoifhygw,f/ uRefawmf a&rsm;wJhtwGuf a&vQHrIrjzpfyGm; pepfjzpfwmaMumifh qnfa&aomuf 19651 {uwdkYtwGuf a&ay;a0 wm0ef,l&NyD; uRefawmfhtjrif wdkY tpdk;&vufxufrSm vkyfudkif atmif *½kjyK&w,f/ rESpfu awGukd BuKd wifowday;Ny;D xkww f m vsuf&SdaMumif; od&onf/ ajym&&if a&avSmifwrHwpfck roGm;Edkifayr,fh jzpfEdkifr,fqdk&if 'DtcsdefeJY ,SOfMunfh&if a&{uay jzpfygw,f/ tJ'DESpfrSmawmh odkYaomf urÇmwpf0ef;vkH;wGif wnfaqmufxm;Edik &f if trsm;Bu;D obm0uay;ae&ufom;eJY tv 26000avmuf odak vSmifxm;Edik yf g a&t0if {uay 32 odef;txd&Sd opfawmrsm; jyKef;wD;vmjcif;? tusK;d &Sad pr,f}}[k qnfajrmif;ESihf [ó jzpfrSmpdk;ygw,f/ ae&mu w,f/ t,feDndK&moDOwkjzpfae w,fvYkd od&ygw,f/ a&ur&&if tdZk ek ;f vTmxdcu kd o f nftxd umAGef a&tokH;csrI pDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme tqifajyw,fqdk&ifawmh tpdk;& awmh 'DESpfaEGpyg; {u 9000 vnf; jyóem&SNd y;D a&rsm;&ifvnf; 'dkifatmufqdkuf"mwfaiGUxkwfvkyf qnfawmfBuD; a&avSmifwrHwGif tqifq h ifeh YJ vTwaf wmfukd wifjyNy;D avmuf avQmYvdkufygw,f/ tJ'D awmifolawG tcufawGUapwmrdkY rI rsm;jym;vmjcif;ESifh vlom;wdkY wm0efusaeonfh OD;pD;t&m&Sd aqmif&Gufoifhw,fqdk&if aqmif ae&mrSm ESrf;tpm;xdk;pdkufEdkifzdkY a&avSmifwrHxyfaqmufNy;D a&udk okH;pGJonfh tokH;taqmifrsm;\ OD;ausmfaZmu ajymMum;onf/ &Guyf g}}[k qnfawmfBu;D a&avSmif awmifolawGudk ynmay;rIawG xdef;odrf;ay;apcsifw,f}}[k a&eHY ½dkufcwfrIaMumifh &moDOwkazmuf txufqnfawmfBu;D a&avSmif wrHtm; vma&mufMunf½h pI pfaq; jyKvyk w f ,f/ wu,fvo Ykd m txuf omNrdKUe,f qnfawmfBuD;&Gmom; jyefrIrsm;udk wpfESpfxufwpfESpf wrHudk rEÅav;wdkif;a'oBuD; cJo h nfh Edik if aH wmfor®w OD;ode;f pdef qnfawmfBu;D wnfaqmufNy;D yHyh ;kd wpfOD;u olYtjrifudk ajymjyonf/ BuHKvmMu&m vkHavmufonfh a& rwå&mNrdKUe,f vuf&Sdqnfawmf u qnfawmfBuD;a&avSmifwrHrS Edkifr,fqdk&ifawmh &moDra&G; w0kef;0kef; wdkufcwfaeonfh &&Sad &;onf tvGet f a&;Bu;D onfh BuD; a&avSmifwrH\ txuf 33 wm0ef&o dS rl sm;tm; ajymMum;cJo h nf/ a&ay;a0rIeJY a&odkavSmifrIudk a&vIdif;uav;rsm;onf aea&mif udpöwpf&yfjzpfvmcJhonf/ rdkiftuGmwGif wnfaqmufEdkif&ef txufqnfawmfBu;D a&avSmif ydkrdkvkyfaqmifEdkifr,fvdkY xifyg atmufwiG f wvufvufawmufy xdjYk yif jrefrmEdik if v H Ol ;D a&\ 70 jzpfajrmufEdkifaMumif; qnfajrmif; wrH wnfaqmufrnfqykd gu erfyh uf w,f/ 'ghtjyif a&Bu;D a&vQjH zpfwm aeonf/ tnmaEGudk tefwkum &mcdkifEIef;onf aus;vufrsm;wGif a&avSmifwrH wnfaqmufa&; acsmif;ay:wGif wnfaqmuf&rnf awGudkvnf; xdef;csKyfEdkifr,fvdkY pdkufysKd;a&; awmifolrsm;twGuf tajccsaexdkifMuNyD; pdkufysKd;a&; tBuKd p;l prf;avhvmonfh twdik yf ifcH jzpfonf/ xdkae&monf ESpfpOf xifygw,f}}[k rEÅav;c½dkif qnfawmfBuD;wrHonf ,cktcsdef vkyfief;onf toufaoG;aMum tzGUJ rsm;u vsmxm;aMumif;od&Ny;D rd;k a&csed v f ufr ysr;f rQtm;jzifh 35 qnfajrmif;ESifh a&tokH;csrI pDrH rS ay:aygufcJhonf r[kwfyg/ jzpfojzifh pdkufysKd;a&;vkHavmuf wrHtlaMumif;ae&mwGif vdktyf vufrcefY&&Sdonfh ae&mjzpfNyD; cefYcGJa&;OD;pD;XmerS vufaxmuf ukef;abmifacwf jrefrmrif;rsm; ap&eftwGuf a&t&if;tjrpf onfh ajrjyifwikd ;f wmjcif;rsm;? blrd uefjynfha&avSmifyrmP {uay ñTefMum;a&;rSL; OD;oef;OD;u vufxufuwnf;u acsmif;rBuD; o,HZmwrsm;udk tusKd;&SdpGmokH;pGJ aA'qdkif&m pl;prf;avhvmjcif; 530000 0ifqhHEdkifonf/ uefa& ajymMum;onf/ acsmif;ay:wGif a&vTJqnfwpfck jcif;jzifh ajyvnfapEdkifrnf[k vkyfief;ESifh ZvaA'qdkif&m pl;prf; ao {uay 27000 xdef;xm;Edkif rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; wnfaqmufuma&Tavmif;wl;ajrmif; cefYrSef;&onf/ avhvmjcif;rsm; aqmif&GufNyD; um uefa&tjynfha&jyifus,f qnfEiS ahf &avSmifwrHppk ak ygif; 97 rSwpfqifh a&ay;oGi;f um oD;ESrH sm; ]]&moDOwku azmufjyefaewJh aMumif; od&onf/ qnfajrmif;ESihf {&d,m {u 5730 &So d nfh ausmuf ckcefY&Sdaomfvnf; pdkufysKd;ajr{u pdu k yf sK;d cJjh cif;jzpfNy;D 1901 ckEpS w f iG f tcsdefrSm qnfawmfBuD;a&avSmif a&tokH;csrI pDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme jznfhwrHtjzpf wnfaqmufEdkifNyD; aomif;ESifhcsDum wm0ef,la&ay; qnfawmfBuD; a&vTJqnfESifh
OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfaZm/ rEÅav;wl;ajrmif;wdkYudk wnf aqmufum a&oGif;pdkufysKd;cJhMu onfh ordkif;rSwfwrf;rsm;udk jrifawGU&onf/ 1987 ckEpS w f iG rf l acsmif;twGi;f 0ifa&mufonfh pD;a&rsm;udk a&avSmifwrHjzifh odkavSmifum &moDra&G;pdkufysKd;a& ay;a0Edkif&ef ESifh a&tm;vQyfppfxkwf,lEdkif&ef twGuf qnfawmfBu;D a&vTq J nf\ txufbuf ESpfrdkifcefYtuGm acsmif;rBu;D ay:wGif qnfawmfBu;D a&avS m if w rH u d k wnf a qmuf xm;cJ&h m ,ckqykd gu ESpf 30 wdik cf hJ NyDjzpfonf/ ,ckxyfrHí txuf qnfawmfBuD; a&avSmifwrHudkyg wnfaqmufEdkifygu tnmajr wpfcGif pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm; twGuf rsm;pGmtusKd;&Sdaprnfjzpf aMumif; cefYrSef;&onf/ qnfawmfBuD;a&avSmifwrHrS tjyefum;vrf;ray:wGif qnf awmfBuD; qnfa&aomuf{&d,m twGi;f rS a&ausmw f w H m;wpfcu k kd jrifawGU&onf/ wHwm;eHab;wGif aqmhupm;aeaom uav;rsm;ESihf trsKd;orD;wpfodkufwdkYu t0wf avQmfzGyfaeMuonf/ vSnf;wpfpD; uvnf; jrifuiG ;f twGi;f 0ifa&muf um a&pyfodkYqif;oufonf/ oefpGrf;aom EGm;ESpfaumifrSm a&txdtawGUaMumifh uqkef aygufum aysmjf rL;aeMuNy;D ydik &f iS f trsKd;om;uvnf; a&csKd;&ef jyifqifonf/ ]]uRerf wdiYk ,fi,fu aEGq&kd if a&&zdYk wpfarQmBf u;D xrf;& ydk;&w,f/ tckawmh ajrmif;awG uae a&ykrH eS &f vdYk a&twGufryl& awmhbl;/ rdk;wGif;tcgrsm;rSm a&u vQHawmifaewmudkawmh xdef;xm;ay;zdkYvdkao;w,f/ aEG jzpfjzpf rdk;jzpfjzpf a&ykHrSefav; &Sdapcsifw,f}} [k trsKd;orD;BuD; wpfO;D u a&csK;d ae&mrS ajymjyonf/ ajrvrf;uav;twdkif; zkefw aomaomjzifh a&eHYomNrdKUay:odkY pma&;olwdkYarmfawmfum; armif; xGufvm&m pdrf;ndKUaom awmif wef;rsm;NcH&Hxm;onfh jymvJhvJh qnfawmfBuD;uawmh taemuf wGif rIefjyjyom usef&pfcJhawmh onf/ /
rwf 18? 2016
'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yxrykHrSeftpnf;ta0; t|raeYodkY wufa&mufMu uol olrssm;ud m;udk awGU&pOf/
aejynfawmf rwf 17 'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yxrykHrSeftpnf;ta0; t|raeYudk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif usif;y&m EdkifiHwumvTwfawmf Ouú|rsm;uay;ydkYonfh 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTm 2 ck? jynfaxmifpk \ b@maiG t&tokH;qdkif&mOya'yg oD;oefY&efykHaiGrS cGJa0okH;pGJrIrsm; ESifh u,m;jynfe,frS &yfuGufESifh aus;&Gmrsm; wdk;csJUjyifqifzGJUpnf;rI? y,fzsurf EI iS hf trnfajymif;vJrw I u Ykd kd rSww f rf;wifjcif;? jynfaxmifpt k pd;k & 0efBuD;Xme ta&twGuftrnfESifh jynfaxmifpk0efBuD;OD;a& owfrSwf Edkifa&; vTwfawmfodkY wifjyjcif;wdkYudk aqmif&GufMuonf/ a&S;OD;pGm jynfaxmifpkvTwfawmfem,uxHodkY pifumylEdkifiH vTwfawmfOuú| Mdm.Halimah Yacob ESifh ul0dwfEdkifiH trsKd;om; vTwfawmfOuú| H.E. Mr. Marzoug Ali Al-Ghanim wdkYrSay;ydkYaom 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmwdkYudk rSwfwrf;wifonf/ qufvufí vTwaf wmfem,u u Edik if aH wmfor®wxHraS y;ydaYk om 2015 ckESpf jynfaxmifpk\b@maiG t&tokH;qdkif&mOya'yg oD;oefY &efykHaiGrS e,fpyfa&;&m0efBuD;Xmeqdkif&mvkyfief;(1)ck? v,f,mpdkufysKd; a&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xmeqdik &f mvkyif ef; (1)ck? arG;jrLa&;? a&vkyif ef; ESifh aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xmeqdkif&mvkyfief;(1)ck? rEÅav; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUqdkif&mvkyfief;(1)ck? &efukefwdkif;a'oBuD;
aejynfawmf rwf 17 'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yxr ykHrSeftpnf;ta0; t|raeYudk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m EdkifiHawmfor®w tjzpf a&G;cs,fwifajr§mufcH&olu jynfaxmifpk vTwfawmfodkY ay;ydkYvmonfh jynfaxmifpktpdk;& 0efBuD;Xme 21 ckESifh jynfaxmifpk0efBuD; 18 OD; owfrSwfEdkif&efwdkYESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpk vTwfawmfem,u u vTwfawmfodkY wifjyonf/ tqdkyg jynfaxmifpktpdk;&0efBuD;Xmersm;rSm EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&; ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme? ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? ,Ofaus;rIESifh omoema&;0efBuD;Xme? o,HZmwESifh obm0 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme? tvkyform;? vl0ifrI
(owif;pOf)
tpdk;&tzGJUqdkif&mvkyfief;(2)ck pkpkaygif;vkyfief; (6)cktwGuf &efykHaiG pkpkaygif; usyfoef; 3915 'or 224 cGJa0okH;pGJxm;&SdrIudk rSwfwrf; wifonf/ xdkYaemuf vTwfawmfem,u u u,m;jynfe,f vGdKifaumfc½dkif vGdKifaumfNrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGuf(6)&yfuGufESifh aus;&Gm 2 &Gm wdk;csJU zGJUpnf;í aus;&Gm 6 &Gm y,fzsufjcif;? 'D;armhqdkNrdKUe,fwGif aus;&Gm 5 &Gmwdk;csJUzGJUpnf;í aus;&Gm 3 &Gmy,fzsufNyD; aus;&Gm 1 &Gm trnfajymif; vJzGJUpnf;jcif;? z½lqdkNrdKUe,fwGif aus;&Gm 1 &Gmy,fzsufjcif;ESifh abmvcJ c½dkif zm;aqmif;NrdKUe,fwGif aus;&Gm 6 &Gmwdk;csJUzGJUpnf;í aus;&Gm 8 &Gm y,fzsufjcif;udpö&yfrsm;udk vTwfawmfodkY &Sif;vif;wifjyNyD; rSwfwrf; wifonf/ ,if;aemuf vTwaf wmfem,u u Edik if aH wmfor®wtjzpf a&G;cs,f wifajr§mufcHxm;&olu jynfaxmifpktpdk;&0efBuD;Xme ta&twGufudk 21 Xmejzifh vnf;aumif;? jynfaxmifpk0efBuD;OD;a&udk 18 OD;jzifh vnf;aumif; owfrSwfEdkifa&;twGuf jynfaxmifpkvTwfawmfodkY wifjy xm;ygaMumif;? jynfaxmifpktpdk;&0efBuD;Xme(21)ckrSm EdkifiHjcm;a&; 0efBu;D Xme? pdu k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme? ydaYk qmifa&; ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? ,Ofaus;rIESifh omoema&;0efBuD;Xme? o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? vQyfppfESifh
BuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;Xme? pDru H ed ;f ESihf b@ma&;0efBu;D Xme? pufr0I efBu;D Xme? usef;rma&;0efBuD;Xme? ynma&;0efBuD;Xme? aqmufvyk af &;0efBu;D Xme? vlr0I efxrf;? u,fq,f a&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBu;D Xme? [dw k ,f ESifh c&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme? pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? jyefMum;a&; 0efBuD;Xme? wdkif;&if;om;a&;&m0efBuD;Xme? or®w½kH;0efBuD;Xme? umuG,fa&;0efBuD;Xme? jynfxJa&;0efBuD;XmeESifh e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme wdkYjzpfMuonf/ ,aeY vTwfawmfodkYwifjycJhonfh jynfaxmifpk tpkd;&0efBuD;Xmeta&twGuf? trnfESifh jynfaxmifp0k efBu;D OD;a&wdu Yk kd owfrw S Ef ikd &f ef rwf 18 &ufwGif qufvufusif;yrnfh jynfaxmifpk vTwfawmftpnf;ta0;ü qufvufaqG;aEG;oGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
pGr;f tif0efBu;D Xme? tvkyo f rm;? vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf jynfot Yl iftm; 0efBuD;Xme? pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme? pufrI0efBuD;Xme? usef;rma&;0efBuD;Xme? ynma&;0efBuD;Xme? aqmufvkyfa&;0efBuD; Xme? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD; Xme? [dkw,fESifh c&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme? pD;yGm;a&;ESifh ul;oef; a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? jyefMum;a&;0efBuD;Xme? wdkif;&if;om;a&;&m 0efBuD;Xme? or®w½kH;0efBuD;Xme? umuG,fa&;0efBuD;Xme? jynfxJa&; 0efBuD;Xme? e,fpyfa&;&m0efBuD;XmewdkYjzpfaMumif; vTwfawmfodkY wifjy onf/ ,if;aemuf vTwfawmfem,u u jynfaxmifpktpdk;&0efBuD;Xme ta&twGu?f trnfEiS hf jynfaxmifp0k efBu;D OD;a& owfrw S Ef ikd &f ef wifjy csufESifhpyfvsOf;NyD; rwf 18 &ufwGifusif;yrnfh jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf;ta0;wGif vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm; aqG;aEG;jcif;tpDtpOfukd aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;ESifh aqG;aEG;vdkonfh udk,fpm;vS,frsm; &Sdygu trnfpm&if;ay;ydkYEdkifaMumif; aMunmonf/ ,aeYtpnf;ta0;udk eHeuf 10 em&D 15 rdepfwGif &yfem;vdkufNyD; tpnf;ta0; e0raeYudk rwf 18 &uf eHeuf 10 em&DwGif usif;y&ef vsmxm;aMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf rwf 17 2016 ckESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJudk rwf 9 &ufwGif pwifajzqdkcJhNyD; jrefrmpmbmom&yf ajzqdk onfhaeYwGif pmar;yGJajzqdk&ef pm&if;&Sd ausmif;om; ausmif;ol 671670 wGif ajzqdkolaygif; 636242 OD;&SdNyD; ajzqdk&efysufuGufolaygif; 35428 OD; &SdcJh onf/ ,if;aemuf t*Fvdyfpmbmom&yfESifh ocsFm bmom&yfwdkYudk qufvufajzqdkcJhMuNyD; ocsFm bmom&yf ajzqdkonfhaeYtxd ysufuGufolaygif; 36833 OD; &Scd o hJ nf/ "mwkaA'ESihf ½lyaA'bmom&yf ajzqdkonfhaeYrsm;wGif pmar;yGJajzqdk&ef pm&if;&Sd ausmif;om; ausmif;ol 611141 OD;&SdNyD; "mwkaA' aeYtxd ysuu f u G o f l aygif; 32996 OD;? ½lyaA'aeYtxd
ysufuGufolaygif; 33388 OD;&Sdonf/ ZD0aA'bmom&yfajzqdk&efpm&if;&Sd 177030 OD;&SNd y;D ajzqdo k l 169808 OD;jzpfum ysuu f u G f 7222 OD;ESifh abm*aA'bmom&yfajzqdk&ef pm&if;&Sd 493977 OD;&SdNyD; ajzqdkol 462949 OD;jzpfum ysufuGuf 31028 OD;&SdcJhonf/ wuúodkvf0ifpmar;yGJ t|raeYwGif yx0D0if bmomajzqdk&ef pm&if;&Sd 60754 OD;wGif 56060 ajzqdkMuNyD; 4694 OD; ysufuGufum ajzqdkol 92 'or 27 &mcdkifEIef;&Sdonf/ rwf 18 &ufwGif ordkif;bmomwGJ,lonfh ausmif;om; ausmif;olrsm; qufvufajzqdkMurnf jzpfonf/ (owif;pOf) Aef;armf
rwf
17
ucsijf ynfe,f Aef;armfc½dik f a'ghzek ;f ,efNrKd Ue,f zmauaus;&Gmtkypf w k iG f aus;vufaejynforl sm;\ use;f rma&;apmifah &Smufrv I yk if ef;rsm;udk zmauaus;&Gm ESifh yefaumif;rkaus;&GmwdkYü rwf 14 &ufESifh 15 &ufwdkYwGif eHeuf 8 em&DrS rGe;f wnfh 12 em&Dtxd use;f rma&;ppfaq;rIrsm; jyKvyk af qmif&u G af y;cJo h nf/ tqdyk guse;f rma&;ppfaq;jcif;vkyif ef;aqmif&u G rf u I kd a'gufwmar&DjrifEh iS hf 0efxrf;rsm;u ppfaq;ay;cJh&m aus;&Gmaejynfol 158 OD;wdkY vma&muf ppfaq;ukorIcH,lcJhMuaMumif; od&Sd&onf/ (c½dkif jyef^quf)
rwf 18? 2016
ausmzk ausmzkH;rS &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI umfr&Sit f aeeJY vdt k yfwhJ Oya'rlabmifjyKjyifajymif;vJr?I rl0g'qdkif&m jyKjyifajymif;vJrI? vkyfxkH;vkyfenf;qdkif&mjyKjyifajymif;vJrI eJY tzGJUtpnf;qdkif&m jyKjyifajymif;vJrIawGudk aqmif&GufcJhygw,f/ ]]&if;ES;D jrK§ yEf rHS q I ikd &f m vkyx f ;Hk vkyef nf;awGeyYJ wfoufvYkd Edik if w H um pHcsed pf ñ H eT ;f awGeYJ udu k n f ND y;D vG,u f al csmarGUapzdYk ajzavQmrh t I jzpf &if;ES;D jrK§ yEf rHS rI sm;tay: tcGeu f if;vGwcf iG u hf mvwd;k jri§ ahf y;ygw,f/ ajriSm;&rf; rIeyYJ wfoufNy;D ajzavQmah y;ygw,f/ Edik if jH cm;aiG vTaJ jymif;ok;H pGcJ iG t hf ay: ajzavQmhay;w,f/ &if;ESD;jr§KyfESHrI cGifhjyKcsuftwGuf aqmif&Guf&r,fh vkyfief;pOfawGtay: ajzavQmhay;w,f/ acwfumveJY vdkufavsmnD axGrI&Sd&r,fh&if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m vkyfief;trsKd;tpm; owfrSwfygw,f/ ]]'ghtjyif vdktyfwJhtrdefYaMumfjimpmawG xkwfjyefay;ygw,f/ jynfwiG ;f jynfy &if;ES;D jrK§ yEf rHS jI ri§ w hf ifwhJ tpDtpOfawG aqmif&u G cf w hJ ,f/ &if;ES;D jrK§ yEf rHS v I yk if ef;pOfeyYJ wfoufwhJ jynfwiG ;f qufpyftpd;k &Xme^yk*¾vd utoif;tzGJUawGeJY EdkifiHwumtzGJUtpnf;awGeJY eD;eD;uyfuyf yl;aygif; aqmif&GufcJhw,f/ 'gawGaMumifh (5)ESpfwmumvtwGif; &if;ESD;jr§KyfESHrI vkyfief;awG ydkrdkzGHUNzdK;wdk;wufvmwmjzpfygw,f}}[k ajymMum;cJhonf/ (5)ESpw f mumvtwGi;f Edik if jH cm;&if;ES;D jrK§ yEf rHS zI UHG NzKd ;wd;k wufrI tajc taeudk avhvmokH;oyfMunfhrnfqdkvQif 2011-2012 b@mESpfwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIwdk;jr§ifhjcif;tygt0if vkyfief;(13)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrI yrmP tar&duefa':vm oef;aygif; 4644 'or 460&SdcJhNyD; 2012-2013 b@mESpfwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIwdk;jr§ifhjcif;tygt0if vkyfief; (94)ck? &if;ESD; jrK§ yEf rHS yI rmP tar&duefa':vm oef;aygif; 1419 'or 467 &Scd o hJ nf/ 2013-2014 b@mESpfwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIwdk;jr§ifhjcif; tygt0if vkyfief; (123)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP tar&duefa':vm oef;aygif; 4107 'or 055? 2014-2015 b@mESpw f iG f &if;ES;D jrK§ yEf rHS I wd;k jri§ jhf cif;
OD;atmifEdkifOD;u ]]EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrIOya't& 1988-1989 b@m ESpfuae 2015-2016 b@mESpfukeftxd jrefrmEdkifiHom;vkyfom; pkpk aygif; 523504 OD;udk tvkyt f udik f zefw;D ay;Edik cf NhJ y;D or®wBu;D OD;odef;pdef tpd;k &vufxufrmS pkpak ygif; 357245 OD;udk tvkyt f udik f tcGit hf vrf; zefw;D ay;Edik cf w hJ t hJ wGuf pkpak ygif; tvkyt f udik t f cGit hf vrf; (68 'or 24&mckdifEIef;)udk (5)ESpfwmumvtwGif; aqmif&GufEdkifcJhygw,f}}[k ajymjyonf/ tvm;wl jrefrmEdkifiHom;&if;ESD;jr§KyfESHrI Oya't& 1994-1995 b@mESpfrS 2015-2016 b@mESpfukeftxd jrefrmEdkifiHom; vkyfom; pkpak ygif; 294919 OD; tvkyt f udik f zefw;D ay;Edik cf NhJ y;D jynfaxmifpo k r®w jrefrmEdkifiHawmftpdk;& vufxufwGif pkpkaygif; 87162 OD;tm; tvkyf tudkiftcGifhtvrf; zefwD;ay;EdkifcJhonfhtwGuf pkpkaygif; tvkyftudkif tcGifhtvrf; zefwD;ay;Edkifjcif;tay: (29 'or 55&mckdifEIef;) udk (5) ESpfwmumvtwGif; aqmif&GufEdkifcJhaMumif;vnf; od&onf/ rdrw d EYkd ikd if t H wGi;f odYk vma&muf&if;ES;D jrK§ yEf MHS uaom Edik if jH cm;&if;ES;D jrK§ yEf rHS t I ajctaeESihf ywfoufí umv(2)cktwGi;f yko H P²mef ajymif;vJ rIrsm; jzpfay:cJhonf/ 1988-1989 b@mESprf S 2010-2011 b@mESpt f xd 0ifa&muf rIrsm;ü obm0t&if;tjrpfudktajccHaomvkyfief;rsm;rSm trsm;qkH; 0ifa&mufco hJ nf/ pkpak ygif;&if;ES;D jrK§ yEf rHS pI ;D 0ifrt I ay: vQypf pfu@wGif 40 'or 30 &mckdifEIef;jzifh trsm;qkH;? a&eHESifh obm0"mwfaiGU u@ wGif 38 'or 32 &mckdifEIef;? owåKu@wGif 7 'or 75 &mckdifEIef;? pufrIu@wGif 4 'or 80 &mckdifEIef;? [dkw,fESifh c&D;oGm;vma&; u@wGif 2 'or 95 &mckdifEIef;toD;oD;&SdcJhaMumif; od&Sd&onf/ 2011-2012 b@mESpf rS 2015-2016 b@mESpftxd EdkifiHjcm; &if;ESD;jr§KyfESHrI0ifa&mufvmrIü pkpkaygif;&if;ESD;jr§KyfESHrI a&eHESifhobm0
jrefrmEkdifiHü aqmif&Gufvsuf&Sdaom txl;pD;yGm;a&;Zkefrsm;\ a&SUajy;pDrHudef;jzpfonfh oDv0gtxl;pD;yGm;a&;Zkef pDrHudef;ukd awGU&pOf/ tygt0if vkyfief; (211)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrI yrmP tar&duefa':vm oef;aygif; 8010 'or 533? 2015-2016 b@mESpw f iG f &if;ES;D jrK§ yEf rHS I wdk;jr§ifhjcif;tygt0if vkyfief; (196)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP tar&duef a':vm oef;aygif; 8740 'or 223 cGifhjyKaqmif&Gufay;EdkifcJhonf[k qdkonf/ jrefrmEdkifiH &if;ESD;jr§KyfESHrIaumfr&SiftwGif;a&;rSL;u ]]1988-1989 b@mESpf jrefrmEdik if H &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI umfr&Sif pwifay:aygufvmcsed u f pNy;D 'DuaeYtxd jrefrmEdik if rH mS jynfyEdik if H pkpak ygif; (44)Edik if u H vma&muf &if;ESD;jr§KyfESHrI&SdwJhteuf tck(5)ESpfwm umvtwGif;rSm vma&muf &if;ESD;jr§KyfESHwJh EdkifiHaygif;u (38) EdkifiH&Sdygw,f}}[k ajymjyonf/ (5)ESpw f mumvtwGi;f Edik if jH cm;&if;ES;D jrK§ yEf rHS rI sm; vma&muf&if;ES;D jrK§ yEf aHS om t"duEdik if rH sm;rSm pifumyl? w½kwjf ynfoo Yl r®wEdik if ?H ,lEu kd f wufuif;'rf;? a[mifaumif? e,fomvef? xdkif;? rav;&Sm;? AD,uferf? udk&D;,m;or®wEdkifiH? tdE´d,ESifh *syefEdkifiHwdkYjzpfaMumif; od&onf/ jrefrmEdkifiHom; &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufvmjcif;ESifh ywfoufí avhvmok;H oyfMunfrh nfqv kd Qif 2011-2012 b@mESpw f iG f &if;ESD;jr§KyfESHrIwdk;jr§ifhjcif; tygt0if vkyfief; (34)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP usyfoef;aygif; 241575 'or 53? 2012-2013 b@mESpfwGif &if;ESD; jr§KyfESHrIwdk;jr§ifhjcif; tygt0if vkyfief;(65)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP usyf oef;aygif; 1174625 'or 29 &SdcJhonf/ 2013-2014 b@mESpfwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIwdk;jr§ifhjcif; tygt0if vkyfief; (68)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrI yrmP usyfoef;aygif; 1715752 'or 26? 2014-2015 b@mESpfwGif &if;ESD;jr§KyfESHrI wdk;jr§ifhjcif;tygt0if vkyfief; (66)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP usyfoef;aygif; 1206921 'or 97 ESihf 2015-2016 b@mESpw f iG f &if;ES;D jrK§ yEf rHS w I ;kd jri§ jhf cif; tygt0if vkyfief;(122)ck? &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP usyfoef;aygif; 5598213 'or 03 txd cGifhjyKay;EdkifcJhaMumif; awGU&Sd&onf/ tvkyftudkiftcGifhtvrf; zefwD;ay;EdkifrIESifh ywfoufí
"mwfaiGUu@wGif 24 'or 44 &mckdifEIef;jzifh trsm;qkH;? vQyfppfu@ wGif 20 'or 31 &mckdifEIef;? pufrIu@wGif 19 'or 79 &mckdifEIef;? ydaYk qmifqufo, G af &;u@wGif 18 'or 84&mckid Ef eI ;f ? tdr&f mtaqmuf ttkHwnfaqmufzGHUNzdK;rIu@wGif 7 'or 61 &mckdifEIef;toD;oD;&SdNyD; (5)ESpw f mumvtwGi;f Edik if jH cm;&if;ES;D jrK§ yEf rHS pI ;D 0ifrrI sm;wGif pufru I @ ESifh 0efaqmifrIu@wdkYonf ydkrdkzGHUNzdK;wdk;wufvmum u@toD;oD; tcsKd;nDpGm zGHUNzdK;wdk;wufvmcJhonf/ jrefrmEdkifiH&if;ESD;jr§KyfESHrIaumfr&Siftaejzifh 2011-2012 b@m ESpfrS 2015-2016 b@mESpftxd jynfwGif;jynfy&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief; rsm;udk pdppfcGifhjyK&mü acwfESifhavsmfnDpGmjy|mef;xm;aom aumfr&Sif\ pHowfrSwfcsufrsm;ESifhtnD aqmif&GufcJhonf[k OD;atmifEdkifOD;\ ajymMum;csuft& od&onf/ ¤if;u ]]&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;awGcGifhjyK&mrSm vkyfief;trsKd;tpm; tvdkuf vdktyfwJhobm0eJY vlrIywf0ef;usifxdcdkufysufpD;rIr&Sdapa&; aqmif&Gufr,fh tpD&ifcHpmawGjzpfwJh Initial Enviromental
Examination (IEE), Enviroment Impact Assessment (EIA), Social Impact Assessment (SIA), Enviromental Management Plan (EMP), Enviromental Social and Health Impact Assessment (ESHIA), Enviromental Social Impact Assessment (ESIA) qef;ppfcsua f wGukd
aqmif&GufcJhygw,f}}[k &Sif;jyonf/ aumfr&Siftaejzifhvnf; 2014 ckESpf Mo*kwfv 14 &ufaeYwGif ywf0ef;usifxdcdkufqef;ppfcsuf&,l&ef vdktyfonfh pD;yGm;a&;vkyfief; trsKd;tpm;rsm;owfrSwfjcif; trdefYaMumfjimpmtrSwf (50^2014) udk xkwfjyefcJhNyD; owfrSwfcsufESifhtnD pdppfcGifhjyKaqmif&Gufay;cJhonf[k qdkonf/ aumfr&SiftwGif;a&;rSL;u ]]2013 ckESpfuae 2016 ckESpf Zefe0g &Dvtxd &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;awGudk ywf0ef;usifxdcdkufqef;ppfcsufeJY tnD aqmif&u G cf w hJ hJ Edik if jH cm;&if;ES;D jrK§ yEf rHS v I yk if ef;(97)ckrmS pufru I @u
tpD&ifcpH m (45)ck? o,f,yl aYkd qmifa&;u@u tpD&ifcpH m (4)ck? tdr&f m taqmufttkHu@u tpD&ifcHpm (8)ck? [dkw,fu@u tpD&ifcHpm (1)ck? pGrf;tifu@utpD&ifcHpm (40)? owåKwl;azmfa&;u@u tpD &ifcHpm(6)ck? arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;u@u tpD&ifcHpm(3)ck? pdkufysKd; a&;u@u tpD&ifcHpm(1)ck? tjcm;0efaqmifrIu@u tpD&ifcHpm (14) ck pkpkaygif;tpD&ifcHpmwifjyrI (122) &SdcJhygw,f/ ]]jrefrmEdik if o H m;&if;ES;D jrK§ yEf rHS v I yk if ef; (96)ckrmS pufru I @u tpD &ifcHpm(21)ck? o,f,lydkYaqmifa&;u@u tpD&ifcHpm (8)ck? tdrf&m taqmufttkHu@u tpD&ifcHpm (23)ck? [dkw,fu@u tpD&if cHpm (64)ck? vQypf pfu@u tpD&ifcpH m (4)ck? owåKw;l azmfa&;u@u tpD&ifcHpm(8)ck? arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;u@u tpD&ifcHpm(2)ck? pdkufysKd;a&;u@u tpD&ifcHpm(1)ck? pufrIZkefwnfaqmufrIu@u tpD&ifcHpm (1)ck pkpkaygif; tpD&ifcHpmwifjyrI (132)ck wifjyxm; ygw,f}}[k ajymonf/ tapmydkif;umvrsm;udk jyefMunfhvQif jrefrmEdkifiH&if;ESD;jr§KyfESHrI aumfr&Sifudk 1988-1989 b@mESpfrS pwifzGJUpnf;um EdkifiHjcm;&if;ESD; jr§KyfESHrIOya'trSwf (10^88) ESifh jrefrmEdkifiHom;&if;ESD;jr§KyfESHrI Oya' trSwf (4^94)wdkYjzifh jynfwGif; jynfy&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;udk pdppf cGifhjyKaqmif&Gufay;cJhaomfvnf; &if;ESD;jr§KyfESHrIpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;ESifh qufpyfvsuf&Sdaom Oya' rlabmif? rl0g'ESifh vkyfxkH;vkyfenf;rsm;\ tm;enf;csurf sm;aMumifh Edik if jH cm;om;pD;yGm;a&;vkyif ef;&Siu f jrefrmEdik if H om; &if;ES;D jrK§ yEf rHS v I yk if ef;rsm;wGif trnfcpH epfjzifo h m aqmif&u G rf rI sm;&Sd aeonfudk pdppfawGU&SdcJh&onf/ odkYjzpfí 2012 ckESpf? azazmf0g&Dv 27 &ufaeYwGif jrefrmEdkifiH &if;ESD;jr§KyfESHrIaumfr&SifrS trdefYtrSwf (1^2012)jzifh jrefrmEdkifiHom; &if;ESD;jr§KyfESHrItjzpf trnfcHaqmif&Gufvsuf&Sdaom EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESH rIrsm;udk jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrI Oya'ESifh tnD jyefvnfjyifqifaqmif&Gufjcif;qdkif&m trdefYxkwfjyefcJhjcif;ESifh tcsKdUjrefrmEdkifiHom; &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;taejzifh rdrdwdkYvkyfief; rsm;wGif vdt k yfvsu&f o dS nfh aiGaMu;t&if;tES;D ESihf enf;ynmrsm; csUJ xGif jcif;wdkYaMumifh jrefrmEdkifiHom;&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;rS &mcdkifEIef;jynfh EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrIESifh zufpyfEdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrI vkyfief;rsm;odkY 2012 ckEpS f arvrSpí ajymif;vJaqmif&u G v f mMu&m pkpak ygif; vkyif ef; (57)ckxd &SdcJhonf/ EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrIESifh jrefrmEdkifiHom;&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm; pdppfcGifhjyKrIwGif wpfESpfxufwpfESpf ydkrdkzGHUNzdK;wdk;wufvmonfESifhtnD wpfzufwGifvnf; ¤if;cGifhjyKNyD; &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;rS xGuf&Sdaom ukeyf pön;f rsm;tm; jynfywifyrYkd rI mS vnf; wpfEpS x f ufwpfEpS f wd;k wufvm onfudk okH;oyfawGU&Sd&aMumif; aumfr&SiftwGif;a&;rSL;u qdkonf/ b@mESpftvdkuf jrefrmEdkifiH\ ydkYukeft"duwifydkYonfh yifv,f a&aMumif;ukefoG,frI pkpkaygif;wifydkYrIwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIaumfr&Sif\ cGifhjyKrdefYjzifh aqmif&Gufaom EdkifiHjcm;^jrefrmEdkifiHom;&if;ESD;jr§KyfESHrI vkyif ef;rsm;rSwifyaYkd om ydu Yk ek yf pön;f wefz;kd yg0ifrt I ajctaeudk atmufyg twdkif; awGU&Sd&onf(wefzdk; - tar&duefa':vmoef;) pOf
b@mESpf
pkpkaygif;ydkYukef wifydkYrIwefzkd;
cGihfjyKrdefY& vkyfief;rsm;rS yku Yd ek w f ifyrYdk w I efz;dk
ykdYukefwifykdYrI wGif yg0ifrI &mckdifEIef;
(u) (c) (*) (C) (i)
2011-12 2012-13 2013-14 2014-15 2015-16
7107 6843 8442 8230 4727
3912 4104 5297 4807 2705
55 'or 05 59 'or 98 62 'or 75 58 'or 42 57 'or 23
MIC
'DZifbmvxd
&if;ES;D jrK§ yEf rHS v I yk if ef;rsm;rS ydu Yk ek w f ifyv Ykd su&f adS om trsK;d tpm;rsm;rSm a&eHESifh obm0"mwfaiGUxkwfukef? owåKwGif;xGufxkwfukef? pufrIvkyf ief;xkwfukef (CMP txnfcsKyfypönf;? aq;½kHokH;ud&d,mypönf;rsm;? pm;aomufuek yf pön;f rsm;? tjcm;pufrx I w k u f ek rf sm;)? opftajccHxw k u f ek ?f arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;xkwfukefwdkY jzpfonf/ aumfr&SiftwGif;a&;rSL;u ]]&if;ESD;jr§KyfESHrIawG tckvdkzGHUNzdK;wdk;wuf vmwmeJYtrQ jynfwGif;vkyfom;awG tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;&&Sd vmr,f/ enf;ynmzGHUNzdK;rIuaewpfqifh xkwfukefopfawG ydkrdkxkwfvkyf Edik Nf y;D ydu Yk ek w f ifyrYkd v I nf; ydrk w kd ;kd wufvmrSmjzpfwt hJ wGuf pD;yGm;a&;zGUH NzKd ; wdk;wufrIudk taxmuftyHhrsm;pGmjzpfrSm jzpfygw,f}} tm;&0rf;om ajymMum;aeykHudk ai;armMunfh&if; rdrdonfvnf; vGefcJhaom ig;ESpfwm umv\ tajccHtkwfjrpfaumif;rsm; csay;EdkifcJhonfh ordkif;aMumif;udk rSww f rf;jyKwifjyrnfo h w l pfO;D taejzifh tvm;wl &Tiv f ef;tm;& auseyf aerdygawmhonf/ puf pufrIZkefxGufrS rEÅav;pufrZI ek f A[dak &qd;k oefpY ifpuf½o Hk nf pufrZI ek rf x S u G &f o dS nfh a&qd;k rsm;udk puf½w Hk iG f pkaygif;vufcNH y;D owfrw S o f nfah &qd;k jyif;tm;ESihf uefo Y wfcsuaf usmv f eG o f nfrsm;tm; oefpY ifía&qd;k jyif;tm;EIe;f 20mg txdavQmhcsum 'k|0wDjrpfMurf;jyiftwGif; pGefYypfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ rif;xufatmif(ref;udk,fyGm;)
rwf 18? 2016
&efukef rwf 17 owårtBudrf EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmiftzGJU pwkw¬tpnf; ta0; 'kwd,aeYudk &efukefwkdif;a'oBuD; r&rf;ukef;NrdKUe,f oD&dr*Fvm urÇmat;ukef;ajr r[mygomPvdkPf*lawmfBuD;ü ,aeY eHeuf 8 em&DwiG f usi;f y&m Ekid if aH wmfMo0g'gp&d, q&mawmfBu;D rsm;? Ekid if aH wmf oHCr[mem,u q&mawmfBuD;rsm;? EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmif q&mawmfBuD;rsm; <ua&mufawmfrlMuNyD; omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pdk;0if;? omoema&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMunfndKMuonf/ tpnf;ta0;wGif obmywdq&mawmftjzpf Ekid if aH wmfA[do k C H mh 0efaqmif 'kwd,Ouú|? EkdifiHawmfoHCr[mem,utzGJU 'kwd,Ouú|? tbd"Zr[m&|*k½k b'´EÅ t&d,mvuFm&u aqmif&u G af wmfrNl y;D tcrf; tem;rSL;tjzpf t*¾r[my@dw b'´EÅ*kPdumbd0Hou aqmif&Guf awmfrlonf/ a&S;OD;pGm tcrf;tem;rSL;q&mawmfu tpnf;ta0;pwifaMumif; ESihf tpnf;ta0;odYk <ua&mufawmfrMl uaom Ekid if aH wmfA[do k C H mh0efaqmif q&mawmfrsm; ta&twGufudk zwfMum;avQmufxm;NyD; tpnf;ta0;
xajrmufatmifjrifaMumif; aMunmonf/ xkdYaemuf omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pkd;0if;u omoema&;qkdif&mrsm;udk avQmufxm;onf/ ,if;aemuf wpfEpS w f mumvtwGi;f aqmif&u G cf ahJ om Ekid if aH wmf oHCr[mem,utzGJU\ tpD&ifcHpmudk EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmif q&mawmfrsm;u aqG;aEG;awmfrlMu&m 0dedpä,a&;&m tpD&ifcHpm? omoema&;&maqmif&Gufcsufrsm;ESifh ynma&;aqmif&Gufcsufrsm;udk udk,fpm;vS,fq&mawmfrsm;u aqG;aEG;awmfrlMuonf/ xdkYaemuf EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmiftzGJU tusKd;awmfaqmif q&mawmfa&G;cs,fwifajr§mufa&;twGuf EkdifiHawmfoHCr[mem,u tzGJU\ tpm;xkd;a&G;cs,frIBuD;Muyfa&;tzGJU zGJUpnf;rdefYudkzwfMum;í BuD;Muyfa&;tzGJU Ouú| obmywdq&mawmfu tzGifhMo0g'uxm >rufMum;awmfrlonf/ ,if;aemuf BuD;Muyfa&;tzGJUtusKd;awmfaqmif q&mawmfu oHCmhtzGJUtpnf;tajccHpnf;rsOf;tcef;(11) tydk'f(89) ESihf vkyx f ;kH vkyef nf;tcef;(4) tyd'k (f 75)wdu Yk kd zwfMum;avQmufxm;um ,if;vkyfxHk;vkyfenf;tydk'f(73)t& EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmif tzGJUOuú| q&mawmfu tusKd;awmfaqmifq&mawmf bGJUtrnfpm&if;
wifoGif;avQmufxm;onf/ xdaYk emuf Bu;D Muyfa&;tzGUJ Ouú| obmywdq&mawmfu oHCmhqE´ &,ltwnfjyKjcif;? Edik if aH wmfA[do k C H mh0efaqmiftzGUJ tusK;d awmfaqmif ae&m a&G;cs,&f mwGif &efuek w f idk ;f a'oBu;D oefvsiNf rKd Ue,f rif;ausmif; yxrjyef pmoifwu dk q f &mawmf t*¾r[my@dw b'´EpÅ E´rd mbd0o H tm; tusKd;awmfaqmifcsKyftjzpf a&G;cs,ftwnfjyKaMumif; aMunmonf/ ,if;aemuf Ekid if aH wmfA[do k C H mh0efaqmiftzGUJ Ouú| q&mawmfBu;D u ed*Hk;csKyfMo0g'uxm>rufMum;jcif;? EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmif tzGJU pwkw¬tpnf;ta0; qufvufusif;y&ef tcrf;tem;jyefvnf vTJtyfjcif;wdkYudk aqmif&GufawmfrlNyD; EkdifiHawmfA[dkoHCmh0efaqmif tzGUJ pwkwt ¬ pnf;ta0; 'kw, d aeYukd naeydik ;f wGif ½kyo f rd ;f vdu k o f nf/ ,aeYtpnf;ta0;odkY <ua&mufawmfrlvmMuaom q&mawmfBuD; rsm;tm; wpfaeYwm qGrf;qufuyfvSL'gef;Muaom tvSL&SifrSm rdcifBuD; a':wif0if;&Dtm; trSL;xm;í OD;ode;f aX;-ok"r®o*d Ð a':jroDwm? orD; tr&mESifh tda`E´r'DaqGwif? om; vif;armifarmif? vif;nDnDaqGwif rdom;pkwdkYu qGrf;qufuyfvSL'gef;MuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf rwf 17 aejynfawmf 'u©dPoD&dNrdKUe,f Junction Center aemufausmbufwGif 2015 ckESpf pufwifbm 29 &uf nu rde;f uav;wpfO;D ESihf ¤if;\ cifyeG ;f wdt Yk m; t"r®ac:aqmifomG ;Ny;D rde;f uav;tm; om;r,m; jyKusijhf cif;? cifyeG ;f jzpfot l m; &ufpufpmG owfjzwfjcif;rsm;usL;vGecf MhJ uol av;OD;teuf tcif;jzpfymG ;pOfu touf (15)ESpf rjynfhao;onfh uav;oli,fw&m;cH armifrsdK; (c) rsdK;aZmf0if;tm; &mZowfBuD; yk'fr 302 (1) (*)t& tvkyfESifhaxmif'Pf (7)ESpf uscH&ef ZrÁLoD&dNrdKUe,f uav;oli,fw&m;½kH;u ,aeY wGif pD&ifcsufcsrSwfcJhonf/ xdkuJhodkY &mZ0wfrIusL;vGefcJhaom uav;oli,frsm;tay: omreftm;jzifh axmif'PfcsrSwfavh r&SdcJhaomfvnf; ,ckuJhodkY &ufpufMurf;MuKwfonfh jypfrIudkusL;vGefcJhonfh uav;oli,fw&m;cHudkrl uav;oli,fOya'yk'rf 46 ESit hf nD tjrifq h ;Hk jypf'Pfukd csrw S cf jhJ cif;jzpfaMumif;? ¤if;ESit hf wl &mZ0wfrI usL;vGefcJhMuonfh w&m;cH atmifwifrsdK; (c) atmifydkif? ausmfarmif (c) aZmfaZmfatmifESifh aZmfav; (c)aZmfrsKd;olwdkYtm; 'u©dPc½dkifw&m;½kH;u rwf 15 &ufwGif ao'PfcsrSwfcJhNyD;jzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
ajrmufOD; rwf 17 &ckdifjynfe,f ajrmufOD;c½dkif ajrmufO;D NrKd Ue,f bk&m;ay:&yfuu G f wGif rwf 17 &uf rGef;vGJ 1 em&D 45 rdepfu rD;zdk rD;<uif;rD;usefrS wpfqifh rD;avmifuRrf;rI jzpfyGm; cJhonf/ tqkyd grD;avmifuRr;f &mae&modYk
ajrmufO;D NrKd U NrKd Ue,fr;D owfwyfzUJG rS rD;owf,mOf okH;pD;? oaE¨rD;owf wyfzUJG 0if 20? t&efr;D owfwyfzUJG 0if 15 OD;ESifh &yfuGufol &yfuGuf om;rsm;a&muf&SdNyD; Nid§rf;owfcJh&m rGef;vGJ 1 em&D 55 rdepfwGif rD;ñGefY usKd;oGm;cJhNyD; rGef;vGJ 2 em&DwGif rD;vkH;0Nidrf;oGm;cJhonf/
rD;avmifuRrf;rIaMumifh wJtdrf i,fokH;vkH; qHk;½IH;cJhNyD; rdom;pk okH;pkrS rD;ab;oifhjynfol udk;OD; &dSaMumif;ESifh rD;pwifavmifuRrf; cJhonfh tdrf&Sif a':ESif;at;cdkif tm; NrdKUe,f&JwyfzGJUrS trIzGifh ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/ (c½dkifjyef^quf)
&efukef rwf 17 a&TjynfomNrKd Ue,f trSwf (5)&yfuu G f ZDZ0gvrf; ü rwf 17 &uf rGe;f vGJ 2 em&DwiG f rD;avmifrjI zpfymG ;cJh &m ysOaf xmifoyG rf ;kd ESpx f yfaetdrEf pS v f ;kH ESihf ysOaf xmif wpfxyfaetdrfwpfvHk; rD;avmifqHk;½HI;cJhonf/ rD;avmif&modkY rD;owf,mOfrsm; tcsdefrDa&muf &SNd y;D Nird§ ;f owfc&hJ m rGe;f vGJ 2 em&D 35 rdepfwiG f rD;Nird ;f oGm;cJo h nf/ pwifavmifuRr;f onfh ZDZ0gvrf; trSwf 86(c) OD;at;odef;\ aetdrfESihf ¤if;\ vuf0Jbuf ESpfxyftdrfESpfvHk; qufvufavmifuRrf;cJhaMumif;? rD;owf,mOf 10 pD;? a&o,f,mOf oHk;pD;? uGyfuJrI ,mOf oHk;pD;? rD;owfwyfzGJU0if 84 OD;? t&efwyfzGJU0if 90 wkdYtm; NrdKUe,fc½dkifOD;pD;rSL;rsm;u BuD;MuyfuGyfuJ
cJhaMumif; od&onf/ ]],MwmacswJh za,mif;wdkifrD;uaewpfqihf avmifwmvdkYod&ygw,f/ trsm;oHk;oyfwmuawmh za,mif;wkdifrD; xGef;xm;w,f/ aeu t&rf;ylw,f/ za,mif;wdkifauG;NyD; atmufudkul;pufavmifwm? tdrfrSm vlr&Sdbl;/ aps;a&mif;oGm;aeMuw,f/}}[k rD;avmif&maetdrfteD;rS a'ocHwpfOD;u oHk;oyf ajymqdkonf/ rD;avmifrIjzpfpOfESihfywfoufí a&TjynfomNrdKUr &Jpcef;rS ZDZ0gvrf;trSwf 86(c) aetdrfydkif&Siftm; (y) 288^2016 jypfrIqkdif&mOya'yk'fr 285 jzihf trIzGihfppfaq;vsuf&SdaMumif; od&onf/ a&TjrifhOD;(a&Tjynfom)
ppfawG rwf 17 ppfawGNrdKU abmif;'Gwfom;pk&yfuGuf tdrftrSwf (0u-1) 0uFbmvrf;ae a':a&Tjrode;f touf (72) ESpf ysOfcif;? ysOfum? oGyfrdk; ESpfxyfaetdrfwGif rwf 17 &uf eHeuf 9 em&D rdepf 20 cefYwGif rD;avmif uRrf;rIjzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrSm a':a&Tjrodef;\ aetdrf&Sd vQyfppf 0g,mrS tylveG u f í J pwifavmifuRr;f cJjh cif;jzpfonf/
rD;avmif&modkY c½dkif&JrSL;ESifh wyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,f&JrSL;ESifh wyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? ,mOfxdef;&JwyfzGJU0ifrsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm; a&muf&SdMuNyD; rD;owfwyfzGJU0ifrsm;ESifh &yfuGuf&Sd jynforl sm; 0dik ;f 0ef;Nir§d ;f owfMu&m eHeuf 9 em&D rdepf 20 wGif rD;Nidrf;cJhNyD; vlESifhwd&pämefrsm; xdcdkuf'Pf&m &&SdrIr&SdaMumif; od&onf/ (c½dkifjyef^quf)
rwf 18? 2016
&efukef rwf 17 vrf;rawmfNrdKUe,f vrf;opf (armfwif)vrf;twGi;f &Sd vrf;v,f opfyiftw k cf rkH sm;tMum; vrf;wm; uyfwHk;rsm; pDwef;csxm;&mwGif taemf&xmvrf;ESihf Adv k cf sKyv f rf; twGif; OD;pGmjyKvkyfay;cJhonf/ rwf 15 &ufwiG f taemf&xmvrf; ESiu hf rf;em;vrf;a[mif; r[mAE¨Kv vrf;qHktMum;wGif taemf&xm vrf;xdyfrSpívrf;wHk;rsm;pwifcs xm;onfudk jrif&onf/
vrf;rawmfNrKd Ue,fwiG f vrf;ab; wpfzufwpfcsufESifh vrf;v,fwdkY wGif opfyifrsm;jzifhpdrf;pdkaeaom vrf;opfvrf;v,fwGif opfyif tkwfcHki,faygif; 34 ckH&Sdonf/ tkwfcHki,frsm;tMum; ,mOfrsm; jzwfoef;oGm;vmjcif;? ,mOf&yfem; jcif;rsm; aeYpOf jrifawGU&ojzifh taemf&xmvrf;ESifh urf;em;vrf; a[mif; r[mAE¨Kvvrf;qHt k Mum; vrf;ydkif;wGif opfyiftkwfcHk 21 ckH&Sdonfhteuf rwf 15 &ufwGif
tkwcf rkH sm; ysupf ;D aeaom opfyif oH;k ae&m? opfyifEiS hf tkwcf akH jrBu;D yg aysmufuG,fonfh wpfae&m ukd jrifawGU&onf/ taemf&xmvrf;ESifh AdkvfcsKyf vrf;twGif; vrf;opfvrf;\ AdkvfcsKyfvrf;t0if txGufae&m wGif ,mOfwdkufrIrsm;jzpfyGm;wwf onf/ ,if;vrf;ydik ;f wGif tdr&f mESihf pmoifausmif;rsm;odYk ,mOf0ifEikd &f ef tkwfcHkrsm;tMum; av;ae&mwGif vrf;wH;k rsm;csxm;jcif;r&Sb d J xm;&Sd
onfudk jrifawGU&onf/ ,if;odkY vrf;wHk;rsm;csxm;jcif; aMumifh vrf;v,fopfyiftkwfcHk rsm;tMum; ,mOf&yfír&jcif;? ,mOfrsm; tvG,w f ulauGUr&jcif; rsm;&Sdvmonf/ ,if;odkY vrf;v,f tkwcf rkH sm;tMum; vrf;wm;wH;k rsm; csxm;NyD;csdefwGif vrf;v,f&Sd opfyiftkwfcHki,frsm; ,cifxuf xdcdkufysufpD;rI avsmhusvmEdkif onf/ vrf;oGm;? vrf;vmrsm; ,mOf tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;ESifhtwl &efuek Nf rKd UwGi;f wpfpwpfpavsmeh nf; vmaom t&dyf&opfyifrsm;jzifh pdrf;pdkaeonfh jrifuGif;rsm; aysmufuG,froGm;a&;wkdYtwGuf ,if;odkYvrf;wHk;rsm; csxm;ay;jcif; onf taxmuftuljzpfaponf[k ,if;ae&mwpfavQmuf aeYpOf jzwfoef;oGm;vmaeom usKH;BuD; ajrmif;teD;aexdkifol tNidrf;pm; 0efxrf; OD;atmifjrifhu ajym onf/ vrf;opfvrf;uJhokdY awmifajrmufvrf;jzpfaom vrf;rawmf vrf;\ atmufEiS t hf v,fyikd ;f wGif aps;BuD;rsm;&Sdojzifh ,mOfydwfqdkYrI rsm;ae&m vrf;v,fwiG v f rf;wm; wHk;wef;cs&ef vdktyfrI&Sd? r&Sdudk oufqikd &f mrS Munf½h pI pD Ofq;kH jzwf ay;apvdo k nf[k vrf;rawmfNrKd Ue,f 7 &yfuGufae OD;armifausmfu qdkonf/
a&; rwf 17 rGejf ynfe,f a&;NrKd Ue,f wl;ajrmif;aus;&Gmtkypf k a&Tjynfomaus;&Gmü aEG&moDumvrSm aetdraf &wGi;f rsm; a&cef;ajcmufNy;D a&&Sm;yg;vmonf ESifhtrQ tdrfokH;aomufokH;a&rsm;udk a&o,f,mOfjzifh rwfv 'kwd, ywfrSpwifum rwfvukeftxd aEG&moDa&vdktyfonfhumv wpfavQmufvkH; jzefYa0vSL'gef;ay;rnfjzpfaMumif; od&onf/ aomufo;Hk a&o,fum;rS a&*gvef 1000 ygaom tdro f ;Hk aomufo;Hk a&rsm;udk a&Tjynfomaus;&GmrS tdrfajc 200 0ef;usifcefYudk wpfaeY wpfacgufEIef;jzifh naeydkif;wGif oGm;a&mufvSL'gef;ay;aeaMumif; aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS OD;Anm;u ajymonf/ tqdyk g aus;vufa'ozGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;XmerS aEG&moDumv wpfavQmufv;Hk wGif a&Tjynfomaus;&Gmtjyif tdro f ;Hk aomufo;Hk a&rsm; vdktyfonfhaus;&Gmrsm;udkvnf; oGm;a&mufvSL'gef;Edkif&eftwGuf oufqikd &f mwm0ef&o dS rl sm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G o f mG ;&ef pDpOfaevsu&f dS aMumif; od&onf/ xG#fxG#f (a&;) (armifapatmif)
jrefrmvlrsKd;wdkY\ xrif;0dkif;wGif ig;yd? a&usKid g;yd? iHjym&nfEiS hf twdt Yk jrKyf onf yg0ifpNrjJ zpfonf/ a&S;,cifrif;rsm; vufxufrS ,ckumvtxd aus;vufae jynfolrsm;ESifh NrdKUjyaejynfolrsm; BudKufESpfoufpGm pm;oHk;aom jrefrmh½dk;&m pm;aomuf u k e f w pf r sKd ; vnf ; jzpf o nf / jrefrmxrif;yGJwGif Muufom;? 0ufom;? ig;? bJpaom tom;[if;aumif;rsm; yg0ifapumrl ig;yd&nfEiS w hf pYkd &mygrSom t&om&Sdaom xrif;pm;0kdif;jzpfayrnf/ a&usKdig;ydwGif y½dkwif;"mwfESifh ADwmrif ]'D} "mwfrsm;pGmyg0ifonf/ a&usKid g;ydonf tdrfwGifpm;oHk;&efomru pD;yGm;jzpf xkwfvkyfEdkifaom a&xGufukefypönf;jzpf onf/ a&usKdig;yd jyKvkyfyHktqifhqifhrSm vwfqwfaumif;rGefaom ig;rsm;udk a&G ; cs,f í ig;taMu;cG H c Rwf j cif ; ? Adu k af zmuf? tlxw k o f efpY ifjcif;rsm; jyKvyk f &ygonf/ &&Sdvmaomig;rsm;udk oefY&Sif; aoma&jzifah q;aMumNy;D yvwfpwpfjcif; rsm;jzifh a&ppf&ygrnf/ a&ppfNyD;aom ig;ESihf qm; (10&mcdik Ef eI ;f )cefu Y kd oratmif a&me,fí pOft h ;kd (od)Yk yvwfpwpfAef;(od)Yk opfom;pnfwiG f tav;wH;k zdí wpf&uf? ESp&f ufcefx Y m;&ygrnf/ qm;e,fNy;D ig;rsm;
udk wpf&ufrS ESpf&ufcefY aevSef;ay;&yg onf/ aevSe;f Ny;D aemuf qm; (15 &mcdik Ef eI ;f rS 20 &mcdkifEIef;)cefYxyfxnfhNyD; opfom; jzifjh yKvyk x f m;aom i½kwq f w kH iG f usnaf yGU jzifh xkaxmif;jcif;jyKvkyf&onf/ tcsKdU xkwfvkyfolrsm;onf qef^qefuGJudk yspyf spu f sKd (xreJjzpfatmifusK)d í tat; cHum ig;ESiahf &modyMf uonf/ a&mody&f m wGif ig;wpfydómü xreJ(25&mcdkifEIef;) jzifh a&mMuonf/ axmif;xm;aomig;rsm;udk pOft h ;kd wGif avvHak tmifzo d yd í f *kwpf nf; xm;&rnf/ ,ifrem;ap&ef owdjyK&rnf/ ig;ydtdk;ay:rSm qm;(1 &mcdkifEIef;)cefY cyfxx l w l pfxyfjzL;Ny;D 0g;yd;k zuf? awmifpeG f zuf? iSufaysmzuf? tifzufrsm; zHk;tkyfí 0g;jzifh *kwfESdyfay;&ygonf/ tay:rS avmufrsm;rwufap&ef avmufao&Guf tenf;i,fxnfhí tzHk;zHk;&ygrnf/ oH;k vMumrS ig;vMum odak vSmifxm;&onf/ ig;ydeyfvQif teHYonfarT;BudKifaeNyD; tom;onf aMurGae&rnf/ a&usKdig;yd vkyfaom ig;trsKd;tpm;rsm;rS ig;&HU? ig;ajyr? ig;z,f? ig;pif½ikd ;f ? ig;zsi;f ovuf? ig;pifpyf? ig;oif;tHkig;rsm;udk jyKvkyfMu onf/ ig;tpdkwpfydómvQif a&usKdig;yd 65 usyo f m;rS 75 usyo f m;cefY &&Sad Mumif; avhvmawGU&Sd&onf/
,cktcg a&usKid g;ydtm; El;eyfv, G f atmif ykv"J mwfajrMoZmrsm;xnfo h nf[k od&onf/ ykvJ"mwfajrMoZmonf Edkufx½dk*sif"mwfrsm; yg0ifojzifh pm;oH;k &efroif[ h q k akd omfvnf; ig;ESiq hf m; udek ,fí tykycf yH gu Edu k x f ½d*k si"f mwfrsm; obm0t& xGu&f ydS gonf/ ¤if; Edu k x f ½d*k sif "mwfonf ig;ydtm; rD;jzifhusKdcsufygu tvdkvdk"mwfjy,foGm;ojzifh ig;ydonf pm;oHk;&efroifhaom"mwfrsm; ryg0if aMumif; od&onf/ (ukefoG,frIjr§ifhwif a&;ESifhpm;oHk;ola&;&mOD;pD;Xme-Mobile Training aqG;aEG;csuf) avSobifyw JG iG f a&usKid g;ydpm;aom avSorm;rsm;u atmifyGJ&,lcJhaom om"u&So d nf/ t*Fvyd t f pd;k &vufxuf yOörajrmuf a*smhbk&ifwufNyD; (25)ESpf ajrmufaomtcg &efukefNrdKUü avSNydKifyGJ tBu;D tus,f usi;f ycJo h nf/ csr;f omaom pufolaX;\ avSorm;rsm;u &efukefNrdKU uefawmfBuD;wGif BudKavhusifhMuonf/ avSorm;rsm;udk tm;&Sdatmif tm[m& &Sdaom 'defcJ? EGm;EdkY? Muuf? 0uf? bJom; [if;rsm;? udwfrkefYrsm;auR;NyD; avhusifhap onf/ pufolaX;ESifh NydKifbufjzpfaom yJc;l e,frS v,form;rsm;onf v,fuiG ;f xJ ü wJtrd w f pfv;kH xd;k í a&usKid g;yd? ig;[if;? v,fywl? twdt Yk jrKyrf sm;jzifph m;Ny;D wuf a&;jyum avhusiMhf uonf/ avSobifyBJG u;D wGif tpm;aumif;rsm;pm;&aom pufoal X; \ avStoif;udk a&usKdig;yd? wdkYp&mjzifh pm;&aom v,form;rsm;u atmifycJG t H Edik f
,lcJhaMumif; awGU&onf/ (yÍörajrmuf a*smb h &k if\ aiG&wkobif - avSobify)JG a&usKdig;ydudk ajrtdk;tao;xJwGif eEGif;rIefYtenf;i,fxnfhí yxrOD;pGm rD;jyif;jyif;ESifh usKday;&onf/ qlyGufvm vQit f zH;k zGiNhf y;D rD;zdak y:wGif rD;at;at;jzifh ESyfxm;&rnf/ xrif;pm;cgeD;vQif i½kwo f ;D pdr;f rD;uif? MuufoeG ef ^D MuufoeG jf zL rD;zkww f u Ykd kd i½kwq f w kH iG af xmif;Ny;D cyfxm; aom a&usKid g;ydyef;uefxo J Ykd xnfah rTay; ygu t&om&SNd y;D arT;BuKd iaf om ig;yd&nf udk &&Syd grnf/ {&m0wDjrpf0uRe;f ay:a'o ESifh tnma'o aus;vuftdrfrsm;? v,fapmifw h ?J tif;wJ? a&vkyo f m;tdrrf sm; wGif rD;zdkay:ü a&usKdig;ydtdk;rsm; tNrJrjywfxm;&Sdonfudk awGU&ygonf/ a&usKdig;ydudk pOf;wDwHk;ay:wGif "m;jzifhEkyfEkyfpOf;NyD; i½kwfqHkxJwGif t½d;k aMuonftxdaxmif;um qDyu G yf u G f qlaeaom ',ftdk;xJwGif MuufoGefeD^ MuufoGefjzL? i½kwfoD;pdrf;wdkYjzifhaMumfí awmifolv,form;rsm; eHeufpm
xrif;Murf;ESifh pm;oHk;jcif;jzifh xrif;Nrdef apygonf/ jynfyEdik if aH &muf jrefrmvlrsK;d rsm;onf ig;yd&nfudkvGrf;vSojzifh ig;yd&nfusKu d rkd ;D jzifu h sKí d t½d;k aMuoGm;yg u t½d;k udzk ,fxw k í f anmifap;usatmif usKNd y;D tat;cHum yvwfpwpfb;l rsm;jzifh xnfhí o,f,loGm;Muonf/ ¤if;ig;yd a&usKdudka&aEG;ESifhazsmfvdkuf½Hkjzifh toifh pm;oHk;Edkifaom ig;yd&nfusKdwpfcGufjzpf vmygonf/ a&usKdig;ydonf y½dkwif;"mwfESifh ADwmrif]'D}"mwfrsm;yg&SNd y;D t&omaumif;f rGefjcif;wdkYaMumifh jrefrmvlrsKd;wdkY\ xrif; 0kdif;wGif rygrjzpfaom t&H[if;wpfcGuf tjzpf pGrJ ufpmG pm;oH;k Muonf/ a&usKid g;yd jyKvkyf&mwGif pGefYypfp&mrvdkbJ ig;wpf aumifv;kH udk toH;k csEikd jf cif;? wefz;kd enf; ig;rsm;udk toHk;jyKEdkifjcif;? jyKvkyf&mwGif vG,fuljcif;wdkYaMumifh ig;aygrsm;aom aus;vufa'orsm;\ r&SdrjzpfxGufukef wpfrsKd;jzpfaMumif; a&;om;wifjyvdkuf &ygonf/ /
rwf 18? 2016
rkH&Gm rwf 17
iSm;&rf;jcif;pmcsKyf csKyfqdkay;oGm;rnfjzpf wdkufcef;aomhudk wpfNydKifwnf;ay;tyf onf/ wdu k cf ef;pmcsKycf sKyq f &kd efvma&muf oGm;rnfjzpfonf/ olrsm;taejzifh wdu k cf ef;rJEu dI pf Ofu xkwf wdu k cf ef;iSm;&rf;cGihf &&So d rl sm;taejzifh ay;cJah om wdu k cf ef;iSm;&rf;cGijhf yKvufrw S f tiSm;tdr&f mwdu k cf ef;okYd ajymif;a&TUaexdik f (tpdrf;a&mif)pm&Gufrl&if;? EdkifiHom;pdppf onf&h ufwiG f rdrw d v Ykd uf&adS exdik af eaom a&;uwfrl&if;rsm;,laqmifí udk,fwdkif {&m0wDjrpfab; taqmufttkHrsm;udk vma&muf&efjzpfonf/ wdkufcef;iSm; rdrdwdkYtpDtpOfjzifh z,f&Sm;oGm;&rnfjzpf pmcsKyfcsKyfqdkNyD;olrsm;onf rdrdwdkY\wdkuf aMumif; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m cef;iSm;&rf;crsm;udk pmcsKycf sKyq f o kd nf&h uf a&;aumfrwDu today;xm;onf/ wGif ay;aqmif&rnfjzpfNyD; iSm;&rf;cay; oD[udkudk(rEÅav;) oGif;onfh&ufwGif tiSm;csxm;cH&onfh wdkif;a'oBuD;twGif; tajccsae xdkifonfh EdkifiHh0efxrf;rsm;? tNidrf; pm;rsm; 0efxrf;rsm;udkiSm;&rf;ay; rnfh jynfolYtiSm;tdrf&mpDrHudef; avQmufvmT ykpH aH wGukd &yfuu G ?f NrKd U ud2k 015-2016 b@ma&;ESpw f iG f e,feJY c½dkif tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;awG rk&H mG NrKd U NrKd Uopf&yfuu G w f iG f ESpv f ;Hk ? txdjzefaY 0ay;oGm;ygr,f/ avQmuf a&TbdkNrdKU rif;ausmif;aus;&Gmtkyfpk vTmykHpHawGudk owfrSwfykHpHrSm wGif ESpfvkH;wnfaqmufvsuf&Sd a&;oGif;NyD;awmh NrdKUjyeJYtdrf&m aMumif; od&onf/ wnfaqmuf zGHUNzdK;a&;OD;pD;Xmeudk avQmufxm; aeaom jynfolYtiSm;tdrf&mrsm; &rSmjzpfNyD; wdkif;a'oBuD;tpdk;& onf tcef;tus,f 324 pwk&ef; tzGJU&JUBuD;MuyfrIeJY rJEIdufa&G;cs,f ay&Sd tdrfcef;aygif; 60 yg RC pdppfiSm;&rf;oGm;rSmjzpfygw,f}} [k 12 cef;wGJ ig;xyfav;vk;H tdrcf ef; OD;a&T0if;u ajymonf/ aygif;240 udk aqmufvkyfvsuf tdrfrJh0if;rJhtajccHvlwef;pm; &SdaMumif; od&onf/ rsm;? tv,ftvwfvw l ef;pm;rsm;? rsKd;0if;xGef; (rkH&Gm) acsmif;qHk rwf 17 a&;rSL;OD;jrifh0if;u t,feDndK&moDOwkESifh ywfouf rGefjynfe,f acsmif;qHkNrdKUe,f oauúmaus;&Gm í use;f rma&;qdik &f mrsm;udk todynmay;a[majym txufwef;ausmif;(cG)J wGif rwf 16 &ufu jynfe,f cJhonf/ ,if;aemufusef;rma&;XmerS 0efxrf;rsm;u wDbw D u kd zf suaf &;Xme? NrKd Ue,fuse;f rma&;OD;pD;Xme rkceD;aus;&Gm? ydkifu'g;aus;&Gm? uGrfvrdkif;aus;&Gm? ESifh vlrIa&;toif;tzGJUrsm;yl;aygif;um aus;&Gmae oauúmaus;&GmwdrYk S aus;&Gmaejynforl sm;tm; wDbD vmaMumif; uGrf;ESifhuGrf;oD; 'dik af wGundE§ idI ;f Ny;D aps;udx k ed ;f xm; jynforl sm;tm; wDbaD &m*g&SmazGuo k jcif;rsm; aqmif a&m*gppfaq;jcif;? "mwfreS ½f u dk u f ;l ay;jcif;ESihf aq;0g; ta&mif;qdkifrsm;rS od&onf/ wmrsm;w,f/ tckurG ;f &Guaf ps;u &Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ rsm;tm; tcrJhay;jcif;rsm;jyKvkyfcJhaMumif;od&onf/ ]]t"du &moDOwkazmufjyefwm usomG ;ygNy/D usew f u Jh rG ;f ,mypön;f a&S;OD;pGm wufa&mufvmolrsm;tm; urÇmu h se;f rm aq;ukorIudk rwf 18 &uftxd ESD;rkwfaus;&GmESifh taMumif;jyNyD; uGrf;yGJpm;awGudk awGuawmh aps;Nidrfaeygw,f/ a&;tzGJUtBuHay;t&m&Sd a'gufwmodef;jrifhu wDbD urmrdak us;&Gmwdw Yk iG f aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; uGr;f &Guaf wGaps;wufawmh a&mif; a&m*gtaMumif; odaumif;p&mrsm;? NrdKUe,fusef;rm od&onf/ NrdKUe,f(jyef^quf) olrudu k o f vdk pm;ok;H olvnf;epfem rdk;BudK ac: aEGpyg;udk pdkufysKd;Mu ygw,f}}[k uGrf;,ma&mif;csol onf/ raemokcESihfa&ToG,f wpfOD;u ajymonf/ &ifpyg;udk trsm;qHk;pdkufysKd;MuNyD; ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D rk&H mG a'o vQyfppfjrpfa&wifpcef;oHk;ck &Sd rSxu G o f nfh uGr;f aps;onf 2015 pOfhudkif rwf 17 oGm;wmyg/ 'DEpS f aEGpyg;pdu k cf sed rf mS aMumif; od&onf/ ,cifESpfu ckEpS f 'DZifbmvtwGi;f rSpwifum pOfu h ikd Nf rKd Ue,f yvdyt f if;twGi;f ysKd;Ekwf? aumufpdkufvkdufr,hfol EGm;wpf&OS ;f udk aiGusyf 5000 ay;& wpf y d ó mvQif 13000 xd &Sd v,fpu d avmuf &Sm;oGm;ygNy/D rESpf aomfvnf; ,ckESpfwGif EGm;wpf kd af wmiforl sm;onf ,ck r&So aps;jrifw h ufcNJh y;D uefb Y vla'o ESpf aEGpyg;pdkufcsdefwGif v,f,m u tvkyform;wpfOD;udk aiGusyf &SO;f udk aiGusyf 7000 ay;&aMumif;? ay;iS m ;wmawmif xGufuGrf;aps;rSm wpfydómvQif vkyfom;&Sm;yg;í pdkufysKd;p&dwf 2500 wpf{uudk EGm;&SOf;av;&SOf;rS k rf ,ho f rl &Sb d ;l / v,fwpf{uudk aiGusyf 13000rS aiGusyf 14000 Bu;D jrihv f su&f adS Mumif; od&onf/ vdu ajcmuf&OS ;f txd iSm;&onft h wGuf ]]t&ifu ysKd;Ekwf? aumufpdkuf aygif;Ekwfr,fqkd&iff tvkyform; ,ckESpfaEGpyg;pdkufcsdefwGif awmif ESifh uGrf;oD;toefYaps;rSm wpf ydómaiGusyf 7500 rS 8500 xd vdkufaeMuwJholawGu puf½Hk? 12 a,mufavmufiSm;&ygw,f}} olrsm;taejzihf pdkufysKd;p&dwfydkí jrifhwufvmchJaMumif; od&onf/ tvkyf½HkawGeJY aqmufvkyfa&; [k awmifolwpfOD;u ajymonf/ ukefusvsuf&SdaMumif; od&onf/ yvdyt f if;wGif a&uscsed f jymod?k pdkif;vlrif;(rD'D,m*½k) vkyif ef;awGrmS 0ifvyk af eMuw,f/ eef;rsKd;0if;(jrpfi,f) 'gaMumihf v,f,mvkyfom;&Sm;yg; wydkYwGJvrSpí wefcl;vtxd
rEÅav; rwf 17 rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&; aumfrwDuwnfaqmufNy;D pD;aom atmif ajrompHNrKd Ue,f urf;em;vrf;&Sd tiSm;tdrf &mwdkufcef;rsm;tm; {&m0wDjrpftajcjyK vkyfom;rdom;pkrsm;tm; rwf 7 &ufESifh 8&ufwGif yGifhvif;jrifompGmavQmufxm; oludk,fwdkif rJpepfjzifhae&mcsxm;ay; cJhonf/ wdkufcef;iSm;&rf;cGifh&olrsm;onf rwf 28 &ufrS 31 &uftwGif; wdkufcef;pwif
rHk&Gm rwf 17 jynfolYtiSm;tdrf&mpDrHudef;udk ppfudkif;wdkif;a'oBuD; rkH&GmNrdKUESifh a&TbdkNrdKUwdkYwGif aqmufvkyfvsuf &Sd&m iSm;&rf;cEIef;xm;udk usyf 15000 (odkY) 20000EIef;jzifh iSm;&rf;Edik &f ef pDpOfaqmif&u G v f suf &SdaMumif; ppfudkif;wdkif;a'oBuD; NrdKUjyESifh tdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;a&T0if;xHrS od& onf/ ]]iSm;&rf;ay;r,fhpepfuawmh aumvif; rwf 17 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D aumvif; NrdKU uGrf;aps;uGuftwGif; uGrf;ESifh uGrf;oD;rsm;aps;EIef;jrifhwufaechJ &mrS rwfvyxrywfrSpwifum aps;EIef;tenf;i,f jyefvnfus qif;vmojzifh uGrf;a&mif;csol rsm;ESihf uGr;f pm;ok;H olrsm;tqifajy
acwfrDwdk;wufvmaompdkufysKd;a&;qdkif&m enf;ynmrsm;aMumifh 0wfrIeful;ap aom tif;qufy;kd aumifrsm;onf wjznf;jznf;aysmufu, G v f maeaMumif; ysm;arG;jrLa&; vkyfudkifaeolwOD;xHrS od&onf/ vufrv I ,f,mu pufrv I ,f,mudk ajymif;vJvmwmaMumifh pdu k u f iG ;f awG O,smOf awGw;kd vmwmeJt Y wl uefoif;½d;k ajrvGwaf jr½dik ;f awGrmS todu k t f tkaH qmufvyk af eMu wJh tif;qufy;kd aumifrsm;&JU todu k t f tkaH wG ysuu f ek af pygw,f/ 'ghtjyif yd;k owfaq; awGukd wGiw f iG u f s,u f s,o f ;Hk vmwmaMumifh tif;qufy;kd aumifawG tpkvu kd t f NyKH vu kd f ysufpD;ukefovdk csKHEG,faygif;yifawGaoapzdkYaq;awG wGifwGifus,fus,ftokH;jyKwm awGaMumifhvnf; tif;qufydk;aumifawGpm;okH;zdkY tpm&Sm;yg;vmwmjzpfygw,f}}[k ysm;arG;jrLolu ajymjyonf/ oD;ESw H pfrsK;d wnf; us,jf yefpY mG pdu k yf sKd ;jcif;jzifh yef;yGichf sed w f iG f tpmtvQt H y,f&&SdEdkif aomfvnf; yef;yGifhcsdefukefqkH;oGm;aomtcg tjcm;yef;rsm;csufcsuf;r&aomaMumifh tif;qufrsm; tpm&Sm;yg;rI'gPfcH& umaoqkH;ukefovdkacwfrDysm;arG;jrLa&;zGHUNzdK;wdk; wufvmonfEiS t hf rQ ysm;tkrH sm;udpk epfwus ppfaq;Munf½h jI cif;? wpfae&mrSwpfae&modYk a&GUajymif;Edkifjcif;wdkYaMumifh tif;qufydk;aumifrsm; &Sm;yg;NyD; 0wfrIeful;&efvdktyfao mpdkufcif;rsm;odkY ysm;tkHrsm;a&GUajymif;csxm;ay;jcif;jzifh 0wfrIeful;&efaqmif&GufEdkif aMumif; od&onf/ pdu k cf if;wpfco k 0Ykd wfreI u f ;l &ef ysm;tkrH sm;csxm;&mwGif pdu k cf if;wGi&f &dS rnfh ysm;rsm; u 0wfreI u f ;l &efaqmif&u G af y;Edik jf cif; &S?d r&Su d kd od&efvo kd vdk pdu k cf if;\tus,ft0ef;pdkuf cif;twGif;yef;yGifhrItajctae tyifrS0wf&nfESifh0wfrIef&&SdEdkifrItajctae? pdkufcif; twGi;f &Sd tjcm;tif;qufy;kd aumifrsm;\tajctaeESihf ysm;tkrH sm;a&GUajymif;csxm;&mwGif ukefusrnfhp&dwfESifh oD;ESHrsm;txGufwdk;í&&SdrnfhtusKd;tjrwfumrdrI &Sd? r&Sdudk od&Sd wGucf sux f m;&ef vdt k yfovdk pdu k cf if;&S&d m &moDOwktajctaeudo k &d &dS efrmS ta&;Bu;D aMumif; od&onf/ rsKd;0if;xGef;(rkH&Gm)
rwf 18? 2016
a[mvd0'k &f UJ vlBuKd ut f vGerf sm; cJhwJh pGefYpm;cef;½kyf&SifawGjzpfwJh rif;om;BuD; [,f&Dpifazmfh'f acgif;aqmifyg0ifwJh tif'D,mem *sKe;f pf½yk &f iS o f pfukd vmr,fh 2019 ckESpfrSm ½dkuful;xkwfvkyfoGm;rSm jzpfNyD; ,if;½kyf&SifopfrSmvnf; rif ; om;[,f & D p if a zmh ' f t aeeJ Y yg0if o½k y f a qmif o G m ;rS m jzpf aMumif; twnfjyKajymMum;cJw h ,f vdkY tD;tGefvdkif;a'ghuGef;u azmfjy cJhygw,f/ NyD;cJhwJh rwf 15&uf (t*FgaeY) u a0gh'pfpae½ky&f iS x f w k v f yk af &;u ]]Indiana Jones}} ½kyf&SifawG&JU yÍörajrmuf½kyf&Sifopfudk vmr,fh 2019 ckEpS f Zlvikd f 19 &ufrmS pwif ½Hw k ifomG ;rSmjzpfum tqdyk g½ky&f iS f rSm rif;om;[,f&Dpifazmh'f[m ,cif½kyf&SifawGrSmuJhodkY pGefYpm; &wmudk ESpo f ufwhJ ygarmu©wpfO;D tjzpf yg0ifo½kyaf qmifomG ;rSmjzpf aMumif; twnfjyKajymMum;cJhyg
w,f/ tif'D,mem*sKef;pf½kyf&SifawG&JU yxrOD;qH;k ½ky&f iS jf zpfwhJ ]] Raiders of the Lost Ark}}udk 1981ckEp S u f ½du k u f ;l xkwv f yk cf NhJ y;D 'kw, d ajrmuf ½kyf&Sif ]] Indiana Jones and the Temple of Doom}}uda k wmh 1984 ckEpS rf mS ½Hw k ifjyocJyh gw,f/ wwd, ajrmuf½yk &f iS f ]] Indiana Jones and the Last Crusade}}udk 1989 ckEp S f u xkwfvTifhjyocJhNyD; 2008 ckESpf u aemufqHk;½kyf&SifjzpfwJh pwkw¬ rif;om;[,f&Dpifazmh'fae&mrSm ajrmuf½yk &f iS f ]] Indiana Jones and tjcm;aom a[mvd0'k Mf u,fyiG ahf wG b&uf'favul;yg;? the Kingdom of the Crystal jzpfMuwJh D efweYkd YJ tpm;xd;k Skull}}udk ½Hw k ifcyhJ gw,f/ tqdyk g a&mbwfywfwq ½kyf&SifawGudk urÇmwpf0ef; ½Hkwif ½dkuful;oGm;r,fqdkwJhowif;awG jyocJh&m vufrSwfa&mif;&aiG ay:xGufcJhygw,f/ taMumif;u pkpkaygif; tar&duefa':vm ESSpf awmh rif;om;[,f&Dpifazmfh'f[m touft&G,f &aeNyDjzpfum bDvD,HcefY &&SdcJhygw,f/ ,cifESpfawGtwGif;u yÍör tqdkyg ½kyf&Sifudk ½Hkwifjyor,fh ajrmuf½kyf&Sifudk ½dkuful;zdkY&mrSm tcsed rf mS ol&Y UJ touf[m (76)ESpf
«18 - 3 -2016 (aomMumaeY)»
jynfah wmhrmS jzpfygw,f/ 'gayr,fh tqdkyg½kyf&Sifudk xkwfvkyfr,fh a0gh'pfpae½kyf&Sifa&;u ig;um; ajrmuf ]] Indiana Jones }}½ky&f iS rf mS rif;om;[,f&pD ifazmf'h f yg0ifo½kyf aqmifoGm;rSmjzpfaMumif; ,ckvdk w&m;0if xkwaf zmfajymMum;cJw h myJ jzpfygw,f/
vwfwavmawmifudk&D;,m;rSm vlBudKuftrsm;qHk;½kyf&Siftjzpf [efpif;eD;rm;a'ghuGef;u azmfjycJhygw,f/ pHcsed w f ifcNhJ y;D w½kwEf ikd if üH yg tatmifjrifq;kH aom awmifu&kd ;D ,m;½ky&f iS f NyD;cJw h hJ rwf 14 &ufu awmifu&kd ;D ,m;rD', D mwpfcu k tqdyk g½ky&f iS f jzpfaewJh ]]Descendants of the Sun}}'&rfrm½kyf&Sifudk *syefEdkifiHodkY &JU Zmwfvrf;tydik ;f wpfcq k u D kd *syefEikd if o H Ykd tar&duefa':vmwpfoed ;f eJY awmifudk&D;,m;0rf ESpfbDvD,HcefYeJY pmcsKyfcsKyfqdk a&mif;cscJhaMumif; a&mif;cs&ef pmcsKyfcsKyfqdkcJhNyD; ,if;½kyf&SifrSm tydkif;aygif; 16 ydkif; yg0if aMumif; od&ygw,f/ ,cifu *syefEdkifiHudka&mif;cscJhwJh awmifudk&D;,m;½kyf&SifawGrSm ½kyf&Sif&JUtydkif;wpfydkif;udk a':vmESpfodef;eJY a&mif;cscJhwmjzpfvdkY ,ck ½ky&f iS [ f m ,cifa&mif;cscw hJ ahJ ps;EIe;f xuf xuf0ufcefaY vQmu h m a&mif;cs cJhwmjzpfygw,f/ awmifudk&D;,m;½kyf&SifawG[m wpfydkif;udk a':vm ESpo f ed ;f ay;&avmufatmif rxdu k w f efz;l vdUk a0zefoaH wG ay:xGucf NhJ y;D wJh aemuf ,ckvkd aps;EIe;f avQmu h m a&mif;csc&hJ wmjzpfaMumif; awmifu&kd ;D ,m; rD'D,mawGu azmfjycJhMuygw,f/ 'gayr,fh ,cka&mif;cscJhwJh '&rfrm½kyf&Sifopf ]] Descendants of the Sun}} [m NyD;jynfhpHkaumif;rGefwJh ½kyf&SifwpfckjzpfwJhtjyif vwfw avm *syefEdkifiHrSm atmifjrifaewJh awmifudk&D;,m;xdyfwef;rif;om; *sef*efpGwfacgif;aqmifyg0ifxm;wJh½kyf&Sif ]]Jackpot}} wdkYaMumifh awmif udk&D;,m;Zmwfvrf;wGJ ½kyf&SifawGtay: *syefy&dowfawG&JU tjrifawG ajymif;vJwdk;wufvmr,fvdkY arQmfvifh&aMumif;vnf; [efpif;eD;rm; a'ghuGef;u azmfjycJhygw,f/
,ckwpfywfwiG f jrefrmZmwfum;BuKd uEf pS o f ufol y&dowfBu;D twGuf udkvdkeDacwfumvu vl;vlrsKd;pkwpfpkESifh '@m&DtcspfZmwfvrf;wpfyk'f taMumif;udk azmfusL;xm;onfh 'g½du k w f mudak Zmf(t½kPOf ;D )\ vuf&m ]]vl;&wem odu k }f }trnf&ZdS mwfum;eJY rdwq f ufay;csiyf gw,f/ 'DZmwfum;[m udkvdkeDacwfumvrSm jrefrmEkdifiHtv,fydkif;u opf xkwv f yk af &; awmpcef;wpfcrk mS aysm&f iT pf mG aexdik Mf uwJh rdom;pkav;wpfpek YJ tpysK;d xm;Ny;D jrefrmhorkid ;f acwfO;D ysLvlrsK;d EG,pf w k Ykd NrKd Uysuí f a&Smifwrd ;f oGm; Muonf/ bDvl;awmifaMum vlolreD;ae&mwGif NrdKU&GmwnfíaeMu&mrS vl½ikd ;f ozG,jf zpfaecJMh uol vl;vlrsK;d pktaMumif;udv k nf; avhvmEkid rf mS jzpfyg w,f/ 'DZmwfum;rSm ausm&f aJ tmif? aerif;? aumif;jynf?h om;nD? pd;k jrwfoZl m? oufrGefjrifh? aqmif;tda`E´xGef;wdkYu acgif;aqmifNyD; zl;zl;? atmifckdif? 0g0gatmif? udak yguf? zl;yGio hf cifEiS hf o½kyaf qmifrsm;pGmu yg0iftm;jznfah y; xm;Muygw,f/ vl;&wemodu k Zf mwfum;udk or®w? r*Fvm(1)odrBf u;D aps;? r*FvmpHjy? awmh&GdKif&,f? 0if;vkduf? NrdKUr½HkeJY r*FvmxGef;oD&d½kyf&Sif½HkawGrSm rwf 18 &ufrSm pwif½HkwifjyooGm;rSmjzpfygw,f/ 'ghtjyif 'DwpfywfrSm EdkifiHjcm;tuf&SifZmwfum;aumif;awGudkrS ESpfoufoly&dowfawGwGuf &ifoyf½IarmzG,f&m pGefYpm;cef;rsm;yg0ifonfh Kung Fu Panda 3 tefea D r;&Si;f Zmwfum;½Hw k ifrmS jzpfw,fvYkd rdwq f ufwifjy owif;aumif;yg;vkduf&ygw,f/ NzdK;pE´mjrifh
6;00 rif;uGef;q&mawmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf 7;35 jynfolwdkY&JUpum;oHrsm; 8;35 rsufarSmufa&;&mtjzmjzm 9;35 tEkynmowif;tpDtpOf 10;35 jrefrmh½kyfjrifoHMum;vli,f tpDtpOf 11;15 Weekly Sport Info 11;35 odyÜHESihfenf;ynmtpDtpOf 12;00 jynfwGif;owif;? EdkifiHwum owif;? rdk;av0otajctae 12;50 EkdifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ]]jrifhrdk&farar}} (tydkif;-14) 1;35 EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ]]jrpdrf;a&mifoHpOf}} (tydkif;-24) 2;20 rSwfrSwfxifxifjrefrmh½kyf&Sif (tydkif;-1) 2;50 jrefrmh"avh½dk;&mvufa0SY 3;35 ÓPf&nfcsif;NydKifb,folEdkif
4;15 ]]t"dyÜm,f&Sdaomvufuav; rsm;}} 4;35 Football Magazine (&wemyHk,lEdkufwuftoif;) 5;15 Catch Asia News 5;35 Hyper Sport 6;35 The Farmer 7;15 EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ]]jrpdrf;a&mifoHpOf}} (tydkif;-25) 8;00 jynfwGif;owif;? EdkifiHwumowif;? rdk;av0otajctae 8;35 ]]0wfrIeful;wJhysm;}} 9;00 jynfwGif;owif; -EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ]]jrihfrdk&farar}} (tydkif;-15) -cspfaomþurÇmajr -orkdif;udkazmfjyaom0gusrsm; (½kyaf o;ynm&SiOf ;D yef;at;ESifh awGUqHkjcif;)
rSwfcsuf/ em&DpOfwkdif;wGif jynfwGif;owif;ESihf EkdifiHwumowif;rsm; xkwfvTihfay;ygonf/
6;00 tzGihf -rdk;av0otpDtpOf -aw;*DwtpDtpOf 6;30 jynfolYeDwd ]]tdyfrufqkd;rS Ekd;vwfaomf}} 6;50 aw;*DwtpDtpOf 7;00 udk&D;,m;Zmwfvrf;wGJ ]]vQKUd 0Suaf om ykpmä }} (tydik ;f -4) 7;40 udk&D;,m;Zmwfvrf;wGJ ]]tcspfppf&JU tvSw&m;}} (tydkif;-4) 7;00 Live ]]OneChampionship}}
vufa0SUyGJ 8;30 umwGef;tpDtpOf ''BEN 10 ALIEN FORCE (Part-XIV)}}
8;50 EkdifiHwum½kyf&SifoDcsif; 9;10 ycef;ewfyGJ (tydkif;-3) 9;30 aw;*DwtpDtpOf 9;40 English Premier League Review (tydkif;-3) 10;00 jrefrmADG'D,dkZmwfvrf; ]]csnfaESmifwJhBudK;}} 12;00 tpDtpOfNyD;\
wpfaeY(6)em&Dpm (4)Budrfjyoygrnf/
MRTV- 4 5;00 y|mef;ygVdawmf+ tm#mem#d,okwf 5;40 ]]y#dpöorkyÜg'fukd y|mef;enf;jzihf avhvmokH;oyfjcif;}} w&m;awmf (tykdif;-3) «ygarmu©csKyfq&mawmf a'gufwmb'´EeÅ E´rmvmbd0o H » 9;30 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]tdrf&SifrwdkYcspfpum;}} (tydkif;-54) 11;20 Food & Decor 11;50 MRTV-4 Stage 12;20 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]*E¦0ifukefonf}} (tydkif;-36) 2;20 jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]arwåmtonf;`rmT }} (tydik ;f -43) 3;00 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]xm0&cspfolonfom}} (tydkif;-5) 3;45 &efukefjrifuGif;us,f
6;03 6;20 6;25 6;30 6;45 6;50 6;55 7;20 8;04 8;10 8;25 8;35 8;45 8;55 4;25 4;40 4;45 4;50 5;00 5;35
w&m;awmf arwåmydkY "r®ylZmaw; udk,fvufvIyf&Sm;tm;upm rsdK;cspfwyfrawmf rSwfwrf; jrefrmoHpOfcsdKem;0if trsdK;om;a&;aw;uAsm trsdK;om;a&;aw;uAsm a&S;a[mif;okw DVD Hits
[efcsufnDnDEdkifiHawmfopfqD jr0wDaeYpOfowif; vQyfwpfjyuf cspfolpHkwGJwl,SOfETJ Zmwfvrf;wdk ADpD'DausmfMum;aw; arG;jrLokw jrefrmoHpOfcsdKem;0if &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf; - t,f'gem tydkif;(8)
4;05 7;40 6;15 7;25 8;20 8;40 9;25
(MCC Traingin Institude Graduation Ceremony) Cartoon Series (Welcome To Sky Ville) GS \ PMA Post Grad Diploma Course MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ
]]xm0&cspfolonfom}} (tydkif;-6) jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]arwåmtonf;`rTm}} (tydkif;-44) &opkHñTef;wrf;rsm; MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]tdrf&SifrwkdYcspfpum;}} (tydkif;-55) MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]*E¦0ifukefonf}} (tydkif;-37)
10;20 MRTV-4 Stage 10;35 World of Knowledge (Locked up Abroad Heroin Sting)
6;00 6;05 6;15 6;35 7;00
jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; trsdK;om;a&;aw;uAsm &ifckefvIyf&Sm;tm;upm; udk,faysmufvlom; &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf; - cspfolwdkYpdwf0rf;at;csrf;ygap tydkif;(12) 8;00 jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; EdkifiHwumowif; rdk;av0oowif; &Sif;[Gm&JU*drf;urÇm ,aeYntwGufjr0wD\ aw;vufaqmif (71)ESpfajrmufwyfrawmfaeY *kPfjyKtpDtpOf igwdkYonf('kwd,ydkif;) xGef;xGef;0if;? vGifzkef;atmif? ay:av;? aZmf0if;armif? aiGrdk;? ol&ZÆ?od*ÐxGef;ESifh o½kyfaqmifrsm; 'g½dkufwm rdk;aZmfudk
rwf 18? 2016
rwf 17 &ufreufapmydkif;u ,SOfNydKifupm;cJhwJh csefyD,Hvd*f 16 oif;tqifh½IH;xGufyGJpOfawGrSm y&dowftrsm;pk BudKwifcefYrSef; xm;wJt h wdik ;f bmpDvekd meJY bdik , f efjrL;epftoif;wdo Yk m NyKd ib f ufawGukd tEdik u f pm;Ny;D uGmwm;zdik ef ,ftqifu h kd wufvrS ;f Edik cf yhJ gw,f/ bdkif,efjrL;epfeJY *sLAifwyfwdkY&JUyGJuawmh y&dowfawGtwGuf aemufqHk;rdepftxd pdwfvIyf&Sm;rItjynfhay;pGrf;EdkifcJhygw,f/ eJY uGm[csufBuD;rm;vGef;wmaMumifh uGmwm;zdkife,ftqifhodkY wufa&muf bmpDvdkem 3-1 tmqife,f ESpfausmhaygif;5-1jzifh bmpDvdkem tmqife,fc&D;raygufcJhwmvdkY oHk;oyf *smreDxyd o f ;D bdik , f efjrL;epfeYJ tDwvD &rSmjzpfygw,f/ yxrydkif; 18 rdepfrSm tiftm;BuD; *sLAifwyfwdkY&JU awGUqHkrI uGmwm;zdkife,ftqifhwufa&muf bmpDvdkemeJY tmqife,fwdkY,SOfNydKif aermu bmpDvdkemtwGuf tzGifh*dk;oGif; uawmh *sLAifwyf[m cHppftm;jyK wefjyef d ydik ;f 65 rdepfeYJ 88 rdepfawGrmS wdu k pf pfupm;yHpk eH YJ yGt J p ig;rdepfrmS ayghbm? upm;cJhwJhyGJrSm tmqife,f[m trsm; ,lcNhJ y;D 'kw, qG m &uf Z f e J Y ruf q D w d k Y u *d k ; awG t oD ; oD ; 28 rd e pf r S m uG m '&m'd kwdkY&JU oGif;*dk;awGeJY ,lqxm;ovdk bmpDvdkemudk cHppftom; oG i f ; ,l a y;cJ h w mjzpf y gw,f / qG m &uf Z f yxrydkif;rSm ESpf*dk;jywfOD;aqmifxm;EdkifcJh ay;NyD;awmh &ifqdkifoGm;wmr[kwfbJ ajrrusuef c suf [ m ygw,f/ bdkif,efjrL;epfuawmh olwdkY&JU wefjyefwdkufppfeJY taumif;qHk; wkYHjyef oG i f ; ,l c J h w J h upm;oGm;cJw h mudk awGU&ygw,f/ bmpDvekd m tifrwefvSywJh oGif;*dk;jzpfcJhNyD; 'DoGif;*dk; upm;aeusyHkpHtwdkif; abmvHk;ydkifqdkifrI f ifch suf tompD;&,lNyD; uGif;v,faMumuae bufuawmh taumif;qH;k yHpk &H adS ewmxuf uyJ tmqife,fjyefvmEdik zf Ykd arQmv d ;kH 0uif;rJo h mG ;apcJw h mvnf; jzpfygw,f/ wpfqifch si;f xd;k azmufupm;cJah yr,fh 'kw, d &v'fydkif;tqHk;tjzwfay;EdkifwJh wdkufppf ukv tmqif e ,f t wG u f wpf v H k ; wnf ; aom yd i k ; f rd e pf 70 aus m w f t h J xd acs y *d ; k r&&S c d v h J Ykd upm;orm;awGukd ydik q f ikd x f m;wmaMumifh oG i f ; *d k ; ud k yG J c sd e f 51 rd e pf r S m qef ; csuf Z f & J U bdkif,ef jyefrvmEdkifawmhbl;vdkYawmif 'kwd,tausmhyGJpOfrSmvnf; oHk;*dk;-wpf*dk; I wpfqifh uGi;f v,fvl t,fvef eD ,lq&awmhr,fh taetxm;yg/ 'gayr,fh qdkwJh tajzxGufay:cJhwmjzpfygw,f/ ay;ydrYk u tmqife,ftoif;[m wefjyefwdkufppfeJY u tjyif;uefoGif;,lay;cJhwm jzpfyg yGJcsdef73rdepfta&mufrSmawmh bdkif,ef wdu k pf pfrLS ; vD0rfa'gpuD;u acsy*d;k wpf*;kd bmpDvekd mbufukd Ncrd ;f ajcmufEikd cf ahJ yr,fhf w,f/ bd k i f , ef j r L;epf 4-2 *sLAif w yf jyef vnfoGif;,lay;cJhvdkY bdkif,efwdkY arQmf 0Jvfbwf? tD0dkbDwdkY&JU wpfOD;csif;pGrf;&nf vif hcsufydkrdktm;aumif;vmcJh&wm jzpfyg rdepf 90 &v'f bdik , f ef2-2 *sLAifwyf [m urÇmt Y aumif;qH;k wdu k pf pftwGjJ zpfwhJ w,f / rlvmu rdepf 90 jynfhvdkY emusif aerm-rufq-D qGm&ufZw f &Ykd UJ t&nftaoG; ESpaf usmah ygif; 6 -4 jzifh bdik , f efjrL;epf
tcsdefydk 91 rdepfrSm udk;ref;&JU jzwfwif ay;ydrYk u I wpfqifh bdik , f eftwGuf tzd;k wef acsy*dk;oGif;,lay;cJhvdkY bdkif,efwdkY touf ½SLacsmifcJh&wmjzpfygw,f/ tJ'Daemuf tcsdefydkrdepf 30 qufvuf,SOfNydKif&mrSm yGJcsed f 108 rdepfeYJ rdepf 110 awGrmS oD,m*dek JY ud;k ref;wdu Yk *d;k awGqufwu kd o f iG ;f ,lcw hJ m aMumifh bdkif,efwdkY av;*dk;-ESpf*dk;(ESpfausmh aygif; ajcmuf*;kd -av;*d;k )eJY uGmwm;zdik ef ,f tqifu h kd wufa&mufEikd cf w hJ mjzpfygw,f/ 'DyGJrSm csD;usL;p&maumif;wmu bdkif,ef jrL;epfenf;jy *Gg'D,dkvm&JU vlpm;vJ rSeu f efrjI zpfNy;D vlpm;0ifupm;orm;ESpOf ;D jzpfwJh oD,m*dkeJY udk;ref;wdkYESpfOD;aMumifh yife,fwt D xdrupm;&bJ aemufwpfqifh udk wufa&mufEikd cf w hJ mjzpfygw,f/ *sLAifwyf twGufawmh NyD;cJhwJhaEGurS bdkif,efudk tiSm;csupm;apcJhwJh udk;ref;&JU *dk;zefwD;rI awG? udk,fwdkif*dk;oGif;,lrIaMumifh tckyGJrSm ½IH;yGJBuKHcJh&w,fqdk&ifvnf; rrSm;ygbl;/ uGmwm;zdkife,fyGJpOfrsm; tckqdk uGmwm;zdkife,ftqifh wufa&mufEdkifwJh toif;awGjzpfwJh &D;,Jvfruf'&pf? yDtufpf*sD? 0kzfbwf? bifzDum? tufovufwDudkruf'&pf? refpD;wD;? bmpDvdkemESifh bdkif,efjrL;epfwdkY tm;vHk;ay:xGufvmcJhNyDjzpfygw,f/ rwf18&uf(,aeY)wGif uGmwm;zdkif e,fyGJpOf xdyfwdkufawGUqHkrItwGuf rJcGJ qHk;jzwfoGm;rSmjzpfNyD; vmr,fh {NyD 5 &ufeJY 6 &ufawGrSm yxrtausmh? {NyD 12 &ufeJY 13 &ufrSm 'kwd,tausmhyGJpOfrsm;udk ,SOfNydKifoGm;rSmjzpfygw,f/
pD;&D;at yGpJ Of 30 udk rwfv 19? 20? 21 aeYawGrmS ,SONf yKd io f mG ;zd&Yk adS eygw,f/ tqdyk gyGpJ OfrmS awmh ½d;k rm;eJt Y ifwmrDvefwYkd qHak wGUwJyh pJG Ofyg0if aewmaMumifhpdwf0ifpm;zdkYaumif;aeovdk tifwmrDveftaeeJY EdkifyGJ&zdkYcufNyD; *sLAifwyfuawmh EdkifyGJqufEdkifr,fhtajctaerSm &Sdaeygw,f/
toif;Bu;D ESpo f if;qHw k yhJ jJG zpfwmaMumifh pdw0f ifpm;zdaYk umif;aeyg w,f/ ½dk;rm;[mcsefyD,Hvd*fuae xGufcJh&NyDjzpfwmaMumifh pD;&D;at yGJpOfawGudk ydkrdktm;pdkufvmzdkY&Sdovdk vuf&SdtcsdefrSmpD;&D;atNydKifyGJ twGi;f ajcpGr;f aumif;awGuv kd nf; ydik q f ikd x f m;ygw,f/ tdru f iG ;f yGaJ wG rSmvnf; ½dk;rm;[mwdkufppfutp xufjrufrI&Sdwwfygw,f/ tifwm rDvefuawmh cseyf , D v H *d 0f ifciG &hf zdYk tm;pdu k u f pm;aeayr,fv h nf; ajcpGr;f ydkif;u taumif;qHk;yHkpHrSm r&Sdygbl;/ ½dk;rm;uom tdrfuGif;rSmEdkifyGJ&,l oGm;EdkifrSmyg/ qrf'kd;&D;,m;[m wef;rqif;&zdkYtwGuf vHkavmufwJhtrSwf r&&Sad o;wmaMumifh vufuseyf w JG ikd ;f udk tm;pdu k u f pm;aeovdk ajcpGr;f ydik ;f uvnf; wd;k wufraI wG&v dS mwmudk awGU&ygw,f/ 'ghtjyif qrf';dk &D; ,m;[m tdrfuGif;yGJawGrSmvnf; ajcuydkrdkaumif;rGefwwfwmaMumifh ajcrNird w f chJ saD ,Adu k kd zdtm;ay;oGm;Edik zf Ykd &Sad eygw,f/ csaD ,Ad&k UJ cHppfu vnf; uspfvspfrIr&SdwmaMumifh 'DyGJpOfrSm qrf'kd;&D;,m;uom tEdkif &oGm;rSmyg/
z½kdpDEdkeD[m wef;rqif;&a&;twGuf tm;pdkufupm;aeovdk ajcpGrf;ydkif;vnf; rqdk;bl;vdkY qdkEdkifygw,f/ toif;vdkuf½kef;tm; aumif;rGefrI&Sdovdk tdrfuGif;yGJawGrSmvnf; ajcpGrf;ydkif; ydkrdkaumif;rGef wwfygw,f/ 'DyGJpOfrSmvnf; z½dkpDEdkeDwdkY tdrfuGif;tm;eJY wef;rqif;& a&; tm;pdkufupm;vmzdkY&Sdaeygw,f/ 'gayr,fh zDtdk&ifwD;em;uvnf; ,l½ykd gvd*u f aexGucf &hJ NyjD zpfwmaMumifh pD;&D;atrSm cseyf , D v H *d 0f ifciG hf &,lEikd af &; tm;pdu k u f pm;vmrSm aocsmaeygw,f/ upm;orm;tiftm; vnf; uGm[aewmaMumifh zDt&kd ifw;D em;yJtEdik &f oGm;rSm aocsmygw,f/ *sLAifwyf[m 'DyGJrwdkifcifrSm csefyD,Hvd*fyGJpOftjzpf bdkif,efeJY &ifqikd u f pm;cJ&h wmaMumifh yGyJ ef;rIawG&v dS mEdik yf gw,f/ tck aemufyikd ;f yGJawGrSmvnf; *sLAifwyf&JUwdkufppfu *dk;oGif;ajcusqif;vmwmudk awGU&ygw,f/ 'gayr,fh *sLAifwyf[m emydkvDeJY trSwfuGm[rIudk xdef;xm;EdkifzdkYtwGuf yGJudk*½kwpdkufupm;oGm;zdkYawmh &Sdaeygw,f/ wdk&DEdk&JUajcpGrf;uvnf; omrefxufrydkwmaMumifh *sLAifwyfuom tEdkif&oGm;rSmyg/
bmpDvdkemtoif;onf omref ud p ö & yf r sm;ud k y if tEk y nmqef p G m ajymif;vJEdkifpGrf;&Sdonfh toif;jzpf aMumif ; tmqif e ,f e nf ; jy tmpif 0if;*g;u csD;usL;pum;ajymMum;vdkuf onf/ tmqife,ftoif;onf bmpDvekd m tm; ESpfausmhaygif; ig;*dk;-wpf*dk;jzifh ½IH;edrfhí csefyD,Hvd*f16 oif;tqifhrS ajcmufBudrfqufwdkuf xGufcGmcJh&NyDjzpf onf/ 0if;*g;u bmpDvdkem wdkufppfrSL; oHk;OD;\ pGrf;&nfu t&mtm;vHk;udk ajymif;vJapEdik af vmufatmif aumif;rGef cJhNyD; abmvHk;ay;ydkYrI? zefwD;rIwdkYtm;vHk; rSm xl;jcm;pGmaumif;rGecf ahJ Mumif; ajymMum; vdkufonf/ tmqif e ,f o nf tcG i f h t a&; ajrmufjrm;pGm&&SdcJhaomfvnf; 0Jvfbwf ESifh qef;csufZfwdkYu tydkiftcGifhta&; rsm;udk jzKef;wD;cJhjcif;aMumifh 'kwd, tausmhwGifvnf; *dk;jywf xyfrHta&; edrfhcJh&jcif;jzpfonf/ odkYaomf 0if;*g;u ]]qGm&ufZfuefoGif;wJh *dk;rwdkifrDu olwu Ykd upm;uGut f ompD;r&cJyh gbl;/ olwdkYtaeeJY vHkNcKHjynfhpHkwJh tajctae wpf&yfukd rzefw;D Edik cf v hJ Ykd uReaf wmfwYkd uawmif tEÅ&m,fay;Edik w f hJ Ncrd ;f ajcmufrI awGudk yHkazmfEdkifcJhygw,f/ uRefawmfwdkY toif; 'kwd,*dk;&zdkY eD;pyfcJhao;NyD; tqHk;owfydkif; tenf;i,f vdktyfcsuf &SdcJhvdkYom tcGifhta&;wpf&yf qHk;½IH; oGm;cJw h mjzpfygw,f/ bmpDvekd muawmh wu,fhudk xl;jcm;pGmaumif;rGefvGef;wJh toif;jzpfygw,f}} [k yGt J Ny;D wGi&f iS ;f vif; ajymMum;vdkufonf/ tmqife,fonf qGm&ufZf\oGif;*dk;tm; cGifhrjyK&ao;rD bmpDvekd mtm; taumif;qH;k wkjYH yefEikd cf hJ aomfvnf; 'kw, d *d;k ay;cJ&h Ny;D aemufyikd ;f upm;tm; ododomom usqif;oGm;cJh onf/
qmpltdkvdk[m Oa&my0ifcGifh&,lEdkifavmufwJh trSwf&,lxm; EdkifwmaMumifh 'DyGJpOfrSmvnf; EdkifyGJ&,lEdkifzdkYtwGuf tm;pdkufupm; oGm;rSm aocsmaeygw,f/ qmpltdkvdktaeeJY tdrfuGif;yGJawGrSmvnf; upm;yHkydkrdkaumif;rGefwwfwmudk owdjyK&rSmjzpfygw,f/ tl'D;eD;pf uawmh wef;rqif;&zdkY ½kef;uefaeayr,fhvnf; ajcutm;enf;rIawG &Sdaeovdk ta0;uGif;ajcvnf; ydkrdktm;enf;wwfygw,f/ qmpltdkvdk uyfEdkifr,f/ emydkvD[m *sLAifwyfudkzdtm;ay;EdkifzdkYtwGuf 'DtdrfuGif;yGJrSm Edik yf &JG ,lEikd zf t Ykd wGuf tm;pdu k u f pm;vmrSm aocsmaeygw,f/ 'ghtjyif emydkvD[m ,l½dkygvd*fNydKifyGJuaevnf; xGufcJh&NyDjzpfvdkY pD;&D;atyGJawG udkom tm;pdkufupm;vmzdkY&Sdaeovdk tdrfuGif;yGJawGrSmvnf; ajcuydkrdk aumif;rGew f wfygw,f/ 'gaMumifh *sED t kd majcpGr;f ydak umif;rGeaf eayr,fh vnf; emydv k u D x kd ed ;f csKyzf Ykd cufcEJ ikd u f m emydv k u D om Edik yf &JG ,lomG ;Edik f rSmyg/ atpDrv D ef&UJ vuf&adS jcpGr;f ydik ;f u rqd;k bl;vdq Yk Ekd ikd yf gw,f/ vuf&dS trSw&f &Sx d m;rItaetxm;t&vnf; Oa&my0ifciG &hf ,lEikd af &;twGuf arQmfvifhEdkifwmaMumifh tm;pdkufupm;vmrSmjzpfovdk tdrfuGif;vnf; jzpfaewmaMumifh ajcukefxkwfupmoGm;rSmyg/ vmZD,dkuawmh ajcu rqdk;bl;qdkayr,fh ta0;uGif;yGJawGrSm ajcuusqif;wwfygw,f/ vmZD,dktaeeJY ,l½dkygvd*fyGJvnf; upm;cJh&rSmjzpfwmaMumifh yGJyef;rI awG&SdvmEdkifygao;w,f/ atpDrDvefuom tdrfuGif;rSm uyfEdkifoGm; rSmyg/
rwf 18? 2016
ajrmif;jr rwf 17 ajrmif;jrNrdKUe,f vlawmfBuD; aus;&Gmtkyfpk vlawmfBuD;aus;&Gm wGif rwf 16&uf eHeuf 2 em&DcJG cefYu rD;avmifrIjzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/ tqdkyg rD;avmifrI jzpfyGm;aom tdrfrSm OD;ausmfrdk;(c) OD;jrifhaX;ESifh OD;atmif0if;wd\ Yk aetdrEf pS v f ;Hk ESihf OD;wifha0\ qefESifh"mwfajrMoZm odkavSmifxm;aom *dka'gifESpfvkH;
wdjYk zpfNy;D tdryf ikd &f iS rf sm;rSm v,f,m vkyif ef;cGiw f iG f oGm;a&mufaexdik f Muojzifh rD;avmifpOfrSm vlrae aomtdrfrsm;jzpfaMumif;? aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL;? aus;&Gmt&ef rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? aus;&Gm jynforl sm; pkaygif;rD;Nir§d ;f owfc&hJ m eHeuf 4 em&DcJGcefYwGif rD;Nid§rf;owf EdkifcJhaMumif; od&onf/ tqdkygrD;avmif&modkY NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL;OD;jrifhpdefESifh NrdKUe,f
aumhaomif; rwf 17 aumhaomif;NrdKUwGif xdkif;EdkifiHrSwifoGif;vm aom pm;oHk;&efroifhonfh &ufvGeftkef;*s,fvDrsm; jzefYjzL;a&mif;csaerItm; wm0ef&SdtzGJUtpnf;rsm; rS rwf 14&ufu odrf;qnf;cJhaMumif;od&onf/ jrefrm-xdkif;e,fpyf aumhaomif;NrdKU wpfzuf urf; xdik ;f Edik if H &aemif;NrKd U rS pm;oH;k &efroifí h pGeyYf pf ypönf;tjzpf owfrSwfxm;onfh ]21-8-2014 Expire date} a&;om;xm;aom tkef;*s,fvD pm;aomufukeftxkyfrsm;tm; at;&dyfNidrf&yfuGuf ukefpHkvufum;a&mif;csonfh qdkifwpfqdkifrSwpfqifh jzefYjzL;aeaMumif; wm0efodjynfolrsm;\ owif; ay;csuft& NrdKUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme ESifh oufqdkif&mXmersm;rS uGif;qif;ppfaq;um ,if;qkdifrSjzefYcsdxm;onfh NrdKUe,ftwGif; vufvD qdkifrsm;odkY vkdufvHodrf;qnf;cJhaMumif; od&onf/ tqdyk g pm;aomufuek f &ufveG f tke;f *s,v f rD sm; tm; jzefYjzL;cJhonfrSm&ufowåwpfywfcefY&SdNyDjzpf&m e,fta0;tcsKUd qdik rf sm;wGif use&f adS eEdik af omaMumifh
rD;owfwyfzGJU? c½kdifvlrI0efxrf; OD;pD;Xme? c½kdifu,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;rSL; ESifh tzGJU0ifrsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; u rD;ab;oift h rd af xmifprk sm;tm; axmufyHhaiGESifh u,fq,fa&; ypönf;rsm; oGm;a&mufay;tyfcJhNyD; rD;avmifrIjzpfpOftm; pkHprf; ppfaq;vsuf&SdaMumif; od& onf/ atmifrif; (jyef^quf)
oufqdkif&me,fajrtvdkuf us,fus,fjyefYjyefY od&Sd Edkifa&; a'ocHpm;okH;olrsm;tm; today;EdI;aqmf xm;aMumif;? txl;ojzifh tqdkyg pm;aomufukef ypönf;onf uav;i,frsm; txl;ESpfNcdKufpGm0,f,l pm;oH;k jcif;aMumifh ausmif;om; ausmif;ol uav;i,f rsm; 0,f,pl m;oH;k rdNy;D ab;tEÅ&m,frjzpfay:apa&; rdbtkyfxdef;olrsm;rSwpfqifh EId;aqmftoday;xm; aMumif;? tvm;wl wpfzufEdkifiHrS wifoGif;jzefYcsd a&mif;csonfh pm;aomufukefypönf;rsm;tm; xkwv f yk o f nfh &ufp?JG oufwrf;ukeq f ;kH rnfh &ufprJG sm; udk zwf½INyD;rS 0,f,lpm;okH;Muyg&ef wm0ef&SdtzGJU tpnf;rsm;rS today;wdu k w f eG ;f Ed;I aqmfxm;aMumif; od&onf/ (ausmfpdk;)
vm;½Id; rwf 17 &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) vm½Id;NrdKU &yfuGuf (12) refem; w½kkwfocsKØ i;f twGi;f vlojl ywfvyfaom awmifapmif;ESiv hf QKad jrmifrsm;ü vQKUd 0Suf wJpcef;rsm;udkwnfaqmufum rl;,pfaq;0g; a&mif;0,fazmufum;jcif;? oH;k pGjJ cif;wdk jh yKvyk af eaMumif; owif;&&So d jzifh &Sr;f jynfe,f 'kw, d &JwyfzJG rY LS ; &JrLS ;Bu;D atmifjrwfr;kd ESihf &JwyfzUJG 0ifrsm;u oGm;a&muf&Sif;vif;cJhaMumif; vm;½Id;e,fajr&Jpcef;rS wm0ef&SdolwpfOD;xHrS od&onf/ &JwyfzGJU0ifrsm;a&mufoGm;onfhtcsdefwGif rl;,pfaq;0g;vkyfief; vkyfudkifaeMuolrsm;u wJwpfvHk;udk rD;½IdUum vQKdajrmifrsm;tMum; xGufajy;oGm;cJhaMumif;? ¤if;wdkYaexdkifcJhonfh wJajcmufvHk;tm; ppfaq;cJh&m yef;a&mifpdwf<uaq;jym; 126 jym;? tzHk;yg yifeDqvifykvif;jzifhxnfhvsuf bdef;jzLrIef htav;csdef okn 'or 3 *&rfcefYyg wpfykvif;wdkYtm;vnf;aumif;? qdkifu,f 14 pD;ESifh MIRA trsKd;tpm; armfawmf,mOfwpfpD;wdkY tm; ykdif&SifrJhodrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&onf/ rl;,pfaq;0g;vkyfief;rsm;vkyfudkif&mwGif toHk;jyKcJhaom tqdkyg wJrsm;udk vHkNcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;u rD;½IdU zsufqD;cJhNyD; ydkif&SifrJhodrf;qnf;&rd rl;,pfaq;0g;rsm;ESifhywfoufí vm;½Id;e,fajr&Jpcef;u rl;^pdwfyk'frt& trIziG x hf m;um jypfru I sL;vGeo f rl sm;tm; zrf;qD;&rda&; qufvufaqmif&u G v f su&f adS Mumif;ESihf tcif;jzpfae&m wGif awGU&Sdonfh vDtJESifh 0Scsif,lwdk h ESpfOD;tm; qufvufppfaq;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ ZmPDatmif(vm;&SdK;) rdwv ¦D m rwf 17/ //rdwv ¦D mc½kid f ompnfNrKd Ue,f vdiI ;f wufaus;&GmwGif rwf 14 &uf nae 5 em&Du vdIif;wuf aus;&Gmae ,mOfarmif; jrifhpkd; (36)ESpf onf 40-KI^---- u&de;f um;jzifh uGeu f &pf"mwfwidk rf sm;csaepOf pwD;BuKd ; jywfí vdiI ;f wuf aus;&Gmae aZmfrif; (42) ESp\ f tay:okYd jyKwu f s&m aZmfrif; rSm ae&mwGifyif aoqkH;cJhonf/ ,if;aoqkH;rIESifhywfoufí ompnf NrdKUr&Jpcef;u trIziG t hf a&;,lxm;aMumif; od&onf/ wifvdIif(rdwD¦vm)
1/ vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme? a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme? txuf usKdif;awmif;a&tm;vQyfppfpDrHudef;\ pDrHudef;qdkif&m wnfaqmufrI vkyfief;rsm;tm; EdkifiHawmfESifh jynfwGif;wdkif;&if;om;ukrÜPDwdkY yl;aygif;yg0if aqmif&u G af ompepf tajccHí tusK;d wlaqmif&u G o f mG ;vdyk gojzifh wif'ga&mif;csonfh umvtm; atmufyg twdkif; wdk;jr§ifhvdkufygonf/ wif'gykHpHta&mif;ydwfrnfh&uf? tcsdef - 22-3-2016&uf 16;30em&D 2/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufrsm;udk ½k;H csed t f wGi;f atmufygXme wGif wif'gykpH w H pfapmifvQif (50000) usyEf eI ;f jzifh vma&mufppHk rf;0,f,El ikd yf gonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme? a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme ½kH;trSwf(27)? aejynfawmf? zkef;-067-8104298? zufpf 067-8104184
uRefawmf armifpdk;aZmf0if; CDC No.68819\ CHEMICAL TANKER CERTIFICATE onf c&D;oGm;&if;aysmuf qH;k oGm;ygojzihf awGU&Su d taMumif;Mum; ay;yg&ef/ zke;f -09-795129518
&efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? (12)&yfuGuf? opömvrf;? trSwf(490)&Sd (9'_13')&Sd vlaeqkid cf ef;ajrae&mudk tNy;D 0,f,&l ef vuf&w dS &m;0ifyidk q f idk o f l OD;armifcsdK«12^&ue(Ekdif)043807»odkY p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ p&efaiGay;acsxm;jcif;ESifh ywfoufí rnforl qkd uefu Y u G v f ydk gu ,aeYrpS í (7)&uftwGif; ckdifvHkaompmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihfwuG uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ ueYfuGufrnfholr&Sdygu azmfjyyg vlae qkdifcef; ajrae&mudk ta&mif;t0,fpmcsKyf qufvufjyKvkyfcsKyfqkdí 0,f,loGm; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':Or®mausmfxGef; «7^ywe(Ekdif)084595» trSwf(16)? cs,f&D (1)vrf;? cs,f&DO,smOftdrf&m? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef; 09-5010943
uRefawmf OD;Zmenfatmif «14^zye (Edkif)040399»\ EdkifiHul;vufrSwf MA071978, CDC,4 Ticket, Tanker, E.D.H, W.K,PSC & RB, SSA, DSD vufrSwfrsm;
aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif; Mum;yg&ef/ zkef;-09-779938700? 09-250360872
1/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf? EkdifiHawmfor®w½Hk;? trdefYaMumfjimpm trSwf (1^2016)t& ykavmNrdKUe,f*kPfaqmif NrdwfNrdKU? uefompmoifwdkuf q&mawmf b'´E0Å rd v tm; omoemawmfqidk &f m ]]t*¾r[my@dw}} bGUJ wHqyd af wmf qufuyf vSL'gef;cJhygonf/ 2/ bGUJ wHqyd af wmf qufuyfcs;D jri§ v hf LS 'gef;jcif;cH&aom q&mawmf b'´E0Å rd v tm; em,u? trIaqmifrsm;u BuD;rSL;í 0rf;ajrmuf*kPf,lpGm ]]*kP0dod|ylZmobif}}ukd 2016ckEpS ?f rwfv26&uf (paeaeY) (1377ckEpS ?f waygif;vjynfah usmf 3&uf) rGe;f vGJ 2em&DwGif ykavmNrdKUe,ftoif;wkdufü qif,ifylaZmfrnfjzpfygonf/ 3/ toif;ol? toif;om;? NrdKUe,fol? NrdKUe,fom;rsm; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap wufa&mufyal ZmfMuyg&ef ESihf vSLzG,yf pön;f vSL'gef;vdo k rl sm; eD;pyf&m em,u? trIaqmifrsm;ESifh toif;tkyfcsKyfa&;rSL; zkef;-220324^229771wkdYodkY qufoG,f vSL'gef;Ekdifygonf/ trIaqmiftzGJU
rwf 18? 2016
weoFm&D rwf 17 rEÅav; rwf 17
yljyif;onfhaEG&moDa&mufonfhwdkifatmif tif;0a'oodYk Edik if w H umc&D;oGm;{nfo h nfrsm; vma&mufavYvmrItm;aumif;vsuf&Sdonf/ tif;0a'oonf jrpfi,fjrpfESifh {&m0wDjrpf tem;wGif wnf&o dS nft h wGuf oGm;vmrIaumif; NyD; opfyif&dyfrsm;&Sdjcif;aMumif; vnfywfoGm; vmrIaumif;aoma'oyifjzpfonf/ refusnf; yifwef;rsm;? pdeyf ef;yifwef;rsm;ESit hf wl tjcm; opfyif&dyfrsm;pGm&SdaeNyD; EdkifiHwumc&D;oGm; {nfhonfrsm; txl;pdwf0ifpm;aom ordkif;0if ae&mwpfcktjzpf wnf&Sdaeonf/ rEÅav;NrKd Utaemufawmifbufrikd 2f 0 tuGm ajrmufvwåw D 'G f 21 'D*&D 50 rdepf? ta&SUavmif *sw D 'G f 95 'Du&D 57 rdepf? yifv,fa&rsuEf mS jyif txuf 285 ay? 'k|0wDjrpfEf iS hf {&m0wDjrpfqkH &mae&mudk oGm;vdu k o f nfEiS hf ordik ;f 0ifpw d 0f if pm;zG,f&m tif;0NrdKUa[mif;udk a&mufNyDjzpf onf/ c&D;oGm;{nfhonfrsm;onf opfyifvdkPf*l wef;[k wifpm;xm;onfh td;k wkweå ;f vrf;uav; rS 'k|0wDjrpfeab;odYk oGm;avY&o dS nf/ 0ef;usif wG i f tif ; 0wH w m;ac: ppf u d k i f ; wH w m; ESihf {&m0wDjrpftvSwdkYuqD;BudKvsuf&Sdonf/ 'k|0wDjrpfurf; tdk;wkwåef;rS pufavSjzifhulwdkY ul;um {&m0wDjrpfESifh 'k|0wDjrpfqHktvSudk ppfudkif;wHwm;aemufcHjzifh vSypGm½Ijrifae& onf/ pufavSay:rSqif;um wpfzufurf;odw Yk uf vdu k o f nfEiS hf trsKd ;om;rsm;omru trsKd ;orD; rsm;yg armif;ESifonfh 160 ausmfrQ&Sdaeaom jrif;vSnf;rsm;u qD;BudKaeavY&Sdonf/ owdk; rif;zsm;rS ouú&mZf 726 wGif pwifwnfcu hJ m rif;quf 31 qufjzifh oufwrf;av;&mcefMY um
jrifYatmif NrdKUeef;wnfum xD;eef;pdk;pHcJhonfh ae&mjzpfonfhtm;avsmfpGm avYvmp&mapwD rsm;pGmjzifh jynfhESufvsuf&Sdonf/ acwfav; acwftjzpf ydik ;f jcm;wnf&cdS NhJ y;D pmqd&k iS t f ausmf tarmfrsm;pGm xGufay:&ma'oyifjzpfonf/ yxrtif;0acwfwiG f pmqdt k ausmf yxrrif; acgif;BuD;rSpum rdndK? Anm;'vwdkYESifh pmqdk tausmftygt0if 25 OD;? 'kwd,tif;0acwf wGif awmifzDvmq&mawmftygt0if vuf0J taemf&xmtxd ordkif;0ifpmqdkawmf 12 OD;? wwd,tif;0acwfwiG f vuf0o J Ek &´ tygt0if OD;wd;k OD;vef;qdak om pmqdt k ausmf 9 OD;? pwkw¬ tif;0acwfwiG f q&mawmfO;D AkZt f ygt0if zd;k ol awmfO;D rif;? vlO;D rif;txd ,aeYwikd f emrnfxif &Sm;aom pmqdak wmfrsm;pGm xGuaf y:&ma'oyif jzpfonf/ avYvmrukefaomae&mwpfck? pdwf0ifpm; zG,&f mae&mwpfct k jzpf a'ojrif;vSn;f uav;
rsm;jzifh obm0uspGm pD;eif;avYvmMuonf/ NrKd U½d;k ? arQmpf if? eef;awmfa[mif;&ifjyifae&mrsm;? vrf;ab;wpfavQmufwiG f cJoifausmif;bk&m;pk? a':*srf;bk&m;pkrStp tjcm;vuf&majrmuf apwDykxdk;rsm;rSm tif;0acwfvuf&mraysmuf rysuf avYvmEdkifaomae&myif jzpfonf/ emrnfausmo f pfom;ausmif;jzpfonfh Am;u &mausmif;udk tm;xm;avYvmovdk Adokum vuf & mxl ; jcm;onf h 0uF y gbk & m;? jrif Y r d k & f awmifb&k m;wd\ Yk vuf&mrsm;rSm tHMY ozG,yf if jzpfaeonf/ xkda'oonf pmqdk&Sifrsm;pGmxGufay:&m ol & J a umif ; rsm;pG m xG u f a y:&meef ; awmf ? tBudrfBudrfwnfaqmufeef;wnf&m? NrdKU½dk; oH k ; xyf j zif h w nf & S d & m? a&S ; a[mif ; bk & m; ajcmuf&mausmfwnf&Sd&m? eH&Haq;a&;yef;csD rsm;&S d & mae&m tif ; 0tjzpf ,aeY w d k i f wdrw f ref pdw0f ifpm;zG,&f mwnf&adS eygonf/
weoFm&Dwdkif;a'oBuD; vHkNcHKa&;ESifhe,fpyfa&;&m0efBuD; Adv k rf LS ;Bu;D aZmfviG \ f pDpOfneT Mf um;rIt& weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D rD;owf OD;pD;XmerS weoFm&DNrdKUe,f anmifyifuGif;aus;&GmtkyfpktwGuf ta&; ay:rD;ab;tEÅ&m,fusa&mufygu OD;pGmrD;Nid§rf;owfEdkifrIjyKEdkif&ef axmfvm*sD(a&o,f,mOf) wpfpD;tm; rwf 14 &uf nae 3 em&DcGJu ay;tyfyGJESifhtwl rD;Nid§rf;owfenf;pepfrsm;? a&jznfhenf;pepfrsm;udk NrdKUe,frD;owfOD;pD;XmerSL; OD;rsdK;rsdK;EdkifOD;pD;aom oaE¨rD;owfwyfzGYJ 0ifrsm;u vufawGUprf;oyfo½kyjf yoNy;D vTaJ jymif;ay;tyfcahJ Mumif; rD;owf OD;pD;XmerS od&onf/ ,if;odaYk y;tyf&mwGif a&o,f,mOf axmfvm*sw D pfp;D ESit hf wlqufpyf ypönf;rsm;jzpfaom a&pkyfydkufwpfvHk;? a&yufydkufESpfydkuf? a&yufacgif; wpfv;kH ESihf tayghpm;a&pkypf ufwpfv;kH yg&SNd y;D tqdyk go½kyjf yyGo J Ykd anmifyif uGif;aus;&Gm &yfrd? &yfzrsm;? aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; OD;aX;OD;ESifh tzGJY0ifrsm;? wyfcGJrSL;xGef;jrifhOD;aqmifaom t&efrD;owfwyfzGJU0ifrsm; yl;aygif;í vufawGUprf;oyfavhusifhcJhMuaMumif; od&onf/ ¤if;pufEiS q hf ufpyfypön;f rsm;tm; NrKd Ue,fr;D owfO;D pD;XmerSL; OD;rsKd ;rsKd ; Edik u f ay;tyf&m tkycf sKyaf &;rSL; OD;aX;OD;u aus;&Gma'orsm; (ud, k pf m;) vufcH&,lNyD; 0rf;ajrmufaus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhaMumif; od&onf/ ¤if;anmifyifuiG ;f aus;&Gmtkypf o k nf weoFm&DNrKd UESihf acsmif;ul;jrpfjcm; jzpfae&onfhtwGuf ta&;ay:udpö&yfrsm;usa&mufvmygu tcsdefESifh wpfajy;nD aqmif&u G Ef ikd rf rI &So d nft h wGuf ,ckuo hJ OYkd ;D pm;ay;tpDtpOft& a&o,f,mOftm; vma&mufay;tyf&jcif;jzpfaMumif; NrKd Ue,fr;D owfO;D pD; eef;om&D-xdef0if;(jyefquf) XmerSL;u ajymonf/
1/ aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;XmerS atmuf azmfjyyg vQypf pfvyk if ef;qdik &f mypön;f rsm;tm;jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v l ykd gí tdwfzGifhwif'gay;oGif;&ef zdwfac:ygonf/ (u) Mitsubishi trsKd;tpm;avat;ay;pufrsm;jyKjyifxdef;odrf;jcif; (c) 33/11 KV ESifh 11/0.4 KV "mwftm;cGJ½kHrsm; jyKjyifxdef;odrf;jcif; 2/ wif'gpnf;urf;csufrsm;ESifh avQmufvTmykHpHrsm;tm; 18-3-2016&uf rSpí ½kH;csdeftwGif; ½kH;trSwf(40)? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? NrdKUjyESifh tdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme pDrHa&;&mXmewGif vma&muf0,f,lEdkifygonf/ 3/ wif'gydwfrnfhaeY&uf^tcsdef - 31-3-2016&uf? 15;00 em&D 4/ wif'gzGifhrnfhaeY&uf^tcsdef^ae&m - 1-4-2016&uf? 13;00em&D ½kH;trSwf(40)? aejynfawmf? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 5/ wif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; atmufygvdyfpmwGif pkHprf;Edkifygonf/ ½kH;trSwf(40)? aejynfawmf? NrdKUjyESifh tdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme vTwfawmfESifh tdrfawmftaqmufttkHrsm; xdef;odrf;a&;tzGJU zkef;-067-590530? 067-590506
oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f 29^u? ajruGut f rSw-f 10^y? ajruGuf wnf a e&mtrS w f ( 84)? &wem'D y vrf ; ? q^u-&yfuu G ?f oCFe;f uRe;f ? (armifbwif) trnf a yguf t,f ( ouf u k e f ) ajrtm; w&m;½I;H (ud, k pf m;)(bDvpf)rS csKyq f akd y;onfh ta&mif;t0,fpmcsKy^f (3570^11) (27-6-11) jzifh 0,f,x l m;ol a':uMum;aqG(c) a':cifa&T uG,fvGefojzifh tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKy(f 2394^15)(10-4-15)jzifh ydik q f ikd o f l OD;acsmifpkvif«13^wue(Edkif)130749»\ *&efaysmufq;kH aMumif; usr;f used v f mT ? &yfuu G ^f &Jpcef;axmufcpH m? 0efccH suw f ifjyí ¤if;\ GP(4012^15) (25-3-15)&ol OD;ode;f vGi«f 13^ wue(Edik )f 004049»rS *&efaysmufjzifh *&ef oufwrf;wd;k avQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f kH aomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjim ygonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf g aMumif;ESihf uefu Y u G rf rI &Syd gu vkyx f ;kH vkyef nf; twdkif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpfyg aMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rwf 18? 2016
1/ odyEHÜ iS ehf nf;ynm0efBu;D Xmevufaf tmuf&dS rEÅav;enf;ynmwuúov dk w f iG f 20162017ck? ynmoifEpS t f wGuf 2016ckEpS ?f ZGev f (1) &ufwiG f pwifí atmufazmfjyyg r[mtif*sief , D mESihf Adou k m? r[modyZHÜ 0D enf;ynmbGUJ oifwef;rsm;udk zGiv hf pS o f ifMum; ay;jzpfygonf(u) NrKd Ujytif*sief , D m (Structural
(p) ruúmxa&mepftif*sief , D m
Engg:/Water Resources Engg:)
(c) (*) (C) (i)
avvHtrSwf (2^2015-2016) aps;NydKifpepfjzifh avvHwifa&mif;csjcif;aMumfjim 1/ rif;wyfc½dkif uefyufvufNrdKUe,f opfawmOD;pD;XmewGif jynfolYb@mtjzpf odrfqnf;xm;onfh yHkpH(8)0if uRef;opfvHk;(1)vHk;=0.2626wef? uRef;cGJom;(131) acsmif;=5.8582 wefESifh wrvef;opfvHk;(8)vHk;=1.0200wefwdkYtm; atmufyg twkdif; aps;NydKifpepfjzifh avvHwifa&mif;csoGm;rnfjzpfygonf/ (u) avvHwifa&mif;csrnfh&uf - 22.3.2016&uf(t*FgaeY) (c) avvHwifa&mif;csrnfhtcsdef- (10;00)em&D (*) avvHwifa&mif;csrnfah e&m- vufaxmufñeT Mf um;a&;rSL;½H;k c½dik o f pfawm OD;pD;Xme? rif;wyfc½dkif rif;wyfNrdKU 2/ avvHwifa&mif;csjcif;ESiyhf wfoufí od&v dS ydk gu vufaxmufñeT Mf um;a&;rSL;½H;k c½dkifopfawmOD;pD;Xme? rif;wyfc½dkif? rif;wyfNrdKU/ zkef;-070-70100? 070-70387 ESifh OD;pD;t&m&Sd½Hk;? opfawmOD;pD;Xme? uefyufvufNrdKU? zkef; 070-82015? 0949345651 odYk ½H;k csed t f wGi;f qufo, G pf pkH rf;Ekid yf gonf/ avvHwifa&mif;csa&;tzGUJ
1/ &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tif*sifeD,mXme? (a&ESio hf ef&Y iS ;f rI)wGif toH;k jyK&eftwGuf vdt k yfaom Adt Yk m;jrifv h Qypf pf ypönf;(6)rsKd;udk Xmeta&muf usyfaiGjzifh 0,f,lvdkygojzifh pdwfyg 0ifpm;onfh vkyfief;&Sifrsm;taejzifh tdwfzGifhwif'grsm; ay;oGif;&ef zdwfac:tyfygonf/ 2/ aps;EIef;vTmydwf&ufrSm 24-3-2016 &uf 16;00em&DjzpfNyD; wif'gyHkpH(1)pHkvQif usyf10000(usyfwpfaomif;wdwd)EIef;jzifh NrdKUawmf cef;r (yxrxyf) bwf*swfESifhaiGpm&if;Xme? ypönf;0,f,la&;Xmepk wGif 0,f,lEkdifygonf/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udk zkef;trSwf388732 odkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Ekdifygonf/ ypönf;0,f,la&;tzGJU
pufrt I if*sief , D m vQypf pfprG ;f tm;tif*sief , D m tDvufx&Geef pftif*sief , D m okwenf;ynmtif*sief , D m
(q) "mwktif*sief , D m (Z) EsLuvD;,m; (ps) Adou k m (n) ZD0enf;ynm
2/ txufyg r[mbGUJ oifwef;rsm;onf tcsed jf ynfo h ifwef;rsm;jzpfNy;D r[mbGUJ tBuKd oifwef;(1)ESpEf iS hf okawoeusr;f jyKoifwef;(1)ESpf pkpak ygif;(2)ESpo f ifwef;jzpfygonf/ r[mbGUJ tBuKd oifwef;(Course Work)ajzqdak tmifjrifNy;D olrsm;teuf owfrw S t f &nf tcsi;f jynfrh o D rl sm;uko d m r[mbGUJ okawoeusr;f jyKoifwef;odYk wufa&mufciG jh fyKrnfjzpfyg onf/ 3/ 0ifciG ahf vQmufxm;Muolrsm;teuf atmufygowfrw S cf surf sm;ESihf uku d n f o D rl sm;tm; 0ifciG t hf &nftcsi;f ppfpmar;yJG 0ifa&mufajzqdck iG jhf yKrnfjzpfonf(u) avQmufxm;olEiS hf ¤if;\rdbESpyf g;(3)OD;pvH;k onf jynfaxmifpo k r®w jrefrmEkid if o H m; jzpf&rnf/ (c) oufqidk &f mt"dubmom&yfjzifh tif*sief , D mbGUJ ESihf Adou k mbGUJ ? odyb ÜH UJG (ZD0enf;ynm)&&SNd y;D r[mtif*sief , D mbGUJ ESihf r[mAdou k mbGUJ ? r[modyZHÜ 0D enf;ynmoifwef;rsm;odYk wufa&muf&ef tqifrh o D rl sm;jzpf&rnf/ (*) oifwef;okYd tcsed jf ynfw h ufa&mufEikd o f jl zpfNy;D oifwef;pnf;urf;csurf sm;udk vku d ef mEkid o f jl zpf&rnf/ (C) 0efxrf;jzpfygu oufqidk &f m0efBu;D Xme\ cGijhf yKcsujf zihf avQmufxm;&rnf/ 4/ avQmufvmT ESit hf wl avQmufxm;ol\ Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym;(rl&if;ESirhf w d Lå )? tusiphf m&dwaå umif;rGeaf Mumif; oufqidk &f mNrKd Ue,f&w J yfzUJG pcef;wpfcck rk S axmufcpH m (rl&if;)? ywfpyf t Ydk &G,f a&mifp"kH mwfy(kH 3)yHEk iS hf r[mtif*sief , D mbGUJ ESihf r[modyZHÜ 0D enf;ynmbGUJ oifwef;rsm;odYk wufa&muf&ef tqifrh o D rl sm;jzpfaMumif; atmifjrifcahJ om enf;ynmwuúov dk rf sm;rS axmufccH su(f rl&if;ESirhf w d Lå )wku dY dk yl;wGw J ifjy&rnf/ 5/ 0ifciG phf mar;yGaJ jzqdck iG hf avQmufvmT rsm;udk rEÅav;enf;ynmwuúov dk ?f ykord Bf u;D NrKd Ue,f? rEÅav;NrKd UodYk rwfv 21 &uf (wevFmaeY)rSpí xkwaf y;rnfjzpfNy;D {Nyv D (28)&uf (Mumoyaw;aeY) aemufq;kH xm;í ay;ydaYk vQmufxm;&rnf/ avQmufvmT ygtcsut f vuf rsm;tm; pdppfNy;D rSeu f efygu pmar;yGaJ jzqdck iG u fh wfjym;udk 5-5-2016&uf (Mumoyaw;aeY) wGif pwifxw k af y;rnfjzpfonf/ 6/ 0ifcGifht&nftcsif;ppfpmar;yGJudk rEÅav;enf;ynmwuúodkvf? ykodrfBuD;NrdKUe,f? rEÅav;NrKd Uü atmufygtpDtpOftwkid ;f usi;f yrnfjzpfonf/ aeY&uf ajzqkd&rnfhbmom&yf ajzqkd&rnfhtcsdef 7-5-2016&uf(paeaeY) t*Fvyd pf m (9;00)em&DrS (12;00)em&D 8-5-2016&uf(we*FaEGaeY) oufqidk &f mbmom&yf (9;00)em&DrS (12;00)em&D 7/ 0ifciG phf mar;yGaJ jzqd&k ef vma&mufonft h cg rdr\ d Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;(rl&if;)? pmar;yGaJ jzqdck iG u hf wfjym; wpfygwnf; ,laqmifvm&rnf/ 8/ oifwef;twGuf vlawGUppfaq;cH&rnft h rnfpm&if;udk 25-5-2016&uf(Ak'[ ¨ ;l aeY) wGif xkwjf yefay;rnfjzpfNy;D vlawGUppfaq;jcif;udk 27-5-2016&uf (aomMumaeY)rSpí rEÅav;enf;ynmwuúokdvfwGif jyKvkyfrnfjzpfonf/ r[mbGJUoifwef;wufa&muf cGi&fh olrsm;\ trnfpm&if;udk 30-5-2016&uf(wevFmaeY)wGif xkwjf yefaMunmay;rnf/ 9/ tao;pdwt f csut f vufrsm;od&v dS ydk gu rEÅav;enf;ynmwuúov kd f zke;f eHygwf 02-57363 okYd qufo, G pf pkH rf;ar;jref;Ekid yf gonf/ (a'gufwmeDe0D if;) XmerSL;oifwef;a&;&m &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? oefvsiNf rKd Ue,fae (b)OD;oef;\orD; wpfOD;wnf; a':tke;f jrif(h c)a':ciftek ;f jrif«h 12^Awx(Ekid )f 004977»trnfrmS jzpfygaMumif; wpfO;D wnf;jzpfygaMumif;/ a':tke;f jrif(h c)a':ciftek ;f jrifh
r*Fvm{nfhcHyGJaus;Zl;wifvTm &efukefwkdif;a'oBuD;? wmarGNrdKUe,fae OD;armifaxG;-a':apmcif wkdY\om;BuD;
armifaZmfjrwfvif;
B.A (History ) (Dagon University) Diploma in Politics and Government (The Open University, U.K) M.S in International Development (Tulane University , U.S.A) Head of Mediation , MyJustice Programme, British Council
ESihf &efukefwdkif;a'oBuD;? wmarGNrdKUe,fae AdkvfrSL;BuD;atmifausmfat;-a':rdk;qrf;OD; (t.v.jy-Nidrf;)wkdYwpfOD;wnf;aomorD;
r,rif;ol
B.A (Japanese) YUFL wk\ Yd 13-3-2016 &ufwiG f ParkRoyal Hotel (Grand Ballroom) ü usi;f yjyKvyk af om
r*Fvm{nfch yH w JG iG f r*FvmatmifpyH ,fyef;uH;k cs;D jri§ afh y;ygaom jynfaxmifpv k w T af wmf 'kw, d em,u? trsK;d om;vTwaf wmf 'kw, d Ouú| OD;at;omatmifEiS Zhf eD; a':ode;f ,Ofacs? r*FvmvufxyfvufpyG q f ifjref;ay;ygaom &efuek w f id k ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ ? &ckid w f id k ;f &if;om; a&;&m0efBu;D OD;aZmfat;armifEiS Zfh eD; a':vSjriho f ef;? r*Fvmtcrf;tem;rSL;tjzpfaqmif&u G f ay;ygaom OD;&efyikd pf ;kd ? r*Fvmtcgawmfay; oDMuL;ay;ygaom aw;oH&iS f a':&D&o D ef?Y r*Fvmyef;BuaJ y;ygaom rjzLpifoefcY sKd ? r*FvmatmifpyH ,fyef;uH;k udik af qmifay;ygaom rarolxeG ;f ? r*FvmvufxyfvufpyG f udik af qmifay;ygaom rqkjrwfa0? <ua&muf cs;D jri§ afh y;ygaom *kPo f a&&Sv d Bl u;D rif;rsm;? ESpzf ufaomaqGrsKd ;rdwo f *F[rsm;? vlu, kd w f idk f rwufa&mufEidk af omfvnf; r*FvmvufzUJG rsm; ay;ydcYk s;D jri§ afh y;ygaom &yfe;D &yfa0;rS aqGrsKd ;rdwo f *F[rsm;tm;vnf;aumif;? þr*FvmyGjJ zpfajrmufa&;twGuf tbufbufrS 0kid ;f 0ef;ulnaD y;Muygaom ESpzf ufaomaqGrsKd ;rsm;ESifh aus;Zl;wifxu dk o f t l m;vH;k wkt Yd m; vdu I v f pJS mG aus;Zl;Oyum& wif&ydS gaMumif;/ ESpfzufaomrdbrsm;ESifh armifaZmfjrwfvif;-r,rif;ol
(43)ESpfajrmuf r*FvmqkrGefvTm
aus;Zl;&Sif cspfazaz0PÖausmfxif OD;ÓPfxGef; atmifESihf cspaf rar a':a0a0wdkU\ 18-3-2016 &uf wGif usa&mufaom (43)ESpfajrmuf r*Fvm&ufjrwfrS onf a&T&wk? pde&f wkwkdiaf tmif cspaf om om;? orD;? ajr;rsm;ESit hf wl udk,pf w d Ef pS jf zm use;f rm? csr;f ompGmjzifh twlavQmufvSrf;EdkifNyD; bmom? omoemtusKd; qwuf w d k ; í o,f y d k ; aqmif & G u f E d k i f y gapaMumif ; r*FvmqkrGefaumif; awmif;vsufcspfom;BuD; - udkOuúmxGef; (Unique Value Co.,Ltd.)-rrsKd;uvsmaxG; cspforD;BuD; - rpE´DxGef;(Ever Right Trading Co.,Ltd.) cspforD;vwf - Captain.udkudk,k(Myanmar National Airlines)rjzLoefUxGef;(DGM, MAI InFlight Catering Services) cspforD;i,f - r,Ofrif;xGef;(Golden New Idea Co.,Ltd.) cspfajr;rsm; - rqkjrifhrkd&x f Ge;f (c)azG;azG;? armifpGr;f okwxGef;(c)osKdif;osKdif;? armifvif;okwatmif(c)vif;vif;
1/ jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief; BuD;MuyfrIvufatmuf&Sd "mwfajrMoZmpuf½Hkrsm;rS ,l&;D ,m;"mwfajrMoZmrsm;udk jzefjY zL;a&mif;cs&mwGif aiGay;oGi;f Ny;D owfrw S &f uftwGi;f xkw, f jl cif;r&Syd gu xkw, f &l efuse&f o dS nfh "mwfajrMoZmwpftw d v f Qif wpftw d w f efz;kd \ 1%tm; *dak 'gifwiG f wpf&ufxm;odck tjzpf owfrw S af umufcrH nfjzpfaMumif; aMunm tyfygonf/ 2/ tao;pdwfod&Sdvdkygu jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? ukefxkwfvkyfrIXme zkef;-067-411093odkY aeYpOf½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/ jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;
udk&D;,m;EkdifiHrS armfawmf,mOfrsm; wifaqmifvmonfh M.V GLOVIS oabFmonf 21-3-2016 &ufcefw Y iG f &efuek q f yd u f rf;odYk qdu k u f yfí ukefcsvkyfief; aqmif&Gufrnf jzpfygonf/ armfawmf,mOfyikd &f iS rf sm;taejzifh oabFmrScsNy;D csed w f iG f rdrw d \ Ykd armfawmf,mOfyg ypön;f rsm;udk ORIGINAL BILL OF LADING rsm; ,laqmifvsuf vma&mufMunf½h I ppfaq;&ef today;tyfygonf/ oabFmqdkufuyfrnfhtcsdefESihf wHwm;ae&mwdkYudk tao;pdwfod&Sdvkdygu atmufazmfjyyg w,fvDzkef;eHygwfrsm;okdY qufoG,fpHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/ zkef;-2301191? 2301178 udk,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmykdif PACIFIC V.019
rwf 18? 2016
22 b@ma&;0efBu;D Xme? jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;XmerS 2014-2015 pnf;MuyfEpS t f wGuf 0ifaiGceG t f rsm;qk;H xrf;aqmifov l yk if ef;&Sif (1000)OD;teuf (50)OD;\pm&if;tm; xkwjf yefaMunmjcif;jzpfygonf/ usev f yk if ef;&Sif (950)OD;pm&if;ESihf 31-3-2015 &ufaeY aemufyikd ;f wGif usoift h cGerf sm; ajyauspmG xrf;aqmifco hJ nfh ukrP Ü ^D vkyfief;&Sifrsm;pm&if;udk jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme Website jzpfonfh www.irdmyanmar.gov.mm wGif 0ifa&mufMunfh½IEdkifNyD; tcGefxrf;BuD;rsm;qdkif&mtcGef½kH;? tv,ftvwftcGefxrf;rsm;qdkif&m tcGef½kH;(1)? (2)? wdkif;a'oBuD;^jynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½kH;rsm;? tcGefqdkif&m0efaqmifrI½kH;(&efukefESifhrEÅav;)rsm;wGif aMunmxm;rnfjzpfaMumif;today;tyfygonf-
23
2014-2015 pnf;MuyfESpftwGuf 0ifaiGcGeftrsm;qkH;ay;aqmifonfh vkyfief;&Sif ( 50 ) OD; pm&if;
26
pOf
tcGefxrf;trnf
ae&yfvdyfpm
wdkif;a'oBuD; vkyfief; rSwf ^jynfe,f trsKd;tpm; csuf
24 25
27 28
oef; 20000 txuf
1
Kanbawza Bank Ltd
trSwf-615^1? jynfvrf;? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Banking
oef; 10000 atmuf
2
Myawaddy Bank Ltd
3
Denko Trading Co.,Ltd
4
Myawaddy Trading Ltd
5
Myanma Economic Holdings Ltd
trSwf-151? AdkvfcsKyfatmifqef;vrf;ESihf 0g;wef;vrf;axmihf? (8)&yfuGuf? vrf;rawmfNrKd Ue,f?&efuek w f ikd ;f a'oBu;D / trSwf-(1)? uaemifrif;om;BuD;vrf;? a&TvifAef;pufrIZkef? vIdifom,mNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-55^61? urf;em;vrf;? qdyfurf;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-189^191? r[mAE¨Kvvrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
29 30
LTO
Banking
31 LTO
Trading
LTO
Trading
LTO
Manufacturing
LTO LTO
trSwf-61^62? 0g;wef;vrf;? A[dkpnftdrf&m? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ aus;vufa'ozGHUNzdK;rIbPfvDrdwuf? Rural Development (2)&yfuGuf? jrwfyef;oZifvrf;? Bank Ltd ZrÁLoD&dNrdKUe,f? aejynfawmf/ trSwf-c^99(i)? c&pf,mef&yfuGuf? Bhome Yaung Chi Co.,Ltd rlq,fNrdKUe,f? &Srf;jynfe,f/ uefawmfBuD;yJavh[dkw,f? Myanmar Treasure Hotel uef&dyfomvrf;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f? & Resort Group Co.,Ltd &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-262?&mZ"d&mZftdrf&m? atmufykZGef Shwe Than Lwin Media awmifvrf;? (2)&yfuGuf? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? Co.,Ltd &efukefwdkif;a'oBuD;/ Taw Win Family Construc- trSwf-355?OD;0dpm&vrf;? ajreDukef;(ajrmuf)? tion Co.,Ltd prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-1? trSwf(3)vrf;r? r*Fvm'HkO,smOf Zay Kabar Co.,Ltd NrdKUawmf? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-166^168? tv,fbavmuf? Myanmar Oriental Bank yef;qdk;wef;vrf;? (4)&yfuGuf? ausmufwHwm; Ltd NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ Sein Ngwe Mya Trading wdkuf-410? (4)vTm? ,kZewm0g? Co.,Ltd A[ef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-1104^1105^1106? &JwHcGefAyeyar Hinthar Holdings wm0g? 531? atmufMunhfjrifwkdifvrf;? Co.,Ltd MunfhjrifwkdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ Asia World Co.,Ltd
Global Treasure Bank Public Co.,Ltd
7
International Beverages Trading Co.,Ltd
trSwf-653^699? ukefonfvrf;? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-33?jynfvrf;? (11)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
32
New Day Energy Co.,Ltd
33
Thanlyin Estate Development Ltd
Banking
34
International Group of Entrepreneur Co.,Ltd
Trading
oef; 900 atmuf
oef; 4000 atmuf
8
Co-Operative Bank Ltd
9
Ayeyarwady Bank Ltd
trSwf-334^336? 23 vrf;ESihfurf;em;vrf; axmifh? vomNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-111^112? oD&d&wemtqihfjrihfaps;? 'u©dPoD&dNrdKUe,f? aejynfawmf/
LTO
Banking
LTO
Banking
oef; 3000 atmuf
10
Shwe Byain Phyu Co.,Ltd
11
Myanmar Apex Bank Ltd
12
Shwe Taung Development Co.,Ltd
13
Asia Green Development Bank Ltd
14
Asia Energy Trading Co.,Ltd
15
Benhur Trading Co.,Ltd
16
City Mart Holding Co.,Ltd
17
First Private Bank Ltd
trSwf(10)? &wemrGef(3)vrf;? 4-&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-207? odrfjzLvrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ tvHkwm0g? urf;em;vrf;? qifrif;&yfuGuf? tvHkNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-73^75? ql;avbk&m;vrf;? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSw-f 1?yg&rDtrd &f m? yg&rDvrf;? (12)&yfuu G ?f vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-1^31? yef;wOf;0efOD;a&Tbifvrf;? vIdifom,mpufrIZkef(1)? vIdifom,mNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-1^11? y'kr®muGif;(ta&SUbufjcrf;)? Am;u&mvrf;? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-619^621? ukefonfvrf;ESihf AdkvfqGefyufvrf;axmifh? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Bank
LTO
Construction
LTO LTO
LTO
Banking
Farmer Phoyarzar Co.,Ltd
19
Small and Medium Industrial Development Bank Ltd
20
Six Winner Brothers Co.,Ltd
21
Shwe Me' Co.,Ltd
trSwf-187? ajrnDxyf? AdkvfjrwfxGef;vrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-46? OD;xGef;Nidrf;vrf;? (10)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-9? oD&drGef(10)vrf;? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-79^81?(y)vTm? pifx&,fwm0g? tcef;(102)? taemf&xmvrf;? 39vrf;ESihf vrf;40Mum;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
Trading
LTO
Banking
T.Z.T.M Construction Co.,Ltd
Banking
LTO
Trading
trSwf-54? raemf[&Dvrf;? '*HkNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-380? FMI Center? AdkvfcsKyfatmifqef;vrf;? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-27^at? bD? urÇmat;bk&m;vrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
trSwf-ps^100?aps;&yfuGuf? rlq,fNrdKUe,f? &Srf;jynfe,f/ trSw-f 201?wu d k -f 5? urf;em;vrf;? r*Fvmqifrif; tdrf&m? tvHkNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
trSwf-12^at? caygif;vrf;? (10)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-383?r[mAE¨Kvvrf;? 38 Myanmar Citizen Bank Ltd ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
37
Htoo Construction Development Group Co.,Ltd
LTO
Banking
&Srf;
ydkYukef^ oGif;ukef
LTO
Services
LTO
Services
LTO
Construction
LTO
Construction
LTO
Banking
LTO
Trading
LTO
Trading
LTO
Trading
CCTO
Construction
LTO
Trading
&Srf;
ydkYukef^ oGif;ukef
LTO
Construction
LTO
Construction
LTO
Banking
39
Yathar Cho Industry Co.,Ltd
trSwf-104? EG,facG? axmufMuefY? r*Fvm'HkNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Industrial/ Production
40
AYS MFG Co.,Ltd
tcef;-CF02/04? bavmufpD? ykvJuGef'dk rDeD,rf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Industrial/ Production
oef; 800 atmuf
41
Good Brothers' Co.,Ltd
trSwf-22?bk&ihfaemiftdrf&m? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
42
United Amara Bank Ltd
trSwf-520? A/4? urÇmat;bk&m;vrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Banking
43
Information Technology Central Services Co.,Ltd
wkduf-6? tcef;(2)? MICT vIdifaumvdyf? (11)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Services
44
Ayeyarwaddy Resorts and Lodges Co.,Ltd
LTO
Services
45
New Golden Gate (1991) Co.,Ltd
LTO
Trading
46
Global Telephone Co.,Ltd
CCTO
Services
47
All States International Co.,Ltd
CCTO
Trading
48
Myan Shwe Pyi Tractors Ltd
LTO
Industrial/ Production
49
Yangon City Bank Ltd
LTO
Banking
50
Aung Thitsar Oo Insurance trSwf-151?AdkvfcsKyfatmifqef;vrf;? Co.,Ltd vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
tmrcH vkyfief;
Trading
LTO
LTO
36
Trading
LTO
LTO
North East Gate Fruit Co.,Ltd
Trading
oef; 2000 atmuf
18
35
Trading
LTO
Consturction
oef; 1000 atmuf
oef; 5000 atmuf
6
LTO
Trading
trSwf-11^at? caygif;vrf;? vIdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-46?19-vrf;? (3)&yfuGuf? vomNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-101^105? (y)xyf? atmufMunfhjrif wkdifvrf;? MunfhjrifwkdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-310? ('k)xyf? tcef;-202? taemf&xmvrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSw-f 16? jrrmvmvrf;? pufrZI ek ?f omauw NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ Anm;'vvrf;ESihf puf½Hkvrf;axmifh? r*Fvm awmifñGefYNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
rwf 18? 2016
21
b@ma&;0efBu;D Xme? jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;XmerS 2014-2015 pnf;MuyfEpS t f wGuf ukeo f , G v f yk if ef;cGef trsm;qkH;xrf;aqmifolvkyfief;&Sif (1000)OD;teuf (50)OD;\pm&if;tm; xkwfjyefaMunmjcif;jzpfygonf/ usev f yk if ef;&Si(f 950)OD; pm&if;ESihf 31-3-2015 &ufaeY aemufyikd ;f wGif usoift h cGerf sm; ajyauspmG xrf;aqmifchJ onfh ukrÜPD^vkyfief;&Sifrsm;pm&if;udk jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme Website jzpfonfh www.irdmyanmar. gov.mmwGif 0ifa&mufMunfh½IEdkifNyD; tcGefxrf;BuD;rsm;qdkif&mtcGef½kH;? tv,ftvwftcGefxrf;rsm;qdkif&m tcGef½kH;(1)?(2)?wdkif;a'oBuD;^jynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½kH;rsm;?tcGefqdkif&m0efaqmifrI½kH;(&efukefESifhrEÅav;) rsm;wGif aMunmxm;rnfjzpfaMumif; today;tyfygonf-
2014-2015 pnf;MuyfESpftwGuf ukefoG,fvkyfief;cGef trsm;qkH;ay;aqmifonfh vkyfief;&Sif ( 50 ) OD; pm&if; pOf
tcGefxrf;trnf
vdyfpm
wdik ;f a'oBu;D vkyfief; rSwf ^jynfe,f trsKd;tpm; csuf
usyfoef; 20000 txuf 1
Denko Trading Co.,Ltd
trSwf-1? uaemifrif;om;BuD;vrf;? a&TvifAef;pufrIZkef? vIdifom,mNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Trading
22 23 24 25 26 27 28
Shining Star Light Gems & Jewellery Co.,Ltd
trSwf-299? a&Twd*Hkbk&m;vrf;? '*HkNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
29
Ever Winner Gems Co.,Ltd
trSwf-35? bkef;BuD;vrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
30
Europe & Asia International Co.,Ltd
trSwf-601^603? 0g;wef;vrf;ESihf usKH;BuD;vrf;axmihf? 0if;a&T0gtdrf&m? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
31
Kha Yay Trading Co.,Ltd
trSwf-31? 38vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Trading
32
Thirawmani Gems & Jewellery Co.,Ltd
trSwf-449? 10-u? rdk;rcvrf;?AdkvfcsKd(2) &yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
33
Myan Shwe Pyi Tractors Ltd
trSwf-216? jrrmvmvrf;? pufrIZkef? omauwNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Industrial/ Production
34
Shwe Gaung Gaung Gems Co.,Ltd
trSwf-216? AdkvfjrwfxGef;tdrf&m? ykZGefawmif NrdKUe,f?&efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
35
Kaung Wai Yan Gems Co.,Ltd
trSwf-8^c?rif;"r®vrf;? 8-&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
36
Win Lei Yadana Co.,Ltd
trSw-f 91? wku d -f 14? tcef;-003? taemf&xm vrf;? ykZeG af wmfNrKd Ue,f? &efuek w f ikd ;f a'oBu;D /
CCTO
Gems
37
U Kyu Family Trading Co.,Ltd
trSwf-17^19? vSnf;wef;vrf;? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Trading
38
Zaw Gyi Premier Co.,Ltd
trSwf-7-(u)(c)? ,kZevrf; trSwf-4&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
39
Kay Tu Ma Di Co.,Ltd
trSwf-1101?16-vTm ?wm0gbD? armfwif wm0g? taemf&xmvrf;ESihf vrf;opfvrf; axmihf?3-&yfuGuf? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
40
Success & Success International Co.,Ltd
trSwf-242? txufykZGefawmifvrf;rBuD;? r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f? &efuek w f idk ;f a'oBu;D /
CCTO
Trading
41
Lin Lett Win Yadanar Gems Co.,Ltd
trSwf-820? AdkvfcsKyfvrf;? 8-&yfuGuf? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
42
Jing Hpaw Aung Jade & Jewellery Co., Ltd
trSwf-615^1?jynfvrf;? 2-&yfuGuf? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Gems
43
Silver Elephant Gems Co.,Ltd
trSwf-153?ajrnDxyf?vrf;-50? ykZGefawmifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
44
Tunn Akaree Co.,Ltd
trSwf-216^222-at? ajrnDxyf? r[mAE¨Kvvrf;? ykZGefawmifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Trading
45
Shwe Taung Energy Co.,Ltd
trSwf-584? [dkufwufwm0g? 7-vrf;ESihf urf;em;vrf;axmihf? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
46
Shwe Than Lwin Media Co.,Ltd
trSwf-262? &mZm"d&mZftdrf&m? atmufykZGefawmifvrf;? 2-&yfuGuf? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Services
47
Win Pine Kyaw Trading Enterprise Co.,Ltd
trSwf-10? &wemrGef-3vrf;? at;&dyfrGef(4)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Trading
48
Shwe Hein Htet Gems Co.,Ltd
trSwf-90?tif;,m;vrf;? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
CCTO
Gems
49
bkef;jrihfausmfrdom;pk ukrÜPDvDrdwuf
20_21Mum;? 38vrf;? 5-&yfuGuf? vm;½Id;NrdKUe,f? &Srf;jynfe,f/
&Srf;jynfe,f
Trading
50
Kian Sein Co.,Ltd
trSwf-41? a&Tawmifwef;vrf;? 6-&yfuGuf? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
usyfoef; 20000 atmuf 2
Myawaddy Trading Ltd
trSwf-55^61? urf;em;vrf;? qdyfurf;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Trading
3
Myanmar Winery & Distillery Co.,Ltd
trSwf-33? jynfvrf;? 11-&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Industrial/ Production
Shwe Byain Phyu Co.,Ltd
trSwf-10?&wemrGef(3)vrf;? 4-&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
4
CCTO
trSwf-u^6-at?uHaumfvrf;oG,f 3-vrf;? LTO Trading bk&ihfaemif&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-91? rÍöLvrf;? apmfbGm;BuD;ukef;? jr0wDt&uf &efukefwkdif; a':rmrmOD; tif;pdefNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ ykvif;oGif; a'oBuD; vkyfief; trSwf-61 yxrxyf? 8-vrf;? Linn Htet Aung CCTO Gems GemsTrading Co., Ltd vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-144? txufyef;qdk;wef;vrf;? r*Fvm Xie Family Co.,Ltd CCTO Gems awmifñGefYNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-283^290? tcef;-904? a&Twd*Hk L.M Jewellery Co.,Ltd CCTO Production bk&m;vrf;? '*HkNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-9? atmifod'¨dvrf;? Shu San Industry Co.,Ltd CCTO Trading r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-at-4? bk&ihfaemifvrf;rBuD;? Myit Mahar Trading Co.,Ltd a&TyifvHktdrf&m? 27-&yfuGuf? '*HkNrdKUopf LTO Trading (ajrmufydkif;)NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ Mya Gae Trading Co.,Ltd
Trading
usyfoef; 10000 atmuf 5
Asia Energy Trading Co., Ltd
trSw-f 1?yg&rDtrd &f m? yg&rDvrf;? 12-&yfuu G ?f vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
6
International Beverages Trading Co.,Ltd
trSwf-33? jynfvrf;? 11-&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Trading
City Mart Holding Co.,Ltd
trSwf-1-11?y'kr®muGif;ta&SUbufjcrf;? Am;u&mvrf;? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
7
LTO
Trading
usyfoef; 5000 atmuf trSwf-9? oD&drGef 10-vrf;? 8 Six Winner Brothers Co.,Ltd r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ 9
Benhur Trading Co., Ltd
10
Shwe Me Co.,Ltd
trSwf-1^31? yef;wOf;0efOD;a&Tbifvrf;? pufrIZkef-1? vIdifom,mNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-79^81?yxrxyf? tcef;-102? pifx&,fwm0g? taemf&xmvrf;? 39vrf; ESihf vrf; 40Mum;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
LTO
Trading
LTO
Trading
11
Myanma Economic Holdings Co., Ltd
trSwf-189^191? r[mAE¨Kvvrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
12
New Day Energy Co.,Ltd
trSwf-54? raemf[&Dvrf;? '*HkNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
trSwf-187? AdkvfjrwffxGef;vrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
13
Farmer Phoyarzar Co., Ltd
14
Myat Myittar Mon Gems & Jewellery Co.,Ltd
r-56^57? 6-vrf;? vIdif&wemtdrf&m? vIdifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
15
AYS MFG Co.,Ltd
16
Sein Ngwe Mya Trading Co.,Ltd
at;csrf;ajrtaxGaxG 17 a&mif;0,fa&; or0g,rtoif;vDrdwuf 18
Wai Aung Gabar Gems Co.,Ltd
19
Myanmar Imperial Jade (Gems & Jewellery)Co.,Ltd
20
Ayeyar Hinthar Holdings Co.,Ltd
Trading
Manufacturing Trading
Trading
CCTO
Trading
tcef;-pDtuf(pf)-02-04? pD-bavmuf? ykvJ uGef'dk? A[ef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
LTO
Industrial/ Production
wdkuftrSwf-410?4-vTm? ,kZewm0g? A[ef;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
LTO
Trading
wdkuf-48?A[dkpnftdrf&m? 10-&yfuGuf? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ trSwf-19? rydkvrf;? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/ trSwf-22? jynfvrf;? 7-rdkif? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/ tcef;trSwf-1104-1105-1106? &JwHcGef wm0g? trSwf-531? atmufMunfhjrifwkdif vrf;? atmufMunfhjrifwkdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;/
taxGaxG &efukefwkdif; a&mif;0,f a'oBuD; a&;vkyfief; CCTO
Gems
CCTO
Gems
LTO
Trading
uRerf roEÅmpd;k «9^yre(Edik )f 184919» ydik f armfawmf,mOf\ oGi;f ukeyf grpfEiS hf ,ID rSm vkyif ef;vkyu f ikd &f if; aysmufq;kH oGm;ygí topfjyefvnfavQmufxm;rnfjzpfygonf/ uefYuGufvo kd rl sm;&Syd gu aMumfjimygonfh &ufrS (5)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/
SEIN SHWE HLYAN FAMILY COMPANY LIMITED
txufazmfjyygukrP Ü v D rD w d ufwiG f tpk&, S , f m&Sirf sm;\ tNy;D owf aemufq;kH tpnf;ta0;udk 28-4-2016&uf eHeuf 11;00em&DwiG f &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifneG NYfrKd Ue,f? 4-vTm? &wemyHt k rd &f m? 114vrf;? trSw-f 14&Sd ukrP Ü ½D ;kH cef;wGif usi;f yjyKvyk rf nfjzpfí tpk&iS rf sm;tm;vH;k wufa&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ ,if;tpnf;ta0;wGif pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;t&m&S\ d tpD&ifcpH mESihf pm&if;&Si;f wrf;udk wifjyum ukrP Ü t D m; tNy;D owfpm&if;&Si;f vif; zsuo f rd ;f oGm;rnfjzpfygonf/ arpD B.Com.,C.P.A pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;t&m&Sd zkef;-01-522684? 09-5042447
yJc;l NrKd U? ½H;k Bu;D &yfuu G ?f uGi;f trSwf 15D? vdyjf ymuef&yf? OD;ydik t f rSw(f 33)? [k ac:wGio f nfh OD;jrifo h ed ;f (b)OD;nDyk «7^yce(Ekid )f 227492» trnfaygufaom bd;k bydik ?f NrKd Uajr(0.059){uonf trnfayguf ydik &f iS Of ;D jrifo h ed ;f rS ydik q f idk af &mif;csciG &hf adS om ajrESihf ESpx f yftw k n f y§ t f rd f jzpfygonf/ OD;jrifo h ed ;f rS txufygajrESit hf rd t f m; uRerf a':cifcifped (f b)OD;pdeaf rmif «12^vre({nf)h 000108»xH a&mif;cs&ef urf;vSr;f vmí uRerf a':cifcifped rf S oabmwlnND y;D 0,f,&l ef ta&mif;t0,fjyKvyk o f nfh wefz;kd aiGteuf wefz;kd aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,f jyKvyk o f nfyh pön;f ESihf ywfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;onf ckid rf maom pmcsKypf mwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfhaeYrS(7)&uftwGif; uefYuGufEkdif aMumif;ESihf owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Ny;D qH;k wkid f aqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':cifcifped «f 12^vre({nf)h 000108» r^110? rif;vrf;? aps;ydik ;f &yf? yJc;l NrKd U? Ph:0943074993, 0997828233
urm&GwfNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-70? ajruGuftrSwf-139(u+c)? ajruGuw f nfae&mtrSw-f 39? atmifcsr;f omvrf;? trSw(f 5) &yfuu G ?f urm&GwNf rKd Ue,f? ESp(f 60)ajriSm;*&ef(pDrcH su*f &ef)trnfayguf OD;xGe;f atmif-a':tke;f oef; ajrtm; trnfaygufwpfO;D jzpfol OD;xGe;f atmifEiS ahf ':cif&(D ZeD;)wku Yd , G v f eG o f jzifh om;^orD;rsm; jzpfMuaom a':0if;at;«12^ur&(Edik )f 017515»? OD;aX;atmif«12^ur&(Edik )f 017586»? OD;xl;atmif«12^ur&(Edik )f 017222»? OD;xGe;f aZmfaX;«12^ur&(Edik )f 048930»? a': pef;pef;aX;«12^ur&(Edik )f 017518»wdrYk S uset f rnfaygufwpfO;D jzpfol a':tke;f oef; «12^ur&(Edik )f 017959»ESihf yl;wJí G ¤if;wdx Yk rH S GP&ol a':pef;pef;aX; «12^ur& (Edik )f 017518»rS aopm&if;? usr;f used v f mT ? axmufcu H sr;f used v f mT taxGaxGu, kd pf m;vS,f pmay;tyfxm;olrsm;rSm ,aeYwikd f ouf&x dS if&mS ;&Sad eaMumif;ESihf jyefvnf½yk o f rd ;f jcif; r&Sad Mumif; usr;f used v f mT wdu Yk kd wifjyí ydik q f ikd af Mumif; pmcsKycf sKyq f &kd ef ajryHu k ;l avQmufxm; vm&m w&m;0ifcikd v f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfah eYrpS í (7)&uf twGi;f uefu Y u G Ef idk yf gaMumif;ESihf uefu Y u G rf rI &Syd gu vkyx f ;kH vkyef nf;twdik ;f qufvuf aqmif&u G f ay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrKd UjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rwf 18? 2016
b0ewfxyH sv H eG af wmfrjl cif; tEÅdrpsmyeylZm ESpfusdyf&SpfqlapwDawmfjrwfBuD;ESihf ESpfusdyf&SpfqlAk'¨0ifusihfpOfoufvGwfarwåm&dyfomBuD;\ Mo0g'gp&d, cEÅD;q&mawmft&Sif*E¨om&mvuFm& omoemh"Zod&Dy0&"r®mp&d,-B.A ygVdtbd"mefusr;f jyK oufawmf(86)ESpf? odu©mawmf(66)0g
&ckdijf ynfe,f"r®m½H?k (&efuek )f \ em,uBu;D OD;vSxeG ;f OD; touf (81)ESpo f nf 11-3-2016 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f uG,v f eG f oGm;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l rfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU &ckdifjynfe,f"r®m½Hk(&efukef)
arSmb f ND rKd Ue,f? vdyKÜ waf us;&Gm? odMum;rif; ]]pr}} bJUG & ESpu f syd &f pS q f al pwDawmfjrwf Bu;D ESifh ESpu f syd &f pS q f Al 'k 0¨ ifusiphf Ofoufvw G af rwåm&dyo f mBu;D \ Mo0g'gp&d,q&mawmf? arSmfbDNrdKUe,f? ESpfusdyf&Spfqlausmif;wdkufESihf omauwNrdKUe,f? (10)awmif&yfuGuf? o'¨g0drw k aå usmif;wdu k q f &mawmf? t&Si*f E¨om&mvuFm&(cEÅ;D q&mawmf)onf (1377ckEpS ?f wykw Yd v GJ qef; 9&uf)? 17-2-2016 &uf(Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif b0ewfxyH sv H eG af wmfro l mG ;cJyh gojzifh (1377 ckEpS ?f waygif;vqef;12 &uf) 20-3-2016&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 9 em&DwiG f pHausmif;awmfBu;D twGi;f ü tEÅrd psmye ylZmusi;f yjcif;? rGe;f vGJ 1em&DwiG f cE¨mapwDawmf\ rlv*E¨u#k w D u kd t f wGi;f wGif ½kyu f vyfawmftm; *loiG ;f ylaZmfjcif;rsm;jyKvyk rf nfjzpfyg aMumif; wynh'f g,um? 'g,dumrrsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ tEÅrd psmyeusi;f ya&;OD;pD;aumfrwD ESpu f syd &f pS q f Al 'k 0¨ ifusipfh Ofoufvw G af rwåm&dyo f m avSmu f m;O,smOfvrf;? arSmb f ND rKd Ue,f? &efuek Nf rKd U
0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&uef 'g,dumrBuD;
1986-1993 &efukefpD;yGm;a&;wuúokdvfausmif;om;a[mif; a':eDeDatmif(&mjywfXme? &efukefNrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD)\ zcif OD;jrwfp;dk atmif (refae*sm-Nird ;f ? jrefrmEkid if aH wmfA[kb d Pf)touf (77) ESpfonf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 8em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ pD;yGm;a&;wuúokdvf 1993 bGJU&ausmif;om;^ausmif;olrsm; y&[dwazmifa';&Sif;
jrwfausmf pufrv I ufr(I tif;pde)f &efuek Nf rKd U? tif;pdeNf rKd Ue,f? zefpufvrf;? trSw(f 7)ESifh tdrrf NJ rKd U? acsmif;zsm;&Gmae (OD;zk;d r,f-a':ESi;f ckid )f wk\ Yd ajr;? (OD;armifped -f a':ode;f cif) wk\ Yd orD;? (OD;qkid )f \ZeD;? OD;rsKd;cif-a':aroif;? OD;Muif[ef-a':aroef;wkd;? OD;wifatmifaxG;-a':at;jrifhrl? (armifjrwfausm)f wk\ Yd cspv f pS mG aom arG;ordcif? armif0if;vGirf sK;d ? rEkEak 0vif;? rarZifO;D ? armifz;dk aomMum wk\ Yd cspv f pS mG aomtbGm;onf 14-3-2016 (wevFmaeY) n 10;40 em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 18-3-2016 (aomMumaeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0;okomefokdY ykdYaqmif*loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 20-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS eHeuf 11em&Dxd txufygaetdro f Ydk &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&muf yg&ef zdwfMum;tyf ygonf/» usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; OD;vSxGef;OD;(ajryHk? ppfawG) touf ( 81)ES p f
0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? ausmif;? wefaqmif; 'g,dumrBuD;
a':aomif;&D touf(70)
a':E(k tdrfrJNrdKY ? acsmif;zsm;&Gm) (87)ESpf
0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;armifarmif 'k-vufaxmufñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)? jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;
touf (90) vQyfppf0efxrf;a[mif;rsm;toif;0if? oufBuD;uefYawmhcH yk*d¾Kvfjzpfol OD;armifarmifonf 15-3-2016 (t*FgaeY) eHeuf 8;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ vQyf p pf 0 ef x rf ; a[mif ; rsm;toif ;
OD;tkef;ausmf (74)ESpf
oxkHNrdKU? odrfukef;&yfuGuf? jroydwfbk&m;vrf;? trSwf(365)ae (OD;xGef;a&Ta':ESi;f pde)f wk\ Yd om;? (OD;befprG ;f -a':pef;jrif)h ? (OD;vSat;)- a':rrav;? (OD;rsK;d cif)a':usizf mG ;? OD;tifprG ;f -a':,OfE?k OD;wif0if;- a':usio f ef;wk\ Yd nD^armif? a':,k,ak X;? a':oG,foG,fpkd;? OD;atmif,k- a':oif;rif;jrwf? OD;0if;aX;atmif-a':olZmatmif? OD;ausmx f ;l vGi?f OD;NzKd ;vGiaf omf? r0if;0if;xl;wk\ Yd arG;ozcif? ajr;av;a,mufw\ Ydk tbk;d ? a':EkEak tmif\cifyeG ;f OD;tke;f ausmo f nf 16-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 2;39 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 18-3-2016(aomMumaeY) eHeuf 10 em&DwiG f xdeyf ifoo k mefü oN*KØ [yf grnf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 20-3-2016(we*FaEGaeY) eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dtxd oxkNH rKd U? odru f ek ;f &yfuu G ?f jroydwb f &k m;vrf;? trSw(f 365) aetdro f Ydk &uf vnfqrG ;f auR;w&m;em<ua&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
txufwef;jy(Nidrf;)? txu(0gZD) &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? &wemtdrf&mjrvrf;oG,f(1)? trSwf (110)ae Adv k rf LS ;Bu;D ode;f vGi(f Nird ;f )0gZDpuf½rkH LS ;(Nird ;f )jrefrmhtmrcHvyk if ef;? OD;aqmifñeT Mf um;a&; rSL;(Nird ;f )\ cspv f pS aG om ZeD; a':aomif;&D onf 13-3-2016&ufwiG f uG,v f eG o f mG ; aMumif;od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ &wemtd r f & mrd o m;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif; q&mBuD; OD;pDoufazm touf (88) ESpf ygarmu©(Nird ;f )? blrad A'Xme? &efuek ^f rEÅav;wuúov kd f q&mBu;D OD;pDoufazg onf 12-3-2016 (paeaeY) n 12 em&DwiG f c&pfawmfü tdyaf ysmo f mG ;aMumif; od&yg ojzihf rdom;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ 1978 ckESpf &efukef0dZÆmESihfodyHÜwuúodkvf bl r d a A'ausmif ; om;a[mif ; rsm;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;pHoGif(c)OD;rdk;oD;(jr0wDNrdKY ) (68)ESpf jr0wDNrKd U? (4)&yfuu G ?f bk&ifah emifvrf;ae (OD;baqG-a':apm&if) wdUk \om;? a':cif0if;\cifyeG ;f ? OD;pd;k ausmaf usmo f iG (f c)zd;k ausm-f r&Sv D m? OD;pdik ;f rif;atmif-rat;at; oGi(f c)rcifoef;Ek? OD;vif;Edik Ef ikd o f iG -f rEdEk ?kd OD;[de;f ausmpf mG oGi(f c)ud[ k ed ;f ? rcdik , f OfreG w f Ukd \ zcif? ajr;&Spaf ,mufw\ Ykd tbd;k OD;pHoiG (f c)OD;rd;k oD;onf 16-3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeU) eHeuf 2;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygí 18-3-2016 (aomMumaeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f jr0wD okomefoUkd ydUk aqmif*o l iG ;f oN*KØ [rf nfjzpfygonf/«uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 22-3-2016 (t*FgaeY) eHeuf 6em&DwGif txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR; a&pufcsw&m; awmfem,lrnfjzpfygí <ua&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
0rf;enf;aMuuGjJ cif;
0rf;enf;aMuuGJjcif; Capt. udkudkOD; touf (64) ESpf
OD;pdeaf X;atmif (c) Edward Aung touf (67)ESpf
OD;wifvSOD; (c) Johnny Tin Win touf (59)ESpf uavmNrdKUae OD;pdefaX;atmif(c) Edward Aung ESifh OD;wifvSOD;(c) wdkY uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pk ESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ Johnny Tin Win
(Kalaw) St.Agnes' Convent
ausmif;ol? ausmif;om;a[mif;rsm;
oli,fcsif; Capt. udkudkOD;onf 14-3-2016 (wevFmaeY)wGif &efukefjynfolY aq;½kBH u;D ü uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ 1978 ckESpf &efukef0dZÆmESihfodyHÜwuúodkvf bl r d a A'ausmif ; om;a[mif ; rsm;
rD;owdjyK
a':cifpef;0if;(c)rrD;rD; (58)ESpf &efuek Nf rKd U? Adv k w f axmifNrKd Ue,f? (6)&yfuu G ?f (44)vrf;? trSw(f 47)? yxrxyfae (OD;atmifoed ;f -a':usipf )D wd\ Yk orD;Bu;D ? (OD;cifarmif0if;)-a':pef;pef;OD;wd\ Yk nDr? (OD;cif armifviG -f a':wifpef;0if;)? OD;atmifjrih-f a':cifpef;vGi?f OD;0if;jrih-f a':cifrmvGi?f OD;oef; pd;k -a':oDwmat;wk\ Yd tpfr? OD;ausmaf usmx f eG ;f -a':Zifrm0if;? OD;xGe;f Edik Of ;D -a':ckid , f 0k g? OD;ausmf udu k -kd a':prf;,k0gwd\ Yk cspv f pS mG aomrdcif? wl^wlr 11 a,mufw\ Ydk ta':? ajr;ok;H a,mufw\ Ydk tbGm;onf 15-3-2016 (t*FgaeY) n 11;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzihf 19-3-2016 (paeaeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9 em&DwiG f xGuyf grnf/) usef&pfolrdom;pk
'Du&DtwnfjyK&ef trdefhrxkwfoifUaMumif; xkacsap&ef taMumif;Mum;pm (w&m;rusifUxkH;udk"Oya'trdefh-21? enf;Oya'-22) omauwNrdKY e,fw&m;½kH;awmf 2015-ckESpf? w&m;rBuD;rItrSwf-49 ESifU qufoG,fonfU 2016-ckESpf? w&m;rZm&DrItrSwf-1 OD;bjzL ESihf a':apmMunf 'Du&DtEdik &f ol w&m;½I;H &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? '*kNH rKd Uopf(qdyu f rf;)NrKd Ue,f? ,kZeO,smOfNrKd Uawmf? ik0gvrf;? wdu k (f 26)? tcef;(001) bD-bavmufae a':apmMunf (,ckae&yfvyd pf mrod) odap&rnf/ 2015ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw-f 49wGif &&So d nfh 'Du&Dut kd wnfjyKvyk &f ef þ½k;H awmf wGif w&m;Edik f OD;bjzLu avQmufxm;vmonfjzpfí rnfonfh taMumif;aMumifh twnfjyK vkyaf p&ef trdeu Yf kd rxkwo f ifah Mumif;? taMumif;wpfcck &k v dS Qijf yí acsq&kd ef oifu, kd w f ikd f jzpfap? ½k;H awmftcGit hf rdet Yf & a&SUaejzpfap taMumif;jyEdik o f nfh tcGi&hf ud, k pf m;vS,jf zifh jzpfap 2016ckEpS ?f rwfv 29&uf (1377ckEpS ?f waygif;vjynfah usmf 6 &uf) rGe;f rwnfrh D 10em&DwiG f þ½k;H awmfoYkd vma&mufap/ 2016ckEpS ?f rwfv 15&ufwiG f þ½k;H awmfwq H yd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk v f ufrw S af &;xd;k xkwaf y;vdu k o f nf/ (cifeDeDat;) NrKd Ue,fw&m;olBu;D ? omauwNrKd Ue,fw&m;½k;H
rwf 18? 2016
OD;wifOD; (71)ESpf
OD;odef;jrifU (wyfrawmfa&-Nidrf;)
½kH;tzGJUcGJrSL;-Nidrf;? 0efBuD;½kH; v,f,mESihfopfawm0efBuD;Xme &efuek Nf rKd Uae (OD;cifarmif0if;-a':cifped )f wd\ Yk om;Bu;D ?&efuek Nf rKd U? trSw-f 70('D) ? a&T*&Hk yd rf eG t f rd &f m0if;? ud, k rhf if;uk, d chf si;f &yfuu G ?f a&T*w Hk idk ?f A[ef;NrKd Ue,faea':rmrm\cifyeG ;f ? a':aroufO;D -Mr .Mark Chu(acwåUSA)? OD;tkyp f ;kd OD;? OD;xufjrufO;D wd\ Yk zcif? armifoufyikd [ f ed ;f \tbd;k onf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 2;25 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 19-3-2016 (paeaeY) eHeuf 11;30 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;&Sd rdwfaqGrsm;tm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10;30 em&DwiG x f u G yf g rnf/) usef&pfolrdom;pk
Second Mate (F.G) C.D.C (10369)
OD;wifOD; (71) ESpf ½kH;tzGJUcGJrSL;-Nidrf;? 0efBuD;½kH; v,f,mESihfopfawm0efBuD;Xme &efuek Nf rKd Uae (OD;cifarmif0if;-a':cifped )f wd\ Yk om;Bu;D ? 'kAv kd rf LS ;Bu;D oef;aX;(Nird ;f )-a':cifapm0if;(jrefrmhavaMumif;-Nird ;f )? Akv d rf LS ;ode;f xGe;f (Nird ;f )a':cif0if;rm?OD;wifx#G (f *syef)-a':azG;azG;az?a':wifwif0if;(txu-2? vom)? OD;vGiaf rmif-a':cifv0S if;(t*Fvef)? OD;xGe;f atmifausm-f a'gufwm MunfMunfñGefYatmif(L.F.M.E)? a':Or®m0if;? udkatmifol0if;wkdY\ tpfudkBuD;? wl^wlr 10 a,mufwdkY\bBuD;onf 17-3-2016 (Mumo yaw;aeY) eHeuf 2;25 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 19-3-2016 (paeaeY) eHeuf 11;30 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D &Sd rdwaf qGrsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/(trSw-f 70^'D ? a&T*&Hk yd rf eG t f rd &f m0if;? A[ef;aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10;30 em&DwiG f xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;apmjrifhodef; (61)ESpf rEÅ a v;Nrd K U? (84)vrf ; ? (3031)Mum;? ausmufaoG;wef;a,m0if;? trSwf (141^13)ae (OD;apmarmif)a':rdrdwdkY\om;BuD;? a':jzLjzLapm? OD;qefeaD pm-a':pkp0k if;? 'kw, d &JrLS ; Bu;D atmifoufEikd f (jynfc½dik &f w J yf zGJUrSL;)-a':eDeDapm? (OD;ausmfausmf apm)-a':cdik cf ikd 0f g? OD;atmifzek ;f Edik -f a':tdtdapmwdkY\ cspfvSpGmaom tpfuBkd u;D ? wl^wlr &Spaf ,mufw\ Ykd OD;av;wdu k t f rSw(f 106)? (154)vrf;? wmarGNrKd Ue,fae OD;apmjrifo h ed ;f onf 16-3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 4;45 em&DwGif &efukefjynfolUaq;½HkBuD;ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 18-3-2016 (aomMumaeY) eHeuf 10em&DwGif a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f ygrnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 8em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
ajrykHNrdKUe,ftoif; (&efukef)
ratat;pk(c)acsmpk(39)ESpf (ajrykHNrdKU) &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? (2)&yfuGuf? atmifodyHÜvrf;ae OD;xGe;f omjzL-a':OD;omjzLwk\ Yd orD;? (a':at;at;cdik )f ? a':at;at;Edik f (c)ndKacsm wk\ Yd nDr? udak tmifo(l c) om;Bu;D \tpfr? udo k efZY ifatmif\ cspfvSpGmaomZeD; rat;at;pk (c) ndKacsmonf 17-3-2016 &ufwGif uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 19-3-2016 &uf rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xdeyf iftat; wdkufrS xdefyifokomefodkY ykdYaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygí toif;ol^ om;rsm; vdkufyg ydkYaqmifMuyg&ef/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12 em&D ESihf t0dkif;xdyfrS um;rsm; eHeuf 11 em&DwiG f xGuyf grnf/) tvkyt f rIaqmiftzGUJ
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;
a':aX;aX; touf (77) ESpf
(wyfMuyf^a&(Nidrf;)uytr 0057) aus;Zl;&SifarG;rdcifBuD;tm; rusef;rmpOf tpp t&m&m NyD;jynfhpkHaom ukorI&&efESifh aemufqkH;c&D; txdppD Ofay;cJah omtrSw(f 2)wyfrawmfaq;½kH (ckwif500) wyfrSL;BuD; AdkvfrSL;csKyfpdefvif;ESifh rSwfykHwifrSL;? cGpJ w d u f o k rIyg&*lBu;D rsm;?aq;ukorIyg&*lBu;D rsm;?arhaq; yg&*lBuD;rsm;? "mwfrSefyg&*lBuD;rsm;? a&m*gaA'yg&*l Bu;D rsm;? aq;rSL;t&m&Srd sm;? olemjyKt&m&Srd sm;ESihf olem jyKrsm;? aq;½kH0efxrf;rsm; tm;vkH;ESifh rtm;vyfonfh Mum;rS a&a0;okomefEiS hf aetdro f Ukd vma&muftm;ay; ar;jref;Muaom oli,fcsif;rsm;? aqGrsKd;rdwfaqGrsm; tm;vkH;udk txl;aus;Zl;wif&Sdygonf/ use&f pforl o d m;pk 0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;0if;Ekdif (wkdufBuD;) touf(58 58)ESpf T.T.C (79)rS
oli,fcsif;udk0if;Edkifonf 14-3-2016 &ufwGif uG,fvGefaMumif; odd&Sd&ygojzihf oli,fcsif;rdom;pkESihf xyfwl 0rf;enf; rdygaMumif;/ oli,fcsi;f aumif;&mok*wda&mufygap/ T.T.C (79) rS oli,fcsi;f rsm;
touf ( 70)
tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
OD;ausmfnGefh (85 85)ESpf 85
ok0PÖ &efuek Nf rKd U? (29) &yfuu G ?f ok0PÖ? 107? awmifxyd yf ef;vrf;ae (OD;zk;d csp-f a':Ek)wk\ Yd om;? (OD;xGe;f pde-f a':ESi;f nGe)Yf wk\ Yd om;oruf? (a':vSjrif)h \ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? oCFe;f uRe;f NrdKUe,fae OD;ausmf0if;-a':rlrlwif wk\ Yd OD;av;? OD;cifarmifaxG; (&efuek f NrKd Uawmf pnfyifom,m? Nird ;f )-a':cif apm0if; (x-1?r*Fvm'k)H ? OD;aZmf0if;a'gufwmcifapmoif; (jrwfapwem aq;ukcef;? ysOyf BHk u;D )? a':cifapma&T (ausmif;tkyf? v-2? oCFef;uRef;)? (OD;oufEidk )f ? OD;xGe;f Ekid -f a':eDvmcif (MAL)? (OD;nGe0Yf if;Ekid )f -a':apmOr®m? OD;pk;d Ekid af xG;-a':apmpE´m(jrwfa&Tpif zdeyfqidk ?f r*Fvmaps;)wk\ Yd cspv f pS mG aomzcif?(a'gufwmtmumaZmf 0if;)? raEG;axG;Ekdif? rcsKdvJh&nf? armifZGJol&Ekdif? rqkoD&dEkdif wkdY\ cspfvSpGmaom tbkd; OD;ausmfnGefY onf 17-3-2016 &uf eHeuf 9;10 em&DwGif tv’m[foQifjrwftrdefY awmf cH,o l mG ;ygojzifh ,if;aeY nae Zl[kd&ftNyD;wGif a&a0;ub&fpwef O,smOfawmfü 'gzGmemNy;D pD;ygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
Dr.oef;vGi(f c) KSM
rdk[mruf[m&Gef; (72)ESpf uGwfckdifNrdKUe,fq&m0efBuD; (tNid r f ; pm;) &efuek Nf rKd Uae (OD;cifarmif-a':cif oef;)wd\ Yk om;? rd;k rdwNf rKd Uae (OD;az armif)-a':vSar wk\ Yd om;oruf? &Sr;f jynfe,fajrmufyikd ;f ? uGwcf idk Nf rKd U? Nct H rSw(f 186)? rdcifEiS hf uav;vrf; Mum;ae txufwef;olemjyK q&mr BuD; a':cifvS0if;a&T\ cspfvSpGm aom cifyGef;? rOr®mvGif? armifaZmf rsK;d vGi?f roD&v d iG w f \ Ydk cspv f pS mG aom zcif a'gufwmoef;vGif (NrdKUe,f q&m0efBuD;- tNidrf;pm;)onf 173-2016&uf eHeuf 2;15em&DwGif tv’m[foQijf rwftrdeafY wmfc, H o l mG ; ygojzifh ,if;aeY Z[d&k ef rmZftNy;D wGif uGwcf idk Nf rKd U? pGEu Dé bmpwmefü 'gzem Ny;D jzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS rdwf o*F[taygif;wdt Yk m; taMumif;Mum; tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;atmifjrifhat; (61)ESpf &efuek w f idk ;f a'oBu;D ae «(Adv k Bf u;D armifat;) puúL^"mwk? Nidrf;-(a': oef;Munf)» wdkUY\ om;BuD;? trSwf (1800^u)? rif;&Jausmpf mG (2) vrf;? (71) &yfuu G ?f '*HNk rKd Uopfawmifyidk ;f ae OD;awmufxed -f a':bdrk wd\ Yk om; oruf? a':cifyyxGe;f \ cspv f pS mG aom cifyeG ;f ? (OD;at;armif)-a':oif;oif; at;? (OD;ausmw f ifah t;)-a':cifaqG 0if;? a':rmrmat; (pm&if;udkif-2? a&oef?Y YC DC)? (OD;armif atmif)a':eDeo D efw Y \ Ykd tpfuBkd u;D ? armifrsK;d xG#fausmf (a&T"eatmifukrÜPD)? rrGef&nfatmif? (Wai Yan Mobile Market Asst; Manager) ? armif atmifo[ D (Junction Mawtin) wdkY\ bBuD;onf 17-3-2016 (Mumo yaw;aeY) eHeuf 1;30 em&DwGif &efuek jf ynfoaYl q;½HBk u;D ü uG,v f eG f oGm;ygojzifh 19-3-2016 (paeaeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif usDpkokomefodkY ydaYk qmif rD;oN*KØ [rf nf jzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm; tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;45 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':rdrdoef; (57)ESpf
( u,m;jynfe,f ? zm;aqmif;NrdKU )
&efukefNrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD wGJzuf twGif;a&;rSL; AdkvfrSL;BuD;nDnD(Nidrf;) \ cspfvSpGmaom ZeD; a':rdro d ef; touf(57)ESpo f nf 13-3-2016 (we*FaEGaeY)wGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzihf rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ OD ; rsKd ; aomf Chairman 1st Milky Way Group of Company Limited
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
q&mawmf b'´EåMobmo odu©mawmf(31)0g? oufawmf(81)ESpf
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? (147)vrf;? trSw(f 5)('kw, d xyf)ae (OD;vSa&T-a':yd;k nGe)Yf wk\ Yd om;? (OD;t[kw-f a':usiaf &T)wkYd \om;oruf? a':vS&\ D cifyeG ;f ? rrDro D ed ;f jrihf \zcif? OD;0if;jrih-f a':wifEw k \ Ydk tpfuo kd nf 16-3-2016( Ak'¨[l;aeY) nae 3;45 em&DwGif a&T*Hkwkdif SSC aq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzihf 18-3-2016(aomMumaeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*ØK[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9 em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 22-3-2016(t*FgaeY)wGif txufygaetdrfodkY &ufvnf qGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
rd;k ukw0f yd óem"r®&yd o f m pG,af wmfausmif; ykygÜ ;NrKd U? OD;pD;y"me em,u q&mawmf b'´EÅMobmoonf (1377 ckESpf? waygif;vqef; (8)&uf) 16-3- 2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) n 11;15 em&DwiG f b0ewfxyH sv H eG f awmfro l mG ;ygojzifh (1377ckEpS ?f waygif;vqef; 11 &uf) 19-3-2016(pae aeY)rGe;f vGJ 1 em&DwiG f <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyfawmfukd tEÅrd t*¾d psmyeobifusi;f yrnfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS wynf'h g,um? 'g,dumr taygif;wkt Yd m; today;Ed;I aqmftyfygonf/ wynfh'g,um? 'g,dumrrsm; rdk;ukwf0dyóempG,fawmfausmif;? ykyÜm;NrdKU/
OD;oef;xkdufvGif(c)ukdvwf (38 38)ESpf 38
'kt&mcHAdkvfoef;jrifU (Nidrf;)
NrdKUe,fMuufajceDolemjyKwyfcGJ wyfcGJrSL;? '*kHawmif &efukefNrdKU? '*kHNrdKUopfqdyfurf;NrdKUe,f? ,kZeO,smOfNrdKUawmfae OD;aX;vGi-f a':pef;&Dw\ Ydk om;vwf? &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(awmifyidk ;f )NrKd Ue,f? (24) &yfuu G ?f a&T,if;rmvrf;? trSw(f 869)ae (OD;ode;f &D)-a':cifMunf wk\ Yd om;oruf? a':&D&v D iG (f Y.C.D.C-'*kaH wmifNrKd Ue,f? t-c-r½k;H )\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? armifoef;NzKd ;atmif? armifjynf[ h ed ;f ausm?f ra&T&nf NzKd ;tdrw f \ Ydk arG;ozcif aus;Zl;&Sif OD;oef;xku d v f iG (f c)ukv d wfonf 173-2016 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1;30 em&DwiG f &efuek pf jH yaq;½küH uG,f vGeo f mG ;ygojzifh 19-3-2016(paeaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f uspD o k o k mefoYdk ykaYd qmif rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f xGuyf g rnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 23-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeufwiG f txufyg aetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk taumufceG 0f efxrf;a[mif;rsm;toif;
OD;tkef;az touf(98 98)ESpf
BuD;^rSL; &moufyeftoif;0iftrSw(f 71) OD;tke;f azonf 15-3-2016&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 16-3-2016 &uf ? eH e uf 9em&D w G i f a&a0; c&pf,mef okomefoYdk ydaYk qmif oN*KØ [f Ny;D jzpfygaMumif; toif;ol^toif; om;rsm;tm; taMumif;Mum;tyfyg onf/ trIaqmiftzGUJ
OD;pdefBudKif (85 85)ESpf 85
([kwv f ifuKdG it f if;? Ouú|) yJcl;wkdif;a'oBuD;? anmifav; yifNrdKU? AdkvfcsKyfvrf;? trSwf(27)ae (OD;atmfMuKw-f a':trm)wd\ Yk yxr om;? uñGwu f iG ;f NrKd Uae (OD;0Sr;f em;a':yd)k wk\ Yd om;oruf? anmifav; yifNrdKUae OD;acG;eD-(a':yef;Munf)? OD;umumBu;D -a':usiaf iG? OD;0if;pde-f a':usiyf ?kd &efuek Nf rKd Uae OD;xGe;f BuKd i-f a':tke;f Munf? (OD;0if;vdiI -f a':usif arT;)? OD;rsKd;atmif-a':jrihfjrihf&Sdef wd\ Yk tpfuBkd u;D ? udw k ifjrih-f rpef;pef; 0if;? udo k ed ;f vGi-f roDwmpdr?hf udo k ed ;f 0if;? r,Of,Ofjrih?f udBk u;D jrih-f rpef;pef; at;? udkoef;aX;-roif;oif;at;? rNird ;f Nird ;f vdiI ?f (udu k sipf ;kd )-rvif;vif; vdiI w f \ Ydk aus;Zl;&Sizf cifBu;D ? ajr; 10 a,mufw\ Ydk cspb f ;kd bd;k ? a':½Itif;\ cspfvSpGmaomcifyGef;onf 17-32016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 10;10 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 193-2016 (paeaeY) rGe;f wnfh 12 em&D wGif anmifav;yifNrKd U? Akv d cf sKyv f rf; ae (OD;pdefBudKif)-a':½Itif;wdkY\ aetdrrf S w½kwo f o k mefoYkd ydaYk qmif *loGif;oN*KØ[fygrnf/ «uG,fvGefol tm; &nfpl;í 23-3-2016 (Ak'¨[l; aeY) eHeufwGif txufygaetdrfodkY &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<u a&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
rMunfMunfrif;(acsmufNrdKY) touf (43) ESpf
rauG;wdkif;a'oBuD;? acsmufNrdKU? ywåjrm;&yfae (q&mBu;D OD;rSw-f a': vSoef;)wdkY\ orD;axG;? OD;odef;Edkif (Retired. TOTAL Myanmar)-a': cifoo D (D NrKd Ue,fpm&if;ppft&m&S-d Nird ;f ) a':ndKndKwifh (Retired-Tutor Sis ter) (Everaq;ESifh ukefrsdK;pHk)? OD;cif armifausm(f UNICEF)-a':EG,Ef , G f vGif? OD;cifarmifaZmf (tif*sifeD,m csKy-f wl;azmfa&;? acsmufa&eHajr)-a': eDecD idk ?f a':csKd csKd jrif(h rlveG -f pdex Yf &DZm) acsmufNrKd U? a':oG,o f , G Ef idk f (Save the Childern)wdkY\ nDr? wl^wlr 10 a,mufw\ Ykd ta': trSw7f 72? ykvu J Re;f vrf;? 18-pD&yfuu G ?f awmif '*HkNrdKUe,fae rMunfMunfrif;onf 16 -3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif uG,f vGeo f mG ;ygojzif1h 8-3-2016 (aomMum aeY) rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0; tat;wdu k rf aS &a0;okomefoY k d ydaY k qmif rD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yf eD;rS rdwo f *F[taygif;wdt Yk m; tod ay; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í22-3-2016(t*FgaeY) eHeuf 7em&D rS 11em&Dtxd &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&efzw d Mf um; tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,umBuD;
OD;armifum; (86 86)ESpf 86
ppfawG(ewfjrpf) &efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? Adv k cf sKyv f rf;? trSw(f 79^81) (9-u) ae (OD;csi;f azmf-a':arjzL)wd\ Yk om;? (OD;r[dE)´ ? (a':jr'g)? (a':at;om)? (OD;atmifausmfvS) - a':pdk;rom? (OD;azmfol)? (OD;armifndK)wdkY\ nD^ armif? (OD;wifarmif)-a':at;jzL? OD;a&Tped -f a':ode;f Munfw\ Ykd tpfu?kd (a':romjzL)\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? udkpHomatmif-rodef;at;cdkifwdkY\ aus;Zl;&Sifzcif? armifodef;pHxGef;? armifxGef;aZmfat;wdkY\ tbdk;&Sif OD ; armif u m;onf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 3;55 em&D wGif tm&Sawmf0ifaq;½Hük uG,v f eG f oGm;ygojzifh 19-3-2016 (paeaeY) nae 4em&DwGif a&a0;okomefodkY ydaYk qmif*o l iG ;f oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;odap tyfygonf/ (txufygaetdrrf u S m; rsm; rGe;f vGJ 2em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
a':cifaroef; (81 81)ESpf 81
&efukefNrdKU? r*FvmawmifnGefY NrKd Ue,f? uefawmif&yfuu G ?f aMu;yef; wdrfvrf;? trSwf(9)? ajrnDxyfae (OD;vSarmif-a':odef;)wkdY\ orD;? (OD;jrifah Zmf) (MOGE? tNird ;f pm;)\ ZeD;? a'gufwmoefYaZmf-a':EkEkpD (acwå-USA)? OD;ausmOf ;D vGif (vuf axmuf n T e f M um;a&;rS L ;? jref r mh ausmufrsu&f wem a&mif;0,fa&;)a':cif0gaZmf? OD;atmifjrwfola'gufwm cifaX;aZmf? OD;csrf;rif;a':rdrad tmif? OD;aZmf0if;axG;-a':ar rsKd;olwkdY\ arG;ordcif? armifausmf xifoefY? r,rif;ausmf? armif&J&ifh ausm?f armif&iS ;f oefn Y ?D rtvdrm® cif wkdY\ tbGm;onf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) nae 6;25 em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 19-32016(paeaeY)nae4em&DwiG f a&a0; okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø yf grnf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í23-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY)eHeuf 7em&D rS 10em&Dxd txufygaetdro f Ydk &uf vnf qGrf;auR;w&m;awmfem <u a&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;wif0if;(rdwv D¬ mNrKd )Y (63)ESpf OD;pD;rSL;(Nidrf;)? qnf a jrmif ; OD ; pD ; Xme rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? rdwv D¬ mNrKd U? jynfom,m(u)&yfuGuf? trSwf(205)ae (OD;armiftek ;f )-a':0if; Munf wk\ Yd om;Bu;D ? a':at;at;jrihf \cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? udNk zKd ;ol0if;rrkrYd 0Ykd if;? rwifE, G Ef , G 0f if;-ud&k aJ usmf pGm0if; ? udkEkdifwkd;0if;-rwifoEÅm atmif? rjrwfz;l rGe0f if; wk\ Yd cspv f pS mG aomzcif? armifNzKd ;qufyidk ?f rqkoH ZOfNzKd ;? armifbek ;f jrwfausm?f rpk&wD ausm?f armifbek ;f jrwfw;dk wk\ Yd cspv f S pGmaomtbk;d onf 17-3-2016(Mum oy aw;aeY) eHeuf 6;25 em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hük uG,v f eG f oGm; ygojzihf 18-3-2016 (aomMumaeY) nae 3 em&DwiG f xdeyf ifoo k mefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsdK;rdwfo*F[ rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
touf ( 72)ES p f
uy-254506 yJc;l wkid ;f a'oBu;D ? oH;k q,fNrKd Uae (OD;pd;k armif-a':cspaf &T)wk\ Yd om;? (OD;pHy-a':apma&T) wk\ Yd om;oruf? ta&SU'*HNk rKd Ue,f? (13)&yfuu G ?f pufrI v,f,m(2)vrf;? trSwf(168)ae a':jrpef;\ cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;aZmfaX;(ñTeMf um;a&;rSL; ? opfawmOD;pD;Xme? {&m0wDwidk ;f a'oBu;D )a':,Of,Ofat;wd\ Yk arG;ozcifaus;Zl;&Si?f armifow k atmif\ cspv f pS mG aomtbk;d OD;oef;jriho f nf 16-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) n 9em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzihf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f txufyg aetdrrf S uspD o k o k mefoYdk ydaYk qmifr;D oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 22-3-2016(t*FgaeY)wGif txufygaetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;Muifa&T (66)ESpf usdKufaxmf &efukefwkdif;a'oBuD;? aumhrSL;NrdKUe,f? usdKufaxmf(r)aps;ykdif;ae (OD;vifyef;-a':Munf) wkdY\om;? a':oef;jrihf\ cspfvSpGmaomcifyGef;? udkvif;udkOD;-rwifZmenf? udkausmfrif;aZmf -rjzLjzLvif;? rESif;a0vif;? armifZifvif;xufw\ Ydk zcif? ajr;wpfa,muf\tbk;d onf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 6;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 19-3-2016 (paeaeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f usKd uaf xmfoo k mefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f ygrnf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 23-3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeY)wGif txufyg aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfyg onf/» usef&pfolrdom;pk w&m;vTwfawmfa&SUaeBuD;
OD;udkudk (65)ESpf
B.A (Law), LL.B (6th Batch)
jrefrmEdkifiHa&SYaetoif;taxGaxGtwGif;a&;rSL; &efukefa&SYaetoif;wGJzuftwGif;a&;rSL; (wmarGeDausmif;om;a[mif;) &efuek Nf rKd U? '*HNk rKd Uopfajrmufyidk ;f NrKd Ue,f? 34-&yfuu G ?f o&zDvrf;rBu;D ? trSwf(335)ae ykodrfNrdKU OD;armifarmifBuD;-a':rrBuD; wkdY\ajr;? (OD;barmif-a':wifNrdKif) wkdY\om;? a':wifat;(jrefrmhopfvkyfief;Nird ;f )\cifyeG ;f ? (OD;ausmpf mG udu k )kd -a':oEÅm0if;? (ESi;f a0udu k )kd ? ud&k o J &l tke;f rZmjcnfudkudk? OD;a0,Hudkudk-rykd;ZmoJatmif wkdY\zcifBuD;? ajr;okH; a,mufwkdY\bdk;bkd;BuD;? a':wifwifckdif\armif? OD;cifarmif aZmf(OD;cspf armifvrf; AGDbPfcGJwm0efcH)-a':pef;pef;(tao;pm;acs;aiG-Nidrf;)? a':MunfMunfat;(jrefrmhp;D yGm;a&;bPf? wmarG)? (OD;&J0if;ud)k -a':pef;pef; ar wkdY\tpfudkBuD;onf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 5;20 em&DwGif yifvakH q;½HBk u;D ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 19-3-2016 (paeaeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf u S m; rsm; eHeuf 9;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf? a&wGif; ppfudkif;NrdKU r&SdcP bk&m; 'g,dumrBuD;
a':odef;odef;vS (65)ESpf
(arwåmopöm? aqmufvkyfa&;ypönf;ta&mif;qdkif) &efuek Nf rKd U? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? 16^2&yfuu G ?f ok'óe(4)vrf;? trSw(f 172)ae (ocifom&if-a':oef;oef;)wd\ Yk orD;? OD;vSjrifh (vlru I n l D a&;toif;?oCFef;uRef;)\ZeD;? a':csdKcsdK\ rdcifonf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 00;45em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 19-3-2016 (paeaeY) nae 3em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsKd ;rdwo f *F[ taygif;wdt kY m; taMumif;Mum; today;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1;30em&DwiG f xGuyf grnf/) usef&pfolrdom;pk
48 OD;rsKd;aZmfatmif (48 48)ESpf
'kwd,nTefMum;a&;rSL; vQyfppf-pufrItif*sifeD,mXmecGJ? avaMumif;OD;pD;Xme rauG;NrdKUae (OD;b&D)-a':at;MunfwdkY\om;? (OD;bMunfa':jrusif)wdkY\ om;oruf? &efukefNrdKUY avqdyftif*sifeD,m&dyfomae a':cifat;&D (refae*sm? yxryk*v ¾ u d bPf) \cifyeG ;f ? OD;ausm0f if;atmif? (OD;aZmf0if;atmif)? OD;aZmfrif;atmifwdkY\nD? udkvSrsKd;atmif? reDvm atmifw\ Ykd tpfuo kd nf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY)wGif uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 19-3-2016 (paeaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
OD;armifarT;(c)OD;qef;0if; touf ( 58)ES p f
uGr;f Ncu H ek ;f NrKd U? awmfu;l aus;&Gm ae (OD;atmifBuD;-a':xdkuf) wdkY\ om;?a':at;Munf\armif? OD;cspyf -kd a':usiu f siq f idk ?f OD;0if;jrif-h (a':wif wif0if;)OD;wifE, G ?f udrk if;0if;qef;? udkrif;0if;xdkufwdkY\ tpfudkBuD;? &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f(3)&yf uGuf? &efajy(21)vrf;? trSwf(26) ae (OD;xGe;f &if)-a':usiaf &Tw\ Ydk om; oruf? a':EGUJ EGUJ at;\cspv f pS mG aom cifyGef;? rtdtdcif? rESif;EG,f0if; ? rat;at;atmifwdkY\ arG;ozcif aus;Zl;&Si?f wl^wlr? ajr;ok;H a,muf wd\ Yk tbd;k OD;armifarT;(c)OD;qef;0if; onf 16-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 00;40em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 18-3-2016(aomMumaeY) rGe;f wnfh 12em&DwiG f uspD t k at;wdu k rf S uspD k okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*ØK[frnf jzpfygaMumif;/ «uG,fvGefoltm; &nf p l ; í 22-3-2016(t*F g aeY ) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufyg aetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR;w&m; awmfem<ua&mufMuyg&ef zdwMf um; tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
84 a':cspcf sp(f c)a':w;l (84 84)ESpf
&efuek Nf rKd Uae (OD;armifarmif-a': tke;f NrKd i)f wd\ Yk orD;? rd;k ndKNrKd Uae(OD;MuLa':&Si)f wdUk \acR;r?OD;aZmfaZmfMunf(a':Ed&k mav;&Se)f -a':pd;k oDwmvIid ?f a':EdkifEdkifMunf - OD;nDnDtkH;wif? a'gufwmoif;oif;Munf-a'gufwm aZmf0if;? OD;jrifhOD;? a':eDeDrGef-OD;rdk; aZmfatmifwdkU\rdcif? rzl;jrwfwif aZmf? armifrif;xufaZmf? armif[ef oufMunfaZmf? armifr;kd nDt;Hk ? armif a0,H0if;?armifO*¾gatmifw\ Y k d tbGm;? OD;wifMunf\ZeD;?a':cspcf sp(f c) a':wl; onf 16-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 7;07 em&DwiG f okcurÇmaq;½küH uG,f vGefoGm;ygojzifh ,if;aeY nae 3 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydUk aqmif rD;oN*KØ [Nf y;D jzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0; rSaqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 22-3-2016 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DwGif trSwf(54)? uef vrf;? uif;rGefjcHvrf;oG,f? (10) &yfuu G f vIid Nf rKd Ue,f aetdro f Ukd &uf vnf qGrf;auR;w&m;awmfem <u a&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
rwf 18? 2016
tpdk;&oufwrf; (5)ESpfwmumvtwGif;
jrefrmEdik if üH 2012 ckEpS f Edik if jH cm; &if;ESD;jr§KyfESHrIOya'udk topf jy|mef;Ny;D aemuf &if;ES;D jrK§ yEf rHS rI sm; odoo d mom 0ifa&mufvmcJo h nf/ xdjYkyif Oya'qdik &f mjyKjyifajymif;vJ rIrsm;? rl0g'jyKjyifajymif;vJrIrsm;? vkyfxkH;vkyfenf;jyKjyifajymif;vJrI ESifh tzGJUtpnf;qdkif&mjyKjyif ajymif;vJrIrsm; aqmif&GufcJhonfh twGuf urÇmb h Pfrx S w k af 0aom Doing Business Report 2016
wGif Edik if aH ygif; 189 Edik if üH jrefrm Edik if \ H tqifo h nf 167 odYk a&muf&dS cJNh y;D pD;yGm;a&;vkyif ef; pwif vkyaf qmifjcif;wGif 2015 ckESpfü tqifh 189 &SdcJh&mrS tqifh 160 odaYk &muf&u dS m ,cifxuf 29 qifh jrifhwufvmcJhonf/ ,ckuJhodkY EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrI rsm; wd;k wufvmjcif;ESiyhf wfoufí jrefrmEdik if H &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI umfr&Sif twGif;a&;rSL; OD;atmifEdkifOD;u ]]2011 ckESpf {NyD 1 &ufupNyD; jynfwiG ;f jynfy &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI wG zGUH NzKd ;wd;k wufru I wpfqifh wdik ;f jynf pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wd;k wufru I t kd axmuf tuljzpfapzdkYtwGuf jrefrmEdkifiH pmrsufESm 8 aumfvH 1 okdY
&ckdifjynfe,fwGif EkdifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrIjzifh taumiftxnfazmfaeonfh ausmufjzLa&eufqdyfurf;pDrHudef;ukd awGU&pOf/
rEÅav; rwf 17 rEÅav;pufrIZkefrSxGuf&Sdonfh a&qdk;rsm;ywf0ef;usifxdcdkufrI avsmhenf;yaysmufap&ef&nf&G,fí rEÅav;pufrIZkefA[dka&qdk;oefYpif puf½kHudk wnfaqmufay;jcif;jzpfaMumif; rwf 16 &ufwGif rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS aumfrwD0if(6) OD;xGef;Munfu ajymMum;onf/ ]]puf½v Hk yk if ef;&Siaf wGtaeeJY olwt Ykd pDtpOfeYJ ud, k yf ikd af &qd;k oefpY if wJv h yk if ef;awGvyk af qmif&rSmyg/ 'gayr,fv h nf; olwt Ykd aeeJY ajrae&m tcuftcJeYJ aiGaMu;tcuftcJujzpfay:aew,f/ 'gaMumifh olwrYkd vkyf Edik w f mudk tckvkd pkaygif;A[do k efpY ifuefukd vkyaf qmif&wmyg/ rvkyEf ikd f wJholawGu xGuf&SdwJha&qdk;awGudk puf½kHudkydkYNyD; puf½kHua&qdk;awGudk vufcNH y;D oefpY ifay;rSmyg}}[k a&qk;d oefpY ifpuf½Hk yEéuw f ifyw JG iG f ¤if;u ajymMum;onf/
tqdkyg A[dka&qdk;oefYpifpuf½kHudk tr&yl&NrdKUe,f&Sd awmiftif; ajrmuftif;a'owGif taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; puf½w Hk nfaqmufa&;tydik ;f wGif taqmufttkw H nfaqmufjcif;tydik ;f ESihf pufypön;f rsm;wyfqifjcif;tydik ;f ponft h ydik ;f ESpyf ikd ;f jzifh aqmif&u G f oGm;rnfjzpfonf/ rEÅav;NrKd Uawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDtaejzifh rEÅav;pufrZI ek f A[dka&qdk;oefYpifpuf½kHwnfaqmufEdkif&eftwGuf Hydrotek Supreme Mandalay Co.,Ltd ESifh 2013 ckESpfu ESpfzufoabmwlnDrI&,lcJhNyD; ,if;ukrP Ü t D aejzifh puf½w Hk nfaqmufEikd &f ef ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; OD;pD;Xme\ Environmental Management Plan(EMP)tpD&ifcHpm &&S&d eftwGuf Environmental Impact Assessment(EIA)vkyif ef;rsm;udk aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; ,cktcg puf½kHwnfaqmufjcif;vkyfief; rsm;udk pwifvkyfaqmifjcif;jzpfonf/ pmrsufESm 8 aumfvH 3 okdY